BUKOVSKÉ NOVINKYBUKOVSKÉ NOVINKY Ročník 2007 Číslo 2 www.bukova.sk Nepredajné !

Bukovské novinky oblečenév zimnom šate sa k Vám vystrojili,

s láskou a sviatočnou náladouich pre Vás mnohí pripravili.

Dovoľujeme si Vámhneď na úvod priať,

radosť, pokoj v žití, lásku– žeby sa dali v hojnosti liať.

A to nielen doma, ale aj v práci,pri stretnutiach,

majme úctu k sebe, rešpektujme sa!Veď sme ľudia!

EditoriálMilí naši priatelia,

je december a všetko už dýcha blížiacimi sviatkami. Obchody, reklamy, vianočné melódie, ktoré k nám zaznievajú z televízie i rozhlasu a pripomínajú kúpu darčekov pre našich blízkych... Toto všetko je len vonkajší prejav. Ten najdôležitejší príbeh sa odohráva v našich srdciach. Každý je rád doma. Vraciame sa ku svojim koreňom, tam, kam patríme. Zvlášť deti sa tešia na darčeky. Píšu listy Ježiškovi, lebo darčeky pod stromčekom nestrácajú svoje čaro, i keď poznajú ich pôvodcov. Každá rodina má svoje zaužívané zvyklosti, niekde sa dávajú pod stromček iba dary kúpené, podľa možnosti drahé a často „nepotrebné,“ inde praktické, či vlastnoručne zhotovené. Dôležité je, aby darček urobil

radosť darcovi i obdarovanému. Aby sme seba i naše deti naučili tešiť sa i z malých drobností, darčeka, ktorý je prejavom najrýdzejšieho citu – lásky.Vianočný čas má svoje neopísateľné čaro pre každého, kto sa nepozerá iba očami, ale i srdcom. K Vianociam patria aj stretnutia so širokou rodinou. Nie vždy môžu byť všetci spolu. Tešme sa z rodinnej súdržnosti, istoty, ktorá pramení z príbuzenských vzťahov. Vianoce sú na to ako stvorené. Ako sa vraví, že nik nie je bez chýb, ale v každom človeku je toľko dobra, aby dokázal odpustiť. Ak nie pre nás samotných, tak pre deti by táto „škola odpúšťania“ mohla byť cenným poznaním. Ľúbiť sa a rešpektovať i napriek svojej nedokonalosti.Je tu čas Vianoc. Vychutnajme si ho celou svojou bytosťou. Staňme sa aspoň na chvíľu trochu lepšími. Dajme si tento dar sami sebe i našim deťom. Budú naň roky spomínať.

Ivona Kiripolská, redaktorka BN

Strana 2

Pripravujeme...PHSR obce BukováPHSR obce Buková

Práve v tomto období sa dokončuje Plán hospodárskeho a sociálneho rozvoja obce Buková, v ktorom hodnotíme všetku činnosť a aktivity obce a plánujeme nové, ďalšie. Tento dokument je jedným z potrebných príloh k projektom vypracovávaným k čerpaniu z euro­

fondov. PHSR vyhotovuje v spolu­práci s Obecným úradom Buková firma SYNERGA. Ak budete mať záujem, môžete doňho kedykoľvek nahliadnuť na Obecnom úrade Buková alebo na našej internetovej stránke: www.bukova.sk.

Územný plán obce BukováÚzemný plán obce BukováObec Buková, ako orgán územného plánovania zabezpečuje v súčasnosti

prerokovanie Zadania Územného plánu obce Buková, ktoré je vystavené na Obecnom úrade Buková a na web-stránke obce Buková k verejnému nahliadnutiu do 31.12.2007. Svoje stanoviská k uverejnenému Zadaniu si môžete uplatniť do konca tohto kalendárneho roka, t.j. do 31.12.2007.

Publikáciu oPublikáciu o obci Bukováobci BukováUž v minulom čísle Bukovských noviniek sme Vás oboznámili s tým, že

obec pripravuje vydanie publikácie (monografie) o obci. V súčasnosti oslovujeme starších obyvateľov – našich pamätníkov a zachytávame ich spomienky na bukovský život v minulosti. Zároveň zberáme i archívne fotografie, ktoré si postupne skenujeme do počítača a niektoré z nich použijeme. Všetkých osobne osloviť nedokážeme, preto Vás oslovujeme touto formou. Ak si čokoľvek zaujímavé pamätáte, ak máte zaujímavé fotografie, neváhajte a príďte na obecný úrad. I Vy svojou „troškou do mlyna“ prispejete k vydaniu zaujímavej, hodnotnej a obšírnej monografii o našej dedinke.

Zakúpenie farských pozemkovZakúpenie farských pozemkovObec Buková dostala odpoveď od Arcibiskupského úradu v Trnave, ktorý

vydal súhlas s odpredajom časti pozemkov vedľa miestneho cintorína. Obec má záujem tieto pozemky odkúpiť a vytvoriť stavebné pozemky na výstavbu rodinných domov. Práve jednáme s Arcibiskupským úradom Trnava o povolenie splátkového kalendára. Kúpu by sme chceli zrealizovať po schválení Územného plánu obce Buková.

Tanečná škola Martina SiantuTanečná škola Martina SiantuTanečná škola Martina Siantu má teraz v zimnom období prestávku. Opäť

začne fungovať od 1. marca 2008. Boli by sme radi, keby sa do tanečnej školy prihlásili aj ďalšie deti, aby sa zabezpečilo toto zaujímavé vyučovanie bez prestávok. Deti už výsledok svojho učenia predviedli na tohtoročnom stretnutí s dôchodcami.

Likvidácia odpadu vLikvidácia odpadu v budúcom rokubudúcom rokuOd januára 2008 plánujeme s odvozom pevného domového odpadu

z domácností každé dva týždne. Vývoz PDO bude naďalej zabezpečovať firma .A.S.A. Zohor. Poslanci posudzovali tri ponuky a vybrali ponuku tejto firmy, ako najvýhodnejšiu zo všetkých.

Strana 3

Dúfam, že budete naďalej chrániť životné prostredie, využívať zberný dvor i nádoby na separovaný odpad v našej obci a separovať papier, sklo, plasty, kovy, autobatérie a starý textil. Za odovzdaný vyseparovaný odpad získame financie z Recyklačného fondu a ich výška závisí od množstva vyseparovaného odpadu.

Už sa stalo...Rok 2007 v skratke...Rok 2007 v skratke...

3. júla 2007 začalo po písomnom požiadaní osobné rokovanie ohľadom podielovej dane pre našu obec, ktorá nie je poskytovaná v správnej výške. Chýba v nej podiel na prevádzku školstva (materská škôlka, školská stravovňa) v originálnej kompetencii. Rokovanie, s menšími prestávkami, trvá až doteraz. Posledné bolo 5.12.2007 na Ministerstve školstva SR v Bratislave.

Počas leta boli veľké problémy v zásobovaní obyvateľstva vodou z verejného vodovodu, a preto boli vyhlásené stupne regulácie odberu pitnej vody. Práve prebieha riešenie tejto situácie s Bratislavskou vodárenskou spoločnosť, a.s. Bratislava.

14. júla bola opravená cesta do rekreačnej lokality Biela Hora. v 29. týždni vyšlo prvé číslo Bukovských noviniek. 21. júla bol požiar v Dubníkoch. Lokalizovali ho hasiči z Trnavy a Chemolaku

a celú noc pri ňom hliadkovala hasičská cisterna z Trstína a bukovskí hasiči. Ďakujeme!

na prelome mesiacov júl a august sa robila úprava kanálov v strede obce v priebehu mesiacov september a október bola urobená rekonštrukcia cesty

na Kopanice. 6.12.2007 sa začalo s úpravou potokov v hornej časti obce (pri základnej

škole), ktorá však nemohla byť pre nepriaznivé počasie dokončená. V úprave sa bude pokračovať na jar budúceho roka.

od 24. novembra je prevádzkovaná nová verzia informačného portálu obce Buková.

od 24. novembra je prevádzkovaná nová verzia informačného portálu obce Buková. K 20.12.2007 mala stránka 11 575 návštev.

27. novembra sa vzdala poslaneckého mandátu Katarína Hačová.

Ako sa správa samospráva...Žiadosť oŽiadosť o financovanie ...financovanie ...

Naša obec podala žiadosť o čerpanie finančných prostriedkov na Environmentálny fond Bratislava, ktoré by chcela použiť na rekonštrukciu čističky odpadových vôd v katastri našej obce pri Vodnej nádrži Buková. Ďalej obec požiadala Program obnovy dediny o spolufinancovanie Krajinno-ekologického plánu, ktorý je súčasťou Územného plánu obce Buková.

Obec získala finančné prostriedky vo výške 10.000,– Sk od Trnavského samosprávneho kraja na podporu mládežníckych aktivít, za ktoré zakúpila domáce kino, ktoré bude využívať na ozvučovanie spoločenských a športových aktivít bukovskej mládeže i akcií pre dospelých.

Strana 4

Autokemping vAutokemping v budúcej sezónebudúcej sezóneObec zisťuje, či bude v budúcej letnej sezóne zabezpečená prevádzka

autokempingu Buková. Je v záujme obce, aby bol autokemping v prevádzke, aby bolo zabezpečené dostatočné poskytovanie služieb rekreantom a rybárom a tiež aby bola zabezpečená údržba priestranstva okolo vodnej nádrže. Obec v spolupráci s Okresnou organizáciou Slovenského rybárskeho zväzu v Trnave po letnej sezóne upratala celé okolie vodnej nádrže. Odpadkami bol zaplnený celý jeden kontajner.

Štatistika obce...Narodení...Narodení...v 2. polroku 2007:- Filip Marek, nar. 16.04.2007 v Boskoviciach (ČR)- Vanessa Zuryň, nar. 24.05.2007 v Belfaste (Veľká Británia)- Tamara Kanichová, nar. 18.06.2007 v Trnave- Tobias Molnár, nar. 28.08.2007 v Trnave- Veronika Hrušková, nar. 27.10.2007 v Trnave- Izabela Švecová, nar. 02.11.2007 v TrnaveZomrelí...Zomrelí...v 2. polroku 2007:- Marián Kemka vo veku 73 rokov- Štefánia Mušková vo veku 96 rokov (najstaršia občianka Bukovej)- Anna Andelková vo veku 73 rokov- Štefan Velický vo veku 98 rokov (najstarší občan Bukovej)- Milan Krajčír vo veku 70 rokov- Vilma Ondrušová vo veku 86 rokov- Alžbeta Krajčírovičová vo veku 84 rokov- Anna Závišová vo veku 82 rokovODPOČÍVAJTE V POKOJI !Uzavreli manželstvo...Uzavreli manželstvo...Dňa 15.12.2007 uzavreli v Smoleniciach manželstvo Peter Lantoš z Bukovej a Ivana Hamerlíková zo Smoleníc.Trvalý pobytTrvalý pobytV 1. polroku 2007 sa k trvalému pobytu prihlásilo 5 osôb a odhlásilo tiež 5 osôb.

Kultúra, šport a spoločnosť...Futbalový turnajFutbalový turnajDňa 22.júla sa uskutočnil Futbalový turnaj O pohár starostky obce Buková. Prvé miesto získali futbalisti Slávie Trnava, druhí boli domáci futbalisti, ako tretí skončili futbalisti zo Sološnice a na štvrtom mieste futbalisti z Naháča. Futbalový turnaj pokračoval vo večerných hodinách pri tónoch country skupiny AMON z Plaveckého Mikuláša.Zápas: slobodní - ženáčiZápas: slobodní - ženáčiNa hodovú nedeľu 14. októbra 2007 sa odohral tradičný hodový futbalový zápas medzi slobodnými chalanmi a ženáčmi Bukovej. Ženatí nastúpili v trocha upra­vených dresoch. Mladí sa nedali

Strana 5

zahanbiť a pobrali svojim kamoškám a maminám parochne. Ešte dobre, že svoje super postavy neskryli pod žiadne sukne, ako to pre istotu urobila väčšina ženáčov. Vôbec nezáleží na tom, kto vyhral. Výsledok tohto zápasu bol taký, že bola super nálada a veľká sranda!

Tenisový turnajTenisový turnajDňa 18. júla 2007 sa konal IV. ročník Tenisového turnaja v štvorhre mužov, ktorý večer pokračoval veselicou pod holým nebom pri tónoch Hudobnej skupiny ATLANTIC z Rohožníka.

HodyHodyHody, ako inak, sme oslávili aj v kultúrnom dome na vydarenej hodovej zábave, ktorú zorganizovali miestni hasiči. O dobrú zábavu sa opäť postarala Hudobná skupina ATLANTIC z Rohožníka.

Tekvicová pártyTekvicová pártyV októbri zorganizovali pani učiteľky zo Základnej a Materskej školy Buková spolu s rodičmi Tekvicovú párty, pri ktorej vykúzlili rôzne výtvory z tekvíc deti v spolupráci so svojimi mamičkami.

Posedenie s dôchodcamiPosedenie s dôchodcami24. novembra 2007 sa konalo stretnutie starostky a poslancov OZ Buková s dôchodcami obce Buková nad 60 rokov. Stretnutie sa vydarilo. Zahájila ho Maruška Stachová prednesom básne, po ktorej sa všetkým prítomným dôchodcom prihovorila starostka obce Anna Vitteková. Po slávnostnom prípitku predviedli deti Základnej a Materskej školy Buková svoj kultúrny program, v ktorom okrem básní a piesní predviedli i spoločenské tance. Pri modlitbe a minúte ticha si všetci zaspomínali na tých, ktorí nás už predišli do večnosti. Potom už pokračovala hostina a zábava pri hudbe a speve Vavrineckej trojky z Kočína-Lančára.

Starostka Vám odkazuje: „Milí starší spoluobčania, teším sa na každodenné stretnutia s Vami a veľmi sa teším na slávnostné stretnutie s Vami opäť o rok!"

Strana 6

Sviatok sv. MikulášaSviatok sv. MikulášaDeti i dospelí sa na Sviatok sv. Mikuláša dňa 6. decembra 2007 stretli v kostole a po sv. omši prišiel medzi nich Mikuláš s dvoma anjelmi. Jeden z nich hral na trúbke a Mikuláš s anjelom zatiaľ porozdával darčeky deťom a staručkým spoluobčanom. Potom spoločne – Mikuláš, anjeli i deti s dospelými išli k obecnému úradu, kde Mikuláš svojou zázračnou palicou rozsvietil stromček pred úradom. Všetci, čo prišli k obecnému úradu, sa mohli zohriať vareným vínkom alebo čajom a občerstviť čerstvo napečenými koláčikmi. Nebojte sa, milé deti, ak bude opäť aspoň tak dobré, ako v tomto roku, Mikuláš s anjelíkmi príde o rok zase!

Blahoželáme...V druhej polovici roku 2007 oslávili svoje okrúhle jubileá títo spoluobčania:

50 rokovMária Botteková, č. 294

Anton JanáčekMária JelenkováIng. Ján MedovičHubert Ondruš

Gabriela Škrabáková, č. 306Milan ŠtudencRudolf Švec

60 rokovŠtefan HorváthViliam ChytilCyril Janiga

Jozef KlúčovskýMarta Vitteková

70 rokovOľga Hačová

Pavel LeskovskýMária Matulová

Štefánia Oravská

OSLÁVENCOM Z ÚPRIMNÉHO SRDCA BLAHOŽELÁME A PRAJEME VŠETKO DOBRÉ!

najstaršou občiankou v našej obci je pani Helena Študencová, narodená 07.08.1919 (88 rokov)

najstarším občanom v našej obci je pán Jozef Oravec, narodený 16.08.1924 (83 rokov)

Gratulujeme...5. septembra 2007 sa v Divadle Jána Pa­lárika v Trnave zišli významní ľudia, kto­rých pozval predseda Trnavského samo­správneho kraja Ing. Tibor Mikuš, aby im poďakoval za ich prá­cu, zásluhy a odo­vzdal im ocenenia. Medzi mnohými ocenenými bola i obyvateľka Bukovej dlhoročná knihovníčka a bývalá pani učiteľka p. Rozália Kiripolská. Za 53-ročnú knihovnícku prax v našej knižnici získala Pamätnú medailu a pamätný list predsedu TTSK.

Strana 7

Gratulujeme k úspechu a ďakujeme za reprezentáciu našej obce a za dlhoročnú činnosť v Obecnej knižnici Buková!Autor fotografie: Pavol Bohunický

Ďakujeme...Aj v druhom polroku tohto roka – 12. októbra 2007 sa uskutočnila pekná akcia: Darovanie krvi. Už druhýkrát prišla mobilná transfúzna jednotka do Kultúrneho domu Trstín, kde prišli darovať krv darcovia z Trstína, Smoleníc i z Bukovej. Bukovčanov reprezentovali títo darcovia: Monika Detková, Miloš Hačo, Jozef Petrovič, Pavol Polák, Anežka Vitteková, Igor Vittek a Michal Vittek. Za ich humánny čin im všetkým patrí vrúcna vďaka!

Ďalší termín darovania krvi je 11. marca 2008.

Ďalej ďakujeme sponzorom, ktorí finančne prispeli na akcie organizované pre deti i dospelých pred koncom kalendárneho roka.Finančne prispeli:

Ing. Jozef Adamec Miloš Detko Milan Študenc Tibor Škrabák Libor Vittek Firma VKP, a.s. Buková Firma TIRŠ - Rudolf Švec

Starostka obce touto cestou ďakuje:» všetkým poslancom OZ Buková, » pracovníčkam OcÚ Buková, » mnohým aktívnym občanom našej obce, » členom dobrovoľných združení, » Poľnohospodárskemu družstvu Buková,» VKP, a.s. Buková,» súkromným podnikateľom obce Buková

za ich činnosť a pomoc počas celého roka 2007!

Rozhovor s knihovníčkou obce Buková Rozáliou KiripolskouPravým bohatstvom krajiny sú ľudia, ktorí v nej žijú svoje životy a málokto si uvedomuje, v čom spočíva ich výnimočnosť, jedinečnosť a originalita. Dnes sa obzrieme späť a zaspomíname si s pani Rozáliou Kiripolskou, našou pani knihovníčkou, pani učiteľkou a srdečnou spoluobčiankou.

foto pani Kiripolská s manželom

Strana 8

ŠÉFREDAKTORKA: V tomto roku ste získali významné ocenenie z rúk predsedu Trnavského samosprávneho kraja Ing. T. Mikuša. Jeho cieľom bolo predstaviť výnimočných ľudí širšej verejnosti. Aké to bolo ocenenie a čo pre vás znamená?KNIHOVNÍČKA: Bolo to veľmi príjemné byť medzi takými výnimočnými ľuďmi a prevziať si ocenenie z rúk predsedu Trnavského samosprávneho kraja, pána Ing. Tibora Mikuša, ktorý sa každému prihovoril milým slovom. Ocenená bola moja knihovnícka činnosť, ktorú vykonávam už 53 rokov. Je to nezabudnuteľný zážitok.ŠÉFREDAKTORKA: V dnešnej dobe, keď sa slovník mnohých ľudí točí okolo počítačov, internetu, elektronickej pošty a mobilných sietí, alebo si radšej sadáme pred televíznu obrazovku, je kniha zatláčaná do úzadia. Je, podľa vás, u ľudí záujem o čítanie? KNIHOVNÍČKA: V súčasnosti prežívame obdobie, keď sa mladí ľudia aj deti venujú viac počítačom, internetu a na čítanie kníh im neostáva čas. Našťastie, nájdu sa aj takí, ktorí nestratili záujem o čítanie. Veľa sa hovorí o kríze detského čitateľa, ale myslím si, že ešte nenašli tú správnu knihu, aby bolo čítanie pre ne zábavou i potešením. ŠÉFREDAKTORKA: V našej obci nie je spoplatnené požičiavanie kníh, čo je tiež výhodou pre čitateľov. Aké vekové kategórie si najčastejšie nájdu cestu ku knihe?KNIHOVNÍČKA: Ešte v minulosti odhlasovali poslanci obecného zastupiteľstva bezplatné požičiavanie kníh, ktoré je výhodou pre čitateľov. Knižnicu navštevujú mnohí naši dôchodcovia. Medzi nimi vedie pani M. Matulová. Prichádzajú aj študenti a teší ma, keď prídu niektoré celé rodiny, napr. rod. Adamcová, Škrabáková a iné.ŠÉFREDAKTORKA: Úsmev, akým vítate čitateľov, úprimné a srdečné slová, ktorými sa nám prihovárate, poradíte... Odkiaľ čerpáte energiu a dobrú náladu?KNIHOVNÍČKA: Poteším sa, keď si čitatelia nájdu čas na návštevu knižnice a z toho potom vyplýva aj moja energia a dobrá nálada.ŠÉFREDAKTORKA: Aké knihy rada čítate? Čo by ste odkázali tým, ktorí sa nevedia odhodlať do knižnice, alebo si ťažko hľadajú cestu ku knihe?KNIHOVNÍČKA: Snažím sa prečítať čo najviac kníh, aby som mohla podľa záujmu poradiť, ktoré by boli zaujímavé, najmä starším čitateľom. Tým, ktorí ešte nenavštívili našu knižnicu odkazujem, aby prišli, určite si u nás nájdu knihu, ktorá ich zaujme. Máme veľký výber dobrých kníh a možno si požičať i dva týždenníky – časopisy Život a Slovenku.ŠÉFREDAKTORKA: Mnohým z nás ste sa s láskou prihovárali ešte v školských laviciach. Rada by som sa vás spýtala, ako hodnotíte roky, ktoré vás spájajú s našou školou, kde ste dlhé roky pracovali ako učiteľka i riaditeľka?KNIHOVNÍČKA: V tunajšej škole som odpracovala 36 rokov. Boli to roky, ktoré mi dodávali silu a pocit naplneného života. Najkrajším obdobím bolo, keď sme sa presťahovali do novej budovy školy, ktorá je v peknom prostredí.ŠÉFREDAKTORKA: Učiteľstvo je ťažká a zodpovedná práca. Je to poslanie, ktoré musí človek vykonávať srdcom. Spomínate si na žiakov, ktorí sú úspešní vo svojej práci, alebo zastávajú zodpovedné miesta v našej spoločnosti?KNIHOVNÍČKA: Na svojich žiakov si rada spomínam a teším sa, keď sa s nimi stretnem. Bolo veľmi pekné stretnutie mojich žiakov, ktorí sa dožili krásneho životného jubilea 50 rokov, na ktoré ma pozvali. Pospomínali sme školské roky aj ich terajšie úspechy. Mnohí majú vysokoškolské vzdelanie a zastávajú zodpovedné miesta, napr. Ing. Miroslav Lipár.

Strana 9

ŠÉFREDAKTORKA: Šikovné deti sa naučia kdekoľvek, či ide o školu so spojenými ročníkmi alebo o plno-organizovanú školu. Ako hodnotíte učenie v spojených ročníkoch?KNIHOVNÍČKA: V každej triede sa nájdu dobrí žiaci, ktorí sú nadaní a usilovní, niektorým to učenie ide slabšie. Učenie v spojených ročníkoch má tú výhodu, že žiaci sú viac samostatní, preopakujú si učivo iného ročníka, i tak si rozširujú svoje vedomosti. Pre učiteľa je zase menej žiakov výhodou, lepšie ich pozná a môže sa im individuálne venovať. Niektorým žiakom však robí problém prechod na plno-organizovanú školu. ŠÉFREDAKTORKA: Mali ste možnosť, počas zastupovania, učiť i dnešné deti. Ako hodnotíte vystupovanie, učenie a správanie sa detí kedysi a teraz?KNIHOVNÍČKA: Počas dôchodku som zastupovala, kde potrebovali učiteľskú silu, dva roky v ZŠ Trstín a tiež v MŠ i ZŠ Buková. Keď by som porovnávala deti, v minulosti boli žiaci poslušnejší, viac si vážili učiteľa. Dnešné deti sú sebavedomejšie, živšie, niektoré až ťažko ovládateľné. Po rozumovej stránke sú bystrejšie, majú veľa poznatkov z televízie, internetu a pod.ŠÉFREDAKTORKA: Vaše meno sa spája i s divadelnými úspechmi našej obce. Ako si spomínate na tieto skutočnosti?KNIHOVNÍČKA: Boli to pekné roky, boli sme ešte mladí, plní elánu. Ľudia mali k sebe bližšie, boli milší. Nehralo sa pre peniaze, ale z radosti pobaviť ostatných. Za získané peniaze sa niečo kúpilo, napr. kulisy, opona, dalo sa tiež i na kostol alebo organizácii, za ktorú sa hralo, napr. Červenému krížu, športovcom...

Ochotnícke divadlo malo v našej obci hlboké korene. Starí rodičia spomínali ako hrali rôzne divadelné hry: Podpaľačova dcéra, Hrbáč, Kamenný chodníček a mnohé iné. Pod vedením pána Jána Šveca sa hrali divadelné hry, pri ktorých som už pomáhala i ja, napr.: Hriešnica, Sirota, Svedomie, Jej pastorkyňa, Verona, Bačova žena, Záveje, ktoré, myslím, boli posledné. Hrávalo sa u nás, ale chodili sme i do okolitých obcí. Mali sme veľa úspechov a radosti.Tiež som nacvičovala i kratšie hry s deťmi: Modrý kvietoček, Zlaté srdiečko, Dve Marienky. Boli to hry, v ktorých vždy dobro zvíťazilo nad zlom, ako sa v správnej rozprávke patrí. ŠÉFREDAKTORKA: Ak robíte to, z čoho máte radosť, je to ľahšie. Ale predsa, vychovať štyri deti, pracovať a ešte sa venovať divadlu alebo knižnici. Ako ste dokázali skĺbiť prácu, domácnosť, knižnicu aj divadlo?KNIHOVNÍČKA: Hovorí sa, že keď sa chce, urobí sa všetko. Aby sa to dalo dokázať, musí byť k tomu dobré zázemie. Ja som ho mala vo svojej rodine, manželovi, ktorý mi pomáhal a mal pochopenie pre moje činnosti. ŠÉFREDAKTORKA: Stretli ste počas svojho činorodého obdobia života niekoho, kto vás ovplyvnil, kto vám pomohol a na koho si rada spomínate?KNIHOVNÍČKA: Spomínam si na môjho prvého riaditeľa, pána Minárika, ktorý ma usmerňoval v práci a tiež na dlhoročného priateľa, kolegu a riaditeľa pána J. Fíbu, ktorý sa pričinil na výstavbe novej školy, v ktorej bolo dosť žiakov a mali sme tri aj štyri triedy.

Čas plynie a rada by som ukončila náš rozhovor citátom: „V živote svojom stretneš veľa ľudí

a mnoho z nich odíde bez rozlúčenia,ale z každého, na kom ti záležalo,

ti niečo zostane.Ako aj v ňom zostal kúsok teba.“

Strana 10

ŠÉFREDAKTORKA: Ďakujem vám za rozhovor, ďakujeme vám všetci, v ktorých ste nechali kúsok zo seba a želám vám za všetkých čitateľov pevné zdravie, veľa sily

a spokojnosť v kruhu rodiny i medzi nami - Bukovčanmi.

Príspevky od občanovNebolo vždy v Bukovej tak, ako malo byť pre všetkých občanov. Pamätám si veľa vecí, ktoré nás „mlynárov“ obchádzali pre povýšenosť a nadradenosť „richtárov a prísediacich.“ Šťastím bolo, že z mlynov chodili deti do Bukovej do školy. Keď niečo „konšel“ (bubeník) vybubnoval a vyhlásil, deti to doma povedali. Bola som jedna z nich.

Všetko ma vždy zaujímalo, dobré potešilo a zo zlého som mala traumu. Nechcem sa však o tom rozpisovať. Chcem len poďakovať, že teraz sa na nás nezabúda. Vďaka pani starostke Anne Vittekovej sa dozvieme všetko, čo potrebujeme vedieť. Už za pána Jozefa Serinu to bolo lepšie ako dovtedy. Bol ústretový a mal úctu k starším občanom. Obidvom patrí naša vďaka.

Srdečná vďaka od „mlynárov.“ N I K A

Ďakujeme za príspevok našej občianke a tešíme sa na ďalšie príspevky od našich obyvateľov, neobyvateľov, čitateľov.

V príspevku sa spomínal „konšel“ – bubeník a jednému z našich starších spoluobčanov Štefanovi Krátkemu sa podarilo zachovať niektoré texty, ktoré sa voľakedy, pretože miestny rozhlas neexistoval, bubnovali po obci. Konšel čakal ľudí pod uličkou, keď išli v nedeľu z kostola, zabubnoval a hlásil oznamy, ktoré niekedy vyzneli aj trocha inak, ako mali. Napríklad takto:

„Upozorňujeme šetky ženy, že kerá gazdiná pustí hus do oziminy... – bude zabitá.“

„Dáva sa na známosť, že kto chce držať psa, musí mať náhubok.... a musí byť uviazaný na reťazi.... A tiež, gazda kerý má psa, nech sa prihlási, dostane značku na krk, kerý sa neprihlási, bude zastrelený.“

Dáva sa na známosť občanom, kerí majú pred domom hnoj, nech ho odpracú, lebo ak tak neučinia, tak sa im doňho zamieša obecná rada.“

Richtár odkazujú šetkým občanom, že zajtrá sa budú ščepit svine.... a preto nech šetky ženy ostanú doma.“

Občania! Vážna správa.... Do našej dzedziny sa zatúlal besný pes a pohrýzol richtára, notára, masára.... a ostatných psov.“

A ešte jedna správa... Dáva sa na vedomie občanom, že zajtrá dopoludnia je v hornom konci zakázané robit malú potrebu do jarku.... lebo poobede sa bude rídzit slivovica.“

Ešte teraz v nás doznieva čaro, vôňa a pokoj Vianoc. Menšie i väčšie deti písali svoje želania, túžby a prosby Ježiškovi. My, dospelí, po nich iba tajne túžime.

Tento list Ježiškovi je príspevkom malého chlapca:Zdravím ťa, Ježiško. Som obyčajný chlapec, ani malý, ani veľký. Počul

som, že sa máš narodiť. No zamysli sa nad svojim príchodom. Najprv sa všetci tešia, že prídeš na tieto sviatky, že bude štedrý večer, hviezda, darčeky a ...

Počul som, že keď som sa mal narodiť ja, mamka plakala... od radosti, ocko sa tiež tešil. Sám mi urobil postieľku a hovoril, že keď sa ten poklad (to akože

Strana 11

ja) narodí, tak s ním bude chodiť na prechádzky, bude s ním jazdiť na bicykli a ešte všeličo iné...

Narodil som sa a čo...? Ocko je stále v práci. Mamka tiež nestíha a nemá na mňa čas a ja som stále sám. Ježiško, zamysli sa nad svojim príchodom, či sa to oplatí?! Keď sa chcem s rodičmi porozprávať, tak počujem: „ Nemám čas, musím ešte nakúpiť a zájsť ku kaderníčke,“ „Chcem si pokojne prečítať časopis, potom mám veľa práce,“ „Nehnevaj a poslúchaj, neskôr sa pozhovárame.“

Mám všetko: vlastnú izbu, pekné hračky, počítač, video... „bližšie svet...“A prečo tak ďaleko svojich rodičov? Vraciam sa zo školy a oni ešte nie sú doma. Vychádzam ráno z domu a oni už doma nie sú. Sestru ani brata nemám, lebo rodičia povedali, že na to teraz nemajú čas. Psa mi tiež nechcú dovoliť, lebo hovoria, že som nezodpovedný. A čo je to zodpovednosť? Od koho a kedy sa ju mám naučiť?! Ty sa, Ježiško, zamysli nad tým príchodom na svet! Nasľubujú ti rôzne veci, akože sa budú tešiť, a potom aj tak zostaneš sám. Naozaj si ten svoj príchod rozmysli.

Tvoj priateľ

Čriepky z kníh...Z knihy „V siedmom nebi. Deti píšu bohu.“, ktorá vyšla v Knižnej dielni Timotej v Košiciach v roku 1994 sú vybrané niektoré krátke vyznania a prosby písané Bohu malými deťmi na prvom stupni základnej školy. V mnohých je veľa pravdy, ale vo všetkých je milá detská úprimnosť. Pre pobavenie a na zamyslenie vyberáme niektoré z nich:» Milý Bože, to si ty vymyslel matiku, aby si zrátal zvieratá na Noemovej arche?

Ešte nám ju treba? (Jana, 10 rokov)» Milý nebeský otče (Bože) modlím sa k tebe každučký večer. Dakedy sa modlím

aj cez prírodopis, no na moje známky to nemá nijaký vplyv. (Darinka, 11 rokov)

» Milý Bože, viem, že na Vianoce mi dávajú darčeky ocko s mamkou, ale aj tak si myslím, že tie nápady majú od teba. Len im ich dávaj ďalej, s hlbokou úctou Daniela, 12 rokov

» Milý Pane Bože, ďakujem ti za rodičov, sestričku Anitu a za dedka s babkou. Všetci sú veľmi fajn. Brata Filipa ti odpúšťam. Hádam by si na ňom ešte mohol popracovať. (Tibor, 12 rokov)

» Milý Bože, som rád, že si muž. Keby si nebol, možno by si ani nestvoril chlapcov. Ja som chlapec. Danko, 10 rokov

» Božíčku, ako sa zabávali Adam s Evou? Mamka hovorí, že sa hrali s hračkami a jedli, ale ja viem svoje. Krištof, 9 rokov

» Milý Bože, chodia ženy v nebi vo sviatočných šatách a namaľované, alebo sa tam držia pri zemi? Chcela by som to vedieť. Vanda, 10 rokov

» Milý Bože. Čítali sme, že si nechal do tla zhorieť krík a bez zápaliek. No teda! Nemohol by si to urobiť s našou školou? To už hej! Timko, 10 rokov

» Milý Bože, mám ťa rada. Páči sa mi, ako si urobil oblohu a slnko. No jedna vec mi aj tak nejde do hlavy. Nie je ti tam hore pri slnku troška horúco? My máme klimatizáciu, takže sme v pohode. Ahoj, Dada (8 rokov)

» Milý Bože na nebesiach, veľmi pekne ti ďakujem za to, že si pomohol môjmu dvojročnému bračekovi, aby prestal cikať do gatí. Všetkým sa nám uľavilo. Ďakujem, Lea (6 rokov)

Strana 12

» Milý Bože, podľa mňa si veľmi láskavý a štedrý. Nemohol by si zariadiť, aby mi dali väčšie vreckové? Milan, 11 rokov

» Milý Bože, myslíš, že je dnes dosť lásky? Mám pocit, že je jej málo. S láskou, Karči (9 rokov)

» Milý Bože, v škole sme čítali všetko o tom, ako sa narodil Ježiš. Jednej časti som nerozumel. Čo je to to nepoškvrnené počasie? Tvoj Filip, 10 rokov

V ďalšej knihe „Všetky deti sú dobré“, ktorá vyšla vo Vydavateľstve Columbus Bratislava v roku 2001, opisujú deti svoje dobré skutky, ktoré urobili. Deti píšu nielen o sebe, ale vlastne aj o nás. Kiežby u nás na Bukovej bolo čím viac detí, ktorí by sa podobne zachovali v opísaných situáciách. Dúfam, že tieto príbehy budú povzbudením nielen pre nich, ale aj pre dospelých a dúfam, že si aj v našich Bukovských novinkách niečo podobné od našich mladých prečítame:Ivana zo 6. ročníka píše:

„Moja osemdesiatročná babka potrebuje cítiť, že niekto pri nej je, že niekto ju skutočne chápe, skrátka, že niekto ju svojou prítomnosťou lieči, pomáha jej odreagovať sa od všetkých bolestí kĺbov, nôh, srdca či štítnej žľazy. Rozpráva pomaly a sekavo, lebo kvôli štítnej žľaze ťažšie sa jej nielen prehĺta, ale aj dýcha. Ja s ňou trávim skoro celý deň od príchodu zo školy, aj keď sa učím, babka je pri mne. Porozprávame sa, uvarím jej čaj, podám kvety, prevediem na toaletu a späť. Večer jej natriem boľavé nohy masťou proti bolesti. Potom jej upravím posteľ, a keď sa uloží, prikryjem ju. Ráno vstáva ťarbavo a nemotorne, ale vždy o šiestej, aby mohla zobudiť mňa aj moju staršiu sestru do školy. Občas jej ráno učešem krásne, dlhé, šedivé vlasy. Veľa ich nemá, ale pre mňa sú najkrajšie. Babi, tvoja staroba je krásna.“Julián, deviatak z Trnavy píše:

„V dnešnom uponáhľanom svete akoby sa z nášho života vytrácala tolerancia, ohľaduplnosť, starostlivosť, ochota. Stále viac sa objavujú: bezohľadnosť, bezcitnosť a samoľúbosť, ktoré hýbu svetom. Každý z nás by si mal uvedomiť, že raz i on môže byť v situácii, keď bude potrebovať pomoc, radu či pochopenie. Keď som rozmýšľal a hľadal, kedy a aký dobrý skutok som urobil, tak som uvažoval, čo to vlastne dobrý skutok je. Niečo mi aj prišlo na um, ale zrazu som nevedel: bol to dobrý skutok, alebo samozrejmosť? Spomenul som si, ako som sa nedávno na ulici zastal malého chlapca, ktorého bili dvaja starší. Keď som na nich zakričal a postavil som sa zaňho, utiekli a ja som mu pomohol postaviť sa zo zeme a oprášiť sa. Každý dobrý skutok by mal byť u nás samozrejmosťou. Možno práve preto sa mi to zdalo normálne a ničím výnimočné.“Lenka – piatačka z Bratislavy píše:

„Ocino mi kúpil nový bicykel. Asi po dvoch týždňoch ma začal brat prosiť, aby som mu ho požičala. Po dlhom premýšľaní som súhlasila. Najprv som ho trochu pridržiavala, ale potom som ho pustila. Niekoľko ráz padol, ale nevyhrešila som ho. V duchu som sa trošku hnevala. Bála som sa, že mi bicykel zničí, ale strach som prekonala. A radosť zvíťazila, pretože brat sa naučil bicyklovať a rodičia boli radi, že nemajú skúpe deti.“

Monika, tretiačka z Bratislavy to nemá ani trocha ľahké. Píše:„Keď som mala tri roky a môj braček iba šesť mesiacov, naša mamička

vážne ochorela. Musela ísť do nemocnice – vtedy sa o nás starala babka, lebo tato musel do práce. Dnes, keď je mamičke zle a znova musí na čas do nemocnice,

Strana 13

starám sa o domácnosť ja: poupratujem izby, poumývam kuchyňu, umyjem riad, povysávam, hrám sa s bratom a chodíme na prechádzky.Keď sa mama vráti z nemocnice, doliečuje sa v domácom prostredí. Vtedy jej robím malú ošetrovateľku. Podávam jej lieky, vodu, keď je smädná, donesiem jej jedlo do postele.Z celého srdca by som si priala, aby moja mama vyzdravela a nemusela do nemocnice. Lebo vtedy sa bojím a je mi smutno.“Posledným príbehom je príbeh šiestaka Martina zo Svidníka:

„Bol obyčajný decembrový pondelok. Celé doobedie snežilo. Bol som v škole. Poobede sa počasie umúdrilo. Slnko sa objavilo na oblohe. Po príchode domov som sa rozhodol, že sa prejdem po meste. Zatelefonoval som svojím kamarátom a dohodli sme sa, že pôjdeme na prechádzku. Veselo som vyšiel z bytu, vial chladný vánok. Vonku bolo rušno. Naša cesta smerovala na pešiu zónu. Rozprávali sme sa o všeličom možnom. Zrazu som si všimol muža, ktorý sedel opretý o zábradlie na moste. Nevenoval som tomu pozornosť. Po krátkej chvíli mi čosi prebehlo mysľou. Zastavil som sa a otočil. Muž sedel v snehu. Kabát mal skoro vyzlečený, sako vyhrnuté, oči zatvorené a pery modrasté. Uvedomil som si, že musím čosi robiť. Oproti bola telefónna búdka, tak som vytočil 155. Oznámil som, čo sa deje. V priebehu dvoch minút prišla sanitka a muža odviezla do nemocnice. Je smutné, že nikto z okoloidúcich si nevšimol človeka, ktorý potrebuje pomoc. Na druhý deň som sa dozvedel od svojej mamky správu. Pani primárka rýchlej zdravotníckej pomoci jej povedala, že to bol jej syn, ktorý zavolal záchranku. Keďže moja mama pracuje ako lekárka v nemocnici, pacienta previezli k nej na interné oddelenie. Išlo o 53-ročného muža z Čiech, ktorý cestou na návštevu k známym dostal infarkt. Nakoniec všetko dobre dopadlo.Život máme len jeden, a preto by sme si mali navzájom pomáhať a byť k sebe milí.“

ALE AJ TAK

Ľudia sú nelogickí, nerozumní a sebeckí, ALE AJ TAK ICH MILUJ. Ak robíš dobre, ľudia ťa obvinia zo sebeckých, postranných pohnútok, ALE AJ

TAK ROB DOBRE. Ak si úspešný, získaš si falošných priateľov a skutočných nepriateľov, ALE AJ

TAK BUĎ ÚSPEŠNÝ. Na dobro, ktoré konáš, sa zajtra zabudne, ALE AJ TAK ROB DOBRO. Čestnosť a úprimnosť ťa urobia zraniteľným, ALE AJ TAK BUĎ ČESTNÝ

A ÚPRIMNÝ. Čo si po celé roky budoval, sa môže za jednu noc zrútiť, ALE AJ TAK BUDUJ. Ľudia naozaj potrebujú pomoc, ale možno ťa napadnú, ak im pomôžeš, ALE AJ

TAK POMÁHAJ ĽUĎOM. Daj svetu to najlepšie, čo máš, a udrú ťa do tváre, ALE AJ TAK DAJ SVETU TO

NAJLEPŠIE, ČO MÁŠ.

Strana 14

Slová duchovného pastiera...Milí Bukovčania!

Dovoľte mi, aby som vás všetkých pekne pozdravil a uistil vás o svojej každodennej modlitbe za všetkých vás.

Pán Ježiš veľmi túži, aby sme nielen navonok, ale aj v sebe prežili advent. Túži prebývať s nami, byť nám nablízku a pomáhať nám niesť všetky naše bremená. Túži, aby sme ho vpustili do svojho smútku, trápenia i do plynúceho času. Pán Ježiš veľmi túži zrodiť sa v našej farnosti v mladých srdciach našich birmovancov, v každej rodine a v každom srdci. Pán Ježiš nám znova vychádza v ústrety a hľadá nás.

Práve dnes, keď píšem tieto riadky, som v našej Bukovej presne desať rokov. Využívam túto príležitosť na veľké poďakovanie mnohým vám, ktorí ste rôznym spôsobom pomáhali našej farnosti, nášmu krásnemu kostolu i mne osobne. Niektorí sú už u Pána Boha a veľmi nám chýbajú. Nech im dá Pán Ježiš prehojnú odmenu u seba v oslávenom kráľovstve. Niektorí nám pomáhate obetovaním svojej samoty a svojho utrpenia ako chorí a chorľaví. Srdečné Pán Boh zaplať!

Povzbudzujem našich miništrantov, aby s radosťou pomáhali krásne sláviť sv. omše. Spevákov a speváčky, aby využili dar svojho hlasu na oslavu Pána Boha. Bol by som veľmi rád, keby sa našli ďalší na čítanie Svätého písma počas svätých omší, ako i na ozdobovanie kostola. Uisťujem vás, že vás Pán Ježiš za to bohato odmení už aj v tomto živote.

Všetkým vám vyprosujem požehnaný a milostiplný rok 2008!

Váš duchovný otec Pavol Solčány SJ.

Recepty k Vianociam...Pri sviatočnom stole

Vianoce sú sviatky rodinnej pohody, radosti a štedrosti, pokoja a mieru. Vôňa ihličia, pečiva, kapustnice, vianočného kapra, je symbolom vianočných sviatkov a teplého domova. Vianočná atmosféra sa utvára nielen pri ozdobovaní stromčeka, ale i slávnostnou prípravou a výzdobou našich príbytkov. Jedlo pripravené k štedrovečernej hostine má svoj osobitý štýl, ktorý sa odráža od tradície v rodine. Po slávnostnej večeri sa servírujú rôzne koláče a zákusky. Aj tie majú svoju osobitosť: perníčky, štedrák ...

Aj posledný deň v roku a prvý deň nového roka majú slávnostný charakter. Počas týchto dní sa otvárajú dvere všetkým priateľom. Súčasťou silvestrovského občerstvenia je sladké i slané drobné pečivo a dostatok osviežujúcich nápojov.

Ponúkame vám i nasledujúce recepty. Možno vám zachutia tak, ako nám.

Vianočná klasikaMMEDOVÉEDOVÉ K KOLIESKAOLIESKA

Potrebujeme: 200 g kryštálového cukru, 2 celé vajcia, 2 polievkové lyžice medu, 1 lyžička sódy bikarbóny, 100 g Palmarínu a 450 g hladkej múky.Krém na lepenie koliesok: 1/2 litra mlieka, 2 vanilkové pudingy, 150 g kryštálového cukru, 70 g masla.

Strana 15

Postup: Všetky suroviny miešame na miernom ohni nad parou, kým sa cukor nerozpustí. Odstavíme, pridáme múku, pomiešame a necháme 2 hodiny odstáť. Cesto rozvaľkáme na hrúbku 2 mm a vykrajujeme z neho menšie kolieska, ktoré pečieme na vymastenom a pomúčenom plechu pri teplote 200-250°C.Zatiaľ si uvaríme krém a necháme ho vychladnúť. Vychladnutý vymiešame s maslom a zlepujeme ním kolieska. Povrch koliesok môžeme pofŕkať tmavou alebo bielou čokoládou. Verím, že sa vydaria!

Niečo slanéSSYROVÉYROVÉ SLIMÁKYSLIMÁKY

Cesto: 1 Hera, 500 g polohrubej múky, 1 lyžička soli, 1 lyžička práškového cukru, 2 lyžičky prášku do pečiva, 0,2 l mliekaPlnka: 300 g údeného nastrúhaného syra, 1 Hera, 1 lyžička mletej červenej papriky, vegeta, soľPostup: Cesto rozdeliť na štyri diely, osobitne vyvaľkať, natrieť plnkou, zrolovať a nechať 2 hodiny stuhnúť. Potom priečne nakrájať na 2 - 5 mm kolieska , čím sa vytvorí štruktúra slimáky. Dáme na vymastený plech a pečieme v dobre rozohriatej rúre pokiaľ slimáky nebudú zlatohnedej farby.

Niečo exkluzívneTTIRAMISUIRAMISU

Suroviny: 200 g cukru, 4 žĺtky, 4 lyžice amaretového alebo vaječného likéru, 500 g syra mascarpone (môžeme nahradiť syrom Lučina), 3 lyžice vyšľahanej šľahačky, 1 balík dlhých piškót, 1 šálka tuhej čiernej kávy, 2 lyžice rumu, kakao na posypanie, šľahačka na zdobenie.Postup: Cukor so žĺtkami vymiešame nad parou do peny. Pridáme polovicu likéru a postupne vmiešame do syra premiešaného so šľahačkou. Polovicu piškót jemne namočíme do kávy, uložíme vedľa seba na plytkú misu a pokvapkáme rumom. Na piškóty navrstvíme polovicu krému, zarovnáme, uložíme ďalšiu vrstvu namočených piškót a pokvapkáme likérom. Natrieme krémom, zarovnáme a nahrubo posypeme kakaom. Uložíme na niekoľko hodín do chladničky a pred podávaním ozdobíme šľahačkou.

Koncoročné vtipy...

Policajt sa rozhodne, že uloví pre rodinu vianočného kapra.Zobral náradie a začal sekať dieru do ľadu. Odrazu počuje hlas zhora: "Okamžite prestaň sekať do toho ľadu!" Obzrie sa a nikoho nevidí tak rúbe ďalej. Po chvíli znova ten istý hlas. Policajt sa prežehná a vraví: "Bože chcem len nakŕmiť hladné deti, prečo mi to zakazuješ ?"Hlas zhora: "Choď na rybník...tu je správca zimného štadióna!"

Jožko píše Ježiškovi list: Bože, budem dobrý 1 mesiac, ak mi pošleš moped.Potom rozmýšľa a hovorí si, že on nevydrží byť dobrý celý 1 mesiac. List pokrčí a odhodí a píše nový: Ježiško budem dobrý 2 týždne ak mi pošleš moped.Znova premýšľal a zistil, že nevydrží byť dobrý ani 2 týždne.

Strana 16

List pokrčí a odhodí. Dospel k názoru, že nevydrží byť dobrý ani hodinu, ba ani minútu. Pozrie na stenu a zvesí obraz Panny Márie. Rýchlo pobehne a zatvorí sa do skrine odkiaľ kričí :"Zajal som tvoju matku - chcem výkupné - moped!"

ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK !

...a opäť sme o rok starší! Povieme si mnohí po novoročnom prípitku a nasledujú želania blízkym a priateľom. Zvykne sa priať šťastie. Želáme Vám ho! Ale predsa, toto veľavravné slovo je niekedy ako balíček v krásnom papieri pod vianočným stromčekom, v ktorom je prázdna veľká krabica, v nej menšia prázdna a v tej ešte menšia...atď. Sú vlastne iba danou možnosťou naplniť ich obsahom. Podobne ako šťastie...

Aj výhra sa považuje za šťastie. Či je však skutočné šťastie sa ukáže podľa toho, ako získané peniaze využijeme.

Preto Vám všetkým želáme, aby ste ten dar, to šťastie dané možnosťou žiť, dobre využili. Aby sa Vám podarilo napĺňať symbolické prázdne krabice pod vianočným stromčekom :

ĽUDSKOSŤOU – vo vzájomných vzťahoch;LÁSKOU – schopnou odpúšťať a obetovať sa pre druhého;TRPEZLIVOSŤOU - potrebnou k prekonávaniu prekážok;SEBAVEDOMÍM a vierou, že problémy vyriešime;PRÁCOU – lebo nezabezpečuje len živobytie, ale je i zmyslom života;ÚSPECHOM – lebo je vzpruhou do práce (pokiaľ človeku nezaslepí oči).

A TERAZ VÁM MÔŽEME

POKOJNE ZAŽELAŤ

ŠŤASTNÝ NOVÝ ROK !

Tiráž

BUKOVSKÉBUKOVSKÉ NOVINKYNOVINKYregionálny polročník

o živote v obci Bukováa o občanoch Bukovej

Uzávierka čísla: 20.12.2007Uzávierka nasl. čísla: 30.06.2008Zadané do tlače: 22.12.2007Periodikum reg. MK SR: RP323/2007Náklad: 250 ks

Vydáva: Obecný úrad BukováŠéfredaktor: Mgr. Ivona KiripolskáZostavil: Bc. Anna VittekováGrafická úprava: M-FiT TrnavaTlač: M-FiT Trnava