第47回モード・イン・フランス展 2020春夏コレク...

第47回モード・イン・フランス展　2020春夏コレクション

2019年７月24（水）～26日（金）　10：00～18：00ベルサール渋谷ファーストB1F

当展示会に出展している個々の企業とのお取引に関しては、主催・運営側は一切介入できませんので、

ご了承の上ご商談内容をよくご確認ください。

LABELS By Mode in France

&

4 5

ブース番号　13

アナンケANANKE

Mr. Gregory VIGNOLA

FUEGO SAS

124 Traverse le Mée

13417 Marseille Cedex 08 FRANCE

TEL : +33 4 91 16 54 53

FAX : +33 4 91 25 13 11

Email : [email protected]

www.fuegowoman.com


アム・ドゥ・パリA.M. DE PARIS

Ms. Agnès DE LA MOUREYRE Ms. Laure DE BÉNAZÉ

SUPPLEMENT D'AM

107 boulevard Saint Germain

75006 Paris FRANCE

TEL : +33 6 17 86 91 76


www.supplementdam.fr

ブース番号　4

アケザAKHESA

Mr. Baruh IBRAHIMOF Mr. Zip MAK

SAS CUIR PISTACHE

3 avenue Georges Clémenceau

06000 Nice FRANCE

TEL : +33 4 93 87 65 11

FAX : +33 4 93 87 13 55


www.akhesa.com


アコテ *ACOTÉ*

Ms. Sophie PARENT

COTÉLAC

Showroom acoté

30 rue Beaurepaire

75010 Paris FRANCE

TEL : +33 6 61 99 18 51


www.acote.fr

6 7


コテラック *COTÉLAC*

Ms. Sophie PARENT

30 rue Beaurepaire

75010 Paris, FRANCE

TEL : +33 1 55 35 91 50

TEL : +33 6 61 99 18 51


www.cotelac.fr


シュマン・ブランCHEMINS BLANCS

Ms.Virginie RADICE

LENER CORDIER

39 rue de Merville

59529 Hazebrouck FRANCE

TEL : +33 1 40 41 07 01


www.cheminsblancs.com

ブース番号　6

カトリーヌ・アンドレCATHERINE ANDRÉ

Ms. Catherine ANDRÉ ROUALDES

CATHERINE ANDRÉ MODE UNIT

20 Rue du Rajol BP60252

12100 Millau FRANCE

TEL : +33 5 65 60 99 00

FAX : +33 5 65 60 99 01


www.catherineandre.com


アトリエ・ドゥ・ラ・マイユATELIERS DE LA MAILLE

Mr. Gary SPILET

GROUPE SPILAN

42 rue des Jeuneurs

75002 Paris FRANCE

TEL : +33 1 42 33 70 30


www.ateliersdelamaille.com

8 9



エシャペ・ベル *ÉCHAPPÉES BELLES *

Ms. Marie-Odile RIBALETMs. Angelika SOUHAMI

SAS ÉCHAPPÉES BELLES FRANCE

7 chemin de Lanbeurnou Coz

29350 Moëlan-Sur-Mer FRANCE

TEL ：+ 33 6 07 23 69 30


www.echappeesbelles.com

エキオグ *EKYOG*

Ms. Sakura ASARI-BAILLEMs. Cassandre AMIGUES

EKYOG

74F rue de Paris

35000 Rennes FRANCE

TEL ：+33 6 28 23 89 69


www.EKYOG.COMブース番号　36

デリーDERHY

Mr. Julien FITOUSSI

RENÉ DERHY

6 rue du Faubourg Poissonnière

75010 Paris FRANCE

TEL : +33 6 65 12 92 01


www.derhy.com


デルフィーヌ・シャルロット・パルマンティエDELPHINE CHARLOTTE PARMENTIER

Mr. Cyril DAVY

DELPAR MS

32, boulevard Henri IV

75004 Paris FRANCE

TEL : +33 0 1 44 54 51 74


www.delphinecharlotteparmentier.com

10 11


フエゴFUEGO

Mr. Gregory VIGNOLA

FUEGO SAS

124 Traverese le Mée

13417 Marseille Cedex 08 FRANCE

TEL : +33 4 91 16 54 53

FAX : +33 4 91 25 13 11


www.fuegowoman.com

ブース番号　LABELS

フレンチ・テオ *FRENCH THÉO*

Mr. Philippe JAGUENEAU

F.T.H

3 rue de la Mine

85510 Rochetrejoux FRANCE

TEL : +33 2 51 67 87 10


www.frenchtheo.fr


フランシーン・ブラムリ・パリFRANCINE BRAMLI PARIS

Mr. Milos VATKOVIC

CREOLES

65 rue de Bretagne

75003 Paris FRANCE

TEL : +33 1 42 71 81 48



フィアンディーズ *FILLANDISES*

Ms. Martine ISTANBULLUMs. Yasemin CAKANLAR

FILLANDISES

23 Rue Sainte Apolline Boutique

75002 Paris FRANCE

TEL ：+33 6 58 15 04 96


www.fillandises-paris.com

12 13


ギィ・ドゥ・ジャンGUY DE JEAN

Ms. Mami OHASHI

PARAPLUIES GUY DE JEAN

La croix d'Arnay

58220 Donzy FRANCE

TEL : +33 3 86 39 31 81

FAX : +33 3 86 39 30 47


www.guydejean.com

ブース番号　3

グレン・プリンスGLEN PRINCE

Mr. Tim GROVES

MARK LOVELL LTD T/A GLEN PRINCE OF

GREAT BRITAIN 4 Merlin Road

BA20 2GZ Yeovil UNITED KINGDOM

TEL : +44 1935 461900

FAX : +44 1935 478043


www.glenprince.com


ギリズ *GILI’S*

Mr. Aymeric LACAPEMs. Clarisse DE LACHARRIERE

CARAVELLE

28 Rue Saint Claude

75003 Paris FRANCE

TEL : +33 6 78 80 71 19


www.gilis.com


エルベール・フレール・スールHERBERT FRÈRE SŒUR

Ms. Camille HERBERT

ORCA ACCESSOIRES

16 rue Louis Lumière

BP 40421 ZI de l'Aumaillerie

35300 Fougères　FRANCE

TEL : +33 2 99 94 72 11


www.herbert-freresoeur.com

15

ブース番号　4

カレン・リッツィKAREN RITZI

Mr. Baruh IBRAHIMOFMr. Zip MAK

SAS CUIR PISTACHE


06000 Nice FRANCE

TEL : +33 4 93 87 65 11

FAX : +33 4 93 87 13 55


www.akhesa.com


ジアンフイ・ロンドンJIANHUI LONDON

Mr. Yan JIANHUI Ms. Yumeko YAMADA

JIANHUI LONDON

16 Gabriel's Wharf, 56 Upper Ground

SE1 9PP London UNITED KINGDOM

TEL : +44 79 40 28 42 40

FAX : +44 20 83 40 52 77


www.jianhui.co.ukブース番号　34

イネス・ドゥ・ラ・フレサンジュ・パリ *INES DE LA FRESSANGE PARIS*

Ms. Aurélie VAUDRONMr. Fabrice BOE

IDLF SA

10 rue du Mail

75002 Paris FRANCE

TEL : +33 1 81 70 92 93


www.inesdelafressange.fr

14


イヌイトゥーシュINOUÏTOOSH

Ms. Marie-Camille DELACAZEMs. Laure DELECOURT

INOUÏ ET COMPAGNIE

15 Ter route d'Abbeville

80230 Saint-Valéry-sur-Somme FRANCE

TEL : +33 3 22 26 55 92


www.inouitoosh.com

17



ル・プティ・ベニュールLE PETIT BAIGNEUR

Ms. Salomé VIALLEMs. Elodie CODONI

LE PETIT BAIGNEUR

Boulevard de Valmy, annexe Somme

42300 Roanne FRANCE

TEL : +33 4 27 26 01 65


www.lepetitbaigneur.fr/

ランドシヌールL’INDOCHINEUR

Ms. Uyen HUYNHMr. Charles COUTRIS

L’INDOCHINEUR

7 boulevard de Stalingrad

92320 Châtillon FRANCE

TEL : +33 1 40 93 00 52


www.indochineur.com


ル・モン・サンミッシェル *LE MONT SAINT MICHEL*

Ms. Marie MILANMr. Alexandre MILAN

TRADE & FACTORY

32 rue Saint Guillaume

75007 Paris FRANCE

TEL : +33 2 99 98 02 13


www.lemontsaintmichel.fr

16

ブース番号　7

レオ・エ・ユゴ・バイ・レオ・ギィLEO & UGO by LEO GUY

Ms. Mathilde MADARMs. Sandrine ENKAOUA

LEO GUY

25 rue de Clery

75002 Paris FRANCE

TEL : +33 1 40 41 09 13

FAX : +33 1 40 39 92 58


www.leoguy.fr

19



メゾン・レネールMAISON LENER

Mr. Frédéric LENER

LENER CORDIER

39 rue de Merville

59190 Hazebrouck FRANCE

TEL : +33 3 28 42 91 11

FAX : +33 3 28 41 63 05


www.lenercordier.com

マルフロワMALFROY

Mr. Benoît MALFROY Ms. Brune MALFROY

MALFROY MILLION

153 route de Vourles BP33

69564 St Genis Laval FRANCE

TEL : +33 4 72 39 33 66

FAX : +33 4 72 39 90 22


www.malfroy.com


ルーカス・ジャック・ロンドンLUCAS JACK LONDON

Mr. Nick BARTLEY

LUCAS JACK LTD

483 Green Lanes

N13 4BS London UNITED KINGDOM

TEL : + 44 7900 886870


www.lucasjack.com

18

ブース番号　　9

メイド・イン・センスMADE IN SENS

Ms. Marie CHICHE

MADE IN SENS

2 avenue Jean Jaurès

92120 Montrouge FRANCE

TEL : +33 6 38 89 86 93 / +33 1 49 65 47 93


www.madeinsens.com

21



ノース・ヒル *NORTH HILL*

Mr. Zihad DUBOIS

NORTH HILL SARL

56 rue du Château Landon

75010 Paris FRANCE

TEL : +33 6 68 69 28 26


www.northhill.fr

オセアン・シュルプリュス *OCEAN SURPLUS*

Mr. Stephane GAFFINO

SARL G DEVELOPPEMENT

13 rue Gambetta

64200 Biarritz FRANCE

TEL : +33 5 62 30 97 47


www.legoiste.fr


マリ・ルー *MARY LOU*

Mr. Baruh IBRAHIMOFMr. Zip MAK

SAS CUIR PISTACHE


06000 Nice FRANCE

TEL : +33 4 93 87 65 11

FAX : +33 4 93 87 13 55


www.akhesa.com

20

ブース番号　8

マ・ドゥ・ミゼーヌMÂT DE MISAINE

Ms. Simone MEYER

MÂT DE MISAINE

Z.I de la Bégaudière,

85800 St Gilles Croix de Vie FRANCE

TEL : +33 2 51 60 09 55


www.mat-de-misaine.com

23



パール・インターナショナル・パリPEARL INTERNATIONAL PARIS

Mr. Jacky-Paul JAGERMs. Christine-Anne JAGER

PEARL INTERNATIONAL SAS

54 rue Saint Antoine Le Marais Bastille

75004 Paris FRANCE

TEL : +33 7 86 96 40 48


www.pearlinternationalparis.com

フィリップ・フェランディスPHILIPPE FERRANDIS

Mr. Philippe FERRANDIS

HELIODORE

109 avenue Daumesnil

75012 Paris FRANCE

TEL : +33 1 48 87 87 24

FAX : +33 1 48 87 87 25


www.philippeferrandis.com


オリヴィエ・フィリップスOLIVIER PHILIPS

Mr. Gaëtan MAILLET

SEDEM SAS

8 rue de la Croix des Maréchaux

85670 Falleron FRANCE

TEL : +33 2 51 93 10 03

FAX : +33 2 51 35 08 08


www.sedem.com

22


オロウ *OLOW*

Mr. Alexandre PICARDMr. Mathieu SOROSINA

OLOW

48 rue de Montmorency

75003 Paris FRANCE

TEL : +33 9 51 05 88 32


www.olow.fr

25



ソヤン・パリSOYANG PARIS

Mr. Pierre SOULIES

CC LE MARAIS

15 rue Beranger

75003 Paris FRANCE

TEL : +33 6 31 66 68 74


www.soyangparis.wixsite.com/soyangparis

スポール・デポック *SPORTS D’ÉPOQUE*

Mr. Géraud DARGENLIEUMr. Benoît DARGENLIEU

SPORTS D'ÉPOQUE SAS

26 rue Ampère

78100 Saint Germain en Laye FRANCE

TEL : +33 1 39 21 14 48


www.sports-depoque.com


サテリット・パリSATELLITE PARIS

Mr. Ludovic DELPIERRE

SAS ART DIFFUS

29 passage Dubail

75010 Paris FRANCE

TEL : +33 1 55 34 95 77

FAX : +33 1 55 34 95 79


www.satelliteparis.com

24


スキン・ヴァレーSKIN VALLEY

Mr. Dan DJEBALI

SARL DANYCAT

6 rue Dieu

75010 Paris FRANCE

TEL : +33 1 40 22 05 06

FAX : +33 1 40 22 05 15


27


ワティン・パリ *WATTINNE PARIS*

Mr. Randry GLORIEUX

S.A.S. WATTINNE PARIS

43 rue de Poitou

75003 PARIS FRANCE

TEL : +33 6 62 04 58 69


www.wattinneparis.com


トム＆エマ *TOM & EMMA*

Mr. Tom DENAIVEMs. Léna DENAIVE

DENAIVE DIFFUSION SARL

7 rue du 29 Juillet

75001 Paris FRANCE

TEL : +33 6 37 08 95 86


www.denaive.comブース番号　27

ストリアティピックSTORIATIPIC

Ms. Françoise MICCICHE

VILLAGE DU MONDE DIFFUSION

22 A Chemin des Lats

69510 Messimy FRANCE

TEL : +33 4 72 49 86 13


www.storiatipic.com

26


テルマイユTELMAIL

Mr. Gaëtan MAILLET

SEDEM SAS

8 rue de la Croix des Maréchaux

85670 Falleron FRANCE

TEL : +33 2 51 93 10 03

FAX : +33 2 51 35 08 08


www.sedem.com


ズィガ・ラン・ランドリーZYGA, LIN’N LAUNDRY

Ms. Laurence WALTER

INTERNATIONAL DIFFUSION

47 rue Servan

75011 Paris FRANCE

TEL : +33 1 42 38 63 00

FAX : +33 1 42 38 21 05


www.zyga.fr

28

148x210_FederationLingerie_Tokyo_JAP_VECTO.indd 1 19/06/2019 16:44

主催：フランス婦人プレタポルテ連盟Fédération Française du Prêt à Porter Féminin16 rue des Blancs Manteaux 75004 Paris FranceMr. Hervé HUCHET Project Director Ms. Anne-Laure DRUGUET Project DirectorMs. Ulla HERTZEL Project ManagerTEL : +33 1 44 94 70 80 Email : [email protected] : www.pretaporter.com / tokyo.modeinfrance.com

モード・イン・フランス展はDEFI（フランス服飾開発推進委員会）の支援を受けています

日本でのお問合せ先：株式会社プレザンスPrésence Co,.Ltd. モード・イン・フランス事務局〒158-0093 東京都世田谷区上野毛 1-3-24 KT House A-2TEL/FAX : 03-5760-6771 　Email : [email protected] : www.presence-biz.com

ご来場ありがとうございました今後の開催予定

2020 年 2月 5 日～ 7 日2020 年 8月 26 日～ 28 日

第47回モード・イン・フランス展 2020春夏コレク...

Documents

Transcript of 第47回モード・イン・フランス展 2020春夏コレク...

第47回 モード・イン・フランス展 2020春夏コレク...

Documents

Transcript of 第47回 モード・イン・フランス展 2020春夏コレク...

第47回モード・イン・フランス展 2020春夏コレク...

Transcript of 第47回モード・イン・フランス展 2020春夏コレク...