Bub Gb Uswlaaaaiaaj 99

Digitized by Google

JoJiav,^ '6»H-jwtJl cz/kv kegele

3hl dj

eine $ \) i I o f o ]) \) t c

bev ®cfdjidjte

33tlbuitg ber SWenfdjfjeit.

öcl)trag

ju üicten Scytingcn bcS 3al;rr;unbcrti5.

Tcnuooei tu; ar9^fan»; « to n^ayftara, alla ja ne^t rmr Tt^ayftaroir

Soy/tara —

1 7 74.

—r

J

3 3<?r/

Ii0!!-

• »

- f < -T- 1 Trm rr-

^fjilofopljie bei* GJcfdjitfjtc

©Übung ber 9tf cufd^eit 1

Grfter Slbfc^nitt

Sc weiter $in e5 fiJ; in Unicrfudjung ber ältften SScltge-

\i)\<t)le, tf;rer Sofferroanbrun gen, "Spraken, Sitten, Grfinbungcn,

unb £rabitionen oufflart:*) befto roafyrfdjctnlicfjcr roirb mit jebet

neuen Gntbeefung auc§ ber Urfprung beS gansen ©efefjlecfjt«

von Gin e tu. 2Rcm nähert fia; immer mein* bem gl ü (flicken

Älima, roo Gin SJlenfdjcnpaar unter ben mtlbeften Gtnftüfjcn

ber fcf;affcnbcn Sorfcljung, unter 33ci[tanbc ber erleidjtcrnbften

I Fügungen rings um ftd) fjer, ben ^faben anfpnnn, ber ftcT; nadj*

f)cr mit folgen SBirrungcn rocit unb Inng fortgc$ogen: roo alfo

au$ alle cvfte 3u fälle für Slnftaltcn einer SKüttcrlidjcn SSorfeljung

gelten tonnen, einen jnrten ©opperfeim be3 ganzen ©cfdjlcdjtS mit

alle ber SDafjt unb 93orfid)t ju cntroicfcln, bic roir immer bem

Stopfer einer fo ebcln ©attung unb feinem S3licf auf Snljrtaufcnb *

unb Groiglcit fjinau3 jutraucn müjjen.

9tatürlicf), bafi btefc erfte Gntroicfelungcn fo fimpcl, jart unb

wunberBar roaren, roie roir fte in allen £cr»or6ringungcn

ber Statur fer)cn. 2)er JTetm faßt in bie Grbc unb crflirbt: ber

GmBroon roirb im SScrBorgnen gcBilbct, rote'S faum bie ©rille be8

•) 9?cucfte Ijiftorifdje Untevjudjungcn imb SJcifcn in Slfien.

1) f. ben 9Cn$ang.

2) 3ot)rtoufcnbc (?) — a: auf Saljr^unberte

• * » *

$jjirofopf;cii o priori gutljci(;cu würbe, unb tritt gan$ gcbilbct

fuor: bic 0c|(f;idjtc bcv frfi^cftcn Gntmicftungcn beS !D?ciifd)!id)cn Gc-

\$Uä)l9, wicfic un5 baS aTlftc 53tidj BcfdjrciBt, mag alfo fo furj"

unb apofnjpljifri; flingcn, bajj roir oor bcm ^jjitofopTjifdjcn Gci r;

unfrcS SafjrljunbcrtS, bcr nidjtS mcfjr als SSunbcrBarcS uio

2>crBorgnc3 Ijajjct, bannt $u erfdjcincn crMöbcn: eben bcSuKgcn

j_ift fic roafjr. 9?ur GinS alfo angcmcrlt Sdjcint nidjt fcIOft für

baS SffianlrourfSauge biefeö fidjtcffcn 3<ujrl)unbcrtS bod) ein länge:

f rc3 ScBen, eine ftillcr unb jufammcnljangcnber rofirfenbe

;SRatur, furj eine .^clbcnjeit beS ^patriardjcnattcrS ba$u ja

[ geboren, bie erftc formen bcS 9Heufd)cngcfd)led)t3, rocrdjc es

aud) fenen? ben Stammvätern aller Stadjfommenfdjaft ein» unb

für bic Groigfeit anjubifben? 28ir laufen jefot nur vorft6cr, unb

burd) bie SOBrft (jer; Statten auf Grben! 2HIe3 ©ute unb 33bjo,

roaö wir mitbringen, (unb nur Bringen wenig mit, weil wir alle*

l)ier erft empfangen) fjaBcn mir meift and) baS Sdjidfaf wieber mit

ju nehmen: unfre Saljrc, SeBenSlä'ufe, SSorBüber, Untcrncfjmim^n,

. Ginbrüdc, bic Summe un[rer §inwürfung auf Grben, ift ßraftfofa

t

Sraum Giner 9?a^tma(f;e — ©ef<§wäfc! — 35u läfeeft fie ba

f)'\n fahren u. f. ro. So wie baS nun bei bem großen 2?or-

ratlj von Gräften unb ^ertigfeiten, 1 ben mir entrotcfelt per

un§ finben, bei bem fdjncllern Sauf unfrer Safte unb SRcgum

gen, ScbenSalter unb ©cbanfenplanc, roo GinS baS Sfnbre,

roic eine SBaffcrblafe bie anbre |tt verfolgen unb ju jerftö^ren «It.

bei bcm fo oft miS^cüigcn 2krf)ärtnijj $roifa;en flraft ui:b

33cfonnen§eit, ftätjigfeit unb Älug^eit, »nlage unb gute:::

$erjen, bic ein Saljrljunbert beS 25« falls immer Bejeidjncn

/TmicS Bei bem allen 2lBfi<$t unb aBwägenbe 2Bei8$eit fönn*.••

eine grojje SHafje fltnbifdjer flräfte burdj furje, flraftlon*

3)auer beS SeBcnSfpicIS ju madigen unb ju fiebern: gc

$6rte m<5)t auefc allein jenes erftc, fHUe, eroige Saum* unb

1) W: ^ä^tgTcttcu — verbefiert qU8 a: Bei ben groben ffrfiften,

je&t fdjon ciittuicfcft finb, bei bcm ungeheuren 3inuftd)S von gertiaWK"

ben mir jefet in tyluben furoen, (vgl. 6. 505„)

-jlnardjenfcocn ba$u, um bic 5Hcnfd)f)cit in erftcn 1 Uleigungcn,

3iilcn unb Cinridjtungcn ju wurjetn unb ju grüriben?

2Baö waren biefe Neigungen? 2DaS fofften fic fenn? SDie

r.atiirlufjftcn, ftärfften, cinfad;flcn! für olle Snljr&unbftlc ber 3Hcn*

i .nbilbung bic ewige Grunblagc: 5Öciöf>eit ftalt ©ifjcnfdjaft,

e;pJicö|urrf;t ftalt 23ci6f>eit, Cltern.GJattciuflinbcSlicbc ftalt

.[•tiglcit unb Nuifdjwcifung, Crbnung beS Scbcn3, £errfdjaft

unb C3olIreflcntf rf;oft eineß £aufc§, ba5 llrbilb oller 33ürgcr*

: 'j.n Drbnung unb Ginricfytung — in btcfeiti offen ber e i n f o d) fi

e

öettlieber 9Rcnf<00cit, aber juglcid) ber tiefftc — roic tonnte* baß

:'\<f>, id; wift uicf;t fragen, er6ilbct # nur ange&ifbct, fortgcBtfbct wer*

)Mf atß — burcT) jene fülle ewige 9J?arf;t beS SSorbilbß, unb

dner 9lei!)c 2*or&iIbc 8 mit ir)rcr $crrfd;aft um fidj fyer? 9?acf>

infam fie&cnßmaafjc wäre jebe Crfinbung rjunbcrtfadj oerlofjrcn

•niflcn; ipie SBaljn entfprungen unb wie 2Dat)n cntffofjcn — wcl«

.'er Unmünbigc fofftc fte annehmen? wcld;cr ju balb wieber Un»

;u»bigc fic anjuncfjmcn jmingen? G'ß jcrftclen alfo bie elften SBanbe

M Wcnfd;f;cit im Hrfprung, ober »iclmefjr bamalß fo bünnc furje

üben, wie fjätlcn fte je bic ftarfe Söanbc werben tonnen, otjne bie

ü'ft und) ^af)rtau[cnbcu ber SBilbung baß SDJenfdjtidjc ©cfdjledjt

*-i r cT> blojje 6d;mäd;ung nodj immer gerfäOt? — *Rcin! mit

''trfycni Gd;aticr 4ftcfje idj bort oor ber fjciligcn Geber eineß (Stamms

• «tefi ber 9Bclt! SRingßum fdjon fjunbert junge Müljcnbe S3äume,

i fdjöncr ©ato ber 9lad;wclt unb Verewigung! aber fict)e ! bic

'-'{ Ccber Mflr)t nod> fort, r)at ifjre ©urjclu roeit umfjcr unb trägt

8<m)cn jungen Söalb mit Saft unb ßraft au§ ber 2Bur$el.

ber Vtltoatcr 6 audj feine Jtenntnijje, Neigungen, unb (Sitten

• ti Ijabc? waß unb roic wenig biefe auefy feon mögen? ringsum

:t M fdwn eine SBclt unb *Rad; ruclt ju biefen Neigungen unb

3:ttcn, bloß burd; bie ftiltc, fräftige, ewige 5Infc§auung*

\

1) a: In ujrcn crflcn 2) „tonnte" fetyt in H.

3) a: JRclljc einiger fetten 2-terbifoe

4) c (Berber** Ccbcnffbitb 1 3,1 6. 5SC) unb a: Sdjauber

&) .Mittäter* audj In b; a: ÖrcKttatcr

fcincö GotteßbeifpielS gebifoct unb oeftgebilbct! jwei &u)r:u::

i;fenbe waren mir jmo Generationen.

Snbejj and) von biefen £>eroifdjen Anfangen ber 33Ubung SRcnfii

lidjen Gcfd;IcdjtS wcggefef;en: nad; ben bloffcn Krümmern bet

locltfidjcn Gcfdjidjtc unb nad; bem flüdjtigften Slaifonncnu:-.:

über bicfcI6c a In Voltaire — weld;c 3 u f*^ n bc tonnen erbsi:

werben, erfte Neigungen bcö 9)icnfd;Iid;cn #er$en3 $cm:>

juloden, 311 bilben, unb »cft$ubilben, als bie wir fdjon in

Srabitionen unfrer älteften Gc[d;id)tc würffictj angeunv

finben? ®a3 £irtenlcbcn im fdjönften ätimn ber SSelt, n;

bie freiwillige 9latur ben einfadjftcn SBcbürfnifjcn fo $uuorôbcr

£ülfc fommt, bie ruhige unb 3 u a, [ cid) wanbernbc SfDcnöe::

ber oätcrl idjcu ^3atriardjenf)üttc, mit allem, ma$ fic gi!:,

unb bem 9fugc cntîcfjci, ber bamaligc 5t r e i ö SKcnf d;ticêr

bürfnifje, ©cfdjäftigungcn unb Sergnügen, nebft af!<-\

waS nad; §abcl ober Gcfcfjidjtc ba$u fam, biefe 93efa;äftiguui',i::

unb Vergnügen $u lenfen — man benfe fic^ alles in vi::

natürliches, lebenbigeS £id;t — wcld; ein crwäljtter ©arten G;:

teö $ur Grjieljung ber erften, jarteften 3Jlenfd)engcwädjfc! 3:cl

:

biefen SJlann ooll Alraft unb Gefühl Gottes, aber fo innii

unb ruf) ig füljlcnb, als fjier ber Saft im Saume treibt, alö

Snftinft, ber taufenbartig bort unter ©cfdjöpfc oertljeilt, ber i".

jebem ©cfdjöpfc einjeln fo gewaltig treibet, 1 nlo biefer in ifin c;

jrfammletc ftifle, gefunbc Naturtrieb nur luürlcn fann! £ic g»n<

' SEBctt ringsum, ooü* Segen GotteS: eine grojje, mutige %amC'*

beS 21tfoaterS: J biefe SBett fein täglicher Stnbtirf: an fte mit

bürfnifj unb Gcnnjje geheftet: gegen fte mit 2lrbcit, Sorfnfit bt»

mitbem Sdju&e ftrebcnb — unter biefem §immel, in biefem t'

1) a: al« Ijier Oer 8aft im »aume treibt, unb bort btr Snftinlt

fenbartig unter QJattung G)cfd)3pfe txrKjeilt tfr. — 3)ie fcerfteflimg t:'*

ift uufiojer, oieflcidjt: of« bort ber ^nftiutt, taufenbartig unter Qk?*

*

x

uertt)ei(t, in jebem ©efdjöpfe . . . treibet,

2) „Wfloaterö" aud; iu c unb a (ogl. 479 •).

Tr ,

\ .

Digitfeed by Google

I

!

— 481 —mcnic Scbcnolraft roc[tf;c Gebauten form, rocldj ein £era

niuftc fid; Bilbcn! ©rofi unb Reiter roic bic Sflatur! wie fic, im

ganjen Gange ftifl unb muttjig! langes fieben, ©cnufj fein

je l oft auf bic unjcrglicbern^jto 3öcije, GintêUung ber Sage

hirefj !RuT)c unb Grmattung, Semen unb 53cfjattcn — ftclje

tu3 war ber $atriar$ für fidj aUein. 1 2I6cr roa5 für fi($ :

allein? £cr Segen ©ottc§ buvd) bie ganje 9?atur roo roar er uv'^

r.igcr, als im Silbe ber «Dicnfdêit, roic eS fi<§ fortfällt

unb fortbilbet: im SßciDe für if;n ijcfd)affen , im Sotjn feinem

i>i(be älmlid}, im ©otteSgefdjlcdjt baS ringsum unb nadj ir)in

sie Grbe fülle.5 2>a roar Segen ©otteS fein Segen: fein bie er

• regiert, fein bie 8 er crjieljt; fein bie flinber unb JtinbcSfinber um

i(in inS brüte unb vierte ©lieb, bie er alle mit SRctigton unb

?{vd)t, Drbnung unb ©tüdfeligfeit reitet. — 2)ie3 baS unauSge»

mnmgcnc !$bcal einer ^Patriarchen 10 ett, auf rocldjeS alles in ber

Oâtur trieb: aufjer it)m fein 3röC(^ DcS Scbcnfl, fein SJloment S5e*

^.ijlidjfcit ober ßraftanroenbung ju benfen — ©ott! roeld^ ein

3»ftanb ju SMlbung ber SRatur 4 in ben etnfadjftcn, notlnoenbtgften,

aigcncljmftcn Neigungen! — SJccnfcf), SDiann, Set 6, SS at er,

Butter, Sotjn, Grbc, ^Jricfter ©otteS, Siegent unb £au8* A

ratcr, für alle âfjrtaufenb follt er ba gcbilbct roerben! unb eroig)

wirb, aufjer bem tanfeubja^rigen Sftcidjc unb bem #irngcfpinfle ber /

£idjtcr, eroig roirb ^ßatriardjcngcgenb unb Sßatriardjenjelt

ca8 golbne 3citalter ber .ßinblidjen 9Kenf c^êit bleiben. Jj

2)afe nun ju'biefer 23clt oon Neigungen fel&ft 3"panbe gc*

^ören, bie roir unS au 3 einem Sctrugc unfrer 3C^ *>ft viel ju-

1) „fi^K — aKein." fdjeiut mir ocrfdjrtcoen für „ftefjc ba3 war ber

tatriotd) für bic Seintgcn.*

2) o (äfjnlidj c): als im Silbe ber 3TCcnid)f)cit , im ©efdjledjtstriebe,

oatertidjen Segen auf Sotjn unb 9?ad)ioctt!

3) K: ben

4) ju Silbung bcS SKenfdjlidjen $cr£enS(?) — Oergteidje a: glßd«

%t 3uflanb ju SMlbung bcS TOcnfd)titf;cn $>cr$en? oon ber fdßnßcii Seite.

v. . 31

s

frcmbc unb fdjrccflidj biegten, börfte eine ^nbuftion nadj ber

Qubtm $cigcn. — SR>ir (afien und einen £efpoti§mu3 bc§ Orientö

au§ ben übertrieben ften, geroaltfamften Cr fMeinungen meift verfaf: 11

Icnbcr Sieidjc abgefonbat, bic fidj mit ifjm nur in ijjrer Ickten

£obe5angft fträuben, (eben baburd) aber audj 'iobcsangft ©eigen!) —unb ba man nun und) unfern Guropäifdjen ^Begriffen (unb vielfcia;t

Gkfüljlcn) von nicf;t3 fdjrcdlicljcnn als &efpoti8mu3 fvredjcn tarnt:

fo tröftet man fid), ifm von fidj fdbfi ab, in Umftänbe ju

bringen, roo er geroif} nidjt ba3 fd;recf fid)e £ing mar, baö

piuir unö auß unferm 3 u f*önDC an »5m träumen.*) SflaaS

• fcim, bafj im §clk Dcö ^Patriarchen allein 9Infcljen, SBorbilb,

Slutorität Ijerrfdjtc, unb bajj atfo, nad) ber aufgefabeltcn Sprache

unfrer fßolitif, 5urc&t we ^riebfeber bicfcS Regiments mar —lafe bicr) bodj, o 3Hcnfcf;, vom 2Bortc beö #adjpl)üofopl)cn**)

nidjt irren, fonbem ficfjc erft, roaB eS benn für ein 3tnfcf;cn,

j^maS für eine (Jurc^t fei;? ©ibt8 nidjt in jebem Sftenfdjenlcbai

ein 2IItcr, roo mir burdj troetne unb falte Vernunft nia;t3, ober

bur<$ Neigung, ©Übung, naefj Slutorität 2flle5 lernen? roo nur 12

für Grübelei unb SRaifonncmcnt beS ©uten, SBafyren unb Sdjöncn

fein Dfjr, feinen Sinn, feine Seele; aber für. bie fogenannten 2?or

I urt^eile unb Ginbrüde ber Gr$icljung 2(fteS $aben — ficr)c

!

biefe fogenannte SBorurtfjcilc, oljne Barbara eelarent aufgefaßt, unb

von feiner $cmonftration bc3 StaturrcdjiS begleitet, rcie ftarf, wie

tief, wie nü$Iitf; unb eroig! — Örunbfäulen aHeS befcen,

roaS fpäter über fic gebaut roerben foH, ober vielmehr fdjon garn

unb gar ßeime, aus benen ftdr) alles Spatere unb Sdjroäa^ere, tf

t)eige fo glorroürbig als eS roollc (jeber vernünftelt bodj nur nai

feiner Gmpfinbung) entroiefett — aI[o bie ftärfften, eroigen, f$

©öttKdjcn 3üge, bie unfer gan$c3 Seben befeligcn ober oerber«

ben; mit benen, roenn fie unö vertagen, un3 afle3 verlädt — —

*) Boulanger du defpotisme oriental: Voltaire pbil. de Fhiftoir.-

de la Tolcranco etc. Ileltet. de l'Efprit Düc. m etc. etc.

SRonlc&quicu'S 6djaarcn 9?orf;foIg«r unb imitatorum ierxvm P-"

—

—

Digitized by Google

Hub fierjc, roa5 jcbcm einjclncn 9JIcnfd;cn in feiner ßinb-

Ijeit unumgetnglid) notf; ift: bcin gan$cn SJienfdjcngcfdjlcdjt in

feiner ftinbtjcit gciui^ nid;t roeniger. 2Ba§ bu 2)cfpoti3muS

in feinem jQTtcftcn Stciine nenneft, imb eigentlidj nur SJaterauto*

ritfit roar, £au3 unb £üttc ju regieren — fieljc wic3 Singe au3»

ridjtcle, bic bu jc^t mit off c beiner falten ^ f>ilo} oprjic beS

13 3a^rf)unbcrt§ roorjl unterlagen müfteft! roic3 ba8, roaS 9ted(jt

unb ©ut roar, ober roenigftcnS fo bünfte, jroar nidjt benton»

ftrirte, aber bafür in eroige formen »cftfdjlug, mit einem

(Mlnn;e oou Gottheit unb Saterliebe, mit einer füften Sdjlaube

früfjcr © erool)nr)eit, unb altem Scbenbigcn ber jtinbeSs

ibcen au3 feiner Söeli, mit allem erften ©cnuf} ber SJlenfdj»

f>cit in Gin 2lnbcnfen jauberte, bem 9Riel)t3, nidjtS auf ber SSelt

311 gleichen. 2öic notljroenbig! roie gut! für3 ganje Gcfdjlcd;t roie

nüjjlid;! ba rourben ©runbftcinc gelegt, bie auf anbre 2Irt nidjt

gelegt roerben fonnten, nicf;t fo leidjt unb tief gelegt roerben fonn»

ten — fie liegen! 3aûnDer*c $«&en brüber gebaut, Stürme

oon Sßeltaltcr rjaben fie, roie ben fyufc ber fßpramiben mit Sanb*

roüften übcrfd;rocmmet, aber nidjt ju erfdjüttern »ermodjt —fie liegen nodj! unb glüdlid;, ba alleS auf irjnen ru^t 1

2Jlorgenlanb, bu fjieju redjt auscrroäfyltcr Sobcn ©otteS!

2>ic jarte Gmpfinblidjfeit biefer ©egenben, mit ber rafdjen,

fliegenben Ginbifbung, bie fo gern aflc3 in ©öttlidjcn ©lanj fleibet:

(r^rfurd;t oor SlHem, roaö Wlafy, Stnfcljn, 23ei3l;eit, 5Uaft,

•Vflapfe ©ottcS ift, unb fo bann gleidj ftinblid&e (Ergebung, bie ftc§

Üjnen natürlidj, unS Europäern unbegreiflich, mit bem ©efürjl »on

Gfjrfurdjt mifdjct: ber roet;rfofe, jerftreute, SRuljcliebcnbc, beerben»

ä^nlicê 3uftanb bcS $irtenlcbcn3, ba8 ficr) auf einer G&uc ©ot»

tcS milbe unb of;n Mnftrengung ausleben roill — alTe bafi,

mcfjr unb weniger »on Umftänbcn untcrftüfct, freilief) rjatö inj

fpätem ôlgc audj bem ScfpotiSmuS ber Gröberer »olle;

Materialien geliefert, fo ooHe Materialien, ba|j £cfpotißmu8 picl-

1) f. ben Hn$ang.31*

..-——^— —'—

—

1 *r >y

Icidjt cmig in Orient feyn mirb, unb nodj lein 2>cfpoti5muS in

Cricnt burd; frembe andere fträftc gcftür$t warben: er mufcnur immer, wen* tf;m nidjtS entgegenftanb, uno" er fi$ uncr.

mnfclicf; ausbreitete, oCfcin burd) eigne Saft $crfallen. WU:-.

biugS fjat biefer ScfpotiSmuS aud; oft bic fd;rcdlidjftcn SSfirfungcn

fjcryorgcBradjt, unb mic ber ^f)itofoptj fagen wirb, bie i^redlicfjf:.:

von allen, bafj fein üftorgcnlanbcr, als foMjcr,* nod) faum von

einer 9ftcnfd)lid;cn, Bcfjcrn SScrfajjung, innigen Skgrit

IjaBcn Tann. — SIBcr alTc baS fpatcr baljingcftcfrt, unb jugegefren:

SlnfangS unter ber mitben 58atcrregierung mar nidjt eben ber

SNorgcnlänbcr mit feinem garten flinbcSfinne ber glüdliajfu

unb folgfamfte Sc ^rling? StfleS marb als SDhittermildj unb :

»aterlidjcr SBcin geToftct! SllleS in 5tinbcSf;crjcn aufBemaljrt tuib

ba mit bem Siegel ©öttlic^cr Autorität »crficgclt! ber SJtcn'irf):

liaê ©eift Bcfam bie erftc formen r>on SBciSljcit unb £ugcnb mit

einer ©infalt, Stärfe unb #ol)eit, bie nun — gerabc IjcrauS:

gefagt — in unjrcr $f;ilofopl)ifd;cn, falten Guropaifdjcn SBelt wrijl

ni<f)t8, gar nid;ts iljrcS glcidjcn l;at. Unb eben roeil mir fo un<

fä'fjig fmb, fic meljr ju ocrfteljen! ju füllen! gefd;roeige bemt

ju genießen — fo fpotten mir, läugnen unb mifcbcutcn!

ber Befte SöeroeiS!

Dfjne 3mcifel gefjorte 1 rjieû aua) Sieligion, ober »ielmcljr

mar SHcligiou „baS Clement, in bem baS alles lebt' unb

roeBte." 2lu$ oon allem ©öttliaên (Sinbrud Bei 6d)öpfiuK

unb früljeftcr Pflege beS 9Jknfa>ngef($lcdjtS, (bem ©a>$cn fo

nötîg, als jebem cinjelnen ßinbe naa} feiner ©cBurt, Pflege ber

Gltern) »on alle bem aua} ben SBlic! entfernt, roenn ©reis, 9>atcr,

Äonig fo natürlich ©otteS Stelle »ertrat, unb fu§ eben fo natiip

licr) ber ©efjorfam unter SBaferfid;en SBillen, baS Slnflcben

an alte ©eroofjnljeit, unb bic Gfjrfur^tüolle (SrgeBung in'

ben SBinf beS DBern, ber baS Slnbcnfen öfter îiten âtte,*)

•) SWonteßq. cfpr. 1. 24. 25.

1) W: gebort (gebeffert ouS a)

mit einer 2(rt uon ßinbttdjcm SictiQi onStjcf ur)I mifd)et — JmuftcnS beim, wie wir aus bem ©eift unb £cr$cn unfrer 3eit fo

fidjcr wafjncn,*) nidjtS anbcrS als Sktrüger unb 93 öfero tagtet

feyn, bic bcrgleictjcn Sbccn aufbranden, argfiflia crbidjtet fjat*

ten, unb argmütevifef; mifj&raucfjtcn? SHagS fei;n, bajj bergteidjen

ftcligionSgepljl, als Clement unfrer £anblungcn, für unfern tyfyi*

Iofopl)ifd)cn 2Bclttl)cil, für unfre gc&ilbete 3«t, für unfre

frcibcnfcnbc SSerfafjung oon innen unb aufcen äujjerft fajänbrid) unb

fdjabtid) wäre 1(idr) glaube, fic ift , u>a§ noef) mefjr ift, fetber! für

üjn gar unmöglich) lajj eS femi, ba[j bie 93oten ©ottcS, wenn

fie je&t crfctyicncn, Sctrügcr unb 33öferaid)tcr wären: fict)ft bu nic&t,

bajj eS mit bem bortigen Seift ber 3cit, beS SanbeS, ber etufe

bcS 2Kenfdjengcfcf;Ied)t3 ganj anberS ift? S3lo3 fd;on bie altefte

lofopljie unb STCegicrungSform r)at fo nntürlid) in aßen Säubern

urfprünglidj Sinologie fenn mfifjen! — — £cr SJtenfö jlaunt l

f alles an, e^c er fie^t: fommt nur burd) SSerwunbcrung jur

gelten 3bce beS 2Dal;ren unb Sdjonen; nur burd; Grge6ung

unb ©e^orfam juin erften Scfifc beS ©uten — fo geraifc aud)'

baS 9Jtcnfd}lid)e ©efdjlcdjt. £aft bu je einem flinbe aus berj^fjirofopljifdjcn ©rammatif Spraye beigebradjt? auS ber ab*

ac$ogcnftcn Sljeoric ber ^Bewegung eS gelm gelernt? 5 f;at iljm

bie Icidjtcftc ober fdjmercftc ^flidjt auS einer 2)cmonftration ber

Sittenlehre begreiflich gemalt werben müjjen? unb bürfen? unb

fönnen? ©ottlob eben! bafj ficS nid)t bürfen unb fonnen! 2>iefe -

jarte 9latur, unwifjcnb unb baburd) auf aHeS Begierig, Ieid)t- •

gfäuBig unb bannt affcS GinbrudS fa^ig, sutraucnbfolgfam

unb bamit geneigt, auf alles ©ute geführt ju werben, alfeS mit

Ginbilbung, ©taunen, 93ewunbrung erfajjenb, aber eben bamit aud)

flUeS um fo oefter unb rounberbarer fid) jueignenb —1

•) Voltaire phil. do l'hift. liehet. Boiilanger etc.

1) Sl: roßren — tute in a, wo ober ber ca|jt lautet: ba& «ine ber*

8l<idjcn JReligion unb ©cfctlidjaftfyuftanb .... roSrtn —2) n: getjen gelct)rt?

— 480 —„0fau 6 c, Sic &c unb goflttiltQ in feinem $artcn $crgcn, bic

einzigen 3aamcnlörncr aller ßanntnifjc, 'Steigungen unb

r-ÜHü(f[cIigfcit" — tabetft bu bic <Hd)öpfung GottcS? oberfiefcfi

* bu nidjt in jebem beiner fo genannten fidflex Sßcljifulum, ein.

gigeö 3>cfjifulum alles ©uten? 2Sic fl)övid^t # wenn bu biefe

llnwijjcnfjcit unb Söciuunbrung, biefe Gin&ilbung unb ©jrfurdjt, l>

biefen Gntf;ufia5mu3 unb ftinbeöfinn mit ben fdjwarjeften £cu»

fclSgeftaltcn bcincS 3&!)r!j"iibcrt3, ^Betrügerei unb ©uunn*

Ijcit, 91 ber glaub' unb ©Hauerei, branbmarfen, bir ein .Cvcr

oem ?J>ric[tc vtcuf ein unb £»rauncngcfpenftcrn erbieten wifft,

bie nur in beiner Seele cjrfiftircn ! SSie taufenbmal meljr tfjöridjt,

wenn bu einem ßtnbc beinen ^Fjilofopfjifajen 25ci3mu§, beinc

äftf;etifa)e Sugenb unb Gljrc, beinc allgemeine S3ölferlic&c

ooH toleranter Untcrjodjung, STuöfaugung unb Slufflärung

nad) Ijoljcm ©cfdjmacf beiner 3C '* grofjmütljig gönnen tooITtcft!

Ginem ßinbe? D bu ba§ ärgfte, tljöridjtfte Jtinb! unb rau&tcfl

ifjm bamit feine bejjrc Steigungen, bie Scligfeit unb ©runb;

I uefte feiner Statur; madjteft <eß, wenn bir ber unfinnige *p(an gc=

V länge, junt unerträglichen $inge in ber SBelt — einem ©reife

hon brei â^ren. 1

Unfer ^öûnbert ljat fief; ben SRamcn: $f;iIofopfcie! mit

c3d)cibewajjcr r»or bie ©tirn gcscicfjnct, ba§ tief in ben flopf feine

Straft ju andern fcfycint — ia) f)abe alfo ben ©citcnblicf biefer

pf)ifofopf;ifcf;en Slritif ber äfteften 3eiten, oon ber jefct fo

lannttid; atfc qjr)itof oprjicn ber ©efajiajic, unb ©efajia^tc ber 1-

îlofopîe ooH fmb, mit einem <5citcn6Kcfe o&roofjl Unwillens

unb Gtfclö erraiebern müfeen, o^ne bafj ia; mid> um bie folgen

beS Ginen unb bcS Hnbern ju belümmern nötljig fmbe. @cf>e

V §in, mein Scfcr, unb füljlc nod) jc&t hinter Saljrtaufcnbcn bie fo

lang erfjattne reine Sttorgenlänbifaê Statur, belebe fie bir au5

ber GJefdjicfcte ber älteften 3citen, unb bu wirft „Neigungen

antreffen, wie fie nur in bem Sanbe, auf bie 21rt, $u ben

1) a: |iun unau«fte$lidjften ©retehnbe

I

487 —großen 3 1V pcr Sorfcfjung aufS UMcnfdjengcfdjlecIjt

f)inn6 gc&ilbct »rerben fonnten" — iuetc(j ein QcmäTbe, roenn idjS

bir liefern tonnte, roic cö mar!

2>ie SSorfc;;:ing leitete beu ftabcu ber (rntroicffnng weiter —vom Gupljrat, Cruö unb Ganges r)erat>, $um 9iil unb an bie

Îjönicifdje 5t ü fi en — große Stritte!

GS ift feiten of;nc Gljrfnrcfjt, baß id) midj.'uom alten Egypten

unb »on ber S5c:rct$tung entferne, roaS cö in ber ©efd;id;tc beS

20 Wien] d;lid;cn GejdjledjtS gcioorbcn? Sanb, 1 roo ein £f)cil bcSj

ÄnabcnaltcrS ber ^licnfdtfjeit an Neigungen unb ftänntnißen ge»,'

bilbet roerben fcC:-:, wie in Orient bie ftinbljeit! 66en fo leicht

unb unuermerft als bort bie ©cnefc, roar fner bie Wctamorptyofe.

$gnptcn roar ofjne SSielpocibe unb $irtenleben: ber ty*s ~h

triarajengeift ber «[teil ftfittc ging alfo ocrlofjren. 2I6cr auS 9cil«

fdjlamm gebilber unb oon ilmi befruchtet, 1 gabS, beinahe eben

fo leidjt, ben vomeflitfjften Slcferbau: alfo warb bie Sa)äferroclt

oon Sitten, Sieiaur.ßen, flänntnißen ein Scjirf oon Srrfcrmenfdjen.

SaS Sßanbcrlcfet: f;örte auf: es rourben oefte Sifcc, Sanbctgen«

tfyum. Sanber muflcn auSgcmcßcn, jebetn baS Seine beftimmt,

jeber bei beut Seinen befdjiifct roerben: jeben fonnte man alfo aueb

bei bem Seinen finbeu — eS loarb SanbeSfidjcrljeit, ^ßflcgA

ber ©credjtigf eil, Drbnung, ôlicei, loic aUeS im SBanbcr^ l

leben bcS Orients nie möglid; geroefen: 8 eS warb neue SBclt. 9lun

fam eine §nbuftn< auf, roic fic ber fclige, müßige .^nttcnbcroo^»

ncr, ber îlgcr unb ^rcmbling auf (Srben, nidjt gefannt t)atte

:

Jhlnftc erfunben, bie jener roebev braudjtc nodj ju brauchen 2uji

21füllte. 93ci bem Geift 9Tg«ptifd;cr Genau igfeit unb 3tcf crflei^cB

tonnten biefe Stfinfie nidjt anbcrS, als 31t einem fjol;cn Grab 3Jle«

$anifdjer 33ol[fommcnf>eit gelangen: ber Sinn bcS ftrengen

1) a: geworben? GS roar bai aiiSenut'ttjlte Conb, •

2) a: bort ifjm rait gnidjt bcfdjioäHgcrt 3) a: gemefen ivar.

Diqitized by GJ

bovflidj, ftabtifdj. £a5 flinb wav bau Îfißclffcibc entwürfen:

bcr ßnabc fafc auf bcv &d)\\lba\\l unb lernte Cvbnung, glcifc,

•JBurgcrfittcn.

(Sine genaue SScvglcidjung bcS <D?ovgenlänbif$en unb £(gyp :

!

tifdjen ©ciftcS müße $cigcn, bafe meine Sinologie von •^cnfajliajcn

jSc&cnSaltcvn Ijcvgcnommcn, nidjt Spiet fei;. Cffenbav mav alTcm,

roaö beibe 2(Itcv aua; gcmcinfdjaftlid; Ratten, bcr $imm(if$C 3tn«

. ftvidj genommen, unb cS mit Gvbefjaltung unb 2(cfcr[cim oev*

fcfct: #gt;ptcn§ Äänntnifee waven nidjt metjr SSätevficê Dvafel*

fpvüc&e bcv G5ottr)cit, fonbevn fd;on ©efc^c, tyolii'\)<f)t Siegeln

bcv ©idjevfjcit, unb bev SRcft oon jenen movb bfoö ars fjciligcö

93 üb an bie ^tnfcl gemault, bafe c5 nidjt unterginge, bap bcv flnafre :?

baoov fielen, entmitfetn unb SBeiSljcit levnen füllte, ffggpien« 9tci*

gungen nid;t meljv fo ßinbcöjavt als bic in Cvient: bag gamilicn»

gcfüfn* f<^n>äcT;te fidj, unb marb bafüv Sovge füv btefelbe, Staub,

Äünfttcvtalent, baS ficr) mit bem ©tanbe, wie £au§ uub 2ldcr

forterbte. 2lu3 bem müßigen 3eltc, wo ber 5Dlann f»:wfa^te, war

eine $ütte bev Slvbeit gewovben, roo audj ba§ £?eib fa>n

Jßevfon mar, wo bev âtviavdj jefct als flünfilev fafc, unb fein

fieben fviftete. Sie freie Slue ©ottcS ooll £eevbcn, ein 2tcfcv

toll «Dövfev unb ©täbte: baS ßinb, mos ÜJiifcT; unb $onig

cfc, ein Änabc, bev übev feine $f(i(§ten mit fluten belohnt

rourbe e5 webte neue Sugcnb buvcj) alles, bie wir &g9P*

tifdjen %U\fy, ©üvgcvtvcue nennen wollen, bie abev nic§i Cvicm

tali[djc3 ©cfutjl wav. Sem SJtovg'cnlänbev, wie crfelt iljnr nocf>

jefct 3(devbau, Stabtclebcn, Sflaoevei in Äunftmcrlftfiten!

wie wenig Anfänge $at ev no<§ nadj Satjvtaufenbcn »n

1) a: ©e[f(}gcbung, unb bcrfelbcn mit Skbuvfnifjcn unb ©cnub

€idjcrf)tit »erpiTia)let:

—

flcmadjt: er Ic6t unb roebt als ein freies Otycr bcS gelbes. £er

tfgtrotcr itu Okgcnttjcil, wie Ijajite unb etfeHe er ben SMcljfjirtcn,

mit alTcm waS iljm auflebte! eben roie fic$ nadjfjer ber feinere

: 6riceT;c roieber über ben laftbaren flgnptcr crljoD — eS Ijicjj nidjtS,

als bem Knaben ccfcttc baS ftinb in feinen SBinbeln, ber Jüngling

(ja^te ben ©djulfcrler beS Knaben; im Ganzen aber geborten 1 alle

brei auf« unb nad;einanbcr. 35er Ägypter ofjne Sftorgcnläubifdjen

ßinbcSuntcrridjt roärc nidjt Ägypter, ber Öricdjc ofjnc ftgyptifajcn

3cf;ulflcifj niajt ©rieche — eben U)r £a|j jeigt ©ntroitfelung,

tJortgang, Stufen ber Seiter!

3um Grftauncn finb fic, bie leisten* Söcgc ber SSorfeljung:

fic, bie baS Kinb burd; SRcligion locftc unb erjog, entroideltc ben

flnaben burc$ nidjtS als Sebürfnifjc unb baS liebe 9Ruf} ber

cdjute. Ägypten fjattc leine SSeibcn — ber Ginroolmcr mufte

filfo Stderbmt roorjl lernen, roie fef;r erleichterte fic ifjm bieS fc&roere

Semen burd; ben $rud;tbringenben SRil. Ägypten r)atte !ein

§oly. man mufte mit Stein Bauen lernen: Steingruben gnug

ba: ber 5Rit bequem ba, fie fortzubringen — roie frodj ift bic

Äimft geftiegen! roie oiel entroideltc fic anbre fünfte! S)er 9iil

ü6erfdjrocmmte: man brauchte SluSmefjungen, Ableitungen,

£ 5m nie, Kanäle, Stäbte, Sörfer — auf roie mancf;cvlci Seife

: warb man am GrblloS angeheftet! aber roie viel Ginridjtung

entroideltc aud) ber GrbfloS! Gr ift mir auf ber Gljarte nichts

als $afcl »oll Figuren, roo jeber Sinn entroidelt $at: fo ori-

ginal bieS Sanb unb feine ^robufte, fo eine eigne 9Jtenfc$en«

9<»ttung! 3>er 3Jtenfd;lia;c SSerftanb rjat oiel in if;m gelernt, unb

ricllcidjt ift feine ©egenb ber Grbe, roo bieS Semen fo offenbar

flultur beS ©oben 5 geroefen als Ijier. Sina ift nod; fein 9taa;*

&ü"b: man urtljeile unb erratfje.

2ludj §icr roieber 2!l;orl;cit, eine cinjige ?(gt;ptifd)c Xugcnb,c"3 bem Sanbc, ber 3"t unb bem Knabenalter bcS 9)icnfd;Iid;en

1) K: gehören (gefinbert an« a)

2) 9(: leidjtern — gebefiert au« a: g$ fft $m Grftttimcti, auf u»ie

fna)ltm SBcge bic SSortc^img beförbtrt:

©ciftcö IjcrauSjurcifjcu, unb mit bem SRüü*fU&c einer anbern V3cit 51t mcjjcn! konnte, wie steigt, fidj fdjon ber ©rieche fo

fcl;r am ?Tgypicr irren, «nb ber Süttorgenlfinber ben flgrwter $aj;cn:

fo bünlt midj, fotftS bod) erftcr ©cbanlc feyn, if;n Mo3 auf feiner

©teile 311 feljen, ober man ficljt, $umal aus (ruropa fjer, bic tcx-.

^Pßcnftc grate. Sic ßnimidTung gcfdjaf; au§ Orient unb ber Äinb.

I;cit Ijcrübcr— natürlidj mnftc alfo notf; immer SR cligioivfturrfjt,

Slutorität, SefpotiSmuö ba3 2>cr;ifulum ber 93ilbung wer.

Vfccn: beim audj mit bem ÄnaBen »on fteben %a\)vcn läfjt fu$ notf l-

'^uidjt, wie mit 0rci3 unb üJtannc oernünftcln. Natürlidj mttfu

alfo aud), nadj unferm ©efdjmacf, bicS SBcIjifuIum ber 33Ubun$

l)arte <5d)Iaufre, oft foldjc llngcmäd)lia;fcitcn, fo öiel&ranl:

rjeiten ucnirfacr)en , bie man ßnabenftrcitiglciten unb flau*

tonöfriege 1 nennt. 2)u fannft fo uiel ©alle bu rouTt, über ben

$guptifd)cn SIberglau&en unb ba§ ^faffeut^um auSfdjütlen,

als $. 93. jener Iie6en3mürbige ^fato GuropcnS,*) ber nur nOTcS ju

fe^r nadj ©riccfyifdjem Urbilbe mobein will, getrau r)at — alte

waljr! adeo gut, wenn ba5 Sfgnptentfjum für betn Sanb unb

beine 3 cl * fc9n foKie. ^cr ^°cf Dc§ ÄnaBen ift allerbingS für

ben liefen ju lur$! unb bem Sünglingc bei ber ÜBraut ber

Ierler ancdfelnb: aber ftelje! bein Snlar ift für jenen loieber |M lang,

unb fiefyft bu nid;t, roenn bu etroaS #goptifd}en ©eift fenneft, rrie

beine 33ürgcrlidje Jtlugljcit, $r)iIofopr)ifdjer SDeifmuS, leiste

«tänbelei, Umlauf in alle 23elt, Soleranj, 2Irtigfeit, 2551=

ferrcdjt unb wie ber Strom weiter rjeifje, ben flnaben wieber $um

efenben ©rciafnaben würbe gemalt rjaben! Gr mufte cingcfd)lof;cn :v

ferm; eine gewifjc ^rioation oon flänntnifjen, Neigungen unb Sugcn»

ben mufte ba fenn, um baS ju, entwidcln, wa8 in iljm lag, unb je£t

' in ber Steide ber 2BcIt6egeScnf;eiten nur ba8 £anb, bie Stelle

«ntwirfeln fonnte! Sllfo waren ir)m biefe Siaajtljcile, 95ort§*iIc,

— •

*) ßhafthesburi CaracL T. JJL. MfceH

1) « (Mrbnidt): ffantorMricgc; ba3 in « angelangte ge$lemr$eiöV

ui& bietet fomofil „ffnntonMricge" als aud) „ffanUmtricge" (ocrgldd&e unten

baS fefrte eiud bcö tfn$an 9 l).

ober unoermciblifc fiM, wie bic $jTcge mit frcmbcn $been

bcm flinbc, €>trcifcrc;-:n unb 6d}uI$ucT;t bem AnaBcn — warum

nnflt bu itjn von feiner clcHc, au3 feinem 2c6cn5altcr rftdfen —ben armen JtnaBcR :7Mcn? — — SBclrf; eine grofjc 33i6Iiot§ef "1

i»on fofajen SBüdjern! Iv.Ib bie Ägypter $u alt gemalt, unb au8 »

i^ren §icrogIi;pI)en, ftunftanffingen, Sßolicciucrfa(jungen, \r*dd)t

Bciöljcit gctlairtt!*5

; Salb fic wieber gegen bie ©riccf;cu fo tief

wracktet**) — Mos fic Ägypter unb nid)t Griemen waren, wie'

meift bic 2ic6lja&cr t:r ©riedjen, wenn fic au3 if;rem Sic6Iing8* '>

fanbc famen. Offen* ercö llnredjt!

2)cr Beftc ©efrf;:f :icT;rcibcr ber flunft be§ SllterttmmS, 9öin*

1 etmann, f>at lUcr bic ftunftwerfe ber Ägypter offenbar nur naäj

Gric<f;ifäjcm 9Kaas;;-.:e gcurtljcilt, fic atfo uerneinenb fcljr gut,

a&cr nadj eigner ?u-.:ur unb 9t rt fo wenig gefajitbert, bafj faft

Sei jebem feiner 8ä~c in biefem $auptftüc! baS offenbar Ginfcitige

unb ©djielenbc oorlcuf ::t <5o 2öcb&, wenn er if)re Siteratur ber

Griedjifajen cntgcgcnfc^t: fo manche anbre, bic über #gnptifc§e

Sitten unb SlcgicrungSform gar mit Guropaifctycm @eift ge«_

fcf;rie6en fjaucn — llr.b ba cö ben Ägyptern mciftcnS fo gcfjt, bafc~]

man ju tynen au§ GriecT;cnIanb unb alfo mit BIo3 ©ricctyifdjem

Stitgc fommt — wie Jannfl tynen fdjrcdjter gcTjen? 2I6cr teurer

Griese! 1 biefe 93iJbf5uren füllten nun nichts weniger (wie bu au«\ ^allein roalpncfynen ffcmicflj als ÜJfuftcr ber fdjönen flunft nac§

beinern ^bcal fem:! roll Sicij, §anblung, ©emegung, wo oon

«Kern ber %;ptcr n:f £3 wuftc,* ober wa5 fein 3we<f tr)m gerabc

wegfäjnitt. SDlumier. frUten fie fcpn! Erinnerungen an »er»

ftorBne Altern ober 3?orfa§ren nad; aller ©enauigfeit i^rer

Gefia^tSjuge, ©röpe, nadj Rimbert oeftgefefcten Regeln, an

•) Äirdjer, $'or; -ni, ©Iodwell u.f.

ro.

•*) SBoob, 23cbfc, Sintetmann, 9*cioton, SSoltaire 6alb ein»,

t>oIb bo5 anbere, pro loco et tempore.

1) o: Äber, incrn <jr.#

2) o: bon alte ben *atte ber Ägypter »ueber Scgrif nodj Srieb nod)

— 492 —ybic bcr ÜnaU gcbunbcn war — olfo natilrttd; c6cn oljnc Jfcn, >o^nc £anMung, cljuc Bewegung, eben in bicfcr ©vaBcöftcI

.

lung mit £aub unb güffcn oofl 9iuljc unb £ob — ewige War:

, mormumien! ficfjc, baS fotllcn fic fcim, unb finbS and)! fmbs

!j_jm rjödjftcn ?)icd;anifd;cn bcr flunft! im Sbcar irjrer 3C 0 f i cf; x

:

— ioic gcljt nun bein fdjimcr £abcltraum ocrloljrcn! SÖcnn bu

anf jcljnfadjc Steife ben Stnabcn burcr) ein 2>crgrö[jchmg3gla§ 311:-.

SRicfcn crfjCwcft unb if;n t>clicr)tctcft, bu fannft nichts mcr)r in ifp

erHaren; alle Stnaocnfjaltung ift weg, unb iji bod; nidjtS min=

bcr, als SRiefc!

' Sic ^Ijöuicier waren, ober würben, fo oerwanbt fic

ffgnptern waren, gcwijjcunaajjc, tr)re ©egenfeite oon S3ilbun«v

Scne, wcnigftcnS in ben fpätern 3eitcn, #afjer bcö 3Rccr3 tnti

bcr ^remben, um eiurjeiinifd; nur „alle Slnlagen unb flfinflc

il;rcö SanbcS 311 cutwidefn;" biefe jogen fid) rjinier 93crg inft

©Ufte an eine Stufte, um eine neue Söclt auf bem Sttccrc *\\

ftiften — unb auf welkem SRccrc? auf einem Snfclnfunbc.

einem Sufen jwifdjen Säubern, baS rcdjt bafjin geleitet, mit

Stuften, 3»f^«» unb Sanbfptyen gc&ilbet ju feyn fd)icn, um einer.

Station bic Sfiüljc beß Sd;wimmen§, unb Sanbfudjcuö

erleichtern — wie 6crür)mt 6ift bu 2Ird;ipclag unb SHittelmccr in

Tbcr ©cfd;iajtc beö 3)icnfa;lia;cn ©cifteS! (Sin erfter r)anbetnber

Staat, ganj auf §anbcl gegrünbet, bcr bic SSelt $ucr<:

über 3(fien IjinauS rcajt ausbreitete, SSöller pflanjte im*

SSölfer 6anb — weter) ein großer neuer 6cr)ritt jur Gntwic* =

jjung! 1 «Run muftc freitid; baö SKorgenfönbifaV £irtcnlc&en mit

biefem werbenben Staat faft fa;on unocrglci$6ar werben: gaiir-

licngefüfjl, Religion unb ftitter Sanbgcnujj bcö £c&en8 fdjiwanb:

bie 9tcgimcnt§form tljat einen gewartigen Sdjritt jur grei^eft bcr

SJUpn&Iif, oon bcr weber SJtorgcnlänbcr noa) tffgnptcr eigentt«^

.Skgrif gehabt ! 9tuf einer rjanbctnbcn Stufte mufien balb wicKi

1) a: edjritt bcr Gntioidfung.

r—11 " — •1 •—^—— —

$?ifccn unb Sitten glcidjfam Shiftolraticn von etäbten, Käufern

ttnb lyamiticn werben — mit attem nxldj eine SBeränberung in(

ftotm SJicnfdjlirfjcr GJcfcUfdjaft. 2H3 alfo £af; gegen bie

Jremben unb 33crfdn*o|jenI)cit von nnbern 5?6Ifcrn fd;ivanb, 06 ber

ônteier gleidj nicM au§ 9)icnfd;cnlicBe Nationen Bcfud;te, 1 e$

warb eine Strt von 35 6Ifcrltcbc, 3SöHer6c!nnntfd;aft, Golfer«

red)t fidjtBar, von bem benn nun roofjl ganj nalüilid; ein cinge«

ufjfofjner Stamm ober ein SloId;ifd;c§ SSölfd;en nidjtS nrijscn tonnte.

•Sic Sßelt ronrbe weiter: TKcnf cr)ciiQcf cf>lcc!r)ter vcr&unbner unb7

enger: mit bem £nnbcl eine SDlcnge fünfte entivirfelt, ein gan$

neuer tfunfttricB iufonberêit, für 3?ortf>ciI, Scqucmlidjfcit,

'

Üppi gleit unb $radjt! 3tuf cinmar ftieg ber ftleifj ber 3Jlen* £-

fd;cn von bcT fdjwcren ^yrnmibeninbuftric unb bem Sfcfcr«

flcifje in ein „nieblidjcö Spiel 5 flcincrcr 33cftf;äftigungen"

fjinuntcr. Statt jener unnüfccn, tTr)ci Tfof cn DBeliSfen ivanbte^

bie Soufunft auf %% eil volle, unb in jebem 2%it nufcBare*

cdjtffe. 2Iu§ ber fhimmen, ftefycnbcn ^yrnmibe ivarb ber man- *

bclnbc, fpreajcnbc SOioft. hinter ber 93i(bnerei unb SerfarBeit (•

bet #gnptcr in3 örofjc unb Ungeheure, 8fpiette man jefct fo vor-

tfjcitâft mit ©raS, mit $crftftc?tem, gcjcidjnetcn SJtctall, $ur«

Vur unb Scinivanb, 0crätf)fd;aft vom Si&anon, Sa>iud,

öcfäfjen, 3ierratr) — man fpieltS fremben Nationen in bie

£änbe — roerd) anbre SSelt von Scfdjäftigung! von 3med,û$en, Neigung, Seclenaniveubung! 9iun muftc natürlich

7 ,

ou3 ber fdjivcren, ©cljcimmfjreidjen £ierogli;pl)cnfd)rift „leiste, ab-'• gclürjtc, Bräud;lid;c 9tcd)en* unb SudjftaBcnfunft werben:

fnun muffe ber öciooljncr beS 3d)iffS unb ber flüftc, ber eEpatritrte

~*

3ecftrcid;cr unb SSöIferlaufcr* bem S3civofmer beS 3clt« unb

1) a: %tx ber tyremben, bie SScrfrfjIoBenfjcit von onberu S3ÖIfero

Nufte einem $t)öuicicr mifcfaTleu, ber onbre Hölter, 06 trotf nidjt au«

^cnföcnlieBe filmte.

2) „Spiel" fep in 9t ergabt nad) 3citc 19 Upieltc*); 9Hüu*er:

5«tb, 3)un|jer: treiben; bie Stelle Ififjt fid) au3 a nidjt tjerflcücn.

3) ?t: Ungeheuer 4) 9(: Sölfcrfnufcr (gefrefiert auJ a)

bcr Sftfcrfyfitlc ein 311113 anbercS ©cfajqtf bfutlcn: bcr 9HorgcnIänbcr

imiflc ifjm vorwerfen fönneu, bafc er SJicnfdjlidjcS, bcr Ägypter,

bafj er SBalcrlanbögcffiljl gcfdjmaajt, jener, bafj er Siebe unb

Scbcn, biefer, baj; er £rcuc unb gfcijj ucrlofjren: jener, baf;

er vom Ijciligcu ©cfüfjt bcr SMigion iucT;iS wifjc, biefer, ba(«

er ba$ ©eljeime bcr SBH$titf$aftcn# wcnigftcnS in «Rcßcn auf

|^ feine .§anbcl5märffc $ur 6d)au getragen." 3(ffc5 waljr. 9?ur

rntnridfeltc fidj bagegen audj etwas 90113 9lnbcrc3, (wa§ iaj jwar

fcincSmegcS mit jenem 511 vergleichen mittcnS bin: benn id} mag

gar nidjt oergreidjen!) Sßfjöniciidjc SRcgfamleit unb ittug»

f1 rjeit, eine neue 3(rt SBequcmlidjfcit unb 2Bof;lIcbcn, bcr Über»

\ ' Öan9 Sum ©viccfjiidjen ©cfd;macf, unb eine 9frt SSöIferlunbc,

bcr Übergang jur ©ricdjifdjcn jyrcir)cit. $(gnptcr unb ÎjÖni*

cicr waren alfo bei aftern ßontraftc bcr SDcnfart, 3witlinge Gincr

SJiuttcr bcö SJiorgenlanbß, bic nacr)f;cr gcmcinfdjaftlia; ©ric»

1 djenlanb unb fo bie SBBelt weiter fjinanö bilbeten. 2Hfo beibe

' 28erf$eiigc bcr ôrtleitung in ben Rauben bcS 6cf;i(ffal3, unb

wenn idt} in bcr SUfcgorie bleiben bar[, ber ?ßljömcicr, bcr crwndjf'

nere Jtnabe, bcr um f) er lief, unb bic SHcftc bcr uratten 28ciöl)cit

unb Öcfdjicflidjfeit mit leichterer SJUtnje auf üßärf te unb

©afjcn braute. SBaS ift bie öifbung GuropenS ben betrngerifdjcn,

©cwinnfüa;iigcn $fjöniciern fdjurbig! — Unb nun bcr fdjonc ©rtc-

«rjifdjc Jüngling.

25enn wir uns vor allem bcr ^önglingSjeit mit Suft unb

ftreube erinnern, bie unfre 1 Gräfte unb ©lieber biö jur Stütze bcö

fiebenö auögcbilbct: unfre ftar)iglcitcn bis jur angenehmen ©djmafc*

âftigleit unb ^êunbfehaft cntmicfclt: alte Neigungen auf fitex»

r)eit unb Siebe, Suft unb greube geftimmt,5 unb alle nun im crflcn

füfjen $one — wie wir bie Sa^re fürs gülbne 9111er unb für

ein Clnfium unfrer (Erinnerung fjaltcn, (benn wer erinnert fuf;

1) „bie unfre- f«&" in St (ergRn$t au« a)

2) a: geftimmet finb:

V ;

[einet uncniioidcltcu &inbf;cit?) bic 1 am gtanjenbftcn inS 9(uge

fallen, eben im 9lufbrcd)cn ber ©lütljc, äffe unfre fünflige

©iirffanlieft unb £ofnungcn im Sd)oofc tragenb — in ber ©e*

53 fd}id)tc ber ?Dtcnfd)l;cit wirb ©ricdjcnlanb ciuig ber ^laty bleiben,

100 fte ifjre fdjönftc 3»flcnb unb 93 r a n 1 6 1 fi t f> c oerlebt Ijat. $er

flnabe ift $>üttc ? unb Schure entvoadjfen unb ftef)t ba — ebler

$fingling mit fcfjöncn gcfalbtcn ©liebern, Si c&ltng aller ©ra*\

jicn, unb Siebljabcr aller SRufen, <5icger in Dli;mpia unb|

alT anberm Spiele, 8 ©eift unb Körper $ufamiucn nur Gine

blüfjcnbe ölumc!

5)ie Drafclfprfidje ber JWnbrjcit unb Sc^rBilber ber

mit f;famen ©ajule maren jetyt Beinahe oergcfjcn; ber Jüngling

entioidelte fid; aber barauS alles, toa3 er ju 3 u 9 cnDn,c ' s ^ c^unb Tugenb, $u ©efang unb ftreube, Suft unb Scben brauste.'

£ie groben Slrbcitfünftc* verachtete er, loie bic Uoi Sarba»

rifd)e ^radjt, unb bas ju einfadjc £irtenleben; aber oon 3l(Tem

brach cr °'c 9Mntr)e einer neuen frönen 9?atur. — £anb*

loerfcrei marb burd) ir)n fdjönc ßunft: ber bienftbare Sanbbau,

freie 33ürgerjunft, fdjiocrc 93cbcutung5fülTe bes ftrengen &gpp*

ten§, Icid;tc fd)öne ©ricdjifdje Sicbr)aberei in aller 91rt. *^ 9fun

rocldje neue fd;önc Jtlafic oon Neigungen unb ftäljigfeiten,

oon benen bic früljcrc >$c\l nichts touftc, $u benen fie aber Äeim

34 gab. S)ie SRegimentSform, muftc fie fid) triebt ooin Cricntali»*

fdjen 58aterbefpotiSmu§ burd) bic £ignpti[cr}cn Sanbjünfte,

unb rjalbe Jpt)önicifcr)c Slriftofraticn Ijerabgcfdjioungcn r)aben, elje

bie fdjöne J$bee einer SRcpublif in ©ricdjifdjem ©innc,

„©cljorfam mit ^rcirjeit gepaart, unb mit beut tarnen SSaterlanb

untfdjlungcn* ftatt r)abcn fonnte? 62)ie 33lütl)c brad; r)croor: Ijolbeft

1) «: ba (gebelfert au3 a) 2) a: ift ber fcütte

3) a: unb $eljn anbem Spielen, 4) a: WrbeitJfunfte

5) a: er . . mochte bie grobe fymbroerferei jnr fdjoncn flunft, ben

bienflbnven Snnbbnn jur freien Söurgcräiinft, nflc fdjioeve, bebeutenbe Set*»

f)fit bc$ ftrengen Egypten* gut fdjöncn, lcirfjtcii Ghied)ii*d)cn fiicbfjobcrel

6) a: 3)ic 9icgimcnt£form innftc fid) oom .... f>crabgcjdjuumgrn

faben, c^e . . . . lonntc.

I Îfjänomenon ber 9iatur! fjcifjt „©ricdjifdje ^rcifjcit!" 2\t

bitten muffen ftdj oont Crtentalifdjcn 3>atcr = unb $g9ptifd)cn

Saglöfjncrfinu burd) bic <ßf}önicif$e Wcifctlugfycit gemttben

fjaben: 1 unb ficfyc! bic neue fdjöne 33(ütljc bradj fyeruor „©rtcd;ifd;c

Seic^tigtcit, 9)iilbe, unb 2anbc3freunbfd;aft. * 'Sie l'ictc

inuftc beu Sdjlcicr bcS $arcmö burd; mand)e Stttffeil uerbümu*::,

ef)e fie ba§ fdjöne Spiel bcr ßkicdnfdjcn SBcnuS, 9lnior5 und

ber ©rajtcn warb. 5 So 5)intl)ologic, îoefic, ^>f)ilofopIjic,

fcljöne fünfte: Gntwidelungcn uralter Äcimc, bic f)ier ^ a I; r ö 5 c ;

t

unb Ort fanben, 311 blühen unb tu alle 2Belt 31t buf teu. GrL*

<$cnlanb warb bic Üöiege bcr 3)Jcnfd;lidjfcit, ber ßölferttebc,

Iber fd;önen ©efefcgebung, bcö 2tngcncfjmften, iu SKcligion,

(Sitten, Schreibart, Sichtung, ©ebräudjen unb Äünftcu —MeS ûgcnbfrcubc, ®ra$ic, Spiel uub Siebe!

ift jum ^f)cil gnug cntiuirfclt, nmS für tlmftänbc $u btefer

einzigen ^ßrobuftion bc3 3ftenfd;engefd)ledjt$ beigetragen, unb idj fc*c

biefe Umftänbc nur in§ ©rötere ber altgemeinen Serbin-

. bung ©on 3 c **^ u f

^

cn nnb 25 öt fern. Sicfje bicä fdjönc Gric

d)i)d;c SUima unb in ifjm ba$ roofylgcbilbctc 2Jtcnfd)cngefd)lccH

mit freier Stirn unb feinen Sinnen — ein rcdjtcö 3 lü Ud)cnUn^

iber Äultur, 8 roo auS )ioei Guben alles gufammen flojj, wao |t«

j^fo leicht unb ebel ucrumubcltcn ! Sic fct)önc 93raut umrbe von $tpckn

Änabcn bebient jur 9ied;tcn unb Suiten, fie tfjat nur f er) ön ibca

lifiren; eben bie SJtifcfyung ^önicifdjcr unb $gt)pti)d;cr £cn!«

art, beren eine ber anbern it)r tKattoncHeö unb if;rcn edidjtcn Cigcnn;:;*.

benahm, -formte ben ©ricdufd;cn ftopf $um ^beal, h^x Jretycti

.

1) a: burd) bie <l?r)Önictfcf)c 9icifeHugt)cit f)eruutcrge|d)uuutgen , wrMrcr.:

unb gemilbert rjaben,

2) a: 35ie fiiebe mufte aixi bent Sd)Icier beä $>aveui3 buvd) bic freier,

ffiebürfiiifje ftguptcnS unb ^tjonirien* burdjgcljcu, efjc fie bad fdjone 3F"'

Wmor« unb ber Okajicn luerbcn fonnte.

3) „ein red)te3 3nnfd)cnlaub ber ftuttur" — üergtcid)C a: fca

Soge iiuifdjen fianb unb SHccr auf Stuften unb Snfclu, jiuiidjcn $$vr.r-

unb Wfien, reetjt im Sufcn aller tfultur,

^cfct bic fonbcrbaren Anläfje ifjrcr Teilung unb 5kreinigun*

oen von bcn früfjeften 3 e^cn rjer: iljrc Abtrennung in SSölfer,

:>{cpublifen, Kolonien, unb bod; bcr gcmeinfd>aftlicf)c GJeift

bcrfelDcn; ©cfür)l einer Nation, cincS 3>atcrlanbS, einer

3pracf}e! — 2)ie befonbern (Gelegenheit cn ju ©Übung bicfc§v

JlllgcmeingeiftS, com 3U9C Dcr Argonauten, unb bem ftelb»

u»gc gegen Sroja an, bis ju ben Siegen gegen bie êrfer,

unb bic 9?iebcrlage gegen bcn 9Jiacebonicr, ba Oiriedjenlanb ftarb!

— 3f»*e Ginrid)tungen gemeinfd)aftlidjer Spiele unb Wad)»

eiferungen, immer mit Keinen Untcrfdjteben unb ÜBeränbe*

tu n gen, bei jebem Ileinften Grbftrtct) unb ^ölfdjcn — affe3 unb

jclmfadj meljr gab ®rieaên(aub eine Ginljcit unb 9Jtannid)fal*

tigfeit, bie aud) r)ier baä fdjönftc ©an je machte. Äampf unb

$ciljülfe, Streben unb üJläfiigen; bic Äräfte bc$ 9tatf$Ii($€n

ükiftcS !amcn inö fdjönftc Gben* unb Uneben maafj — §armo=

nie ber ©ricdjifdjcn Sencr!

Aber bafc nun nidjt e6en bamit unfäglidj oielcä oon bcr

alten frütjern Störte unb 9lar)rung ocrlorjren gefjen mufte, roer

rooHte baS läugnen? 1 2)a ben $goptifcf)cn £>icrogh;pf)cn ifjre [ärmere

•V>ü 1 1 c abgeftreift roarb, fo fannö immer fenn, bajj and) ein gc*

roifeeö $icfe, 33cbentung§oollc, 9iaturrocife, roaS 6tjaraf =

ter biefer Nation mar, bamit über See oerbuftetc: ber ©rieche

behielt nidjtö als fdjöneä 93ilb, Spielrocrf, Augenroeibe —nennte gegen jenes Sdnuerere roic it)r roollt; gnug er wollte nur

bie$! 2)er Religion bc§ 9)torgcnlanbe3 roarb tljr tjciligcr Soleier*

Benommen; unb natürlid;, ba alles auf 2r)eatcr unb 9)farft,

unb ânjplafc Sdjau getragen rourbe, roarbö in furjem „g-abcl,

Wön auSgcbelmt, bcfd;roaljet, gcbid;tct unb neugcbidjtet — 3"»9 S

lingStraum unb $Jiäbdjenfage! " bic 9)iorgcnlänbi)cr)c 2öciöf;cit,

bem 5Jorr)angc ber SJioftcricn entnommen, ein fd;ön ©cfdjroäty,

-effrgebäube unb 3änferei bcr ©ricdjifd;cn Spulen unb

1) a: üerlor)reu gangen fen, ift nierjt 311 läugnen.

2) a: i&r fjciligcr Sdjlcier bcr Gfjrfurdjt

«etber» lamm«. Betfr. V. 32

3)iärlte. $cr #gnptifdjen Jtunft warb ifjr fcf;were§ $anbrocrfSgc

wanb entnommen, nnb fo ocrloljr fid) and) baS ju genaue 9JUd)a:

nifdje unb ßünftlcrciftreugc, 1 wornadj bie ©riccfjen nidjt ftrcbteit:

ber Äolofj ernieberte fidj jur SBifb faule: bet SRiefentempcI 311m

©ajauplafc: 9(gnptifd)c Drbnung unb ©t(r)err)cit liefj in bem

93ielfad)cn ©ricd;enlanb§ oon fcfbft nad;. l^ener a^c $tiefter fonnt:

in mefn* al§ Ginem 93ctracfjt fagen „0 ifjv einigen ßinber, bie ifyr

nichts mijjct, unb fo oiel f<$wa$t, nichts tfjut, unb um fo t>i:I

fpiclet,5 ntd)tS f)abt, unb alles fo fd)ön oorjeiget, " unb ber alte

3RorgcnIänbcr au§ feiner ^>atriard)cnfjütte roürbc nodj fjcftitvr

fpredjcn— i^nen ftatt Religion, ÜDZcnfajljeit unb£ugenb, nur SBulerci

f mit 3 alle bem Sdmlb geben tonnen u.f.

ro. ©eo§. 2)a3 Wlc\\\6

lid>e ©efäfe ift einmal feiner SBoIIf ommenfjett fäf)ig: mir

3| immer .ocrlafccn, inbem eS weiter rücft. ©riedjcnlanb rficf:^

| "weiter: 4Sftgnptifd)e ^nbuftric unD <p 0 licei fonnte iljncn nia^t Rei-

fen, weil fie fein Sgnpten unb feinen 9til — $f)bnicifd;e $an

belSflugfyeit niebt fjelfen, weil fie feinen 2ibanu§ unb fein $nbicr.

^im JRücfen rjatten: jur Drientalifdjen Grjierjung mar bie 3<:

.:

Laorbei — gnug! e8 warb, wa§ e§ roar — ©riecfyenlanb! Urtit?

unb SBorbilb aller Schöne, ©rajic unb Ginfalt! Sugcnbblütfjc

2Jienfd)tidjen ©efajledjtS — 0 rjätte fte ewig bauren fönnen!

Qdj glaube, ber ©tanb, in ben icf) ©riedjcnlanb ftelle, trä;.:

ana) bei, „ben ewigen ©treit über bie Originalität ber @rtc

äjen ober ir)rc 9iad;af)mung frember Nationen" etwas 31t (f.:

wirren: man fjätte fid) wie überall, atfo audj l;ier, lange ocrcini{t:

fjätte man fidj nur befcer oerftanben. $afj ©riedjcnlanb ©am<"

förner ber Kultur, ©pradjc, fünfte unb SBifjenfdja'tr

anberS wofjcr erhalten, ift, bünft midj, unläugbar, unb c3

bei einigen, Silbfjaucrei, SBaufunft, 3Jiotl)oIogic, gitteret:-:

offenbar gejeigt werben. 2(ber bajj bie ©riedjen bieS affcS fo ?- !

1) 91: Jtünfllcvftrcuge (gebefjcrt ou§ a)

2) „nidjtS U)ut — fpiclet," fefjlt in 91 (ergabt au? a) 3) a- &

4) a: ffifjig: man mufe immer öerlafceu, wenn man weiter rürft.*'

©ricdjenlanb, nur wie rürfte e* aud) weiter!

Digitized by Googl

I

— 499 —als nicfjt erhalten, bafj fie ifjm gam neue SHatur angefdjaffen, \

bafj in jeber 3(rl baS „Sd)öne - im eigentlichen SBcrftanbe beS/

Sott! ganj gctüif} ifjr 2Öerf fei; — baS, glaube tc§, roirb auS einigerj

Jorlteitung ber $been eben fo gewife. 9iid)tS DrientalifdjcS, «

nicifdjeS unb JlgnptifdjcS behielt feine 2lrt meljr: eS roarb Örie»

djifdj, unb in mandjem Söetradjt roaren fte faft ju fc^r Criginale,

bie alles nad) tr)rer 2lrt ums unb ein! leibeten. SSon ber gröjjten

Grfinbung unb ber roic^tigfteu ©efdjidjtc au, Bis auf SBort

unb 3<i$ cn — a^cS*fl

baoon ooH: oon (Schritt ju Schritt, bei

aßen Nationen iftS ebenfalls fo — roer weiter Softem bauen, ober

über tarnen ftreiten null, ftreite!

* *

(SS fam baS 9JlanncSalter 3Jcenfc$tid;cr Äräfte unb 33e* >

ftrebungen — bie 9iömcr. ©egen bie ©rieben r)at Birgit

auf einmal fie gefdnlbcrt, jenen fdjönc Äünfte unb 3 u 8cnDi

ubungen überladen: 1

tu regere imperio populos, Romano, memento

ungefähr bamit aud; gegen bie Siorblänber iljrcn 3"S gefdjilbert,

bie es Urnen üicllcidjt an Sarbarifdjcr §ärte, Stärfe im 2(n*

»alle, unb rofjcr £apferfeit juoor traten; aber —tu regere imperio populos —

Üömertapferfeit ibealifat: 9iömertugeub! Sftömerfinn! Wo--

netftolj! 3>ie grofcmütljige 2lnlagc ber Seele, über 2Bof)llüfte,

Scid)lidjleit unb fclbft baS feinere Vergnügen, fjinrocgjufeficn, unb

'uro SBaterlanb ju würfen: ber gefaxte $elbcnmutlj, nie

*-Qfür)n ju fenn unb ftd; in ©cfatjr ju ftürjen, fonbern ju ârren,

i'J überlegen, ju bereiten unb $u tf)un: eS mar ber unerfd;üt=

•:ne ®ang, buraj ntdjtS roaS înbcrnijj ^ct^t, ficr) abfdjrccfen ju

-Ben, eben im Unglüd am gröjjten $u feim, unb ntd;t ju per*

îfeln: eS mar enblidj ber grojjc immer unterhaltene $lan,

^ nichts wenigem fidj 511 begnügen, als bis ujr Slblcr ben SBclt*

1) a: unb ba ift mit beu ©orten SJirgilS fo gleid) baö Soll gefäil*

''z, ba« ben ©rieben alle ifjrc fdjßne Jtünfie unb Sugcubübuiigcn überliefe

32*

Ireiä bccfte wer 311 allen biefen Gigcnfd;aftcn ein vicluud-

tigcS SSort prägen, barin jugrei^ ifjrc männliche ©ercajtig

feit, Älugfjeit, baä «olle if>rer (Entwürfe, Gntfdjliejjungen,

2lu3füljrungen unb überhaupt aller ©efd;äftc i T; r c ö 5&clt

bau 8 begreifen fann, bor nenne c6. — ©nug f>ier ftanb ber Wann,

ber beS 3üngling3 öcno& unD Brauste, für fia; aber nur 2Bun.

ber ber Sapferteit unb ÜJtännlidjfcit tfjun wollte; mit Äopf,

H£erj unb 2lrinen!

»uf wcldjcr §öl)c f>at ba3 SRömifdje SSolf geftanben, rocld:;-

SRiefentcmpcl auf biefer £bljc erBaut! Sein Staats» unb

ßricgSgcbäube, bcjjen $lan unb Littel jur 3lu3füf>runcj

\ ÄolofcuS für alle Seit! Äonnte in 9lom ein Subenftücf Begangen

werben, oljne bafj 93lut in brei (5rb%ilen flofj? unb bic grofjcn

würbtgen Seute biefcö SRcidjS reo? unb wie? würften ftc f>uuu6!

waä für ©lieber biefer grojjcn ?Üia[d;tcne faft unwifjcnb mit fo Icirt

ten Gräften bewogen! wojjin alle if)ie Sßcrfycugc crfjöfjt unb 6c

feftigt: Senat unb ßricgSfunft — ©efefcc unb ûd)i -

SRomerjwcd unb Stärfc, ifjn auszuführen — icfy fdjaurc! 35Ja$

bei ben ©rieben Spiel, ûgenbprobc gewefen war, warb Ki

,V i^nen crnftljafte oefte (sinridjtung: bic ©riednfdjen 5Jiitftcv auf

einem Heilten Sdjaupla^c, einer Grbcngc, einer Keinen SRepublil,

auf ber §öl)c unb mit ber Steide aufgeführt, würben gdiau

traten ber 2Belt.

Söie man audj bic (2ad;e ncfjme: e§ war „5Heife bc§ Srfti*

fafS ber alten 28 c lt." £er Stamm beö 93aum3 ju feiner ejr;

,

' êrn #öf)c ermadjfen, ftrebte, SSölfcr unb Stationen unter fein;::

Schatten ju ncfjmcn, in 3n,c'0c - ©riedjen, tßfjöniciern, %pv

tern unb SQtorgcnlänbcrn 311 wetteifern, fjaben bic Börner nie

ifjrer £auptfad)e gemacht; aber inbem fic aHc§ wa§ oor ibnen

war, männlicfj anwanbten — waö würbe für ein SMinif***

( Grbfreiö! SDer !Kame fnüp-ftc SBölfcr unb 23eltftridje i«

fammen, bic ftdj oorauS nidjt bem Saut nad) gefannt Batten

Sftömifdjc ^ßrouingen! in allen wanbeltcu 9iömcr, Wo"' 1'-

\y Segionen, ©efefcc, Sorbilber von (Sitten, Sugcnbcn mö

Digitized by Google

gaftern. £ie SJiauer warb jerbrodjcn, bie Lotion von yia--

tion fdjieb, bcr erftc ®jutt_ gemajt ,bic_ jRc tion atj a t a 1 1 e r e

allerflu flerftören , alle in eine jjjoxm ju werf cn, bic_ ^91 ö*

m c

r

p Öjj

'^_jic^ ~9tatürlid) war ber erfte Schritt noc$ nidjt ba3

23er!: jebe Nation Blieb bei ujren Siebten, greifjeiten, Sitten

unb Religion; \a bie Slömer fdjmeidjelten ifmen, eine <ßuppe bcr

legten fclbft mit in ir)rc Stabt ju 6ringcn. 216er bie ÜJiaucr lag.

3afjrf)unbcrte r»on 9tbmerf>errfd;aft — wie man in allen 35?elt«

feilen, roo fte gewefen finb, fielet — würften ferjr oiel: Sturm,

13 ber bie innerften Kammern ber Sßationalbenfart jebcS SSolfS

bui djbrang: mit ber 3«1 mürben bie 93anbe immer oefter,

enblidj foHte baä ganje SHömifcê SReidj gleidjfam nur Stabt

Rom werben — alle Untertanen Sürgcr — bis e§ fel6ft fort!.

2luf feine SSetfe nod) von SSortljeil ober Siaaêil gerebet,

allem von Söürfung. 2Benn alle 2>ölfcr unter bem SRömifdjcn

3oet)e gemifjermaajje bie SBölfcr ju fenn aufhörten, bie fie waren,

unb alfo über bie ganê Grbc eine Staatöfunft, Äriegäfunft

unb $ölferrea;t eingeführt würbe, wooon oorauä noc$ fein 93ci=

fptel gewefen war: ba bie SRafdjicnc ftanb, unb ba bie 9JIafd;ictte

fiel, unb ba bie Krümmern alle Nationen ber SRömifa>n Grbe

Sebcdten — gibtä in aller ©efd;id;te ber 3aljrf>unbcrte einen

Sröfeern 2lnblid! 2111c Nationen oon* ober auf biefen Srünu

mern bauenb! Köllig neue SBelt oon .Sprad;en, Sitten, Wugungen unb SSölfem — eö beginnet eine anbre 3«* — 2lnfrlirf,

roie aufö weite offenbare 9Keer neuer Nationen. — Sajjct un3 in*

fccjjen nodj oom Ufer einen 93licf auf bie ÜBölfer werfen, beren ®c*

ifydjte wir burdjlaufen finb.«

**

I. Sßiemanb in ber SBelt füljlt bie Sdjmädjc beS ollge*

•"einen Grjaraftcrifirenä mcfjr als idj. 2Jfan maljlct ein gan =

5£ $ 5ßolf, 3eitaltcr, Grbftridj — wen Ijat man gcmaljlt? 3Ran fa|et

auf einanber folgenbe ÜBölfcr unb 3citläufte, in einer ewigen

ôwcdjslung, wie SBogcn beS 9)fcercS jufammen — wen fjat

man gcmafjlt? joen f>at ba3 ftyilbcmbe 2Bort getroffen? — (rnMü

man fafjt fic botf; in Siidjtö, als ein allgemeines 2öort jufam.

men, roo jeber oiefleyrjt beult unb füfjft, roa§ er roUI — unroQ

fommeneS Littel ber ©djilberung! roie fann man mifjua-

ftanben werben! —2ßcr Bemerlt r)at, roaS cS für eine unauSforcdjlidjc 2ad f

mit ber (rigenljett eines SJtcnfdjcn fen, baS Unterfdjcibcnbc

^ unterfdjcibenb fagen ju fönnen? roie @r füfylt unb IcBct? iri<

anberS unb eigen $>r)m alle 3)inge werben, nadjbcm fte fein

2luge ftefjet, feine 6eele ntifjt, fein §crj empfinbet — m\&:

$iefe in bem Gfjarafter nur (Siner Nation liege, bic, roenn in.:::

fte aüdfj oft gnug roaljrgenominen unb angeftaunet r)at, bori) fo ftfi

baS 2Sort fleudjt, unb im Söorte roenigftenS fo feiten einer,

jeben ancrfenn&ar roirb, bafj er oerftcfye unb mitfüfjle — ift tu:,

~.^„roie? roenn man baS SBcItmecr ganjer Softer, Seiten unö Sfönbct

überfefien, in einen ©lief, ein ©cfüfyl, ein 2öort fafjcn fofl!

SHatteS r)alBe3 SdjattenBilb oon 1 2Borte! 2)a8 ganje IrtcitM;-:

©emä'fbe oon ScBenSart, ©erooljnfjeiten, 93ebürfnifjen, 2anbc3= vzii

$immclSeigenfjeiten mflfte ba3u fommen, ober oorr)ergegan{!fr.

femt; man müfte erft ber Station fompatrjifiren, um eine ein-

jige trjrer Steigungen unb £anblungen, alle jufammen ui

füllen, Gin 2öort finben, in feiner glitte ftdj aHeS benfen —ober man liefet — ein SB ort.

28ir glauben alle, nod) jetjt SSäterlicrjc unb §äuflid)c »r.b

ÜJlenfdjlidje triebe ju IjaBcn, roie fte ber 9Jlorgenlänbcr— STreuc

unb flünftlerfleifj 2 rjaBen ju fönnen, roie fte ber 2lguptcr Bv'-

$r)önicifd>e SKegfamfeit, ©riedjifdjc ^reiljeitlieBe,

mifdje ©eelcnftärfe — roer glauBt nia^t 31t bem allen 5f nl- *

f

ju fällen, roenn nur 3eit, ©clcge'nr)eit unb ftcr)c! bks«

'

fiefer, cBen ba ftnb roir. ©er feigfte Söferoidjt r)at oljnc 3^ :i'*

:

jum grofjmütfjigften gelben nod) immer entfernte 8 2(nlagc un«

ÜJtöglidjfcit — aber sroifdjcn biefer unb „bem gan$cn Ckfü-'

1) «: oom 2) 0: Sreue tmb Hrferffeife 3) a': einige

Digitized by Googl

— 503 —beS SeonS, ber Grjiftenj in folgern Gfjarafter" — flluft! 1

|

geilte e« bir alfo audj an nid;t§, al$ an 3eit, an Gelegenheit,'

beine Slnlagen jum üJiorgenlänbcr, nun ©rieben, 511m SRömcr in

êrtigfeiten unb gebtegne triebe 3U ocrroanbcln — 5UuftL_

nur von trieben unb ^rtigfeiten ift bic 9tcbc. ©anje 91atur

bcr ©cele, bie burdj 9Wc3 êrrf c^t, bie aHc übrige Neigungen

unb ©eclenlräfte nadj fidj mobelt, nodj aud) bie gleid;gültigften

$anblungcn färbet * — um biefe mitjufüfjlcn, antworte nidjt au$v

bem ©orte, fonbern gefyc in ba§ 3c^tcr / m DK §immel$gcgenb,

bie ganjc ©efcr)icT)tc, fü^le bidj in aHc§ hinein — nun allein bift

bu auf bem ÜEBcge, ba§ Söort ju ocrfteljcn; nun allein aber wirb

bir audj ber ©ebanfe fdjroinbcn, „als ob alles ba§ einzeln ober

uifammen genommen aucf> bu fenft!

" 2)u atlcS jufammen genommen,?'

Clutntejsenj aller 3eiten unb Golfer? ba$ 3eigt faôn biej

I fjorljeit

!

Grjarafter ber Nationen! 2ltlein 2)ata it)rer SSerfajjung

unb ©efdjidjte müfjcn entleiben, #at nid;t ein âtriardj, aber

aujjcr ben Neigungen, bic bu ir)m bcimijscft aud) anbrc getjabt?

R l>a&cn tonnen? id> fagc 3U Seiben bloS: 2111er bingä! SlllcrbingS

âtte er anbre, 9tebcnjüge, bie ftdj au§ bem, read idj gefagt ober

nidjt gefagt, oon felbft ocrfteljcn, bic idj, unb melleid;t anbre mit

mir, benen feine ©efdjicr)tc oorfdjrocbt, in bem SSorte fdjon aner-

fennen, unb nod> lieber, bajjj er roeit anbre§ Ijaben fönnen —auf anberm Ort, ju ber 3c *t / ,mt om 2f ortf cr)rttte ber 93il=

bung, unter ben anbern Umftänbcn — warum ba nidjt Seont*

baS, Gäfar unb Slbraljam ein artiger 9Hann unfreS §af)X*

ûnbertS? feun fönnen! aber roarä nia^t: barüber frage bie öe =

fäiajtc: baoon ift bie 9tebe.

1) a: aber jluifdjcn biefer 9lnlage unb bem ganzen QJcfitljl bed 3o:--:i r-,

t<r $ljat, ber Oßdigen Gjfiftenj in fotdjem Gljarafter, rocldje uneuMidje flluft!

2) a: nur »011 (oldjen trieben unb tyertigfeiten unb ganzer Watur

^ Seele, bie in SWern êrvfrfjt, bic alle übrige Neigungen unb Scclcu=

ItffK nad) fidj mobclt, bie and) bie abgetrennten fcanMungeu nod) färbet,

baton ift bie Webe.

So madje idj midj ebenfalls auf Hcinfügigc 3Bibcrfprüd;c gc:

fafct, aus bcm großen detail oon Söffern unb $tiim. £aj; {.i^

2>oIf lange geblieben unb Bleiben fonnte, roaS e§ war, bafj ^cbc*.

wie jebc ßunft unb SBifienfcfyaft, unb roaS in ber SSelt nid:?

feine <ßeriobe bcS SöadjStfjumS, ber S3Iütr)c unb ber 01fr

natyme gehabt; ba^ jebroebc biefer 3>eranbcrungcn nur baS % in:

mum oon $t'\t gebauert, roaS ifjr auf bem 9tabe bcS 9Renfa}tid;,:;i

(5d)idfatS gegeben roerben fonntc — bafj enblidj in ber SBett leine

3roei 9(ugcnblitfe biefelben fmb — bajj alfo #gnptcr, Römer int:

©rieche aud) ntcr)t ju atlen Qtittn biefelben geroefen — idj jitt:,

rocnn td; benfe, roaS roeife Seilte, jutnal ©efdjidjtfenner, für »et?<

\j|inroenbungen hierüber madjen tonnen! ©riedjentanb beftanb au:

%ielen Scinbern: SJtênicnfer unb 33öotier, ©partaner unb

Äorintfjier roar nidjtS minber, als g(eict) Sricb man

ntdjt aud; in 2lfien ben 2lrferbau? §aben nidjt $gi;ptcr etr

mal eben fo gut gcf>anbelt, roie ^önicier? 2Baren bic 9)iac;

bonier nidjt eben fo roof)t Gröberer, als bic SRömer? Hriftotcl:

nidjt eben fo ein fpefulatioer Äopf alz 2eibni3? Übertrafen uro;;

?Korbi[d;e SBötfer niajt bie Jtömer an Sapferfeit? SSarcn C:

Stgnpter, ©rieben, SRömer — fmb alte Statten unb SRäV«

einanber gteier) — nein! aber fie fmb boer) hatten unb ÜJiäufe!

2Öie oerbrüfjlid; mujj eS roerben, jum $uMifum ju reben, tr;

man oom fdjreienben Steile, (ber ebter benfenbe Sfjcil fyfvctyü

fii§ immer bergteicên unb nod; ärgere Ginroenbungcn, unb h

roeldjem £onc oorgetragen! oerfefjen muß, unb ftdjS beim jugfe:-

oerfefjcn mu^ bafj ber grofee £aufe <Sa;aafe, ber nicr)t roeifj, r;:."

rec^tö unb linfS ift, bem fo glcid) nadjroäfmc! 1 ßannS ein all$o

meineö 5BiIb oljne Untereinanber^ unb 3ufammenorbnitn:-

fannS eine rocite STuöf id)t geben, ofjne £ö!)e? ©enn bu te!

Kngefu^t bidjt an bem Silbe fjältft, an biefem Spane föni^

an jenem ârbcnflümpdjcn Kaubeft: nie ficêft bu baS ganjc QiÜ

— fief)eft nt^tS roeniger als 93 üb! Unb rocnn bein Hopf r;-

1) nadjma$e(?)

Digitized by Googl

einer ©ruppc, in bic bu bid; oernarrt tjaft, ocll ift, lonn bein 33lid

roorjl ein ©anjeö fo abroed;fclnbcr 3 e ^ûfte umfafjen?

orbne-n? fanft oerfolgcn? bei jeber Scenc nur #auptioürfung

abfonbern? bie SBerflöjjungcn [tili begleiten? unb nun — —nennen! ßannft bu aber nidjts oon äffe bein: bic ©cfdjidjte flinu

inert unb fädelt biv oor ben 2Iugcn! ein Gteuürre oon Scencn,

Golfern , 3citläuftcn — lieö erft unb lerne fefjen! Übrigens roeifj

id)3, roic bu, bafj jebe§ allgemeine SHIb, jeber allgemeine

Segrif nur 2(bftraftion fco — Sd;öpfer allein ift$, ber bic ganjc

(rint)cit, einer, aller Nationen, in alle ifjrcr Mannigfaltig«

feit benft, ofjne bafe irjm baburdj bic Gin^cit fdnoinbe. JII. 2llfo oon biefen fleinfügigen Gimocnbungen, $wd unb

öcfidjtöpunft ocrferjlenb, Ijintoeg! f)ingeftetlt in bic 2t6fidjt oe3 großen

*olgcganjen — toie elcub toerben „man$e Mobeurtljeile unfrcS

JarjrfjunbertS über SSorjüge, £ugenben, ©lüdfeligfeit fo

entfernter, fo abioedjfelnber Nationen, aus blo§ allgemei-

nen Segriffen ber 3d)ule!"

3ft bie 9Henfd;lidje 9iatur (eine im ©uten fclbftftänbige~J

Gottheit: 1fie mufi affc§ lernen, burcr) Fortgänge gebilbet

- erben, im al Im ä liefen ßampf immer roeiter fer) reiten; natür*

Üd) roirb fie alfo oon ben Seiten am meiften, ober allein gc*

Klbet, roo fte berglcidjen 2lnläjje jur $ugcnb, jum ßampf, juni

Fortgänge f|at — in geioijjcm Sktradjt ift alfo2 jebe Hflenfcfyltdjc

SoDfommcnljeit National, <5äfular, unb am genaueften betraf

Jd, ^nbioibuell. Man btlbet nidjtö au3, als tooju 3cit,\

Alima, Sebürfniß, 2öelt, ©eîdfat 2lnla& gibt: oom ü6rt-.

;en ab gelehrt: 3 bie Steigungen ober gäîgfeiten, im £crjcn fd;lum*j

r«nb, (önnen nimmer êrtigfeiten roerben; bie Station fann alfo

1) a: SennS gcn)i& ift, bie 9Henfd)Iic()c 9iatur ift fein ©cfäfj ber

; ntommcitf)eit, ift feine im ©uten fclbftfliinbige ©ottt)eit:

2) a: fjat — ift bie* Mc* un^tvcifcffjaf t : fo ficfjct man, ift in gc*: trm SBctradjt

3) a: Gine Kation bilbet feine Sugcubcn au?, als ju beneu ifjr'

:• • . . ?lnlaf$ gibt: oom übrigen bleibt fie abgefetnt:

bei ftigenbcn 1 ber erljabcnftcn ©attung uon Guter «Seite, wm Gincr

anbern SDtSngcl tyabeu, 2lu3nar)men macfjen, SBiebcr fprüdjc

unb Ungemifjfjcitcn (eigen, bie in Grftaunen fe$en; aber nie.

hnemb, al$ ber fein Sbealiftf; ©djattenbilb 2 con £ugenb auj

bem Äompcnbium feine« Safjrljunbertä mitbringt, unb Wlofop$; ;

gnug r}at, um auf einem Grbenflecf bie ganjc Örbe finben ju »offen,

fonft feinen! gür jeben, ber SRcnfcîdjeS §cra au§ bem Clement«

feiner ÖebcnSumftänbe erfennen röiff, ftnb bcrglcid)cn SluSnalj.

men unb 2Sieberfprüd)e noDfornmcn ^Rcnfdjlicl): Proportio-

nen Gräften unb Neigungen 31t einem geroijjen 3roc<fe, bei

otyne jene nimmer erreicht werben fönnte: otfo gar feine 31 uö

nafjmen, fonbern 9tegel.

©eis, mein fyreunb, bafj jene Äinbltdjc Drientalif cr)e Stell

gion, jene 2(nr}ängli(r)feit an ba3 roeidjfte C5cf ür)t be3 3Rew*4

1

liefen SebenS auf ber anbern Seite 6 d) machen gebe, 3 bie bu na3

bem dufter anbrer ty\itn oerbammeft. Gin âtriard) fann fein

SRömifdjer §elb, fein ©riedjifcrjer SBetiläufer, fein ftaufmans

uon ber ilüfte fetm; 4 unb eben fo wenig, rooju iljn ba3 §ocal bei

ne3 Äatr)eber3, ober beiner Saune fjinauffdjraubte, um iljn falf4

' gu loben, ober bitter ju oerbammen. <5ei§, bafj er nee*

fpätern 5?orbiIbern bir furcfjtfam, ôbfdjcu, it»cicr)ltci), im '

roifjcnb, müfjig, abergläubig, roenn bu ©alle im 2lugc f*":.

abfajeulirf; 5 oorfämc: er ift, rooû iljn ©ott, Älima, 3°'* Im*

Stuffe be§ SSeltalterS bilben fonnte, âtriardj! — f>at alfo flf.jw

alle Skrlufte fpäterer 3eiten, 6 Unfcûlb, ©otteöfurdfjt, <DJen|^

' lidjfeit: in beneu er für jebcS fpäte 3ettatter cioig ein ©ott fem

1) a: bei Sugcnb 2) a: fein 3bealifcf)c3 ©djattenbitb

3) a: geben

4) a: fein ©rierfjifdjer Dnjmpifdjer Sieger, fein ânbclubcr $$5nir.fl

unb arfernber tfgbpter fetjn

5) a: abcrglftubig, ober gar lucnn bu . . . f)aft, no(f) firger

6) „gegen alle Berluffe fpflterer 3eiten" - ücrgl. a: wie wul «

toerlicren, wenn bn iljn gegen ben . . . ©riedien . . . Konter, gegen es."

Wenfdjenfreunb unfred Sa^rljunbert« Jjaltft,

wirb! bcr Ägypter friec&cnb, fffaoifa;, ein Grbctljier, aber*

gfäubif 1 unb traurig, §art gegen ftrembc, ein ©ebanfen--

lofcS ©efdjöpf bcr ©croofjnljcit — r)tcr gegen ben leisten,

affeS fäjön bifbenben ©rieben, bort gegen einen SJtenfên*

freunb im $ofjcn ©cfdjmad unfreS $a$rljunbert3, ber alle

Seiftet* im flopfe unb attc Sßelt im Söufen trägt — roeldje fttgur!

31ber nun aud; jencö Unocrbrofcenfjeit, streue, ftarfc Stufe

— fannft bu bie mit ber ©riednfa^cn Änabe nfreunbfdjaft unb

ûgcnbSuIerei um atte§ Sdjönc unb 2Ingcnc§me ocrgleidjcn?

unb roieber ©riednfdje £cid;tigfeit, Sänbelei mit SRefigion,

Langel genujjer Siebe, 3uajt unb Gfjrbarleit oerfennen, 5

roenn bu ein Sbcal, roeip nidjt rochen, nehmen wotltcft? tonnten

ober jene Sollfommenfjeiten offne biefe Mängel in bem SRaaffc

'unb ©rabc auSgcbilbct roerben? $ie SJorfeûng fcl6ft, ftef)cft N

bu, fyatö nidjt gefobert, f>at nur in ber 2f6med)§lung, in bem

©citerleiten burdj Söctfung neuer ßräfte unb ßrfterbungi

anbrer, ifjren Qwtd erretdjen motten — $f)ilofoplj im 9iorbifdjen

Grbentfjaf, bie Ätnberroaage beineö âfjrfyunbertä *n Dcr /

£>anb, roeijjt bu c§ bcfjer, al<§ ftc?

5Jtacfjt)prüd;c SoSeS unb Habels, bie mir au§ einem auf*

gefunbenen SieblingSooIfe beö 2UtertfjumS, in ba3 mir un$

oergaften, auf äffe 2Beft fcfyüttcn — roeldjcS 9kajte€ feib tyr! 3ene

Körner tonnten fcon, roie feine Nation; tfmn, roa3 feiner na^tfjut: fie roaren SRömer. 5tuf einer 28eltf;öf)e, unb alles ring3

um fie SEâl. 3fuf ber #öfje oon lûgcnb ttU f# 3U Dcm Körner«

finn gebilbet, fjanbelten in ifjm — rcaä SBunber? Unb roaS

SSunber, bafc ein Meines §irten« unb 2ldcruolf in einem 2fjafe

ber ßrbe nicfyt ciferneS 2f)ier mar, roa$ fo fjanbefn fonntc? Unb

roaS 2öunbcr, bajj bieS roieber Jugcnbcn §attc, bie bcr ebclfte

1) „abergtäubifd)" aud) in a (»gl. bagegen 3. 506*)

2) «: octgleidjcn — gebefiert au« a: fannft bu if>rc Ceidjtigfcit, £veu*

lofigleit, Untiefe in einigen, 3rtcligion in aubern, Langel an 3ud)t, Gf)^

tatfeit unb S3ol)(|tanbc in uodj anbent Gfcfidjttyunftcn berfennen, wenn bu

fambe ©itten ba$u nehmen mint —

JRömcr nidjt, unb bcr cbclftc Siömcr auf feiner ^öê, im Tratuv

bev ftotf), ©raufam feiten mit faltcm Stute bcfdjlicfjcu fonntc, bic

bcr §irte im Keinen Sfjalc beim nun roieber nid)t auf bcr ccclc

r)attc. 9Iuf bem ©ipfel jener 9licfcnmafdjicne mar Iciber! bic 3foj i

Opferung oft Äleinigfeit, oft Wott), oft (arme SRenföljctt; mldjer 3uftänbe bift bu fäîcj!) oft ffio$lt$at Gbcn bic SWofîcnc,

bic rocitreidjcnbe Softer möglich machte, roarS, bic aud) 2ugcn>

ben fo t)odj f)ob, Söürffamfeit fo rocit ausbreitete: ifl Vu

3Henfdjl)cit überhaupt in Gincm jefcigen 3uftanDC rcmer Soll:

fommenljeit fäljig? ©ipfel greift an Sljal. Um eblc Spar.' tancr roofjncn unmenfdjlid) bcljanbclte .§eloten. 2)cr SRöuiifdc

£riumpf)ator mit ©öttcrrötfjc gefärbt ift unftdjtbar aucfi mil

Blute getüncht: SRaub, ^reoel unb Üföoljriüfte finb um fcinc:t

2öagcn: oor ifmr f)er Untcrbrücfung: Glenb unb SCrmutt) ',!:!:

üjm nadj. — SRangcl unb $ugcnb roofjnen alfo au$ in bicutn

i SScrftanbc in einer 5Renfd)lid)cn Jpüttc immer beifammen.

Sd)önc îdjtfunft, ein SieblingSoolf bcr ßrbc, in übe:

menfd)lid?en ©lanj 3U jaubern — aud) ift bic 2)id)tfunft nüi;lic?\

benn ber 3Jienfd) roirb aud; burd) fcfiönc 35orurtl)cile oerebdt —aber roenn bcr Jüidjtcr ein ©cfdjidjtfdjrciber, ein ^fjilojopli

ift, roic eS bie meiften 311 fenn oorgeben, unb bie benn nncfi fcct

einen $orm ir)rer 3eit — oft ift fie fcljr ffciri unb fdnuaaj! —

alle 3af)rfjunbcrtc mobein — §umc! 93oliäre! Stober;

fonS! flafjifdjc ©efpenfterW Dämmerung! roaS feib if)r im 81$ t«

brrSBaljrfjcü? 1

Gine gelehrte ©cfellfdjaft unfrer 3<nt*) gab, 0^nc§pt\h\

in fjofyer 2(bfid)t, bic 5ra9c QU f : »roelajeö in ber ©efcbiiJ-

roof)l baö glüdlidjftc SSolf geroefen?" unb ocrftcfjc id>

(

gragc red)t; liegt fic nidjt auf, er bem £orijont einer 3B«nW"^n

•) 3)ie §crrcn tnitfjen ein erfdjrcrflidj fjof)c3 l^bcal gehabt fjabat, i"

~~

meines SBifjen*, Ijabcn fic feine ifjrcr $fjilofopt)ifdjcn Aufgaben je em:-

gefunben.*

1) f.ben 9lnf>ang.

2) £le «itmtrfima ffljlt in o.

Digitized by Godgle

— 500 —

1

«Beantwortung, fo weif} id) nidjt, alö: 511 gewifjer $t\t unb unter

gewifjen Umftänbcn, traf auf jebcS 2$olf ein fotdjer 3^^«"^/ 0Dcr

c3 war§ nie eine 3. 3ft nerjmlid) wieberum 3Jicnfd)lictye 9iaturv\

fein ©cfäjj einer abfoluten, unabhängigen, unwanbclbaren

CHüdfeligfeit, wie ber ^Mjilofopf) fic befmirt: fte jiefjt aber ü&crall

fo oiet ©lüdfcligfcit an, aU fie fann: în 6icgfamcr Son,

fid) in ben »crfdn'cbcnften Sagen, 93ebürfnijjcn unb Skbrüdungcn

oud) ocrfd)icbcn gu formen: fel6ft ba§ 93ifb ber ©Uidfcligfcit wan*

bclt mit jebem ûftanbc unb §immclGftrid)c — (benn was ift bi<$

je anbers als bic Summe oon „2ßunfd)bcfricbigungen, 3wed =

crreid)ungcn unb fanftem Übcrwinbcn ber SBcbürfnifee,"

bie fid) bod) alle nad) 2anb, 3cit unb Drt gcftaltcn?) im ©runbc

aljo roirb alle SSerglcidjung mi&lid). ©0 Salb fid) ber innerC-J,

lidje Sinn ber ölüdfeligfeit, bie Neigung oeranbert r)at: fo Batb ^bic äußern Gelegenheiten unb Sebürfnijje ben anbern Sinn \

bilben unb befeftigen — wer fann bic ocrfdjiebcne 93cfricbigung

rcrfdjicbncr Sinne in t>crfd)icbncn SSetten uerglcidjcn? ben

Birten unb SSater beö Orients, ben 2ldcrniann unb Äünftler, ben

3d)iffcr, SScttläufer, Ü6crroinbev ber ©clt — wer Dergleichen? 2

>i 2orbccr!ran3c, ober am SInblitfc ber gefegneten £eerbc,

m 2öaarenfd)iffc unb erbeuteten êlbjcidjcn Hegt nid)ts —ober an ber Seele, bie bas braudjtc, barnad; ftrebte, baö nun

crreidjt hat, unb nia)ts anbers alö baS erreichen wollte — jebe{

Nation r)at ihren 9)littclpunf t ber ölüdfcligfcit in fid), tote jebe

Kugel ihren Sdjwcrpunft!

Gut r)at auch îer bie gute Butter geforgt. Sic legte Än<

tyen ju ber 9Kannid)faItigfcit ins §cr3, machte jebe aber an

"4 felbft fo wenig bringenb, baß wenn nur einige befriebigt

-erben, fid) bie Seele balb aus biefen erwedten £öncn ein Ron--

r

\

!

1) a: tlnfer Öcnuidjtc ift ein fo biegfamei Jon,

-) Dgl. a: 3'ragt atfo ntdjt, ob ber CiicHtalijdjc $mte ober ber

\:t?ptifd)c 9(dcnnnim imb fifmftlci ober bei ^fyünicifdjc odjiffer, ber ©lie-

-'M ©cttlfiufcr, ber tRomifdte $>clb gliicflidjei gcivcfen fei?

ccrt bilbet, unb bic uncnuccftcn nidjt füllet, alö roiefern ftc flunun

imb bunfcl, ben lautcnbcn Gkfang unter ftüfccn. Sie legte 3ln

lagen von 5Jiannid;faltigfcit inl £erj, nun einen £f)cil

3Jcannid;faItigfcit im Streife um un3, un3 3U £anben: nun mäßigte

fie ben OTcnfdjlidjen ©lief, bafj nadj einer «einen 3eit ber ß-,

_ root)nljeit ilmt biefer Ärciä, £orijont rourbc — niajt brüber j;i

N Blicfen: faum brüber $u aljnben! 9HIc3 roaS mit meiner Olatur

nod> gleichartig ift, roa§ in fie ajjimtlirt roerben fann, benefcc

idj, ftrcbS an/ madjc mir* ju eigen; bar üb er Ijinauö f)at mii

bie gütige SKatur mit $üf)tIofigfeit, Äätte unb ©Unb^cit hroafnet; fte fann gar SSeraa^tung unb Gcf et roerben — fjat aber

nur jum 3ractf, mid; auf mid) f c 1 6 ft jurütfaufto&en, mir auf

L bem SHittelpunft ©nüge $u geben, ber midj trägt. Ter Griese

macf)t fic$ fo viel vom Ägypter, ber Börner vom ©riedjen 311 eigen,

als er für fidt) braudjt: 5 er ift gefättigt, ba§ übrige fällt ju

, ©oben unb er ftreBtS niajt an!7

Dbcr roenn in biefer 2hi6bi^u::;

eigner ftationalneigungcn ju eigner Stationalglütffeligfcit ber üffr

ftanb aroifajcn SSolf unb ©olf fd;on 3U rocit gebieten ift: ftc!..

roie ber $gnpter ben Birten, ben £anbftreidjcr fjafiet! roie er bot

leitfjtfmnigen ©rieben veraltet! 60 jebc jroo Nationen, veren

Neigungen unb Streife ber ©lürffcligfeit ftd) ftojjcn — man nennt

>

S8orurtr)eiI! «pöbetei! cingefdjränften SRationalifm! £a3 SJor

urteil ift gut, ju feiner 3eit: benn e8 madjt g I ii cf 1 1 er). (rö feinet

©ölfer 31t it>rcm SJtittetpunfte jufammen, madjt ftc oefter auf tymStamme, blüfjcnber in ityrer 21 rt, brünftiger unb alfo aud; fjlüi

feligcr in iljren Neigungen unb 3rocdcn. 2>ic unioi&cnbftr

vorurtfjcilcnbfte Nation ift in foldjem ©etrad;t oft bic erfte

:

3 M3citalter frember SBunfdjroanberungcn, unb auSlänbifd;cr $ojfnun$*«

^: fahrten ift fdjon 5lranf r)eit, ©läfyung, ungefunbe %ülU,

ij bung beö Sobeö!

1) a: frrebe irf) an,

2) a: al« er für ftd) unb 311 feiner ©liicffcligfeit ned) bienfom fuH::

3) q: bic gliirflicfjflc:

Digitized by Google

III. Unb ber allgemeine, ^f)ilofopf)ifd)e, 9Jtenfd)cn*

frcunblic^c %on unfrcS 3 Q ^ r ûn^ crts gönnet jeber entfernten

Ration, jebem älteften 3citalter ber SSclt, an Sugenb unb G5 T üdf=

. fdigfeit fo gern „unfer eigen ^bcal?" ift fo alleiniger Stifter,

üjre ©itten nadj fia; allein $u beurteilen? ju oerbammen? ober

fa}Ön ju bieten? 3ft ®ute auf ber Grbe auögeftreut?

JHeil eine ©eftalt ber 9Jten|djf)eit unb ein Grbftricf) eö nidjt fajjcn

lonnte, roarbS »erteilt in taufenb ©cftaltcn, roanbelt — ein ewiger

^roteuä! — burd) alle SBelttljeilc unb 3a!)rfyunk"tc f>i" — and),

roie er roanbelt unb fortroanbelt, iftä nidjt größere lugenb ober

Olüdfeligteit be§ Ginjeln, roorauf er ftrebet, bie 3)Zenfcf;r)cit

Heibt immer nur 3Jtenfd;l)cit — unb boefy roirb ein $lan bcö

$ortftrebcn§ fid)t6ar — mein grojjeä SCfyema!*

2Ber§ bi$f)cr unternommen, ben Fortgang *> er 3 a^>r ^ un *

berte ju entroidcln, f>at mciftenS bie SicblingSibee auf ber ftaf)rt:

Fortgang ju mehrerer Sugenb unb ©lüdfeligleit etnjelncr

9ien|djen. 35aju Ijat man alsbenn %atla erljölfct, ober erbia^

tet: ©cgenfalta oerfleincrt ober oerfc^roiegen; gai^c Seiten

bebedt; SBörtcr für SBörtcr 1 genommen, Hufflärung für ©lüd =

feligfeit, mehrere unb feinere 3 D *en für Sugcnb — unb fo

fc| man „oon ber allgcmeinfortgeênbcn Serbefcerung ber

©elf SRomanc gemadjt — bie feiner glaubte, roenigftenö nid;t

ber.roa^rc Schüler ber ©cfd;idjtc unb beS 3Ren[djlid;cn £er3cn3.

Slnbre bie baö Seibige biefcö Iraumä fafjcn, unb ni^tö

fccfccrS rouften — fafjen Softer unb Sugenbcn, roie flliinatcn,

Vrocd)feln, SSotlfommenljeitcn, roie einen ftrüfjling tum blättern ent*

ftcfjen unb untergeben, üttcnfd)Iid;c ©itten unb Neigungen, roie

Blatter beä ©djidfalö fliegen, fi$ umfa^lagcn — fein $lan!

Fortgang! eroige SHeoolution — Söeben unb 2tuf

=

leiten! — $enelopifd)e Slrbeit! — 6ie fielen in einen ©tru*b «l, ©fepticiSmuö an aller Sugcnb, ©lüdfctigfcit unb Scftimmung

^5 9)tcnfd)cn, in ben fie alle ©c[d>ic§te, 9tcligion unb Sittenlehre

1) $a3 jtüeite „Söder" \\t ûcifcllo« ücrfdjrieben ; etwa „Steile",

.Sadjcn", „ftaUa"?

floaten 1 bcr ncucftc SRobcton bcr 2 ncucftcn, infonberrjcit 5ron«

jöfifdjen $$t(ofop$cit,*) ift 3tucifcl! 3 n)C 'fc ^ ul ûnbcrt O),-

ftaltcu, ade aber mit bem blenbenbcn litcl „aus bev 05 c f d; i :

c

bcr SScIt!" UiUbcrfprücfje unb 3)tccrc3u)ogcn: man fdjeitert, pr.i

roaS man oon 9)toralität unb ^>t)ilofopr)ic aus bem Schiff«

|brudjc rettet, ift faum bcr Siebe mertf;.

n/ \{

Sollte es nidjt offenbaren Fortgang unb Gntmicf lung üUx

<\ it

in einem fjöjjern Sinne geben, als mans gemahnet r)at? Sicly;

/ bu biefeu Strom fortfd)unnuuen : wie er aus einer Keinen Cu.;..

|

entfprang, mädjft, bort abreißt, fjier anfetjt, firf; immer fdjlan^!:

unb weiter unb tiefer bohret — bleibt aber immer ©afecr! Strom:

tropfe! immer nur Uropfe, bis er ins 3Jtccr ftürjt — wams fc

mit bem Üftcnfcfjlitfjcn Gkfd;lcd)te märe? Cbcr ficfycft bu jenen mä}>

fenben Saum! jenen emporftrebenben üKenfd;en ! ^cr mufj burd; ra

vf$tebnc Lebensalter f;inburd>! alle offenbar im ort gange! ein

Streben auf cinanber in Kontinuität! 3nHfc0cu \ti>c\\\ fm ^

fdjeinbare SHuljcpläfce, Sicoolutioncn! Skränbcrungcn! unb

bennod) r}at jebes ben s3)tittclpunft fetner ©lüdfeligfeit in fid

felbft! £cr Jüngling ift nidjt glütfltdjcr als bas unfdutl

bige, jufviebne flinb: nod; ber ruljige ©reiß unglütflidjcr, a\i

bcr r)eftigftrebenbc SJtann: ber ^cnbul fdjlägt immer mit gleicher

Äraft, nenn er am meiteften auslwlt unb befto fdjnellcr ftrebt.

ober wenn er am langfamften fdnoanfet, unb fid; ber Stube nfifjcrl

/ Snbcj; ifts bod; ein ewiges Streben

!

;9iicmanb ift in feinem

) allein, er bauet auf bas Vorige, bies roirb nidjts als ®n«ä

Iläge ber ûfunft, will nid;ts als foldje fenn — fo fpridjt h\:

•

*) 3êr gute efjrlidK 9Woutognc fing an; bev Süalcftifci 8a»l<

ein Siaifonneur, befjcu SiMbcvfpiürfjc nad) Wrtifcdt feiner ÖcbanJcnv:-

bc? 3*tfttonnhv, Groufaj unb Scibnij getuif; nidjt Jjflbc.i uergiiton f

*

nen, luiirfte auf?' 3<»f)vt)unbert weiter. Unb beim bie ueiiern *pf)itofoi'T

:

SlUaîveiflcr mit eigenen fiitniftcn Sßcljauptungen, SJoltnire, $ume,bte Libero t$ — c3 ift ba* gvofje âtjilmnbert bc$ 3iucifchi3 unb £?cE"

erregend.

1) 9(: Pesten 2) K: be?

1»

• ' - ' »

— 513

i

Sinologie in bcr <Ratur, ba§ rcbcnbe Sorbilb öotteS injf

allen SBerfcn! offenbar |o im 9}lcnfc§engcfd;led>te! 3>er &gop*-^

ta lonnte nicfyt ofytc ben Dricntalier fcqn, ber öricdjc bauete auf

jene, ber Börner f)ob fid> auf ben SRüdcn ber gangen 2ßelt —rcafprfjaftig Fortgang, fortgeljenbe Gntroidlung, roenn aud;

lein GinjelneS babei gewönne! GS gcljt in« Grofje! eö roirb, roo;

mit W §ülfengefdjidjte fo ferjr pralet, unb roooon ftc fo wenig .

•>eigt — 6c$aupla$ einer Icitenbcn Stbfidjt auf Grben!

roenn roir gleich nitfjt bie letyte 2(6fict)t fefycn foUten, «Sdjauplafc ber

flottljeit, roenn glcidj nur burd) Öffnungen unb Krümmern 1

einjelner ©cenen.

©enigftenS ift ber 93lüf roeitcr als jene ^fjilofopljic, bie

unter*über mifd;t, nur immer f)ie unb ba, bei einzelnen SBer*

vnrrungen fidj2

aufhält, um alles uim Slmeifenfpiele, jum

Geftrebe einjelner Neigungen unb Äräfte olme Qmtd, 8um

CfyaoS ju madjen, in bem man an ^ugenb, 3rocd unD ©ottljeit

rerjioeifclt! 2ScnnS mir gelänge, bie bifparatften Scencn ju bin-

den, ofyne ftc ju oerro irren — ju jeigen, roic fie fidj auf ein»

inber bejiefjcn, auS ei.ianber erroadjfen, fid) in cinauber oer*

Heren, aü*e im ßinjelnen nur Momente, burd) ben Fortgang allein

Littel ju 3 roc ^cn — rodd) ein Slnblid! roeldj cble 21nroen»

Mnig ber SJlenfajlidjen 0efd)id)te! roeldje Aufmunterung ju

boffen, ju l)anbeln, ju glauben, felbft roo man niäjtS, ober"

nidjt alles fielet! — fal;re fort 8

3roeiter 3lbfd;nitt.

31udj bie 9tömifd)e ©eltocrfafjung erreichte ijjr Gnbe, unb

>{ S^öffer baS ©ebäube, je

4fjöfycr eS ftanb; mit befto gröfferm

clu*j« ficlS! bie fjalbc Sßclt roar krümmer. 5 Völler unb Grb»

1) «: Xrünuucv 2) Jid," fetyl in 91.

3) f. ben 9lnf)nng. 4) 91: fo (gebelfert au3 et)

5) a: peld unb befto weitet umljcr lagen bie Prummern.*«fcr* fämmll. Werfe. V. 33

"lljcüc fjatten unter bem SBaumc gewohnt, unb nun, ba bic ethm:

ber rjciligcu 2Öäd)ter rief: „.fjiaut ir)n ab!" — meld) eine mc*

Scere! wie 1 ein SHifj im ftabcu ber SBcltbcgcbcnfycitcn ! JRii;

minber, als eine neue Söelt war nötr)ig, ben 91 if$ $u fetten.

üRorbcn warS. Unb wao man ainf) nun über ben 3uft»r>

biefer SBölfer für lUfprüngc unb (Bnftcmc erfinnen mag: t..

fimpclftc fdjeint ba§ marjrcftc: 5 in SRufjc roarenS glcidjfam

iriard)ien mic [ie in Horben fetjn tonnten. " 2>a unter jr!

d)cm illima fein IDiorgenlänbifrfjc^ .Cjirteulcbcn mögliaj

fdjmcrerc SBcbürfnifce r)icr ben 3)(cnfd)lidjcn ©eift nicfjr brudun,

ah- wo bic 9tfltur faft allein für ben SDicnfdjen roürfte; eben r

fernerem 8 S3cbürfnifjc, unb bic 9corbluft bic 9Henfc§cn i-.!.:

mcr}r rjärtete, als fte im mannen Slromatifdjcn Sreibljaufc Cftö i;

©üb§ gehärtet merben fonnten: natürlid) blieb if>r 3uftanb rolu:.

ir)rc fleinc ©efcllfdjaftcn getrennter unb milber: aber bic 9Kcn»d

lidjen 93anbe nod; in Stärfe, 9Jicnfd)lidjcr ^rieb unb Straff i.1

§üHe — ba fonntc baö Sanb werben, roaö £acituü 6cfd)reu:

Unb als bieö tJiorbifcr)c Wcer oon 5Bölfcrn mit allen Sogen i:

Bewegung gcrictl), 5öogcn brangten Stögen, Söller anbre S?fl!a'

3Jtaucr unb £amm um 9iom mar jcrrijjen: ftc fclbft Ratten

bic Süden gc3cigt unb fie Ijerbcigclodt, baran $u fliden — cnM1

ba aUeö brad), weldje Übcrfdjwemmung bcö SübS, buret) ben 9ictf'

unb nad; allen Ummäljungcn unb 9lbfd;eulid}feitcn,

meldte neu:

9iorbfübIid;c 2öclt!

5öcr ben ^uftanb *>cr Stömifdjen Sauber (unb fie waren -

mals ba§ gebilbetc Uniuerfum!) in ben lejjtcn 3o|i|ünb<ii.

bemerfet, wirb biefen 2Bcg ber 9?orfcljung, einen fo fontoerböff"

©rfafc 9Rcnfdj(irf;er 5Uaftc ju bereiten, anftaunen unb ^

wunbem. Med war erfdjöpft, entnerot, jerrüttet: r-on Vtr.

1) rocuf)(?)

2) a: 29aS man auri) über ben malten fluftanb tcr • i

'

tl '

©egenben für Söftcmc erfinnen mag, fo fdjeint ba$ ftmpclfte allein f

wahrer

3) K: fdjmcrcre (gebeffert au$ a; ugl. S. 108". 120')

Digitized by Google

t 5

— 515 —•

$cn ocrlafccn, oon entnervten ÜHcnfdjeu bewohnt, in Üppigfeit,

Elftem, Unorbnungen, gfftyei! unb nilbcm ÄricgeSftoIj unter*

fmfenb. Xk frönen 9iömifd;en Giefcfce unb Äänntnijje fonn*

ten ntd;t Strafte erfefcen, bic ocrfdjtounben waren, Heroen toie*

bewerft eilen, bic feinen Sebcnsgeift fügten, STricbfebcin regen,

tie ba lagen — alfo 2ob! ein abgematteter, im 33luterliegenber

Sei$nam — ba warb in Horben neuer SJienfd; gebogen. Unter

frifd;cm £immcl, in ber Süftc unb 2öilbe, roo eä niemanb oer*

mutete, reifte ein #rüf)ling [tarier, na^rfjafter ©ctoäd;fe, bic in

bic fajönern, füblidjcrn l'änber — jefct traurigleere $der! — oep

pjtonjt neue âtur annehmen, gro&c Grntc fürö ©eltidjidfal ge6en

füllten! GJotfjcn, SSanbalen, ©urgunben, 2(nglen, Hunnen,

Zernien, fronten unb Bulgaren, Sftaocn unb 2ongobar=

ben famen — festen ftd), unb bic ganje neuere 35>elt oom Littel;

[änbiföcn 3um fdjroarjcn, oom 2(tlantifd;en jum 9corbmeer, ift if)r

Scrf!. il)r Gkfdjledjt! it)re Serfa&ung! 1

5lvä)t bloS Wenfajenfräfte, auaj toeldje ©efefcc unb Gin*

rirfjtungen bradjtcn fte bamit auf ben Sdjauplafc ber SBilbung

ber ©clt! greili^ veralteten fie Äünfte unb ©ipenidjaften,

Üppigfett unb tyein^cit — "bie bic ÜJ?en]d;t)cit ocrfjeeret Ratten; aber

wenn fie ftatt ber Äünfte, Statur: ftatt ber 2Sijscnfd;aften, ge*/

'unben 9iorbtfdjen 3?erftanb, ftatt ber feinen, ftarfe unb gute,^

erleid* toilbc Sitten brachten, unb ba$ adcS nun jufammen 1

aäfjrte — roeldj ein Gräugnifc! ^fjre GJefe&e, toie atfjmen fie

nännlidjen ÜRutr), Ocf üt) I ber Gfjre, 3 utrau * n au f 33 er *

ânb, 9teblid;fcit unb G)ötterocref)rung! ^)xt 5 c nbalcin*11

ndjtung, toie untergrub fte bas (üeioüÎ ôlfreidjer, üppiger

ctäbte, baute ba$ Sanb, bei,djaftigte £änöe unb îcnfdjen, madjte

^'funbe unb eben bamit aud; vergnügte Seute. %t)x fpätcred

1) a: geben foüten. GS war ncfjmlidj bie neue fonbetbare Sjctfaüuncj

:-«t fionber oon ber 9RitteK2nbiföai bi$ jur florojee, oom ftttantifdjen

& $um idjtoatjctt Äecr, bie mitlere 8erfa|mig Gurepa-5, bie wir meiftend

bem ttcitjdja'cifiijen. untefsimmten 'Qcxt ©otlnjd) nennen, bie ober au

•^$unijen unb Qkfcfai, fünften unb Qknra$tu)eitea wie oiel begreift!

33»

\

Sbcal über bie 93ebü vfni^c r)inauS — cS ging auf ftcuj^

^ett unb Gr)rc, »crcbclte bat bcftcn Sljcil bcr 9Jicnfrf;(id)cu 3Jci

(jungen: obgleid; Vornan, fo bod; ein fjoljer Vornan: eine uv.'-.,

neue 33lütr)c ber 9Jienfd)lidjen (Seele.

SBcbenfe man 3. 33., roaä bie Weufdjfjeit in ben 3a$t$unbert;n'

biefer ©ä'fnung für GrfyolungSfrift unb ßräfteübung bah;.

'

betaut, bafj alles in f leine $crbtnbungcn, 3T6tfjcilungc;t

unb llntcreirianberorbnungcn fiel, unb fo »ielc, oiclc Gl::

bev würben! £a rieb fid; immer eins am anberu, unb allc-ä et

$tclt ftcr) in Ätzern unb Gräften. £eit ber ©äljrung, nt-ci

eben biefe fyielt fo lange ben Tcjpotifnutö ob_ (ber roafrre JjacTa

bcr ^enfd;l)eit, ber alles — rote crS.nennt', in Slhtf^c unb 01 c

rjorfam — aber roieS ift, in 2 ob unb einförmige 3crmaInu::V:

Innabfdjlingt!) 3ftS nun beffer, ifts für bie Wenfdjljeit ßcfuttbci

unb tüd;tiger, lauter leblofc Räber einer großen, fernen, (v

banfentofen ÜKafdjiene Ijeruorjubringcn, ober tfräftc 311 locdcn

unb 31t regen? ©olltS aud; burd; fogenannte unoollfomntciK

SJcrfajjungcn, Unorbnung, 93arbarifd;en Gljrenounlt, »Übe

§änbclfud;t unb bcrgleidjcn fenn — rocnnS 3mccf erreicht, imtiu:

bejjcr, als Icbenb tobt fenn unb mobern.

Snbcjj Ijattc bie SSorfeljung für gut befunbeu, 311 biefer nc«:::

©äfjrung 9torbfübUd;cr Säfte nod; ein neues Renitent

bereiten unb 31t jumiföcn — bie Gfjriftlidjc Religion. *at»

bod; bei itnferm Cl;riftlid;cn >l)rfntnbcrtc nidjt erft um Scqri^n;

bitten, bafc id) oon il)r als einer Sriebfcbcr ber 2BcIt rebe

betrachte ftc ja nur als 5 cr,,,c » t / al3 Sauerteig, 31t ßhitcw

ober 311 SBöfcin — rooju man nod; min.

Unb ba oerbient ber fjitnft, oon 310CC11 1 Seiten mtjjoci

ftanben, einige Grörtcrung.

Sic 9lcTigion ber alten SSclt, bie aus SKotjenfanb«

über ftgnutcn nad) ©ricd;cnlanb unb Italien gefommr-

mar 5 in allem 23etrad;t ein ©erbuftetes, tfraftlofcS Ti>»»l

1) q: {luden 2) a: gefomnten war, iunr

Digitized by Google

iporben, baö roafnc Caput mortuum bcfjen, roa§ fie gciücfcn mar

unb fcnn foffte. Staut man nur bic fpäterc Wntfjologic bcr

öricdjen unb bic $uppc uon ôlitifd;cr Sölferrcligion Bei

ben Stömern betrachtet: fo braudjtö IcineS SÜortS me$r. Unb

boa; mar mm aud; faft „fein anber ^rineipium bcr Sugenb"

in bcr Söelt! 35ic Stömifdjc 2lufopferung fürs Satcrlanb

mar von iljrer §öf;c gefunfen unb lag im ÜJtorraftc bcr Samuel;

acrei unb 5hiegerifd;cr Unmcnfd;lid;lett. ©ricdjifdjc 3 u gcnbef)rc

unb ftreifjeitliebe — wo mar fic? Unb bcr alte Slgnptifdjc

Öcift, mo mar er, als ©riedjen unb 9lömcr in i^rem 1 Sanbe

nificten? ffiotjer nun Grfafc? $f)ilof opl;ic fonntc ilm nidjt

geben: fic mar baö auögcartetftc <5opljiftcn$eug, £ifput ir fünft,

Jröbclfram pon Meinungen of>ne Straft unb GJcmijsr)eit,

tinc mit alten Gumpen begangene §olamafd)icne olme SBürfung auf§

"> fcfdjlidje £cr$, gefdjrocige beim mit 2 bcr ©ürfung, ein »er-

füllen Saljrfjunbcrt, eine verfallene Sßelt ju bcfjcrn! Unb

nun folltc 2lufbau bcr Krümmern von Söllern gefd;cl)cn, bic

in ifjrcm 3uftanbc nod; Religion nötf)ig Ijattcn, burd; fic

allein gclenft merben tonnten, ®cift bcö 2lbcrglauben§ in

alles mii'ajtcn. Unb bodj fanben nun biefe Söller auf irjrem

neuen ©djauplatye nidjtS, als ma3 ftc oeradjtctcn ober niä;t

fajjen tonnten: Siömifdjc Wytlmlogic unb Îjilofopljie, roic 23ilb=

jaulen, unb ©ittengcftalten 3 — unb ifjre ftorbifdjc Sieligion, ein

vHcft bcS Orients auf 9iorbifd;c 2lrt gebilbet, langte nidjt

||in — fjatten eine frifdjere, roürffamerc Religion nötljig —fiefjc ba! fjattc bie Sorfcljung fie fur$ oorfjcr an einem Crte

entfielen lafjcn, morjer man einen Grfatj ber ganzen 2öcftlid;en

3i?clt * am menigften fjoftc. 3,0 ifd;en Dcn naeften S3crgen §ubäa3!

1) „it)rem" ift giomiuatifd) bcitcfjuiig^lc^; .êrbcv bad)tc „bcr Qkift

ict alten %jpter".

2) „mit" feljlt in 91.

3) pgl. a: bic JRöiiüfrfjc SNytljulogic 3crftövtcii unb bcradjtctcn fie, Wie

fy< SMlbfäulcn, îücufcâft unb Sittcugcftflltcu

4) a: «inen folrfjen Grfafo für bic llmbilbung bcr ganzen SScftUcQcu Seit

furj cor bcm Umfturj beS 90113011 unberüljmten $olfcS, eben

in ber Ickten clenbften Gpodjc befjelbcn — auf eine Sei«,

bie allemal rounberbar bleiben wirb, entftanb fic, erhieltf;j>

fällig firf; eben fo fonberbar burdj ßlüfte unb .§ölcn rochen

2Beg fjin burdj 1 — auf einen Sdjauplatj , bev fie5

fo it ö 1 h i

a

Ijatte! worauf fie fo r»icl, uiel gemürft! — Mcinal bic fonbec ::

barfte 93cgebcnr)cit ber ©clt!

2)a roarS bod) nun gemifj ein grofjcS unb fefjenSnriirbi

<S(fyaufpicl, wie unter Julian beiben berüfymtcftcn Dfc

Itgionen, bie älteftc .^cibnifdjc unb bie 1 neuere Gfjri[tlid e

um nidjts weniger als §crrfd)aft ber Sßclt ftritten. SReltgirn

— baS faf)c Gr unb Obermann! — Sieligion in arfer cüal:

beS 28ortS, roar feinem oerfallnen 3aljrf)uubcrtc unentbcljv

lid). GJriedjifdjc *Dh;tf;ologie unb SRömifdje Staatoceri-

monic — baS f ar)e ©r ebenfalls! — roar bem 3 flfyr lj jn''

berte 311 feinen 3roc(fcn nidjt jureidjenb. Gr grif alfo ju allem,

rooju er tonnte; jur fräftigften unb ätteften 5teligion, bie ci

Iannte, jur Religion beS 9Jf orgenlanbeS — regte in ifjr all:

Sßunbcrfrä'ftc, 3 0U0e *cien u»b Grfdjeinungen auf, baf; nc

ganj £f>eurgie marb; nalmt fo oiel er fonnte, $$tlofopfyic,

^>i;tIjagorifm unb ^JMatonifm 311 .§ülfc, um altem ben fein [ton

9t nftrirf; ber Vernunft 311 geben — fefcte alles auf ben 5riumpfi

wagen beS größten Gepränges, oon ben 3roci unbänbigfun Sbv

ren, Gemalt unb ©djmärincrci ge3ogen, oon ber feinften

Staats fünft gclenft — alles umfonft! ftc erlag! fte wen ver

lebt — elenbcr Slufpufo5 eines tobten ficidjnamS, ber nur ia

anbrer &il ^attc SBunber tfjun fönnen: bie naefte, neue Cfjri'*:

Iid)e Religion fiegte!

SWan fielet, bafj bie (sadje ein ftrembling betraajid, bei

^ufelmann unb SJJammclufe fenn fönnte, um eben baS 311 fdjreiM-

©0 faljrc idj fort.

1) W: tynbimfj; „luciten 93cg I)iit" fetjlt in a. 2) q: tyrer

3) q: uub fct)r intercfjaiitcS 4) „bic" fcljtt in a.

5) a: eltnbcii Wufacputi

j Digitized by Googl

»

— 519 —3)iefclbc nun, fo fonbcrbar entftanbne Religion fofltc bodj,

"1

ba§ ift unleugbar, nad> bem Ginne bcö Urhebers (ich fage

nidjt; ob fieS in ber 2lnn)cnbung jebcS 3citaltcrS geroorben?) fie\

feilte eigentliche Religion ber ^Jienfcfjhcit, Xricb ber Siebe,

unb 23anb aller Nationen ju einem 53rubcrf)eerc werben —iljr 3 n)Cc^ oon Anfang 3U Gnbc! Gben fo gcwijj iftS, baji fic

iure 93clcnner mögen fpätcrljin auo if>r gemacht haben, roaS fie

wollten) bafj fic bie Grfte gemefen, bie fo reine geiftige 2Bat;r =

f>citen, unb fo #crjlidjc $>fli$ten, fo ganj or)ne $üllc unb

Slbcrglauben, ohne (Sdjmucf unb 3 Ioan 9 ftflehret: bie baS

iKcnfdjlic^c #cr3 fo aftein, fo allgemein, fo ganj unb or)nc .

?(u3na$me f;at üerbcfjcrn rooHcn. 3We oorigen Religionen ber beften^

*3 3citen unb Söller roaren bodj nur enge National, »oll 33 i Iber

unb ißerfleibuugeu, 00H Gcrimonun unb 9iationalgcbräudje,

an benen immer bie öffentlichen Pflichten nur fingen unb r)in

*

jugefügt roaren, 1 furj Religionen eines 3Jollä, eines (srb*

ftridjS, eines ©cfefcgcberS, einer Qeitl — biefe offenbar

cllem baS ©egentljeil, bie lauterftc îîlofopljic ber Sitten*

lef>re, bie reinfte 2%oric ber 2öahrf)citen unb ^flidjten,

von allen Gkfcfccn, unb Ileincn Sanbucrfafuingcn unabhängig,

furj roenn man roiH, ber 5Kcnfd;cnliebenbftc 2)eifmuS — JUnb fonadj gcuüfj Religion beS SöcltallS. G'S fyibcni anbre,

unb fclbft il)re geinbe beroiefen, bafj eine foldje Religion geroifj

mdjt 311 anberer 3eit, früher ober fpätcr hätte aufleimen ober

auffommen, ober fid; cinftchlen (önnen — man nenne cS wie mau

roolle. $aS 9)knfd)liche 0efd;lcd;t mufte ju bem 2>ctfmuS fo oief

âhrtaufenbc bereitet, aus flinbheit, Barbarei, Abgötterei unb

2innlid;rcit allmät)lid) h er oor gesogen; feine eeclcnfräfte buraj

fo oiel 9iationalb Übungen, Dricntalifdje, %;ptifd)c, ©riedjifdje,

SHömifche u.f.

10. als burd; ©tuffen unb 3ugänge entroitfelt

:* Knn, ehe fclbft bie minbften Slnfängc nur 3U Slnfdjauung, 93cgrif, Ûno 3ugeftehuug beS $bealS oon Religion unb «Pflicht unb ^/

N

1) a: ^flidjten glcid)fnm als Wcbcinvalc hiiwngefugt Juaveu

,Sle

SölferocrBinbung gcmadjt werben tonnten. 2tud; als ^Jci!

\ jcug allein Betrautet, fdjicns, bafj bcr SRömifdjc Grobcrun^

(

gcift uorfj ergeben muftc, überall SBege ju Bahnen, einen $oIi

tifdjen 3ufammenl;ang jiotföen Sölfem 51t mad;cn, bcr porau,

unerhört war, auf eben bem Scgc £olcran3, ^been 00m $51.

fcrredjte in 0ang $u Bringen, in bem Umfange oorauö unerptt!

— 5)er ^orijent warb fo erweitert, fo aufgeflärt, unb t-

ftcf; nun $eljn neue Nationen bcr Grbc auf bicfcit gellen £cri

jont ftürjten, gan$ anbre neue (Smpfänglidjfciten tbcn jüi

bie SRcltgion mitbrachten, fie Bcburftcn, fic offefamt in tyr

2Bcfen oerfdjm elften — 1 ffcimcnt! rote fonberbar Bift bu Ureitet! unb alle§ auf bid; jubereitet! unb tief unb lueitumfjc

eingemifdjet! r)at lang unb ftarf getrieben unb gcgäfjut -

waö wirb e3 ned; au ägä^ren?

GBcn ba§ alfo, worüber man mciftcnS fo wtyig unb $ljü:

fopljifdj fpottet, „wo benn biefer Sauerteig, Gljriftlidjc Stetigton g<

nannt, rein gewefen? wo er nidjt mit Steige eigner, bcr

Dcrfdjiebcnftcn unb oft ber abfd;culid;ften 3>enfart »et

mifd;t worben?" eben ba§ bünlt midj offenbare 9iatur bei

Sad;e. 2S*ar biefe SHcligion, wie ficö mürllid; ift, bcr fein«

©eift, „ein Scifmuö ber SDicnfdjenfrcuubfdjaft," bcr fid; i::

fein einzeln 33ürgcrlid) C5cfc§ mifdjcn folltc; war3 jene

lofopfyic be§ Rimmels, bie eben it)rcv ^öfje unb unirrbifaV:

Sautcrleit rocgen, ganje Grbe umfafjcn tonnte: mid) bünlt, fo warö

fd;[cd)terbingö unmöglidj, bafj ber feine £uft fenn, angewandt

werben fonnfe, ofjnc mit irrbifdjern 2J?atcricn ocrmifdjt

^ werben, unb fic gleidjfam jum 3>cl;ifulum 511 Bebürfen. Tao

< war nun natürlidj bie £enfart jcbcS 33olfö, feine Sitte"

unb ©efe§e, Neigungen unb $äf)igfcitcn — {alt ober mann,

gut ober bbfe, 33arbarifd) ober geBilbct — alles, raic c§ vmx.

Gfjriftlidjc 9tcIigiou tonnte unb feilte nur burd) olTcä bringe««»

unb roer fid; überhaupt oon Göttlichen SSeranftaltungcn m

1) a: Sauerteig tva§ »uirb er norij an'gätjrcn?

5l>clt unb im 9Rettf<}cr,rci<$ anbcrö als burrf; 2Selt= unb

rit f d) t i cf; c £riebfebcru SUegriffc madjt, ift iuaf;rf;aftiß mcljr

utopifcfybidjtcrifdjcn, alö ju pf;ilofopl)ifd)natürlid;cu

ftraltioncn gcfdjaffen. 5Bcnn ^at in bcr 90115 cn Slnalogi?

• 9iatur bic ©ottf>cit anberö, alö burdj 9iatur gcfjaubelt? unb

barum leine ©ottljeit, obev iftö nid>t eben Öottljcit, bic fo atl-

oj>cn, einförmig unb unfidjtbav burdj alle ifjre 2i>crfe roürft?

vi af einem 3Rcnfdjlid;cn Scfjauplatye lafj alle ^Dieuf d;lid)c

ibcnfdjaften fpielcn! in jebem 3 c^altcr fie bem Slltcr gemajj

rlcn! fo in jebem 2Bclttl)cile, in jeber Nation! bic Dtcligion foll

jts als groedc burdj 2Rcnf$en unb für Dienfdjcn 6c»

tfen — Sauerteig ober Sd;aty: jeber trägt if)u in feinem 0e-

e, mifdjt if)n ju feinem Seige! unb je feiner bcr £uft ift, je

fyr er an fidj oerflöge, bcftomefyr mu| er §um GJebraudj ocr =

fd)t roerben. $d) fetje in bcr Gegenmeinung leinen ÜJienfd)-

icn (Sinn.

Unb fo mar nun aud;, bloS $f)ufifd) unb in 2)ien|d)Ud;em

nnc ju reben, eben bic 3um»fc(?un3 Dcr @(jriftlid;en -Keligiou

gcroäfjltefte, bic man fid; faft benfen lann. Sic nafpn fid;

bcr täglidj übcrrjanbnclpucnbcn 91otlj bcr Strmen an,

5 fclbft Julian \i)x bicS einfdjmctdjclnbc 2>crbicnft nidjt ableugnen

inte. Sie warb in nodj fpätem 3citcn Dcr 25crroirrung,

ijiger *Xroft unb 3uflud;t gA'gcn bie allgemeine 33c*

ättgnifj (id; rebc nidjt, roie bic ©ciftlidjcn baS immer gc=

mdjet!)

ja, feit bie Barbaren fclbft Gfjriften maren, mürbe fic

ntäfylidj roürllidjc Crbnung unb Sidjcrljcit bcr SSelt. 2>a

feie rcijjenbe Sörocn jäfjmtc, unb überroanb bic Übcuuinbcr —ein bequemer Seig um tief einjubringeu, weit unb

? ig $u roürfcn! 2)ic tlcincn SJcrfafjungcn, roo fic atlcö

Mellingen fountc; bie rocit abgefonberten Stäube, 100 fie

ttyfam allgemeiner 3 ,ü Hd>cnftanb warb; bic groffen; <*en ber bloö ftricgcrifdjcn £cr;n$i)crfaf}ung, roo fic an

it>enfd>aftcn, 9lcä)töpf lege, unb Giuflufe auf bic 3)etlt*

1 alles auffüllte, überall unentbcljrlid) unb gleid;fam Seele

iu Qaûnbcrtcn rourbc, bcrcn £cib nidjts al$ ÄriegeriiV.r

05eift unb fHaotf c^cr STtfcrbau war — fonntc eine ßnhe€ecte, al§ 3(nbad;t, bie ©lieber Huben, ben 5törpcr Beteben?

2$ar im 9lattjc bcS SdjidfalS ber Äörpcr bcfdjloficn : melcfjc

*>cit, auffer bem ©eifte ber 3eit, über feinen ©eift ju wähnen!

GS mar, bünft midj, einiges Wittel ber ^rogrcfjion!

9Bem iftS nidjt crföicncn, nue in jebem 3aMunbertc b.-..:

fogenannte „Gfn-iftentfnim" oöllig ©cftalt ober Sinologie bei

SJerfafjung falte, mit* ober in ber eS erfifttrte! tote e6en bc:

fel6e ©otrjifdje ©eift auc^ in 1 baS innere unb ÄuffeK r

j?ird)c einbrang, Äleiber unb Gerimonien, 2cr)ren unb Jei::-

pel formte, ben Sifdjoffftab 511m (Sdjroert ferjärfte, ba r.::

€d;roert trug, unb ©eiftlid;c ^fränben, Scrjnc unb 3fhu-

fdjuf, roeilS überall nur foldje gab. 9)ian benfe ftdj von Ja!:

$unbcrt 311 3ar)rr)unbcrt 2 jene ungeheuren 9lnft alten ?y.

©eiftlidjcn Gf)rcnämtcrn, Älöftcrn, 9)f öndjSorbcn, cnbJ : '

fpätcr gar Ärcujjügen unb ber offenbaren £errfd)aft ber 35?cl:

— ungeheures C55otr)tfcl)cö ©ebaube! übcrlabcn, bvücf f n>,

finfter, ©cfdjmadloS — bic Grbe fdjeint unter ifjm 511 (inten

xaber wie grofc! rc ici) ! überbackt! mächtig! — id; icbc

«inem §iftorifd;en Gräugnifjc! 5ßunbcr bcS ?DZcn)djli.J <~

©eiftS unb geroifj ber $>orfcr)ung SSerfjeug.

SBcnn mit feinen (Währungen unb Steigungen ber 0V.!: '

Körper überhaupt Gräfte regte: gcroifj trug ber ©eift, ber

6ele6tc unb banb, baS ©eine 6ei. SBcnn burd jenen c

ÜRifdjung oon r)or)cn Segriffen unb Neigungen in <?ttr::-

ausgebreitet rourbe, in ber *Dtiftf;ung unb in bem Umfange

nie gcmürlt; aüerbingS mar aud; fic3 barinne mebenb. 1*

ofme mid; fjier auf bic oerfdjicbnen ^crioben beS G)c:[tö »

mittlem 3c^cn einladen 51t tonnen; mir moHenS C5 c tf; 1

1

©eift, 9(o rbifdjeS bitter tf)um im roeitften $crftanbc nennen•

1) „in" fcÎt in 9t. 2) 9t: Don 3nf)if)unbcitc 311SoorfuintaH

3) w fie" fdjeint auf „ôrfcfmng" 31« gcticn.

Digitized by Googl

$roffeö ^fjänomenon fo vieler 3aMunoertC/ Sänber unb

.Situationen.

Öeioijjcrmaaffeu nodj immer „Inbegriff alle ber 9?ci»\

jungen, bic oorau3 einzelne 93 ölter unb 3*itlaufte ent*

oiefett fjatten:" fic lajjcn fid; fogar in fic auflöfen, aber bad

n>ürf|*ame Clement, ba3 alle banb, unb ju einer lebenbigen

Kreatur 0ottc3 madjte, ift in jebem Ginjeln nid)t meljr bajjclbc.

8äter(i<$c Steigungen, unb êilige 3>ercf)rung bc§ rocib =

!td>en 0cfd;lcd;t3: unauötöfdjlidje {jrcifjcitliebe unb 2? cf

=

lOtiömuS: Religion unb ftricgcrifdjcr ©eift: pün!tlid;c

Crbnung unb 3rcicr[irf}fcit unD [onb erbarer .§ang gut

Jlocnture — baä flojj jufammen! Dricntalif cr)c, 9tömifdje,

?!orbifd;c, Garacenif d;e 33egriffc unb Steigungen! man roeijj,

enn? 100? unb in ioeld;em !Di a a f f c fic jetyt unb bort 311=

':mmcngcflojicn fiub, unb fidj mobificirt Ijabcn. — 2)cr ©eift bcö

,}i!)rf)iinbcrlö burdnvebte unb banb bic ocrfdjiebcnften Gigcnfdjaftcn —

Sapferfeit unb 9Jtönd;crci, 3lbcntljcucr unb Galanterie,

^tjrannci unb Gbelmutl); banb3 $u bem ©anjen, baö un$

> v l — jroifdjcn Römern unb uitl — al$ ©cfpenft, als roman=:

i)ti Slbentljcucr b a ft c t;t ;

einft roar3 Statur, roar — 2öaljrr)cit

SJtan r)at biefen ©eift „ber 5torbi)"d;cn 91 i 1 1 c r c f) rc" mit ben

'\roifd;cn 3citcn ber ©riedjen ocrglidjcn*) — unb freilid;

fünfte ber ÜBcrglcidjung gefunben — 9lber an fid; bleibt er in

r Steide aller âtyrljunbcrtc, bünlt midj, Q, in 3 ig! — nur fidj

''Ifcfl gleid;! s)Jtan fyat ifm, meil er, jroifdjcn SKömcrn unb

— quanti viri! — Unö! ftefjt, fo fdjredlid; oerfpottet;

-inbre, oon etwas abcntfjeuerlidjcm ©cljirne l;aben tf)n fo fjod;

r alleö erhoben — mid; bünlt, er ift uid;tö mcljr unb minber,

»einzelner 3 u ftnnD ocr SBclt!" leinem ber vorigen 311

;r ^cid;cn, wie fie mit SB or 31t gen unb Stacht feilen: auf fic

jninbet, fclbft in ciuigcr 3>cränberung unb ôrtftrebung - in«

*) Hurd lottr. ou chivalory.

\ Sie bunfein Seilen biefcö 3cttraum* ftcljn in offen 3fö(£«n:*

jeber Hafjijdjc Sdjönbcufcr, ber bic $olicirung uiifrcS âfjrfjun^: :

^ fürs non plus ultra ber 3Rcnfd)t>cit l;ält, ât (Gelegenheit?—

3al;rlmnbertc auf Barbarei, clcnbcS (Staatsrecht, ?(b-

glauben unb Summljcit, Langel ber Sitten unb 5(1;.

fcf;macftr;eit - in Stuten, in 2anbfi£cn, in Sempcln, in

Älöftern, in SRat^äufcrn, in .§anbmcrf33üuftcn, in .<Sünc:-.

unb Käufern gu fdjmä'lcn unb über baö £id)t unfreö Ja!;

Injnbcrts, ba§ ift, über feinen Seidjtfinn unb StuÄgelo^cnljeii,

über feine SBärme in $bccn unb ßältc in $anbtungcr.,

über feine fdicinbarc Stärfc unb ^veir)cit, unb über fei::;

würflige ;£obeefd;mäd;c unb Grmattung unter Ungloub;::,

SDefpotiimuS unb Üppigfeit ju Sobjaucf^cn. 35auon finb •::

N 33üd;er unfrer 33oItärc unb $ume, 9tobcrtfon§ unb ^fclir.x

doII, unb eö wirb ein fo fdjbn ©cmälbe, roie fic bie SufKätur

unb 3>crbcj3crung ber SBclt au§ ben trüben 3citcn bc$ £ci>V.

unb SDefpottSimii ber Seelen b. i. ju $f)ilofopl)ic unb 9t ul

herleiten — baf; babei jebem Steoljaber feiner 3cit baö #er$ kl:

T~ Slffe baö ift maljr unb niäjt mafjr. SSaljr, locnn man, u:

I ein ßinb, §arbc gegen ârbe Ijäft, unb ja ein fjelfcd, 1 1 cT t

33ilbd)en Ijabcn null — in unferm Safjrljunbcrt ift leiber! fo ri.:

Sidjt! — Unroal;rl)eit, 1 wenn man bie bamaligc ^cit ul ^)r:::

l Sßefen unb 3w c(f cn, CJenufj unb Sitten, infonbcrljeit

3£crl3eug im 3c^âil f° betrautet. 2>a lag in biefen bem ßcfici»:

1 nad; gemaltfamen Sfnftatten* unb SBcrbinbungen oft ein 3? c f: c

-

SÖinbenbcS, Gbleö unb ÖrofjljerrlidjcS, baö mir mit iure:"

©ottlob! feinen Sitten, aufgelösten 3"n f'cu unD Drt^ ir

bunbnen Säubern, unb angebotyrner Jtlugfjeit unb SB&lfwIicbt 'c

ans Gnbc ber Grbc, fürroafjr mcber füfjlcn nod; faum «*.<

r füfjlen fönnen. Siefjc, bu fpotteft über bic bamaligc flnc^JNl

1) a: SSafjr, ivcnn man . . . Jyarbe gegen ftnrbc fefet Mi* •

unferni 3afjrfyunbcrt nicfjt«? al? bie glöitjcnbc Seite gegenfeftt, pfjnc a:t' C

onbre SBlid ju merfen. Köllig uiuualjr aber,

2) V: Auftritten (gebefiert aui a)

gitized by Google

iâft, über bie rotjen Sanbfifcc beö 2IbeU, ü6cr bie oielen

Keinen ^nfeln unb Unterabteilungen, unb roaS bauon

^fjing — preifeft nid)tö fo fcljr, als bic 3(uflöfung biefer

itonbe, unb roeifct fein gröffereö Gut, roaS je ber s3Jicnfd;l)cit

$t\tyfym, als bn Guropa unb mit ifjm bie 2i?clt frei würbe.

:<rei würbe? füffer träumet! rocnnS nur baö, unb ba§ nur ,

\ui)TrüäxtT^-*2l6er~ nun ~ficf>e aud) , rote burefj beu 3uftanb in x

[mm 3eiten Singe ausgerichtet rourben, über bic fonft alle

-jRenfÎÜfe fllugfjcit fjattc ocrblöben müjjen: Guropa bcoölfert

unb ge bauet: 0efd;lcd)tcr unb ftamilicn, $m unb ftncdjt, Röntg

unb Untertan brang ftärfer unb nätjcr an einanber: bie fo gc*

Rannten rotjen fiaubfi^c f)inbcrtcn ba3 üppige ungefunbc 3 Ui

r.crjmcn ber Stäbte, biefer 2I6gvüubc für bie Sebcnöfräfte ber

^nfdjfjcit: ber Langel be$ §anbcU unb ber ^cin tt oerf;in-

âtc 3tuSgclafjcnl)cit unb erhielt fimple 9)ienfd)f)cit — fteufdj*

!at unb $rttd)tbarfcit in Gljeu, 2lrmutfj unb tfleijj unb

,)Ufainnicnbrang in Käufern. Sic rofjcn 3ünftc unb %xt\-

! crrlidjlciten, machten Stüter* unb £>anbroerf ö ft o1 3 , aber

••nqfciö) 3utraucn auf fidj, êftigfeit in feinem Greife,

ümnljcit auf feinem 9)ltttelpunftc, rocljrte, ber ärgften ^>lage

'et Dfenfajfjeit, bem £'anb* unb (Seclenjodje, unter ba3 offen

-

»4t, feitbem alle ^nfctri aufgetöft finb, afleS mit frof) unb freiem

kutfjc finlt. Sa Ionnten in etroaS fpätem 3Ci »"cn pcnu fooiel

Hricgetif dje SKcpublilen unb rodjrljaftc Stäbte werben! erft

••ucn bie Äräftc gepfla njt, genäljrt unb burefj Slcibcn erjogeu,

: *n benen int traurigen Slefte üjr nodj jeô lebt, #ättc eud; ber

•Mmntel bie 33arbarifd)en Reiten titelt oorfjergcfanbt unb fie fo

unter fo mandjcrlci dürfen unb «Stögen erhalten — armcS,

: îcirte§ Guropa, ba$ feine fliuber frifot ober rclcgirct, roic roärcß

•u mit alle betner 25ciöt)eit — 3Büfte!

„Safj eö jemanben in ber SBclt unbcgreiflid; wäre, roic

••^t bic 3)ienfd)cn nidjt näljrt! 9Utl)c unb Üppigfeit unb fo ge=

imte ©cbanfenfreil)eit nie allgemeine GHtuffcligfeit unb $3efttut="utM$ fcpn fann!" 3lber Gmpfinbung, SJerocgung, $anb<

526 —»

lung — rocnn aud; in bcr olntc ßmd, (roaö Ijat auf t. :

©üljnc bcr üRcnföfjcit c tu igen 3^ccf?) ivenn anef) mit Stöfcinnb Sievolutionen, wenn and; mit Gmpfinbnngen, bic (jü L

ba fdjivärmcrifd;, gcivaltfam, gar abfd;cnlicf; werben —SScvljcug in ben $änbcu bco" 3 c » tIau f ö / ml$c %civrocldjc Stöffling! £er$ nnb nid;t flopf genarrt! mit Dtciguno ...

. unb trieben alles gebnnben, nidjt mit fränfelnbcn ©ebanfen:

2lnbad;t unb ffiittcreljrc, SicBcSfütjnêtt unb Sürgcrfiär!;

/ — Staatövcrfafcung unb ©cfctygcbnng, ?Hcligipn. —vV

Ij

mit! nichts weniger, al§ bic ctoigen Sßölfcrjüge unb SBcrroüftunc;

lJ SBafaflcnfriege nnb 93cfcl)bnngcn, Wönd)$l;ccre, SÜanfafjrtcn, Mra-;

jüge ocrtljcibtgcn: nur erflärcn möchte id) fic: mic in allem h '

©eift fjaud;ct! ©äljrung c u f cf; I i rf; e r Gräfte. Örpfcc >;-..:

ber ganjen ©attung bnrd; gcwaltfame 33cmcgnng, unb tv. :

id; fo fül;n reben barf, ba3 Sdjidfal 30g, (aHerbingS mit grove:

©etöfc, unb orjne baf; bic ©cividjtc ba rurjig Ijangcn tonnten) bi:

grofic abgelaufnc Ul;r auf! ba rafjeltcn alio bic 3täbcr!

2öic anberö fc^c id; bic 3ettcn in bem Sidjtc! mic viel i'r

ju vergeben, 1 ba idj fic fclbft ja immer im ftantpfe jjeac"

ÜJiä'ngcl, im Slingcn jur SBerbcfjerung, unb fic maf;r^r'i:

mef;r als eine anbere, fcljc! ivic viel Säfterungen gcrabeju t."';

unb übertrieben, ba ir)r 9ftijjbräud;c enttveber angebietet irr.:

aus fremben $irn, ober bie bamalS meit milber unb unvei

mciblidjer maren, ftdj mit einem gcgcnfcitigcn (Buten fomi'fr

firten, ober bie mir fdjon jetjt offenbar als SÖer^cuge 51t gvoi'

©uten in bcr 3ulunft, rooran fic fclbft nid;t backten, ir«!

nehmen. 2ßcr lieft biefe ©cfd;id;tc, unb ruft nidjt oft: Sc:-

gungeu unb £ugcnben bcr Cjfjrc unb 5 rci 0 clt /êr *u *

unb Sapfcrfcit, bcr §öflid;fcit nnb bcö SBortS, mo fcipb •;

geblieben! eure Xicfe vcrfdjlämmet! eure SSeftc, meiner Sott«

6obcn voll Silbcrf örncr, tvo nidjtS ivädjft! JOic c§ nuffl

gebt uns in mandjem 93etrad;t eure 2Inbad;t nnb Slbcrgl«»'-^

înfterni^ unb Univiftcnfjcit, Unorbnung unb JRofyic.^:

1) a: mit oiel lerne id) Ujr [nfimlitf): ber 3cit] vergeben!

izeo dv ^jt)ogle

ra 8 Uten, unb nclmit unfct S'idjt unb Unglauben, unfre ent-

„crote Äältc unb Jcinljcit, unfre ^f)ilofopf)ifd>c 21 bgc jpannl-

fccit unb 3)icnfd;lid)C3 Glcnb! - Übrigens aber frcilidj muß 5Vrg

imb Üfyal gründen, unb bao bunflc oeftc Giern öl bc lonntc —n\i)tt onbcrö fcon alö bunUcS ucftcS Gktuolbc — Ootfjifd}!

Wicfenfd;ritt im Gange bc6 s3)Jcnfd;licf;cn 3d;id)"alö !

s3ialjmcii

jpirö bloS, bajj 3>crberbnif;e oorf)crgcf;en, um ^crbcjjcrung,

Crbnung f)croor$ubringcn — ein groffer Stritt! Um baö £id;t

;u geben, mar' fo groffer Sdjatte nötfyig: ber Änote mujjtc fo

reft jugesogen werben, bamit nacfyljcr bie Gntmidlung erfolge:

mufctc c§ nidjt gäfyrcn, um ben §efcnlofcn, reinen 0ött*

1 i er) c n Xranf $u geben? — mid; bitnft, ba§ folgte unmittelbar

au§ „ber £ieblingöpl;ilofoyf;ic " bco" oafyr fyunocr^- â ^nnt

6x ja f;crrlidj bemeifen, mic fo viel Gdcu erft Ijaben müfjen gemalt*

um 1 abgerieben merben, cf;c bao runbc, glatte, artige 2)iug

erfreuten fonnte, roao mir ftnb! mie in ber $ird;c fo oiel ©räuel,

orrtljümcr, 3lbgcfd;madtf)citcn unb Säftcrungcn porljer*

ccfycn, arte bic 3af)rl;unbcrte na$ ^crbcjjerung ringen, fd;reien

unb ftreberi muften, cl;c eure Deformation, ober lidjte, Ijell»

;lanjenbc 2)cifmuö cntftcfjcu fonnte. £ic üble Staatöfunft

Braßc baö SHab all ir)rcr Übel unb 2lbfdjeulid)fciten burdjlaufen, efy

unfic „©iaatäfunft" im ganzen Umfange bcö ©ortS, erfdjeinen

''•itftc, roie bie ÜHorgcnfonnc aus 9iad)t unb êbcl. — 9?odj immer

:'

{o fdjöncö Gkmälbe, Drbuung unb Fortgang ber 91atur, unb

w glänjcnbcr $l;ilofopl; ja allem auf ben Sdjultcrn!

5lber lein 2)ing im gan$cn SHcidjc öottcö lann id; mid; boefy

êrreben! ift allein Wittel — allcö SAittcT unb 3mccf juglcid;,

*-nb fo gemifj aud; biefe 3al;rf)unbeitc. 2Öar bie 5ölütt;c bcS 3cuS

;qtc§, „ber Siitterfinn," an fid; fd;on ein ^robult ber ganjen

^äangcnl;cit, in ber gebiegenen ftorm beä Dforblanbö: mar k

*W 5JUfdjung oon Gegriffen ber Gljrc unb ber Siebe unb ber

^ r «ue unb 2tnbad;t unb Sapfcrfeit unb tfeufd;l;eit, bic jefct

^cal roar, Boraus1

unerhört gemefen; ficf;c bamit, gegen bic alte

1) 91: gewaltig

2$clt gehalten, ba bie Stärfc jcbeS einzelnen Kottonil

<$arafter5 verlogen gangen mar, ftcf|e eben inbiefer 9Riftf)un

\ Grfafc unb Fortgang ins ©roffe. 95on Drient bis 9tom n ...

Stamm: jetyt gingen aus bem Stamme $ftc unb 3 U) ^Qe; Icir..:

An fid) ©tammueft, aber ausgebreiteter, luftiger, (o$cr! l\\

Ialler Barbarei waren bie ßänntnifce, bic man föotaftifd; U

I Ijanbeltc, feiner unb Ijöfycr: bie Gmpfinbungcn, bie man $a«

banfd; unb «ßfaffcnmäffig anmanbte, abftraljirtcr unb

aus betben flogen bic Sitten, baS SMlb jener. 9}on foldi<:

Religion, fo elcnb ftc immer auSfal;, r)attc bod) faum ein . :

alter Dörfer gemixt: fcIBfÜ baS feinere bei Sürfifdjen 9k%;?K,

roaS unfre Tciftcn if>r fo fjodj anrennen, mar nur „bind) &i<

Gfyriftlidjc Religion entftanben, unb fclbft bie elenbfur

Sptyfünbigfcitcn ber ÜJföndjerei, bic romanfjaf teftcu fânti«:

reien geigen, bafc ftcinfjeit unb OJcroanbtl;eit gnug in ber fc!

mar, berglcid)en auûbenfen, ju fafcen: bafj mau unirflid) \6:.i:

anfing in fo feinem demente 311 atljmcn. âbfttljum fjättc :. !

nie in 0ricd;cnlanb unb bem alten 9(om erjiftireu lim:

nidjt bloS aus ben Urfad)cn, bie man gemölmlid; anftcfjt, fenbe:::

mürflid) aud; ber uralten Simplicttät megen, meil 31t bergtcWi"

Taffinirtcn Softem noeb fein Sinn, fein 9Uum mar: mibâ.**:

tljum beS alten 9lgnptcnS mar mcnigftcnS gemifj eine weit gtSfcs

unb plumpere iDiafdjicnc. Soldje 9tcgicrungSformcn, bei a'.l

©otfjifdjcn Ciefdjmatfc, Ijattcn fie bod) faum vorder uod) erftftiii:

mit ber Slbee von 33arbarifd)er Crbnung vom Clement !.:

auf bis 3um öipfel, mit ben immer ueränberten SBerf«d

alles 311 binben, bafc cS bod) nid)t gebunben märe. —>3ufall ober oielmcfjr rolj unb freimürlcnbc Siraft crfd)öpftc ftd 1 '•"

Keinen formen ber groffen 'Jorm, roie fie ein ôlitifer

^ätte auSbenfcn tonnen: GfjaoS, roo alles nad) neuer Ii.'!:

Sd;öpfung ftrebte, oljuc ju uüfjen, mie? unb meld) er c ft a l:

'

— £ic SBerfc beS CkiftcS unb beS öcnicS nuS Wefeii

fmb gl cid) er 3lrt, gan3 beS pifanuncngcfefcten Duftes aller ,v-

ten coli: 311 oofl oon Sd;önl;citcn, oon ^cinljciten, von lr*

Digitized by Googl

520

finbung, von Drbnung, als bajj eö Scfyönljeit, Drbnung,

Cr finbung bleibe — ftnb, wie bic ©otfjijdjcn ©ebäube! Unb

wenn fidj ber ©eift biö auf bic Hcinftcu Einrichtungen unb Öc-

briiudjc evftrccft — iftö unrcd;t, wenn in btefett Saljifjunbcrtcn

nodj immer ftronc beö alten Stammö crfd;ienc! (nidjt Stamm mcfjr,

Kiö fotltö unb fonntS nidjt fenn, aber tfronc!) C'bcn baö nid;t =

Cine, ba§ SBcrmirrtc, ber reidjc Übcrflufj von 2(ftcu unb

3n> eigen; baö macf)t feine Diatur! ba fangen bie S)lütf;eu uon

:Kittergeift, ba werben, wenn ber Sturm bie Slätter abtreibt,

(inft bie fdjöncrn tyrA d;te fangen.

So uicle SBrubcrnattoncn unb (eine s3Honardjic auf ber

Stbe! — 3ebwcbcr 2lft uon Ijicr gewifjermaaffe ein ©anjjcS —unb trieb feine 3 ,ü

c

*

9

c ^ 0ê trieben neben einanber, flodjtcn,

roorren fid;, jebeö mit feinem Safte. — 2)icfc 3>ielfjcit uon

Königreichen! bieö ^cbcncinauberfcon von 33rubcrgemein*

ben; alle uon einem Scutfdjcn ©cfdjlcdjte, alle nad) einem

obeal ber SBerfafjung, alte im ©laubcn einer Religion,

jebeö mit fid) fclbft unb feinen ©liebern lämpfcnb, unb uon

einem fjeiligcn SBinbe, bem ^ä&ftlidjen 2lnfef;en, faft un=

'ufitbar aber fel)r burd)bringenb getrieben unb beweget — wie

in ber S3aum crfdjüttcrt! auf 5trcu$3ügcn unb SBölferbcfefjrungcn,

nro^tii r)at er nitfjt 2lfte, üölütljc unb 3roc^Öc geworfen! — 3öcnn

K« Stömcr bei iljrcr Unterjodjung ber (Erbe ben Softem, nid)t auf

toll beften 9ßege, 31t einer ©attung „von 58511erregt unb all*

^«meiner Siömercrfennung" fjatten Reifen mitten: baö ^kbft*

fyum mit alle feiner ©cmaltfamieit warb in ber $anb beö Scf)id)al$

âfdjienc jit einer „nodj fjöljcrn Scrbinbung, jur all gerne i-

"en Grlennung feyn follenbcr Gljrtftcn! trüber! 3)len--

ên!" £aö Sieb flieg burdj SKifjflänge unb freifdjcnbc Stirn;

Hungen genüfr in fyöl;ern 2on: gewifjc mehrere gcfammlcte,

-itrafjirtc, gegärte Sbccn, Neigungen unb 3uftänbe breiteten fiety

êr bic Söclt Inn - wie fdwfi ber eine alte ftmvle Stamm bc8

^cnfdjcngcfd)lcd;tö in Slfte unb ^weige!

*

*«fcr« lammt«, «frtc. V. 34

— -~""»~ —-

Gnblid; folgte, wie wir fagen, bic Sluflöfung, bic Gittipii;

(

hing: lange ewige 9tadjt Harte fief; in borgen auf: co wai>

^Reformation, &>icbcrgc6urt ber fünfte, Sföifjcnfdjaftcu, 2i :

\ ten! — SDic £cfcn fanten; unb c§ warb — unfer Genfer.:

Kultur! fßljilofoptjic! on commeneoit n penfer conime no\»

ponfons aujouuVhui : on nV'toit plus barbare.

Keinen fleitpunfl ber Gntmitfclung bcö 99icnfdj Hajen Okif:.;

tyat man fdjöner bcfdjricbcn als biefen! 25a alle unfre ®cfc|ji<$ten(

Difcours preliminaires jur GncnUopäbic alles 9Jlenf<§IiaKn

SBifjenö, unb ^Ijilofopfjicn barauf weifen,*) unb »on Cft unb <}:v:,

von Slnbcginn unb geftem alle ^fiben, bie gejogeu fmb, ober ir::

#erbftfpinncwcbcn im Kopfe flattern, barauf als auf ben f;odn\:

OJipfcl 5)icnfd;lid;cr Silbung 511 jieljen wijjcn: unb ba

6nftcm nun fd;on fo glänsenb, berülnut, lieblid; angenommen «r.i

tJoHfoinmcn auSgcmadjt ift: fo wage idj nidjtS &injU}ufe$cn - Mlege bloS einige Heine Slnmcrfungcn neben an.

3ucrft mujj idj 311m überljoljcn 9lut)iu bcS 9Äenf<^licf»cr:

3Serftanbc§**) fagen, bafj immer weniger Gr, wenn id) fo fa$cn

barf, als ein blinbcS Sd;idfal, waö bie Singe warf unb Icn!:,\

an biefer allgemeinen ©ettocränbcruug würfle. Gntiv.:.:

warenö fo grofcc, glcidjfaiu Eingeworfene Segcbcnljcitcn, bic über

alle SHcnfdjlidje Kräfte unb 9luöfidjten gingen, benen fid) tf'

ÜHcnfdjcn meiftcnS wiber festen, wo niemanb bic %ola,c, 0!

überlegten ipitttl, träumte; ober es waren Heine 3u fälle,

gunbc, als Grfinbungcn, 9lnmenbungen einer Sad;c, bie Dtfs

lange gehabt, unb niajt gefeiten, nidjt gcbraudjt Ijattc — r- :

gar nidjtS als fimplc SHcdjanit, neuer Kunftgrif, .fSanbiuc:!.

baö bic Seit änberte — ^fnlofopfjcn bcS anleimten 3afjrlmm\t:

*) §umc ©cfdjidjtc von Gngl. uub 2>crmi|d)tc Sdjr.; SRo&n'

fonS ©cftr>. von Sdjotttanb unb Gnvl V.; D'Alcmbrrt nu'lano -

littoraturo et de philof., SU'clinä OJcfd). bev <Df cnfrf)t)cit St). 2-,

mifrfjtr Sdjrtftcn, unb iun3 bem nad)f)inft unb nadjlallct.

**) Gloirc de l'efprit liuniain, fcs progrcs, revolutious, fon d> \--

pcnicnt, Iii creation etc.

gitized by Google

—. 531 —

wenn baö ift, wo bleibt eure Slbgötterci gegen ben 3Renf$*

lid;en öeift?

2Ser legte rjicr SNcnebig an biefem ^lafcc, unter beut tiefften

Scbrängnifj ber 9iotf; an? unb wer überbadjtc, roa3 bieö 33encbig,

allein an biefem ^la§e, ein $al;rtaufcnb (jinburd), allen Golfern

ber Grbe fenn tonnte unb fotttc? 2)er biefen Sunb oon §\\\cln

in ben SJtorraft roarf, ber biefe roenigen ftifcljcr baljinlcitetc, mar

bcrfelbc, ber baö Saamcntorn faflcn läjjt, baS ju ber Seit unb

;ar bem Crte eine Gid;c werbe; ber bic £>üttc an bic Siber

pfai^te, bajj 91 om, baö eroige £aupt ber SBclt barauä roürbc.

eben bcrfelbc iftS, ber jefct 93arbarn l)in$ufür;rt, ba& fic bic Sitte *

ratur ber ganjen SÖelt, bie SBibliotrjcf ju 2(te^anbricn

lgleid;fam ein oerfinfenbeö 2Bclttr;eil!)

ocrnid;tigcn, jefct eben bie-

leite fjinäitfüfjrt, bafj fic einen flcincu SRcft Sittcratur erbet*

tcln, ertjatten, unb auf einer gan3 anbern Seite, auf Söegcn,

bic niemanb geträumt ober geroünfdjt fjatte, nadj Guropa

bringen fofltcn. Gbcn bcrfclbe, ber jefct burd; fic an einer an«

fcern Seite eine ßaiferftabt jerftören läfji, bafj bie 2Sijjcnfd;aftcn,

frie ba niemanb fud;tc unb bie ba fo lange müfjig roaren, nad;j

I

Europa flicken — 2lHeS ift' grofjcä Sd;icffal ! oon 9Jicnfd;cn I

Unübcrbad;t, ungefjoft, uuberoürft — fier)|t bu 2(meii*e nid;t,jj

cafc bu auf bem grofjen 9iabc bcö 23erfjängnifjc3 nur fricd;cft? J *

2öcnn mir in bic Umftänbe be3 Urfprungä atfer fogenannten

Bclterlcudjtungen näf;cr einbringen: bic nefjmlidjc Sad;c. 2)ort im

Brosen In« im Weinen, 3ufall, Sdjicffal, ©ottljeit! ffiaö

ifbc Deformation anfing, roareu Äleiniglciten; bic nie fo

^«dj ben großen ungeheuren ^lau Ratten, ben fie nad;f;cr gcroau»

nen; fo oft e3 gcgentfjcilS oorljer ber grofjc, roürllidj überlegte,

~tcn]djUd)c %\<x\\ geroefen roar: fo oft mifjtang er. 3ll(e eure grofjc

•H ird;ciiücrfammlungcn, Ujr tfaifer! Könige! flarbmäle unb

Herren ber SBclt! roerben nimmermehr nid)t änbern, aber biefer

unfeine, unroijjcnbc 9Jtönd;, £utf)cr foHö auöridjten! Unb ba* oon

•Ueirugfciten, 100 er fclbft nid;tö roenigev, als fo weit bentt!

^ra; Littel, roo nad; ber Söcifc unfrer 3cit, ^fjtlofop&ifö gc=

31*

fprodjeu, nie fo maä ausjuridjtcn mar! mciftcnS er fclbft i> }

roenigftc auörid;tcnb, nur bafj er anbre anfttefi, 9Icforiiiatm\;:

in allen anberu Sänbcrn medte, er aufftanb unb faßte „id) rc .

toege midj! baruin gibtS Skmcgung!" Saburd; roarb, roaS gero«

ben ift — 3?cränbcrung bcrSBelt! 2Bic oft waren fofdje 2utf;crv

früf;cr aufgeftanben unb — untergegangen: ber iDiunb ifjncn

SHaudj unb Rammen geftopft, ober ifjr SBort fanb nod; feine freit

Suft, mo c$ tonte — aber nun ift ftrüljling: bic Grbc dfnet

fid), bic Sonne brütet unb taufenb neue ©eroädjfe gcfjcn tjcnun

2Henfd), bu warft nur immer, faft nnber beinen 2Biffcn, ein Hein;,

bltnbeS SScrfjcug.

Ip"„SBarum ift nid;t, ruft ber fanfte ^^ilofoplj, jebe f*ld;a

Deformationen lieber! oljne Deoolution gcfd;cl)cn? 3Kan (jatu

ben üftenfdjlidjen ßeift nur foffen feinen ftilten ©ang gelj:::

lajjen, ftatt bajj jefct bie Seibenfd;aften im Sturme be3 #anbclr.

,

neue 3$oruriI)eifc gebarjren, unb man 33öfc3 mit Sofern oevr;. !

/ferte" Slntmort! metf fo ein ftillcr ^ort]gang bcö 2Renfd<

liefen Gkifteo $ur 2>crbefjerung ber SÖctt faum etmaS anber* o!-:

v ^fjantom unfrer Äöpfe, nie ®ang Giottcö in ber Datur i[:.

- 2)ie3 Saamenforn fallt in bic Grbc! ba Iiegtö unb erftarrt; ain

nun fommt Sonne eS }U meden: ba bridjtö auf: bie CktV

fdjroeffcn mit Gemalt auöeinanbcr: eS burd;brtd;t ben 93obcn

fo SBluifje, fo §rud;t — laum bic garftige Grbpiljc nmdjft, nüc b::

träumeft. £cr Örunb jeber Deformation mar affemal eben iV.

ein IlcineS Saamenforn, fiel ftitl in bie Crbc, faum ba %!it

roertr) : bie 3)icnftfjen ljattcnS fdjon lange, 6cfai)en§ unb aditc

tenö nid>t — aber nun follcn baburd; Neigungen, Sitten.

eine 2öclt oon 0 cm or)n Reiten geänbert, neugefdjaffeu werr.-"

— ift baS or)nc Deoolution, of;ne Scibenfdjaft unb öewegun.'

möglid;? 31>n$ £utr)er fagte, r)attc man lange gemußt; aber jer:

""fagte e§ Sut^cr! Dogcr 23aco, ©atiläi, GartcS, SetBni?.5

ba fie erfanben, marö ftiffc: eS mar Sidjtftral — aber ifyrc &

1) a: (Sarted, [Wciulon,] ficibiii$,

Digitized by Google

ftnbungcn follten burdjbrcdjen, ^Meinungen wegbringen, bic 2Bclt

dnbern — e$ roarb 6 türm unb flamme. £a&e unmcr Dev

iKeforiuator audj 2eibcnfd;aftcn gefjabt, bic bic Saa^e, bic

•iiU&enfdjaft felbft nid;t foberte, bic Ginfüfjrung ber Sadjc

foberte fic, unb eben bafj er ftc fjattc, gnug f>atte, um je&t burdj

ein Wa;t3 3U fommen, woju ganjc 3a(jrfjunbcrtc burd) 2lnftalten,

Wafdjiencrien unb Grübeleien, nid;t Ratten fomnten fönnen —eben baS ift Ärcbitto feines SBcrufS!

w 3Retft nur fimplc SDicdjanifdje Grfinbungen, bie man

juiii S$ei! längft gcfcljcn, gehabt, bamit gefpiclt, bic aber jefot

burd) einen Ginfall fo unb nic§t anberS angewanbt, bic SÖclt

reränberten." ©0 3. G. bic Stnroenbung bcS GHafeS jur Dptif,

bcö SUgnetö jum Äompafee, bcS ^uloerS $um ßriege, ber

ihidjbrudcrfunft für bic 2Öifjcnfd;aften, beS GalculS ju einer

ganj neuen SDiatljcmatifajcn 2ßclt 1 — unb alleö nalnn anbre

Öcftalt an. 3)lan f;attc baS SBcrfjeug oeränbert, einen $lafc aufjer

ber alten SBclt gefunben, unb fo rüdtc man biefe fort.

©efcljüfc erfunben: unb ftclje! bic alte £apferfeit ber Sfje«

kuS, Spartaner, Börner, Stitter unb Kiefen meg — ber

ftrieg anberS unb roie iriel anberS mit biefem anbern Kriege!

33 ua^b ruderet erfunben! unb roic fet;v bic Sßclt ber 2öijjcn =

haften geänbert! erlcidjtert unb ausgebreitet! lid;t unb flacf; roorben

!

*lüe$ lann lefen, budjftabicrcn — aUcS roaS lefen fann, wirb gelehrt.

9Jiit ber f leinen 9Jabel auf bem 3Reer — roer fann bic

Solutionen in allen Söelttljeilen jäf)fen, bic bamit bcmürlt ftnb.

töibei gefunben, fo oiel großer als Guropa! Äüftcn erobert ooll

<;'»olb, Silber, Gbelftoinc, ©cmürj unb £ob! SWcnfdjen in 93crg»

wU, ©flaucnmüf)lcn unb Saftcrfttten Ijinembefefjrt ober In'ncin

Jultioicrt! 2 Guropa cntoöllert, mit Ärantycitcn unb Üppigfeit an

'iinen geljeimften Gräften oerjeljrt — wer fann jäljlcn! wer U»

Reiben! Dtcue (Sitten, Neigungen, £ugcnbcn, fiaftcr —

1) a: bc£ GalculS auf bie SSctt Kv Uucublidjcn

2) a: SKeiifdjcn in Skigiucitc unb SMatrcnmitylen f)ineiufet)vct unb-Itiuirt!

rocr fcum jaulen unb bcfdjrciben? 5)a3 Stab, in bcm fid) feit hei

3ar)rlmnbcrtcn bic 2$elt beroegt, ift unenbtic^ — *unb woxarx

f)ing§? ma§ ftie^ e§ an? bic 9iabclfpi£c, jroei ober brei

II. (Sbcn bal;cr mufj folgen, ba|j ein großer Sljeit biefer ;:

\ genannten neuen ©Übung fclbft würflige 5Jtedjanif fei; na*::

unterfudjt — roirb biefe, wie fefjr neuerer ©eift! Sßcnn meiftem

neue <0}ctr)obcn in jeber 2lri unb Äunft bic ®clt veranberten —neue Stteiljoben entübr igten Strafte, bic »orauS nötljig roau::,

ftd) aber jefct (benn jebe ungebrauchte ßraft fdjläft!) mit bei $c:l

»crlorjren. ©ewifje Sugcnben ber Bifjcnfdjaft, bc$ flriegeo,

beS ^Bürgerlichen ScbcnS, ber 6djiffart, ber Sicgicrung

man brauchte fic nicf;t meljr: e§ roarb üJZaf cr)icnc, unb bic SRaMjwn;

regiert nur Giner. TO einem ©ebanfen! mit einem SBinfe!

bafür fdjlafen audj roic »iel Gräfte! ©efdjüty erfunben, unb b.:-

mit mcldje 9tcroc rofjcr körperlicher JtriegSftä'rfc, unb Seele::

friegöftarfe, Sapfcrfeit, Srcuc, ©egenwart in eiêlnen

'efjrcgefüf;! ber alten Söclt ermattet! £a3 £ccr ift eine gebin.;.:.-

©cbanicn« Jlraft» 5 Sßillcnlofc Wafcîcnc geworben, bic ein TOan«

in feinem Raupte lenft, unb bic er nur als ântin bei 5V

wegung, 3 als eine Icbcnbigc 9ttaucr bejaht, Äugeln ju werfen \r:

Äugeln aufzufangen, $m ©runbc alfo, mürbe ein Römer uv

Spartaner oielleidjt fagen, £ugcnbcn im innerften £cerbe bco $

a

'jenS weggebrannt, unb oerwclft ein Äranj SJWitärifcfjer Cfnc

unb wa§ ift an ber StcHe? $cr Solbat ift erftcr Sofjnbicncr r

1 Staate in .ficlbcnliom; < — fiefjc feine Glnc unb' Stauf! Cr iit

unb mit lcicf;tcr SJlüljc bic 9lcftc uon ein 3c In cn Srjtflemc"

gefprengt: bic 9Utgotr)ifcf;e Freiheit» Stäube« Gigcntr)ui"

form, 5 ba§ clchbc ©ebäube in fdjlccf;tcm ©cfdjmacf ! in ©nmb "

1) 0: ?ll(ed in allen BWtÜjcilcn tjllngt beiualje an ber ÄflM*

^lucicr ober brei Gmopäifrfjeu (Mcbaulcn! —2) 9t: (Mcbanfcntroft (gebeffert ou? n)

3) „mir — Bewegung," nod) nidjt in a.

4) 0: Cofjnbicnfi bc5 S>efpoti8mU« in StaatSliuerei

6) tf: SrciOcitftänbc: Giacntfoimöformcu, (gcbcfi'cvt and fl)

Digitized by Googl

1

— 535 —fdjofjen unb jerftört, wirb in [einen Keinen Krümmern fo bidjt

blofirt, bafj $anb, Gimuofjner, Bürger, 3}atcrlanb mandjmal

roolfi etwas, 1 06er fyxx nnb ftncdjt, Defpot unb Siorcoen*

biencr jebeä Slmtö, Berufs unb StanbcS, vom SJaucr biö $um

Win ift er unb vom 9)1 in ift er $um ^ rieft er, oKe§ ift. £cijjt San»

bc$!jol)cit, ? oerfeinte StaatSlunft! neue ^>f)ilofopf;if dje 9t c 3 i c =

rungäart! — iftö ourf; roürflid; 5ur ftcu0ut wn^ Ärone ber neuem

3<tf)rf)unberte! — Söorauf fte aber nur ruljen! 3 — »rieft ber be*

rürjniteftc Sonncnablcr auf allen 9Jiünjcn jeigt — auf trommeln,

Aajjncn, Äugeln unb immerfertigen Solbatenmüfoen. 4

Der ©eift ber neuern ^pfjilofopfyic — bafj er auf mefjr

al$ eine 2lrt SHcdjanif feun mfifjc, jeigt, beute id>, ber meifte

2f)eil feiner Jtinbcr. ©ei îlofopljtc unb ©clefjrfamfeit tft nue

unioifjenb unb unlräftig in Sadjcn bcö ScScnS unb bc3 $.fuit«

ben Skrftanbcö! Btait, bajj in ben alten 3eiten ber îlofop!;ifcfye

Weift nie für fidj allein beftanb, oon ©efdjäftcn ausging unb

ju ©cfa;äftcn eilte, alfo audj nur 3^ âtlc, oolle, gefunbe,

würfenbc Seelen ju fcf)affcn, feit er allein ftel;ct unb £anb>

wert geworben — ift er £anbiuerf. Der roieuiclftc £(jcil tum

eudj betrachtet fiogif, SJictaplmfif, SRoral, Pjnfif, als maS fie

fmb — Organe ber 2Hcnfdjlid)cn Seele, 2B erzeuge, mit benen

man würfen foll! SSorbilber von ©ebanfenformen, bic nur

unfrei Seele eine ifjr eigne fdjönerc ©ebanlcnform geben

foflen — bafür fdjlfigt man SJtecfj an ifd; feine ©ebanlen bafyin

ein, fpielt unb gaufclt — ber abentfjcucrlid;fte 33urfd;c von 5llopf=

fedjter! Gr tanjt mit bem Degen auf bem 3ltabcmifd)cn Seile jur

êrounbrung unb fixeuoe aller, bie ringsum fityen, unb bem grofjen

Münftlcr jauchen, bajj er ntcf)t §alö unb Sein brcdje — baS ift

feine flunft Gin GJcfcr)äft auf ber SBclt, mollt iljrS übel beforgt

V•V

//

J

1) a: luoljl titcfjtd mcljr, 2) 9(: SaubcSfjoIjcit

!

3) $a3 in ?( angelangte 5)rndfcl)lcv\)ev5eirf)iuy ucrlaugt f ä 1 f cf) 1 1 et]

bfo Slreidjung von „ahn nur".

4) »gl. 0: ber prftculjut unb bic £anbe%f)cit bor nenevn 3atjr$uu

ktlf ruljt auf äugeln unb fertigen SolbatcnmiHtcn.

— 53*3 —\ fjabcn, fo gcbtS bcm $$ilo foppen! 9luf belli Rapier »nie rein!

roic fauft ! roic fdjön unb grof;; £cilloS im 3luöfüljrcn! Bei jebent

Stritte ftauncnb unb ftarrcnb oor ungefefjencn .£>inbcrnif>cn unb

folgen. 2>aS flinb inbejj mar roürflid; grofjcr ^fyilof opl), tonnte

rechnen, unb mit Syllogismen, Figuren unb ^nftrumenteng k

-.

läufig, oft fo glüdlid; fpiclcn, bafj neue SnllogiSmcn, 9tcful

täte, unb fogenonnte Gntbcdungcn IjcrauStamcn — bic r n d)t

,

bie Gfyrc, bev CHpf ei bcS Wcnfdjlidjcn CJeiftcS! — burdj

3Jtcdjanifd;c5 Spiel!

$aS war bic fdjrocrerc ^Ijilofopljic — unb nun bic leidjic,

bie fd)öne! ©ottlob! roaS ift 9Ked;anifd;cr, als biefc. $n

fd;aftcn, Äünftcn, Ok'roolmljciten, ScbcnSart, 100 ftc fjincingebrungen,

reo ftc Saft unb 33lütf)c beS SafjrljunbcrtS ift, roaS 3)tcc$(inifd;er

als fic? Gben baS alte .§er!ommcu, baS finnlofc 3?orurtljci(

oon Semen, Sangfamrcifcn, ^Ticf einbringen unb Spät-

beurteilen fjat fic ja roic ein l^odj »om $alfc gcjoorfcn! fjat in

unfre ©cridjtsfdjranfcn, ftatt Heiner, ftaubidjtcr, bctaillirUv

Äänntnifjc, roo jeber Vorfall alö ber befjanbclt unb unterfn^t

roerben foll, ber er ift — tyat borin rocld) fdjönefi, leidjtco, :

freies Urtfjcil gebradji, nad; jmei Vorfällen alles ju mcjscn

unb abjutljun! über baS ^nbioibuctlc, worin allein Spccico

facti beftcljt, fnnüoer, fid; am gellen, oortrcflidjcn Allgemeinen

.ju galten — ftatt 9tid;icr — (SBlütljc bcS 3af)ifmnbcrtS!)

$f)ilofopf) ju fcim: fjat in unfre StaatSroirtf)fd;aft unb

y Regier ungSlunbc, ftatt mfi|fam erlangter ßänntnific oon 3^

^bürfnifecn unb magrer SMdjaffcnljcit *>cS Raubes, roeldjen 9lblcr>

blid! rocldjc 3lnfid)t bco ©anjen gebradjt, rote auf einer 2anb

d;artc unb W\lo\ opfjifdjcn Tabelle! ©runbfäfce burd) ben

3)iunb SJtontcSquieuS entroidclt, aus unb nad) mcld)eu fcunbcrl

oerfdnebene Golfer unb Grbftridjc, aus bcm Stegreif na*

bem Gin mal Gin* ber $»Uttf in jroci Slugcnblirfcn beredet

roerben. - — So aflc fd;öne fünfte, #aubroerlc unb Nnwfc

bic lleinftcn Xagclö^ncrcicn — roer braudjt in iljrcr 2icfc, mö$

fam, roic in einem Wcroölbfcllcr untrer ju llcttcrn, 31» arbeiten?

Digitized by Google

I

— 537 —tylan raifonnirt! Sßörtcrbüdjcr unb ^3f)üofopf)ien über alle,'

of)iic eine einige mit bau Söcrfjeug in ber #onb 31t ocrftcljen:

finb atlefommt abrege rai Tonne if;rcr oorigen ^kbantcric geworben

i— abgewogner ©eift! ^fjilofopîc ou§ jioei ©ebanfen, bie

Sflcdjantfctytc Sad;e oon ber 25>ett. 1

3>arf id; beweifcn, wa3 bor neuere 2öi$ für eine eble

s])icd)anifdje Sadjc fcp? öibtö eine gebitbetcre (Spradje unb

^criobenform b. i. einen engern Seiften ber ©ebanfen, ber

Scbenöart, bc3 ©enicö unb ©efdjmadä, ate bei beut Solfe,

oon bem er fidj unter ljunbert ©eftaltcn am glänjcnbftcn in ber

Seit oerbreitet tjat? Söctd; ein ©djaufpict ift mcf)r Marionette

cine§ fdjöncn 9lcgclmoafie§ — wctdje Scbcnöart metjr 9(fferei

einer leichten 9)tcd;anifd;cn #öflid>feit, Suftigfeit unb 2öort=

jierbc — meldje ^fyüofopfyic mcljr baS StuSgcframtc weniger

ScntimcntS, unb eine ©cfyanbtung aller £inge in ber 3öclt nad;

biefen ©cntimcntS geworben, als bie — ? 3lf f cn ber Humanität,

beS ©enieS, ber ftrölidjfeit, ber Sugenb, unb eben roeil ftc

nichts, als baS fmb, unb fo leicht nad;geafft werben Kirnen, finb

üeS für gon$ Guropo. —III. 2)al;cr roirb benn nun woljl begreiflidj, 311 wctdjcm

^littetpunfte bie SMlbung l)inftrebc, unb immer fjingclcntt werbe: ,

4*!>ilofopf)ie! ©ebonfe! — tciöjtere SJlcdjanif! Staifonne*\

ment, baS fidj bis auf bie ©runbfauten ber ©cfcOfcâft erftredt,

bie fonft nur 5 ftanben unb trugen!" Unb aud) ba tann id;S in

?cfjncrtei Setradjt faum begreifen, wie baS fo atigemein unb

«injig für ben ©tpfel unb 3wed aller ÜHenfd;lid;cn Silbung,

alles ©lüds, alles ©uten oerraifonnirt werben tonne? 3ft benn

ber ganje Äörper beftimmt ju feljen? unb muß, wenn £anb unb

iNfe Sluge unb ©et;im fenn will, nietyt ber gan$c flörper leiben?

âifonnement ju unoovftd;tig, 311 uunü& oerbreitet — obS nicf;t

Neigung, Srieb, 2f)äiigfcit 311 (eben, fdjwädjcn lönntc unb

gefajwadjt l;abe? —1) f. ben ?lnt)ang.

2) a: bie fonft nitfjt bauten, mir

\

—?o uy vjC)og!e

3lllcrbing$ mag nun rool)! biefc Grmattung bcm ©et':.:

mancher Sänber bequem fcim: ermattete ©lieber mtt$ett fort, |obcn

feine flräfte als — ettua 311111 Gicgcnbcnfcn. 1 3ebc6 «"Nflb Heil:

aui jyurdjt, ober öcrooffiiljcit ober Üppigfeit unb $$UofopM<

an ber Stelle, unb roa3 ift nun \o manche grofre pf)ilofopl)i»7

regierte beerbe, als ein 3ufatntncngc3ioungncr $aufe — 5>ielj un)

§013! Sic ben!cn! man Breitet 3>cnfcn oicllcidjt unter fic auö

biö auf einen <ßunft: bamit fic fid; oon £agc 311 Sage mcfjr

als SRafötenc fügten, ober naclj gegebenen 5Jorurtljcilcn fii!j!

fnirfcfjcn lernen unb fort müfjcn — Sic fnirfdjcn — ei bo.fi.

fie fönnen nidjtö alä durften: unb Taben ftdj mit ftrcibcnlcn

33a$ liebe, matte, ärgerliche, unnüfyc ^reibenfen, Crfaty für atlti,

toa§ fie oiefleic^t meljr brausten — §^3! SBärme! SHut:

9Jtenf(f)ljcit! £eben!

^ SRun redme ein jeber. Sidjt uncnblidj crfjoljt unb ausgehe;Jtet: wenn Neigung, Uricb 311 leben ungleid; gcfdjioädjet v:'

Sbeen oon allgemeiner ÜOJenfdjcu* 5> ö tf c r = unb §fctnbcMicbi

errjöfjt: unb mannet ©cfür)t ber 9? a t c r ^ SOt u 1 1 c r - 33 v it b :

r

$inbe3=$rcunbc3ncigungcn unenblicfj gcfd;ioä'd;ct! örunb«

fätjc ber ^reifjeit, Gr)re, Sugcnb fo tocit verbreitet, fr.v

fie jeber aufö fjeffefte anerfennet, baf$ in gciuifjen ?änbcvn r

jebertnann bis 311m GJcringften auf 3 un 9 UUD Sippen fjat

unb jeber oon tyneit' 3tiglcid) mit ben ärgften Letten ber Aci;

fjeit, Scbanbe, Üppigfeit, 5Uiecf>crei unb elcubcr Sßtan

lofigfeit gebunben. §anbgrif.fe unb (Jrleidjtcrungen un

enblid; oerbreitet — aber alle bie #anbgriffc gcljcn in bic >>• ••

GineS ober Gtlidjcr jufamincn, ber allein benft: ber s))iauV

ift bic fiufl 31t leben, 31t roürfen, 9Jtenfe$li<$ ebel unb guttty.:

oergnügt 31t leben, oerfdnounben: lebt fie mcfjr? 3m 9an 3cn

im lleinftcn Jfjeile, ber einige ©ebanfe bc§ SWciftcrö.

3ft bie§ nun baö fdjöne ^beal 00m 3uftanbe, 31t bcm ks

burd) alleö fjingebilbet finb, ba$ fid> immer weiter in Gurr."

1) a: feine Jütifte 3m Okgcmoe&v, faitm metjr 311111 Qkgengeband-n

2) 0: jeber oon im«

ausbreitet, baS in alle SBclttljcile Ijinfdjroimmet, unb alles

policiren roiH, ju fewn, roaS roir finb — tlJlenfdjen? 93ür*

gcr cincS SJatcrlanbS? Söcfen für fidj etroaS ju fenn in bev

Seil? S5icHcic()t! roenigftenS unb geroifj a6er allefamt uadj 9ln*

jal^l, Scbürfnifecn, 3mccf unb Seftimmung politifdjer Galcul:

jober in ber Uniform feines ©tanbcS, *Dlafd)icnc! 1 Sa ftcfjen nunjj

jene gfänjenbc SHarltpläfce jur ©Übung ber SDicnfdjljcit, flan^cl

unb Sdjauplafc, Säle ber ©ercdjtigfeit, 3)ibliotljc!en, <Bd)\i*

len unb ja infonbertjeit bic flronen aller: iUuflrc 2tfabemicn! 3« vroeldjem ©lanj! jum eroigen 9}adjrul)m ber Sürßen! ju roie grojjen

'

'

Sroerfcn ber SilVung unb Slufnärung beredt, ber GHüd«

feiigt ei t ber iDicnfdjcn! f>crrlidj cingcrocifjct — roaS tyun fte

benn? roaS fönnen fic tf)un? — fie fpielen!

8 IV. 211)0 von einigen ber berühmteren Wittel, bie, bic Gfjre

unfreS 3at)rl)unbcrtS ! ben fdjöpfertfdjcn $lan Ijabcn, „Wenfd)*

Ijeit ju bilben" — Gin SSort! 2öir fommen bamit roenigftenS

3u einer fein; praftifdjen ©eite beS 93ud)3. 2 -;

3ft nidjt oom Anfange an, »erge&enS gefdjricbcn, fo fief)t

man, 93ilbung unb gortbilbung einer Nation ift nie anbcrS

als ein SÖcrr bcS ©djtdfalS: fttcfultat taufenb mitroürfcnber

Urfadjen, glcidjfam beS ganjen (Elements, in bem fic leben.

Unb ift bicS, roaS für ein ßiuberfpicl, biefe ©Übung bloS in

unb burdj einige 3 gellere ^been 3U fefoen, worauf man faft uon

Sicbcrljerftellung ber SÖijjenfdjaftcn Ijcr traoet! $ieS 8ud)/v

biefer Slutor, biefe Wenge von Süc^ern foll bilben: baS ganjey

^cfuttat berfcl6en, bic <pf)ilofopl;>ie unfrcS £af)rl)iinbertS fotf biu(

ben — roaS fjiefjc baS anbcrS, als bic Neigungen roetfen ober \

ftärlcn, burdj bie bic 99ieufd;f)eit befcligt roirb — unb roeldje

Äluft, bafj bicS gcfd;cl)c! 3beenftcücn eigentlid; nur ^bccnTJ ^

mehrere £cltc, 9tid;tigfcit unb Drbnung }U benfen — baS

1) 91: 9J?afd)ineit

2) a: bamit auf bic niifolidjftc ?fiuuenbung mifved %il)i(oiopt)iicf)cn

Sfjcma.

3) a: btcje ganjc Skränbcruug in einige

—

'i* 11 " -———

>

ift a6cr aud; aHcö, worauf man gcroijj rennen !ann: benn nie

fuf; baS aHc§ 1 nun in ber Seele mifdjc? roaS cS r»or fiel) ]

finben unb oeränbern f o [I? roic ftarl unb baurenb bicü

j3>cränberung raerbe? unb roic fic ftdj nun enblidj in bic tau[cub=

geftaltigen 9lnläj;c unb $ügungcn bc§ üOtcnfdjlidicu Scbcnc«,

gcfcfjrocigc cincS 3eitaltcr3, eines ganjen SS olf 3, bcö gaujeu

ßuropa, bc§ ganjen 2öeltall$, (roie unfre 25emutlj mfi^net]

încinmift^c unb Ijincinrocrfe — ir)r ©öttcr, roeldje anbre

2Belt von fragen!

Gin ÜJienfd), ber bic Äünftlidjc Tenfart unfreS §af)x-

§unbert§ Iennen lernte, täfc alle ©üdjer, bic nur oou Äiub auf

Icfen, loben unb roic e§ 0ct£t, un§ barnad) 6 i Iben, fammlctc

bic ©runbfäfcc, bic roir alle taut ober fdjroeigenb jugefteljen,

aud) mit geroifjcn flräften unfrer Seele bearbeiten u.f.

rcolltc rjicrauS nun auf baä ganjc lebenbige Urtebroeif bei

3af)rfmnbert§ Sdjlufi madjeu — erbärmlidjcr ^cljlfdjluj;:

6bcn rocil biefe ©runbfäê fo gang unb gäbe fmb; al3 Spiel

rocrl oon §anb ju #anb, als SJtunbroerf oon Sippe ju Sippe

geljen — eben befjrocgcn roirbä roar)rfcf;cinlid), bafj fic feine

SSürfung mcljr tûn fön neu. ©tauest man, roomit man 1

fpielt? unb roenn man bcS ©ctrcibcS fo oicl l)at, bafi man h*:i

Sltfcr nicr)t befäet, bepf langet, fonbern als flornboben über*

ftfjütten muß — bürrcr, troefner ßornboben! fann etwa*

rourjcln? aufgeben? (ommt ein ßorn nur in bie Grbc? 3

2öa§ foH id> ©jemptl ju einer 3Baf;rf;eit fliegen, 311 ber tV:

alles Icibcr! (Stempel roärc — Religion unb Woral, ®ef<$

gebung unb gemeine Sitten. 9Bic übcrjdjrocmmt mit fc$3nen

©runbfäfcen, Gntroidlungcn, Snftcmcn, Stillegungen

1) a: alle ba§

2) «: fteljljdntB — gebefiert au* a: auf ba* . . Sric&iuert bff

gungen unb Sitten mtfveS 3ttftvl)unbcrtd fdjlieccn — lucld) ein 3f$Ifd)fcP-

3) a: unb wenn man fo viel OJctroibc fmt, um einen 9(rfcr v

überffien unb bepflanzen ju Tonnen, foubem übcrfdjiitten ju mii&cn - "'-^

fommt bei anem »ovrntf, in bic Grbc! nitf)t« nwrjcll! nicfjtd flehet •«»! -9fder roirb ein bürrcr Oklrcibcbobcn, Itbtyft mcljr!

Digitized by Googl

— 541 —iibcrfdjroemmet ,

bajj faft niemanb meljr 53 oben ficl;t unb Jujj

l)at1 — eben bejjiocgcn aber aua^j nur Ijinüberfdjiuimmet.

£cr £f)cologc blättert in ben rüfjrcnbften 2)ar)tellungen ber

Sieligion, lernet, roeifi, betueift unb oergifjt — ju ben

Geologen 5 werben roir alle oon Äinb auf gebilbet. £ie Aatêl

jdjallct oon ©runbfätycn, bie mir alle jugcftcfjen, reifen, fdjön

füllen, unb — auf unb neben ber Äanjel laßen. So mit

£cltürc, îlofopljie unb SJioral. ©er ift nicfyt überbrüjjig

fte 311 lefen? unb roeld;cr Scfcrtftftcller mad;t$ nidjt fdjon jum

<r>auptgcfdjäfte, gut cinû! leiben: bie unlraftige îllc nur

\&)on ju oerfilbern. Äopf unb £cr$ 3ift einmal getrennt: ber

II SRenfä ift leiber! fo loeit, um nid;t tuxd) bem roa§ er roeijj,

fonbern roa3 er mag, 31t fjanbcln. 5S?a§ (Uft bem ftranfal alle ")

ber SBorratlj oon Sederbifjcn, ben er mit fiedjem §cr$en\

nidjt genieffen fann, ja befc Überfluß ir)n eben ficdêrjig

machte. —$cn Verbreitern bes Webiums biefer Silbuug fbunte

man immer bie (Spradje unb ben 23af>n lapen, als locnn fic „bie

Wenfdjljeit" unb infonbcrfjcit ja ben ^Jr)tfofopr)en oon âris,

bafe fic toutc l'Kurope unb tout l'Univers bilben — man roeifc

fdjon ronS bie Spradjc bebeutet? — Son! conocntionellc

Grafel fdjöne ©cnbung, ober fjödjftcnö nüfcltdjcr ©alju. — 7

216er menn aud; bie auf folaje Nüttel ber £etterulultur fallen, bie

cianj anbre ütterfseuge — mann fic eben mit jenen bem §a\)X'-

f/unbert fdjönen Surtfl geben, 2lugcn auf ben Ölanj biefeo umioürlfamcn £id;tö lenfen, um $er$en unb #änbc frei 31t Reiben

— Srrtljum unb Vcrluft, ifjr feub Häglid)! —Gä gab ein geitalter, mo bie flunp ber Qefcfcgebung

für baS einige Wittel galt, Nationen ju bilben, unb btcS «Büttel

-auf bie fonberbarfte 2lrt angegriffen, nur meift eine allgemeine

1) a: S3ie flberfdmftmmt ift Stile* mit Stillegungen bei 3imeme— fo übcifdjiuenimt, bafj faft nientaub ... fieht unb ueften Jritl tbun fann;

2) „ju beu Ideologen" aud) in a.

3) a: Hopf unb 91 rm

542

*ßf}ifofopf)ic bcr 9)icnfcr;i;eit, ein Äobcr. ber Vernunft, tix

Humanität — wa6, meifj id; mcfjr? werben folftc: bic Sa$cmar or)ne 3wcifcl blenbcnbcr al<5 nüfclid;. SHTerbingS [k\\m

fidj bamit aKc „©cmeinfätyc bcö 9lcd;ten unb Guten, SKaris

inen bcr SDfcnfdjcnlicbc unb 9&ci3f;cit, 2liiöfid;tcn aui

allen 3 c i *

c

n *mD SSöIfcm für ade 3 e ** cn un^ Hölter er

fd;öpfcn"1 — für olle Reiten unb SBölfer ? — unb o(fo Iciccr!

eben nid;t für ba§ SSolf, bem bicö Gkfctybud; angemeffeu * fetjn

fott, als fein JUeib. So allgemeines 2lbgcfd;bpftc, 3tftö nie!:

aud; Sd;aum oicllcidjt, bcr in bcr 2uft aller 3eitcn unb Sfölfcr

jcrflicfjt? unb roic anbers für bic Slbcrn unb Seinen feine

o

SJolfs 9Ul;rung bereiten, baji fte Unu ^erj ftärfc, unb %axlunb SJcin erfrifd;c!

Snufe^cn jeber 4 Smigcmeingcfaßtcn r wenn aud; ber f$ Stiften

5Bar;rr)cit — unb if;rcr nünbeften Slnmcnbiing ift ATitft! Hub

2lnrocnbung am G inj igen redeten Drtc? ju ben regten

3mcdcn? auf bic Ginjigc befte 2Öcifc? — 25er Solon eine-

2)orf3, bcr uriirHicf) nur Ginc böfc Cs5cioor)nr)cit abgebraeh,

nur Gincn (Strom 5)cenf d; I i er; c r Gmpfinbungcu unb Stjütiej 1'.

leiten in ©ang gebradjt — er l;at taufcnbfad; mcl)v gc

tfjan, alö all ir)r 9iaifonncur§ über bic öcfctygcbung, bei benen

alTc§ roafyr, unb aded f a If et) — ein clenber allgemeiner

Blatte ift.—

GS mar eine 3c ' t > Drt Grrid;tung oon Slfabcmion,

Siibliotfjcrcn, flunftfälen, 93i(bung bcr Sßclt f;icfj — vex--

treflid;! biefe 2(fabcmic ift bcr 9iamc bcö £ofcö, ba§ würbijc

^rntaneum oerbienter Sliänncr, eine Untcrftütyung fofttmrc:

2Bif}enfcr)aftcn, ein oortrcftid;cr Saal am GJcburiSfcftc bei

3Ronard)cu. — 2lbcr roaS bic nun jur ©Übung bcö fianbeö,

bcr l'cutc, ber Untertanen tl;ue? Unb wenn fic alles tljätc —

]) a: anbringen 2) 91: aufgciioimncii (gebeffert «u3 o)

3; o: 2öo<s fo allgemein abgcfdjityft j»nv,

4) 9t: jebrn (ßebefiat auf a)

Digitized by Google

I

5-13

—

roic fem ba§ ©lüdfcligfcit gebe? Aönncn biefe Silbfäuten, unb

Denn ifn fic an Söeg unb ^foften [teilt, jeben 3>orbcigcljcnbcn in

einen Ö.ricdjcn ocrmanbclu, bajj er fic fo anfeljc, fo fürjle,

ftdj fo in i^nen fül;le? Sdnoer! Sonnen biefe ©cbidjtc, biefe

jd;önc SPorlcfungen nadj 9lttifd;er 9(rt eine 3c »t f<MM# ro0

biefe ®ebid;tc nnb Sieben 215 unb er traten unb würltcn? ^d)

glaube nein! Unb bie fogenannten SSiebcrljerftellcr ber 2£i&cn*

l'djaftcn, wenn auclj $abft unb flarbinälc, lieffen immer 2lpollo,

Stufen unb alle ööttcr in ben neulateinifd;en Öcbid)ten fpiclen t

— fic wuften, baji e3 Spiel war. Sie $H(bfäu(c 2lpoIlo fonntc'

immer neben Gfjrifto unb ber Scba fteljen: 9lllc brei traten

Cine Sßürfung — feine! — Äönnte bie Vorftetlung, ber Sdjau*

pla$, wür!Iid;cn 9^ ömif ct)cn §eroiömuö hervorbringen unb

Snitufl unb ßato'ö fdjaffeu — glaubt ujr, bafj euer 8d)aupla$

fteljen? bafc eure £an$el ftcfyen nu"irbc? — 3)ian ballet cnblidj in

ben cbelften 25ijjcnfdjaftcn Djja auf ben ^clion — groffcö Untcr=

nclnncn! — man wetfj beinahe nidjt, woju man ballet? Sie

Scfja^e liegen ba unb werben nidjt gcbraudjt: wcnigftcnö iftö

gcrotjj niajt bie Sftenfdjfjeit, bie fie jefct branntet.

Cö mar eine 3C '*> Da Q^c^ Qu f (5r$icr)ung [türmte —unb bie (rr$icljung murbc gefegt in fdjjönc Stcalfänntnifje, tttt«

terweifung, 2lufflärung, Erleichterung ad captura unb ja

in früfje Verfeinerung $u artigen Sitten. 2llö roenn alle

baS Neigungen änbern unb bilben tonnte? Dfmc an

ein einiges ber ucradjtetcn Littel ju benfen #mic man gute

Öemolmljcitcn, fclbft 93orurtf)cilc, Übungen unb Äräftc

rcicbcrljcrflcllen ober neu fdjaffen unb baburd) allein „befjcre

Seit" bilben fonnte. — Ser 9lufiaty, ber ^>lan murbc ab»

gefaxt, gebrudt, ocrgcjjcn! ein £cl;rbud; ber (Srjieljung,

roie wir taufenb fjaben! ein 5t ober, guter Siegeln, mic mir

"od) Millionen fyabeu werben, unb bic S5>clt wirb bleiben, wie

üc ift.1

l)f.

btu HnQang.

—i 511 —SK>ic anbcrS bauten cinft barüber bie fyt&tm unb $öU*r

ba aücö nodj fo enge -National mar. 91uS bem bcfonbccficn

(Sinjclncn Söebürfnifje flieg jebc SBilbung herauf unb Icfirtc

baljin jurüd — lauter Grfaljrung, 1£f)at, 9(nmcnbung bc-,

ScbcnS, in bau beftimmteften Greife, $icr in ber ^Jatriar

djenfjütte, bort im engen 91 der gebiete, bort in einer Keinen

SRepublil 9)icnfd;en, mo man alles fennt, für)lt, atfo aud; 1 mfüllen geben fonnte, baS 3)tenfd;lid;e .§>crj in §anb 5

f;atte, unb

^überfaf)e, maS man fpradj! 3%a nmrS alfo ein guter 5>oruutr\

ben unfer erleuchtetes 3afjrf;unbcrt Dcn minber erleuchtete:*,

©riedjen macljt, bajj ftc 9iid;tS rcdjt allgemeines unb rein

abgejogneS plnlofopfnrt ,fonbern immer in ber Statut ((einer

^JBebürf nifie, auf einem engen Sdjauplaty gefprodjen Ratten.

2)a roarS aud; angeroanbt gefprodjen, jcbcSSBort fanb Stelle:

in ben bejjern Seiten, Da n,an n0($ 9ar n*fy Durt-) ©orte fpreu!>,

burd; Xfyat, ®croor;nr;eit, 3}orbilb, taufenbfadjen Ginflut,

— roic anbcrS! beftimmt, ftarf, unb eroig. 2Bir fpredjen über

rjunbert (Stäube, Alanen, $eitcn, 3Dienfd;engattungen auf ein-

mal, um für jebe nid;ts ju fpredjen: unfre ©eisljeit fo fein

unb unförperlid; — ift abgc sogner Öcift, ber ol;ne GkBrauä

»erfliegt. 2)ort roarS unb bliebs 28ciSl;eit bcS Bürgern,

<5Jcfcf;ic^tc GineS 9Jlenfef)Iid;en Gegen ftanbcS, Saft oofl 9i af;

rung. —9Benn meine Stimme alfo 3)Jad;t unb SRaum fjätte, n'ic

mürbe id) allen, bie an ber Söilbuug ber 9)tcnfd;f;eit würfen, 3«'

1) a: SRcpublif oon 9Rcufdjcn, wo man alles reimet, füllet, audi aVi

2) „in $>oub" aud) in a.

3) a: $a fprad) man alfo aud) nur ftiUc unb fdjtueiejcnb : bnrdi 2f -

burd) OJeroofjnrjcit, bind) fjunbcrtfodjcit unmittelbaren Ginffuf;: aber r-"

man fprad), u>ar beftimmt, lief, ftarf, emig — ba wir ba* OH fiel

Ungliirf tjaben, über fjunbert ctfinbc, SUahcii, 3fitc»» 9Renfd)cngatlit:::-"

auf einmal unb alfo für jebe 9?id)t3 ju fprcdjcn. Unfer crleudjtcte? o • •

^unbert rcdjnct? j. G. felbft ben fdjon fo crfeudjtcfcn unb ««gebreitet

©riedjen jum 9?ad)tf)dl ju, baf* fic 9?id)t«? red)t allgemeine? unb rein o-

jogiie« in <ßf)ilofopl)ic unb ^olitif unb 8tf)H l)al»cu hervorbringen fffnnen,

Digitized by Google

I

—ruffcn: nitf;t 2nigcmcinbrtcr oon 5>erbejserung! Rapier*

lultur! roo möglidj Slnftalten — tfjun! ?afct bie reben, unb

ins Sinuc bcö Rimmels fjincinbilbcn, bic baö Unglüd fabelt,

utd;t§ anberö ju fönnen; fjat ber Siebling ber Staut nidjt eine

jcfyönerc Stelle, als ber $id;tcr, ber fte fingt, ober ber greU

roerber, ber um fte roirbt? Sicfye, wer bie ÜJienföenfrcunb*

fajaft, 3?ölfcrlicbe unb 9>ntertrcue am fdjönftcn bedingen fann,

ffii wMd)t im Sinne, il)r auf ^afirljunbcrte ocu tiefften Sold^

ftofj ju geben? 2)em Scheine nadj ber ebelfte öcfefcgcbcr, uiel*

leicht ber innigftc 3erftbrer feineö 3af)rljunbert§! 3?on imtc*

rer SSerbcfcerung, 3Jtcnf d>r>ctt unb ©tütffeligfeit nidjt bie

iHcbc: er ftrebte bem Strom bc§ ^ar)rfjimbcrtö nadj, roarb £cilanb

bei 9flcnfd)lidjcn ©efölce&t« nadj bem 23af)nc bc$ Saljrljuus

bertö, erftrebte [icr) al[o audj ben furjen So^n bcö allen —roellenben Sorbcer ber Gitelfeit, morgen Staub unb 2l|'djc. —SaS grofie, ©ottlidje SBcrf, SJtcnfdjfjeit ju bilben — [tili,

ftarf, oerborgen, ewig — mit fleincr Gitelfeit fonntä nid;t

gvänjen!

V. Dfjne 3rocifct roirb man, nad; bem, roaä id) gcfdjrieben,

ben Slllgemcinfaty anbringen, ba[; man immer bie gerne lobe unb

über bie ©egentoart flagc; bajj e$ ftinber ftnb, bie fta; in bic1

oernc bc§ ÖolbfdjaumS oerlicben, unb ben Slpfel, ben fic in ber

£anb fjaben, 1 bafür Eingeben, mcil fte jcne$ nidjt fennen — aber

riclfcic^t bin id) bieö flinb nid;t. §d) felje alles Giroffc, Sd;öne,<

unb Ginjigc unfreö $aljrljunbcrt$ ein, unb fjabe c3 bei allem

iabel immer jum ©runbe Behalten „ ^jjilofopfjie! auögcbreis

tetc §cllc! SHedjanifdje gertigleit unb Scidjtiglcit $um

Staunen! SRilb&eitr 2Bic Ijod; ift, feit ber SBieberl^riMungJ: ber Sltifjcnfdjaftcn unier 3aljrf;unbcvt barin geftiegen! mit meldjen

l^bcrbar leidjten Mitteln auf bic £ö(jc fommen! wie ftarf §atl

fte bcoeftigt unb für bic 9?adj!ommcufd)aft gefidjert! — idj

jlau&c Sücmcrfungen barüber gegeben ju Ijaben, ftatt ber über*

1) „faben," fefjlt in ?l.

frrbnJ ffimmil. VktU. V. 35

546

bktotcn Sobcöbcllama Honen,* bic man in allen, jumal gran-

jöfifdjcn SKobebüdjcrn ftnbct. —SBatjrlid; ein groffeö Sa^rfjunbcvt als Wittel unb

3roed: oljnc 3rocifel ber ö <^ ft e Öipfcl bcS SaumS in ^;trci:

aller vorigen, auf benen wir ftetjen! 2\>ic f)abcn mir uns fo vielen

6aft aus 2i?ur3el, Stamm unb Elften gu 9hifc gemalt, alo uw'.c

bünnen ©ipfelsrocige nur fafceu fönnen! feljen 5r)od; uhi

SKorgcnlänbcr, Griemen, 9tömcr, jumal über ben mittlem öotljifd <n

öarbarn! fjodj feljen mir al[o über bic Grbe! gcroif;criuaafi"c all<

SSöllcr unb SBelttljeilc unter unferm Schatten, unb menn ein 3tim:i

jroci ffeine 3roc'9c m Guropa fdjüttclt, roic Bebt unb blutet

/^ganje SBeft! Slöcnn ift je bic gan$e Grbc an fo roenig vereinig

ten gäben fo allgemein jufammen gegangen, als jefct? SÖcnn !

man mefjr Wadjt unb SJtafdjienen gehabt, mit einem £rucf, u.i:

einem gingerregeu ganjc Nationen 31t erfdnlttern? Sllfcö frfj:v;::

'van ber Spifcc jrocicr ober brei ©ebanfen! 3

!

. 3u gleicher 3eit — wenn ift bic Grbe fo allgemein erlcucMc:

geroefen, als nun? unb fä^rt immer fort mefjr erleuchtet ;u

werben. SBenn voraus bic SBciSfjcit immer nur enge Rational

mar, unb alfo audj tiefer grub unb oeftcr anjog — toie weit gebcti

jefct ir)re Etralen! mo roirb nidjt, roaS SBoltärc fdjrcibt, gdefen'

$ic ganjc Grbe leuchtet beinal;c fdjon von SoItärS Älarljct/.'

Unb roic fdjeint bicS immer fortjugcljcn ! ©0 fontinen

nid>t Guropäifdjc Kolonien f;in, unb roerben fyinfommcn! Über.»

• roerben bie Silbenf je mcfjr fic unfern ©ranbtrocin unb ÜpviafciJ

Hebgeminncn, aud; unfrer SBcfcljrung reif! 9iäfjcrn ficfi, jnnwS

burd) SBranbtrocin unb Üppigfeit, überall unfrer Äultur

roerben balb, l)ilf GJoit! alle 3Wcnfd)cn roic roir fenn! gut:,

ftarfe, glütflidjc SHenfdjcn!

§ anbei unb SßaBftt^unt, roic viel Ijabt ifjr fdron 511 bu"-"

groffen GJcfer)äftc beigetragen! ©panier, Qcfuitcn unb

länber: tyr <Dlcnfd)cnfrcimbttd)en , uneigennufcigen, cblcn ur.5

1) «: £obc*bcf(amation 2) 9t: flcfjc« 3) oergt. oben

Digitized by Google

v» lugcnbfjaftcn Nationen ! rote oiel Ijat eud; in alten 5Bcltt()eircn,

bic SHlbung ber 2)fenfd;l)cit nicfyt fd;on m banfen?

©cf)t baS in bat übrigen 2ÖdttI)etten, mic beim nidjt in

(ruropa! ©djanbe für 6 n glaub, bafc baö ^rrtanb f° wn9c

roilb unb Sarbar ifd; blieb: e§ ift policirt unb glüdlid;.

odjanbe für Gnglanb, bafj bic 9?orbf Rotten fo lange ofmc

Scinfleibcr gingen: ftc tragen fie jefct roenigftenS auf einer

Stange mit ficf; unb fmb glüdlid;. Seldj SRcid; [jat fia; in

unfcriu 3at;rl;unbcrtc nid;t grofj unb glüdlid; gebilbet! (sin

Ginjigeä lag jur 6a>nbc ber Wenfd^eit in ber 3Jiitte ba —oljnc 2lfabcmicn unb 2lderbaufoctctäteu, trug Slnebelbärte unb nährte

bemnad; ßönigSntörbcr. Unb fielje ba! roaS mit bem — roilbcn

(Jorfifa baS cbelmütl;igc ^ranfreia; fd;on allein übernommen

Ijatte — baS traten brei — ßnebelbärte: ju 9)tcnfd;en |U bilben,

roie mir finb! gute, ftarfe, glüdlidjc 9)ienfd;cn!

9tHc fünfte, bic mir treiben, mie Ijod; geftiegen! Äann

man fid; etmaS über jene Slegierungö fünft, ba3 Softem! bic

.1 Sl^cnfdjaft jur 23ilbuug ber 9Nenfd;l;cit beulen?*) SDtc ganse

cinjige Sriebfebcr unfrer (Staaten, gurdjt unb ©elb: o^nc

Religion, (bic ftinbifd;e Striebfeber !) of)ne Gfjre unb Seelen«

freiljeit unb 3Jienfd;englüdfeligfeit im minbftcn gu brau«

a;cn. 2Öic roifjenmir, ben einigen ©Ott aller ©öttcr, Mammon,als einen jmeiten ^roteuö 3U crljafc^en! unb mic ju werman*

beln! unb mie allcö oon ifjm 511 crjroingen, maS mir nur

wollen! — ljöd;ftc glüdfcligc Stegierungöfunft !—

Sefjet ein ßriegSfjecr; baä fdjönfte Urbilb 9)icnfa;lid;cr

6cfellfd;aft! 2lltc mic bunt unb leid;t gcllctbct, leidjt gcnäfjvet,

fiarmonifd) bculcnb, frei unb bequem in allen ©liebern! cbcl fid;

bciücgcnb! 3i5ic Ijellc treflid;c Üöcrfjcuge in il;rer £anb! (Summe»on Sugenbcn, bic fic bei jeber täglid;cn £anbl;abung (emen —<in S3ilb ber f)öd;ftcn &ortreflid;leit beö 3)icnfd;cngciftcö,

unb ber Regierung ber 2öclt — SHeftguation!

*) $>umc politifdjc Sdjr. $crf. 4. 9. 25. 26. u. feine ©e(dj.

35*

®leid)gcwid;t r»on Guropa! bu gvoffc (Srfinbung, vonbcr fein 3etta(tei uorljer rouftc! wie fidj jefct biefc gvcfKa ]

6taat$förper, in benen oljnc gmtfcl bic 3)tenfdjljcit am Bcftcn

gepflegt werben tarnt, an einanbet reiben, ofjnc fid) ju jerftoren,

/ unb je jerftören ju fönneu, wie wir fo traurige 93cifpicTc an

ber elenbcn Staatsfunft bcr Gothen, Tünnen, Sanbalcn,

0ried;cn, êrfer, Börner, fur$ aller 3^tcn uor uns |a&cn!

unb wie fie ifjrcn cblcn ÄönigSgang fortgeben, biefe SBafeertormc

»ott 3nfcftcn, in fidj ju fdjluden, um Ginförmigfcit, ft-riebe im»

Sidjerrjcit ju fd;affen. 2(nne Stabt? gequältes $orf? — §cfl

un§! 31t 9hifrccf;tfja(tung bc3 ©cfwrfamS, bc3 ^ricbenS unb bei

©idjcrljcit, aller JTarbinaltugcnbcn unb ©Iürffcligfcitcu,

©ölbner! 93crbünbete! GHcidjgcmidjt Guropa'3! G$ wirb

unb mu^, £eit un§! ewige 9luf;e, 5 r ' c ^ c f ©idjerfyeit im:

©efjorfam in Guropa bteiben.

2>a bürfen nur unfre ôlitifdje ©cfdjidjtfdjretbcr it:;>

£iftori|*d)e Gpopeenbid;icr ber SKonardjie, ba§ SBadjötfn;:

:

biefeö 3uftfln^c§ von 3C^ 8U 3C^ malen!*) „Ginft, traurig

3eitcn! ba man Bios natfj 33cbürfnifi unb eignem CicfüM

etwa Ijanbclte: traurigere 3 e i* en » &a ™c 9Watt)t bcr Regenten,

gar nodj nidjt (BdjranfenloS, unb traurigfte fyikn unter allen, r.:

ifyre Ginfünftc nodj ntrf)t gan$ willfüfjrlid; waren — ba —wie wenig gibtS für ben Û;ilofopf)ifd)cn Gpopecngcicftitf

fdjr eiber atfgemein ju raifonniren, ober ins öianje oon Gurr.;

ffinjumafen! feine Hrmecn, bic oermögenb waren, ferne 0>ra"

$en 31t beunruhigen, fein Sanbcötjcrr, ber auö feinem 9<mb;

fönnte, ju erobern: alfo atTcö nur auf clenbc ©egcnmcfjr u:rt

Sclbftoertfjeibigung angelegt: feine Sßolitif! fein 33lid &\:$

ferne 3 c^ e " "n*> fiänbcr, feine Spcfulation in ben SRonV

*) SRobevtfonS OJcfd). flnvlfc 5, bic Ginfcitimg, bewou bic? r- :

«in treuer Hitftjug ift, mit ctiuanigcm UrnjcH über fein llrtf;cir. Tb?««

mg t<vdnu>nUi ö ja JtQttyuttuc, «).).« Jtt ntni jotv nnttyunjotv <fo; «<

-

EntXT.

— -

—

)Ogle

— 519 —atfo feine 3>crbinbung ber Sauber burd; biefe 9Jtcnfd;cnfrcuublid;cu

9Jäd;ftcnblidc — fur3, fein — unb ba$ ift ba$ 2$ort für ben

neuften fjödjften ©cfdjmad! — fein ©efellfdjaf tlidjcö geben in

Guropa! ©ottlob! feitbem ein$clnc Gräfte unb GJ lieber beS

Staats abgetan, Stbcl burd; Stäbte, Stäbte burd; freigelafcncS

Sanb, unb 2tbel # Stäbte unb freigclafsneS Sanb burd; Wülfer fo

glorreia; gegen* unb überwogen, in ba§ SBunbcrbing ?Diafd;icue 1

M fjineingclcnft finb, niemanb mef;r oon Selbftgcrcd;tigfeit,

Selbft würbe unb Selbftbeftimmung weifj unb wifjen barf —$ttl un§, meld; ©cfeflfd;af tlid;cö Sebcn in (Suropa! 9Bo ber

DNonard) ben Staat fo ganj in feiner 9)tad;t (>at, bafj biefer

ifjm niajt tncf;r $mcd, fonbem auswärtiges $>anbcln burdjy

i|n 3»>ecf ift — «>o alfo fo weit ficf;t, rennet, ratf)*

jd;lagct, f;anbclt, jeber burd; Söinfe, oon benen er nid;ts oer* \ftcfjt unb weifj, jum Gntf;ufiaSmuS gerüfjrt unb geleitet werben,

lein Staat olnte ben S3licf beS anbern, eine ^flaumfcber aufgeben

barf — oljne bafc oon ber femeften Urfadjc fid; allgemeiner Slbcv*

lafj in allen 3BclttI;ci[en von felbft bcfd>liejje! ©rofjc 3(ßgcmcin--

Jjeit! roie gebrungenc ü)tcnfd;lid;e, 2eibenfd;aftIofc Kriege

bal;er entfpvingcnb! roie gcrcd;te, ^Un\6)Ü6)t, billige Unter»

(janblungen baljer entfpringenb!" Unb wie wirb bie f;öd;fte

Sugenb, bie Stefignation, jebeS Ginjelnen babei beförbevt —t>ofjeö ©cfellfd;aftlid;cS Sebcn in Guropa!

Unb burd; wie glorreidjc Nüttel*) man baljin gefommen!

M$ bie 2Had;t ber Wonardjic in glcid;cm Stritt mit ber Gnt-

fraftung einzelner ©lieber unb ber Starte beS Sölbncr»

ftanbeS gcwad;fcn! burd; wcld;c Wittel fie il;rc 2>orred;tc erwcUtert, il;re Ginfünftc gemeldet, ir)re innern geinbe untcrjod;t

ober gclenft, il;re ©ren$en verbreitet — baS jeigt bie mittlere

u»tb neuere, infonberl;eit bie Vorgängerin oon ganj Guropa, bie

«jranjöfif^e ©efe^te." ©lorreid;e Wittel, unb ber 3wcd wie

*) 9?od) immer Mo* au>3 Siobcrtfon Sutyig.

1) K: 9Kafd)incn

grojj: SBaage Gnropa'S! CH ü d [ c Ii9 f c i t Guropa'5! 2(uf ber

SÖaagc unb in bcr (sHürffefigfcit Gebeutet jcbcS einzelne ©aut>

toru of;nc 3nwfd »icl! — —„Unfcr ©yftciu bcS .fiaubelö!" Db man fid; etma§ übet ba-i

2>er feinte bcr aliumfafccnbcn SBifjcnfdjaft benfe? 3$a$

warcnS für clenbc Spartaner, bie ir)rc £c loten jum SWcrbau

brannten, unb für SBarSarifd)e 91 öntcr, bie ifjre ©flauen W,

, bie ©rbgcfäuijni^c einfdjlojjcn ! $n Europa ift bie ©Hauerei

abgefdjaft,*) weif berechnet ift, wie oicl biefe ©flauen mein-

fofteten

unb weniger Brächten, alö freie £cute: nur Gin§ f)abcn wir unj

nodj erlaubt, brei SScIttljcile aU ©flauen 3U brauchen, 511 ;

»crljanbcln, in ©tfbergruben unb 3ucfermüf;Icn 31t oer bannen

~ aber baö fmb nidjt Gnropäcr, nid)t ßf|riften, unb bafür

Bcfommcn wir ©Uber unb Gbelgcftcine, ©cmürje, 3utfer unb -

tycimlidjc ßranttjeit: alfo bes gaitbcli wegen unb jur wed))cl

! feitigen SBrubertyülfc unb GJcmeinfdjaft ber Sänbcr!

„©nftem beä .£anbelö!" 2>as ©rofjc unb (Steige ber %vläge ift offenbar! Srei SBcltt^cilc burcr) und »erwüftet unb

policiret, unb wir burdj fte cniocUfert, entmannet, in

Üppigfeit, ©djinberei unb Sob verfenft: baö ift reief; flcfjanbel!

unb glüdlidj. Sßcr ift, bcr nidjt an bcr grofjcn 3tc$roo[fc, bic

Guropa auöfaugt, 9(ntfjei( fjaben? fid) in fic brängen, unb faim er

nidjt Slnbcre, feine eigne Äinbcr als größter $ anbei3m an 11 ent

leeren müfte? — £cr alte Sterne, £irt bcr Golfer, ift in Wwwpoliften oerwanbdt — unb wenn bic ganjc SBolfc mit Rimbert

©turmwinben benn bridjt — — groffer GJott SKainmon, bem wm

alle jefct bienen, fjilf uns! —„Lebensart unb Sitten!" 2Bie clenb, alö cö nod) Stationen

J unb 9?ationafd)araftcr gab:**) ma3 für wcdjfclfeitigcr §afs,:

neigung gegen bie ^remben, SScftfcfcung auf feinen Witt:!

punft, 23äterlid;c SSorurtljeile, fangen an bcr Grbfcfyolfc, a::

*) SKitlar über ben Untcrfcfjtcb bei (Stäube £>auptft. 5.

•*) $ume S3crmiid)te Sdjr. Sf).4. XXTV.

I

— 551 —bcr roir gebogen fmb unb auf ber roir oerroefen follen! ein»

fjcimifdje Senfart! enger Äreiö oon Sbcen — c,mÖc ^ ar,i;

barei! 93ei un3 ftnb ©otttob! olle Diationaldjaraftcrc auöge*] J

(öfrf;t! roir lieben uns alle, ober oietmcljr feiner bebarfö ben ans

bern 311 lieben; roir gcfjen mit einanber um, ftnb cinanbev

poflig gleidj — gefittet, r)öflid;, glüdfclig! fyaben 3roar fein

2>aterlanb, feine Unfern für bie roir (eben; aber fmb ,3Jicn*

fdjenfreunbe unb SBettbürgcr. Sdjou jefct atte Regenten Gus^Jrc-pa'3, balb roerben roir alle bie f^-ranjöfifc^c Spradjc reben! —Unb benn — ©lücffeligfeit ! c3 fängt roieber bie gülbne 3C ' 1 an

>

„ba r)atte alle 9Bclt einerlei 3un 3 c unD Spraye! roirb

Gine beerbe unb Gin #irte roerben!" 9?ationald;araftcre,

wo fepb irjr?

„SebcnSart unb Sitten Guropa'ö!" 2£ie fpät reifte

in ben ©otf)ifd;en 3îten bc3 GfjriftentljumS bie 2>ugenb: foum

im breiffigften Qofyxt münbig: man ucrlofjr ben falben £r)cil fcinc3

2ebcn3 in einer elcnben ßinbfjeit. ^fjilofopfjic, 6rjicl;ung

s unb gute Sitten, roeldje neue Schöpfung r)at>t ifjr gefdjaffen!

95>ir fmb jefct im brcijeljntcn \3afne reif, unb buref; ftumme unb

laute Sünben im jroanjigften 0 er blüfjet. Sir genießen baS £cbcn,

rcdjt in ber Worgenrötfjc unb fdjönftcn 33lütf)c!

„Sebeuöart unb Sitten ßuropa'3!" Söcldjc ©otl;i)dje

lugenb, Sefdjcibculjcit, jugenblidje 23löbtgfeit, Sdjaam!*)

5rüf>e roerben roir beö jroeibeutigen, unbcfyülflidjen 9Rantet8 bcr

Tugenb toS; ©cfcöfcâftcn, ftuuenjimmer, (bie nun am meiften

bei Sajaam entbehren! unb bie fie audj am roenigften nötljig

!)aben!) fclbft itnfre 2lltern roifdjen ftc un§ früt)c oon ben 2Ban=

gen: ober roenn baS nid;t, Scfyrmeifter guter Sitten! 2Bir geljen

auf Steifen, unb roer roirb fein ausgeworfenes JUeib bcr Jtinbljcit,

eufjer 9J?obe unb Slnftanb roieber bringen? 38ir Ijabcn Sheuftig*

feit, %on ber ©efcllfdjaft, Seidjtigfeit un§ alles 51t bebienen!

fajöne îlofopfjie ! „ 3är tlicf;f cit bcö ©cfdjmatfä unb ber Sei*

*) $>urb$ ©cfpriidjc über ba* Reifen.

)Ogle

bcnfd;oftcn! "*) Ruinier waren ©rieben unb Konter tu fyretn

öcfdjmadc nod; wie grob! Ratten am wenigfien ben Son bce

Umgangs mit bem fronen 0cfd;fed;tc! *piato unb Giccro tonn

teu SBänbc 0efpräd;c über 3Kctap§nfiI unb meinnlid)c fünfte fdjrci

ben, unb eS fpr ad; nie ein 28c ib. 2Ber foHlc bei uns ein Ztiui

unb wcnn'ö aud; Ûjiloftct auf feiner wüften §nfel wäre,

ofync Siebe anhalten! 2>oltäre — aber man lefe, wie ernftlif

er felbft für ber 9iad;folgc gewarnet, graue 113 immer finb unf«

ûblifum, unfre 2(fpaficn bcö ©cfdjmarfS unb ber $$ilo)opf;ic.

SÖir wifcen itartcf ianif cf;c 2l>irbel unb Wewtonifctye Mttraftioncn

in ein 6 d; nur leib einjuffeiben : fd;rcibcn CJcfd;id;te, ^rebigten uiio

wa§ nidjt mcl;r? für unb als Söeiber. £ie feinere 3artUd):

feit unfres ®efa;madS ift bewiefen.

„€d)öne Slünfte unb 2öif5cnfd;aften!

" **) $ic grobem $ab<n

freilid; bie Sllten, unb jroar bie elenbe unruhige SRegimentSfonn,

fteine Stepublifcn auSbilbcn fönnen: aber fcf;t aud;, wie gtol

jene Söerebfamfcit 2)cmoftl;cneS! jenes ©riecr;ifd;c £f;catcr'

grob felbft jene gepriefene 2lntifc! Unb mit ir)vcr ÜJJatcrci unb

ÜDiufif iftö gar nur aufgebunfncS 9tiu)t$en unb Setergefpul 5V

toefen. £ic feinere S3Iiitf;c ber äfinftc f>at auf bie glüdfclijjc

2Honara;ie gewartet ! 2ln ben $öfcn Subwigö copirtc Corneille

feine gelben, SRacinc feine Gmpfinbungcn: man erfanb cir.;

gan$ neue Gattung ber 9Saf;rl;cit, ber 9tül;rung unb bcS 0cfd;mau:,

oon ber bie fabclfjaftcn, falten, ^ßradjtlofcn 9llten nid;tö gcwufjt--

bic Dpcra. £eil bir Oper! bu (Sammclplafc unb Wetteifer aller

unfrer fdjönen fünfte!

3n ber glüdfcligen SHonaraîe warS, wo'S nod; 6rftnbunacfl

gab.***) 9Han erfanb ftatt ber alten pebantifd;en Uniuerfttä;."-.

glänjcnbe Slfabcmien. SBofjuet erfanb eine ©cfdjidjte, gai'*

2)eflamation unb <ßrcbigt unb 3ar) r 3af)lregiftcr, bie ben er.-.

*) &ume $el. Skrf. 1. 17. 23.

**) fcumc SSerf. SEM. XVJ,XVII, «ottaire ficcle de Louis XIV.

XV, unb XX, unb bic fcecic <ßnncgi)riften bev neuen [neuem?] ßilkwnn

***) Sßoltairc fioclc do Ixmis 14.

— 553 —fältigen l'enopfjon littb fiiuiuö fo weit übertraf: 33ourbalouc

erfonb feine Siebegattung, iuic bcjjer alö £cmoftl;cn! ÜKan er*

fanb eine neue iDtufil — Harmonie, bie feiner Wclobie beburfte,

;i eine neue ©aufunft, n>a5 jeber unmöglid) geglaubt, eine neue

Säule — unb roa§ bic 9Jad)mclt am meiften bemunbem roirb, ^ ^

eine 9(rd)ttcftur auf ber glädjc unb mit alten IJkobuItioncn

ber 9?atur — baö Öartenmefcn! »oll Proportionen unb 6mn=

metric! ood cid igen GienufjeS unb ganj neue 9Utur oljne 9iatur.

£cil un§! roa§ tonnten mir allein unter ber 3Honardjic erfinben!

3lm fpätften fing mau an ju pf)ilofopf)ircn.*) Unb nüe

neu! ofmc ©nftem unb ©runbfäfoc, bajj eö frei bliebe, immer

ju anbrer £cit aud) baS Gegenteil 31t glauben. Dfme $emon =

ftration! in SÖifc gef)ütlet: beun „alle ftrenge $ljilojopr;ic (>at nie

bie Jöelt gebeert."**) Gnblid, gar — r)crrlidjc erfmbung! —in 9)iemoirs unb 2öbrtcrbüd)ern, 100 jeber lefen fann, roa§

unb roie oiel er roia — unb bie fycrrlidjfte ber rjerrlic^en Grfin=

hingen, baS Söörtcrbud), bic Gncoflopäbie aller Si£en*

fd)aften unb Äünfte. „3Bcnn einft bind) ftcuer unb ©afjer

: alle 93üd)er, fünfte unb 2Bif3cnfd)aften untergeben; au§ unb an

bir, Gncuflopäbtc! Ijat ber Wcnfd;lid)e ©ctft allc§!" 2tebie ©ud;,br urfer fünft ben 2öifscnfd;aften, ift bic Gncnflopabic

ber 33ud)brudcrfunft geworben:***) f)öd)ftcr Gipfel ber 3lu3brei*

tung, SMftänbigfcit unb emigen Geltung.

9lun foHtc idj nod) ba§ 93cfte, unfre ungeteilten $ortfd;rittc

in ber Religion rüljmcn. $a mir gar bie ScSartcn ber 93ibel

Qufjujäljlcn angefangen! in ben ©runbfäfccn ber Gljre, feitbem mir

ba* Iäd)crlid)e 9Uttcrtl;um abgefdjaft, unb Drbenä 1311 Seit,

banberu ber ßnabcu unb #ofgcfd)enfcn erhoben — am meiften

ober unfern Ijödjftcu Gipfel von 9Jicnfd;lid)cu — Satcr^ SBcibö:

*) Vife, juclim. bor ber Gucljflopäbte , Voltaire tablcnu encyclo-

Jcdirjuo des connoiffanres humaincs.

**) $umc SScif. Sl). I. Ml). 1.

***) Difc. pivlim. unb Melange- do litt. p. d'Alombcrt. T. I. IV.

1) ju Dciftcljcn „Orbcitv( 5Banbcr)".

—. 554 —

unb ftiubcstugenbcn rütjmcn — ober wer fann in einem fc[:

d)cn Saljrfjunberte, als ba3 unfre ift, alTeS rühmen! ©nug uur

fmb „©ipfcf bc$ Saum«! in $tmiiitt[$cr Suft roebenb: bic

goTbnc 3^it ift nafjc!"

t .

•

Stüter 9f6fd;nitt. J.

3 uf 8 c.

$ie #immelöluft ift fo erquidenb, bafj man gern ju fan.v

über ©ipfel unb Zäunte 1 fdjiuebct: fjinuntcr an ben traurigen

©oben, um ctma auf§ ©an3e ober 9iid;tgan$e einen SWtf 311 werfen.

©rofecö ©efdjöpf ©otteS! <föcrf breier 9öclttf;ci[c, uu*

faft fct^S Safjrtaufenbc! bic jartc Saftooflc SBurjcI, bor

fdjtanfe, blüfjcnbe Sprößling, ber mächtige Stamm, bic ft.u!

;ftrebcnbe mißlungne #fte, bic luftigen weit verbreiteten ärociac

' — roic rufjet affcö auf einanber, ift aus einanber ermahnen! —©rojjcS ©efd;öpf ©otteö! aber 1003U? ju meldjem 3n>cäY?

$a{j offenbar bic§ Gr warfen, biefer Fortgang au3 cin<

anber nidjt „SScrr-oIlfommung im cingefdnänlteu Sdjulfinne ici,

fytt, bünft mid;, ber gan3c ©Hd geseigt." 9iid)t ntcfjr ©aamen

forn, wenn* SpröjjUng, fein jartcr Sprö&fing me$r, memti

Saum ift. Über bem Stamm ift tfrone; roenu jeber Mfl, jebet

Srocig bcrfelben Stamm unb 2Bur3cl feyu roofftc — wo 6ficre

ber S3aum? Dricntalier, ©rieben, Börner ronren nur ein

mal in ber SSWtj fofltcn bie clclirifdje tfette, bic baö Sajidfal joa.

nur in Giucm ^unttc, auf Giner Steife berühren! — 2$ir al'o,

menn mir Cricntaltcr, ©rieben, Börner auf (Einmal feyn »offen,

fmb mir juocrräfjig 9tidjiö.

„§n Guropa fofl jc£t mefjr Xugcnb feyn, als je in äff«

Sßclt gemefen?" Unb roarum? rocit mcfjr 9(uf Harting barin

fft — id) glaube, bafj eben bcöfjalb weniger fcim miifjc.

l) «: »Humen

— 553 —5ßa§ iftö, wenn man aud; nur bic 3d;meid;lcr itjreö 5af;r*

lumberts fragt, roaS tft biefe mehrere Xugcnb Guropa'ö, burdj fSüifflfitung? — „2lufflärung! M

2öir mifjen je^t fo oiel^

mel;r, f)ören, Icfcn fo viel, bajj mir fo ruljig, gcbulbig, fanft«

mittag, untl;ätig fmb. — greilid; — freiließ — jtoar — unb

aud; ba3 nod;; aber bei allein bleibt bod; ber ©runb unfrer êrjen

immer fo meid;!" Gmigc Süjjler, ba§ tyfyt aUcö ja, wir fmb

3 bort oben bie bünnen, luftigen 3nmge, freifid) bebenb, unb

fliftemb bei jebem SSinbc; aber fpiclt bodj ber Sonncnftral fo

jdjön burd; unä! ftcfjn über 2lft, (Stamm unb 2Bur$el -fo ôd;,

fe^cn fo weit unb — ja nidjt ocrgejjcn, fönnen fo rocit unb

fd;ön fliftern!

Db man nid;t fäf;e, bafi mir alle Safter unb Sugenbcn \

ber oergangnen 3cit nid>t âben, roeil mir — burd;au§ nid;t it;rcn I

ctanb, Gräfte unb Saft, Kaum unb Clement l;aben. %xi\* J

lief; lein $el;ler, aber ma§ erlügt man fta; benn auch barauS,

l'ob, Ungereimtheiten oon Slnmajjung? 2Ba§ taufet man

ftd; mit unfern Mitteln ber Silbung, als ob bie ba§ auäge=

ridjtct? unb nimmt alles jufammen, fid; über ben %a nb feiner

eignen üBid?tigleit )U ljintergel;en? Söarum cnblid; trägt man

ben „Vornan einfeitiger #ol;nlügc*' benn in alle %al)x\)VLn'-

berte, oerfpottet unb ucrunjicrt bamit bie Sitten aller SJölfer unb

Scitläufte, bajj ein gefunber, befdjeibner, uneingenommner SHenfd;

ja faft in allen fo genannt ^ragmatifd;cn ©cfd;id;ten aller

Seit, nid;t3 enblid; mel;r, als ben cdclf;aftcn ffiuft bcö „^rciS-

ibeals feiner 3cit" 311 lefen bclommt. $er ganjc Grbbobcn

R»irb TDUftâufc, auf beut mir Äörncr fuä;en unb fräl;en!

W;ilofopl;ic beö 3 a ^ 1 nbcrtö!

„Söir âbeu feine ©traffenräuber, leine 93ürgcrlriege,

J-inc Untl;atcn mcl;r" — aber too? roie? u"b roarum follten .

îr fie haben? Unfrc Sänbcr fmb fo wof;l policirt, mit 2anb*

ittafcen oerljaucn, mit 33cfa|ningen »erpropft, ?ldcr tocislid;1

^ttfjcilt, bie mcifc §u\t'\$ f° mad;fam — 100 foH ber arme Spifo*

»nie, iuenn er aud; 9)futl; unb Straft 511 bem rauljen £anbmerfc

— 656 —

"

^citte, eö (Triften? warum cö aber ancf; treiben? Gr fann ja 1:.,'

^\ ben Sitten unfrefl SarjrfjunbcrtS auf eine weit bequemere, gar

% eljrwürbige unb glorreiche 2Bcife $au&< Cammer* unb $et;

räuber werben — in biefen Sebtenungen oom Staate befolbcl

werben — warum fid) nid;t lieber bcfolbcn lafjcn? warum bao

unfidjrc #anbwcrf — au bem er — unb barauf fommts rjinauo -

weber SDlutlj nod; ßraft, nod) ®elcgcnf)cit ^at? ©nabc 05c::

eurer neuen, freiwilligen Sugenb!

|#aben wir „feine SBür g er Ii djen Kriege," weil wir aKc fo ju

friebene, allgcfättigte, glüdlidje Untertanen fm°? ober iftö niäjt eben

au§ Urfadjen, bic oft gerabe ba§ ©egentrjeil begleiten? — Jul;\ :

Safter " — weil wir alle fo viel rjinrcifjenbc Sugenb, Chic

cfycnfreirjcit, SRbmerpatnotiSm, borgen lanb«frömmigfcit,

SRittererjrc, unb alle im gröjjtcn Waafjc — ober iftö mdi

gerabe, weif wir ber allen feine r)abcn, unb leiber alfo audj i!u:

einfeitige, ocrtrjcilte Softer nid;t rjaben fönnen? $ünnc fd;u»an

fenbe £fkc!

Unb al§ foldjc, iftS freilid; mit unfer SoTJug, „eben b;r

matten, furgfi^tigen, allocradjtenbcn, allein fclbftacfäl

ligen, nidjts auSridjtenbcn unb eben in ber Unrofirlfamloit

Sroftoollcn ^r)ilofopr)ie " fäl;ig 51t feun. aRw&enlänber,

©riedjen unb Börner, warcnS ntdjt.

2llö foldje,1

ifts unfer So^iig, unfre Wittel ber 53 ilbur-

fo befdjeiben ju fd)ätyen unb anjurerfjuen. ©eiftlioVr

Staub, bafj bic Seit nie fo 9)lenf(()lid), Sljcologifd) an f

:

flärt: SBcltlidjcr Staub, bajj fie nie fo 9Hcnfef;litf;, einförmig

©cfjorfam* unb DrbnuugSuoll: unfre Wcrcdjtigfcit, bnfc fr

nie fo Wcnfd;lid; unb ^riebeliebenb — cnbliaj unfre $&üf

foprjic, bafj fie nie fo Wcnfd;lid; unb ©öttU<$ gewefen fet) «W1

jefct — burd; wen? — ba jeigt jeber auf fidj! „9Bir finb bu

#rjte, bie .fuilanbc, bic Slufflärcr, bic neuen Sdjöpfcr

'y^bie Seiten bes tonen fticbcrö finb oorbei" • «Run ja &oUU''

1) 91: foMjfr,

Digitized by Google

I

— 557 —unb bcv fehwtnbfüdjtigc Sixank liegt ba fo rul;ig im ©ctte, wiin* /

inert unb banfet! Eanft; aber ob er aud; bcnic? Unbf

nenn er§ tljäte; e6cn bicfcv $anf, fönnte er nidjt als ftcnnptdjen

feiner 2$erfallcnf)ett, ßlcinmuth, unb ber jngcnbften 3Rcnfc§*

fjeit eben gellen? 2öic wenn fo gar Gmpfinbung eines an«

bern Sehern mit bem GJcnufje entflogen märe? bafc ief) mich fcI6ft,

ba id; bicä fdjrei6e, vielleicht ben giftigften, ^önifd;ten Seit*

aboerjerrungen auöfcfcc? SBennft e6en fchon gnttg märe, bap i

nur benfen, âben SRanufafturen, $anbef, fünfte, Stühe,

3id;crêit unb Drbnung — unfre Regierungen mit nid;td

mel)r in ftd) 311 lämpfcn: unfre StaatSocrfajjungen werben grofj!

— fo weiten 93lid umher! — fo weit umher, fo ferne rwrauS

jpiclenb — weld;c $cit fonntc baS? — Sltfo ! — fo fprechen unfre

Staats* #anbclS* unb &unftgcfd;ichtc. — Vflan glaubt Sature 31t

lefen, unb man lieft nidjts, als treue $cnfart. 2BaS lohnte,

bajj id; weiter rebc? ©cnnS bloS Sieche wäre; unb nidjt jugleid;

1 {Sinbcruifj, baS jebeS Nüttel bagegen aufhebet! — im £obe$*

iajwcifje a6er mit Dpiuni träumen: warum ben flranfen ftören, ofjnc

bafj man ihm fß\t?

2(l)o vielmehr, was bem ßranfen aud; mel;r gefallen wirb.]

Sit ftnb bei biefer gortrüdung freilid; auch auf unfrei )

Stelle, 3wcd unb ©erfaeug beS <3d;idfalS.1

©cmciniglid; ift ber $$ftofopt alsbenn am meiften 2$ter,*jj

u>enn er am juocrläîgften Gott feun wollte: fo auch bei ber 311*

ocrftdjtlidjcn 53ercdjnung oon SBcroollfoiumung ber üK>clt. £afj

bod; ja alles \)üb\d) in geraber Sinic ginge, unb jeber \oU

geubc ÜUienfdj unb jcbcS folgenbc öcfd)tcd;t in fchöncr ^ro-

gref, ion, 31t ber er allein ben Opponenten oon Sugcnb unb

Ölüdfeligfcit 31t geben wufte, nad) feinem ^cat »croollfommct

würbe! 3)a traf3 nun immer auf ihn 5 11 i n t e r ft : er baS lefcte, 1

hoffte ©lieb, bei bem ftd; alles enbigt. „Seilet, 31t fold;cr Kuf*

Karting, Sugcnb, GHütffcligfeit ift bic SBcIt gcftiegcn! idj,

auf bau gdjmcngcl! baö golbne 3ünglein ber SSfeftwaagc

feljct midj!"

f Unb bcr ÜBcife Bebaute ntdjt, ma§ ifjn bod; baö feifefte Q&:oon $immet 31t Grbc fjättc Icfjrcn müfjcu, bafj wnfjrfdjcintidj iimr.::

3)i c n f dj SRcnfdj bteibe, nadj bcr Stnafogic alter Singe nid:,

al3 9)tenfdj! Gngcl unb ^cufcfgcftalt im 3Qienfdjcn — Kornau

<

geftatten! — Gr nirf;tö als baö üfliittelbing jiuifdjcn ! trohig unb

^oerjagt, in 33cbürfnijj ftrebcnb, in llntfjätigfcit unb ftppta*

feit ermattenb, ofjne 2lnla{; unb Übung 9Jid;tö, buref;f«

allntäljltd) fortfdjrcitcnb, beinafj alles — §icrogIt)pfje be--

©uten unb 33öfcn, wooon bie ©cfdjidjtc ooIl i[t — SWcnfi! .:

— immer nur 25>crf3cug!

— bebaute nidjt, bafj bicS oerborgne 2) oppctgcfdjöpf tau

fenbfaef; mobificirt werben fönnc unb nad; bem 33au uufrer (rrfci

faft mit {je; bajj cS eine 6d;öpfung oon .Qliina, 3(ttumftän'

ben, mithin National» unb Säfulartugcnbcn gebe, Sfütl!:.*.

bie unter bem Gimmel wadjfcn unb faft* oon niajlö gebeifjeu, bort

auöfterbcn ober elcnb falben; (eine ^fjnfif ber öcfdjidjto.

(Bcelcnleljre unb *politif, woran ja unfer Qafyrfninbcrt fd;ort v

oiel gebidjtct unb gebrütet f;at!) bafj e§ bieö allcö geben fSnnc

unb müfjc, oon innen aber unter bcr oielfadj oerä'nbcrtcn Sdjlau!.

immer nodj bcrfelbc JUrn oon ©efen unb ® lüdfäfjigfcft au»

bemafnt feun fönnc, unb nadj affer Wcnfdjlidjcn Gviuartung »V:

feim werbe.

— bcbadjte nidjt, bajj c§ unenblid; mcljr ^ürforge bc$ SCfl-

oatcrS jeige, wenn bic§ gcfdjäfjc; wenn in bcr 9Jtenfd;l)cif*">"•

unfidjtbarcr ßeim ber CHüdö = unb £ugcnbcmpfäng!i',:

feit auf bcr ganjen Grbc unb in allen 3 c i ia ^ icrn 1**0'*

j bcr uerf cr)icb(icf) auSgcbilbct, jwar in oerfdjicbncn bovinen erfrfjeuv.

I

aber innerlid; nur ein 5)iaaS unb üDiifdjung oon Gräften.

r — bebadjtc cnbtid; nid;t — alfwifjcnbcä ©cfdjöpf!—

mit bcm SHcnfdjcngefdjIcajt ein größerer fSIan 05ottcS im Po»'

jen feim fönnc, ben eben ein einjctneS Gkfdjöpf nidjt überftef"••

Digitized by Googk

I

— 559 —eben rocil nichts auf ctroaS bloS einzelnes. }Umal turf;t auf ben

$l;ilofopl)cn ober £f)ronfi&cr bc3 aa;t$clmbcn ^aljrlnmbcrtS als

lefcte Gnblinie liefe — rocil ctroa nodj alle Sccnen, in beren

jeber 1 jeber £d;aufpiclcr nur 3loUc fyai, in kr er ftreben unb

glürflid; feyn Kann — alle ©cenen nedj etroa ein ©anjeö, eine

§auptoorftcllung machen tonnen, oon ber freilid; ber einzelne,

ctgcnnüfcigc ©picicr nicf;t§ roifjcn unb f e^cn, bic aber ber

3ufcT;aucr im regten GJefidjtöpunltc unb in ruljiger 216-

wartung bc§ golgcganjcn roof)l fcl;cn lönnte. —6icf)c baS ganac S&cltall von £immel ju Grbc — roaS

'

ift Littel? roaS ift ^roed? nidjt alles Littel $u Millionenr

• Sroerfcn? ntdjt alles ^rocef oon Millionen Mitteln? Saufend

fad; bie ßette ber allmäd;tigcn, allrocifcn ©üte in unb burd; cüx=

anbcrgcfd;lungcn: aber jebcS ©lieb in ber Äctte an feinem Drle

Cilicb — Ijängt an flette unb ficljt uid;t, roo cnblia; bie ßette

fjange. $ebcö fül/t fid) im Söaljne als ü)iittelpunft, fül;lt altes

ün 3i*alme um fid; nur fo fern als eS 6tralen auf biefen *Punft,

ober Söcllcn geufjt — fdpner SKafjn! SDie groffc flrcislinic aber

aller biefer JBclIen, ©traten unb fdjeinbaren SHittelpunfte — roo? /

roer? rooju? ^=4$n ber ©efd)id;tc bcS 2Rcnfd;lict>en ©cfd;lca;ts roa'rS an-

f

'

berS? aud; mit allen 20 eilen unb ftolgcacitcn anbcrS, als eben

*>cr „Sauplan allmäd;tigcr 2$cisl;cit?" Sßenn baS ÜBotytu

WiS bis aufs Ilcinflc 53el;ör „OottcSgcmälbc" jeiget — roie

• niajt bic ©cfa;id;tc feines SBcroofynerS? ^cucS nur Scforation!

©cmalbc in einem Sluftrittc, Slnfidjt! 2)icS ein „uncnblidjcS

^raina oon ©cenen! ßpopee ©ottcS burd; alle ^afyrtaufcnbc

Selttyetfc unb 9)icnfd;cngcfd;lcd;te, taufcnbgcftaltigc $abcl

foll eines groffen ©innS!" —2>afj biefer ©inn, biefer Slllanblid rocnigftcnS a uff er -

t

*tm 3)ienfa;cngef4>lcd;tc liegen müjic — ^nfeft einer Grb=

roiebev auf .£>immcl unb Crbe! ftinbeft Du *m 9an3cn

I

i

1) «: jfbem

uigmzea Dy Google

tobt unb lebcnbig, auf einmal webenben 2BcttaIT bid; ben euc

fdjUc&cnbcit SWittefpimft, auf ben alles würlc? ober mürfqt b«

nia^t felbft mit (mo? wie? unb wenn? — wer fjat bid; batum

gefragt?) 311 f)öljcrn bir unbefannten 3,ÜCtfcn ? 3» 3,üc&", iu

benen ber SJtotgenfletn unb bic Heine SGBolfc neben if;m, bu u-:-

ber Söurm mitwiirft, ben bu jcljt jertrittft? 2)a3 nun in bei

großen, alTivcitcn 3ufammenmelt eines SlugenblirfS uulcu^.r

unb uncrforfd;lid; : in ber groffen, allmeitcn ftolg|cwelt, in allen

$ege&cnf}eiten unb ftortwidelungen bcS !D?cnfcr)engc)d;fcc&tö,

in bem 2)rama, uoll 2Beiör)cit unb ftnote beS Ofrftnbcr»,

}fannft bu ba etwas minber unb anberS r»crmutf;cn? Unb wenn bii

baS ©an3C ein £abi;rintl; märe, mit fyunbert Pforten pcrfdjlopi, :

mit Rimbert geöfnet — ber 2abt;rintf; ift „^allaft 05ottco,

$u feiner 9ltlerfüflung, tuellcidjt 311 feinem Suftanblide, nid-t

^ 311 beinern!"

j

— 9lbgrunb bic ganjc 28clt, ber 2lnblirf ©otteS in einem

Momente — Slbgrunb, worin id) con aßen Seiten verloren

ftel;e! fer)e ein groffcS 2l*erf ol;nc Flamen, unb überall tu- II

92amen! r-oIT Stimmen unb Strafte! 3d; fälble und; nicfjt an

bem Drtc, mo bie Harmonie aller (biefcv Stimmen iu ein Clr

tönt, aber was id; l)icr an meinem Crtc uon Mdtotytem, re:

roirrenben Sdjallc fjöre, fo riet roeifj unb l;öre id; geroifj, bat'

audj was .§armonifd;cS! tönt aud; 311 Sobgefang im Cfjre bejsen,

für ben 9laum unb 3 C ^ finb. — 9)Jcnfd;enof;r weil::

wenige Slugcnblide, r)ört aud; nur wenige Höne, oft nur ein per

brüfjlidjeS Stimmen uon 3J?if? tönen, beun cS fam biefi Cf»t

eben 3ur Qtit b°S Stimmend unb traf unglüdlidjcr SBetfc iücflc:.j

:

in ben ÜEMrbclminb eines SUinfelS. £cr aufgcllartc Wcnfcb ber

\fpätern 3cit, 2lllf}örer nid;t bloS will er fein, fonbem fdl'":

ber letyte Summcnton «Her löne! Spiegel ber 2t 1 1 » c v9 a

n

genfjeit, unb SUpräfentant bcS 3 ,uc ^ 0 ocr ftompofition W

allen Sccnen! — ^aS altlluge Äinb läftert; ei; roenns «d

lcid;t gar nur 9?atf;l;all bcS legten übriggcbliebnen Stert«'

i lautS wäre, ober ein Stl;cil bcS StimmenS! —

1

Digitized by Google

1

— 5G1 —Unter bem groffen 5)aumc Sllluaterö,*) bejjen GJipfcl über

aße .fjimmcl, befjcn 9Bur$eln unter SSeltcn unb #ötlc reichen: bin

icf) 9lbler auf biefem Saume? bin ber Stabe, ber auf feiner

Sd;ultcr il;m tägltd; ben Slbcnbgrujj ber Selten 3U Cf>r bringt?

— melcf; eine Keine Saubfafcr beö ©aumS mag id; fenn! fleineS

Nomina. ober Strid;lein im 33ud;c aller Selten!

2ßaS id; aud; fei;! Stuf von Gimmel $u Grbe, baf; mic alles,

[0 aud; id) an meiner ©tcfle etmaS bebeute. Wit fträften

auSgefpart jum ©anjen, unb ja nur mit Gcfüfjl ber Glüd» CK

{cligrcit aud) nad; 9)iaa3 biefer flräfte! ©er meiner »ruber $attc

$orrcd;t cl;e er mar? unb rocnnS 3rocd unb 3ufammeilftititiJ

mung bc3 £au$ratl;3 foberte, bajj er ©olb-, id) Grbcgcfäj;

würbe — id) nun e6cn Grbcgcfäjj aud; in ^mtd, Älang,

Sauer, Gkfüf;l unb Süd&tigfeit, fann id; mit bem Scrf*

meifter ftreiten? ^d; bin nid;t übergangen, niemanb uorge*

;cgen; §ül;l6arleit, £l;ätigfcit unb £üd)tigfeit bcö 3)fcnfd;cnge*

id)lcd;tö ift ncrtl;eilt. £ier reifst ber (Strom ab, bort fcfct er >•

an. 2Öcm viel gegeben ift, ber f)at aud; oiel $u leiften. 2Bcr >>

mit oicl Sinnen erquidt mirb, f>at mit oiel Sinnen ju ftreben —od; glaube nid;t, bafj ein GJcbanle, mit bem aa9 er fagt unb

perfdjrocigt, roa§ er in 9lnfid;t gibt unb worüber er $im«

melsbetfc jiel;ct, gröffere (Smpfinbung gebe, als biefer, tnu,(

-

i'idjte ber ganzen öcfd;id;tc!

25af$ er barin erfdjeine, baf;in läuft wcmgftenö mein 25unfd;,

«

:

.c groffc Dli;mpifa;c 9tcnnbal;n! 5ft unfer 3^ita(ter in irgenb

etner 9lbfid;t ebel nufcbar, fo iftö „feine Späte, feine £>öf;c,

jftitc 2luöfid;t!" 2l>a3 3al;rtaufcnbc bind;, auf ba^elbe bereite

zubereitet morbcu! moburd; cS mieber in fo f;öl;erm Sinn auf

titt onbcreö jubereite! bie Sd;ritte gegen unb 0011 il;m —-lilofopl;, mint bu ben Staub bcineS 5al;rl;unbcrt3 cl;ren unb

*) Gine groffc Stotftcffitiig bev 9torbijrf)cu G&öa!

fcifci* jttmmtl. Wate. v. 36

.

uiuiuzc\J uy vj\ji ,Sle

nuten: ba§ Surf; ber Vorgefaßte Hr3 t vor bir! mit |icccnSiegeln t»erfcT;Io^cn; ein SlUinbcrbuo; voll SBcifjagung: cu?

^bidj ift baö Gnbc bcr Sage romntenf licö!

£ort SRorocnlQnb! bic SHiegc bcS 9)Icn^cnöe!cfilcd:,,Sflenfölidjcr Steigungen unb aller SRcligion. Senn 9teligj< .

in äffet falten Seit veraltet unb vergtüftt fein foHtc: il:

SBort bortljcr, gener* unb {Jfammcngcift bortfjcr webenb. *) 'Kt:

Vaterwürbe unb Ginfalt, bic infonbertjeü nodj immer „b-$eq bco unfajulbigen Äinbcö" wegfüljrt! ^inb^cit bcö (vfdjlcdjts wirb auf flinbljcit jebcS ^nbioibuum würfen: t.:

lefctc llnmünbigc noef; im erften OTorgcnlanbc geboren!

2)ie Jünglinge aller fogenannten feinen Sitteratur unb flmn,

finb bie ©riccfjen: was weiter liegt, ift bem 0efirf;tc bcö §ük

Rimberts oicltcidjt ju tief, ju Äinbifrf;; aber ftc in bcr n\l:.

Üfiorgcnrotljc ber Üföeltbcgcbcnfycitcn, wa§ l)abcn fic auf äff i!.

9Zacf;scit gewürft! — Sic fajönftc ©lütlje bcö SRenfölicbi::

©eifteö, bc§ £>elbenmutf;3, bcr Vatcrlanbölicbc, bcö grei

Fjeitgefüfjlö, 1 bcr Äunftlicbljabcrei, i>cö ©cfangcö, h

SonS ber Sichtung, bcS Sautö bcr GTrjäljlung, bcö £tu:

ncrö ber SBcrebtfamfcit, bcS 9lufbrucf;ö aller SBürgcrlu! •

2BcisIjcil, wie cS jefct ift, ift ün\ Sic baf;ingcftcffct: Ü i :.

Gimmel, £anb, Vcrfafmng, ein glücfliajer 3eitpimtt gegeben: fi «

bilbeten, erfanben, nannten: mir bilben unb nennen noef; muT;

ifjr ^orjrfmnbcrt Ijat ausgerichtet! — aber nur einmal a:;:

ridjtct! £a ÜNcnfdjcngcift mit allen Gräften cö 311m {weiten

mal rocefen wollte — ber ©eift mar Staub; bcr Sprößling V.1-.'.

9lfd)c: ©ricdjcnfanb fam nicfyt mieber.

9iömcr, bie erften Sammler unb 9(uött)cilcr ber {Jrü*'S

bie anberweit oorfjcr gcmadjfcn, jetyt reif in il;rc $5nbc fiel---

3mar muften fic S3Iüt^c unb Saft an feinem Crtc Iaf;cn: ebe:

ftrüctyte teilten fic boa*; au«: Reliquien bcr uralten

im 9(ömcrffcibc, nad; Siömcrart, in 9{ömcrfprarf;c —

•) 3M<? i'Cincfjtctc Söurf; — bic Söibel!

1) W: &rciJG«f»&l*

/*" Digitized by Google

I

I

— 563 —wenn attcö unmittelbar aus ©ricdjcnlanb gefommen wäre?

Öricdjengcift, öricdjcnbilbung, Giricdjenfpradjc? — wie

alles anbcrS in (Suropa! — (£S follte nidjt! ©ricd;cntanb, nod;

l'o entfernt bem Siorbcn, in feinem fd;öncn 2lrd;ipclaguS oon 2Sclt*

jy gegenb: ber 9)tcnfd;ltd;c Gkift in if)in, nod; fo fd)lanf unb sart —wie füllt er mit allen Böllern ringen? Urnen feine 9?ad;folge

auf3wiugcn? wie fonnte bic grobe 9iorbifd)c <5d;alc ben feinen

0ried;cnbuft fajjcn? 2llfo Stalten war bic Sirüdc: 91om bie

O-ii t tt cljc it ber Wartung bcS JternS unb feiner 2luStf;eüung

— felbft bic I;ciligc Sprad;c ber neud;riftlid;en Seit war

ein 3<djrtaufcnb burd;, mit allem waS if;r auflebt, in gan$ Guropa

ttömifd;.

Sclbft, ba ©ricajcnlanb jum jrocitenmat auf Guropa

würfen folltc, fonntS nidjt unmittelbar würfen: 21 r ab ien warb

ber ucrfdjlämmte ftanal — Slrabicn ber under-plot jur Gkfd;id;te

ber ©Übung Guropa'S. QBcnn, wies jefct ift, 9lriftotelcS be*

ftimmt mar, feine $>al;rl;unbcrte allein 3U f;crrfd;en unb bic 2£ürmc

unb 3)tobcrmottcn ber Sdjolaftifdjen 2)enfart in aricm —ju erjeugen: wie, wenuS Sd;idfal gewefen wäre, baf; ^lato,

Horner, bic SJicfytcr, ©c[d;id;tfd;rcibcr, Jtcbncr frül;cr l;ättcn

würfen lönnen? — wie attcö unenblid; anbcrS! GS mar nid)

t

fre ftimmt. 2>cr JtrciS folltc bort hinüber: bie 2lrabifd;c SHcligion

»mb 9iationalfultur l;af;tc biefc 93lumcn: oielfcid;t l;ätten fic in

' Europa ber tyikn aud; nod; nid;t gebeiljet; ba fid; G>cgenil;cilS

*lriftotelifd;c Spityfün bigfeit unb 2>tof)rifd;er 0cfd;mad fo

ro^l mit bem ©eifte ber Qtit oertrug — Sdjidfal! —Sn Suropa folltc baS ©emäd;3 ber alten &Mtjal;rl;un--

*crte nur gebörret unb abgcfcltert werben : aber oon ba auS

unter bie Söölfcr ber Grbc Kommen: wie fonberbar nun, bafj

|W$ Stationen auf bic Stätte $ur Slrbcit hangen, ol;nc ju

[•Weil, wie? unb 100311? 2)a3 8d;idfal rief fic 511m 0)cfd;äftc

W ben Söcinbcrg; nad; unb nadj, jebeu 311 feiner Stuubc. SlflcS

War fd;on erfunbeu, gefüllt, fein erfonnen, was »icflcidjt

gönnen merben fonnte: f)icr warb alles nun in ?)ictl;obe, in

3C*

'Sie

%oxm bcr SBifjcnfdjaft gefdjlbgcu — unb bcnn famcn nur.

\ebcn bic neuen, fälteftcu 9Jicd;anifd;cn Grfinbuugcn Tunju, t;

cö in§ ©roffc fpicltcu: $)lafd;icncn bcr falten Guropäifdjnor»

bifdjen Slbftraf Iton, für bic £>anb beS 9llllcnlerd grof»c

Söcrfjeugc! £a liegen nun bie ©aamcnfSruer faft unter alle:;

Stationen bcr Grbc: rocnigftcnS allen befannt, ollen jugang.

Bar: werben ftc f;abcn, wenn il;r 3C^PUU^ fommt. Guropa l;.u

fic gebörret, auf gefabelt, verewigt — fonberbarer SBafl!

38a§ l)aft bu IIeiner Sforbifdjcr 5öclttr)cil, ciuft 2lbgruub vju

Rainen unb Giöinfcln, auf bem SöalTc werben müfjcn! -

ma§ wirft bu nod; werben! —35ie fogenannte Slufflärung unb 93 Übung bcr 2.l*clt I .:

nur einen fd;malcn (Streif bc§ GrbballS bcrül;rt unb gc

galten: aud; fönnen wir nid;t etwa*» in il;rem Saufe, Sta:C;

unb Umlaufe änbern, ofjnc baf; fiel; $ugfcitf; alles änbert. SSJte?

wenn 5. G. allein bic Ginfül;rung bcr SÖifjenfdiaftcn, bei

Religion, bcr Deformation anberd gemein wäre? — f;.'

bic 9Jorbi|d;cn Völler anbcrS gcmifd;t, aubcrS gefolgt nvticr.'.J

nid)t ba§ ^abfttljum fo lange SBcrjifuluni fenn müfjcn?

wa§ fönnt id; nid;t nod; 3 cl;uf ad; mel;r fragen? — XrSwn:!

GS war nid;t: unb fjinten nad; fönnen nur immer etiuad bur«

bliden, warum cö nid;t war? {£rei(u$ aber ein fleincS ßtiiu*!

2lud) fiel;t man, warum eigentlid; feine 9iatiou l; int er

anbern, felbft mit allem 3 11 ^ c 0

ö

l* bcrfelbcn jemals roorK-

ift, wa§ bie anbre war? 9)Jod;tcu alle ^Nittel iljvcr ftuftui

bicfclbc fci;n: Stuft ur nimmer bicfclbc, weil allemal fd;on cü.

Ginflüfic bcr alten, jc^t veränberten Statut baju fel)!t;:i

"Ti)ricd;enmifjcnfd;af ten, bic bie Börner an fte^ gogen, wurN"'

5H ö mi l cf) : 2lriftotelc$ ein ?(rabcr unb Sd;olaftitcr: Uttb ist!

ben 0ricd;en unb Römern ber neuen 3 €iten — nv- •

elenbc 3ad;c! SKarfiliuö, bu bift ^ilato? SipfiuS, r~

3eno? 2$o fmb beinc Stoilcr? beinc gelben, bic bevt

viel fyakn? 2llle i(;r neuen Horner c, Stcbner unb Äflnjtlcr —

wo ift eure Stielt ber SBunber?

Digitized by Google

— 5GÜ —Sfucf; in lein Sanb f>at bic öilbung Ujrcn Stütf tritt-' nehmen

tonnen, bafj ftc 311111 jmcitenntal geworben wäre, roa3 ftc war

— ber 2Öcg bc3 SdjirffalS ift eifern nnb ftreuge: Sccnc ber

3cit, ber Sßcft war fajon oorüber; 3'uca*c

*woju fic U x

)n fofften,

porbet — laun ber fjeutige âg ber geftrige werben? Sterben,

ba ber ©ang öottcS unter bic Stationen mit 9liefcnfd;rittc

fortgebt, Stinbtfcê 9Uitfpfabe von 9Jtcnfd;cnträften bcwürlt

werben tonnen? — $l;r ^ßtotomäen tonntet nidjt roieber Ägypten

fdjaffen! ifjr ,§abriane nid)t ©riedj enlanb toieber! nodj Julian

êrufalem! — Ägypten, ©riedjcnlanb unb bu £anb ©ottcS!

I luic elenb liegt Ujr, mit nadten Söergcn, otme Spur unb (Stimme

bcö ©eniuö, ber oorauS auf eud; gcwanbclt unb in alle Sföclt

fprad; — warum? er fjat auögcfprodjen! Sein 2)rud auf

bic 3citen ift gefdjeljen: baS Sdjwcrt auögcbraudjt, unb

*bie jerftüdte teere Sdjeibe liegt bo! 22a3 wäre Slntwort

auf fo cid unnitfcc 3,ÜC ifc^ Scwunbcrungcn unb fragen.

* **

*„©ang ©ottcö über bie Nationen! ©ctft ber ©efefce, \

3«iten, Sitten unb ßünftc, wie ftc fid; cinanber gefolgt,j

jubercitet! entwidelt unb oettrieben!" Ratten mir bod) einen .

ioldjcn Spiegel bc§ SRenföenflefötegtl in aller Srcuc, gftfle,

""b ©cfiUjl%bcr Offenbarung ©ottcä. Vorarbeiten gnug; aber

«De« in Staube unb Unorbnung! SBir Ijabcn unfer jcjjigeS

Älter faft aller Nationen, unb fo bic ©cfd;id;tc faft aller

$OTjetten burdjtrodjcn unb burdjwüfjlt, ofmc faft fctbft 311 ttrifseh,

*o$u wir ftc burdjwül;lt âbett. £iftorifdjc ftalta unb Unter»

Übungen, Gntbcdungen unb 9tcifcbcfd;rcibuugcn liegen ba: roer

ber fte fonbere unb fid;tc?

• ©ang ©otteö übet bic Nationen!"' SKonteöquieufi

töei Stefano«! f>at nidjt bura; GincS 9)ionne3 £anb merbeu

tönten, waä cö feyn foHtc. (Sin ©otfjifd;cS ©ebäubc int $}t*iofopf;ifd

; cn ©efdjmad feines 3ia^rl;unbcrtS, Efprit! oft

nidjts weiter! aus Stelle unb Tri gerifjeu unb auf btei ober

oicr Warftpläfcc, unter ba$ panier brei clenber Sülgc:

meinörter — SBortc! — ba$u leerer, unnütjer, unbc

ftimmter, allDcrmirrcnbcr (rfpritmortc! f)ingctrümmcn.

3)urd)ö 5$crl alfo ein Taumel aller Reiten, «Rationen unb SpracKr..

wie um ben 2ßurm ber Verwirrung, baji jebmeber feinen 33<tto',

9lcidjtf;um unb SNanjeu, an brei fdjmacljc 9iägcl Ijangc — Cu*

fajidjtc aller Völler unb Reiten, bicS groffc lebenbige Söcrl 0>ottc

audj in feiner ôlge, eut Sluincnâufcn von brei Spitjen tuo

Äopfeln — aber freiließ aud) fefjr cbler, wiirbigcr Materialien -

SRontedqiüeu!

26er, ber uttö ben Tempel GJotteö IjerftcKc, wie er in feine«:

gortgebäube ifl, buref; alle âfjrljtiubcrte F;iubuvcf; ! Sic äftcftcu

3citcn ber SRenf djenlinbljctt finb vorbei: aber Steftc unb

$enlutälcr gnug ba — bic fjerrlidjftcn tiefte, Itntcrrocifun 1

bc3 Vatcrö felbft an biefc flinbljcit — Offenbarung! £a<rl

bu, 9)fcnfd), bafj fic bir ju alt fey , in beinen 311 fingen, all

greifen ^jaljrcn — fielje um bidj! — ber gröfjtc £()eil von 9iatio:uv.

ber Grbc ift nodj in ßiubljcit, reben alle'nod) bie Spvü.I

Ijabcn bie Sitten, geben bic SBorbilbcr bcö örabö ber öilbutr

•— woljin bu unter fogenannte 26ilbe reifeft unb Ijordjcft, ton*"^

Saute 5ur Grlä'utcrung ber Sdjrift! wel;cu lebeubiic

Kommentare ber Offenbarung!

2)ic 2lbgötterci, bie bic ©ticken unb Börner fo t>icl Sali:-

ljunberte genoficn; ber oft fanatifdjc Gif er, mit bem oDefl bfs

tljncn aufgefugt, inö Sidjt gefegt, ncrtljeibigt, gelobt werben

Tuclcr)c groffc Vorarbeiten unb 3k i träge! 26entt ber Seift bei

übertriebnen SBcrcljrung roirb gebämpft; bic ârtfjcilid;feit, n

ber ein jeber fein Voll, als eine ânbora, liebfofet, gnug

GHeidjgcmidjt gebracht fenn -- ifyr ©rieben unb ÜKömer, tex'

werben wir eudj lennen unb orbnen!

Ge Ijat fid; ein Nebenweg jtt ben Sintbert! gezeigt, iw*

eine SBelt oon Senlmälcru liegt ba, um fic 31t lernten. Cl)abcn fidj, obwohl 31t gan$ attbern 3mccfcn, £citfmnlcr

Digitized by Google

mittlem Öcfd;idjtc uorgefunben, tfjcilä iuirb fidj, was nodj im

Staube liegt, (wenn nttcö oon unfrer aufgcllärten 3?i* fo 9eiüi&

5u ôffen märe!) gewife balb, ütetretd;t in einem Ijalbcn 3a§r>

Rimberte finben. Unfrc Steifcbefdjrcibungen mehren unb bejjcrn

ficf; : alles läuft, waS in Guropa nidjts 311 ttjun fmt, mit einer

Slrt $Ijilofopl)i[djcr 33utf) über bic Grbe — mir fammlcn

„Materialien auö aller 2Bclt Gnbc," unb werben in ifjnen

cin[t ftnbcn, waö mir am wenigften juxten, (Erörterungen ber

GJcfd;id;tc ber wid)tigftcn Mcnfdjlidjcn SQelt.

Unfrc 3«it mirb balb mehrere 9lugeu öfuen: uns jeitig guug

mcnigftcnö Sbcalifdje ©tunnqueKen für ben Surft einer Söüftc

ui fu^cn treiben — mir werben ^zilcn frf^ätjcn lernen, bic wir

jefct ocradjtcn — ba$ ©efüljl allgemeiner Menfdjfjeit unb

Wlücffeligfcit mirb rege werben: 2Xu3firf;tcn auf ein Ijöfjcreö,

als SDlcnfdjlidj $iefcun wirb au3 ber SrümmeroolTcn G>cfd;icT}tc

ba$ SRefultot werben, unö ^lan geigen, wo wir fonft ©etmir*

rung fanben: 5(llc3 finbet fid) an Stelle unb Drt — Öefd;td;tc

ber Menfdjljcit im ebclftcn 3>crftanbe — bu wirft werben! Solauge lafjct alfo ben groffeu Seljrer unb GJcfefcgcber ber Äönigc

tü^ren unb verführen. Gr Ijat fo fcr)öue§ 'ißorbilb gegeben,

mit gwei, brei SÖortcn alleö jtt mejjen, auf jmei, brei 9tegU

mentS formen, benen manö leidjt aufteilt, wannen unb wie ein=

gefd^ränftcS MaaffcS unb 3 c ^ iraum5 finb? — auf fic

alles Jjinjuf üljrcn. 2Öie angcnelmi ifjm im Ocifte ber ©efetye

aller 3<?itcn uu b SSöller, unb nidjt feinet $o!f$ 3U folgen —audj baö ift Sdjidfal. Man Ijat oft lange ben graben! näul

in ber £anb, freut fid), baran bloo einzeln rupfen 31t lönuen,

um ilnt nur meljr ju wirren! Gine glüdlidjc $anb, bie baä

öewirrc an einem ftaben fanft unb langfam 31t cntwideln Suft

f|at — wie weit unb eben läuft ber §aben! öcfaîdjtc berv

^clt! baljin benn jeljt bie fleinften unb größten 9letd;c unb

ôgclncftcr ftreben. —

tiefer gewifj Soljn ^ n p i t c v ö , OJott! Unb wie? wenn cv3 mm<md) mit alTcv Gmpfinbuug jener Wcnfdjlicljern Sälen würbe! fton,

<Sntbecfer unb £cilanb bem Siefen an 2cib unb Seele! rettcr.b

tjier einen Jüngling, ber je£t unter bat elften 3Jofen beö ScBen-5,

bic er 311 brechen glaubte, eine §feticif<$fanQe fanb — ifnt (er fanns

t>ielTeid)t allein!) ifjm fcttjl, Altern, ber 9iad)fommenfef>ftft, bic

burdj Uns Sebcn* ober ôboollecJ SDafcgn erwartet, ber 3\>cft , bor

£ugenb wiebergäbe! 1 Unterftütjtc Ijier ben Wann, ber ein Cpfct

feiner Serbtenfte burd) 9CrBett ober Öram warb, fdjenfte ifjm bic

füjjcfte 33clol)nung, bic er jefct bodj nur oft als ganzen Tauf für

fein Scbcn genießen fonnte, ein ficitreö 2lltcr! rettet ifjn —uieflcidjt bie G inj ige Säule gegen fjunbert Unfälle ber SOknid):

fjeit, bie ben legten 93lid feiner 2lugcn begleiten werben, nur :

Einige Safjre oom ©raBc! £a3 OHitc biefer âljre f c * n: ^••>

2röftenbc, .§citre, wa$ biefer IJobtenerwcdtc ocrBreitct, fein! in

3eiten, wo Gin geretteter Wann fo viel tfjun, unb 100 auefy bic

^

unftf;ulbigere Wenfdjtjeit auf wie Rimbert Steifen fo clenb erliegen

fann — wa3 Bift bu in ben 3 c itû / 3t r 3 1 mit Wcnf dj Ii er) cm

^êrjen!

p SttaS foll id; alle Stänbe unb ilfafscit burdjgcljeu, ber 0c*

redjtigfcit, ber Religion, ber 2$if,cnfcr)af ten, einzelner flu nfto

— je r}ör}cr jebe in ifjrcr 9trt ift, je weiter fie würfen «

fann; wie bcfjcr unb lieber! GBen weil bu nur freiwillig

fo würfen mufteft, weil nidjtS biet) foberte ober jwang, in bei'

nem Staube unb 5Uajje fo gut unb grofi unb ebcl 31t fjanbeln:

eben weil biet) nirfjtö fo gar weettc unb uiclmcfjr alles 3ubrcnuif

bidj 31t einem bloö Wedjan ifdjen 2>icncr beiner Stunfl ju wad>'".

unb jebe tiefere Gmpfinbung ciiûfdjläfcrn — incllctdjt biei

Ungcwöljnlidje, ba§ bir ftatt Lorbeer gar Tomen auf bein #atn-

pflan3te — um fo reiner, ftiHcr, 03öttlidjcr ift beim oerborgne.

geprüft er e Xugcnb: ift met)r alö jene Tugcnb anbrer 3e^cn '

oon 5(ntricbcn unb Belohnungen gewerft, am Gnbc boef; nur

1) 9(: wiebeigebe!

Digitized by Google

— 571

Bürger$ubcl;ör mal unb cble ^>rad;t bc3 Jlörpcrö! 2>ic beinc

ift SebcnSfaft bcö #cr$en3.

2iUc inüftc id; reben, wenn id; ba§ SBcrbicnft berer Bcfc^reitcn

wollte, bic roürflid; Säulen ober Slngeln unfreö âljrljun*

bertö finb, um bic f i aUcS beroegt. Regenten! Birten!

pfleget ber SBöIfcr! — ifjre Äraft mit ben ^rteDfcbcrn unfrei

3eit ift fjalbc 9lllmad;t! Sd;on ifjr 53itb, ifjr 2lnfd;aucn, iljr

belieben, il;re f cîdc icjenbc, nur gefd;cf;cnlaf}cnbc 5>enfart

— faßt ifjncn il;r ©**nin5 nur, bafj fie ju roaö Gblerm ba finb,

als mit einer gan$cn .£>ccrbe, als 5Diafd)icnc, 3U eignen — c3 fei

aud; fo glorreidjen 3 ,ü^'n — fpielen, biefe £ecrbe aua*j, als

3ioed! ju roetben, wenn mcfjr, für ein größeres ©anjc ber

91ienfd;fjcit $u forgen — Stegenten, #irtcn, Pfleger ber

Hölter! ben 3cP*cr Dcr 2tflmad;t in ujrer $anb! mit wenigen

9Retif$eitfvfiften! in Sauren! burdj blojje 2l6fid;t uub 3(uf-

munterung, wie unenblid; mefjr $u tlmn, als jener TOogul

auf feinem golbnen 1Tl;rouc tl;ut, ober jener £cfpot auf einem 1f;ron

9)tcufd;enföpfc jetyt tjjun nrift! ©er unter bloö $ofittf$eti 2(6firf;tcn

M erliegt: ift oiclleid;t im l;öd;ftcn Staube fo gemeinere Seele, als

jener Sinfenmcrfer, nur glüdlid;, geworfen ju fjaoen, ober jener

tflötcnfpiclcr, ber nur bic £bd;cr trift —Wit bir rebe id; lieber, §irt beincr §ccrbe, âter, Butter in

ber armen £fitte! 2lud; bir finb taufenb 21 n triebe unb 2 od un gen

genommen, bic bir einft bein 3>atergcfd;äf t 311111 #immcl mad;*

tcn. flannft bein flinb nid;t beftimmen! wirb biv frül;e oicKeidjt

in ber Söiegc fd;on mit einer ß&renfefjcl ber greifet — t)öd>ftc*3

Sbcal unfrer $l;ilofopl;cn ! — gejeie^net : fannftS nid;t für 2>dtcrlid;cu

£ccrb, 2>atcrfittcn, Sugcnb unb 2)afei;n cîcl^cn — cS mangelt bir

rtll'o fd;on immer flrciS, unb ba attcS ocrwtrrct ift, unb läuft,

bie 1 erleid; tcr nftc Sriebfcber ber Gijictjung, 2t6fid;t. «Dtofct

Morgen, bafj, fo balb cS bir auS ben £änbcn gcrifsen mirb, cS

1) an 91 eingeengte 3hiirfKt)tcvvcr3cirf)iüU verlangt fätfdjtid)

.bir" ftalt „bic".

mit Ctnmal inS große £id)tmeer bc3 Saljrljunbcrt«, 3l6gruub! {in!;

— ocrfunfncS JUeinob! unmicbcr&ringlicjjc Grfifteuj einer 9)icni"üje:i:

feetc! ®cr 23Iütf;enrcid;c Saum, 511 frülj ouö feiner SRurtererbe gc*

rtfjcn, in eine Söclt von Stürmen oerpflanjt, benen ber Ijärtefte

Stamm oft fanm befteljet, oicttcidjt gar baljin eingepflanzt ntit

ocrfcljrtcm Gnbe, Gipfel ftatt 2Sur$cI, nnb bic traurige 35ur;el 1

in ber Suft — er broljt bir in ßurjcm ba ju ftefm, oerbürra,

fdjcufjlidj ,93Iütfje unb %nid)t auf ber (Srbc! — Skrjwcifle nicf i

im $efcn bcö 3c * ta^cvö - ,Da5 ^ m<Ü) Dr0^c unD fcinbere — er

jtefye. Grjicfj um fo bcjjcr, fidjerer, oefter — für äffe Stäube

unb SCrübfalc, roofjin er geworfen werbe! für Stürme, bie auf

tf>n warten! Untätig fenn fannft bu bod) nidjt: böfc ober gut

ergießen tnufst bu: gut — unb wie größere 7ugcnb! mie gre

fjercr Soljn, alfo in jcbcm ârabiefc leichterer 3roec'< wnb

einförmigerer 33 Übung. SÜic nötiger l)at jefct bic 55clt Gincn

ber ftmptcn £ugcnb erjognen, alö fie§ jemals Ijatte! ©0 all:

Sitten glcidj unb alle glcidj eben, rcdjt unb gut fmb — ioaö

6raucf}t3 ü 1) e ! Gewoljnfjcit erjieljt unb lugenb oerlicrt ficf) in

blofje Gkmofynfjeit. 9lbcr fjtcr ! Gin leudjtcnbcr Stern in ber 9iacf;t!

2)cmant unter Raufen Grbe= unb flalfftcinc! G'incn $>icnfd)cn unta

v- Sdjaaren 2(ffcn unb ^>olitifcT;cr Sarocu — mie »iel fann er weiter

Silben burcf;§ ftifle, 0)öttlid)c 5teifpicl! Spellen um unb nacf> fi*)

oerbreiten oiellcid;t in bie 3 l,tu ,vf t ! — 3UDcm benfe, wie reinet

beine 2;ugcnb unb cblcr! niedrere unb gröfjcrc ^Hilfsmittel

ber Srjicfjung oon gcmijjcn Seiten, je mcfjr bir unb beinern §fing' 1

linge äußere ^riebfebern auf ber anbern Seite fehlen! — benfe

ju meldjer f)öljcrn ûgcnb bu U;n cîcfjcft, als ju ber Snfurg unb

^lato cr$icf)cn tonnten unb burften! - baS fdjönftc 3clta *tcr f lir

bic ftillc, ocrfd;wicgnc, meift oertannte, aber fo f)of)c, fU$

- fo weit oerbreitenbe CTugenb!

2)a§ bünlt mid; alfo immer gcioijj: je weniger c3 in unfetw

âfjrfjuubcrtc geben mag, ganj unb groß Witte: je fernerer btc

fybdjftc Xugenb un§ werben muß, unb je ftiller, oerborg f

ncr fie antyt nur werben fann wo fic ift, um fo f)öfjerc,

—. 573

—

c b l c r c üieffcidjt einmal unenblid; nütylidje unb Jyolöenfdjiüani

gcre Sugcnb! ^nbem imr m$ meiftenä »erlajjen unb »er laug

=

neu; lönnen mir 1 manche unmittelbare Belohnungen nid;t

genießen, ftreun ba3 (Saamcnforn in bie weite 2Bclt r)in, oluic

ju fcljcn, i»o c3 falle? wurzele? obS aud; ba nur einmal 3um0utcn frudjte? G'blcr, inö Berborgne unb SUImcitc 311 faen,

c^tte bafj man fcl&ft (jrntc erwartet! unb gewifj um fo größer bie

allmcite Grnte! £em roeljcnben 3cPh9r »ertraue ben Saamcn: um

fo weiter wirb er ihn führen, unb wenn einmal alle bie ileimc

-7 aufmachen, 31t benen nudj ber eblere ^f;cil unfreö 3 n h r h un:

bertö ftill unb fdjweigenb beitrug — in weldje fclige 3clt Wtlfcrt

ftd) mein Söttet !—

@6cn an Baume* l;öd;]tcn 3 zeigen blühen unb fpriefjcu bie

Jrüdjte — ftcl;e ba bie fd>öne Borauöfid;t beä gröfjcftcn ber

3\}crfc öotteS! Slufflärung — tuenn fic und gîd; nidjt 1

immer 5U ftatteu fommt, wenn mir greid) bei größerer Cberflädje

unb Umfange an £iefc unb Orabung be3 Stromö »erlicrcn:

gewifj eben bamit, bafj mir un3 einem grofjcn Dccan, fdjon

fclbft ein fleineö DJfecr, nähern. 9lffociirte Begriffe aufl aller*

SBelt: eine ftänntnifj ber 91atur, be§ Rimmels, ber Grbc,

bco Û'nfdjengcfdjlcdjtö, rcic ftc uns beina!) unfer lluiocrfum

barrcidjen fann — Gcift bcrfclbcn, üJiafjc unb ftrudjt bleibt für

bie Diadjmclt. £a$ Safjrhunbcrt ift hinüber, ba Italien

unter Bcrwirrung, Unterbrürfung, Meuterei unb Betrug feine Sprache,

Sitten, ôefie, ôlitif unb fünfte bilocte — waö gebilbet~(

würbe, Ijat fein $>nhrhunbcrt überlebt: würlte weiter unb mavb

^ bie er ftc #orm Curopcnö. Cslenb unb Jammer, unter bem

baö $aljrfmnbcrt bcö #ran$öftfdjcn grofjcn AönigeS feufjte, 3um T f; c i

t

üorüber: bie 3mcde, 3U Denen er alles wollte unb brauste, oer*

ßefjcn, ober ftelnt als puppen ber (5'itelfeit unb .vSofjnladjc müfjig

tot: äff feine eherne SRecrc, bie er fclbft trug, unb bie 25änbe, wo

er immer fclbft leibte, ftnb bem Gebauten jcbmcbc3 preisgegeben,

1) „wir" fctjtt in %

574 —\ bcr and; nid)t babci beuten u>UT, wa$ Submig wollte — aber

©cift bcr fünfte an ilnten geübt, ift blieben. 2)ic gorfehungcn

ber flraut-- unb SDlünj* unb Gbclftcin = unb SBajjcrroaagc-

unb TO cfjuug Greife n bleiben, wenn aÜcö verfallen ift, wa*

Jbaran Sfjeil fjatt' unb was baburefy litt unb woju cö follu'

2)ic 3ufunft ftreift un§ unfre Sdjlaube ab unb nimmt ben item.

$er Heine 3 ,oc »0 *>at mc!)t§ bavon, aber an iljm fangen bie

lieblichen f> vüdjtc.

2Sie nun? wenn einft alle baö £id}t, baS mir in bie

fäcn, womit mir jc$t viel Singen blcnbeu, viel elenb madjen unt>

verfinftern, affent|al6en gemäßigt Sebcnftltdjt unb Sebent

manne mürbe — bie <DJaf;e von tobten aber gellen ftännt

nifjcn, baö $clb coli 53cinc, wa3 auf= um* unb unter inH

liegt, mürbe 1 — roof/cv? moju? — belebt —- befruchtet

weldje neue 3\?clt! roic glüettidj, feiner .ftänbc SBct! in if;r genießen!

3lllc§ bis auf Grfinbungcn, Grgöfclidjf eiten, Wotlj, 3 rf; i

d

fal unb 3 u f fl H» ftreüt un$ Ö** euic flcwtjsc gröbere Sinn

lidjfeit voriger 3 clta ^ cr J« ergeben, und ju einer l) ö f; c v

u

Slbftraftion im teufen, Sollen, Scbcn unb %{)un 31» ent

roöljncu — für uns nid;t immer anncljmlid), oft mifjlid;! Tic

©innlidjfcit beö WorgenlanbS, bie fd;öncre Sinnlid;lcit Chicd.i;

lanbö, bie Stärfc SRomö hinüber: unb mic elenb tröften unö unfre ,

leibige Slbftraftionötröfter unb @entenjeu, worin unö c't

fd;on SQemcggrünbc, £ricbfcberu unb ölücffcligfeiten bc

ftcf>en müjjcn: ba$ Slinb mirb aud; von einer legten Sinnlidjfcit futt

entwöhnet — aber ftelje baö 1) ö l; e r e 3citaltcr, ma§ vorwinlt

Jlein 3$ot Iann§ leugnen, wenn bie feinen SJewcggrüubc, bic

höhere, £>immlifd;c Üugenb, ber abgejogenere Oknuf; irfri

fdjer Seligleiten bcr Ü)Jcnfd;lidjen Statut möglid; ift: ättfccr:

crljcbcnb unb ocrcbclnb ift fic! 3>iclleid)t alfo, bafi jefct an

biefer flippe viele |U OJrunbc gehen! ^ictleidjt, unb geu"'

haben jetyt unenblid; wenigere biefc tfCHelonfdjc Sugcnb, al$ jene

1) ?(: imtrbc

Digitized by Google

170 Spartaner, Börner unb Flitter bic fmnlid>c ©lüttje ir)rcö ÜÖcIt--

unb 3citgciftS. — Tic breiten Sanbftroffcn werben immer engere

Juptrittc unb 3tcilf)öf)cn, auf benen wenige roanbcln tonnen —aber J£)öt)cn fmbö unb ftreben junt ©ipfcl! 2\kld;cr 3uftaub

einmal auf bem frümmenben Sdjlangcnmcgc ber Vorfeljung, roenn

£aut unb §inbcrnifjc nmidgclafjcn, ocrjüngteS ©efdjöpf in

neuem 5rii^in9c auflebet! — eine unfinnlidjerc, ftd) gleichere,

s)Jicnfd;f)cit! nun »öllig 28clt um fic§, ficbcnSfraft unb $irin-

eiptum, na$ bem mir nur müljfam ftreben, in fic§ f>abcub —mcld;e 3d;öpfung! unb roer, ber bic &al}rfd;cinlia;fcit unb 3)iög;

lidjtcit bauon $u leugnen fyättc? Verfeinerung unb laut er über

Fortgang ber Sugcnbbcgriff c auS ben finnlic^ftcn ilinbcS*

jeiten hinauf burdj alle ©efdjicljtc ift offenbar: Um^cr-

breitung unb Fortgang ins 2Hcitc offenbar: unb baö allesj

oljnc 3med? ofjnc 2lbfid;t?

5Mf; fid> bic begriffe ron 9ftcnfd;lid)er ^rci^cit, ©c*

felligfeit, ©lcid;f)cit unb Slllglüdfeliglcit aufflären unb

oer breiten, ift Mannt $ür uni nidjt fo glcid; von ben beften

folgen, oft bem erften 3(nfd;einc nadj, baS 93öfe anfangs baS ©ute

übermiegenb : aber! —©efclligfcit unb leidster Umgang jroifdjcn ben ©cfd;lcdj'

lern, $at er nid;t bic Gljre, Slnftänbigfcit unb $ud)t beiber Steile

emtebrigt? für 6tanb, ©clb unb Slrtigleit alle (Sdjlöfcer ber

gvojjcn 39clt aufgefprengt? bie erftc 5Mütf)C bcS männlichen

unb bic ebclften grüßte bcS rociblidjcn ©efdjlcdjtS in Gfye* unbslUutterlicbc unb Grjiclnmg Ijaben wie oiel gelitten? üjr ccfyabc

fid; roofjin fortu er breitet? — 5lbgrunb unerfetylidjer Übel! ba

felbft bic Duellen ber 33cfjcrung unb ©enefung, $ugcnb, 2cbcnS=

Iraft unb bcfjerc Gr$icfmng oerftopft finb! — 5)ic fdjlanlcrn, alfo

leidet um$et fpiclcnben 3lftc fönnen nidjt aubcrS als in iljrcm ju frül;

unb unlräftigen ScbcnSfpicle mitten im (Sonncnftralc verbor*

ren! Uncrfcfclid;cr SBcrluft! — oictleidjt fiir alle ^olitil unab*

delfbnr! für alle Wcnfdjcnlicbc nidjt gnug 311 bef lagen — aber

für bic §anb ber 3>orfcl;ung nod; Sfikrfjcug. SBcnn Rimbert

576

cnuc Gcfcfjopfe r)icr mit oertrorfnctcm Gaurn um bic evflc Duelle

beö 2cbcn§, bcr öefclligfcit unb §rcubc rjinftnfcn, Iccf^cn unb vcr-

frfnnadjtcn — bic Duette fclbft, an boten ftc fid; unQlücflidj täufcfi

ten, läutert! Siclje, tute ftc in fpäteru Sohren, otcTtcidjt au

übertrieben, nun anbre grüßte bcr Grgötylidjfcit fudjett,

ftdj neue Selten ibealtf iretl unb mit tfjvcm Unheil bic Seit

bcfjcrn! 2lbgclcbtc Slfpaficn bilben Sofratc: 3ö na 5 Kino

3efuiten: bic GpaminonbaS offer Qeit erzeugen ftd) Sdjl ad) ten

bei Seuftra: Reiben, ^ f; 1 1 o [ o p T; c tt, Seife unb 9Nön#i

r»on fo unfinnlidjcr, t) ö f; c r c r Sugenb, 9lufftrebuug unb

Sicrbicnftlinjlcit — roie oicle blo$ au3 biefent Örunbc!

Scr jum 9itt£cu bcr Seit bcrcdjncu unb mägen null, lf;tiö ! &,

f>at grofcc Summe üou meiftenö nid;t ungauifjen 9(u6fa)Iagc

\Hj

oor fid;: bcr Gang bcr SBorfclnmg gcljt aud; über SWiHionen 9cty<

* namc 511m 3icl!

$reir)ett, ©cfclliglcit unb GHcid;r)ctt, lote ftc jcjtl

überall au ff einten — ftc Ijaben in taufenb SHifibräudjcn Übel*

geftiftet unb tucrbcnS ftiften. Siebertäufer unb Sdjiuärmcr

ücrimiftcten £cutfd;lanb 51t Sutfycrö Reiten, unb jetjt bei bcr

1 allgemeinen 3.>crmifd;ung bcr Stäube, bei beut heraufbringen

Iber -Webern an bic Stelle tu elf er, ftoljer unb unbrauchbarer

J§ol;cn, um in iÜurjcm nod; ärger als fie 31t werben — bic«

ftärfften, notfjmcnbigftett Oirunbplätyc bcr 9Renfd)fyeif werben

leerer: b ie 9)ia fjc t»crbcrbtcn Scbenfaf t$ tritt tief fnnuntcr. Uni

tuenn eine Vormunbfdjaft biefco großen Älörpcrö um eines fettigen

venuc^rten 3(ppctiH, ober eines fdjciubaren 3ufa^cö vor. :

Kräften Ijalbcr, $ufict)t, lobt unb beförbert — ober wenn fie

aud; aufö ärgfte fid; wiberfetyte: ben GJrunb ber „ fortgeljenbeu

Verfeinerung unb bcS 5lufbringcn3 311 9iaif onnement,

Üppigfeit, ^rciljcit unb 'tfrcdjfycit '* wirb fie nimmermeftr

rjeben. Sic fcljr ba6 wafyrc freiwillige 9(nfefjcn berObri»',

feit, Altern unb Ijödjften Stäube in bcr Seit, nur fett einem

3af;rf)unbcrtc gefallen, ift bei einer fleinen Vcrglcidning iw

fäglicf): auf $cljnfad;c Seife tragen unfre Keine unb grof;c örcfr

Digitized by Google

— 577

—

baju weiterhin bei : Sdjranlcn unb Srfjlagbäuinc nicbcrgcvijjcn

:

$orurtljcilc, wie eö Ijcifjt, bc§ StanbcS, ber Grjicljung,

unb ja ber SMigion unter bic pfiffe getreten unb gu ilncm

Sdjabcn felbft oerfpottet: wir werben alle — buvo; einerlei

ßrjieljung, 93l)ilofopl)ie, ^rrcligion, 9lufflärung, Saftcr,

unb cnblid; jur 3"SaDC /^urc^ Unterbrücfuug, Slutburft unb

unerfättlidjc $abfud;t, bie fdjon bic Gkmütl;cr werft unb jum

Sclbftgcfüljl Bringt, werben wir ade — §eil unö! unb nad)

Dielen Unorbnungen unb G'lcnbc, $etl uns! waö unfre ^>fnlofopI)ic

fo rüljmet unb anftrebt — £err unb flnedjt, 33a t er unb

ftittb, 3" n9^ n 9 bic frembefte 3 un 9f*au, wir alle werben

i 9 r üb er. 2)ic Herren meijjagen wie £aiplja§, aber freiließ juerft

auf eigenen ftopf, ober baö $aupt ifjrcr Äinbcr!

2£enn unfre „ÜJtcnfdjcnregterung" audj nidjtö mcfjr als

fdjönc £>ülle gewonnen fjättc: ben guten Sdjcin unb 2ln»

frfjcin, bie Sprarijc, bic Oirunbfätye unb ©efinnungen unb

Crbnung, bic jefct jebeS SJud;, unb jeber junge ^5riii5, alö ob

er ein lebcnbigcS Sud) wäre, auf ber 3 ltn3c führet — grofjcr

Fortgang. 5>crfud;c jemanb, 9)tad;iauell unb Slntimadjiaocll

jiifammcn 511 lefen — 'ipijilofopf) unb •DJcnfdjcnfreunb wirb ben

£etyten ocrcljrcn, feine unberührten mit 93(umen unb grünein

3traurf; beberfte 9)tobcr[tcl(en, unb unfonbirtc Sföunbcn, wo

man nid)t auf ben Girunb tommen wollen unb mögen, willig über*

feigen unb fagen: wclrf; ein iBurf;! weld; ein ^rin5, ber wie ba3

iUtci) bädjtc! nur eingeftünbe, anerfennic, wüfte, in beis

läufigen Giefinnungcn l;anbclte, für 9Bclt unb 9iadju>clt weldj

cin^riuj! Statt grober, unmenfd;üd; graufamer Solltet t fönnten

freilidj tfrantjjcitcn fyerrfdjcn, bie eben fo brürfenb unb fd;äb*

üajer finb, weil fie fd)lcid;cn; gepriefen unb nid;t erfannt

werben, unb biö Warf unb 33cin in bic Seele freien. 2>aS

allgemeine Alcib, uon ^.Ujilof o p t) i c unb s33icnfd;cnliebe lann

Untcrbrürfungcn werbergen, (Eingriffe in bic waljrc, ^erfön*

Üdjc 9)Jcnfdjcn* unb Sanbcö =,Bürger* unb $ölfcrfreiljcit,

wie Gäfar Sorgia fie nur wün)d;tc: alle baS ben angenom*

Sab«* f.immtl. SUcrlc. V. .37

mencn ©runbfäfccu be§ ^at;rl;u nbertö gcmäjj mit einem „

2lnftanbc von Sugcnb, 3Ti> c i ö T; c i t , Wcnfdjcnlicbc uub 3Jöh

feroorforge: ba'ö alfo gcfdjcljcn faun unb faft mujj — 806=

rebner biefer füllen fcim, als ob fic £ (jäten mären, mag id)

nid>t: o§nc 3iucifcl Ijättc and) Wadjiaucll in unferm ^afri

Rimberte nid;t cjcf rf;ricDcn #wie er fdjricb, unb (5 ä f q r in

anbern Sehlingen nidjt rjanbcln bürfen tuic bamalS: im Qrunbe

würbe nod; mit alle bem 9tid>tö als fllcib geänbert. 216er audj

nur bicö geänbert, ift Söoljltfjat. Tafj in unferm SafjiTjunbcrtc

jeber, ber wie a rf; i a w c 1 1 fdjricbc, gefteinigt würbe — 2Wi

id) ncljmc mein Sßort jurfuf — wer für bic Sugenb ärger ato

9Jiad)iavcü* fd)reibt #er wirb nict)t gefteinigt — er fd;rcibt

lofopfjifd), wifcig, ftranjofifd; unb ja — ofmc Religion.

9Ufo „wie Unfcr (Einer!" Unb — bcSaoouirt ja feine

©dwiften! —SluSgclafcenljcit 51t beulen, wenn« mir mit gewinn i;<

ßonuenientien bcS SBofjlftanbS gcfdjicljt, (ber watjre 9Bo$lftaitö

barf um fo ferner feim!) aud) felbft auf biefem giftigen aito

fd>wcifcnben Saume fprofjen gute ^rüdjtc! GMaubt üjr nidit,

bafc biefer Sinn uub Unftun, beu man je^t gegen bie SR el igten

fo ungefdjeuet faget, einft oortreflidjc SBürlungcn rjaben werbe?

SBon Grläutcruugcn, 9tcd)tfcrtigungcn unb iüemeifen bet1

Religion abftrafyirt, bic oft niajt uiel beweifen, id; weife mrtl

weldjer grofjc Wann ein nädjftcS 3al)\ fjunbert bcS 91 ber glauben:-

propljcjeiljtc, weil baö unfre fid; in fo biimmcn Unglauben er

fajöpftc. — 9lber wies nud) laufe, (unb cS wäre fdjlimni, wenn

nur Aberglaube mieber ben Unglauben abmcdjfcln tonnte, unb

ber ewige clenbc Stoiftlauf nidjt weiter brädjtc!) Religion, 35cr<

nunft unb $ugcnb mfijjcn burd; bic tollcftcu Slngriffc tyret

©egner unfehlbar einmal gewinnen! — $cr Stfifc, bic $t;ile

fopljie, bic grcir)cit 31t beulen, war gemifj 311 biefem neuen

afpronc nur wiber SBifjai unb SKKffcn ©erüft: plitylid) einin-l

bic SMoIfc jertljcilct, unb wenn fic benn baftclni, wirb in rofla

Glorie bic aMcud;tcnbc Sonne ber Seit. —

Digitized by Google

2lud; bcr flroffc Umfang unb bic 2lltgcmcinl;eit, in bcr

baS aflcS läuft, fcljen mir, fann baju offenbar ein unbcfannleS

(berufte werben. $c mcr)r wir Gutopaer Wittel unb 2i>crf *

jeuge erfinben, eud; auberu SBelttfjeilc $u unterjodjen, 311 6c*

trügen unb }u plünbcm — üiellcid;t ifts einft eben an eud; 511

trinmpl;iren! SBir fragen Äetten an, womit il;r uns $icf;en

»erbet: bic um geteerte ôramiben*) unfrer SScrfafjungcn,

(Derben auf eurem Sobcn aufregt kommen, il;r mit unS —gnug, ftcl)tDarticf; gcl;t alles inS ©roffc! 2öir umfajjcn, womit

cS feu, ben ÄreiS ber Grbe, unb was barauf folgt, fann

unil)rfd;cinlid; nie mcljr feine ©runb läge fd; malern! wir

naljen uns einem neuen Stuftritte, wenn aud; freilief; bloS burd;

2>crmcfung! — »»1

Gbcn bafj ftd; unfre Senfart in ©utem unb Sofern oer»'

feinet, unb ftd; eben bamit unfre [tariere, finnlidjcrc Örunbfäfce

unb Sricbfcbem abreiben,, of;nc bafj ber gröffere £aufc etwas

bagegen nod) bisl;cr an bic Stelle ju fefcen Suft ober JUaft

Ijätte: woljin muß unS bicS bringen? Sic finnlidjen ftarfen

$anbe bcr alten SRepuMifen unb 3citaltcr fmb längft (unb et

ift ^Triumpf; unfrer 3cit!) auf gel oft: an ben feinem Stauben

unfrer 3C ** na 9* »11*8: Û)ilofopl;ic, tJrcigcifterei, Üppig*

leit, unb eine Gr$iel;ung ju biefem allen oon ©liebe $u ©liebe,

tiefer unb weiter 0 er breitet — bic nieiften unfrer Sßolitifcên

Jriebfebern mufj fogar fd)on bic ruhige 2HciSl;eit oerbammen

ober oer ad; ten, unb bcr Streit jmifd;cn bem 6f;riftentl;umc unb

bcr Söcltart ift ein wie alter Vorwurf unb Simpel $u beibeu

cciten! 2)a fid; alfo Sd;wäd;e in nidjtS als Sd;wäd;c enbigen,

unb eine überftrengte 9(n$icl;ung unb Wi^braud; bcS legten

gcbulbigcn SßurfS bcr ßräfte nid;tS als jenen oöHigen £in*

wurf bcfd;lcunigen fann — bod; cS ift nid;t mein 2fmt weifjagen!

9cod) minber weifjagen, „was allein Grfafc unb Guellc^

neuer ScbcnSfräfte auf einem fo erweiterten Sdjauplafce

•) 9?ittcr Jcmplc öerglid) eine geiuifcc Diegicrung/!«fonii mit bem Vilbel

37*

— 5S0 .

—

fetm fönne, werbe unb faft fcyn müfjc? woljcr neuer Gcift

oHc ba« £id;t unb bic 2)icnf d; engefhin ung, auf bie uüv

arbeiten, 311 ber 5öärme, 511 ber Sßcftanbljcit, unb 311 ber

SUIgtüdfcligf cit bringen fönne unb werbe?" Cfync : ;•

rebc idj nod; uon fernen 3ntcn!

Sa^ct unS, meine SBrübcr, mit mutigem, frölidjen .êrpv

\ audj mitten unter ber SHolfc arbeiten: benn wir arbeiten y>;

j einer großen 3ufunft.

Unb lafjet un« unfer 3^ \° xc'wx, fo Ijell, fo Sdjta der.

frei annehmen, al« mir« föuncn: benn mir taufen in orrli.i;:

unb Dämmerung unb 9?ebel.

* **

Söenn icf) ba Sfjaten felje, ober oielmefyr fdnoeigenbe Berl-

inale »on Saaten atynbe au« einem GJeiftc, ber für bie #üuc

feiner 3eit 311 grofi,* unb für ifjr £obgcfd;rci 31t ftill unb

blöbe bafyingefjt unb im Sinftern fäet: Samcnförncr, bie n-i:

alte OiottcSwcrle unb (Sdjöpfungcn t>om fleinen ftehn an

fangen, benen man« aber beim erften ffeinen Spröfjlein, fo lieblir!)

anfielet unb anrcudjt, bafc fie 3 Höpfling GJotte« im 5>crber

genen fenn 10 erben — unb mären« Mutagen infonberfjeit 5 st

v

ebelftcn ^ f I a n 5 c ber 9Renf$(eii, ©Übung, ©rjicûnij, \*

©tärfung ber ?Ratitr in Unen bebürf tigften Herren, 4

SKenfdjcnlicbc, ©nmpatljte unb 93rüberglüdfcligf eit —êilige *Pflanjcn, mer ift unter eud; gcwaubelt, bafc ifm m$l

ein Sdjauer bcfjcrcr 3 u fünft ergriffe, unb er euren Urheber

Hein unb grofj, flönig unb ftncdjt, nid;t im [HITeften Stteitb:

/borgen « unb 9Qfittcrnad;topfcr fegne! Mc blojj JTö.rpcrfidu'

unb ôlitifd;c 3mcdc jerfaften, mic 3d;erb' unb Scidjnant:

bic (Seele! bev 6cift! 3n[;alt für« Ganse ber SKenfajfjcit -ber bleibt: unb wofyt, mein ba au« ber reinen, unlriibbareu 8c6cii$'

,quefle uicl marb! —

NG« ift faft unucrmeiMid;, bafj eben ba« £öf>crc, 2\>eittvr

\ breitete unfreö Safjrljunbcrt« aud; 3wcibeutigfeiten ber befter.

Ol!

unb fdjlimmftcn £>anblungcu geben mu^ bie 6ei engern, tiefem

5pl)ären wegfielen. Cbcn bajj niemanb faß mel;r roeijj, 100311 er

mürlt: baö Oianjc ift ein ÜNcer, mo Söeflcn unb SHogen, bic

rcofyin? aber roic gciualtfam! raufd;en — roeifi \a), n>of)in idj

mit meiner Ilcinen 2Bogc fomme? — Ricfyt bloö 3-cinb unb

2>erläumbev nürb bic beginnen beö roürifamften beften 3)iannc§

oft in ein 5u>eifclljaftcö £irf;t ftcllen fönnen; pielleidjt roirb felbft

bem mannen Söcrounbcrcr in foltern (Stunben audj 9icbeC

unb 2)oppellid;t erfdjeinen. 2lHc Rabicn fmb fdjon bem Wittel*

ptmfte fo fem — laufen alle, roofjin? unb roenn roerben fie

bat)in fommen?

9)ian weifj, waö man allen Reformatoren after 3c 'icn

vorgeworfen, bajj menn fic einen neuen <S abritt traten, fie aud)

immer t)intcr fiel) Süden liefjen, cor fidj £taub unb Grfdjüttcrung

matten, unb unter fid; llnfd;ulbigeö jertraten. £ie Reformatoren

ber Ickten l^afjrljunbcrtc trift baö fidjtlidjcr unb boppelt. Sutljer!

Ghtftao Slbolplj! Spctcr ber ©roffe! 2Beld;e brei f>aben in

ben neuem 3c t tc" mcljr neranbert? ebleren Sinncö gca'nbert?

— unb finb ifjrc, 3umal unuorfjergcfefyne folgen, allemal 311*

gleid; unmibcrfprüdjlidje 3 ll " a ^ ,ncn oc^ ©lüde ifjrer Radjfommcn

gemefen,? 2i>cr bie fpätcre GJcfdjidjtc fennt, roirb er nid;t inan<$*

mal fcf;v jiucifcln?

(Sin 9)ionardj, bcjjcn Rauten unfre $cit mcfjr trägt unb 3U

tragen uerbient, alö baö 3e ^ta Itcr Submigfi

— ben uni

fein 3arjrt)tmbcrt mit aufbcmaljrt!

roeldjc neue Sdjbpfung (Suropa'ö fjat er oon feinem $Udc

|)cr in breiig furjen $aljrcn bcnmrtt! — 3n ÄriegS* unb Sic«

gicrungöfunft, in 23cl)aublung ber Religion unb Gin*

ridjtung ber Öcfetjc, alö ?lpoHo ber aRufen, unb als $ri-

i»a tmann unter ber flronc — bem allgemeinen 3d;cinc nad;

baö SKujter ber atomarsten — meld; ein Ghiteö geftiftet! 2Cuf«

Härung, tßfyilofopfjifdjcn öeift unb fcigung r»om Sljrone

ringsum oerbreitet! Cricntaufrfjeu, bummen $ra$t, «Sdjmelgerci

unb Suruö, bcr uormalS oft ba3 einzige 0olbgeb/igc ber .f">öjc

mar, wie crfdjrcctlidj zertrümmert unb verjaget! $ettc Un-

toifjcnrjcit, blinben Gif er unb Slbcrglaubcn überall wie tief

r>cru>unbct! ©parfamfeit unb Drbnung, SHcgclmäfiigleit unb

§lcif$, fdjbnc Slünftc unb einen Sogenannten GJcfdjmacf frei

ju benfen — wie t;od) erhoben! — £a3 Qafjrljunbert tragt fein

SBilb, mie feine Uniform: 3a$r$unberf oljne 3mcifcl bic größte

fiobrebe feineö 9temen& — Snbcfj ,mr^ m$ eben bic 9ERun$c«

ba§ Sbruftbilb rocggelctjrt, unb baö Hoffe Sfcfnltat feiner @c)3pfimg

als 9)icnfa>nfrcunb unb ^ilofopl) betrachtet, oljnc 3n>cifcl einmal

etroaS mcljr unb anberS 3cigcn! 3 c»Öcn m>rieid;t, wie buraj

ein natürlid) Giefefc bcr Uuoonfommcnljcit 9)tcnfdjlicT;cv fymbtungen

mit bcr 3(ufflärung, aud; eben fo oicl lururivenbe 9J?attigfci!

beä $cr§en3 — mit Sparfamtcit, if;r 3cid)cu unb ©cfola>

Sdmutfj — mit ^rjilofopfyic, blinber furjfidjtiger Unglaube

mit ^yreif;eit ju benfen, immer SUavcrci ju Ijanbetn, Scfpo

ttftmut bcr Seelen unter 33lumcntcttcn — mit bau groffen

gelben, Gröberer unb flricgSgcift, Grftorbcnljcit, ftöiucruerfafcuiu

wie ba Slrmeen alles waren, Verfall unb Glcnb fiel; Ijabe iht

breiten müfjcn! 3cigcn, was Wcnfdjcnlicbc, C3 er cdjti gleit,

SJUfjigfeit, Religion, Sföoljl bcr Untertanen — alle Wo

auf einen gewifcen Cirab als Wittel 311111 Grrcidjcn be^anbcli

— was alle baS auf feine 3eit — auf 3icirf)c ganj anbrer

5Bcrfafjung unb Orbnung — auf Kelt unb 9taä*;mc(t für

folgen f)abcn mitten! — Sic ©aagc wirb fd; weben? fteigen

f— finlen — weldje Sdjaalc? was weifj id;V —

'{Z- „$cr ed;riftftener von Ijunbcrt Saftren,*) bcr olnic 3an!

unb SBBtbcrfprudj mie ein ElonarcT; auf fein Salnftunbcrt gcuutvlt

'

rjat — oon Sifeabon bis ilamtf d;at!a, oon 3embla bis in

bie Kolonien oon Snbicn gelefen, gelernt, bemunbert, unb iw*

nodj mcb,r ift, befolgt — mit feiner 6prad;c, mit feinen Inm

bcrtfarf;cn «Talenten ber Giullcibung, mit feiner £cid;tigfcü.

*) SJoftär.

mit feinem ©djmungc oon $bc eri auf lauter SMumen — am

allcrmeiften baburd;, bafj er auf ber glüdlidjcn Stelle geboren

würbe, bie 2BeIt 31t nüfccu, Vorgänger unb 9iebcnbul;Ier 311

nüfcen, Gelegenheiten, Slnläfcc, piutat SBorurtljcile unb Sieblingö-

fdnoädjcu feiner &it, jumal ja bie nufcbarften S^roadjen ber

fdjönftcn 33räutc feiner 3cit, ber Regenten in ganj Guropa 311

nüfcen — biefer groffe 6djriftftelTcr, roaö l)at er nid)t ofjne

3weifet aud) 311m 23eftcn beS Safjrljunbertö getfjan! £id)t

perbreitet, fo genannte ^fjilofopljie ber 9flcnfdjl)cit, Solerans,

£cid)tigfcit im ©clbftbcnfen, ©Limmer ber Sugcnb in

Rimbert licbcnöwürbtgen ©eftalten, oerbünnte unb uerfüfete

f Teine Wenfdjliaje Neigungen ~ aU Sdjriftftcller of)tte

3wcifel auf ber größten £olje beö Safjvfwnbcrtö ! — Slber

nun 3ugleicf) bannt, tuaS für elenbcn ficidjtfinn, ©cfjwädje,

!S3 Ungcwifjljcit unb 5t öl te! wa§ für ©eidjtigicit, ^Ianlofig*

feit, ©ccpticiöm an Sugenb, ©lüd unb SScrbicnft! — roaö

mit feinem JBi&c rocggeladjt, of;ne cS 3U111 5Tfjeit rocgladjen 3U

n) ollen! — fanftc, angenehme unb notfnoenbige SBanbe mit

frcoelnbcr §anb aufgelöfct, oljne uns, bie mir nicf}t alle au

Chateau de Fernay reftbiren, baö minbefte an bie ©teile 311

geben? Unb burdj weldje Nüttel unb Sßcge f)at er fclbft fein

3icftcö erlangt? mein 1 er uns mit alle ber ^Sfnlofoplnc unb

©djönlicbljaberci ber £en!art oljne 5)ioral unb ueftc Dienfd)*

I i cf) c Gmpfinbung beim in bie £>änbc liefere? — man fennet

bie groffe Jtabale gegen unb für ilm, weife, wie attbcrS 9t ou {je au

pvebtge? 93iellcid;t gut, bafj beibe prebigen, weit oon c in a über

unb in mandjem beibc cinanber aufl;cbcnb — oft baö Gnbe

Wenfd;lid)cn 53eginnenö! bie fiinien fjeben fid) auf, aber if;r lefcter

$unft [tdjt weiter!

Stein groffer ©eift, burd; ben baö Sdfjidfal SBcränbcrung

bemürft, (ann freilief) mit allem, wo 5 er beult unb füljlt,

nad; ber ©cmeinregcl jeber mittelmäßigen ©ecle genießen

1) 91: wenn; „ipciii" ift $>evber$ eigne Gorreetur im TnuTfdjler

öericidjniö; bie Stelle ift aber buburd) nidjt fjergcffetlt.

— 5S1 ~-

I werben. G§ gibt 3(uS nahmen l;öf;crcr (Gattung, unb mein

• aUcd SJicrf mürbige ber SBelt gefd;icl;t burd; biefe SCuSna^mcn.

I £ic graben Sinicn gel;cn nnr immer gcrabc fort, mürben aUa :

auf ber Stelle lafjcn! menn nid)t bic 0ottl;cit audj aufferorbent-

lidjc 5)J c n f d) c

n

#Jtomctcn, in bic Sphären ber rutjigen 2on

nenbaf;n würfe, fallen unb im tiefften <vallc fid; mieber ergeben

Kejfe, wol;in fein 2luge ber Grbc fie verfolget. Sind; tfnttö umGiott ober unter Ü)icnfd;cu ein 2$or # bafj er jebc fern ft

c

moralifd;c ober unmoralifd;c 3,üM"d>cnfoIgc einer £>aublung auf bic

Sicdmnng bcS 93crbicnfte§ unb ber erfteu 2(bfid;t bcS $anbelnben fcfcct! ©er fäubc fonft in allem in ber SBclt mcfjr

Knl läger, alö ber erfte unb einzige' £anblcr, ber Sdiöpfcr! —Hlbcr, meine 93rübcr, Iajjct unö ja bic tyok ntd;t ocrlafjcn, um

bic fid; alles brel;t, 2öal;rf;cit, Söcwufjtfcnn beä S&oljl-

wollenS, ©lüdfeligfcit ber ü)icnfd;l;cit! lafjt unö am affw

meiften auf ber größten £öl;c be5 2)icer§, auf wcld;er wir

'

jefct fcfjmcbcn, in %x.x-- unb 9iebellid;tc, baS oicllctd;t ärger ift,

als völlige 5?ad;t, lafjet unö ba ffeifjig nad) biefen Sternen,

ben fünften aller SR id; hing, 2td)cvf;cit unb 9tul;e l>infcl;cn f

unb benn mit Ireuc unb Gmfigfeit unfern Sauf ftcuren.

* **

0rof$ muß baS GJaUjC fcim, wo in jeber (Sinjelnljeit fcfion

1 fo ein ©anjeö erfdjeint! in jeber Gu^elnfjcit aber nur aud; immer :

fo ein unbeftimmteö Gin 3, allein auf3 ßiai^e, fid) offenbaret!

9öo Heine SScrbinbungcn fd;on groffen Sinn geben, unb beef)

3afjrf;unbcrtc nur St; Iben, Nationen nur 93ud;ftaben, unb viel'

leid;t ^ntcrpunf tionen finb, bie an fid; nid;t$, jum feister«

•Sinne bcS Gianjen, aber fo viel bebeuten! SBaS, o einzelner

•Mcnfd;, mit beineu Neigungen, ^äfyigfcitcn unb beitrage biftbu? —unb wiflt, bafj fid; an bir allfcitig bie l>olItommcnl;cit crfdjöpfe? —

Gben bic Gingcfd;ränf tljeit meincö Grbpunltcö, 1 bic 9)lcn :

bung meiner SMitfc, baS $cl;lfd; lagen meiner 3">cdc, ba$ 9tätf)

1) a: Staubet,

Digitized by Google

fei meiner Steigungen unb Söcgierbcn, baS Unterliegen meiner

Gräfte nur auf baö @anjc eines Sage 8, cineö 3af;rS, einer

Station, eines SaljrfiunbcrtS 1 — eben baS ift mir 33ürge, baf;

id; 9tid;tS, baS ©anjc aber 21 lies feg! SBaS für ein SBkrfy j

ui beut fo viel £d;attcngruppcu oon Stationen unb 3 c ^ cn >

tfolojjcnf iguren faft olme 0efid;tSpunft unb 2lnfid;t, fo oicl

blinbc SJcrfjcugc gehören, bie alte im SÖafjnc bcS freien

Ijanbcln unb bod; nid;t wijjcn, waS? ober woju? bic nid;lö über*

;j3 jcl;cn, unb bod) fo eifrig mitf;anbeln, als wäre ifn* 2lmcifcn*

l;aufc baS 2Bcltall — waS für ein Söcrt bieS ©anje! ©ei

bor flcinftcn (Spanne, bic mir bauon üGerjefycn, fo oiel Orb*

innig unb fo oiel SÜBuvung, 5lnote unb Slnlagc $ur 2(uf-

löfung — bcibcS eben für bie übcrfd;wänglid;c .£>errlid;fcit im

Stllgciueinen, ©id;crf;eit unb ©croafyrlciftung. (Slenb tiein müfte-

c$ feun, wenn id;, S'U C Ö C / cö überfein tonnte! mic wenige 3BeU*

tjeit unb SKannid; faltigfeit, wenn ein burd) bic 2Bett 2 aus

melnbcr, ber fo oiel !DZüfjc f>at, nur Gincn ©cbanlen ueft ju

galten, nie eine SJcrmictcIung fäube? — 3n emcr (Spanne, bic

nid)ts ift, unb mo bod) taufenb ©ebanfen unb Saamcnforncr

jugleid; ftreben: in einem l;albcn 3 c ^ lmnfl S ber Sonfunft

dou 5ioei ©djlägcu, mo ftd; aber eben oicllcid;t bic fd; werften

Jone jur füjfeftcn Sluflöfung wideln 3 — wer bin id;, baf} id;^

mtf;cite, ba id; eben nur ben geoffen Saal queer burd;gcl;c,

unb einen Seitcnwinfel bcS groffen uerbedten ©emälbcS im

bunfelftcn <Sd;immcr beäuge? 2BaS <SofrateS ju ben Sdjriften ciucS//

Stenden fagte, ber cingcfdjräntt wie er mit il;m in ßincm~Staate ber Gräfte fdjricb — was foll id; 5U beut groffen

9u<$e ©ottcS jagen, baS über Selten unb Reiten gcf;ct!

»on bem id; laum eine Setter bin, faum brei Settern um mid;

jef)e — .—

Uncnblid; Hein für ben Stol$, ber 311 IcS fc»;n, mifjcn,

würfen unb Silben will! uncnblid; grofj für bie tflcinmutf;,

1) a: auf bn$ GJ0113C enteS .... 3a$t$unbcrt* bercrfjnct

2) a: StoS mufj e$ für ein «Bert feun, 3) entiukfefn (?)

fcie fid) 9iid)t$ 31t fcun getrauet — beibe nitfjts als eingeht«

Sßerljeuge im ^.Uane einer unermefclidKn "iUorfeljung!

Unb roenn unö cinft ein Stanbpunft mürbe, ba$ (Same

nur unfrei ©efdjledjts 311 üterfcljcn ! mofyin bie ftette 3mifd)cu 3?6li

lern unb Grbftrid)cn, bie fid) erft fo langfam 503, beim mit fe

niclcm ©efltrr Nationen burd)fd)lang unb enblid) mit fanfterm

aber ftreugerm 3 u fammcn S' c ^ cn W*f* Nationen binbeu unb

mofjin? leiten fofltc — mofjin bie Äette rcidjt? mir fetjeu bie

reife Grntc ber Saamcnlorner, "bie mir au§ einem b Ii übe:;

Siebe unter bie 3>ölfev ücvftrcut, fo fonberbar leimen, [0 vcv-

fd)icbcnartig blüfjen, fo ginetbeutige Hoffnungen ber #x\uk

geben, faljen — mir fyabcnS fclbft 511 foftcit , roaS ber Sauet

leig, ber fo laug, fo trüb unb unfebmaeffjaft gafyrte, cnbltcf; für

2Bofjlgefd)mad (jcroorbradjtc 3ur altgemeinen 93ilbung ber

U)icnfd}f)eit — ^ra9mcnt DC§ ScbenS, toai mareft bu? —— quanta fub aoete i&cebat

Noftra dies!

3öofjl aber, rcen fein SebcnSfragment aud) alsbann nid}t gereuet!

K).tnoutv yuQ ttQTt it iGotuoH tv vtnyuuri , roti if nnom-Ki --

nooi TfQoauinov «ort yivtnaxf) tz ufnH;, turt fntyioiOotnii , we^W»

xttt i7ityio>aOrtv. ,Xcn (ff utvtt Tri?«», tlni;, tty«mn tu tiu« TUVt«.

fttitoii- (ff iöioji' ij ttytmrt

.

1) f. t*n flu Ii 011 8. uittfit 3. b'X\. 501.

Digitized by Google

thtljan q.

l.

Xi« ?(uffd)rifl bc3 frül)eften Gntuuirf«, v-on beut nur oicr Seiten er*

galten fittb : lautet:

„SBaS für Xugcubcu ober Untugenbcn f)abcn bie SRcnföen 511 otlcu ^tUnx

bd)crrfd)t? unb tft bcr §ang bcr SNenfdjcn mit bcr flcit verbeten ober uer*

fdjlitumert ivorben? ober fid) immer glcid) geblieben?"

Sie ift in ber Überarbeitung, uon ber glcidjfallv nur nod) uier Seiten por=

liegen, folgcnbcrmaficn geänbert loorben:

„^abcu bie Steigungen bcr Wenfcfjcu fidj oon 3cit ju $eit tterfinbert? unb

n>cld)c3 finb bie Xugcnbcn unb Safter, bie fie I)ic unb ba mcljr ober minber

bct)crrfd)t Imbeu?"

Sic crfte fertige Aufarbeitung (a) ^at leinen Xitel; folgeube tuut

Kitcnbe ©ebanfeu gcl)cn bem beginne bcr Xntdgcftalt (?() DorauS:

SNetapfyrjfifd) biefe &ragc 31t entmideln, bünft mid) ganj aufjer

3iucd unb Ort. Xa§ Wicnfdjlidjc .^crj ift an Neigungen, fo mic bcr Qkift

an Jyäfn'gteitcu fid) immer glcid) geblieben, unb waZ man and) für (fugel*

ober Xcufclgcftalteu fid) maudjmaf an u)m lj«t beuten wollen, nur immer

Wcufd) gemefen. Xrofcig unb verjagt, in Söebürfniü ftrcbcnb, in SRuljc unb

Uppigicit ermatteub, o!)ue ?(ntäfjc unb Übungen nid)tS, burd) fie in a\U

m3lid)cin Sortgange bcinalj ?(llcv, loa» man geiooflt Tjat — ein llugeljcuer

ober bie bcbcutcnbftc $>icroglupl)c Wüten unb Sööfcn, wovon bie

©efd)id)tc noH ift — weldjer SNaljlcr ber Seele (ÖitnW mit Gütern 3ugc

nta()len?

9(ud) fciftorifd) unb <|Sl>»fifd) fefec id) fo gleid) einige Skmcrfungcn

oly auSgcmadjt uorauS, über wcldjen bcr ^l)ilofopt)ijd)c Okift unfrei 3af)r-

liunbcrt« nur t)icricid)t fdjou 311 viel gcbidjtct unb gebrütet bat. Xafj c$

«ine gemifcc Sdjöpfung unb Cinflufj bc3 ftüina, alfo gewifjc National • unb

ilrovin$iallafter, Gräfte unb Xugcnbcu gebe, bafj in mandjen Gib* unb

$imuteljrrid)en mottle Neigungen, n»ic mandjc Oiemfidjfe nur fdnoad) ui;>

Saftfo-5 fortfommeu miif;cu, in anbcru oder mit ganzer bofler 9fatur cur

ftrcbeu — id) bmf biefe ^>fnjfif ber ©efd)id)tc, Scclcufcfjrc unb ôlitif hn

©0113011, ab? 3ugcgcbcn, norauvfefcen: i>b cd glcid) im (ginjetn bei ber 5Jcr-

redjmtng unb ûfammenrcdjmmg biefcv mit onbent miirtcubcn Urfadjen,

uub alfo bi ber gaitjen ?(umcnbuug biefer Otcograpfjic bor SÄcnfdjIjcit ewige

Ungcmifibeit unb Scrmirrnng geben mirb, weif immer nebenan ju Die!

/.unb 311 imgfcidjcutigc fhfiftc würfen.

?iud) ^'olitifd) mirb ber ftrcUfauf boraitößefefet ,31t bem im (Iit<

$efn jebc Station, uub tücflcidjt jebed 3Hcnfdjtid)c llntcrucfjmcu bcftiuiml 5»

fetm fdjeint, nctjmlid) alle bic .Siffcru ringsum 31t burdifaufen, bic nur biefer

3cigcr auf biefem 3ifferbfatlc berühren mag. CS? ift eine Skmcrfuug, bic

fid) bem bföbeftcn Q)cfd)id)tfd)iciber fjat unter bic ?fugcu bräugen müjjcit,

|PbQ& jebev SSoff, mic jebe fftinfl uub SBt^cnfcâfl feine Sßeriobe bed 3Sad>->.

tfjuinv, ber SMütfjc uub ber Wbnaljmc fjabc, unb ba jene meifleitö mit bat

Reiten ber 3ugcnb unb beS SBcburfniftcd, biefe bc-? £uru«? unb ber Dhdjc'î;

fammenlrijt, jmifdjcn wefdjeu bic SJJitlcrc, fjödjfte .Cioljc nur ciire Tuvê 3^^-

unb rucflcidjt ba3 SRininnim einnimmt, was ifjr nur angegeben toetben

tonnte: fo fiub eben fjierau« bic weiten uub breiten 3-ragcn üon Wötumcl

armutf) uub Suguft, Strcbfamfcit unb 9h»fje, Jugcnben uub Softem aw?gc

gangen, bic 311111 Xfjcil mit jum $rci«?(aufe bei umiüên fragen geboren,

bic ber 9>(cnfd)fid)c üöerftaub burdjfaufcu, feine Wcnfdjlidje Straft aber auf

ff löfen ober aniocnbcn folf. Sa bic Neigungen einer Nation fjicr immer im

9iabc ifjrcS £d)idfab? liegen, unb uon ifjm umgerüllcü unb mitgcffüjlt Wer

.bcu: fo lann ein $ofttifd)er Schweife fid) freilid] einen Slugenbfid ergeben

unb einen Slbfdmitt bc? {Habe* überfeljen, aud) bariiber feine itnmaaSgcb* *

lidje «Meinung fagen; beniofjugcadjtct aber mäfjt fid) 5)iab unb 9tagc(, nebji

allem, iua-? ba3ii gcfuüt, i()ti felbft nidjt aufgenommen fort.

9?ad) 9lbred)nuug aflc biefer fragen, bie 311 fetjr ins ÜJrofjc ober in?

lUcinc getjen mürben, feên wir und ba>? Ginc Problem feft, befreit Äuf'

Iii Iöfnug toieflcid)t aud) aflc Hörigen überträfe „gibt« fclflorifd) unb ftyvT'tö

?' einen gewifren Fortgang ber Neigungen bc-:< SKcufdjfidjeu Gkfd)Icd)td? famt

man im 33anbe ber maudjerlei 3citfffufte, Scrimtbungeil unb Stefcoutlioncn

ber SSoIfcr biefed Grbbaffl einen gaben unb <J?fau ber 93ilbung bewerfen,

nad) uub nad) gewifre Neigungen uub Jlräfte im SJicnfdjfidjcu .^cijcn 5«

eutiuidcdt, 311 benen man uorf;cr unb auf anberm ?5?egc feine bcutlidje Sv i!l

> fal)c? unb mefd)e»5 mären nun auf, biefem SSeg« bie Neigungen, bie f)ie imb

ba entmideft mären, Uon benen mau totaut ober nebenan nod) feine 6|rt»r

fänbc, bic fo unb jclit entfteljeu, aufgären, abnehmen unb wieber Oitbtt

^ ^cn»ovbiiiiQcn mufjtcn? fur3, gibtS einen Reiben ber Cntmidfuug 8Menf(b'

lidjer Gräfte burd) aflc Safjrfmubcrte uub llinmonbdingeu in ber .ânb tei

gdjictjalv, unb fonn itju ein SDicnfdjlidje* 9luge bemerfeu — rocfdjc* ift

Gr!" SMe grage entOa'lt entmeber bie liefftc , oitgcncI)iuftc unb ltu£fid)fkj

^bilofopluc aller 05cfrfjicf)tc , ober fic ift außer unb Ober SHcnfdjlidjcm GJe=

ficfttMrcifc. Sic mufj fid) cnliucbcr auf ein Stubium bc* Wcnidjüdjcn $er;

jcn3 in feinen ucrfdjicbcuftcu OJcftaltcu , unter bem manuid)faltigften Ginflufi

ber 3citcn» 8ebfirfnl|e, 3 l| i^ ttc

» Sitten, OJemotjufjciten, Megmteutfor«

Kien lt. bgl. grünben, ober fic fdjitbert einen Traum.

Unb um ben Icf.lern uid)t ju fdjilbcrn, erlaube mon gteid) 31t 8ftl«

fange nod) bie Hbfonbntng siocncr Utcbcnbcgtiffc, bie alle* uermineu tomw

ten, uetnulid) beu »von 90iotalifd)cr Tugcnb, unb uon GMüdfcligfcit ber

SReuföeit in biefer ootge ober in biefem Jtrei«Iaufc ifjrcr Steigungen. " 3U

Skiben fctjft un»5 uidjt blo* nod) ein ridjtigcr Waavftab, fonberu c* tonnte

gar uieflcid)t feint, baf-, bie 5Ticitjcf)lic(je Siatur eine foldje SMegfamteit unb

Si'nubclbarlcit fjätte, fid) auf ben uctfdjicbcnficu Steden ifjrer ©ürffamieit

aud) ba* uerfd)iebenfte 3beal iljrer $>aub(tingcn 311 bem traft man Tugcub,

unb ba* bcrfdjicbenfte 3&cal ifjrcr Gmpfinbuugcn, 31t bem traft man CUürf

nennet, ausüben unb fid) fo lauge bariun erhalten 311 tonnen, btft fid) bie

11mftaube änbevu unb mau weiter bilbet. 93er fyütte nun 53iegfamfcit unb_J

5:?anbclbarfcit guug, fid) allezeit in bieft innere QJcfüfjI 311 fe^cn, p()nc tuet

djeft über beibe tarnen nidjtft au*gcmad)t werben föunte? Gft fei uuft Alf«

gmig, ton aufjen baft ^tyinontenon ber maudjerlei Gräfte unb «Neigungen

ju 3eid)neu, or)uc 311 unterfudjeu, wie Diel ^ebe Scbcftmal j,ou SRorafiföet

Xtigciib in fid) gehabt ober 31a-

0>Cücf fcligfcit be« Tfjcitft, beft Glasen, unb

tveldjcft ©011301? beigetragen tjabe? 23ir fudjeu unb wägen Gräfte, uidjt

bac« Sdjattcnbilb itjrcr Sibftraftioucu unb folgen, bie fid) üietleid)t mit jebem

Stall ber Sonne finbeni. Unb tote viel tjättcu mir fdjon bei bem Giften

(ilcidjäfte übernommen!

Gknuif} nidjt bloft bie leibige unb fo oft bctjanbcltc unb mifjljanbelte

tyrage, „ob fid) bie 33clt Dcrbcfccrt ober berfdjtimmcrt fjabe?" benit bie

haben mir eben bnmit von Seiten ber Sitten unb ber GMüdfcligleit abge

fonbert: alft uiclmcfjr ben Saft unb Stent alter Gkfd)id)te 311 fudjeu, au*

bem fid) nadjtjcr über alle platte 3U 93ilbung unb SUcriinbcruug TOenfdjlidjer

Neigungen fo uicl auSnmdjcu liejjc. 2)a fid) alte Sitten auf Steigungen

gvünben, unb alte 9Hcnfd)lid)e 33eranftaltungcn Sitten bilben ober luuau*-

iefcen: ba e3 bie Stcbliiig-Mbeen finb, au beneu uufer ^ai)ri)uubcrt finnet

unb arbeitet, 311 biefer SMlbuug ober llmbitbiiug ber ?Jfcnfd)iid)eu Steigungen

beiiutragen, unb mir »Övf(id) tu mandjerfei ?lbfid)t in einer fo merftourbigeii

ftrifi* be* Wenfdjtidjeu Weifte*, mavuin uidjt aud) bc* a»enfd}fid)f)i ©er»

leben: fo ftctlc id) mir bie JHefttttatc meiner llnterfudjuug fo groj;

»ab nüidid) vor, bafj id) mir nur ben Wen in* 311111 Seiter unb 3m 3Wuf<

meiner 93etrad)tuugcu müufdjte, ber (yeuittv bc* Wenfdjlidjcn 05efd)Ied)t* in

aßen feinen 3uDä«bcn mar, unb uufidjlbar ben gaben ber Gntwirflung feina

Ävfiftc unb Neigungen leitete,uod) leitet, unb allein gnnj itbcifieljt.

2.

w$afe nun (6. 481 10)— auf ilmen rnfjt. (S. 483

1J)"

o: Unb bafj biefe ?lber ber Neigungen fclbft bii in îtftönbc gqlc-fcen

fei), wo wir au$ einem QJcffifjI nnfrcv 3C** °f l frembc, ju fdjrccfiidje gbeen

eimnifdjen, bürftc moljl eine Heine fyibuftion 3cigcn. 5er $efpoti3mu$ bc;-

CrieutS, ben wir meiftenS au? ben fibertriebenften, gcwaltfamften Gu'.!..

nungen otlcin abgefonbert, unb gegen melden wir nad) CEiiropäifdjen

griffen oud) foft nie $u mel ©egengcfiiljl fjoben fönucn, war bod) an fein.::-.

Ort unb ju feiner 3««' gttuif; nidjt ba? fdjrcdlidjc $ing, ba? wir im? an

ümt einbilbcn. 91 Hein neljmlid) au»? bem ûftatibc beS SBäterlidjen Sfcgi"

inentS, Crientalifdjcn Q}cfüf)l3 unb âtriardjifdjcr $irtcnfebcu£art entfproffen,

war er bem SJtenfdjlidjeu ©efd)lcd)t in einer gewifcen fiinMjeit nidjt wcnü;a

nötlug, al§ nodj jebwebem ftinbc ju feiner elften (Srîcfjung SJäterfidie Witte

rität. ©ie ed in jebem SDZenfdjcnlebcn ein Hilter gibt, wo wir bind) tanfr..

unb lalle SBernnnft wenig ober uidjtS, aber burd) SPovnrtrjctlc ber Neigungen

unb ©cwoljnljcit SltleS lernen; wie biefe fogenanntcu SPontrtrjeifc mi KÜß

lidjer finb, aH alle fpätcre SUcrnunfteutwidlungeu, bie iuclfcid)t mir jene

auSeinanbcr fetycn lünnen: wie fic bie ftärlften, ewigften, faft Qtöttlid}cn

Ginbrfide unb bie ßJruubfiiulen ?lllc$ bcfjcu werben mufeeu, wa? fpätcr über

fie gebaut wirb: fo gabS aud) gewife 3c> tf". ci" bergleidjcn 9?atcr«id c?.

^cnlidje? unb JtßniglidjcS 9lnfcb,cn Qh>lt<0 Stelle vertrat unb Tinge au>

richtete, bie wir jeftt mit aller falten ^>fjilofopl)ic Wold untcrlauen infir,cn:

wo ba3 wa5 9icd)t unb ßhtt war ober weuigften? fo biiulle, bind) eine

Autorität ocflgcfdjlagcn würbe, bie weuigften? nidjt allemal im böfeften

ftanbe bind) fturdjt ober 3wang mitrftc.

3.

„3><ad)tipiiid)e £obc$ (S. 507M ) — SSalnfjcit? (8. 508^)"

a: Söcg alfo mit allen cinfeitigen SUerbammuugcn ober TugcnMr!

fpriidjeu, bie wir Gincin Sicblingdoolfc, etwa nad) Gincm $?icOling*?öcfi»l*t :

puuft, gKobeooriirtfjcii ober töfjnlidjfeit mit unferm Saljrlnmberte geben. 3cnf

Börner tonnten an Slörfc, Tapferreit, Wut!) unb (yvofomutl) ©MlMnngen

tfntn, bie Urnen oielfeid)t feine Kation, ober fein Giusclucr Gincr ttati^

Digitized by Google

I

— 591 —nndjtfjtut tarnt: Warum? fic ftanbcu auf einer S&cltfjöfye, in einem Greife fo

aufyetdjucnber Qklcgcufjeitcn 51t Sugcnbcn ber 9(rt, waren burdj Rimbert

«Inläfoe nou 3"0cnt) °»f ancil1 f»r bicic gtän$cnbc Seite gcbtlbet — Wa8

Säuuber al|'o, bafj bie* if;vc glauênbc Seite mar? Hub wai Suubcr, bau

baS bie flliiitjcnbc Seite eiltet Keinen Ritten - ober SlrfcrvolfS jiuifdjcn ©c^

bürgen nid)t mar unb nie merbcu tonnte? Hub mad ©unber, bafj mieber

ein ebler Slömer auf feiner ftüljc unb im Stange feiner 9iot() ©raufam

;

teilen bcfdjliefccu tonnte, bic ba£ 9Mut fo üiclcr Uufdjufbigcu loic ^Saftcr

adjtcten, unb bic benn freilid) moljl fein Sldcrmann in Egypten auf feiner

Seele fjatte? 91uf feiner §öf)c, auf bem ©ipfel einer 9Jicfenmaid)icuc mar

leiber! eine foldje Slufopfcruug tölcinigfcit, 9totr), ober gar (arme SJfcnfd)

tjeit, meldjer 3"flh>ibe Mp bu fäfjig!) SHofdtlwt! Unb nun fiefjc! nur eben

bie 9)?afd)iene, bic bergfeidjen meitrcid)cnbe Softer möglidj madjtc, maditc

and) $u berglcidjcn Sugcnbcn feilug. Sie SRenfddjcit ift einmal lein ©cfäfj

ber SBolltommcntjcit ! ©ipfcl unb Sljal, eble Spartaner unb arme $>elotcn,

9iömifd)c gelben unb ©Jcnfdjcnmiirger mol)nen immer beifammen: ein-3 ift

laum ofytc ba* anbre mbglid). GS taim alfo immer fdjöne Sidjtlnnft geben,

wenn mau fid) auf eine ober bic anbre Seife foldjc 2icbling$oölfcr unb

©egenben mäfjlct, aud) tattn bie Sidjtluuft fetjr niijjlid) augemanbt merben,

weil bei 2)2eufd) audj bnrdj fdjone SBorurtfyeile fetjr üerebeft werben tann:

nur billig folltc ein ©cfd)id)tfd)rcibcr ober ^pfnlofopf) nie ein foldjer Sidjter

femt mollcu, mic cS bod) bic meiften iufonbcrljcit ber erftcu Ätlafjc finb, mo

faft jeber oon .ftcrobot bis |U $mme feine Sieblingêit, fein Siebliiigvoolf,

feine fiiebliugvfittc b/it, nad) ber er atlcS anbre mobclt. Sa5 Gute ift auf

ber Grbc auvgcftreut: meil Gine ©cftalt unb Gin Saljrljunbcrt ef' nl^t

fafien lonulc, marbS in taufenb ©cftalten ucrtljeilt, unb maubclt (angfam

burd) alte 3alnl)unbcrtc r)tit: toollen mir if>m auf biefem toufenbgcftaltigcu

IkomctljcuSgange nidjt folgen, tljun wir unS fclbft unb ber SBaljrljcit beu

gibftcn Sdjabcn.

4.

„III. Unb ber allgemeine (S. 511 i3)" bi-5 311111 Gnbc bc« erften Slb-

idmitte« (S. 613J.

a: Unb nun tonnte fdjon bic nötlngftc Folgerung anfangen „wie fonber*

bar, Dcrteljrt unb unnity c§ fei, meuu mir fo oft Gin Sjicblingvvolf ber

alten ©clt au? feinem Ort, 3citaltcr, ftlima, Sit unb Stelle reiften, unb

ittn . unpaücnbcn ôrbilbc unfver Sitten, Sugcubeu, Gimidjtuugeu unb

frliidfcligfcit attfbriugcu motlcn." flauuft bu beut âljrlniubeit, beut Sode,

fceu Scltuinftiinbeu, motiuu c$ ift, auf Ginmal uorljer Neigungen, Seele,

gitized by Ooogle

Wo luv bc3 SJolfa unb Snfjrfjnnbcrt* geben, wo«? bn licbft, bicfcr

trinrdjcn, jener OJvicdjeu, jcucv JHöiucv — $cil bdnem fdjovifcvijdjcn ?toi

fa(;c. 9iuu obcv, ba bu bo$ nidjt lanuft; nidjt blov bic völlige SLnnjJ;,

bculjcit bcibcv Staturen uub fteittäuftc Qforfiefjeft, fonbern ondj mit von

jenem offeubov (Eine Seite mafniumnift (beim fonft würbeft bu c* gamgefeljeu, nid)l ii&cvVflonjen wollen!) fieljeft bu nidjt, cMcr ôtviiMüdw

5t)pr, bof; biefe frfiöiic SMumc nirfjt, ol? in Meter Sofjr^cit, in bem Stoben,

unlcv bem Gimmel bliiljcu tonnte, uotfjivcnbig oljo nerweiieu müfjtc, wem:

bu fic oirtgrübeft unb fo fcvnljiu ucvvfloujtcft : wie nun, ba bu ou Stirbt

unb ?Iiivgvobcu gar nirfjt benfeit, uitb mit bev läfjigftcu £aub all ein ein

paar SBIättcv, eine biv gcfaflcnbe SMiitfjc abraufeft — fonn im ntinbcfien

boS gebeten S'odj e-S ift 311 fvüfj von biefen falfrfjeu 9(iuueub»n.,rr

fvembev Steigungen ju veben, efjc miv bo« Okmfitbc bi* ouf unfre 3eit 90

leitet: fo bann u»ivb fidj bev tfontroft, mitljin bic WufciofigWl bc$ ollen,

Don fclbfl jeigen.

5.

w5)o* mar (3. r)3G ie,)— SScfl, (3. 537

,

01)"

a: 2>cr OJcift bev ^>f)i(ofovf|ic, bev von luic Meinen Slnjiiugen in oll.

SjJifecnfdjaftcu ,töituffe, Ocwoljnfjciten, ftöufcr unb $m\\k Ijineiiigebnuii>i:

ift: wo? fjat ev nidjt geänberi unb jerftörl. .frerfoinmeu, finnfofe? ôrnrtlni!.

Vaterfilte »nie ein 3od) vom $xtlfc geworfen; in unfre GJcriditffdjroirfe;:

ftalt fleiner, poubidjtcv, bctaillivlev fiünulnifjc, wrldj fdjbncfl, (eUQteft, freie:

llvtljcil, iveldje itlugfieit unb ^cionncnfjeit gebrodjt! Ju StontdnrirtfdW;

unb Stcgicrungv-fitube ftotl müljfom edongter ftftnntnif;c weldjen ftbfcrJblirf,

wcldjc ?lnfidjt ber 99cbitrfni|e be<? SanbcS wie auf einev Caubdjarte urv

Ôilojopfjii'djeit XaUVt ober bem Ginmol Gin« einet Wnoltjf« nndj be:

fcfjöuftcu Stjftemalijdjcu Seife geworben. 3o JtTmfte, $mnbmevle nnb ba

nafje bie Mehlfien loglöljncrcicn; fic finb ein nbrego niifonnc iljrev cfjc

moligen Wiifje, Glenautgfcit uub Cvbnimß. So lwt fidj bic Qkll erleidjten

unb vcvbcfjcrt.

C.

„Gö mar eine 3cit (3. 51 3 ,

,

4 )— wie fic ift. (3. 513,,.)"

0: Rubelen geljt einmal ber ûg unfrc-5 ôfjvfjinibcrto onf bie Seile

•

unb weber unfre (Erjicfnmg im einzeln, nodj bie Grjieljnng ßincft QtanjW

fdjeint onbre Wittel tennen 31t wollen, ol* Unlerwcifung, Wuffloniug,

Digitized by Google

Regeln unb Gicfe^c. ?115 mcnn alle ba3 Neigungen finberu unb bilben

leimte! ober n>cnigfteu$ fo allein unb lalt genommen, fic bilben fünnte!

unb nidjt Rimbert anbre veraltetere Littel, <Vteiuol)ul)citcn, GJcbräuaV,

2nmc $u neuen SJontrtfjeilcn, ©clcgeiüjcitcu neuen Übungen u. bgf.

fjunbcrtmaf mcljr ttjiitc. ?lber ba* ift ju müljfam unb langfam! — 9iun

fo [auf! beim über ba3 groffc QJcfdjiiftc, 2)fcnfd)t)eit ju bilben, jenes fo

©ottlidjc, fülle, verborgne Scrl, ivic alle QJbttlidjc fönte, lauft bariiber

$oftf$nefl ftutl «Diadjt ein ?cl)ibud) ber Gr$icf)uug! einen Gober. ber Üic-

fc^c unb pvopfct SlllcS batynein, was ifjr nur SdjüncS benft unb ftnben

(Sunt! £afct brurfeu unb audivenbig lernen unb — vergeben werben. Sic

•J^eft mirb bleiben, mie fic ift — unb tvad iviirc Gud) aud) um bic innere

S>erbcfjerung berfelben an Sitten, Neigungen, ÖHüdjcligfcit im gcringfteu

;,n tlnm? 31jr ftrebt bem (Strom bed Saljrljuubcrtd nad), motlt einige

Süßere ftwtdt unb — »cnigficn* ben giänjcnbftcu unb fd)lcd)tftcn von

eilen — Gitclleit. 3f)r feib tßljilofovfycu in CNgfefytng unb ©efe^gebung,

Sluflläver unb Stferbcfserer bc-J ÜKcnfd)ltd)cu Gkfd)lcd)ts nad) beut 39cu)nc

beä Sa^nnbertd — iva>3 wollt i()r meljr? (vcrgl. 6. 515 UJ )

7.

a fdilicfjt: Unb wenn cinft ein 6tanb|ninft mürbe, bad Oian^c biefer

Revolutionen unfrefl ©cfdjtcdjt* 31t überfein — wa$ ber Sauerteig, ber

io lauge unb fo unfdjmadljaft gäfjrte, cnblia) für einen ©ofjlgeidjmarf l)cr-

vorbracfjtc — wol)in bie fiettc jwifdjcn 2>blfcru unb Grbflrid)cu, bic erft fo

langfam fortging unb fid) nadjljcr mit fo Dielen Qhituclu unb Untcrbrüduugeu

um mehrere Golfer unb $klttfjci(e meiter fdjlang, woljin ftc reidjet, unb

lw3 für 3iocde fic beförbert -- waS cd cinft für eine Grute fei), bie bie!«

artigen Samcuförucr von Neigungen, fiiäften unb Sdjidfalcn, bie unter bic

Nationen geftreuet würben, langfam feimteu, fel)r luufdjiebenartig blüljteu,

alle aber Ginc fdjönc grudjt geben — locldjc fdjönc Sluflofung wirbS be-5

großen Problems fcl)u „waS fyabcu 311 allen 3c ' tcu f' 11 Neigungen unter

ken Wcnfdjen gcljcrrfdjt, wol)in, unb auf weldjeu SSegen Ijabcn fic fid) ver

fuibcrt" — eine Stuflöfung, bie in ber 2i>citc fjicr unb jc^t nodj über bie

Gräfte Wcufdjiidjcr Uutetfudjung ging, unb 311 bei id) vicllcidjt nur bic

«t"te 8i)lbe geftammlct l)abc.

Ccrötri iümmtt. «crle. V. 3S

8.

Wlö gerbet feine Sdjrifl ,,9(nd) eine $f)ifofopI)ic" gebrnrft erfjielt, jm*

er fic (an £>artmod) IS. 6. 1774) „oelf fo geuftiger SJrucffetyer, bv*

biefc . . . praefamiais loco baftetm mftfccn, fonft !nnn man gm nfd.t

lefen." Gc§ mnrbc alfo ben bereit« fertigen Giemplarcn beigegeben fo!gn:\

$ o r v c & c

.

3nr SSorrebc wirb ber tocricifjcnbc £cfer erfndjt, fotgenbe infonbevh;:

mit einem f bezeichnete STutiffc^ler jitförbcrft ju finbern ober Ätibcm $u

laffen: cl)e er ba§ 93ud) liefet; weil fonft bie ßeftäre tjie uiib ba unmogli.f'

ober lädjerlid) werben mfiftc. $ic llehuun gcliler, bie fid) botl felbfl l

merfen unb finbem, wirb er fclbft nad) Beliefern überfein ober beffern.

(folgen 32 Statftfelrier, bnrnnfer IS mit f; ogt. ben 3>orberid)tJ

93ci übrigen Seffern, bie etwa in ber ^ntcrpnnltion liegen, benfe &«

£efer: mos ridgo fortuita traherc nd culpam.

igitized by Google

CECIL H. GREEN LIBRARYSTANFORD UNIVERSITY LI ß R AR I

E

STANFORD, CALIFORNIA 94305-6C(650) 723-1493

[email protected]

All books are subject to recall.

DATE DUE

Digitized by Google

Bub Gb Uswlaaaaiaaj 99

Documents

Transcript of Bub Gb Uswlaaaaiaaj 99