经济社会

责任编辑责任编辑//徐征徐征 美术编辑美术编辑//苑佳苑佳

http://www.bjxch.gov.cn/xchbao/paperindex.jsp

BEIJING XICHENG NEWS02

2017年1月9日 星期一

本报讯（通讯员杨洋 李树军）近日，新街口街道城管科与城管分队、福绥境派出所、西四交通队针对原“官园鸟市”周边环境开展了联合整治行动。

据居住在该地区的居民介绍，受原“官园鸟市”的影响，现在北顺城公园东侧的道路每逢周六、日均被很多游商“占领”，无照占道经营，严重影响了环境秩序和周边居民生活。

根据这一情况，新街口街道联合相关部门开展专项整治行动。本次行动持续近9个小时，工作人员主要对占道经营、无证游商及店外经营等进行查处。

“在此次整治中，共劝离无照经营人员31人，劝离机动车2辆，电动三轮车8辆，规范店外经营行为15起。”据街道城管科工作人员介绍，多数不规范经营者在经过劝说后能够规范经营，对于少数违规经营者，将联合执法部门采取有针对性的措施，停止其违法经营的行为。xcb19

本报讯（记者唐茉）伴随着挖掘机的轰鸣声，民族团结幼儿园周边违法建设应声倒下。1月3日，在2017年首个工作日上午，德胜街道启动全年违法建设专项整治行动。在区城管执法局支持下，街道组织城管科、综治办、安全生产办、城管队、派出所、工商所、食药所组成联合治理小组，对福丽特街民族团结幼儿园周边违法建设进行专项整治，这标志着德胜街道2017年环境治理工作正式启动，打响了街道“疏解整治促提升”十大专项行动攻坚战。

首日联合拆违212平方米

民族团结幼儿园位于福丽特街东侧，学校附近滋生的违法建设不仅加剧了周边交通拥堵的状况，对福丽特街的整体环境品质造成负面影响，存在一定安全隐患。学生家长及附近居民也多次反映，希望对校园周边环境进行整治。

据了解，民族团结幼儿园周边违法建设主要为沿街商户私自安装地桩和地锁，违规外扩店面使用面积，挤占便道。早上8点，挖掘机、运输车和洒水车到达现场。联合执法人员拆除了店面门前私自加装的地锁和地桩，并对违建进行拆除。

经过紧张作业，当天共拆除民族团结幼儿园周边违法建设13处，总面积约212平方米。

居民刘女士表示，这下好了，拆除违法建设之后，福丽特街又恢复了宽敞整洁的面貌，不仅附近居民出行变得更方便，干净整洁的环境也使人觉得赏心悦目。福丽特商业街区商户张先生表示，经街道职能部门的治理，福丽特商业街的街区品质将得到显著提升，将有利于福丽特街区的繁荣与发展。

推动重点区域整治

据悉，2016年全年，德胜街道重点完成了冰窖口胡同、新街口外大街、塔院胡同、弘慈巷、教场口街、六铺炕街等在内的治理工作，共拆除违法建设274处，6162.5平方米，疏解人口520人，做到百分之百消除台账内违建的工作任务；治理“开墙打洞”106处，封堵墙面621平方米，疏解人口266人。

今年，为全面落实北京市“疏解整治促提升”十大专项行动计划，结合地区特点，德胜街道将加强顶层设计和统筹规划，贯彻“拆、管、建、服”的工作方法，建立工作机制，明确重点项目、重点地段，

协调街道多个职能部门，展开联合执法。街道将着力推进老旧小区整体提升、推进重点区域整治、加速推进违法建设拆除和“开墙打洞”治理、依法从严整治地下空间和群租房、“七小”门店综合整治和腾退空间使用、深入推动棚户区改造、大力推进直管公房整治以及协助驻区单位主动疏解等

“疏解整治促提升”十大专项行动。其中，今年将拆除违法建设376处、27296平方米；整治“开墙打洞”194户，预计疏解人口627人，实现德胜地区环境品质的有效提升。

记者刘骜摄

德胜街道打响今年“疏解整治促提升”攻坚战

十大专项行动提升环境品质

“长安杯”艺术节居民展风采

本报讯（记者费秋林）日前，市文联礼堂里热闹非凡，由西长安街社区教育学校主办的第三届“长安杯”居民艺术节在这里拉开帷幕。

艺术节上，来自西长安街街道的居民通过电钢琴表演、情景剧、合唱、古筝演奏、巴扬琴

表演等形式，展示了自己一年来在社区教育学校的学习成果。据了解，“长安杯”居民艺术节活动旨在为市民搭建一个学习、交流、展示的平台，激励更多居民参与终身学习。作为市民终身学习的阵地，目前，西长安街社区教育学

校为居民开设了书法、美术、声乐、舞蹈等 10余个成人培训班，及编绳、面塑、彩蛋等近 10个非遗特色培训班，帮助居民掌握一技之长，更好地服务社会。

记者姜真摄

广外街道社保所

获“全国优质服务窗口”称号本报讯（通讯员马智 记者王霄）近日，广外街

道社保所被人力资源和社会保障部授予“全国人力资源和社会保障系统2014-2016年度优质服务窗口”荣誉称号。作为落实社会保障工作的基层部门，广外社保所始终坚持“创新谋发展、创新永争先”的服务理念，坚持强化“五个建设”推动社保所服务的全面升级。

为提高服务群众的综合能力，广外街道社保所一方面通过强化内部管理，开展主题党日活动，实行

“五诊工作法”等措施，提升员工素质，让服务对象温暖舒心；另一方面，注重加强软、硬件设施建设，优化环境，人性化服务处处贴心，使办事人员倍感亲切。同时，社保所推进社保服务的规范化、标准化、数字化，使服务更加便利高效，百姓更加放心。随着启航计划、远程视频招聘、就业安置基地等一批创新举措落地生花，社保所提升服务水准建设，使服务过程充满爱心，充分体现了“创新谋发展、爱心促和谐”的服务宗旨。此外，为夯实基层社保平台，让服务内容尽显诚心，社保所还主动接受监督，紧抓行风建设，强化首问负责制，完善监督机制建设，制定服务承诺制度、文明用语制度，诚心诚意服务百姓。

身边的中医药

陶然亭公园“大雪山”亮相

本报讯 近日，第七届陶然亭冰雪嘉年华正式拉开帷幕。不同于往年的是，为满足滑雪爱好者与初学者的需求，今年雪场面积由原先的3万平方米增至5万平方米，新增了10米高的“大雪山”，并为市民设置了免费项目区。

“大雪山”就是一个高10米、宽60米、坡长120米的滑雪场，并开设滑雪学校，配备60名专业滑雪教练，可以提供一对一的指导。来游玩的市民还能看到可爱的南极小企鹅，体验雪上飞碟，还有适合小朋友的雪地挖掘机、雪地推土机等小型娱乐项目。在公园的雪场南岸还有一座梦幻般的水晶滑梯，让人们体验如流星般俯冲的极致感受。 记者闻昭文并摄

新年送大礼 非遗进校园本报讯（记者费秋林）传承非遗文化，畅享多

彩童年。日前，梅兰芳大剧院内,多位非遗传承人受西单小学邀请至此，为600余名小学生展现了传统表演艺术的魅力。当天，学校 “非遗进校园”活动正式启动，通过组织学生观看非遗传承人的表演、学习非遗相关知识等方式，培养学生对非遗传承与保护的感情。

非遗表演活动在一曲古筝《渔舟唱晚》中拉开帷幕，随后白纸坊太狮、数来宝《数说老北京》、梅花大鼓《二泉映月》、西河大鼓《花唱绕口令》、古彩戏法《吉庆有余》、双簧《老少乐》、抖空竹等非遗节目悉数登场，让孩子们在近距离欣赏传统表演艺术魅力的同时，从小培养对非遗的兴趣。

为了把非遗文化“种”在校园里，自2015年起，学校牵手金融街少年宫，聘请少年宫国学教师韩磊组织学生对世界非遗项目——“二十四节气”进行学习，使学生对冬至、清明、立冬、大寒、小寒、大雪小雪等节气知识有了初步了解。目前，非遗项目已走进学校，面塑、脸谱、灯彩、鬃人等多位非遗项目传承人进课堂教学，指导学生制作。学校还在课后兴趣小组加入了面塑和剪纸两个非遗项目。

据介绍，随着“非遗进校园”活动的启动，接下来，学校还会将非遗项目纳入课程、引进课堂，邀请王维昌、白霖、方浩然、孙婉容等传承人为学生授课。在五年级的综合实践活动中增设七巧板的学习，在美术、音乐、体育课上结合现有教材，引入京派剪纸、绳结艺术等非遗项目，让孩子们在非遗传承人的带领下，系统、深入、零距离地感受传统民族文化的韵味，学习传统文化精髓。 记者姜真摄

新街口街道

多方联动整治不规范经营

中医药是一个伟大的宝库，祖国医学不仅很早就认识“消渴病”，而且还流传下来很多治疗消渴病的著名方药，如白虎加人参汤、肾气丸、黄连丸、黄芪汤、六味地黄丸、玉泉丸、消渴方等。我科在继承前人治疗消渴病的经验上，结合自身临床实践，不断探索实践，从中医药中深入挖掘总结出治疗糖尿病的有效方法。

临床实践证明中西药结合不仅有很好的降糖作用，而且还可以增强胰岛素的敏感性，并且实践出一部分中药因能够增加胰岛素敏感性而与西药有协同作用，从而更好的服务糖尿病患者。

在防治糖尿病慢性并发症方面我科更是形成了以中药内服，足浴外洗为特色的中药疗法，有效改善糖尿病慢性并发症患者症状，延缓患者病情进展，尤其在治疗糖尿周围神经病变方面有着自己独特的疗法与实践经验，取得了很好的疗效，赢得了广大患者的一致好评。

总之，从目前临床实践经验来看，中西药结合治疗糖尿病有着自身无可比拟的优势。对于血糖不太高的糖尿病患者可以单纯使用中药，而对于血糖过高的患者也可以中西药结合使用。中医药结合治疗糖尿病，对于提高广大糖尿病患者的生活质量，减轻患者的经济负担起着至关重要的作用。

（护国寺中医医院供稿）

治疗糖尿病中西医结合效果好