Business Class Magazine Issue No. 92

70
sunday 24-04-2016 - issue No.92 أﺣﺪ ﻛﻞ ﺗﺼﺪر أﺳـﺒﻮﻋﻴﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳـﺔ ﻣﺠﻠـﺔ ﻗﻄﺮﻳﺔ ﺑﻀﻮاﺑﻂ ﺗﻨﻤﻮﻳﺔ ﺿﺮورة اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ اﻟﺴﻮق ﻓﻲﺟﻨﺒﻴﺔ ا اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات2016 اﻟﻌﺎم ﻣﻦول ا اﻟﺮﺑﻊ ﻓﻲ رﻳﺎل ﻣﻠﻴﺎر7 ﺳﺠﻞ اﻟﻘﻄﺮي اﻟﻌﻘﺎري اﻟﻘﻄﺎع ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻟﺒﺎر اﻻﺑﻦ اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ اﻟﺪول ﻓﻲ اﻟﻨﻤﻮ وﻣﺤﺮك واﻓﺪ ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺼﻒ اﻟﺒﻨﺎء ﻗﻄﺎع ﻓﻲ ﻳﻌﻤﻠﻮن2.7 رﻳﺎل ﻣﻠﻴﺎر اﻟﻌﻘﺎر ﺷﺮﻛﺎت ﺗﻮزﻋﻬﺎ اﻟﻤﺴﺎﻫﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰTHE e18hteen ﻟﻮﺳﻴﻞ ﻓﻲ ﻟﻠﺒﻴﻊ إداري ﺑﺮج أول.. اﻟﻔﻨﺎدقﻧﺸﺎءات وا اﻟﻌﻘﺎرات ﻗﻄﺎع ﻧﻤﻮ ﻗﺎﻃﺮة ﺧﺎص ﻋﺪد اﻟﻌﻘﺎرات ﻣﻘﺎم ﻋﻘﺎر وﻟﻜﻞﺑﻮاب ا ﻣﺸﺮﻋﺔ اﻟﻌﻤﻞ ورش

description

Business Class Magazine is Qatar ONLY dedicated WEEKLY business magazine published every Sunday, it offers readers in-depth weekly insights and updates in business, finance, real estate, investment, tourism, STOCK MARKET, technology, and more, which makes it the perfect business guide for business leaders.

Transcript of Business Class Magazine Issue No. 92

Page 1: Business Class Magazine Issue No. 92

sunday 24-04-2016 - issue No.92

مجلــة اقتصاديــة أســبوعية تصدر كل أحد مجلــة اقتصاديــة أســبوعية تصدر كل أحد

االستثمارات اKجنبية في السوق العقارية ضرورة تنموية بضوابط قطرية

سجل 7 مليار ريال في الربع ا*ول من العام 2016

القطاع العقاري القطري االبن البار للمستثمرين

ومحرك النمو في الدول الناشئة

نصف مليون وافد يعملون في قطاع البناء

2.7مليار ريال

توزعها شركات العقار على المساهمين

THE e18hteen

أول برج إداري للبيع في لوسيل

الفنادق.. قاطرة نمو قطاع العقارات وا^نشاءات

عدد خاص

العقارات

ورش العمل مشرعة ا*بواب ولكل عقار مقام

Page 2: Business Class Magazine Issue No. 92

تطلق شركة جست ريل استايت THE e18hteen البرج اإلداري األول بوحدات للبيع بأسعار مميزة وطرق سداد منافسة في مدينة لوسيل.

THE e18hteen هو مبنى متكامل، يرمز للفخامة ويقدم أفضل الخدمات والمرافق الخدمية المتكاملة وكافة وسائل الراحة لمستأجريه من الشركات واألفراد. ويقع هذا المعلم التجاري الفاخر

بمساحات مكتبية مختلفة، في منطقة المارينا بمدينة لوسيل. ويتكون البرج من 36 طابقاً ونادي صحي، ومتاجر متخصصة، ونادي لرجال األعمال.

بمجرد إستثمارك في برج THE e18hteen ستتمكن من تحويل إيجار مكتبك الى أصل، حيث أن قسطك الشهري أقل من اإليجار في السوق، مما يجعل إستثمارك في البرج فخامة في متناول اليد.

نحن منثـل اإلسم الجديد لفخـامة متـاحة للجميع www.jre.com.qa لمزيد من المعلومات قم بزيارة موقعنا

[email protected] :أو اتصل بنا على 3303 4491 974+ أو عبر البريد االلكتروني

Page 3: Business Class Magazine Issue No. 92
Page 4: Business Class Magazine Issue No. 92

3 Business Class Magazine issue No. 92

Page 5: Business Class Magazine Issue No. 92

اطلب مجلة بزنس كالس مع قهوتك في هذه الفنادق الفاخرة

الطباعة: علي بن علي

التوزيع: دار الشرق/توصيل

�� ÕC:�»¹�20 ´±»C��±�� Õ�C�»�20 R2��¤`��^��ý�E��;�±�R4³R=��10000 ÐC;����»C;�¹�1.5 F�b8�±�� Õ�C�»�20 E�¹b4��±

االشتراك السنوي 1000 ريال قطري

ÕC�R2�� Õ�C�»�20�ιC4��C��_�C4�±�ÎÒ¹�d�C�

شركة جيت ميديا للطباعة والنشر

التسويق والمبيعات

ريما حدادالتصوير

موسى خالد

رئيس مجلس ا9دارةالشيخ أحمد بن حمد بن علي آل ثاني

العنوان: تقاطع رمادا- أول طريق سلوى- جانب مكتبة جرير- بناء العمادي- ط 3 رقم 8

BusinessClassQatar

@BClassqatar business_class_magazine

/in/businessclassqatar

+974 44 8642 35 / 44 5139 11+974 44 8601 [email protected] Qatar - Doha

نائب رئيس مجلس ا9دارة رئيس التحرير

موفق أبو خالد

مدير التحرير

رشا أبو خالدسكرتير التحرير

ميادة أبو خالد

المدير الفني

روان أبو خالد

Page 6: Business Class Magazine Issue No. 92

sunday 24-04-2016 - issue No.92THIS ISSUE54

54 العقارات في قطر تتجاهل االزمات وتواصل النمو

60 الفنادق.. قاطرة نمو قطاع العقارات واhنشاءات

24

0624 2.7 مليار ريال توزعها شركات العقار

على المساهمين

Page 7: Business Class Magazine Issue No. 92

4Business Class Magazine issue No. 92

32

38

58

االستثمارات اiجنبية في السوق العقارية ضرورة تنموية بضوابط قطرية

أسعار العقارات في قطر تتجه نحو االستقرار

CONTENTCONTENT

القطاع العقاري االبن البار للمستثمرين ومحرك النمو في الدول الناشئة

28في الداخل نصف مليون وافديعملون في قطاع البناء

Page 8: Business Class Magazine Issue No. 92

7 Business Class Magazine issue No. 92

THE e18hteen � �¶RÊÊ� �ZÊÊ� �^ÊÊ�C4��± �ÓPÊÊ�Ò�RÊÊ��­�¹±PÊÊ�XÊÊ2�F�C�Êʱ�^ÊÊ�»�FÊÊ���ÏPÊÊ7��³RÊÊ=50�±�´C�RÊÊ/�±Ò�¹±RÊÊ�M±�ZÊÊ��DÊÊC;���EÊÊ�ÒR��«±bÊÊ�PÊÊ��cÊÊ9��³RÊÊ=�8�±�´C�RÊÊ/�±Ò�E2ÊÊb�ê±Ò�¹bÊÊ74�± �ÓPÊÊ� �cÊÊ9� �RÊÊ2� �EÊÊ�Ò¹ �FÊÊ�b$ �PÊÊ7��´±¹C0��±�ÓbÊÊ�­�`��³PÊÊ�±Ò�cÊÊ� �̄EÊÊ=hCê±�EÊÊ9=97�±�CÊÊ<�¹C=� �EÊÊ�®» �^ÊÊ16� �]ÊÊ�ºÒ �_ÊÊ�C4�±Ò �EÊÊ72;ê±�F�C�Êʯ�^ÊÊ�»�FÊÊ���E�RÊÊ��DÊÊ49�Ò��EÊÊ:=8'±�cÊÊ9��«CÊÊ;��ÏbÊÊ=�±�¹CÊÊ0���±�E�CÊÊ�ý�Õ±SÊÊ=ò�Õ±»Ò¹�ZÊÊ��Õ�ÊÊ�C6�Ò�EÊÊ�ÒP�±�ÑRÊÊ�b��ÔQÊÊ�±�dÊÊ�0�±�¸CÊÊ;ê±�EÊÊ�C8��C<ÊÊ�6;��FÊÊ;:h�PÊÊ�Ò��EÊÊ=9:4�±�´CÊÊ=24ê±�Z�»CÊÊ/ê±�õÊÊ��CÊÊ<;��cÊÊ;����^ÊÊjÒ�EÊÊ90��³¼»CÊÊ��ÒPÊÊ��Ò��^ÊÊ:4�±�ÌbÊÊÒ�EÊÊ�±R��±�»C8ÊÊ�M±Ò�³RÊÊ=�8�±�»CÊÊ����E=ÊÊC­�³SÊÊ=�»�THE e18hteen�¶RÊÊ���E�RÊÊ/�± �aÊÊ=� �ÍRÊÊ��� �dÊÊ��± �E�CÊÊ�ê±Ò �»ÒPÊÊ�±

�»±R:�ÊÊC��\ÊÊ:4��Ò�CÊÊ�»Ò¹�¹±¹SÊÊ��GÊÊ=�

�´±¼CÊÊ#�± �`ÊÊ� �^ÊÊ�b� �E9ÊÊ�9 �`ÊÊ:h �`ÊÊ�Ò��C4�RÊÊ�CÊÊ<� �EÊÊ�C��± �DÊÊ40��dÊÊ��± �EÊÊ�R27�±�`ÊÊ��«dÊÊ/��ÏbÊÊ=�±�aÊÊ�ÒC;���ÔQÊÊ�±�_ÊÊ94ê±�±QÊÊ��ÐC��dÊÊ��±�¿RÊÊ6�±�EÊÊ=:�­Ò�aÊÊ�=:�M�Õ±RÊÊ3��^ÊÊ=06��±�cÊÊ9��`�R:��ÊÊ�ê±Ò�»±ÒSÊÊ�±Ò�õÊÊ;�±b:9��CÊÊ<�;ñ�ÕCÊÊ�h±�E�RÊÊ/�±�ZÊÊ=�b��PÊÊ#�GÊÊ=�Ò��«±bÊÊ�PÊÊ�

��¶RÊÊ��±�EÊÊ���¯�ý

¶R��±�E�R��`�

�EÊÊ72;��ý�Ô»±¹�±�THE e18hteen�¶RÊÊ��ZÊÊ7��ÕCÊÊ7�C��36�`ÊÊ��ÐbÊÊ8��Ò��^=ÊÊb��EÊÊ;�P��ý�CÊÊ;�»Cê±�EÊÊ=�P(± �\ÊÊ�±Rê±Ò �EÊÊ=��8ê± �´C�CÊÊ�ê± �`ÊÊ��EÊÊ=�P�EÊÊ�»C%�EÊÊ72;��]ÊÊ�º�ý�CÊÊð��EÊÊ9�C8�ê±

�ÎCÊÊ:�M±�ÎCÊÊ�R�� ×¹CÊÊ�Ò�d�±RÊÊ/�±�²»CÊÊ7�±�^8ÊÊ��¶RÊÊ��±�_ÊÊ=:0��QÊÊ���Ò�dÊÊP;<�± �a�b9ÊÊ?� �dÊÊ�C�� �GÊÊ=� ��ÔRÊÊ27�±�O=ÊÊR� �NÊÊ=�� �CÊÊò �– �ñRÊÊ/�± �RÊÊ<3� �ÃRÊÊ6�ê±�ý�\ÊÊ=�M±�aÊÊ2=���XÊÊÒ�cÊÊ;�ê±�±QÊÊ��»bÊÊ1�

�^=ÊÊb� �EÊÊ;�P��_ÊÊ=�C0��±�_<9�ÊÊ���ÕCÊÊ4g±»�ÕCÊÊ:94��¶RÊÊ��±�^8ÊÊ/�Ò�ÎCÊÊ:�M± �_ÊÊ=3;� �^ Û<ÊÊ��Ò �³SÊÊ=:ê± �E=8=ÊÊ�8�±�`ÊÊ� �XÊÊ=�� �XÊÊÒ �E=9�7�ÊÊ�ê± �EÊÊ�»C���±�ÃÒRÊÊ/ê± �±QÊÊ��RÊÊ�b� �CÊÊ:� � ��EÊÊ=�Q�± �´CÊÊ�P(±�a�C�CÊÊ���Î�ÊÊ�`ÊÊ��EÊÊ;=:��±�¿RÊÊ6�±�`ÊÊ��ÕCÊÊêC��ûÊÊ9����ý�CÊÊ<4�±b�Ò�CÊÊ<�C��­�ý�ÃbÊÊ;���dÊÊ��±

�\ÊÊ�±b2�±�V�ÊÊ� �2500 �ÏCÊÊ�­ �EÊÊjR6�± �¶RÊÊ��± �N=�=ÊÊ�FÊÊ�b�± �ý �³¹C6�ÊÊ�± �ZÊÊ� �^ÊÊ:4�C� �ÃC�:�ÊÊ���EÊÊ�±R�±�`ÊÊ:1��dÊÊ��±�EÊÊ=�P(±�\ÊÊ�±Rê±�`ÊÊ��aÊÊ�±º�Õ�ÊÊ1� ��EÊÊ=hC�R�± �EÊÊ�C0�± �]ÊÊ�Q�Ò ��«�ÊÊ:49��´CÊÊ�C:���±Ò �´CÊÊ=�C46�± �_ÊÊ=3;� �EÊÊ=�C8�¯ �`ÊÊ��õÊÊ7�C2�±�^ÊÊ����ÔQÊÊ�±�ÎCÊÊ:�M±�ÎCÊÊ�»�Ô¹CÊÊ��ý

�`ÊÊ�R=M±

الهندسة الجمالية تربط المباني والمدن على

ارتفاع ست وثالثين طابقًا

ÎC:�M±�ÎC�»�Ô¹C�

�¶R��±�`��õ7�C��R¬�ý�Ô¹C;�±�Z7��´C�C��`��E�b:���_1��b�Ò�36Ò�35�ÏC42�±�´±»C=Ò��E906;ê±�´C�C:���±�N=���d��±�EjC(±�ËR5�±Ò��E�b;�ê±�E2/�M±�E�C1�±�Ô¹C;�±�«C1�M

�EjC(±�ÎC:�M±�´C=�C4�Ò�E=�C:���±

Page 9: Business Class Magazine Issue No. 92

6Business Class Magazine issue No. 92

مصارفمصارف

الدوحة- بزنس كالس

تعتبر شركة جست ريل إستايت من التخصصات النادرة في مجال االستثمار، ويلعب العقار دوراً مركزيًا في اهتمامها ولكنه يعتمد على النوعية والطريقة المثلى لالستثمار بعد ا9حاطة بكل التفاصيل ودراسة الخيارات، وبعدها يتم تبني المشروع بطريقة صحيحة ال تقبل الخطأ.. وتضم جست ريل إستايت فريقًا متخصصًا بإدارة العقارات، يتيح للكثير من المستثمرين خيارات متقدمة تساهم في تسريع عجلة القرارات واالختيارات ودقتها، ولضمان أفضل عائد استثماري. بسعر مغرٍ للمتر المربع.

جست ريل إستايت تقدم الفرص واالمتيازات.. والمستثمرون أمام خريطة واسعة من الخيارات

برج THE e18hteen .. أول برج إداري للبيع في لوسيل

Page 10: Business Class Magazine Issue No. 92

9 Business Class Magazine issue No. 92

مبادرات وخطط على طريق التنمية

المستدامة والطفرة االقتصادية حجر أساس

صلب

�EÊÊ�¹C0���±Ò�EÊÊ=�C:���±�EÊÊ=:;��±�SÊÊgC�»�ÏbÊÊ7��´±»¹CÊÊ�� �cÊÊ9� �EÊÊ�ÒP�± �ý �EÊÊ=�=��±Ò �E�RÊÊ/��±Ò�´P<ÊÊ��PÊÊ�Ò��_ÊÊ�C4ê±�EÊÊ�h±Ò�ÎCÊÊ:�­�XÊÊ2Ò�EÊÊ=�C7�Ò �EÊÊ=�C:��±Ò �EÊÊ�¹C0��± �³RÊÊ6� �RÊÊ2��_ÊÊ#�ÄÒSÊÊ� �CÊÊ<�����¼RÊÊ�­ �`ÊÊ� �ÐC��EÊÊ b�9��³»¹CÊÊ�ê± �·Ò» �PÊÊ�% �dÊÊ��± �RÊÊ2� �EÊÊ�@��dÊÊ�ÒP�±�PÊÊ:��»CÊÊ2��«CÊÊ;�Ò��¹�ÊÊ��±�ý�EÊÊ=:=94��±�À»CÊÊ4:9��EÊÊ�ÒP�±�SÊÊ�R��P==ÊÊ/�Ò�PÊÊ:��«CÊÊ;=�Ò�ÔQÊÊ�± �ýCÊÊ7��± �±»CÊÊ�� �dÊÊ��EÊÊ�C�¯Ò �´±RÊÊù@ê±Ò�ýCÊÊ7��±Ò �Ô¹CÊÊ0���± �»CÊÊ�¹¼�± �·Ò» �PÊÊ���

��RÊÊ2� �ý �dÊÊ�C:���±Ò

¹C0��±�E�C�

�cÊÊ�¯�RÊÊ2��ý�ÏCÊÊ4�±Ò�¿CÊÊ(±�ÐCÊÊ�C27�±�ËPÊÊ<��¹CÊÊ:���±�`ÊÊ��ÑRÊÊ�R$Ò�EÊÊ�ÒP�±�¹CÊÊ0��±�ZÊÊ�b;��í�PÊÊ�Ò��EÊÊ=�b�R�Ò»P=<�±�¹±bÊÊê±�´±PÊÊgC��cÊÊ9��cÊÊ9��CÊÊ:�S=6����´±»¹CÊÊ�ê±�`ÊÊ��PÊÊ�P4�±�Ì�ÊÊ�¯

�ÐC8ÊÊ�9��EÊÊ/=4ê±�`ÊÊ�� ×ÎCÊÊ��Ób�ÊÊ���RÊÊ=�b��\ÊÊ=7��� �EÊÊ�b:;��± �CÊÊ<�R��� �EÊÊ�ÒP�± �F�C4�ÊʱÒ�EÊÊ�¹C0���± �¿RÊÊ6�± �`ÊÊ� �ÓbÊÊ07�± �³PÊÊgC6�±�^ÊÊ�� �E=ÊÊ�=gR�± �CÊÊ<�C�C2� �`ÊÊ:h �EÊÊ�C�ê±��EÊÊ=�2�±�´CÊÊ�P(±Ò��_ÊÊ=94��±Ò��EÊÊ�b&±�EÊÊ��ê±

�EÊÊ=:;��±Ò ��«CÊÊ;��±Ò ��Ë»CÊÊ0ê±Ò

ÐP�Ò�E�C7�

�EÊÊ72;� �ý �EÊÊ=�C7� �³»CÊÊ;:� �RÊÊ2� �_ÊÊ# �Z2ÊÊ�cÊÊ9��_ÊÊg±P�±�CÊÊ<jR��^ÊÊ16��dÊÊ�R4�±�HÊÊ=9(±�CÊÊ<��®»�FÊÊ9%Ò��¹�ÊÊ��± �PÊÊ=�C7�Ò�EÊÊ�C7��ÐbÊÊj�Î�ÊÊ�`ÊÊ��EÊÊ=9*±�EÊÊ�C7��±�«±RÊÊ�¯�ý�³SÊÊ=:�ê±�ÌbÊÊ�C�P<ÊÊ��dÊÊ��±�³R:�ÊÊ�ê±�GÊÊ�P���±�ÎCÊÊ:�­�SÊÊgC'±�d��ÊÊ�±�`ÊÊ6�±�ûÊÊ����RÊÊ�b2�Ò�ûÊÊ�±Ò��PÊÊ�P&±�RÊÊ2��ûÊÊ����Ò��EÊÊ=êC��SÊÊg±b��cÊÊ9�

�ýCÊÊ7��±�±»CÊÊ���dÊÊ�Ò�aÊÊ4��bÊÊ9���ÏbÊÊ<6��\ÊÊ�Ò�^=ÊÊb��EÊÊ;�P��RÊÊ�b2��í�PÊÊ�P4�±�`ÊÊ1�$�GÊÊ=���aÊÊ=�R��±Ò�^ÊÊ:4�±Ò�UÊÊ=4�±�EÊÊ=<=�R��±Ò �EÊÊ�»C���±Ò �E=;8ÊÊ��± �\ÊÊ�C;ê± �`ÊÊ���ÕCÊÊ4�R��Õ±RÊÊ��b9=��38�²»CÊÊ7��EÊÊ=�C:�¯�E�CÊÊ�ð 220�dÊÊ�±b��EÊÊ;�Pê±�D�b�ÊÊ���Э�ZÊÊ�b�ê±�`ÊÊ�Ò�EÊÊ�®»�PÊÊ�%�dÊÊ�Ò��C<�C:8�Êʱ�PÊÊ;��E:ÊÊ���ûÊÊ�­�«CÊÊ7�»�±Ò �E�±P�ÊÊ�± �ÎbÊÊ� �E=9�7�ÊÊ�ê± �RÊÊ2��«±bÊÊ� ×PÊÊ��cÊÊ9��õÊÊ:=7ê±Ò�õÊÊ;�±bê±�³CÊÊ=��

³C=��ÁCï­

�Z�:�ÊÊ�� �Э �^=ÊÊb� �EÊÊ;�P� �ý �«RÊÊ:9� �`ÊÊ8ñ

�²ÒRÊÊ��RÊÊ C;��`ÊÊ��Õ±«PÊÊ���CÊÊ;�»Cê±�³CÊÊ=��XÊÊ:;��EÊÊ�S�:ê±�HÊÊ=9(±�ÑCÊÊ=��ÌbÊÊ��EÊÊ9�Qê±�T:ÊÊ/�±�`ÊÊ�Ò ��EÊÊ�C Û6(± �²»±bÊÊ7�± �E�RÊÊ�­ �´±bÊÊj?��WÊÊ�C;�±�SÊÊ�Rê±�CÊÊ;�»Cê±�EÊÊ72;��ÒPÊÊ5��Э�ZÊÊ�b�ê±�HÊÊ4�Ò�EÊÊ4g±R�±�dÊʱRê±�cÊÊ9��^ÊÊ2��GÊÊ=���EÊÊ;�P:9��EÊÊ=�P;6�±Ò�E=;8ÊÊ��±�\ÊÊ�±RêC��EÊÊ�R���±�CÊÊ<�<�±Ò�¥´C�±P��ÊÊ�±�³¹PÊÊ4���´C�CÊÊ�ê±Ò�EÊÊ�»C���±Ò�cÊÊ�¯�Ô¹@ÊÊ��E4ÊʱÒ�EÊÊ�b�6��\ÊÊ�C;��`ÊÊ��Õ�ÊÊ1��^=ÊÊb��EÊÊ;�P��^:�ÊÊ/���EÊÊ�R���±�EÊÊ<�±b�±�cÊÊ/ò��EÊÊ�R04�±�_ÊÊ=:0��±�ÁbÊÊ2�`ÊÊ��HÊÊ�S��cÊÊ9��\ÊÊ�±Rê± �cÊÊ�¯ �EÊÊ�Ch�C� ��EÊÊ=�±R�± �_ÊÊ=�C0��±Ò�´CÊÊ�C=��±�_ÊÊ�P��CÊÊ<4=:��EÊÊ::0ê±Ò�³»bÊÊ2�ê±�EÊÊ�=��RÊÊ=�b���]ÊÊ�ºÒ�«±RÊÊ�(±Ò�ÎCÊÊ:�M±�ÔRÊÊ�P�

�³RÊÊ:��Ò�EÊÊ4�ò�^ÊÊ:�

Page 11: Business Class Magazine Issue No. 92

8Business Class Magazine issue No. 92

عقاراتعقارات

�½­»�`ÊÊ��PÊÊgC��cÊÊ9�­�\ÊÊ=7����FÊÊ=�b��^ÊÊ1�­��Ô»C:��Êʱ�PgC��^1�­�ÐCÊÊ:1�Ò�R:��ÊÊ�ê±�ÎCÊÊê± THE e18hteen ��ZÊÊ�Rê± �RÊÊ�:9� � ×RÊÊ5� �R4ÊÊ���RÊÊ��­�¹±PÊÊ�XÊÊ2Ò�F�C�Êʱ�^ÊÊ�»�FÊÊ���ÏPÊÊ7��³RÊÊ=50�±�´C�RÊÊ/�±Ò�¹±RÊÊ�M±�ZÊÊ��DÊÊC;���EÊÊ�ÒR��«±bÊÊ�PÊÊ��cÊÊ9��³RÊÊ=�8�±�´C�RÊÊ/�±Ò�E2ÊÊb�ê±Ò

\�±b�

�dÊÊh»M±�\ÊÊ�C2�±�ý�ÎC�7�ÊÊ�±�bÊÊ<��û=1�ÊÊ����ËbÊÊ=1�±Ò�ÎCÊÊ:�M±�²CÊÊ�j­�`ÊÊ��Ñ»±Ò¼�¶RÊÊ�9��cÊÊ�¯ �Õ±¹bÊÊ4j�ÕCÊÊ=�º�Õ±PÊÊ40��12 �cÊÊ�¯ �_ÊÊ�¹b7�Ò�Ô¹CÊÊ��Ò­��EÊÊ=hC�R�±�EÊÊ�C0�±�cÊÊ�¯�Ò­��_ÊÊ<��C8��cÊÊ9��EÊÊ9�Q��EÊÊ���¯�RÊÊ�b��ÔQÊÊ�±�ÎCÊÊ:�M±�ÎCÊÊ�»

�^=ÊÊb��EÊÊ;�P��ý�CÊÊ;�»Cê±�EÊÊ72;�

\�±R�

�\ÊÊ�C� �ÌbÊÊ�Ò �bÊÊ<��± �ý �\ÊÊ�±R� �¶RÊÊ��± �_ÊÊ1��ÎCÊÊ�» �³P�CÊÊ�ê �EÊÊ::0� �dÊÊ�Ò ��ÏbÊÊ�¹b��±��EÊÊ=�b=�±�_ÊÊ<�C:�­�E2ÊÊ/�­�³»±¹¯�cÊÊ9��ÎCÊÊ:�M±��EÊÊ�¼C��´CÊÊ��Ò�dÊÊ�C7ê±Ò�_ÊÊ�C2ê±�RÊÊ�b��GÊÊ=��³�ÊÊ09��ËRÊÊ�Ò��EÊÊ=hC�»�EÊÊ�Cj�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C�

E�»C���±�E72;ê±

�^=<ÊÊ����EÊÊ::0��EÊÊ�»C%�EÊÊ72;��¶RÊÊ��±�NÊÊ=���RÊÊ�b� �ÃRÊÊ�­ �RÊÊ�� �]ÊÊ�ºÒ �¥`�R�?�ÊÊ�ê± �³CÊÊ=��E�P9��Z9ÊÊÒ��EÊÊ=��8��´±SÊÊ=<%��EÊÊ=8;��´CÊÊ�P

´±»¹C��

2030 �EÊÊ=;�b�± �RÊÊ2� �EÊÊ�®» �cÊÊ�¯ �Õ±¹C;�ÊʱÒ

E�»C:��±�¿R�

�EÊÊjR6�± �ÑQÊÊ� �F�C�Êʯ �^ÊÊ�» �FÊÊ�� �ÏPÊÊ7��`ÊÊ�Q�± ��»C:��ÊÊ�C� �õÊÊ��±R9� �E�»C:��ÊÊ�±��EÊÊ=��8ê±�´C�CÊÊ�ê±�ý�»C:��ÊÊ�±�cÊÊ�¯�ÐbÊÊ492���EÊÊ698��±�GÊÊ=��`ÊÊ��EÊÊ=�C4��RÊÊ��M±�EÊÊjR6�±�ÑQÊÊ���^ÊÊ�b2�±�ÓPÊÊê±�cÊÊ9��»CÊÊ���±�ZÊÊ�¹�XÊÊ2�ý�`ÊÊ��^ÊÊ�­�ÔR<ÊÊ��XÊÊ���Î�ÊÊ�`ÊÊ��]ÊÊ�º�\ÊÊ7���Ò�F�C�Êʯ�^ÊÊ�»�FÊÊ���RÊÊ�b���ÔR<ÊÊ/�±�»CÊÊ���±�ϱP��ÊÊC� �ÐbÊÊ��R� �� �`ÊÊ�Q�± �`�R:��ÊÊ�:9��`ÊÊ��E4Êʱb�±�´±»C:��ÊÊ�±�`ÊÊ��Õ±¹PÊÊ���DÊÊ�C8ê±�³»±¹¯�ý�^ÊÊ�C��^8ÊÊ/��VÊÊ0����\ÊÊ�R��Î�ÊÊ�»CÊÊ74�±�RÊÊ=�?��³¹CÊÊ���EÊÊ�P(±�ÐbÊÊ8�Ò��´±»CÊÊ74�±�ý�»CÊÊ74�±�ZÊÊ=��³¹CÊÊ���³»bÊÊ/ê±�^ÊÊ1�­�îPÊÊ7�Ò

القارب الشراعي القطري يبحر برًا ورؤية قطر محطة الوصول

Page 12: Business Class Magazine Issue No. 92

11 Business Class Magazine issue No. 92

�ËP<�ÊÊ�� �dÊÊ��± �EÊÊ1�C7�± �б¹¼¯ �EÊÊ�b:���õ�»CÊÊ/ê±�`ÊÊ��³RÊÊ=���´CÊÊ�C2��cÊÊ�¯�ÎbÊÊjb�±�´C�ÒRÊÊ/ê±�`ÊÊ��PÊÊ�P4�±�CÊÊ<�P�Ò��ÀRÊÊ4ê±�ý��EÊÊgS���±Ò �d�C=ÊÊ��±Ò �Ô»CÊÊ74�± �ÃCÊÊ27�± �ý�EÊÊ=�C'±�E=;8ÊÊ��±�´±PÊÊ�b�±�¹PÊÊ��^ÊÊjÒ�GÊÊ=� 20�`ÊÊ��²RÊÊ7��CÊÊ��cÊÊ�¯�CÊÊ�R�P�Ò�CÊÊ<89�ù�dÊÊ��±�E=;8ÊÊ��±�À±RÊÊ�M±�õÊÊ��EÊÊ�¼b��³PÊÊ�Ò�ûÊÊ�­�cÊÊ�¯ �c4ÊÊ�� �EÊÊ�b:�ê± �Э �CÊÊ:� ��EÊÊ�»C���±Ò�«CÊÊ/��±�PÊÊ=�Ò�EÊÊ:gC7�±�C<�C�ÒRÊÊ/ê�HÊÊ�ÒR��±�EÊÊ�C=1�±�ÃCÊÊ2��dÊÊ6���´CÊÊ�C27�±�c�ÊÊ��ý�dÊÊ��±�EÊÊ=�P;6�±�´±PÊÊ�b�±�¹PÊÊ��[ÊÊ9��EÊÊ�P;6�±Ò�EÊÊ�¼b��³PÊÊ�Ò�3900�bÊÊ���CÊÊ�R�P�Ò�CÊÊ<89�ù�б¹¼¯�̹CÊÊ;��_ÊÊ1��dÊÊ��±�CÊÊ<�¹C;��E9ÊÊ�9�cÊÊ9��QÊÊ=6;��± �PÊÊ=� �½�CÊÊ� �б¹¼¯ �ÌPÊÊ;�Ò �EÊÊ;�P�±�EÊÊ0��aÊÊ=��]ÊÊ9�ù�ÔQÊÊ�±�ËRÊÊ=��Ôº�ÌPÊÊ;�Ò�õÊÊ� �ý��% 32.5 �cÊÊ�¯ �^ÊÊ0� �E=�=�±R�Êʱ�ZÊÊ� �Õ�ÊÊ�Q� �ÕCÊÊ�C# �´�bÊÊê± �ÃCÊÊ2� �^�ÊÊ�±QÊÊ� �ý �EÊÊ�b:�ê± �Z�»CÊÊ/� �³»bÊÊ�C� �·CÊÊ���±�XÊÊ2���õÊÊ��ý��EÊÊ�±R5�±�ÎbÊÊ��б¹¼¯�»CÊÊ:1ê±�]ÊÊ�Q�Ò�³RÊÊ�b�±�б¹¼¯�ÎbÊÊ��·CÊÊ�����EÊÊ�b:�ê±�PÊÊ=4j �cÊÊ9�Ò ��ÏCÊÊ4�± �±QÊÊ� �Î�ÊÊ �RÊÊ=�b�±�EÊÊ�b:�ê±�ÐAÊÊ��¼CÊÊ#�±�PÊÊ=��E=;8ÊÊ��±�Z�»CÊÊ/ê±�`ÊÊ��PÊÊ�S��CÊÊ��RÊÊ�b2��`ÊÊ��«CÊÊ<���±�cÊÊ9��^ÊÊ:4��ÃÒRÊÊ/��ý�EÊÊ�»C%Ò�E=;8ÊÊ�³PÊÊ�Ò�Ë�¬�9

�EÊÊ1�C7�±�б¹¼��¼RÊÊ�M±�PÊÊ4��ËbÊÊ�E�»CÊÊ/��RÊÊ2��D=8ÊÊ�d�=ÊÊ�ÀRÊÊ4��PÊÊ�­�CÊÊ:��ý �EÊÊ�»C74�± �F�C�Êʱ �^ÊÊ�» �FÊÊ�� �E�RÊÊ��E�RÊÊ��Ïb7�ÊÊ�GÊÊ=���dÊÊ;=����dÊÊ�±R��ÀRÊÊ4ê±�Õ±R7��R2��`ÊÊ��Q����dÊÊ��±�F�C�Êʱ�^ÊÊ�»�FÊÊ���C<4�»CÊÊ/��EÊÊ36��Ò�CÊÊ<�C:�­ �Ì�ÊÊ�A� ��CÊÊ<��ý�CÊÊð��ÀRÊÊ4ê±�RÊÊ���cÊÊ�ÒM±�³RÊÊ:9��EÊÊ�»C74�±�SÊÊ=:�ê±�Ô»CÊÊ:4ê±�_ÊÊ=:0��±�Òº�C<�ÒRÊÊ/��]ÊÊ�º�dÊÊ��ý�¶RÊÊ��±�ZÊÊ7��GÊÊ=����THE e18hteen

34�·RÊÊ2�Ò�^=ÊÊb��EÊÊ;�P��ý�Ô»CÊÊ���±�CÊÊ;�»C��ZÊÊ�b�ê±�`ÊÊ��dÊÊ��±�EÊÊ=��8ê±�´±PÊÊ�b�±�`ÊÊ��ÕCÊÊ7�C��´C�RÊÊ/�±Ò �EÊÊ=9*± �´C�RÊÊ/�± �²QÊÊ�% �Э

�«±bÊÊ�PÊÊ��cÊÊ9��EÊÊ=�ÒP�±

�TÊÊ9���TÊÊ=g»��Ô»CÊÊ0�M±�RÊÊjC��P=ÊÊ��±�ÎbÊÊ7��¤EÊÊ�»C74�±�F�C�Êʱ�^ÊÊ�»�FÊÊ���E�RÊÊ��³»±¹¯�ý �Í»CÊÊ/� �Э �C�»ÒRÊÊ �dÊÊ�±Ò¹ �`ÊÊ� �aÊÊ�¯��ÀRÊÊ4:9��dÊÊ;=����dÊÊ�±R��RÊÊ2��D=8ÊÊ�d�=ÊÊ�dÊÊ��±�E�»CÊÊ/ê±�ÑQÊÊ<��ZÊÊ92���CÊÊ;�¯Ò��ÏCÊÊ4�±�±QÊÊ��ý�EÊÊ=9�C�Ò�EÊÊ=:�­�RÊÊ��M±�EÊÊ0;ê±�CÊÊ;��ÏPÊÊ7�

�Ì�ÊÊ2��±�EÊÊ27;��CÊÊ�Q��;��´±»CÊÊ74�±�ÎCÊÊ���`ÊÊ��Ïb7;ÊÊ��wF�C�Êʱ�^ÊÊ�»�FÊÊ����C;��RÊÊ/��ÏCÊÊ4�± �±QÊÊ� �D=8ÊÊ �d�=ÊÊ �ÀRÊÊ4� �Î�ÊÊ THE�¶RÊÊ��CÊÊ<;�Ò�EÊÊ�»C74�±�C;4�»CÊÊ/��õÊÊ�P���DÊÊ�C� �cÊÊ�¯ ��^=ÊÊb� �EÊÊ;�P� �ý �e18hteen

�ÏCÊÊ�­ �C<h±R4�ÊÊC� �ÏbÊÊ7� �ÓRÊÊ­ �Z�»CÊÊ/��Õ±bÊÊ1��]ÊÊ�Q��ÒPÊÊ5;���ÃCÊÊ27�±�ý�õÊÊ00��ê±�dÊÊ�C2��õÊÊ� �CÊÊ� �_ÊÊgC7�± �»±bÊÊ'± �ý�Õ�ÊÊ�C�

�wRÊÊ2��ý�Ô»CÊÊ74�±�RÊÊ�b2��±Ò�«CÊÊ;��±�EÊÊ=:;�9� �³PÊÊ��ê± �E�RÊÊ/�± �ÀR4�ÊÊ�� �CÊÊ:�

�_ÊÊ1� �dÊÊ��±Ò �EÊÊ�»C74�± �C<4�»CÊÊ/� �EÊÊ36����RÊÊ2��ý�³@ÊÊ�@9�±�ý�EÊÊ�»C���±�aÊÊ==�»C��¶±RÊÊ�­�ÎCÊÊ:�­ �`ÊÊ� �«CÊÊ<���± �ZÊÊ�b�ê± �`ÊÊ� �ÔQÊÊ�±Ò�ZÊÊ�:����2016�ÏCÊÊ4�±�ûÊÊ0�;��_ÊÊ<=��P==ÊÊ/��±�ÎCÊÊ��Ób�ÊÊ��Ò�SÊÊ=:���»CÊÊ:4ð�aÊÊ==�»C��¶±RÊÊ�­�dÊÊ��±�¶±RÊÊ�M±�·RÊÊ2�Ò��³¹bÊÊ&±Ò�dÊÊ�R�±�`ÊÊ��XÊÊb��Ò �WÊÊ6�;� �õÊÊ� �CÊÊ<�C�C6�»± �ÃbÊÊ;���`ÊÊ� �CÊÊ4�R� �±RÊÊ�� �53,636 �E�CÊÊ�� �ZÊÊ6�R�Ò�ÕCÊÊ7�C��42�cÊÊ9��E:ÊÊ�7��EÊÊ=��8ê±�´±PÊÊ�b�±�³@ÊÊ�@9�± �ý�dÊÊ�=gR�± �\ÊÊ�R2�± �cÊÊ9� �^ÊÊ2�

Page 13: Business Class Magazine Issue No. 92

10Business Class Magazine issue No. 92

الدوحة- بزنس كالس 2016�RÊÊ2��D=8ÊÊ�d�=ÊÊ��ÀRÊÊ4��ÎC�7�ÊÊ��Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�P4�ÊÊ���`ÊÊ��E�RÊÊ��90�`ÊÊ��RÊÊ��M�EÊÊ=�Ò¹�E�»CÊÊ/��XÊÊÒ��EÊÊ��C(±�a��ÊÊ���ý��E�»CÊÊ/ê±�´C�RÊÊ/�±�ÃbÊÊ;��`ÊÊ��aÊÊ�=:�­�µPÊÊ'±�DÊÊ��8��CÊÊ:=���EÊÊ�Ò¹�11

�ÀRÊÊ4ê±�Ì�ÊÊ2���EÊÊ��C0ê±�EÊÊ�R0'±�ÀÒRÊÊ4�±Ò��CÊÊ<��D=8ÊÊ�d�=ÊÊ�FÊÊ��­��¤D=8ÊÊ�d�=ÊÊ�ÀRÊÊ4��RÊÊ�P���CÊÊ�R�¼�PÊÊ:�­�ÎbÊÊ7��»bÊÊ2:9��NÊÊ=���ÔQÊÊ�±�^ÊÊ��M±�µPÊÊ'±�aÊÊ�­�EÊÊ=hCê±�ϱbÊÊ�M±�Î�ÊÊ�RÊÊ2��ÌbÊÊ��±�ý�³RÊÊ�b�ê±�E�»C:��ÊÊ�±�¿RÊÊ6�±�ÀRÊÊ�Ò�«CÊÊ7���±�R:��ÊÊ�ê±Ò�EÊÊ0;��RÊÊ=�b���ÏbÊÊ7��Э�EÊÊ=:�M±�cÊÊ<�;��ý�RÊÊ�M�aÊÊ�¯Ò��dÊÊêC4�±Ò�dÊÊ9*±�^<ÊÊ�=��D=8ÊÊ�d�=ÊÊ�ÀRÊÊ4:��EÊÊ=9�C6�±Ò�³¹bÊÊ&±�`ÊÊ��Ób�ÊÊ���cÊÊ9�

�R:��ÊÊ�ê±Ò�»bÊÊ2ê±�õÊÊ��^ÊÊj±b��±�EÊÊ=9:�

�¹PÊÊ��´CÊÊ�C=��±�dÊÊ�9��E�»C:��ÊÊ�±�¿RÊÊ6�±�ÑQÊÊ��Э�CÊÊ�R�¼�ûÊÊ=1�Ò�EÊÊ�»C%Ò�E=;8ÊÊ�´±PÊÊ�Ò�îPÊÊ7���]ÊÊ�ºÒ�RÊÊ2��ý�dÊÊ�C;�ê±�ÐC8ÊÊ��±�`ÊÊ��Õ±RÊÊ=���Õ±¹PÊÊ��ÏCÊÊ4�±�±QÊÊ��CÊÊ;�P��ÐAÊÊ���±QÊÊ����ÌbÊÊ��±�¶CÊÊ=��±�dÊÊ�C$�GÊÊ=��EÊÊ�b;�ê±�C<4�»CÊÊ/��ÀR4�ÊÊ���dÊÊ��±�Ô»CÊÊ74�±�RÊÊ�b2��±�´C�RÊÊ�

�EÊÊ=êC4�±�»C:��ÊÊ�±�¿RÊÊ��cÊÊ9��ÏCÊÊ4�±�±QÊÊ��´C�RÊÊ/�±�`ÊÊ��RÊÊ=�8�±�SÊÊ�R��wE=;8ÊÊ��±�EÊÊ�»C74�±�´±PÊÊ�b�±�ý

�dÊÊ��±�EÊÊ�R0'±�ÀÒRÊÊ4�±�Î�ÊÊ�`ÊÊ��ÓRÊÊ���EÊÊ=:�­�DÊÊ��8��ÀRÊÊ4ê±�³PÊÊ�Ò�»C���Êʱ �Ò­ �ÎSÊÊ;� �«±RÊÊ��ý�ÐbÊÊ��R� �`ÊÊò�Ñ»±ÒSÊÊ� �CÊÊ<�P7��Ô»CÊÊ74�±�»C:��ÊÊ�±�ý�ÐbÊÊ��R��`ÊÊò�Ò­��EÊÊ�»C%�Ò­�E=;8ÊÊ�EÊÊ�»C7��³SÊÊ=:���ÕCÊÊhÒR��EÊÊ1�C7�±�б¹¼¯�EÊÊ�b:���ÏPÊÊ7��º¯��EÊÊ72;ê±Ò�RÊÊ2��ý�ÏbÊÊ7�Ò��½�CÊÊ��б¹¼¯�ÌPÊÊ;���ZÊÊg±R�±Ò�PÊÊ�P&±�CÊÊ<�P;��·CÊÊ���±�E�ÊÊC;ð�cÊÊ9��CÊÊ:0�% 8�îPÊÊ7���´±»CÊÊ��±�EÊÊ�Ò¹�`ÊÊ��E�»CÊÊ/ê±�μCÊÊ;��E�RÊÊ��´>ÊÊ/�¯�²CÊÊ��E�RÊÊ��ÏPÊÊ7��CÊÊ:;=���dÊÊ�¹�ý�²CÊÊ�R��¶±RÊÊ�­�ÌPÊÊ;��´±PÊÊ�Ò�ÃÒRÊÊ/��´±PÊÊ�Ò�cÊÊ9��% 10�ÊÊÊ��^ÊÊ0��´CÊÊ�b0�FÊÊ�»C�=�Ò�îRÊÊ=�C��dÊÊ��dÊÊ��E�RÊÊ��ÀRÊÊ��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch¯��Îb�;2Êʯ�ý�360�dÊÊC��»C��_ÊÊ<�±»C7��ÓPÊÊ�¯�«±RÊÊ��ÓPÊÊ��CÊÊ:0�% 15�ÏPÊÊ7��ÔQÊÊ�±Ò�FÊÊ�6�¯�dÊÊ�

�ÏCÊÊ4�±�±QÊÊ��CÊÊ<;:h�`ÊÊ�Ò��Îb�;2Êʯ�ý�³RÊÊC6�±�E=;8ÊÊ��±

õ�»C/ê±�¼R�­

�D=8ÊÊ �d�=ÊÊ �ÀRÊÊ4� �ý�E:�CÊÊ�ê± �´C�RÊÊ/�± �EÊÊ:gC� �½­» �cÊÊ9�Ò

93 شركة تطرح عروضها في «سيتي سكيب

« 2016

عقاراتعقارات

Page 14: Business Class Magazine Issue No. 92

13 Business Class Magazine issue No. 92

�±QÊÊ��ÏCÊÊ7��ÔQÊÊ�±�ÀRÊÊ4ê±�ý��Ô»CÊÊ7��RÊÊ�b2��`ÊÊ��þ±PÊÊ���O=ÊÊ/�±�dÊÊ�C4��EÊÊ�C�»�FÊÊ$�ÏCÊÊ4�±�TÊÊ9���TÊÊ=g»��dÊÊ�C��ά�EÊÊ6=9�`ÊÊ��RÊÊjC��³¹C4ÊÊ�Ïb7=ÊÊ�CÊÊ:���EÊÊ=9±P�±�RÊÊ�¼ÒÒ�«±»¼bÊÊ�±�·CÊÊ���C��dÊÊ�C��ά�_ÊÊC��`ÊÊ� �PÊÊ:�­�O=ÊÊ/�± .2016�^ÊÊ�R�­�26�ÏbÊÊ��]ÊÊ�ºÒ�C=:ÊÊ»�ÀRÊÊ4ê±

�_ÊÊ<�C89�ò�EÊÊ36���ZÊÊ�b;��ý�õÊÊ:�<ê±Ò�RÊÊ2��CÊÊ=�R��D=8ÊÊ�d�=ÊÊ�P<ÊÊ���^ÊÊ46�C�Ò��EÊÊ�»C74�±�±RÊÊ=���CÊÊ�C:��±�2016�½»CÊÊ��ý�PÊÊ7��ÔQÊÊ�±Ò�`ÊÊ�Q�±�õÊÊ=�ÒP�±Ò�õÊÊ=:=9��±�`�R:��ÊÊ�ê±�`ÊÊ�

�ÀRÊÊ4ê±�ý�±b�»CÊÊ�

�ÀRÊÊ4��RÊÊ�P���CÊÊ�R�¼�PÊÊ:�­�P=ÊÊ��±�·RÊÊj�ÀRÊÊ4ê±�´CÊÊ=�C4��cÊÊ9��ÕCÊÊ794���D=8ÊÊ�d�=ÊÊ�D=8ÊÊ�d�=ÊÊ�´CÊÊ�¹C���ËPÊÊ<�� �¤RÊÊ2��ý�`�R:��ÊÊ�ê± �`ÊÊ� �ÀRÊÊ4ê± �¹±Ò» �ZÊÊ:&�RÊÊ2��·RÊÊ�Ò ��õÊÊ=�ÒP�±Ò �õÊÊ=:=9��± �õÊÊ�P��êC��¿RÊÊ6�± �¿CÊÊ;��C� �\ÊÊ94�� �dÊÊ��± �CÊÊ�C17�±�ÏCÊÊ4�±�±QÊÊ��CÊÊ;:��PÊÊ7�Ò��EÊÊ��Rê±�E�»C:��ÊÊ�±�ý�ÕCÊÊ�±Ò»�RÊÊ��M±�´CÊÊ�C%�±�cÊÊ9��SÊÊ=�R��C��`ÊÊ��dÊÊ��±�EÊÊ�»C74�±�´CÊÊ4�b��±Ò�´±»CÊÊ74�±�ÌbÊÊ�ÃCÊÊ27�±�´CÊÊ<�b��³»bÊÊ9��cÊÊ9��^ÊÊ:4��Э�RÊÊ3�;ê±�CÊÊ:���EÊÊ�¹C7�±�EÊÊ9=97�±�R<ÊÊ�M±�Î�ÊÊ�Ô»CÊÊ74�±�dÊÊ��±�EÊÊ�C<�±�´CÊÊ�bhbê±�`ÊÊ��PÊÊ�P4�±�ÎÒC;�;ÊÊ�ËPÊÊ<��^ÊÊ1�M±�E�»C:��ÊÊ�±�\ÊÊ�C;êC��\ÊÊ94���`ÊÊ�Q�±�«�@ÊÊ�Ò�RÊÊ2��ý�`�R:��ÊÊ�ê±�ûÊÊ=7��

�w¹�ÊÊ��±�¶»CÊÊ�»C:��ÊÊ�±�ý�ÐbÊÊ��R�

�D=8ÊÊ�d�=ÊÊ�ÏP7���´CÊÊ�¹C*±�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C��`ÊÊ� �EÊÊ�C� �EÊÊ*�³ÒPÊÊ� �cÊÊ�Ò�± �³RÊÊ:9� �RÊÊ2��ÀR4:9��ÏbÊÊ��ÎÒ±�ý�ÔRÊÊ27�±�Ô»CÊÊ74�±�ÌbÊÊ��±��TÊÊ�ÒR��¹¯�P=ÊÊ��±�CÊÊ<�P7�Ò�XÊÊ7��´±bÊÊ�P�C��]ÊÊ�º�DÊÊ74���¹¼�dÊÊ��Ô¹�E�RÊÊ/��ÏCÊÊ4�±�RÊÊ�Pê±�TÊÊ=g»��Ô»CÊÊ0�M±�RÊÊjC��P=ÊÊ��±�ZÊÊ��EÊÊ9�C7��F�C�ÊÊ �^ÊÊ�» �FÊÊ�� �E�RÊÊ� �³»±¹¯ �TÊÊ9���d�=ÊÊ�ÀRÊÊ4ê�dÊÊ;=����±�dÊÊ�±R�±��´±»CÊÊ749��E�RÊÊ/�± �Ïb7�ÊÊ �GÊÊ=� �2016 �RÊÊ2� �D=8ÊÊ�³RÊÊ:9��EÊÊ�»C74�±�C<4�»CÊÊ/��EÊÊ36���Ì�ÊÊ�A��´±ÒPÊÊ;�±�_����ÊÊÒ��ÀRÊÊ4ê±�Î�ÊÊ�cÊÊ�ÒM±�Ô»CÊÊ74�± �ÃCÊÊ27�± �»Ò¹� �ÎbÊÊ� �¾CÊÊ7� �EÊÊ79�� ”ÓPÊÊê± �EÊÊ9�b� �RÊÊ2� �˱PÊÊ�­ �\ÊÊ=7$ �ý�^ÊÊ=9$ �¾CÊÊ7;�± �EÊÊ79� �Î�ÊÊ �_�=ÊÊ �GÊÊ=���RÊÊ2� �ý �Ô»CÊÊ74�± �ÌbÊÊ��± �E�±P�Êʱ �ÓPÊÊ��ZÊÊ�b�ê±�RÊÊ=�?��±Ò��E=9�7�ÊÊ�ê±�bÊÊ:;�±�´CÊÊ�C2�Ò�Ò ��RÊÊ2� �ý �EÊÊ=����± �EÊÊ=;��± �cÊÊ9� �ÌCÊÊ6����^ÊÊ1�­ �ÀRÊÊ�Ò ��EÊÊ=;<ê± �RÊÊ=�C4ê± �¹CÊÊ:��±�E=�C6ÊÊ�Ò�´C4�RÊÊ/��±�Î�ÊÊ�`ÊÊ��´CÊÊ»C:ê±�EÊÊ90�±�´±º�ZÊÊ=h±bê±�`ÊÊ��CÊÊ�R=�Ò��ÌbÊÊ��±�RÊÊ2��D=8ÊÊ�d�=ÊÊ�Э�RÊÊ�Q�C��RÊÊ�P&±�`ÊÊ��E�RÊÊ��90�`��PÊÊ�S�C��E�»CÊÊ/��PÊÊ�­�PÊÊ��2016

Page 15: Business Class Magazine Issue No. 92

12Business Class Magazine issue No. 92

الدوحة- بزنس كالس

�TÊÊ: �Î�ÊÊ �cÊÊ�ÒM± �³RÊÊ:9�Ò ��2016 �RÊÊ2� �D=8ÊÊ �d�=ÊÊ �ÏbÊÊ7��dÊÊ��±�aÊÊ�±ÒP;��»bÊÊ1'±�²CÊÊ��NÊÊ�6���RÊÊ2��ý�aÊÊ:=3;��­PÊÊ��QÊÊ;��´±b;ÊÊ�EÊÊ�»C74�±Ò�E�»C:��ÊÊ�±�´CÊÊ�C27�±�ý�õÊÊ00��ê±�`ÊÊ��EÊÊ����_ÊÊ1��EÊÊ=6=��ÐbÊÊ/�C;��GÊÊ=��Ô»CÊÊ74�±�»C:��ÊÊ�±�ý�õÊÊ:�<ê±�`ÊÊ��»bÊÊ<:&±Ò�EÊÊ36���«CÊÊ;��EÊÊ=6=�Ò�Ô»CÊÊ74�±�»C:��ÊÊ�±�`ÊÊ��PÊÊg±b4�±�cÊÊ9�­�\ÊÊ=7$�P74Ù�ÊÊÒ��³¹bÊÊ&±�`ÊÊ��dÊÊ�C��Ób�ÊÊ���cÊÊ9��EÊÊ=êC��EÊÊ�»C7��´±»C:��Êʱ�¹CÊÊ74�±�»±PÊÊ��cÊÊ9��Ô­��^ÊÊ�R�­�28�cÊÊ��Ò�26�`ÊÊ��dÊÊ�b��^8ÊÊ/��´±ÒPÊÊ;�±�´±RÊÊù@ê±Ò�À»CÊÊ4:9��EÊÊ�ÒP�±�SÊÊ�R��`ÊÊ��Q��=ÊÊ�ÔQÊÊ�±Ò��ÀRÊÊ4ê±

��ÏCÊÊ4�±�±QÊÊ��aÊÊ��Õ±RÊÊ7�

�´CÊÊ�bhbê±�`ÊÊ��Õ±¹PÊÊ��2016�RÊÊ2��D=8ÊÊ�d�=ÊÊ�´CÊÊ�¹C���ÎÒC;��ÊÊ�ý�»C:��ÊÊ�±��ÎbÊÊ��´CÊÊ�C7��`ÊÊ�RhC'±�ZÊÊ��·R2�ÊÊ�GÊÊ=���EÊÊ�b;�ê±�ý�ÕCÊÊ�±Ò»�RÊÊ��M±�´�ÊÊ�C4ê±Ò�´±»CÊÊ74�±�õÊÊ:����Ò�wEÊÊ=êC4�±�´±»CÊÊ74�±�ý�Ô»CÊÊ74�±�¸CÊÊ;ê±�cÊÊ9��CÊÊ<�R��ý�S�R�ÊÊ�CÊÊ:;=��wHÊÊ=9(±�EÊÊ72;��³PÊÊ��ê±�EÊÊ89:ê±�Ò�CÊÊ=�R��Ò�³PÊÊ��ê±�EÊÊ=�R4�±�´±»CÊÊ��±Ò�RÊÊ2��`ÊÊ��^�

�EÊÊ=8�R=�M±�³PÊÊ��ê±�´CÊÊ��b�±Ò

�´C�bhbê±�`��Õ±¹PÊÊ��2016�R2��D=8ÊÊ�d�=ÊÊ�´CÊÊ�¹C���´¹PÊÊ��PÊÊ�Ò�´CÊÊ�C27�±Ò ��ÕCÊÊ�±Ò»�RÊÊ��M± �´CÊÊ�C%�±Ò�´CÊÊ4�b��± �CÊÊ<;��E=ÊÊ�=gR�±��E�±P�ÊÊ�±Ò �_ÊÊ=:0��±Ò ��^ÊÊ1�M± �E�»C:��ÊÊ�± �\ÊÊ�C;ê±Ò ��EÊÊ�»C74�±�`�R:��ÊÊ�ê± �`ÊÊ� �»±ÒSÊÊ�± �´CÊÊ�� �´±ÒPÊÊ;�± �²QÊÊ�% �Э �ZÊÊ�b�ê± �`ÊÊ�Ò�«�@ÊÊ�Ò�õÊÊ�»C74�±�õÊÊ00��ê±Ò��³RÊÊ�(±�ÔÒº�`�»CÊÊ/��ê±Ò�õÊÊR:�ê±�Э�CÊÊ:���cÊÊ�ÒM±�³RÊÊ:9��E�»C:��ÊÊ�±�EÊÊ�R���±�ÀbÊÊ�ÐÒbÊÊ�;��`ÊÊ�Q�±�!CÊÊ��dÊÊ�C:�¯�[ÊÊ9��GÊÊ=��PÊÊ�±S����ÁCÊÊ/��ý�ÔRÊÊ27�±�Ô»CÊÊ74�±�ÌbÊÊ��±�Z�RÊÊ�bÊÊï�aÊÊ��C0���% 7�Ò�% 6.5�õÊÊ��CÊÊ���2016�ÏCÊÊ49��dÊÊ9*±�bÊÊï�cÊÊ9���ÊÊj±b���CÊÊ�9��\ÊÊ9���ÔQÊÊ�±�RÊÊ�M±��CÊÊ<9±P��ÐC8ÊÊ��±�¹±PÊÊ�M

��¹�ÊÊ��±�^Êʱ¹�EÊÊ�b;�ê±�EÊÊ�»C74�±�´±PÊÊ�b�±

�»±PÊÊ��cÊÊ9��´±ÒPÊÊ;�±�Î�ÊÊ�CÊÊ<�R��_�=ÊÊ�dÊÊ��±�ZÊÊ=h±bê±�¼RÊÊ�­�`ÊÊ��ý �»C:��ÊÊ�� �_ÊÊ�M± �NÊÊgC0;�± ��ÀRÊÊ4ê± �¹CÊÊ74�± �`ÊÊ� �ÏCÊÊ�­ �EÊÊ�����CÊÊ=�R��ý�»C:��ÊÊ�±�¿RÊÊ��ËCÊÊ/8�±Ò��ÐPÊÊ;��ý�´±»CÊÊ74�±�ÌbÊÊ��HÊÊ=9(± �EÊÊ72;� �ý �ÕCÊÊ�±Ò» �RÊÊ��M± �´�ÊÊ�C4ê±Ò �´±»CÊÊ74�± �õÊÊ:��Ò�³RÊÊ=M±�´±b;ÊÊ��±�ý�CÊÊ=�R�Ò�³PÊÊ��ê±�EÊÊ=�R4�±�´±»CÊÊ��±�´¼RÊÊ��PÊÊ�Ò�ý �`�R:��ÊÊ�:9� �E�ÊÊ�;�C� �EÊÊ=�;�M± �´±»C:��ÊÊ�� �E=ÊÊ�=g» �̱bÊÊ?�

الدعوة مفتوحة لجميع الحضور..

المستثمرون يناقشون مناخات االستثمار العقاري المربحة في سيتي سكيب

عقاراتعقارات

Page 16: Business Class Magazine Issue No. 92

15 Business Class Magazine issue No. 92

�cÊÊ�»­ �îPÊÊ7�� �ÑPÊÊ<� �wÎbÊÊ� �RÊÊ2�� �c4ÊÊÒ��_ÊÊ�C4�±�«CÊÊ��­�ûÊÊ9����`ÊÊ��dÊÊ<2�±�²»CÊÊ%�·RÊÊ�ð�XÊÊ=$�EÊÊ=êC4�±�´CÊÊ<8;�±�FÊÊ�C��±QÊÊ<�Ò�ÐCÊÊ;1��� �õÊÊ7�C� �cÊÊ9� �EÊÊ�¼b�� �wEÊÊ�±b�±��TÊÊ�¹�Ò��wÍCÊÊ��]=ÊÊ��Ò��w28�±¼C����_ÊÊ�C2��b�C8=ÊÊ� �bÊÊ�Ò±�Ò ��w¼b=ÊÊ/�b�»C��Ò ��wÐCÊÊ�»Ò��w»ÒPÊÊ;��ÎCÊÊ�Ò»�Ò��wDÊÊ�¹�б�DÊÊ�¹�Ò��w^ÊÊ�R�

��wP=ÊÊ��± �dÊÊwÒ ��wbÊÊ9�b&b� �`ÊÊ���Ò

�̱Һ­�«CÊÊh»¯�cÊÊ9��wÎbÊÊ��RÊÊ2���¿RÊÊ��CÊÊ:��`ÊÊ� �EÊÊ�b;�� �EÊÊ�C� �Î�ÊÊ �`ÊÊ� �Ñ»±Ò¼ �EÊÊ�C��E=2ÊÊb�ê±Ò �EÊÊ=�Ò»ÒM±Ò �EÊÊ=9*± �ÌCÊÊ��M±�EÊÊ�b:�� �ZÊÊ:�ê± �`ÊÊ1��� �CÊÊ:� ��E�b=ÊÊ�±Ò��wCÊÊ6�¹b���ÎCÊÊ��­�ÕCÊÊ=êC��EÊÊ�ÒR4ê±�dÊÊ�C7ê±�`ÊÊ���wT8�»C�ÊÊ�Ò��wûÊÊ=� �dÊÊ� �PÊÊ�± �õÊÊ� �ýbÊÊ��Ò��wCÊÊ=�±»C�b��Ò��waÊÊ=�C��ÎbÊÊ��Ò��w³SÊÊ��aÊÊ=�C��Ò

�»CÊÊ:�M±Ò �̱ҺM± �EÊÊ�C� �DÊÊ�±b� �dÊÊ��±Ò

�RÊÊ2���D27�ÊÊ���Э�ZÊÊ�b�ê±�`ÊÊ��aÊÊ�­�cÊÊ�¯�»CÊÊ/��ZÊÊ��� �bÊÊ�Ò ��ÕC�b;ÊÊ �RÊÊg±¼ �ÐbÊÊ=9� �20 �wÎbÊÊ��ûÊÊ�±b��ý�CÊÊ<;�»�`ÊÊ8ñ�³»C=ÊÊ�Ë�¬�E4�ÊÊ���`ÊÊ1����CÊÊ:���CÊÊ<�b�Ò�À»M±�FÊÊ$�³¹bÊÊ�b� 100 �cÊÊ9� �PÊÊ�S� �CÊÊ�Ò ��RÊÊ��� �500 �SÊÊ�Rê±

�C:;=ÊÊÒ ��´C�ÒRÊÊ/ê±Ò �EÊÊ:4�M± �ZÊÊ=�� �QÊÊ6;��ÀRÊÊ��EÊÊ�C��RÊÊ��­ � Û_ÊÊ1��dÊÊ��± �Cineplex

��_ÊÊ�C4�± �ý�IMAX 3D �»SÊÊ=9�± �EÊÊÛ=;7�� �^ÊÊ:4��EÊÊ���`ÊÊ��ÔRÊÊ0�Ò�RÊÊC��ÌPÊÊ;��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C��`ÊÊ��Õ±«SÊÊ��^8ÊÊ/�Ò�EÊÊ�R��200�_ÊÊ1��ÏbÊÊ#�5�EÊÊ4�C��± �³PÊÊ�P&±�wbÊÊ�»b=���̹CÊÊ;��EÊÊ�b:��

��EÊÊ=êC4�± �wÐbÊÊ�9=���EÊÊ��4�

Page 17: Business Class Magazine Issue No. 92

14Business Class Magazine issue No. 92

الدوحة- بزنس كالس�_ÊÊ�h­�ÒP5=ÊÊ�ÔQÊÊ�±��wÎbÊÊ��RÊÊ2���P4�ÊÊ���EÊÊ�Ò¹ �ý �aÊÊ=�R��±Ò �E=9ÊÊ���±Ò �ÌbÊÊ��9� �SÊÊ�R��´�bÊÊ�?:9��QÊÊ6;��100�`ÊÊ��RÊÊ��­�·CÊÊ������RÊÊ2��_ÊÊ�C2�Ò �dÊÊ�C7ê± �õÊÊ� �·Ò±RÊÊ�� �´C�ÒRÊÊ/ê±Ò�dÊÊ��± �³RÊÊC6�± �_ÊÊ�C2ê±Ò�E4�RÊÊ��± �´CÊÊ��b�±�]ÊÊ�Q�Ò ��EÊÊ=êC4�± �´CÊÊ��4�± �cÊÊ�»M �¹bÊÊ4��`ÊÊ� �E9=8ÊÊ/� �ZÊÊÒ­Ò �RÊÊ��­ �ZÊÊ:�ê± �]9�:=ÊÊ�EÊÊ�»C7� �´C�ÒRÊÊ/ê±Ò �´�bÊÊ�?ê± �ÀÒRÊÊ��]ÊÊ�ºÒ ��EÊÊ72;ê± �ý �ÓRÊÊM± �´CÊÊ4:�êC����ÌbÊÊ���EÊÊ�R%�RÊÊ=�b���aÊÊ�±S��¯�`ÊÊ��ÕCÊÊ��2�¯�EÊÊ�ÒP�± �ý �õÊÊ:=7ê±Ò �»±ÒSÊÊ9� �CÊÊ<� �^ÊÊ=��

�dÊÊ��± �³PÊÊ�P&± �´CÊÊ��4�±Ò �QÊÊ�C;ê± �^5ÊÊ/�Ò % 30�cÊÊ�ÒM±�³RÊÊ:9��EÊÊ=9*±�ÌbÊÊ��±�C�P<ÊÊ/��ý�´C�ÒRÊÊ/ê±Ò�´�bÊÊ�?ê±Ò�_ÊÊ�C2ê±�`ÊÊ�»�`ÊÊ��]=�S=ÊÊ/���´CÊÊ����`ÊÊ:1���dÊÊ�Ò�¥ÎbÊÊ��RÊÊ2�

�]ÊÊ�R��Ò ��wdÊÊ�C��¯�Ò ��w^ÊÊ�C��Ò ��wÔ»bÊÊ��C���wd�¼CÊÊ�Ò ��wSÊÊ�±R� �Í»bÊÊ�b=��Ò ��wUÊÊ�R��]ÊÊ=�b�Ò �ÐbÊÊ�CjÒ ��w½ÒCÊÊ�¹Ò» �½CÊÊ�8��Ò

��wбRÊÊ�±¼�Ò ��wTWG Tea� �ÔCÊÊ/�±

�³CÊÊ7�;��EÊÊ�C���d�=�±R�Êʱ�ZÊÊ�b��VÊÊ=0���íÒ�dÊÊêC4�±�´�bÊÊ�?ê±�·CÊÊ;�Ò�³RÊÊC6�±�_ÊÊ�C2ê±�`ÊÊ��EÊÊ72;��cÊÊ9��ÑQÊÊ��^ÊÊ2��GÊÊ=���wÎbÊÊ��RÊÊ2���ý�P<ÊÊ/�Ò �ÎbÊÊ� �RÊÊ2��XÊÊb�� �dÊÊ��± �wEÊÊ�±b�±��EÊÊ�R69��EÊÊ='±�EÊÊ=;6�±�ÀÒRÊÊ4�±�^ÊÊ:�­�îPÊÊ7��c<ÊÊ�­ �ÎÒCÊÊ;� �»±ÒSÊÊ9� �]ÊÊ�º �NÊÊ=��Ò ��EÊÊ:=7ê±�ÑCÊÊ=ê±�RÊÊ=�±b��ÏCÊÊÊ�­�ÐbR�ÊÊ���_ÊÊ�Ò�´�bÊÊ�?ê±�EÊÊ=;6�± �ÀÒRÊÊ4�C� �Ðb4�:�ÊÊ��Ò �EÊÊ0�±R�±�EÊÊ72;��ZÊÊ���Ò��EÊÊ9gC4�±�Ò­�«CÊÊ�PjM±�EÊÊ��0��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C���PÊÊ47��2600�dÊÊ�±b'�EÊÊ�±b�±�ËbÊÊ�b�± �_ÊÊ<;8ñ �V�ÊÊ� �4500 �`ÊÊ� �RÊÊ��­

��õÊÊ69����õ�b�ÊÊ���cÊÊ9��·RÊÊ�ê±�ÎbÊÊ�

�ÏC��R�P���dÊÊ�±»b��dÊÊ�Ò»�ÎCÊÊ��E�ÊÊC;ê±�ÑQÊÊ��ý�ÕEÊÊ�±P��wÎbÊÊ��RÊÊ2���ý�CÊÊ;jR���¤wÎbÊÊ��RÊÊ2���_ÊÊ���EÊÊ�R27�±�ÌbÊÊ��±�´CÊÊ�C=��C��RÊÊ=86��±�cÊÊ9��ý�^8ÊÊ/=��Õ±»±RÊÊ��ÎbÊÊê±�^ÊÊ�P4�Ò�_ÊÊ=:0���CÊÊ;:��ÀÒR4�±�îPÊÊ7���^ÊÊÊ��M±�»CÊÊ=(±�ËCÊÊÊ2ê±�EÊÊ�C<��dÊÊ��± �EÊÊ916ê± �EÊÊ<�b�±Ò ��E�bÊÊ/ê± �EÊÊ=9�C6��±�CÊÊ:� ��³¹bÊÊ/;ê± �_ÊÊ<��Ch �½CÊÊÊ;�± �CÊÊ<=� �PÊÊ����CÊÊ�»±Ò¼�C�PÊÊ/;��dÊÊ��±�´±»CÊÊ=(C��ÕCÊÊ=9��CÊÊ�R8��ZÊÊ=:� �«CÊÊh»¯ �`ÊÊ� �`8:�;ÊÊ �CÊÊ;�­ �PÊÊ7�4�Ò

��wCÊÊ;��¿CÊÊ(±�_ÊÊ�C2ê±�`ÊÊ�»�ý�̱ҺM±

�R=�b��dÊÊCM±�CÊÊ;�P��ÐC���¤dÊÊ�±»b��ËCÊÊh­Ò�dÊÊ;���RÊÊ���CÊÊ�»±Ò¼�²bÊÊ9��RÊÊ?��EÊÊ=�C:��¯�EÊÊ�=���aÊÊ=�R��±Ò�´�bÊÊ�?ê±�dÊÊ�C2��´CÊÊ<�b��µPÊÊ�­�CÊÊ;94���PÊÊ�R��ZÊÊ:����«CÊÊ;�� �CÊÊ;��®» �FÊÊ9�ùÒ�EÊÊ�Ò¹�ý�õÊÊ:=7ê±Ò�õÊÊ;�±b:9��EÊÊ916ê±�EÊÊ<�b�±

�w«±bÊÊ�PÊÊ��cÊÊ9��RÊÊ2�

«قطر مول» يحتضن أكثر من 100 منفذ للمأكوالت والمشروبات قبل نهاية 2016

عقاراتعقارات

Page 18: Business Class Magazine Issue No. 92

17 Business Class Magazine issue No. 92

�ϱRÊÊ�Ò�EÊÊ�ÒP�±�ÒRÊÊ���`ÊÊ��^��_ÊÊ=:0��PÊÊ���Ò�CÊÊ<� �ÐCÊÊ=6���Ò �RÊÊ2� �EÊÊ�C7�Ò �µ»¯ �^=ÊÊb��GÊÊ=� ��EÊÊ��P'± �CÊÊ=�b�b;8��C� �CÊÊ<�C4:��Ò�\gCÊÊ�ÐÒ¹�EÊÊ�ÒP�± �ÒRÊÊ�� �´±»CÊÊ2��_<9�ÊÊ����w½RÊÊ6�±� �`ÊÊ� �CÊÊ<:=:0� �ÔbÊÊ='± �C<98ÊÊ/��CÊÊêC2��ÔQÊÊ�±Ò��E�RÊÊ��±Ò�«C�QÊÊ9��SÊÊ�R��ÔQÊÊ�±�QÊÊ;��EÊÊ�R27�±�EÊÊ�C7��±�ý�EÊÊjC�EÊÊ�C8ð�ZÊÊ�ù�RÊÊ<ê±�cÊÊ9��^ÊÊ=16��ZÊÊhb��ÐC�Ò��ÐCÊÊ�S�±�îPÊÊ���´C�C�ÊÊ��±�Ò­�²ÒRÊÊ'±�ý�Õ«±bÊÊ�EÊÊ;0�M±Ò�EÊÊ�ÒP�±�ÒRÊÊ���ÏbÊÊ<6�Ò�EÊÊ4=���]ÊÊ�º�TÊÊ84�Ò�ý�\gCÊÊ�ÐÒ¹�`ÊÊ� �´±»CÊÊ27�± �ÃRÊÊ­�PÊÊ�?��a��RÊÊ�^ÊÊ0��º¯��EÊÊ72;ê±�ý�C<�RÊÊ­Ò�_ÊÊ�C4�±�«C�º �TÊÊ84� �CÊÊ:=� ��E�CÊÊ��±�_�100 �cÊÊ�¯�ÑQÊÊ��ý�E�P��ÊÊ�ê±�EÊÊ�P7�ê±�EÊÊ=;7��±�½RÊÊ6�±

�´±»CÊÊ27�±

ÓR­�¼b�»Ò�½R6�±

�aÊÊ;� �d�b�Êʱ �ÔQÊÊ�± ��½RÊÊ6�± �^8ÊÊ� �CÊÊ�­�ûÊÊ/8=���»CÊÊ279��EÊÊ=�C�M±�EÊÊ<�±b�±�_ÊÊ=:0��dÊÊ�R�±Ò�E�CÊÊ�R�±Ò�³bÊÊ7�C��ZÊÊ�:���^8ÊÊ��`ÊÊ�

�ÃÒRÊÊ/ê�_ÊÊ=:0��±�RÊÊ�b2��í�PÊÊ�Ò��ÕCÊÊ4��Ь�ý�^8ÊÊ� �Ðb8=ÊÊÒ ��ÕCÊÊ0=0 �EÊÊ�ÒP�± �ÒRÊÊ���`ÊÊ��ÎÒM±�½RÊÊ6�±�ÐbÊÊ=��a�ÊÊ/��dÊÊ��±�QÊÊ�±b;�±

�_ÊÊ�C4�± �ý�aÊÊ�b��`ÊÊ��c�b�ÊÊ���bÊÊ<���dÊÊ9±P�±�_ÊÊ=:0��±�CÊÊ�­�aÊÊ� �SÊÊ=:�� �ÔQÊÊ�± �Ô»CÊÊ:4ê± �_ÊÊ=:0��± �XÊÊï�EÊÊ�P=97��± �RÊÊjC;4�± �õÊÊ� �ÕCÊÊ4�C� ��EÊÊ�ÒP�±

�EÊÊ��P'±Ò�bÊÊ�Ò ��w^ÊÊ:*±� �^8ÊÊ� ��ÌC=ÊÊ��± �TÊÊ6� �ýÒ�ÔQÊÊ�± �ÔRÊÊ27�± �ÔPÊÊ=97��± �d�±RÊÊ/�± �DÊÊ�Rê±�ÏCÊÊ<��±�»PÊÊ0���@ÊÊ�@9�±�PÊÊ=j�ý�ÏP��ÊÊ���ÐC��ÏbÊÊ<6��SÊÊ�»�PÊÊ�Ò��^=ÊÊb��ϱRÊÊ� �_ÊÊ=:0��ý�@ÊÊ�@9�±�PÊÊ=j�ý��ÊÊ�:���RÊÊ���±�cÊÊ9��_ÊÊ=:0��±�RÊÊjC;� �aÊÊ;� �P:�ÊÊ�=� ��^ÊÊ:*± �ϱP��ÊÊC��ý �C�PÊÊ���Ò ��dÊÊ�R�±Ò �«ÒPÊÊ<�±Ò �Ðb8ÊÊ��±

�ϱRÊÊ��± �_ÊÊ=:0��·RÊÊj��E�ÊÊC;ê±�ÑQÊÊ��cÊÊ9��aÊÊ7=94��ÀRÊÊ4��ýÒ�²PÊÊ�;ê±�bÊÊ14�±��d4=�ÊÊ��±�þ±PÊÊ���½PÊÊ;<ê±���^ÊÊ�R�±� �EÊÊ�R27�± �PÊÊ�P'± �]8ÊÊ �E�RÊÊ/��«CÊÊ;��± �dÊÊ�9�R� �RÊÊ�b� �ÐC� �PÊÊ7�� �¤aÊÊ�b7��¶SÊÊê± �bÊÊ� �C;4�»CÊÊ/��ûÊÊ9����ý�_ÊÊ=:0��±Ò�dÊÊ:=:0��Я��EÊÊ�±P'±Ò�µ±RÊÊ��±�ÔRÊÊ0;��õÊÊ��«CÊÊ6��± �CÊÊ:� �^=ÊÊb� �ϱRÊÊ�Ò �EÊÊ�ÒP�± �ÒRÊÊ���µPÊÊ�?��EÊÊ=;5�±�¹�ÊÊ��±�EÊÊ�C7�Ò�OÊÊ�»C��«CÊÊ7��C��cÊÊ�¯ �ÐCÊÊ�P<�Ò ��³»bÊÊ2�ê± �ÎbÊÊ9'±Ò �´CÊÊ=;7��±�\ÊÊ��;��E9ÊÊ�9�^ÊÊ7��EÊÊ�R%Ò�´CÊÊ�P�îPÊÊ7�

��aÊÊ:=�Ò �ZÊÊ:��ê± �´CÊÊ�C=��± �`ÊÊ��ÑQÊÊ� �dÊÊ�?� ��õÊÊ�=êC� �õ��±RÊÊ� �Î�ÊÊ �`ÊÊ�Ò�´CÊÊ=;7��± �`ÊÊ� �HÊÊ�Sð �EÊÊ:�P� �_ÊÊ=�C0��±�îPÊÊ7� �ÐCÊÊ:1� ��¼±RÊÊ2�± �EÊÊ=êC4�± �ÎbÊÊ9'±Ò

�cÊÊ�C1� �� �^ÊÊ7;� �EÊÊ�R%

E9=7��±�´C�C;0�±�Ë��g±

�³¹CÊÊ=7� �Ë�ÊÊ�g± �ý�cÊÊ�ÒM± �E�±RÊÊ/�± �^ÊÊ�:��Ò�ÔQÊÊ�±��EÊÊ9=7��±�´CÊÊ�C;09��dÊÊ/=�b��=��E�RÊÊ��EÊÊjC(±�EÊÊ:3�M±�`ÊÊ��EÊÊ�C��PÊÊ�ÒS���aÊÊ4=�b��í�ÓRÊÊ�� �ÓPÊÊ�¯ �RÊÊ��4� �CÊÊ:=� ��EÊÊ�ÒP�± �ÒRÊÊ�ð�ý �PÊÊ�±Ò �ÒRÊÊ�� �ÏCÊÊ3;� �EÊÊ00�ê± �´CÊÊ�C��±�PÊÊ�ÒS�Ò�RÊÊ�b2��cÊÊ9��E�±RÊÊ/�±�ÔbÊÊ2;�Ò��_ÊÊ�C4�±��ÒRÊÊ�:9��dÊÊ�¬Ò�»bÊÊ2��Ò�^ÊÊ�C8���´CÊÊ=9:��ÏCÊÊ3���EÊÊ�b<��±Ò �EÊÊ=gC�R<8�± �EÊÊ�Q5��± �]ÊÊ�º �ý �CÊÊð�]8ÊÊ��C��¿CÊÊ�´±»CÊÊ�¯�ÏCÊÊ3��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C��ý��»bÊÊ2��± �`ÊÊ� �ÎCÊÊ� �»PÊÊ� �cÊÊ9��EÊÊ�P�P'±

�²C�RÊÊ9��EÊÊ��R��EÊÊ�R%�RÊÊ=�b���d4ÊÊ

الفرس والمحمل رمزان تراثيان يدخالن الخدمة

الحديثة

نقلة هامة في مجال (النقل) وصلة الوصل في عالم المواصالت

عربة ترام في لوسيل وخمس وسبعون قطارًا ثالثيًا في مترو الدوحة

28

Page 19: Business Class Magazine Issue No. 92

16Business Class Magazine issue No. 92

الدوحة- بزنس كالس

كشفت شركة سكك الحديد القطرية (الريل) النقاب عن التصميمين الخارجيين لمترو الدوحة وترام لوسيل، ويأتي الكشف عن التصميم الخارجي لكل من قطار «الفرس» في مترو الدوحة وقطار «المحمل» في ترام لوسيل 9عطاء الجمهور لمحة عن شكل القطارين الجديدين ليتمكنوا من تصورهما عند افتتاحهما في عام 2020.

مترو الدوحة وترام لوسيل خطان متوازيان ويلتقيان

ائتالف الصناعات الثقيلة بقيادة ميتسوبيشي يصمم ويصنّع والريل القطري يقرر جداول الرحالت

عقاراتعقارات

Page 20: Business Class Magazine Issue No. 92

19 Business Class Magazine issue No. 92

�ÒRÊÊ�� �ý �ÌCÊÊÒ �ÏPÊÊ� �cÊÊ9� �^ÊÊ:4�± �ÔRÊÊ��Ò�`ÊÊ� �%89 �`ÊÊ� �«CÊÊ<���± �í �GÊÊ=� �EÊÊ�ÒP�±�^ÊÊj­�`ÊÊ��_ÊÊ��99�RÊÊ6���ÌCÊÊ6�M±�RÊÊ6��ÎCÊÊ:�­�ÎÒM±�Ãb�ÊÊM±�`ÊÊ��«±PÊÊ��±��ÌCÊÊ6�M±�`ÊÊ��_ÊÊ�111

�Ô»CÊÊ&±�^ÊÊ�R�­�R<ÊÊ��`ÊÊ��ÎCÊÊ:�¯ �Ð�±�cÊÊ���ÃÒRÊÊ/ê±�P<ÊÊ��PÊÊ�Ò�±QÊÊ��_ÊÊ�P� ��^ÊÊ:� �E�CÊÊ �ÐbÊÊ=9� �112 �`ÊÊ� �RÊÊ��­�´±«±RÊÊ�¯�`ÊÊ:h�ÐbÊÊ9:4��^ÊÊ�C��32.000�`ÊÊ��bÊÊ���cÊÊ9�Ò��EÊÊ�»Cj�E��ÊÊÒ�`ÊÊ�­�RÊÊ=�C4�Ò�ÃÒRÊÊ/� �cÊÊ9� �ÕCÊÊ=�C� �^ÊÊ:4�± �ÔRÊÊ�� ��^ÊÊ�Cò�ZÊÊ� ��^=ÊÊb� �EÊÊ;�Pê �ûÊÊ=6(± �^ÊÊ7;�± �»CÊÊ2��CÊÊ;�b��cÊÊ���«CÊÊ;��±�ÎCÊÊ:�­�`ÊÊ��%35�¼CÊÊ#¯

�±QÊÊ�

E=êC��¼R�

�PÊÊ�P'±�]8ÊÊ�E�RÊÊ��Э�cÊÊ�¯�³»CÊÊ��±�»PÊÊ%�RÊÊ�b2��EÊÊ:<ð�2011�ÏCÊÊ��FÊÊ�?��EÊÊ�R27�±�E�b6��Ò�EÊÊ9�C8���E�C��´±»CÊÊ2��EÊÊ:3�­�E8�ÊÊ��õÊÊ;�±b:9� �³¹bÊÊ&± �EÊÊ=�C� �´CÊÊ�P �ÏPÊÊ7��EÊÊ�ÒP�±�ÒRÊÊ���^8ÊÊ/=Ò��RÊÊ2��ý�õÊÊ:=7ê±Ò�_ÊÊ�Pê±Ò��^ÊÊ�C8�ê±�ÏCÊÊ4�±�^ÊÊ7;�±�ÏCÊÊ3��DÊÊ0���^=ÊÊb��ϱRÊÊ��^ÊÊ���ÓRÊÊ­�´±»CÊÊ2��EÊÊ:3�?�

�EÊÊ;�Pê± �dÊÊ25� �´CÊÊjC� �E8�ÊÊ� �ý �^ÊÊ�:�ê±�^ÊÊ�­�`ÊÊ��EÊÊ�Q5��±�´CÊÊjC��EÊÊ�PÒ�CÊÊ<9:�?��dÊÊ�R��¹bÊÊ<��Ò��ÏCÊÊ4�±�^ÊÊ7;�±�´CÊÊ�P�SÊÊ�S4��^ÊÊ�C8��Ò�^�CÊÊ��^ÊÊ7��ÏCÊÊ3;��EÊÊ�C'±�EÊÊ=�9��cÊÊ�¯�cÊÊ9��EÊÊ�R27�±�PÊÊ�P'±�]8ÊÊ�SÊÊ�R���¹�ÊÊ��±�ý�DÊÊ�±b��XgCÊÊb�±�¹PÊÊ4���^ÊÊ7��ÏCÊÊ3��RÊÊ�b2��³¹bÊÊ���dÊÊ7�R�Ò��EÊÊ<��`ÊÊ��Ô¹CÊÊ0���±�bÊÊ:;�±�Î�ÊÊ�`ÊÊ��]ÊÊ�ºÒ��ÓRÊÊ­�EÊÊ<��`ÊÊ��³CÊÊ='±�`ÊÊ��³»bÊÊ2���^ÊÊ7��EÊÊ:3�­Ò�EÊÊ=�$�EÊÊ=;��T=ÊÊ?�

�dÊÊêC4�±�¼±RÊÊ2�±

E4�b���O�»±b�

�ÒRÊÊ���`ÊÊ��cÊÊ�ÒM±�EÊÊ9�Rê±�¼CÊÊ#¯�ZÊÊ�b�ê±�`ÊÊ�Ò�CÊÊ�­��2020Ò�2019�dÊÊ�C��õÊÊ��CÊÊ��EÊÊ�ÒP�±�ÏCÊÊ��Î�ÊÊ�ѼCÊÊ#¯�»RÊÊ7ê±�`ÊÊ:��^=ÊÊb��ϱRÊÊ��¼CÊÊ#¯ �ZÊÊ�b�� ��2030 �ÏCÊÊ� �ÎbÊÊ9��Ò ��2020�ϱRÊÊ�Ò�EÊÊ�ÒP�±�ÒRÊÊ���¤µ�ÊÊ��±�´C8�ÊÊ/�±�^ÊÊ�C��dÊÊ��±�EÊÊ9�b2�±�´C�CÊÊ�ê±�PÊÊ�P��E8ÊÊÒ�^=ÊÊb��ÐÒCÊÊ4��± �TÊÊ9���ÎÒ¹�»CÊÊ2��E8�ÊÊ/� �^0�ÊÊ�»RÊÊ7ê±�`ÊÊ���ÕCÊÊ1�­�õÊÊ'±�]ÊÊ�º�ýÒ��dÊÊ�=9(±�EÊÊ9�R�±�ÌR5�ÊÊ���EÊÊ2���37�«CÊÊ;��`ÊÊ��«CÊÊ<���±�\ÊÊgC�¹�3�EÊÊ�±R��CÊÊ<;��³»ÒCÊÊ��ê±�´CÊÊ2*±�õÊÊ�

النتائج إعالن اكتمال.. وبورصة التوزيعات

تضرب أسهمها في كل االتجاهات

Page 21: Business Class Magazine Issue No. 92

18Business Class Magazine issue No. 92

�EÊÊ�R����²C�RÊÊ�±�Z�:�=ÊÊ��]ÊÊ�º�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch¯�EÊÊ:3�?� �EÊÊ:�P� ��õ7gCÊÊ �ÐÒ¹ �EÊÊ=�º �^ÊÊ7;��ÏCÊÊ3��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C���³»bÊÊ2���E��ÊÊÒ�`ÊÊ�­�_1=ÊÊÒ��E4Êʱb�±�PÊÊ�C7ê±Ò�dÊÊ�Q�±�ûÊÊ==8��±�`ÊÊ��CÊÊ<;��^��ûÊÊ�?���Õ±»CÊÊ2��75�EÊÊ�ÒP�±�ÒRÊÊ���EÊÊ=9gC4�±Ò�EÊÊ=��Q�±�EÊÊ�»P9��CÊÊ�±P�¯��´CÊÊ�R��3�EÊÊ=��Q�±�EÊÊ�»P�±�ÐbÊÊ8��Ò��õÊÊ��¹C��õÊÊ�R­Ò�ý��Õ±PÊÊ47��26�`ÊÊ��EÊÊ=9gC4�±Ò�Õ±PÊÊ47��16�`ÊÊ� 88 �`ÊÊ� �ÐCÊÊ��¹C4�± �ÐCÊÊ��»P�± �ÐbÊÊ8�� �õÊÊ�

�Õ±PÊÊ47��_ÊÊ=:0� �`ÊÊ� �dÊÊ<� �ÒRÊÊ�ê± �´±»CÊÊ2� �CÊÊ�­�`ÊÊ��³¹ÒPÊÊ*±�b�»CÊÊ��dÊÊ8;=��E�RÊÊ��EÊÊ�C;jÒ�C�CÊÊÒ­�EÊÊ;�P��ý�³¹bÊÊ�bê±�CÊÊ<4�C0��Î�ÊÊ

�EÊÊ=�C�C=�±

¶S�Ò�\=�Ò�ÐÒC4�

�RÊÊ�P��DÊÊgC���Ðb9=ÊÊb��ÔRÊÊ==��P=ÊÊ��±�·RÊÊjÒ�´CÊÊ�C;09� �³¹ÒPÊÊ*± �dÊÊ/=�b��� �E�RÊÊ��E�RÊÊ� �ZÊÊ� �ÐÒCÊÊ4��± �C�RÊÊ��� �¤aÊÊ�b7� �EÊÊ9=7��±�_ÊÊ�P�Ò ��^ÊÊ�R�±� �EÊÊ�R27�± �PÊÊ�P'± �]8ÊÊ�C;:<9�Êʱ�PÊÊ�Ò��EÊÊ�ÒP�±�ÒRÊÊ���E8�ÊÊ��ÏCÊÊ3;��\ÊÊ�R��õÊÊ��\ÊÊ=�b�±�ÐÒCÊÊ4��±�Î�ÊÊ�`ÊÊ��CÊÊ4=:��^ÊÊ�R�± �E�RÊÊ�Ò �CÊÊ;�P� �dÊÊ�±P��± �_ÊÊ=:0��±�ý�CÊÊ;���»�`ÊÊ��w½RÊÊ6�±��»CÊÊ2��EÊÊ�R��_ÊÊ=:0��EÊÊ�Ò¹�EÊÊ�C7�Ò�EÊÊ��P'±�CÊÊ=�b�b;8��±�õÊÊ��¶SÊÊê±

�w\ÊÊ�R4�± �CÊÊ<�±R�Ò �RÊÊ2�

�Ë�ÊÊ�g±�ý�^ÊÊ�:����EÊÊ=�C��±�E�±RÊÊ/9��E�ÊÊ�;�C�Ò��dÊÊ �ý �Ô¹ �bÊÊ=�Ò �Ïb�ÊÊ��­ �d��RÊÊ� �³¹CÊÊ=7��^ÊÊ�C8�� �ÏCÊÊ3� �RÊÊ�b2� �`ÊÊ� �R:��ÊÊ �dÊÊ��±Ò�`ÊÊ� �CÊÊ�±R� �28 �]ÊÊ�º �ý�CÊÊð��^=ÊÊb� �ϱRÊÊ����«CÊÊ�R<8�±�EÊÊ�Q5��´±PÊÊ4�Ò�wT�¹C�=ÊÊ��¼±RÊÊ��]8ÊÊ��±Ò �´±»CÊÊ��± �ÎCÊÊ:�­ �cÊÊ�¯ �EÊÊ�Ch�C��EÊÊ9�C8�ê±�ϱRÊÊ��±�´CÊÊ�R��^:4�ÊÊÒ��EÊÊ�P�P'±�ÎCÊÊ��»PÊÊ��RÊÊ=�b��cÊÊ9��EÊÊ=h»M±�EÊÊ16�;ê±Ò�_ÊÊ=:0���³¼SÊÊ4��dÊÊ<���²C�RÊÊ9� �EÊÊ�±R�± �`ÊÊ��EÊÊ�40�±�EÊÊ�b&±�ËÒRÊÊ3�± �^ÊÊ:��� �?ÊÊ=<�

�PÊÊ=4j�cÊÊ9��`ÊÊ�¬�^ÊÊ:��¶ºbÊÊï�cÊÊ�¯�Õ±¹C;�ÊʱÒ�ϱRÊÊ��ÃÒRÊÊ/��û b=ÊÊ��EÊÊ=gC�R<8�±�EÊÊ�Q5��±�FÊÊ���­ �EÊÊ=�¬ �´±»CÊÊ�� �DÊÊ=�R� �EÊÊ=;7� �^=ÊÊb��VÊÊ=97��ý�_ÊÊ�C4�±�ÎbÊÊ��ÐPÊÊ��7�ý�CÊÊ<�«C6��´±RÊÊ��ZÊÊ�»?��EÊÊ�P�P'±�]8ÊÊ��±�DÊÊ=�R��³PÊÊ�

�E;�P�E�C7�

�T=g»�DÊÊgC���dÊÊ/�C�» �̄C�bÊÊ��ÐCÊÊ=��P=ÊÊ��±�ÎCÊÊ�Ò�¤CÊÊ=7�R�­Ò �XÊÊÒM± �ÌRÊÊ/�± �Ïb�ÊÊ��­ �E�RÊÊ��»CÊÊ2��EÊÊ�R��1800�cÊÊ9��PÊÊ�S��CÊÊ��ÕCÊÊ=�C��PÊÊ�b����_ÊÊ�C4�±�ÎbÊÊ��Ïb�ÊÊ��­�¼±RÊÊ��`ÊÊ��ûÊÊ=6�^ÊÊ7��TÊÊ84���CÊÊ0=0�ϱRÊÊ��±�´CÊÊ�R��_ÊÊ=:0��íÒ�`ÊÊê�aÊÊ�¯Ò��CÊÊ<=��³¹bÊÊ�bê±�EÊÊ;�Pê±�EÊÊ�C7�Ò�³»bÊÊj�ZÊÊ��CÊÊ�C;�R�­�dÊÊ��±�E�±RÊÊ/�±�CÊÊ�R���dÊÊ�±Ò¹�`ÊÊ��w^ÊÊ�R�±��EÊÊ�R27�±�PÊÊ�P'±�]8ÊÊ�E�RÊÊ��aÊÊ�b��`ÊÊ��PÊÊ�R6�±�_ÊÊ=:0��±�±QÊÊ��»C8ÊÊ��±�^ÊÊ�­�ÐC8ÊÊ���³¹C4ÊÊ�»PÊÊ0��ÐbÊÊ8��Э�ZÊÊ�b���ÔQÊÊ�±Ò

�w»CÊÊ27�±�²C�»Ò�^=ÊÊb��EÊÊ72;�

½b:9��Z�±Ò�Ó®R�±

�P4ÊÊ�½PÊÊ;<ê±�»bÊÊ��P�±�µPÊÊ$��aÊÊ�<��`ÊÊ�Ò�E�RÊÊ/� �ÔQÊÊ=6;��± �TÊÊ=gR�± ��ÔPÊÊ;<ê± �PÊÊ:�­�R=ÊÊ�`ÊÊ����^ÊÊ�R�±��EÊÊ�R27�±�PÊÊ�P'±�]8ÊÊ�d�ÒRÊÊ/��`ÊÊ��^��ý�«CÊÊ;��±Ò�_ÊÊ=:0��±�ÎCÊÊ:�­�¤aÊÊ�b7��ÕCÊÊ�R0��^=ÊÊb��ϱRÊÊ�Ò�EÊÊ�ÒP�±�ÒRÊÊ���ÒRÊÊ�� �dÊÊ:=:0� �`ÊÊ� �d:ÊÊR�± �ûÊÊ/8�± �Я��`ÊÊ��ÓRÊÊ��E�ÊÊC;��bÊÊ��^=ÊÊb��ϱRÊÊ�Ò�EÊÊ�ÒP�±�cÊÊ�¯�CÊÊ;��®»�^ÊÊ�b$�`ÊÊ��CÊÊ;�±R��±�ÓPÊÊ��CÊÊ<���EÊÊjR��EÊÊ�C�ð�bÊÊ��Ð�ÊÊ��±�±QÊÊ��Я��ZÊÊ�±Ò�C;4�»CÊÊ/��ý�¼RÊÊ*±�ÏPÊÊ7��±�Э�cÊÊ9��PÊÊ=�?�9��ý�^7;�±�ÃCÊÊ2��^�7�ÊÊ���EÊÊ�C=j�ÑCÊÊ%C��DÊÊ0��EÊÊ�±P'±�RÊÊ=�C4��cÊÊ9��dÊÊ;�ê±Ò�_ÊÊ:0ê±��RÊÊ2��P:�ÊÊ�ê±��]ÊÊ�º�`ÊÊ��_ÊÊ�M±Ò��EÊÊ=êC4�±�»C8ÊÊ���±Ò�wCÊÊ;4:����´CÊÊ�C=��±Ò�CÊÊ�¹���OÊÊ�»C��`ÊÊ�

عقاراتعقارات

القطاع فرس الرهان المضمون في سباقات قطر للمسافات الطويلة

Page 22: Business Class Magazine Issue No. 92

21 Business Class Magazine issue No. 92

¾b:���Ô»C��E�R/��ÏC4�±�R�Pê±��´±»C749��ÏÒP�C�

E=�ÒP�±

�»±R:�ÊÊC��ÐÒR:��ÊÊ���GÊÊ=���CÊÊÕ=�C��EÊÊ:8��RÊÊ��­�±bÊÊ��j­�õÊÊ=�±»C��±Ò�ý�EÊÊ�»C74�±�_ÊÊ<�36���³¹CÊÊ�¼Ò�»CÊÊ���±�´CÊÊ76��RÊÊ=�b���´±»CÊÊ74�±�ý�± ÕRÊÊ3�Ò ��CÊÊ�Ò»Ò­ �ý �EÊÊ69��� �´CÊÊ4�C� �cÊÊ�¯ �_ÊÊ�¹�Ò­ �Ðb9ÊÊR� �õÊÊ��Э�ÐÒPÊÊ�±b�±Ò�ÐbÊÊ;�±bê±�ÓRÊÊ���_ÊÊ�»P�±�^ÊÊ�C7��Ò»bÊÊ=�±�EÊÊ:=��ÀCÊÊ6���

��EÊÊ=�ÒP�±�´±»CÊÊ74�±�ý�»C:��ÊÊ���³PÊÊ=��EÊÊjR��^ÊÊ�ñ�]ÊÊ�º�`�R�CÊÊ�:9��_ÊÊ�P�±�ÓRÊÊ�8�±�бRÊÊ=2�±�´C�RÊÊ��RÊÊ�b���]ÊÊ�º�cÊÊ9��³Ò�ÊÊ��ÐPÊÊê±�cÊÊ�¯�³RÊÊ�C���´�ÊÊ�»�¹bÊÊ�Ò�Î�ÊÊ�`ÊÊ��dÊÊ9*±�¹CÊÊ0���±�_ÊÊ�P��ZÊÊ��´CÊÊ�Ò­�«CÊÊ1��`ÊÊ�P�±b�±Ò�õÊÊ;�±b:9��NÊÊ=���CÊÊò��E=ÊÊ�=gR�±�EÊÊ=�Ò»ÒM±

�¶»CÊÊ(±�ý�³PÊÊ=&±�´±»CÊÊ74�±�ËCÊÊ/8�±Ò�_ÊÊ<��gC�

�ÏCÊÊ��ý�F:9ÊÊ�PÊÊ��E�RÊÊ/�±�Э�EÊÊ=�ÒP�±�´±»CÊÊ749��ÏÒPÊÊ�C��´¹CÊÊ�­Ò��2014�2013�Î�ÊÊ�CÊÊ<4=��í�dÊÊ��±Ò��ÊÊ=�Ò�E7ÊÊ��220�`ÊÊ��RÊÊ��­�2015�«CÊÊ<���± �ZÊÊ�b�ê± �`ÊÊ�Ò ��«CÊÊ/��± �PÊÊ=� �Õ±»CÊÊ7� �150 �dÊÊ�±b��αSÊÊ� ��Ò�Î�ÊÊ�«±RÊÊ/�C��±bÊÊ�C��`ÊÊ�Q�±�]ÊÊ��ÒM�2017�ÎbÊÊ9���Õ±»CÊÊ7��250�`ÊÊ�

.2015�2014��CÊÊ��R��ý�EÊÊ9�7ê±�Z�»CÊÊ/ê±�`ÊÊ��E�RÊÊ/�±�FÊÊ;9�­��]ÊÊ�º�`ÊÊ�� Õ�ÊÊ1��VÊÊMC�Ò�CÊÊ<g�:��NÊÊ;ê�ÐCÊÊ:��E;29ÊÊÒ��CÊÊ=�Cê­Ò��ÎCÊÊ5�R��±Ò��C=�C�ÊʯÒ�õÊÊ�����³PÊÊ=��´±»CÊÊ=��dÊÊ�=9(±�ÐÒCÊÊ4��±�TÊÊ9���ÎÒ¹�ý�õÊÊ:=7ê±

�_<�±»C:��Êʱ

Page 23: Business Class Magazine Issue No. 92

20Business Class Magazine issue No. 92

الدوحة- بزنس كالس

�¿bÊÊ0(±�a�Ò�cÊÊ9��CÊÊ��R��Я��E=ÊÊ��R6�± �EÊÊ=�»C(±�³»±¼Ò�FÊÊ�C��RÊÊ2��¼CÊÊ<��ZÊÊ1�Ò��EÊÊ�R27�± �´±»C:��ÊÊ���EÊÊ�ºC��C Õ�bÊÊ�αSÊÊ� ���ý �EÊÊjC �EÊÊ:�6�± �´±ÒR�ÊÊ/ê± �ý �a�±»C:��Êʱ �DÊÊ9�­ �»C:��ÊÊ���EÊÊ9�b��E�»C:��Êʱ�EÊÊ36���^8ÊÊ/��dÊÊ��±Ò��³RÊÊC6�±�̹CÊÊ;6�±Ò�´±»CÊÊ74�±

�dÊÊ�ÒP�±�Ób�ÊÊ�ê±�cÊÊ9��RÊÊ2��EÊÊ�C8��`ÊÊ��¼SÊÊ4�Ò�ÓPÊÊê±�dÊÊ�¹�SÊÊ�R��ý�PÊÊ74;ê±�dÊÊ�ÒP�±�´±»CÊÊ74�±�ÀRÊÊ4��ý�C<��»CÊÊ/��Î�ÊÊÒ�EÊÊ=êC4�±�E�RÊÊ/�±–�EÊÊ=�ÒP�±�´±»CÊÊ749��ÏÒPÊÊ�C��´PÊÊ�­��dÊÊêC4�±�Ô»CÊÊ���±�PÊÊgC� �ÃCÊÊ6�»± �cÊÊ9� �–CÊÊ�Ò»Ò­ �ý �EÊÊ�»C74�± �´±»CÊÊ/��± �ý �³PÊÊg±R�±�õÊÊ;�±b:9��E�RÊÊ/�±�ÏPÊÊ7�Ò��EÊÊ=êC4�±�´±»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ2��ý�»C:��ÊÊ�±

�EÊÊ89:ê±Ò��CÊÊ=�Cê­Ò��ÎCÊÊ5�R��±Ò��C=�C�ÊÊ­Ò��CÊÊ��R��ý�´±»CÊÊ74�±�`ÊÊ�P�±b�±Ò�_ÊÊ�C4�±�«CÊÊ��­�ZÊÊ=:��ý�³R<ÊÊ��RÊÊ��M±�ÐPÊÊê±�WÊÊ4�Ò�³PÊÊ��ê±

�ÏÒPÊÊ�C��E�RÊÊ/��ÏCÊÊ4�±�RÊÊ�Pê±�¾bÊÊ:���Ô»CÊÊ��FÊÊ�Rj��]ÊÊ�º�»CÊÊ�¯�ýÒ�C�P<ÊÊ���EÊÊ=hCê±�EÊÊ9=97�±�´±b;ÊÊ��±�ÓPÊÊ��cÊÊ9���¤EÊÊ9gC��EÊÊ=�ÒP�±�´±»CÊÊ749��ÎÒ¹�ý�`�R:��ÊÊ�ê± �`ÊÊ� �% 50 �bÊÊ�;� �´±»CÊÊ74�± �´CÊÊ4=�� �ý�³¹CÊÊ�¼�ÏCÊÊ4�±�±QÊÊ��± Õ¹PÊÊ���E�»CÊÊ/:9��«±P4ÊÊ�`ÊÊ��Ò��dÊÊ�=9(±�ÐÒCÊÊ4��±�TÊÊ9���C�P�CÊÊ���dÊÊ��±�EÊÊ=�C�ê±�EÊÊ0;ê±�Ñ»CÊÊ���C���dÊÊ�ÒP�±�´±»CÊÊ74�±�ÀRÊÊ4��ý

�w´±»CÊÊ74�±�ÌbÊÊ�ý�EÊÊ�b7�±�CÊÊ;��C8��SÊÊ�S4��cÊÊ9��`ÊÊ��PÊÊ�P4�±�D�ÊÊ���R:�ÊÊ���»bÊÊ2��ý�ÌbÊÊ��C���¾bÊÊ:���Ô»CÊÊê�CÊÊ Õ7�ÒÒ�õÊÊ�R27�C��dÊÊ�=9(±�ÐÒCÊÊ4��±�TÊÊ9���ÎÒ¹�ý�ÐbÊÊ;�±bêC���^ÊÊ�±b4�±

فاندوم للعقارات الدولية تقدم فرصها.. والرياح لمن يغتنمها

الخارجية الفرنسية: سوق العقارات جاذبة لالستثمارات القطرية

واستحواذات جهاز قطر فخمة

عقاراتعقارات

Page 24: Business Class Magazine Issue No. 92

23 Business Class Magazine issue No. 92

الدوحة- بزنس كالس

�cÊÊ�¯�Ó¹­�dÊÊ9*±�ÌbÊÊ��±�ý�´±»CÊÊ74�±�»C4ÊÊ­�ÃCÊÊ6�»±�б�ÐbÊÊ��±R��ÎCÊÊ��½Ò®»�²CÊÊ�j±�ÕCÊÊjb0Ò�õÊÊ�R27�±�`�R:��ÊÊ�ê±�`ÊÊ��¹PÊÊ��aÊÊ�b��^ÊÊ �ý�EÊÊ=�»C(±�´±»CÊÊ74�± �ý�»C:��ÊÊ�± �cÊÊ�¯ �³¹ÒPÊÊ*±�αbÊÊ�M±�ÕCÊÊC=��EÊÊ=�»C(±�̱bÊÊM±�ý�«±RÊÊ/�C��EÊÊ�R5ê±�E�R4ÊÊ��±�´C�b�ÊÊ�ê±

�ÔRÊÊ27�±�ÌbÊÊ��±�ý�EÊÊ46�Rê±�»C4ÊÊM±�´C�b�ÊÊ���cÊÊ9��E�ÊÊ�;�C� �¶»CÊÊ(± �ý �Ô»CÊÊ74�± �»C:��ÊÊ�± �PÊÊg±b� �ÐbÊÊ��±Rê± �»PÊÊ�Ò�CÊÊ:=��C�b;ÊÊ�% 8Ò�% 6�õÊÊ��NÊÊ�»?���Ób�ÊÊ�ð�E=;8ÊÊ��±�´±»CÊÊ749��ÕC�b;ÊÊ�% 12Ò�% 9�õÊÊ��dÊÊ�P;6�±�»C:��ÊÊ�±�cÊÊ9��PÊÊgC4�±�·Ò±RÊÊ���Ó¹­ �dÊÊ9*± �ÌbÊÊ��± �ý�´±»CÊÊ74�± �»C4ÊÊ­ �ÃCÊÊ6�»± �Э �cÊÊ�¯ �`�R=ÊÊ/��õÊÊ����EÊÊ=�»C(±�EÊÊ�»C74�±�̱bÊÊM±�ý�»C:��ÊÊ�±�E=<ÊÊ��³¹CÊÊ�¼�cÊÊ�¯�»PÊÊ0���dÊÊ��±�CÊÊ=�C2�R��ý�´±»CÊÊ7��«±RÊÊ��ÐbÊÊ916��õÊÊ�R27�±�Э�cÊÊ�¯�Ô»CÊÊ74�±�»C:��ÊÊ�C��õÊÊ��±R�±�õÊÊ�R279��EÊÊ=�ºC��´CÊÊ<�b�±�RÊÊ��­�EÊÊ:gC��³PÊÊ=&±�CÊÊ�Pg±b��EÊÊ�=���CÊÊ=�R��dÊÊ�C��±�SÊÊ�Rê±�ý�dÊÊ�?�Ò�¶»CÊÊ(±�ý

�ÐÒCÊÊ4��±�TÊÊ9���ÎÒ¹�EÊÊ=7��_ÊÊ��»C:��ÊÊ���EÊÊ�±Q&±�E�R4ÊÊ��±�C<�C�b�ÊÊ��Ò�EÊÊ�»C7���CÊÊ�Pg±b�Ò�Ô»CÊÊ74�±�»C:��ÊÊ�±�´CÊÊC;��RÊÊ��4��dÊÊ��±�dÊÊ�=9(±�´¹CÊÊ�­�EÊÊ72;ê±�ý�E=ÊÊC=b=&±�´CÊÊ�±R2h�±�Э�ÐbÊÊ��±Rê±�NÊÊhÒ­Ò�_ÊÊ34��ÏCÊÊ��GÊÊ=��¶»CÊÊ(±�ý�õÊÊ�R27�±�´±»C:��Êʱ�EÊÊ2�R�ZÊÊ�¼b��´CÊÊ�±R2h±�P<ÊÊ/��dÊÊ��±�̱bÊÊM±�`ÊÊ��¶»CÊÊ���±Ò�^==ÊÊ���C��ÐbÊÊ�R27�±�cÊÊ�¯ �õÊÊ<�b�� �TÊÊ�b�Ò �RÊÊ0�Ò �ÐCÊÊ;��Ò �E�»bÊÊ �^ÊÊ�� �E=ÊÊC=b=��CÊÊò�´±»C:��ÊÊ�±�ÑQÊÊ��E�b=ÊÊ�`ÊÊ��´¹C6�Êʱ�EÊÊ9�P��ÓRÊÊ­�̱bÊʱ�´CÊÊ<�Ò�PÊÊ�P$�ý�¼RÊÊ�M±�^ÊÊ�C4�±�´CÊÊ��dÊÊC=��±�»±R7�ÊÊ�±�Э�PÊÊ�@�

EÊÊ=�»C(±�̱bÊÊM±�ý�EÊÊ�»C74�±�´±»C:��ÊÊ�±�ÐÒR:��ÊÊ�ê±�CÊÊ<916��dÊÊ��±�E�»C:��ÊÊ�±�´±bÊÊ;7�±�¼RÊÊ�±�б�cÊÊ�¯�±Ò»CÊÊ�±Ò�EÊÊ�C���´±»CÊÊ=�dÊÊ�Ò�EÊÊ=�R0ê±�ZÊÊg±¹b�±Ò�_<ÊÊM±Ò�»CÊÊ74�±�ÎbÊÊ��SÊÊ�R���ZÊÊ1���´±bÊÊ;7�±�ÑQÊÊ��õÊÊ��EÊÊ9hC6ê±�Э�RÊÊ=���RÊÊ2��ý�`�R:��ÊÊ�:9��RÊÊ�C�ê± �cÊÊ9� �ËCÊÊ/8��± �´C�b�ÊÊ�� �CÊÊ�¼R�­ �RÊÊ=�C4ê± �`ÊÊ� �EÊÊ�S'�»C:��ÊÊ�±�aÊÊ77���ÔQÊÊ�±�PÊÊgC4�±�XÊÊb���`ÊÊ��Õ�ÊÊ1���ÁbÊÊ���±Ò

أصحاب اiموال القطريون يفضلون االستثمار في الخارج

Page 25: Business Class Magazine Issue No. 92

22Business Class Magazine issue No. 92

بزنس كالس- باسل لحام

�dÊÊ��±�Z�»CÊÊ/ê±�_ÊÊ���Я�wPÊÊ=���ÎCÊÊ:�M±�ÃCÊÊ2��ý�GÊÊ���±�³PÊÊ�Ò�FÊÊ�C��WÊÊ6��±�2016ÏCÊÊ4�±�`ÊÊ��ÎÒM±�ZÊÊ�R�±�Î�ÊÊ�RÊÊ2��ý�C�®CÊÊ»¯�í�ÏRÊÊ0;ê±�½»CÊÊ�Ò�RÊÊ�C;��ÔR<ÊÊ��õÊÊ��RÊÊ2��FÊÊ�;��GÊÊ=���% 92�E�ÊÊ�;�

�«CÊÊ;��±�¹bÊÊ74��XÊÊ7��»�Ò¹�ÐbÊÊ=9��830�ý�?ÊÊ2�M±�³RÊÊ�6�±�2016�ÏCÊÊ4�±�`ÊÊ��cÊÊ�ÒM±�R<ÊÊ�M±�Э�PÊÊ=��´RÊÊ���±Ò�QÊÊ;��Ô­�EÊÊ=hCê±�´±b;ÊÊ��±�TÊÊ:�QÊÊ;��³PÊÊ�P��Z�»CÊÊ/��cÊÊ9��ZÊÊ=�b��±.2010�ÏCÊÊ4�±�ý�ÏPÊÊ7�±�³RÊÊ8��_ÊÊ�C4�±�½?��´CÊÊ=�C4��_ÊÊ=3;��RÊÊ2��NÊÊ;� 90�¼ÒCÊÊ����E�ÊÊ�;��ÌCÊÊ6��±�E�ÊÊ���ý�CÊÊ4�±R��CÊÊ1�­�ÏCÊÊ�»M±�TÊÊ84�Ò�¹bÊÊ74�±�EÊÊ:=��^ÊÊ�­Ò��dÊÊhCê±�ÏCÊÊ4�±�`ÊÊ��C<ÊÊ�6��³RÊÊ�6�±�`ÊÊ��EÊÊ�ê±�ý�PÊÊ�@�Ò�% 70�bÊÊ�;��2015�ÏCÊÊ��`ÊÊ��RÊÊ=M±�ZÊÊ�R�±�ý�EÊÊ�b;:ê±�³PÊÊ�P&±

�RÊÊ�­�PÊÊ��EÊÊ=êC4�±�XÊÊ6;�±�»C4ÊÊ­�ý�^ÊÊjC'±�ZÊÊ�±R��±�Э�»¹CÊÊ0ê±�´±º�PÊÊ�P4�±�QÊÊ=6;��cÊÊ9��EÊÊ=�C'±�³RÊÊ�6�±�ý�SÊÊ=�R��±Ò�³QÊÊ��ê±�´±»±RÊÊ7�±�cÊÊ9�

�³PÊÊ�P��XÊÊ2�Ô­�ºCÊÊ��±�^ÊÊ���«CÊÊ/��±�PÊÊ=��Z�»CÊÊ/ê±�`ÊÊ� 22�bÊÊ���³PÊÊ�P&±�Z�»CÊÊ/ê±�cÊÊ9��RÊÊ2��ÌCÊÊ6�¯��\�CÊÊ��±�ý�PÊÊ=��FÊÊ4�b�Ò�_ÊÊ���`ÊÊ��% 24�bÊÊ�;��CÊÊ4�±R��dÊÊ;4��CÊÊ��bÊÊ�Ò��2016�ÏCÊÊ��ý���»CÊÊ=9��ÔQÊÊ�±Ò�2015�ÏCÊÊ4�±�ý�EÊÊ�P&±�Z�»CÊÊ/ê±�cÊÊ9��aÊÊ�Rj�í�ÔQÊÊ�±�ÌCÊÊ6��±

�»�Ò¹�»CÊÊ=9��30�bÊÊ�;��»PÊÊ��ûÊÊ=�8��ZÊÊ��2017�ÏCÊÊ49���®CÊÊ6��±ÒPÊÊ�­�õÊÊ3��ê±�PÊÊ�P��ÐAÊÊ���]ÊÊ�º�ZÊÊ�Ò�Z�»CÊÊ/ê±�^:ÊÊ/��GÊÊ=���_ÊÊ�C4�±�½?��´CÊÊ=�C4��_ÊÊ=3;���EÊÊ794�ê±�Z�»CÊÊ/ê±�EÊÊ;�Pê±�`ÊÊ��\7ÊÊ/�±Ò�̹CÊÊ;6�±�`ÊÊ��³RÊÊ=���EÊÊ�b:���EÊÊ�7�Rê±�³PÊÊ�P&±

�^=ÊÊb��ÃÒRÊÊ/ê�³PÊÊ�P&±

إرساء عقود بقيمة 830 مليون دوالر

92 % نسبة التراجع في قطاع البناء

والتفاؤل مؤجل للـ 2017

عقاراتعقارات

Page 26: Business Class Magazine Issue No. 92

25 Business Class Magazine issue No. 92

b:;�±�b�bj

�FÊÊ;9�­�dÊÊ��±�EÊÊ�P7;�±�´CÊÊ4�¼b��±�dÊÊ�C:�¯�[ÊÊ9�Ò�bÊÊ���»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ2��ý�EÊÊ9�C4�±�´C�RÊÊ/�±�CÊÊ<;��õ:�CÊÊ�:9��E7��ÊÊ���·CÊÊ�»?��ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��2.7�]�Q��Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�ÐbÊÊ8=���2015�ÏCÊÊ��`ÊÊ��ý�رbÊÊï�^�ÊÊ�ÔQÊÊ�±�ÌbÊÊ��±�ý�PÊÊ=�b�±�bÊÊ��ÔQÊÊ�±Ò��aÊÊ��\�CÊÊ��±�ÏCÊÊ4�C��EÊÊ�»C7��´CÊÊ4�¼b��±

�ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��2.4�CÊÊ�»P��´CÊÊ4�¼b��^�ÊÊ�CÊÊ<�R�­�dÊÊ��±�´CÊÊ4�¼b��±�ý�³¹CÊÊ�S�±�´«CÊÊ�Ò�_ÊÊ�P���ÏCÊÊ4�±�±QÊÊ��Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�´C�RÊÊ��E�RÊÊ��CÊÊ<�R�­�dÊÊ��±�E=�ÊÊ��±�´CÊÊ4�¼b��±�`ÊÊ��^ÊÊ0=��% 22�FÊÊ59��dÊÊ��±Ò�C<=:�CÊÊ�ê�³ÒRÊÊ��cÊÊ9��E�RÊÊ/�±�CÊÊ<��¼Ò�dÊÊ��±�·CÊÊ�»M±�dÊÊ�C:�¯�CÊÊ:���ÎCÊÊ�»�ÐbÊÊ=9��856�`ÊÊ��RÊÊ��­�õ:�CÊÊ�ê±�CÊÊ<;��FÊÊ;9�­�dÊÊ��±�´CÊÊ4�¼b��±�_ÊÊ���_�CÊÊ

�cÊÊ�± �FÊÊ9jÒ �dÊÊ��± �EÊÊ�»C74�± �б¹¼¯ �E�RÊÊ��dÊÊ��±�´CÊÊ4�¼b��±�«±RÊÊ�¯�ý�ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��1.32�FÊÊ59��CÊÊ:���ÃCÊÊ27�±�±QÊÊ��´C�RÊÊ��CÊÊ<;��FÊÊ;9�­�EÊÊ=:;�9��³PÊÊ��ê±�E�RÊÊ/��EÊÊ�P7;�±�´CÊÊ4�¼b��±

�ÎCÊÊ�»�ÐbÊÊ=9��531�`ÊÊ��RÊÊ��­

E�b�ê±�D�;�±�Ej»b�

�´C�RÊÊ��CÊÊ<�77��dÊÊ��±�EÊÊ�b7�±�HÊÊgC�;�±�FÊÊ���­Ò�EÊÊ�Ch�C� �EÊÊj»b��± �ý �Ô»CÊÊ74�± �ÃCÊÊ27�±�CÊÊ<;��FÊÊ;9�­�dÊÊ��±�E=�ÊÊ��±�´CÊÊ4�¼b��±�cÊÊ�±�bÊÊ� �Ô»CÊÊ74�± �ÃCÊÊ27�± �±QÊÊ� �Э �õ:�CÊÊ�:9��dÊÊ24��CÊÊò��RÊÊ2��ý�NÊÊ�±R�±�ÐCÊÊ�R�±�½RÊÊ��`ÊÊ��PÊÊ4��ÔQÊÊ�±Ò�ÃCÊÊ27�±�±QÊÊ<��EÊÊ7��±�`ÊÊ��±PÊÊ�S�

�E�»C:��ÊÊ�±�´CÊÊ�C27�± �¼RÊÊ�­�ý�EÊÊ�»Pê±�EÊÊ�»C74�±�RÊÊ�b2��±�´C�RÊÊ��FÊÊ�C�Ò

بزنس كالس- محمد عبد الحميد

واصلت شركات التطوير العقاري المدرجة في بورصة قطر أداءها المتميز وتفوقت على جميع الشركات العاملة في القطاعات اzخرى، فبعد تصدرها قائمة القطاعات اzكثر نموا في اzرباح لعام 2015 بنسبة 12 %، انفردت شركات العقار بتسجيلها زيادة في توزيعات اzرباح على المساهمين عكس باقي القطاعات التي سجلت انخفاضًا في التوزيعات.

2.7 مليار ريال توزعها شركات العقار على المساهمين

القطاع العقاري في طليعة القطاعات

االستثمارية والدولة سند وظهير

تصدرت اiرباح.. وانفردت بنمو التوزيعات

Page 27: Business Class Magazine Issue No. 92

24Business Class Magazine issue No. 92

عقاراتعقارات

Page 28: Business Class Magazine Issue No. 92

27 Business Class Magazine issue No. 92

�ÏCÊÊ49��ÎCÊÊ�»�ÐbÊÊ=9��169.4�^ÊÊ�C7��ÎCÊÊ�»�ÐbÊÊ=9��\�CÊÊ��± �2014

P;Ò�R=< �E�ÒP�±

�ËbÊÊ��Ò�XÊÊ6;�±�»C4ÊÊ­�ÀCÊÊ6��±�EÊÊ�¼­�_ÊÊ�»Ò�ÌbÊÊ��±�c9��E�¼M±�ÑQÊÊ��RÊÊ�@��Э�`ÊÊ��`ÊÊ�R=�8�±�ý�P==ÊÊ/��±Ò�«CÊÊ;��±�³R=ÊÊ���Э��¯��Ô»CÊÊ74�±�EÊÊ�»C74�±�´�ÊÊ�C4��±�Э�CÊÊ:���ûÊÊ�b���_ÊÊ��RÊÊ2��cÊÊ�±�^ÊÊ0���% 5.6�CÊÊ�»P��E�ÊÊ�;��FÊÊ46�»±�^ÊÊ�C7���dÊÊhCê±�ÏCÊÊ4�±�Î�ÊÊ�ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��56.3�^ÊÊ�C7�Ò ��2014 �ÏCÊÊ� �ý �ÎCÊÊ�» �»CÊÊ=9� �53.3�ÏCÊÊ4�±�`ÊÊ��³RÊÊ�6�±�TÊÊ6;��ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��44.7

�EÊÊ�êC��26�C<��ÊÊ���³¹CÊÊ�S��2013�Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�Э�cÊÊ�±�ÏCÊÊ�»M±�ÑQÊÊ��R=ÊÊ/�Ò�bÊÊ�Ò�RÊÊ�±�PÊÊ4��ÏCÊÊ��bÊÊ:;�±�^ÊÊj±b��RÊÊ2��ý�dÊÊ��± �EÊÊ=�±R:4�± �EÊÊ1<;�± �ZÊÊ� �_�ÊÊ�;� �CÊÊ��^ÊÊj±b�� �Э �ZÊÊ�b�ê± �`ÊÊ�Ò ��EÊÊ�ÒP�± �C�P<ÊÊ/��ÌCÊÊ6��± �³¹CÊÊ�S� �EÊÊ�b�P� �E�»CÊÊ��� �³RÊÊ=�b��ÓPÊÊ��E�b=ÊÊ��±�RÊÊ�±b�Ò�EÊÊ�C4�±�´C�ÒRÊÊ/ê±�cÊÊ9�

�`�R:��ÊÊ�ê±

�`ÊÊ��RÊÊ=���ÏCÊÊ:��C��Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�cÊÊ3��Ò�VÊÊ=0��� �FÊÊ�C� �dÊÊ��± �EÊÊ�R27�± �EÊÊ�b8'±�´C�ÒRÊÊ/:9���2016�ÏC��E�¼±b��`��R=���«S��EÊÊ=����± �EÊÊ=;��± �ÃCÊÊ2��ÕCÊÊjb0��E=ÊÊ�=gR�±�`ÊÊ� �RÊÊ��M±�DÊÊ=0;�± �cÊÊ9��ºb��Êʱ�ÔQÊÊ�±Ò�FÊÊ59� �PÊÊ7� ��EÊÊ�¼±bê± �´CÊÊÊÊÊ�ÒR0� �dÊÊ�C:�¯ 25�a��ÊÊ���CÊÊ��^ÊÊ�ùÒ�ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��50.6�CÊÊ<�:=��aÊÊ��Ðb8=ÊÊ�CÊÊò��´CÊÊ�ÒR0ê±�dÊÊ�C:�¯�`ÊÊ��%�EÊÊ�»C74�±�´C�ÒRÊÊ/ê±�SÊÊ=6$�cÊÊ9��RÊÊ=���RÊÊ�­�CÊÊjb0�EÊÊ�»C74�±�´CÊÊ4�C�ê±�PÊÊ�±S�Ò�³PÊÊ�P&±

�«CÊÊ16�±�dÊÊh±»���E�ÊÊ�;�C�

النتائج إعالن اكتمال.. وبورصة التوزيعات

تضرب أسهمها في كل االتجاهات

Page 29: Business Class Magazine Issue No. 92

26Business Class Magazine issue No. 92

القطاع فرس الرهان المضمون في سباقات قطر للمسافات الطويلة

�αbÊÊ;��cÊÊ9��ËSÊÊ4�±�ý�´R:�Êʱ�PÊÊ��EÊÊj»b��±�GÊÊ=���dÊÊhCê±�ÏCÊÊ4�±�´�ÊÊ�C4��Î�ÊÊ�DÊÊC8ê±�bÊÊ���´C�RÊÊ/�±�ÑQÊÊ<��EÊÊ4:�ê±�·CÊÊ�»M±�FÊÊ59� 4.98�^ÊÊ�C7��2015�ÏCÊÊ4�±�ý�ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��5.56�bÊÊ:;� �\�CÊÊ��± �2014 �ÏCÊÊ4�± �ý �ÎCÊÊ�» �»CÊÊ=9�

�EÊÊ�êC��11.6�a��ÊÊ��

�´C�RÊÊ��CÊÊ<�77��dÊÊ��±�³SÊÊ=:�ê±�HÊÊgC�;�±�R=ÊÊ/�Ò�a�CÊÊ/�Ò �ÃCÊÊ27�± �±QÊÊ� �EÊÊ�b=� �cÊÊ�± �»CÊÊ74�±�dÊÊ��± �¾CÊÊ4���± �EÊÊ�C� �TÊÊ84�Ò ��R:�ÊÊ�ê±�´C�RÊÊ/�±�Я�GÊÊ=���Ô»CÊÊ74�±�ÌbÊÊ��±�C<ÊÊ/=4��`ÊÊ� �RÊÊ��4� �ÃCÊÊ27�± �±QÊÊ��ý�EÊÊ9�C4�± �ZÊÊ�»M±�RÊÊ2� �ý �Ô»CÊÊ74�± �RÊÊ�b2��± �´C�RÊÊ� �ÓRÊÊ����Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�cÊÊ9��³¹CÊÊ��CÊÊ�®±¹­�TÊÊ84;�Ò

�ÃCÊÊ27�±�±QÊÊ��bÊÊï�ý�RÊÊ�@��CÊÊ<�­�CÊÊ:��±QÊÊ� �EÊÊ1�C7�± �б¹¼¯ �EÊÊ�b:���´¹CÊÊ� �PÊÊ�Ò�ÏCÊÊ49��CÊÊ<�C�»­�FÊÊ59��GÊÊ=��·CÊÊ�»M±�ý�bÊÊ:;�± 1.36 �^ÊÊ�C7� �ÎCÊÊ�» �»CÊÊ=9� �1.66 �bÊÊ�� �2015�±bÊÊï �EÊÊ77�� �2014 �ÏCÊÊ4�± �ý �ÎCÊÊ�» �»CÊÊ=9��EÊÊ�b:�� �CÊÊ�P4� �´«CÊÊ� ��EÊÊ�êC� �22 �E�ÊÊ�;� 10�E�ÊÊ�;��±bÊÊï�FÊÊ77��dÊÊ��±Ò�EÊÊ�»C74�±�³ÒRÊÊ��ÏCÊÊ49��EÊÊ=�C0�±�CÊÊ<�C�»­�FÊÊ59��GÊÊ=��EÊÊ�êC� 2.77 �^ÊÊ�C7��ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��3.05 �bÊÊ���2015�EÊÊ��Rê±�ý�´«CÊÊ�Ò��\�CÊÊ��±�ÏCÊÊ49��ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��FÊÊ59��dÊÊ��±Ò�EÊÊ=:;�9��³PÊÊ��ê±�E�RÊÊ��EÊÊ��C��± 732.8 �bÊÊ�� �dÊÊhCê± �ÏCÊÊ49� �CÊÊ<�C�»­ �EÊÊ:=��ÏCÊÊ49��ÎCÊÊ�»�ÐbÊÊ=9��676.3�^ÊÊ�C7��ÎCÊÊ�»�ÐbÊÊ=9��FÊÊ4�±R��õÊÊ��ý��EÊÊ�êC��8�a��ÊÊ���bÊÊ:;��2014�EÊÊ�êC� �33 �E�ÊÊ�;��RÊÊ2��CÊÊ�±S��E�RÊÊ��·CÊÊ�»­ 112.7�bÊÊ���2015�ÏCÊÊ49��CÊÊ<�C�»­�FÊÊ59��GÊÊ=�

عقاراتعقارات

Page 30: Business Class Magazine Issue No. 92

29 Business Class Magazine issue No. 92

بزنس كالس - محمد عبد الحميد

تشهد دولة قطر الوقت الحالي نموا ملحوظا في قطاع التشييد والبناء نتيجة وفرة أعمال التشييد ذات اzحجام الصغيرة والكبيرة والمجمعات السكنية، إضافة الى الفيالت والشقق المتاحة ل~يجار الطويل أو قصير المدى.وتصدر قطاع التشييد والبناء القطاعات االقتصادية من حيث نمو العمالة، إذ بلغ عدد العاملين فيه نصف مليون شخص، بواقع 34 % من إجمالي العمالة الوافدة، وذلك حسب آخر احصاءات وزارة التخطيط التنموي.

�ZÊÊ�R�± �ý �P==ÊÊ/��±Ò �«CÊÊ;��± �ÁCÊÊ/� �^�ÊÊÒ�ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��13.97�FÊÊ59��EÊÊ�C1��EÊÊ:=��ZÊÊ�±R�±�ZÊÊ�±R�±�ZÊÊ�R�C��CÊÊ<��»C7��PÊÊ;��% 20.2�bÊÊ:;��ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��11.63�´»PÊÊ��dÊÊ��±Ò�2014�ÏCÊÊ4��\�CÊÊ��±�ZÊÊ�R�C��EÊÊ�»C7��% 2.7�E�ÊÊ�;��Õ±bÊÊïÒ�EÊÊ=;��±�Z�»CÊÊ/��EÊÊ=69�cÊÊ9��]ÊÊ�ºÒ��2015�ý

�CÊÊ�Q=6;��Ô»CÊÊ&±�EÊÊ=����±�õÊÊ� �`ÊÊ� �ÔRÊÊ27�± �«CÊÊ;��± �ÃCÊÊ2� �¼RÊÊ��Ò�cÊÊ9� �³»¹CÊÊ7�± �EÊÊ=26;�± �RÊÊ=� �´CÊÊ�C27�±�Î�ÊÊ �³PÊÊ�P� �´CÊÊ6= b� �²C27�Êʱ �·RÊÊ��EÊÊ=�C���±�HÊÊgC�;�C� �CÊÊ�b�P���dÊÊ�C'±�ÏCÊÊ4�±�ÎCÊÊ:�­�cÊÊ9��ÐbÊÊ:gC7�±�ÏCÊÊ�Ò��CÊÊ�R< ­�dÊÊ��±�ý �EÊÊ9gC� �´±»C:��Êʱ �OÊÊ1� �´±«CÊÊ/��±��RÊÊ2� �ý �³PÊÊ�P&± �ÐC8ÊÊ�± �´C�ÒRÊÊ/�

�ZÊÊ�b�ê±�^ÊÊgC<�±�DÊÊ92�±�ZÊÊ��`ÊÊ�±S��C��]ÊÊ�ºÒ���7�ÊÊ��Ò �CÊÊ=�C� �EÊÊ�»C74�± �Z�»CÊÊ/ê± �cÊÊ9�

`�:2��bï

�ÃCÊÊ2� �ÐbÊÊ8� �Э �dÊÊ�C2�R� �RÊÊ�R7� �ZÊÊ�b�Ò�ý �Õ±bÊÊï �ÃRÊÊM± �bÊÊ� �RÊÊ2� �ý �´±«CÊÊ/��±��2020�cÊÊ�¯�2016�`ÊÊ��³RÊÊ�6�±�Î�ÊÊ�_ÊÊ�C4�±�EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�RÊÊ�b2��HÊÊ�±R��^ÊÊ16��]ÊÊ�ºÒ�CÊÊ�Q=6;��­PÊÊ��dÊÊ��±�]ÊÊ9��Ò­�CÊÊ�Q=6;��»RÊÊ7ê±�»C:��ÊÊ�± �Э �RÊÊ�R7��± �NÊÊhÒ­Ò ��^ÊÊ46�C���EÊÊ=����± �EÊÊ=;��± �Z�»CÊÊ/� �ý �RÊÊ=�� �^8ÊÊ/��Ðb8=ÊÊ��^ÊÊ7;�±�ÃCÊÊ27��¿CÊÊ�^8ÊÊ/��EÊÊ794�ê±�ÑP<ÊÊ/=�ÔQÊÊ�±�Z�RÊÊ��±�bÊÊ:;9��EÊÊ4�±P�±�³bÊÊ7�±�ý�Õ±bÊÊï�ÃRÊÊM±�ÔRÊÊ27�±�´±«CÊÊ/��±�ÃCÊÊ2�

قطاع البناء في قطر ماكينة إقالع متواصل

بمحركات نفاثة

Page 31: Business Class Magazine Issue No. 92

اiكثر استقطابًا واiعلى توظيفًا والربع الرابع دليل

نصف مليون وافديعملون في قطاع البناء

عقاراتعقارات

28Business Class Magazine issue No. 92

Page 32: Business Class Magazine Issue No. 92

31 Business Class Magazine issue No. 92

´C�¼M±�D�C4��_�»

�cÊÊ9�M±�RÊÊ2��¹CÊÊ0��± �Э �«±RÊÊ�(±�NÊÊhÒ­Ò�dÊÊêC4�±Ò�dÊÊ�R4�±�Ób�ÊÊ�ê±�cÊÊ9��Õ±bÊÊï�ÃRÊÊM±Ò��EÊÊ��C4�ê± �EÊÊ=êC4�± �EÊÊ=�Cê± �´CÊÊ�¼M± �_ÊÊ�»�PÊÊ�R��Ô»C:��Êʱ�¸CÊÊ;ð�EÊÊ�ÒP�±�ZÊÊ�:���GÊÊ=��´C4�RÊÊ/��±Ò��õÊÊ�±b7�±Ò��CÊÊ�±Sê±�¹PÊÊ4���±RÊÊ3��´CÊÊC=��±�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch¯��»C:��ÊÊ���EÊÊ�ºC&±�´±»C:��ÊÊ�± �Z�ÊÊ/� �dÊÊ��± �EÊÊ�¹C0���±�E�P7ê±�SÊÊ�±b'±�Î�ÊÊ�`ÊÊ��EÊÊ=�;�M±Ò�EÊÊ=9*±�­RÊÊ��ÔQÊÊ�±�ÃCÊÊ6�»�±�Э�`ÊÊ�P�@���`�R:��ÊÊ�:9��CÊÊ�R=�Ò�«CÊÊ;��±�¹±bÊÊ�Ò�´±»CÊÊ74�±�»C4ÊÊ­�cÊÊ9��Î�ÊÊ�«±RÊÊ/�±Ò�ZÊÊ=��±�EÊÊ�R��dÊÊ�C;�Ò�RÊÊ2��ý�cÊÊ9��bÊÊ:;9��CÊÊC84�±�PÊÊ4��õÊÊ=hCê±�õÊÊ�C4�±

�DÊÊ92�±�´±»CÊÊ=9� �R:��ÊÊ�� �RÊÊ2� �Э �cÊÊ�± �±Ò»CÊÊ�­Ò�´C8�ÊÊ�Ò�EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�RÊÊ�b2��ý�´±»�ÒPÊÊ�±�¥a=�R��±Ò�̹CÊÊ;6�±Ò�EÊÊgS���±�´CÊÊ�C2�Ò��^ÊÊ7;�±�cÊÊ�¯�³PÊÊ�±S�ê±�E=�C=ÊÊ��±�EÊÊ�R'±�²C4=�ÊÊ�

�³PÊÊ�±b�±�EÊÊ�C:4�±�²C4=�Êʱ�DÊÊ�C�

ÐÒR�C8���ÐÒP�±b�±

�RÊÊ2� �EÊÊ�Ò¹ �ÐC8ÊÊ�¹PÊÊ� �^ÊÊjÒ�PÊÊ�Ò ��±QÊÊ�

�ÐbÊÊ=9� �2.5 �cÊÊ�¯ �CÊÊ<��»C� �ý�cÊÊ�ÒM± �³RÊÊ:9��EÊÊ=69�cÊÊ9���dÊÊhCê±�R<ÊÊ/�±�EÊÊ�C<;��E:ÊÊ���õÊÊ9�C4�±�DÊÊ�C�M±�ÎCÊÊ:49��³RÊÊ=�8�±�¹±PÊÊ�M±�±RÊÊ�?���ÐC8ÊÊ��±�¹PÊÊ��ZÊÊ6�»±�PÊÊ�Ò��EÊÊ�ÒP�±�ý�^ÊÊ:49��`ÊÊ�P�±b�±�DÊÊ�C����³RÊÊ=�8�±�¹±PÊÊ�MC��_ÊÊ<:34���³RÊÊ=M±�´±b;ÊÊ��±�Î�ÊÊ�RÊÊ2��ý

�«CÊÊ;��±Ò�XÊÊ6;�±Ò�¼CÊÊ5�±�´�CÊÊ���ý

سوق العقارات راسخة ومزيد من الفرص

االستثمارية تحت تصرف رأس المال

Page 33: Business Class Magazine Issue No. 92

30Business Class Magazine issue No. 92

��_ÊÊ�C4�±�ý�CÊÊ:=3;��̱bÊÊM±�RÊÊ��­�`ÊÊ��³PÊÊ�±Ò�EÊÊ;=�?:2�C� �Õ±»b4ÊÊ� �`�R:��ÊÊ�ê± �NÊÊ;ñ �CÊÊ��_<ÊÊ���ÔQÊÊ�±�RÊÊ�M±��_ÊÊ<�b7��EÊÊ�C:���EÊÊ7��±Ò�ÌbÊÊ�ý�_ÊÊ3�;��bÊÊï�\ÊÊ=7$�ý�RÊÊ=���PÊÊ��cÊÊ�¯

.2016 �ÏCÊÊ� �Î�ÊÊ�´±»CÊÊ74�±

^=�¹�E�C:4�±�D9�

�^ÊÊ�b:��± �´CÊÊ�P �ÃCÊÊ2� �ý �ήCÊÊ6��± �CÊÊ�­�GÊÊ=��`ÊÊ��cÊÊ9�M±�bÊÊ<��ÎCÊÊ:�M±Ò�´±»CÊÊ74�±Ò�cÊÊ�¯�«±RÊÊ�(±�»CÊÊ�­Ò��·CÊÊ�»M±Ò�´CÊÊ4=�ê±�DÊÊ����EÊÊ�C:4�± �cÊÊ9� �R:�ÊÊ�ê±Ò �ÔbÊÊ7�± �DÊÊ92�± � ÛЭ�ÔRÊÊ27�±�¹CÊÊ0���±�³bÊÊ��cÊÊ9��RÊʬ�^ÊÊ=�¹�bÊÊ��ÃCÊÊ2�Ò��ÏCÊÊ��^8ÊÊ/��EÊÊ�ÒP�±�´CÊÊ�C2��»CÊÊ�¹¼±Ò�ûÊÊ= b��±�³RÊÊ3��ЭÒ�� Û¿CÊÊ�^8ÊÊ/��´±»CÊÊ74�±�´CÊÊ4=�ê±�´CÊÊ4�b��FÊÊ�C��CÊÊ:;=��F;ÊÊ�$�PÊÊ�

�³PÊÊ=��·CÊÊ�»M±Ò

�cÊÊ�¯ �ÐC8ÊÊ��± �¹PÊÊ��PÊÊ�±S� �Э �cÊÊ�± �±Ò»CÊÊ�­Ò�EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�ý�»C:��ÊÊ�±�ÃCÊÊ6�»±�DÊÊ�C��DÊÊ92�±�Z=ÊÊb��ý�_<ÊÊ���EÊÊ�=g»�^ÊÊ�±b��dÊÊ���EÊÊ�=gR�±�EÊÊ�¹C0���±�´CÊÊ�C27�±�_ÊÊ34��ý�ÌbÊÊ��± �¿RÊÊ6� �EÊÊ�=�� �aÊÊ�­ �cÊÊ�¯ �`�R=ÊÊ/��E�»C:��ÊÊ�±�´C4�b��±�F;ÊÊ Û�$�PÊÊ7���EÊÊ=�C;�ê±�ZÊÊ�R�±�ZÊÊ��EÊÊ�»C7êC��EÊÊ=26;�±�RÊÊ=��´C�RÊÊ/9��À»­�cÊÊ9��TÊÊ84�±�RÊÊ�M±�±QÊÊ��ЭÒ��\�CÊÊ��±�dÊÊ��± �´C�RÊÊ/�± �\ÊÊ=7$ �Î�ÊÊ �`ÊÊ� �ZÊÊ�±b�±�³PÊÊ=��HÊÊgC�;��EÊÊ=4�R�±�CÊÊ<�gC���`ÊÊ��FÊÊ;9�­

2016�d�;ÊÊ�õÊÊ��³PÊÊ�:ê±�³RÊÊ�6�±�Î�ÊÊ�_ÊÊ�C4�±�E=;��±�RÊÊ�b2��HÊÊ�±R��`ÊÊ��¹PÊÊ��^ÊÊ16���2020Ò�´±»�ÒPÊÊ�± �´±»CÊÊ=9� �ÔÒCÊÊ�� �dÊÊ��± �EÊÊ=����±��ÊÊ4��CÊÊ<�C:�­�FÊÊ792�±�dÊÊ��±�Ò­�CÊÊ<��XÊÊ2�ê±�ÌbÊÊ�Я�Ô»CÊÊ74�± �ÃCÊÊ27�±�ý�«±RÊÊ��ÎCÊÊ�Ò�ÕCÊÊ�C���RÊÊ��­�Õ±bÊÊï�P<ÊÊ/��RÊÊ2��ý�´±»CÊÊ74�±�¿RÊÊ6�± �`ÊÊ� �PÊÊ�Sê± �RÊÊ�b� �ZÊÊ� �Õ±»±R7�ÊʱÒ�±Ò»CÊÊ�­Ò �`�R:��ÊÊ�:9� �EÊÊ�S�ê± �E�»C:��ÊÊ�±�FÊÊ�C� �EÊÊ�ÒP�± �ý�EÊÊ�»C74�± �ÌbÊÊ��± �Э �cÊÊ�¯

القوة الدافعة �ليات النمو جعلته اiسرع في العالم

عقاراتعقارات

Page 34: Business Class Magazine Issue No. 92

33 Business Class Magazine issue No. 92

Page 35: Business Class Magazine Issue No. 92

بزنس كالس- باسل لحام

عادة ما يكون عنوانا للنمو ومحركًا له في االقتصاديات الناشئة التي لم تبلغ بعد مرحلة التشبع، كما أنه يوصف لدى شرائح واسعة من المستثمرين والتجار وحتى لدى عامة الناس باالبن البار، أو ذاك القطاع الذي يمرض وال يموت.. هو بالتأكيد القطاع العقاري الذي يعد اليوم واحدا من محركات النمو الرئيسية في قطر، إذ تفيد متابعات «بزنس كالس» أن حجم المعامالت خالل الربع اzول من العام 2016 بلغ نحو 7 مليار ريال.

سجل 7 مليار ريال في الربع اiول من العام 2016

القطاع العقاري القطري االبن البار للمستثمرين ومحرك النمو

في الدول الناشئة

عقاراتعقارات

32Business Class Magazine issue No. 92

Page 36: Business Class Magazine Issue No. 92

35 Business Class Magazine issue No. 92

�´CÊÊ�b40�±�WÊÊ4��RÊÊ=07�±�ÓPÊÊê±�cÊÊ9��aÊÊ�±b��CÊÊ<�Q��±�dÊÊ��±�´±»±RÊÊ7�±�WÊÊ4���\ÊÊ94���dÊÊ��±�¹PÊÊ��²C�ÊÊ��±�ý�EÊÊ9�:�ê±Ò�ÓRÊÊ�8�±�´C�RÊÊ/�±�FÊÊ��j­�GÊÊ=���d;8ÊÊ��±�ÃCÊÊ27�±�`ÊÊ��CÊÊ<;��CÊÊ<=6 b��dÊÊ24��Э�^ÊÊ16��ÓRÊÊ�8�±�´C�RÊÊ/�±��EÊÊ�C����ÐC8ÊÊ��RÊÊ=�?��`ÊÊ���PÊÊ��`8ÊÊ�ÎPÊÊ��E��ÊÊ�;ê±�´C�RÊÊ/�±�¹±PÊÊ�­�PÊÊ�±S��dÊÊ�C��C�Ò�µÒPÊÊ��cÊÊ�¯�Ó¹­�CÊÊò�d;8ÊÊ��±�ÃCÊÊ27�±�`ÊÊ��E=;8ÊÊ��±�´±»CÊÊ74�±�ÌbÊÊ�ý�RÊÊ=���ÀCÊÊ6��±�E=;8ÊÊ��±�´CÊÊ4:�ê±�¹PÊÊ��PÊÊ�±S�Ò�EÊÊ�»C���±Ò

�³R�CÊÊ/�±�ÏCÊÊ:���± �ÏPÊÊ� �cÊÊ9� �«±RÊÊ�(± �PÊÊ�@� �CÊÊ:���Ô»CÊÊ74�± �ÃCÊÊ27�± �´CÊÊ�� �EÊÊ�C� �´CÊÊ�C=��C��EÊÊ7�2�C� �RÊÊ��M± �ÏCÊÊ:���± �Э �PÊÊ# �GÊÊ=��^ÊÊ���¶±RÊÊ�­�ý�ÔR�ÊÊ/�Ò�R:��ÊÊ���dÊÊ��±�EÊÊ=�±R�±��XÊÊ7��% 20�^ÊÊ�ù�dÊÊ��±Ò�^=ÊÊb�Ò�³@ÊÊ�@9�±�ÔÒº�EÊÊ���DÊÊ=0��`ÊÊ��dÊÊ�?��^ÊÊ�M±�ÏCÊÊ:���±Ò�RÊÊ��M±�E�ÊÊ�;�±�^ÊÊ�ù�dÊÊ��±Ò�¹ÒPÊÊ*±�^ÊÊP�±�ÐÒ¹Ò �E2ÊÊb�ê± �EÊÊ7�2�C� ��ÐC8ÊÊ��± �`ÊÊ���õÊÊ�R2��_ÊÊ1��E4ÊʱÒ�E��RÊÊ��dÊÊ��E2ÊÊb�ê±�õÊÊ�¹C7�±Ò��õÊÊ6 b�Ò��¶±ÒSÊÊ�±�dÊÊ��P��²C�ÊÊ�Ò�ÐbÊÊ9�ñ�«�@ÊÊ<���`ÊÊ�Rg±S�±Ò��¹�ÊÊ��±�cÊÊ�¯�¹PÊÊ&±�`ÊÊ� �PÊÊ��Ò �ÌbÊÊ��± �´CÊÊ�C=��± �`ÊÊ� �% 80

�_ÊÊ<�C�C��ÃC�ÊÊ�¯Ò�_ÊÊ<=�¯�RÊÊ3;�±

_�¹�c9��_�¹

�`ÊÊ��EÊÊ=hCê±�³RÊÊ�6�±�Î�ÊÊ�RÊÊ2��FÊÊ;9�­�PÊÊ�Ò�´�CÊÊ���ý�EÊÊ=����±�EÊÊ=;�9� �Z�»CÊÊ/��QÊÊ=6;��cÊÊ9� �dÊÊ�C��¯ �RÊÊ�­ �CÊÊ<� �Ðb8=ÊÊ ��EÊÊ69����QÊÊ=6;��±�PÊÊ=��Z�»CÊÊ/��_ÊÊ1��ÃCÊÊ27�±�]ÊÊ�R$�EÊÊ=;��±�Z�»CÊÊ/ê�ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��261�[ÊÊ9���EÊÊ698���ÃCÊÊ2�Ò�EÊÊhC�R�±Ò�´�ÊÊj±bê±�ÃCÊÊ2�Ò�EÊÊ=����±�´CÊÊ�C27�±�`ÊÊ��]ÊÊ�º�RÊÊ=�Ò�«CÊÊê±Ò�«CÊÊ�R<8�±

�EÊÊ�C<�±�ÓRÊÊ�8�±�EÊÊ�b:;��±�Z�»CÊÊ/ê±�ÎC:8�Êʱ�Э�CÊÊ:���RÊÊ2��PÊÊ�P��]8ÊÊ�ÃÒRÊÊ/���PÊÊ:��«CÊÊ;=:��EÊÊ=;��±Ò �dÊÊ�0�± �ËRÊÊ0�± �´C�ÒRÊÊ/��\9�=ÊÊ�EÊÊ�C=1�±�ÃCÊÊ27��ÏCÊÊ:���±Ò��EÊÊ=����±�`��PÊÊ�P4�±�D27�ÊÊ���dÊÊ��±�E=ÊÊCM±�EÊÊ�=��±�EÊÊ�¹C7�±�ϱbÊÊ�M±�Î�ÊÊ�EÊÊ�»C74�±�Z�»CÊÊ/ê±�cÊÊ9� �EÊÊ:gC7�± �´C�RÊÊ/�± �Ñ»PÊÊ0��CÊÊê �CÊÊ7�ÒÒ�P�;ÊÊ ��EÊÊ�R27�± �EÊÊ�»C74�± �ÌbÊÊ��± �^ÊÊ=9$�±QÊÊ��RÊÊ�b2��cÊÊ�¯�CÊÊ�P��c4ÊÊ���EÊÊ�b8'±�Э�c4ÊÊ���GÊÊ=���^gCÊÊb�±Ò�ÌRÊÊ2�±�c�ÊÊ/��ÃCÊÊ27�±

�Z�»CÊÊ/ê±�RÊÊ�b2�Ò��³PÊÊ�P��Z�»CÊÊ/��«CÊÊ;��cÊÊ�¯�cÊÊ;��±�Z�»CÊÊ/ð�ÏCÊÊ:���±Ò��^ÊÊ46�C��EÊÊ:gC7�±�ËPÊÊ<��]ÊÊ�ºÒ��EÊÊgS���±�ÃCÊÊ2���CÊÊ1�­�EÊÊ=����±�EÊÊ�ÒP9��´±»C:��ÊÊ�±�`ÊÊ��»PÊÊ��RÊÊ��­�²QÊÊ�

�R¬�»C4�¯�c�¯�D�C8ê±

DTZ� �E�RÊÊ� �FÊÊ4�b� �RÊʬ �PÊÊ=4j �cÊÊ9��P<ÊÊ/� �Э ��EÊÊ�»C74�± �´±»CÊÊ/��� �wRÊÊ2��ÕCÊÊ=�=�0��ÕCÊÊ4�±R��RÊÊ2��ý�´±»CÊÊ���±�ÌbÊÊ 200�·RÊÊ��_�=ÊÊ�GÊÊ=���2016�ÏCÊÊ4�±�Î�ÊÊ

Page 37: Business Class Magazine Issue No. 92

34Business Class Magazine issue No. 92

�ûÊÊ9����`ÊÊ��¶CÊÊ�P��±�`ÊÊ��RÊÊ��­�»PÊÊ��\ÊÊ=7����ÃCÊÊ27�± �ý�õÊÊ9�C6�±

�cÊÊ9��RÊÊ2��ý�ÎCÊÊ:�M±�ÎCÊÊ�»�»CÊÊ���PÊÊ�­�PÊÊ�Ò�³RÊÊ�6�± �ý�EÊÊ�ÒP�± �CÊÊ<�Q�� �dÊÊ��± �¹bÊÊ<&± �Э�cÊÊ9��dÊÊ�C��¯�^8ÊÊ/��CÊÊ<�gC���TÊÊ84;��EÊÊ=�C'±�RÊÊ2��EÊÊ�®»�\ÊÊ=7$�cÊÊ�¯�CÊÊ<4�P��CÊÊò�EÊÊ�ÒP�±�ÏCÊÊ:���±�ÐC�Ò��2030�ÏCÊÊ��ÎbÊÊ9���EÊÊ=;�b�±�aÊÊ9:���CÊÊê�Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�DÊÊ=0��`ÊÊ��RÊÊ��M±�EÊÊ�ÒP�±�ý�ÌRÊÊ/��^�7�ÊÊ���`ÊÊ��ÃCÊÊ27�±�±QÊÊ�

�EÊÊ72;ê±Ò�ý �Ô»CÊÊ74�± �ÃCÊÊ27�C� �cÊÊ;4� �RÊÊ�»C7� �FÊÊ�C�Ò�ÃCÊÊ27�±�Я�OÊÊ:jM±�RÊÊ�R7��»±RÊÊ��cÊÊ9��RÊÊ2��ý�E4ÊʱÒ�EÊÊ1<��P<ÊÊ/��RÊÊ2��ý�Ô»CÊÊ74�±�`ÊÊ� �¼RÊÊ�M± �ÃCÊÊ27�± �bÊÊ�Ò �\ÊÊ�C;ê± �ûÊÊ9����´CÊÊ�C27�±�ZÊÊ��EÊÊ�»C7��Ñ»±R7�ÊʱÒ�ÑbÊÊï�GÊÊ=�

�ÓRÊÊM± �EÊÊ�¹C0���±

�ZÒM±�E��R/�±�²C=�

�Э�`ÊÊ8ñ�Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�Э�«±RÊÊ�(±�PÊÊ�@�Ò

ÓR­�´C�C2�Ò�»C74�±

�³PÊÊ�±Ò �EÊÊ�R27�± �EÊÊ�»C74�± �ÌbÊÊ��± �RÊÊ��4�Ò�SÊÊ=:��Ò ��EÊÊ72;ê± �ý �̱bÊÊM± �NÊÊ#­ �`ÊÊ��ý �³¹bÊÊ&± �`ÊÊ� �EÊÊ=�C� �EÊÊ�»¹Ò �EÊÊ=jb0���´CÊÊ=;7��±�µPÊÊ�­�ϱP��Êʱ�Î�ÊÊ�`ÊÊ��«CÊÊ;��±�³ÒRÊÊ��±�EÊÊ=:�­�TÊÊ84��ÔQÊÊ�±�RÊÊ�M±��EÊÊ=êC4�±

�dÊÊ�C���± �C<9�7�ÊÊ��Ò �EÊÊ�»C74�±�Э �cÊÊ9� �ÎCÊÊ:�M± �ÎCÊÊ�»Ò �«±RÊÊ�(± �PÊÊ�@�Ò�»bÊÊ2��±�`ÊÊ��EÊÊ9�R��FÊÊ59��EÊÊ�R27�±�ÌbÊÊ��±�ý�RÊÊ��­�±»Ò¹�DÊÊ49��Э�CÊÊ<9�@��CÊÊ��HÊÊ1;�±Ò�ûÊÊ9��ð�CÊÊ<2�»�Î�ÊÊ�`ÊÊ��¹CÊÊ0���±�ZÊÊ�b;��EÊÊ��4�± �´±º �´CÊÊ�P(±Ò �¶CÊÊ���± �´CÊÊ�C2�

ندرة اiراضي وتغير استراتيجيات اhسكان في الشركات الكبرى أبرز التحديات

ألف وحدة سكنية جديدة في

السوق خالل الخمس المقبالت

200

عقاراتعقارات

Page 38: Business Class Magazine Issue No. 92

37 Business Class Magazine issue No. 92

�³¹ÒPÊÊ���dÊÊh±»M±�`ÊÊ��³RÊÊ�b�ê±�¹±PÊÊ�M±�Я�^8ÊÊ/��ZÊÊ6�R�Ò�PÊÊ�±S���C�»C4ÊÊ­�^ÊÊ4���CÊÊò�±QÊÊ�Ò��CÊÊ�R�b2�Ò�CÊÊ<�Ò±P��^ÊÊ���cÊÊ����RÊÊ=���õÊÊ�»C74�± �`ÊÊ�»b2:9� �±RÊÊ=�� �CÊÊ7gC��^8ÊÊ/��^8ÊÊ/��^ÊÊP��±�³»ÒRÊÊh�cÊÊ�¯�RÊÊ�C(±�CÊÊ�¹Ò�^ÊÊ'�dÊÊh±»M±�`ÊÊ��RÊÊ��­�¹PÊÊ��RÊÊ=�b���ÔPÊÊ��Z�»CÊÊ/ê± �`ÊÊ� �PÊÊ�Sê± �·RÊÊ�Ò ��EÊÊ=17�± �ÑQÊÊ���EÊÊÒ»P��XÊÊ2(�CÊÊ7�Ò�EÊÊ�bhbê±Ò�³PÊÊ�P&±�dÊÊh±»M±�»C4ÊÊ­�WÊÊ=6���cÊÊ9��P�CÊÊ���CÊÊò

�dÊÊ�±R:4�±�RÊÊ�b2��±�Z=�ÊÊ/�Ò�Ô»CÊÊ74�± �ÃCÊÊ27�± �Э �cÊÊ9� �RÊÊ�C(± �¹PÊÊ�Ò�RÊÊ�b2��ý�E=ÊÊCM±�RÊÊjC;4�± �`ÊÊ� �RÊÊ0;����cÊÊ�� �]ÊÊ�ºÒ ��Ñ»¹CÊÊ0��ZÊÊ�b;�Ò �¹CÊÊ0���±�¹CÊÊ0���±�cÊÊ9��EÊÊ�ÒP9��RÊÊ��M±�¹CÊÊ:���±�ÐbÊÊ8��«CÊÊ»¯�ý�RÊÊ2��´­PÊÊ��PÊÊ7��]ÊÊ�Q�Ò��dÊÊ26;�±�ZÊÊ�b;��± �cÊÊ�¯ �CÊÊ<9�@��dÊÊ��± �EÊÊ�¼��±�TÊÊM±�PÊÊ:�4��¹CÊÊ0��±�`ÊÊ��ÎCÊÊ7���±Ò��Ô¹CÊÊ0���±�PÊÊ�P4�±�cÊÊ9��PÊÊ:�4��¹CÊÊ0��±�cÊÊ�¯�XÊÊ6;�±�cÊÊ9�

�ÓRÊÊM±�´�CÊÊ�ê±�`ÊÊ��´±»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ2��ý�»C:��ÊÊ�±�Э�cÊÊ�¯�FÊÊ6�Ò�³RÊÊ=�� �EÊÊ�¹C0��± �ÓÒPÊÊ� �\ÊÊ7�� �αSÊÊ� ����´±»CÊÊ74�±�EÊÊ:=��ý�¹RÊÊ21ê±�ÃCÊÊ6�»�±�D�ÊÊ���EÊÊ9:��EÊÊ�=���\ÊÊ7$�ÔQÊÊ�±�»CÊÊ�¹¼�±�D�ÊÊ��Ò

تنويع المشروعات في قطر اكسب االقتصاد القطري قوة وصالبة

�E=�C8ÊÊ�±Ò�E=gCÊÊ/��±Ò�EÊÊ�»C74�±�Z�»CÊÊ/ê±�`ÊÊ��EÊÊ�»C74�± �´C�RÊÊ/�± �CÊÊ�Q6;� �dÊÊ��± �EÊÊ:�1�±

�ÐÒR:��ÊÊ�ê±Ò�DÊÊ��±�RÊÊ2��ý�´C�ÒRÊÊ/ê±�ZÊÊ�b;��Э�NÊÊhÒ­Ò�N�j­Ò�³R=���EÊÊ��jÒ�³b��ÔRÊÊ27�±�¹CÊÊ0���±��EÊÊ=êC4�±�´±¹CÊÊ0���±�`ÊÊ:h�ÕC=ÊÊC­�ÕCÊÊ����cÊÊ9��EÊÊ=�C���±�a�CÊÊC84�¯�aÊÊ��]ÊÊ�º�Э�Õ±PÊÊ�@��`ÊÊ��³PÊÊ�P��EÊÊ9�R��cÊÊ�¯�¹bÊÊ7��ËbÊÊÒ�ZÊÊ=:&±�cÊÊ9�Ò�´CÊÊ�C27�±�^��cÊÊ9��T84;�ÊÊ�EÊÊ=:;��±�Õ±«SÊÊ��^8ÊÊ/��ÔQÊÊ�±�Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�C<ÊÊ­»

�`�R:��ÊÊ�ê±�ÏCÊÊ:��±�`ÊÊ��Õ±RÊÊ=��

R�C(±�þ±�P��Ô¹C0��±�R=�

Page 39: Business Class Magazine Issue No. 92

36Business Class Magazine issue No. 92

�dÊÊ�C'±�ÏCÊÊ4�±�Î�ÊÊ�´±»CÊÊ���±�ÌbÊÊ�^ÊÊP��dÊÊ�R5�±�HÊÊ=9(±�dÊÊ�72;��ý�CÊÊ<:34��SÊÊ�R:��Ò

�^=ÊÊb� �EÊÊ;�P�Ò�DÊÊ�C8ê±�´±»CÊÊ��¯�»C4ÊÊ­�ZÊÊ�±R���Э�FÊÊ4�b�Ò�ÀRÊÊ4�±�³¹CÊÊ�¼�ZÊÊ��]ÊÊ�ºÒ�EÊÊ9�7ê±�³RÊÊ�6�±�Î�ÊÊ

�ZÊÊ�b�ê±�EÊÊ�C=1�±�ÌbÊÊ�Э�E�RÊÊ/�±�RÊÊ�R7��ËCÊÊh­Ò�ÑQÊÊ<��³PÊÊ�P��EÊÊ=�P;��EÊÊ�R��1700�´P<ÊÊ��¹PÊÊ��ZÊÊ6�R=���2015�ÏCÊÊ��ý�EÊÊ�b='±�ÌbÊÊ��± 85 ��EÊÊ�R� �18400 �cÊÊ�± �EÊÊ=�P;6�± �ËRÊÊ5�±�TÊÊ:(±Ò�ZÊÊ�»M±�dÊÊ����`ÊÊ��ûÊÊ;0��CÊÊ<;��%�±PÊÊ�P��CÊÊ�P;��12�·CÊÊ���±�_�=ÊÊ�CÊÊ:���ÏbÊÊ#�«CÊÊ/��±�FÊÊ$�EÊÊ=�P;��EÊÊ�R��ûÊÊ�­�26�_ÊÊ1��RÊÊ=�b��ËP<�ÊÊ���EÊÊ�ÒP�±�Э�cÊÊ�¯�ÕCÊÊ�����CÊÊ=�C�

.2022�ÏCÊÊ��cÊÊ���EÊÊ=�P;��EÊÊ�R��ûÊÊ�­�60

R��M±�ÔP���±�À»M±

�Ô¹CÊÊ0���±�RÊÊ=�(±�»CÊÊ�­��ÌC=ÊÊ��±�±QÊÊ��ýÒ�´CÊÊ�P���± �RÊÊ��­ �Э�cÊÊ�¯ �RÊÊ�C(±�þ±�PÊÊ���RÊÊ2� �ý �Ô»CÊÊ74�± �ÃCÊÊ27�± �CÊÊ<<�±b� �dÊÊ��±�E98ÊÊ/� �dÊÊ�Ò ��dÊÊh±»M± �³»PÊÊ� �ý �^ÊÊ�:���GÊÊ=���õÊÊ�»C74�±�`ÊÊ�»b2ê±�`ÊÊ��RÊÊ=���CÊÊ<<�±b�

�Î�ÊÊ�ÌbÊÊ��±�ý�³PÊÊ�P��E=;8ÊÊ�³PÊÊ�Ò�ûÊÊ�­�CÊÊ=�C��PÊÊ�b��CÊÊ:���EÊÊ9�7ê±�TÊÊ:(±�´±b;ÊÊ��±�³R=ÊÊ/���«CÊÊ/��±�FÊÊ$�E=;8ÊÊ�³PÊÊ�Ò�Ë�¬�10�FÊÊ9 �E=;8ÊÊ��± �´±PÊÊ�b�± �´±»CÊÊ��¯ �Э �cÊÊ�±

�ÏCÊÊ4�±�»±PÊÊ��cÊÊ9��³R7�ÊÊ���Ó¹­�DÊÊ�C8ê±�cÊÊ9��DÊÊ92�±�ZÊÊ�±R��Э�´PÊÊ�­Ò�ZÊÊ�R�± �Î�ÊÊ �RÊÊ=�?��± �»C4ÊÊ­ �ZÊÊ�±R� �cÊÊ�±�Э �cÊÊ�± �EÊÊ��� ��dÊÊhCê± �ÏCÊÊ4�± �`ÊÊ� �RÊÊ=M±�ËbÊÊ �DÊÊ�C8ê± �`ÊÊ� �ZÊÊ�R� �RÊÊ�� �ûÊÊ�­ �300

الخاطر: القطاع العقاري أحد مفاتيح التنويع االقتصادي ورافد رئيسي للنمو

عقاراتعقارات

Page 40: Business Class Magazine Issue No. 92

39 Business Class Magazine issue No. 92

�ÐÒR:��ÊÊ��Ò �«±RÊÊ� �PÊÊ�­ �ÌC=ÊÊ��± �±QÊÊ� �ýÒ�ÏCÊÊ�­�aÊÊ=�±R0��cÊÊ9��²CÊÊ��±�NÊÊ���Э�ÐbÊÊ�»C7��RÊÊ2� �ý �´±»CÊÊ74�± �]ÊÊ9:�� �õÊÊ�R27�± �RÊÊ=��_ÊÊ�»��EÊÊ�b��EÊÊ�»C1��ÌbÊÊ�«bÊÊ/��cÊÊ�¯�Ô¹@=ÊÊ�ÑQ��EÊÊ=:�?��ÐÒRÊÊ7��–�aÊÊ�6��FÊÊ�b�±�ý��_ÊÊ<�­�RÊÊ2���ý�»C:��ÊÊ�±�¸CÊÊ;��SÊÊ�S4��ý�³bÊÊ2(±�E�ÊÊC;� �EÊÊ�=� �´RÊÊ�Ò �EÊÊ�b8'± �Ð­Ò �EÊÊjC�`ÊÊ� �EÊÊ=�»C(± �´±»C:��ÊÊ�± �²QÊÊ&�EÊÊ;�¬Ò�EÊÊ=�R0ê±Ò�EÊÊ=����±�cÊÊ;��±Ò�´C4�RÊÊ/��±�Î�ÊÊ

�³PÊÊ=&±�E�ÊÊ�� �Э �w½�� �TÊÊ�S�� �ÊÊÊ� �«±RÊÊ�(± �PÊÊ�­Ò�EÊÊ�»C74�±�ÌbÊÊ��±�NÊÊ���`ÊÊ��EÊÊ:�C;�±�´±RÊÊ=�?��±�RÊÊ=�� �DÊÊ�C�M± �`�R:��ÊÊ�ê± �ÏCÊÊ�­ �^ÊÊ�C8�C��CÊÊ<�»±P��`ÊÊ8ñ�EÊÊ9=�h�E�ÊÊ���dÊÊ��wõÊÊ�R27�±�EÊÊ�»C74�±�ÌbÊÊ�9��_ÊÊ=3;��ÍCÊÊ;��ÐC��ÎCÊÊ��ý�̱bÊÊM± �`ÊÊ� �EÊÊ�R27�± �ÌbÊÊ��± �Э �_ÊÊ8���EÊÊ=9:��_ÊÊ=3;��³»ÒRÊÊh�cÊÊ�¯�õÊÊ����E�ÊÊ�C;�±�ÌRÊÊ2��_ÊÊ���Ô»CÊÊ74�±�ZÊÊ=��C���«±RÊÊ/�±Ò�ZÊÊ=��±��EÊÊ:3;��RÊÊ=��ÌbÊÊ�Î�ÊÊ�`ÊÊ��E=g±bÊÊ/��ÎCÊÊ��ý�aÊÊ�­�ÐbÊÊ�»C74�±�ÐÒR:��ÊÊ�ê±�·RÊÊ��±Ò�`�R:��ÊÊ�ê± �ÏCÊÊ�­ �^ÊÊ�C8�C� �ÌbÊÊ��± �NÊÊ�� �í�EÊÊ�S��ÍCÊÊ;��ÐbÊÊ8��Э�DÊÊ���õÊÊ�R27�±�RÊÊ=�

��CÊÊ<;=�­ �DÊÊ0� �EÊÊ�b8'± �CÊÊ<41� �XÊÊ�±bh�Z=2�ÊÊ�� �dÊÊ��± �´C�CÊÊ�ê± �PÊÊ�P$ �dÊÊ�Ò�EÊÊ9<� �«CÊÊ2�¯Ò �CÊÊ<89ù �dÊÊ�;�M± �R:��ÊÊ�ê±�ÎCÊÊ��ý�EÊÊ=�C��EÊÊ�±R��ÀRÊÊ�Ò��RÊÊ�b2�9��EÊÊ;=4��ý�EÊÊ=;4ê±�´CÊÊ<&±�CÊÊ<41��EÊÊ�b7�Ò��RÊÊ=?��±�VÊÊ���CÊÊ:=��±QÊÊ��w»bÊÊ���À»M±�ÍRÊÊ��ÎCÊÊ��E=�C=ÊÊ��± �\ÊÊ�C;ê± �CÊÊ�­ ��E=;8ÊÊ��± �\ÊÊ�C;ê±�VÊÊ=0���ÍCÊÊ;��ÐbÊÊ8��Э�DÊÊ�=��EÊÊ=�P(±Ò�XÊÊ�±bh�»bÊÊ2ê±�cÊÊ9��ÀRÊÊ6��ЭÒ�dÊÊh±»���^Êʹ�ÎCÊÊ��ý�CÊÊ<� �ϱSÊÊ���± �aÊÊ=9��ÁÒRÊÊ�Ò�õÊÊ�b;� ��«CÊÊ/��±Ò �RÊÊ�b2��± �EÊÊ=�¬ �ÃÒRÊÊ/ê±�dÊÊh±»M± �ÐÒR�ÊÊ/� �`�R:��ÊÊ�ê± �WÊÊ4� �Ð?ÊÊ��±QÊÊ�Ò��C�R4ÊÊ�ZÊÊ6�R��cÊÊ���w»bÊÊ���CÊÊ<�b�R��Ò�_ÊÊ�1��µÒPÊÊ��ý�_<ÊÊ���aÊÊ�M�RÊÊ=2�RÊÊ�­�EÊÊ�ÒP�± �cÊÊ9� �]ÊÊ�Q� ��EÊÊ�»C7� �´CÊÊ�»C1�Ò�ÏCÊÊ�­ �õÊÊ�±b� �ZÊÊ1�Ò �RÊÊ�M± �±QÊÊ<� �aÊÊ��;� �Э

��]ÊÊ�º �µÒPÊÊ��`ÊÊ� �PÊÊ$�`�R:��ÊÊ�ê±

�õ�R27�±�R=��`�R:���ê±�õ��d�;�M±�R:���ê±Ò

�PÊÊ�­ ��Ô»CÊÊ7� �RÊÊ=� �RÊÊ8��± �NÊÊ�Cj �¶±RÊÊ�^ÊÊ�C8�C��EÊÊ�»C74�±�ÌbÊÊ��±�NÊÊ���EÊÊ=:�­��cÊÊ9�

خبراء ومستثمرون: المضاربات العقارية

طريق معبدة للتضخم وال بد من الحزم

Page 41: Business Class Magazine Issue No. 92

38Business Class Magazine issue No. 92

الدوحة- ميادة أبو خالد

يبدو المشهد العقاري في قطر اليوم عصبًا حساسًا في حركة االقتصاد والمحرك المحوري للحدث واzكثر إغراء وجاذبية للمستثمرين العرب واzجانب لما له من أفق متسع خاصة على المستقبل القريب رغم سخونة المشاريع غير العقارية وحركة االقتصاد المتسارعة في كافة مجاالت ا9نتاج، فالسوق العقارية تشرّع أبوابها الستحقاقات المرحلة القادمة فتسمح لرياح السوق أن تالمس كل جوانب الحياة لتشترك فيها المؤسسات الضخمة مع الشركات واzفراد وصوًال إلى الموظف والمواطن العادي في سباق ماراثوني مع السنوات القادمة الحافلة بالخطط التنموية المتعددة.

بيئة آمنة وتشريعات وبنية تحتية ومصرفية في خدمتها

االستثمارات اiجنبية في السوق العقارية ضرورة تنموية بضوابط قطرية

38

عقاراتعقارات

Page 42: Business Class Magazine Issue No. 92

41 Business Class Magazine issue No. 92

البكر: شراء اiراضي من أجل شرائها مجرد

مضاربة

�±QÊÊ�Ò��C�R4ÊÊ�ZÊÊ6�R��õÊÊ'�w»bÊÊ���CÊÊ<�b�R��Ò�_ÊÊ�1��µÒPÊÊ��ý�_<ÊÊ���aÊÊ�M�RÊÊ=2�RÊÊ�­�Э�EÊÊ�ÒP�±�cÊÊ9��]ÊÊ�Q���EÊÊ�»C7��´CÊÊ�»C1�Ò�ÏCÊÊ�­�õÊÊ�±b7�±�ý�¹PÊÊ/��Ò�RÊÊ�M±�±QÊÊ<��aÊÊ��;�

�]ÊÊ�º�µÒPÊÊ��`ÊÊ��PÊÊ����`�R:��ÊÊ�ê±�bÊÊ1��RÊÊ=ê±�RÊÊjC��½PÊÊ;<ê±�]ÊÊ�º�ý�ÑPÊÊ�@�Ò�RÊÊ2���EÊÊ�C;jÒ�³»CÊÊ%�EÊÊ�R��³»±¹¯�TÊÊ9���^ÊÊ�C8�C� �EÊÊ�»C74�± �ÌbÊÊ��± �NÊÊ�� �Я �¤�ÊÊgC��RÊÊ=���^8ÊÊ/��_<ÊÊ���dÊÊ�;�M±�R:��ÊÊ�ê±�ÏCÊÊ�­�\ÊÊ9�� �dÊÊ�C��C�Ò �´±»CÊÊ74�± �»C4ÊÊ­ �ZÊÊ�» �ý�dÊÊ�;�M± �R:��ÊÊ�êC� ��´CÊÊ�»C1ê± �`ÊÊ� �CÊÊ�b��ýÒ �^=ÊÊb� �EÊÊ72;� �ý �dÊÊh±»M± �ÔR�ÊÊ/��EÊÊ�b8'±�^ÊÊ���`ÊÊ��³¹PÊÊ*±�\ÊÊ�C;ê±��³@ÊÊ�@9�±�RÊÊ=��`ÊÊ��w»bÊÊ���CÊÊ<�R��Ò��wdÊÊ�;�M±�»C:��ÊÊ���EÊÊ�¹C0���± �EÊÊ�R'C� �^ÊÊ�� �±QÊÊ�Ò �RÊÊ�b2�

�¹�ÊÊ�9� �E�»C:��ÊÊ�±Ò�^ÊÊ�C8�C��ÌbÊÊ��±�NÊÊ���í�ÎCÊÊ��ý�RÊÊ=ê±�·RÊÊ��±Ò�ÐbÊÊ8��Ð?ÊÊ��õÊÊ�R27�±�RÊÊ=��`�R:��ÊÊ�ê±�ÏCÊÊ�­��EÊÊ�b8'±�^ÊÊ���`ÊÊ� �XÊÊ�±bh�EÊÊ�S��ÍCÊÊ;��Z=2�ÊÊ�� �dÊÊ��± �´C�CÊÊ�ê± �PÊÊ�P$ �dÊÊ�Ò�«CÊÊ2�¯Ò�CÊÊ<��]ÊÊ9:��±�ÔRÊÊ27�±�RÊÊ=��R:��ÊÊ�ê±�EÊÊ=�C��EÊÊ�±R��ÀRÊÊ�Ò��RÊÊ�b2�9��EÊÊ;=4��EÊÊ9<��´CÊÊ<&±�CÊÊ<41��EÊÊ�b7�Ò��RÊÊ=?��±�ÎCÊÊ��ý�±QÊÊ� �w»bÊÊ�� �À»M± �ÍRÊÊ� �ÎCÊÊ� �ý �EÊÊ=;4ê±�\ÊÊ�C;ê±�CÊÊ�­��E=;8ÊÊ��±�\ÊÊ�C;ê±�VÊÊ���CÊÊ:=�

�ÐbÊÊ8� �Э �RÊÊ=ê± �ÓRÊÊ=� �EÊÊ=�P(±Ò�E=�C=ÊÊ��±�cÊÊ9��ÀRÊÊ6��ЭÒ�dÊÊh±»���VÊÊ=0���ÍCÊÊ;��ý�C<��ϱSÊÊ���±�aÊÊ=9��ÕC�ÒRÊÊ�Ò�XÊÊ�±bh�»bÊÊ2ê±�«CÊÊ/��±Ò�RÊÊ�b2��±�EÊÊ=�¬�ÃÒRÊÊ/ê±�^Êʹ�ÎCÊÊ�

E=�;�M±�´C�R/�±�ÌC�

�^ÊÊ�C8�C��EÊÊ�»C74�±�ÌbÊÊ��±�NÊÊ���RÊÊ=�?��ÎbÊÊ�Ò�Ô»CÊÊ74�±�RÊÊ�b2��±�´C�RÊÊ��cÊÊ9��DÊÊ�C�M±�ÏCÊÊ�­�dÊÊ��± �EÊÊ�»C74�± �³RÊÊ62�± �Э �RÊÊ=ê± �ÓRÊÊ=��bÊÊ�P�Ò �EÊÊ=�C��¯ �EÊÊ�R27�± �ÌbÊÊ��± �C�P<ÊÊ/��_ÊÊ�C4�±�½?��Z�»CÊÊ/��QÊÊ=6;��Î�ÊÊ�`ÊÊ��ήCÊÊ6�9��EÊÊ�Ch¯�dÊÊ;�¼�ÎÒPÊÊ��\ÊÊ�Ò�_ÊÊ���dÊÊ��±�2022�F:�CÊÊ�dÊÊ��±Ò�RÊÊ27��E=�=�±R�ÊÊ�±�EÊÊ�®R9��±PÊÊ� �EÊÊ:�h �EÊÊ=�C� �[ÊÊ�C�� �VÊÊ=0�� �ý�dÊÊ��±�EÊÊ=����±�cÊÊ;��±�Z�»CÊÊ/��cÊÊ9��ÌCÊÊ6����EÊÊ�Ch¯�CÊÊ=�C��CÊÊ<��^ÊÊ:4�±�EÊÊ�b8'±�´RÊÊ�C��ÑCÊÊ% �ÍbÊÊ;��± �EÊÊ�ÒR�Ò ��EÊÊ�»C74�± �Z�»CÊÊ/:9��^ÊÊ4��CÊÊ��±QÊÊ�Ò��Z�»CÊÊ/ê±�ÑQÊÊ<��^ÊÊ�b:��±�NÊÊ;��»C:��ÊÊ���EÊÊ�ºC��C�bÊÊ�EÊÊ�R27�±�ÌbÊÊ��±�`ÊÊ��PÊÊ�C4�9��EÊÊ=�;�M±�´C�RÊÊ/�±�\�CÊÊ����dÊÊ�»C(±�EÊÊ:<ê±�EÊÊ�»C74�±�´C�RÊÊ/�±�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch¯�CÊÊ<4��FÊÊ$�´C�RÊÊ/�±�]ÊÊ9��^ÊÊ4��CÊÊò�EÊÊ72;ê±�ý�´±RÊÊ�(± �ιCÊÊ�� �NÊÊ=�� �CÊÊò �PÊÊ�±Ò �û7ÊÊ�´C�RÊÊ/�±�õÊÊ��´CÊÊ6�C$�EÊÊ�C���¸CÊÊ;ê±�EÊÊ�=<�Ò��EÊÊ72;ê±Ò�RÊÊ2��ý�Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�PÊÊ=6��CÊÊð

Page 43: Business Class Magazine Issue No. 92

40Business Class Magazine issue No. 92

�ÏCÊÊ�­ �^ÊÊ�C8�C� �EÊÊ�»C74�± �ÌbÊÊ��± �NÊÊ�� �`ÊÊ��CÊÊ<�»±P��`ÊÊ8ñ�EÊÊ9=�h�DÊÊ�C�M±�`�R:��ÊÊ�ê±�ÌbÊÊ��±�Э�_ÊÊ8���_ÊÊ=3;��ÍCÊÊ;��ÐC��ÎCÊÊ��ý�`ÊÊ��RÊÊ=�8�±Ò�E�ÊÊ�C;�±�̱bÊÊM±�`ÊÊ��EÊÊ�R27�±�CÊÊ<;� �_ÊÊ=3;�Ò �EÊʱ»¹ �cÊÊ�¯ �EÊÊ�C�� �»bÊÊ�M±�_ÊÊ���Ô»CÊÊ74�±�ZÊÊ=��C���«±RÊÊ/�±Ò�ZÊÊ=��±�EÊÊ=9:��RÊÊ=� �ÌbÊÊ �Î�ÊÊ �`ÊÊ� �E=g±bÊÊ/� �EÊÊ7�R2�

�EÊÊ:3;�

E��:��E=�±R:��Z�»C/��c�¯�E�C'±

�ÏCÊÊ�­�^ÊÊ�C8�C��EÊÊ�»C74�±�ÌbÊÊ��±�NÊÊ���RÊÊ=�?��CÊÊ�­��Ô»CÊÊ74�± �RÊÊ�b2��± �´C�RÊÊ� �cÊÊ9� �DÊÊ�C�M±�CÊÊ<�4hÒ �dÊÊ��± �XÊÊ2(± �Э �RÊÊ8��± �ÓRÊÊ=��ý�E=�=�±R�ÊÊ�±�RÊÊ2��EÊÊ�®»�QÊÊ=6;���EÊÊ�b8'±�_ÊÊ=3;���EÊÊ=�C'±�´±¹±P4�ÊÊ���EÊÊ�Ch¯��2030�ÐC8ÊÊ��± �³¹CÊÊ�¼ �ÕCÊÊ1�­Ò ��2022 �ÎCÊÊ�P�b��EÊÊ�=���EÊÊ9�7ê±�ϱbÊÊ�M±�Î�ÊÊ�Z6�R�ÊÊ�dÊÊ��±���¹PÊÊ��ÎCÊÊ:�Ò�õÊÊP;<�Ò�õÊÊ6 b��ϱP7�Êʱ�ÌbÊÊ��±�X=ÊÊ/;��cÊÊ9��^ÊÊ:4��±»bÊÊ�­�RÊÊ8��±�CÊÊ�±R��EÊÊ=�±R:��Z�»CÊÊ/��cÊÊ�¯�RÊÊ=���^8ÊÊ/��CÊÊ<��C'�²QÊÊ&± �^ÊÊ�±b� �cÊÊ0�­ �\ÊÊ=7$Ò �EÊÊ��:��´CÊÊ�C27�±�ý�`�R:��ÊÊ�ê±Ò�ÎCÊÊ:�M±�ÎCÊÊ�R��ÃCÊÊ27�± �^�ÊÊ�� �Э �CÊÊ4�b�� ��EÊÊ69��ê±�EÊÊ9�7ê±�´±b;ÊÊ��±�Î�ÊÊ�CÊÊ�b��±bÊÊï�Ô»CÊÊ74�±�Ô»CÊÊ74�± �RÊÊ�b2��± �Z�»CÊÊ/��_ÊÊ����CÊÊ�b�P��´±»CÊÊ=9ð �»PÊÊ7� �dÊÊ��± �E=9�7�ÊÊ�ê±Ò �EÊÊ=�C'±�SÊÊ�S4��^j±b�ÊÊ�RÊÊ2��Э�±PÊÊ�@���´±»�ÒPÊÊ�±�´±»CÊÊ74�±�̱bÊÊ­�RÊÊ��­�`ÊÊ��³PÊÊ�±b��CÊÊ<��C8��¹PÊÊ��QÊÊ=6;��Î�ÊÊ�`ÊÊ��_ÊÊ�C4�±�ý�´±«CÊÊ/��±Ò

��ÓRÊÊ�8�±�Z�»CÊÊ/ê±�`ÊÊ�

´C�»C1ê±Ò�´�=<���±�õ�

�^�ÊÊ��±�EÊÊ�C8��c4ÊÊ���EÊÊ�ÒP�±�Э�RÊÊ8��±�õÊÊ�Ò�Î�ÊÊ �`ÊÊ� �EÊÊ=�»C(± �´±»C:��ÊÊ�± �²QÊÊ&�ZÊÊhÒ�GÊÊ=��`ÊÊ��EÊÊ�¼��±�´�=<ÊÊ���±�RÊÊ=�b��cÊÊ;��±Ò�dÊÊh±»M±�RÊÊ=�b�Ò�E�ÊÊC;ê±�´C4�RÊÊ/��±�ÑQÊÊ��Э�»CÊÊ���C��³PÊÊ=&±�EÊÊ=�R0ê±Ò�EÊÊ=����±�RÊÊ=�b� �ý �dÊÊC­ �^8ÊÊ/� �_<ÊÊ�� �RÊÊjC;4�±�]ÊÊ�º�´¼SÊÊ�Ò��»C:��ÊÊ���`ÊÊ�¬Ò�_ÊÊg���¸CÊÊ;��»CÊÊ���C��X=ÊÊ�7��±�\ÊÊ�R��`ÊÊ��ZÊÊ=��±�Î�ÊÊ�`ÊÊ��CÊÊ�±R��dÊÊ��±�ÌRÊÊ2�C��EÊÊ�C���^ÊÊ�b:��±�^�ÊÊ�Э�RÊÊ2��ý�RÊÊ�C�ê±�»C:��ÊÊ���EÊÊ��R��R:��ÊÊ�ê±�bÊÊ�Ò �EÊÊ=:�M± �ý �EÊÊ�C� �RÊÊ�?� �RÊÊ8��± �ÑbÊÊ�Ò�dÊÊh±»M± �ÐÒR�ÊÊ/� �`�R:��ÊÊ�ê± �WÊÊ4� �Э

�SÊÊ�S4�� �õÊÊ�R27�± �RÊÊ=� � �`�R:��ÊÊ�ê± �ÏCÊÊ�­�PÊÊ�@� �_ÊÊ� �aÊÊ;8� ��¹�ÊÊ��± �ý�»C:��ÊÊ�± �¸CÊÊ;��aÊÊ=�±R0��cÊÊ9��Ô»CÊÊ74�±�»C:��ÊÊ�±�²CÊÊ��NÊÊ���¹CÊÊ0���±�_ÊÊ���ÐM�wdÊÊ�;�M±�wR:��ÊÊ�ê±�ÏCÊÊ�­�dÊÊ��± �ÎÒPÊÊ�C� �³bÊÊ­ ��ÊÊ=9� �RÊÊ��4� �ÔRÊÊ27�±�CÊÊ=�Cê­Ò �ÐPÊÊ;� �^ÊÊ�� �^ÊÊ�C� �^8ÊÊ/� �aÊÊ�����EÊÊ�R27�±�EÊÊ�b8'±�¤RÊÊ8��±�ÎCÊÊ�Ò��CÊÊ:�R=�Ò�EÊÊ�»C74�±�C<�bÊÊ�NÊÊ���ý�EÊÊ�C��³bÊÊ2�FÊÊ2�³¹PÊÊ���\ÊÊ�C;êÒ�ôÊÊ7��^8ÊÊ/��õÊÊ�R27�±�RÊÊ=5� % 100�E�ÊÊ�;��]ÊÊ9:��C��dÊÊ�;����F�:ÊÊÒ�ÌbÊÊ��± �ý �EÊÊ�¼±b�� �EÊÊ=9:� �FÊÊ79 �]ÊÊ�Q�Ò�^�CÊÊ/� �µÒPÊÊ� �ZÊÊ;ð �F:�CÊÊ �EÊÊ�»C74�±�ý�µPÊÊ��CÊÊ:9���ÌbÊÊ��±�»CÊÊ=<���Ô¹@ÊÊ��EÊÊ=�»C�

�FÊÊ�b8�±�EÊÊ:�C;�±�´±RÊÊ=�?��±�E�ÊÊ���Э�RÊÊ8��±�NÊÊhÒ­Ò

اiرض لمن بناها ومضاربات اiراضي «البور» كسياسة اiرض المحروقة

عقاراتعقارات

Page 44: Business Class Magazine Issue No. 92

43 Business Class Magazine issue No. 92

Page 45: Business Class Magazine Issue No. 92

42Business Class Magazine issue No. 92

E6�C1��»C4­Ò�X�±bh

�TÊÊ=g»�bÊÊ�b&±�PÊÊ:�­�½PÊÊ;<ê±�ÓRÊÊ��aÊÊ�<��`ÊÊ��NÊÊ���³bÊÊ2�Э�õÊÊ�R27�±�õÊÊP;<ê±�EÊÊ=4:��`�R:��ÊÊ�ê± �ÏCÊÊ�­ �^ÊÊ�C8�C� �EÊÊ�»C74�± �ÌbÊÊ��±��»C:��ÊÊ�±�¸CÊÊ;��SÊÊ�S4���±PÊÊ��EÊÊ�C��DÊÊ�C�M±�«±RÊÊ� �cÊÊ9� �RÊÊ=�� �ÎCÊÊ��¯ �ÍCÊÊ;� �Ðb8=ÊÊÒ�»C4ÊÊM± � �ÃCÊÊ6�»± �cÊÊ�¯ �Ô¹@ÊÊ� �CÊÊ� �dÊÊh±»M±�EÊÊ�»C1ê± �`ÊÊ� �CÊÊ�b� �\ÊÊ9��Ò �% 100 �E�ÊÊ�;��RÊÊ��4��¤Õ�ÊÊgC��^ÊÊ:8�Ò��`ÊÊ�±bê±�»RÊÊ1���dÊÊ�C��C�Ò�`ÊÊ�±R�±�FÊÊ�b�±�ý�´±»CÊÊ74�±Ò�dÊÊh±»M±�»C4ÊÊ­�ÎCÊÊ��ý�ûÊÊ41�±�cÊÊ�¯�Z6�R�ÊÊ�CÊÊ<;8���EÊÊ46�R���aÊÊ=�±R0��cÊÊ9��dÊÊ�;�M±�»C:��ÊÊ�±�²CÊÊ��NÊÊ���dÊÊ��± �EÊÊ=�±R:4�± �³RÊÊ62�± �^ÊÊ �ý �EÊÊjC�DÊÊ40�±�`ÊÊ��Ðb8=ÊÊ�dÊÊ�C��C�Ò��CÊÊ=�C��C�P<ÊÊ/��]ÊÊ�Q� ��À»­ �EÊÊ42� �Í�ÊÊ��± �`ÊÊ�±bê± �cÊÊ9��õÊÊ�R27�±�NÊÊ�C0��dÊÊ:$�Э�EÊÊ�b8'±�cÊÊ9�

�³RÊÊ�±b�ê±�dÊÊh±»M±�³»PÊÊ��^ÊÊ �ý�ÎCÊÊ��ý�EÊÊ�C��³bÊÊ2(±�ÑQÊÊ��Э�bÊÊ�b&±�PÊÊ�@�Ò�³RÊÊ�� �PÊÊ�P��� ��XÊÊ�±bhÒ �EÊʱ»¹ �ZÊÊhÒ �í�Ò­�³bÊÊ2(±�_ÊÊ==7��CÊÊ�P4��_ÊÊ���·C:ÊÊ�9��EÊÊ=;�¼�]9:���N:ÊÊ�����G=���E;=4��´C�CÊÊ���P�P$�Ô»CÊÊ74�±�ÌbÊÊ��±�U4�;=ÊÊ�CÊÊ�P;���CÊÊ<;��RÊÊ��­�»C:��ÊÊ�±�cÊÊ9��õÊÊ;�±bê±�Z�ÊÊ/��CÊÊ<�­�CÊÊ:�

��EÊÊ�ÒP�±�ÑP<ÊÊ/��ÔQÊÊ�±�Ô»CÊÊ74�±�»bÊÊ2��±�EÊÊ��±bê�cÊÊ�¯ �EÊÊ�C�� �FÊÊ��j­ �EÊÊ=�±R:4�± �³RÊÊ62�C��ý�EÊÊ00��ê±�´C�RÊÊ/�±�`ÊÊ��PÊÊ�Sê±�²QÊÊ��³¹C6�ÊÊ�±�d�P�ÊÊ���CÊÊò��EÊÊ�»C74�±�ÐÒ@ÊÊ/�±�ý�EÊÊ��:4�±�EÊÊ=êC4�±�´C�RÊÊ/�±�´±RÊÊ��`ÊÊ�

�^ÊÊ�b:��±Ò�«CÊÊ;��±Ò�_ÊÊ=:0��±�´�CÊÊ��

R�b2��±�´±R��`��G���±

�DÊÊ92�±�ý�bÊÊï�ÍCÊÊ;��ÐbÊÊ8��Э�bÊÊ�b&±�ZÊÊ�b�Ò�PÊÊ4� �EÊÊ�b8'± �Ð­Ò �EÊÊjC �´±»CÊÊ74�± �cÊÊ9��_<ÊÊ�=�±QÊÊ�Ò�2022�ÎCÊÊ�P�b��_ÊÊ=3;���³PÊÊ4�±�Î�ÊÊ�RÊÊ=���^8ÊÊ/��ÐC8ÊÊ��±�¹PÊÊ��³¹CÊÊ�¼�ý�PÊÊ�@� �ÔQÊÊ�± �RÊÊ�M± �bÊÊ�Ò ��EÊÊ9�7ê± �ϱbÊÊ�M±�]ÊÊ�Q�Ò�³PÊÊ�P��E=;8ÊÊ�´±PÊÊ�Ò�cÊÊ�¯�EÊÊ�C'±��EÊÊ�»C���±�´�ÊÊ*±Ò�DÊÊ�C8êC��EÊÊjC�ÐCÊÊ���¹PÊÊ����ËbÊÊ�´±»CÊÊ74�±�»C4ÊÊ­�Э�cÊÊ� �̄±R=ÊÊ/�

�DÊÊ92�±Ò�ÀRÊÊ4�±�бSÊÊ=ê�CÊÊ7�Ò�EÊÊ=:9��TÊÊ­�ÍCÊÊ;��ÐbÊÊ8��Э�bÊÊ�b&±�cÊÊ;ùÒ�ÐM�EÊÊ�»C74�±�ÌbÊÊ��±�CÊÊ<=9��ÏbÊÊ7��EÊÊ�=�j��±PÊÊ��EÊÊ9=9��Ô»CÊÊ74�±�RÊÊ�b2��±�ý�´±RÊÊ�(±�Z�»CÊÊ/ê±�`ÊÊ��^ÊÊgC<�±�_ÊÊ8�±�ZÊÊ��DÊÊC;����Ò�ϱbÊÊ�M± �Î�ÊÊ �CÊÊ�Q=6;� �ZÊÊ�Sê± �EÊÊ��:4�±

�EÊÊ�¹C7�± �³RÊÊ/4�±

المير: تحديد المساحات وإعطاء مهلة زمنية شرط حاسم

عقاراتعقارات

Page 46: Business Class Magazine Issue No. 92

45 Business Class Magazine issue No. 92

�CÊÊ<4�C0��»±RÊÊ��cÊÊ9��ZÊÊ;0��EÊÊ�C�A��N:ÊÊ���EÊÊ�b<:�Ò�´±»CÊÊ��±�EÊÊ�Ò¹�`ÊÊ��^��ý�³¹bÊÊ�bê±

��E�¹b4ÊÊ��±�EÊÊ=�R4�±�EÊÊ89:ê±Ò�RÊÊ0��RÊÊ�=���ÊÊÊ��w½���TÊÊ�S���E�C1�Êʱ�»CÊÊ�¯�ýÒ�ý �^ÊÊ�b�ÒS�M �Ô»±¹�± �RÊÊ�Pê± ��wÐbÊÊ�;9�b��ÏCÊÊ�­ �ûÊÊ=1�± �CÊÊ;4hÒ ��XÊÊÒM± �ÌRÊÊ/�±�_ÊÊ<9:4��\ÊÊ94���CÊÊ:=��´CÊÊ=24ê±�`ÊÊ��EÊÊ�b:���ÎbÊʹ�EÊÊ�R����_ÊÊ<:==7��]ÊÊ�Q�Ò��ÏCÊÊ��^8ÊÊ/���CÊÊ1�­�EÊÊ�R27�± �ÌbÊÊ�9�Ò��EÊÊ�R27�± �ÌbÊÊ��±�DÊÊ92�±�ý�PÊÊ�±S��¹bÊÊ�Ò�«bÊÊh�ý�C:=ÊÊ��Ò�ÃCÊÊ27�±�ý�³»¹bÊÊ��±�´±«�ÊÊ��cÊÊ9��dÊÊ:=9��±�ý �E�P��ÊÊ�ê± �´CÊÊ��;ê± �]ÊÊ�Q�Ò �Ô»CÊÊ:4ê±�´CÊÊ��;��^ÊÊ0��GÊÊ=���¼CÊÊ5�±Ò�XÊÊ6;�±�´CÊÊ�C2��HÊÊ�;��³PÊÊ�P��^ÊÊ:��´CÊÊ�C2��7�cÊÊ�¯�E�RÊÊ/�±�´±»CÊÊ<� �³¹CÊÊ�¼Ò �RÊÊ��­ �EÊÊ�C:� �DÊÊ�»P� �CÊÊ<;�

�ÌbÊÊ�9��´±RÊÊ��EÊÊ�Ch¯Ò�XÊÊ6;�± �»C4ÊÊ­ �ÀCÊÊ6��± �EÊÊ=17� �E�ÊÊ�;�C�Ò�PÊÊ:��aÊÊ�­�ûÊÊ=1�±�ÓRÊÊ���EÊÊ=�C'±�³RÊÊ�6�±�ý�EÊÊ=;��±�ÎCÊÊ���ý�EÊÊ�C<�±�Z�»CÊÊ/ê±�`ÊÊ��Õ±¹PÊÊ��_ÊÊ� �aÊÊ;8�Ò ��EÊÊ�»C74�± �´C�ÒRÊÊ/ê±Ò �EÊÊ=����±��RÊÊ2��ý�PÊÊ�P��ÃRÊÊ��·CÊÊ���±�c9��Õ�ÊÊ���RÊÊ�@��`ÊÊ��^ÊÊ:��\ÊÊ�R��SÊÊ=<����E�RÊÊ/�±�FÊÊ�C��PÊÊ�Ò�«�ÊÊ:4�±�EÊÊ�P(�õ=�ÊÊC*±Ò�õÊÊ=;6�±�³RÊÊ=

�RÊÊ2��ý��»±b'±�V��c�¯

� ͻ�û�R4��ÏC�­�C;�4hÒ�b��±Q����E�±P��C<=25��d��±�̱bM±���^�b�ÒS�­�`�¹P��

©C<��´R��d��±�´C2*±�_�­Ò

�´CÊÊ�C�P�±�´C�RÊÊ��RÊÊ��­�`ÊÊ��dÊÊ��^ÊÊ�b�ÒS�­

�¹±bÊÊ:9��dÊÊ�=g»�HÊÊ�;�Ò��_ÊÊ�C4�±�ý�´±«�ÊÊ2�±Ò�`ÊÊ��^ÊÊ�b�ÒS�­�^ÊÊ:4���EÊÊ00��ê±�EÊÊ=gC=:=8�±��_ÊÊ�C4�± �ÎbÊÊ� �ÕCÊÊ4;0��32 �`ÊÊ� �RÊÊ��­ �Î�ÊÊ�C<�4:ÊÊ�«CÊÊ;��ý�AkzoNobel��FÊÊ�#�PÊÊ7��cÊÊ9� �´±«CÊÊ/��± �´C�ÒRÊÊ/� �PÊÊ�ÒS� �^ÊÊ16��CÊÊ:<� �EÊÊ�b92ê± �´CÊÊ�C�P�C� �_ÊÊ�C4�± �Ób�ÊÊ���CÊÊ:<�Ò��CÊÊ<:���ÐC��CÊÊ:<�Ò��CÊÊ<�C�C=��±�FÊÊ�C��^�CÊÊ=��ÐCÊÊ�¹�²bÊÊ92ê±�ÐC��«±bÊÊ��CÊÊ<4�b��ÐC���E�RgC�ÊÊ��±�Xg±b'±�Ò­��ÏbÊÊ=;�b�M±�Ò­�DÊÊ90�±��E=�ÊÊ/(±�´±bÊÊ�8�±�Ò­�¶»CÊÊ(±�`ÊÊ��μCÊÊ;ê±�Ò­�Ò­��´�ÊÊ*±�´CÊÊ�=�R��Ò­��DÊÊ��ê±�PÊÊ�C7��Ò­�´CÊÊ��;ê±�`ÊÊ��]ÊÊ�º�RÊÊ=�Ò�»bÊÊ8�P�±�´C�=2ÊÊ/��RÊÊ��­�CÊÊ;4��^ÊÊ:4���CÊÊ<��^ÊÊ:4��dÊÊ��±�´CÊÊ�C27�±Ò�±PÊÊ9��80�`ÊÊ��RÊÊ��­�ý�ûÊÊ b��46000�`ÊÊ�

�_ÊÊ�C4�±�ÎbÊÊ��`�RÊÊ/�;�

�E�¹b4ÊÊ��±Ò �´±»CÊÊ��± �ý �ÔbÊÊ� �PÊÊ�±b� �CÊÊ;��Э�ý�DÊÊ�R��Ð�±Ò��ÐC�ÊÊ��C�Ò�RÊÊ0�Ò�ÐCÊÊ:�Ò��EÊÊ�R27�±�ÌbÊÊ��±�ý�ÓbÊÊ�­�PÊÊ�±b��CÊÊ;��ÐbÊÊ8��ZÊÊ�¼b��cÊÊ9��Õ±PÊÊ:�4��C7�CÊÊ�CÊÊ�P�±b��ÐC��GÊÊ=���»bÊÊ*± �E�RÊÊ� �Î�ÊÊ �`ÊÊ� �CÊÊ;�C��;� �WÊÊ4��CÊÊ1�­ �»bÊÊ*± �E�RÊÊ� �ZÊÊ� �ÐÒCÊÊ4��C�Ò �ÏbÊÊ=�±Ò�`ÊÊ��CÊÊ;g�:��EÊÊ�P(�^ÊÊ�b�ÒS�­�E�RÊÊ��C;ÊÊ�±�RÊÊ�b2��±Ò�«CÊÊ;��±�EÊÊ�R��ý�E:�CÊÊ�ê±Ò�²RÊÊ�

�RÊÊ2��ý�]ÊÊ���±Ò�³RÊÊ=���̱bÊÊ­�ý�ÍPÊÊ�±b��_ÊÊ8����ÌbÊÊ��± �ÓRÊÊ� �ûÊÊ=� ��CÊÊ<��R� �cÊÊ9� �ZÊʱb�±�©CÊÊ�¹C0��±�XÊÊï�_ÊÊ=7��ûÊÊ=�Ò�ÏbÊÊ=�±�EÊÊ�R27�±�EÊÊ�C<�±Ò �EÊÊ�b7�± �´CÊÊ�¹C0���± �`ÊÊ� �RÊÊ2��\ÊÊ=7$ �ý �ÕCÊÊ�C� �Õ±»Ò¹ �DÊÊ49�Ò ��EÊÊ72;ê± �ý

الدهانات والطالءات الختام المسك

واللمسات اiخيرة والحاسمة لجماليات

المشاريع

Page 47: Business Class Magazine Issue No. 92

حوارحوار

�wÎbÊÊ�b�ÒS�­� �E�RÊÊ� �dÊÊ�Ò �EÊÊ�R27�± �ÌbÊÊ��±�PÊÊ4��RÊÊ2��ý�CÊÊ<��ÕCÊÊ�R��Õ±¹PÊÊ���FÊÊ����±�dÊÊ��±�Î�ÊÊ�`ÊÊ��EÊÊ�R27�±�ÌbÊÊ��±�ý�^ÊÊ:4��FÊÊ�C��Э

�«C�RÊÊ/�±�Î��`ÊÊ��E�RÊÊ/�±�CÊÊ<��ZÊÊ92���³RÊÊ=���´CÊÊ�b:��CÊÊ<:�­ �`ÊÊ�Ò ��EÊÊ�R27�± �ÌbÊÊ��± �ý�CÊÊ�¹b�Ò�PÊÊ��cÊÊ�¯�RÊÊ2��ý�ÎCÊÊ:�M±�EÊÊ=:;��E=�=�±R�Êʱ

�TÊÊ84;��ZÊÊ�±b�±�±QÊÊ��ÐAÊÊ���αbÊÊ�M±�^��ýÒ�ÎCÊÊ���ý�EÊÊjCÒ�ÌbÊÊ��±�´CÊÊ�C=��±�cÊÊ9��EÊÊ2��Rê± �´C�RÊÊ/�± �PÊÊ�±b�� �]ÊÊ�Q�Ò ��«CÊÊ;��±�îPÊÊ���±�ý�TÊÊ�C;��Ò�RÊÊ�C8��Ò�«CÊÊ;��±�ÎCÊÊ:�?�

�³¹PÊÊ4�ê±�RÊÊ2��Z�»CÊÊ/��cÊÊ9��û9����ÃbÊÊ��Z��P�b��cÊÊ9��ÏbÊÊ=�±�`ÊÊ���CÊÊðR�Ò�´CÊÊ�C=��� �EÊÊ4�C�ê± �´C�RÊÊ/�± �ÑQÊÊ� �`ÊÊ�

حققنا حلمنا بافتتاح فرع قطر وانخفاض أسعار النفط لن يكسر إصرارنا

المدير اhداري iكزونوبل في الشرق اiوسط لـ «بزنس كالس»:

ŻÐb�;9�b��R�=��ý�^�b�ÒS�M�Ô»±¹�±�R�Pê±

XÒM±�ÌR/�±

بزنس كالس - ميادة أبو خالد

تتوالى االستجابات لمستجدات السوق القطرية التي تتوسع احتياجاتها كل يوم بناء على المشاريع الكبيرة والكثيرة سواء منها تلك المتعلقة بخط البنية التحتية وتطويرها بما يتوافق مع االستحقاق الرياضي القادم في 2022 والمقصود به بالطبع استضافة قطر لمونديال كأس العالم، أو خط التنمية المتواصل والمرتبط استراتيجيًا برؤية قطر 2030.

44Business Class Magazine issue No. 92

Page 48: Business Class Magazine Issue No. 92

47 Business Class Magazine issue No. 92

�³¹CÊÊ�¼Ò�RÊÊ��­�EÊÊ�C:��DÊÊ�»P��aÊÊ;��HÊÊ�;��³PÊÊ�P��_ÊÊ94��CÊÊ;�MÒ��ÌbÊÊ�9��´±RÊÊ��EÊÊ�Ch¯Ò�´±»CÊÊ<��õÊÊ:=9��±�ZÊÊ��^ÊÊ�C4��±�ÐbÊÊ916��õÊÊ�R27�±�Э�õÊÊ=;6�± �³RÊÊ= �`ÊÊ� �^ÊÊ:� �\ÊÊ�R� �CÊÊ�S<�

�RÊÊ2��ý�CÊÊ;g�:��EÊÊ�P(�õ=�ÊÊC*±Ò

� ͻ�©E�R27�±�Ìb��±�ý�E��C;ê±�ÓR��û=�

�SÊÊ=:�� �б �C;42�Êʱ �CÊÊ;;8� �EÊÊ�b� �EÊÊ��C;ê±�Î�ÊÊ �`ÊÊ� �EÊÊ=�C4�± �³¹bÊÊ&± �´±º �CÊÊ;�C��;ð�dÊÊ��±�EÊÊ�=�9��EÊÊ7�P0�±Ò�EÊÊ=�C4�±�CÊÊ<�C6j±b��C;42�Êʱ�PÊÊ�Ò��2030�RÊÊ2��EÊÊ�®»�ZÊÊ��DÊÊC;���E�±P�ÊÊ�±�ÎC���ý�C;�»±Pj�c9��Y�C���Э�ÓPÊÊ��TÊÊ84��±QÊÊ�Ò��EÊÊ9j±b���´±b;ÊÊ�³PÊÊ4�

�CÊÊ;�C��;�Ò�CÊÊ;�C=;7��SÊÊ=ùÒ�CÊÊ�S=ù

� ͻ�E�R/�±�C<4����E;=4��E2�ÍC;��^�©2022�R2��ý�_�C4�±�½?��ÎC�P�bê

�²bÊÊ;��ý�´±¹C�Êʱ�7�ý�Z�»CÊÊ/��CÊÊ;�P��ÐC��CÊÊ;�P�Ò��RÊÊ=M±�_ÊÊ�C4�±�½?��Î�ÊÊ�CÊÊ=7�R�­

�`ÊÊ8�Ò�RÊÊ2��ý�CÊÊ;��EÊÊ9�C:ê±�E�»CÊÊ/ê±�ý�^ÊÊ�­�ÓRÊÊ­�˱PÊÊ�­�CÊÊ;�P��CÊÊ;�P��XÊÊ7��±QÊÊ��TÊÊ=��³¹PÊÊ4���´�CÊÊ���ý�^ÊÊ:49��´CÊÊ492�Ò�³RÊÊ=��

.2022�_ÊÊ�C4�±�½?��Z�»CÊÊ/��XÊÊ7��TÊÊ=�Ò

� ͻ�Îb¹�ý�íR?��_8�­�ÐÒR4/��^�©E�R27�±�Ìb��±

�Î�ÊÊ�`ÊÊ��^ÊÊ:4��CÊÊ;�M��CÊÊ���¯�RÊÊ?���_ÊÊ�����ÕCÊÊ��R7� �ÕCÊÊ�C� �20 �QÊÊ;� �RÊÊ2� �ý �C;gC�RÊÊ��`ÊÊ��²RÊÊ7�C��ÐbÊÊ8�Ò�CÊÊ;��C8��ÔbÊÊ7��`ÊÊ���Ð�±Ò

��C;g�:�

� ͻ�R2��ý�Z;0��E�C�A��E2�P�b��^�©H=9(±�ÎÒ¹�W4���³b­

�ÎCÊÊ:�M± �EÊÊ=:;� �dÊÊ� �EÊÊ=�C'± �C;�=�=�±R�Êʱ�ÎCÊÊ:�M±�_ÊÊ�'�^ÊÊ0��Э�cÊÊ;:��Ò��RÊÊ2��ý�CÊÊ;94��CÊÊ:��CÊÊ;��ZÊÊ;0��EÊÊ�C�A��CÊÊ;��N:ÊÊ���ÔQÊÊ�±�EÊÊ89:ê±Ò�RÊÊ0��EÊÊ�b<:�Ò�´±»CÊÊ��±�EÊÊ�Ò¹�ý

�E�¹b4ÊÊ��±�EÊÊ=�R4�±

الخطوة المنتظرة مصنع يلبي االحتياج المحلي

Page 49: Business Class Magazine Issue No. 92

46Business Class Magazine issue No. 92

���Ò»bÊÊ��ÐbÊÊ=9��140�ÊÊÊ��»PÊÊ7���_ÊÊ�C4�±

� ͻ�«±¹­�c9��X6;�±�»C4­�ÀC6��±�R�­�^�©E�R/�±�^:�

�³RÊÊ�6�±�ý�XÊÊ6;�±�»C4ÊÊ­�ÀCÊÊ6��±�Э�ÓRÊÊ��ý�EÊÊ�C<�±�Z�»CÊÊ/ê±�`ÊÊ��Õ±¹PÊÊ��PÊÊ:��EÊÊ=�C'±��EÊÊ�»C74�±�´C�ÒRÊÊ/ê±Ò�EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�ÎCÊÊ���±RÊÊ=�� �RÊÊ�?�� �_ÊÊ� �CÊÊ;�¯ �ÎbÊÊ7�± �Z=2�ÊÊ�� �`ÊÊ8��Э �Z=2�ÊÊ­ �^ÊÊ� �XÊÊ6;�± �»C4ÊÊ­ �ÀCÊÊ6��C��ÑQÊÊ��^ÊÊ �ý�³PÊÊ=��HÊÊgC���CÊÊ;77��CÊÊ;�¯�ÎbÊÊ�­

�EÊÊ�¼M±

� ͻ�E�R/��E=�=�±R��±�E2(±�d��C�©^�b�ÒS�¯

�ý�CÊÊ;��PÊÊ�P��ÃRÊÊ��·CÊÊ���C��^ÊÊ6����Ð�±�`ÊÊ���«C�RÊÊ/�±�ZÊÊ��\�CÊÊ��±�CÊÊ;9:4��EÊÊ�Ch�C��RÊÊ2��dÊÊ:=9��±�DÊÊ92�±�ý�PÊÊ�±S��ÍCÊÊ;���´�C�bÊÊ�±Ò�Ô»CÊÊ:4ê±�ÃCÊÊ27�±�ý�³»¹bÊÊ��±�´±«�ÊÊ��cÊÊ9��´CÊÊ�C2� �ý �E�P��ÊÊ�ê± �´CÊÊ��;ê± �]ÊÊ�Q�Ò�´�CÊÊ���ý�ÃbÊÊ;��CÊÊ;�P��CÊÊ1�­Ò��¼CÊÊ5�±Ò�XÊÊ6;�±�^ÊÊ:��´CÊÊ�C2��7�cÊÊ�±�^ÊÊ0��CÊÊ;�C��;�Ò��CÊÊ;9:�

�ý �CÊÊ<=�¯ �bÊÊ�0� �dÊÊ��± �bÊÊ:;�± �E=�=�±R�Êʱ�CÊÊ�P�±b��Î�ÊÊ�`ÊÊ�Ò��XÊÊÒM±�ÌRÊÊ/�±�EÊÊ72;��CÊÊ;�C��;� �^ÊÊ�C� �ZÊÊ�¼b�Ò �ZÊÊ=� �`ÊÊ� �`8:�;ÊÊ�^ÊÊ�� �»bÊÊ8�P�± �ÄCÊÊ�j­Ò �«±¹M± �´±«�ÊÊ� �`ÊÊ��´±«CÊÊ/��±Ò�EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�Z�»CÊÊ/ê�TÊÊ�b9�¹��RÊÊ2��ý�RÊÊ=���^8ÊÊ/��bÊÊ:;��dÊÊ��±�´�ÒCÊÊ7ê±Ò�CÊÊ;g�:�Ò�C;gC�RÊÊ��ZÊÊ��^ÊÊ:4�±�cÊÊ�¯�ZÊÊ92��Ò

��EÊÊ�C<�±�ÌbÊÊ��±�ÑQÊÊ��«CÊÊ;�Ò�_ÊÊ�P��EÊÊ�C<�±�´C�RÊÊ/�±�`ÊÊ��¹PÊÊ��ZÊÊ��¹bÊÊ7��CÊÊ;�P���EÊÊ=�C;0�±�´CÊÊ�C27�±�ÏPÊÊ���`ÊÊ�;��RÊÊ2��ý�´±»CÊÊ27�± �^ÊÊ�� �´�ÊÊj±bê±Ò ��«CÊÊ;��±Ò�CÊÊ;g�:��RÊÊ��­�`ÊÊ�Ò�´±RÊÊgC2�±Ò�´±»C=ÊÊ��±Ò�ÃCÊÊ27�± �ýÒ ��EÊÊ�R27�± �EÊÊ�b&± �ÁbÊÊ2(±�ÃCÊÊ2� �ý �CÊÊ�­ ��´�ÊÊ�C� �E�RÊÊ� �ÔRÊÊ���±�¼CÊÊ� �RÊÊ2�Ò �¼CÊÊ� �½±» �E�RÊÊ� �ÎÒRÊÊ���±

� ͻ�E72;��ý�C�b;�b:;�±�_���[9���_�©d�R4�±�H=9(±

�ÏCÊÊ� �^� �CÊÊ��R7� �% 10 �ÎPÊÊ4ð �bÊÊï �CÊÊ;�P��ÏCÊÊ��ÌbÊÊ�bÊÊ<��dÊÊ�R4�±�HÊÊ=9(±�EÊÊ72;��ý�Ób�ÊÊ���cÊÊ9��E�RÊÊ/�±�·CÊÊ�»­�CÊÊ�­��CÊÊ;��E�ÊÊ�;�C�

السوق القطرية في أعلى مستويات الجاذبية للشركات الكبرى

حوارحوار

Page 50: Business Class Magazine Issue No. 92

49 Business Class Magazine issue No. 92

V0���S=:��±Ò�³¹b&±

�Ô»C74�±�RÊÊ=�(±�\ÊÊ�Pj�RÊÊ�=��»bÊÊ��P�±�PÊÊ�@�Ò�E�b:�ê�ÔQ=6;��±�T=gR�±Ò�]�RÊÊ/�±Ò�d�ÒP�±�dÊÊ�ÒP�±�¹CÊÊ$�±�TÊÊ=g»�DÊÊgC�Ò�Z�»CÊÊ/:9��»CÊÊ<�¯�¹CÊÊ$�± �ÎÒPÊÊ� �õÊÊ�»±¹�±Ò �õÊÊ�¹C0�����EÊÊ�»C74�±�Z�»CÊÊ/:9��»CÊÊ<�¯�E�RÊÊ��Э��dÊÊ�»Ò»M±�^ÊÊ=:49� �NÊÊ=hb��±Ò �´±¹CÊÊ�»�± �EÊÊ�C� �\ÊÊ7$�E�RÊÊ/�±�·CÊÊ;��Î�ÊÊ�`ÊÊ���EÊÊ�C�­Ò�ÌPÊÊj�^8ÊÊ��ÀRÊÊ��´CÊÊ�C��Î�ÊÊ�`ÊÊ��]ÊÊ�ºÒ�ÀRÊÊ4êC��cÊÊ���ZÊÊ�±b�±�À»­�`ÊÊ��Z�»CÊÊ/:9��RÊÊ�b0��CÊÊ<��¼CÊÊ#�± �ÓPÊÊ�Ò �ÃÒRÊÊ/ê± �»bÊÊj �aÊÊ;=4� �ÓRÊÊ��·RÊÊ2��ÏbÊÊ7��CÊÊ;�­�CÊÊ:���ÍCÊÊ;��aÊÊ7=7$�í�ÔQÊÊ�±�`ÊÊ� �_ÊÊ�=� �^ÊÊ=:4�± �cÊÊ9��E9�ÊÊM±�`ÊÊ� �WÊÊ4��cÊÊ�C:���CÊÊ�Ò�aÊÊ;��GÊÊ����CÊÊ��EÊÊ�R4��CÊÊ<���ÐC��ÎCÊÊ��ý�aÊÊ�b=��ZÊÊ�Ò�EÊÊ�¹Cê±�aÊÊ�C=�C8�¯�ZÊÊ��Ò­�EÊÊg¹C��`ÊÊ�C�­�ý�ÏC:��ÊÊ�±�`ÊÊ��GÊÊ����`ÊÊ�C�­�Ò­�EÊÊ=�±R�Ò�E=�C=ÊÊ�`ÊÊ�C�­�`ÊÊ��GÊÊ����`ÊÊ�Ò��_ÊÊ�C2�Ò�EÊÊ�»C%�´�bÊÊ�Ò�´�ÊÊ���´±º�Z�»CÊÊ/ê±�N=ÊÊ�R���ÏbÊÊ7��^ÊÊ=:4�±�EÊÊ�C�¯�Î�ÊÊ

��aÊÊ�C�92���ZÊÊ��\ÊÊ�±b���dÊÊ��±�ÐPÊÊê±Ò�E=;8ÊÊ��±�cÊÊ�¯ �^ÊÊjb�;� �EÊÊ�¹Cê± �aÊÊ�C=�C8�¯ �ZÊÊ� �ÕCÊÊ1�­Ò

�aÊÊ=hR��dÊÊ��±�´±»CÊÊ=��±�^ÊÊ1�­

�¹CÊÊ��¯�cÊÊ9��_ÊÊg±¹Ò�¹CÊÊ��^8ÊÊ/��^ÊÊ:4��`ÊÊ���´C�RÊÊ��Z��ÌC6��±Ò�³SÊÊ=:��Ò�³PÊÊ�P��Z�»CÊÊ/��Z�»CÊÊ/��ÐbÊÊ8��Э�ÁRÊÊ/��`ÊÊ8�Ò��ÓRÊÊ­�³RÊÊ=���CÊÊ;��C��`ÊÊ��CÊÊ<��ÕCÊÊ�b�b�Ò�E�ÊÊC;�Ò�EÊÊ�¹Cj�dÊÊ��± �EÊÊ=�±P0ê±Ò �ÐCÊÊ�M± �ÁÒRÊÊ� �\ÊÊ�C2�Ò��»CÊÊ=��±Ò�GÊÊ���±�ý�½CÊÊM±�dÊÊ��ÐbÊÊ8�

`�»b2ê±�D Ø� Ù�

�QÊÊ;��Z�»CÊÊ/:9��»CÊÊ<�¯�EÊÊ�b:���FÊÊjR��PÊÊ7��cÊÊ��SÊÊ=:��±Ò�³¹bÊÊ&±�ÏPÊÊ7��Э�cÊÊ9��C<ÊÊ�=?�

��CÊÊ<=��^ÊÊ:4��dÊÊ��±�E2ÊÊ/�M±�^��EÊÊ��� �^ÊÊ=�:�� �´SÊÊ=ù �Ô»CÊÊ74�± �ÎCÊÊ�ê± �ý

المشاريع الكبيرة لها متخصصوها والشهود

حاضرون

الخبير العقاري الدولي ميسر صديق: الشفافية أساس انطالقنا ومكتبنا في المعرض يقدم كل التوضيحات

Page 51: Business Class Magazine Issue No. 92

48Business Class Magazine issue No. 92

بزنس كالس- ميادة أبو خالد

تشارك مجموعة إبهار للمشاريع العقارية بمعرض سيتي سكيب قطر والذي سيقام في مركز الدوحة للمعارض والمؤتمرات DECC، حيث وقعت مجموعة إبهار للمشاريع العقارية الدولية مجموعة من عقود الوكاالت العقارية الدولية بدولة قطر، وقامت الشركة باختيار مجموعة من الشركات العقارية الدولية الكبرى فى كل من تركيا ومصر والكويت والمغرب والواليات المتحدة اzمريكية وإنجلترا، وتأتي هذه المشاركة تماشياَ مع رؤية مجموعة إبهار للمشاريع العقارية لتنوع ما تقدمه من مشروعات دولية متميزة تلبي كافة الرغبات للسادة الراغبين فى االستثمار العقاري الجاد من خالل مجموعة من المشروعات المتميزة التي تمثلها حصرياَ بدولة قطر.

تطابق االسم مع المسمى حدث ال يتكرر كثيرًا

مجموعة «إبهار» بوصلة االتجاه الحقيقي للخيارات العقارية

حوارحوار

Page 52: Business Class Magazine Issue No. 92

ŏŵėĸǞē�ēIJű�ųĖēŵĖĉ�ĪĝřŻ�ŃĴőũŤē

źijĔƸŝőŤē�ijĔƸũġĝĸǘē�ijēį�ŽŘ�İżĨŵŤē�ŽŤŴİŤē�źijĔŝőŤē�ijĔũġĝĸǘē�ğİĨ�ŵű�ĴʼnŜ�Ężšĸ�Žĝżĸ�ĴėĝőŻ�ţĵĔŭũŤē�źĴĝĽŨŴ�ŮżŻijĔŝőŤē�ŮŻij ǏŵʼnũŤēŴ�ŮŻĴũġĝĹũťŤ�ųőũĥĖŴ��ĴʼnŜ�ĚŤŴį

�şĔŭű�ĺżťŘ�ȕěēijĔŝőŤē�ţĔĥŨ�ŽŘ�ŮżŁŁĭĝũŤēŴ�ŮżżŨŵšĩŤē�ŮżŤŴČĹũŤēŴ�ĆēŵĸŴ��įİĥŤē�ţĔũŐǜē�ĆĔŠĴļŴ�ijĔũġĝĸǘē�ĿĴŘ�ŗĔĽĝŠǘ�ųŭŨ�ŦŅŘĉ�ūĔšŨ�Ężšĸ�Žĝżĸ�ūĎŘ�ȕĚŻijĔŝŐ�ěĔŨİĬ�į ǁŴĶŨ�Ŵĉ�Ĕ ƻʼnżĸŴ�Ŵĉ�Ĕ ƻŻijĔŝŐ�ē ƻij ǏŵʼnŨ�ĞŭŠ

�ěēijĔŝőŤēŴ�ěēijĔũġĝĸǘē�ŒũĝĥũĖ�ĆĔŝĝŤǙŤ�ĔŲŤ�ŦżġŨ�ǘ�ĚŀĴřĖ�şİũżĸ�ĴʼnŜ�İĨēŴ�Śŝĸ�ĞĩĜ�ŽũżťŜǞēŴ�źĴʼnŝŤē2016 ŦŻĴĖĉ 28 – 26

�ȕ�ěēĴũĜČũŤēŴ�ŃijĔőũťŤ�ĚĨŴİŤē�ĶŠĴŨĴʼnŜ�ȕĚĨŴİŤē

www.cityscapeqatar.com [email protected] + 971 4 336 5161

ūŵũōŭũŤē �ěēĆĔĽŬǞē�ĚťĥŨĚżũĸĴŤē

ĚżũĸĴŤē�ţĔũŐǜē�ĚťĥŨĚżũĸĴŤē�ĚťĥũŤē ŽŭżĜǙėŤē�ŽŐēĴŤē�ĚżĖĴőŤē�ţĔũŐǜē�ĚťĥŨĚżũĸĴŤē

The First and Only Weekly Magazine in Qatar Issued in Arabic

ĴʼnŜ�ĚŤŴİĖ�ĚżťĬēİŤē�ĴŻĵŴŴ�ĆēijĵŵŤē�ĺťĥŨ�ĺżĐij�ȕŽŬĔĠ�ţć�ĚřżťĬ�ŮĖ�ĴŀĔŬ�ŮĖ�ųťŤē�İėŐ�ĮżĽŤē�ŽŤĔőŨ�ĚŻĔŐij�ĞĩĜ

ĚżũĸĴŤē�ŚĩŁŤē

�ŽĝōřĩŨ�ŒżĸŵĜ�İŻijĉĚŻijĔũġĝĸǘē

�ŽŨǙŐǞē�ŽŐēĴŤēźĴŁĩŤē

�ěĔŨŵťőũŤē�ŢŻĴļŽũĸĴŤē

ěēŴİŬ�ŧİŝŻ

ĚżŬĔĥŨ��ijĔũġĝĸǘē

�ţŵĨ

ĚŻĴŁĨ�ěĔŅżřĭĜ

ŃĴőũŤē�ţǙĬ

Page 53: Business Class Magazine Issue No. 92

50Business Class Magazine issue No. 92

تحقيق كافة اhرشادات والتوضيح للعميل بكل صدق وأمانة

�w]ÊÊ=��RÊÊ6����XÊÊg±b'±Ò�´CÊÊ=h»���dÊÊ�ÒP�±�EÊÊ�R27�±�ÌbÊÊ�9��EÊÊ�C��EÊÊ�Ch¯�RÊÊ���±�ÔQÊÊ�±�õÊÊh»C4�±�³bÊÊ6j�õÊÊ��ZÊÊ:&±�cÊÊ��aÊÊ�C�;��³¹C6�ÊÊ�±�\ÊÊ7���^8ÊÊ/��`ÊÊ�Rg±S�±�EÊÊ����õÊÊ�Ò

��Z=:�9��PÊÊ7� �Ô»±¹�± �DÊÊ�»P��± �ÎCÊÊ�� �cÊÊ� �CÊÊ�­�¼RÊÊ�­�`ÊÊ��±¹PÊÊ��^ÊÊ�ù�dÊÊñ¹C�­�»CÊÊ<�¯�FÊÊ��j­��EÊÊ=êC4�±�VÊÊ0��ê±�DÊÊ�»P��±�PÊÊ�C4�Ò�SÊÊ�±R���´±»CÊÊ749��dÊÊ8�R�M±�PÊÊ<4ê±�CÊÊ<;=��`ÊÊ�Ò

�PÊÊ7��RÊÊ04�±�´±»bÊÊ2��EÊÊ��±b��cÊÊ9��ØCÊÊjR�Ò�رPÊÊ�P� �±bÊÊ1� �»CÊÊ<�¯ �EÊÊ�b:�� �FÊÊ�Ch­�_ÊÊ3;��»CÊÊ<�¯�E�RÊÊ��bÊÊ��C<�C�RÊÊ��EÊÊ�C���_ÊÊ1�±�ÎCÊÊ�� �cÊÊ� �³PÊÊg±» �E�RÊÊ� �ÐbÊÊ8�� �´CÊÊ�b94ê±�dÊÊ�ÒR�8��± �\�bÊÊ���± �´CÊÊ�PÒ �´C8�ÊÊ/�±�CÊÊ�C�¯�CÊÊ<�;��cÊÊ��±�EÊÊ=�C5�±�EÊÊ7��±�`ÊÊ��ØCÊÊ��2�±Ò�«CÊÊ;��±�cÊÊ��R:�ÊÊ���Ð?ÊÊ��PÊÊ4��CÊÊ;�A���CÊÊ�®�:��`ÊÊ��ZÊÊ:��ê±�EÊÊ�P�ý�_<ÊÊ���ЭÒ�RÊÊ�b2��±�Ò

��EÊÊ�=�'±�CÊÊ�R2��EÊÊ1<��^ÊÊ�­

�CÊÊ=�R� �cÊÊ� �õÊÊ�»C74�± �`ÊÊ�»b2ê± �^ÊÊ1�­�`ÊÊ���CÊÊ�R=�Ò�CÊÊ=�C2�R�Ò�³PÊÊ��ê±�´CÊÊ��b�±Ò�RÊÊ0�Ò�bÊÊ=��»CÊÊ<�¯�ÀRÊÊ4��`ÊÊ��´±»Ò¹�³PÊÊ��FÊÊ:3�Ò�cÊÊ��Ô»CÊÊ7��ÀRÊÊ4��_ÊÊ�­�dÊÊ�C��NÊÊ�j­�ÔQÊÊ�±

��R2��EÊÊ00��ê± �EÊÊ=�ÒP�± �À»CÊÊ4ê± �ÁCÊÊ/� �ýÒ�RÊÊ2� �ÀRÊÊ4� �`ÊÊ� �õÊÊ�»Ò¹ �»CÊÊ<�¯ �FÊÊ:3�

حوارحوار

Page 54: Business Class Magazine Issue No. 92

53 Business Class Magazine issue No. 92

1

3

Ô»C74�±�`�R�±�Î��`��«±R/�±�E�@��Ò­�];��Î��`��»C74�±�«±R��´»R��±º¯

�^P��Э�E=9�b:��±�E<&±�]9��`��ÕC1�­�D9�C���^�bù�d��±�̱»ÒM±Ò�ZgC��±�E�P��`��P�?��±�E=9:��ý�]4��P=��R�­�±Q�Ò��^8��Z=��±�E=9:��E�j�`�Ò��C<�P7�

�E�C<;�±�ý

9

�V�/�±�E�b��`��\7$a9�C4��ÔQ�±

�E�¼��±�´±«±R��±�Z��±

�E=9�­Ò�E=�R��`��P�?�9�

�ý�Cð��a9�C4��ÔQ�±�^=�b�±

�X=b��^:49��a��R0��]�º

�`��d07��C��«P��±Ò��´±»C7�

�]�Q���F�R���±�R���X=b�±

�±º¯�C��ͱ»¹¯�c9��ÍP�C��

�G��±��C��E�P�ÍC;��F�C�

�^=�b�±�_±Ò�»C74�±�бb;��`�

�c9��Z9�±Ò�d�ÒR�8��±�ÑP�R�Ò

�a�9�C7��P;��E=�b���±�a�±»Ò­

2

C<;��[9�?��C��E9=��F6/��±�±º¯�EhÒR4ê±�´±»C74�±�c9��]����S�»�c9��C<��Ìb�b��»C7��´�C�Ò�`��Э�F6/��±�c��Ò��F�R���±�Z�±b��c9��E;8ò�ÎC=��±�E=9:��ÍC;��E0;ê±�]9��[9�?���Ô»C7��Z�b�

�»b6�±�c9��E=�ÒR�8��±

�Í»C7��^��»b��E0��ê±�´C<&±�ÓP��Í»C7��^��Z;ñ�^=����C���Z=��±�P7��c9��]�b0�

��R¬�V���c�¯�»C74�±�Z=��`��a�6��ZgC��±�]�Cê±�F�­�Ðb8��»C749��]9=����¹R�ðÒ

�a��d946�±

a�;�C4�Ò�»C74�±�V���Ô­�Z=�b��Ò­��ÕC�P7��E�P7��[�C���Ô­�Z�¹�c9��\�±b����»C74�±�V�6��Э�^����ÐC��C:<���¹b7��Ò­�E=8;��´C8=��`���Ô»C74�±�^=�b�±�E9�C7�Ò�»C74�±�E;�C4:���]�6;��`��Z=��±�E=9:��b9�`��P�?�9��ÌR2�±�N#­Ò�^1�­�ÎC=���±�Ò­�D0;�±

�R��­�c9��EhÒR4ê±�´±»C74�±�D;%Z�b��`��ÀR��³¹C�¯�d��³R/�;ê±�ÃP(±�ÓP�¯�E=�R��E7�R2��EhÒR4��´±»C7��E�Ch¯�Z���õ4��_±�F$�»C������a�;��±�]=9��C;�Ò��ÎC0��±�^=jC6��³R��`��R��­�EhÒR4ê±�´±»C749��C<�;%Ò�E69����»C4?�Ò

�V���Ô­�¹ÒS����`��P�?��±�^���]�C�b94ð

a�=0���V���Ô­�`��D9��Ô­�Z��²ÒC������Ò­�E=8;��±�]�C�b94��îP7���F�R���±�R���D;����Э�ÕC1�­�_<ê±�`�Ò��E=0�/�±�]7gC�Ò�S�»�Ò­�E=�C:�g�±�]��C2��´C�b94��«C2�¯�Э�D���º¯��ÐC��C:<���P�­�ÔM�C<7=�b��¹P0��F�­�ÔQ�±�»C74�±�c�¯�`�:2��Ób����c9��ÍR���±�^���ag±R�

�̱»ÒM±Ò�´±P;��ê±

a9=�Ò�Ò­�ZgC�9��»C74�±�E=89��̱»Ò­�`��P�?��C<;�Ò��»C749��a�=89��F����d��±�ZgC��±�`��E�P7ê±�̱»ÒM±�V�6��Э�D���_��±º¯Ò��E<�C/��E<��Ô­�Ò­�E�»C74�±�³Rg±P�±�ÓP��Ñ»C7��^=����³¹C<��E=�b8'±�E<&±�Î?±Ò��C<;��O���c9��^0�C���ÍP�Ò�C<0���`��`8:���E:=9�a�±»Ò­�Э�`��P�?�����´±»C74�±�c9��˱R��C��E00��ê±

Õ±P��E�R5ê±�´C760�±�d��´±»C74�±�P�±b��_�­�ÓP�¯�Я��Õ±P��E�R5��E760�±�F�C��±º¯�a�­��C��E�P�c9��Ôb2;��P��C<�A��ÀR��Ô­�ÑC%�»Q'±�¸b���]�Q�Ò

�»C4?��E�±Q��´±»C74��F�R���±�c9��´±»C749��d�C'±�R4��±�`��^�­

�E72;ê±�]9��ý�E<�C/ê±

3

4

6

5

7 8

Page 55: Business Class Magazine Issue No. 92

52Business Class Magazine issue No. 92

قبل شراء عقارك 9في الخارج

نصائح

الدوحة- بزنس كالس

قطار شراء العقارات الفاخرة في الخارج من قبل المستثمرين القطريين، سواء كانوا أفراداً أم شركات أو حتى جهات حكومية، لم يتوقف طوال العقد الماضي، ومن المتوقع أن يستمر في حركته السريعة خالل اzعوام المقبلة، مع البحث دائمًا وراء تنويع االقتصاد الوطني خارج قطاع النفط والغاز.

�E;8:ê±�¿R6�±�^1�­�`��G��9��ÔR27�±�R:���ê±�c4��Ò�´±»C74�±�ÑQ��`��a����^ �ýÒ��¶»C(C��´±»C7��«±R/��E=9:��«C;�­�a<�±b��d��±�^�C/ê±�W4���ÀR4���P��a�A��`��ÑR=�Ò�ÎC=�����ÐÒR¬�ÀR4���P��C:=���G���±�_<�6�­�´±»C74�±�«±R��C<=��Z7��P��d��±�D0;�±�´C=9:��´C=9:��´¹±¹¼±��F�R���±�R���´±»C74�±�Z=��»C/��±�Z�Ò�¿b0��C�R���±�G=���õ�»C74�±�`�R:���ê±�c9��ÎC=���±�ÎC=���±Ò�D0;9��Õ�<�ÕC���F�R���±�ÔQ�±��ÔR27�±�R:���:9��N0;�±�îP7��ý�C�»Ò¹�Z�±Ò�`�Ò�R:���:9��ÏP7��w½���T�S���ÐA���C;;=�­�D0��ÕC:g±¹�b��O��ý�Ãb�b�±�ý����C<�C��±�D���E=C­�NgC0��9�_�C4�±�ý�E�Ò¹�Ô­�ý�´±»C74�±�«±R��P;��ÎC=���±�P/��d��±�´±»C74�±�´C���¯�`��»Q'±�ÐC8ð�E=:�M±�`�Ò�D���º¯��Õ±P��E�R5��ÒP���d��±Ò��c�ÒM±�E3�9�±�`��ÑC����±�R=���^8/��C<g±R��E=9:��ý�\=�P��±�d��±�´±»C74�±�«±¼¯�ÕC1�­�a�;��±�`�R:���ê±�c9��D���C:��¶»C�]�Cê±�Ð?��ÕC4�R�²±b&±�_<=�?=���C<;��ÐÒR�6����_<���C2��Z���»C74�±�E;�C4��`8:ê±�R=��`��^4���C���¹���±�F�R���C���»C74�±�S�'�F�Ò�ÃR?��d�C��[9���ÎC»A��`�R�?��ê±Ò�`�R�/êC��Ðb0�R���`ò��õ�C�*C��^6���«±b�P��c9�

عقاراتعقارات

Page 56: Business Class Magazine Issue No. 92

55 Business Class Magazine issue No. 92

بزنس كالس - أنس سليمان

في ثبات، يمضي القطاع العقاري القطري في مسيرته القوية، دون تأثر يذكر بكل العواصف التي تضرب االقتصادات الخليجية ، فالقطاع يعد من بين القطاعات اzقل تأثراً في قطر، إن لم يكن اzكثر ثباتًا على ا9طالق، في ظل تنامي المشروعات العقارية العمالقة التي تواصل الشركات الحكومية والخاصة العمل عليها.وتنفيذاً لوعودها باالستمرار على العمل بمشروعات البنية التحتية، تسير المؤسسات الحكومية في تنفيذ المشروعات الضخمة، استعداداً الستقبال مونديال ٢٠٢٢، والذي رصدت له قطر مبالغ ضخمة من أجل تنفيذ كبرى المشروعات، وعلى طراز عالمي وفق ما تضعه الدولة من خطط.

Page 57: Business Class Magazine Issue No. 92

54Business Class Magazine issue No. 92

مدعوماً بمشروعات المونديال والطفرة التنموية

العقارات في قطر تتجاهل االزمات وتواصل النمو

عقاراتعقارات

Page 58: Business Class Magazine Issue No. 92

57 Business Class Magazine issue No. 92

_8���d�b8��«C2�

�EÊÊ3�C*±�CÊÊ<��ÓSÊÊ4��dÊÊ��±�²C�ÊÊM±�¼RÊÊ�­�`ÊÊ�Ò�EÊÊ�ÒP�±�¿RÊÊ���Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�³bÊÊ��cÊÊ9��cÊÊ;��± �´C�ÒRÊÊ/� �ý �»±R:�ÊÊ�± �cÊÊ9��ÔQÊÊ�±Ò��2022�_ÊÊ�C4�±�½?8ÊÊ��EÊÊ794�ê±�EÊÊ=����±�´C=�±S=��EÊÊ�ÒP�±�aÊÊ��½RÊÊ8�Ò��RÊÊ2��a6=1�ÊÊ���EÊÊ=�R4�±�E�ÊÊ�;�±�E�C1�Êʱ�^ÊÊ�­�`ÊÊ��EÊÊ:�h�³»bÊÊj�^ÊÊ1�?���ÏPÊÊ7�±�³RÊÊ��OÊÊ�»C��ý�cÊÊ�ÒM±�»�Ò¹�»CÊÊ=9� �200 �bÊÊ�� �RÊÊ2��´PÊÊj»�PÊÊ�Ò�E=gCÊÊ/�¯ �Z�»CÊÊ/ê �´±b;ÊÊ �RÊÊ/� �Î�ÊÊ�cÊÊ9� �»�Ò¹ �»CÊÊ=9� �140 �CÊÊ<;=� �`ÊÊ� ��³¹PÊÊ4����2019 �dÊÊ<�;� �EÊÊ=����± �EÊÊ=;��± �Z�»CÊÊ/�.2022 �_ÊÊ�C4�± �½?� �E�C1�ÊÊ� �RÊÊ=1��9��ÑPÊÊjR��ÔQÊÊ�±�_ÊÊ�1�±�ÌCÊÊ6��±�_ÊÊ���¼RÊÊ��Ò

�EÊÊ�C�ê±�¿RÊÊ6�±�ÓPÊÊ���EÊÊ=����±�EÊÊ=;�9��EÊÊ�ÒP�±�ЭÒ� ÕEÊÊjC��ÔRÊÊ27�±�Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�ÏCÊÊ�­�³RÊÊ=���Õ±¹±PÊÊ�­�DÊÊ92���EÊÊ=����±�cÊÊ;��±�RÊÊ�b2��³»±¼Ò �RÊÊ�»C7� �R=ÊÊ/� �GÊÊ=� ��EÊÊ�C:4�± �`ÊÊ��³P�±b�±�EÊÊ�C:4�±�¹±PÊÊ�­�Э�cÊÊ�¯�EÊÊ�C4�±�EÊÊ�0�±�GÊÊ=���EÊÊ=�C��´C�b�ÊÊ���PÊÊ;��FÊÊ�±¼�CÊÊ��RÊÊ27���2015�Î�ÊÊ�^ÊÊ�C��ûÊÊ�­�827�RÊÊ2��F9�7�Êʱ�SÊÊ=<%�¹±PÊÊ�M±�ÑQÊÊ��^��ÎC�7�Êʱ�DÊÊ92��Ò��³R:�ÊÊ�� �³»bÊÊ0� �E=;8ÊÊ��± �´±PÊÊ�b�± �Ë�¬�Ô»CÊÊ74�± �ÃCÊÊ27�± �ZÊÊ�P� �ÔQÊÊ�± �RÊÊ�M± �bÊÊ�Ò�ÏPÊÊ� �`ÊÊ:1�Ò ��³bÊÊ7�±Ò �´CÊÊ���± �`ÊÊ� �PÊÊ�S:9��³»bÊÊ0��´RÊÊ�±�dÊÊ��±�XÊÊ6;�±�ûÊÊj±b4��ÑRÊÊ�?�

�³PÊÊ��´CÊÊ�C2��cÊÊ9��³RÊÊ�C��

Z±Ò�d���b��P=j»

�`ÊÊ��ÔRÊÊ27�±�Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�³bÊÊ��cÊÊ9���Ò�À»­�cÊÊ9��³¹bÊÊjRê±�´C�ÒRÊÊ/ê±�_ÊÊ���Î�ÊÊ�³»bÊÊ0��CÊÊ<=9��^ÊÊ:4�±�R:�ÊÊ���dÊÊ��±Ò��ZÊÊ�±b�±�Ô»CÊÊ74�±�Ð?ÊÊ/9��õÊÊ4�C�ê±�^��CÊÊ<3�9���EÊÊ=�b��ÎCÊÊ�P�bê�RÊÊ2��´±RÊÊ=1$�^:ÊÊ/�Ò��ÔRÊÊ27�±�]8ÊÊ��± �«CÊÊ/�� �»�Ò¹ �»CÊÊ=9� �34 ��2022�ÌRÊÊ2�±�cÊÊ9��±»CÊÊ=9��28Ò��ÒRÊÊ�ê±Ò�EÊÊ�P�P'± 17Ò��«CÊÊ;=ê±�RÊÊ�b2���´±»CÊÊ=9��7Ò��»bÊÊ�&±Ò��dÊÊ�ÒP�±�PÊÊ:��»CÊÊ2��cÊÊ9��CÊÊ<�C6�±�í�±»CÊÊ=9��cÊÊ9� �»�Ò¹ �´±»CÊÊ=9� �4 �bÊÊ�� �DÊÊ�C� �cÊÊ�¯

�DÊÊ��ê±�bÊÊ�;��»PÊÊ7��´CÊÊ=�±S=���ÕCÊÊ1�­�RÊÊ2��´PÊÊj»Ò�\ÊÊ�±Rê±Ò �̹CÊÊ;6�± �cÊÊ9� �»�Ò¹ �»CÊÊ=9� �50��E�C=ÊÊ��C��EÊÊ794�ê±�EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±Ò�EÊÊ=<=�R��±�EÊÊ=�P;6�± �ËRÊÊ5�± �¹PÊÊ� �EÊÊ6�C1� �ËPÊÊ<��ÎbÊÊ9���EÊÊ=�P;��EÊÊ�R��ûÊÊ�­�95�cÊÊ�¯�Õ�bÊÊjÒ�`ÊÊ��³PÊÊ�±S�ê±�¹±PÊÊ�M±�EÊÊ=�9���]ÊÊ�ºÒ��2022��ÕC�b;ÊÊ�% 16�bÊÊ�;��bÊÊ:;��Э�ZÊÊ�b�ê±��·C=ÊÊ��±.2022�ÎbÊÊ9���NgCÊÊ�ÐbÊÊ=9��3.7�cÊÊ�¯�^ÊÊ0���^ÊÊ:4��dÊÊ��±�EÊÊ:�1�±�´C�ÒRÊÊ/ê±�õÊÊ��`ÊÊ�Ò�EÊÊ;�Pê±Ò��^=ÊÊb��EÊÊ;�P��ÕCÊÊ1�­�RÊÊ2��CÊÊ<=9��DÊÊ9��ý�CÊÊ4�R���ÊÊ=��28�E�CÊÊ���cÊÊ9��ZÊÊ7��ZÊÊ�»­Ò�³RÊÊ=��Ò�CÊÊ�»C%�CÊÊ=��`ÊÊ:1���«±RÊÊ�0�±�CÊÊ�»C% �±SÊÊ�R�Ò �õÊÊ��R�� �õÊÊ�<�±ÒÒ �»SÊÊ��dÊÊ�49�Ò�´CÊÊ�±b=��EÊÊ7�P�Ò�c6ÊÊ/���Ò�CÊÊ:�h 86�ZÊÊ���CÊÊ�49�Ò�`8ÊÊ���ûÊÊ�­�250Ò�ûÊÊ�b��dÊÊ��±�EÊÊ;�Pê±�ý�^ÊÊ:4�±�ÔRÊÊ��Ò��¶RÊÊ6���ûÊÊ�­�ÏCÊÊ��³SÊÊ�C��ÐbÊÊ8���»�Ò¹�»CÊÊ=9��45�ûÊÊ98���_ÊÊ�C4�±�½?��^ÊÊ���´±b;ÊÊ�µ�ÊÊ��Ô­�2019

رصيد لوجستي ضخم يمنح القطاع حرية الحركة المستمرة

العقارات واhنشاءات تفّكان االرتباط بالنفط وتتخلصان من تبعيته

Page 59: Business Class Magazine Issue No. 92

56Business Class Magazine issue No. 92

في وجه العاصفة�´CÊÊ�C27�± �EÊÊ�C� �RÊÊ�?� �`ÊÊ� �_ÊÊ�R�± �cÊÊ9�Ò�^ÊÊ46� ��HÊÊ=9(± �ÎÒ¹ �c�ÊÊ/� �EÊÊ�¹C0���±��XÊÊ6;�± �FÊÊ�Cj­ �dÊÊ��± �EÊÊ=�C��ê± �´C27ÊÊ��±��¯��³RÊÊ=���³»bÊÊ0��aÊÊ9=�R��R4ÊÊ�ÓbÊÊ��ÔQÊÊ�±�cÊÊ9��EÊÊ3�C���FÊÊ9 �RÊÊ2��ý�´±»CÊÊ74�±�Э�´CÊÊ�C27�± �XÊÊÒ �C<�b2ÊÊ �cÊÊ9�Ò ��CÊÊ<�b��´CÊÊ<�b��¼RÊÊ�­�PÊÊ�­�»CÊÊ74�±�ÐbÊÊ8=���EÊÊ69��ê±�dÊÊh±»M±�»C4ÊÊ­�^ÊÊ3�Ò��RÊÊ2��ý�`�R:��ÊÊ�ê±�ÃCÊÊ6�»��R=ÊÊ/��ÔQÊÊ�±�RÊÊ�M±��R:�ÊÊ���ÃCÊÊ6�»±�ý�cÊÊ9��`ÊÊ�R��Ò��³R:�ÊÊ���³»bÊÊ0��CÊÊ<=9��DÊÊ92�±�^ÊÊ��M±�»C:��ÊÊ�±�bÊÊ��RÊÊ2��ý�»CÊÊ74�±�Э�F9 �EÊÊ�»C74�±�´�ÊÊ�C4��±�Э�´±RÊÊ�@ê±�PÊÊ�@�Ò�TÊÊ6;�Ò��ÁbÊÊ�<�±Ò�³¹CÊÊ�S�±�õÊÊ��CÊÊ<�Q�Q��cÊÊ9�

�EÊÊ�¼­�^ÊÊ���CÊÊ<=9��FÊÊ�C��dÊÊ��±�ÕCÊÊ��R7��´�PÊÊ4ê±�EÊÊ�»C74�±�ÌbÊÊ��±�»CÊÊ�ð�ήCÊÊ6��XÊÊÒ��XÊÊ6;�±�Î�ÊÊ�CÊÊ=�C��¯�«±¹­�F9�ÊÊ�dÊÊ��±�EÊÊ=�=9(±�ÃCÊÊ27�± �Э �RÊÊ�»C7��± �´RÊÊ�ºÒ ��2015RÊÊ�b��­��aÊÊg±¹­�ý�C;ÊÊ�$�\ÊÊ7��dÊÊ�=9(±�Ô»CÊÊ74�±�XÊÊ6;�± �»C4ÊÊ­ �ZÊÊ�±R� �»±R:�Êʱ ��ÊÊ�C����dÊÊ98�±�CÊÊ<�±¹C0��±�EÊÊ�C��Ò�³bÊÊ��`ÊÊ��³P=6�ÊÊ���VÊÊ9���±�RÊÊ2��ý�Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�ÃC2�ÊʱÒ�RÊÊ=�8�±�TÊÊ8��cÊÊ9���XÊÊ6;�±�ÃCÊÊ27��aÊÊ�=4���`ÊÊ��XÊÊ�RÙ��dÊÊ��±Ò��HÊÊ=9(±�ÎÒ¹�ý�´CÊÊ�C27�±�`ÊÊ��_ÊÊ8��ê± ��XÊÊ6;�± �»C4ÊÊ?� �³RÊÊ�C�� �³»bÊÊ0���´CÊÊ�C2��³PÊÊ4��ÌbÊÊ��±�EÊÊ�R��R=ÊÊ�ý�ÎÒM±�ÑQÊÊ��cÊÊ9��³RÊÊ�C���³»bÊÊ0��RÊÊ�­�ÔQÊÊ�±�RÊÊ�M±

�XÊÊ6;�±�ÔÒCÊÊ<��ZÊÊ��´CÊÊ�C27�±

مليار دوالرلمشاريع إنشائية

متعددة والحبل على الدوالر

200

مشروعات المونديال والطفرة التنموية محركان والغطاء الحكومي داعم قوي

عقاراتعقارات

Page 60: Business Class Magazine Issue No. 92

59 Business Class Magazine issue No. 92

Ej»b��±�³»±Pj�ý

�³SÊÊ=ò�HÊÊgC��Ò�ÕCÊÊ�b��Õ«±¹­�Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±�´C�RÊÊ��·CÊÊ�»­�F9�ÊÊÒ�ý�EÊÊ�»PÙê±�´C�RÊÊ/�±�EÊÊ:gC��aÊÊ��´» ÛPÊÊ0���2015�dÊÊhCê±�ÏCÊÊ4�±�Î�ÊÊ�\ÊÊ=7$�³»bÊÊ/;ê±�HÊÊgC�;�±�´RÊÊ< ­Ò��·CÊÊ�»M±�bÊÊï�GÊÊ=��`ÊÊ��EÊÊj»b��±�ÏCÊÊ4�±�EÊÊ�C<;��ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��5.5�EÊÊ:=7��ÕCÊÊ�C�»­�EÊÊ�»Pê±�ÃCÊÊ27�±�´C�RÊÊ��cÊÊ�¯�´CÊʱ»P�±Ò�´CÊÊ4�b��±�R=ÊÊ/�Ò��% 12�[ÊÊ9��Õ±bÊÊï�E9 Û�ÊÊ����dÊÊhCê±��dÊÊ�C'±�ÏCÊÊ4�±�`ÊÊ��ÎÒM±�ZÊÊ�R�±�Î�ÊÊ�EÊÊ�»C74�±�´C�RÊÊ/�±�·CÊÊ�»­�ý�bÊÊï�´±¹±RÊÊ�¯�³¹CÊÊ�¼�D�ÊÊ���E=9=5ÊÊ/��±�·CÊÊ�»M±�`ÊÊ Û�$�cÊÊ�¯�]ÊÊ�º�ZÊÊ�R�Ò

�ÕCÊÊjb0�RÊÊ=�?��±�CÊÊ:=���ÕCÊÊ=�C��Õ�ÊÊj±b���ÕC�±RÊÊ��EÊÊ�»C74�±�´±«CÊÊ/��±�ÌbÊÊ�ÁCÊÊ/��P<ÊÊ/�Ò�RÊÊ�b2��±�´C�RÊÊ��^ÊÊ���`ÊÊ��³RÊÊC6�±�´±»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ2��cÊÊ9��SÊÊ=�R��±�¹bÊÊ4��³PÊÊ=��DÊÊ9��´±RÊÊ�@��^ÊÊ �ý��^=ÊÊb�Ò�³@ÊÊ�@9�±�d�ÒRÊÊ/��ý�EÊÊjC

��¹±R�M±�^ÊÊ���`�

E9�C8���X2

�EÊÊ=;��±�RÊÊ�b2���Z�»CÊÊ/��QÊÊ=6;��EÊÊ�ÒP�±�ý�EÊÊ=;4ê±�´CÊÊ<&±�^ÊÊj±b�Ò�^ÊÊ=�?��³¹CÊÊ���EÊÊ9�C8���EÊÊ2�»CÊÊ�¯�ý�]ÊÊ�ºÒ���\ÊÊ�C;ê±�WÊÊ4���EÊÊ=����±�Z�»CÊÊ/ê±�]ÊÊ9��^:�ÊÊ/�Ò��EÊÊ=�»C(±�ÐPÊÊê±Ò�\ÊÊ�C;ê±�ý�EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�ÌRÊÊ2�±�ý�^ÊÊ�C��^8ÊÊ/��EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�´CÊÊ�P�^ÊÊ=�?��³¹CÊÊ�¯�cÊÊ9�

�dÊÊh±»M±�RÊÊ�b2���Z�»CÊÊ/��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C��EÊÊ=9±P�±

�dÊÊ�=9(±�ÐÒCÊÊ4��±�TÊÊ9���ÎÒPÊÊ��Ô»CÊÊ74�±�ÃCÊÊ27�±��Э�«±RÊÊ�(±�PÊÊ�@�Ò��]ÊÊ�ºÒ�´C�ÒRÊÊ/ê±�_ÊÊ==7��³¹CÊÊ�¯Ò�DÊÊ�R��±�`ÊÊ��EÊÊ�C��P<ÊÊ/��αSÊÊ����´±¹CÊÊ0���±�cÊÊ9��CÊÊ<�C=�±P�Ò�EÊÊ=êC4�±�XÊÊ6;�±�»C4ÊÊ­�ZÊÊ�±R��^ÊÊ �ý�ºCÊÊ��± �ý�ÐbÊÊ9<:�� �ÐbÊÊ�»C74�± �ÐÒ»bÊÊ2ê± �αSÊÊ� �� �GÊÊ=� ��EÊÊ=�=9(±

�Ô»CÊÊ&±�ÏCÊÊ49��E�»C:��ÊÊ�±�_ÊÊ<�±»±R�

ما يشّكل عامًال إضافيًا لدعم حركة السوق

أسعار العقارات في قطر تتجه نحو

االسـتقـراربزنس كالس - أنس سليمان

تتجه أسعار العقارات في قطر إلى االستقرار عند مستويات مقبولة قياسًا إلى تلك المرتفعة المسّجلة في العام الماضي، ما سيشّكل عامًال إضافيًا لدعم حركة السوق.وتمثل السيولة سواء ا�تية من ا9نفاق الحكومي على مشاريع التنمية أو من شركات التطوير العقارية أو حتى المستثمرين العقاريين با9ضافة إلى ارتفاع الطلب، الحلقة اzقوى في نمو ا9نشاءات العقارية وازديادها في مناطق مختلفة لتشّكل تنوعًا متناغمًا يؤسس لمناطق جديدة تشمل كافة الخدمات، وهذا ما كّون أساسًا جديداً الستمرار نمو قطاع عقاري في قطر يعتمد على التنوع في المشاريع في مناطق جديدة تتوافر فيها مشاريع متكاملة مثل السياحة والضيافة والمدن السكنية والتعليمية.

Page 61: Business Class Magazine Issue No. 92

عقاراتعقارات

58Business Class Magazine issue No. 92

Page 62: Business Class Magazine Issue No. 92

بزنس كالس - أنس سليمان

حركة ا9نشاءات في قطر ال تتوقف بفضل التنمية الكبيرة التي تشهدها الدولة في جميع القطاعات، ومع االقتراب من تنظيم مونديال 2022 تزداد وتيرة العمل حتى أصبحت قطر ا�ن أشبه بورشة عمل، ومن المتوقع أن يشهد قطاع اzعمال مزيداً من النمو خالل الفترة المقبلة رغم اzزمات االقتصادية الكبيرة التي يمر بها العالم، وتمثل ا9نشاءات الفندقية قاطرة نمو العقارات في ظل تنفيذ مشروعات عمالقة في قطاع الضيافة.

61 Business Class Magazine issue No. 92

Page 63: Business Class Magazine Issue No. 92

ورش العمل مشرعة اiبواب ولكل عقار مقام

الفنادق.. قاطرة نمو قطاع العقارات واhنشاءات

عقاراتعقارات

60Business Class Magazine issue No. 92

Page 64: Business Class Magazine Issue No. 92

63 Business Class Magazine issue No. 92

�^=�ÊÊ����´>ÊÊ/;ê±�]ÊÊ9��FÊÊ�C�Ò��CÊÊ<�±b�­�ÓRÊÊ­.2016�ý�CÊÊ<g±¹­�´CÊÊ�C=�

�ÀÒRÊÊ4ê±�Э�cÊÊ�¯�E=9�7�ÊÊ�ê±�XÊÊ2(±�R=ÊÊ/�Ò 56�¹bÊÊ�Ò�ZÊÊ��]ÊÊ�ºÒ�û�C1�=ÊÊ�ËRÊÊ5�±�`ÊÊ��`ÊÊ��EÊÊ=�P;��ÕC77ÊÊ��_ÊÊ1�� ÕcÊÊ;���13Ò�ÕCÊÊ�P;��µ�ÊÊ��±�´±b;ÊÊ��±�Î�ÊÊ�CÊÊ<;��«CÊÊ<���±�»RÊÊ7ê±��dÊÊ�C�ê±Ò �̹CÊÊ;6�± �ÑQÊÊ� �õÊÊ� �`ÊÊ�Ò ��EÊÊ9�7ê±�Î�ÊÊ�CÊÊ<�C���±�»RÊÊ7ê±�`ÊÊ��³?ÊÊ/;��20�ÍCÊÊ;��ÀÒRÊÊ4ê±�ý�³¹CÊÊ�¼�dÊÊ;4��CÊÊ��bÊÊ�Ò��2016�ÏCÊÊ�

���E�R��Ë�¬�4�»±PÊÊ7ð

R2=���Ïb#�T:(±

�EÊÊ=�P;6�± �´±»C:��ÊÊ�± �`ÊÊ� �% 90 �aÊÊ���Ò�DÊÊ�C2� �XÊÊÒ ��ÏbÊÊ# �TÊÊ:(± �EÊÊ�� �bÊÊ���CÊÊð�EÊÊ�C=1�±�´CÊÊ�@��ý�ZÊÊ�b;��±�³»ÒRÊÊ1��ÏPÊÊ7�Ò�RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�cÊÊ�¯�`ÊÊ�P�±b�±�´CÊÊ��»�dÊÊ�9��EÊÊ���̹CÊÊ;6�±�αSÊÊ���Ò��EÊÊ�b;���´±»CÊÊ=�_ÊÊ<��RÊÊ2��ý�Õ±¹PÊÊ��RÊÊ��M±�dÊÊ��ÏbÊÊ#�TÊÊ:(±�ÃCÊÊ27�±�cÊÊ9��`�R:��ÊÊ�ê±�ÎCÊÊ��¯�³¹CÊÊ�¼�ZÊÊ�R�Ò�dÊÊ��±�EÊÊ�b:1ê±�a�ÊÊ��PÊÊg±b4�±�cÊÊ�¯�dÊÊ�P;6�±�RÊÊ�C�� �WÊÊ6�;� �GÊÊ=� ��ÃCÊÊ27�± �CÊÊ<77���EÊÊ�»C7� �EÊÊ�C=1�± �´CÊÊ�@� �ý �»C:��ÊÊ�±�ÃCÊÊ6�»±�`ÊÊ��dÊÊ�C4��dÊÊ��±Ò�ÓRÊÊM±�´CÊÊ�C27�C��SÊÊ6���RÊÊ��­�ÎCÊÊ���±�±QÊÊ��^8ÊÊ/�Ò��RÊÊ�C�ê±

�´±»CÊÊ74�±Ò�´±«CÊÊ/��±�EÊÊ�R'

�CÊÊ� �PÊÊg±b� �EÊÊ=�P;6�± �´±»C:��ÊÊ�± �\ÊÊ7$Ò�NÊÊ�»�ÎPÊÊ4��]ÊÊ�º�RÊÊ��4�Ò�% 15�cÊÊ�¯�% 5�õÊÊ��EÊÊ�Ò¹ �ý �dÊÊ�P;6�± �ÃCÊÊ27�± �\ÊÊ7��Ò ��Õ±SÊÊ=ò�EÊÊ�b:;��±�³RÊÊ62�±�`ÊÊ��_ÊÊ�P��EÊÊ�b��HÊÊgC���RÊÊ2��û=1�ÊÊ��Ò��RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�C<ÊÊ/=4��dÊÊ��±�³RÊÊ=�8�±�´CÊÊ��4�± �¼RÊÊ�­ �ÔRÊÊ27�± �EÊÊ�C=1�± �ÃCÊÊ2��´CÊÊ�P(±�RÊÊ�4�Ò��_ÊÊ�C4�±�ý�³PÊÊg±R�±�EÊÊ=�P;6�±�³RÊÊ62�± �`ÊÊ� �«�SÊÊ;9� �EÊÊ�P7ê± �EÊÊ=�P;6�±

�RÊÊ2��CÊÊ<��_ÊÊ4;��dÊÊ��±�³RÊÊ=�8�±�EÊÊ�b:;��±�´±RÊÊù@ê± �¼RÊÊ�­ �EÊÊ�ÒP�± �û=1�ÊÊ��Ò��´�CÊÊ�ê± �ûÊÊ9��� �ý �EÊÊ=êC4�± �À»CÊÊ4ê±Ò�FÊÊ�C� �dÊÊ��± �EÊÊ�»ÒP�± �´CÊÊ=�C46�± �^8ÊÊ/�Ò�ÕCÊÊ�b=� �Õ±»PÊÊ0��CÊÊ<� �ÕC=ÊÊ�=g» �Õ±RÊÊ7� �EÊÊ�ÒP�±�ûÊÊ�C1��CÊÊ���dÊÊ�P;6�±�ÃCÊÊ27�±�HÊÊgC���SÊÊ=6����EÊÊ�C=1�± �ÃCÊÊ2� �cÊÊ9� �`�R:��ÊÊ�ê± �ÎCÊÊ��¯

E7�C��\g±b�

�³RÊÊ=���EÊÊ�7��dÊÊh±»M±�»C4ÊÊ­�ÃCÊÊ6�»±�^8ÊÊ/�Ò�EÊÊ�Ò¹�Í�ÊÊ��±�_ÊÊ�»��dÊÊ�P;6�±�»C:��ÊÊ�±�aÊÊ�b�

�HÊÊ=9(±�B�±bÊÊ��cÊÊ9��³RÊÊ=���´C�CÊÊ���RÊÊ2��EÊÊ�b74��»C4ÊÊ?��CÊÊ<�R��Î�ÊÊ�`ÊÊ��Z=2�ÊÊ���`ÊÊ:��^8ÊÊ/�Ò��d�C=ÊÊ��C��ÃCÊÊ27�C��ÀbÊÊ<;�± % 50��ÃÒRÊÊ/:9��EÊÊ00�ê±�À»M±�E�CÊÊ���cÊÊ�¯�R=ÊÊ/��CÊÊ���dÊÊ�P;6�±�»C:��ÊÊ�±�EÊÊ:=��`ÊÊ��RÊÊ�b2���EÊÊ�¼��±�´�=<ÊÊ���±�RÊÊ=�b��³»ÒRÊÊh�ÃbÊÊ;��±�\ÊÊ7���CÊÊð�d�C=ÊÊ��±�ÃCÊÊ27�±�EÊÊ=:;�Ò

�dÊÊ;�b�±�¹CÊÊ0�����EÊÊ=8=�C;�P�±Ò�ý�Õ±¼»CÊÊ��Õ±»Ò¹�E�C=ÊÊ�9��EÊÊ�C4�±�EÊÊ�=<�±�DÊÊ49�Ò�^ÊÊ:4��GÊÊ=���dÊÊ�P;6�±�ÃCÊÊ27�±�HÊÊgC���SÊÊ=6$

توقعات بافتتاح 20 منشأة فندقية خالل

العام الجاري

Page 65: Business Class Magazine Issue No. 92

62Business Class Magazine issue No. 92

d�Cj�»C74�±�d9

�Э�w½���T�S��Ê��ZÊÊ92��»PÊÊ0��ûÊÊ/�Ò�±QÊÊ��ÏCÊÊ��^ÊÊ���EÊÊ�R�7ê±�EÊÊ�»C74�±�Z�»CÊÊ/ê±�_ÊÊ���EÊÊ�±R��«CÊÊ/�¯�_�=ÊÊ�GÊÊ=��EÊÊ�C59��RÊÊ=���2022�Ðb8=ÊÊ�CÊÊ<:34��EÊÊ�C=1�±�ÃCÊÊ27��Õ±»CÊÊ7��250�c;�=ÊÊÒ��EÊÊ�R��ûÊÊ�­�90�D�b�ÊÊ����̹CÊÊ;��EÊÊ�»C7� �ñbÊÊ�­ �ý �EÊÊ�R� �ûÊÊ�­ �55 �ÕCÊÊ1�­�dÊÊ�C�ê±�cÊÊ9��ÌCÊÊ6��±�Э�cÊÊ�¯�»CÊÊ�­Ò��EÊÊ69����Î�ÊÊ�ZÊÊ6�R��Ób�ÊÊ���cÊÊ9��^3=ÊÊ�EÊÊ�»C���±

�õÊÊ9�7ê±�õÊÊ�C4�±�Õ±RÊÊ=�� �Õ�CÊÊ��¯ �ÍCÊÊ;� �Я �»PÊÊ0ê± �ÎCÊÊ�Ò�^ÊÊ�� �dÊÊ�P;6�± �ÃCÊÊ27�± �ý �»C:��ÊÊ�± �cÊÊ9�

�`ÊÊ� �³¹C6�ÊÊ�� �2022 �ÎCÊÊ�P�b� �E�C1�Êʱ�Î�ÊÊ �»±ÒSÊÊ�± �¹±PÊÊ�­ �ý �³RÊÊ=�8�± �³RÊÊ62�±�EÊÊ�Ch�C���ÕCÊÊ=êC��¼RÊÊ�M±�EÊÊ=hC�R�±�EÊÊ�b2��±�EÊÊ�b:1ê±�dÊÊ�P;6�±�»C:��ÊÊ�±�PÊÊg±b��Э�cÊÊ�¯

�ÓRÊÊM± �´CÊÊ�C27�C� �EÊÊ�»C7��R=ÊÊ�� �EÊÊ=�P;6�± �´C4ÊÊb��± �Э �cÊÊ�¯ �»CÊÊ�­Ò�¹±PÊÊ�­�ý�³¹CÊÊ�S�±�´�PÊÊ4��`ÊÊ��cÊÊ9�­�³RÊÊ=�b��dÊÊ��±Ò�EÊÊ=�=9(±�ÌbÊÊ��±�`ÊÊ��EÊÊjC�»±ÒSÊÊ�±��»±ÒSÊÊ�±�dÊÊ�C:�¯�`ÊÊ��% 40�`ÊÊ��RÊÊ��­�^8ÊÊ/��XÊÊ2�ÍCÊÊ;��ÐbÊÊ8��Э�³»ÒRÊÊh�cÊÊ9��Õ±PÊÊ�@�

�EÊÊ=�P;6�±�´C4ÊÊb�9��EÊÊÒ»P�

�³PÊÊ�P��EÊÊ=�P;��³?ÊÊ/;��15�´CÊÊ�C=��õÊÊ�P��íÒ�`ÊÊ��ÀÒRÊÊ4ê±�¹±¼�CÊÊò��dÊÊhCê±�ÏCÊÊ4�±�Î�ÊÊ�EÊÊ�R��Ë�¬�5�^ÊÊ�ñ�CÊÊ���% 30�E�ÊÊ�;��ËRÊÊ5�±�EÊÊ=�P;6�±�E=�C4=�ÊÊ�±�EÊÊ�C2�±�dÊÊ�C:�¯�^ÊÊ4�Ò�«±bÊÊ�EÊÊ�R��ûÊÊ�­�20�cÊÊ9��PÊÊ�S��¹�ÊÊ��±�ý�ZÊÊ�Ò��EÊÊ=�P;��E7ÊÊ��Ò­�ÌPÊÊ;��`ÊÊ:h�FÊÊ�C��´>ÊÊ/;��EÊÊ�:�FÊÊ����±�dÊÊhCê±��ÏCÊÊ4�±�EÊÊ�C<�

قرارات تنموية على جدول التنفيذ وأخرى قيد الطباعة

من االستثمارات الفندقية تتجه نحو خمس النجوم

% 90

عقاراتعقارات

Page 66: Business Class Magazine Issue No. 92

�a¬ĉ¬`:��E�v�EG�IYe� E­�DeNi:�Ŋ�E�ME£U¥�K�Hm�Ņ>

.ŜŚśŠ�¦¬E��Ŝ���� ìDdEHN�D���E��D�Ŋ��De­y�K�em��v�:��N��Ľ��a¬ĉ¬`:�Ņ>� ìE­�¦¬�e�Ei

��� ì7DaNGD�J`¦��D¥�FE¢c�D�e�DcN��K��En�D�K­YENN�ĈD�E�dE�i;G��N�NiD

«ez���E¬d şŚśŚ K­YE­j�D�KUda�D

�K­YE­j�D�KUda���g�¬E�¦­��śŚŚŚŚ�¥��E��ČD��EUd�KUda��g�¬E�¦­��ŜŚŚŚŚ�Ľ��fE­N�ĈD�«`E��7Ev�:� ìEv¬:��rZ­i

�JdE¬f�eH��¦­�¦¬�śŚ�ªNY¥��ĊD�����e�DcM�gVYD�Ģte��D�Dc£G��EN�Niĉ�

«ez���E¬d� śŠŞţŚ �E��ČD��EUd�KUd`

�K¬ez��D�K¬¦V�D�x¦z^�D�LE�­H��IME���aY: �v���D��e�i��­�¥�¥:

qatarairways.com

��fE­N�ĈD�«`E��te����¢;N���e�ééj�D��H���­VééjN�D�ªUe¬��ŜŚśŠ�¦­�¦¬�ŝś�ªNY¥�ŜŚśŠ�¦¬E��Ŝ����e�ééj�D�K­Yĉq �gVZ�EG��E­��D�a���Eéé£N�UDe��ªUe¬�Ģ§e]:��E�Y:¥�x¥eéém��HzM��E¢e�D¦N���éév^M¥�J`¥aééZ��aéé�E���D

Page 67: Business Class Magazine Issue No. 92

64Business Class Magazine issue No. 92

�^ÊÊ�� �³PÊÊ�P� �\ÊÊ�C;� �ý �ÕCÊÊ=�C� �´±»CÊÊ74�±Ò�ÎC:ÊÊ� �\ÊÊ�C;ê± �WÊÊ4�Ò �³@ÊÊ�@9�±Ò �^=ÊÊb�

�CÊÊ<�b;�Ò �EÊÊ�ÒP�±

�EÊÊ�ÒP�± �ÎC:ÊÊ� �ZÊÊ7� �dÊÊ��± �\ÊÊ�C;ê± �P<ÊÊ/�Ò�]ÊÊ�º�ZÊÊ�R�Ò��³RÊÊ=���EÊÊ=�±R:��EÊÊ�R��CÊÊ<�b;�Ò�\ÊÊ�C;ê±�]ÊÊ9��ý�EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�Z�»CÊÊ/��cÊÊ�¯�^ÊÊ���EÊÊ=�P(±�\ÊÊ�±Rê±�¹bÊÊ�ÒÒ�бRÊÊ:4�±�ZÊÊ Ûb�Ò��^ÊÊ7;�±�ÃCÊÊ2��\ÊÊ�±R�Ò��EÊÊ�»C���±�´CÊÊ4 Û:�ê±�RÊÊ2��ý�´±»CÊÊ74�±�ÌbÊÊ�Э�RÊÊ�»C7��±�PÊÊ�@�Ò�cÊÊ9��DÊÊ92�±�³¹CÊÊ�¼�EÊÊ�=���Õ±RÊÊ�¹S��α¼�CÊÊ�

�E=;8ÊÊ��±�´±PÊÊ�b�±�EÊÊ�Ch�C��2022�ÎCÊÊ�P�b��Z�»CÊÊ/��^8ÊÊ/�Ò�EÊÊ=;�b�±�RÊÊ2��EÊÊ�®R��EÊÊ794�ê±�Z�»CÊÊ/ê±�cÊÊ�¯�FÊÊ9¹ �º¯ ��ÃCÊÊ279� �Õ±RÊÊ=�� �Õ±SÊÊ�C� �2030�EÊÊ4�±»�EÊÊ�R27�±�ÌbÊÊ��±�cÊÊ�¯�³RÊÊ=���´C�RÊÊ��´±PÊÊ�b�± �cÊÊ9� �DÊÊ92�± �³RÊÊ=�Ò �`ÊÊ� �]ÊÊ�Q��CÊÊ<��C:��õ8ÊÊ���ÁÒRÊÊ��«C6=�ÊÊ��E=;8ÊÊ��±

�´CÊÊ=�C4� �E�C1�ÊÊ±Ò �_ÊÊ=3;� �cÊÊ9� �EÊÊ�=<�±��»±ÒSÊÊ�±�`ÊÊ��³RÊÊ=���Õ±¹±PÊÊ�­�D27�ÊÊ���EÊÊ�»Ò¹�CÊÊ<:3;��dÊÊ��±�EÊÊ=<=�R��±�´CÊÊ�C�R<ê±�^8ÊÊ/�Ò�ÃCÊÊ27�±�_ÊÊ�P��EÊÊ9�C��E9=ÊÊÒ�E�C=ÊÊ��±�EÊÊ�=�

�dÊÊ�P;6�±

�E=�C=ÊÊ�EÊÊ<�Ò�RÊÊ2��NÊÊ�0��Э�ZÊÊ�b�ê±�`ÊÊ�Ò�EÊÊ9=97�± �´±b;ÊÊ��± �Î�ÊÊ �EÊÊ72;êC� �³PÊÊg±»�NÊÊh±b�± �EÊÊ�ÒP�± �ÏCÊÊ:��± �`ÊÊ� �_ÊÊ�P� �EÊÊ9�7ê±��aÊÊ� �ÀbÊÊ<;�±Ò �d�C=ÊÊ��± �ÃCÊÊ27�± �RÊÊ�b2���EÊÊ�Ò¹�cÊÊ�¯�`ÊÊ�P�±b�±�·C=ÊÊ��±�¹±PÊÊ�­�P<ÊÊ/�Ò�dÊÊêC4�±�Ô¹CÊÊ0���±�ZÊÊ�±R��±�_ÊÊ�»�Õ±bÊÊï�RÊÊ2�

�XÊÊ6;�± �»C4ÊÊ­ �ÔÒCÊÊ<�Ò

Z�2�±�F$

�«CÊÊ/��±�FÊÊ$�E=;8ÊÊ��±�´±PÊÊ�b�±�¹PÊÊ��[ÊÊ9��Ò�C<gCÊÊ/�¯�ÎCÊÊ:��±�ZÊÊ�b�ê±�`ÊÊ�Ò��³PÊÊ�Ò�ûÊÊ�­�22�´±«CÊÊ/��±�ÃCÊÊ2��SÊÊ�R��Ò��2018�ÏCÊÊ4�±�Î�ÊÊ

خطط لتدشين 250 فندقًا قبل 2022

عقاراتعقارات

Page 68: Business Class Magazine Issue No. 92
Page 69: Business Class Magazine Issue No. 92
Page 70: Business Class Magazine Issue No. 92