Cables TC, Control e Instrumentación Cable Control …Cable de dos a siete conductores de cobre...
Transcript of Cables TC, Control e Instrumentación Cable Control …Cable de dos a siete conductores de cobre...
Cables TC, Control e Instrumentación
Cable Control TC THWN/THHN
600 V90°C
DESCRIPCIÓN GENERAL
Cable de dos o más conductores de cobre suave comprimido clase B o C o unilay, con aislamiento individual termoplástico de policloruro de vinilo (PVC) y cubierta protectora de nylon (poliamida), rellenos para dar sección circular, cinta reunidora y cubierta exterior termoplástica de policloruro de vinilo (PVC).
ESPECIFICACIONES
NOM-001-SEDE Instalaciones Eléctricas (utilización). NOM-063-SCFI Productos eléctricos- conductores - requisitos de seguridad. NMX-J-010-ANCE Conductores con aislamiento termoplástico a base de policloruro de vinilo, para instalaciones hasta 600 V. Directiva RoHS 2002/95/CE, directiva de la Comunidad Europea para el control del uso de sustancias peligrosas.Nota: Para productos con aprobación UL 83, consulte a nuestro Departamento de Ingeniería.
PRINCIPALES APLICACIONES
Están diseñados para alimentar circuitos de control en plantas industriales e interconectar equipos d e protección y señalización, en donde se requieran características de no propagación de incendio. Pueden instalarse en charolas o tubería conduit y en instalaciones subterráneas o expuestas a la lu z solar, en lugares húmedos o secos. En la Industria Petroquímica. Pueden ser usados en lugares peligrosos clasificados como clase I, División 2, según la NEC (NFPA 70)
CARACTERíSTICAS
Cable aprobado por UL (File: E104101) Tensión máxima de operación: 600 V. Aprobado por UL para marcarse como: Resistente a luz solar en color negro, TC (Tray Cable) para instalación en charola, Resistente al aceite I. Temperatura máxima de operación en el conductor: 75°C en ambiente mojado 90°C en ambiente seco Conductor de cobre suave en cableado concéntrico comprimido. Se fabrican en calibres de 2,082 mm2 a 5,26 mm2 (14 AWG a 10 AWG). Espesor de aislamiento reducido y con cubierta de nylon (poliamida).
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cable con características de no propagación de incendio.
VENTAJAS
Satisfacen la prueba de resistencia a la propagación de la flama vertical (VW-1). Gran resistencia a la abrasión, al aceite y a los agentes químicos, debido a la cubierta de nylon (poliamida). Menor diámetro exterior y menor peso total que los cables control y THW/THHW. Cumplen la prueba de no propagación de incendio de 70,000 BTU´s de acuerdo a IEEE 383 e ICEA T-30-520
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Identificación de los conductores: Calibres 14 AWG a 10 AWG: Código de colores de acuerdo a ICEA Método 1 tabla E-1
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Cable Control TC THWN/THHN 600V / 90°C
CABLE VIAKON® CONTROL THWN/THHN 600 V 75°C/90°CSECCION (CALIBRE) 2,082 mm2 (14 AWG) ESPESOR DE AISLAMIENTO: 0,38 mm
ESPESOR DE NYLON: 0,10 mm
Númerode
conductores
Espesornominal de la
cubierta exterior
Diámetroexterior
aproximado
Pesototal
aproximado
Capacidad de conducción de corriente*Amperes
mm mm kg/100 m 60ºC 75ºC 90ºC
2 1,14 8,3 9 20 20 25
3 1,14 8,8 12 20 20 25
4 1,14 9,6 15 16 16 20
5 1,14 10,4 18 16 16 20
6 1,14 11,3 22 16 16 20
7 1,14 11,3 23 14 14 18
8 1,14 12,2 26 14 14 18
9 1,14 13,1 30 14 14 18
10 1,52 14,9 36 10 10 13
12 1,52 15,4 41 10 10 13
14 1,52 16,2 46 10 10 13
15 1,52 17,0 49 10 10 13
16 1,52 17,0 52 10 10 13
19 1,52 17,9 60 10 10 13
21 1,52 18,8 65 9 9 11
23 1,52 19,7 71 9 9 11
24 1,52 20,7 75 9 9 11
27 2,03 21,2 82 9 9 11
30 2,03 23,0 96 9 9 11
33 2,03 23,8 104 8 8 10
37 2,03 24,7 115 8 8 10
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Cable Control TC THWN/THHN 600V / 90°C
SECCION (CALIBRE) 3,307 mm2(12 AWG) ESPESOR DE AISLAMIENTO: 0,38 mmESPESOR DE NYLON: 0,10 mm
Númerode
conductores
Espesornominal de la
cubierta exterior
Diámetroexterior
aproximado
Pesototal
aproximado
Capacidad de conducción de corriente*Amperes
mm mm kg/100 m 60ºC 75ºC 90ºC
2 1,14 9,3 13 25 25 30
3 1,14 9,9 16 25 25 30
4 1,14 10,8 21 20 20 24
5 1,14 11,8 25 20 20 24
6 1,14 12,8 30 20 20 24
7 1,14 12,8 33 18 18 21
8 1,14 14,7 40 18 18 21
9 1,14 15,7 45 18 18 21
10 1,52 16,9 50 13 13 15
12 1,52 17,4 58 13 13 15
14 1,52 18,3 65 13 13 15
15 1,52 19,3 70 13 13 15
16 1,52 19,3 74 13 13 15
19 1,52 20,4 86 13 13 15
21 1,52 21,4 94 11 11 14
23 1,52 23,6 108 11 11 14
24 1,52 24,7 114 11 11 14
27 2,03 25,3 125 11 11 14
30 2,03 26,2 138 11 11 14
33 2,03 27,2 150 10 10 12
37 2,03 28,2 165 10 10 12
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Cable Control TC THWN/THHN 600V / 90°C
SECCION (CALIBRE) 5,26 mm2 (10 AWG) ESPESOR DE AISLAMIENTO: 0,51 mmESPESOR DE NYLON: 0,10 mm
Númerode
conductores
Espesornominal de la
cubierta exterior
Diámetroexterior
aproximado
Pesototal
aproximado
Capacidad de conducción de corriente*Amperes
mm mm kg/100 m 60ºC 75ºC 90ºC
2 1,14 11,1 19 30 35 40
3 1,14 11,8 24 30 35 40
4 1,14 12,9 31 24 28 32
5 1,52 15,0 41 24 28 32
6 1,52 16,3 49 24 28 32
7 1,52 16,3 53 21 25 28
8 1,52 17,6 60 21 25 28
9 1,52 19,0 68 21 25 28
10 1,52 20,4 76 15 18 20
12 1,52 21,1 89 15 18 20
14 2,03 23,3 105 15 18 20
15 2,03 24,6 112 15 18 20
16 2,03 24,6 119 15 18 20
19 2,03 25,9 138 15 18 20
21 2,03 27,2 151 14 16 18
23 2,03 28,6 165 14 16 18
24 2,03 30,0 174 14 16 18
27 2,03 30,7 191 14 16 18
30 2,03 31,9 212 14 16 18
33 2,03 33,1 230 12 14 16
37 2,03 34,4 255 12 14 16
*Basada en la tabla 310-16 del NEC (NFPA 70) para 3 conductores y corregida por número de conductores.
Nota: Las dimensiones y pesos estan sujetos a tolerancias de manufactura
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Cable Control TC THWN/THHN
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Cable de Control TC THW/THHW
600 V90°C
DESCRIPCIÓN GENERAL
Cable de dos a siete conductores de cobre suave, con aislamiento individual termoplástico de policloruro de vinilo (PVC) e identificados de acuerdo a código de colores (ver Tabla 1), rellenos para dar sección circular, cinta reunidora y cubierta exterior termoplástica de policloruro de vinilo (PVC).
ESPECIFICACIONES
UL 1277 Electrical power and control tray cables with optional Optical-fiber members UL 83 Thermoplastic-Insulated Wires and Cables ICEA S-73-532 NEMA WC57 Standard for Control Cables
PRINCIPALES APLICACIONES
Están diseñados para alimentar circuitos de control en plantas industriales e interconectar equipos de protección y señalización, en donde se requieran características de no propagación de incendio, de baja emisión de humos y de bajo contenido de gas ácido. Pueden instalarse en charolas o tubería conduit y en instalaciones subterráneas o expuestas a la luz solar, en lugares húmedos o secos.
CARACTERíSTICAS
Cable aprobado por UL (File E104101) Aprobado por UL para marcarse como: Resistente a la luz solar en color negro y TC (Tray cable) para instalación en charola. Tensión máxima de operación: 600 V. Temperatura máxima de operación en el conductor: 75°C en ambiente húmedo. 90°C en ambiente seco. Conductor de cobre suave en cableado concéntrico clase B (7 hilos) o unilay clase C (19 hilos). Se fabrican en calibres de 2,082 mm2 a 5,26 mm2 (14 AWG a 10 AWG). Cable con características de no propagación de incendio. Aislamiento y cubierta de policloruro de vinilo (PVC) con características de baja emisión de humos y de bajo contenido de gas ácido. La cubierta exterior es en color negro.
VENTAJAS
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Satisfacen la prueba de resistencia a la propagación de la flama vertical (VW-1). Apropiados para instalarse en lugares mojados o secos. Cumplen la prueba de incendio de 70,000 BTU´s de acuerdo a IEEE 383 e ICEA T-30-520
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Número de conductores : 1 Color base / Color traza : negroNúmero de conductores : 2 Color base / Color traza : blancoNúmero de conductores : 3 Color base / Color traza : rojoNúmero de conductores : 4 Color base / Color traza : verdeNúmero de conductores : 5 Color base / Color traza : naranja Número de conductores : 6 Color base / Color traza : azulNúmero de conductores : 7 Color base / Color traza : blanco/negro
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control de Instrumentación
Cable de Control TC THW/THHW
CABLE VIAKON® CONTROL TC THW/THHWSECCIÓN (CALIBRE) 2,082 mm2 (14 AWG) ESPESOR DE AISLAMIENTO: 0,76 mm
Númerode
conductores
Espesornominal de la
cubierta exterior
Diámetroexterior
aproximado
Pesototal
aproximado
Capacidad de conducción de corriente*Amperes
mm mm kg/100 m 60ºC 75ºC 90ºC
2 1,14 9,5 11 20 20 25
3 1,14 10,1 14 20 20 25
4 1,14 11,0 18 16 16 20
5 1,14 12,0 22 16 16 20
6 1,14 13,1 26 16 16 20
7 1,14 13,1 28 14 14 18
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control de Instrumentación
Cable de Control TC THW/THHW
Número de conductores Color base / Color traza
12345
negroblanco
rojoverde
naranja
67
azulblanco/negro
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control de Instrumentación
Cable de Control TC THW/THHW
SECCIÓN (CALIBRE) 3,307 mm2 (12 AWG) ESPESOR DE AISLAMIENTO: 0,76 mm
Númerode
conductores
Espesornominal de la
cubierta exterior
Diámetroexterior
aproximado
Pesototal
aproximado
Capacidad deconducción de corriente*
Amperes
mm mm kg/100 m 60° C 75° C 90° C
2 1,14 10,5 15 25 25 30
3 1,14 11,1 19 25 25 30
4 1,14 12,2 24 20 20 24
5 1,14 13,3 29 20 20 24
6 1,52 15,4 38 20 20 24
7 1,52 15,4 41 18 18 21
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control de Instrumentación
Cable de Control TC THW/THHW
SECCIÓN (CALIBRE) 5,26 mm2 (10 AWG) ESPESOR DE AISLAMIENTO: 0,76 mm
Númerode
conductores
Espesornominal de la
cubierta exterior
Diámetroexterior
aproximado
Pesototal
aproximado
Capacidad deconducción de corriente*
Amperes
mm mm kg/100 m 60° C 75° C 90° C
2 1,14 11,7 20 30 35 40
3 1,14 12,5 26 30 35 40
4 1,14 13,7 33 24 28 32
5 1,52 15,8 44 24 28 32
6 1,52 17,2 53 24 28 32
7 1,52 17,2 57 21 25 28
* Basada en la tabla 310.6 del NEC (NFPA 70) para 3 conductores y corregida por número de conductores.
NOTA: Las dimensiones y pesos están sujetos a tolerancias de manufactura.
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Cable de Control TC THW/THHW
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Cable Multiconductor TC THWN/THHN
600 V75°C
DESCRIPCIÓN GENERAL
able de tres y cuatro conductores de cobre suave comprimido clase B o C o unilay, con aislamiento individual termoplástico de policloruro de vinilo (PVC) y cubierta protectora de nylon (poliamida), rellenos para dar sección circular, cinta reunidora y cubierta exterior termoplástica de policloruro de vinilo (PVC).
ESPECIFICACIONES
UL 1277 Electrical power and control tray cable with optional optical fiber members. UL 83 Thermoplastic-Insulated Wires and Cables
PRINCIPALES APLICACIONES
Están diseñados para alimentar circuitos de control en plantas industriales e interconectar equipos de protección y señalización, en donde se requieran características de no propagación de incendio. Pueden instalarse en charolas o tubería conduit y en instalaciones subterráneas o expuestas a la luz solar, en lugares húmedos o secos. En la Industria Petroquímica. Pueden ser usados en lugares peligrosos clasificados como clase I, División 2, según la NEC (NFPA 70).
CARACTERíSTICAS
Cable aprobado por UL (File: E104101) Tensión máxima de operación: 600 V. Aprobado por UL para marcarse como: Resistente a la luz solar en color negro, TC (Tray Cable), para instalación en charola, Resistente al aceite I. Temperatura máxima de operación en el conductor: 75°C en ambiente mojado 90°C en ambiente seco Conductor de cobre suave en cableado concéntrico comprimido. Se fabrican en calibres de 8,367 mm2 a 253,4 mm2 (8 AWG a 500 kcmil). Espesor de aislamiento reducido y con cubierta de nylon (poliamida). Cable con características de no propagación de incendio.
VENTAJAS
Satisfacen la prueba de resistencia a la propagación de la flama vertical (VW-1).
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Gran resistencia a la abrasión, al aceite y a los agentes químicos, debido a la cubierta de nylon. Menor diámetro exterior y menor peso total que los cables multiconductores THW/THHW. Cumplen la prueba de no propagación de incendio de 70,000 BTU´s de acuerdo a IEEE 383 e ICEA T-30-520
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Identificación de los conductores: Calibres 8 AWG a 500 kcmil: Aislados en negro identificados con números marcados
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control de Instrumetación
Cable Multiconductor TC THWN/THHN
CABLE VIAKON® MULTICONDUCTOR TC THWN/THHN 600 V, 75/90° C
CalibreÁrea nominal de la sección transversal
Número dehilos
Espesor nominal del aislamiento
Tierra Física
CalibreÁrea de la sección
transversal
AWG / kcmil mm² mm AWG mm²
8 8,367 19 0,76 / 0,13 10 5,260
6 13,30 19 0,76 / 0,13 8 8,367
4 21,15 19 1,02 / 0,15 8 8,367
2 33,62 19 1,02 / 0,15 6 13,30
1/0 53,48 19 1,27 / 0,18 6 13,30
2/0 67,43 19 1,27 / 0,18 6 13,30
3/0 85,01 19 1,27 / 0,18 2 33,62
4/0 107,2 19 1,27 / 0,18 2 33,62
250 126,7 37 1,52 / 0,20 2 33,62
300 152,0 37 1,52 / 0,20 2 33,62
350 177,3 37 1,52 / 0,20 2 33,62
400 202,7 37 1,52 / 0,20 2 33,62
500 253,4 37 1,52 / 0,20 1 42,41
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control de Instrumetación
Cable Multiconductor TC THWN/THHN
CABLE VIAKON® MULTICONDUCTOR TC THWN/THHN 600 V, 75/90° C
Número de conductores CalibreEspesor nominal de la
cubierta exteriorDiámetro exterior
aproximadoPeso total aproximado
kg / 100 m
Capacidad deconducción de corriente*Amperes
AWG / kcmil mm mm
sin tierra física
con tierra física
60°C 75°C 90°C
3 8 1,52 15,6 41 45 40 50 55
3 6 1,52 18,2 59 68 55 65 75
3 4 1,52 21,7 90 97 70 85 95
3 2 2,03 26,2 137 148 95 115 130
3 1/0 2,03 31,8 211 221 125 150 170
3 2/0 2,03 34,3 257 268 145 175 195
3 3/0 2,03 37,2 315 341 165 200 225
3 4/0 2,03 40,4 390 415 195 230 260
3 250 2,03 44,3 459 484 215 255 290
3 300 2,79 48,9 555 581 240 285 320
3 350 2,79 51,8 638 663 260 310 350
3 400 2,79 54,4 720 745 280 335 380
3 500 2,79 59,2 880 913 320 380 430
4 8 1,52 17,1 52 57 32 40 44
4 6 1,52 19,4 75 83 44 52 60
4 4 2,03 25,0 121 129 56 68 76
4 2 2,03 28,8 178 190 76 92 104
4 1/0 2,03 35,1 273 284 100 120 136
4 2/0 2,03 38,0 335 346 116 140 156
4 3/0 2,03 41,1 411 438 132 160 180
4 4/0 2,79 46,4 521 547 156 184 208
4 250 2,79 50,7 612 639 172 204 232
4 300 2,79 54,1 727 753 192 228 256
4 350 2,79 57,3 836 862 208 248 280
4 400 2,79 60,3 943 969 224 268 304
4 500 2,79 65,6 1 159 1 191 256 304 344
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
* Basada en la tabla 310-16 del NEC (NFPA 70)para una temperatura ambiente de 30°C y corregida por número de conductores.Nota: Las dimensiones y pesos están sujetos a tolerancias de manufactura.
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Cable Multiconductor TC THWN/THHN
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Cable Plano Control TC THWN/THHN
600 V75°C
DESCRIPCIÓN GENERAL
Cable de dos a tres conductores de cobre suave, con aislamiento individual termoplástico de policloruro de vinilo (PVC) y sobrecapa protectora de nylon (poliamida), cubierta exterior termoplástica de policloruro de vinilo (PVC).
ESPECIFICACIONES
UL 83 Thermoplastic-Insulated wires and cables
PRINCIPALES APLICACIONES
Están diseñados para alimentar circuitos de control en plantas industriales e interconectar equipos de protección y señalización, en donde se requieran características de no propagación de incendio, de baja emisión de humos y de bajo contenido de gas ácido. Pueden instalarse en charolas o tubería conduit y en instalaciones subterráneas o expuestas a la luz solar, en lugares húmedos o secos. Industria Petroquímica
CARACTERíSTICAS
Cable aprobado por UL (File: E104101) Tensión máxima de operación: 600 V. Aprobado por UL para marcarse como: Resistente a la luz solar en color negro. Conductor de cobre suave en cableado concéntrico clase B (7 hilos). Se fabrican en calibres de 2,082 mm2 y 5,260 mm2 (14 AWG y 10 AWG). Identificación colores de acuerdo a ICEA Método 1 tabla E-1 Temperatura máxima de operación en el conductor: 75°C en ambiente mojado 90°C en ambiente seco
VENTAJAS
Los conductores son de cobre suave lo cual facilita su manejo e instalación. Apropiados para instalarse en lugares húmedos o secos. Menor diámetro exterior y menor peso total que los cables control convencionales. Satisfacen la prueba de resistencia a la propagación de la flama vertical (VW-1)
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Gran resistencia a la abrasión, al aceite y a los agentes químicos, debido al nylon. Cumplen la prueba de no propagación de incendio de 70,000 BTU´s de acuerdo a IEEE 383 e ICEA T-30-520
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control de Instrumentación
Cable Plano Control TC THWN/THHN
Cable Plano Control THWN/THHN 600V, 75°C / 90°C
Número de conductores
Calibre Área nominal de la sección transversal
Espesor nominal del aislamiento
Espesor nominal del
nylon
Espesor nominal de la cubierta
exterior
Dimensiones exteriores
aproximadas
Peso total aproximado
Capacidad de conducción de
corriente*
Amperes AWG mm 2 mm mm mm mm kg/100 m 60° C 75° C 90° C
2 14 2,082 0,38 0,10 1,14 5.44 x 8.48 8.2 20 20 25
2 12 3,307 0,38 0,10 1,14 5.89 x 9.38 10.1 25 25 30
2 10 5,260 0,51 0,10 1,14 6.8 x 11.20 16.7 30 35 40
3 14 2,082 0,38 0,10 1,14 5.44 x 11.44 11.5 20 20 25
3 12 3,307 0,38 0,10 1,14 5.89 x 12.88 18.0 25 25 30
3 10 5,260 0,51 0,10 1.52 7.60 x 16.40 26.8 30 35 40
*Basada en la tabla 310.16 del NEC (NFPA 70) para una temperatura ambiente de 30°C
Nota: Las dimensiones y pesos están sujetos a tolerancias de manufactura.
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Cable Plano Control TC THWN/THHN
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Multiconductores
DESCRIPCIÓN GENERAL
Multiconductor formado con conductores flexibles de cobre estañado, aislamiento individual de policloruro de vinilo (PVC) normal o semirrígido (SR-PVC), cableados en grupos de 2 hasta 25 conductores, blindaje opcional formado por cinta aluminizada + dren + malla de cobre estañado y cubierta general de policloruro de vinilo retardante a la flama (FR-PVC).
ESPECIFICACIONES
Estos cables están específicamente aprobados para utilizarse para circuitos de control, sistemas de transmisión y/o distribución de señales (industrial y comercial).
PRINCIPALES APLICACIONES
UL: 758
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Desempeño Eléctrico:Resistencia: 16 AWG 14.4 Ohms/km 18 AWG 23.4 Ohms/km 20 AWG 37.3 Ohms/km 22 AWG 53.2 Ohms/km 24 AWG 83.2 Ohms/km Máx. Voltaje de Op.: 300V a 600V Temperatura de Op.: 80°C a 105°C Conductor: Cordón de Cobre Estañado Calibre: 16 AWG a 24 AWG Aislamiento: PVC o SR-PVC Blindaje (opcional): Cinta MY-AL + Dren + Malla de Cobre Estañado Cubierta: PVC Certificados UL :Aislamiento 1007/1569/1061 y Cubierta 2464 Color de Cubierta: Gris o a requerimiento del cliente Empaque: Carretes, Cajas o Rollos * Productos disponibles en versión sin UL
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control de Instrumentación
Multiconductores
Multiconductor UL 1007/1569-2464
Empaque Longitud Conductor Central
Espesor Aislamiento Conductor
Diametroconductor
aislado
Blindaje Opcional
Dren Opcional
Blindaje Opcional
Temperatura de op.
Voltaje de Operación
Resistencia Ohmica
m mm AWG mm pulg mm pulg AWG mm volts ohm/km
Carrete ,Caja o Rollo
De acuerdo a Req. Ej.
100 , 305 , 500 , 1000
1.3 16 0.4 0.01 2.1 0.08 Cinta Aluminizada
18 1.2 Malla CUSN 80°c a 105°c 300 a 600V 14.4
1.0 18 0.4 0.01 1.8 0.07 20 0.9 23.4
0.8 20 0.4 0.01 1.6 0.06 22 0.8 37.3
0.6 22 0.4 0.01 1.4 0.05 24 0.6 53.2
0.5 24 0.4 0.01 1.3 0.05 24 0.6 83.2
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control de Instrumentación
Multiconductores
Multiconductor UL 1061-2464
Empaque Longitud Conductor Central
Espesor Aislamiento Conductor
Diametroconductor
aislado
Blindaje Opcional
Dren Opcional
Blindaje Opcional
Temperatura de op.
Voltaje de Operación
Resistencia Ohmica
m mm AWG mm pulg mm pulg AWG mm volts ohm/km
Carrete ,Caja o Rollo
De acuerdo a Req. Ej.
100 , 305 , 500 , 1000
1.3 16 0.2 0.01 1.8 0.07 Cinta Aluminizada
18 1.2 Malla CUSN 80°c a 105°c 300 a 600V 14.4
1.0 18 0.2 0.01 1.5 0.05 20 0.9 23.4
0.8 20 0.2 0.01 1.3 0.05 22 0.8 37.3
0.6 22 0.2 0.01 1.0 0.04 24 0.6 53.2
0.5 24 0.2 0.01 1.0 0.03 24 0.6 83.2
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control de Instrumentación
Multiconductores
Multiconductor UL 1015-2464
Empaque Longitud Conductor Central
Espesor Aislamiento Conductor
Diametroconductor
aislado
Blindaje Opcional
Dren Opcional
Blindaje Opcional
Temperatura de op.
Voltaje de Operación
Resistencia Ohmica
m mm AWG mm pulg mm pulg AWG mm volts ohm/km
Carrete ,Caja o Rollo
De acuerdo a Req. Ej.
100 , 305 , 500 , 1000
1.3 16 0.7 0.03 2.8 0.11 Cinta Aluminizada
18 1.2 Malla CUSN 80°c a 105°c 300 a 600V 14.4
1.0 18 0.7 0.03 2.5 0.10 20 0.9 23.4
0.8 20 0.7 0.03 2.3 0.09 22 0.8 37.3
0.6 22 0.7 0.03 2.1 0.08 24 0.6 53.2
0.5 24 0.7 0.03 2.0 0.08 24 0.6 83.2
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Multiconductores
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Multiconductores TC XHHW-2 600V, 90°C XLPE+PVC
600 V90°C
DESCRIPCIÓN GENERAL
Cable de tres o cuatro conductores de cobre suave, con aislamiento individual termofijo de XLPE. Color negro, identificados por números marcados, rellenos para dar sección circular, cinta reunidora y cubierta exterior termoplástica de policloruro de vinilo (PVC).
ESPECIFICACIONES
NOM-063-SCFI Electric products- conductors - safety requirements.NMX-J-451-ANCE Low Voltage Power Cables with cross-linked polyethylene or ethylene propylene based insulation, for up to 600 V installations.UL 44 Thermoset Insulated Wires and Cables.
PRINCIPALES APLICACIONES
Estos cables están diseñados para alimentar circuitos de baja tensión en plantas industriales. Pueden instalarse en charolas o tubería conduit y en instalaciones subterráneas o expuestas a la lu z solar, en lugares húmedos o secos.
CARACTERíSTICAS
Cable aprobado por UL (File: E104101) Tensión máxima de operación: 600 V. Aprobado por UL para marcarse como: Resistente a la luz solar en color negro, TC (Tray Cable) y para instalación en charola y Resistente al aceite I. Temperaturas máximas de operación en el conductor: 90°C En ambiente seco o húmedo. Se fabrican en calibres de 8,367 mm2 a 380,0 mm2 (8 AWG a 750 kcmil). Identificación por medio de números marcados con tinta. La cubierta exterior es de policloruro de vinilo (PVC) en color negro. Conductor de puesta a tierra opcional.
VENTAJAS
Satisfacen la prueba de resistencia a la propagación de la flama vertical (VW-1). Su aislamiento termofijo ofrece una mayor estabilidad térmica. Cumplen la prueba de no propagación de incendio de 70,000 BTU´s de acuerdo a IEEE 383 e ICEA T-30-
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
520
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Multiconductores TC XHHW-2 600V /90°C XLPE+PVC
MULTICONDUCTORES TC 600V, 90°C XLPE+PVC
2 Conductores
Calibre AWG Número de hilos Espesor de Aislamiento
Espesor de Cubierta
Diámetro Exterior Aproximado
Peso Neto Aproximado
Capacidad de conducción
de corriente*Amperes
mm mm mm kg/km 75°C 90°C
8 7 1.14 1.52 15.48 352 50 55
6 7 1.14 1.52 17.36 481 65 75
4 7 1.14 1.52 19.70 679 85 95
2 7 1.14 2.03 23.74 1038 115 130
1 19 1.40 2.03 26.80 1297 130 150
1/0 19 1.40 2.03 28.83 1564 150 170
2/0 19 1.40 2.03 31.06 1895 175 195
3/0 19 1.40 2.03 33.60 2304 200 225
4/0 19 1.40 2.03 36.45 2817 230 260
250 37 1.65 2.03 39.86 3311 255 290
300 37 1.65 2.03 42.56 3882 285 320
350 37 1.65 2.79 46.69 4623 310 350
400 37 1.65 2.79 49.03 5197 335 380
500 37 1.65 2.79 53.24 6335 380 430
600 61 2.03 2.79 58.77 7589 420 475
750 61 2.03 2.79 63.95 9274 475 535
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Multiconductores TC XHHW-2 600V / 90°C XLPE+PVC
3 Conductores
Calibre AWG Número de hilos Espesor de Aislamiento
Espesor de Cubierta
Diámetro Exterior Aproximado
Peso Neto Aproximado
Capacidad de conducción
de corriente*Amperes
mm mm mm kg/km 75°C 90°C
8 7 1.14 1.52 16.41 465 50 55
6 7 1.14 1.52 18.44 649 65 75
4 7 1.14 1.52 20.95 931 85 95
2 7 1.14 2.03 25.23 1425 115 130
1 19 1.40 2.03 28.52 1786 130 150
1/0 19 1.40 2.03 30.71 2167 150 170
2/0 19 1.40 2.03 33.12 2641 175 195
3/0 19 1.40 2.03 35.85 3231 200 225
4/0 19 1.40 2.03 38.92 3967 230 260
250 37 1.65 2.03 42.60 4670 255 290
300 37 1.65 2.79 47.14 5666 285 320
350 37 1.65 2.79 49.83 6503 310 350
400 37 1.65 2.79 52.34 7328 335 380
500 37 1.65 2.79 56.89 8971 380 430
600 61 2.03 2.79 62.84 10762 420 475
750 61 2.03 2.79 68.42 13195 475 535
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Multiconductores TC XHHW-2 600V / 90°C XLPE+PVC
4 Conductores
Calibre AWG Número de hilos Espesor de Aislamiento
Espesor de Cubierta
Diámetro Exterior Aproximado
Peso Neto Aproximado
Capacidad de conducción
de corriente*Amperes
mm mm mm kg/km 75°C 90°C
8 7 1.14 1.52 17.98 579 40 44
6 7 1.14 1.52 20.25 816 52 60
4 7 1.14 2.03 24.16 1238 68 76
2 7 1.14 2.03 27.72 1808 92 104
1 19 1.40 2.03 31.41 2269 104 120
1/0 19 1.40 2.03 33.86 2763 120 136
2/0 19 1.40 2.03 36.56 3377 140 156
3/0 19 1.40 2.03 39.63 4142 160 180
4/0 19 1.40 2.79 44.71 5261 184 208
250 37 1.65 2.79 48.83 6180 204 232
300 37 1.65 2.79 52.08 7264 228 256
350 37 1.65 2.79 55.08 8350 248 280
400 37 1.65 2.79 57.90 9423 268 304
500 37 1.65 2.79 62.99 11560 304 344
600 61 2.03 2.79 69.67 13870 336 380
750 61 2.03 3.56 77.57 17321 380 428
* Basada en la tabla 310.16 del NEC (NFPA 70) para una temperatura ambiente de 30°C
Nota: Las dimensiones y pesos están sujetos a tolerancias de manufactura.
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Multiconductores TC XHHW-2 600V, 90°C XLPE+PVC
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Multipares
DESCRIPCIÓN GENERAL
Multiconductor formado con conductores flexibles de cobre estañado, aislamiento individual de policloruro de vinilo (PVC) normal o semirrígido (SR-PVC), cableados en grupos de 2 hasta 25 pares, blindaje opcional formado por cinta aluminizada + dren + malla de cobre estañado y cubierta general de policloruro de vinilo retardante a la flama (FR-PVC).
ESPECIFICACIONES
Estos cables están específicamente aprobados para utilizarse para circuitos de control, sistemas de transmisión y/o distribución de señales (industrial y comercial).
PRINCIPALES APLICACIONES
UL: 758
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Desempeño Eléctrico:Resistencia: 16 AWG 14.4 Ohms/km 18 AWG 23.4 Ohms/km 20 AWG 37.3 Ohms/km 22 AWG 53.2 Ohms/km 24 AWG 83.2 Ohms/km Información Complementaria:Máx. Voltaje de Op.: 300V a 600V Temperatura de Op.: 80°C a 105°C Conductor: Cordón de Cobre Estañado Calibre: 16 AWG a 24 AWG Aislamiento: PVC o SR-PVC Blindaje (opcional): Cinta MY-AL + Dren + Malla de Cobre Estañado Cubierta: PVC Certificados UL : Aislamiento 1007/1569/1061 y Cubierta 2464 Color de Cubierta: Gris o a requerimiento del cliente Empaque: Carretes, Cajas o Rollos
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control de Instrumentación
Multipares
Multipar UL 1007/1569-2464
Empaque Longitud Conductor Central
Espesor Aislamiento Conductor
Diametroconductor
aislado
Blindaje Opcional
Dren Blindaje Opcional
Temperatura de op.
Voltaje de Operación
Resistencia Ohmica
m mm AWG mm pulg mm pulg Cta AL AWG mm Malla CUSN
volts ohm/km
Carrete ,Caja o Rollo
De acuerdo a Req. Ej.
100 , 305 ,500
,1000
1.3 16 0.4 0.01 2.1 0.08 Cinta Aluminizada
18 1.2 Malla CUSN 80°c a 105°c 300 a 600V 14.4
1.0 18 0.4 0.01 1.8 0.07 20 0.9 23.4
0.8 20 0.4 0.01 1.6 0.06 22 0.8 37.3
0.6 22 0.4 0.01 1.4 0.05 24 0.6 53.2
0.5 24 0.4 0.01 1.3 0.05 24 0.6 83.2
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control de Instrumentación
Multipares
Multipar UL 1061-2464
Empaque Longitud Conductor Central
Espesor Aislamiento Conductor
Diametroconductor
aislado
Blindaje Opcional
Dren Blindaje Opcional
Temperatura de op.
Voltaje de Operación
Resistencia Ohmica
m mm AWG mm pulg mm pulg Cta AL AWG mm Malla CUSN
volts ohm/km
Carrete ,Caja o Rollo
De acuerdo a Req. Ej.100 ,
305 , 500 1000
1.3 16 0.2 0.01 1.8 0.07 Cinta Aluminizada
18 1.2 Malla CUSN 80°c a 105°c 300 a 600V 14.4
1.0 18 0.2 0.01 1.5 0.05 20 0.9 23.4
0.8 20 0.2 0.01 1.3 0.05 22 0.8 37.3
0.6 22 0.2 0.01 1.0 0.04 24 0.6 53.2
0.5 24 0.2 0.01 1.0 0.03 24 0.6 83.2
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control de Instrumentación
Multipares
Multipar UL 1015-2464
Empaque Longitud Conductor Central
Espesor Aislamiento Conductor
Diametroconductor
aislado
Blindaje Opcional
Dren Blindaje Opcional
Temperatura de op.
Voltaje de Operación
Resistencia Ohmica
m mm AWG mm pulg mm pulg Cta AL AWG mm Malla CUSN
volts ohm/km
Carrete ,Caja o Rollo
De acuerdo a Req. Ej.100 ,
305 , 500 , 1000
1.3 16 0.7 0.03 2.8 0.11 Cinta Aluminizada
18 1.2 Malla CUSN 80°c a 105°c 300 a 600V 14.4
1.0 18 0.7 0.03 2.5 0.10 20 0.9 23.4
0.8 20 0.7 0.03 2.3 0.09 22 0.8 37.3
0.6 22 0.7 0.03 2.1 0.08 24 0.6 53.2
0.5 24 0.7 0.03 2.0 0.08 24 0.6 83.2
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.
Cables TC, Control e Instrumentación
Multipares
www.viakon.comCopyright © 2012 Conductores Monterrey S.A. de C.V. Derechos reservados.