Building Automation • KNX Conservatory...

New Products April 2010

Building Automation • KNXConservatory Automation

2

KNX TH65-AP measures temperature and air

humidity in indoor or outdoor areas and calcu-

lates the dew point. External measured values

may be received by the bus and mixed with the

own measured values to make up a total temper-

ature and total humidity.

It is possible to set seven switching outputs

(adjustable threshold values) as well as logic

gates by means of the KNX software ETS.

KNX TH65-AP has a PI controller for a heating and

a cooling system (temperature) and ventilation

(humidity).

Temperature/Humidity SensorKNX TH65-AP•

Housing: Surface mounting, protection category IP 65, grey, dimensions: approx. 65 x 93 x 38 (W x H x D, mm)

Technical data and functions:

Operating voltage: KNX voltage (via +/- bus plug terminal)

Temperature measurement: ambience -25...+85°CMeasurement of air humidity: 0 ...100% R.H.

PI controller for heating and cooling (temperature) andventilation (humidity)

Indoor Sensor KNX AQS/THHousing: Wall mounting in junction box (∅∅ 70 mm, 36 mm deep), plastic material, white matt, dimensions: cover approx. 94 x 94 (W x H, mm), mounting depth approx. 8 mm


Operating voltage: 12…40 VDC / 12…28 VAC

CO2 measurement: 0…5000 ppm

Temperature measurement: ambience -10…+50°C

Air humidity measurement: 0 ...100% R.H.

PI controller for ventilation (according to CO2 and humidity) and for heating and cooling (according to temperature)

KNX AQS/TH measures CO2 concentration, tem-

perature and air humidity in a room and cal-

culates the dew point. Eleven switching outputs

with adjustable threshold values as well as logic

gates can be set by means of the KNX software

ETS. The sensor may imply value of other

devices and thus calculate room averages.

KNX AQS/TH has a PI controller for ventilation

(according to CO2 concentration and air humidi-

ty) and for heating and cooling (according to

temperature) and can pass a warning to the bus

as soon as the comfort field (according to DIN

1946) is left.

The Weather Station Suntracer KNX-GPS pro-

vides the current meteorological data (bright-

ness, wind speed, pecipitation and temperature)

for KNX networks. The GPS signal (international

time signal, position) is received additionally. The

devices can therefore calculate the position of

the sun and handle time functions (calendar/

week time switch).

All measured and calculated data may be used

for the control of switching outputs which

depend on limit values. The states may be linked

by means of AND and OR logic gates.

Functions like tracking of the slats and shadow

edge can be realised with the integrated shading

control for 6 fronts.

Sensors

Weather Station

Housing: Surface mounting, protection category IP 44, white/ translucent, dimensions: approx. 96 x 77 x 118 (W x H x D, mm)


Operating voltage: 12-40 VDC (12-28 VAC); appropriate 20 VAC power supply unit optionally available


Brightness measurement: 1 sensor, measurement range 0…150 000 lux; calculation of the position of the sun

Shading control for up to 6 fronts with tracking of the slats and shadow edge

Wind speed measurement: electronical

Precipitation sensor: with 1.2 watt heating

GPS receiver, calendar time switch (3 annual terms with 2 daily periods), week time switch (4 daily periods)

8 AND and 8 OR logic gates: 4 inputs each, each output to be configured as 1 bit or 2x8 bits

Integrated combined mounting bracket for wall and polemounting; hinge arm mounting* available as an option

GPS

* Devices not supplied • Available from 2nd quarter of 2010

• Available from 2nd quarter of 2010 ! Available from 3rd quarter of 2010 * Devices not supplied 3

KNX Interface for WS1000 Color•

Dimensions board: approx. 53 x 7 x 30 (W x H x D, mm)


Connection: Interface and KNX bus plug terminalare plugged on the board of WS1000 Color

The interface is plugged on the board of the Con-

trol System WS1000 Color and allows for com-

muniction with the KNX bus system. Weather

data and movement/switching commands can

be transferred in both directions. So on the one

hand the data of WS1000 Color may be used in

the KNX system, on the other hand drives and

devices in the KNX system may be controlled by

the automatic of the WS1000 Color.

System Devices

The KNX WS1000 Color is an operating and con-

trol unit for drives and devices in the KNX sys-

tem. Additional radio channels allow for direct

wireless connection of drives and devices to the

control. The integrated automatic functions offer

manifold settings for shading, ventilation, heat-

ing/cooling, light and also for gutter heatings.

The Data of motion and smoke detectors may be

included, too.

The key element of the KNX WS1000 Color is the

colour display with touch functionality. It pro-

vides operation of the connected devices and

adjustment of settings. The user interface was

designed according to evolutionary-biological

findings and easily guides through the set-up

steps.

If no operation is made the display shows the

current weather information, the course of the

sun or rain and snow fall.

Control System KNX WS1000 Color•

Housing:

Plastic material white/grey or aluminium/graphite (partly lacquered). Dimensions: approx. 250 x 182 x 43 (W x H x D, mm), concealed box approx. 235 x 169 x 62 (W x H x D, mm)


Colour touch display 8.4 inches

Operating voltage: 230 V, 50 HzWattage (stand-by): approx. 16 W

KNX connection for data transfer (+/- bus plug terminal)

32 free radio channels e. g. for Elsner Elektronik ventilation units,radio switches and motor control units (RF Relay, RF MSG),WGTH-UP Indoor Sensors*

Remote Control Remo 8 as accessory* (p. 8)

Supply of weather data via KNX or by optional weather station P03i-GPS (brightness, wind, precipitation,temperatur, GPS signal)

Touch Panel for Room Automation!

Housing:

Plastic material white/grey or aluminium/graphite (partly lacquered).Dimensions: approx. 164 x 121 x 29 (W x H x D, mm)



Integrated indoor sensor (temperature, air humidity)

Operating voltage: 12...28 V AC (12...40 V DC), Wattage (display on): approx. 9 W

KNX connection for data transfer (+/- bus plug terminal)


Apart from free adjustable display elements, the

KNX touch panel for room automation offers

internal automatic functions for shading (sun

protection/screen) and the control of room cli-

mate (heating, cooling, ventilation).

The colour display with touch functionality

shows data and allows for the switching of light

and shading and setting of the automatic. Addi-

tionally, four binary inputs and the radio remote

control Remo 8 (available separately) may be

used for manual operation. KNX Touch One is

available white or aluminium coloured and has

got an integrated temperature and humidity sen-

sor. The internal automatic is completed by bus

functions for timing and scene control.

4

Weather Stations P03/1-RS485and P03/3-RS485(-GPS)



Operating voltage: 24 VDC


Brightness: P03/1-RS485: 1 sensor, P03/3-RS485: 3 sensors.Measurement range 1…99 000 lux, recognition of twilight



DCF77 time receiver respectively GPS receiver

The sensor system of the weather stations is pro-

tected by the compact housing which is provid-

ed with a fixture for the assembly to the wall or

pole. Brightness, wind speed, temperature and

precipitation are collected.

The P03/1-RS485 has one sun sensor and aDCF77 receiver (date, time).

The P03/3-RS485 has three sun sensors (east,south, west) and a DCF77 receiver (date, time).

P03/3-RS485 is also available for the WAGO I/O

System (with adapted sending time for data).

The P03/3-RS485-GPS has three sun sensors(east, south, west) and a GPS receiver (UTC,

position). The device additionally exports the

position of the sun (azimuth, elevation).

Weather Stations P03/3-Modbusand P03/3-Modbus-GPS





Brightness measurement: 3 sensors, measurement range 1…99 000 lux, recognition of twilight



P03/3-Modbus-GPS: with GPS receiver

The sensor system of the P03-Modbus Weather

Stations is protected by the compact housing

which is provided with a fixture for the assembly

to the wall or pole. Brightness, wind speed, tem-

perature and precipitation are collected.

The P03/3-Modbus-GPS in addition receivesthe GPS signal and exports time (UTC), position

(degree of longitude and latitude) and position of

the sun (azimuth, elevation).

The GPS-DCF Converter may be connected to a

DCF77 signal input as an alternative to a DCF77

antenna. The device receives the international

time UTC via GPS and transcribes this informa-

tion to the DCF77 protocol.

The system/device the GPS-DCF Converter is con-

nected to, must be equipped with the function

“conversion of UTC time to local time“.

GPS-DCF ConverterHousing: Surface mounting, protection category IP 54, grey, dimensions: approx. 80 x 80 x 55 (W x H x D, mm)


Auxiliary voltage: 24 VDC

DCF output +24 V / - / out

Sensors RS485

Sensors Modbus

Accessories

5

Motor Control Units IMSG-UC•

Housing: Modular device for mounting rails

IMSG-UC-2H: 3 width units, approx. 53 x 88 x 60 (W x H x D, mm), white

IMSG-UC-4H: 6 width units, approx. 107 x 88 x 60 (W x H x D, mm), white


Auxiliary voltage: 230 V AC

Voltage central/subsidiary inputs: 6…80 V DC, 6…240 V AC

Connect through clamps

Potential-free relays

IMSG-UC-2H:2 connections for 230 V drives2 connections for up/down push-buttons

IMSG-UC-4H: 4 connections for 230 V drives4 connections for up/down push-buttons

IMSG-UC-2H

IMSG-UC-4H

The intelligent motor control units control two

respectively four drives (IMSG-UC-2H, IMSG-UC-

4H). The voltage of the central and subsidiary

inputs is variable. Central control may be set to

„dead man’s control“ or „self-retaining mode“

selectively.

Keys for manual operation of the motors and

status LEDs are integrated in the devices. For

local manual operation, not interlocked up-down

push-buttons are connected. The reaction of the

buttons (standard or comfort mode) may be set.

Furthermore, it is possible to store a movement

position for each drive.

Motor Control Units MSG-DES•

Housing: Modular device for mounting rails

MSG-2H-DES: 3 width units, approx. 53 x 88 x 60 (W x H x D, mm), white

MSG-4H-DES: 6 width units, approx. 107 x 88 x 60 (W x H x D, mm), white


Auxiliary voltage: 230 V AC

Central input (up/down)ES input (local block) SP input (dead man’s control operation)

Connect through clamps

MSG-2H-DES:2 connections for drives with double position switches2 connections for up/down push-buttons

MSG-4H-DES:4 connections for drives with double position switches4 connections for up/down push-buttons

The motor control units control two respective-

ly four drives of blinds with double position

switches (MSG-2H-DES, MSG-4H-DES). A central

input (up/down), an ES input for blocking of local

operation and an SP input for dead man’s control

of central and local operation are available as

special inputs.

Keys for manual operation of the motors and

status LEDs are integrated in the devices. For

local manual operation, not interlocked up-down

push-buttons are connected.

MSG-2H-DES

MSG-4H-DES

The intelligent motor control unit with inte-

grated power supply unit allows for central or

group control of three 24 VDC motors (e. g. of

indoor shadings). For local manual operation,

not interlocked up-down push-buttons are con-

nected. Due to the integrated automated time

system for buttons, a short keypress causes

automatic movement to the end position, a long

keypress causes slow movement (for exact posi-

tioning or adjustment of the slat angle).

Motorsteuergerät IMSG 24-NG3Housing: Surface mounting, protection category IP 54, grey,dimensions: approx. 200 x 86 x 120 (W x H x D, mm)


Operating voltage: 230 VAC, 50 Hz

1 input for central commands, connect through clamp

3 inputs for local push-buttons

3 outputs for drives: 24 VDC, max 600 mA each, with “up/down” clamps

Motor Control Units

6

WS1000 Color and WS1 Color are operatingand control units for building technology in con-

servatories, private homes and smaller commer-

cial buildings. The automatic control ensures

optimal room conditions and provides safety and

comfort functions. Due to their flexible connec-

tion and set-up options the controls even meet

sophisticated requirements.

The key element is the colour display withtouch functionality. It provides operation ofthe connected devices and adjustment of set-

tings. The user interface was designed according

to evolutionary-biological findings and easily

guides through the set-up steps.

If no operation is made the display shows the

current weather information, the course of the

sun or rain and snow fall. If the ambient bright-

ness is low the display automatically darkens in

order to save energy.

Drives and devices are connected to the control

systems directly. Radio channels for wireless

connection are available additionally. Thus

motors of shading elements or windows may be

controlled via wireless motor control units RF-

MSG. Systems like heating or illumination may

be switched via wireless relays RF Relay. Venti-

lation units of Elsner Elektronik communicate

with the controls directly via radio, an addition-

al module is not required.

The main automatic functions of the controlsystems are sun protection and ventilation.

Awnings, blinds and shutters are controlled

according to brightness and also according to

the direction and height of the sun. This helps to

avoid direct solar irradiation while simultaneous-

ly enabling natural daylight illumination of the

room to the largest possible extent. Furthermore,

the shading elements are not lowered until the

required room temperature is reached helping to

utilize solar heat.

Continued on page 7

Control System WS1000 Color

Scope of delivery:

WS1000 Color central unit: Housing plastic material white/grey or aluminium/graphite (partly lacquered). Dimensions: approx. 250 x 182 x 43 (W x H x D, mm), concealed box approx. 235 x 169 x 62 (W x H x D, mm)

Indoor sensor WGTH-UP: Housing plastic material white oraluminium (partly lacquered, according to the colour of thecentral unit), wall mounting in socket with frame.Dimensions: Housing approx. 55 x 55 (W x H, mm), mounting depth approx. 15 mm

Weather station: Housing white/translucent, dimensions: approx. 96 x 77 x 118 (W x H x D, mm)


Central unit:



4, 6, 8 or 10 drive groups for awnings, blinds, roller shutters,windows and sliding doors*

4 multifunctional outputs for heating, cooling, supply air, alarmsystems, illumination, dimmer or gutter heatings*

4 multifunctional inputs for motion or smoke detectors*

32 free radio channels e. g. for Elsner Elektronik ventilation units,radio switches and motor control units (RF Relay, RF MSG),additional WGTH-UP Indoor Sensors*


Connectivity for 10 external manual keys*

Indoor sensor:

Operating voltage: external voltage 7...30 VDC or 9 V battery

Measurement of temperature and air humidity

Radiocommunication with central unit

Weather station:


Temperature measurement

Brightness measurement with recognition of twilight(calculation of the position of the sun by the control)



DCF77 time receiver


Weather station

Indoor sensor and central unitwhite/grey

Indoor sensor and central unitaluminium/graphite

Building Control

* Devices not supplied

7

Continued from page 6

Irrespective of this, the controls protect the con-

nected shading elements against damages due

to wind or rain. The integrated clock allows real-

ization of comfort functions such as closing of

shutters as visual protection.

The automatic ventilation depends on temper-ature and air humidity. For example, in the sum-

mer, the windows are opened during night time

for cooling purpose until the required indoor

temperature is reached. A rain alarm function

prevents damages due to humidity.

Also heaters, motor-driven ventilationunits, and air conditioning systems are reg-ulated by the controls ensuring that the required

indoor temperature is maintained. In areas with

frequent snowfall a roof gutter heating ensures

unobstructed outlet of snowmelt.

Safety inside the building is improved by con-nection of smoke and motion detectors. Smoke

alarm starts ventilation (smoke extraction) and

creates escape routes by retraction of shading

elements. Alarm from a motion detector closes

windows and can be forwarded e. g. to an alarm

system or illumination.

Also individual requirements, such as timer-

based control of a pond pump or atmospheric

illumination of garden and house are realized by

the Building Control Systems WS1000 Color and

WS1 Color.

Control System WS1 Color•

Scope of delivery:

WS1 Color central unit with integrated indoor sensor (temperature, humidity): Housing plastic material white/grey or aluminium/graphite (partly lacquered). Dimensions: approx. 164 x 121 x 29 (W x H x D, mm), concealed box approx. 152 x 92 x 62 (W x H x D, mm)

Weather station: Housing white/translucent, dimensions: approx. 96 x 77 x 118 (W x H x D, mm)


Central unit:



1, 2, 3 or 4 drive groups for awnings, blinds, roller shutters,windows and sliding doors*

2 multifunctional outputs for heating, cooling, supply air, alarmsystems, illumination, dimmer or gutter heatings*

2 multifunctional inputs for motion or smoke detectors*

32 free radio channels e. g. for Elsner Elektronik ventilation units,radio switches and motor control units (RF Relay, RF MSG),additional WGTH-UP Indoor Sensors*


Connectivity for 4 external manual keys*

Weather station:


Temperature measurement

Brightness measurement with recognition of twilight (calculation of the position of the sun by the control)



DCF77 time receiver


Weather station

RF MSG and RF-MSG-PF are wireless motor con-

trol units for the Control Systems WS1000 Color,

WS1 Color and KNX WS1000 Color. One drive

(e. g. shading or window) can be connected to

the control units.

RF-MSG and RF-MSG-PF may also be controlled

directly with the Remo 8 Remote Control (with-

out additional device).

Wireless Motor Control Units RF-MSGfor WS1000 Color, WS1 Color and KNX WS1000 Color

Housing: Built-in type for assembly in junction box, dimensions: approx. 38 x 47 x 29 (W x H x D, mm, plus flexible antenna)


Operating voltage: 230 VAC

Radio frequency: 868.2 MHz

1 output for driveRF-MSG: 230 VAC / 4 A, with “up/down” clampsRF-MSG-PF: 230 VAC / 4 A, potential-free, with “up/down” clamps

RF-MSG-PF

RF-MSG

Building Control

• Available from 2nd quarter of 2010 * Devices not supplied

Elsner Elektronik GmbH • Version 18.03.2010 • Technical modifications and errors reserved.

The wireless hand-held transmitter offers an up,

down and stop control for 8 channels and can be

taught in to different Elsner Elektronik devices.

As long as the remote control is not in use, it can

be stored safely in the supplied magnetic wall-

mounting.

Remote Control Remo 8 • For Control Systems WS1000 Color, WS1 Color,

Solexa and Arexa• For Control Systems KNX WS1000 Color and

KNX Touch One• For direct operation of ventilation units WL610,

WL305 and WFL • For direct operation of Wireless Relay RF-Relay

and of Motor Control Units RF-MSG and XS-MSG2-AP

Housing: Plastic material, white/grey or aluminium/graphite (partly lacquered),dimensions: hand-held transmitter approx. 41 x 140 x 21, mounting approx. 54 x 150 x 11 (W x H x D, mm)


Power supply hand-held transmitter: 3 V battery type CR2032

Radio frequency: 868.2 MHz

Building Control

Elsner Elektronik GmbHControl and AutomationEngineering

Herdweg 7D-75391 GechingenGermany

Phone: +49 (0) 70 56/93 97-0Fax: +49 (0) 70 56/93 97-20

[email protected]

Building Automation • KNX Conservatory...

Documents

Transcript of Building Automation • KNX Conservatory...