株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i...

29
ᖹᡂ㻞㻡ᖺ㻞᭶ᮇ Ỵ⟬▷ಙ䛊᪥ᮏᇶ‽䛋䠄㠀㐃⤖䠅 ᖹᡂ㻞㻡ᖺ㻟᭶㻞㻥᪥ 䠄ⓒᮍ‶ษᤞ䛶䠅 ሙ♫ ᰴᘧ♫䛾㐩ே䝁䞊䝫䝺䞊䝅䝵䞁 ሙᘬᡤ ᮐ 䝁䞊䝗␒ 㻞㻥㻟㻜 㼁㻾㻸 㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛 䡓䡓䡓 㼗㼕㼠㼍㼚㼛㼠㼍㼠㼟㼡㼖㼕㼚㻚㼏㼛㼙 ௦⾲⪅ 䠄ᙺ⫋䠅 ௦⾲⥾ᙺ♫㛗 䠄Ặ䠅 ᮌୗ ᑑ ၥ䛫ඛ㈐௵⪅ 䠄ᙺ⫋䠅 ⥾ᙺ⟶⌮㒊㛗 䠄Ặ䠅 ΎỈ 㔜ཌ 㼀㻱㻸 㻜㻝㻝㻙㻣㻡㻣㻙㻡㻡㻢㻣 ᐃᰴ⥲㛤ദணᐃ᪥ ᖹᡂ㻞㻡ᖺ㻡᭶㻞㻥᪥ 㓄ᙜᨭᡶ㛤ጞணᐃ᪥ ᖹᡂ㻞㻡ᖺ㻡᭶㻟㻜᪥ ᭷౯ドๆሗ࿌᭩ᥦฟணᐃ᪥ ᖹᡂ㻞㻡ᖺ㻡᭶㻟㻝᪥ Ỵ⟬⿵㊊ㄝ㈨ᩱసᡂ䛾᭷↓ 䠖 ↓ Ỵ⟬ㄝ㛤ദ䛾᭷↓ 䠖↓ 㻝㻚㼫㼫ᖹᡂ㻞㻡ᖺ㻞᭶ᮇ䛾ᴗ⦼䠄ᖹᡂ㻞㻠ᖺ㻟᭶㻝᪥䡚ᖹᡂ㻞㻡ᖺ㻞᭶㻞㻤᪥䠅 䠄ὀ䠅ᙜ♫䛿䚸ᖹᡂ㻞㻡ᖺ䠎᭶䠕᪥䛷ᬑ㏻ᰴᘧ䠍ᰴ䛻䛴䛝䠐ᰴ䛾ᰴᘧศ䜢⾜䛳䛶䛚䜚䜎䛩䚹䛭䛾䛯䜑䚸๓ᴗᖺᗘ䛾ᮇ㤳䛻ᙜヱᰴᘧศ䛜⾜䜟䜜䛯䛸௬ᐃ䛧 䛶䠍ᰴᙜ䛯䜚ᙜᮇ⣧┈ཬ䜃₯ᅾᰴᘧㄪᚋ䠍ᰴᙜ䛯䜚ᙜᮇ⣧┈䜢⟬ᐃ䛧䛶䛚䜚䜎䛩䚹 㻔㻞㻕㼫㈈ᨻ≧ែ 䠄ὀ䠅ᙜ♫䛿䚸ᖹᡂ㻞㻡ᖺ䠎᭶䠕᪥䛷ᬑ㏻ᰴᘧ䠍ᰴ䛻䛴䛝䠐ᰴ䛾ᰴᘧศ䜢⾜䛳䛶䛚䜚䜎䛩䚹䛭䛾䛯䜑䚸๓ᴗᖺᗘ䛾ᮇ㤳䛻ᙜヱᰴᘧศ䛜⾜䜟䜜䛯䛸௬ᐃ䛧 䛶䠍ᰴᙜ䛯䜚⣧㈨⏘䜢⟬ᐃ䛧䛶䛚䜚䜎䛩䚹 㻔㻟㻕㼫䜻䝱䝑䝅䝳䞉䝣䝻䞊䛾≧ἣ 㻔㻝㻕㼫⤒Ⴀᡂ⦼ 䠄䠂⾲♧䛿ᑐ๓ᮇቑῶ⋡䠅 Ⴀᴗ┈ ⤒ᖖ┈ ᙜᮇ⣧┈ 㻞㻡ᖺ㻞᭶ᮇ 㻝㻘㻟㻤㻜 㻣㻜㻚㻥 㻞㻤㻡 㻥㻤㻚㻟 㻞㻣㻟 㻥㻟㻚㻝 㻝㻡㻥 㻣㻣㻚㻜 㻞㻠ᖺ㻞᭶ᮇ 㻤㻜㻣 㻥㻚㻟 㻝㻠㻟 㻡㻡㻚㻠 㻝㻠㻝 㻡㻟㻚㻞 㻥㻜 㻡㻝㻚㻡 㻝ᰴᙜ䛯䜚ᙜᮇ⣧┈ ₯ᅾᰴᘧㄪᚋ㻝ᰴᙜ䛯䜚 ᙜᮇ⣧┈ ⮬ᕫ㈨ᮏᙜᮇ⣧┈ ⥲㈨⏘⤒ᖖ┈⋡ 㧗Ⴀᴗ┈⋡ 㻞㻡ᖺ㻞᭶ᮇ 㻢㻠㻚㻟㻝 㻢㻞㻚㻤㻥 㻟㻡㻚㻟 㻟㻠㻚㻟 㻞㻜㻚㻣 㻞㻠ᖺ㻞᭶ᮇ 㻟㻤㻚㻤㻠 㻞㻥㻚㻠 㻟㻡㻚㻞 㻝㻣㻚㻤 䠄ཧ⪃䠅 ᣢศἲᢞ㈨ᦆ┈ 㻞㻡ᖺ㻞᭶ᮇ 䇷ⓒ 㻞㻠ᖺ㻞᭶ᮇ 䇷ⓒ ⥲㈨⏘ ⣧㈨⏘ ⮬ᕫ㈨ᮏẚ⋡ 㻝ᰴᙜ䛯䜚⣧㈨⏘ 㻞㻡ᖺ㻞᭶ᮇ 㻝㻘㻝㻜㻠 㻡㻡㻟 㻡㻜㻚㻜 㻞㻝㻣㻚㻟㻜 㻞㻠ᖺ㻞᭶ᮇ 㻠㻥㻟 㻟㻡㻝 㻣㻝㻚㻟 㻝㻡㻝㻚㻢㻣 䠄ཧ⪃䠅 ⮬ᕫ㈨ᮏ 㻞㻡ᖺ㻞᭶ᮇ 㻡㻡㻞ⓒ 㻞㻠ᖺ㻞᭶ᮇ 㻟㻡㻝ⓒ Ⴀᴗά䛻䜘䜛䜻䝱䝑䝅䝳䞉䝣䝻䞊 ᢞ㈨ά䛻䜘䜛䜻䝱䝑䝅䝳䞉䝣䝻䞊 ㈈ά䛻䜘䜛䜻䝱䝑䝅䝳䞉䝣䝻䞊 ⌧㔠ཬ䜃⌧㔠➼≀ᮇᮎṧ㧗 㻞㻡ᖺ㻞᭶ᮇ 㻝㻢㻤 䕧㻤 㻟㻜㻤 㻣㻠㻤 㻞㻠ᖺ㻞᭶ᮇ 㻤㻞 㻝㻞 䕧㻞 㻞㻤㻜 㻞㻚㼫㼫㓄ᙜ䛾≧ἣ 䠄ὀ䠅ᙜ♫䛿䚸ᖹᡂ㻞㻡ᖺ䠎᭶䠕᪥䛷ᬑ㏻ᰴᘧ䠍ᰴ䛻䛴䛝䠐ᰴ䛾ᰴᘧศ䜢⾜䛳䛶䛚䜚䜎䛩䚹ᖹᡂ㻞㻡ᖺ䠎᭶ᮇ➨䠎ᅄᮇᮎ䛻䛴䛔䛶䛿ᙜヱᰴᘧศ๓䛾ᐇ㝿䛾 㓄ᙜ㔠䛾㢠䜢グ㍕䛧䛶䛚䜚䜎䛩䚹 ᖺ㛫㓄ᙜ㔠 㓄ᙜ㔠⥲㢠 䠄ィ䠅 㓄ᙜᛶ ⣧㈨⏘㓄ᙜ ➨㻝ᅄᮇᮎ ➨㻞ᅄᮇᮎ ➨㻟ᅄᮇᮎ ᮇᮎ 㻞㻠ᖺ㻞᭶ᮇ 㻜㻚㻜㻜 㻜㻚㻜㻜 㻜㻚㻜㻜 㻞㻡ᖺ㻞᭶ᮇ 㻞㻜㻚㻜㻜 㻝㻟㻚㻜㻜 㻟㻟㻚㻜㻜 㻠㻡 㻞㻣㻚㻥 㻥㻚㻣 㻞㻢ᖺ㻞᭶ᮇ㻔ண㻕 㻝㻜㻚㻜㻜 㻝㻟㻚㻜㻜 㻞㻟㻚㻜㻜 㻞㻤㻚㻜 㻟㻚㻌ᖹᡂ㻞㻢ᖺ㻌㻞᭶ᮇ䛾ᴗ⦼ண䠄ᖹᡂ㻞㻡ᖺ㻌㻟᭶㻌㻝᪥䡚ᖹᡂ㻞㻢ᖺ㻌㻞᭶㻞㻤᪥䠅 䠄䠂⾲♧䛿䚸㏻ᮇ䛿ᑐ๓ᮇ䚸ᅄᮇ䛿ᑐ๓ᖺᅄᮇቑῶ⋡䠅 Ⴀᴗ┈ ⤒ᖖ┈ ᙜᮇ⣧┈ 㻝ᰴᙜ䛯䜚ᙜᮇ ⣧┈ ➨㻞ᅄᮇ㻔⣼ィ㻕 㻣㻣㻞 㻝㻢㻚㻠 㻝㻡㻞 㻝㻡㻚㻤 㻝㻡㻞 㻞㻢㻚㻟 㻥㻞 㻟㻞㻚㻡 㻟㻢㻚㻠㻣 ㏻ᮇ 㻝㻘㻢㻣㻣 㻞㻝㻚㻡 㻟㻠㻝 㻝㻥㻚㻥 㻟㻠㻞 㻞㻡㻚㻜 㻞㻜㻤 㻟㻜㻚㻣 㻤㻞㻚㻜㻡

Transcript of 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i...

Page 1: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

�������� ��� ���������

���������

��������

�� � ��� ������������ ���� �

�� !" ���# $%& '(()*++,,,-./(012(0(345/1-627

89: ;<=�> 89�?< @ ;A�> BC DE

FGHIJK: ;<=�> �?<LMN@ ;A�> OP QR ST& #UUVW�WV��XW

YZ�[\�]^_Y ��������� `abc]d_Y ��������#

efghijklm_Y ��������U

nopqrstuv��ew x w

nors�]^�ew x w

U-yy�������z�{|;���}���U~���������>

���������� ���������������������� !"#$%&'(�)*�+,-�.�/0��1����2 34)5678

"���)$�/9:;<=>?��@AB���)$�/9:;�C78"#$%&'

���y����

���������� ���������������������� !"#$%&'(�)*�+,-�.�/0��1����2 34)5678

"���)$9DE�C78"#$%&'

���y������������

�U�y���| ��� �������

�� �{�� ���� az���

��� � ��� � ��� � ��� �

�����z U���# W#-� ��� ��-� �W� ��-U U�� WW-#

�}���z �#W �-� U}� ��-} U}U ��-� �# �U-�

U�a��az���

�������U�a��

az���

��t az���

¡

\t¢����¡ ���{��¡

� � � � � � �

�����z X}-�U X�-�� ��-� �}-� �#-W

�}���z ��-�} £ ��-} ��-� UW-�

;¤¥> ¦§¨©tª� �����z £«¬­ �}���z £«¬­

\t¢ �t¢ ��t ®¡ U�a���t¢

��� ��� � � �

�����z U�U#} ��� �#-# �UW-�#

�}���z }�� ��U WU-� U�U-XW

;¤¥> ��t  �����z ���«¬­ �}���z ��U«¬­

F-GH�IJKLMNOPQRS TDGH�IJKLMNOPQRS UVGH�IJKLMNOPQRS WX<=WXYZ[/\]^

��� ��� ��� ���

�����z UX� ¯� �#� W}�

�}���z �� U� ¯� ��#

�-yy`a���

���������� ���������������������� !"#$%&'��� �/_ `a/\��b"��1����+�cd�

e�X�f�gh8"#$%&'

�ie�Xe�Xjf

�kl�

e�mn

9DEe�

o_p`a/\ _`a/\ _q`a/\ /\ kl

� � � � � � � � � � ��� � �

�}���z £ #-## £ #-## #-## £ £ £

�����z £ �#-## £ U�-## ��-## }� �W-� �-W

�X���z�_°� £ U#-## £ U�-## ��-## ��-#

�-±���X�±��z�{|_°;�����±��±U~���X�±����>

��� �����������������������

�� �{�� ���� az���

U�a��az

���

��� � ��� � ��� � ��� � � �

²�³´z�µ¶� WW� UX-} U�� U�-� U�� �X-� �� ��-� �X-}W

·z U�XWW �U-� �}U U�-� �}� ��-# �#� �#-W ��-#�

Page 2: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

¸yy¹º»¼

�U�y�¶½¾�¿À��¶�ÁÂ��¿À�ÃÄÅ9Æ

���yÇÈÉ��Ê;Ë·��>

���������� ���������������������� !"#$%&'(�)*�+,-�.�/0��1����2 34)56

78"�r s��t�������C78"#$%&'

Ìy�¶ÍÎÏ�ÐÄÑÒÓ�¶½¾�¿À x e

ÔyÌÕÖ��¶½¾�¿À x w

×y�¶�ÁÂ��¿À x w

ØyÃÄÅ9Æ x w

ÌyzÙÇÈÉ��Ê;����ÚÛÜ> �����z ���}U�}##y� �}���z ����#�###y�

ÔyzÙ����Ê �����z �##y� �}���z £y�

×yzÝ�Þ��Ê �����z ��}�#�#X�y� �}���z ����#�###y�

¸yßàáâ�ãä��Ñåæç9Æ

Pu�vCwx�Xyz{|}~��������������$�u�vCwx������#b"�Xyz{|}~����UV���������

�8"#$%��'

¸y{|_°�èéê�ëÑåæçrsìí�îﺻ¼

P�D��gh�4"bJ-���8Z�����&Jg�����2W?��8"bJ��<=k ¡��J5¢£&J¤7�+¥���b"#$�(�

¦���58"§¨&J©ª�«����$%��'%)�cd�-�Z�¬­®¯°�I$±��²®J³´m2�$%&'-�µ¶��&J,·��b

"��¸�D� ¹Sº»�¼½F�PU¾¿À��&J�Á���½F���&J�ÁÂ�ÃÄ�Å�b'

P������� ���������������������� !"#$%&'

Page 3: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

��������

���������� ������������������������������������� �

�������� ���� ����������������������������������� �

������ ���� ����������������������������������� �

�������� ������ !"#�$#%�" ����������������������� &

�'�()*%+,- �������������������������������������� &

��.)/0%1 ���������������������������������������� 2

������ ������������������������������������������� 3

���45%��%���� ����������������������������������� 3

���678����97 ������������������������������������ 3

���:;#<=45%��>?���������������������������������� 3

'��@AB ������������������������������������������� CD

���EFGHB ���������������������������������������� CD

���I�JKL ���������������������������������������� C�

���MNO�*PQJKL ����������������������������������� C&

�'�RSTUV�WXYJKL ��������������������������������� CZ

�[�\].)%^_� ��`a �������������������������������� Cb

�c�de=4J�� �������������������������������������� Cb

�f�4J��%Pg��������������������������������������� Cb

�h�ijkl������������������������������������������ Cb

�m��@AB� ��`a(n ��������������������������������� Co

�I�JKL p� ������������������������������������� Co

�MNO�*PQJKL p� �������������������������������� C3

�RSTUV�WXYJKL p� ������������������������������ �D

�qrst p� �������������������������������������� �D

�,uT-�vwUxy* p� ������������������������������� �&

�z{|4J p� ������������������������������������� �Z

�}�~I�*� �������������������������������������� �Z

�O����@ p� ������������������������������������ �2

����yukl*� ������������������������������������ �2

� �"(�kl� ������������������������������������� �2

��M"��kl� ������������������������������������� �b

�de=��(�� ������������������������������������� �b

[��%� �������������������������������������������� �b

�����%�Q ���������������������������������������� �b

����%� ������������������������������������������ �b

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-1-

Page 4: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

�������� ����

�"()��%�����

"()������������������ %¡¢£e*�¤�¥¦§=�¨©¡�ª�«�¬­���®

¯%�qr°±¦²¢�³�´µ8��¶·��%¸¹º»*�¤��¼½8­¾¿ÀÁ�°ÂÃ=1�]Ä

¾��¬­�ÅÆ�Ç�È�É%ÊËÌ�ÍÄ�²Ê�¤�²�=¸¹©¡Î�ÏЭ�ѱ¦MÒ%©¡

*���%¿ÀÁ�PÓ%Ô­�Õ¨Ö¬­�Å

"5%Ne=×ØÙ�Ç«�ÚÛÜY,�ÝÞsßà�)·��Á¬­¾��,ÜYuWáy¦âãäTuåÉ

%æ»=ç è��ÍÄ�éyâYêTu%�ë�Æìè�­�ÚÛÜY,íîïð³ñ­òó¾��¬�Å

ô%¤õ=íîö÷�øù�"5��Á¬­¾��íîè�%úSy,�û��üý¬�8þ�­�,ÜYuW

áy¦âãäTuåÉ�������%�ò¦��P�����Y%GÐ*�û��� �%������ë

Ä�����éu%����µ�88���<�ò³��¬­�Å

¬��"5������[��3������ßà� y!US,íî%òî³|�­�g����Z����b��

������ßà���ľ"#8=�&D��6Ç%�$íî%íîPg³|�­¬­�ÅôÖ¨�¤�%ë&

%�ò¦ã'y()*�%�ò=+%U,-Y{|Ç�g��;%�.�/¬0¾Ä��%812¾��¬�Å

ôõ­���ö÷%3����Z���#4�56#¬Ç%7ª=)�³8¬2�9:J;�ò�9:�³Î<

­������m��o���BÄ�­¬­�Å"5%N&stÇ«�=>é?Rv+@A8�4�%B8­¾æ�;

­¾Ä�=ùC=%DEFA%Øòý��ôÖ¬ÇGª�HI­¾���JKJ;+��%Øò³L���ô8�

ÇÁ¬­�ÅMNÇ«�¬­�=>é?Rv+@A%Øò¼O�%ýP��������#Ç�oZQ�R��SÁ¬

­¾�����Z���#4'56#Ç�2DQ2R¬ÇTUPÖ�Gª�VW�XCÇ��¬�Ŭ�������h�

¤�=YZ[\�Y]^�C _`�aÄ0bA������C��¤�=ùC=%DEF�-+ A%�سcd

­�g=�Øò%è�¦e�&%fÓ�`&­¾¬Ä�¬­�Å

gò%h|�"()������)���ØòýCi&oDi�bDjÑ�^()��kbDQ3Rl���)���oZiCCoj

Ñ�m3oQ&Rl���n���b&iobZjÑ�m3&QCRl��"#o��CZ3i�o�jÑ�mbbQDRl�8=�¬­�Å

�$#%Õp­�

������È�É��q­�²Ê%���r�%#st§¨�©¡%Ô­�Õ2¾Á¾Ä��%%�ô

Ö¨�uvwxy2�z{�°ÂÃ=|��«�¬�Å

�%Æ�Ç�ÚÛÜY,�ÝÞsßà���Á¬­¾��,ÜYuWáy¦âãäTuåÉ%ç �ÍÄ�éy

âYêTu³�ë­�st !�Y!,*%}~�û����<�À�Ö�8��PÖ¬�Å

ô%¤õ=íîö÷%:�ôÖ¬Ç���Øò³��­¾Á�=>é?Rv+@A¦=ùC=%DEFA³�Y

,8­¾�g�²st%c�³��<�Àõô8Ç�st é?�³è�­¾¬Ä�¬�Å

¬�m���=ã'y��y�%�ÓA�=�����Yuð�%fÓA�=²�=/��~%�cA=+�¤

��Øò���%"�Ó³69­¾¬Ä�¬�Å

gò�¤�����2���#%)�Õp­�SÁ¬­¾��ØòýCi2bbibDDjÑ��)��&�Cio�3jÑ��n

��&��i���jÑ�"#o���DoiZC2jѳÕ�CÇ��¬�Å

������ ����

�O���� !oO�%1

�O��

"()��É%�O���^()��É8k�2CCi�b�jÑlj­�CiCD�ibobjÑ8=�¬­�Å

��8Ä�­¬­¾���QO��CiDoCi&3ZjÑ8=��^()��É8k�2D�iD�2jÑ%lj8=�¬­

�Å�%N=e����q !�q��2oib�&jÑ�Ø�q���i2C&jÑ��=�O��CD&i2&bjÑlj­�ô8

*�¤��%Ç«�¬�Å

����

"()��É%����^()��É8k��D3io33jÑlj­�ZZCi&��jÑ8=�¬­�Å

��8Ä�­¬­¾���Q���&b�ibC�jÑ8=��^()��É8k��&&i�2bjÑ%lj�/<���

Cb2i2&�jÑ8=��^()��É8k�Cb2i2&�jÑ%lj8=�¬­�Å�%N=e����Q���Sľ�

��q�CDiC3ojÑ� ¡~vz*�ZDi2oojÑ�^¢q�&�iZ3ojÑ�×Ø£Xà"q�C�i3&ZjÑ�Æ��¤

��<%;#F~q�CDDi3oDjÑlj­�ô8*�¤��%Ç«�¬�Ŭ��/<���Sľ�;#F~q

�Cb2i2&�jÑlj­�ô8�¤��%Ç«�¬�Å

�� ������������

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-2-

Page 5: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

�oO��

"()��É%oO���^()��É8k��DCiZbZjÑlj­�ZZ&i���jÑ8=�¬­�Å�%N=e�

��M¥òî�%¦§lO*�¤�O�q !O�¨©q�Z&iZ��jÑ�"#o��%Jò*�¤���¨©q�

C�2iobojÑlj­�ô8*�¤��%Ç«�¬�Å

ªRSTUV�WXY%1

"()��É�����q !�qm*«�g3=OqA8Äõ���^()��É�k��2oib�&jÑlj

­�b�oi3oZjÑ8=�¬­�Å

"()������¬RSTUV�WXY%1�$%8��Ç«�¬�Å

��)­Q�¤�RSTUV�WXY�

"()����ľ�)­Q%h|lj­�Oq��C2oi�DDjÑ�^()��koZi�bZjÑl�8=�¬­

�Åô%N=e���zà^"#o���b&iobZjÑ�^¢q%lj&�iZ3ojÑ�×Ø£Xà"q%ljC�i3&Zj

Ñ�®~�@%ljCDiC3ojÑ�¯´�Æ�Ç�Øò�Ê%lj��i2C&jÑ��=�O�%ljCD&i2&bjÑ�~

vz*%°¡±bZi&C�jÑ�¯´�ô8*�¤��%Ç«�¬�Å

�²O­Q�¤�RSTUV�WXY�

"()����ľ²O­Q%h|º³­�Oq��oi&��jÑ�^�m#�C�iZC&jÑ%lj�8=�¬­

�Åô%e���´Ù/<O�%ßµ�¤�°¶�i���jÑ�·Ù/<O�%ßµ�¤�°¶CiC�DjÑ�¶Oq%

¡��¤�°¶ZiDDDjÑ�¯´�ô8�¤��%Ç«�¬�Å

��@­Q�¤�RSTUV�WXY�

"()����ľ�@­Q%h|lj­�Oq��&DoiooZjÑ�^�m#��i&&ZjÑ%º³�8=�¬­

�Åô%N=e���M¥%�À�¤�e~�oi�DZjÑ�;#F~q%F~�¤�e~&DDiDDDjÑ�¯´�Æ�

Ç�;#F~q%¤��¤�°¶��i&oojÑ��"q%°¡±C�iZ�ZjÑ�M¥¦cxë%°¶oi2o�jÑ�¯´

�ô8*�¤��%Ç«�¬�Å

�������� ������ !"#�$#%�"

"5��MN�G����¸¹³��ò%de=MN%º8S8­¾)»­¾���()²O¦RSTUV�W

XY%1*³�¼<�½¾­=�¨��"�¤�MN%��¸¹��µ�ô8³����8­¾��¬�Å

���Z���#%�M"��#É�"q�C&Ñ8���<Ç«�¬�Å¿��ÀÄ�­¬­�:Á�"q�DÑ8

«�¾�Á�"q��M"��&&Ñ8=�¬�Å

=��"5�����Z���m�ÃÇçpM¥�M�SÁ'M%M¥�ijÀ0¾������Z���#%�M

"��#É�"q�"ÅM¥�ij1Æ­�q±Ç«�¬�ÅÇ�"ÅM¥�ij1Æ­=Äî¼%�M"���

Á�"q�b�Ñ�:Á�"q�DÑ�#É�"qZ�Ñ�8=�¬�Å

¬�����2���#%�M"���"q�SÁ¬­¾��:Á�"qCDÑ�#É�"qC&Ñ��Á�"q�&Ñ

³�<­¾��¬�ÅÇ�òaM¥�Ä^%�M"���Á�"q�3�Ñ�:Á�"q�DÑ�#É�"qZ�Ñ�8

=���M"���DÑ%l�8=�¬�Å

�'�()*%+,-

g3���"5%()�cò%+,-e�8=�ÈÉ��«�812¨Ö�N=(n³aÊ­¾��¬�Ŭ

��"58­¾ËÌ­�Í�de=+,-8­¾12¾Ä=Ä(n�Sľ��²Oþ�%òÇ�«�Ä�"5%

()­Q³ÎÏ��òÇde812¨Ö�(n�Sľ��²OÐ !MN�G����<=klcÑ%ÒÓ§¨

aÊ­¾��¬�Å

=��g3%aÊ����ÔÕ� ��(n��"()��É�Ó��ľ�"5��<PÖ�Ö×�ÇaÊ­

��%Ç«��ï¾%+,-e��ØÙPÖ¾Ä���Ç�«�¬ÂCÅ

�ÚÛÜY,()� ��+,-

ÚÛÜ ÚÛÜY,%ç è�Ý!�~<Þ�%ÈÉ��Sľ

,ÜYuWáy¦âãäTuåÉ%æ»=ç è��ÍÄ�éyâYêTu%�ë�Æìè�­������

�ÚÛÜY,�àÁ]Á�;­¾��¬�Å���&�%wx�����ÚÛÜY,íî�hÔ[jßÑ�^�k

oQ2Rl�����)à=���&�����kl��54�����.áâ�ÝÞsßà� ��íîªã�%

h|¦B�SľA�8läPÖ¾��¬���"5%()�ÚÛÜY,%ç è�88���;­¾¬Ä�¬

­�Å

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-3-

Page 6: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

û��éyâYêTu*%�ë� ! �)�³G�8­�~<Þ��²���<PÖ�ôÖ�¤�"5%)

@%Æ|��å³¢��¤õ=î¼���"5%)��z{³ æ�ÈÉ��«�¬�Å

ÚçÜ U,?�+,-�Sľ

"5%()�ÛyèVYâU,?� !éyâYêTu³­ë­¾���騧%ê��¤�"5�Yë*

%Æ�<=ì�í¦î|§¨%°:=ïð�¤��Yë%ñ~��ò�%ìó�¤�U,?�ôõ��¯��

ÈÉ��«�¬�ÅôÖ¨%ôõ��¯­�î¼���"5%)��z{³ æ�ÈÉ��«�¬�Å

ÚöÜ uvkl÷Î�Sľ

"5��uvkl%øù� ��~ú*% �A~û³üý­�w'éëUYÜY-³ßµ­¾��¬�Ŭ

��uvkløùÞþ*³áâ­�uvkl÷Î� ��U,?�%�RV+?�Gγ�Ì�88���ï�

ò�³G�8­����9³�À­¾uvkl%�:÷Î��µ¾��¬�Å

­§­=�¨�騧%ê��¤�uvkl�î|�����¤õ=(���¯­�î¼���"5�G��

%ë&%�3�Yh­�¿O��%Ï妲Þ��µ%�3���ÈÉ��«�¬�Ŭ��uvkl%�

��¤�Iõ�G����³ �PÖ�ô8�12¨Ö�"5%)��z{³ æ�ÈÉ��«�¬�Å

ª()r��Sľ

ÚÛÜ �¼%�Ó�¤�)�PQ%+,-

ÚÛÜY,()��³=IJOÇ�������Y��Y-³c���ô8Ç�)�ÈÉÇ«���~ô��

�Ä�µ��¼�¬�¬��­�=�!-ê,���Ç«�8)»­¾��¬�Å"5%î¼��58%�¼³

����µN�����st=>é?Rv+@A�=ùC=%DEFA�= !"A*�#5ã'y(st³×

Ø­¾¬Ä�¬­�Å

­§­=�¨�$%­�s&³'õm)�5�"5%!-ê,��� !st�×Ø>?�i(­�î¼�

��"5%)��z{³ æ�ÈÉ��«�¬�Å

ÚçÜ )%±ï��Sľ

"5�)�*��.)8­¾�)t%+¯÷Î�t�÷Î���`�=`,³¡0¾��¬���-Æ)t%

±ï�*Çu'ã���¯­�î¼�¬���%GÐ�°â�«0�î¼���"5%)��z{³ æ�ÈÉ

��«�¬�Å

ÚöÜ ~<Þ��Sľ

"5��()%.À�«�0¾�Í<sßà� ��~ú�Í<sßà~��Í<ÝÞ�Y�%]%%�:Ó

*� ��~ú�Í<ÝÞ�Y�~��)t±ï��~�)t+¯~�/0«O%Þ1Ó !t�BÑ%�:Ó

� ��~ú�234~��°"¸t$ !°"BÑ56~�¸tBÑ~��78«9:~�;<~����l

X~�=(~�uvkl%øù� ��~ú�uvkløù~�*%~<Þ�%�ë³¢�¾��¬�Å

"5����4>��ľÛyw'é y, !+,-÷Î�Sľ?��@A­��ò��G��Ûyw'

é y,%B*CD¦��%�À*�ôÖ¨%~û%üý��µ¾��¬���ÔÕ<�"5�Þ�³¢�¾Ä

�~û%Pg¦²�=~û%ÀÀ*�«0�î¼��"5%()­Q��EPÖ�ÈÉ��«�¬�Å

ÚFÜ ��)t�Sľ

"5����)t³ß�'0¾��¬�Å��)t��ľ��"Å7t�ð%BѦGä%B��HI¬

��JðKÉ�G��{|³7L­�î¼���=(~����·MÈ·)ÈN=t%×Ø8ÕOPÖ�PQ%

G�8=�¬�Å"5Ç�� pK �#N<�RÁ§�� �~û*%üý�Sľ%9S³¢��ô8¦�

=(~GÎ%TU45§¨%VW³¢��ô8�¤0¾�5�����÷Îð�³��­¾��¬�Å­§­=

�¨���)t%a(�Gä�Sľ�:��XY�¯´�¤õ=(���¯­���%¤õ=lZ�=

PÖ�î¼���"5�G��%ë&��3­�"5%()�c !)��z{³y2�ÈÉ��«�¬�Å

Ú[Ü *<��Ê� ��+,-

��Ó��ľ"5��4\�%*<��Ê%ñõ�O]­¾Ä=Ä8)»­¾��¬���û��*<��

Ê%ñõ³Î^8��_`¦-äY��_�PÖ=Ä8Äõø��=���%¤õ=(���¯­�î¼���

"5%)��z{³y2�ÈÉ��«�¬�Å

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-4-

Page 7: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

ÚaÜ Øòý����Í<7t%¼O��ýÄô8�Sľ

"5%N&7tÇ«�=>é?Rv+@A%Øòý����Z���#%"5Øòý%õb2ZQoR³cµ¾��

¬�Åû�騧%Î^�¤�=>é?Rv+@A%×Ø� ­¾°d%(��¯´�î¼���"5%)��

z{³ æ�ÈÉ��«�¬�Å

ÚeÜ #½ õ�¤�+,-

"5��fgZ��í��5³�h­¾���"5%N&7tÇ«�=>é?Rv+@A%78ji�Sľ

�fgZî%î`¿�jk­¾��¬�Å�%�µ�ôÖ¨%lmÇ�Þn=#½ õ*��¯­�î¼���

78ji�op8=�=+��#Âqxë%�¯¦7trs�tuv�w6��ÈÉ��12¨Ö�"5%)�

�z{³ æ�ÈÉ��«�¬�Å

ÚxÜ Í<%���%¼O�¤�+,-

"5%ÌBßy�5;Ç«�z3{|�"5%���� !()>?³}<��88���!-ê,���%

��§¨()Ó�~�¬Ç�µ¾de=�ij|�­¾��¬�Å�%�µ�û��"5%)@ï���ľz

3{|%��ï��¼O��|���ÁÄ812¨Ö¬�Å­��0¾�騧%Î^�¤�z3{|��%ò

³�Ö�î¼���"5%()�c�z{³y2�ÈÉ��«�¬�Å

©$ 4m# 4CD# 4CC# 4C�#

}K�� ������� ���&��� ������� ���Z���

Øòý�cµ�Í<7t%¼O��R� bDQ� b3QZ oZQ� 2ZQo

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-5-

Page 8: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

"5��éyâYêTuòÇÆ�wx��������st³×Ø��=ÚÛÜY,()A³À0¾��¬

�Å"5��7t%78�î|jk !�Ú�¿�78jk��ô8�¤�)@%,+�Ó³��Æ�Ç�¢

`�¶í)@��éu���×Ø£X�Y�*%.;���U,?�c�*³5�Çr���ð�³��­¾�

�¬�ÅôÖ�¤�����q��ò%�µ%)@VW%�»Ó¦{�Ó³�0¾��¬�Å

N=()�?��g3%8��Ç«�¬�Å

���ß'st�Sľ

"5�ß�'õst-Sy�����¦��%�ù�G­¾�ð<�{|³ðt­¦��+èYu�ëPÖ¦

�Ä�%³:��c���<³À0¾��¬�Åst��}~��¤��q�³d�­¾�����t%��â

Yªã³À0�õ2ÇstÓ��8ÄõïG³8CÇ��¬�Å

ôÖ¨³8¬2=f%��i�A��ľ��]ß�'0¾Ä�����st�g3%ct6Ç«�¬�Å

���st%78�Sľ

st%78�SÁ¬­¾��"5�¾ê&�³�ÄÃ�78³î|jk���~��Ú�¿�78jk���

~³�0¾��¬�Å

��������

t6 st%Je

=>é?Rv+@A fgZ�%!Yu����§¨�¶��7PÖ�ýo�h�v+@F�'W��Y,�

³ê�� ��ë­��%�����$%ýo�v+@F³�#�¼­���)tÇ«

�¬�Å

=ùC=%DEFA fgZ�%!Yu����§¨�¨Ö��F³Nê�8­�CDDR�«^Õ��%ø�

  stÇ«�¬�Å

= !"A ��Þ�+W¡�Y�³Nê�8­�¢ �Xy£�ø����¦!â¤y¥�<¦U

u�+y=+³j2���)tÇ«�¬�Å

=>é?R+§,+�§A ¨%©CQrQ³CD�ª­¾c�­��#%«¼#½¬Yã8��%�%#½�«³

�¼­���)tÇ«�¬�Å

=_`�aÄ0bA YZ[\�7~8Äõ�#7~³ëÄ�ø���Ç«��­é³ê��j2���ùë

%®¯�Ç«�¬�Å

=ùC=%DEF-+ A fgZ�%!Yu����§¨�¨Ö��F³Nê�8­�'�y°Y�¬T>*%�

«�vé�ÇÛY?�y�­��R!�5ë%,Ry  stÇ«�¬�Å

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-6-

Page 9: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

���¢`%�~

���§¨%`±��N�3a%p%×Ø�éuÇ¢�Ã�¾��¬�Å

p%×Ø�éuÇ¢�Ã��`±�Sľ��"5���hPÖ�>,âÜY�Y!,|U���Y�*Ç�

�²)­��st³�]��ô8Ç�ó�]*³56­¾��¬�Ŭ��]�������Y�dz��<

�*³p*­¾��¬�Å

�]%N=p%×Ø�éu�g3%8��Ç«�¬�Å

�'�Ìq%©e�~

Ìq%©e�~�SÁ¬­¾�-ä-Tu>Y(}��Ìqà´��¡Ä�µÀ¶��·�¶¸�Ûy!�­

y,,u ¶��³�ë­¾��¬�Å

�[�"5%ÚÛÜY,()%͹

"5%ÚÛÜY,()��³� é?��ÍÓ­�×Ø�¥³�ë­¾��¬�Å

³� é?��ÍÓ­¾Ä��µ�=TUºA=¨Ç�%WáXY³��PÂ�ô8�ÈÉ8=��\]<�

}~­¾Ä����®»ù³��­¾��¬�Ŭ��«�)@*%�¼Ó³ÈÉ8­�Y½ !Á½Û,u³

�º­¾��¬�Å

N�����st³×Ø���¼�éu=f%��i�A��ľ�����=>é?Rv+@A�= !

"A�=ùC=%DEFA�=>é?R+§,+�§A�=_`�aÄ0bA�=ùC=%DEF-+ A³_

r��ô8�¤0¾���¦��ò%��ù�G­¾VW%��Yu³À0¾��¬�Å\]<��}~³¾¿

PÖ������=<#}~��A³�ë,­¾��¬�Å

é�ÜY ?�y��Sľ

"5����ÜY ?�y�%Í;��ÀÁ=��ÀQÂâYy³JdÇÁ�#5c�%ÜY ?�y��

Yâ��U,?�³ëľÄ�ô8Ç«�¬�Å

ô%U,?�Ç�¶­��Yâ³�8��¤�xëG{|%ýÄ��µ�~¦+èYu£X%�µ%Wá

XY Tw%âé¤y������~*³.;þ�À��ô8Ç�xëG{|%ýÄ×Ø£X�+èYu}

~�%�ò³�0¾��¬�Å

�ð<���=+%Gä��� §¨é�éÄ�éÑØÖ�§A�=²Þ�����¨�Æ�Á%�Å��

�A�=²Þ��µÛ,u%©e�é-��A*%�Yâ�(�@AÇÁ��µ�éyâYêTu×Ø��

��¯ÆÇÇ«�Gäx%xëG{|%Jd³ÀÄ=�¨<²=Gä²O��µ¾��¬�Ŭ��²Þ��

�+èYu`±��âé¤y�¦È!YÉYÊY��¶��âé¤y�*���­¾����%âé¤y��

¼�Â�WáXYÜY ?�y�³Àõô8ÇýÄ+èYu�³69­¾��¬�Å

�éuË ß'st

=f%��i�A

xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQÑÛÒÌ[ÑÒÑÓçÓQÔÍÏ

xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQÑÛÒÌ[ÑÒÑÓçÓQÔÍÏÒÏ

=>é?Rv+@A

�; ¥�xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQÓÕÒeÓÌÓÖQöÓ×Ï

�* Ø�xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQÓÕÒeÓÌÓÖQöÓ×ÏÒÏ

�,Ü��xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQÓÕÒeÓÌÓÖQöÓ×ÏÙ×xÏ

��)t*

�� �st*

=ùC=%DEFA

�; ¥�xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQxÛFÛÔÖÚÌÓÖQöÓ×Ï

�* Ø�xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQxÛFÛÔÖÚÌÓÖQöÓ×ÏÒÏ

�,Ü��xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQxÛFÛÔÖÚÌÓÖQöÓ×ÏÙÏ

= !"A

�; ¥�xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQÑÓÖÔÖÑÛÚQöÓ×Ï

�* Ø�xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQÑÓÖÔÖÑÛÚQöÓ×ÏÒÏ

=>é?R+§,+�§A

�; ¥�xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQFÓÑÛÛÙÜÒ×QÚ[ÌÏ

�* Ø�xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQÑÛÒÌ[ÑÒÑÓçÓQÔÍÏÒÏFÓÑÛ

=_`�aÄ0bA

�; ¥�xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQ�DÚ[ÚxÓÒÍÍÖQöÓ×Ï

�* Ø�xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQ�DÚ[ÚxÓÒÍÍÖQöÓ×ÏÒÏ

�,Ü��xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQ�DÚ[ÚxÓÒÍÍÖQöÓ×ÏÙÏ

=ùC=%DEF-+ A

�; ¥�xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQxÛFÛÔÖÚÌÓÖÛöÜ[ÛÕQöÓ×Ï

�* Ø�xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQxÛFÛÔÖÚÌÓÖÛöÜ[ÛÕQöÓ×ÏÒÏ

�,Ü��xÌÌÍÎÏÏÐÐÐQxÛFÛÔÖÚÌÓÖÛöÜ[ÛÕQöÓ×ÏÙÏ

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-7-

Page 10: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

X�=<#}~��A�Sľ

"�éu����N=×Ø�~��=�Á}~ÛY,A=�Ý��8�Þ�ÛY,A=ß��Þ�ÛY,A

*�mÆst³<#<��Þ���=<#}~��AÇ«�¬�Å

ô%<#}~��%S~�¤���������ÄàÖ56�<#}~Äà�ë8Äõ�+Tu�«�¬

�ÅÆ��"5��ľ��(^¢`%²<�¤�Øò%±<Ó8m���Û,uáº�Gäâãx%áº�

vÄx !]ä%�:Ó�³��ô8�ÈÉ8=�¬�Å

¬�����Yu�Sľ

=��÷ÎåÆ�9S��Í<æ��­Q~v ���vI�5ç4è�0~v ¯éêëc��0 )<O

1� !5� (ëéÊY�¤���YuA

"5>,âÜY�Y!,)@��st³×Ø�����8+¬¨Ì�î|)<O1Ç«�=��÷ÎåÆ�

9S�A%´O1� !5�>+RV'�=>é?RÜé,âY>+RV'�A�¼1­�5� (ëéÊY

��TU*»³�8����§¨%�Y�¦Ýì�¤���¦"5st� ��íî�GЭ����q�%

�ò³�0¾��¬�Å

=�ë1÷ÎUYu%_rA

�����#J%�ë1�ðt*³�Ò<�@A­¾Ä���ô8³6<8­¾�"5st%�ë1÷

ÎUYu³_r­¾��¬�ÅôÖ�¤�����%#ï÷γ��Yu­�st³\]�ë­¾Ä���ô

8Ç{|³¤�ýµ�h|<�+èYu���ò��ô8³6<8­¾��¬�Å

=>é?RWäy(p%A

���8%½ð©�³l¦��µ���VY,äâY³�Á�'©þ��Þ�­¾��¬�Å

��¦��� ��kl�fgZ�=¨Ç�%Û'������jñ%Ûy?y�*³òÊ­�"5�G�

�%ó�³ýµôõt³}0¾Ä���ô8Ç;#+èYâY%²ø³�0¾��¬�Å

���éur��p�)@%�7Ó�Sľ

"5���éur��p�)@�#5�Ç.À��ô8³ê$8­��&î|�¼O­=Äð�³��­¾

��¬�ÅôÖ��v+-,+?�%i ����q�%�ò�×Ø.;GÐ�)@VW%�»Ó�)@%{

�Ó��ö¬ö%÷�=+� !�5(k�¤�"5)@%z{³"UE�8+µ�ô8�6<Ç«�¬

�Å�7�¤�N=)@�g3%8��Ç«�¬�Å

��éu���

î|%TU)��¼óÂÌ���¾#5Ç���g²³À0¾��¬�Å�Ö�¤�¦c­��Y-%�

��%ÏÐ�G���»=g²³ÈÉ8­¾��¬�ÅôÖ³\]��ô8Ç�����G­¾¤�����

ý��}�,ø³ýµ��éu��%"5�#�ö¬ö³÷�­¾��¬�Å

�×Ø£X�Y�*ùú«���

×Ø£Xë%stmû%ú'U�+YWäTu�°éä-u�Y� !�VY,äâY*�#5Ç��­¾

��¬�Å

�U,?��

éyâYêTup%×Ø45��%üë�%ýÄU,?�³�"5#JÇ>,âÜé­¾�ë­¾���

���%�Y%Ký=Gг��­¾��¬�Ŭ���#���­�ÜY ?�y��Yâ��U,?

�¦«�÷ÎU,?� !Ø�q÷ÎU,?�³�QPÂ�ô8�¤��)@%{�Ó³�0¾��¬�Å

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-8-

Page 11: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

���45%��%����

"5��=þ��­�Ä�³>âú�­¾������)�=+ ����¾%v%'éW³�����Lv/

0Ç�A8Äõ��Î�%�8��8�¦���³�����vÁ�;.)8­¾�����MN�ßà¿��)

�=+«¨��,?Y-��°Y8%�O�³69�88���~û³üý­�¦:§SÂÃÇ�=��³À

0¾¬Ä�¬�Å

���678����97

"5��()%±<�³d�­�#ïO�k�¦�Qk�³de=��978­¾�hÃ�¾��¬����]

��;ð�Ç«��MN%�;#s�Ð2����Øòý�;���n���³�,»­����ß�»CǬÄ

�¬�Å

���:;#<=45%��>?

"5%Ne=×ØÙ�Ç«�ÚÛÜY,�ÝÞsßà�)·��×Ø� ��ü�Ó­¾��¬�Å�%:�«

0¾�g�²st%c�³��<�Àõô8Ç�Øò���%"�Ó³69­¾¬Ä�¬�Å

�ð<��������*%�ù�G­¾{|³�t­¦���+èYuPÖ¦�Äst��³:���¬��

'éW�é-��;��<#}~ñ%!-ê,�����­�st³c�­¾¬Ä�¬�Å

��!"

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-9-

Page 12: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

#�$%&

���EFGHB

����j�

^()��

Ú��������3�Ü

"()��

Ú���Z����o�Ü

O�%|

�QO�

�q !�q �oDi��C b�oi3oZ

�q 2Di�&� o�io�2

7t Z�i&C� C&2iCD3

®�t C&iCo2 Cbi2C2

ê&� !��t Z�ioC& b�i��&

^�q Zi�D& ¦

^¡xë �ioDZ �i�22

�uzqO� Zio�b C2iCo2

�%� Ci�C� �i&&3

E�à"q �ZDo �CiCbb

�QO�¼J �bbi&�3 CiDoCi&3Z

/<O�

´Ù/<O�

�« �i�DD �iooD

ºÒ���J± �Z3o �CiD&C

�«�o±� &ioDC &io�o

i���� !ât &iZ&� Zi�b2

ºÒ���J± �Ci22� ��ib�o

i���� !ât�o±� Ciob� �iZ�b

´Ù/<O�¼J Zi2b& 2i&bZ

·Ù/<O�

ÍMÊ ¦ 2C�

s7Ê �io&b �i33&

�Wuö­ 23Z &bb

·Ù/<O�¼J &iZ&� &i3oZ

²O�%�%O�

¶Oq ¦ ZiDDD

�~ø�q 2ibZZ 2ibZZ

�uzqO� C Ci�b�

²O�%�%O�¼J 2ibZ2 C&iD�3

/<O�¼J CZi32& �&i&3C

O�¼J �3&i&C� CiCD�ibob

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-10-

Page 13: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

����j�

^()��

Ú��������3�Ü

"()��

Ú���Z����o�Ü

��%|

�Q��

��q oi�2b Coi�22

 ¡q �3ioC� &oi�Do

C��¤��<%;#F~q ¦ CDDi3oD

 ¡~vz* �&i�ZD 3�iC&3

 ¡wxz* &i32Z C&iZ3&

^¢q ZDi&&2 o�i3&�

��q �i&oo &i��D

×Ø£Xà"q &iCC� CoiD�3

�%� CD3 �i3C3

�Q��¼J C�Ci��Z &b�ibC�

/<��

;#F~q ¦ Cb2i2&�

/<��¼J ¦ Cb2i2&�

��¼J C�Ci��Z ZZCi&��

oO�%|

MNO�

O�q �biDDD b&ibbC

O�¨©q

O��âq �biDDD Z&ibbC

O�¨©q¼J �biDDD Z&ibbC

��¨©q

�%���¨©q

����¨©q �bbio22 ���ib�Z

��¨©q¼J �bbio22 ���ib�Z

#ïM¥ ¦ �bb

MNO�¼J &ZCio22 ZZ�i�CD

²M�åÊ ¦ Ci�&�

oO�¼J &ZCio22 ZZ&i���

��oO�¼J �3&i&C� CiCD�ibob

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-11-

Page 14: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

���I�JKL

����j�

^()��

Ú# ���&�����

~ ��������3�Ü

"()��

Ú# ���������

~ ���Z����o�Ü

Øòý oDbibbC Ci&oDi�bD

ØòêÒ

7t#��=�ý ��i3ZD Z�i&C�

"#7t78êÒ C33io�o ��Di22C

¼J ���ib33 �3�i3b�

7t#É�=�ý Z�i&C� C&2iCD3

7tØòêÒ CbDi�o2 &Zoio2Z

Øò��� 2&bi�oZ CiD�Ci2DZ

×Øx !Æ�÷Îx��

��3&iZC���

�b&2i�ob

�)�� C�&ibbD �oZiCCo

�)îe�

¢ß�� C �

¢ß� q CC& ¦

Gä�e~ CDZ ¦

¢ß}�ï�� CDC ¦

¢ß!�q �o �D

�"� Zo ¦

«tØ�� bC C&Z

�%� C Z&

�)îe�¼J ZD� �CD

�)îxë

°¡�� b& Z23

M¥ËÃx ¦ �iC3�

M¥¦cxë �i&&Z oi2o�

�%� ¦ Z

�)îxë¼J �i�Do CCi�Z&

�n�� C�Cio2� �b&iobZ

Í#��

ø$Ïå� 3i��C ¦

×Ø£Xà"q%~± &iD3Z ¦

¢ß&Ïq CiDDD ¦

Í#��¼J C&i&C2 ¦

Í#I'

()�()I'

��

��i�Z3 ¦

Í#I'¼J �i�Z3 ¦

zà^"#o�� CZ�ib�C �b&iobZ

~vz�*+z !()z 2&ibZ3 C�2iDD&

~vz*ªá± �CiC&o �CCi2CC

~vz*¼J 2�i2�C CC�i&3C

"#o�� 3DiD33 CZ3i�o�

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-12-

Page 15: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

���MNO�*PQJKL

����j�

^()��

Ú# ���&�����

~ ��������3�Ü

"()��

Ú# ���������

~ ���Z����o�Ü

MNO�

O�q

"#�,ý �biDDD �biDDD

"#PQ±

²M%�À ¦ �Zi&DD

²M%�À�²M�åÊ%À�� ¦ Ci�bC

"#PQ±¼J ¦ �2ibbC

"#É,ý �biDDD b&ibbC

O�¨©q

O��âq

"#�,ý �biDDD �biDDD

"#PQ±

²M%�À ¦ �Zi&DD

²M%�À�²M�åÊ%À�� ¦ Ci�bC

"#PQ±¼J ¦ �2ibbC

"#É,ý �biDDD Z&ibbC

O�¨©q¼J

"#�,ý �biDDD �biDDD

"#PQ±

²M%�À ¦ �Zi&DD

²M%�À�²M�åÊ%À�� ¦ Ci�bC

"#PQ±¼J ¦ �2ibbC

"#É,ý �biDDD Z&ibbC

��¨©q

�%���¨©q

����¨©q

"#�,ý Cobib22 �bbio22

"#PQ±

¨©q%�" ¦ �C�i2D2

"#o�� 3DiD33 CZ3i�o�

"#PQ±¼J 3DiD33 C�2iobo

"#É,ý �bbio22 ���ib�Z

��¨©q¼J

"#�,ý Cobib22 �bbio22

"#PQ±

¨©q%�" ¦ �C�i2D2

"#o�� 3DiD33 CZ3i�o�

"#PQ±¼J 3DiD33 C�2iobo

"#É,ý �bbio22 ���ib�Z

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-13-

Page 16: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

����j�

^()��

Ú# ���&�����

~ ��������3�Ü

"()��

Ú# ���������

~ ���Z����o�Ü

#ïM¥

"#�,ý ¦ ¦

"#PQ±

#ïM¥%ßµ ¦ �bb

"#PQ±¼J ¦ �bb

"#É,ý ¦ �bb

MNO�¼J

"#�,ý �2Cib22 &ZCio22

"#PQ±

²M%�À ¦ ZDi2DD

²M%�À�²M�åÊ%À�� ¦ �i3��

¨©q%�" ¦ �C�i2D2

"#o�� 3DiD33 CZ3i�o�

#ïM¥%ßµ ¦ �bb

"#PQ±¼J 3DiD33 �DDi&�&

"#É,ý &ZCio22 ZZ�i�CD

²M�åÊ

"#�,ý ¦ ¦

"#PQ±

MNO�gî%n6%"#PQ±�o±� ¦ Ci�&�

"#PQ±¼J ¦ Ci�&�

"#É,ý ¦ Ci�&�

oO�¼J

"#�,ý �2Cib22 &ZCio22

"#PQ±

²M%�À ¦ ZDi2DD

²M%�À�²M�åÊ%À�� ¦ �i3��

¨©q%�" ¦ �C�i2D2

"#o�� 3DiD33 CZ3i�o�

#ïM¥%ßµ ¦ �bb

MNO�gî%n6%"#PQ±�o±� ¦ Ci�&�

"#PQ±¼J 3DiD33 �DCiZbZ

"#É,ý &ZCio22 ZZ&i���

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-14-

Page 17: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

�'�RSTUV�WXYJKL

����j�

^()��

Ú# ���&�����

~ ��������3�Ü

"()��

Ú# ���������

~ ���Z����o�Ü

�)­Q�¤�RSTUV�WXY

zà^"#o�� CZ�ib�C �b&iobZ

ºÒ��x �i�&� �iCo2

E�à"q%lº±���º³� &&o 223

×Ø£Xà"q%lº±���º³� �&iD3Z C�i3&Z

¢ß�� !¢ß�"q �C ��

ø$ÏåI������ �3i��C ¦

°¡�� b& Z23

M¥ËÃx ¦ �iC3�

M¥¦cxë �i&&Z oi2o�

()�()I' �i�Z3 ¦

¢ß&Ïq �CiDDD ¦

Øò�Ê%lº±���lj� �&Ci3o� ���i2C&

�=�O�%lº±���lj� �Zoi2&2 �CD&i2&b

�%�%O�%lº±���lj� �&iCZ3 �i2Cb

®~�@%lº±���º³� oiDDC CDiC3o

 ¡q%lº±���º³� �i�oD oiZ&Z

^¢q%lº±���º³� ZDi&&2 &�iZ3o

�%�%��%lº±���º³� �CibDb C&i�bD

UJ CC�i&b� ���iDo�

�� !�"q%¢ß± C �

��%°¡± �b& �Z23

~vz*%°¡± �&Ci�CD �bZi&C�

&Ïq%¢ß± CiDDD ¦

()�()�Íõ°¡± �32b ¦

�)­Q�¤�RSTUV�WXY o�i3�Z C2oi�DD

²O­Q�¤�RSTUV�WXY

´Ù/<O�%ßµ�¤�°¶ ��i�&3 ��i���

·Ù/<O�%ßµ�¤�°¶ �Ci�Z& �CiC�D

�~ø�q%©e�¤�e~ �i2b� ¦

ø$�Ãq%Ïå�¤�e~ C&io&3 ¦

¶Oq%¡��¤�°¶ ¦ �ZiDDD

�%� �&D2 ¦

²O­Q�¤�RSTUV�WXY C�iZC& �oi&��

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-15-

Page 18: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

����j�

^()��

Ú# ���&�����

~ ��������3�Ü

"()��

Ú# ���������

~ ���Z����o�Ü

�@­Q�¤�RSTUV�WXY

;#F~Ö�¤�e~ ¦ &DDiDDD

;#F~q%¤��¤�°¶ ¦ ���i&oo

²M�åÊ%�À�¤�e~ ¦ Ci�&�

,uT-vwUxy%À��¤�e~ ¦ �i3��

M¥%�À�¤�e~ ¦ �oi�DZ

#ïM¥%ßµ�¤�°¶ ¦ �bb

�"q%°¡± ¦ �C�iZ�Z

M¥¦cxë%°¶ ��i&&Z �oi2o�

�@­Q�¤�RSTUV�WXY ��i&&Z &DoiooZ

�q !�qm*«%lº±���º³� 3&iCD& �2oib�&

�q !�qm*«%#�,ý CobiC&b �oDi��C

�q !�qm*«%#É,ý

��

��oDi��C��

�b�oi3oZ

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-16-

Page 19: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

Å"(n�«�¬ÂCÅ

���=�O�%-�� !-�~

ÚC�7t�ê&��®�t

�#��Å~�¤�êÒ~

����t

�#��Å~�¤�êÒ~

=��e����3­��=�O��Sľ��./Ò±³��3ó¾��¬�Å

��/<O�%ºÒ��%�~

ÚC�´Ù/<O�

<�~�¤0¾��¬�Å

��­��«��«01�â³����Sľ�<±~�¤0¾��¬�Å

=��N=2ë���$%8��Ç«�¬�Å

Ú��·Ù/<O�

<±~�¤0¾��¬�Å

=��#5�ë%�Wuö­ �Sľ��5������ëÈÉ#Á�[����3�<±~�¤0¾

��¬�Å

��à"q%Jò��

ÚC�E�à"q

�Ê%E�Ö�¤�I'�â2��µ�Æ��Ê�Sľ�E�����¤��E�4��Ê*Í<%�

Ê�Sľ��u#�©eÈÉ�³½¾­�©e°ÉÕ�±³Jò­¾��¬�Å

Ú��×Ø£Xà"q

����À­�-Y�y�%�ë�¤�xë�¯�â2��µ�"()��É��ľÔÕ�ëPÖ�8

Õ�¬Ö�±³Jò­¾��¬�Å

'�RSTUV�WXYJKL����Oq%Ö×

ïM�q�(�àÁ¶­ÈÉ=�q !�5�´qÈÉÇ«��§S�Ò6%PQ�Sľ7³=+,-­

§��=Äßµ�§¨�Ý�g���¸#E%³Õ��##²O§¨=0¾��¬�Å

[��%��@AB��%�µ%��8=�de=(n

wxz*%4JPÎ

wxz !l�wxz%4JPÎ��z8�¥�¤0¾��¬�Å

��M"��"#o��� ��4J��*%�ë�

"()��¤��=�M"��"#o��� ��4J��A�.)4J��4�9 �����c�&D���

=�M"��"#o��� ��4J��%�ë9�A�.)4J���ë9�4'9 �����c�&D�¦B

�� !=�M"��"#o��� ���@ò%ß'ÄA��@GÐlä4m9 �����c�&D��³�ë­

¾��¬�Å

���Z���m�ÃÇçpM¥�M�SÁ'M%M¥�ijÀĬ­���^()��%#��"ÅM¥�Ä�

À�Ö�8Ç<­��M"��oO�±��M"��"#o��q± !:]M¥ªá��M"��"#o��q

±³K<­¾��¬�Å

=��ôÖ�¤�z{�Sľ��=�M"��klA�aÊ­¾��¬�Å

�4Jò%Pg !ó;%<:� ��4J��*%�ë�

"()��%#�g��À�Ö�4Jò%Pg !ì�%ó;%<:¤��=4Jò%Pg !ó;%<:�

��4J��AÚ.)4J��4��9 ���C�C��'�� !=4Jò%Pg !ó;%<:� ��4J��

%�ë9�A�.)4J���ë9�4��9 ���C�C��'��³�ë­¾��¬�Å

�[�\].)%^_� ��`a

�c�de=4J��

�« CZ=ZD�

i���� !ât '=�D�

�f�4J��%Pg

�h�ijkl

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-17-

Page 20: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

>� ×Øx�1��xë%��¤�%ļ�^()�� R�"()��Z&R�Æ�÷Îx�1��xë%

��¤�%ļ�^()�� R�"()���bRÇ«�¬�Å

Ne=x6 !q±�$%8��Ç«�¬�Å

>� ()�()I'%���$%8��Ç«�¬�Å

�m��@AB� ��`a(n

�I�JKL p�

�Z

ZZ

^()��

�# ���&�����

~ ��������3��

"()��

�# ���������

~ ���Z����o��

Gäâãx jÑC&Ci�b& jÑ��2io�&

×Ø£Xx �Zi�bD Zbiooo

×Ø£Xà"q�~± ¦ C�i3&Z

��l? o�iDDD 3bi�CD

s�ï" boi33C CDDi�23

ºÒ��x �i�Do �iCo2

°¡ï�� �Zi32o �3iC32

E�à"q�~± &&o CiCbb

^()��

�# ���&�����

~ ��������3��

"()��

�# ���������

~ ���Z����o��

/<O���I jÑCi�3C jѦ

+Y,ÏåI &D� ¦

ê©¡xë* 22� ¦

J �i�Z3 ¦

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-18-

Page 21: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

^()���# ���&����� ~ ��������3��

���À�M¥%�$ !��Ý!�#ïM¥%�$ !M¥�� ��(n

�`�çpM¥%�À�M¥��%ljZ2oi�DDM�����&�m�C2�ÃÇçpM¥�M³ZDM�M¥�Ä­�ô8�

¤�ljÇ«�¬�Å

��²M�åÊ !#ï²M�åÊ� ��(n

Å"(n�«�¬ÂCÅ

���"� ��(n

Å"(n�«�¬ÂCÅ

"()���# ��������� ~ ���Z����o��

���À�M¥%�$ !��Ý!�#ïM¥%�$ !M¥�� ��(n

�`���çpM¥%�À�M¥��%ljCi32Ci�DDM%����¦§M¥%�À�¤�ljZDiDDDM�²M�åÊ%

À��¤�ljZi&ZDM����Z���m�ÃÇçpM¥�M³'M�M¥�Ä­�ô8�¤�ljCi3D2iDZD

MÇ«�¬�Å

��#ïM¥%lj�DDM%�����¹ �M¥%�ß��¤�ljZDM����Z���m�ÃÇçpM¥�M

³'M�M¥�Ä­�ô8�¤�ljCZDMÇ«�¬�Å

��²M�åÊ !#ï²M�åÊ� ��(n

�MNO�*PQJKL p�

"()��#�M

¥��M�

"()��ljM

¥��M�

"()��º³M

¥��M�

"()��ÉM¥

��M�

�À�M¥

çpM¥ �`� CCi2DD Z2oi�DD ¦ ZoDiDDD

¼J CCi2DD Z2oi�DD ¦ ZoDiDDD

#ïM¥

çpM¥ ¦ ¦ ¦ ¦

¼J ¦ ¦ ¦ ¦

"()��#�M

¥��M�

"()��ljM

¥��M�

"()��º³M

¥��M�

"()��ÉM¥

��M�

�À�M¥

çpM¥ �`�� ZoDiDDD Ci32Ci�DD ¦ �iZ�Ci�DD

¼J ZoDiDDD Ci32Ci�DD ¦ �iZ�Ci�DD

#ïM¥

çpM¥ �`�� ¦ �DD ¦ �DD

¼J ¦ �DD ¦ �DD

@� ²M�åÊ%��

²M�åÊ%6

<8=�M¥%

�$

²M�åÊ%6<8=�M¥%��M�

"()��É

,ý�jÑ�

"()��

#�

"()��

lj

"()��

º³

"()��

É

_¶45

,uT-�vwUxy

8­¾%²M�åÊ

¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Ci�&�

¼J ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ Ci�&�

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-19-

Page 22: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

���"� ��(n

����"q°¡±

�������"#�1���"%õb��"%{&�¯��A#8=��%

>� �q !�qm*«%#É,ý8EFGHB�òaPÖ¾Ä�B6%q±8% p

��qrst%1� ��(n

ÚC�qrst�G��ß»��

"5��Ëe=Oq³�|CøÇDÄ��@%�ï�³E}����Ç«�¬�Ŭ�Oqrë�SÄ

¾��Æ�<=©O�N�±ï�%ýÄqrO�Çrë­¾��¬�Å=���+ë?�ãßà�À�=

Ä��Ç«�¬�Å

��qrst%�� !�%+,-

� O�

�q !�q���¾Ñ�¾Ç«���q%��¾�e�¡�qÇ«�¬�Å

�)�ÊÇ«�Ø�q����¾�Ý�g�%©e#�Ç«����%%ë+,-�FPÖ¾��¬

�Å

¶Oq��¶O¿%%ë+,-�FPÖ¾��¬�Å

�~ø�q��N�"5�GF­¾Ä�«Ä�p�°Q�GFHå��3��%Ç«���~¿%�

�%IÓ�¤�©e°É+,-�FPÖ¾��¬�Å

ª ��

�)�@Ç«���qÝ!� ¡q����¾�Ý�g�%°¡#�Ç«�¬�Å

;#F~q��N�rJOq�p�OqªLÇ«�¬�Å

Ú&�qrst�p�+,-÷Îð�

� %ë+,-�ßà¿%Hå°KÀ*�p�+,-�%÷Î

"5��y%÷ÎÞþ��Ä��)�Ê�Sľ�÷Î|�Ne=ßà¿%1³<#<���â+

y�­�ßàíï�8�#� !,ý³÷Î��88����@1*%IÓ*�¤�©e4�%L#

@A¦Mº³�0¾��¬�Å

ª íî+,-�N¸¦q�*%PQ+,-�%÷Î

�q�Sľ��ýÄ%ë1Ã�³´��qrK ³:��ßà³À0¾��¬�Å

O OqªL�p��Q�+,-�°¡#��°¡Ä³�ÀÇÁ=�=�+,-�%÷Î

"5��÷Î|����Oq�J;�RSTUV�WXYJ;�8%kP��³Àõ88���ïM

�Q�%E}=+�¤��Q�+,-³÷έ¾��¬�Å

}> M¥%�$

�"q%�±

�j�

�M"��

�"±�Ñ�

��� {&�¯�

�����m��o�

ßy�4

çpM¥ C�i2D2 �D �����h�&C� �����CC�h�

}> M¥%�$

�"q%�±

�j�

�M"��

�"±�Ñ�

��� {&�¯�

���Z�[��3�

<�MN�4

çpM¥ &&iD&Z C& ���Z����o� ���Z�[�&D�

�RSTUV�WXYJKL p�

^()��

�# ���&�����

~ ��������3��

"()��

�# ���������

~ ���Z����o��

�q !�q½< jÑ�oDi��C jÑb�oi3oZ

�q !�qm*« �oDi��C b�oi3oZ

�qrst p�

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-20-

Page 23: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

Ú��qrst%�Ò*� ��(n�Sľ%QqRÃ

qrst%�Ò���íîÒ1��3�Ò±%a§�íîÒ1�=Äî¼��¼Î<�K<PÖ�Ò±

�S¬Ö¾��¬�Å"ÅÒ±%K<��ľ�PQe�³T��CÇÄ��µ��=�^_UÄ*³�

ë��ô8�¤��"ÅÒ±�PQ��ô8�«�¬�Å

��qrst%�Ò*� ��(n

EFGHBJò±��Ò !ôÖ¨%�±�Sľ��$%8��Ç«�¬�Å=���Ò³@A��ô

8��µ¾op8)µ¨Ö��%�S¬Ö¾��¬ÂC��`����H�Å

^()�����������3��

ÚVCÜØ�q�Sľ��GÐ��E�à"q³W�­¾��¬�Å

"()������Z����o��

ÚVCÜØ�q�Sľ��GÐ��E�à"q³W�­¾��¬�Å

ÚV�Ü;#F~q�Sľ�����¤��<³SCÇ��¬�Å

�`���qrst%�Ò%K<�~Ý!�´Ò�� !�+ë?�ãßà� ��(n

O �

ÚC��q !�q�Ú��Ø�q

ôÖ¨�##ÁÇ}�PÖ��µ��Ò�./Ò±�aæ*­Äô8§¨�"Å./Ò±�¤0¾��¬

�Å

EFGHBJò±

�j�

�Ò�jÑ� �±�jÑ�

ÚC��q !�q �oDi��C �oDi��C ¦

���q 2Di�&�

E�à"qÚVCÜ �ZDo

Z3ib�� Z3ib�� ¦

O�J &&3i32Z &&3i32Z ¦

ÚC���q oi�2b oi�2b ¦

Ú�� ¡q �3ioC� �3ioC� ¦

��J &oiDoD &oiDoD ¦

�+ë?�ãßà ¦ ¦ ¦

EFGHBJò±

�j�

�Ò�jÑ� �±�jÑ�

ÚC��q !�q b�oi3oZ b�oi3oZ ¦

���q o�io�2

E�à"qÚVCÜ �CiCbb

o&i22o o&i22o ¦

O�J o&�i2Z& o&�i2Z& ¦

ÚC���q Coi�22 Coi�22 ¦

Ú�� ¡q &oi�Do &oi�Do ¦

Ú&�;#F~qÚV�Ü �bbi2C� �b3i23Z �iDo&

��J &&�i�o2 &&2iZbD �iDo&

�+ë?�ãßà ¦ ¦ ¦

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-21-

Page 24: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

� �

ÚC���q�Ú�� ¡q

ôÖ¨�##ÁÇ}�PÖ��µ��Ò�./Ò±�aæ*­Äô8§¨�"Å./Ò±�¤0¾��¬

�Å

Ú&�;#F~q

;#F~q%�Ò��¹�q%¼J±³�m�%²ÞF~³À0�î¼��<PÖ���ÇÄ�àÄ��

]Ò6�¤�K<­¾��¬�Å

�+ë?�ãßà

Å"(n�«�¬ÂCÅ

���Ò³@A��ô8��µ¾op8)µ¨Ö�qrst

òa¶Oq��~ø�q�Sľ�íîÒ1�=���Ò³@A��ô8��µ¾op8)µ¨Ö��

µ��ÒcÑ%G�8­¾��¬ÂCÅ

��qX�Ê%}K��%�¸�<±

^()�����������3��

"()������Z����o��

'�;#F~q%}K��%¤��<±

^()�����������3��

Å"(n�«�¬ÂCÅ

"()������Z����o��

����j�

@�

^()��

���������3��

"()��

����Z����o��

¶Oq ¦ ZiDDD

�~ø�q 2ibZZ 2ibZZ

��g�

�j�

��Y

[�g�

�j�

[�Y

CD�g�

�j�

CD�Y

�j�

�q !�q �oDi��C ¦ ¦ ¦

Ø�q 2Di�&� ¦ ¦ ¦

¼J &�Di�b& ¦ ¦ ¦

��g�

�j�

��Y

[�g�

�j�

[�Y

CD�g�

�j�

CD�Y

�j�

�q !�q b�oi3oZ ¦ ¦ ¦

Ø�q o�io�2 ¦ ¦ ¦

¼J o&&io&C ¦ ¦ ¦

��g��j� ��Y��g��j� ��Y��g��j�

;#F~q CDDi3oD 3�iZ2Z o�iD2b

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-22-

Page 25: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

��,uT-�vwUxy�p�xëJò± !B6Ë

Å"(n�«�¬ÂCÅ

��,uT-�vwUxy%���Þn !�%PQ1

ÚC�,uT-�vwUxy%��

�`���M¥��´K­¾aÊ­¾��¬�Å

�����&�m�C2�ÃÇçpM¥�M³ZDM�M¥�Ä­�ô8 !���Z���m�ÃÇçpM¥�M³'

M�M¥�Ä­�ô8�¤��=M¥%�$#%,uT-�vwUxy%�A�ªáPÖ¾��¬�Å

�,uT-�vwUxy* p�

���C�,uT-�vwUxy �����,uT-�vwUxy

ÃyG��%@� !v�

"5ßy� ��Ë

"5�)� CbË

"5ßy� ��Ë

M¥%�$#%,uT-�

vwUxy%��`���

çpM¥ oDiDDDM çpM¥ Cb2iDDDM

Ãy� ���C�c�'� �����CD�C2�

Ê�²<UÄ

� ²M�åÊ���Ê�À����ľ

"5%ßy��Zã�v��)�ÄÌ

Ö§%l�³ø´­¾Ä�ô8³e

­��Ögî%î¼��²M�åʳ

À�ÇÁ=Ä�%8��Å��­�:

#�[�<�\ò�%�ßy�4�:

"=Î^�«�8)µ�î¼��ô%

E�Ç�=ÄŬ��²M�åÊ%í

]v�¤�À��)µ=ÄÅ

ª �%�%UÄ�Sľ��MN�4

!ßy�4}>��3Á�"58²M

�åÊ�8%ÁÇyh��²M�åÊ

Ä"Hå�<µ�8ô��¤�Å

� ²M�åÊ���Ê�À����ľ

"5%ßy��Zã�v��)�ÄÌ

Ö§%l�³ø´­¾Ä�ô8³e

­��Ögî%î¼��²M�åʳ

À�ÇÁ=Ä�%8��Å��­�:

#�[�<�\ò�%�ßy�4�:

"=Î^�«�8)µ�î¼��ô%

E�Ç�=ÄŬ��²M�åÊ%í

]v�¤�À��)µ=ÄÅ

ª �%�%UÄ�Sľ��MN�4

!ßy�4}>��3Á�"58²M

�åÊ�8%ÁÇyh��²M�åÊ

Ä"Hå�<µ�8ô��¤�Å

G�]@#Á ¦ ¦

Ê�À�#Á

# ���&�f��� ~ ���o�c�

&D�

# �����CD�C2� ~ ��&��CD�

CZ�

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-23-

Page 26: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

Ú��,uT-�vwUxy%Þn !�%PQ1

"()������Z���#���ľO]­�,uT-�vwUxy³G�8­�,uT-�vw

Uxy%��Sľ��M¥��´K­¾aÊ­¾��¬�Å

� ,uT-�vwUxy%�

�`����&�m�C2�ÃÇçpM¥�M³ZDM�M¥�Ä­�ô8 !���Z���m�ÃÇçpM¥�M³'M�

M¥�Ä­�ô8�¤��M¥��ªáPÖ¾��¬�Å

ª �Òkl

�`����&�m�C2�ÃÇçpM¥�M³ZDM�M¥�Ä­�ô8 !���Z���m�ÃÇçpM¥�M³'M�

M¥�Ä­�ô8�¤��=Ê�À�Ò1A�ªáPÖ¾��¬�Å

���C�,uT-�vwUxy �����,uT-�vwUxy

Ê�²<^ �M�

^()��É ¦ ¦

Ãy ¦ Cb2iDDD

'{ ¦ ¦

Ê�²< ¦ ¦

 ²<, ¦ Cb2iDDD

Ê�²<� �M�

^()��É b&iDDD ¦

Ê�²< ¦ ¦

Ê�À� �Ci�DD ¦

'{ ¦ ¦

 À�, ZCi2DD ¦

���C�,uT-�vwUxy �����,uT-�vwUxy

Ê�À�Ò1 �Ñ� C&o 2b&

À���ÅMÒ �Ñ� ¦ ¦

Ãy�����¦:=

-Ò�Ò

�Ñ� ¦ ¦

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-24-

Page 27: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

���uzqO� !�uzq��%�¯%N=ê�#%��

��~<�{z�8z{|4J�ë�%~vz*%� �8%Á�de=���«�8Á%�"Å��%ê�

8=0�Ne=n6#%��

��~vz*%z�%Pg�¤��uzqO� !�uzq��%q±%9:

�^()���

=��54%�8%PÓ�GЭ�z�%��³���µ%�µz~*%Æ|³V:��~úA����&

�~ú4CC�9� !=����� §¨%¡¢%�µ%Àγ�À���µ�Ëe=�^%²ø� ��

Í#_h~A����&�~ú4CCb9�����&�C�����¦`PÖ������'���ga�cd��

()��§¨~vz��PgPÖ�ô88=�¬­�ÅôÖ�ÍÄ��uzqO� !�uzq��%JK

��ëPÖ�~<�{z���Æ���*�p�Ïw�#�д¾����Z������cd��()��

§¨���b������cd��()�����Õ%�CQbR§¨&3QCR����o�����ga�cd�

�()����&2QbR�PgPÖ¬�Å

=��Pg�%�{z�³"()��É��ë­�î¼%�uzqO� !~vz*ªá±�y2�z{

±�MbÇ«�¬�Å

^()���# ���&����� ~ ��������3��

Å"(n�«�¬ÂCÅ

"()���# ��������� ~ ���Z����o��

Å"(n�«�¬ÂCÅ

�z{|4J p�

^()��

���������3��

"()��

����Z����o��

�uzqO���Q�

 ¡()z jÑ&ib33 jÑbibCD

×Ø£Xà"q Ci�3b biDZ�

 ¡xë �2b CiC�3

E�à"q �Do �b&

~vz~ò%�uO� b� ¦

�uzqO���Q�¼J Zio�b C2iCo2

�uzqO��/<�

ºÒ��x jÑC jÑC

E�I' ¦ Ci�b&

�uzqO��/<�¼J C Ci�b�

^()��

���������3��

"()��

����Z����o��

~<�{z�8z{|4 mc

J�ë�%~vz*%�

�8%Á%���~<�{

z�%CDD�%[g3Ç«

��µ`a³à?­¾��

¬�Å

�}�~I�*�

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-25-

Page 28: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

"()������Z����o��

"5���5vW�,%°Q�GEHå��3Á�vW�,%\������ê©¡�p��@³´­¾

��¬���"Å�@� ���GFO�%�ë#Á�òÇ=����ÓÇ�IJJ;�=Äô8§¨�O

����@³¼Î<�Õ��ô8�°ÈÉÇ«��µ"Å�@�Õ¼õO����@³Jò­¾��¬ÂCÅ

"()���# ��������� ~ ���Z����o��

"5�ÚÛÜY,()%�Æ���yuÇ«��µ�aʳà?­¾��¬�Å

"()���# ��������� ~ ���Z����o��

��7t !�Y!,�8%kl

�Æ%7t��Y!,%@�%î|��%Øòý�I�JKL%Øòý%3DR³Y2��µ�aʳ

à?­¾��¬�Å

��lm�8%kl

ÚC�Øòý

�dgî%î|��%Øòý�=Ä�µ�Å"(n�«�¬ÂCÅ

Ú��´Ù/<O�

�dgî��]­¾Ä�´Ù/<O��=Ä�µ�Å"(n�«�¬ÂCÅ

��Ne=���8%kl

Å"(n�«�¬ÂCÅ

"()���# ��������� ~ ���Z����o��

Å"(n�«�¬ÂCÅ

"()���# ��������� ~ ���Z����o��

Å"(n�«�¬ÂCÅ

"()���# ��������� ~ ���Z����o��

Å"(n�«�¬ÂCÅ

^()���# ���&����� ~ ��������3��

Å"(n�«�¬ÂCÅ

"()���# ��������� ~ ���Z����o��

�`������m��o�ce%"5ßy�4��ľ�45~4�&2U�4�&oU !4��DU%Þ<��3Á�²M�å

Ê%Ãy�}>PÖ�ô8�¤��%Ç«�¬�Å

�O����@ p�

����yukl*�

f���yuklg

f �klg

flä���yu�8%/<O�%ºII'� ��klg

flä���yu�8%%ÖC%��± ! ��,ý� ��klg

flä���yu�8%�%%ÖC�¯�� ��klg

� �"(�kl�

��

�����

���

� �

���

���

����

�����

��

������

�� ���

!"�#�

$%&�'

(�$)

*+���

*+�,

����

-.

/012

����

3456

7897

:; <= > >

&�?@*

A3�B

� ���

CDEFGHH

>

I9JK�

�LM

NONPE

I9J

K�

NONPE

34 QR ST > > &�*A3

� ���

CDUVGWN

>

I9JK�

�LM

FX

I9J

K�

FX

34 YZ [\ > > &�*A3

� ���

CDUVGWN

>

I9JK�

�LM

FX

I9J

K�

FX

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-26-

Page 29: 株式会社 北の達人コーポレーション | (株)北の達 …...Ñ m 3o Q & Rl n b& i obZ j Ñ m 3& Q C Rl "# o CZ3 i o j Ñ m bb Q D Rl 8= ¬ Å $# %Õ p È É q ² Ê%

�`���"5�����Z���m�ÃÇçpM¥�M�SÁ'M%M¥�ijÀ0¾��¬�Å^()��%#��

"ÅM¥�Ä�À�Ö�8Ç<­¾��M"��kl³K<­¾��¬�Å

��^()��%:]M¥ªá��M"��"#o��q±�Sľ��²M�åÊ%,ý�«�¬­���"

5M¥�æòîÇ«0��µ�#:�ÅMÒ�@AÇÁ¬ÂC%Ç�aÊ­¾��¬ÂCÅ

�4J��%Pg�

"()��¤��=�M"��"#o��� ��4J��A�.)4J��4�9 �����c�&D���=�

M"��"#o��� ��4J��%�ë9�A�.)4J���ë9�4'9 �����c�&D�¦B�� !

=�M"��"#o��� ���@ò%ß'ÄA��@GÐlä4m9 �����c�&D��³�ë­¾��¬

�Å

ô%�ë�¤�����Z���m�ÃÇÀ0�M¥�Ä��^()��%#��À�Ö�8Ç<­¾��M"��

kl³K<­¾��¬�Å

ôÖ¨%4J��*³�ë­=§0�î¼%�^()��%�M"��oO�± !�M"��"#o��q±

��g3%8��Ç«�¬�Å

�M"��oO�± 2D2Q2bÑ

�M"��"#o��q± CZZQ&�Ñ

���M"��"#o��q±%K<ò%�h��g3%8��Ç«�¬�Å

Å"(n�«�¬ÂCÅ

�����%�Q

Å"(n�«�¬ÂCÅ

����%�

Å"(n�«�¬ÂCÅ

��M"��kl�

^()��

�# ���&�����

~ ��������3��

"()��

�# ���������

~ ���Z����o��

�M"��oO�± ÑCZCQ2b

�M"��"#o��q± Ñ&oQo�

�M"��oO�± Ñ�CbQ&D

�M"��"#o��q± Ñ2�Q&C

:]M¥ªá��M"��

"#o��q±

Ñ2�Qo3

^()��

�# ���&�����

~ ��������3��

"()��

�# ���������

~ ���Z����o��

�M"��"#o��q±

"#o���j� 3DiD33 CZ3i�o�

çpMN�i1­=Äq±�jÑ� ¦ ¦

çpM¥�p�"#o��q±�jÑ� 3DiD33 CZ3i�o�

#:�ÅM¥��M� �i&�DiDDD �i�oDiD23

:]M¥ªá��M"��"#o��q±

"#o��ªá±�jÑ� ¦ ¦

çpM¥lj��M� ¦ ZZib&�

�õb²M�åÊ�M�� ¦ ÚZZib&�Üjjjj

¾kÓ{|³´­=Ä�µ�:]M¥ªá�

�M"��"#o��q±%K<�Sµ=§

0�:]M¥%Je

���C�,uT-�vwUxy

�²M�åÊ%� u�Å&2Z

¦

�de=��(��

'()�*

㈱北の達人コーポレーション(2930)平成25年2月期決算短信(非連結)     

-27-