1

ลองเรอชมบรรยากาศ ณ ทะเลสาบซห ชอปปงจใจ... ถนนนานกง

อาหารพเศษ...BUFFET GOLDEN JAGUL 6 ดาว,

ซโครงหมอซ, เสยวหลงเปา, ไกแดงปายทอง

ชมโชวอลงการ กายกรรม ERA

2

ก ำหนดกำรเดนทำง 30 ธนวำคม 2559 - 4 มกรำคม 2560

วนแรก กรงเทพฯ – เซยงไฮ

22.00 น. คณะพรอมกนททาอากาศยานสวรรณภม ณ อาคารผโดยสารขำออก ( ระหวำงประเทศ ) ชน 4 ประต 4-6 บรเวณ ISLAND-Dโดยสายการบน THAI AIRWAY (TG) โดยมเจาหนาทจากทาง บรษทฯ คอยใหการตอนรบและอ านวยความสะดวกดานสมภาระและเอกสารใหกบทาน

00.35 น. เหรฟาสเมองเซยงไฮ โดยสายการบน เทยวบนท THAI AIRWAY TG 662 (ทำนอำหำรบนเครอง)

วนทสอง เซยงไฮ – เซยงไฮทำวเวอร ชน118 – ลอดอโมงคเลเซอร – หำดเจำพอเซยงไฮ – ถนนนำนกง – หนงปอ

05.50 น. ถงทาอากาศยานผตง มหำนครเซยงไฮ ซงถอเปนชมชนเกาตงแตยคสามกก (475-221 ปกอนครสตกาล) เดมชอวา เซน (Shen) ตามชอเจาเมอง ตอมาเปลยนเปน ห แปลวาไซดกปลา เพราะเมอ 5,000 ปกอน แถบนเคยเปนทะเลมากอน และมหมบานชาวประมง ถงสมยราชวงศซงไดเปลยนแปลงเปนเซยงไฮ ซงขณะนนเปนเพยงต าบลเลกๆ ครสตศตวรรษท 17 – 18 เซยงไฮกลายเปนเมองทาหนาดาน เพราะมล าคลองและทะเลสาบเชอมถงแหลงผาไหมและเกษตรกรรม มคลองใหญ หรอ คลองจกรพรรดทขดขนในสมยโบราณเชอมถงกรงปกกง ซงอยทางเหนอ หลงจากสงครามฝน ค.ศ. 1848 ชาวตางชาตเรมเขามาเชาเขตพนทหลายแหง เซยงไฮจงกลายเปนเมอง ทาการคานานาชาตนบแตน นมา ผลจากการแบงเขตพนทใหชาวตางชาตเชา ท าใหใจกลางเซยงไฮจงเตมไปดวยอาคารสถาปตยกรรมทมลวดลายสวยงามตามแบบฉบบยโรปจนไดรบขนานนามวาเปน “ นครปารสแหงต ะวน ออก ” ป จ จ บ น เซ ย ง ไฮ เป น ศ น ยก ล างอตสาหกรรมทใหญทสดของจน มชาวตางชาตเขามาลงทนท าธรกจมากมาย ตวเมองเซยงไฮตงอยรมแมน าหวงผ หางจากปากแมน าแยงซเกยง 17 ไมล แบงออกเปน 2 เขต คอ เขตผตงใหม และเขตผซเมองเกา กนโดยแมน าหวงผ หลงผานพธการตรวจคนเขาเมองแลว...

3

จากนนน าทาน ขนตก เซยงไฮ ทำวเวอร (ชน 118) ถกสรางขนเคยงคกบตกระฟาทเคยสงทสดในจนมากอน อยางตก จนเมา ทาวเวอร และ ตกเซยงไฮ เวลด ไฟแนนเชยล เซนเตอร (ตกSWFC) ซงปจจบนครองต าแหนงตกทสงทสดในจน และสงเปนอนดบ 2 ของโลก จากนนน าทาน ลอดอโมงคเลเซอร (The Bund sightseeing tunnel) เปน 1 ใน 5 อยางทนกทองเทยวทไปเยอน เซยงไฮตองไมพลาดชม อโม งคเลเซอรเปนอโมงคลอดแมน าสายแรกในประเทศจนภายในอโมงคตกแตงดวยเเสง เลเซอร เปนรปตาง ๆ ตนตาตนใจ แสง ส เสยง ภายในอโมงคเปลยนแปลงตลอดระยะทาง บางชวงท าใหรสกเหมอนเดนทางอยในหวงอวกาศเลยทเดยว อโมงคเลเซอรมความลกลงไปจากพนแมน า 9 เมตร ความยาว 646.70 เมตร สรางเสรจ เมอป ค.ศ. 2000 รถอโมงคนสามารถ รบ–สงนกทองเทยวไดชวโมงละ 5,280 คน อโมงคเลเซอรมคาบรการคอ ถาลอดไปอยางเดยว 45 หยวน (ประมาณ 225 บาท) ถาไปกลบ 55 หยวน (ประมาณ 275 บาท) รถรางสามารถจคนไดถง 30 คน ทกคนตองยนไป เพราะใชเวลาสน ๆ มบานหนาตางและประตเปนกระจกรอบคน ท าใหมองเหนแสงสในอโมงคไดชดเจน

เทยง บรกำรอำหำรกลำงวน ณ ภตตำคำร

น าทานสบรเวณ หาดไวทาน ตงอยบนฝงตะวนตกของแมน าหวงผมความยาวจากเหนอจรดใตถง 4 กโลเมตร เปน เขตสถาป ตยก รรม ท ได ช อว า “ พ พ ธภณ ฑสงกอสรางหมนปแหงชาตจน ” ถอ เปนสญลกษณทโดดเดนของนครเซยงไฮ อกทงถอเปนศนยกลางทาง ดานการเงนการธนาคารทส าคญแหงหนงของเซยงไฮ ตลอดแนวยาวของหาดไวทานเปนแหลงรวมศลปะสถาปตยกรรมทหลากหลาย เชน สถาปตยกรรมแบบโรมน โกธค บารอค รวมทงการผสมผสานระหวางสถาปตยกรรมตะวนออก-ตะวนตก เปนทตงของหนวยงานภาครฐ เชน กรมศลกากร โรงแรม และ ส านกงานใหญของธนาคารตางชาต เปนตน

ค ำ รบประทำนอำหำรค ำทภตตำคำร (ไกแดงปำยทอง) หลงอาหารน าทานชอปปงยาน ถนนนำนกง ซงมความยาวถง 5 กม. และยงเปนแหลงศนยกลางส าหรบ การชอปปง ทคกคกมากทสดของนครเชยงไอ รวมทงหางสรรพสนคาใหญชอดงกวา 10 หาง รานคาตาง ๆ รานอาหารและ

4

ศนยกลางความบนเทงมากมาย ทจะสรางสสนและความบนเทงใหกบผทมาจบจายบนถนนนานกง ถนนทมชอเสยงและคกครนทสดของนครเซยงไฮ จากนนน าทานเดนทางส เมองหนงปอ (ใชเวลาเดนทางประมาณ 3 ชวโมง) เปนเมองใหญอนดบสองรองจากหงโจว เปนเมองเลกทอยตดทะเล เมองหนงปอเปนเมองอตสาหกรรมและเปนเมองทมทาเรอ ธรกจอตสาหกรรม พกท CHANGZHENG SPRING HOTEL 5 * หรอเทยบเทำ

วนทสำม โจวซำน – ผโถวซำน – วดฝำนหย – วดเจำแมกวนอมหนำนไห – วดผจ - วดเจำแมกวนอมไมยอมไป – วดไผมวง หงโจว

เชำ รบประทำนอำหำรเชำทโรงแรม เดนทางส เกำะผโถวซำน ซงเปน 1 ใน 4 เกาะแหงความศกดสทธทมความส าคญทางศาสนาพทธ รวมกบ เออเหมยซาน, อไถซาน และจวหวซาน วดฝำหย เปนวดทใหญอนดบสองของเกาะผโถวซาน ประกอบดวยวหารใหญนอยมากมาย ประดษฐานพระพทธรป , เทวรปและพระโพธสตวอวโลต เกศวรและพระกวมอม วดแหงนเปนวดทมความส าคญมาแตอดต ตวพระอโบสถนนใชวสดทรอถอนจากพระราชวงในสมยราชวงศหมงมาประกอบ สรางเปนพระอโบสถ จากนนน าทานส วดผจ วดใหญทสดในผโถวซาน นมสการเจาแมกวนอม องคใหญทสดในเกาะ เขยว จากนนน าทานนมสการ หนำนไหกวนอม องคเจาแมกวนอมรปหลอส ารด สง 33 เมตร ประทบอยท เนนรมหาด บนเกาะตอนใตสด

เทยง รบประทำนอำหำรกลำงวนท ณ ภตตำคำร หลงอาหาร น าทานเดนทางไปยง วดเจำแมกวนอมไมยอมไป วดเกาแกของเกาะผโถวซาน เชอกนวาเจาแมกวนอมทสถตอยทวดแหงนไมไปไหน ครงหนงมพระญปน SOURYO-EGAKU โสวเรยว-เอะกะค เคยอญเชญเจาแมกวนอม จากเขาจวหวซานเพอน าไปตงบชาทประเทศญปน แตเมอเรอ จะแลนออกจากเกาะแหงนได เกดพายลกใหญเกดขน จงจ าเปนตองหยดการออกเรอครงพอรอใหพายสงบจะแลนเรอออกอกกเกดเหตการณ

5

เชนเดยวกบครงแรก เปนอยางนน 3 ครง 3 ครา ท าใหไม สามารถอญเชญไปได จงจ าเปนตองน าเจาแมกวนอม มาตงประดษฐานไวทเดม จงเปนทมาขอชอวดเจาแมกวนอมไมยอมไป วดไผสมวง ชมตนไผ สมวงทมอยมากมายภายในวด ซงโดยปกตไผทเราเหนโดยทวไปจะเปนสเขยว

บำย จากนนน าทานเดนทางส เมองหงโจว เมองหลวงของมณฑลเจอเจยง ซงเปนเมองทมความอดมสมบรณและงดงามดานทศนยภาพ จงไดรบฉายาสวรรคบนโลกมนษย เพลดเพลนกบทวทศนอนงดงามสองฝากถนนในเมองหงโจว

ค ำ รบประทำนอำหำร ณ ภตตำคำร พกท RELAX HOTEL SHIXIANG 5 * หรอเทยบเทำ

วนทส ลองเรอทะเลสำบซห – หมบำนใบชำ – ถนนโบรำณเหอฝงเจยง – อซ – รำนผำไหมจน – สะพำนชงหมง ถนนโบรำณชงหมง

เชำ รบประทานอาหารเชาทโรงแรม หลงจากนนน าทาน ลองทะเลสำบซห เนองมาจากตงอยทางทศตะวนตกของเมองหงโจว ทะเลสาบมลกษณะใกลเคยงกบวงร สามดานถกลอมรอบดวยภเขา และอกหนงดานเปนเมองรอบซห ประกอบไปดวยสถานทส าคญมากกวา 30 แหง และสถาทชมทวทศนมากกวา 40 แหง โดย จดส าคญกไดแก หนงภเขา สองทาง สามเกาะ หาทะเลสาบ และ สบทวทศน น าทานลองเรอผานชม สะพานดวน (แตไมดวน) ซงเปนทมาของต านานเรอง“นางพญางขาว” และชมโคมไฟ 3 ดวง ทบแสงจนทรน าลก ตลอดจนชมธรรมชาตอนงดงามสดชนรอบ ๆ ทะเลสาบแหงน ทไดรบสมญานามจากนกทองเทยววา“พฤกษชาตในนครนทร”พรอมชมทะเลสาบเกาและใหมชมเจดย3องคสะทอนแสงจนทร น าทานชม หมบำนใบชำหลงจง ซงเปนชาเขยวทมชอทสดของประเทศจน ใหทานไดชมชาเพอสขภาพ

เทยง รบประทำนอำหำรกลำงวน ณ ภตตำคำร (ไกขอทำน+หมพนป)

6

จากนนน าทานอสระชอปปงท ถนนโบรำณเหอฝงเจย เปนถนนคนเดน โดยจ าลองอาคารบานเรอน รานคาโบราณตลอดแนว กวา 100 รานคา เชน รานขายชา วตถโบราณ ภาพวาดงานศลป และของทระลกพนเมองตางๆ ซงจะประดบไปดวยการแขวนโคมไฟจนสแดงเจดจาไปทงถนน ถนนโบรำณเหอฝงเจย เปนถนนคนเดน โดยจ าลองอาคารบานเรอน รานคาโบราณตลอดแนว กวา 100 รานคา เชน รานขายชา วตถโบราณ ภาพวาดงานศลป และของทระลกพนเมองตางๆ ซงจะประดบไปดวยการแขวนโคมไฟจนสแดงเจดจาไปทงถนน จากน น น า ท าน เดน ทาง ส เม อ งอ ซ ซ ง เปน เม อ งอตสาหกรรมเบา และมฉายาวาเมองเซยงไฮนอยเดมมชอวา ซซาน เลากนวาเมอสองพนปกอนมการผลตดบกในเมองน และตอมาแรดบกถกขดเจาะจนหมดสนแตบงเอญมคนขดพบศลาจารกโบราณชนหนงมใจความวา มอาวธ แผนดนจะไมสงบ หากปราศจากอาวธแผนดนจะรมเยนเปนสข จงไดเปลยนชอใหมวา อซ แปลวาไมมตะกว ระหวางทางแวะเยยมชม รำนผำไหมจน ผลตภณฑทท าจากไหม ไมวาจะเปนเสอผา ผาพนคอ ฯลฯ ชมวธการน าเสนไหมออกมาผลตเปนสนคาทงใชเครองจกร ชมการดงใยไหมรงแฝด เพอมาท าไสนวมผาหมไหม เหมาะกบการซอเปนทงของฝากและใชเอง

ค ำ รบประทำนอำหำร ณ ภตตำคำร พกท MINGUD HOTEL 5 * หรอเทยบเทำ

วนทหำ วดพระใหญหลงซำน(รวมรถรำง) + ต ำหนกฝำนกง – เซยงไฮ – รำนยำบวหมะ – นวดฝำเทำ - กำยกรรม ERA

เชำ รบประทำนอำหำรเชำทโรงแรม จากนนน าทานเดนทางส วดหลงซำน หรอ วดพระใหญหลงซำนตำฝอ อซ จดไดวาเปนพระพทธรปปรางคประทานพรทสงทสดและสวยงามทสดในประเทศจน โดยมความสงถง 88 เมตร มน าหนก 700 ตน ฐานพระพทธรปมหองสามารถเดนขนถงพระบาทได และวดหลงซานนมอายยาวนานกวา 1,000 ป

วดหลงซานเปนวดทสวยงามรมรนมเขาลอมรอบอย ถงสามดาน มทะเลสาบขนาดใหญอยเบองหนาบรเวณดานลางมจ าลองรปฝามอขององคหลวงพอโตขนาดเทาองคใหญไวใหนกทองเทยวไดกราบไหว บชาดวย ซงในวดนมพระสงคจายซงเปนพระโพธสตวทเชอกนวาเปนเทพแหงโชค ลาภ ความร ารวย แตพระสงคจายองคนจะมเดก

7

ปนปายลอมรอบตวดวย ท าใหเชอกนวา ถาใครเดนทางขนไปบชา จบพง จบตวเดก และท าการเวยนเทยน 3 รอบจะท าใหไดสมหวงในการมลกดวย และในบรเวณใกลๆ กนชม ศำลำศำลำฝำนกง สถาปตยกรรมทยงใหญอลงการ คอ สรางเมอ ค.ศ.2008 ใชเปนสถานทจดการประชมพทธศาสนาโลก (World Buddhist Forum) บรรจได 2,000 คน ตงอยรมทะเลสาบไทหทกวางใหญ อยเชงเขาหลงซานทสวยงาม มพนทกวา 7 หมนตารางเมตร มทางเดนเชอมระหวางต าหนกกบอาคารตางๆ ดานหลงเปนแทนเซนไหวบชา รปแบบสถาปตยกรรมตางกบวดวาอารามทวไปของจน โดยใชหนกอนใหญท าเปนระเบยงยาว บนหลงคาเปนพระเจดย 5 องค เสาค าหลกและเสาโคงยาว การสรางหลงคาโคงสงและหองโถงทกวางใหญ

เทยง รบประทำนอำหำรกลำงวนทภตตำคำร (ซโครงหมอซ) หลงอาหารออกเดนทางส มหำนครเซยงไฮ (ใชเวลาประมาณ 3 ชวโมง)…..จากนนน าทานเดนทางส รานบวหมะ และ ศนยนวดแพทยแผนโบราณจน นวดฝาเทาเพอสขภาพ ผอนคลายความเมอยลา กบยานวดขนาดพเศษสตรเดยวไมซ าใคร พรอมชมครมเปาซถง หรอทรจกกนดในชอ “ครมบวหมะ” สรรพคณเปนเลศในดานรกษาแผลไฟไหม ผพอง และแมลงกดตอย เปนยาสามญประจ าบาน

ค ำ รบประทำนอำหำรค ำทภตตำคำร พเศษ!! ซฟด GOLDEN JAGUAR ระดบ 6 ดำว อาหารบฟเฟตนานาชาตระดบ 6 ดาว ทอยยานชอปปงชอดง เพอใหทานจะไดชมอาหารกวา 200 ชนด อาท หฉลามรงนก หอยนางรม ปลาดบ สเตกเนอ เปด ไกงวง แพะยาง ก งทอด ตมซ า รวมถงเคกหลากหลายชนด พเศษ!!!!! เครองดมไมอน เชน ชาเขยวหลงจง ชาอวหลง น าผลไม เบยรทองถน ไวนแดงทองถน และ ไอศกรม ยหอ Haagen Dazs หลงอาหารค าน าทานชม กำยกรรม ERA ซงเปนกายกรรมชดใหม รปแบบใหมของเซยงไฮ ประกอบดวยแสง ส เสยงทไฮเทค, ผาดโผน, ทนสมยและเราใจ โดยเฉพาะโชวชดมอเตอรไซดไตลกโลก และชดวงลอผาดโผน

พกท REGAL PLAZA HOTEL & RESIDENCE 5 * หรอเทยบเทำ

8

วนทหก รำนหยก – เฉนหวงเมยว - กรงเทพฯ

เชำ รบประทานอาหารเชาทโรงแรม จากนนน าทานชม รำนหยก ซงเปนเครองประดบน าโชค ใหทานไดเลอกซอเปนของฝากล าคา น าทานส เฉงหวงเมยว เดมเปนทตงของวดเฉงหวงเมยว อาคารบานเรอนบรเวณนเปนสถาปตยกรรมโบราณสมยราชวงศหมงและชง ปจจบนเปนรานขายของมทงของพนเมองโบราณ เชน ตราประทบ รปภาพวาด ลายมอพกน เครองน าชา ของทระลก และสนคาสมยใหมอยางรองเทากฬา กระเปา อกทงยงมรานขายขนมและอาหารพนเมองตางๆอกมากมาย

13.00 น รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (เสยวหลงเปำ) 14.00 น น าทานเดนทางสสนามบน 17.25 น. บนลดฟากลบสกรงเทพฯโดยสายการบน THAI AIRWAY ทยวบน TG 665 21.15 น. ถงทาอากาศยานสวรรณภม สมทรปราการ โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ

************ ขอบคณทกทำนทใชบรกำร ************ ซอสตย จรงใจ หวงใย เนนบรกำร คองำนของเรำ

หมำยเหต : ตำมนโยบำยรวมกบกำรทองเทยวแหงเมองจน ทกเมอง ก ำหนดใหมกำรประชำสมพนธสนคำพนเมองใหนกทองเทยวทวไปไดรจกคอ รำนหยก, รำนนวดเทำ, รำนผำไหม, รำนใบชำ ซงจ ำเปนตองบรรจในโปรแกรมทวรดวย เพรำะมผลกบรำคำทวร จงเรยนใหกบนกทองเทยวทกทำนทรำบวำรำนทกรำนจ ำเปนตองรบกวนทกทำนแวะชมซงจะใชเวลำรำนละ

ประมำณ 45 นำท ซอหรอไมซอขนอยกบควำมพอใจของลกคำเปนหลก ไมมกำรบงคบใดๆ ทงสน

ขอควรระวง!!! ทำนใดทตองออกตวภำยในประเทศ (เครองบน , รถทวร, รถไฟ) กรณำสอบถำมทเจำหนำทกอนทกครง

*** กรณำเตรยมคำทปไกดและคนขบรถ จ ำนวน 150 หยวน/คน ตลอดกำรเดนทำง *** *** สวนหวหนำทวร ขนอยกบควำมเหมำะสมในเรองของกำรบรกำร ***

อตรำคำบรกำร ผใหญ ( พกหองค ) ทานละ 28,900 บาท

เดกพกกบผใหญเสรมเตยง ทานละ 27,900 บาท

พกหองเดยวจายเพม ทานละ 4,500 บาท

9

หมำยเหต : รำคำทวรน ไมแจกกระเปำ ซงรำคำทวรดงกลำวอำจเปลยนแปลงไดเนองจำกสภำวะน ำมนโลกทมกำรปรบรำคำสงขน ท ำใหสำยกำรบนอำจมกำรปรบรำคำภำษน ำมนขนในอนำคต ซงทำงบรษทฯขอสงวนสทธเกบคำภำษน ำมนเพมตำมควำมเปนจรง

บรษทขอสงวนสทธทจะเปลยนแปลงรายการตามความเหมาะสมทงนขนอยกบการเปลยนแปลงของสายการบน สภาพทางการเมอง ภยทางธรรมชาต แตยงคงจะรกษามาตรฐานการบรการและยดถอผลประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ (ราคาดงกลาวขางตนสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม ทงนขนอยกบสภาวะคาเงนบาททไมคงทและกรณทสายการบนมการเรยกเกบคาน ามนเพมเตมจากราคาทก าหนดไว)

อตรำคำบรกำรนรวม ตวเครองบนชนทศนาจร ตามทระบไวในรายการ คาวซาและภาษสนามบนทกแหงตามทก าหนดไวในรายการ คาโรงแรมระดบมาตรฐาน (พกหองละ 2 ทาน) , อาหารและเครองดมทกมอ ตามทระบไวในรายการ คายานพาหนะ และคาธรรมเนยมเขาชมสถานทตางๆ ตามทระบไวในรายการ น าหนกสมภาระทานละไมเกน 20 กโลกรม , คาประกนวนาศภยเครองบนตามเงอนไขของแตละสายการบนทมการเรยกเกบ คาประกนอบตเหตในระยะเวลาระหวางการเดนทาง ทานละไมเกน 1,000,000 บาท (คารกษาพยาบาล 500,000 บาท) ทงน

ยอมอยในขอจ ากดทมการตกลงไวกบบรษทประกนชวต ทกกรณ ตองมใบเสรจ และมเอกสารรบรองทางการแพทย หรอจากหนวยงานทเกยวของ

กำรประกนไมคมครอง กรณทเสยชวต หรอ เจบปวยทางรางกายดวยโรคประจ าตว, การตดเชอ, ไวรส, ไสเลอน, ไสตง, อาการทเกยวของกบการตดยา, โรคตดตอทางเพศสมพนธ, การบาดเจบจากความเสยหายโดยเจตนา, การฆาตวตาย, เสยสต, ตกอยภายใตอ านาจของสรายาเสพตด, บาดเจบจากการทะเลาะววาท การแทงบตร, การบาดเจบเนองมาจากอาชญากรรม, จลาจล, นดหยดงาน, การกอการราย การยดพาหนะ และ การปลนอากาศยาน (Terrorism, Hijack, Skyjack) และ อนๆตามเงอนไขในกรมธรรม อตรำคำบรกำรดงกลำวไมรวม คาหนงสอเดนทาง และเอกสารตางดาวตางๆ คาใชจายอนๆ ทนอกเหนอจากรายการระบ อาทเชน เครองดม คาอาหาร คาโทรศพท คาซกรด ฯลฯ คาภาษทกรายการคดจากยอดบรการ, คาภาษเดนทาง (ถามการเรยกเกบ) คำทปไกดวนละ คำทปคนขบรถวนละ คำทปหวหนำทวรไทย แลวแตทำนจะเหนสมควร VAT 7 % หกภำษ ณ ทจำย 3 %ในกรณทลกคำตองกำรใบเสรจรบเงนทถกตอง จะตองบวกคำภำษมลคำเพม และหก ณ ท

จำย จำกยอดขำยจรงทงหมดเทำนน และโปรดแจงทำงบรษทฯ จะออกใหภำยหลง ขอสงวนสทธออกใบเสรจทถกใหกบบรษททวรเทำนน

10

เงอนไขกำรใหบรกำร 1. ในการจองครงแรกมดจ าทานละ 10,000 บาท หรอทงหมด สวนทเหลอช าระกอนเดนทาง 15 วน 2. เนองจากราคานเปนราคาโปรโมชน ตวเครองบนตองเดนทางตามวนท ทระบบนหนาตวเทานน จงไมสามารถยกเลก หรอ

เปลยนแปลงการเดนทางใดๆ ทงสน ถากรณยกเลก หรอเปลยนแปลงการเดนทาง ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงน ทงหมดหรอบางสวนใหกบทาน

3. คณะทวรครบ 15 ทำนออกเดนทำง มหวหนำทวรไทยเดนทำงไป-กลบ พรอมกบคณะ 4. เมอทานออกเดนทางไปกบคณะแลว ทานงดการใชบรการรายการใดรายการหนง หรอไมเดนทางพรอมคณะถอวาทาน สละ

สทธ ไมอาจเรยกรองคาบรการ และเงนมดจ าคน ไมวากรณใดๆ ทงสน และทำงบรษทจะเรยกเกบคำใชจำยทเกดขนจำกทำนเปนจ ำนวนเงน 200 หยวน / คน / วน

5. กรณทกองตรวจคนเขาเมองทงทกรงเทพฯ และในตางประเทศปฏเสธมใหเดนทางออก หรอเขาประเทศทระบในรายการเดนทาง บรษทฯ ของสงวนสทธทจะไมคนคาบรการไมวากรณใดๆ ทงสน

6. กำรยกเลก 6.1 ยกเลกกอนการเดนทาง 30 วนขนไป คนเงนมดจ า 50% 6.2 ยกเลกกอนการเดนทาง 15 วนขนไป เกบคาใชจาย ทานละ 10,000 บาท 6.3 ยกเลกกอนการเดนทาง 7 – 14 วน เกบคาใชจาย 50% ของราคาทวร 6.4 ยกเลกการเดนทางนอยกวา 1 – 6 วน เกบคาใชจายทงหมด 100 % ของราคาทวร

6.5 ยกเวนกรปทเดนทำงชวงวนหยดหรอเทศกำลทตองกำรนตมดจ ำกบสำยกำรบนหรอกรปทมกำรกำรนตคำมดจ ำทพกโดยตรงหรอโดยกำรผำนตวแทนในประเทศหรอตำงประเทศและไมอำจขอคนเงนได รวมถงเทยวบนพเศษเชน EXTRA FLIGHT และ CHARTER FLIGHT จะไมมกำรคนเงนมดจ ำ หรอคำทวร ทงหมดเนองจำกคำตวเปนกำรเหมำจำยในเทยวบนนนๆ

หมำยเหต 1. จ านวนผเดนทางขนต าผใหญ 15 ทานขนไป เทยวบน, ราคา และรายการอาจมการเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม 2. บรษทฯ มสทธทจะเปลยนแปลงรายละเอยดบางประการในทวรน เมอเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได 3. รายการทองเทยวสามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสม โดยค านงถงผลประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ 4. บรษทฯ ไมรบผดชอบคาเสยหายในเหตการณทเกดจากสายการบน ภยธรรมชาต ปฏวตและอนๆทอยนอกเหนอการควบคมของทางบรษทฯหรอคาใชจายเพม เตมทเกดขนทางตรงหรอทางออม เชน การเจบปวย, การถกท าราย, การสญหาย, ความลาชา หรอจากอบตเหตตางๆ 5. ทางบรษทฯ จะไมรบผดชอบใดๆ ทงสนหากเกดกรณความลาชาจากสายการบน, การประทวง, การนดหยดงาน, การกอจลาจล หรอกรณททานถกปฏเสธ การเขาหรอออกเมองจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมอง หรอเจาหนาทกรมแรงงานทงจากไทย และตางประเทศซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษทฯ 6. หากไมสามารถไปเทยวในสถานททระบในโปรแกรมได อนเนองมาจากธรรมชาต ความลาชา และความผดพลาดจากทางสายการบน จะไมมการคนเงนใดๆทงสน แตทงนทางบรษทฯจะจดหารายการเทยวสถานทอนๆมาให โดยขอสงวนสทธการจดหานโดยไมแจงใหทราบลวงหนา

11

7. ราคานคดตามราคาตวเครองบนในปจจบน หากราคาตวเครองบนปรบสงขน บรษทฯ สงวนสทธทจะปรบราคาตวเครองบนตามสถานการณดงกลาว 8. หนงสอเดนทางตองมอายเหลอใชงานไมนอยกวา 6 เดอน และบรษทฯ รบเฉพาะผมจดประสงคเดนทางเพอทองเทยวเทานน 9. ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากทานใชบรการของทางบรษทฯไมครบ อาท ไมเทยวบางรายการ, ไมทานอาหารบางมอ เพราะคาใชจายทกอยาง ทางบรษทฯไดช าระคาใชจายใหตวแทนตางประเทศแบบเหมาขาดกอนออกเดนทางแลว 10. ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงสน หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรม และ/หรอ เกดอบตเหตทเกดจากความประมาทของตวนกทองเทยวเอง 11. เนองจากตวเครองบนเปนตวราคาพเศษ เมอออกตวไปแลวในกรณททานไมสามารถเดนทางพรอมคณะไมวาดวยเหตผลใดกตาม ตวเครองบนไมสามารถน ามาเลอนวนหรอคนเงนได 12. เมอทานตกลงช าระเงนไมวาทงหมดหรอบางสวนกบทางบรษทฯ ทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตางๆ ทไดระบไวแลวทงหมด 13.ในกรณทลกคาตองออกตวโดยสารภายในประเทศ กรณาตดตอเจาหนาทของบรษท ฯ กอนทกครง มฉะนนทางบรษทฯจะไมรบผดชอบคาใชจายใดๆ ทงสน เอกสำรในกำรท ำวซำจนส ำหรบหนงสอเดนทำง 1. หนงสอเดนทางทมอายการใชงานไมต ากวา 6 เดอน (หมำยเหต : หนงสอเดนทำงตองไมมกำรช ำรดใดๆ ทงสน ถำเกดกำรช ำรด เจำหนำทตรวจคนเขำ-ออกเมอง จะปฏเสธกำรขอออกนอกประเทศของทำนได) 2. หนงสอเดนทางตองมหนาวาง ส าหรบประทบตราวซาและตราเขา-ออก อยางนอย 2 หนาเตม 3. รปถายหนาตรง รปส 2 นว 2 ใบ มพนหลงสฟา หรอสขาวเทานน อดดวยกระดาษสโกดกและฟจเทานน และตองไมใช

สตกเกอร หรอรปพรนซ จากคอมพวเตอร **รปใหมถายมาไมเกน 6 เดอน ** ทานทประสงคใชรปถายขาราชการในการยนวซา กรณาเตรยมหนงสอรบรองตนสงกดจดมาพรอมกบการสงหนงสอเดนทาง

4. กรณหนงสอเดนทางทน ามาใหเปนเลมใหม (ตอจากเลมเกา) กรณาแนบหนงสอเดนทางเลมเกามาดวย เนองจากสถานทตตองการดวา ตงแตป 2010 จนถงปปจจบน ผเดนทางเคยเขาประเทศจนมาแลวหรอไม

5. กรณเดกอำยต ำกวำ 15 ป, นกเรยน, นกศกษำ ตองแนบส าเนาสตบตรของเดก, หนงสอรบรองของผทออกคาใชจายในการทองเทยวให โดยแสดงความสมพนธวา เกยวของกบผเดนทางอยางไร,

6. เอกสำรทใหกรอกทำยโปรแกรมทวร กรณำกรอกใหครบเพอประโยชนของตวทำนเอง 7. ขอมลจรงเกยวกบสถานทศกษา สถานทท างาน ต าแหนงงาน ทอยปจจบน ทอยทท างาน ญาตทตดตอไดในกรณฉกเฉน

หมายเลขโทรศพทบาน ทท างาน และของญาต โปรดรบทรำบวำ หำกสถำนทตตรวจสอบไดวำใหขอมลเทจ อำจมกำรระงบกำรออกวซำ เลมทมปญหำ (สถำนทตมกำรโทรศพทสมตรวจทกวน)

8. เอกสารทกอยางตองจดเตรยมพรอมลวงหนากอนยนวซา ดงนนกรณาเตรยมเอกสารพรอมสงใหบรษททวร อยางนอย 5-7 วนท าการ (กอนออกเดนทาง)

9.โปรดท ำควำมเขำใจวำสถำนทตจนอยในระหวำงจดระเบยบกำรยนวซำใหม กำรเรยกขอเอกสำรเพมเตมหรอเปลยนระเบยบกำรยนเอกสำร เปนเอกสทธของสถำนทต และบำงครงบรษททวรไมทรำบลวงหนำ

10. ผทประสงคจะใชหนงสอเดนทำงรำชกำร หรอ ใชบตร APEC ในการเดนทางและยกเวนการท าวซาจน ทานจะตองรบผดชอบในการอนญาตใหเขา-ออกประเทศดวยตนเอง เนองจากบรษทฯ ไมทราบกฎกตกาในรายระเอยดการยกเวนวซา / ผใชบตร

12

APEC กรณาดแลบตรของทานเอง หากทานท าบตรหายในระหวางเดนทาง ทานอาจตองตกคางอยประเทศจนอยางนอย 2 สปดาห

11. กรณหนงสอเดนทางชาวตางชาต -ทางบรษทฯ สามารถขอวซาใหได เฉพาะชาวตางชาตทท างานในประเทศไทย และมใบอนญาตการท างานในประเทศไทย

เทานน -หากไมไดท างานในประเทศไทย ผเดนทางตองไปด าเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง -กรณหนงสอเดนทางตางดาว(เลมเหลอง) ผเดนทางตองไปด าเนนการขอวซาเขาประเทศจนดวยตนเอง เนองจากผเดนทางจะตองไปแสดงตนทสถานทตจน

คำธรรมเนยมกำรยนวซำหนงสอเดนทำงคนตำงชำตในกรณททำงบรษทสำมำรถขอวซำใหได -หนงสอเดนทางของคนอเมรกน จายเพม 3,560 บาท และหนงสอเดนทางของคนตางชาตอนๆ จายเพม 100 บาท -เอกสารทตองเตรยม 1.พาสปอรต ทมอายการใชงานไมต ากวา 6 เดอน ตองมหนาวาง ส าหรบประทบตราวซา และ

ตราเขา-ออก อยางนอย 2 หนาเตม 2.รปถายสขนาด 2 นว จ านวน 2 ใบ รปใหมถายมาไมเกน 6 เดอน

3.ใบอนญาตการท างาน 4.หนงสอวาจางในการท างาน

5.สมดบญชธนาคารประเภทออมทรพย ยอนหลง 6 เดอน สถำนฑตจนอำจปฏเสธไมรบท ำวซำให พำสปอรตของทำน ในกรณดงตอไปน

1. ชอเปนชาย แตสงรปถายทดเปนหญง เชน ไวผมยาว หรอแตงหนาทาปาก 2. น ารปถายเกา ทถายไวเกนกวา 6 เดอนมาใช 3. น ารปถายทมววดานหลง ทถายเลน หรอรปยนเอยงขาง มาตดใชเพอยนท าวซา 4. น ารปถายทเปนกระดาษถายสตคเกอร หรอรปทพรนซจากคอมพวเตอร

อตรำคำวซำดวน ทตองจำยเพมใหสถำนฑตจน เมอทำนสงหนงสอเดนทำงลำชำ **ตำงชำตตองกำรขอวซำดวนกรณำเชคขอมลกบทำงเจำหนำทกอน

ยนวซาดวน 2 วน เสยคาใชจายเพมทานละ 800 บาท **กำรขอวซำเขำประเทศจน สถำนทตจนอำจเปลยนกฎเกณฑกำรยนวซำโดยไมแจงใหทรำบลวงหนำ

พาสปอรต ควรมอายใชงานเหลอเกน 6 เดอน มฉะนนบรษทจะไมรบผดชอบกรณ

ดานตรวจคนเขาเมองปฏเสธการเดนทางของทาน

13

ผเดนทำงกรณำกรอกเอกสำรดำนลำงน!!!! **เนองจำกสถำนทตจนมกำรเปลยนแปลงแบบฟอรมกำรขอวซำเขำจน กรณำกรอกขอมลดงตอไปน**

เอกสำรทใชประกอบกำรยนขอวซำประเทศจน **กรณำระบรำยละเอยดทงหมดใหครบถวน เพอประโยชนของตวทำนเอง**

ชอ-นำมสกล (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ ตามหนาพาสปอรต) ( MISS./ MRS./ MR.) NAME.........................................................................SURNAME............................................................................... สถำนภำพ โสด แตงงำน หมำย หยำ ไมไดจดทะเบยน จดทะเบยน ชอคสมรส............................................................................................................................................. ทอยตำมทะเบยนบำน (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) .............................................................................................................................................................................................................................................................................รหสไปรษณย.......................... โทรศพทบำน....................................มอถอ...................................................... ทอยปจจบน (กรณไมตรงตามทะเบยนบาน / ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................รหสไปรษณย ............................โทรศพทบำน................................................................ ชอสถำนทท ำงำน / สถำนศกษำ (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ).............................................................................................................................. ต ำแหนงงำน........................................................................................................................................................................................................ ทอยสถำนทท ำงำน / สถำนศกษำ (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) ......................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................รหสไปรษณย .................................โทร................................................................. (ส ำคญมำก กรณำแจงเบอรทถกตองทสำมำรถตดตอทำนไดโดยสะดวก เนองจำกทำงสถำนทตจะมกำรโทรเชคขอมลโดยตรงกบทำน) ทำนเคยเดนทำงเขำประเทศจนหรอไม ไมเคย เคยเดนทำงเขำประเทศจนแลว เมอวนท............................... เดอน..............................ป............................. ถง วนท...............................เดอน...............................ป............................... ภำยใน 1 ป ทำนเคยเดนทำงไปตำงประเทศหรอไม ไมเคย เคย โปรดระบ................................................................................………………… เมอวนท............................... เดอน..............................ป............................. ถง วนท...............................เดอน...............................ป............................... รำยชอบคคลในครอบครวของทำน พรอมระบควำมสมพนธ (ภาษาองกฤษตวพมพใหญ) 1. (MISS. / MRS. / MR.) NAME................................................................SURNAME................................................................................... RELATION........................................................................................................................................................................................................ 2. (MISS. / MRS. / MR.) NAME................................................................SURNAME.................................................................................... RELATION........................................................................................................................................................................................................ หมำยเหต ** กรณำกรอกขอมลตำมควำมเปนจรง ** ถำเอกสำรสงถงบรษทแลวไมครบ ทำงบรษทอำจมกำรเรยกเกบเอกสำรเพมเตม อำจท ำใหทำนเกดควำมไมสะดวกภำยหลง ทงนเพอประโยชนของตวทำนเอง จงขออภยมำ ณ ทน (โปรดท ำตำมระเบยบอยำงเครงครด) ** แผนกกงสล สถำนทตจน สำมำรถสอบถำมได หมำยเลขโทรศพท 0-2247-8970 , 0-2245-7033