INHOUD:

Hallo Allemaal p. 1 p. 13 Oplossing prijsvraag

Spreuk van de maand p. 1 p. 14 Bewoner in de kijker

Dina is getrouwd p. 2 p. 17 Poëzie

Wist je dat … p. 3 p. 18 Smoutebollen eten

Gelukkige verjaardag p. 3 p. 19 Nieuwe bewoner

Afscheid p. 4 p. 21 Nieuws uit de bibliotheek

Afscheid nemen … p. 5 p. 22 Marcella’s moppenhoek

Lezersbrief p. 8 p. 25 Menu van de maand

Goedgemutste breicampagne p. 9 p. 28 Programma voor november

Het Belgische koningshuis p. 10 p. 30 Brussel vroeger

Hallo allemaal

Het is alweer vier jaar geleden dat

ik in De Overbron ben beginnen

werken. Het lijkt wel gisteren ...

de jaren vliegen voorbij. Toen ik

hier voor het eerst kwam, moest

ik wel aan het één en ander

wennen. Ik kom uit Limburg en

daar heeft men andere gewoontes

en een andere mentaliteit dan

hier. Bijvoorbeeld het dialect; ik

moest hier aanvankelijk vaak

mensen vragen om te herhalen wat

ze zeiden en wat ze precies

bedoelden. En veel bewoners

konden ook uit mijn accent al gauw

afleiden dat ik niet van Brussel

ben. Zo begonnen ook zij hun taal

aan te passen, hetgeen ik altijd

een beetje grappig vond. Maar het

duurde niet lang of het voelde aan

alsof ik hier al jaren werkte. Ik

voelde me al snel helemaal thuis.

Ik kwam goed met iedereen

overeen en kon een band creëren.

Na paar maanden verstond ik ook

al het één en het ander van het

Brussels-Brabantse dialect en kon

zelfs meepraten. Ik heb absoluut

fantastische momenten beleefd

hier in De Overbron en hoop dat ik

er nog veel zal mogen meemaken.

Chaymae Zorgkundige

Spreuk van de maand

Als je maar 50 procent over iemand weet,

kan je er 100 procent naast zitten.

Rita De Ceuster

Dina is getrouwd!

Hallo lieve bewoners en collega's van De Overbron.

Mijn trouwdag was de mooiste dag van mijn leven,

helaas is die dag al snel voorbij.

Ik wilde jullie allemaal bedanken voor het maken van

de hartjes, wat de zaal nog mooier maakte.

Ik wou ook alle collega's bedanken die aanwezig

waren op mijn trouwfeest.

Groetjes,

Dina El Ouriaghli

Wist je dat …

… ons team verpleegkundigen vanaf 1 november versterking krijgt

van Lhady Ordovez-Callebaut? We heten haar van harte

welkom en wensen haar een deugddoende loopbaan in ons

woonzorgcentrum.

… onze ijverige breisters en ponponmaaksters maar liefst 438

mutskes gemaakt hebben ten voordele van Welzijnszorg?

Proficiat!

… op een blauwe maandag, 19 oktober, de bewoners van De

Overbron onverwacht getrakteerd werden op een portie

smoutebollen? En of het gesmaakt heeft!

… onze jaarlijkse kerstdrink dit jaar gepland is op zondag 27

december? Zet dat al maar in het vet in uw agenda!

… de eerste grote machines eind oktober begonnen aan de

funderingswerken voor de uitbreiding van ons woonzorgcentrum?

De werkzaamheden voor deze nieuwbouw zijn nu echt voelbaar

van start gegaan!

Gelukkige verjaardag!

3 november: Marceline Huyens 82 jaar

Nieke Lambrechts 92 jaar

7 november: Delylah (kapster) 42 jaar

19 november: Mariette Van Crombruggen 85 jaar

20 november: Dicky De Leeuw 75 jaar

22 november: Caroline Poels 82 jaar

25 november: Döndü (jobstudent) 21 jaar

Frans Vermeiren

… is op 17 september 1919 geboren in Jette

…kwam op 22 december 2003 samen met zijn

echtgenote bij ons wonen

… leerden we kennen als

een zwijgzame maar kordate man.

…is op 11 oktober 2015 in het ziekenhuis overleden

We zijn dankbaar dat we hem mochten leren kennen,

en een deel van zijn leven konden delen.

We namen afscheid van …

Leven en sterven zijn

onlosmakelijk met elkaar

verbonden. Afscheid nemen is een

loodzware opdracht. “Toch is

deze realiteit bij ouderen vaak

een centraal thema in het

dagelijkse leven. Ze krijgen te

maken met het verlies van hun

partner, zoon of dochter, broers

of zussen, vrienden. Hun sociale

netwerk brokkelt af”, zegt Luc

Van de Ven, gerontopsycholoog in

het UZ Leuven.

Elke persoon heeft een eigen

manier om verlies te verwerken.

Naast de grote verscheidenheid

zijn er karakteristieken en

rouwcomponenten die bij de

meeste mensen terugkeren. Luc

Van de Ven: “De eerste dagen na

een overlijden verkeren mensen

vaak in shock, leven ze op

automatische piloot. Zo wordt de

begrafenis nauwkeurig geregeld.

Alles speelt zich af in een waas.

Vaak ontkennen mensen ook de

grote emotionele impact van een

overlijden vanuit het idee

‘iedereen maakt dit mee’.

Ontkenning lijkt een bescherming

tegen te veel plotse pijn. Eens de

ontkenning is weggeëbd, treedt

de depressiviteit op de voorgrond.

Wanhoop en verdriet nemen de

bovenhand. Mensen zien beetje

bij beetje de realiteit onder

ogen.”

normale rouw Gevoelens van droefheid worden

door de omgeving erg goed

herkend en geaccepteerd.

Aspecten die men minder

verwacht zoals agressie, schuld-

gevoelens en angst behoren

echter evenzeer tot de normale

rouw.

“Een uitspraak zoals 'was ik maar

eerder met hem naar de dokter

gegaan', komt regelmatig ter

sprake”, vertelt Luc Van de Ven.

Bij het overlijden van de partner

wordt ook de volledige relatie

Afscheid nemen leer je nooit

herbeleefd. Mensen voelen zich

schuldig over het gebrek aan tijd,

kwetsende woorden en conflicten

in het verleden. Maar ze beseffen

dat ze de klok niet kunnen

terugdraaien en geen correcties

meer kunnen aanbrengen.

Boosheid uit zich vooral in

‘waarom ik?’-vragen. Ook hulp-

verleners krijgen soms verwijten

te horen. Angstgevoelens hebben

te maken met de nieuwe situatie

waarin men als weduwe of

weduwnaar is terechtgekomen.

Mensen zijn angstig voor dat

nieuwe statuut. Ze worden door

de maatschappij anders bekeken

en ervaren dit als een belastende

factor.”

gebrek aan perspectief “Anders dan bij jongere mensen

ondervinden ouderen vaak een

gebrek aan perspectief. Hoe moet

dit nu verder, kan ik het alleen

redden? Men wordt getroffen

door een combinatie van verlies-

ervaringen. Naast het verlies van

en het verdriet voor de partner,

is de oudere bezorgd over de

toekomst, waardoor de wanhoop

nog meer aanwezig is en de

situatie uitzichtloos lijkt”, aldus

Luc Van de Ven.

acceptatie “Rouwen is door een diep dal gaan.

Toch kunnen we stellen dat de

meerderheid na een tot twee jaar

het rouwproces heeft door-

worsteld. Mensen kunnen opnieuw

het leven ‘leven’. Ze herwinnen

vroegere interesses, genieten

opnieuw van het contact met de

kleinkinderen. Dit wil niet zeggen

dat de overledene vergeten is of

niet langer deel uitmaakt van de

dagelijkse gedachten. Iedereen

kent de moeilijke perioden: de

verjaardag van de partner, de

dagen rond de sterfdatum en

vooral Kerstmis, het feest van

verbondenheid en gezelligheid.

We kunnen stellen dat de wonde

na een rouwproces is dicht-

gegroeid, maar regelmatig op-

nieuw wordt opengekrabd door

herinneringen en festiviteiten”,

weet Luc Van de Ven.

ingrijpend verlies Ouderen zijn getekend door het

leven. Ze incasseerden af en toe

rake klappen en vochten zo goed

en zo kwaad als het kon terug. Dit

zou hen toch een zekere

maturiteit of relativerings-

vermogen moeten opleveren? Luc

Van de Ven: “Er is één ding in het

leven dat je nooit leert: afscheid

nemen. Het verlies van de partner

stelt alles in de schaduw. Niet de

leeftijd, wel het karakter en de

sociale contacten beïnvloeden in

zekere zin hoe je een verlies

verwerkt. Heb je geleerd om met

emoties om te gaan? Kan je

erover praten? Heb je iemand in

je omgeving, naast je partner,

waar je terecht kan met je

zorgen of waarbij je altijd aan de

bel mag hangen? Het is namelijk

een vaststelling dat mensen die

binnen hun relatie heel sterk

emotioneel afhankelijk zijn van de

andere en weinig contacten

onderhouden, minder gewapend

zijn tegen zo’n ingrijpend verlies.

Anderzijds moet je stellen:

wanneer je wordt geraakt op je

zwakke plek kan je nooit

voorspellen hoe je zal reageren.

In het leven speelt de

geluksfactor een enorme rol.”

Bron: www.ouderenhart.be

Beste Jan,

Altijd leuk om een “Bronneke" in mijn

mailbox te vinden. Ook deze keer

weer heel goed, mooie inleiding van

jou: "Hallo allemaal". Wat jij

beschrijft is ook wat ik dagdagelijks

ervaar in mijn werk.

Ook het lezen van de leuke

activiteiten die jullie organiseren is

elke maand weer plezierig.

Ook het artikel van Johan, "Vader",

is bijzonder.

Ik vind jullie een toffe, zeer

gemotiveerde bende bij mekaar, ook

al besef ik dat het niet zo

vanzelfsprekend is wat jullie

dagdagelijks doen.

Groetjes Jo Verbiest

Verpleegkundige

Palliatief zorgteam Omega

Lezersbrief

Goedgemutste breicampagne

op bezoek bij ADO Icarus

Van hen die ons regeren is de Koning de hoogste in rang. Hij wordt het door

geboorte en is dus niet verkozen. Een Koning heerst maar regeert niet. Die rol is

weggelegd voor een verkozen Parlement en Regering. Laten we ons koningshuis eens

wat van naderbij bekijken.

De onafhankelijkheid van België werd uitgeroepen in 1830 maar de monarchie werd

pas in 1831 gesticht. Leopold I, prins van Saksen-Coburg-Gotha, legt de eed af op 21

november 1831 en wordt de eerste koning der Belgen.

België is een erfelijke constitutionele monarchie. De rol en de werking van de

instellingen van het land, waaronder ook de monarchie, worden geregeld door de

Grondwet. « Erfelijk » betekent dat de koninklijke functie, zoals zij in de Grondwet

beschreven wordt, slechts kan worden uitgeoefend door een afstammeling van de

eerste koning der Belgen, Leopold I.

De Koning, die door de Grondwet boven godsdiensten en ideologieën, boven politieke

overtuigingen en debatten en boven economische belangen wordt geplaatst, is

tegelijkertijd de bewaker van de eenheid en de onafhankelijkheid van het land.

* * *

Na het verhaal van de Belgische koningen mogen wij onze koninginnen niet vergeten.

Hun rol en functie staan niet beschreven in de grondwet maar hun invloed is moeilijk

meetbaar… .

Wie waren onze koninginnen:

- Leopold I was gehuwd met Louise-Marie van Frankrijk (3/4/1812-11/10/1850);

- Leopold II was gehuwd met Marie-Henriette van Oostenrijk (23/8/1836-

19/9/1902);

- Albert I was gehuwd met Elisabeth van

Beieren (25/7/1876-23/11/1965);

- Leopold III was gehuwd met Astrid van

Zweden (17/11/1905-29/8/1935) en

hertrouwde na haar tragische dood met

Liliane Baels (28/11/1916-7/6/2002);

- Boudewijn was gehuwd met de Spaanse

Fabiola de Mora y Aragon (11/6/1928-

5/12/2014).

Vandaag hebben we twee nog levende

koninginnen. Paola Ruffo di Calabria, gehuwd

met gewezen koning Albert II en Mathilde

d’Udekem d’Acoz, gehuwd met de huidige

koning Filip.

Het Belgische koningshuis

Vorige maand hadden we het over

Koningin Paola. Deze maand kijken

we naar de huidige koningin

Mathilde.

Koningin Mathilde werd geboren

te Ukkel op 20 januari 1973. Zij is

de dochter van Graaf en Gravin

Patrick d'Udekem d'Acoz.

Prinses Mathilde liep lagere

school te Bastenaken en voltooide

haar humaniora in het “Institut

de la Vierge Fidèle” te Brussel.

Zij vatte nadien de studies van

logopediste aan in het “Institut

Libre Marie HAPS” te Brussel,

waar ze in 1994 afstudeerde.

Zij oefende tussen 1995 en 1999

het beroep van logopediste uit in

een eigen kabinet in Brussel.

Daarnaast ondernam zij aan de

"Université Catholique de

Louvain" studies in de psychologie

die ze beëindigde in 2002.

De Prinses is zeer begaan met het

lot van kwetsbare mensen, in het

bijzonder kinderen. In december

2000 werd een “Fonds Prinses

Mathilde” opgericht, dat aandacht

besteedt aan problemen waarmee

de zwakkeren van de maat-

schappij geconfronteerd worden.

Verder verleende H.K.H. Prinses

Mathilde haar Hoge Bescherming

aan verschillende verenigingen die

zich bezig houden met de

bezorgdheden van de kwetsbaren.

Opvoedingsproblemen zijn een

centraal aandachtspunt van

Prinses Mathilde met inbegrip van

alfabetiserings- en (voor)lees-

projecten voor kinderen en

volwassenen.

Haar speciale aandacht gaat ook

uit naar niet-overdraagbare

ziekten zoals kanker, diabetes,

hart- en vaatziekten en chro-

nische ademhalingsaandoeningen.

De Prinses is Speciaal Vertegen-

woordiger voor vaccinatie van de

Wereldgezondheidsorganisatie

Europa voor de periode 2011-

2013.

Zo ook nam de Prinses, als lid van

de Belgische delegatie, in 2002

deel aan de Grote Conferentie van

de Verenigde Naties over

kinderrechten.

Prinses Mathilde aanvaardde ook

de functie van afgezant van de

Verenigde Naties voor het

Internationale jaar van het

microkrediet (2005) en bracht

terreinbezoeken wereldwijd.

Op vraag van UNICEF en

UNAIDS was Prinses Mathilde

gedurende meerdere jaren

Speciaal Vertegenwoordiger voor

hun wereldwijde campagne ter

ondersteuning van weeskinderen

en andere kwetsbare kinderen die

direct of indirect door HIV/Aids

zijn getroffen. In dit kader

bracht zij bezoeken aan Tanzania,

China, Senegal en Liberia.

In 2009 werd Prinses Mathilde

Erevoorzitster van UNICEF

België.

De Prinses aanvaarde in 2010 ook

het Ere-Voorzitterschap van de

"Breast International Group", een

wereldwijd netwerk dat onder-

zoek verricht naar borstkanker

op internationaal niveau.

H.K.H. Prinses Mathilde vergezelt

regelmatig Z.K.H. Prins Filip op

economische zendingen naar het

buitenland. Zij neemt voor-

namelijk deel aan evenementen in

het kader van het bevorderen van

het imago van België. De missies

bestrijken alle continenten.

De Prinses houdt van moderne en

klassieke muziek, speelt zelf

piano en houdt veel van literatuur.

Zij beoefent sporten als tennis en

zwemmen en geniet graag van de

natuur en van het buitenleven.

Naast Nederlands en Frans,

spreekt de Prinses Engels en

Italiaans en heeft verder een

goede basiskennis van het Spaans.

Ze is een regelmatig gebruiker

van de moderne communicatie-

middelen.

Koningin Mathilde kreeg de titel

van Prinses van België op 4

december 1999, dag van haar

huwelijk met Z.K.H. Prins Filip.

H.K.H. Koning Filip en Koningin

Mathilde hebben een dochter,

(Prinses Elisabeth, geboren op 25

oktober 2001), twee zoontjes

(Prins Gabriël, geboren op 20

augustus 2003 en Prins Emmanuel,

geboren op 4 oktober 2005) en

tenslotte nog een dochter

(Prinses Eléonore, geboren op 16

april 2008).

Eddy PLETTINCK

Vorige maand vroegen we ons af wie onderstaande Brusselse straat herkent.

Vijf lezers deden een verdienstelijke poging om het juiste antwoord te

vinden. Eén van hen wist dat op deze foto de Vlaamsesteenweg vereeuwigd

werd. Twee anderen hadden het over de Vlaanderentraat. Deze bestaat

echter niet, maar het antwoord komt toch zodanig dicht in de buurt van de

waarheid, dat we ook dat antwoord (toegeeflijk als we zijn) als juist

hebben beschouwd.

Proficiat Marcella, Elza en Mariëtte! Jullie mogen in de loop van deze

maand weer een aangename verrassing verwachten!

Een nieuwe uitdaging vind je uiteraard weer

op de laatste bladzijde van dit boekje.

Veel plezier ermee!

Oplossing prijsvraag

Bewoner in de kijker:

Julia Van Campenhout

Ik ben op 24 september 1922

geboren in Betekom als jongste

kind van zes. Mijn ouders waren

landbouwers. We hadden een 4-

tal koeien, 1 paard, een 200-tal

kippen, 2 of 3 varkens en een 2-

tal schapen. Die aantallen

schommelden uiteraard nogal.

Soms werd er een varken geslacht

of kocht vader nog een kalfje bij.

We woonden in een groot huis met

een grote binnenkoer. Dat hadden

we gekregen van de vader van

moeder. Die was burgemeester in

Baal, en wilde niet dat zijn

kinderen iets tekort kwamen. Hij

gaf ze allemaal een groot huis

toen ze trouwden.

Vader was als weeskind opge-

nomen in het gezin van een

dokter. Iedereen in het dorp

kende hem als “Chille van

doktoor”. Hij was lid van zowat

elke vereniging, en is zelfs even

burgemeester van Betekom

geweest. Bij ons was er altijd

vanalles te doen. Ook ‘den

doktoor’ zat dikwijls bij ons

achter de stoof een boek te lezen

of te rusten.

Ik ben in Betekom naar school

gegaan tot ik 10 jaar was. Daarna

ging ik naar Aarschot. Toen ik 15

jaar was, moest ik schoollopen in

Waver, in Wallonië, omdat vader

het belangrijk vond dat ik ook de

Franse taal kon. Daar ben ik

gebleven tot in 1940 de oorlog

uitbrak. Tijdens de oorlog ben ik

in Leuven gaan studeren voor

verpleegster.

Mijn eerste werk was in een klein

kliniekje in Beersel, bij Heist-op-

den-Berg. Via een vriendin uit de

verpleegsersschool ging ik na een

jaar werken in Brussel, als

verpleegster bij Perfecta, een

fabriek voor nylonkousen. Daar

heb ik 20 jaar gewerkt. Er werkte

600 man in 3 ploegen. Aan-

vankelijk bleef ik in Brussel

slapen, waar men naast de

verpleegpost een appartementje

voor me had ingericht.

Tijdens de weekends ging ik naar

huis. Zo heb ik mijn echtgenoot

leren kennen. Hij was meege-

komen met een vriend van hem die

verkering had met mijn zuster.

Wij konden het goed met elkaar

vinden, en een jaar later zijn we

getrouwd. Hij was onderwijzer in

Antwerpen. Eerst hebben we 10

jaar in Berchem gewoond, tegen

Antwerpen. Daarna hebben we

een huis gebouwd in Edegem. We

hadden heel graag kinderen

gehad, maar dat is nooit gelukt.

De dokters hebben nochtans veel

geprobeerd, maar het mocht niet

zijn.

Na 20 jaar werken bij Perfecta

zag ik een advertentie voor een

job als verpleegkundige bij een

verzekeringsmaatschappij. Dat

interesseerde me wel, en dus

schreef ik een brief. Eerst in het

Nederlands, maar daarop kreeg ik

geen reactie. Omdat deze baan

me echt aanstond, heb ik nog een

brief geschreven, maar deze keer

in het Frans. Hierop kreeg ik

onmiddellijk antwoord, en zo ben

ik daar ook beginnen werken. Ik

heb ook daar 20 jaar gewerkt, tot

aan mijn pensioen.

Bij de verzekeringen leerde ik

een jongen van 18 jaar kennen.

Het was een bootvluchteling uit

Viëtnam. Roland en ik hebben ons

over hem ontfermd als was hij

onze eigen zoon. Toen hij trouwde

en kinderen kreeg, zijn we

verhuisd naar Brussel om mee

voor zijn kinderen te kunnen

zorgen. Eerst woonden we 10 jaar

in Ganshoren, en daarna in Laken,

op de Pagodenlaan. In die tijd

gingen we dikwijls wandelen. Zo

hebben we ook gezien hoe hier De

Overbron gebouwd werd.

Toen het voor ons te moeilijk

werd om alleen thuis te blijven,

zijn we eerst naar een ander

‘home’ gegaan, maar daar waren

we niet echt tevreden. Daarom

zijn we uiteindelijk naar De

Overbron verhuisd. Hier zijn we

best tevreden. We hebben hier

een ruime kamer, het eten is hier

goed, en onze zoon woont op

amper 2 km hier vandaan. We zijn

oprecht gelukkig dat we de

laatste jaren van ons leven hier in

De Overbron kunnen doorbrengen.

Ik ben de herfst.

Ik ben de regen.

Ik ben de storm.

Zoek mij maar op,

ik sta in alle gedichten.

Houd mij maar vast,

ik heb het koud en ik ben moe,

en nog zoveel bladeren aan de bomen,

nog zoveel bladeren overal.

Toon Tellegen

uit: Daar zijn geen woorden voor,

een keuze uit de gedichten,

Rainbow Pockets 2005

Smoutebollen eten!

Lydia Van Aken

… is op 6 oktober 1939 in Grimbergen geboren

… woont in kamer 205

We zijn blij dat ook zij bij ons

een warme thuis gevonden heeft.

Nieuwe bewoner

Nieuws uit de bibliotheek

Dankzij het Steunpunt Brusselse

Bibliotheken van de Vlaamse

Gemeenschapscommissie kunnen wij

in ons woonzorgcentrum beschikken

over een ruime en gevarieerde

collectie boeken. Je kan in onze

huisbibliotheek terecht voor zowel

gewone boeken als grote-letter-

boeken.

Als je een boek wil ontlenen mag je

hierover te allen tijde onze

animator Jan Van Dyck aan-

spreken. Je kan uiteraard ook

terecht bij alle andere mede-

werkers van ons woonzorgcentrum,

die Jan verwittigen dat je interesse

hebt in een literaire uitdaging.

Op regelmatige tijdstippen komt

een vrijwilligster, mevrouw Van

Brabant, langs om u mee op weg te

helpen in uw zoektocht naar een

goed boek. Zij komt om de twee

weken op woensdag, vanaf 13u30.

Bovendien beschikken wij in ons woonzorgcentrum over een Daisy-speler. Met dit

ingenieuze toestel kan je op eenvoudige wijze luisterboeken beluisteren. Ook als

je hierin interesse hebt, helpen we je er graag mee verder.

Deze dienstverlening is voor alle duidelijkheid volledig kosteloos.

Marcella’s moppenhoek

Lenthe en Jolien brengen met hun ouders

een bezoek aan de boerderij. Vol

verbazing kijken ze naar een enorme

zeug.

“Da’s nogal een dik beest hè!”, lacht de

boer trots.

“Ik kan ’t geloven!”, zegt Lenthe. “Ik heb

daarstraks gezien dat er wel 10 biggetjes

haar aan het opblazen waren!”

Iedereen zit aan tafel, behalve

Johanneke.

Die komt binnengerend, en vraagt:

“Mama, mag ik iets zeggen?”

Waarop mama:

“Eerst eten, jongen, en als je klaar

bent, dan mag je iets zeggen.”

Een kwartiertje later is alles

opgegeten, en vader zegt:

“Wel, jongen, wat wou je daarnet

zeggen?”

“Dat de waterleiding in de badkamer

gesprongen is.”

- Oei, Roger, wat is er gebeurd met

uw hand?

- O, ik was daarstraks even

verstrooid. Ik wilde een spijker in

de muur slaan. Ik kreeg het ding er

maar niet in, en bleef er dus met

volle kracht op slaan. Na tien

minuten ontdekte ik dat ik geen

spijker tussen mijn vingers had!

Menu november 2015

zondag 1 november

Wortelsoep

Kippenfilet met roomsaus

Witloof

Kroketjes

maandag 2 november dinsdag 3 november

Parmentiersoep

Gebraden worst met fijne kruiden

Spruitjes

Natuuraardappelen

Soep op grootmoeders wijze

Varkenslapjes

Schorseneren

Gebakken patatjes

woensdag 4 november donderdag 5 november

Zuringsoep

Brochette

Provençaalse saus

Frietjes

Tomatensoep

Gehakte kipsteak

Groentenmengeling

Macaire aardappelen

vrijdag 6 november zaterdag 7 november

Courgettensoep

Visfilet

Spinazie in roomsaus

Natuuraardappelen

Komkommersoep

Lamsragout

Natuuraardappelen

zondag 8 november

Pompoensoep

Gemarineerd varkensgebraad

Flageoletboontjes

Gratin dauphinois

maandag 9 november dinsdag 10 november

Boerensoep

Ballekes

Rode kolen

Gebakken patatjes

Bloemkoolsoep

Nuggets

Tomatensaus

Pasta

Gruyère

Menu november 2015

woensdag 11 november donderdag 12 november

Groene groentensoep

Américian

Salade met vinaigrette

Frietjes

Niçoise soep

Kalkoensteak

Wortelstoemp

vrijdag 13 november zaterdag 14 november

Rapensoep

Visgratin met prei

Natuuraardappelen

Broccolisoep

Gehakte lamssteak

Groene kool in roomsaus

Gebakken patatjes

zondag 15 november

Lyonaise soep

Varkensfilet in Grand Veneursaus

Broccoligratin

Kroketjes

maandag 16 november dinsdag 17 november

Spinaziesoep

Chipolata

Gentse stoemp

Bretoense soep

Kalfsblanket

Rijst

woensdag 18 november donderdag 19 november

Kervelsoep

Kippenbil

Sla met vinaigrette

Frietjes

Tomatensoep

Crepinette

Mosterdsaus

Andijvie in roomsaus

Natuuraardappelen

vrijdag 20 november zaterdag 21 november

Waterkerssoep

Vis in citroensaus

Groentenpuree

Erwtensoep

Gegratineerd witloof

Puree

zondag 22 november

Pistousoep

Kalkoensteak

Saus op grootmoeders wijze

Champignons

Rostico aardappelen

Menu november 2015

maandag 23 november dinsdag 24 november

Seldersoep

Gehakte steak

Rode kool

Natuuraardappelen

Preisoep

Varkensgebraad

Boontjes

Gebakken patatjes

woensdag 25 november donderdag 26 november

Gevogeltesoep

Gevulde kool

Napolitaanse saus

Frietjes

Andalousische soep

Witte pensen

Appelmoes

Natuuraardappelen

vrijdag 27 november zaterdag 28 november

Ajuinsoep

Gepanneerde vis

Tartaar

Groentenpuree

Parmentiersoep

Cordon bleu

Pasta met kaassaus

Gruyère

zondag 29 november maandag 30 november

Witloofsoep

Zuurkool

Natuuraardappelen

Brabantse soep

Marengo

Kalfsragout

Puree

Programma voor november

Om het voor iedereen een beetje gemakkelijker te maken één en ander te

plannen, hebben we de programmering in een weekschema gegoten:

voormiddag namiddag

maandag kegelen met X-box muzikale activiteit

dinsdag kaartspel verhalennamiddag

woensdag hersengymnastiek bingo

donderdag zitdansen variabele activiteit

vrijdag Actua-bespreking variabele activiteit

Natuurlijk zullen er ook deze maand af en toe activiteiten doorgaan die afwijken

van dit schema. Hiernaast vind je een beknopt overzicht van wat er volgende

maand zoal te beleven is:

zondag 1 november: Allerheiligen

maandag 2 november: Allerzielen

maandag 9 november: Internationale dag tegen fascisme en antisemitisme

woensdag 11 november: Wapenstilstand

donderdag 12 november: 15u00: Bewonersraad

vrijdag 13 november: 14u30: Verjaardagskoffie

vrijdag de dertiende

vriendschappelijke voetbalwedstrijd Rode Duivels tegen Italië

zaterdag 14 november: Wereld diabetes dag

zondag 15 november: Koningsfeest

Feest van de Duitstalige Gemeenschap

Week

van

de 3

e leeft

ijd maandag 16 november: 14u30: André Rieu in concert

dinsdag 17 november: 9u30:

14u30:

Massagesalon

Optreden De Dijlezangers

vriendschappelijke voetbalwedstrijd Rode Duivels tegen Spanje

woensdag 18 november: 14u30: Vic Anciaux vertelt

donderdag 19 november: 9u30: Leo XIII school op bezoek

vrijdag 20 november: Mosselfeest!

woensdag 25 november: 13u00: Contactmoment bibliotheek

zondag 29 november:

Internationale dag van solidariteit met het Palestijnse volk

Eerste zondag van de advent

Brussel vroeger

Neder-Over-Heembeek is een deel van Brussel, en vele bewoners van De Overbron

voelen zich verbonden met deze stad.

Maar hoe goed kennen jullie Brussel eigenlijk?

Weten jullie welk Brussels plein op onderstaande foto vereeuwigd werd?

Het juiste antwoord krijgt u naar goede gewoonte volgende maand,

samen met een nieuwe opgave!