St. John the Evangelist C A T H O L I C C H U R C H

11 de Diciembre, 2016 Tercer Domingo de Adviento

Horarios de Liturgias

Misas del fin de semana Vigilia del Sábado | 5:00 p.m. Domingo | 9:30 a.m., 12:00 p.m. Español Liturgias entre la semana Misas | 9 a.m. Lunes, Jueves, y Viernes Liturgia de la Palabra | 9:00 a.m. Martes y Miércoles Misa de Sanación Cada Segundo martes del Mes | 11:00 a.m. Rosario Lunes - Viernes | 8:30 a.m. Adoración al Sagrado Santísimo Lunes | 7:00 p.m.-9:00 p.m. 24 de Diciembre de 10 PM a la mañana del 25 de diciembre

Reconciliación Sábados 8:30 - 9:30 a.m.

Oficina Parroquial 8701 NE 119th Street

Vancouver, WA 98662 Horario | Lunes-Viernes, 9am-4pm

Teléfono | 360 573 3325 Fax | 360 573 3344

E-mail | office@stjohnvancouver.org Web| www.stjohnvancouver.org

Personal Pastoral Rev. Tom Belleque, Pastor

frtom@stjohnvancouver.org | ext. 105 Adolfo Carbajal, Diacono

Asistente Pastoral para la Formación y Liturgia de la Fe de Adultos

deacon_adolfo@stjohnvancouver.org | ext. 110

Queridos amigos en Cristo,

Esta semana nuestra comunidad tiene el privilegio de honrar a nuestra Madre Santísima con (2) celebraciones muy especiales. El domingo por la noche y el lunes vamos a celebrar nuestra Señora de Guadalupe. La fiesta de nuestra Señora de Guadalupe celebra la aparición de nuestra Santísima Madre a San Juan Diego en el cerro de Tepeyac. Nuestra Santísima Madre le dijo a Juan Diego que ella era la madre del verdadero Dios y pidió que se construyera una iglesia en ese lugar donde se podía escuchar los gritos de los pobres y los oprimidos. Las celebraciones de nuestra parroquia incluirán un Rosario y danzas culturales el domingo 11 de diciembre por la noche y a partir de las 6 PM. En la madrugada del lunes 12 de diciembre a las 5 AM, en la iglesia se cantaran las Mañanitas a la Virgen y luego el mismo lunes por la tarde se celebrará la Misa a las 6:30 PM que incluirá la presentación tradicional de la historia de Guadalupe. Sábado, 17 de diciembre en la misa de 5 PM honraremos la Santísima Virgen bajo el título de "Nuestra Señora de la Paz y Buen Viaje" también conocida como la "Virgen de Antipolo". Nuestra Señora de Antipolo es una imagen de nuestra madre Santísima, venerada en las Filipinas. La imagen fue traída a las Filipinas en 1626 por el Gobernador General Juan Niño de Tabora de México. Su viaje seguro a través del océano Pacífico fue atribuido a la imagen. Posteriormente siguieron varios milagros. La imagen es venerada en la Catedral de Antipolo y sigue siendo la más imagen más celebrada de nuestra Señora de las Filipinas. Quiero extender un sincero agradecimiento a los feligreses mexicanos y filipinos por compartir su fe profunda y estas ricas tradiciones con nuestra comunidad. ¡Nuestra Señora de Guadalupe / Nuestra Señora de Antipolo, ruega por nosotros! +El Padre Tom

¡Bienvenidos! Si usted es un nuevo feligreses o visita por primera vez, ¡bienvenido a la Iglesia Católica de St. John the Evange-list! Nos alegramos de que estés aquí y esperamos que encuentres nuestra parroquia para ser una comunidad

de calidad y acogedora. Si desea ser miembro de nuestra parroquia, por favor consulte con un personal

en el escritorio de Bienvenida en el narthex después de las misas del fin de semana o llame a la oficina

parroquial.

PERSONAL DE LA PARROQUIA Diane Helley, Asistente Pastoral/Administración

diane@stjohnvancouver.org | ext. 102

Chris Berg, Supervisor de Instalaciones office@stjohnvancouver.org | ext. 104

Sandra Zavala-Ortega, Recepcionista Parroquial office@stjohnvancouver.org | ext. 103

Mary Wynne, Desarrollo y Corresponsabilidad campaign@stjohnvancouver.org | ext. 101

Saul Soltero, Coordinador de la Formación de Fe de la Comunidad Hispana y

Mantenimiento Parroquial office@stjohnvancouver.org | ext. 209

PERSONAL DE FORMACIÓN DE FE

Bobbi Casanova, Asistente Pastoral para la Formación/

Confirmación de la Fe de los Jóvenes saclife@stjohnvancouver.org | ext. 206

Rosann Francisco, Coordinadora de Formación de Fe de Niños

cff@stjohnvancouver.org | ext. 106 Melissa Martinez, Coordinadora de el Grupo de Jóvenes de la Secundaria

msym@stjohnvancouver.org | ext. 108 Mary Acker, Coordinadora del Grupo de Jóvenes de la Prepa y Adultos Jóvenes

hsym@stjohnvancouver.org | ext. 107

ESTA SEMANA EN ST. JOHN: 12 de Diciembre — 18 de Diciembre, 2016

Lunes, 12/12—Misa a las 9am y 6:30pm (Español)

5:00am—Mañanitas y Rosario de la Virgen de Guadalupe

6:00pm—Boy Scouts

6:30pm—Bible Study

7:00pm—Apostolado de la Cruz

Martes, 12/13— Misa de Sanación 11am

12:00— Almuerzo Parroquial

9:30 am—Faith Sharing Group

Clases de Formación de Fe

Miércoles, 12/14—Misa a las 9:00 am

5:15pm—Practica del Coro de Niños

Clases de Formación de Fe

Jueves, 12/15—Misa a las 9:00 am

8:00am—Confesiones

7:00pm—Practica del Coro (Prudencio)

7:00pm—Grupo Carismático

Viernes, 12/16—Misa a las 9:00 am

6:00pm—Retiro de la Prepa, termina el Sábado por la mañana

6:30pm—Misa de Sanación con el Padre Benedo

Sábado, 12/17—Misa a las 5:00 pm

8:30am—Confesiones

5:00pm— Misa de Simbang Gabi, recepción después

Domingo, 12/18—Misa a las 9:30am y 12 PM (Español)

CUARTO DOMINGO DE ADVIENTO

2pm— Junta de la Mesa Redonda de los Caballeros de Colon

OFICINA PARROQUIAL ESTARA CERRADA La oficina parroquial estará cerrada el Viernes y Lunes 23 y 26 de Diciembre por las fechas Navideñas.

HORARIO ESPECIAL PARA EL ADORACION AL SANTICIMO: DEC

Adoración del Santísimo que se lleva acabo el 3ser Vier-nes del mes será cambiado el mes de Diciembre: Sábado, 24 de Diciembre desde las 10 PM hasta el domingo por la mañana.

SERVICIOS COMUNITARIOS CATÓLICOS En el mes de Diciembre reconocemos el apoyo de los Servicos Comunitarios Católicos “Catholic Community Services” (CCS). La fecha oficial para la colección de CCS es el próximo fin de semana el 10/11 de Diciembre. Mu-chos de ustedes ya recibieron sobres en el correo de CCS. Tenemos sobres disponibles en los bancos, no se tomara una colección aparte, simplemente coloque sus sobres en la canasta a la hora de colección regular. Gracias por su consideración al apoyar este ministerio maravilloso que ayuda a tantos necesitados en el oeste de Washington.

S A C R A M E N T O S Eucaristía (Santa Misa): En inglés lunes, jueves y viernes - 9:00 am martes y miércoles 9:00 am Liturgia de la Palabra sábado - 5:00 pm domingo - 9:30 am Misa de sanación 2° martes del mes - 11:00 am En español domingo - 12:00 pm Reconciliación (Confesiones): sábados de 8:30 am a 9:30 am o por cita Bautizos: Clases pre-Bautismales (Ver anuncios) Por favor de registrarse en la oficina Matrimonios: Clases Pre-Matrimoniales Más información: Familia Rubio 360-256-1292

Para otros Sacramentos o Celebraciones: por favor de llamar a la oficina.

Los Invitamos a participar en nuestros Grupos de Crecimiento y Oración

Te invitamos a ti y a toda tu familia a integrarse a

nuestros grupos parroquiales en dónde encontrarás: Amigos y hermanos en El Señor, Alabanza, Oración,

Testimonios, Estudio de la Palabra de Dios, Conocimiento sobre tu fe y apoyo para crecer en la fe, Dinámicas,

Actividades, Retiros de Oración y mucho más.

Grupo Carismático Todos los jueves de 7 PM a 9 PM en la iglesia. Para más información llamar al 360-828-1816

Grupo de Apostolado de la Cruz

Todos los lunes de 7 a 9 pm en el salón F *Empezamos con la Adoración al Santísimo en la Iglesia

Para más información llama al 360-608-8133 ó 360-256-1292

Grupo de Encuentro Matrimonial Mundial

Un grupo formado por todas las parejas que han vivido su Encuentro Matrimonial. Si quieren ser parte de este grupo o si quie-

ren vivir un Encuentro Matrimonial, llamen a Rutilio & Delia Gama (360) 721-9961

Cesar & Susana Graciano (360) 990-1622

El 11 de Diciembre del 2016 TERCER DOMINGO DE ADVIENTO

Ciclo Litúrgico: C Color Litúrgico: Purpura

Primera Lectura: Isaías 35: 1-6a, 10 Salmo: Salmo 146, 6-10 Segunda Lectura: Santiago 5: 7-10

Evangelio: Mateos 11: 2-11

INTENCIONES DE LAS MISAS: Mon, 12/012: Joe Sharp, RIP, by Jim Sharp and family

Tues, 12/13: Joseph Aubele, RIP, by Marti Aubele

Wed, 12/14: Donnie Mast, RIP, by Barbara Welsby-Moodhe

Thur, 12/15 9am: For an increase in selfless giving of time and

talent

Fri, 12/16: David Bailey, by Sherril Bailey

Sat, 12/17: JimFlynn, RIP, by the Makar family

Sun, 12/18: 9:30am—For the People

12:00pm—Carlos Manzo Zambrano, RIP by

Familia Tejeda Manzo

POR FAVOR, ORAR POR: Ann Ross, George Shefcheck,

Allyn & Bob Rapcinski, Craig & Irma Shileika, Jim & Ellie Cotey, Bill & Joan Kerner, Linda & Bob Ott, Jeanie Mode, Teresa Conrad, Pat Marian, Tarah Hardings Family, Kathy Essex, Paisley Strong, Addison Ertler, Pi-Hsia McBurney, Lau-ren Day, Jim George, Xavier Terriquez, Sara Rubio, Ayden

Garth. (Los nombres permanecen en la lista de oración durante cuatro sema-

nas; Por favor contacte a Diane en la oficina parroquial (360.573.3325 ext 102 o diane@stjohnvancouver.org) para extender el plazo.)

SERMON SOBRE LA CANTIDAD

Fondo Reales 11/27/16

Reales del

año hasta la fecha

Presupuesto

del año hasta la fecha

Presupuesto arriba/bajo

Fondo General

$23,989 $421,085 $391,484 $29,601

Fondo de Capital

$647 $12,931 $0 $12,931

Las cantidades reflejadas son desde 11/29/2016. Muchas Gracias!

Sembrando la cosecha del futuro Génesis 28:22: “De todo lo que me das, yo fielmente volvere

decima parte de ti” [Jacob sobre el diezmo]

ARBOLES NAVIDEÑOS DE NUESTRO BOSQUE DE ST. JOHN Arbolitos navideños de nuestro bosque de St. John estarán disponibles. Donaciones pueden ser colocados en un sobre y dejarlas en el buzón en la oficina parroquial o en la canasta de ofrendas durante la misa. El dinero recaudado de los arbolitos será para el mantenimiento de la parroquia. FECHAS PROXIMAS DEL GRUPO DE ACTIVIDADES PARA ADULTOS: GUARDEN LAS FECHAS!

Domingo, 11 de Diciembre 6:30pm (por favor de notar el cambio de horario) - Nuestro Canto Navideño Anual al Centro de los Veteranos. Nos reuniremos en frente del Annex del Centro de Veterano (en la entrada de East 4th Plain Blvd.) y entraremos con canciones antiguas pero muy conocidas. Los invitamos a una tarde muy divertida.

Jueves, 29 de Diciembre - Iremos a visitar a Larch Moun-tain Correctional Facility. Si gustar ser parte de la comu-nión y traer felicidad Navideña a las personas que podrían utilizar un poco de amor Cristiano en esta época del ano. Por razones de seguridad esta actividad requiere la inscrip-ción temprana y información personal.

Si esta interesado pónganse en contacto con Kenny Lambrecht at kelamb141@yahoo.com or 360.574.1496. LOS INVITAMOS A LA MISA NAVIDENA TRADICIONAL FILIPINA ; SIMBANG GABI. Los invitamos a una misa especial de Navidad de “Simbang Gabi” en la misa de 5 PM el Sábado 17 de diciembre. Sera cele-brada en ingles y con el Coro Filipino en Tagalog Los costumbres de los católicos en Filipinas asisten a la Misa del amanecer durante nueve dias antes de Navidad. Las misas terminan en la misa de noche buena con la “Misa de Gallo” a la media noche. La novena de las misas se celebran en honor a la Virgen Maria y son los días de preparación para el nacimiento de Cristo. Los que visitan las Iglesias ofrecen el don del sacrificio, el de des-pertar antes del amanecer. Filipinos fieles asisten a los nueve días para adorar y dar gracias. Después de la Misa comparten delicias tradicionales como pastel de aros, te de jengibre, café o’ chocolates y mucho mas. Los invitamos a compartir con no-sotros estas maravillosas costumbres Filipinas. CANTANDO CANCIONES NAVIDENAS CON LOS CABALLEROS DE COLON Los invitamos a venir a cantar villancicos Navideños con los Caballeros de Colón en varios refugios sin hogar el 14 de di-ciembre de 6-9: 15pm. Las festividades comienzan en los Mi-nisterios de la Casa Abierta a las 6pm, continúan en Valley Ho-mestead (7pm), Orchards (8pm), St. Andrews (8:30 pm) y con-cluyen a las 9:15 pm con golosinas en Harry Chaffe's. Para di-recciones y detalles, póngase en contacto con Harry al 360.573.5853. FECHAS PARA ENTREGAR ANUNCIOS PARA EL BOLETIN

Boletín del 25 de Diciembre : 15 de Diciembre a las 12 PM

Boletín del 1ro de Enero : Martes 27 de Diciembre a las 8 AM.

CELEBRACIONES DE NUESTRA SENORA DE GUADALUPE: Las listas de Rosarios del Novenario se distribuyeron el fin de semana pasado. Los rosarios empezaron el Sábado, 3 de Di-ciembre. Si necesitan una lista, estarán disponibles en el escrito-rio de bienvenida en el Narthex.

El domingo, 11 de diciembre tendremos el penúlti-

mo rosario en la iglesia a las 6 PM y después del ro-sario habrá Danzas en el Vogel Hall.

El lunes, 12 de Diciembre las mañanitas serán a la 5 AM y la misa se llevara acabo a las 6:30 PM.

Si gustan donar chocolate abuelita, leche, o su tiempo favor de contactar a Efrén Posadas al 503-550-5960

MISA DE SANACIÓN CON EL PA-DRE BENEDO ARCHILA ARCHILA DE NICARAGUA. Tendremos nuestra Misa de Sa-nación con el Padre Benedo de Nicaragua el Viernes 16 de Di-

ciembre. Empezara a las 6:30 PM. SI tienen alguna pre-gunta pueden contactar a Maria/Enrique Elizalde al 360-773-1391 o’ 360-980-4455 MISA DE SANACIÓN Y ALMUERZO PARROQUIAL Este martes 13 de Diciembre tendremos nuestra misa de sanación mensual. Después de la misa los están invitados a un almuerzo parroquial por solo $4.00 SERVICIO DE PENITENCIA COMUNITARIO Martes, 12/13: 6:30pm, Sacred Heart, Battle Ground Jueves, 12/15: 7:00pm, Our Lady of Lourdes, Vancouver Viernes, 12/16: 7:00pm, St. Joseph, Vancouver MISA ADOPTADA El Padre Clifford Martin celebrara una misa adaptada para per-sonas con discapacidades, sus familias y amigos el sabado 17 de diciembre, a las 10:30 AM en Holy Redeemer Parish (17010 NE Ninth Street, Vancouver). Tendremos Apoyo spiritual y emocional despues de la misa. Por favor contactar a Mary Sutter para mas información: sutt4@aol.com o 360.892.0951. NUEVO PAGINA WEB VIENE PRONTO! St. John the Evangelist lanzara una nueva mejorada sitio web antes del fin del ano! Vea los próximos boletines, la anuncios seminal de correo electrónico y los mensajes de la aplicación myParish para obtener mas detalles.

FORMACIÓN DE FE DE LOS NIÑOS Rosann Francisco 573-3325 ext. 103 cff@stjohnvancouver.org

HORAIO DE FORMACION DE FE LOS MARTES/MIERCOLES EN DICIEMBRE

13/14 Clases 20/21 and 27/28 NO Habrá clases

Domingo Prescolar (Edades 4/5) 11 Solamente este día habrá clase

TODOS LOS NINOS SON INVITADOS: PRE-ESCOLAR A 5TO GRADO

Las inscripciones comienzan esta semana para la Dramatización del Evangelio de la Misa de Nochebuena de nuestros niños a las 5 PM. Los niños llevaran un traje proporcionado y serán parte de la presentación en vivo (sin partes de ha-

bla) como el Evangelio se lee, acompañado por nuestro Coro de Niños. Los niños no necesitan registrarse en nuestro progra-ma de formación de fe para participar. Ellos deben ser capaces de asistir a un ensayo general y llegar una hora antes de la misa de noche Buena. Se Solicita:

Bebe recién nacido con la mama en el banco de enfrente

San Jose (Grade 5)

Varios Angeles (Pre-K and up)

2 Hombres Sabios and 1 Pastores (Grade 3 and up). Ensayo / ensayo general / práctica con coro: MIÉRCOLES, 21 DE DICIEMBRE, 4: 15-5: 45pm ‘TIS THE SEASON TO BE FREEZIN’

Noviembre & Diciembre: Por favor traigan sus chamarras, gorras, guantes y pañuelos de invierno nuevos o usa-do, coloquen en las cajas marcadas en el Narthex. Gracias por permanecer el apoyo a Northwest Children’s

Outreach, una organización religiosa sin fines de lucro, dedicado a ayudar a las familias en necesi-dad en Portland-Vancouver. Este programa estacional es copa-trocinado por los Jóvenes de la Formación de Fe y los Grupos de Jóvenes de la Secundaria y Preparatoria. Dios Bendiga su generosidad! NOTA ESPECIAL: La Formación de Fe de Niños necesita una maestra de 1er Grado el martes, 5: 30-6: 45 pm. Comuníquese con la oficina de Formación de Fe inmediatamente si puede unirse al equipo: cff@stjohnvancouver.org or 573.3325 ext 106.

OFICINA DE FORMACIÓN DE FE Bobbi Casanova 573-3325 ext.206 saclife@stjohnvancouver.org GRUPO DE JOVENES DE LA PREPARATORIA Mary Acker 573-3325 ext 107 hsym@stjohnvancouver.org

RETIRO DE PREPARATORIA EN LA IGLESIA: 16-17 de Diciembre, 6:30pm—8:30 am. Juegos, películas, comida internacional (potluck) y mucha diversión. Por favor regístrense con Mary Acker durante el Grupo de Jóvenes.

PADRES, gracias a todos los adolescentes que salieron en el frio para recolectar comida para el banco de alimentos del condado de clark para el annual “Walk n Knock”. Todos los alimentos recolectados se quedaran en el Condado de Clark y en nuestro St. Vicent de Paul para nuestro banco de comida. Han ayudado a mucha gente hambrienta tener comida este in-vierno. FE EN ACCION : El grupo Trio estará sonando la campana para el Salvation Army como un Proyecto de servicio. Si estan interesados en ayudar por favor de contactar a Kaitlan en el grupo de jóvenes del miércoles.

PROGRAMA DE FORMACIÓN DE FE 2016-2017, TODOS LOS PROGRAMAS

K-10 Básico (nuevos estudiantes), en inglés: martes 5:30-6:45pm

K-5 estudiantes de regreso: miércoles, 6-7:15pm

Grupo de jóvenes, grados 6-12: Miércoles, 7-8:30pm (hora social 6-7pm)

Preparación de 1ª Comunión, grados 2-8, español: Martes 7-8:30pm

Preparación de 1ª Comunión, grados 2-5, en inglés: Miér-coles 6-7:15pm

Preparación de 1ª Comunión, grados 6-11, en inglés: Miér-coles 6-7pm

Confirmación: Miércoles 7-8:30pm

RCIC/RCIA: (Bautismo/Confirmación para adultos y ni-ños, católicos regresando a su fe): Lunes, Niños: 5:30 PM Adultos: 7pm

POR FAVOR REVISE LOS CALENDARIOS DE CLASES ESPECÍFICOS CUANDO NO HABRA CLASES

Coordinador de Formación de Fe de la Comunidad Hispana Saul Soltero 573-3325 ext. 209 office@stjohnvancouver.org

Grupo de Jóvenes de la Secundaria Melissa Martinez 573-3325 ext. 108 msym@stjohnvancouver.org

EL W.H.O. LOS NECESITA Marquen sus calendarios del 1ro a 8 de Enero de 2017 será nuestra semana de servicio en el W.H.O (Desbordamiento de hospitalidad de Invierno para los desalojado). Su ayuda es necesaria! Por favor consi-dere una de estas oportunidades de voluntariado:

Trabajando 4-8 horas como voluntario de vivienda

Ayudar con la coordinación de alimento o lavandería

Donación de alimentos (frutas/verduras/jugo/leche) o artículos de tocador (pasta dental/desodorante/champú/jabón)

Proporcionaran una sopa caliente estofado para una de nuestras noches de servicio.

Por favor pónganse en contacto con Colette Dhanens por llamadas/textos al 360.334.0793 o correo electrónico al colettes.corner@gmail.com

PAGINA DE FORMACION DE FE

Comités y Concilios Parish Council

Jim Palmer: 571-0177

Liturgy Committee

Deacon Adolfo: 573-3325

Finance Council

Mounira Roberts

Vida Parroquial Catholic Daughters of America

Karen Andre: 828-1908

Knights of Columbus

Guillermo Picasso: 241-5164

KC, 4th Degree

John Mattingly: 503.421.7406

Adult Activities Social Group

Ken Lambrecht: 574-1496

Parish Library

Kay McMurry: 693-8963

Boy Scouts

Mike Acker: 241-6986

Natural Family Planning

Ann Makar: 910-1907

Recursos Comunitarios St. Vincent DePaul

Tim Kosderka:

573-7199/253-3056

Bereavement

Carolyn Palmer: 571-0177

Prayer Shawl Ministry

Pat Marian: 635-1742

Recursos Comunitarios Exposition of the

Blessed Sacrament

Allyn Rapcinski: 896-6728

Altar Care

Barbara Welsby-Moodhe: 984-9967

Hospitalidad Welcoming Committee

Rudy Fasbinder: 896-4900

Funeral Reception

Ruth Calderon: 892-5702

Greeters

Suzanne Comeau: 573-2241

Derechos a Vida Pro-Life Group

Ed Rush: 576-1724

Gabriel Project

Laura Holcomb: 573-5924

Sue Nagy: 213-8902

Apoyo Voluntariado Bulletin Boards

Developing

Church Cleaning Crew

Deacon Adolfo: 573-3325

St. John Ground Crew

Chris Berg: 573-3325

St. John Cemetery Maintenance

John Hardy: 666-5690

Por favor recordar a nuestra parroquia St. John the Evange-list o el cementerio de St. John

the Evangelist en su testamento.

ST. VINCENT DE PAUL DESPENSA DE ALIMENTOS

LISTA DE DESEOS Elote en Lata

Cereal Bolsas de plástico-cuarto de

galón y tamaño galón Producto de Tomate

Siempre se necesita ayuda en la despensa de San Vicente de de

Paúl. Por favor llame a Pat Wells al 571.8262 si puede ayudar con

un turno.

Lecturas del Domingo , 18 de Diciembre, 2016, 4to Domingo de Adviento

Primer Lectura: Isaías 7:10-14

Salmo 24: 1-6

Segunda Lectura: Romanos 1:1-7

Evangelio: Mateo 1:18-24

ANUNCIANTE DE LA SEMANA: Home Care Free Assessment 877.870.1582

HORARIO LITÚRGICOS PARA EL SÁBADO/DOMINGO 17-18 DE DICIEMBRE

Misa de 5:00 PM Misa 9:30 AM Misa de 12 PM Mediodía

Celebrante Fr. Tom Belleque Fr. Achilles Fr. Tom Belleque

Sacristanes Steve McGillis John Scheidt Maria y Jose Gonzales

Lectores Ellen Joslin

Yolanda Woodhead

John Mattingly

Sandy Wozney

Conrado Cruz Ana Maya Cruz

Ministros

Extraordinarios

Tom Garvey

Michelle Garvey

Jeanette Moore

Rosann Francisco

Sharon Hale

Fran Hale

Brian Makar

Becky Pekham

Don Skaggs

Beth Skaggs

Sue Nagy

Ken Lulay

Garciela Campbell

Jeanette Chaffee

Jordan Hamilton

David Hamilton

Jeanette Moore

Silvia Martinez Socorro Elizalde Enrique Elizalde Felix Espinoza Blanca Garcia

Jose Mora Alfredo Meza Jose Gonzalez

Mario Gonzalez

Monaguillos Stephanie Salas

Prisila Guerrero

Liana Nego

Monica Nego

Simon Sihel

Samson Sihel

Saron Sihel

Seghen Sihel

Hospitalidad Sharon Hale

Sheila McGee

*Don Peckham

Katherine Casey

Robert Janes

Paul Raastad

Antonio Del Fierro

Marc Del Fierro Norma Baxter

Bernie Boneski

Terrance Boisselle

Grupo de Hospitalidad

Escritorio de Bienvenida

Bee and Gordon Tipp Bobbi Casanova

Babs Suhr Grupo de Hospitalidad

Seguridad de los Estacionamientos Mike Acker Gustavo Jimerez Martin Lopez

RECURSOS PARROQUIAL

Junior Mosqueda Fatima Nava Aileen Lara

Jeanette Lara Maira Montes

Anthony Lopez Guillermina Campos Alejandro Gonzalez Cristobal Palacios