Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 1 -

LA POESIEhellip CrsquoEST VOUS

Association

RENCONTRES EUROPEENNES EUROPOESIE

Bulletin des Amis drsquo EUROPOESIE httpeuropoesiecenterblognet

Membre de

LrsquoUnion des Poegravetes Francophones UPF http pagesperso-orangefrupfr - httpupfpoesieblogspacefr

de lrsquoAssociation Francophone drsquoAmitieacute et de Liaison AFAL wwwafalassociationcom

et drsquoARPO wwwarpo-poesieorg

Regraveglement du Concours Europoeacutesie UNICEF 2015 page 8

Le 20egraveme

Festival International de Folklore laquo Nunta Zamfirei raquo agrave Bistrita (Roumanie) page 7

Remise des prix du Concours Europoeacutesie et Terpsichore 2015 au restaurant laquo Le Tipaza raquo agrave Paris 15egraveme

Partenariats et Amis AAPP AFEH ARTEC ASALA CMR GUDULE Les Amis de la Poeacutesie agrave

Montmartre Nanterre PoeacuteVie Radio Enghien UNIAC UPF pages 10 11 et 20

Sommaire les informations de votre bulletin ndeg 93-94 ndash mai ndash juin ndash juillet - aoucirct 2015

p 2 Le mot du Directeur p 9 Les jeunes en poeacutesie p 15 Radio et Teacuteleacute des Poegravetes

p 3 Sites internet p 10 Nos Rendez-vous p 16 CD et DVD de poeacutesie

p 4 Livres et recueils p 12 Espace des Artistes p 16 Anthologies et DVD Europoeacutesie

p 6 Concours de poeacutesie p 13 Lieux et animations p 17 Revues-journaux

Et les clins drsquoœil Feacutelicitations agrave hellipp 2 Blog agrave part p 5 La Galerie Thuillier p 6 Prix Aimeacute Ceacutesaire CEPAL 2015hellip p 14 La

Citeacute de lrsquoArbre p 15 Les Rendez-vous de Cabourg p 15 hellip

laquo La Chronique du Professeur Axel MAUGEY raquo - site http europoesiecenterblognet

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 2 -

Le Mot du Directeur

Nous avons une penseacutee pour Jean-Pierre MICHEL et lrsquoeacutepouse de Claude ASLAN qui ont eacuteteacute

victime drsquoun AVC et qui srsquoen remettent doucement Les quatre mois qui viennent de

srsquoeacutecouler ont eacuteteacute tregraves animeacutes et nous continuons de reacutealiser des projets remarquables Le

premier concours de lrsquoanneacutee a eacuteteacute une grande reacuteussite avec lrsquoassociation Terpsichore

preacutesideacutee par Marie-Andreacutee BALBASTRE Nous initions jusqursquoau 15 octobre 2015 le

deuxiegraveme concours au profit de lrsquoUNICEF Les Promenades Poeacutetiques ont connu une

affluence en progression par rapport agrave lrsquoanneacutee derniegravere avec de tregraves belles deacutecouvertes

assureacutees par des animateurs bien motiveacutes Nos partenariats et nos deacuteleacutegations nous

accaparent avec bonheur Au milieu drsquoune actualiteacute internationale dramatique dans de

nombreux domaines social eacuteconomique environnemental la culture nrsquoest pas mieux lotie

avec la domination mercatique comme regravegle eacutecrasante La poeacutesie est la premiegravere victime de

ce triste tableau et malgreacute tous nos efforts cet art majeur nrsquooccupe pas la place qursquoil meacuterite

Mais la foi qui guide quelques acteurs dont font partie mes amis est intacte JC

FELICITATIONS agrave

Boubacar HAMA le Deacuteleacutegueacute du Niger de notre association qui nous annonce la naissance

de son fils Yacine le 2 juillet 2015

Oswald KAMBALE KITAMBALA qui annonce aussi un heureux eacutevegravenement avec la

naissance de sa deuxiegraveme fille Lydia Muyisa

Driss LOUIZ le Deacuteleacutegueacute du Maroc de notre association qui a soutenu la thegravese de Doctorat

et a obtenu la mention tregraves honorable avec feacutelicitations du Jury en juin 2015

jrsquoai jeteacute mon foulard agrave la tecircte des fanges eacuteblouies du devenir herbeux et jrsquoai deacutecoupeacute des

eacutetoles choisies parmi les paroles et les eacutecrits du monde ordonneacute qui va srsquoeffacer

Un gaz srsquoest inscrit dans le neacuteant a deacuteveloppeacute dans son sillage une nixe humaine et animale

Tout va se reacutesoudre et redevenir onde

Le masque de fines ciselures de marbre a traverseacute lrsquoeacutetang des martyrs des chevaux

embrocheacutes dans lrsquoamiante des teacuteneacutebreux ajoncs peacuteneacutetrant dans la verdacirctre reluisance des

fonds muqueux et reacutevoltants sous les alizeacutes eacutemergeant des marques vespreacutees des lucioles

violant lrsquoeacuteterniteacute

Theacuteregravese MERCIER extrait du recueil laquo Et la vie naquit fleurs ouvertes raquo Collection Forum

Notre Preacutesident-Fondateur Sylvio PACITTO est Directeur des Affaires Culturelles de la

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration Saumur Loire Deacuteveloppement et propose un programme tregraves

riche pour la saison 2014 ndash 2015 Contact et information wwwagglo-saumurfr

Lrsquoarme du cœur Chris BERNARD

Le poegravete souvent deacuterange Les puissants trouvent bien eacutetrange

Il nrsquoa pour armes que ses vers Qursquoil mette en piegraveces leurs travers

Mais il fustige drsquoun revers Le poegravete souvent deacuterange

Tout ce que la bassesse engrange Il nrsquoa pour armes que ses vers

Feuille drsquoazur et lis orange

Sont pour lui le fruit des hivershellip Lrsquoamour fou couronne sa frange

Le poegravete souvent deacuterangehellip

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 3 -

SITES INTERNET

afravtiscalifr - le journal laquo Fraterniphonie wwwfrancophonie-avenircom

AIPEI ESAT Les Fougegraveres 6 alleacutee des Fougegraveres 93340 Le Raincy wwwcat-aipeicom

Arts-Sciences-Lettres artsscienceslettresyahoofr

Association de lutte contre les maladies rares orphelines et le handicap en Afrique wwwalmohafr

Association des Artistes de la Preacutefecture de Police de Paris http aappfr

Association des Familles drsquoEnfants Handicapeacutes de la Poste et de France Telecom ndash http wwwafehnet

Association Lire Ecrire Conter http associationlireecrireconterblogspotcom 01 60 02 63 37

Association pour la promotion du haiumlku httpwww100pour100haikufrhaikuhtml

Association Regards ndash Yvonne Ollier ndash 74 http wwwregardsassofr

Association Sans Tambour Ni Trompette wwwstntassofr ndash Sylvie Degryse

Avenir de la Langue Franccedilaise (Paris 12) wwwavenirlanguefrancaiseorg

Balbastre Marie-Andreacutee wwwpoesie-terpsichoreeu ndash wwwmabalbastrefr

Belkhodja Catherine httpmarcopolo-magazinecom - httpcatherinebelkhodjaactricesdefranceorg

Binet-Ouakka Fatema httpwwwfatimabinetfr

Centre Culturel Francophone de Buzau httpwwwcasacuteiro

Cleacutement Murielle Lucie ndash Pays-Bas http wwwmuriellelucieclementcom

Compagnie de la Gare de Vitry (94) ndash Isabelle Canals ndash Antoine Beaufort wwwcompagniedelagarecom

Crasset-Mauviel Pierre-Fernand http usersskynetbelesmaissineries Les Maissineries (Luxembourg)

Deacutefense de la Langue Franccedilaise ndash Paris wwwlangue-francaiseorg

Editions Deacutedicaces wwwmon-livrenet - httpwwwbottindulivreinfo

Eacuteditions Gueacuterin ndash lrsquoEacutediteur des eacutecoles http guerin-editeurqcca

Editions LrsquoIroli Isabel Asunsolo ndash httpwwweditions-lirolinetindexhtm

Eacuteditions Saint-Martin http wwwaventure-litterairefr

Enfants Soleil ndash Annie Collin http enfants-soleilorg avec les enfants drsquoHaiumlti (Actualiteacutes)

Espace Christiane Peugeot contactespacechristianepeugeotorg ndash wwwespacechristianepeugeotorg

Fels Laurent httpcdppoesie-webeu (Luxembourg)

Forst Roger wwwforst-rogercom

La Forecirct des Milles Poegravetes ndash UCBBA wwwforetdesmillepoetescom

La Plume Colmarienne Maison des Association 6 route drsquoIngersheim 68000 Colmar

La Ruche des Arts httplaruchedesartsasso-webcom

LrsquoEacutepi de Seigle http lepideseiglecenterblognet

Le Cercle des eacutecrivains et poegravetes de Saint-Louis Alioune Badara Coulibaly ndash httpwwwcepsaintlouiscom

Le Cercle des Poegravetes inconnus http wwwpoemes-azcom

Le Cerf-Volant jean-pierredesthuillierseu ndash wwwlecerfvolantnet

Le Salon des Poegravetes de Lyon http poetisonscanalblogcom

Le Livre de lrsquoAveugle wwwlelivredelaveuglefr ndash Scolrsquo en braille

Librairie du Queacutebec agrave Paris wwwlibrairieduquebecfr

Lica Masala Marilena wwwartfreepressro ndash wwwauschwitzro ndash wwwterrafeminacom ndash

Mosaiumlque du Monde ndash Louiz Driss ndash http dargueddarimosaiquedumondeorg (Maroc)

Nanterre Poevie http nanterrepoeviee-monsitecom nanterrepoeviehotmailfr

Nouvelle de Flandre http wwwdmnetbendf (Luxembourg)

Passerelles Extra-Muros http passerelles-extra-muroswifeocom passerellesextramurosgmailcom

Poeacutesie en liberteacute ndash Concours international de poeacutesie pour lyceacutees et eacutetudiants wwwpoesie-en-liberteorg

Poegravetes de lrsquoAmitieacute ndash Stephen Blanchard ndash Dijon http poetes-amitieblog4evercom

Rencontres litteacuteraires des Preacutebendes http membreslycosfrcrcrosnier ndash wwwcrcrosnierfrrollinatrollinat-somhtm

Revue Libelle ndash Michel Prades http michelpradesestsurlenet

Revue Portique wwwmultimaniacomportique

Revue Tanka francophone http wwwrevue-tanka-francophonecom + une nouvelle Maison drsquoEdition

Revue Transcript revue europeacuteenne des livres et des lettres wwwtranscript-revieworg

Rollet Thierry wwwscribomasquedorcom ndash scriboclub-internetfr

UNIJEAPAJ ndash Noumsi Bouopda Gervais de Collins wwwunijeapajcomar - httpuniepfreefr

Union Internationale des Feacutedeacuterations de Groupes Folkloriques wwwigfunioneu

Vianna Pedro httppoesiepourtousfreefr

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 4 -

LIVRES ET RECUEILS

Bertrand-Laget Danielle Les ombres mauves Editions Les Plumes drsquoOcris

Boubacar Hama Le Bac Edilivre wwwedilivrecom abouhamma2010yahoofr

Briatte Brigitte Sous la cavale des nuages Piano et Haiumlku wwwguillaumedorelfr

Budai-Deleanu Ion Tsiganiada Editions Wallada ndash Traduction Franccediloise Mingot-Tauran

Centenaire drsquoAimeacute Ceacutesaire ndash Kailceacutedrat Royal Ozoua Soyinka Editions Dagan

Coulibaly Badara Alioune Chant du soir Editions Edilivres

Descocircteaux Diane Sous lrsquoinfluence Editions des Petits Nuages (Queacutebec-Canada)

Diaf Philippe Les lueurs de lrsquoacircme Editions Poegravemes eacutepars

Djanga Jeanne-Louise Fantasia Editions LrsquoHarmattan

Djebar Assia La femme sans seacutepulture Ed Le Livre de Poche

Dugan Oana Intampinari si speculatii Editions Sarbatoare publications (Roumanie)

Du Vernet Anne Paraboles Editions Sajat

Fatu-Nalatiu Victoria Scari de Foc ndash Escalier de feu Edition Aletheia (Roumanie)

Fleurant Elie Epicirctre du Centaure Editions LrsquoHarmattan

Kasongo Harry Hymne drsquoespoir Editions Le Manuscrit

Luezior Claude (Suisse) Ces douleurs mises agrave feu Ed Les Presses Litteacuteraires - ()

Malbranque Daniel Comme un reflet sur lrsquoau-delagrave Editions Sajat

Marin Agnegraves La caresse de septembre Editions La Socieacuteteacute des Ecrivains

Muanda Carjo Le chant des Indigneacutes Doxa Editions

Poblete Pablo A lrsquoaube Editions Uniciteacute

Russo Albert Des Princes et des Dieux Editions Ginkgo

Sajat Thierry Museline Editions Sajat

Trumeau Didier Inhume Haine Editions du Contentieux

Viquerat Charles Images Ed Les Presses Litteacuteraires ndash (Aux frais drsquoY et S Blanchard) ()

Janine GERMA relaxologue ndash eacutenergeacuteticienne propose de vous accompagner de vous

eacutecouter dans vos peacuteriodes de stress fatigue drsquointerrogation sur votre devenirhellip Travail

seacuterieux Seacuteance individuelle ndash groupe ndash 06 12 67 93 76 ndash 01 47 25 26 72

Je voudrais Achour BOUFETTA (Algeacuterie)

Je voudrais que rien Je parerai agrave tout ce qui surgirait

Ne puisse nous surprendre Par meacutegarde par haine par meacutepris

De derriegravere par traicirctrise Je voulais je veux je voudrais

Pour nous seacuteparer Que bonheur nous happe

Nous briser briser Que joie que sourire nous hantent

Notre amitieacute nous aneacuteantir Je ferai en sorte que le mal

Je ferai ce que devrait Ne connaisse aucun avenir

Reacutesistance contre le mal Que tout ceci ne soit que passeacute

Je veillerai je ne baisserai jamais garde Et un mauvais souvenir

La Galerie Veacutera AMSELLEM organise de nombreuses expositions drsquoart plastique de tregraves

grande qualiteacute Contact et informations wwwgalerieveraamsellemcom 48 rue du Roi de

Sicile 75004 Paris 01 40 29 47 34 ndash Mdeg Hocirctel -de-VilleSaint-Paul

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 5 -

BLOG A PART ABDEREMANE-BOINA Mohamed httppoetes-de-la-luneover-blogcom

ANRIGO-MARTIN Franccediloise http lesamisdespoetesover-blogcom

BLEUET Dominique http domibleueblogsallocinefr

BOISSET Yves-Fred http yves-fredover-blogcom

BOITEUX Boris httpwwwdailymotioncomboboprod

BOUCHEQIF Nasser-Edine http mespoetesover-blogcom

BRESSANDES Yves http yvebressandeover-blogcom

BRINETTE Jean-Claude httpwwwhistorelnetpoesiespoesie07htm

BROUSTET Reacutegis http pagesperso-orangefrregisbroustet - http pagesperso-orangefrartistesadac

BRUGNARO Ferrucio httpwwwciaociaocombrugnarohtm (Italie)

CAVERI Eduardo (Argentine) httpedcaveriover-blogcom

CHEVALIER Roselyne http paris-en-poesieover-blogcom

COLNOT Marie-Annick http primeroseblogclub-corsicacom

COSTILS Jacques http jacques_costilspublibookcom

CROSNIER Reacutegis http wwwcrcrosnierfrrollinatrollinat-somhtm

DARD Pierre ndash Eacuteditions Ouaknine http pierredardbepagesinfos_d_artspaghtml

DESGROPPES Robert httpvoyagesderobover-blogcom

DESVOUX Laurent http wwwlaurentdesvouxover-blogcom - http chansonsdesvouxcanalblogcom

DHENIN Nathalie wwwartmajeurcomnathalie-dhenin - http nathalie-dheninskyrockcom

DISDERO Mireille httpindigoover-blogcomover-blognet

DUTILLOY Dominique httpwwwvosromansfrromansdivorcehtml

DUTU Victorita wwwvictoritadutuwordpresscom wwwvictoritadutupicturidevanzarewordpresscom

EL GHARBI Jalel httpjalelelgharbipoesieblogspotcom

ESSORT POETIQUE http essor-poetiquemonsite-orangefr - Jean-Paul Magois

FOURNET Franccedilois http wwwfrancoisfournetfr ndash http ouvreboite3canalblogcom

FROT Dominique wwwdominiquefrotcom

GAUTIER Ghyslaine wwwgaleriearturecom

GRENIER JANE TONY asbl Luxembourg http grenier-jane-tonyblogspotcom

Gruppo Amici della Poesia httpamicipoesiamondowebnetviewtopicphpp=26862686

HELISSEN Alain http alainhelissenover-blogcom

HOUNTONDJI Victor wwwparoleseclateescom

INVENTEC wwwinven-techfr ndash httpwwwtabowebfreefrAICThtm - gerardroquillonorangefr

JYB http universalite-ultramarineblogspotfr

KOWALSKI Michael http mikartistikartblogfr

LABADIE Franccediloise http fanfanlapoetessecenterblognet

LAGANE Mathias http delapoesieavanttoutechoseblog4evercom

LAMOTTE Andreacute httple-monde-d-alamooverblogcom

LARANCO Patricia httpwwwpatrimagesover-blogcom httplarencoreblogspotfr

LA RUCHE DES ARTS wwwlaruchedesartscom

LEMOINE Eacuteric http ericlemoineover-blogfr

LEPLAT Joeumll httpwwwchanterkaraokefr

LO BARTOLO BARDIN Liza httplizalobartolocanalblogcom

LOUIZ Driss httpleflairenligneblogspotcom

LOYAU Annie http poesiannieblog4evercom

MEUNIER Gisegravele http wwwgisele-meuniercom http wwwgisele-meunierblogspotcom

MINVILLE Francine http francineminvillecom (Queacutebec ndash Canada)

MOLANSKA Michel httprifflenoirblogspotcom

MOREAU Guy wwwpoesiedumondeentierfr

MORELLO Bruno httplonesomemaoskyrockcom ndash httplonesomemaoover-blogcom

NOVIK Julie ndash BELANOZKHA Aliona httpinterviewsculturewordpresscom httpwwwfacebookcombelarusfrance

PHILIPET Isabelle httphandifilm-franceifrancecom - httparmorpassioncom

POESIAN httppoesiannewfr

PROULX Jocelyn wwwmrcdrummondqcca

RUSSO Albert httpwwwalbertrussocom

THIENARD Joeumllle wwwjoellethienardcom

TOULOUSE Jean-Pierre www123sitewebfrPoeteDijonnais VARENCE Marc ndash Luxembourg http actu-livresskynetblogsbe

VILLERME Jean-Paul httpecrituresblog4evercom WATELLE Ivan Association Poegravemes Epars ndash wwwpoemes-eparscom

ZAMPIERI Luana httpluanazampieripoesiasplindercom

ZOUGUI Habiba httphabibazouguisosblogfr

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 6 -

CONCOURS DE POESIE

15egraveme

Poeacutesiades Maison des Associations Imp D Costes 03000 Moulins (010815)

Association Nanterre PoeacuteVie villermejeanpaulneuffr (310116)

Prix des Baronnies Chris Bernard ndash 587 rue du Jas 84110 Puymeacuteras (270216)

Prix de Poeacutesie Yolaine et Stephen Blanchard 19 alleacutee du Macircconnais 21000 Dijon

Prix drsquoEdition Poeacutetique de la ville de Dijon 06 12 68 15 47 http poetes-amitieblog4evercom

CIELA Serge Lapisse 5bis rue St Luperc 32800 Eauze httppersowanadoofrciela

La Guirlande de Julie artetculture_37yahoofr 41 rue Eugegravene Gouin 37230 Fondettes

Dans leur premiegravere anthologie (2010) les Editions Deacutedicaces accueillent des poegravetes de tous

les continents Srsquoimpliquant dans la vie de la socieacuteteacute elles reversent une partie de la vente agrave

la Feacutedeacuteration Enfants et Santeacute http wwwenfants-santeassofr

Services en communication numeacuterique (DVD CD WEB Impressionhellip)

Audiovisuel ADAGE PRODUCTION ndash adageproductionyahoofr - 06 14 26 16 79

Creacuteation graphique creacuteation de sites http eh-digistudiocom

La Galerie Thuillier Galerie Internationale drsquoArt Contemporain organise des

expositions tregraves reacuteguliegraverement au cœur du Marais raquo agrave proximiteacute du Museacutee Picasso et de la

Place des Vosges raquo Lieu 13 rue Thorigny 75003 Paris 01 42 77 33 23 06 12 80 88 36

galeriethuillierwanadoofr http wwwgaleriethuilliercom

Un monde sans couleur

Que serait le monde sans couleur Mais que serait ce monde

Si tout eacutetait noir ou Que serait le monde sans les couleurs

si tout eacutetait blanc Des fleurs formant un beau bouquet

Que serait le monde Que serait le monde sans les couleurs

sans les couleurs de lrsquoarc-en-ciel Des bacirctiments des maisons et des voitures

Sans les couleurs verdoyantes des arbres

Que serait le monde sans les couleurs

Que serait le monde sans les couleurs De la terre ougrave nous voyons le jour

des pierres preacutecieuses scintillant en plein soleil Et ougrave nous mourrons

sans les couleurs de la mer De cette terre qui nous nourrit

Que serait le monde sans les couleurs Que serait le monde

des diffeacuterentes saisons Mais que serait le monde sans couleurs

Ozoua SOYINKA extrait du recueil laquo En poeacutesie la vie raquo Editions Socieacuteteacute des Ecrivains

DE OLIVEIRA ART STUDIO a filmeacute la ceacuteleacutebration des 20 ans de notre association qui a

eu lieu le samedi 15 mai 2010 au Studio Raspail agrave Paris 14 et il filme nos eacutevegravenements Vous

pouvez le contacter au 06 52 55 36 49

voix de trompette neacuteons clignotant

dans le bar sombre lrsquoombre drsquoune femme

dans le verre de gin la lune bleue surgit et srsquoefface

Alexandra IVOYLOVA (Bulgarie) extrait de lrsquoanthologie bilingue de haiumlku laquo La ville raquo

Editions Farrago LTD

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 7 -

20egraveme

FESTIVAL INTERNATIONAL DE FOLKLORE ndash

laquo Nunta Zamfirei raquo - agrave Bistrita (Roumanie) - du 26 au 29 juillet 2015

La 20

egraveme eacutedition du traditionnel Festival International de Folklore laquo Nunta Zamfirei raquo de

Bistrita en Roumanie a eu lieu du 26 au 29 juillet 2015 sous la direction du Professeur Dorel

Cosma Le remarquable programme drsquoanimations et de spectacles a reacuteuni des groupes

folkloriques du monde entier avec les deacuteleacutegations de lrsquoAlgeacuterie la Bulgarie la France Israeumll

lrsquoItalie lrsquoEspagne la Pologne la Serbie la Turquie et lrsquoUkraine Tout au long du Festival

des deacutemonstrations de danse ont eacuteteacute assureacutees par les diffeacuterents quartiers de la ville La fecircte a

battu son plein avec agrave 20h00 chaque soireacutee une feacuteeacuterie de couleurs et de rythme sur la

superbe estrade en plein air du Festival Parmi les eacutevegravenements preacutevus une ceacutereacutemonie

religieuse srsquoest tenue agrave la catheacutedrale greacuteco-catholique de Bistrita lrsquoopeacutera laquo Les noces de

Figaro raquo a eacuteteacute interpreacuteteacute par lrsquoensemble laquo Operei Romane din Craiova raquo une visite de

lrsquoexposition des laquo objets traditionnels raquo a eacuteteacute organiseacutee au Centre Culturel laquo Casa cu lei raquo Le

29 juillet 2015 eacutetait en mecircme temps le laquo Jour de lrsquoHymne National raquo et la journeacutee de clocircture

du Festival A 09H00 les acteurs du Festival ont assisteacute agrave la ceacutereacutemonie de la ceacuteleacutebration du

laquo Jour de lrsquoHymne National raquo avec une beacuteneacutediction religieuse et un deacutefileacute militaire A cette

occasion lrsquoauteur de lrsquoHymne Andrei Marasanu a eacuteteacute honoreacute par sa ville Une reacuteception

officielle srsquoest ensuite tenue dans le Salon drsquoHonneur de la Mairie de Bistrita avec le Primar

Ovidiu Theodor Cretu les repreacutesentants des groupes folkloriques et les personnaliteacutes

culturelles venues drsquoAllemagne de Bulgarie de Croatie drsquoEgypte drsquoEspagne de France de

Gregravece drsquoItalie La grandiose soireacutee de clocircture a eacuteteacute organiseacutee sur lrsquoestrade magnifiquement

deacutecoreacutee Avec lrsquoanimation de la tregraves ceacutelegravebre Juliana Tudor plusieurs chanteurs connus dont

Cristian Pomchaci Sava Negrean-Brudascu et Aurel Tamas se sont exprimeacutes tout au long

du spectacle qui a dureacute cinq heures Les preacutesentateurs Doris Gita et Mihaiuml Berbunshi ont

agreacutementeacute la soireacutee ougrave chaque groupe folklorique a preacutesenteacute une derniegravere fois ses superbes

danses et reacutealisations sceacuteniques Le final a vu les enfants et le public laquo entrer dans la ronde raquo

autour du chanteur populaire Aurel Tamas Puis un eacuteblouissant feu drsquoartifice a conclu avec

bonheur le merveilleux Festival International de Folklore laquo Nunta Zamfirei raquo Le Professeur

Dorel Cosma et le Maire de Bistrita Ovidiu Theodor Cretu sont agrave feacuteliciter pour le succegraves du

20egraveme

Festival Lrsquoeacutequipe drsquoorganisation a fait un travail formidable assurant le public drsquoun

sourire toujours bienveillant Les groupes folkloriques ont apporteacute lrsquoeacuteclat de leurs couleurs

de leur dynamisme et de leur eacuteleacutegance Le bonheur du public venu tregraves nombreux agrave chaque

spectacle eacutetait perceptible agrave tout instant (J Conte)

Tableau saisissant

La chair marqueacutee au fer rouge

Du soleil couchant Diane DESCOTEAUX (Queacutebec-Canada)

Le Directeur de Paroles Eclateacutees (EURL de Traductions Conseils et services

professionnels Edition) propose dans le cadre de ses activiteacutes de conseils et services

plusieurs prestations Contact Victor HOUNTONDJI - 06 68 69 07 76 ndash Courriel

hountondjivictorhotmailfr - httpwwwfacebookcomvictorhountondji

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 8 -

CONCOURS EUROPOESIE UNICEF 2015

Reacuteglement

Article 1

A loccasion du 26egraveme anniversaire de la Convention Internationale des Droits de lEnfant lassociation

Rencontre Europeacuteennes-Europoeacutesie (Loi 1901) organise son second concours de poeacutesie conte et nouvelle

en 2015 ouvert agrave tous les poegravetes drsquoexpression francophone au profit du Comiteacute de Paris de lrsquoUNICEF

La clocircture des inscriptions est fixeacutee au 15 octobre 2015 le cachet de la poste faisant foi

Article 2

Deux thegravemes sont proposeacutes Lrsquoenfance aide et protection Thegraveme libre

Quatre sections par thegraveme classique et neacuteoclassique libre poegraveme court et haiumlku Conte et Nouvelle

Chaque participant peut envoyer autant de poegravemes qursquoil le souhaite en trois exemplaires chacun moyennant

le regraveglement des frais drsquoinscription soit 5 euro par poegraveme (gratuit pour les jeunes jusque 18 ans inclus)

Article 3

Chaque poegraveme ne deacutepassera pas 40 vers Le thegraveme et la section seront mentionneacutes en haut et agrave gauche de

chaque exemplaire La section choisie engage la responsabiliteacute de lrsquoauteur

Article 4

Les textes seront dactylographieacutes sur papier blanc standard (80 g) au format A4 Les noms adresse

teacuteleacutephone et courriel seront mentionneacutes sur une feuille libre jointe Lrsquoanonymat sera totalement respecteacute

Article 5

Lrsquoenvoi de chaque concurrent par la poste comprendra

Les poegravemes en 3 exemplaires chacun

Une feuille libre avec les noms et coordonneacutees

Deux enveloppes timbreacutees au nom et adresse du concurrent

Un exemplaire du preacutesent regraveglement dateacute et signeacute portant la mention laquo lu et approuveacute raquo

Un chegraveque global de regraveglement des frais drsquoinscription (5 euro par poegraveme)

agrave lrsquoordre de laquo Rencontres Europeacuteennes-Europoeacutesie (par virement 20041-0001-2578872C020-93)

Envoi au Preacutesident Joeumll CONTE ndash 21 rue Robert Degert 94400 Vitry sur Seine 06 08 98 67 02 ndash Courriel joelfcontewanadoofr - httpcontesieover-blogfr

Article 6

Les envois seront adresseacutes non recommandeacutes mais suffisamment affranchis

Article 7

Les envois seront effectueacutes sous la seule responsabiliteacute du candidatQuelles que soient les reacuteclamations et les

suites au plan judiciaire elles ne sauraient engager les organisateurs

Article 8

Trois prix et des diplocircmes drsquoHonneur seront attribueacutes par section

Poeacutesie Classique et Neacuteoclassique - Poeacutesie Libre - Poegraveme court et haiumlku ndash Conte et Nouvelle

Article 9

Une anthologie sera reacutealiseacutee agrave partir des poegravemes preacutesenteacutes au concours Elle sera vendue au profit du

Comiteacute de Paris pour lrsquoUNICEF Chaque participant peut envoyer ses poegravemes agrave joelfcontewanadoofr

Article 10

Deux jurys de preacuteselection et de seacutelection finale seront composeacutes de poegravetes reconnus Leurs deacutecisions sont

sans appel Les poegravemes ne seront pas rendus

Article 11

La remise des prix aura lieu lors drsquoune soireacutee de gala en novembre 2015 agrave Paris

Tous les participants seront inviteacutes agrave cette manifestation au cours de laquelle le palmaregraves sera donneacute

Le candidat deacuteclare avoir pris connaissance du preacutesent regraveglement

Nom Preacutenom

Signature preacuteceacutedeacutee de la mention manuscrite laquo lu et approuveacute raquo Date et signature

Vous pouvez photocopier ce document et nous le renvoyer revecirctu de la mention ci-dessus et signeacute

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 9 -

LES JEUNES EN POESIE

Maman

Le temps passeacute dans ton corps

Mrsquoa permis de mrsquohabiller de ton acircme

Petit tu mrsquoaimais et tu mrsquoeacuteduquais

Adolescent tu me grondais et tu me corrigeais

Jeune homme tu es satisfaite et tu mrsquoadmires

Et ce que je suis devenu aujourdrsquohui

Je ne lrsquoaurais pas eacuteteacute sans toi

Maman la glace fond en ta preacutesence

Maman le feu srsquoeacuteteint quand tu nous quittes

Maman tu es un sommeil drsquoamour et jrsquoen suis le recircve

Tu es la fleur rose et je suis ton abeille

Tu es le bel arbre et je suis ta branche

Tu es la lune eacutetincelante et je suis ton eacutetoile

Tu es le checircne sans toi notre amour

Mourrait de deacutesespeacuterance par la racine

Chaque jour de mon existence je trsquoaime davantage

Aujourdrsquohui plus qursquohier et bien moins que demain

Quand je regarde la vie je dis que je nrsquoai rien

Mais quand je te regarde je dis que jrsquoai tout

Les sourires le regard des gens

Peuvent faire naicirctre quelque chose de bien

Mais seule toi tu peux changer une vie drsquoenfer

En une vie paradisiaque pleine de bonheurs

Ton aide preacutecieuse pour reacutegler mes problegravemes

Tes encouragements agrave mon heacutesitation de choix

Tes consolations aux eacutevegravenements qui me rendent triste

Lrsquoamour nrsquoest pas une question de moral

Lrsquoamour est un sentiment de cœur

Certaines personnes peuvent faire la mecircme chose

Mais elles nrsquoatteindront jamais ton niveau

Maman je trsquoaime du fond du cœur

Nacha KHIATI 14 ans (Algeacuterie) Prix laquo Collegravege raquo du Concours Europoeacutesie UNICEF 2014

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 10 -

Les Rendez-vous de lrsquoAssociation

RENCONTRES EUROPEENNES-EUROPOESIE Reacuteservation pour les repas ndash faites-vous confirmer les programmations ci-dessous en

contactant les animateurs (trices) ou Joeumll Conte 06 08 98 67 02 joelfcontewanadoofr

Restaurant La Maison du Deacutelice Cafeacute Poeacutesie Thierry GAULTHIER 11bis rue Traversiegravere 75012 Paris ndash Mdeg Gare de Lyon ndash Bus 2457616391 01 43 41 29 05

Samedi 15h00-18h00 ndashMise agrave lrsquohonneurCafeacute-Poeacutesie 5 euro avec consommation ou repas agrave 10 euro

0205 Anne-Marie Sautereau Paris-Poegraveme + Exposition 0905Thierry Gaulthier Feacutenelon 1

1605 Voir Remise des Prix des Concours 2305 Victor Hountondji laquo Paroles Eclateacutees raquo

3005 Ozoua Soyinka La paix 0606 Roselyne Chevalier Pablo Neacuteruda 2

1306 Anne du Vernet anniversaire ndash Recueil Parabole chez Thierry Sajat

2006 Thierry Gaulthier Feacutenelon 2 2706 Voir la Galerie Thuillier

0407 Mariegraveva Barbara Flamand eacutecrivain belge 1107 Michel Valente le theacuteacirctre dans la poeacutesie

1807 Voir le Coucou des Peupliers Relacircche du 19 juillet au 4 septembre 2015

0509 Thierry Gaulthier Feacutenelon 2 1209 Roxane Ode auteur preacutesenteacutee par Thierry Sajat

Restaurant La Caravelle-Saiumlgon Cafeacute Poeacutesie Joeumll CONTE 104 av Choisy 75013 Paris ndash Mdeg Pl drsquoLuxembourg ou Tolbiac ndash bus 62 01 45 83 66 15

Dicircner agrave la carte Cafeacute-Poeacutesie ndash 20h00-22h00 - Scegravene ouverte de poeacutesie et de musique ndash

Vendredi 22 mai Thegraveme Musique et poeacutesie

Restaurant Le Cristal Cafeacute Poeacutesie Pascal BILLON 101 rue du Dessous des Berges 75013 Paris ndash Mdeg Olympiades BNF ndash Bus 62 ou 64

Dicircner agrave la carte 20h00 ndash 22h00 ndash

Vendredi 19 juin Thegraveme LrsquoAsie

Restaurant Au soleil de la Butte Cafeacute Poeacutesie Joeumll CONTE 32 rue Muller 75018 Paris ndash Mdeg Anvers - 01 46 06 18 24 - Consommation ou Repas ndash

Dimanche 3 mai agrave 14h30 Paul Reiter chante Moustaki puis Preacutesentation drsquoauteurs par Thierry Sajat

Dimanche 14 juin agrave 14h30 Marie DUPECHER Musique et Poeacutesie ndash Jeanne-Louise DJANGA

preacutesentation drsquoouvrage musique et poeacutesie

-Dimanche 27 septembre 2015 agrave 15h00 Hommage agrave Jean FERRAT avec Lise BONNEVILLE

(chanteuse) Franccedilois FOURNET (comeacutedien) et Sophie UVODIC (piano)

Restaurant Le Coucou des Peupliers Cafeacute Poeacutesie Franccediloise LABADIE

42 rue des Peupliers 75013 Paris - Tramway laquo Poterne des peupliers raquo ndash Mdeg Maison-Blanche

Contact-reacuteservation 06 83 57 81 88 - Rencontre ndash Confeacuterence ndash scegravene ouverte ndash 15h00-18h00

Couscous agrave 13h00 ou 5 euro avec une consommation - Samedi 18 juillet agrave 15h00 Maryse Geacutevaudan

Bar-restaurant LrsquoArc-en-Ciel Cafeacute Poeacutesie et Musique Pascal BILLON

49 rue de Tolbiac 75013 Paris - Mdeg Olympiades BNF ndash Bus 62 ou 64 - Dicircner agrave la carte 20h00-22h00

Vendredi 15 mai Herveacute LECOQ et Christophe SALINIER ndash Vendredi 29 mai Reacutemi BOIBESSOT et

Pella SIMBA

Vendredi 12 juin Claude et Franck VIGUIE - Vendredi 26 juin Cyril CYSKO

Dimanche 21 juin - Fecircte de la Musique

15h00 Claude et Franck VIGUIE ndash 17h30 Cyril CYSKO ndash 19h30 Reacutemi BOIBESSOT et Pella SIMBA

Promenades Poeacutetiques de lrsquoeacuteteacute 2015 Promenade ndash Lecture Franccediloise LABADIE

0507 Le Jardin du Luxembourg ndash Paris 6egraveme

ndash RV agrave 15h00 au RER Luxembourg ndash Entreacutee

principale - Animateur Thierry GAULTHIER ndash Contact 06 15 88 28 19

1207 Square Saint-Simon ndash Paris 20egraveme

ndash RV agrave 15h00 au Mdeg Meacutenilmontant - ligne 2 ndash

Animatrice Roselyne CHEVALIER ndash 01 44 59 87 63 - roselynechevalieryahoofr

1907 Le Parc Georges Brassens ndash Paris 15egraveme

ndash RV agrave 15h00 au Meacutetro Porte de Vanves (prendre le

boulevard Brune puis la rue Brianccedilon) Tramway ligne T3 - Station Brianccedilon devant le theacuteacirctre Sylvia Montfort dans le parc

Georges Brassens ndash Animateur Jean-Paul VILLERME ndash 06 71 37 50 30 ndash jeanpaulvillermeaolcom

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 10 -

Les Rendez-vous de lrsquoAssociation

RENCONTRES EUROPEENNES-EUROPOESIE Reacuteservation pour les repas ndash faites-vous confirmer les programmations ci-dessous en

contactant les animateurs (trices) ou Joeumll Conte 06 08 98 67 02 joelfcontewanadoofr

Restaurant La Maison du Deacutelice Cafeacute Poeacutesie Thierry GAULTHIER 11bis rue Traversiegravere 75012 Paris ndash Mdeg Gare de Lyon ndash Bus 2457616391 01 43 41 29 05

Samedi 15h00-18h00 ndashMise agrave lrsquohonneurCafeacute-Poeacutesie 5 euro avec consommation ou repas agrave 10 euro

0205 Anne-Marie Sautereau Paris-Poegraveme + Exposition 0905Thierry Gaulthier Feacutenelon 1

1605 Voir Remise des Prix des Concours 2305 Victor Hountondji laquo Paroles Eclateacutees raquo

3005 Ozoua Soyinka La paix 0606 Roselyne Chevalier Pablo Neacuteruda 2

1306 Anne du Vernet anniversaire ndash Recueil Parabole chez Thierry Sajat

2006 Thierry Gaulthier Feacutenelon 2 2706 Voir la Galerie Thuillier

0407 Mariegraveva Barbara Flamand eacutecrivain belge 1107 Michel Valente le theacuteacirctre dans la poeacutesie

1807 Voir le Coucou des Peupliers Relacircche du 19 juillet au 4 septembre 2015

0509 Thierry Gaulthier Feacutenelon 2 1209 Roxane Ode auteur preacutesenteacutee par Thierry Sajat

Restaurant La Caravelle-Saiumlgon Cafeacute Poeacutesie Joeumll CONTE 104 av Choisy 75013 Paris ndash Mdeg Pl drsquoLuxembourg ou Tolbiac ndash bus 62 01 45 83 66 15

Dicircner agrave la carte Cafeacute-Poeacutesie ndash 20h00-22h00 - Scegravene ouverte de poeacutesie et de musique ndash

Vendredi 22 mai Thegraveme Musique et poeacutesie

Restaurant Le Cristal Cafeacute Poeacutesie Pascal BILLON 101 rue du Dessous des Berges 75013 Paris ndash Mdeg Olympiades BNF ndash Bus 62 ou 64

Dicircner agrave la carte 20h00 ndash 22h00 ndash

Vendredi 19 juin Thegraveme LrsquoAsie

Restaurant Au soleil de la Butte Cafeacute Poeacutesie Joeumll CONTE 32 rue Muller 75018 Paris ndash Mdeg Anvers - 01 46 06 18 24 - Consommation ou Repas ndash

Dimanche 3 mai agrave 14h30 Paul Reiter chante Moustaki puis Preacutesentation drsquoauteurs par Thierry Sajat

Dimanche 14 juin agrave 14h30 Marie DUPECHER Musique et Poeacutesie ndash Jeanne-Louise DJANGA

preacutesentation drsquoouvrage musique et poeacutesie

-Dimanche 27 septembre 2015 agrave 15h00 Hommage agrave Jean FERRAT avec Lise BONNEVILLE

(chanteuse) Franccedilois FOURNET (comeacutedien) et Sophie UVODIC (piano)

Restaurant Le Coucou des Peupliers Cafeacute Poeacutesie Franccediloise LABADIE

42 rue des Peupliers 75013 Paris - Tramway laquo Poterne des peupliers raquo ndash Mdeg Maison-Blanche

Contact-reacuteservation 06 83 57 81 88 - Rencontre ndash Confeacuterence ndash scegravene ouverte ndash 15h00-18h00

Couscous agrave 13h00 ou 5 euro avec une consommation - Samedi 18 juillet agrave 15h00 Maryse Geacutevaudan

Bar-restaurant LrsquoArc-en-Ciel Cafeacute Poeacutesie et Musique Pascal BILLON

49 rue de Tolbiac 75013 Paris - Mdeg Olympiades BNF ndash Bus 62 ou 64 - Dicircner agrave la carte 20h00-22h00

Vendredi 15 mai Herveacute LECOQ et Christophe SALINIER ndash Vendredi 29 mai Reacutemi BOIBESSOT et

Pella SIMBA

Vendredi 12 juin Claude et Franck VIGUIE - Vendredi 26 juin Cyril CYSKO

Dimanche 21 juin - Fecircte de la Musique

15h00 Claude et Franck VIGUIE ndash 17h30 Cyril CYSKO ndash 19h30 Reacutemi BOIBESSOT et Pella SIMBA

Promenades Poeacutetiques de lrsquoeacuteteacute 2015 Promenade ndash Lecture Franccediloise LABADIE

0507 Le Jardin du Luxembourg ndash Paris 6egraveme

ndash RV agrave 15h00 au RER Luxembourg ndash Entreacutee

principale - Animateur Thierry GAULTHIER ndash Contact 06 15 88 28 19

1207 Square Saint-Simon ndash Paris 20egraveme

ndash RV agrave 15h00 au Mdeg Meacutenilmontant - ligne 2 ndash

Animatrice Roselyne CHEVALIER ndash 01 44 59 87 63 - roselynechevalieryahoofr

1907 Le Parc Georges Brassens ndash Paris 15egraveme

ndash RV agrave 15h00 au Meacutetro Porte de Vanves (prendre le

boulevard Brune puis la rue Brianccedilon) Tramway ligne T3 - Station Brianccedilon devant le theacuteacirctre Sylvia Montfort dans le parc

Georges Brassens ndash Animateur Jean-Paul VILLERME ndash 06 71 37 50 30 ndash jeanpaulvillermeaolcom

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 11 -

2607 Jardin Paul Nizan ndash Paris 13egraveme

- RV agrave 15h00 au Meacutetro Maison-Blanche - sortie rue du Tage ndash

Animatrice Marie-Odile BODENHEIMER 01 43 36 20 66 06 89 07 75 95 mariebodenheimerwanadoofr

0208 Parc Floral ndash Vincennes (93) ndash RV agrave 15h00 au Mdeg Chacircteau de Vincennes ndash Sortie Bus -

Animatrice Franccediloise ROSE-RAYNERT 06 08 98 67 02 ndash joelfcontewanadoofr

0908 Le Jardin Suisse ndash Paris 08 ndash RV agrave 15h00 Mdeg Champs-Elyseacutees-Cleacutemenceau ndash Animateur

Joeumll CONTE ndash 06 08 98 67 02 ndash joelfcontewanadoofr

1608 Relacircche

2308 LrsquoIcircle-Saint-Louis ndash Paris 4egraveme

ndash RV agrave 15h00 au Mdeg Pont-Marie - Animatrice Franccediloise

LABADIE ndash 06 83 57 81 88 francoiselabadieorangefr

3008 Le Parc de Choisy ndash Paris 13egraveme

ndash RV agrave 15h00 au Mdeg Place drsquoItalie ndash Sortie 3 ndash Vincent

Auriol - Animateur Michel VALENTE ndash 01 48 93 87 62 (reacutepondeur)

0609 Le Jardin du Palais Royal ndash Paris 2egraveme

ndash RV agrave 15h00 au Mdeg Palais Royal ndash Animateur

Pascal BILLON ndash 06 80 88 71 03 ndash pascalbillonorangefr

1309 Jardin des Grands Moulins ndash Paris 13egraveme

ndash RV agrave 15h00 au Mdeg Bibliothegraveque Nationale ndash

Animateur Artur De OLIVEIRA - 06 52 55 36 49 artoliphotographegmailcom

2009 Sortie au Sacreacute-Cœur ndash Paris 18egraveme

ndash RV agrave 15h00 pregraves du funiculaire ndash Animatrice Ozoua

SOYINKA association FilrsquoHarmonie ndash 07 60 39 04 42 ozouasoyinkayahoofr

2709 Hommage agrave Jean Ferrat avec Lyse BONNEVILLE Franccedilois FOURNET et Sophie UVODIC

agrave 15h00 au restaurant laquo Au Soleil de la Butte raquo 32 rue Muller 75018 Paris ndash Mdeg Anvers ou Chacircteau-

Rouge

Le samedi 16 mai 2015 aura lieu la ceacuteleacutebration des 25 ans de lrsquoassociation REE et la remise des prix

des concours Europoeacutesie et Terpsichore laquo Jeunes raquo et laquo Francophonie raquo 2015 au restaurant laquo Le

Tipaza raquo 155 rue Saint-Charles 75015 Paris ndash Mdeg Charles Michel A 12h30 est preacutevu un repas agrave 30 euro avec

amuse-bouches drsquoapeacuteritif ndash couscous ou tagine ndash pacirctisserie orientale ndash frac14 eau ou vin ndash cafeacute ndash A 14h30 aura

lieu la remise des prix avec une animation poeacutetique et musicale En fin de ceacutereacutemonie un prix de lecture des

poegravemes des laureacuteats sera remis Reacuteservation et information Joeumll CONTE 06 08 98 67 02

joelfcontewanadoofr

PARTENARIATS et AMIS

Lyse BONNEVILLE propose plusieurs rendez-vous

2709 Hommage agrave Jean Ferrat avec Lyse BONNEVILLE Franccedilois FOURNET et Sophie UVODIC agrave

15h00 au restaurant laquo Au Soleil de la Butte raquo 32 rue Muller 75018 Paris ndash Mdeg Anvers ou Chacircteau-Rouge

Les Amis de la Poeacutesie agrave Montmartre accueillent les poegravetes au restaurant laquo Le Soleil de la Butte raquo 32 rue

Muller 75018 Paris ndash Mdeg Anvers le 1er

jeudi de chaque mois degraves 10h00 pour une scegravene ouverte De 12h30 agrave

17h00 le deacutejeuner convivial permet de poursuivre les eacutechanges Informations Thierry SAJAT 06 88 33

75 24 ndash Brigitte de MORGAN brigittede_morganclub-internetfr 01 78 01 30 71 ndash Roland

JOURDAN 01 39 82 29 47 -

Eacutemissions radiophoniques animeacutees par Franccedilois FOURNET sur IDFM Radio Enghien (98fm)

Le deuxiegraveme mardi du mois avec Yves-Fred et Annie BOISSET et Suzanne FOURNET laquo Ondes

Poeacutetiques raquo de 20h00 agrave 22h00

Le deuxiegraveme jeudi du mois Rencontres francophones ndash Le carrefour de la francophonie ndash de 20h agrave 21h

ndash Teacuteleacutephone 01 34 12 12 22 Site wwwidfmfr

Les Editions Dagan wwweditionsdagancom ont eacutediteacute deux anthologies sous la direction drsquoOzoua

SOYINKA Ozouasoyinkayahoofr 07 60 39 04 42

Hommage agrave Jenny ALPHA ndash Une femme drsquoexception (1910 ndash 2010)

Hommage aux sacrifieacutes de Guadeloupe - 1802

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 12 -

Le Cercle Reacutegional drsquoAegravedes Contemporains Theacuteregravese MERCIER organise des Reacutecitals Poeacutetiques dans

les Salons de lrsquohocirctel Ibis (Mme Anne PY) 2 rue de Paris 78600 Maisons-Laffitte Teacutel 01 39 12 20 20 Renseignements la Preacutesidente Heacutelegravene LAUGIER 01 39 62 12 12 ndash le Secreacutetaire Raymond DUMARET 01 39 74 47 76

Denise JAILLET une foismois anime un atelier deacutecriture poeacutetique aupregraves du GEM de Nogent-sur-

Marne apregraves avoir deacutefini un thegraveme avec les participants leur facilitant entre autres activiteacutes

une reacuteinsertion rapide suite agrave divers problegravemes les ayant fragiliseacutes GEM Groupe dEntraide Mutuelle

Lrsquoassociation ART-MACC dirigeacutee par Mariegraveva SOL romanciegravere poegravete et enseignante a creacuteeacute et anime

laquo les ateliers drsquoeacutecriture ludiques raquo ouvert agrave tous des deacutebutants aux eacutecrivains confirmeacutes au restaurant Il

Chicco Di Giano ndash 1 rue du Geacuteneacuteral Gallieacuteni ndash 93110 Rosny-sous-Bois RER E station Rosny-sous-Bois

1er

et 2egraveme

mercredi du mois de 16h00 agrave 18h00 Contact 06 62 80 43 93

Le samedi 27 juin 2015 agrave 15h00 aura lieu dans le cadre de lrsquoexposition de poegravemes illustreacutes

laquo Lumiegravere raquo une animation poeacutetique et musicale agrave la Galerie Thuillier 13 rue de Thorigny 75003 Paris

ndash Mdeg Saint-Paul et Seacutebastien-Froissart Reacuteservation et information Joeumll CONTE 06 08 98 67 02 ndash

joelfcontewanadoofr

Le leacutezard Traduction Professeur LAVINIA-DELIA MOLDOVAN

Il saute comme une thermide La nuit passeacutee sous lrsquoeacuteclair

Sur la charrue de la folie Il a trahi sa peau

Baignant sa queue A renonceacute au passeport biomeacutetrique

Dans la riviegravere segraveche Aux peacutetales violets au cœur

Et alors de lrsquoherbe crue

Sur la roseacutee impitoyable

Du haut de la terre

Est descendu le ciel

Menut MAXIMINIAN extrait du recueil laquo Noduri in haos raquo Editions Eurobit Timisoara

ESPACE DES ARTISTES CARPENTIER Veacuteronique wwwveronique-carpentiercom

COLLET Agnegraves wwwmyspacecomagnescollet ndash sortie de lrsquoalbum Le monde agrave lrsquoenvers ndash

CYSKO Cyril wwwmyspacecomcyrilcysko

DE CAYEUX Odile http wwwmyspacecomodkali

DESCOTEAUX Diane wwwdianedescoteauxcom

DJANGA Jeanne-Louise http wwwmyspacecomngonewodi

DODERISSE Denise httplavieenpoemesapln-blogfr

DUTU Victoria httpartgalleryvictoriadutuwordpresscom

ENOCQ Chantal Slam wwwlachelesmotscom

GOLDBERG Emma httpwwwmyspacecomchezemmagoldberg

GRANGE-BOUE Patricia wwwespritmetiscom ndash http jardindemariposafreefr

ITHAR Marc wwwmi-photographiesfr

LLUIS San httpwwwmyspacecomsanlluis

MALOCHET Annie http annie-malochetjimdocom

NHEAN Emmanuelle http wwwartistrisingcomgalleriesNheanKhmerArt

PELISSIER Emilie http wwwmyspacecomemiliepelissier

POCQUET Freacutedeacuterick http wwwmyspacecomfredrickpocquet

RABESANDRATANA Pascale httpwwwmyspacecomsoleilscroises

ROGER Eric httpwwwmyspacecomericrogerdjpsychopat (Queacutebec)

ROUGERIE David httpwwwmyspacecomdavidrougerie

SILLARD Brigitte wwwsillardcom

SORGEL Gilles http lapoesiesorgelcom

SOYINKA Ozoua httpwwwmyspacecomenpoesielavie

YVART Jacques http wwwmyspacecomvinilkosmo

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 13 -

LIEUX ET ANIMATIONS DE POESIE -Acadeacutemie de la Poeacutesie Franccedilaise Franccedilois Coppeacutee 1 Bd Montparnasse 75006 Paris 06 88 33 75 24

-Association Gudule 105 rue A Briand 92300 Levallois-Perret ndash assguduleyahoofr

-Association Lireacutecrire agrave Beauvais Preacutesidente Melle Corette ndash httpwwwlirecrirefr Tel 03 44 45 90 61

-Association Verbe Poaimer rue 11 nov 1918 lrsquoHay-les-Roses 94241 wwwmaclhaycom

-Atelier litteacuteraire Mille Poegravetes MJC 100 rue J Savar 94000 Creacuteteil Gabriel Perrin gabriel999freefr

-Atelier Z Centre Culturel Christiane Peugeot 62 av Grande Armeacutee Paris 17egraveme

entretiens2011yahoofr

-Bibliothegraveque Sonore de Paris 12 rue Barque 75015 Paris bcpariswanadoofr 01 45 67 03 74

-Cafeacute LrsquoApostrophe 41 rue Vandrezanne 75013 Paris 01 45 88 04 67 http lapostrophecafeblogfreefr

-Cafeacute Philo de LrsquoEtoile Europeacuteenne 178 rue Bagnolet 75020 Paris ndash Sabine Miniconi sabpianistefreefr

-Cafeacute La Rotonde ndash Tanagore 2 rue Louis Blanc Quartier Reacutepublique 44000 Nantes wwwdesmotsenimagescom

-Club Panoramic 39 rue Joseph Python 75020 Paris 0143025331 0678721902

-Club Poeacutesie de Champigny-sur-Marne 94 01 45 16 42 32 pkobelwanadoofr

-CRAC Theacuteregravese Mercier 2 rue de Paris 78600 Maisons-Laffitte - 01 39 62 12 12

-Espace Canopy ndash Slam ndash Charlotte 19 rue Pajol 75018 Paris ndash wwwlabeletteinfo

-Espace des 4 Champelures 6 rue Victor Hugo 18100 Vierzon 06 32 20 49 42

-Festival International de Poeacutesie de Trois-Riviegraveres (Queacutebec-Canada) ndash Gaston Bellemare wwwfiptrcom

-FontenayBois ndash Patrice Cazelles Maison du Citoyen 01 43 65 34 73 ndash http lecafepoesiefreefr

-Galerie et Cafeacute Litteacuteraire 39 rue du Geacuteneacuteral Leclerc ndash Pregraves de la Poste 91220 Bretigny

-IUTAB Isabelle Asunsolo wwweditions-lirolinet Michegravele 03 44 06 88 21

-La Cave agrave Poegravemes 3 rue des Deacutechargeurs 75004 Paris ndash httpwwwcave-a-poemesorg

-La Mouette Liseuse Nouvelle Librairie Litteacuteraire et Sociale 47 rue Thermes 62100 Calais

-LrsquoApeacuteritif des Poegravetes Cenforsoc asbl Bd Devreux 36-38 ndash 6000 Charleroi ndash Luxembourg

-Le Cercle des Poegravetes du 18egraveme

0681713324 0155797953 LrsquoInteroque 7ter rue Treacutetaigne Paris 18egraveme

-Le Moulin agrave Cafeacute 9 Place de la Garenne 75014 Paris 01 40 44 87 55 ndash httpmoulincafefreefr

-Les Amis des Poegravetes 54 Traverse Regny Le Frontenac Bacirct A ndash 13009 Marseille

-Les Amis de la Poeacutesie agrave Montmartre ndash Roland Jourdan Thierry Sajat Brigitte De Morgan laquo Le

Soleil de la Butte raquo - 32 rue Muller 75018 Paris 01 46 06 18 24

-Liaison Montmartre-Montparnasse laquo Le Franccedilois Coppeacutee raquo 1 Bd Montparnasse Paris 6egraveme

ndash 2egraveme

mercredimois

-LrsquoInstitut Culturel Roumain 1 rue de lrsquoExposition Paris 7 01 47 05 15 31

-Librairie du Queacutebec 30 rue Gay-Lussac 75005 Paris 01 43 54 49 02 liquebecnoosfr

-Lundi Poeacutetique de Narbonne-Plage soireacutee mensuelle poesieterpsichorewanadoofr

-Maison de la Poeacutesie Paris Passage Moliegravere 157 rue St-Martin 75003 Paris wwwmaisondelapoesiepariscom

-Maison de la Poeacutesie St QuentinY 10 Pl Beacutereacutegovoy 78280 Guyancourt 0139300890

-Maison de Poeacutesie ndash Fondation Eacutemile Bleacutemont ndash 11bis rue Ballu 75009 Paris 0140234599

-Maison Litteacuteraire du Roman Pays 1c rue du Patch ndash 1330 ndash Rixensart ndash Belgique wwwmaisonlitterairebe

-Mandarin Sorbonne Cafeacute Philo 18 rue Cujas Paris 5egraveme

Tous les mercredis agrave 18h30 RER Luxembourg

-Nanterre poevie Suzanne Granget 23 av Picasso 92000 Nanterre 06 21 12 42 73

-Paroles drsquoArtistes ndash Pont-Aven httpwwwparoles-artitescom

-Poegravetes ensemble ndash Heacutelices Carreacute Coignards agrave NogentMarne 06 80 35 73 87

-Poegravetes en Berry ndash JP Mercier 1er

jeudimois La Soupe aux choux Bourges 0685077588

-Solovox ndash Eacuteric Roger (Queacutebec-Ca) tous les derniers mercredis du mois agrave 20h30 au cafeacute de lrsquoescalier

552 rue Sainte-Catherine Est (meacutetro Berri) agrave Montreacuteal (514) 844 -1139 ndash http wwwsolovoxca

Lrsquoassociation laquo La Ruche des Arts raquo et la bibliothegraveque laquo Porte-Montmartre raquo

bibliothequeporte-montmartreparisfr proposent des activiteacutes drsquoateliers drsquoeacutecriture La

mecircme association diffuse la revue laquo Plein Sens raquo wwwlaruchedesartscom avec le Cercle

des Poegravetes du 18egraveme

Preacutesidente Michegravele LASSIAZ michelepoesiehotmailfr

Lrsquoassociation laquo Jeunes Acteurs pour la Reacutenovation et le Deacuteveloppement Environnemental et

Social ndash JARDES TOGO ndash BP 54 ADETA TOGO (0028) 90 08 93 81 98 78 05 98 ndash

wwwingjardescom preacutepare un projet de promotion laquo CONTE et POESIE raquo

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 14 -

La Galerie Dazelle est une galerie drsquoArt qui est situeacutee en plein cœur du quartier St Germain-

des-preacutes face au marcheacute couvert agrave quelques pas du theacuteacirctre de lOdeacuteon du Seacutenat et de

leacuteglise St Sulpice Contact et informations Delphine THOMAS - 5 rue Lobineau 75006

Paris 06 61 73 38 91 delphinethomas170gmailcom

Immortel amour Jocelyne DORIAN

Crsquoest parce qursquoon est mortel

Qursquoon tient tant agrave la vie

Seule lrsquoacircme est eacuteternelle

Crsquoest ce que lrsquoon nous dit

La mort nous fait si peur

Que lrsquoon srsquoinvente un Dieu

Qui nous rendrait meilleur

Ailleurs sous drsquoautres cieuxhellip

Crsquoest parce qursquoon est mortel

Qursquoon aime autant la vie

Lrsquoamour est essentiel

Et cela me suffit

Sabine MINICONI se produit reacuteguliegraverement depuis plus de 10 ans sur de

nombreuses scegravenes parisiennes pour des spectacles ougrave piano classique et poeacutesie se

confrontent et se reacutepondent harmonieusement Au quotidien elle enseigne avec passion le

piano depuis 30 ans Elle anime eacutegalement un cafeacute philo Renseignements 06 79 83 98 83 -

httpsabpianistefreefrrdquo

Un jardin dans la tecircte

Il y avait des jacinthes des tulipes et des roses Les grenouilles les crapauds les chatons aux yeux jaunes

Deux rangeacutees de lys qui embaumaient lrsquoalleacutee Regardaient en silence srsquoeacutecartaient de mon chemin

Des melons dodus sommeillaient dans le sable Petite creacuteature rampante jrsquoeacutetais de leur monde

Impreacutegneacutes du soleil de ce brucirclant eacuteteacute Une enfant de lrsquoeacuteteacute ne pensant agrave demain

Jrsquoallais ramasser de brillants coquillages Lrsquoenfance srsquoest envoleacutee la vigne est arracheacutee

Au pied de la vigne des escargots geacuteants Il reste du beacuteton des maisons et des tours

Ma megravere en faisait de fabuleux colliers Le monde a basculeacute mais dans ma meacutemoire

Que je nrsquoaurais donneacutes pour tout lrsquoor de lrsquoOrient Ce jardin merveilleux existera toujours

Eva ARBANEY Paris novembre 2000 extrait de lrsquoanthologie laquo Souvenirs agrave tire-drsquoaile raquo de lrsquoassociation

laquo Les Drocircles drsquoOiseaux raquo Club Tolbiac du CASVP atelier drsquoeacutecriture de poeacutesie et de chanson

Eacutelie FLEURANT ajoute un autre honneur litteacuteraire agrave sa liste cette fois-ci il srsquoagit du Prix Aimeacute Ceacutesaire

CEPAL (Centre Europeacuteen pour la promotion des Arts et Lettres) 2015 Les palmaregraves et les honneurs se

talonnent et srsquoentassent en une suite inouiumle Prix UNICEF Europoeacutesie 2014 Prix Aimeacute Ceacutesaire CEPAL

2015 Nomineacute-Finaliste Prix International Ouessant 2014 listeacute parmi les Honoreacutes-Primeacutes 2014 Haiumlti-

Reacutefeacuterence poegravete eacutelu des Eacuteditions LrsquoHarmattan 2015 pour son manuscrit laquo Eacutepicirctres du Centaure raquo Et toutes

ces distinctions dans lrsquoantre drsquoune anneacutee Dans un article du Nouvelliste agrave la veille de lrsquoeacutevegravenement livresque

de Livres en Folie (2014) Lord Edwin Byron deacutecrit lrsquoauteur comme suit laquo Eacutelie Fleurant compte parmi les

auteurs qui participeront agrave la vingtiegraveme eacutedition de Livres en Folie qui se tiendra les 19 et 20 juin au Parc

historique de la Canne agrave Sucre Avec son recueil de poegravemes intituleacute ldquoLes yeux de la nuitrdquo il soumet un

romantisme agrave fleur de peau agrave lrsquoappreacuteciation de ses lecteurshellipChez Eacutelie Fleurant les rythmes les sensations

fortes les eacutemotions les voyages lrsquoamour de sa terre natalehellip

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 15 -

RADIOS ET TELE DES POETES

-AR FM Aubervilliers Radio 06 61 85 08 10 ndash 01 48 33 17 25 arfmvoilafr wwwfrppnet

-Canal Acadeacutemie 1egravere

radio Acadeacutemique Francophone drsquointernet httpwwwcanalacademiecom

-CINQFM radio centre-ville 1023 httpwwwmyspacecompoetevospapiers Eacutemission laquoPoegravete vos

papiers raquo avec Eacuteric ROGER poegravete-animateur au 5212 Bl Saint-Laurent Montreacuteal Queacutebec-Canada et

Laurent CAUCHON eacutecoute en realplayer et en podcast ndash httpradiocentrevillecomgrille319319m3u

-France Info 1055 quelques minutes de poeacutesie entre 16H00 et 23H00 (voir internet)

-Radio Enghien 98 MHz LrsquoOnde poeacutetique 0139801489 Franccedilois FOURNET-Yves-Fred BOISSET

laquo Rencontres Francophones raquo avec Franccedilois FOURNET ndash wwwidfmfr

-Radio France ccedila rime agrave quoi dimanche agrave 23h30 httpsitesradiofrancefrchainesFrance-

cultureemissionscarimeaquoiindexphp - Sophie Nadeau

-Radio Freacutequence Paris Plurielles 1063 laquo Le panier agrave histoires raquo httpwwwwattvlepanierahistoires

-Radio Libertaire 894 15h30-17h00 les samedis laquo Dessous de scegravene de la chanson franccedilaise raquo eacutemission

de Nicolas Choquet

-Radio Nationale drsquoHaiumlti Jean-E JACQUET eacutemission Premiegraveres Notes tous les matins 07h00 agrave 07h30

-Radio Pays 931 FM Montreuil +33(0)148592212 httpwwwradiopaysorg

-Radio reacutesonnance 969 Le souffleur de vers httpb6be8000 3egraveme

lundimois - poetesenberryfreefr

-Radio Valois Multien 937 ndash laquo Expressions en Valois raquo et laquo La minute de poeacutesie raquo - wwwrvmfmcom

-RCF Pays drsquoAude 103 rue Trivalle 11000 Carcassonne ndash eacutemission laquo La Rue des Arts raquo lundi agrave 18h30

animeacutee par MA Balbastre ndash internet wwwrcffr (cliquer sur Carcassonne)- 04 68 25 90 90

-Trait drsquoUnion 896 httprtufmfreefr

-Vivre FM 939 16 rue de Courcelles 75008 Paris - 01 56 88 40 20

laquo La Citeacute de lrsquoArbre raquo

Premier museacutee pleinement consacreacute agrave lrsquoarbre et agrave son environnement implanteacute dans la Baie

du Mont Saint-Michel lieu agrave tregraves haut potentiel touristique (4 millions de visiteursan) Le but de cette

creacuteation est de sensibiliser le public agrave ce patrimoine vital que constituent les arbres agrave cet eacutequilibre entre les

activiteacutes humaines et les forecircts agrave ce mode de vie respectueux indispensable agrave lrsquoexistence-mecircme vers un

deacuteveloppement durable Approche botanique deacutecouverte et reconnaissance des espegraveces description de

lrsquoeacutecosystegraveme forestier compreacutehension du rocircle capital que jouent les arbres dans lrsquoeacutecologie et lrsquoeacuteconomie

enjeux environnementaux lieacutes aux forecirctshellip Mieux comprendre cette richesse ineacutepuisable pour mieux la

proteacuteger Lrsquoassociation La Citeacute de lrsquoArbre dans la perspective de devenir une fondation de plein droit en

2014 a besoin drsquoun budget drsquoinvestissement important pour les deux ans agrave venir Devenez laquo ami raquo de

lrsquoassociation Vous pouvez grandement lrsquoaider en faisant un don deacutefiscaliseacute Les petits ruisseaux font des

grandes riviegraveres Informations Dan SPRINCEANA Preacutesident 06 37 35 17 88 - contactlacitedelarbrefr

wwwlacitedelarbrefr

Les Rendez-vous de Cabourg ont lieu en juillet et aoucirct de chaque anneacutee avec laquo Poeacutesies au Grenier agrave

Poegravemes raquo au ndeg 1 Avenue de lrsquoHippodrome ndash 1er

eacutetage ndash Cabourg 14390 ndash Contact Chantal DUPUY

cdupuy1freefr ndash 06 27 31 18 80 ndash 06 98 10 02 10

Indiffeacuterence Marie-Pierre VERJAT-DROIT

Je ne vois qursquoindiffeacuterence Pas de regards croiseacutes

Dans la ville en souffrance Dans les rues aligneacutees

Personne ne sourit Lrsquoamour est en danger

Et encore moins ne rit De ne plus exister

Crsquoest le chacun pour soi Dans cette ville en peine

Qui ici fait la loi Lrsquoindiffeacuterence est reine

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 16 -

LA COLLECTION laquo EUROPOESIE raquo Les anthologies sont reacutealiseacutees agrave partir des poegravemes des concours photographies drsquoArtur de OLIVEIRA et de

Jean-Jacques KELNER

Europoeacutesie 2005 ndash Sur le thegraveme de laquo lrsquoEurope raquo avec Terpsichore prix drsquoachat 10 euro

Europoeacutesie 2006 ndash Sur le thegraveme libre prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2007 ndash Sur le thegraveme laquo Rencontre raquo prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2008 ndash Sur le thegraveme libre prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2009 ndash sur le Thegraveme laquo Rire joie et bonheur raquo prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2010 ndash Sur le thegraveme libre prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2011 ndash Sur le thegraveme laquo Paysagesraquo prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2012 ndash Sur le thegraveme libre prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2013 ndash Sur le thegraveme laquo Voix du Poegravete voix des Hommes raquo prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2014 ndash sur le thegraveme Libre prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2015 ndash sur le thegraveme laquo Les mots rebelles raquo prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie UNICEF 2008 agrave 2014 (soit 7 anthologies) prix drsquoachat 20 euro

ndash thegraveme laquo la protection de lrsquoenfance raquo - et thegraveme libre (par anthologie)

- DVD de la ceacutereacutemonie de remise des prix des Concours prix drsquoachat 20 euro

Europoeacutesie UNICEF 2011 2012 2013 et 2014 (par DVD)

Lrsquoanthologie Feacutelix Le Roi Poegravete en hommage agrave Feacutelix LECLERC prix drsquoachat 10 euro

pour les vingt ans de sa disparition au profit de la laquo Fondation Feacutelix Leclerc raquo

Commandes aupregraves de Joeumll CONTE agrave lrsquoordre de laquo Rencontres Europeacuteennes raquo

au 21 rue Robert Degert 94400 VitrySeine - joelfcontewanadoofr 06 08 98 67 02

CD ET DVD DE POESIE -AleNKo 10 rue Principale 58180 Marzy Arnaud Lepresle Dominique Marigny Jean-Luc Lepresle

(Information associationregardswanadoofr )

-Association des Artistes Aveugles Chacircteau de Fables Paris 18egraveme

01 42 39 22 70

-Association LrsquoEacutecritoire Poeacutesines Jouy le Moutier 95000 Cergy Ecritoire95280yahoofr

-Balbastre Marie-A Vent drsquoOc 04 68 77 59 26 poesieterpsichorewanadoofr

-Briatte Brigitte et Guillaume Dorel Sous la cavale des nuages piano et haiumlku wwwguillaumedorelfr

-Bori Edgar (Queacutebec-Canada) Dans ce monde poutt poutt wwwboricom

-Cyril Cysko Laissez faire les Anges cyrilcyskosfrfr ndash Portable 06 08 23 44 19 ndash wwwcyrilcyskocom

-Coulon Yves Paraulas de canccediloniegraveres musique occitane La Talvera ndash coulonpascallapostenet

-Fondation Claude Monet agrave Giverny Le Jardin de Monet wwwfondationmonetcom

Fuchs Michel et Brigitte Ma corne drsquoabondance michefuchsyahoofr

-Heacuteliopolis chanson solaire ndash 19 chansons poeacutetiques http wwwhelicesfr

-Lrsquoautomne des poegravetes 27 poegravemes mis en chanson par le Club des Retraiteacutes Poegravetes Amateurs CRPA ndash

Contact Jacques-Guy Saint-Araille 25 Ch Des Hauts-Doigts 78750 Mareil Marly

-Lylia Si les roses parlaient avec son recueil de poegravemes

-Montreacuteal vu par ses poegravetes Jean De Bellefeuille societeparolesyahooca et Claude Hamelin

-Miniconi Sabine Studio Classique Beethoven et Chopin en piano 06 79 83 98 83

-Passer outre Poeacutesie et Musique lecture Alain Cuny musique Jack Yantchenkoff autour de grands

auteurs (Claudel Poe Ceacutesaire de Nerval hellip) wwwdeltavisionfr

-Roger Eric Lrsquoapocalypse de tes yeux mainsblancheshotmailcom Montreacuteal Queacutebec-Ca

-Tempoemes 2005 25 poegravemes mis en musique et chanteacutes wwwlesadexcom

-Un jour un poegravete anthologie videacuteo de poeacutesie contemporaine une production DVD de Broadbank TV

04 95 04 39 29 06 08 31 10 75 ndash jnlanthiezbroadbanktv

- Turban Alain Poulbot ndash Montmartre ndash wwwalainturbancom

- Viguieacute Claude et Franck Comme le monde vahellip franckviguiefreefr

-Villerme Jean-Paul Le chemin des poegravetes jeanpaulvillermeaolcom avec le Theacuteacirctre drsquoArt Meacutediterraneacuteen

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 17 -

REVUES ndash JOURNAUX

2000 Regards Yvonne OLLIER 9 rue Franc Nohain 58000 Nevers http wwwregardsassofr

ADELF Association des Eacutecrivains de Langue Franccedilaise 14 rue Broussais 75014 Paris

Aegravede Union des Poegravetes Francophones Centre Social et Culturel Mairie 84110 Puymeacuteras

Aeacutero-Page 19 alleacutee du Maconnais 21021 Dijon-Lac cedex

Arts et Mots Association Poeacutesie en Vexin 117 rue des Rayons 95430 Butry sur Oise

Art en Ciel 8A rue Pierre Larousse 69100 Villeurbanne wwwpoemes-eparscom

Art et Poeacutesie de Touraine 1 rue R Dufy 37170 Chambray-les-T Catpoesietourainefreefr http artpoesiefreefr

Arts Sciences et Litteacuterature labasewiseyahoofr ndash 06 20 70 03 17

La Gazette des Arts 78 avenue de Suffren ndash Paris 15egraveme

- Le Village Suisse - httpwwwlagazettedesartsfr

CO Meacutelanie La Fonteyn CGabriel Lobo 5 Buzon 13 Madrid 28002 (Espagne)

Confluences francophones 14 avenue Berthelot 69007 Lyon wwwconfluences-francophonesnet

Connexions ndash Conexiuni Str Albert Berger Nr 10 ndash Bistrita ndash (Roumanie) wwwccm-bistritaro

Deacutefense de la Langue Franccedilaise 222 Av de Versailles 75016 Paris dlf78club-internetfr

Envol Poeacutetique http pagesperso-orangefrenvol-poetique Jean-Claude Starosta http starostaifrancecom

Expressions Les Adex 30 rue Reneacute Delorme 60800 Rouville infolesadexcom infolesadexcom

Florilegravege 19 Alleacutee du Maconnais 21021 Dijon cedex ndash httpdes-passantesover-blogcom

France Louisiane ndash Franco Ameacutericanie 17 avenue Reille 75014 Paris ndash httpflfafreefr

France ndash Queacutebec 24 rue Modigliani 75015 Paris ndash secreacutetariatFrance-quebecassofr

Fraterniphonie AFRAV Parc Louis Riel ndash 2811 Chemin de Saint-Paul 30129 Manduel

Il Convivio Via Pietramarina ndash Verzella 66 ndash 95012 Castiglione di Sicilia

Ineacutedit Nouveau Avenue du Chant drsquoOiseaux 11 ndash B-1310 La Hulpe (Belgique)

Jointure La Jointeacutee 11bis rue du Val de Gracircce 75005 Paris ndash wwwlajointeenet webmestrejointurenet

LrsquoAlbatros 5 rue des Fecirctes 75019 Paris thierrysajatediteurorangefr

La Braise et LrsquoEacutetincelle Annie et Yves-Fred Boisset ndash wwwyves-fredover-blogcom 01 47 81 84 79

La langue Franccedilaise bimensuel peacutedagogique Tcheacuteliabinsk Russie - Daria Kvasnitsyna (notre Deacuteleacutegueacutee)

La Lettre des Poegravetes en Berry Jean-Pierre Mercier 125 D rue Charlet 18000 Bourges

La Lettre du Salon des Poegravetes de Lyon Maryse Cornet-Carayol - carayolcornetwanadoofr

La Porte des Poegravetes 128 rue Saint-Maur 75011 Paris wwwtodosjuntoscomlaportehtm

Le Cerf-Volant 5 rue Perreacutee 75003 Paris - lecerf-volantorangefr wwwlecerfvolantfr

Le Devoir Africain UIJA Lancineacute Camara 1 alleacutee du 8 mai 1945 - 94140 Alfortville - 06 19 78 84 17

Le Journal agrave Sajat Thierry Sajat 5 rue des Fecirctes 75009 Paris06 88 33 75 24

Le Journal des Poegravetes Maison de la Poeacutesie 224 av de la Reacutepublique 83000 Toulon

Le Moniteur du Caveau Steacutephanois (revue fondeacute en 1883) 4 rue Andreacute Malraux 42000 Saint-Etienne

Le MilleacutenrsquoArts Journal Mme Martine Gilhard 23 rue de lrsquoEacuteglise Le Pont 07200 Aubenas

Les Amis de la Poeacutesie agrave Montmartre laquo Au Soleil de la Butte raquo 32 rue Muller 75018 Paris 0178013071

Les Amis du Laos 34 rue Lamartine 91100 Corbeil-Essonnes amisdulaosyahoofr

Les Amitieacutes Acadiennes 8 Bd Jourdan 75014 Paris ndash wwwlesamitiesacadiennesorg

Les Cahiers du Rhin Claude Diringer 1a rue Vauban 68600 Dessenheim 03 89 72 60 15

Les Dossiers drsquoAquitaine 7 Impasse Bardos 33800 Bordeaux ddabordeauxgmailcom

Les Poegravetes du Dimanche - http poetesdudimanchefreefr

Les Poegravetes Univers 6004 Nenjosaka Okusa Komachi-shi (Japon)

Libelle Michel Prades ndash 116 rue Pelleport 75020 Paris http michelpradesestsurlenet

Litteacuterales 64 avenue Gambetta 2900 Brest httpwwwlitteralesorg ndash litteraleslapostenet

Marco Polo magazine wwwmarcopolo-magazinecom ndash http catherinebelkhodjaactricesdefranceorg

Parabole Ikuko Katsuno co Akabane 4-31-17 Shimoigusa Suginami-ku Tokyo 1670022 (Japon)

Parcours Eacuteditions de la Tombeacutee 486 rue Frontenac Berthierville J0K 1A0 (Queacutebec-Canada)

Plumes et Pinceaux Association Art et Poeacutesie 7330 Saint-Ghislain (Belgique) 01 42 59 19 99

Portique Chris Bernard Le Theacuteron Chemin du Jas 84110 Puymeacuteras

Revue Indeacutependante Christian Greacutegoire 5 rue Zadkine 75013 Paris - httprevueindependanteover-blogcom

Revue RALM ndash Patrick Cintras http wwwlechasseurabstraitcomrevue

Revue SIPAY Magie Faure-Vidot BP 4085 Maheacute Seychelles ndash 00 248 51 54 59 ndash mvijaykuintelvisionnet

Vestea Buna Parohia ortodoxa Raducanei 707400 jud Iasi (Roumanie)

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 18 -

Des Seuils

Si ce monde Si ce monde

Est issu drsquoune parole Est issu drsquoun mouvement

Pourquoi sommes- nous silence Pourquoi sommes- nous peur

Pendant que les oiseaux chantent Pendant que la forecirct attend la pluie

Et les sources murmurent Et pour la montagne la neige nrsquoest qursquoune priegravere

Ougrave eacutetait leur deacutebut Pourquoi se cachent-elles de notre vue

Si ce monde

Est issu drsquoune fin

Pourquoi sommes-nous amour

Pendant que le livre est seul

Et lrsquoicocircne nous est eacutetrangegravere ndash

Comment nous considegraverent-ils

Elena M CIMPAN Bistrita (Roumanie)

Guy MOREAU nous eacutecrit

hellipJai visiteacute aujourdhui lautre site dEuropoeacutesie qui est lalpha (Centerblog) Europoeacutesie qui

est lomega (Wordpress) qui est une vraie reacuteussite la qualiteacute y est preacutesente en tout

Dexcellentes ideacutees sont deacutejagrave mises en oeuvre les deux sites font merveilles degraves que lon

passe par simple clic de lalpha agrave lomega et de lomega agrave lalpha Il faut creacuteer autant de

mouvements de visites dun site agrave lautre quil y a de possibiliteacutes sans bien sucircr alteacuterer la

preacutesentation et la lecture des Ecrits ces mouvements rendent les deux sites tregraves vivants et

offrent un contraste de couleur et de sombre Car justement le grand piegravege dans la mise sur

site de travaux poeacutetiques cest que le site soit trop minimal et figeacute Ces deux sites par les

mouvements de visites de lun agrave lautre ont aisance et amplitude agrave souhaithellip(20 aoucirct 2015)

Le goucirct du bonheur

Lrsquoodeur du bonheur La couleur du bonheur

Qui se tapit comme un voleur Qui vient se blottir en douceur

Dans ta tasse de chocolat sur tes deux joues finement roses

Le sais-tu qui lrsquoa cacheacutee lagrave Quel est le pinceau qui lrsquoy pose

La saveur du bonheur Le bruit du bonheur

Que tu macircchonnes et qui meurt Que vient reacutepeacuteter agrave ton cœur

Dans la tige du pissenlit Lrsquooiseau qui ne sait pas ses notes

Qui donc lrsquoy a ensevelie Qui le lui a mis dans la glotte

Ce brigand de bonheur

Qui nrsquoest jamais lagrave qursquoagrave son heure

Qui fait si vite agrave deacuteguerpir

Ne lrsquoeffraie pas par un soupir

Mariegraveva SOL extrait du recueil laquo Le lecteur nocturne raquo Editions NP

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 19 -

Preacutesident Fondateur Silvio PACITTO

Membre Fondatrice Marie-Andreacutee BALBASTRE

Preacutesidents drsquoHonneur

Horia BADESCU ancien Conseiller Culturel de Son Excellence lrsquoAmbassadeur de Roumanie agrave Paris

Claude ASLAN ancien Preacutesident de lrsquoassociation Rencontres Europeacuteennes-Europoeacutesie

Comiteacute drsquoHonneur

Marithone CLOTTE-SYGNAVONG Preacutesidente de lrsquoassociation laquo Les Amis du Laos raquo

Lancineacute CAMARA Preacutesident de lrsquoUnion Internationale des Journalistes Africains

Dorel COSMA Preacutesident de lrsquoUnion Internationale des Associations de Folklores Directeur du Centre

Culturel de Bistrita (Roumanie)

Elie FLEURANT Professeur agrave Farmingdale State University de New-York ndash Poegravete Diaphaneacuteiste

Mohamed GRIM Poegravete ndash Ecrivain de la Kabylie (Algeacuterie)

Meacutelanie LAFONTEYN Directrice de la revue Co (Espagne)

Professeur Axel MAUGEY Ecrivain Universitaire Laureacuteat de lrsquoAcadeacutemie Franccedilaise

Marie-Laurence PASQUINI Deacuteputeacute de la Reacutepublique de Montmartre

Mohand OUTAHAR Preacutesident de lrsquoassociation des Professeurs de Franccedilais drsquoAlgeacuterie

Pablo POBLETE Ecrivain-Peintre franco-chilien Preacutesident de lrsquoassociation laquoEmergence-Amazonianraquo

Thierry SAJAT Directeur de la Revue laquo La Lettre agrave Sajat raquo

Hamidou SALL Chargeacute de Mission aupregraves de Son Excellence le Secreacutetaire Geacuteneacuteral de lrsquoOrganisation

Internationale de la Francophonie Abdou DIOUF

Professeur Kouuml SUZUKI (Japon) Preacutesident de lrsquoassociation laquo Les Poegravetes Univers raquo

Professeur Giovanni TERESI (Italie) Professeur

Membre Bienfaitrice Nadine BEAUCLERCQ (Belgique)

Membre drsquoHonneur Denise JAILLET ndash Franccediloise LABADIE

Deacuteleacutegueacutee agrave lrsquoEnseignement Artistique Mariegraveva SOL

Directeur de la Publication Joeumll CONTE (Preacutesident)

21 rue Robert Degert - 94400 VitrySeine 06 08 98 67 02 joelfcontewanadoofr httpcontesieover-blogfr httpeuropoesiecenterblognet

Administration

Pascal BILLON (Treacutesorier) Franccedilois FOURNET Thierry GAULTHIER Pierre LABADIE Marilena LICA-MASALA Thierry

SAJAT (Secreacutetaire Geacuteneacuteral) Herveacute SEMENCE Jean-Paul VILLERME

Deacuteleacutegations internationales

Algeacuterie Catherine BELKHODJA - Djilalli BOUDALI - Arabie Saoudite Michelle HOURANI

Belgique Nadine BEAUCLERCQ - Bieacutelorussie Julie NOVAK - Bulgarie Krassia TITYANOVA

Burkina Faso Theacuteodore OUEDRAOGO ndash Eugegravene BAMOUNI - Chine Jin ZHENCHEN

Comores Mohamed ABDEREMANE BOINA - Eacutegypte Ibrahim ANOIR ALI Georgie Eka BODOKIA

Grande-Bretagne ndash Thelma CROSS - Inde Pradip CHOUDHURI - Italie Luana ZAMPIERI

Liban Carmen BOUSTANI - Maroc Driss LOUIZ ndash Niger Boubacar HAMA

Pologne Anna PLESNIARSKA - Portugal Artur DE OLIVEIRA

Queacutebec-Canada Diane DESCOTEAUX - Reacutepublique Deacutemocratique du Congo Harry KASONGO

Roumanie Oana DUGAN - Russie Daria KVASNITSYNA

Seacuteneacutegal Alioune BADARA COULIBALY - Suisse Nadegravege DUDICOURT - Togo Ghislaine JOHNSON

Deacuteleacutegations reacutegionales

Alsace Claude DIRINGER - Midi-Pyreacuteneacutees Marie-Andreacutee BALBASTRE

Nord-Pas-de-Calais Eva BORGUS - Rhocircne-Alpes Sophie BERCHAUD

Deacuteleacutegations deacutepartementales

Cantal Arlette LE BOHEC et Roger VERMONT- Essonne Philippe BARBIER

Paris Roselyne CHEVALIER

Seine-et-Marne Gisegravele MEUNIER - Seine-Saint-Denis Soraya DAOUDI

Val-de-Marne Denise JAILLET ndash Yvelines Jean-Jacques KELNER

Abonnement + adheacutesion 1 an 20 euro - 1 numeacutero 3 euro ndash CCP 25788 72 C Paris

Jeunes jusqursquoagrave 25 ans et personnes en difficulteacutes financiegraveres 10 euro - Couple 30 euro

ISSN 2106-8011 ndash ISSN 2106-802X ndash ISSN 1270-5497 ndash Ndeg Siret 52925906100016

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 19 -

Preacutesident Fondateur Silvio PACITTO

Membre Fondatrice Marie-Andreacutee BALBASTRE

Preacutesidents drsquoHonneur

Horia BADESCU ancien Conseiller Culturel de Son Excellence lrsquoAmbassadeur de Roumanie agrave Paris

Claude ASLAN ancien Preacutesident de lrsquoassociation Rencontres Europeacuteennes-Europoeacutesie

Comiteacute drsquoHonneur

Marithone CLOTTE-SYGNAVONG Preacutesidente de lrsquoassociation laquo Les Amis du Laos raquo

Lancineacute CAMARA Preacutesident de lrsquoUnion Internationale des Journalistes Africains

Dorel COSMA Preacutesident de lrsquoUnion Internationale des Associations de Folklores Directeur du Centre

Culturel de Bistrita (Roumanie)

Elie FLEURANT Professeur agrave Farmingdale State University de New-York ndash Poegravete Diaphaneacuteiste

Mohamed GRIM Poegravete ndash Ecrivain de la Kabylie (Algeacuterie)

Meacutelanie LAFONTEYN Directrice de la revue Co (Espagne)

Professeur Axel MAUGEY Ecrivain Universitaire Laureacuteat de lrsquoAcadeacutemie Franccedilaise

Marie-Laurence PASQUINI Deacuteputeacute de la Reacutepublique de Montmartre

Mohand OUTAHAR Preacutesident de lrsquoassociation des Professeurs de Franccedilais drsquoAlgeacuterie

Pablo POBLETE Ecrivain-Peintre franco-chilien Preacutesident de lrsquoassociation laquoEmergence-Amazonianraquo

Thierry SAJAT Directeur de la Revue laquo La Lettre agrave Sajat raquo

Hamidou SALL Chargeacute de Mission aupregraves de Son Excellence le Secreacutetaire Geacuteneacuteral de lrsquoOrganisation

Internationale de la Francophonie Abdou DIOUF

Professeur Kouuml SUZUKI (Japon) Preacutesident de lrsquoassociation laquo Les Poegravetes Univers raquo

Professeur Giovanni TERESI (Italie) Professeur

Membre Bienfaitrice Nadine BEAUCLERCQ (Belgique)

Membre drsquoHonneur Denise JAILLET ndash Franccediloise LABADIE

Deacuteleacutegueacutee agrave lrsquoEnseignement Artistique Mariegraveva SOL

Directeur de la Publication Joeumll CONTE (Preacutesident)

21 rue Robert Degert - 94400 VitrySeine 06 08 98 67 02 joelfcontewanadoofr httpcontesieover-blogfr httpeuropoesiecenterblognet

Administration

Pascal BILLON (Treacutesorier) Franccedilois FOURNET Thierry GAULTHIER Pierre LABADIE Marilena LICA-MASALA Thierry

SAJAT (Secreacutetaire Geacuteneacuteral) Herveacute SEMENCE Jean-Paul VILLERME

Deacuteleacutegations internationales

Algeacuterie Catherine BELKHODJA - Djilalli BOUDALI - Arabie Saoudite Michelle HOURANI

Belgique Nadine BEAUCLERCQ - Bieacutelorussie Julie NOVAK - Bulgarie Krassia TITYANOVA

Burkina Faso Theacuteodore OUEDRAOGO ndash Eugegravene BAMOUNI - Chine Jin ZHENCHEN

Comores Mohamed ABDEREMANE BOINA - Eacutegypte Ibrahim ANOIR ALI Georgie Eka BODOKIA

Grande-Bretagne ndash Thelma CROSS - Inde Pradip CHOUDHURI - Italie Luana ZAMPIERI

Liban Carmen BOUSTANI - Maroc Driss LOUIZ ndash Niger Boubacar HAMA

Pologne Anna PLESNIARSKA - Portugal Artur DE OLIVEIRA

Queacutebec-Canada Diane DESCOTEAUX - Reacutepublique Deacutemocratique du Congo Harry KASONGO

Roumanie Oana DUGAN - Russie Daria KVASNITSYNA

Seacuteneacutegal Alioune BADARA COULIBALY - Suisse Nadegravege DUDICOURT - Togo Ghislaine JOHNSON

Deacuteleacutegations reacutegionales

Alsace Claude DIRINGER - Midi-Pyreacuteneacutees Marie-Andreacutee BALBASTRE

Nord-Pas-de-Calais Eva BORGUS - Rhocircne-Alpes Sophie BERCHAUD

Deacuteleacutegations deacutepartementales

Cantal Arlette LE BOHEC et Roger VERMONT- Essonne Philippe BARBIER

Paris Roselyne CHEVALIER

Seine-et-Marne Gisegravele MEUNIER - Seine-Saint-Denis Soraya DAOUDI

Val-de-Marne Denise JAILLET ndash Yvelines Jean-Jacques KELNER

Abonnement + adheacutesion 1 an 20 euro - 1 numeacutero 3 euro ndash CCP 25788 72 C Paris

Jeunes jusqursquoagrave 25 ans et personnes en difficulteacutes financiegraveres 10 euro - Couple 30 euro

ISSN 2106-8011 ndash ISSN 2106-802X ndash ISSN 1270-5497 ndash Ndeg Siret 52925906100016

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 93-94 ndash mai - juin ndash juillet - aoucirct 2015 Page - 20 -

LES ACTIVITES ET LES AMIS EN PHOTOS

Au restaurant laquo La Maison du Deacutelice raquo agrave Paris 12egraveme

4 avril 2015 Thierry GAULTHIER (3egraveme en partant de la gauche) 11 juillet 2015 Michel VALENTE (4egraveme en partant de la gauche) a preacutesenteacute a tenu une confeacuterence sur Descartes une confeacuterence sur le thegraveme laquo Le theacuteacirctre dans la poeacutesie)

12 juin 2015 restaurant laquo LrsquoArc-en-Ciel raquo agrave Paris 13 avec 29 aoucirct 2015 rencontre avec le Preacutesident de la Deacuteleacutegation Algeacuterienne Mohand Anna-Paola GOROZPE (au centre) et Hamza le geacuterant du restaurant OUTAHAR (agrave gauche) en preacutesence de Mohamed GRIM au restaurant

(en rouge) laquo Le Tipaza raquo agrave Paris

14 juin 2015 au restaurant laquo Le Soleil de la Butte raquo agrave Paris 18 9 Aoucirct 2015 la Promenade Poeacutetique au laquo Jardin Suisse raquo de Paris

Jeanne-Louise DJANGA (avec le bouquet) et le Groupe MAWASA

27 juin 2015 exposition de poegravemes illustreacutes sur le thegraveme laquo Lumiegravere raquo 29 juillet 2015 la Fecircte de lrsquoHymne Nationale agrave la Mairie de Bistrita agrave la Galerie Thuillier agrave Paris 03 dans le cadre du Festival International de Folklore laquo Nunta

Zamfirei raquo agrave Bistrita (Roumanie)

Fadela MOHAMMADI (Algeacuterie) avec Gisegravele MEUNIER Deacuteleacutegueacutee Meacutelita TOKA-KARACHALIOU

son diplocircme et sa coupe du 1er Prix de la de Seine-et-Marne de REE Deacuteleacutegueacutee de Gregravece de REE

Francophonie du Concours Europoeacutesie 2013

POUR UNE EUROPE HUMAINE