C IR U TOPR E dal 26 luglio 19 agosto Bosco Albergati Albergati... · 2013. 7. 22. · Democratici...
Transcript of C IR U TOPR E dal 26 luglio 19 agosto Bosco Albergati Albergati... · 2013. 7. 22. · Democratici...
Democraticiin Festadal 26 luglioal 19 agosto 2013
via Lavichielle, 6 - Castelfranco Emilia (MO)www.pdcastelfranco.itinfo Festa 329 0960306 - 059 932204
Bo
sc
oA
lbe
rg
ati
CIRCUITO PROVINCIALE
com
e ra
ggiu
nger
e 4-
07-2
012
15:4
1 Pa
gina
1
Col
ori c
ompo
siti
CM
YC
MM
YC
YC
MY
K
IL LAVORO PRIMA DI TUTTO !
Noi vogliamo una società aperta che consideri le persone in base alle loro qualità, rimuovendo gli ostacoli economici e sociali e premiando il merito e non i privilegi. Vogliamo che a ciascuno sia garantita la libertà di realizzarsi secondo i suoi talenti e le sue in-clinazioni, senza distinzioni di genere o di provenienza sociale, di opinioni politiche o religiose.
Ciò che deve scandalizzare non è solo la povertà, è la mancanza di oppor-tunità: la povertà di un bambino che non può studiare, lo sfruttamento indecente di un lavoratore, la frustrazione di un giovane che si vede chiudere tutte le porte, di una donna che deve ancora scegliere fra maternità e lavoro.
Queste frasi sono contenute nel Manifesto dei valori del Partito Democratico approvato il 16 febbraio 2008 dall’Assemblea Costituente Nazionale.
Personalmente sono convinto che se ogni leader nazionale e locale si rileggesse que-sto Manifesto e fosse fino in fondo consapevole e convinto del grande significato della adesione ai valori fondanti del PD, si sgombrerebbe il campo da una discussione che appare francamente poco comprensibile per la stragrande maggioranza dei cittadini e dei nostri elettori.
Credo che questi siano i sentimenti che animano le centinaia di volontari che ci per-mettono di proseguire nella esperienza della Festa Democratica di Bosco Albergati. A loro va un ringraziamento che va al di la di ogni formalità perchè assieme a loro abbiamo assunto decisioni che ci coinvolgono a fondo per i prossimi anni.
Costituendo infatti la Cooperativa del Bosco come PD di Castelfranco E., assieme ai circoli di San Cesario, di Nonantola, alla Federazione provinciale ed all’Associazione “Città degli Alberi”, ci siamo assunti l’impegno di acquisire l’area della Festa per farli divenire uno spazio al servizio del nostro territorio durante tutto l’arco dell’anno per iniziative sociali, politiche, culturali e sportive aperto al contributo di tutti quelli che lo vorranno con spirito aperto e costruttivo.
E’ con questo spirito, con questa impostazione che organizzeremo, durante la festa, i vari momenti di dibattito politico sui temi nazionali e locali, chiedendo agli esponenti politici che parteciperanno di tenere certamente conto del prossimo Congresso del PD, ma di farlo parlando dei problemi reali del Paese, dei cittadini e delle loro famiglie e provando ad indicare le soluzioni possibili a partire dal drammatico problema della mancanza di lavoro.
Andrea CasagrandeSegretario Comunale PD Castelfranco Emilia
geocentro 2013 3-07-2013 10:08 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
ASSISTENZA E VENDITA DI PRODOTTI PERAGRICOLTURA - GIARDINAGGIO
ORTICOLTURAPROGETTAZIONE PREVINTIVAZIONE FORNITURA
E REALIZZAZIONE DI:IMPIANTI ANTIGRANDINE CON COPERTURE
A CAPANNINA CON PESINI DI CONTRASTO O A RETI PIANEIMPIANTI DI VIGNETO A SPALLIERA CON PALIFICAZIONE
IN FERRO ZINCATO E CORTEN
ASSISTENZA FITOIATRICA SPECIALIZZATA SU VERDEORNAMENTALE E TAPPETO ERBOSO
FORNITURA DI MEZZI TECNICI E ATTREZZATURE PER LA CURA E MANUTENZIONE DI PARCHI E GIARDINI
DOVE SIAMO:CASTELFRANCO E. (MO) - VIA S.DONNINO, 1/FGH - TEL. 059/926168CRESPELLANO (BO) - VIA 2 AGOSTO 1980, N°2 - TEL. 051/6720044S. MATTEO DECIMA (BO) - VIA DEI MORTI, 2/C - TEL. 051/6825210
[email protected] www.geocentro.itfax 059/927852
Alla Festatroverete:(con riferimento sulla piantina)
gestiti dai Volontari del PDPaninoteca “Circus” (1)Pizzeria (4) San Cesario-Villa SorraRistorante “Lo Sfizioso” (11) Villa SorraBar Valler (12) Villa SorraRistorante “Del Parco” (13) Villa SorraRistorante “Sapori di Mare” (14)Ristorante “Tradizionale” (16)Ristorante “La Pescheria” (18)La Gelateria (33)Bar Balera (39)Gran Caffè “Dolce Salato Caldo Freddo” (42)
gestiti dalle AssociazioniRistorante “Civiltà Contadina” (15)Ristorante “Tipico del Marocco” (23)Stuzzicheria “la Fattoria del Bosco” (30)
gestiti dai PrivatiRistorante brasiliano “Ze Carioca” (2)Kebab “Tajimahal” (3)Ristorante toscano “Maremma a tavola” (5)Ristorante “Sapori delle Alpi” (6)Cantina Messicana “La Torre Antigua” (17)Ristorante cubano “Cienfuegos” (19)Ristorante “La Locanda” (20)Km. 0 “Azienda Agricola Mongiorgi” (28)
Mappa Festa 2013 11-07-2013 10:13 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
ingresso nord 2
ingresso nord 1
ingresso sud
ingresso est
espositori
Serv iz io
1
2
3
8
1314
15
16
17
25
24
27
26
29 30
31
32 33
34
38
4
11
10
23
18
19
28
35 37
39
40
43
41
6
7
8A
9
7
42
836
4445
4647
48
49
22
5
12
20
21
Spettacoli - sport - giochi variRistoranti - bar - punti di ristoroServiziSpazi politici - culturali - mostreSpazi commerciali
lege
nda
lege
nda
BOSCO ALBERGATIBOSCO ALBERGATI 20132013
1 Paninoteca Circus2 Ristorante Brasiliano “Ze Carioca”3 Ristorante Kebab “Tajimahal”4 Pizzeria “San Cesario Villa Sorra”5 Ristorante toscano “Maremma a tavola”6 Ristorante “Sapori delle Alpi”7 Spazi commerciali scoperti8 Spazi commerciali coperti
8A Luna Park
9 Magazzeno alimentari10 Magazzeno elettrico11 Ristorantino Lo Sfizioso Villa Sorra12 Bar Valler13 Ristorante Del Parco Villa Sorra14 Ristorante Sapori di Mare15 Ristorante Civiltà Contadina16 Ristorante Tradizionale17 Cantina Messicana “La Torre Antigua”18 Ristorante La Pescheria Piumazzo19 Ristorante cubano “Cienfuegos”20 Ristorante “La Locanda”21 Gran Bazar22 Parco giochi23 Ristorante Tipico del Marocco24 Amici dell’arte di Castelfranco E.25 Arena Spettacoli26 Circus27 Associazioni28 Km. 0 “Azienda Agricola Mongiorgi”29 Stuzzicheria La Fattoria del Bosco30 La Conserva Stazione Trenini31 Sala conferenze32 Cabina elettrica33 Laboratorio Gelateria34 La Gelateria35 Immagini di Romano Gualdi36 Il Fienile Libreria37 Ludoteca La Città degli Alberi38 Balera39 Bar Balera40 La Villa di Bosco Albergati41 Bosco Latino42 Gran Caffè “Dolce Salato Caldo Freddo”43 Info Festa44 Amministrazione45 Tabaccheria46 Croce Blu47 Pesca48 Tiro con l’arco49 Isola dei Sapori
Distribuzione bevande Modena - Bologna
Tel. 059/932303 Fax 059/932266www.stefani-group.com
Stefani group 2013 1 04/07/13 10:42
Ristorante del Parco(Villa Sorra)
AntipastiAntipasto al balsamicoTonno di coniglio con misticanzaCrostini misti di terra e mareInsalata di gamberi e parmigianoPrimiTortellacci verdiTagliatelle al prosciuttoPassatelli con guancialeBIS (tortellacci e passatelli)Strozzapreti con granchioPassatelli con scorfano e gallinellaSecondiFritto misto all’italianaGuanciale al Pignoletto con polenta arrostitaSpiedone misto di carne con radicchio e ananasTagliata di manzo aglio e rosmarinoScamorza con verdureTagliata di pesceSpiedone misto di pescePesce spadaGamberoni alla pariginaGran fritto di pesceContorniVerdure alla griglia / Insalata mistaCipolla fritta / Patate fritte
Aperto ore 12,00: domenica 4 agosto, giovedì 15, domenica 18 agostoChiuso: lunedì 29, martedì 30 lugliolunedì 5, martedì 6, lunedì 12 agosto
Tradizionale
PrimiTortellini brodoTortellini pannaPenne Albergati
Tortelloni al ragùTris minestre(tortellini alla panna; tortelloni; penne)
Polenta condita al ragùPolenta condita con salsiccia
SecondiGrigliata mista di carne
Straccetti di manzo grana e rucolaFiletto di manzo alla piastra
Arrosto di vitelloScaloppine al limone
Bollito mistoSalsiccia alla grigliaCostaiole alla griglia
Formaggi misti Contorni
Patatine fritteCipolline all’aceto / Insala mista
Aperto ore 12,00: domenica 28 luglio, domenica 11 agosto
Chiuso: lunedì 29 luglio, lunedì 5, da martedì 13 a lunedì 19 agosto
I Menù della Festa
Bollo volontari 2008 23-08-2011 15:42 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Bollo volontari 2008 23-08-2011 15:42 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
domus gas 2013 3-07-2013 10:43 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
La Pescheria
AntipastiInsalata di mare (tris)Cozze marinate PrimiSpaghetti scoglioSpaghetti alle vongoleRisotto frutti mareGramigna salsicciaSecondiGrigliata mistaSpiedini mistiFrittura mistaCappe santeFiletto persicoBranzino al cartoccioGrigliata di maialeContorniPatate fritte / Insalata mistaAperto ore 12: giovedì 15 agostoChiuso: mercoledì 31 luglio, giovedì 1, mercoledì 7, giovedì 8, martedì 13, mercoledì 14 agosto
Sapore di mare
AntipastiInsalata di mare
Insalatoa di polipo e patateTris di mare
Cozza alla tarantina piccanteCozze aglio e prezzemolo
PrimiRisotto marinara
Tagliolini al salmoneTortelloni al sapore di mare
Spaghetti allo scoglioSpaghetti al pomodoro
SecondiGrigliata mistaSpiedini misti
Filetto scorfano alla grigliaSeppiolina con piselli
Frittura mistaAnguilla ai ferri gr.450 circa
Arrosto di coppa brasataCotoletta alla milanese
ContorniPatate fritte / insalata mista
Chiuso: lunedì 29 luglio, lunedì 5, martedì 6,lunedì 12 agosto
I Menù della FestaBollo volontari 2008 23-08-2011 15:42 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Bollo volontari 2008 23-08-2011 15:42 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
sic serramenti 2013 3-07-2013 16:26 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Pizzeria(San Cesario s.P. - Villa Sorra)
Pizza 4 stagioniPizza salame piccantePizza Villa SorraPizza salsiccia e crudoPizza Villa BoschettiPizza ai wurstelPizza CapricciosaPizza NapoliPizza ai frutti di porcoPizza verdure grigliatePizza MarinaraPizza RomanaPizza spek e funghiPizza Prosciutto cotto e carciofiniPizza Prosciutto crudo e rucolaPizza Bianca pancetta e granaPizza Altolà salsiccia e cipollaPizza Margherita e cipollaPizza Cotto e funghiGnocchino olio - sale - origanoMini pizza per bambiniChiuso: lunedì 29 luglio, lunedì 5,lunedì 12, martedì 13 agosto
Ristorantino “Lo Sfizioso”(Villa Sorra)
PrimiTortelloni Vecchia Modena
Tortelloni burro e salviaStrigoli ai funghi porcini
Tagliolini al tartufoSecondi
Fiorentina gr.500Fiorentina alla piastra
Nodino di vitelloFiletto di manzo piastra
Filetto di manzo al pepe verdeFiletto di manzo aceto balsamico
Straccetti al gorgonzolaTagliata alla “VillaSorra”
ContorniSpinaci alla primaveraCipolline in agrodolce
Insalata mistaChiuso: martedì 30, mercoledì 31 luglio,
martedì 6, mercoledì 7, martedì 13,mercoledì 14 agosto
I Menù della FestaBollo volontari 2008 23-08-2011 15:42 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Bollo volontari 2008 23-08-2011 15:42 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Paninoteca “CIRCUS”
PiadinePanini (Ciabatta)StuzzicheriaGnocco frittoPiatti freddi
Bollo volontari 2008 23-08-2011 15:42 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
tecnauto 3-07-2012 15:57 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Bar Balera
CaffetteriaGelati
BomboloniPizza al taglio
LiquoriTorte
Sorbetti
La Gelateria
Produzione artigianale di gelati:Cono gelatoCoppe gelato
CioccolatoCrema NocciolaFruttaYogurt
Granite
Bar VALLER
TorteSemifreddiCaffetteria
BarBevande e Liquori
I Menù della Festa
Bollo volontari 2008 23-08-2011 15:42 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Bollo volontari 2008 23-08-2011 15:42 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Bollo volontari 2008 23-08-2011 15:42 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
CaffettariaLiquori e BevandeGelatiTorte e semifreddi artigianaliPasticceria siciliana e napoletana
Crescioni e cornetti salatiCrepes alla marmellata,
alla nutella e gran marnier
Cantuccini e ZibibboCocktail, Sorbetti
Gran CaffèDolce Salato Caldo Freddo
Bollo volontari 2008 23-08-2011 15:42 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
autospurgo savigni 2013 3-07-2013 10:32 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
AUTOSPURGO
S.R.L.
30 annidi esperienza
al vostroservizio
• Spurgo pozzi neri civili e industriali• Pulizia e disincrostamento colonne di scarichi• Lavaggio rete fognaria• Trasporto rifiuti industriali• Videoispezione con telecamera• Disinfestazione
41013 Castelfranco Emilia (Mo) - Via Torricelli, 19Cell. 335 8469674 - 335 8469673 - Ufficio 059 923702
Abbigliamento e
sicurezza sul lavoro
Attrezzature per la
detergenza
Prodotti per
pulizia e igiene
Carte per l’idustria
Articoli per
Ristorazione e
Collettività
Articoli promozionali
e gadgets
PELLONI s.r.l.
Via G. Pastore, 10 -40056 Crespellano (BO)Tel. 051/6720039 - Fax 051/6720145www.pellonisrl.it - [email protected]
•
•
•
••
•
Pelloni 2013.indd 1 05/07/13 10:30
Ristorante Civiltà ContadinaPrimi Gramigna alla salsiccia / Lasagne del contadinoSecondi Salsiccia con contorno (patatine)Polenta fritta / Polenta fritta con salsicciaFrittata di cipollaGnocco frittoTigellePiatti freddiProsciutto e meloneAffettato misto / Ciotola di pestoDolci e FruttaChiuso: mercoledì 7 agostoAperto dal 12 al 19 agostocon menù modificato
Stuzzicheria“La Fattoria del Bosco”
TaglieriniTagliere del fattore
Tagliere alba e tramontoTagliere del casaro
Tagliere piccoli assaggiTagliere inferno e paradiso
Tagliere ”i bumbardè”Tagliere sfizioso: crostini vari
Tagliere 150° l’Italia nel piattoPiatti unici
Cestino tradizionalePiatto di affettati misti
Polenta frittaPolenta fritta con stracchino
Contorni:patate fritte, mozzarella fritta, crema fritta,
maionese, ketchupI borlenghi di Marco
Chiuso: lunedì 29, martedì 30, mercoledì 31 luglio, lunedì 5, martedì 6, mercoledì 7, lunedì 12, martedì 13, mercoledì 14 agosto
Ristorante tipicodel Marocco Cous-Cous alle verdurePastilla di pesce con pasta di soiaSpiedini di tacchino alla marocchinaTajine alle verdure (cuore di carciofo, piselli)Tajine al pollo (patate, olive rosse, carne di pollo)Tajine manzo prugne e mandorleTajine fichi secchi e nociHarira (legumi misti)Insalata marocchina (pomodori, cipolle, peperoni verdi)Dolce marocchinoChiuso: lunedì 29 luglio, lunedì 5, 12 agostoMenù vegetariano a richiesta
I Menù della FestaBollo associazioni 4-07-2012 10:50 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Bollo associazioni 4-07-2012 10:50 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Bollo associazioni 4-07-2012 10:50 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
27 Luglio 2013 Bosco Albergati
Quarta edizione: “Birra & salsiccia”
ore 21.00 Presso Stuzzicheria Fattoria del Bosco (stand 24 – vicino Fienile Circus)
" Ce la giochiamo a birra e salsiccia?" "Sarebbe?" “Una birra una salsiccia, una birra una salsiccia...il primo di noi che scoppia, perde..."
Costo iscrizione – comprensivo di primo giro: 10€ Iscrizioni a partire dalle 20.15. Informazioni presso stand.
Premi ai primi tre classificati.
Ce la giochiamo a birra e salsiccia?
I ristoranti etnicie privatipresenti all’interno della festa
Ristorante brasiliano “Ze Carioca”
Ristorante “Sapori delle Alpi”
Ristorante toscano “Maremma a tavola”
Cantina Messicana “La Torre Antigua”
Kebab “Tajimahal”
Ristorante cubano “Cienfuegos”
Ristorante “La Locanda”
Km. 0 “Azienda Agricola Mongiorgi”
I Menù della FestaBollo privati 4-07-2012 11:00 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
IMPIAnTI CIVILI TeRMOsAnITARIPICCOLe RIPARAzIOnI
sOsTITUzIOne CALDAIeRIsTRUTTURAzIOne bAgnI
InsTALLAzIOne CLIMATIzzATORI
Via Nazario Sauro, 3541010 Manzolino di Castefranco E. (MO)
Mirko cell. 338 8745430Yuri cell. 339 3332840
s.n.c.
Sabato 27 luglio ore 21L’associazione culturale La Garisenda” di Pierluigi Foschi e c. presenta uno spettaco-lo di magia per adulti e bambini
Domenica 28 luglio ore 18,00 Andrew presenta uno spetta-colo di giocolerieore 20.30 Il Museo A. Crespellani di Bazzano presenta “Uno zoo d’argilla” laboratorio creativo per bambini con pos-sibilità di portarsi a casa i lavori costruiti
Sabato 3 agosto ore 20.30Il Museo A. Crespellani di Bazzano pre-senta “Pitturiamo il Mammut” laboratorio creativo per bambini con possibilità di portarsi a casa i lavori costruiti
Domenica 4 agosto ore 21L’associazione culturale La Garisenda” di Pierluigi Foschi e c. presenta lo spettacolo di burattini “ Il Rapimento della Principes-sa Dolce Fata) ovvero (Fagiolino quasi mago)
Sabato 10 agosto ore 21 L’associazione culturale La Garisenda” di Pierluigi Foschi e c. presenta lo spettacolo di burattini “Il sogno vincente”
Domenica 11 agostoore 18,00 Il Museo A. Crespellani di Bazzano presenta “A ognuno il proprio scudo” laboratorio creativo per bambini con possibilità di portarsi a casa i lavori costruitiore 21,00 Gera presenta lo spettacolo di giocoleria “La corda”
Giovedì 15 agostoore 18,00 Il Museo A. Crespellani di Bazzano presenta “Mosaici di carta” la-boratorio creativo per bambini con pos-sibilità di portarsi a casa i lavori costruitiore 21,00 L’associazione culturale La Garisenda” di Pierluigi Foschi e c. pre-senta lo spettacolo di burattini “Tracche ballacche”
Sabato 17 agostoore 20.30 Il Museo A. Crespellani di Bazzano presenta “Giochiamo come gli antichi Romani” i bambini potranno pro-vare alcuni semplici giochi di gruppo e individuali praticati dai bambini dell’an-tica Roma
Domenica 18 agostoore 21,00 L’associazione culturale La Garisenda” di Pierluigi Foschi e c. presen-ta lo spettacolo di burattini “ Fagiolino e Sganapino alla corte degli orrori”
NOTTE BIANCABOSCO ALBERGATI
27 LUGLIO 2013
in una notteIl giro del mondo
LuglioFORMIGINE ................................................................ 11/07 ....... 14/07SASSUOLO (quartiere Ancora) ................................... 13/07 ....... 14/07MARANO ................................................................... 19/07 ....... 29/07MONTOMBRARO (ZOCCA) ........................................ 26/07 ....... 29/07CAMPOSANTO .......................................................... 26/07 ......... 5/08BOSCO ALBERGATI (CASTELFRANCO E.) ................ 26/07 ....... 19/08
AgostoSAN PROSPERO ......................................................... 2/08 ....... 11/08PAVULLO ..................................................................... 3/08 ......... 4/08SPILAMBERTO ............................................................ 9/08 ....... 18/08PIEVEPELAGO ........................................................... 14/08 ....... 18/08SOLIGNANO (CASTELVETRO) ................................... 15/08 ....... 18/08SERRAMAZZONI ........................................................ 16/08 ....... 18/08CORTILE (CARPI) ....................................................... 17/08 ....... 25/08SAVIGNANO SUL PANARO ........................................ 17/08 ......... 2/09
FesTA PROVInCIALeMODenA ................................ 27/08 .22/09
settembreNONANTOLA ............................................................. 29/09 ....... 27/10
novembreSAN MARINO (CARPI) ................................................ 22/11 ......... 8/12
Aggiornato al 5 luglio 2013
CALENDARIO FESTE 2013www.festepdmodena.it
Venerdì 26 Luglio
ore 18,30 Inaugurazione della Festa
ore 20,45 Spazio libreria Lettura animata a cura di Veronica Benuzzi
“L’uomo d’acqua e la sua fontana”a seguire Veronica ci parlerà del progetto di coopera-zione internazionale “ Libri senza parole: dal mondo a Lampedusa e ritorno” nato per dare una biblioteca ai bambini e ragazzi che vivono sull’isola e ai giovani ospiti del Centro di Primo Soccorso e Accoglienza
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Luca Zac
ore 21,30 Bosco Latino Salsadentro Dj Tiziano
ore 22,00 Arena Cabaret Giuseppe Giacobazzi Duilio Pizzocchi
ItaliaNON C’È
CRESCITASENZA LAVORO
Abbassare i costie risolvere emergenza CIG
ed esodati
italia lavoro.indd 1 08/05/13 17:08
ANCHE A MODENA
per informazioni:348 42 60 551 - 335 71 84 539www.abitcoop.it/giovanicoppie
Festa PD Parco Ferrari 10x15_05-2013.indd 1 10/05/13 09:04
Sabato 27 Luglio
ore 19,00 Apertura della Festaore 20,30 Area festa Campionato nazionale di Tiro alla fune
categoria kg. 640 in collaborazione con la Poli-sportiva Centese; Ce la giochiamo a “birra e salsiccia?”(presso la Fattoria del Bosco)
ore 21,00 LudotecaL’associazione culturale LA GARISENDA di Pierlu-igi Foschi & C. presenta uno spettacolo di magia per adulti e bambini
ore 21.00 Sala conferenzeIl Prof Emerito di Chimica all’Università di Bologna Vincenzo Balzani presenta il libro
“Energia per l’astronave terra”a seguire rinfresco con prodotti locali biologici
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo I ragazzi del cuoreore 21,30 Bosco Latino Tiziano e Alessandra Live Dance anni 70/80ore 22,00 Circus Il giro del mondo in una notte Notte bianca
NOTTE BIANCABOSCO ALBERGATI
27 LUGLIO 2013
in una notteIl giro del mondo
Domenica 28 Luglio
ore 7,30 Area festa 19° Raduno ciclistico
organizzato da GS “La Torre” di Piumazzoore 10,00 Area festa Gara di tiro con arco storico organizzato da “Arceri del Melograno”ore 12.00 Aperrto Ristorante Tradizionaleore 18,00 Apertura della Festaore18.00 Ludoteca
Andrew presenta uno spettacolo di giocolorie ore 20.30 Ludoteca
Il museo A. Crespellani di Bazzano presenta Uno zoo d’argilla
laboratorio creativo per bambini con possibilità di portarsi a casa i lavori costruiti
ore 21.00 Spazio libreria Reading - Concerto
con Francesco Ricci, autore di “Velopensieri”, Gino Cervi, editor e blogger e Claudio Sanfilippo, cantautore
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Roberta Cappellettiore 21,30 Bosco Latino
Joy Venture (Growing in Blue) & 100maila seguire musica con DJ
ore 22,00 Circus Bret Floy tributo Pink Floyd
edicola solimei 2013 3-07-2013 10:16 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Prodotti da forno artigianalidolci e salati
Forno barbieri 2013 1 04/07/13 10:19
Energie Rinnovabili ed Impian2s2ca Fotovoltaico -‐ Solare Termodinamico Pompe di Calore -‐ Illuminazione a Led
Termocaldaie a Condensazione (alimentate a Pellet )
Cer2ficazione Energe2ca
Scopri Ns / Proposta COSTO ZERO !!!
Lunedì 29 Luglio
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Sapori di Mare, Tradizionale, Del Parco, Pizzeria, Fattoria del Bosco, Marocco, Bar Balera
ore 20.00 Ristorante Del ParcoTombola
organizzata da ARCI Bocciofila di Castefranco E.
ore 21,00 Balera Chiusa
ore 21,30 Bosco Latino Umberto Cevenini
ore 21,30 Circus Proiezione del Film Viva la libertà
di Roberto Andòcon Toni Servillo
a seguire dibattito sul film
Martedì 30 Luglio
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Del Parco, Lo Sfizioso, Fattoria del Bosco, Bar Valler
ore 19,45 Area festa 29° camminata popolare “Trofeo Berlinguer”
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Davide Salvi
ore 21,30 Bosco Latino J Latinos Dj Bilal ore 22,00 Circus Malakaton
da Barcellona
LAVORAZIONI TRADIZIONALI CON ATTREZZATUREAVANGUARDISTICHE
Coperture metalliche, in cotto, in guaine.Recupero strutture in legno e restauro di vecchi edifici.
Smaltimento amianto
boccaletti Coperture s.r.l. - Via Agostino Ramelli, 1 - Castelfranco e.Tel. 059/924253 Fax 059/924797
www.boccaletticoperture.it - [email protected]
specialformaggi 29-06-2012 11:24 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Mercoledì 31 Luglio
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Pescheria, Lo Sfizioso, Fattoria del Bosco, Bar Valler
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Mirco Gramellini
ore 21,30 Bosco Latino Born in the 60’s
ore 22,00 Circus Festa Booking Estragon (BO)
Maria Antonietta e FoxHound(vincitore concorso circolo Akkatà)
Il treninodell’Associazione
di Volontariato“Edera Onlus”
e l’AssociazioneMazzagatti
aspetta tuttii bambini.
Ulteriori iniziative politiche epresentazioni di libri
sono in corso di definizionee saranno opportunamente
pubblicizzate
Giovedì 1 Agosto
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Pescheria
ore 20,45 Spazio libreria Lettura animata a cura di Veronica Benuzzi
“Il bell’anatroccolo”a seguire Veronica ci parlerà del progetto di coopera-zione internazionale “ Libri senza parole: dal mondo a Lampedusa e ritorno” nato per dare una biblioteca ai bambini e ragazzi che vivono sull’isola e ai giovani ospiti del Centro di Primo Soccorso e Accoglienza
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Andrea Scala
ore 21,30 Bosco Latino Live Music Claudio Zini
ore 22,00 Circus Notdeadyeat guest
serata band emergenti
Nell’anniversario della strage di Bologna del 2 Agosto 1980-2013 la staffetta “per non dimenticare Milano-Brescia-Bologna”farà tappa alla festa di Bosco Albergati
MATeRIALI eDILICOsTRUzIOnI In LegnO
PAVIMenTI e RIVesTIMenTI
Via Tombetto, 2/L - 40056 Crespellano (BO)Tel. 051/732821
[email protected] - www.ferri.biz
pilati dante 29-06-2012 10:45 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Venerdì 2 Agosto
ore 19,00 Apertura della Festa
ore 21,00 Spazio Libreria Presentazione del libro Trasformare il maschile
con Mauro Mario Simoncini, uno degli autori e Maurizia Bonora, assessore alle Pari Opportunità del Comune di Castefranco E.
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Maurizio Guzzinati
ore 21,30 Bosco Latino Latin Dance Studios Dj Tiziano
ore 22,00 Circus Modena City Ramblers
open act by Meneguinnes
quadrifoglio 1-07-2012 10:15 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Sabato 3 Agosto
ore 19,00 Apertura della Festa
ore 20,30 Ludoteca Il museo A. Crespellani di Bazzano presenta
Pitturiamo il Mammutlaboratorio creativo per bambini con possibilità di portarsi a casa i lavori costruiti
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Elisa e le brillanti note
ore 21,30 Bosco Latino Luana Bellucci live music
ore 22,00 Circus Blasco Band
Tributo a Vasco Rossi
pagina rdm 10*15 15-03-2012 17:36 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
R.D.M. s.r.l.Via Antica Quercia, 9/A
41051 Montale di Castelnuovo Rangone (MO)Tel. 059 53 05 85 - Fax 059 53 04 67
E-mail: [email protected]
Domenica 4 Agosto
ore 12,00 Aperto Ristorante Del Parco
ore 19,00 Apertura della Festa
ore 21,00 LudotecaL’associazione culturale LA GARISENDA di Pierlui-gi Foschi & C presenta lo spettacolo di burattini
“Il rapimento della Principessa dolce fata”(ovvero Fagiolino quasi mago)
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Manolo
ore 21,30 Bosco Latino Esta Vida Nueva Dj Cippa
ore 22,00 Circus Gem Boy
www.gemboy.it
SOCIETÀ COMMERCIO FERRO E DERIVATI
Sistema Aziendale Cert. ISO 9001:2000
Via S. Cataldo, 107 - 41123 MODENATel. 059/824.650 - Fax 059/331.455
E-mail: [email protected] sito: www.socfeder.it
Ns deposito c/o monresin40068 S. LAZZARO DI SAVENA (BO)
Via Zucchi. 17/B - tel. 051/467472 - Fax 051/454799
VENDITA PRODOTTI SIDERURGICI
TUBI E TRAVI IN FE 510
TAGLIO E FORATURA TRAVI
MATERIALE IDRAULICO
IN INOX E ACCIAO
S.p.A.dal 1955
Società commercio ferro e derivati
socfeder 2013 1 03/07/13 15:49
Lunedì 5 Agosto
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Sapore di mare, Tradizionale, Del Parco, Pizzeria, Fattoria del Bosco, Marocco, Bar Balera
ore 20.00 Ristorante Del ParcoTombola
organizzata da ARCI Bocciofila di Castefranco E.
ore 21,00 Balera Chiusa ore 21,30 Bosco Latino Gruppo New Condor
ore 21,30 Circus Teatro dei due mondi presenta: “Lavoravo all’Omsa”
dove la storia della fabbrica Omsa diventa il racconto della condizione operaia del passato e del presente - seguirà dibattito sul tema
IN CASO DIMALTEMPOLA FESTA ÈCOMUNQUE
APERTA
pubblicit NEW 1-07-2013 17:24 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
GRAFICHELITODIGITAL
di Rustichelli Giuliano
Via Grandi, 65 - 41122 ModenaTel. (059) 25.51.113 - Fax (059) 25.00.70
E-mail: [email protected]
Soluzioni per la prestampaStampa digitale eStampa litografica
EX TIPOLITOGRAFIAEX TIPOLITOGRAFIA
E-mail: [email protected]
Martedì 6 Agosto
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Sapore di Mare, Del Parco, Lo Sfizioso, Fattoria del Bosco, Bar Valler
ore 20,45 Spazio libreria Baldoria Mundi
canti d’amore del Rinascimento
ore 21,00 Balera Ballerini di Zocca Insieme per caso
ore 21,30 Bosco Latino Club Tortuga Dj Diego Jemenez
ore 22,00 Arena
Bagutti
salumificio comellini 28-06-2012 13:58 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
franceschini 29-06-2012 14:04 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Mercoledì 7 Agosto
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Pescheria, Lo Sfizioso, Fattoria del Bosco, Civiltà contadina, Bar Valler
ore 20,45 Spazio libreriaTrio Vocale femminile
”Dea Swing Sisters”gospel, swing e celebri standard jazz
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Bergamini
ore 21,30 Bosco Latino Isabella e Franco zona live
ore 22,00 Circus Festival Band Emergenti by Sputnikrock
IN CASO DIMALTEMPOLA FESTA ÈCOMUNQUE
APERTA
Giovedì 8 Agosto
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Pescheria
ore 20,45 Spazio libreria Lettura animata a cura di Veronica Benuzzi
“Senza nome”a seguire Veronica ci parlerà del progetto di coopera-zione internazionale “ Libri senza parole: dal mondo a Lampedusa e ritorno” nato per dare una biblioteca ai bambini e ragazzi che vivono sull’isola e ai giovani ospiti del Centro di Primo Soccorso e Accoglienza
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Edmondo Comandini
ore 21,30 Bosco Latino Duo Vida Live
ore 22,00 Circus Ostetrika Gamberini con Timothy Cavicchini
la voce rock di The voice of Italy
Venerdì 9 Agosto
ore 19,00 Apertura della Festa
ore 20,45 Spazio libreria Lettura animata a cura di Veronica Benuzzi
“I vestiti nuovi”a seguire Veronica ci parlerà del progetto di coopera-zione internazionale “ Libri senza parole: dal mondo a Lampedusa e ritorno” nato per dare una biblioteca ai bambini e ragazzi che vivono sull’isola e ai giovani ospiti del Centro di Primo Soccorso e Accoglienza
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Jerry Tnt Group
ore 21,30 Bosco Latino Bocoy Dj Tiziano
ore 22,00 Circus 3 allegri ragazzi morti
onoranze zucchelli 29-06-2012 7:58 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Sabato 10 Agosto
ore 19,00 Apertura della Festa
ore 21 Ludoteca L’associazione culturale LA GARISENDA di Pierlui-gi Foschi & C presenta lo spettacolo di burattini
“Il sogno vincente”
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Cristina Cremonini & Divina
ore 21,30 Bosco Latino Giacomo Cantelli Live
ore 22,00 Circus Motel Connection
Samuel (voce Subsonica)Pisti (Dj)Pierfunk (primo bassista Subsonica)
tassinari 2013 3-07-2013 16:17 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Domenica 11 Agosto
ore 12,00 Aperto ristorante Tradizionale
ore 18,00 Apertura della Festa
ore 18,00 LudotecaIl museo A. Crespellani di Bazzano presenta
“A ognuno il proprio scudo”laboratorio creativo per bambini con possibilità di portarsi a casa i lavori costruiti
ore 21,00 LudotecaGera presenta lo spettacolo di giocoleria
“La corda”
ore 21,00 Spazio LibreriaPresentazione del libro di racconti
“Quello che rimane”con l’autore Fabio Ognibene
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Massimo Venturi e Barbara Lucchi
ore 21,30 Bosco Latino Pier y Dany Dj Diego Jemenez
ore 22,00 Circus O.I.& B. oroincenso&birra
Tributo ufficiale a Zucchero
Agente Unipol Assicurazioniper le Province di MODENA e FERRARA
www.assicoop.com
KMSICURIYOU. L’ASSICURAZIONE CHE FAI TU
SCEGLI LA SICUREZZA CHE SI ADATTA ALLA TUA GUIDA.
Messaggio pubblicitario. Prima della sottoscrizione leggere il Fascicolo Informativo da richiedere in agenzia e consultabile sul sito internet www.unipolassicurazioni.it
CON LE 5 AREE DI GARANZIA LA TRANQUILLITÀ È ASSICURATA!
CHIEDI AL TUO AGENTE UNIPOL LA SOLUZIONE GIUSTA PER TE.
Lunedì 12 Agosto
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Sapore di mare, Del Parco, Pizzeria, Fatto-ria del Bosco, Marocco, Bar Balera
ore 20.00 Ristorante Del ParcoTombola
organizzata da ARCI Bocciofila di Castefranco E.
ore 21,00 Balera Chiusa ore 21,30 Bosco Latino Piano bar Punto G
ore 22,00 Circus Gara DJ
Il treninodell’Associazione
di Volontariato“Edera Onlus”
e l’AssociazioneMazzagatti
aspetta tuttii bambini.
fantini petroli 28-06-2012 10:59 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Martedì 13 Agosto
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Pescheria, Tradizionale, Fattoria del Bosco, Lo Sfizioso, Pizzeria, Bar Valler
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Tabarroni
ore 21,30 Bosco Latino Afro Latino Dj Diego Jemenez
ore 22,00 Circus ELV Gardenhouse
reggae latinoemiliano
IN CASO DIMALTEMPOLA FESTA ÈCOMUNQUE
APERTA
• Vi aspettiamo nella nostra sede con orario continuato dalle 8 alle 19con vasto assortimento di prodotti per belle arti, hobbystica, bricolage• E tutto ma proprio tutto per l’edilizia.• Vasta gamma di articoli di nostra produzione con il ns marchio pre-sente sul mercato da oltre trent’anni forte del rapporto qualità/prezzo “dal produttore al consumatore”• ampio parcheggio
Via Ho Chi Minh, 1 - Villaggio Torrazzi - MODENATel. 059/251195 Fax 059/254145
e-mail [email protected]
Unicolor 2013.indd 1 05/07/13 09:30
SAVIGNANO SUL PANAROVia Claudia 4557 - tel. 059 733024
www.lapastadicelestino.it
VENDITA AL PUBBLICOUFFICI
avanti 2,5 Km
CELESTINO
Celestino_Insegna1240x1775mm_4.indd 1 26/11/10 09:40
SAVIGNANO SUL PANAROVia Claudia 4557 - tel. 059 733024
www.lapastadicelestino.it
VENDITA AL PUBBLICOUFFICI
avanti 2,5 Km
CELESTINO
Celestino_Insegna1240x1775mm_4.indd 1 26/11/10 09:40
VENDITA DIRETTA AL PUBBLICO E ALL’INGROSSO
DI PASTA FRESCA TIPICA
Mercoledì 14 Agosto
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Pescheria, Tradizionale, Lo Sfizioso, Bar Valler
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Patrizia Ceccarelli
ore 21,30 Bosco Latino
ore 22,00 Circus Live band new Forma band
Aghè BArBi
Show
Giovedì 15 Agosto
ore 12,00 Aperto ristorante Del Parco e Pescheriaore 18,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Tradizionaleore 18,00 Ludoteca
Il museo A. Crespellani di Bazzano presenta Mosaici di carta laboratorio
creativo per bambini con possibilità di portarsi a casa i lavori costruiti
ore 20,45 Spazio libreria Lettura animata a cura di Veronica Benuzzi
“La città dei lupi blu”a seguire Veronica ci parlerà del progetto di coopera-zione internazionale “ Libri senza parole: dal mondo a Lampedusa e ritorno” nato per dare una biblioteca ai bambini e ragazzi che vivono sull’isola e ai giovani ospiti del Centro di Primo Soccorso e Accoglienza
ore 21,00 Ludoteca L’associazione culturale LA GARISENDA di Pierlui-gi Foschi & C presenta lo spettacolo di burattini
“Tracche ballacche”ore 21,00 Balera Massimo Budriesiore 21,30 Bosco Latino Strega Nera cover Bandore 22,00 Circus Smokout cover band 360°
global gest 2013 8-07-2013 18:25 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Impianti elettrici, idrico sanitari,meccanici, tecnologici ed opere edili.
Manutenzioni e direzione cantieri.Impianti fotovoltaici e solari.
Opere “full service”
Via della Meccanica, 16/1841018 San Cesario sul Panaro (Mo)
www.globalgest.mo.it [email protected]. 059.9537400 - Fax 059.9537496
CERTIFICAZIONI
Nell’ambiente viviamoPer l’ambiente operiamo
Dagli alberi la cartaDagli alberi la vita
Ricicliamo la carta continuiamo la vita
Recuperiamo carta, legno, plastica.Smaltiamo rifiuti.
DIMER CARTA s.r.l.MANZOLINO (Mo) Via Manzolino Est, 1
Tel. 059 939222 - Fax 059 955561
Venerdì 16 Agosto
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Tradizionale
ore 21,00 Balera Cabaret Emo - Verducci - Gabri - Gabra
ore 21,30 Bosco Latino Teater Dance Compani Dj Fabione
ore 22,00 Arena Orchestra
Pietro Galassi
m.m. progeo 28-06-2012 17:45 Pagina 1
Colori compositi
C M Y CM MY CY CMY K
Sabato 17 Agosto
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Tradizionale
ore 20,30 Ludotecail museo A. Crespellani di Bazzano presenta
“Giochiamo come gli antichi Romani”l bambini potranno provare alcuni semplici giochi di gruppo e individuali praticati dai bambini dell’antica Roma
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Tiziano Ghinazzi
ore 21,30 Bosco Latino Mp Duette
ore 22,00 Circus Live Band “Controtempo”
www.controtempo.infoUlteriori iniziative politiche e
presentazioni di librisono in corso di definizionee saranno opportunamente
pubblicizzate
s e r v i z i o
autoradio navigazione satellitareI n I e z I O n ICARbURAzIOne
eLeTTRAUTO - MeCCAnICA - seRVIzIO ReVIsIOnI
seRVIzIO gOMMe
41013 CASTELFRANCO EMILIA (MO) - Via dei Mugnai, 2/4Tel. 059/923004 - Fax 059/923352 - Cell. 335/238057
E-mail: [email protected]
Palestra comunale “P. Ferranti”Via Punta, 21 - Cavazzona di Castelfranco Emilia
Tel. 366-1779375
Attività sportive in palestra:A.D.S. Castelfranco Karate - Ginnastica artistica “La Trottola” - Officina
del Movimento - Fitness - Calcetto a 5 - Basket - Ballo AfroLatino - Atletica leggera “A.S.D. Dynamis” - Pilates - Pallavolo - Aikido
La Città degli AlberiVia Lavichielle, 6 - Castelfranco Emilia (Mo)
Bosco Albergati Loc. CavazzonaTel. e Fax 059-932204
e-mail: [email protected]
Domenica 18 Agosto
ore 12,00 Aperto Ristorante Del Parco
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Tradizionale
ore 21,00 LudotecaL’associazione culturale LA GARISENDA di Pierlui-gi Foschi & C presenta lo spettacolo di burattini
“Fagiolino e Sganapino alla corte degli orrori”
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Roberto Gamberini e Giancarlo Band
ore 21,30 Bosco Latino Gruppo di ballo e animazione Monteveglio
ore 22,00 Circus Onda Nomade
tributo ai Nomadiwww.ondanomade.it
Gestione a cura di
Lunedì 19 Agosto
ore 19,00 Apertura della FestaRistoranti chiusi: Tradizionale
ore 21,00 Spazio libreriaPresentazione del libro
“ La ragazza in bicicletta finchè morte non ci separi”con l’autrice Cinzia Vaccari e l’Assessore alle Pari Opportunità di Castefranco E. Maurizia Bonora
ore 21,00 Balera Orchestra Spettacolo Ilaria e Andrea Barbanera
ore 21,30 Bosco Latino Havana Cola Dj Andrea
ore 22,00 Circus Festa Booking Estragon Bachi da pietra Bologna violenta 4 AXID Butchers
ore 23,45 Area Sud della Festa
Spettacolo di musicae Fuochi Artificialiper un arrivederci al 2014
Nuova OPEL ADAM
proprio come te.È nata ADAM. La prima urban car made in Germany che crei dalla testa alle ruote.Da oggi cambi tutto: colori, tetto, interni, particolari e hi-tech di ogni tipo. Scarica gratis l’App Adam&You e vivila in Realtà Aumentata. Valentino ha già scelto la sua Adam. Tu cosa aspetti? Nuova Opel Adam. Infinite personalità. Più la tua.
Nuova Opel ADAM da 11.750 €
Foto a titolo di esempio. Consumi ciclo combinato (l /100 km): da 5,0 a 5,5. Emissioni CO2 da 118 a 129 g/km.
by ADAM&VALE
www.opel.it Scarica l’App Adam&You!
Via Raimondo Dalla Costa, 70 - Modena
Uscita tangenziale n° 4
www.renostar.com • [email protected] Concessionaria OPEL dei Modenesi
10.900 €
3.049.000Analisi effettuate nel 2012
da Coop e dai suoi fornitori.
Coop mette al primo posto la sicurezza alimentare: sotto la lente prodotti di filiere importanti e per questo potenzialmente a rischio frodi, a partire dal latte fresco, l’olio, il vino, la mozzarella di bufala, le conserve di pomodoro.Tra emergenze antiche e nuove sofisticazioni, Coop vanta un presidio su sicurezza e qualità unico. Perchè senza qualità e sicurezza non c’è neppure la convenienza.
siCurezzA e ConvenienzA
il nosTro impegno quoTidiAno
lA Coop sei Tu.eCCo lA diFFerenzA.
www.e-coop.it