7/30/2019 Bulletin for 11-25-2012

1/12

Faith CommunityWelcomes You

TODAYS GOSPELJohn 18:37Jesus answered, "You say I am a king. For this I was born

and for this I came into the world, to testify to the truth.

Everyone who belongs to the truth listens to my voice."

St. Francis heard the Lord speak to him, saying: Go and rebuild my Church.

Feast of Christ the King

November 25, 2012

Fiesta de Cristo Rey

7/30/2019 Bulletin for 11-25-2012

2/12

PRAYER & WORSHIP AT MSLRP

MASS SCHEDULE/HORARIOS DE MISAS:Monday Saturday:

Parish Chapel - 7:30 a.m.

Saturday Masses/Misas:Serra Center - 5:00 p.m. & [7:00 p.m. Espaol]

Sunday Masses/Misas:Parish Chapel 7:00 a.m. and [7:00 p.m. Espaol]Serra Center - 8:00 a.m., 10:00 a.m.,[12:00 p.m. Espaol], and 5:00 p.m.

S A C R A M E N T O F R E C O N C I L I A T I O N /RECONCILIACIN:

Saturdays/Sbados: Serra Center - 9:00 a.m. (Excepton holiday weekends/Excepto en fines de semanas

festivosThe parish will not be holding Sat. Recon-

ciliation from Dec. 8-Dec. 29 - see pg. #3 for details

SACRAMENT OF ANOINTING OF THE SICK/UNCION PARA LOS ENFERMOS

Sat. Dec. 1, 20127:30 a.m. Mass and 11:30 a.m.service.

ADORATION/ADORACION:1st Friday/1er Viernes: Parish Chapel - 8:00 a.m. -10:00 a.m.

NOVENA:Our Lady of Perpetual Help w/our Filipino Commu-nity: Wednesdays: Parish Chapel - 7:00 p.m.

PRAYER GROUPS/GRUPOS DE ORACION:Hispanic Prayer Group: Thursdays, 7:00 p.m. - ParishChapelIntercessory Prayer: English: Sat., 8:15 a.m.Rm. #209; Spanish: Tues., 5:00 p.m. - Parish ChapelCentering Prayer: English: Wednesday, 7:00 p.m. -Rm. #12 McKeon Center.Culture of Life: 1st Thursday of the month from10:00-10:30am, we peacefully pray the rosary infront of the Carlsbad Planned ParenthoodClinic:1820 Marron Rd. For more info., call Jahna

White at 760-586-6356.Prayer Day at the Mission Retreat Center:Call 760-757-3659

SMALL CHRISTIAN COMMUNITIES/PEQUEASCOMUNIDADES CRISTIANAS:

Genevieve Wunder (760) 757-2308Tavale Tavale: (760) 295-4088Jaime Luna (Spanish): (760) 458-9571

2 |MISSION SAN LUIS REY PARISH, Oceanside, California November 25, 2012

Parish Directory/Directorio ParroquialOffice Hours/Horario de Oficina: Tues./Sat.: 8:00am-4:00pm

(760) 757-3250 / Fax. (760) 757-32994070 Mission Ave., Oceanside CA 92057

E-mail: mslrp@sanluisreyparish.orgWebsite: www.sanluisreyparish.org

FRANCISCAN FRATERNITY AT MISSION SAN LUIS REY(760) 757-3651

Fr. Lus Guzmn, OFM - Guardian/Associate Pastor:

(760) 757-3250 x107/ frluis@sanluisreyparish.orgFr. Adrian Peelo, OFM - Vicar/Associate Pastor:(760) 757-3250 x123/ fradrian@sanluisreyparish.org

Br. Christopher Best, OFM - Retreat Center DirectorFr. Michael Dallmeier, OFM - Cemetery ChaplainFr. Laurence Dolan, OFMFr. David Gaa, OFM - Pastor/Executive Director

(760) 757-3250 x114/ pastor@sanluisreyparish.orgFr. Arturo Lopez, OFM -Associate Pastor

(760) 757-3250 x128 / frarturo@sanluisreyparish.orgBr. Roy Rivas Nuo, OFMFr. Andrs Rivero, OFM

PARISH OFFICES/OFICINAS PARROQUIALESFr. Adrian Peelo, OFM: Liturgical Coordinator/Coord de Liturgia

(760) 757-3250 x123 / fradrian@sanluisreyparish.org

Guadalupe Lupe Rios: Director of Worship/Dir. De Alabanza(760) 547-0709/ worship@sanluisreyparish.org

Kathleen Flanagan: Chief Operating Officer(760) 547-0713 / katheleen@sanluisrey.org

Malia Campbell-Bookkeeper/Contadora(760) 547-0711 / finance@sanluisreyparish.org

Shirley Gonzlez-Parish Secretary/Secretaria(760) 547-0706/ mslrp@sanluisreyparish.org

Karen Willson: Digital Media/Medios de Comunicacin(760) 547-0701/ stewards@sanluisreyparish.org

Carmen Parra: Social Concerns Director/Dir. de Asuntos Sociales(760) 547-0708

Maricela Rivadeneyra: Receptionist/Recepcionista(760) 547-0735 / maricela@saluisreyparish.org

Christie Herrera: Receptionist & Scheduler/Calendario

(760) 547-0734 / receptionist@sanluisreyparish.orgFAITH FORMATION OFFICE/FORMACION DE FE(760) 547-0734 / receptionist@sanluisreyparish.org

Bill Bischoff - Director of Catechetical Ministry(760) 547-0702/ religioused@sanluisreyparish.org

Larry LaGrasta - Coordinator of English Elementary/Jr. High(760) 547-0712/ llagrasta@sanluisreyparish.org

Elena Zavala - Coordinator of Spanish Elementary(760) 547-0715/ hispanicre@sanluisreyparish.org

Nathan McWeeney - Youth Leadership Coordinator(760) 547-0716 / youth@sanluisreyparish.org

PARISH SCHOOL/ESCUELA PARROQUIALPre-K - 8th / (760) 757-3232 / www.omms.orgWanda King - Principal [Off. Hrs.: 7:45 a.m. - 3:45 p.m.]

HISTORIC OLD MISSION/MISION ANTIGUA(760) 757-3651 / www.sanluisrey.orgKathleen Flanagan: Chief Operating Officer x114

katheleen@sanluisrey.orgTerry Hawthorne - Cemetery x133Retreat Center - (760) 757-3659

AFTER HOURS EMERGENCY ANOINTING OF THE SICK,CALL/PARA EMERGENCIAS DE UNCION A LOS ENFERMOS

DESPUES DE HORAS DE OFICINA, LLAMAR AL:(760) 583-3393

7/30/2019 Bulletin for 11-25-2012

3/12

7/30/2019 Bulletin for 11-25-2012

4/12

4 | MISSION SAN LUIS REY PARISH, Oceanside, California November 25, 2012

YOUTH AND YOUNG ADULTS WISH LISTHi Folks: We had a great showing of the new youth center

last Sunday. It was great seeing all of you who made it out.Thanks to so many volunteers and donors, we were able togive our youth an awesome space to call their own. Whileweve assembled the room, our ministry could still use thehelp of generous donations. Here some specific things thatwould benefit the ministry:

The services of an electrician, a video camera and tripod

(Sony Handycam HDRCX190 HD), An 84 by 84 projector

screen, an electric hot water kettle, a fairly new vacuum

cleaner with upholstery attachments, an energy efficient

sized apartment fridge with separate freezer, saloon doors, a

pool cue rack, oversized brown bean bag chairs (3), a multi

battery charger so that the youth can charge their phones,

computers, etc.; a fairly new laptop, and whatever monetary

donations you can spare for our various activities we have

exciting plans for our youth and we would love for you to

partner with us. Every little helps.

God Bless, Nathan McWeeneyYouth Leadership Coordinator

youth@sanluisreyparish.org / (760)547-0716

CATHOLIC PARENTS COMMUNITYOur mission is to make a difference for our children and

our families through strong relationships and in other fun,

faith-filled ways. Come join other Catholic parents in the

Parish as we grow in faith with each other and in our par-

enting. We meet on *Sundays (*Preschool activities pro-vided) from 9:00 9:45 a.m. or Tuesdays, from 6:30 -8:00

p.m. McKeon Center Room 14. Our discussions include

Prayer, Scripture, Faith sharing, Parenting ideas & connec-

tions, Fellowship/ Family Social Activities.

FALL 2012 ADULT FAITH FORMATION1. PARISH BIBLE STUDY: Please join us for Parish Bible

Study. We are studying Women of the New Testament

(Little Rock Bible Study Series). You can join the class

at any time. We meet on Wed., at 6:45pm and Thurs.

at 8:30a.m. and 1:45 p.m. We meet downstairs in the

Parish Center in room #5.

RCIAINQUIRYHave you ever had questions about the Catholic Church?

How do you become a member of the Catholic Church? For

those not baptized, baptized in another Christian church,

or baptized Catholic but inactive in the church, please call

760-547-0702.

F A I T H F O R M A T I O N CONFIRMATION CROSSROADS..IS A COLUMN TO KEEP Confirmation candi-dates and their families informed to what isscheduled and is going on during the Confir-mation year. Tuesday, November 27th - regular classes. Parents The Consent & Liability Waiver, Code of

Conduct, and Sponsor Forms that are still out-

standing need to be turned in.

KEEP CHRIST IN CHRISTMAS!

Remember the Reason for theSeason! The Knights of Columbusare offering Christmas Cards andKeep-Christ-in-Christmas Magnets.The Knights have Christmas Cards in English, Spanish, and

Tagalog. Christmas Cards and Magnets will be on sale after allmasses on TODAY. All proceeds go to support FranciscanSeminarians in study for Priesthood. Thank You for supportingour Catholic Faith.

SERRA VOCATION THOUGHT

In thanksgiving for the men and women of religious orderswho are dedicated to praying day and night for our world.

May God bless and strengthen them.

SAVE THE EARTHONE POUND AT A TIME

Support your local Knights of Columbus inrecycling your e-waste, CRV bottles andcans and shred your confidential docu-

ments all on Saturday Jan. 26th, 2013. E-waste such as TVsand computer monitors can be picked up or dropped off earlybeginning next week. Just call Allen Hartman at 760-721-7143to make arrangements. An onsite shred service is expensiveso donations for shredding are accepted. Do not bring shred-dables early.

BUSINESS DIRECTORY

Our parish is in the process ofputting together a business di-rectory (i.e. plumbers, construc-tion, spas, handyman, nail salon,

CPA, flower shop, nursery, etc., etc.) to be available forour 5,500 + families registered in our parish. If you own

your business and would like to advertised for free inour directory, please e-mail us your name, businessname, phone number and e-mail tomslrp@sanluisreyparish.org

7/30/2019 Bulletin for 11-25-2012

5/12

November 25, 2012 Feast of Christ the King| 5

OLD MISSION 2ND ANNUALCHRISTMAS CONCERT

December 7th at 7pm followed by Dessert Reception

Jump start your Christmas spirit by enjoying your fa-vorite Christmas Carols! The Old Mission San Luis Rey ishosting its 2nd Annual Christmas Concert, performed inthe Historic Church by LEGACY and the St. Charles Bor-

romeo Church Choir, conducted by James Drollinger, onFriday, December 7th from 7 p.m.-8:30 p.m. The concertwill be followed by a dessert reception in the SacredGarden. Tickets range in price from $40 to $60 per per-son. Proceeds will benefit purchasing new lighting andsound systems for the Historic Church. Register onlineat www.sanluisrey.org or call (760)757-3651, ext. 161.

MISSION RETREATS

Quiet Monday - Nov. 26, 9:00 a.m. to 4:00 p.m.Do you remember what silence sounds like?

Spend a day away from it all!Take a day to unplug from your cell phone and emails.

Bring your journal, a book to read, meditate in the beauti-ful private gardens, take a napthis is your day to relaxand unwind. Fee: $25, a private room and boxed lunch

includedregistration is required. Spiritual Direction withPat Julian available upon request.

Franciscan PrayerWith Bro. Chris Best, OFM

Fri. Nov. 30, 2012, 6:00 p.m. to 8:30 p.m.6:00 p.m. Mass, 6:30 p.m. Dinner, 7:20 presentation

Silent Advent RetreatFri. Dec. 7 - Sun. Dec. 9, 2012

Infancy Narratives according to the Gospel of Matthew.With Fr. Michael Crosby, OFM Cap, author ofFinding Fran-cis, Finding God. Withdrawing from violence, the meaning

of angel and mourning and embracing exile are thethemes. Everyone who registers for this retreat will alsoreceive a $40 seat for the 2nd Annual Christmas Concert

on Friday. Dec. 7 at 7:00 p.m. in the Old Mission.

St. Francis and the First Live Nativity Manger

Greccio: The Child of Our DreamsWith Sr. Dorothy McCormack, OSF

& Sr. Susan Blomstad OSFDecember 14-16, 2012 - Check-in: 4:00-6:00 p.m.Private single room: $255; Shared room $180pp;

Commuter $130 pp

Questions, call the Retreat Center at 760-757-3659www.sanluisrey.org

SOCIAL CONCERNS CHRISTMAS BASKET ANDANGEL TREE PROGRAMS

Please sponsor a family to receivea generous Christmas Food Basketby donating $40.00 per family foreverything needed for a deliciousmeal. Please mark your check foodbaskets and place it in the collec-

tion. We are not setting a goal butwill do the best we can with whatwe receive to see that local familiesare able to enjoy the peace that

comes with a full stomach and the knowledge that someonetruly cares. Any donations of turkeys, hams, desserts, or in-date canned goods are greatly appreciated. Donations maybe brought to the Social Concerns Department in the LorettoHouse during normal parish business hours.

FAMILIES SPONSORED TO DATE:

Can you help with our ANGEL TREE? Located in SerraCenter and the parish chapel, these trees have Angels with

the name, age and sex of a local child who needs you to be aspecial Santa. Please bring your donations of unwrappedgifts or gift cards directly to the Social Concerns Departmentbehind the main parish building. If you would like us topurchase your present, we suggest a donation of $20.00 perAngel gift.

If you want information on sponsoring an entire family withboth food and gifts, please contact me at ext. 108. Oursincere thanks to each one of you who make this departmentand these projects possible. God bless you and may yourholiday be filled with blessings and true peace.

Carmen Parra - Director of Social Concerns -760-547-0708

POINSETTIAS

If you would like to have a poinsettia plantplaced in one of our worship spaces INMEMORY OF or IN HONOR OF a familymember or friend, please complete theform below and return it to the Parish Office NO LATER THANTUESDAY DEC. 11, 2012.

Names will be published on the weekend of December22/23, 2012. Suggested donation is $10.00 per poinsettia.Please make check payable to MSLRP

PLEASE PRINT

Donor (Your Name): ________________________________

In Memory Of (Deceased): ___________________________

In Honor Of (Living): ________________________________

If you would like to pick up one of the poinsettias, you will

be able to do so after Sunday, January 6th

.

7/30/2019 Bulletin for 11-25-2012

6/12

Happy Birthday To: Roland Castro 11/24, Jesus Diaz Rios11/25, Jose Lorenzo Nunez 11/28, Tatiana Paulo 11/28, RachelRuseell 11/28, Grace Domingo 11/29, Barbara Perry 11/29, SaadSadik 11/30

Our Parishioners Asking For Prayers: [Please contactthe Parish Off. to add or remove a parishioners name from thelist.]Vincent Abate, Afasene Family, Linda Allen, Mary Altomare, Virginia

Ambriz, Jos Ameli-Garca, Cathy Archuleta, Sylvia V. Bagon, Doro-thy & Ricky Baker, Ernesto Bazua, Richard Becker, Robert Flores,John & Mary Fran Blankemeier, Geraldine Braun, Lucy Carroll, Rose-mary Castellano, Candelaria Castelln, Lt. Christopher Causee,USN (deployed to Middle East), Juan Chapa, Christian Chavez,Emma Chavez, Gregory Chvez, Mary Ann Chenard, Jim Clifford,Hector & Millie Colon, Rosie Concepcion, Philo DErrico, Dee Dis-muke, Agnes Douglas, Einar Dyblie, Julio Esquivel, Gunnery Sgt.Richard Grant Estudillo (Deployed 4/3/2010 to Afghanistan),Dulce Fajardo, Jean Feehan, Francisco Fernandez, Maurizio Fernan-dez, Flatau & Diaz Families, Josephine Francisco, Mary Gall, Fran-cisco & Mara Garca, Tess De Los Santos, Virginia Gies, ClareGiska, Eric Granados (Deployed), George & June Gray, JonathanGuerra, Amelia Guerrero, Jane Guinn, Genevieve Haase, Ron Habel,Carlos Harrison, Christine Harms, Jane Heim, Ramona Hernandez,

Ron Hill, Mary Jackson, Helen Johnson, Lorene Kimbrel, JeanneKopp, Robert Kremer, Soledad Leong, Jim Long, Marilyn Macken,Nestor Mangohig, Angelina Manalo, Helen Marinello, Samuel Marti-nez (deployed to Afghanistan), Deirdre Marvin Cody, Ron McAfee,Greg & Cynthia Mendez, Rosalba Mendoza, Albert J. Middlesworth,Patrice Miller, Luz Mora, Herman Mosqueda, Ed Murphy, DarleneNacional, Christian Navarro (deployed to Afghanistan Nov. 2010),Jazmin Navarro, Dulce Maria Nieto, Sylvester Nwizu, Shirley ONeil,Leonora Petterson, Alesio & Elsie Pele, Sheila, & Anastasia Pele,Imeleta Pele, Maria Pele, Gabriel Pele, Bro. Mo Peltier, George &Connie Pichel, Thelma Poorman, Julia Prendergast, Doris Quinene,Madeline Raymond, Rose Marie Reno, Uvaldo & Adriana Rodriguez,Max & Eva Ruiz, Ed Sadkowski, Elaine Cruz Salas, Anita Saldaa,Jess & Victoria Sanchez, Gonzala Santos, Irene Sarrazin, DottieSchultz, Joseph F. Schwartz, Anne Stillman, Rafaela Suarez, Cele

Suminski, Dorothy Sweeney, Elizabeth Sweeney, Patrick Sweeney,Robert F. Szabad, Roy Timerman, Andrew Toma, Myrna Uy, Mr. &Mrs. Eliseo Villafuerte, Sr., Leticia Villanueva, Visesio Family, VictorVilla, George Weaver, Tim Weber, Bob & Joyce Williams, Patti Wiley,Miguel Zavala

Family & Friends of Parishioners: [Unless an update isgiven to the Parish Office, names will be kept on the list for amonth only.]Keith Battle 11/11, Melba Bishop 11/4, Chayo Gastelo 11/25, Sgt.Taylor Clark (Afghanistan), Corporal Dustin Davis (Afghanistan),Howard Desflores 11/4, Alex Doyle 11/18, Brian Farmer 11/25, PeterGall 11/11, Natividad Garcia 11/18, Lt. Col. Paul Garcia (deployedto Iraq), David Garza 11/18, Jerry Germenis (deployed), MichaelGiannelli 11/11, Philip Grimley (deployed to Afghanistan), Tony

Gomez 11/18, Tim Hall 11/25, Harold Housh 11/11, The Keith Family11/11, Corporal Joshua Kite (Afghanistan), Fran Kolet 10/21,Daniel Koss (Afghanistan),Mykel Luera (Afghanistan), Min & AlLum 11/18, Philip Andrew and Ethan Jacob Nacional 11/11, Corpo-ral Jason Pacheco, Chris Parra-deployed, Janie Payan 11/25, 2ndLt. Mallory Pinger (Afghanistan), Paciano Rivadeneyra, Sr. 11/4,Fred & Chilua Sanchez 11/25, Jan Spires 11/11, Steven St. Germain11/4, Nick Timerman 11/11, Tamara Tokorcheck 11/4, BetiVillanueva 11/18, Mildred Vocelka 10/21,

Hospice: Ernestine Williams. Hospital: James Boyer. Deaths:Mario Diez.

6 | MISSION SAN LUIS REY PARISH, Oceanside, California November 25, 2012

PRAYER MAKES ALL THE DIFFERENCE

P A R I S H M A S S I N T E N T I O N SDecember 1 to December 8(A Week Ahead)

Sat., December 1:5:00 p.m. SC +David Flatau7:00 p.m. PC Ramon Gallegos

Sun., December 2:

7:00 a.m. PC +John R. Eichelberger8:00 a.m. SC +Dana Edaugal

10:00 a.m. SC +Kent Poorman12:00 pm (Sp) SC +Javier Millan

5:00 p.m. SC +Richard Crowe7:00 p.m. (Sp) PC Union Misionera Franciscana

Mon., December 3:7:30 a.m. PC +Marion Main

Tues., December 4:7:30 a.m. PC +Michael Coine

Wed., December 5:

7:30 a.m. PC +Vicente YbarraThurs., December 6:

10:00 a.m. PC Angela Nacional (In Thanksgiving)

Fri., December 7 :7:30 a.m. PC +Karen Cecilia Jackson7:30 p.m. SC Presider Intention

Sat., December 8:7:30 a.m. PC +Loretta Gutierrez

11:30 a.m. SC Presiders Intention

SC - Serra Center; PC - Parish ChapelNOURISHMENT FOR YOUR SOUL

TODAY'S READINGSFirst Reading -- One like a Son of man received dominion,glory, and kingship (Daniel 7:13-14.)Psalm -- The Lord is king; he is robed in majesty (Psalm 93.)Second Reading -- Jesus Christ is the faithful witness, thefirstborn of the dead (Revelation 1:5-8.)Gospel-- For this I came into the world, to testify to the truth(John 18:33b-37.)The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass

(c) 1969, 1981, 1997, International Commission on English in the Liturgy

Corporation. All rights reserved.

READINGS FOR THE WEEKMonday: Rv 14:1-3, 4b-5; Lk 21:1-4Tuesday: Rv 14:14-19; Lk 21:5-11Wednesday: Rv 15:1-4; Lk 21:12-19Thursday: Rv 18:1-2, 21-23; 19:1-3, 9a; Lk 21:20-28Friday: Rom 10:9-18; Mt 4:18-22Saturday: Rv 22:1-7; Lk 21:34-36Sunday: Jer 33:14-16; Ps 25; 1 Thes 3:12 -- 4:2;

Lk 21:25-28, 34-36

7/30/2019 Bulletin for 11-25-2012

7/12

WEEKLY CALENDAR/CALENDARIO SEMANALSunday, November 25 through Saturday, December 1, 2012

Domingo 25 de noviembre hasta el sbado 1ro de diciembre del 2012

SUNDAY, November 25, 2012 - Feast of Christthe King (White)Sunday Masses: Parish Chapel: 7:00 a.m. & 7:00 p.m. (Sp)

Serra Ctr.: 8:00 a.m., 10:00 a.m.,[12:00 p.m. Spanish], 5:00 p.m.

Christmas Cards sale by the Knight - after all MassesNO Faith FormationLibrary: Rm. #2 - 8:00 a.m. to 12:00 noonScouts: Rm. #12, 13, 19, 20: 1:00 p.m.Bookstore: Serra Foyer - before/after 8 & 10 a.m. Masses

MONDAY, Nov. 26, 2012 - Parish Offices Closed[For Anointing of the Sick emergencies and/or fu-nerals, call (760) 583-3393]

Daily Mass: Parish Chapel - 7:30 a.m.OMMS: McKeon Rm. #13 - 3:30-5:30 p.m.Boy Scouts: McKeon Rm. #13 & Rm. #12 - 6:00 p.m.

TUESDAY, November 27, 2012Daily Mass: Parish Chapel - 7:30 a.m.Year of Faith Class: Rm. #5 - 10:00 a.m.Charismatic Prayer Mtg.: Mission Clare Rm. - 10:30 a.m.Childrens Choir Rehearsal: Serra Center - 5:00 p.m.Parent Ministry: Rm. #5 - 6:45 p.m.Youth Faith Formation/Confirmation:

Parish & McKeon Ctr.: 6:30 p.m.

WEDNESDAY, November 28, 2012Daily Mass: Parish Chapel - 7:30 a.m.BINGO: McKeon Ctr.: 9:00 a.m. - 1:00 p.m.Youth & Young Adult Group: Rm. #14 - 6:00 p.m.Samoan Youth Community: Pablo Tac Hall - 6:30 p.m.Bible Study: Rm. #5 - 6:45 p.m.RCIA Class: Rm. #21, Inquiry: Rm. #20 - both at 7:00 p.m.Youth Choir Rehearsal: TBD - 7:00 p.m.Centering Prayer: McKeon Center Rm. #12 - 7:00 p.m.Our Lady of Perpetual Help Devotion: Chapel - 7:00 p.m.

THURSDAY, November 29, 2012Daily Mass: Parish Chapel - 7:30 a.m.Bible Study: Rm. #5 - 8:30 a.m. AND 1:45 p.m.Parish Library: Parish Ctr. - 10:00 a.m. to 2:00 p.m.Grief Group: Rm. #201 - 6:30 p.m.

FRIDAY, November 30, 2012

Daily Mass: Parish Chapel - 7:30 a.m.

SATURDAY, December 1, 2012Daily Mass: Parish Chapel - 7:30 a.m. w/the Sacrament ofAnointing of the SickSamoan Choir Rehearsal: Pablo Tac Rm. - 8:00 a.m.Intercessory Prayer: Rm. #209 - 8:15 a.m.Sacrament of Reconciliation: Priests offices - 9:00 a.m.Sacrament of Anointing of the Sick - Chapel - 11:00 a.m.BINGO : McKeon Ctr.: 9:00 a.m. - 1:00 p.m.MASSES: Serra Ctr. - 5:00 p.m. English & 7:00 p.m. Spanish

November 25, 2012 Feast of Christ the King | 7

DOMINGO, 25 de noviembre del 2012 - Solemnidadde Cristo Rey: (Color Litrgico: Blanco)MISAS:

Capilla Parroquial - 7:00 a.m. (ingls) y7:00 p.m. (espaol - Padre Luis)

Centro Serra - 8:00 a.m. (ingls), 10:00 a.m. (ingls),12:00 p.m. (espaol - Padre Andrs) y 5:00 p.m. (ingls)Venta de Tarjetas de Navidad (Caballeros de Coln):

despus de todas las MisasNo habr Clases de Educacin Religiosa grados 1-6No habr Clases de Educacin Religiosa pre-escolar a kinderBiblioteca Parroquial: Cerrada

LUNES, 26 de noviembre del 2012 - Oficinas Cerradas

Da de: La ltima semana del Tiempo OrdinarioEn caso de emergencia, uncin para los enfermos o

funeral, llame a un Sacerdote al 760-583-3393]Misa diaria (ingls): Capilla Parroquial - 7:30 a.m.

MARTES, 27 de noviembre del 2012

Misa diaria (ingls): Capilla Parroquial - 7:30 a.m.Oracin de Intercesin: Capilla - 5:00 p.m.Grupo Emmanuel: Centro McKeon - 6:00 p.m. a 9:00 p.m.Formacin de Fe para adolescentes/Confirmacin: Centro

McKeon - 6:30 p.m.Ensayo del Coro de Grupo de Oracin: Centro Serra -

7:00 p.m. a 9:00 p.m.Clase de Msica (Lupe 760-547-0709): Centro Serra-7:30pm

MIERCOLES, 28 de noviembre del 2012

Misa diaria (ingls): Capilla Parroquial - 7:30 a.m.

JUEVES, 29 de noviembre del 2012

Misa diaria (ingls): Capilla Parroquial - 7:30 a.m.Biblioteca Parroquial: Saln #2 (primer piso) 10:30 a.m. a2:00 p.m.Grupo de Oracin: Capilla Parroquial - 7:00 p.m. a 9:00 p.m.

VIERNES, 30 de noviembre del 2012

Da de: San Andrs, ApstolMisa diaria (ingls): Capilla Parroquial - 7:30 a.m.Noche de Alabanza y Predicacin (Padre Armando Lpez):

Centro Serra - 6:00 p.m. a 10:00 p.m.

SABADO, 1 de diciembre del 2012 - Primer Sbado

Da de: Santa Mara VirgenMisa Diaria y el Sacramento de la Uncin de los enfermos

(ingls): Capilla Parroquial - 7:30 a.m.Servicio de Reconciliacin (Confesiones): Centro Serra -

9:00 a.m. a 10:00 a.m. favor de ver la pgina # 3Sacramento de la Uncin de los enfermos (serviciobilinge): Capilla Parroquial - 11:00 a.m.MISAS: Centro Serra - 5:00 p.m. (ingls) y 7:00 p.m.

(espaol)

7/30/2019 Bulletin for 11-25-2012

8/12

8 |PARROQUIAMISION SAN LUIS REY, Oceanside, California 25 de noviembre del 2012

Una Oracin de Co-Responsabilidad

Seor Amado,

Gracias, por ensearnos a ser generosos as como tu hassido generoso con nosotros. Gracias, por mostrarnos que to-do lo que somos y todo lo que poseemos son regalos tuyos yque estos regalos, Seor, son para ser compartidos con nues-tras familias, nuestros vecinos y amistades. Mustranos las

alegras de la generosidad. Aydanos a comprender queotros, posiblemente desconocidos a nosotros, dependen denosotros para ayudarlos. Haz que seamos un regalo paraotros, en Tu nombre, Amn.

Paz y bendiciones siempre.

Padre David Gaa, OFM, Prroco

Celebracin de Nuestra Seora de Guadalupe

Invitamos a las bandas y a los gruposmusicales a participar voluntariamente enlas celebraciones de Nuestra Seora deGuadalupe este 12 de diciembre. Tam-bin, si hay alguna panadera que quisieradonar pan para nuestra celebracin, favorde comunicarse con Jos Maceda al 760-439-0836 o con Javier Mndez al 760-295-2193 para ms informacin.

PLANTAS DE NOCHE BUENA

Si le gustara tener una Planta de NocheBuena colocada alrededor del altar EN ME-MORIA DE o EN HONOR DE algn familiar oamistad, por favor complete la forma siguien-te y regrsela a la Oficina Parroquial NO MASTARDE DEL MARTES, 11 DE DICIEMBRE DEL2012.

Los nombres se publicarn en el boletn del fin de semanadel 22/23 de diciembre del 2012. La donacin sugerida es de$10.00 por planta. Favor de hacer su cheque a MSLRP.

Favor de escribir en letra de molde

Donador (Su Nombre): ______________________________

En Memoria De (Fallecido): __________________________

En Honor A (Viviente): _______________________________

Si deseas llevarte una planta de noche buena, puedes reco-gerla despus del 6 de enero del 2013.

INMACULADA CONCEPCIONMisa de Vigilia

viernes, 7 de diciembre del 20127:30 p.m. (ingles

Centro Serra

sbado, 8 de diciembre del 20127:30 a.m. (ingles)Capilla Parroquial

11:30 a.m. (bilinge)

Centro Serra

Segundo Concierto Anual de Navidaden la Misin Antiga

viernes, 7 de diciembre del 2012

Pon en marcha tu espritunavideo al disfrutar de tusvillancicos navideos favoritos!La Misin San Luis Rey tendr

su Segundo Concierto Anual deNavidad en la Misin Antigapor LEGACY y el Coro de St.Charles Borromeo, dirigido porJames Drollinger, el viernes, 7 de diciembre de 7:00 p.m. a8:30 p.m. seguido por una recepcin de postres en JardnSagrado de la Misin. El precio de los boletos es de $40 a $60por persona. Los fondos recaudados son para la compra de unsistema nuevo de iluminacin y de sonido para la IglesiaHistrica. Llamen al 760-757-3651, ext. 161 o vayan awww.sanluisrey.org

Padre Andrs se Mover a la Casa Franciscana deSan Francisco en Los ngeles

El Ministro Provincial de la Provincia de Santa Brbara le hapedido al Padre Andrs Rivero, OFM, tomar una nueva asig-nacin en la Parroquia Franciscana de San Francisco en losngeles, comenzando el primero de diciembre del 2012. ElPadre Andrs ha vivido y ha dado su ministerio en esta partede California por muchos aos y es un sacerdote muy queridopor muchas personas en esta parroquia y afuera. El PadreAndrs ha trabajado en la Radio Catlica en San Diego pormuchos aos y con el Movimiento Cursillo en la Dicesis deSan Diego.

El domingo, 25 de noviembre a las 12:00 del da la parro-quia est invitada a acompaar al Padre Andrs en la Misapara darle la despedida y para desearle todas las bendicionesen su nueva asignacin en los ngeles. Habr una recepcindespus de la Misa en el Centro McKeon. Por favor acomp-anos en honrar al Padre Andrs y en agradecerle por susmuchos aos de servicio a la gente de esta rea, y en particu-lar a la comunidad de la Parroquia San Luis Rey.

Padre David, OFM, Prroco

7/30/2019 Bulletin for 11-25-2012

9/12

25 de noviembre del 2012 Solemnidad de Cristo Rey | 9

Gracia y paz a ustedes, de parte deJesucristo, el testigo fiel, el primogni-to de los muertos, elsoberano de los reyes de la tierra. Apocalipsis 1:5

LECTURAS DE HOY

Primera lectura Cuando uno, como el Hijo del Hombre sedirigi hacia el anciano y fue llevado a su presencia, recibi eldominio eterno (Daniel 7:13-14).Salmo Seor, tu eres nuestro rey (Salmo 93 [92]).Segunda lectura La gloria y el poder sean dados a Jesucris-to, el Seor de toda la tierra (Apocalipsis 1:5-8).Evangelio Jess como Rey, vino a ser testigo de la verdad.(Juan 18:33b-37).

LECTURAS DE L A SEMANA

Lunes: Apo 14:1-3, 4b-5; Lc 21:1-4Martes: Apo 14:14-19; Lc 21:5-11Mircoles: Apo 15:1-4; Lc 21:12-19Jueves: Apo 18:1-2, 21-23; 19:1-3, 9a; Lc 21:20-28Viernes: Rom 10:9-18; Mt 4:18-22Sbado: Apo 22:1-7; Lc 21:34-36Domingo: Jer 33:14-16; Sal 25 (24); 1 Tes 3:12 4:2;

Lc 21:25-28, 34-36

REFLEXION/PREGUNTA DE LA SEMANA

En qu se diferencia el reino de Dios a los reinos de la tierra?Cmo ayudas a expandir el reino de Dios?

GRATITUDQu es la alegra sin la gratitud y dnde est la gratitud sinDios?Coventry Patmore.

UNA IGLESIA SERVIDORAEn nuestra celebracin del 50 aniversario del Concilio Va-

ticano II, J. Antonio Medina, STHD; consultor y escritor de la

editorial Liguori, nos invita a una maana de enriquecimiento

y formacin espiritual y a reflexionar en el tema: Una Iglesia

Servidora, el sbado, 1ro de diciembre del 2012 de 9:00 a.m.

a 1:00 p.m. en el Centro Serra. Todos son bienvenidos.

No hay costo alguno, se aceptarn donaciones. Para ms in-

formacin, comunquense con Elena Zavala al 760-547-0715.

La Parroquia Misin San Luis ReyLes invita a una

Noche de Alabanza, Hora Santa yPredicacin: Deja que Dios te sane

con el Padre Armando Lpez

El viernes, 30 de noviembre de 6:00 p.m.a 10:00 p.m. en el Centro Serra

Tendremos la participacin de los Coros:La Edad y Los Tteres de Dios

Donacin: $10.00

Para ms informacin, llamen a Miguel Bentez al 760-681-0329 o a Lupercio Baltazar al 760-613-5459.

Alaba al Seor!

PROGRAMA DE CANASTAS NAVIDEAS YARBOL DE ANGELES

Por favor patrocinen a una fa-milia para recibir una CanastaNavidea de Comida, con unadonacin de $40.00 por familiaellos recibirn todo lo necesariopara una deliciosa cena. Favor dehacer sus cheques a MSLRP y de-positarlos en la canasta de la co-

lecta. No estamos estableciendo una meta pero haremos to-do lo mejor posible con lo que nosotros recibamos para quelas familias locales puedan disfrutar de la paz de tener ali-mentos para este da festivo y saber que hay personas que deverdad se preocupan. Se apreciarn cualquier donativo depavos, jamones, postres comida enlatada (no caducada). Pue-den llevar sus donaciones al Departamento de Asuntos Socia-les en la Casa Loretto durante nuestro horario regular de ofi-cina.

Familias Patrocinadas Hasta Hoy:

Puedes ayudar con nuestro rbol dengeles? localizado en el Centro Serra y enla Capilla Parroquial, estos rboles contienenngeles con el nombre y la edad de un nio/a local que necesita que tu seas un Santaespecial. Por favor trae tus regalos o tarjetasde regalo sin envolver directamente a la Oficina de AsuntosSociales. Si deseas que nosotros compremos tu regalo, sugeri-mos una donacin de $20.00 por ngel.

Si deseas patrocinar a una familia entera con comida y re-galos, comuncate conmigo al 760-547-0708. Gracias a cada

uno de ustedes quienes hacen este proyecto posible.

Dios les bendiga,Carmen Parra, Directora

El sbado, 1 de diciembre se distribuir el Sacramen-to de la Uncin de los Enfermos durante la Misa de

7:30 a.m. (ingls) y a las 11:00 a.m. (servicio bilinge)en la Capilla Parroquial.

7/30/2019 Bulletin for 11-25-2012

10/12

OCEANSIDE MORTUARY

602 S. Coast Highway

Oceanside CA 92054

(760) 722-4264

FD# 253

Our Family Serving Your

Family in Their Time of Need.

BusinessSlow?

Advertise In This Bulletin!Businesses that advertised

throughout a recession...grew 256%more than the businesses

that chose not to advertise.MCGRAW HILL LABORATORY OF ADVERTISING PERFORMANCE

Call 1-800-231-0805 today for a FREE ad design.012419 Mission San Luis Rey (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0

Thank you for advertising in our church bulletin.I am patronizing your business because of it!

Please Cut Out This Thank You Ad and Present It

The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers

WHY IS IT

A man wakes up after sleeping

under an ADVERTISED blanket

on an ADVERTISED mattress

and pulls off ADVERTISED pajamas

bathes in an ADVERTISED shower

shaves with an ADVERTISED razorbrushes his teeth

with ADVERTISED toothpaste

washes with ADVERTISED soap

puts on ADVERTISED clothes

drinks a cup

of ADVERTISED coffeedrives to work

in an ADVERTISED carand then .. . .

refuses to ADVERTISE

believing it doesnt pay.

Later if business is poor

he ADVERTISES it for sale.

WHY IS IT?

HANNA PLUMBINGSales, Service, Repairs

$10.00 Disc. on Service Calls

643 S. Santa Fe Vista

726-2002Members of St. Francis

ADVERTISING

He who has a thing to sell

and goes and whispers in awell, is not so apt to get the

dollars as he who climbs a tree

and hollers.

7/30/2019 Bulletin for 11-25-2012

11/12

ESTATE PLANNING Wills Trusts Powers of Attorney Advance Health Care Directives Probate Estate Administration Pre-Marital Agreements

In-Home AppointmentsComplimentary 1/2hour

consu ltation for new clients

LAW OFFICE OFPATRICIA L. ANDEL, A.P.C.

(760) 631-6360www.AndelLaw.com

State Bar #125515

YOU CAN DO SOMETHING ABOUT

SEX AND VIOLENCE ON TELEVISION AND

ABOUT THE TRAFFIC IN PORNOGRAPHY

for information on what you can do write:

Morality in Media, Inc.

1100 G Street NW, Suite 1030, Washington, DC 20005

(202) 393-7245

012419 Mission San Luis Rey (A)

Angelo Vasquez, DDS - ParishionerBoard Certified Pediatric Dentist

3230 WARING #Q OCEANSIDE,CA760.724.1102 tricitychildrensdentistry.net

Tri-City Childrens Dentistry

www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0

Kurt Lundquist, O.D.

Matthew Gentile, O.D.

3915 Mission Ave.Suite 2Oceanside, CA 92058

760-757-8771

Call us for your yearly eye exam!

NORTH COAST OPTOMETRYKurt Lundquist, O.D.

Matthew Gentile, O.D.

3915 Mission Ave.Suite 2Oceanside, CA 92058

760-757-8771

Call us for your yearly eye exam!

Bring this ad & get 20% off any service

SanLuis

ReyDentalCare

Dr. Maricar Galdiano

Dentistry forChildren & Adults

3825 Miss ion Ave . #D-5Oceanside, CA 92054

Tuesday - Friday9:00 am - 6:00 pm

Saturday8:00 am - 3:00 pm(760)

966-0800We Speak Tagalog

I was hungry and you gave me food, I was thirsty and you gave me drinI was a stranger and you welcomed me... - Matthew 25:35

Buy One Get One FreeAny Size Pizza! (excluding pizza by the slice

NOW OPEN! WE DELIVER!

3617 Ocean Ranch Blvd., #105Oceanside, CA

760-231-5050Located at the corner of Ocean Ranch Blvd. and Rancho del Or

Please present bulletin coupon when ordering. One free pizza of equalor lesser value per coupon. Not valid with other promotions/discounts.

(760) 728-16

Steve & Scott McGargill, Manag

BERRY-BELL & HAFD-828

Fallbrook Mortuary, Inc.

333 North Vine St., Fallbrook, CA 9202

FAX(760) 728-6783

B

B&

H

7/30/2019 Bulletin for 11-25-2012

12/12