Broj: S1 2 K 017901 15 K Sarajevo, 05.05.2017.godine U I M ......Hercegovine, broj: T20 0 KT 0006845...
Transcript of Broj: S1 2 K 017901 15 K Sarajevo, 05.05.2017.godine U I M ......Hercegovine, broj: T20 0 KT 0006845...
Broj: S1 2 K 017901 15 K
Sarajevo, 05.05.2017.godine
U I M E B O S N E I H E R C E G O V I N E
Sud Bosne i Hercegovine, pretresno vijeće sastavljeno od sudije Amele Huskić, kao
predsjednika vijeća, te sudija Tatjane Kosović i Branka Perića, kao članova vijeća, uz
sudjelovanje stručne saradnice Ene Žunić, kao zapisničarke, u krivičnom predmetu
protiv optuženih Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka, zbog krivičnog djela Organizovani
kriminal iz člana 250. stav 2. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH), u vezi
sa krivičnim djelom Neovlašteni promet opojnim drogama iz člana 195. stav 1. KZ
BiH, sve u vezi sa članom 54. KZ BiH, odlučujući po optužnici Tužilaštva Bosne i
Hercegovine, broj: T20 0 KT 0006845 13 od 05.01.2015. godine, potvrđenoj dana
06.01.2015. godine, nakon održanog glavnog, usmenog javnog pretresa, u prisustvu
optuženih lično, njihovih branilaca po službenoj dužnosti Joze Ćurića advokata iz
Livna i Selmana Zijadića advokata iz Sarajeva, te tužioca Tužilaštva BiH, donio je i
javno objavio dana 05.05.2017. godine:
P R E S U D U
Optuženi:
1.PETAR BOŠNJAK zv.Pače , sin Stjepana i majke Eve, rođene Grubišić, rođen
02.01.1960. godine u Posušju, po nacionalnosti..., državljanin..., po zanimanju
ugostitelj, nezaposlen, razveden, dvoje djece punoljetne, lošeg imovnog stanja,
JMBG:..., nastanjen u Posušje, Osoje bb, ..., nalazio se u pritvoru po Rješenju Suda
BiH broj: S1 2 K 012755 13 Krn 13 od 20.09.2013. godine, a koji pritvor je produžen
Rješenjem broj: S1 2 K 012755 13 Kv 3 od 14.10.2013. godine, te Rješenjem broj:
S1 2 K 012755 13 Krn 22 i trajao do 11.12.2013. godine. Pritvor ponovo određen
Rješenjem Suda BiH broj: S 1 2 K 012755 13 Krn 23 od 07.02.2014. godine i isti
trajao do 04.03.2014. godine.
2.MARIO BOŠNJAK zv” Pane” sin Petra i majke Nedeljke, rođene Duspara, rođen
05.07.1988. godine u Mostaru, po nacionalnost..., državljanin..., po zanimanju radnik,
nezaposlen, oženjen, dvoje maloljetne djece, lošeg imovnog stanja, JMBG:...,
nastanjen u Posušju, Osoje bb, ..., nalazio se u pritvoru po Rješenju Suda BiH broj:
S1 2 K 012755 13 Krn 13 od 20.09.2013. godine, a koji pritvor je produžen
Rješenjem broj: S1 2 K 012755 13 Kv 3 od 14.10.2013. godine, te Rješenjem broj:
S1 2 K 012755 13 Krn 22 i trajao do 11.12.2013. godine. Pritvor ponovo određen
Rješenjem Suda BiH broj: S 1 2 K 012755 13 Krn 23 od 07.02.2014. godine i isti je
trajao do 07.03.2014. godine i isti trajao do 04.03.2014. godine.
KRIVI SU
Što su:
U periodu od mjeseca aprila do septembra 2013. godine, pristupili grupi za
organizovani kriminal zajedno sa drugim pripadnicima i to Semir Habibija zv.Habe,
Danko Dragoje zv.Lepa, E.A. zv.E., Denis Tabaković, Igor Lečić zv.Lećo, Slađan
Dragićević, Almir Denjo zv.Kefa, Valentina Sulić zv.Tina, Josip Ćužić i drugim
njima poznatim osobama među kojima zasigurno Adnan Aličić, Mate Marinović, Ante
Pionić zv.Ćoro i Velid Nazdrajić zv.Veki, koju grupu je organizovano i njom rukovodio
u smislu člana 1. stav 20. KZ BiH Adis Burić, a koja grupa je organizovana radi
neovlaštene međunarodne kupoprodaje, prijenosa, prevoza, držanja, posredovanja u
daljnjoj međunarodnoj prodaji, uvoza i izvoza, slanja i isporuke opojnih droga „heroin“
i „kokain“, koje opojne droge su Konvencijom o psihotropnim supstancama od 1971.
godine i Rješenjem o popisu opojnih droga ("Službeni list R BiH" br. 2/92 i 13/94)
proglašene opojnim drogama i čiji se promet može obavljati samo na temelju dozvole
nadležnog organa u skladu sa Zakonom o proizvodnji i prometu opojnih droga
("Službeni list R BiH" br. 2/92 i 13/94) i čiji je promet zabranjen odredbama Zakona o
spriječavanju i suzbijanju zloupotrebe opojnih droga („Službeni glasnik BiH“ broj 8/06)
i to na područje BiH, sa područja BiH kao i na područje R. Hrvatske, da bi zajedno
organizovali međunarodni promet supstanci ili preparata koji su propisom proglašeni
opojnim drogama, na šta su ovi pristali, a sve radi sticanja protivpravne imovinske
koristi, pa su tako u navedenom periodu:
Petar Bošnjak zv.Pače, Mario Bošnjak zv.Pane, zajedno sa Adis Burić
zv.Burke i Semir Habibija zv.Habe:
Nakon što su Adis Burić i Semir Habibija predhodno nabavili opojnu drogu „heroin“,
u periodu od mjeseca aprila do polovine septembra 2013. godine, vršili prodaju iste
Petru Bošnjaku iz Posušja, sa kojim bi kontaktirali direktno telefonskim putem, koju
opojnu drogu bi Petar Bošnjak preuzimao u Posušju i Mostaru od Adisa Burića ili
od Semira Habibije a koji bi prema uputama Adisa Burića prethodno uzimao njima
poznate količine opojne droge i potom je odnosio Petru Bošnjaku te kao naknadu
uzimao unaprijed dogovoreni novčani iznos koji bi davao Adisu Buriću, dok je veće
novčane iznose Petar Bošnjak isplaćivao direktno Adisu Buriću, da bi zasigurno
dana 17.06.2013.god. Petar Bošnjak za isporučenu opojnu drogu ukupne količine
400g kompenzirao dajući Adisu Buriću putničko motorno vozilo „Golf V“ bijele boje,
reg.oznaka: J69-A-754, broj šasija: WVWZZZ1KZP040896 koje je registrovano na
punca Maria Bošnjaka – Mladena Bašića uz doplatu od strane Adisa Burića u
iznosu od 1.000 eura, koje vozilo je Adisu Buriću iz Posušja u Mostar dovezao
Semir Habibija, te koje je kasnije Adis Burić dao E.A. kao naknadu za opojnu drogu
koju mu je E.A. isporučio, pa je Petar Bošnjak tako kupljenu opojnu drogu „heroin“
dalje prodavao sam i zajedno sa svojim sinom Mariom Bošnjakom njima poznatim
kupcima u BiH i R.Hrvatskoj, a zasigurno Mati Marinoviću iz Mostara.
Čime su počinili krivično djelo Organizovani kriminal iz člana 250. stav 2. KZ BiH,
u vezi sa krivičnim djelom Neovlašteni promet opojnim drogama iz člana 195. stav 1.
KZ BiH, sve u vezi sa članom 54. KZ BiH,
Pa Sud, optužene na osnovu navedenih zakonskih propisa i uz primjenu odredbi iz
člana 39., 40., 42., 48. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine:
OSUĐUJE
Optuženog Petra Bošnjaka zv.Pače NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 7
(SEDAM) GODINA
Optuženog Maria Bošnjaka zv. Pane NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 5
(PET) GODINA
Na osnovu odredbi člana 56. KZBIH optuženim Petru Bošnjaku i Mariu Bošnjaku se
u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme provedeno u pritvoru i to počev od
19.09.2013. godine do 11.12.2013. godine, i od 07.02.2014.godine do
04.03.2014.godine.
Na osnovu člana 74. KZ BiH optuženim Petru Bošnjaku i Mariu Bošnjaku izriče
se mjera sigurnosti oduzimanja predmeta, te se od istih imaju oduzeti predmeti:
1. Od Petra Bošnjaka, predmeti navedeni u Potvrdi o privremenom oduzimanju
predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 16-12/1-3-04-1-92/13 od
dana 19.09.2013. godine i to:
a) Mobilni telefon marke Samsung, IMEI: 35957904110235/1, sa SIM
karticom broja 063594133, serijskog broja: 8938703010019765983,
b) Mobilni telefon marke Alcatel, IMEI: 861045010656307, sa SIM karticom
broja 065184563, serijskog broja 89387051202095785411,
2. Od Maria Bošnjaka, predmeti navedeni u Potvrdi o privremenom oduzimanju
predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 16-12/1-3-04-1-90/13 od
dana 19.09.2013. godine i to:
a) Mobilni telefon marke Nokia, crne boje, model C0168, IMEI:
354594/05/454347/9, SIM kartica GSM operatera Eronet „hey“, serijskog
broja 8938303010038761187.
Na osnovu člana 188., stav 1., ZKP BiH, optuženi Petar Bošnjak i Mario Bošnjak
obavezuju se na naknadu troškova krivičnog postupka o čijoj će visini Sud odlučiti
posebnim rješenjem, nakon pribavljanja potrebnih podatke.
O b r a z l o ž e nj e
1. Tok postupka
Tužilaštvo BiH je dana 05.01.2015. godine podiglo optužnicu broj T20 0 KT 0006845
13 protiv Adisa Burića, Danke Dragoja, E.A., Semira Habibije, Petra Bošnjaka, Maria
Bošnjaka, Denisa Tabakovića, Igora Lečića, Slađana Dragičevića, Almira Denje,
Valentine Sulić i Josipa Ćuzića, zbog krivičnog djela Organizovani kriminal iz člana
250. stav 2. i 3. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH) u vezi sa krivičnim
djelom Neovlašteni promet opojnim drogama iz člaan 195. stav 1. KZ BiH, a sve u
vezi sa članom 54. KZ BiH
Optužnica je od strane sudije za prethodno saslušanje potvrđena dana 06.01.2015.
godine. Na ročištu za izjašnjenje o krivnji, održanom dana 20.03.2015. godine,
optuženi Adis Burić, Danko Dragoje, E.A., Semir Habibija, Petar Bošnjak, Mario
Bošnjak, Denis Tabaković, Igor Lečić, Slađan Dragičević, Almir Denjo, Valentina
Sulić i Josip Ćuzić, izjasnili su se da nisu krivi za krivična djela koja su im potvrđenom
optužnicom stavljena na teret, nakon čega je predmet pod sudskim brojem: S1 2 K
017901 15 K upućen pretresnom vijeću radi zakazivanja glavnog pretresa. Glavni
pretres je započeo dana 30.04.2015.godine, čitanjem optužnice i uvodim izlaganjima
stranaka i branioca.
2. Dokazni postupak
U toku dokaznog postupka po prijedlogu Tužilaštva, na glavnom pretresu su saslušani svjedoci: Semir Šarić, Jasmin Kukavica, svjedok kome su dodijeljene mjere zaštite - Slaven Solomun, svjedok stručno lice – Irhad Kos, Mate Marinović, Adnan Aličić, Adis Burić, Semir Habibija, te vještak za fizikalno hemijska vještačenja - Nađida Briga.
Tužilaštvo je u sklopu objektivnih dokaza Sudu predočilo, a Sud u sudski spis uveo materijalnu dokumentaciju i to dokaze koji su taksativno pobrojani u Anexu ove presude. Odbrana optuženog Petra Bošnjaka izvela je dokaz saslušanjem optuženog Petra Bošnjaka kao svjedoka, a odbrana optuženog Maria Bošnjaka nije izvodila dokaze u postupku.
3. Završne riječi
a) Tužilaštvo BiH
Tužilaštvo BiH je u završnim riječima istaklo da je provedenim dokazima tokom
glavnog pretresa u potpunosti dokazalo navode iz optužnice, kojom je optuženima
Petru Bošnjaka i Mariu Bošnjaku stavljeno na teret da su počinili krivično djelo
Organizovani kriminal iz člana 250. stav 2. KZ BiH, u vezi sa krivičnim djelom
Neovlašteni promet opojnih droga iz člana 195. stav 1. KZ BiH.
Naime, tokom istrage su provedene posebne istražne radnje iz člana 116. stav 2.
tačka a) ZKP BiH po Naredbama Suda BiH, i to prema više osumnjičenih osoba
među kojima su i optuženi Petar Bošnjak i Mario Bošnjak, te je iz rezultata
provedenih radnji vidljiva naročita upornost optuženih u vršenju navedenih krivičnih
djela i promišljeno postupanje, a sve u cilju sticanja protivpravne imovinske koristi. U
presretnutim telefonskim razgovorima, osumnjičeni su često koristili šifrovane termine
za opojne droge kao što su : „auto“, „kamen“, „rakija“, „gorivo“, „felge“, „gume“, „vino“,
„pivo“, „cipele“, „cilindar za presu“, „cura“ i slično., zatim pojmove vezane za količinu
opojne droge kao što su: „25 kilometara“ što ustvari znači 25 grama geroina, „400
litara ili 400 maraka“ što u stvari znači 400 grama heroina, ili količina izražena u
protuvrijednosti novca kao npr. 6.000,00 Eura što je u stvari 400 grama opojne droge
heroina. Navedeno potvrđuje i sadržaj zabilježene telefonske komunikacije od
17.06.2013. godine između osuđenog Adisa Burića i optuženog Petra Bošnjaka koji
su nakon više telefonskih komunikacija dogovorili isporuku opojne droge „heroin“ u
kompezaciji za vozilo Golf V, kada će isti dan osuđeni Semir Habibija isporučiti u
Posušje osumnjičenom Mariu Bošnjaku 280 grama opojne droge „heroin“, što je
potvrđeno i u iskazu Semira Habibije koji je dat na glavnom pretresu. Nakon te
isporuke, optuženi Mario Bošnjak telefonskim putem kontaktira sa Bošnjak Petrom i
obaviještava ga da Semir Habibija nije donio nikakve pare, na što mu otac govori da
je trebao donijeti 1.000,00 Eura i „ono ostalo“, nakon čega Mario Bošnjak pita oca da
li je drogu ranije uzimao, a što bi moglo uzrokovati dugovanje, a optuženi Petar
Bošnjak odgovara da je dogovorio sa Adisom Burićem da preda 1.000,00 Eura i
razliku od cijene u protuvrijednosti u opojnoj drogi „ono razlike“. Tužilaštvo navodi da
je istog dana u Posušje došao i Adis Burić, te je donio još 50 grama opojne droge
„heroin“, koja uz 280 grama koje je donio Semir Habibija i još 70 grama koje je donio
dan ranije čini ukupno 400 grama opojne droge „heroin“, koje uz novčani iznos od
1.000,00 Eura odgovara cijeni putničkog motornog vozila Golf V.
Takođe,Tužilaštvo je navelo da su dana 01.05.2013. godine provođenjem posebnih
istražnih radnji zabilježene komunikacije između optuženog Petra Bošnjaka i lica
Pujić Nenad iz Imotskog, kada je Nenad Pujić obavijestio optuženog Petra Bošnjaka
da će doći „gore“ po drogu, na šta optuženi Petar Bošnjak odgovara da neće biti tu,
ali će zvati svog sina Marija, nakon čega Petar Bošnjak poziva Marija Bošnjak i
govori mu da će doći „Savo“, te da uzme ključ od „šteka“ i da izvrši isporuku i da
Savo „zna gdje je to kad dođe, ondje kod peći“.
Tužilaštvo je ukazalo i na iskaz svjedoka Kos Irhada, koji je iznio rezultate
vještačenja privremeno oduzetih mobitela i SIM kartica koji su pronađeni prilikom
pretresa kod optuženih Bošnjak Petra i Bošnjak Marija, te je prilikom svjedočenja na
glavnom pretresu u potpunosti ostao kod date analize izvršene u istrazi. U tom
smislu, očitavanjem sadržaja mobitela: biranih brojeva, propuštenih poziva, SMS
poruka i telefonskih imenika, može se nedvosmisleno utvrditi međusobna
komunikacija organizatora i članova ove organizovane kriminalne grupe, a koje
komunikacije su po brojevima telefona i vremenu poziva podudarane sa rezultatima
dobijenim posebnim istražnim radnjama iz tačke 116. stav 2. tačka a).
U periodu nadzora od 05.04.2013. godine do 03.10.2013. godine, Petar Bošnjak je
sa Adisom Burićem, organizatorom kriminalne grupe čiji je član, ostvario 113
komunikacija, sa Habibija Semirom, koji mu je donosio opojnu drogu, ostvario je 49
komunikacija, sa Marinović Matom koji je od Bošnjak Petra nabavljao opojnu drogu
ostvario je 123 komunikacije, sa Bošnjak Mariom ostvario je 300 komunikacija, kao i
mnogobrojne komunikacije sa kupcima iz R. Hrvatske i to: Ostojić Oliverom, Čović
Denisom, Farago Tiborom, Juroš Markom, Buljan Kristijanom, Knenović Nedeljkom,
Nenadom Pujićem, Maršić Nikolom.
Tužilaštvo napominje da je prvostepeno Vijeće prihvatilo sporazum o priznanju
krivnje koji su optuženi Adis Burić i Semir Habibija potpisali sa Tužilaštvom BiH, te da
su isti u potpunosti priznali izvršenje krivičnog djela i u kasnijem svjedočenju objasnili
svoju ulogu u izvršenju krivičnog djela. Dajući svoj iskaza, Adis Burić je u potpunosti
potvrdio navode tačke 2. Optužnice, pojašnjavajući da je opojnu drogu prodavao
optuženom Bošnjak Petru u više navrata, a da je jedne prilike Petar Bošnjak
kompezirao 400 grama opojne droge „heroin“ dajući mu putničko motorno vozilo
„Golf V“, uz što je Adis Burić doplatio i novčani iznos od 1.000,00 Eura. Također,
svjedok Habibija Samir u potpunosti je potvrdio navode tačke 2. Optužnice, ističući
da je radeći kao „kurir“ za Burić Adisa, u više navrata optuženom Bošnjak Petru
donosio opojnu drogu „heroin“ i to najčešće u Posušje. Svjedok je detaljno objasnio
na koji način je izvršena kompenzacija putničkog motornog vozila „Golf V“ za opojnu
drogu „heroin“, ističući da je došao kod Bošnjak Petra taxi vozilom kojim je upravljao
Mladen Bašić, gdje je zatekao Bošnjak Marija kome je i predao opojnu drogu „heroin“
, iz čega proizilazi da je Mario Bošnjak znao za poslove kojim se bavi njegov otac
Petar i u tome mu pomagao, pa je u nekim radnjama nastupao i kao saizvršilac.
Tužilaštvo napominje da je ovaj svjedok istakao da je Mario Bošnjak primio paket, te
da je isti, po dolasku Adisa Burića, raspakovao, žaleći se na kvalitet droge, kao i da
je Petar Bošnjak više puta zvao svjedoka na mobilni telefon, žaleći se kako je loš
kvalitet ili kako nedostaje gram ili dva opojne droge.
Tuzilaštvo ističe da na strani optuženih nije našlo olakšavajuće okolnosti,
istovremeno ukazujući na otežavajuće okolnosti, koje se odnose prije svega na
pobude iz kojih je djelo učinjeno u cilju sticanja imovinske koristi, jačinu ugrožavanja
zaštićenog dobra, kao i činjenicu da su optuženi ..., pa je tako Petar Bošnjak sa
vršenjem krivičnih djela počeo još 1987. godine kada je prvi put ..., dok je Mario
Bošnjak krivična djela počeo vršiti sa nepunih 21 godinu, kao mlađi punoljetnik.
Na kraju, Tužilaštvo navodi da je u cjelosti dokazalo krivnju optuženih, te predlaže da
Sud BiH optuženima izrekne kazne zatvora adekvatne težini prouzrokovanih
posljedica i njihovom pojedinačnom doprinosu u ostvarivanju takvih posljedica.
Tužilaštvo predlaže da se u skladu sa odredbom člana 74. KZ BiH od optuženih
Bošnjak Petra i Bošnjak Marija oduzmu predmeti pobrojani u optužnici, jer su isti
upotrijebljeni za izvršenje krivičnog djela.
b) Branilac optuženog Petra Bošnjaka, advokat Jozo Ćurić
Branilac optuženog Bošnjak Petra, advokat Ćurić Jozo, na ročištu održanom dana
21.04.2017. godine iznio je završne riječi, ističući da Tužilaštvo nije dokazalo da je
njegov branjenik, počinio krivično djelo koje mu se optužnicom stavlja na teret.
Odbrana ukazuje na činjenicu da se dokazi koji potkrepljuju navode optužnice,
baziraju na rezultatima primjene posebnih istražnih radnji i to presretanja telefonskih
razgovora i tajnog praćenja, kao i iskazima optuženih koji su sklopili nagodbe sa
Tužilaštvom, a da Tužilaštvo ni u jednom slučaju nije pronašlo drogu kod optuženog
Bošnjak Petra, iako je izvršilo pretresanje njegove obiteljske kuće zajedno sa
pripadajućim objektima i automobilom. Odbrana ističe prigovor da su posebne
istražne radnje primjenjivane prema više telefonskih brojeva njegovog branjenika i to:
broj: 063/917-070, 065/184-564-133, 066/851-250, 063/570-470, 063/570-376,
065/184-563, 063/224-927, a da su od optuženog oduzeta samo dva mobilna
telefona sa pripadajućim SIM karticama, navedena u potvrdama o privremenom
oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu br. 16-12/1-3-04-1-92/13
od 19.09.2013. godine, i to: telefon marke Samsung, sa karticom broja 063-133, i
telefon marke Allkatel, sa karticom broja 065/184-563, čime mu je stavljeno na teret
korištenje i drugih brojeva, koje njegov branjenik nikad nije koristio. Osvrćući se na
iskaz svjedoka Šarić Semira koji je reprodukovao i dešifrovao presretnute razgovore,
te na njegove navode da je optuženi Petar Bošnjak prodavao isključivo drogu heroin,
pri čemu se koristio terminima kao što su pila, tiket, vatra i slično, odbrana ističe da je
iskaz svjedoka nepouzdan, jer ovaj svjedok nije obučeni dešifrant koji se nalazi na
listi sudskih vještaka. U prilog ovome govori i činjenica da je određena osoba iz R.
Hrvatske nazvala Petra Bošnjaka i rekla da dolazi uskoro na pivo, što je svjedok
Semir Šarić protumačio kao drogu, iako je Petar Bošnjak vlasnik ugostiteljskog
objekta u Posušju. Također, odbrana navodi da je u konkretnom slučaju došlo do
povrede odredbe člana 71. ZKP BiH, kojom je određeno da Tužilac obavlja pregled
privremeno oduzetih predmeta, te da je njegova dužnost da o tome obavijesti osobu
od koje su predmeti oduzeti, branioca i sudiju, a što u konkretnom nije učinjeno.
Odbrana dalje ističe da je svjedok Semir Šarić naveo da je presretanjem telefonskih
razgovora došao do zaključka da je optuženi Petar Bošnjak od Semira Habibije
nabaljao opojnu drogu, koju je dalje prodao Marinović Mati, a što Mate Marinović
prilikom saslušanja u svojstvu svjedoka pred ovim Sudom, nije potvrdio. Ukazujući na
nepouzdanost svjedočenja Semira Šarića i njegovog tumačenja presretnutih
komunikacija, odbrana ističe da provođenjem posebne istražne radnje tajnog
praćenja, nije zadokumentovan nijedan susret optuženog Petra Bošnjaka sa Adisom
Burićem, Semirom Habibijom ili Matom Marinovićem, a da vještačenjem oduzetih
materija, kod lica Mate Marinović i Ane Ćurćić nije pronađeno prisustvo opojne droge.
Odbrana dalje navodi da je Tužilaštvo pokušalo kroz iskaz svjedoka Marinović Mate
doći do saznanja da je optuženi Petar Bošnjak bio umiješan u neovlašteni promet
opojne droge, u čemu nije uspjelo. Tako je dana 28.10.2016. godine, u svojstvu
svjedoka saslušan Marinović Mate, koji je istakao da je njegov iskaz sačinjen od dva
iskaza, koja je dao pod prisilom, da je zapisnik potpisao ali ga nije nije pročitao, niti
slušao diktiranje istog. Svjedok Adis Burić je naveo da poznaje Petra Bošnjaka, ali da
„Pače“ nikad nije bio njegova mušterija, s obzirom da je za njega kurirske poslove
obavljao Semir Habibija. Vezano za navodnu kompenzaciu droge za automobil
marke Golf, odbrana ističe da Petar Bošnjak nikad nije bio vlasnik Golfa IV, te da
Tužilaštvo nije dokazalo činjenicu vlasništva, prezentiralo predmetnu dozvolu ni
kupoprodajni ugovor. Odbrana skreće pažnju i na iskaz svjedoka Semira Habibije,
koji je odgovarajući na pitanja Tužilaštva potvrdio da je obavljao kurirske poslove za
Adisa Burća, te da je za „Pačeta“ najvjerovatnije nosio drogu, pri čemu odbrana
primjećuje da je riječ o pretpostavci u pogledu droge, zbog čega iskaz svjedoka
nalazi nepouzdanim. U odnosu na navodno kompenzirani vozila marke Golf, odbrana
ističe da je nemoguće da nevlasnik sklopi ugovor o kupoprodaji, pri čemu se ne zna
s kim je isti zaključen.
Uzevši u obzir navedeno, kao i iskaz optuženog Bošnjak Petra kao svjedok , a kojim
svjedok negira bilo kakvu vezu sa Adisom Burićem i Semirom Habibijom, uz to da su
iskazi svjedoka Adisa Burića i Semira Habibije nepouzdani, odbrana predlaže da Sud
odbije optužbu, smatrajući da nije dokazano da je optuženi Petar Bošnjak počinio
krivično djelo Organizovani kriminal u vezi sa Neovlaštenim prometom opojne droge.
c) Branilac optuženog Bošnjak Marija, advokat Zijadić Selman
Branilac optuženog Bošnjak Marija, advokat Zijadić Selman, na ročištu održanom
dana 21.04.2017. godine, iznoseći završne riječi, navodi da Tužilaštvo nije dokazalo
da je optuženi Mario Bošnjak pristupio grupi za organizovani kriminal niti da je
počinio krivično djelo koje mu se optužnicom stavlja na teret.
Na okolnosti počinjenja krivičnog djela, u svojstvu svjedoka Tužilaštva BiH, saslušani
su: Šarić Semir, Kos Irhad, Slaven Solomun i Kukavica Jasmin, ovlaštena službena
lica Državne agencije za istrage i zaštitu, koji su sačinili izvještaje o svom postupanju
u ovom predmetu, a čiji temelj su bila saznanja dobivena iz sadržaja presretnutih
telefonskih razgovora i sadržaja oduzetih predmata - mobilnih telefona. Odbrana
ističe da o zakonitosti sačinjenog izvještaja o presretnutim telefonskim razgovorima i
izvršene analize, presudno odlučuje zakonitost prethodne radnje kojom su dokazi
prikupljeni. Kako odbrana navodi da je pribavljanje oduzetog mobilnog telefona
marke „Nokia“ od optuženog Maria Bošnjaka, bilo nezakonito, s obzirom da je došlo
do povrede odredbe člana 71. ZKP BIH, jer predmeti nisu otvoreni, to branilac
ukazuje na nezakonitost svih dokaza proizašlih oduzimanjem ovog telefona.
Odbrana ističe i da je svjedok Mate Marinović negirao da je od optuženih Bošnjak
Maria i Bošnjak Petra kupovao drogu, navodeći da je istu kupovao od drugih dilera.
Branilac dodatno ukazuje i da je svjedok Adis Burić izjavio da nikad ranije nije vidio
Bošnjak Marija, dok je svjedok Semir Habibija izjavio da je optuženog vidio jednom,
ali da sa njim nije imao nikakve kontakte oko nabavke opojne droge, te da istom nije
donosio opojnu drogu, niti mu je prodavao.
Imajući u vidu sve navedeno, branilac optuženog Bošnjak Marija, zaključuje da
Tužilaštvo nije dokazalo navode optužnice koji se odnose na njegovog branjenika, te
predlaže da Sud na osnovu odredbe člana 284. tačka c) ZKP BiH, prema optuženom
Bošnjak Mariju donese oslobađajuću presudu.
4. Opća razmatranja
I Način ocjene dokaza
Sud je predmetni postupak vodio sa ciljem da osigura da niko nevin ne bude osuđen,
a da se učinitelju krivičnog djela izrekne krivičnopravna sankcija pod uslovima
propisanim Krivičnim Zakonom BiH i u zakonom propisanom postupku (član 2. stav 1.
ZKP BiH). U svrhu ostvarenja ovog cilja, postupano je u skladu sa principom slobodne
ocjene dokaza, zagarantovanim odredbom čl.15. ZKP-a BiH, te su dokazi, bez
unaprijed utvrđene vrijednosti, cijenjeni savjesno i to svaki dokaz pojedinačno i u vezi
sa ostalim dokazima, na osnovu čega je Sud izveo zaključak da li je neka činjenica
utvrđena ili ne.
Stoga je Sud cijenio izvedene dokaze u ovome predmetu u skladu sa osnovnim
načelima ZKP BiH i to:
Član 3. stav 1. ZKP-a BiH, prema kojem se optuženi smatra nevinim dok se ne utvrdi
njegova krivnja. U skladu sa tim, na tužitelju leži odgovornost dokazivanja krivice
optuženog i optužba to mora dokazati po standardu van svake razumne sumnje, jer u
slučaju da postoji bilo kakva sumnja u pogledu postojanja činjenica koje čine navodno
krivično djelo, donesena odluka mora ići u prilog optuženom (član 3. stav 2. ZKP BiH).
Na kraju, Sud je dužan razmatrati i cjeniti dokaze koji idu u korist optuženog sa
jednakom pažnjom kao i dokaze koji terete optuženog (član 14. ZKP BiH).
U skladu sa navedenim načelima, te principom slobodne ocjene dokaza, Sud je
pažljivo razmotrio sve dokaze koje su na glavnom pretresu izveli kako optužba tako i
odbrana optuženih.
Sud je najprije, donoseći ocjenu o iskazima svjedoka koji su svjedočili u ovom
postupku, posmatrao iskaz svakog svjedoka pojedinačno, cijeneći držanje i ponašanje
svjedoka prilikom davanja iskaza, objektivni kredibilitet svjedoka, te je izvršio
komparaciju sadržaja iskaza svakog od svjedoka sa sadržajima iskaza drugih
svjedoka u ovom postupku, kao i komparaciju i test usklađenosti sadržaja iskaza
svjedoka sa sadržajem materijalnih dokaza uloženih u spis predmeta. Na opisani
način, Sud je stekao uvjerenje o potkrijepljenosti ili o osporenosti svakog pojedinačnog
dokaza.
Materijalnu dokumentaciju koja je ulagana na glavnom pretresu, Sud je također cijenio
na način da je svaki uloženi dokaz posmatrao pojedinačno, odlučujući o njegovoj
pouzdanosti i dokaznoj vrijednosti, te dovodeći isti u vezu sa drugim dokazima.
Treba napomenuti da je Sud prilikom donošenja odluke u ovome predmetu uzeo u
obzir sve dokaze provedene na glavnom pretresu upuštajući se u njihovu detaljniju
analizu u onoj mjeri koliko je to relevantno za donošenje konačne odluke o krivičnoj
odgovornosti optuženih za počinjenje predmetnih krivičnih djela. Sud je postupio na
ovaj način svjestan činjenice da eventualna detaljnija analiza dokaza, u krajnjoj liniji,
ne bi uticala na konačno utvrđeno činjenično stanje i zaključke do kojih je Sud došao
na temelju dokaza, čiju je detaljnjiju ocjenu dao u ovoj presudi, a sve u smislu čl.15.
ZKP-a BiH koji predviđa princip slobodne ocjene dokaza, bez formalnih ograničenja i
bez posebnih dokaznih pravila.
II Standard dokazivanja
Sudska praksa je za osuđujuću presudu definisala standard ''dokaza van razumne
sumnje''. Prema opšteprihvaćenom stanovištu, dokazi van razumne sumnje su dokazi
na osnovu kojih bi svaki objektivni presuditelj pouzdano mogao zaključiti da postoji
veći stepen vjerovatnoće da je optuženi počinio krivično djelo.
5. Procesne odluke
Odluke o razdvajanju postupka
Nakon početka glavnog pretresa, a tokom dokaznog postupka Tužilaštva, Sud je
zaprimio sporazum o priznanju krivnje zaključen između Tužilaštva BiH i optuženog
Burić Adisa, zastupanog po braniocu, nakon čega je Sud rješenjem od 15.06.2015.
godine, a primjenom člana 26. ZKP BiH razdvojio postupak u odnosu na optuženog
Burić Adisa, i odredio da će se postupak u odnosu na istog voditi i dovršiti pod
drugim brojem.
Istu odluku, Sud je donio dana 09.07.2015. godine u odnosu na optuženog Ćužić
Josipa, nakon što je zaprimio sporazum o priznanju krivnje, koji je optuženi zaključio
sa Tužilaštvom, kao i dana 30.10.2015. godine u odnosu na optužene Tabaković
Denisa i Lečić Igora, koji su također sa Tužilaštvom zaključili sporazume.
Dana 22.01.2016.godine, Sud je donio odluku o razdvajanju postupka u odnosu na
optuženog E.A., i odredio da će se postupak u odnosu na njega voditi i dovršiti pod
drugim brojem, a iz razloga nedostupnosti istog, s obzirom da se optuženi na
prethodnom ročištu održanom dana 20.11.2015.godine nije pojavio, niti ga je Sudska
policija uspjela pronaći na prijavljenoj adresi prebivališta, u svrhu dovođenja na
ročište održano dana 21.01.2016.godine.
Na ročištu održanom dana 22.01.2016.godine, Sud je donio odluku o razdvajanju
krivičnog postupka u odnosu na optužene Semira Habibiju i Slađana Dragičevića, s
obzirom da su isti u toku trajanja glavnog pretresa, tokom dokaznog postupka
Tužilaštva, nakon što je saslušan svjedok Šarić Semir i započeto sa saslušanjem
svjedoka Kukavica Jasmina i izvođenjem dokaza pribavljenih posebnim istražnim
radnjama, dostavili Sudu sporazum o priznanju krivnje zaključen dana 30.10.2015.g.
između Tužilaštva BiH, optuženog Dragićević Slađana i njegovog branioca Zubak
Dražena, te sporazum o priznanju krivnje zaključen dana 09.11.2015.godine između
Tužilaštva BiH, optuženog Habibija Semira i njegovog branioca Baždarević Izeta.
Ovom odlukom, Sud je odredio da će se postupak u odnosu na iste voditi i dovršiti
pod drugim brojem.
Optužena Valentina Sulić, također je zaključila sporazum o priznanju krivnje sa
Tužilaštvom, dana 08.03.2016.godine, pa je Sud na ročištu održanom dana
18.03.2016.godine, razdvojio postupak u odnosu na istu i odredio da će se postupak
voditi i dovršiti pod drugim brojem.
Optuženi Danko Dragoje i Almir Denjo, zaključili su sporazume o priznanju krivnje sa
Tužilaštvo BiH, pa je Sud donio rješenja kojim se razdvajaju krivični postupci u
odnosu na optužene, i to u odnosu na optuženog Danku Dragoja – na ročištu
održanom dana 23.09.2016.godine, a u odnosu na Almira Denju – na ročištu
održanom dana 28.10.2016.godine, te je određeno da će se postupci u odnosu na
ove optužene voditi i dovršiti pod novim brojem predmeta, sve u skladu sa odredbom
člana 26. ZKP BiH.
O svim navedenim razdvajanjima postupaka u odnosu na optužene, Sud je saslušao
stranke i branioce, u skladu sa odredbom člana 26. stav 2. ZKP BiH, te je, nakon što
je ustanovio da niko od prisutnih nema primjedbi na ovu procesnu radnju, izvršio
razdvajanje.
Razdvojeni postupci u odnosu na sva navedena lica, dovršeni su pravosnažnim
presudama o priznanju krivnje.
Odluke o ponovnom početku glavnog pretresa
Sud konstatuje da je glavni pretres počeo iznova, i to dana 30.10.2015. godine,
22.01.2016.godine, 17.06.2016.godine, 15.07.2016.godine, 23.09.2016.godine,
28.10.2016.godine, 10.03.2017.godine, zbog proteka roka od 30 dana između dva
ročišta za održavanje glavnog pretresa, pri čemu se provedeni dokazi nisu ponovo
izvodili, već su se uz izričitu saglasnost stranaka i odbrane, koristili zapisnici o
njihovom izvođenju. Navedeno postupanje je u potpunosti u skladu sa članom 251.
stav 2. ZKP BiH, kojim je određeno da glavni pretres koji je odložen mora iznova
započeti ako se izmijenio sastav vijeća ili ako je odlaganje glavnog pretresa trajalo
duže od 30 dana, ali da uz saglasnost stranaka i branioca, vijeće može odlučiti da se
u ovom slučaju svjedoci i vještaci ne saslušavaju ponovo, nego da se koriste njihovi
iskazi dati u ranijem toku glavnog pretresa, što je u konkretnom slučaju i učinjeno.
Sud napominje na činjenicu da su odbrane svih optuženih, kao i Tužilaštvo, na
ročištima održanim dana 29.04.2016.godine i 17.06.2016.godine, dali generalnu
saglasnost za korištenje ranije izvedenih dokaza, u smislu odredbe člana 251. stav 2.
ZKP BiH.
Odluka o određivanju mjera zaštite svjedoku pod prijetnjom
Dana 05.04.2016.godine, Sud je zaprimio Prijedlog Tužilaštva BiH za određivanje
mjera zaštite svjedoku pod prijetnjom, broj T20 0 KT 0006845 13. Navedeni prijedlog
se odnosi na svjedoka Slaven Solomun, koji je pod rednim broj 3 optužnice
predviđen kao svjedok kojeg treba saslušati. Usljed promijenjenih okolnosti,
Tužilaštvo je predložilo da se prema svjedoku primijene mjere zaštite iz člana 9. i iz
člana 13.stav 2. Zakona o zaštiti svjedoka pod prijetnjom i ugroženih svjedoka.
Na ročištu održanom dana 08.04.2016.godine, Sud je donio procesno rješenje kojim
se svjedoku Slaven Solomun, za kojeg su Prijedlogom Tužilaštva Bosne i
Hercegovine, broj T20 0 KT 0006845 13 od 05.04.2016.godine, tražene mjere
zaštite, daje status svjedoka pod prijetnjom, u skladu sa odredbom člana 3. stav 1.
Zakona o zaštiti svjedoka pod prijetnjom i ugroženih svjedoka, s obzirom da svjedok
navodi da postoji razumna osnova za bojazan da bi, kao posljedica njegovog
svjedočenja, proistekla opasnost po njegovu ličnu sigurnost i sigurnost njegove
porodice.
Član 3. stav 1. Zakona o zaštiti svjedoka pod prijetnjom i ugroženih svjedoka, glasi:
„Svjedok pod prijetnjom je onaj svjedok čija je lična sigurnost ili sigurnost njegove
porodice dovedena u opasnost zbog njegovog učešća u postupku, kao rezultat
prijetnji, zastrašivanja ili sličnih radnji koje su vezane za njegovo svjedočenje, ili
svjedok koji smatra da postoji razumna osnova za bojazan da bi takva
opasnost vjerovatno proistekla kao posljedica njegovog svjedočenja.“
U smislu člana 9. Zakona o zaštiti svjedoka pod prijetnjom i ugroženih svjedoka,
obzirom da postoji potreba da se osigura zaštita svjedoku, Sud je odredio da će se
svjedok Slaven Solomun ispitati putem tehničkih uređaja za prijenos slike i zvuka na
način da stranke i branioci mogu postavljati pitanja, a da ne budu prisutni u istoj
prostoriji sa svjedokom.
U skladu sa članom 13.stav 2. Zakona o zaštiti svjedoka pod prijetnjom i ugroženih
svjedoka, određeno je korištenje elektronskih uređaja za promjenu glasa i slike
svjedoka, korištenjem tehničkih uređaja za prijenos slike i zvuka.
Povjerljivi podaci vezani za mjere zaštite svjedoka, čine službenu tajnu u skladu sa
članom 24. Zakona o zaštiti svjedoka i osobe na službenoj dužnosti ili osobe koji na
bilo koji način saznaju ili dođu u posjed povjerljivih informacija o ovom svjedoku,
dužne su čuvati i smatrati te informacije povjerljivim. Neovlašteno korištenje,
otkrivanje ili drugo postupanje sa ciljem otkrivanja identiteta svjedoka predstavlja
krivično djelo u skladu sa članom 240. KZ BiH.
Istovremeno je određeno da će se o sprovođenju ovog rješenja starati Sud Bosne i
Hercegovine, koji će preduzeti sve mjere da svi navedeni lični podaci svjedoka
ostanu povjerljivi.
6. Prigovori na dokaze
a) Prigovori relevantnosti
Prigovor relevantnosti iskaza svjedoka Semira Šarića
Nakon što je završeno sa izlaganjem svjedoka Semira Šarića, koji je u ime svjedoka
Jasmina Kukavicu reprodukovao presretnute razgovore, odbrane optuženih na
ročištu održanom dana 18.03.2016.godine, prigovorile su iskazu svjedoka, navodeći
kako je nejasan način na koji je svjedok zaključuje da izrazi korišteni pri
komunikacijama optuženih označavaju opojnu drogu. U završnim riječima, odbrane
su također istakle prigovor da svjedok Semir Šarić nije ovlašteni dešifrant, zbog čega
njegovo mišljenje o značenju korištenih izraza, ne može biti relevantno.
Odgovor Suda na prigovor
Sud ističe da je svrha prisustva svjedoka, inspektora SIPA-e, Semira Šarića, na
ročištima na kojima je vršeno reprodukovanje sadržaja presretnutih telefonskih
razgovora, bila isključivo u tehničkoj radnji audio-vizuelnog saopštavanja sadržaja
razgovora koji su se odvijali putem telefonskih poziva ili SMS poruka, uz pojašnjenje
karakteristika razgovora, u smislu navođenja učesnika i vremena razgovora, i ID
broja komunikacije. Konstatacije o dešifrovanju termina, korištenih u komunikacijama
optuženih, svjedok je uz reprodukovanje razgovora davao samo iznimno, kada je
zapravo ponovio dijelove svog iskaza datog na ranijem ročištu, gdje je saslušan na
okolnosti postupanja po naredbama Suda za vršenje posebnih istražnih radnji i na
okolnosti razvoja i toka istrage u ovom predmetu, s obzirom da je bio jedan od
učesnika istrage u ovom krivičnom predmetu. Stoga je Sud zaključke ovog svjedoka,
koji se odnose na značenje izraza korištenih u presretnutim komunikacijama, cijenio
isključivo u kontekstu njegovog iskaza datog na okolnosti progresa i toka istrage. Pri
tome Sud napominje , da se u procesu ocjene dokaza nije oslanjao primarno na ovaj
iskaz, već je dovodeći isti u vezu sa svim drugim provedenim dokazima, a koji su
također jednoznačno upućivali na činjenicu da su prilikom razgovora optuženih
međusobno i sa drugim licima, očigledno korišteni šifrovani termini kao verbalni
supstitut za opojnu drogu heroin.
Prigovor relevantnosti na dokaze koji se odnose na ostale pripadnike grupe za
organizovani kriminal
Branilac optuženog Maria Bošnjaka, advokat Selman Zijadić, prigovorio je i
relevantnosti reprodukovanih telefonskih razgovora u odnosu na njegovog
branjenika, s obzirom da iz razgovora nije vidljivo da je njegov branjenik bilo kada
prodavao drogu.
Svjedok Šarić u svom pojašnjenju navodi kako su iz razgovora vidljive dvije značajne
situacije, prva – u kojoj optuženi Petar Bošnjak obavještava Maria Bošnjaka da treba
ući u kuću i dati kupcu robu, a druga koja se odnosi na dogovor sa Burićem oko
razmjene 400 grama opojne droge herion u zamjenu za vozilo marke Golf V (vozilo
od Mariovog punca) uz nadoplatu od 1.000 EUR.
Nadalje, po završetku svjedočenja svjedoka Slavena Solomuna, odbrana
drugooptuženog, Maria Bošnjaka, istakla je prigovor relevantnosti ovog iskaza,
navodeći da njegov branjenik nije ni na koji način spomenut iskazom svjedoka, niti je
prikazan na pregledanim snimcima i fotografijama.
Odbrane su istakle prigovor na dokaze T-78 i T-79 - naredba Tužilaštva za
vještačenje i nalaz i mišljenje vještaka o NN materiji, T-45 – izvještaj o nadzoru, tajno
praćenje, T-89 – zamolnica Tužilaštva za pružanje međunarodne pravne pomoći, T-
90 – odgovor R.Hrvatske na zamolnicu Tužilaštva, T-91 – presuda Općinskog suda u
Šibeniku, nalazeći da se ovi dokazi ne odnose na njihove branjenike.
Tužilaštvo je u odgovoru na ovaj prigovor, istaklo da u konkretnom slučaju ovi dokazi
odnose na postojanje i djelovanje grupe za organizovani kriminal,i ne odnose se
isključivo i samo na optužene Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka.
- Odluka Suda o prigovoru
Optužnicom Tužilaštva bilo je obuhvaćeno dvanaest lica, među kojima su i Petar
Bošnjak i Mario Bošnjak, koji se terete da su kao pripadnici grupe za organizovani
kriminal počinili krivično djelo Neovlašteni promet opojnim drogama, da bi u
međuvremenu osam pripadnika grupe, kao i organizator grupe, Adis Burić, zaključilo
sa Tužilaštvom sporazume o priznanju krivnje, nakon čega je Sud donio presude
kojima su isti pravnosnažno osuđeni. S obzirom da se opojna droga kretala lančano
u okviru ove grupe, tako je Tužilaštvo opravdano dokazivalo putanju kretanja iste, te
modus operandi grupe. U situaciji kada su krivična djela počinjena u okviru djelovanja
grupe za organizovani kriminal, cjelishodno je i potpuno opravdano, dokazivati radnje
i drugih članova grupe, koji iako su zaključili sporazume ili osuđeni u drugoj državi,
nisu predmet konkretnog optuženja. Na ovaj način pruža se uvid u cjelovitu sliku
krivičnog djela, te se daje podrobniji prikaz uloga i radnji onih optuženih o čijoj krivnji
Sud odlučuje. Iz navedenog razloga, Sud prigovore odbrana, uložene u ovom pravcu
odbija kao neosnovane, nalazeći sve uložene dokaze Tužilaštva, reprodukovane
presretnute razgovore, kao i iskaz svjedoka Slavena Solomuna, relevantnim za
odlučivanje o krivnji optuženih Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka, s tim da će se u
obrazloženju ove presude osvrnuti samo na one najrelevantnije dokaze, iz kojih su u
odlučnoj mjeri crpljena saznanja o počinjenju krivičnog djela optuženih.
b) Prigovori zakonitosti
Primjena odredbe člana 71. ZKP BiH
Nakon svjedočenja svjedoka – stručnog lica, Irhana Kosa, na okolnost izrade analize
privremeno oduzetih predmeta od optuženih, odbrane optuženih Petra Bošnjaka i
Maria Bošnjaka, istakle su prigovor nezakonitosti pribavljanja ovih dokaza. Ovaj
prigovor, odbrane su isticale i prilikom ulaganja materijalnih dokaza, i to oduzetih
mobilnih telefona sa SIM karticama, izvještaja o vještačenju istih, naredbi Suda
operaterima telekomunikacija, izvještaja o počinjenom krivičnom djelu koji je sačinila
SIPA, izvještaja SIPA-e o izvršenom pretresu, svih akata SIPA-e koji se odnose na
presretnute telekomunikacije, kao i CD-ove priložene istima, dokaza o presretnutim
razgovorima - prikupljenih putem međunarodne pravne pomoći, i naredbama Suda
za provođenje posebnih istražnih radnji. Naime odbrana ističe da oduzeti predmeti
nikada nisu otvarani na način predviđen odredbom člana 71. ZKP BiH zbog čega su
ovi dokazi nezakoniti. S obzirom da nije provedena radnja otvaranja predmeta,
odbrane implicitno zaključuju da ni svi drugi dokazi na koje su stavili prigovor, ne
mogu biti zakoniti.
Odgovor Suda na prigovor
Od optuženih Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka, prema naredbama Suda broj S1 2K
012755 13 Krn 10 od dana 17.09.2013.godine, privremeno su oduzeti mobilni telefoni
i pripadajuće SIM kartice, o čemu su sačinjeni zapisnici o pretresanju i izdate potvrde
o privremenom oduzimanju predmeta1 nakon čega je svjedok – stručno lice, Irhad
Kos, postupajući po naredbi Tužilaštva, izvršio pretres i pregled (vještačenje),
oduzetih predmeta.
Odbrana je prigovorila na način postupanja Tužilaštva sa oduzetim predmetima. U
tom pogledu, Sud ističe da, iako Tužilaštvo nije uložilo dokaz na okolnost da su
privremeno oduzeti i vještačeni predmeti, bili podvrgnuti proceduri predviđenoj
odredbama člana 71. ZKP BiH, ova činjenica ne utiče na zakonitost dokaza
izvedenih svjedočenjem svjedoka – stručnog lica Irhada Kosa, niti na zakonitost svih
ostalih dokaza, suprotno navodima odbrane.
Naime, radnja otvaranja i pregleda privremeno oduzetih predmeta, predviđena
odredbom člana 71. ZKP BiH, vrši se u situaciji kada nije moguće izvršiti popis
predmeta i dokumentacije, koji su usljed te nemogućnosti stavljeni u omot i
zapečaćeni, kako to predviđa odredba člana 68. stav 2. ZKP BiH, te je ova radnja u
službi obezbjeđenja načela jednakosti stranaka u postupku. U suprotnom, ako su
prilikom privremenog oduzimanja predmeta, isti predmeti popisani u zapisniku , sa
naznakom bitnih karakteristika predmeta kojima se utvrđuje njihova istovjetnost, te je
o tome izdata potvrda, onda je radnja pečaćenja predmeta, a time i otvaranje istih
nepotrebno. Ovakav stav je jasno izražen u odluci Ustavnog suda broj АP 2079/13,
donesenoj na sjednici održanoj dana 20.04.2016.godine, u kojoj je, između ostalog,
navedeno:
„...U situaciji kada su prilikom pretresa oduzete stvari koje nisu mogle biti popisane,
tj. kada nije bilo moguće sačinit zapisnik u koji se unose i detaljno opisuju oduzeti
predmeti, odnosno podaci koji su važni za utvrđivanje istovjetnosti predmeta, one će
biti stavljene u omot i zapečaćene, te predate tužiocu. U tom slučaju on će ih otvoriti i
pregledati kako bi utvrdio koji konkretno predmeti su oduzeti. ... Međutim, u situaciji
kada su prilikom radnje pretresanja u zapisniku o pretresanju popisani oduzeti
predmeti u smislu člana 126. u vezi sa članom 63. ZKP RS, te kada je takav zapisnik,
bez primjedbi, potpisalo lice od kog su predmeti privremeno oduzeti, nema potrebe
da oni budu zapečaćeni, pa shodno tome da budu, u smislu člana 135. ZKP RS,
otvoreni i pregledani.
...Imajući u vidu citirane odredbe ZKP-a RS, proizilazi, suprotno apelantovim
tvrdnjama, da nije proizvoljan zaključak Vrhovnog i Okružnog suda da se u
konkretnom slučaju nije radilo o predmetima čije otvaranje i pregled je obavezan u
smislu člana 135. u vezi sa članom 132. stav 2. ZKP RS, s obzirom da su oduzeti
predmeti u zapisniku o oduzimanju predmeta i potvrdi o privremenom oduzimanju
individualno određeni i sa jasnim karakteristikama (pored ostalog, „praškasta materija
1 Dokazi T-67 i T-73.
smeđe boje koja ima morfološke karakteristike opojne droge heorin“) te da je apelant
ovaj dokument svojeručno potpisao bez primjedbi.“
Evidentno je da je Ustavni sud odlučivao o apelaciji podnesenoj protiv presude
Vrhovnog suda Republike Srpske, te se odluka Ustavnog suda BiH referiše na
odredbe ZKP-a RS, međutim kako je sadržaj odredbe člana 126. ZKP RS identičan
sadržaju odredbe člana 62. ZKP BiH, sadržaj odredbe člana 132. ZKP RS identičan
sadržaju odredbe člana 68. ZKP BiH, a sadržaj odredbe člana 135. ZKP RS identičan
sadržaju odredbe člana 71. ZKP BiH, a koje odredbe su tumačene pomenutom
odlukom, nedvojbena je potreba primjene ovog stava Ustavnog suda BiH i na
postupke koji se vode pred Sudom BiH.
Sud naglašava da se smisao ovakvog tumačenja odredbi članova 71. i 68. ZKP BiH,
nalazi u koherentnosti i sistemtičnosti primjene odredaba ZKP-a, jer bi, u suprotnom,
ako bi se otvaranje predmeta smatralo nužnom radnjom, bez obzira da li su oduzeti
predmeti detaljno popisani i individualizirani, postojanje člana 68. ZKP BiH, a time i
radnja sačinjavanja zapisnika i potvrde o oduzetim predmetima, bili nepotrebni.
U konkretnom slučaju, predmeti koji su oduzeti od optuženih Petra Bošnjaka i Maria
Bošnjaka, popisani su kako u zapisnicima o pretresanju stana, drugih prostorija i
pokretnih stvari, tako i u potvrdama i privremenom oduzimanju predmeta2, i to u mjeri
i na način koji predstavlja potpunu identifikaciju predmeta te vrste. Dakle, s obzirom
da se radi o mobilnim aparatima i SIM karticama, uz navođenje marke oduzetog
mobilnog aparata, IMEI broja aparata, broja SIM kartice, odnosno IMSI koda, a koje
je izvršeno u pomenutim zapisnicima i potvrdama, navedeno omogućava utvrđivanje
istovjetnosti predmeta, te je logično da ovako identifikovane predmete nije bilo
potrebe stavljati u omot i pečatiti, u svrhu naknadnog otvaranja i pregleda. Sud
dodatno naglašava su predmeti lično oduzeti od optuženih Petra Bošnjaka i Maria
Bošnjaka, da su isti potpisali potvrdu i zapisnik o oduzimanju predmeta, na koje
akte nisu isticali prigovore tokom postupka, pa zakonitost tih akata nije ni dovedena u
pitanje.
Stoga je Sud prigovore odbrana optuženih kojima je ukazano na nezakonitost
pribavljanja dokaza, usljed isticanih propusta odredbi člana 71. ZKP BiH, kao i
implikacije takve nezakonitosti na ostale dokaze Tužilaštva, u smislu „plodova
otrovne voćke“, odbio kao neosnovane. Naime ,Sud je utvrdio da su oduzeti predmeti
uredno identifikovani u zapisnicima o pretresanju i potvrdama o privremenom
oduzimanju predmeta, zbog čega nisu nastupile okolnosti koje bi zahtijevale primjenu
odredbe člana 71. ZKP BiH.
- Zakonitost zapisnika o saslušanju svjedoka
Odbrana prvooptuženog je prigovorila i na zakonitost zapisnika o saslušanju
svjedoka Mate Marinovića, sačinjenog u SIPA-i dana 10.12.2014.godine, uloženog
2 Dokazi T-67 b) i c) i T-73 b) i c).
kao dokaz Tužilaštva pod brojem T-1, na ročištu održanom dana 28.10.2016.godine.
Prigovor odbrane baziran je na tvrdnji samog svjedoka da je isti dao iskaz pod
prisilom ovlaštenih službenih lica, kojom prilikom je iznosio neistinite tvrdnje u pravcu
da poznaje osobu zv.Pače. Odbrana je također prigovorila činjenici da svjedok nije
naveo u odnosu na koji period svjedoči, što je rezultiralo da je zapisnik o saslušanju
svjedoka sačinjen od dva različita zapisnika, kako to i sam svjedok tvrdi.
U odgovoru na ovaj prigovor, Tužilaštvo je istaklo da je svjedok u svom iskazu naveo
vremenski period u odnosu na koji je davao iskaz, te da se radi o periodu
2013.godini.
Odgovor Suda na prigovor
U zapisniku čiju je zakonitost odbrana osporavala, svjedok se na nedvosmislen način
referirao na vremenski period koji počinje sa 2013.godinom, navodeći vremensku
odrednicu „početkom prošle godine“, a s obzirom da je iskaz dat 2014.godine,
vremenski kontekst radnje o kojoj svjedok govori je nesporan. Unatoč tvrdnji odbrane
da se dati vremenski okvir odnosi samo na odnos svjedoka sa optuženim Almirom
Denjom, a ne i na odnos svjedoka sa optuženim Petrom Bošnjakom zv.Pače, te da je
zapisnik o saslušanju svjedoka sačinjen od dva različita zapisnika pri čemu je drugi
zapisnik koji se odnosi na optuženog Petra Bošnjaka, prema navodima odbrane,
„ubačen“ u sadržaj prvog zapisnika, Sud navodi da je u konkretnom slučaju uočljiv
kontinuitet u iskazu ovog svjedoka, te neksus između dijelova njegovog iskaza, s
obzirom da dati iskaz svjedoka teče u nizu , bez logičkih ili jezičkih praznina, pa Sud
ne nalazi spornom cjelovitost niti zakonitost zapisnika sa iskazom svjedoka u smislu
prigovora odbrane.
Pored toga, svjedok je svojeručno potpisao svaku stranu zapisnika, pa tako i dio
kojim se potvrđuje identitet davaoca izjave – u donjem lijevom uglu zapisnika,
navodeći pri tom da nema primjedbi na rad ovlaštenih službenih osoba, da je izjavu
slušao u glasnom diktatu, potom pročitao i svojeručno potpisao.Dajuči svoj iskaz na
glavnom pretresu, svjedok je potvrdio autentičnost svog potpisa. Iako je odbrana
nastojala osporiti zakonitost ovog dokaza, navodeći da je svjedok iskaz dao pod
prisilom ovlaštenih službenih lica, kada bi, prema navodima odbrane, kao jedna od
manifestacija nezakonitih postupanja službenika SIPA-e, bilo i spajanje dva različita
zapisnika u jedan, ovakve tvrdnje odbrane su neutemeljene i nelogične.
Nakon što je svjedok na izvjestan način ukazao na nezakonitost rada ovlaštenih
službenih lica SIPA-e, na upit predsjednika sudećeg vijeća u pogledu eventualne
prijave nezakonitosti na koju je ukazao , svjedok je istakao da navedeno nije učinio.
Shodno navedenom, Sud napominje da su ovlaštene službene osobe koje su
sačinjavale zapisnik o saslušanju svjedoka i vršile ispitivanje istog, Jasmin Kukavica i
Semir Šarić, uposlenici SIPA-e koji su svjedočili pred Sudom na okolnost provođenja
posebnih istražnih radnji u ovom predmetu, zbog čega Sud cjeni da je ovaj dio iskaza
svjedoka dat isključivo u svrhu da pomogne i zaštiti optuženog Petra Bošnjaka od
krivičnog gonjenja. Zapisnik o saslušanju svjedoka je sačinjen u potpunosti u skladu
sa relevantnim odredbama ZKP-a BiH, što odbrana nije ni osporavala, te u istom
nema niti pravne ili činjenične nedosljednosti.
Pored toga, svjedok je na glavnom pretresu osporavao samo istinitost dijela svoje
izjave koja se odnosi na Petra Bošnjaka zv.Pače, izričito tvrdeći da je sadržaj
zapisnika u preostalom dijelu u potpunosti tačan, da je tačno sve navedeno u
pogledu mjesta i vremena upoznavanja Almira Denje, te ponovnog susreta sa istim.
Tako Sud primjećuje kako je očigledno da svjedok iskazuje potpuno povjerenje u
sadržaj zapisnika, osim dijela koji se odnosi na inkriminacije optuženog Petra
Bošnjaka. Stoga ovakve tvrdnje svjedoka kojim isti ukazuje na različite vidove
prinude od strane ovlaštenih lica, gube na opstojnosti, i po uvjerenju Suda date su
isključivo sa namjerom da se ekskulpira optuženi Petar Bošnjak.
Iz svih navedenih razloga, Sud je prigovor zakonitosti zapisnika o saslušanju
svjedoka Mate Marinovića, odbio kao neosnovan.
- Prigovor zakonske neutemeljenosti određivanja mjera zaštite za svjedoka pod
prijetnjom, Slavena Solomuna
Na ročištu održanom dana 08.04.2016.godine, nakon što je Sud i usmenim putem
upoznao odbranu o prijedlogu za određivanje mjera zaštite za svjedoka pod
prijetnjom, Slavena Solomuna, koji je Tužilaštvo podnijelo dana 05.04.2016.godine,
odbrana je istakla prigovor neispunjenosti uslova iz odredbe člana 3. Zakona o zaštiti
svjedoka pod prijetnjom i ugroženih svjedoka, s obzirom da odbrani nije poznato da
su svjedoku bile upućene prijetnje niti o kakvim prijetnjama je eventualno riječ.
U odgovoru na istaknuti prigovor, Tužilaštvo je navelo da se u konkretnom slučaju ne
radi o zaštićenom svjedoku, nego o svjedoku pod prijetnjom, te je određivanje mjera
zaštite za istog, u potpunosti u skladu sa odredbom člana 3. Zakona.
Odgovor Suda na prigovor
Sud ističe da odredba člana 3. Zakona o zaštiti svjedoka pod prijetnjom i ugroženih
svjedoka predviđa određivanje mjere zaštite i za svjedoka prema kome nisu nužno
upućene prijetnje, već je dovoljno da svjedok smatra da postoji razumna bojazan da
bi kao posljedica njegovog svjedočenja, proistekla opasnost za njegovu ličnu
sigurnost i sigurnost njegove porodice, na koji dio odredbe se prijedlog Tužilaštva i
referira. U skladu s tim, prigovor odbrane je odbijen kao neosnovan, a Sud je donio
procesno rješenje kojim su svjedoku dodijeljene mjere zaštite, kako je to već
navedeno.
- Prigovor odbrane na nepostojanje veze između telefonskih brojeva stavljenih
pod nadzor i optuženog
Branilac optuženog Petra Bošnjaka, advokat Jozo Čurić, prigovorio je nedokazanosti
veze između telefonskih brojeva koji su stavljeni pod nadzor primjenom posebnih
istražnih radnji i njegovog branjenika, s obzirom da prilikom pretresa, kod njegovog
branjenika nisu pronađene telefonske kartice tih brojeva.
- Odluka Suda o prigovoru
U skladu sa naredbom Suda broj S1 2K 012755 13 Krn 10 od dana
17.09.2013.godine, izvršen je pretres stana i vozila tada osumnjičenog Petra
Bošnjaka, kojom prilikom su od istog oduzeta dva mobilna telefona sa SIM karticama
pretplatničkih brojeva 063/594-133 i 065/184-563, kako je i navedeno u zapisniku o
izvršenom pretresanju i u potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta.
Na ročištima za nastavak glavnog pretresa, na kojima je pristupio svjedok Semir
Šarić, uposlenik SIPA-e koji je reprodukovao snimke presretnutih telefonskih
razgovora, u odnosu na optuženog Petra Bošnjaka reprodukovano je više relevantnih
razgovora koje je optuženi ostvario sa drugim pripadnicima ove grupe za
organizovani kriminal, i to sa telefonskih brojeva koje je optuženi koristio: 061/917-
070, 066/851-250 i 065/184-563.
Dakle, od pomenuta tri telefonska broja sa kojih je optuženi ostvarivao relevantne
telefonske komunikacije, prilikom pretresa stana optuženog, pronađana je samo
jedna SIM kartica čiji broj odgovara broju sa kojeg su ostvarene komunikacije na koje
se osvnuo svjedok Šarić, i to: 065/184-563. Ipak, i druga SIM kartica koja je oduzeta
od optuženog, broj 063/594-133, bila je obuhvaćena naredbama Suda za provođenje
posebnih istražnih radnji iz člana 116. stav 2. tačka a) ZKP BiH, što ukazuje na
činjenicu da su istražni organi raspolagali tačnim informacijama u pogledu telefonskih
brojeva koje je koristio tada osumnjičeni, Petar Bošnjak.
Reprodukovanjem snimaka presretnutih razgovora na glavnom pretresu, te
svjedočenjem Semira Šarića na iste okolnosti, utvrđeno je da je optuženi Petar
Bošnjak upravo sa telefonskog broja 065/184-563 (koja SIM kartica je pronađena i
oduzeta od optuženog) razgovarao sa osuđenim Adisom Burićem na okolnosti
dogovaranja oko isporuke opojne droge heroin, koristeći šifrovane termine, na čiji
sadržaj i značenje će se Sud osvrnuti u daljem tekstu. O ovoj okolnosti svjedoči i
dokaz T-82, Izvještaj o vještačenju dokaznog materijala, čiji sadržaj je na glavnom
pretresu iznio svjedok Irhad Kos, kojim je potvrđeno da je Adis Burić u imeniku svog
mobilnog telefona ALCATEL 1-touch, naveden u izvještaju pod tačkom 1, imao
memorisan telefonski broj optuženog Petra Bošnjaka 065/184-563 pod imenom „Pp
pila“.
Činjenica da nosači – SIM kartice preostala dva telefonska broja sa kojih su
ostvarene relevantne komunikacije optuženog, a koje su bile predmet
reprodukovanja na glavnom pretresu, nisu pronađeni prilikom pretresa optuženog, ne
mogu dovesti do bezuslovnog zaključka da optuženi Petar Bošnjak nije koristio iste u
inkriminisanom periodu. Naime, sam optuženi je prilikom njegovog prvog ispitivanja u
istrazi, na zapisnik o ispitivanju osumnjičenog3, naveo da je koristio kako dvije
oduzete SIM kartice (063/594-133 i 065/184-563), tako i broj telefona 063/917-070,
navodeći istovremeno da su ovaj njegov broj koristile i druge osobe. Nakon što je
optuženi Petar Bošnjak, saslušan kao svjedok na glavnom pretresu, i nakon što je
istom ukazano na koliziju njegovih iskaza , isti potvrđuje dio svog iskaza iz
predhodnog postupka , navodeči da se radi o njegovoj izjavi. S obzirom da svjedok
nije dao razložno pojašnjenje zašto je odstupio od dijela svog iskaza datog u
prethodnom postupku, te kako je zakonitost i autentičnost zapisnika o ispitivanju
osumnjičenog potvrđena na glavnom pretresu, Sud je poklonio vjeru iskazu
osumnjičenog datom u istrazi, u uvjerenju da je korisnik telefonske kartice broj
063/917-070, bio upravo optuženi Petar Bošnjak. Ovakvom uvjerenju Suda,
pridonosi i izjava svjedoka Semira Habibije da je prilikom vršenja kompenzacije
droge za automobil Golf V, bio prisutan, kada je optuženi Mario Bošnjak telefonski
kontaktirao svog oca, optuženog Petra Bošnjaka, konsultujući se s njim oko
nedostajućeg dijela kompenzacije, odnosno 1.000 EUR koje je Habibija propustio
donijeti. Iz izvještaja o izvršenoj analizi relevantnih presretnutih telefonskih
razgovora, kao i iz sadržaja samih razgovora reprodukovanih na glavnom pretresu
proizilazi da je 17.06.2013.godine, Mario Bošnjak pozvao svog oca, Petra Bošnjaka,
na telefonski broj 063/917-070, obavještavajući ga o nedostajućem dijelu dogovorene
kompenzacije, te primajući od svog oca upute za dalje postupanje. Također,
iščitavanjem sadržaja mobilnih aparata i SIM kartica koje je izvršio svjedok Irhad
Kos4, utvrđeno je da je dana 21.06.2013.godine, u 13:04:46 sati, optuženi Mario
Bošnjak, na mobilni telefon Nokia 113 koji je i oduzet od istog, zaprimio SMS poruku
od kontakta „P“, pod kojim je bio memorisan telefonski broj +38763917070, sljedećeg
sadržaja: „Dije kraljica pace je“.
Također, na ročištu održanom dana 05.02.2016.godine, u odnosu na telefonski broj
063/851-250, reprodukovana je konverzacija na meti označena u sistemu OSOJE 11
red.br. 60. Sa pomenutog telefonskog broja, upućen je poziv Mati Marinoviću,
korisniku telefonskog broja 063/117-737, te je uslijedila konverzacija sljedećeg
sadržaja: „Molim?“ (ženski glas se javlja sa telefonskog broja 063/117-737), „Đe si ti
kraljice? Pero je!“ (odgovor upućen sa telefonskog broja 063/851-250).
Ovakvo autoidentificiranje korisnika telefonskih brojeva, Sud je doveo u vezu sa
činjenicama o kojima su svjedočili svjedoci Jasmin Kukavica i Semir Šarić, te sa
cjelokupnom dokaznom građom ovog postupka, utvrdivši na takav način da se „Pero“
i „Pače“ zapravo odnose na optuženog Petra Bošnjaka, koji je korisnik označenih
telefonskih brojeva (063/917-070 i 063/851-250).
Za Sud su od značaja bile i izjave svjedoka Jasmina Kukavice i Semira Šarića, kao i
materijalni dokazi koji su pratili iste (izvještaji o provođenju istražnih radnji, navedeni
3 Tužilaštvo BiH broj T20 0 KT 000 6845 13 od dana 17.09.2013.godine, dokaz T-7.
4 Elektronski dio dokaza T-82.
u Anexu presude), koji su detaljno opisali progres istražnog postupka, navodeći da je
optuženi Petar Bošnjak koristio više telefonskih brojeva, koje su naveli u izvještaju o
izvršenoj analizi relevantnih presretnutih telefonskih komunikacija (dokaz T-58), u
kojoj analizi su predstavljeni sadržaji svih relevantnih komunikacija, kao i tabelarni
prikaz intenziteta ostvarenih komunikacija. Pomenuta analiza se u odnosu na
optuženog Petra Bošnaka, referira upravo na telefonske brojeve 061/917-070,
066/851-250 i 065/184-563, sa kojih su se odvijali presretnuti razgovori
reprodukovani na glavnom pretresu. Iskazi svjedoka Šarića i Kukavice, kao i sadržaji
materijalnih dokaza koje su isti sačinili tokom istrage, pokazali su svoju kredibilnost i
saglasnost sa svim drugim dokazima, pa je tako istražnim radnjama čiji su nosioci bili
upravo ovi svjedoci, utvrđen osnov sumnje o djelovanju organizovane grupe, koji je
doveo do pretresa tada osumnjičenog, a sada osuđenog, Danke Dragoja, kod koga
je pronađena materija za koju je vještak Briga Nađida utvrdila da se radi o opojnoj
drogi kokain, od sada osuđenog Dragičević Slađana oduzeta je materija za koju je
istim vještačenjem utvrđeno da se radi o opojnoj drogi heroin, dok je vještačenjem
materije oduzete od Primorac Marka, utvrđeno da ista sadrži psihotropnu supstancu
metadon. Potvrdi utemeljenosti navoda svjedoka, pridonosi i činjenica da su dva
telefonska broja koja su oduzeta od optuženog Petra Bošnjaka, upravo telefonski
brojevi za koje je utvrđeno da ih koriste optuženi zbog čega su u odnosu na iste i
provođene posebne istražne radnje.
Stoga, iako SIM kartice brojeva 061/917-070 i 066/851-250, nisu pronađene kod
optuženog Petra Bošnjaka, nesporno je da je optuženi Petar Bošnjak koristio iste i
upravo putem njih ostvario komunikacije koje su naredbama Suda presretane i
kasnije reprodukovane na glavnom pretresu, naročito ako se uzme u obzir činjenica
da je sam optuženi, prilikom saslušanja u istrazi i potvrdio da je koristio telefonski broj
061/917-070, što je na posredan način potvrđeno i iskazom svjedoka Semira
Habibije, kao i činjenica da sadržaji presretnutih razgovora upućuju da ove brojeve
koristi upravo optuženi Petar Bošnjak, a koji razgovori će u nastavku biti analizirani,
te dovodeći isto u vezu sa činjenicom da se korisnik telefonskog broja 066/851-250,
u presretnutoj komunikaciji, predstavio kao „Pero“, čime su tvrdnje svjedoka Šarića i
Kukavice , da je optuženi koristio navedene brojeve, utvrđene tačnim i ničim
objektivnim nisu dovedene u sumnju.
- Prigovor na prisustvo advokata prilikom saslušanja svjedoka
Odbrane optuženih su prigovorile i zapisniku o saslušanju svjedoka Semira Habibije
(dokaz DT-3), iz razloga što je prilikom saslušanja svjedoka bio prisutan advokat Izet
Baždarević, koji je bio prisutan i prilikom ispitivanja svjedoka kao osumnjičenog.
Pomenuti prigovor odbrana optuženih, nije obrazložen niti utemeljen na odredbama
primjenljivih zakona, stoga Sud isti nalazi nerazumljivim, te se neće upuštati u
razmatranje istog. U tom pogledu, Sud ističe da je zapisnik o saslušanju svjedoka
Semira Habibije, sačinjen u potpunosti u skladu sa odredbama ZKP-a BiH, te
formalna valjanost istog, nije dovedena u pitanje prigovorom odbrana.
7. Relevantno materijalno pravo
a) Relevantne odredbe Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH)
Član 250. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH):
stav (1).: „Ko učini krivično djelo propisano zakonom Bosne i Hercegovine kao pripadnik grupe za organizirani kriminal, ako za pojedino krivično djelo nije propisana teža kazna, kaznit će se kaznom zatvora najmanje tri godine.“ stav (2).: „Ko kao pripadnik grupe za organizirani kriminal učini krivično djelo propisano zakonom Bosne i Hercegovine za koje se može izreći kazna zatvora pet godina ili teža kazna, ako za pojedino krivično djelo nije propisana teža kazna, kaznit će se kaznom zatvora najmanje pet godina.“ Član 1. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH):
stav (20): „Grupa za organizirani kriminal je grupa od tri ili više lica koja postoji u
izvjesnom vremenskom periodu i koja djeluje sporazumno s ciljem izvršenja jednog ili
više krivičnih djela za koja se po zakonu može izreći kazna zatvora preko tri godine ili
teža kazna, a radi sticanja materijalne koristi.“
Član 195. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH):
stav (1): „Ko neovlašteno vrši međunarodnu prodaju ili prijenos ili nudi na prodaju ili
radi prodaje kupuje, drži, prevozi ili prenosi, ili posreduje u međunarodnoj prodaji ili
kupovini, šalje, isporučuje, uvozi, izvozi ili na drugi način neovlašteno stavlja u
međunarodni promet supstance ili preparate koji su propisom proglašeni opojnim
drogama, kaznit će se kaznom zatvora od najmanje tri godine. „
Član 54. Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH):
stav (1): „Odredbe ovog zakona o sticaju krivičnih djela neće se primijeniti kada učinilac učini produženo krivično djelo.“ stav (2): „Produženo krivično djelo je učinjeno kad je učinilac s umišljajem učinio više istih ili istovrsnih krivičnih djela koja s obzirom na način učinjenja, njihovu vremensku povezanost i druge stvarne okolnosti koje ih povezuju čine jedinstvenu cjelinu. „ stav (3): „Kada se radi o produženom krivičnom djelu istih zakonskih obilježja, sud će izabrati vrstu i mjeru kazne koja je propisana za to krivično djelo. Ako se radi o istovrsnim krivičnim djelima, sud će izabrati vrstu i mjeru kazne koja je propisana za najteže od tih djela.“
b) Relevantne blanketne odredbe
Član 3. Zakona o spriječavanju i suzbijanju zloupoupotrebe opojnih droga (Službeni glasnik BiH, broj 8/06):
stav (1) ;„Opojna droga je svaka supstanca prirodnog ili vještačkog porijekla koja je uvrštena u listu opojnih droga u skladu sa međunarodnim konvencijama o kontroli opojnih droga ili na osnovu odluke nadležnog organau Bosni i Hercegovini. Izraz opojna droga, kako se koristi u ovom zakonu, uključuje i psihotropne supstance koje su uvrštene u listu psihotropnih supstanci, ako psihotropne supstance nisu posebno pomenute.“
Član 19. Zakona o spriječavanju i suzbijanju zloupoupotrebe opojnih droga (Službeni glasnik BiH, broj 8/06) stav (1): „Uzgoj, proizvodnja, promet, posjedovanje i upotreba supstanci i biljaka razvrstanih u Tabelu I, te njihovih preparata, zabranjena je, osim u svrhe medicinskog ili naučnog Istraživanja ili u sudskomedicinske, nastavne ili u policijske svrhe, kao što je propisano ovim zakonom (Glava VIII). „
7. Sadržaj provedenih dokaza
- Dokazi Tužilaštva:
Saslušani svjedoci i vještaci:
Svjedok Šarić Semir, (zapisnik 07.05.2015.g.) zaposlen u Državnoj agenciji za
istrage i zaštitu - RC Mostar, radi na poslovima organizovanog kriminala, navodi da
se početkom 2012. godine, USKOK – R. Hrvatska, obratio dopisom Agenciji i
obavijestio da oni na području Splita provode određene istražne aktivnosti protiv
državljana Hrvatske, među kojima se nalazi i nekoliko državljana BiH. Prema ovim
informacijama u navedene aktivnosti su bili uključeni Petar Bošnjak i Mario Bošnjak,
kao i osoba po imenu Amra , koja je u ljubavnoj vezi sa Petrom Bošnjakom. Svjedok
navodi da je tako otpočela saradanja policijskih agencija, da su održali sastanak
2012.g./početak 2013.g., na kojem su kolege iz Hrvatske prezentirale sve dokaze
kojim su tada raspolagali. Nakon toga, sačinjen je prijedlog Tužilaštvu BiH kako bi od
Suda BiH dobili naredbu za provođenje posebne istražne radnje nadzora i tehničkog
snimanja telekomunikacija, i to u odnosu na Bošnjak Petra, Bošnjak Maria i Amru
Dedić. Naknadno je utvrđeno da se ne radi o osobi Amra Dedić, već o Valentini Sulić
iz Mostara. Također je utvrđeno da osobe Bošnjak Petar i Mario žive u mjestu Osoje,
u neposrednoj blizini sa granicom Hrvatske, te su vrlo dobro kontrolisale to mjesto.
Svjedok je naveo da je tokom provođenja navedene posebne istražne radnje prema
Bošnjak Petru utvrđeno da je komunicirao sa dva telefonska broja oko nabavka
opojne droge, te je jednom prilikom dogovorio sa tom osobom da će doći u Mostar po
drogu. Svjedok je pri ovome napomenuo da su ove osobe u razgovorima koristili
šifre, zamjenske termine, odnosno imali su svoj „šifrovnik“. Svjedok je dalje naveo da
je istražnim radnjama utvrđeno kako se Bošnjak Petar dolaskom u Mostar, sastao sa
Semirom Habibijom, te je utvrđeno da je ovo njegov dobavljač. Naredbom Suda BIH
tada su stavljeni pod nadzor jedan ili dva broja Semira Habije, te su tako došli do
njegovih kontakata sa Adisom Burićem, Tabakovićem i drugim licima., napominjuči
da nisu svi međusobno imali komunikaciju. U više navrata je komunikacija je išla
između Bošnjak Petra, Burić Adisa i Semira Habibije. Svjedok je naveo da je dalje
utvrđeno da je nabavku droge u ovom dijelu te grupe vršio Adis Burić, čiji brojevi su
stavljeni pod nadzor, s tim da je isti stalno vršio promjene telefonskih brojeva, te su
zaključili da djelovanje ove grupe traje duži vremeski period , posebno zbog šifrovane
komunikacije koju su koristili u svojim razgovorima , navodeči da je trebalo dugo
vremena da se dešifruju njihovi razgovori. Također je utvrđeno da je Ante Pionić
dolazio u Mostar , nekad je isporuke vršio Adis lično, a nekad preko Semira Habibije ,
s tim da su imali saznanja da Ante Pionić drogu prenosi u analnom otvoru. Pored
navedene posebne istražne radnje, korištena je i posebna istražna radnja tajnog
praćenja osoba, te je utvrđena „ustaljena šema“ .Tako je utvrđeno da Ante Pionić
dolazi na parking kod restorana Romansa, sastaje se sa Semirom ili Adisom, da
svaki put po preuzimanju droge, Pionić je odlazio u WC ovog ugostiteljskog objekta,
a prije toga iz prtljažnika vozila uzimao kreme, kondome . Svjedok navodi da je
USKOK preuzeo Pionića, koji je imao kod sebe dva kondoma sa po 60 g heroina.
Svjedok dalje navodi da je Adis Burić prodavao opojnu drogu Adnanu Aličiću iz
Tuzle, Kefi koji je dalje prodavao Valentini. Valentina je imala oko 100 konzumenata
koje je snadbjevala, a drogu je nabavljala od Kefe, koji je tada radio sa njenim
momkom Ćužić Josipom. Nekad se Valentina direktno sastajala sa Kefom, a nekad
je išao Čužić Josip. Utvrđeno je da je pomenuti Kefa nabavljao drogu od Burića kao i
Tabaković Denisa, koji je jedne prilike zaustavljen u mjestu Buna i prilikom kontrole
kod njega je pronađen heroin. Kad je Adis bio na odmoru, dobavljač je bio Semir
Habibija koji je vršio isporuke Pioniću i Tabakoviću. Svjedok je dalje naveo da je
tokom rada na predmetu saznao da je lice Velid Nazdrajić zaustavljen od strane
hrvatske policije, o čemu je hrvatska policija obavijestila Državnu Agenciju, te je
provjerama utvrđeno da je pomenuto lice postupalo u dogovoru sa Habija Semirom.
Neposredno prije lišenja slobode, Nazdrajić je ostvario par kontakata sa Habibijom,
nakon čega je kod njega pronađeno 600 g heroina. Provedenim posebnim istražnim
radnjama, utvrđeno je da je Denis Tabaković sarađivao sa dva tzv. dilera iz Čapljine -
Lečićem i Dragičevićem- a nakon što je Tabaković zaustavljen u mjestu Buna, isti
je uspio poslati SMS poruku svojoj supruzi „očisti kuću“. Svjedoku je poznato da je
Adis Burić osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 3 godine, te da je dva puta uspio
izdejstvovati odgodu izvršenja. Također je utvrđeno da je Adis nabavio mobilni
telefon dok je bio u KPZ-u i da je nastavio sa komunikacijom, te je po naredbi Suda
BiH, njegov telefon stavljen pod nadzor, kada je evidentirano da je Burić izvršio
preko 2000 konverzacija u posljednjih šest mjeseci. Sa E. A.-om je pričao kako da
opravda SMS poruke, dogovarajući se o tome šta će pričati , pokušavajući je sa
određenim osobama uspostaviti kontakte vezano za drogu. Pored toga, svjedok
navodi da je Ante Pionić svaka 3 dana dolazio u Mostar te se po urađenoj analizi
može tačno vidjeti kada su vršene isporuke opojne droge. Pionić je kupovao od 80-
100 g, Tabaković od 20-55 g, Kefa oko 20 g, opojne droge heroin koju je po
saznanjima Agencije nabavljao Adis Burić.
Tokom unakrsnog ispitivanja, svjedok Šarić potvrđuje da je tokom direktnog
ispitivanja iznio saznanja do kojih je došao tokom istrage, da su osim posbenih
istražnih radnji nadzora i snimanja telekomuniakcija, te tajnog praćenja, provedene i
istražne radnje ispitivanja osumnjičenih i svjedoka. Svjedok je naveo da ga u vezi sa
ovim svjedočenjem niko nije oslobodio obaveze čuvanja službene tajne, jer nije bilo
potrebe za tim , da će njegovo kazivanje i iznesena saznanja biti potvrđena
materijalnim dokazima – presretnutim telekomunikacijama. Osim toga pojasnio je da
su na sastanku sa USKOK-om prezentirani dokazi, šematski prikaz, opis radnji koje
su poduzimane. Posebne istražne radnje u ovom predmetu su poduzimane od aprila
2013.g., odakle i potiču sva njegova saznanja, koja su potvrđena zapljenom droge u
Hrvatskoj kako je to i navedeno u analizi koju je sačinio.
Svjedok Kukavica Jasmin, (zapisnik od 18.05.2015.g.) dipl.kriminalista, policijski
službenik – istražitelj u Državnoj agenciji za istrage i zaštitu, već 25 g. radi kao
policijski službenik u agencijama za sprovođenje zakona, u SIPA-u radi od 2004-g,
ranije radio u MUP-u HNK, kao istražitelj, već više od 10 g. radi u kriminalističko-
istražnom odsjeku na otkrivanju i sprečavanju organizovanog kriminaliteta, prošao
mnoge specijalističke obuke kako u BiH, tako i u inostranstvu, posebno za analizu
dokaza pribavljenih posebnim istražnim radnjama. Konkretno je radio na posebnim
istražnim radnjama iz odredbe člana 116. stav 2. tačka a. ZKP BiH, odnosno nadzor i
tehničko snimanje telekomunikacija, odredbe člana 116. stav 2. tačka d. ZKP BiH
odnosno tajno praćenje i tehničko snimanje osoba i transportnih sredstava, odredbe
člana 116. stav 2. tačka e. ZKP BiH, odnosno prikriveni istražitelj i informant i
odredbe člana 116. stav 2. tačka f. ZKP BiH, odnosno simulirani otkup. Pred Sudom
BiH je radio na predmetu Istok 1 i Istok 2 iz 2008.g. gdje se radilo o grupi koja je
vršila krivično djelo organizovanog kriminala u vezi sa krivičnim djelom neovlašteni
promet opojnim drogama. Kada uporedi taj predmet i ovaj konkretni predmet, svjedok
navodi da je evidentno da se u međusobnom komuniciranju koriste šifre, termine u
smislu prometa opojne droge, koji predstavljaju zamjenske termine za drogu, novac,
mjesto sastanka, vrijeme sastanka, vrstu i količinu opojne droge i sl. Navodi da mu je
s obzirom na iskustvo , trebalo kratko vremena da shvati koje termine i šifre
osumnjičeni koriste za drogu, za narudžbe, uplate i sl..Tako pojašnjava da je
navedeno vidljivo kod Burić Adisa što je potvrđeno činjenicom da je Pionić Ante
dana 05.09. 2013.godine, prije nego što je zaustavljen i pretresen od strane hrvatske
policije , naručio „plati mi poluvrijeme i kraj po 30 KM“, kada je prilikom pretresa, u
analanom otvoru Ante Pionića pronađeno 2x30 grama heorina. Navedeno svjedok
ističe kao potvrdu činjenice da su osumnjičeni koristili šifre u međusobnim
komunikacijama. O izvršenoj analizi svjedok je sačinio Izvještaj od dana
14.02.2014.g. Izvještaj je sačinjen na osnovu izdatih naredbi Suda BiH za primjenu
posebnih istražnih radnji, te su predmet izvještaja selekcijom odabrane relevantne
presretnute telekomunikacije do kojih se došlo primjenom posebnih istražnih radnji iz
člana 116. stav 2. tačka a) ZKP BiH – nadzor i tehničko snimanje telekomunikacija.
Ovim radnjama su obuhvaćene mete Burić Adis, E.A., Habibija Semir, Tabaković
Denis, Pionić Ante, Bošnjak Petar, Denjo Almir, Sulić Valentina, Ćužić Josip, u
izvještaju su navedeni njihovi telefonski aparati i brojevi, vremenski period u kojem se
provodila posebna istražnja radnja, koliko razgovora je ostvareno i slično. Svjedok je
također naveo da je postojala međunarodna saradnja sa R. Hrvatskom, čiji policijski
organi su primjenjivali posebne istražne radnje prema osobama koje su sa područja
R. Hrvatske - Pionić Ante i druga lica. Izvještaj je sačinjen „po licima“, te hronološkim
slijedom po događajima. U izvještaju je prvo obrađeno lice Danko Dragoje, potom
E.A. i dalje redom ostal a lica. Svjedok je također pojasnio da su u izvještaju
navedeni sažeci razgovora, sa kratkim objašnjenjima sadržaja razgovora, te je u
nastavku glavnog pretresa svjedok na više ročišta vršio reprodukovanje snimljenih
presretnutih razgovora, uz pojašnjenje sudionika razgovora i vremena u kojem se isti
odvijaju.
Svjedok Solomun Slaven, uposlenik SIPA-e u sektoru za operativnu podršku,
odsjek za operativno tehnički nadzor i informatičku podršku, po prijedlogu
Tužilaštva,saslušan je kao svjedok pod mjerama zaštite. Na pomenutom radnom
mjestu, radi od 2007.godine, te je završio sve potrebne obuke. Odsjek u kojem radi
postupa po naredba Suda BiH i drugih sudova, dok sam svjedok radi na realizaciji
posebnih istražnih radnji: tajno praćenje i tehničko snimanje osoba, sredstava i
predmeta. Radio je na predmetu kodnog naziva OSOJE, te se prisjeća da se u tom
predmetu radilo o licima Adis Burić, Ante Pijonić iz Hrvatske, licu po imenu Lepa
(Danko Dragoje), E.A., Semir Habibija, Petar Bošnjak, Mario Bošnjak, Almir Denjo
zv.Kefa. Provođenjem posebne istražne radnje, imao je zadatak dokumentovati
međusobne kontakte ovih lica, što je činio fotoaparatom i video-nadzorom. Izvješće o
provedenim aktivnostima na terenu, lično je potpisao i zajedno sa prikupljenim
materijalom dostavio Tužilaštvu 2013.godine. U konkretnom predmetu, radilo se
istrazi u vezi krivičnog djela Nedozvoljen promet opojnim drogama, pri čemu su
većinom nadzirani susreti Adisa Burića sa Antom Pijonićem, koji je od Burića
kupovao drogu i potom je podesnim sredstvom stavljao u analni otvor, da bi je na
takav način prenio preko granice u R.Hrvatsku. Kada je riječ o podesnom predmetu,
svjedok naglašava da se radilo o nekom plastičnom predmetom, poput štipaljkice
koja se koristi u ginekologiji, te svjedok navodi da je Ante Pijonić taj predmet koristio
svaki put kada bi odlazio u WC, pomoću njega je stavljao drogu u analni otvor, a
nakon izlaska iz WC-a Pijonić bi se otežano kretao, sjedao u automobil i odlazio u
R.Hrvatsku , te da je više navrata nadzirao ovakav način isporuke opojne droge.
Svjedok navodi da je bio u kontaktu sa kolegama iz R.Hrvatske, te je Ante Pijonić
nakon hapšenja predat nadležnom MUP-u u R.Hrvatskoj. Uposlenici MUP-a nisu
odmah uspjeli pronaći drogu kod Pijonića, ali nakon što su ih pripadnici SIPA-e
upoznali sa činjenicom da bi se droga mogla kriti u analnom otvoru, ista je uspješno
pronađena upravo na takav način.
Susreti i primopredaja koja se odvijala između Adisa Burića i Ante Pijonića dešavali
su se na parking-prostoru ispred restorana Romanca u Mostaru, na magistralnom
putu za Čapljinu, a ostali kontakti su se odvijali na putnoj komunikaciji od Bune
prema Stocu, kod benzinske pumpe. Svjedok se sjeća da se u centru Mostara, u
blizini kioska gdje je radio Danko Dragoje, i gdje se desila jedna primopredaja opojne
droge između Adisa Burića i Danke Dragoja, ali istu nisu zadokumentovali jer se sve
dešavalo jako brzo.Sve radnje primopredaje zabilježene su posebnom istražnom
radnjom nadzora telekomunikacija, kojom su zabilježeni i razgovori Burića i E.A., iako
sama primopredaja droge između njih nije zabilježna kamerom.
Svjedok navodi da je sa 100%-tnom sigurnošću uvjeren da se primopredaja droge
odvijala između lica čija imena je prethodno naveo, s obzirom da prije pristupanja
radnji tajnog praćenja svjedok dobije kompletna saznanja o izgledu lica koja će biti
podvrgnuta praćenju, odnosno dobije njihove fotografije iz CIPS baza.
Svjedok u sudnici prepoznaje Danku Dragoja, dok za ostale optužene nije bio
siguran , s obzirom na protek vremena.
U daljem toku postupka, svjedok je na više ročišta za nastavak glavnog pretresa,
iznosio svoja saznanja prikupljena provođenjem posebne istražne radnje tajnog
praćenja osoba i vozila, pojašnjavajući sminke i fotografije koje je sam sačinio, a koje
su prezentovane na ekranu . Tako su prikazane fotografije primopredaje droge
između Adisa Burića i Ante Pijonića, na kojim snimcima i fotografijama je vidljivo da
Ante Pijonić predaje Adisu Buriću novac, a Burić Pijoniću ostavlja drogu. Potom
Pijonić odlazi u WC koji se nalazi u sklopu restorana Romanca, a nakon povratka iz
WC-a, uočljivo je da isti ostavlja u gepek svog automobila neki plavi predmet, za koji
svjedok navodi da se radi o tzv. podesivnom predmetu pomoću kojeg Pijonić stavlja
drogu u analni otvor. Nakon toga, zabilježeno je kako se lice udaljava u pravcu Bune,
Stoca i sve do granice prema R.Hrvatskoj. Svjedok je potvrdio da je sačinio zapisnik
o zadokumentovanim radnjama, pod brojem P 16 -08-04-1-93-22/13 od 01.07.2013.
g., potvrđujući svoj potpis na istom. Također je prikazan i susret između Burića i
Pijonića na benzinskoj pumpi kod Mostara, gdje je izvršena još jedna primopredaja
opojne droge. Svjedok je potvrdio i da je sačinio izvještaj pod brojem P -16-08-04-1-
93-23/13 od 02.07.2013.g. Na snimcima je prikazano hornološki – najprije kako Adis
Burić odlazi u mjesto iza svoje kuće koje su pripadnici SIPA-e zvali „štek“ gdje skriva
nabavljenu drogu, a potom kako odlazi na sastanak sa Antom Pijonićem na
benzinsku pumpu i predaje mu drogu. Primopredaja droge i novca zakodumentovana
je ovim snimcima i fotografijama, nakon čega se također uočava da Ante Pijonić vadi
podesivi predmet i higijesnske rukavice, te odlazi u WC kako bi sakrio opojnu drogu
na opisani način.
Svjedok je, komentarišući prikazena snimke, napomenuo da se Adis Burić, prije
svakog susreta sa Antom Pijonićem (meta „Dupovac“), sastajao sa Dankom
Dragojem zv.Lepa, ili sa drugim licima, u cilju razmjene opojne droge i pripreme za
sastanak sa Pijonićem.
Provođenje posebnih istražnih radnje je bilo uvezano, te su presretanjem
telekomunikacija dolazili do saznanja o mjestima i vremenu sastanaka osumnjičenih
lica, čime se svjedok rukovodio pri realizaciji tajnog praćenja. Naglašava da se tajno
praćenje u odnosu na Danku Dragoja nije moglo sprovesti, jer je isti razmjenu droge
vršio u kiosku u kojem je radio, a koji je lociran u centru Mostara, pa je bilo
neizvodivo vršiti nadzor na opisani način.
Vještak za fizikalno hemijska vještačenja, Nađida Briga, na ročištu održanom
dana 08.04.2016.godine, iznijela je svoj nalaz i mišljenje, koji je sačinjen po naredbi
Tužilaštva.
U pisanom nalazu i mišljenju, koji je dostavljen od strane Centra za forenzičku i
informatičku podršku (Odsjek za hemijska – toksikološka vještačenja, Sarajevo)
Tužilaštvu BiH, pod brojem 10-15/2-04-5-6133 dana 02.12.2013.godine, čiji su
potpisnici vještak Nađida Briga, načelnik Centra Selman Sead i kontrolor,
mr.sc.Hajdar Mevludin, obrađene su materije koje je Tužilaštvo dostavilo Centru na
vještačenje. Radi se o materijama oduzetim od lica: Mate Marinović, Slađan
Dragičević, Mirko Primorac, Danko Dragoje i Ćurćić Ana. Naredbom za vještačenje je
traženo da se utvrdi da li navedene mateirje sadrže psihoaktivne supstance, o
kakvim supstancama se eventualno radi i da li su iste pod Međunarodnom kontrolom
opojnih droga. Hemijsko ispitivanje uzoraka vršeno je metodom spot test reakcije i
metodom tankoslojne hromatografije iz metanolskih i hloroformskih ekstrakata, po
literaturi preporučenoj od UN-a. Kao nesporni – uporedni uzorci, korišteni su
referentni rastvori opijumskih alkaloida i njihovih derivata, amfetamina,
metafetamina, MDMA, kokaina, barbiturata i benzodiazepama, te referentni rastvori
metadona, metakvalona, artana i akinewtona i interni standard Cannabisa. Ispitivanje
uzoraka vršeno je i instrumentalnom metodom gasna hromatografija/spektrometrija
masa (GC/MS), spektara masa i gasnih hromatograma, te pretraživanjem baze
podataka instalirane na kompjuteru, kao i tumačenjem dobivenih spektara sa
literaturnim vrijednostima za pojedine materije. Primjenom navedenih metoda,
vještak je utvrdila da materije koje su dostavljene na vještačenje sadrže psihotropne
supstance koje su se nalazile u postojećoj bazi podataka i to: 1) dva traga u vidu dva
pvc paketića, oduzeta od lica Danko Dragoje - u kojima je utvrđeno prisustvo
psihotropne komponente kokain u ukupnoj količin od 0,945 grama; 2) dvije šprice sa
nepoznatom tekućinom, oduzete od Primorac Mirka – u kojima je utvrđeno prisutvo
METADON-a; 3) smeđa materija dostavljena u bijeloj papirnoj koverti označena sa
„Slađan Dragičević“, u kojoj se nalazila prozirna vrećica sa 15 paketića, sa smeđom
materijom ukpune količine 4,278 grama kao i tragovi iz šprice sa crveno-smeđom
tečnost i tragovi sa plastične ploče, aluminijska folija smotana u obliku cjevčice, papir
smotan u obliku cjevčice i tragovi sa metalne kašike - koji su sadržavali
diacetilmorfin - heroin.U tragovima sa digitalne vage, dostavljene sa oznakom trag
br. 1, privremeno oduzete od Ćurćić Ane, nije utvrđeno prisustvo psihotropnih
suspstanci, kao ni u pvc vrećici (oznake trag 4.) oduzetoj od Mate Marinovića, niti u
tragovima iz šprice dostavljene u pvc vrećici kao trag 9 oduzetoj od Slađana
Dragičevića.
Nalazom i mišljenjem vještaka konstatovano je da su kokain, diacetilmorfin(heroin) i
metadon, psihotropne supstance koje se nalaze na Popisu opojnih dorga,
psihotropnih tvari i biljaka iz kojih se može dobiti opojna droga i prekursora Zakona o
sprečavanju i suzbijanju zloupotrebe opojnih droga (Sl.glasnik BiH br.8/06).
Nakon što je potvrdila svoj potpis na pisanom nalazu i mišljenju, sačinjenom dana
02.12.2013.godine, a koji je uložen kao dokaz Tužilaštva T-79, vještak je istakla da je
prezentovani rezultat ispitivanja materija, dobiven je već prilikom prvog ispitivanja.
Vještak je navela da se prilikom utvrđivanja prisustva kokaina i heorina koristi
svakodnevnim metodama, dok joj je za utvrđivanje metadona bio potreban poseban
instrument.
Vještak je ostala kod svog pisanog nalaza i mišljenja, ističući da nije našla trag na
vagi pod oznakom trag br.1 iz naredbe, na ime Ćurćić Ana.
Nakon što je vještak izložila svoj nalaz i mišljenje, odbrane optuženih Petra Bošnjaka
i Maria Bošnjaka nisu imale pitanja za istu, navodeći da se vještačenje ne odnosi na
njihove branjenike.
Svjedok – stručno lice, Kos Irhad, zaposlen kao rukovodilac u SIPA-i, unazad
osam godina radi na poslovima analize digitalnih dokaza, postupajući po naredbama
za vještačenje Tužilaštva BiH i kantonalnih tužilaštava. Navodi da je u konkretnom
predmetu postupao po naredbi Tužilaštva za pretresanje mobilnih telefona,
telefonskih SIM kartica i ostalih uređaja od dana 04.11.2013.godine (dokaz T-80) i po
naredbi za pretresanje mobilnog telefona i telefonske SIM kartice, od dana
18.11.2013.godine (dokaz T-84), na osnovu kojih je sačinio službeni izvještaj o
vještačenju dokaznog materijala od dana 20.06.2014.godine (dokaz T-82) i službeni
izvještaj o vještačenju dokaznog materijala od dana 09.01.2014.godine (dokaz T-86).
Nakon što su svjedoku predočeni službeni izvještaji o postupanju po naredbama,
potvrdio je svoje potpise na istima.
Zadatak vještačenja je bio iščitati sve raspoložive podatke sa uređaja dostavljenih uz
naredbu za vještačenje: mobitela, SIM kartica, memorijskih kartica, računara,
eksternih hard diskova i usb stickova. Prilikom vještačenja, korišten je softver „XRY“,
koji, u zavisnosti od modela telefona, podržava čitanje cjelokupne memorije, odnosno
svih podataka na mobilnom telefonu ili samo jednog dijela mobilnog telefona.
Vještačenjem su iščitane liste kontakata, pozivi, SMS poruke, na „smart“ telefonima
su iščitane i internet komunikacije, pretraga interneta, fotografije, video klipovi i sl.,
zavisno od telefona. U svakom elektronskom izvještaju za svaki uređaj, može se
vidjeti spisak sadržaja. S obzirom da je u trenutku svjedočenja, većina optuženih lica
već zaključila sporazume o priznanju krivnje sa Tužilaštvom, svjedok je izvršio
uporedbu uređaja koji su oduzeti od Petra Bošnjaka, Maria Bošnjaka, lica D.D.,
Almira Denje i Adisa Burića i osvrčući se na komunikacije između njih, prezentujući
iste na glavnom pretresu. Osvrnuo se i na vještačenje mobilnog telefona ALCATEL 1
touch, oduzetog od Adisa Burića, navedenog u izvještaju od 20.06.2014.godine pod
tačkom 1., sa SIM karticom , gdje je u listi poziva, pronađen birani broj 063/405-741,
za koji je u istom izvještaju navedeno da je oduzet od Denjo Almira i koji je u
mobilnom telefonu Burića bio memorisan pod imenom „K“.Također je utvrđeno da se
u listi kontakata i listi biranih poziva, nalazio broj 065/184-563 memorisan pod
imenom „PP Pila“, a za koji broj je u istom izvještaju pod tačkom 43, navedeno da je
oduzet od Petra Bošnjaka. Nadalje, u memorijskoj kartici oduzetoj od Adisa Burića,
pomenuti telefonski broj Petra Bošnjaka 065/184-563 bio je memorisan pod nazivom
„anpos“. Svjedok je pronašao više telefonskih poziva koji su bili upućeni prema
navedenom telefonskom broju Petra Bošnjaka.
Što se tiče predmeta oduzetih od Denjo Almira, svjedok je analizirao mobilni telefon
Nokia 202, SIM karticu čiji zadnje cifre glase: 397, na kojoj je u listi kontakata
memorisan telefonski broj 063/179-417 pod nazivom „B Debeli 040“, a koja kartica je
oduzeta od Adisa Burića i navedena u izvještaju pod tačkom 1, kao i telefonski broj
063/541-472, memorisan pod nazivom „B A Debeli 301“, koji je oduzet od Adisa
Burića i naveden u tački 1. Izvještaja. U odnosu na telefonske brojeve lica D.D.-a,
svjedok u analiziranim predmetima nije pronašao memorisane njegove telefonske
brojeve, odnosno nije pronašao tragove kontaktiranja lica D.D.-a i ostalih lica
optuženih u ovom predmetu. Svjedok je naveo da postoji mogućnost brisanja
ostvarenih telefonskih kontakata, a da je mogućnost uvida u brisani zadržaj ovisna o
analiziranom uređaju.
Svjedok je u cjelosti ostao kod nalaza u odnosu na svaki segment izvještaja.
Odbrane optuženih su, nakon direktnog ispitivanja svjedoka, istakle prigovor
nezakonitosti dokaza, odnosno izvršenog vještačenja, navodeči da vještačeni
predmeti nikada nisu bili otvoreni u skladu sa odredbom člana 71. ZKP BiH.
Svjedok Mate Marinović, u svom iskazu navodi da dugi niz godina konzumira
opojnu drogu, između 10 i 15 godina, koju je kupovao od različitih dilera u Mostaru.
Almira Denju poznaje kao lice sa kojim je dijelio zatvorsku ćeliju, 2009-2010.godine,
ali mu nije poznat njegov nadimak. Almir Denjo mu je davao opojnu drogu heorin, ali
se ne sjeća koje količine droge je uzimao od Denje.
Nakon što je Tužiteljstvo predočilo svjedoku zapisnik o saslušanji svjedoka sačinjen
od strane Državne agencije za istrage i zaštitu broj: 16-15/1-04-1-47/14 od dana
10.12.2014. godine, svjedok na istom potvrđuje svoj potpis , navodeči da ukoliko je
tačno što piše u zapisniku gdje je naveo da je Almiru Denji nadimak Kefa, da je istog
upoznao u KPZ Mostar, te da je nakon izlaska iz zatvora istog ponovo sreo početkom
prošle godine, onda je taj njegov iskaz tačan. U daljem toku direktnog ispitivanja,
svjedok potvrđuje svoje iskaz iz prethodnog postupka, da je zajedno sa Almirom
Denjom kupovao opojnu drogu „heroin“ od drugih lica, te da je nastavio kupovati
drogu od Almira Denje kada bi imao novca. Kupovao je po 1g opojne droge „heroin“,
ne sjeća koliko je tačno koštala, s tim da se cijena kretala od oko 40-60 KM, a istu je
konzumirao zajedno sa drugim licima.
Na pitanje Tužilaštva u vezi kupovine opojne drogu od još nekog lica, s obzirom da
je na zapisniku svjedok izričito naveo da je kupovao drogu od lica iz Posušja zvanog
Pače, svjedok negira navedeno, ističući da je dva puta odvođen u policiju, da je
odveden u zgradu Državne agencije za istrage i zaštitu u Mostaru sa još 15 lica, te
da mu je tada predočena ta izjava koju je donekle pročitao, da nije slušao diktat
izjave u zapisnik, kao i da ostatak izjave nije davao isti dan. Nakonšto je svjedoku
predočen dio iskaza u kojem navodi da nema primjedbi na rad ovlaštenih službenih
lica, da je izjavu saslušao u glasnom dikatatu, a potom pročitao i potpisao, svjedok je
ističe da je ovaj zapisnik sastavljen od dvije njegove izjave, da je izjavu od 1. od 4.
pasusa dao dana 10.12.2014. godine, a da je ostatak izjave u kojem je navedeno da
je opojnu drogu heroin nabavljao od čovjeka iz Posušja po nadimku „Pače“ dao
nekad kasnije, ali da se ne sjeća tačno datuma.
Na okolnost davanja ove izjave, svjedok navodi da su tada došla dva policajca koja
su se prestavila kao službenici SIPE, da su mu saopštili kako za sve navedeno imaju
dokaze i da on mora potpisati neku izjavu. Na pitanje Suda jesu li policajci napisali
izjavu samoincijativno, svjedok odgovara da nisu, ali da je izjava samo djelimično
tačna, te da je istu potpisao na insistiranje policajaca.
Pojašnjavajući koliziju iskaza svjedok navodi da su prva četiri pasusa izjave tačna,
jednako kao i posljednji dio izjave u kojem je navedeno da je opojnu drogu heroin
konzumirao sa djevojkom Anom Ćurčić, ta da opojnu drogu nikad nisu prodavali nego
su uzimali za vlastite potrebe. Stoga je svjedok učinio spornim samo peti pasus
izjave, koji se odnosi na optuženog Petra Bošnjaka.
Na pitanje branioca optuženog Bošnjak Petra, advokata Ćurić Joze, da li je osoba
zv. Pače prisutna u sudnici, svjedok je izjavio da ne zna, s obzirom da je imao
epileptični napad, a na upit predsjednika vijeća da konkretizuje svoj odgovor u smislu
da li poznaje osobu zvanu Pače, svjedok navodi da istog ne poznaje. Na pitanje
Suda kako je došao do tog imena, ako tu osobu ne poznaje, svjedok navodi da je
policija vršila pritisak na njega, te da je pod pritiskom i potpisao izjavu, a da je prvi
put od inspektora čuo za ime Pače, s obzirom da je od navedenih lica poznavao
samo Almira Denju zvanog Kefa.
Na zapisnik o saslušanju svjedoka sačinjen od strane Državne agencije za istrage i
zaštitu broj: 16-15/1-04-1-47/14 od dana 10.12.2014. godine, svjedok je izjavio da je
opojnu drogu heroin u nekoliko navrata nabavljao od čovjeka iz Posušja koji ima
nadimak Pače, da je istog upoznao u kafani, ali se ne sjeća kada je to bilo, te da mu
je Pače drogu predavao u Mostaru ispred zgrade ili negdje u gradu.
Svjedok Aličić Adnan, svjedok Tužilaštava navodi da se od 2005. godine bavi
preprodajom opojne droge ali to nije radio tokom 2013. jer je tada bio u SR
Njemačkoj. Burić Adisa poznaje iz KPZ Zenica još od 2005. godine, sa istim je bio u
dobrim odnosima, te su se sretali nakon izlaska iz zatvora. Navodi da od Burića nije
kupovao i uzimao drogu ali da se tokom 2013.godine nekoliko puta susretao s njim ,
kada je išao na more svraćao je u Mostar. Svjedoku je predočen zapisnik o
saslušanju svjedoka Tužilaštva BiH broj: T20 0 KT 000 6845 13 od dana 27.11.2014.
godine, gdje svjedok potvrđuje svoj potpis na zapisniku, ali ističe da je izjavu dao pod
dejstvom sedativa. U pogledu navoda iz zapisnika da je svjedok Burić Adisa upoznao
u KPZ Zenica, gdje je u periodu od 2004-2010. godine izdržavao kaznu zatvora,
svjedok nema primjedbi, ali negira dio zapisnika u kojem je navedeno da je
2013.godine stupio u kontakt s Burićem, koji mu je ponudio da prodaje heroin. Ne
sječa se ni djela svog iskaza u kojem je naveo da je tada bio u teškoj materijalnoj
situaciji i da ga je supruga ostavila sa dvoje male djece.
Također, na pitanje Tužilaštva da li je tačan navod koji je dao u prethodnom
postupku, da je drogu uzimao otprilike 6 puta, da se količina koju je uzimao kretale
između 10-15 grama heroina, a cijena koju je plaćao Burić Adisu po jednom gramu
iznosila između 30 i 45 KM, kao i to da je drogu dalje prodavao, svjedok navodi da
jedino čega se sječa je zatvorska kazna u trajanju od osam mjeseci , koju je zbog
svega navedenog dobio u Tuzli. Na upit Suda pojašnjava da se trenutno nalazi na
izdržavanju kazne zatvora upravo zbog počinjenja ovg krivičnog djela. Ističe da se ne
sječa teksta svoje predhodne izjave jer je bio pod uticajem tableta.
Na zapisnik o saslušanju svjedoka Adnana Aličića, sačinjen od strane Tužilaštva BiH
broj: T20 0 KT 000 6845 13 od dana 27.11.2014. godine, svjedok navodi da je nakon
prekida kontakta sa Burićem koji je trajao od 2011.godine do 2013.godine, u maju
2013.godine ponovo stupio u kontakt sa njim, kada mu je Burić ponudio da prodaje
heroin. S obzirom da se tada nalazio u teškoj finansijskoj i privatnoj situaciji, jer ga je
supruga ostavila sa dvoje male djece, prihvatio je Burićevu ponudu. Burić mu je
drogu davao „na poček“, odnosno dopuštao mu je da plati drogu tek nakon što je
proda dalje.Pojašnjava da ne konzumira opojnu drogu, a da se prodajom droge
počeo baviti isključivo zbog teške finansiske situacije. Opojnu drogu heroin , kupio je
otprilike šest puta u količinama između 10 i 15 grama, preuzimajući je od Burića
uvijek na području Mostara , plačajući mu između 30 i 45 KM po gramu. Dalju
prodaju kupljene droge, všio je na području Tuzle, povečavajući joj cjenu za oko 15-
20 KM, što je predstavljalo njegovu zaradu. Dalje navodi da je Adis Burić imao i
drugih „mušterija“ u Tuzli, među kojima su Jaganjac Nenad i izvjesni Selko, kojem je
on lično prodavao Adisovu robu. Na kraju, ističe da se iz poslova sa prodajom opojne
droge povukao u julu 2013.godine.
Svjedok Adis Burić navodi da je, kao jedan od optuženih u ovom predmetu, u
potpunosti priznao krivnju, zaključivši sporazum o priznanju krivnje sa Tužilaštvom,
temeljen kojeg je donesena pravosnažna presuda kojom je isti osuđen na kaznu
zatvora u trajanju od 5 godina i 6 mjeseci. Poznaje optužene, Dragoje Danka zvani
Lepa, E.A. zvani E., Hebibjia Semira zvani Habe, Bošnjak Petra zvani Pače, ali ne i
optuženog Bošnjak Maria. Sa Semirom Habibijom zv.Habe, bio je u dobrim
odnosima, pa je u dužem vremenskom periodu u kojem se bavio trgovinom
narkoticima, Habe posredovao u prodaji istih, i bio je njegova „produžena ruka“.
Prilikom prodaje opojne droge, on je imao svoju cijenu, ali odobrava mogućnost da
je Habe imao veću cijenu od njegove..
Na Tužilaštva u sudnici prepoznaje Petra Bošnjaka zv. Pače navodeči da je on imao
identičnu ulogu kao i Semir Habibija zv.Habe , te da su njih dvojica za njega
prodavali opojnu drogu heroin. Sjeća se da je jedne prilike vršio kompezaciju sa
Pačetom, bio je sporan automobil i 1.000,00 eura, pa je dao Pačetu 1.000,00 eura i
sve je bilo završeno.Ističe da poznaje i Tabaković Denisa zv.Zufo koji se nalazi na
izdržavanju kazne u Zenici, potvrđujući da je njemu prodavao opojnu drogu.
Pojašnjavajući način predaje droge, navodi da je direktno Habibiji davao robu. , da
se sa Pačetom viđao rijetko , da on nije bio njegova mušterija , nego da je njegova
„roba“ preko Habibije išla kod Pačeta
Na pitanje branioca optuženog Petra Bošnjaka, advokata Joze Ćurića, da li je
prebijao drogu za automobil, navodi da on lično nije vršio prebijanje, nego je to radio
Habibija. Navodi da je došao u posjed automobila Golf, uz kojeg je dobio i
saobraćajnu dozvolu, te je isti automobil prodao, ali se ne može sjetiti na koga je
glasila saobraćajna dožvola , ne sjeća gdje je upoznao Pačeta, a sa istim se sastao
samo nekoliko puta u gradu.
U odnosu na optuženog Bošnjak Marija, svjedok ističe da istog ne poznaje i da se
nikada sa njim nije sastao niti komunicirao.
Svjedok Semir Habibija navodi da poznaje Burić Adisa više od 20 godina i da je s
njim bio u dobrim odnosima , za Adisa Burića obavljao je kurirske poslove, prenosio
je po potrebi ili po Adisovoj molbi drogu za njega, te je za ove usluge od Burića
dobijao od 50-100 KM nagrade. Drogu je, po Adisovim uputama, nosio različitim
licima, kao što su . Zufo i Pače. U sudnici prepoznaje optuženog Bošnjak Petra kao
osobu sa nadimkom Pače ,navodi da mu je nosio ono što bi Burić predhodno
zapakovao , s tim da se vjerovatno radilo o opojnoj drogi. Petra Bošnjaka upoznao
preko Adisa Burića , nezna šta mu je nosio , uglavnom ono što bi Burić upakovao.
Nakon ukazane kolizije iskaza datog na zapisnik o saslušanju svjedoka, sačinjen od
strane Tužilaštva BiH,broj: T 20 0 KTA 000 10601 15 od 09.11.2015. godine,
svjedok potvrđuje svoj potpis, kao i sadržaj izjave koju je dao navodeči: „ U početku
mi je bilo čudno, ovi odlasci u Posušje kod „Pačeta“, ali sam kasnije skontao da se
radi o drogi, tačnije da Adis „Pačetu“ nosio heroin, a ovo sam zaključio i po tome što
je Adis već zadnjih par godina uveliko radio sa drogom, i to je znao cijeli Mostar, čak i
Federacija. Kako su ovi odlasci u Posušje bili sve češći, počelo se dešavati da Adis
ne može otići, te je tada počeo mene moliti da ja svojim kolima odem kod Pačeta u
Posušje. “
Svjedok potom pojašnjava da mu je Burić drogu ostavljao kod kamina, u šumi, u rupu
kod radnje, dakle na razlićitim mjestima. Adis mu je uvijek govorio kome treba
dostaviti drogu a nekada mu je to znao i napisati na papir . U odnosu na cijenu po
kojoj je Burić preko Habibije prodavao drogu Pačetu, svjedok ističe da je on Buriću
od Pačeta nosio u prosjeku oko 600 - 1000 KM.
U vezi poznanstva sa sinom Bošnjak Petra, navodi da ga je ranije viđao i u sudnici
ga prepoznaje kao Marija Bošnjaka naglašavajući da ranije nije znao njegovo ime.Na
upit Tužilaštva da li je nekada znalo u takvim primopredajama doći do greške ,
svjedok pojašnjava da nije siguran uz pretpostavku da se radi o događaju kada se
Burić „nešto bunio“ tako da je on pretpostavio da se radi o opojnoj drogi.Nakon što
mu je prezentiran dio njegovog iskaza u kojem navodi:
„Sjećam se da sam jednom pogriješio i umjesto paketića droge uzeo paketić sa
smjesom za mješanje iz „rupe“ te odnio „Pačetu“. Poslije toga su me zvali na telefon
i Adis i „Pače“, napali me šta sam odnio, a ja se pravdao da nisam znao i da sam
pogriješio.“ Nakon čega svjedok potvrđuje da je navedeno vjerovatno tačno , jer su
se dešavale takve situacije.
Na pitanje Tužilaštva da li poznaje taksistu Bašića, navodi da ga je on dovezao do
Pačeta u vrijeme kad je trebao da uzme auto , da isti nije bio kod kuće ali je zatekao
njegovog sina , pitao ga gdje mu je otac, na šta je ovaj odgovorio kako je negdje
otišao , pa je on saopštio „dečku“ da je došao po Golfa i da je Adis poslao paketić,
koji paketić će i predati Petrovom sinu.
Na pitanje Tužilaštva da li je paketić predao u ruke Mariu Bošnjaku, svjedok navodi
da je Mario primio paketić i isti ostavio na zid, te ističe da je nakon toga nazvao oca i
da su raspravljali o novčanom iznosu od oko 1.000,00 eura. Nakon ukazane kolizije
iskaza iz predhodnog postupka gdje svjedok navodi : „Također, napominjem da sam
vidio da Mario otpakiva smotak koji sam ja donio, te da su nešto on i Adisa Burić o
tome raspravljali.“ svjedok je negirao takav tok događaja, ističući da je Burić samo
pitao „malog“ gdje je paket, a da je „mali“ odgovorio: „Tu je.“
Nakon toga svjedok izjavljuje da je poslije ovih dešavanja Buriću dostavio auto, te je
ubrzo prekinuo kontakt s njim. Nakon ukazane kolizije u djelu iskaza gdje navodi :
„Napominjem da sam nakon ovoga još dva puta imao kontakt sa „Pačetom“...“
svjedok odobrava ovu mogućnost. Osim toga potvrđuje da je jedne prilike, po
Burićevoj zamolbi, nosio opojnu drogu i Pionić Anti.
Na pitanje branioca optuženog Bošnjak Petra, advokata Ćurić Joze, svjedok navodi
da paketiće koje je nosioza Burića nije raspakivao , ali je znao da nosi opojnu drogu
jer mu je Burić govorio o tome , te da se Petar Bošnjak jedne prilike žalio da mu
nedostaju 2g, zbog čega je bio siguran da je Burić , Pačetu slao drogu. U daljem toku
unukarsnog ispitivanja, napominje da su pored njega bili prisutni Mario Bošnjak i
Burić Adis kada će doći po vozilo Golf , ističući da je automobilu bila istekla
saobraćajna dozvola, zbog čega je isti predao Buriću , da je optuženi Petar Bošnjak
izvršio prepis automobila na Burića, da su zajedno otišli kod notara gdje je zaključen
notarski ugovor. Na pitanje branioca optuženog Bošnjak Marija, advokata Zijadić
Selmana, koliko puta je svjedok vidio njegovog branjenika, svjedok izjavljuje da je
istog vidio jednom ili dva puta, te da nikada nije donosio paketiće od Burića koji bi
bili namijenjeni optuženom Mariu Bošnjaku. Na dalji upit branioca da li je njegov
branjenik ikada otvario paket koji je svjedok donio za njegovog oca, svjedok
odgovara: „mislim da nije.“ Na kraju dodaje kako je njegovo mišljenje da Mario
Bošnjak nije imao kontakt sa Burićem, ali isto ne može tvrditi sa sigurnošćuNa
poseban upit predsjednika vijeća koja vrsta droge je bila sadržaj opisanih pošiljki,
svjedok navodi da se radilo o heroinu.
Na zapisnik o saslušanju svjedoka Semira Habibije, sačinjen od strane Tužilaštva
BiH pod brojem T 20 KTA 000 10601 15 dana 09.11.2015.godine, svjedok je naveo
da poznaje Adisa Burića najmanje 10 godina, te da je s njim kontaktirao i telefonskim
putem, koristeći brojeve mobitela 062/731-013 i 063/120-180. Svjedok nadalje
potvrđuje da poznaje Antu Pionića iz Dubrovnika, s kojim ga je upoznao Adis Burić.
Također poznaje Denisa Tabakovića, dok Igora Lečića i Slađana Dragičevića ne
poznaje. Ističe da je za Adisa Burića prenosio neke paketiće čiji sadržaj mu je
nepoznat , bio je njegov kurir , a ove usluga za Burića je obavljao samo kada bi Burić
bio spriječen da isto učini sam. U međuvremenu je shvatio da paketići koje prenosi
od Burića sadrže heroin. Nije znao koju količinu novca su mu davali Pionić i
Tabaković, uz zamjenu za paketiće, a taj novac je predavao uglavnom lično Buriću,
a ponekad i njegovoj supruzi. Potvrđuje da su prilikom telefonskih kontaktiranja,
govorili šifrovano, služeći se terminima cigle, paprike i sl. Burić bi ga za svaku
izvršenu primopredaju droge i novca , počastio sa nekih 50,00-100,00 KM . Ponekad
bi ga Adis Burić nazvao i zamolio ga da ode sa njim do Petra Bošnjaka zv.Pače, u
Posušje, na šta je pristajao. Tim prilikama, Burić i Bošnjak bi dogovarali njemu
nepoznate stvari, nakon čega bi se zajedno sa Burićem vraćao u Mostar, a Burić bi
mu tada dao 50,00 KM. Sve navedeno dešavalo se u nekoliko navrata tokom
mjeseca aprila i maja 2013.godine. Naknadno će shvatiti da je tom prilikom Adis
nosio heroin „Pačetu“, jer je cijeli Mostar znao da Burić prodaje drogu. Kako su
odlasci kod Pačeta bili sve češći, a Burić nije uvijek mogao lično ići u Posušje,
zamolio bi ga da on ode svojim vozilom. Drogu je po Adisovim uputama , preuzimao
na skrivenim mjestima, nakon čega je istu stavljao u vrata automobila i nosio Pačetu
u Posušje. U situacijama kada bi Pačetu nosio manju količinu droge, 5-10 grama,
odnosno u vrijednosti do 1.000,00 KM, tada bi on lično preuzimao novac od Pačeta,
a kada se radilo o većoj količini droge čija cijena je bila preko 1.000,00 KM, tada bi
Pače plaćao direktno Buriću. Odobrava mogućnost da je u nekoliko navrata preuzeo
veću količinu novca, od preko 2.000,00 KM.
Na poseban upit tužioca, pojašnjava da poznaje Petra Bošnjaka i to pod nadimkom
Pače, a da je njegovog sina Maria upoznao prilikom predaje droge, s obzirom da
Mario i Petar stanuju u istoj kući. Tako mu je jednom prilikom Burić rekao da jedan
smotuljak, za koji je predpostavio da se radi o opojnoj drogi ili novcu , odnese Pačetu
Otišao je u Mostar gdje je angažovao taksistu Bašića i s njim se uputio u Posušje.
Tamo je zatekao Petrovog sina i predao mu smotak, kada mu je ovaj rekao da nešto
nije u redu. Smotak je predao Mariu Bošnjaku, i istim taksijem se vratio u Mostar.
Poslije je ponovo sa Adisom Burićem otišao u Posušje, kako bi Burić i Mario riješili
problem jer je nedostajalo 1.000,00 EUR. Napominje da je Mario raspakovao smotak
koji će mu prethodno predati nakon čega su Burić i Mario nešto raspravljali o
navedenom. Nakon ovoga, on je preuzeo automobil Golf V i dovezao ga u Mostar,
gdje ga je predao Buriću. Nakon ovog događaja, još dva navrata prodavao Petru
Bošnjaku opojnu drogu, ali je s tim prestao, s obzirom da se Pače stalno žalio na
kvalitet droge. Inače je prodaja droge za Pačeta bila realizovana u Mostaru ili
Posušju.
Sadržaj materijalnih dokaza Tužilaštva
Kao dokaz T-1 uložen je zapisnik o saslušanju svjedoka Mate Marinovića, sačinjen u
prostorijama SIPA-e pod brojem 16-15/1-04-1-47/14 dana 10.12.2014.godine.
Zapisnik Tužilaštva BIH o saslušanju svjedoka Aličić Adnana, broj T 20 0 KT
0006845 13 od dana 27.11.2014. godine, uložen je kao dokaz pod brojem T-2.
Zapisnik Tužilaštva BIH o saslušanju svjedoka Habibija Semira broj T 20 0 KTA 000
10601 15 od dana 09.11.2015. godine, uložen je kao dokaz T-3.
Tužilaštvo je pod brojem dokaza T-17, uložilo zapisnik o saslušanju svjedoka Šarić
Semira, sačinjen od strane Tužilaštva BiH broj: T 20 0 KT 000 6845 13 dana
14.03.2014. godine.
Kao dokaz T-18 uložen je zapisnik o saslušanju svjedoka Kukavica Jasmina,
Tužilaštvo BiH broj: T 20 0 KT 000 6845 13 od 14.03.2014. godine.
Zapisnik o saslušanju svjedoka Slavena Solomuna, sačinjen u prostorijama
Tužilaštva BiH pod brojem: T 20 0 KT 000 6845 13 dana 28.11.2014. godine,
uložen je kao dokaz T-19.
Pod brojem dokaza T-23 uložen je zapisnik o saslušanju svjedoka Ćurčić Ane,
sačinjen od strane Tužilaštva BiH pod brojem T 20 0 KT 000 6845 13 , dana
19.09.2013. godine.
Kao dokaz T-24, uložen je zapisnik o saslušanju svjedoka Nazdrajić Velida,
sačinjen od strane Županijskog suda u Dubrovniku broj: Kir.449/13 dana
18.12.2013. godine.
Iz dokaza T-32, Izvod iz kaznene evidencije za Petra Bošnjaka MUP Ljubuški, PU
Posušje broj: 02-2-8/3-682-1508/13 od 03.10.2013. godine, proizilazi da je Petar
Bošnjak ... više puta po presudama Osnovnog suda u Mostaru, Osnovnog suda u
Širokom Brijegu, Općinskog suda u Širokom Brijegu, te po presudi Suda BiH.
Iz dokaza T-36, Izvod iz kaznene evidencije za Maria Bošnjaka HNŽ Kanton,
Ministarstvo unutarnjih poslova Mostar broj: 02-02/5-2-357/2013 od 19.09.2013.
godine, prozilazi višestruka ... lica Mario Bošnjak, i to presudama Općinskog suda u
Širokom Brijegu, Suda BiH i Općinskog suda u Livnu.
Tužilaštvo je u spis uložilo i naredbe Suda BiH o provođenju posebnih istražnih radnji
Nadzor i tehničko snimanje telekomunikacija iz člana 116.stav 2. tačka a) i Tajno
praćenje i tehničko snimanje osoba, transportnih sredstava i predmeta koji stoje u
vezi s njima iz člana 116.stav 2. tačka d), protiv osumnjičenih Petra Bošnjaka i dr., i
to: Naredba Suda BiH broj: S1 2 K 012755 13 Krn od 04.04.2013. godine (T-39),
Naredba Suda BiH broj: S1 2 K 012755 13 Krn 2 od 07.05.2013. godine (T-40),
Naredba Suda BiH broj: S1 2 K 012755 13 Krn 5 od 04.07.2013. godine (T-41),
Naredba Suda BiH broj: S1 2 K 012755 13 Krn 3 od 07.06.2013. godine (T-43),
Naredba Suda BiH broj: S1 2 K 012755 13 Krn 4 od 20.06.2013. godine (T-46),
Naredba Suda BiH broj: S1 2 K 012755 13 Krn 6 od 22.07.2013. godine (T-48),
Naredba Suda BiH broj: S1 2 K 012755 13 Krn 7 od 12.08.2013. godine (T-50),
Naredba Suda BiH broj: S1 2 K 012755 13 Krn 8 od 26.08.2013. godine (T-51),
Naredba Suda BiH broj: S1 2 K 012755 13 Krn 9 od 17.09.2013. godine (T-55),
Naredba Suda BiH broj: S1 2 K 012755 13 Krn 19 od 20.11.2013. godine (T-56).
Korespondentno naredbama Suda o provođenju posebnih istražnih radnji, u spis su
uloženi u izvještaji Državne agencije za istrage i zaštitu (SIPA) o provođenju
naređenih radnji, i to: Izvještaj o poduzetim mjerama i radnjama po Naredbi Suda BiH
od 04.07.2013.god., Državne agencije za istrage i zaštitu broj: P-16-12/1-3-04-1-93-
34/13 od 12.08.2013. godine, uz akt broj P-16-12/1-3-04-1-93-34/13 od
12.08.2013.god. sa prilozima: a) Službena zabilješka broj: 16-12/1-3-04-1-268/13 od
06.08.2013. godine, b) Službena zabilješka broj: 16-12/1-3-04-1-269/13 od
06.08.2013. godine, c) Službena zabilješka broj: 16-12/1-3-04-1-271/13 od
07.08.2013. godine, d) Službena zabilješka broj: 16-12/1-3-04-1-272/13 od
08.08.2013. godine, e) Službena zabilješka broj: 16-12/1-3-04-1-93/13 od
12.08.2013. godine uz 4 fotografije (T-42). Pomenutim izvještajem i službenim
zabilješkama opisani su rezultati provedenih posebnih istražnih radnji, te su navedeni
operativno interesantni razgovori osumnjičenih lica.
Dokazi od istovjetnog značaja, kojima su opisani rezultati provođenih posebnih
istražnih radnji, su i Izvješće o nadzoru po Naredbi Suda BiH od 07.06.2013.god.,
Državne agencije za istrage i zaštitu broj: P-16-08-04-1-93-17/13 od 17.06.2013.
godine i 1 CD-1 sa foto i video zapisom uz akt P-16-08-04-1-93-17/13 od 17.06.2013.
godine (T-44), Izvješće o nadzoru po Naredbi Suda BiH od 07.06.2013.god., Državne
agencije za istrage i zaštitu broj: P-16-08-04-1-93-22/13 od 01.07.2013. godine i 1
CD-2 sa foto i video zapisom uz akt broj P-16-08-04-1-93-22/13 od 01.07.2013.
godine (T-45), Izvješće o nadzoru po Naredbu Suda BiH od 20.06.2013.god.,
Državne agencije za istrage i zaštitu broj: P-16-08-04-1-93-23/13 od 02.07.2013.
godine i 1 CD-3 sa foto i video zapisom uz akt broj P-16-08-04-1-93-23/13 od
02.07.2013. godine (T-47), Izvješće o nadzoru po Naredbu Suda BiH od
22.07.2013.god., Državne agencije za istrage i zaštitu broj: P-16-08-04-1-93-32/13
od 07.08.2013. godine i 1 CD-5 sa foto i video zapisom uz akt broj P-16-08-04-1-93-
32/13 od 07.08.2013. godine (T-49), Izvješće o nadzoru po Naredbi Suda BiH od
26.08.2013.god., Državne agencije za istrage i zaštitu broj: P-16-08-04-1-93-38/13
od 03.09.2013. godine i 1 CD-6 sa foto zapisom uz akt broj P-16-08-04-1-93-38/13
od 03.09.2013 (T-52), Izvješće o nadzoru po Naredbi Suda BiH od 26.08.2013.god.,
Državne agencije za istrage i zaštitu broj: P-16-08-04-1-93-37/13 od 02.09.2013.
godine i 1 CD-7 sa foto zapisom uz akt broj P-16-08-04-1-93-37/13 od 02.09.2013 (T-
53), Izvješće o nadzoru po Naredbi Suda BiH od 26.08.2013.god., Državne agencije
za istrage i zaštitu broj: P-16-08-04-1-93-41/13 od 10.09.2013. godine i 1 CD-8 sa
foto i video zapisom uz akt broj P-16-08-04-1-93-41/13 od 10.09.2013 (T-54).
Elektronski sadržaj presretnutih telefonskih razgovora uložen je i u okviru dokaza broj
T-59 i T-60.
Radnje pretresanja tada osumnjičenih Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka hronološki su
opisane kroz akte naredbi Suda za pretresanje, zapisnika SIPA-e o pretresanju
stana, drugih prostorija i pokretnih stvari, potvrda SIPA-e o privremenom oduzimanju
predmeta i izvještaja SIPA-e o preduzetim mjerama i radnjama po naredbama Suda,
uloženih kao dokazi T-67 i T-73. Naime, iz potvrde o privremenom oduzimanju
predmeta od osumnjičenog Petra Bošnjaka, uočljivo je da su od istog oduzeti mobilni
telefon Samsung IMEI broja 35957904110235/1, sa SIM karticom broja 063594133,
serijskog broja: 8938703010019765983, Mobilni telefon marke Alcatel, IMEI:
861045010656307, sa SIM karticom broja 065184563, serijskog broja
89387051202095785411, kao i 16 komada pištoljskih metaka cal. 9 mm. Iz potvrde o
privremenom oduzimanju predmeta od osumnjičenog Maria Bošnjaka, proizilazi da
su od istog oduzeti mobilni telefon marke Nokia, crne boje, model C0168, IMEI:
354594/05/454347/9 i SIM kartica GSM operatera Eronet „hey“, serijskog broja
8938303010038761187.
Izvještajem o počinjenom krivičnom djelu i počiniteljima Državne agencije za istrage i
zaštitu broj: P-16-12/1-3-04-1-93-55/13 od 19.09.2013. godine (T-76), upućenom
Tužilaštvu BiH, opisan je osnov sumnje da je 17 lica, među kojima i Petar Bošnjak i
Mario Bošnjak, uključeno u djelovanje grupe za organizovani kriminal, koja je u
periodu od aprila do septembra 2013.godine vršila neovlašteni međunarodni promet
opojnih droga na području BiH i R.Hrvatske. U odnosu na lica Petar Bošnjak i Mario
Bošnjak, opisani su telefonski razgovori koje su isti ostvarili međusobno, kao i sa
licima Semir Habibija, Adis Burić, Mate Marinović, Nikola Maršić i Nenad Puljić, pri
čemu su inspektori koji su sačinjavali izvještaj, izrazili sumnju da se lica koriste
šiframa za označavanje opojne droge, čiju isporuku su vršili.
Izvještaj o počinjenom krivičnom djelu i počiniteljima Državne agencije za istrage i
zaštitu broj: P-16-12/1-3-04-1-KU-22/13 od 17.09.2013. godine (T-77), odnosi se na
osumnjičene Adisa Burića i Antu Pionića, te je u istom opisan osnov sumnje da su
pomenuta lica zajedno vršila međunarodni promet opojne droge iz BiH u R.Hrvatsku,
što prozilazi iz sadržaja presretnutih telefonskih razgovora.
Dokaz T-78 predstavlja naredbu za vještačenje materija oduzetih od lica Mate
Marinović, Slađan Dragičević, Mirko Primorac, Danko Dragoje i Ana Ćurčić.
Vještačenje je povjereno Centru za forenziku – Odjeljenje kriminalističke tehnike
Federalnog MUP-a, te je kao zadatak vještačenja navedeno utvrđivanje da li oduzete
materije sadrže psihoaktivne supstance, o kakvim supstancama je riječ, te da se
utvrdi da li se na digitalnoj vagi nalaze tragovi psihoaktivnih supstanci i da li su iste
pod Međunarodnom kontrolom opojnih droga.
Nalaz i mišljenje vještaka Briga Nađide, dostavljen je Tužilaštvu dana
02.12.2013.godine, od strane Centra za forenzičku i informatičku podršku, te j eisti
uložen kao dokaz Tužilaštva T-79. Nalazom je utvrđeno da ispitivane materije
oduzete od lica Danko Dragoje i Slađan Dragičević, sadrže psihotropne supstance
kokain i heroin.
Dokaz T-80 predstavlja naredbu za pretresanje mobilnih telefona, telefonskih SIM
kartica i ostalih uređaja, koju je Tužilaštvo BiH izdalo SIPA-i dana 04.11.2013.godine,
i odnosi se na pretresanje mobilnih uređaja oduzetih od lica osumnjičenih u ovoj
istrazi, među kojima su i Petar Bošnjak i Mario Bošnjak. Kao zadatak vještačenja,
navedeno je iščitavanje primljenih poziva, biranih brojeva i propuštenih poziva,
iščitavanje poslanih, primljenih i arhiviranih poruka (tekstualne i slikovne), pregled
sadržaja imenika u mobitelu (pohranjeni brojevi i fotografije), te iščitavanje drugih
podataka pohranjenih u telefonima – karticama, a koji mogu koristiti u krivičnom
postupku.
Rezultati izvršenog vještačenja mobilnih teleofna, dostavljeni su u okviru akta
Državne agencije za istrage i zaštitu broj P-16-08/2-3-04-1-93-110/13 od
20.06.2014.god. sa 7 optičkih medija na kojima su pohranjeni rezultati vještačenja
(dokaz T-82). Potpisnik službenog izvještaja je inspektor Irhad Kos, vođa tima.
Službeni izvještaj vještačenja dokaznog materijala (laptop i prenosna memorija)
Državne agencije za istrage i zaštitu broj P-16-08/2-3-04-1-93-112/13 od
22.08.2014.god. sa 1 CD-om, uložen je kao dokaz T-83, te je istim izvršena analiza
laptopa i vanjske prenosne memorije, oduzetih od Sanjina Roge, u prisustvu lica
Adisa Burića.
Tužilaštvo je u okviru dokaza T-87 do T-89 uložilo zamolnice za pružanje
međunarodne pravne pomoći, uupćene Ministarstvu pravosuđa Republike Hrvatske,
dana 18.10.2013.godine, 25.10.2013.godine i 13.11.2013.godine. Zamolnice se
odnose na potraživanje pristupa kompletnom predmetu protiv lica Velida Nazdrajića,
koji predmet je vođen na općinskom ili županijskom sudu u Šibeniku, zatraženo je da
se kompletan spis kopira i ovjeri kako bi se mogao koristiti kao dokaz u predmetu
Tužilaštva BiH. Također je zatraženo da se obezbijedi saslušanje lica Velid Nazdrajić
u svojstvu svjedoka. Tužilaštvo BiH je u zamolnici navelo i da će se za potrebe
vođenja krivičnog postupka u R. Hrvatskoj, recipročno obezbijediti materijalni dokazi
prikupljeni u ovom predmetu u BiH.
Odgovor Ministarstva pravosuđa R.Hrvatske, uslijedio je u aktu broj 01-50-101/13
Pov. od 19.12.2013. godine, sa prilozima (dokaz T-90), kojim su nadležni organi
R.Hrvatske obavijestili Tužilaštvo BiH o davanju saglasnosti za nazočnost
predstavnika Tužilaštva BiH prilikom ispitivanja svjedoka Velida Nazdrajića, kao i za
nazočnost raspravi koja će se održati u prostorijama Županijskog suda u Dubrovniku
radi ispitivanja svjedoka Velida Nazdrajića.
Kao dokaz T-90 e), uložen je omot spisa u krivičnom postupku protiv okrivljenika
Velid Nazdrajić, zbog krivičnog djela iz člana 190. KZ, u predmetu koji se vodi kod
Općinskog suda u Šibeniku, R.Hrvatska. U okviru ovog dokaza uložena je i optužnica
Općinskog državnog Odvjetništva u Šibeniku od dana 30.07.2013.godine, protiv lica
Velid Nazdrajić, zajedno sa popisom dokaza, službenim zabilješkama, kaznenom
prijavom, nalogom za pretregu, zapisnikom o pretrazi potvrdom o privremenom
oduzimanju predmeta, rješenjem o određivanju istražnog zatvora itd. Između ostalog,
sadržaj pomenutog spisa predstavlja i zapisnik o vještačenju kojim je utvrđeno da
materija oduzeta od lica Velid Nazdrajić, sadrži heroin. U konačnici, uložena je
presuda o priznanju krivnje lica Velid Nazdrajić, donesena od strane Općinskog suda
u Šibeniku pod brojem ... dana 21.08.2013.godine, kojom je isti osuđen na kaznu
zatvora u trajanju od jedne godine, a zbog počinjenja krivičnog djela neovlaštene
proizvodnje i stavljanja u promet droga iz člana 190. stav 2. i 1. KZ.
Zapisnik o ispitivanju osumnjičenog Petra Bošnjaka, sačinjen od strane Tužilaštva
BiH pod brojem T 20 0 KT 000 6845 13 od 17.09.2013. godine, uložen je kao dokaz
DT-113, dok je zapisnik o ispitivanju osumnjičenog Maria Bošnjaka, sačinjen od
strane Tužilaštva BiH broj: T 20 0 KT 000 6845 13 dana 19.09.2013. godine,
uložen kao dokaz T-114.
- Dokazi odbrane
Na ročištu održanom dana 31.03.2017.godine, kao svjedok odbrane prvooptuženog,
saslušan je optuženi Petra Bošnjak. U direktnom ispitivanju, svjedok navodi da ne
poznaje lica Semira Habibiju niti izvjesnog Meštrovića, te da s njima nikada nije
učestvovao ni u kakvim poslovima.Pojašnjava da je vlasnik jednog kafića, zbog
čega daje mogućnost da su te osobe dolazile u kafić kao gosti. Negira da je
posjedovao vozilo marke Golf i da je isti prodao Habibiji, ističući da Habiija nikada
nije dolazio kod njega kući niti mu je donosio bilo kakav paketić. Ne poznaje Adisa
Burića, Matu Marinovića niti lice E.A., napominjući da nije sačinjavao kupoprodajni
ugovor u vezi prodaje vozila Golf jer isto nikada nije posjedovao.
U unakrsnom ispitivanju negira da je koristio tri mobilna telefona, a nakon što
Tužilaštvo ukazuje svjedoku na koliziju iskaza iz prethodnog postupka, u djelu gdje
potvrđuje korištenje tri mobilna aparata , isti potvrđuje da je to njegova izjava i njegov
potpis na zapisniku o ispitivanju osumnjičenog (dokaz T-7). Svjedok negira da
poznaje osobe iz Hrvatske koje su navodno bile pripadnici ove grupe, među kojima je
i izvjesni Savo, negira da je njegov sin posjedovao vozilo, bijeli golf, kojeg je prodao.
Nakon ukazane kolizije iskaza iz predhodnog postupka gdje je naveo da je njegov sin
imao bjelog Golfa kojeg je prodao , svjedok negira ove navode iz predhodnog
postupka , s tim dapotvrđuje da se na zapisniku o ispitivanju nalazi njegov potpis, da
je ispitivanju bio prisutan njegov branilac koji je postavljao pitanja, na koja on nije
imao primjedbi. Pojašnjava da je došlo do razlike u njegovim iskazima jer nije
mogao pročitati zapisnik, odnosno da nije znao šta čita. Na kraju ponovo ističe da
nije radio sa Burićem i da nije prodavao opojnu drogu. U odnosu na sporne
telefonske brojeve, navodi da je svoje mobilne telefone ustupao ljubavnicama, dajući
mogućnost da su one preduzimale inkriminisane radnje.
Na zapisnik o ispitivanju osumnjičenog Petra Bošnjaka, sačinjenog od strane
Tužilaštva BiH pod brojem T20 0 KT 000 6845 13 dana 17.09.013.godine,
osumnjičeni Petar Bošnjak je negirao počinjenje krivičnog djela koje mu se stavlja na
teret, ističući da ne poznaje Semira Habibiju, Matu Marinovića, kao ni bilo koga od
lica iz R.Hrvatske koja se dovode u vezu sa počinjenjem predmetnog krivičnog djela,
dok je Mario Bošnjak njegov sin. U odnosu na telefonske brojeve koje koristi,
osumnjičeni navodi da mu je tog jutra policija oduzela telefone brojeva: 063/594-133 i
065/184-563, koje brojeve je koristio duže vrijeme. Na upit da li osumnjičeni koristi i
broj telefona 063/917-070, isti navodi da je koristio i taj broj, a na poseban upit
odbrane navodi da su taj broj koristile i druge osobe kojima ga je davao na upotrebu
ovaj broj, uključujući i njegove ljubavne partnerice. Naveo da je njegov sin imao
bijelog golfa kojeg je prodao, a ist je bio vlasništvo Mladena Bašića, punca njegovog
sina Maria Bošnjaka.
8. Ocjena dokaza
Na osnovu svih provedenih dokaza kako dokaza Tužilaštva BiH, koje odbrana
optuženih nije dovela u pitanje, tako i dokaza odbrane, Sud je ocjenom svakog
dokaza pojedinačno, i dovodeći iste u međusobnu vezu, utvrdio da su optuženi
Petar Bošnjak i Mario Bošnjak, na način mjesta i vremena kako je to navedeno u
izreci ove presdue, počinili krivično djelo Organizovani kriminal iz člana 250. stav 2.
Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine (KZ BiH) u vezi sa krivičnim djelom
Neovlašteni promet opojnim drogama iz člana 195. stav 1. KZ BiH, a sve u vezi sa
članom 54. KZ BiH.
Da bi Sud utvrdio da se na strani optuženih stiču svi bitni elementi bića navedenih
krivičnih djela, bilo je neophodno utvrditi: 1) postojanje grupe za organizovani kriminal
i pripadništvo optuženih grupi; 2) da su optuženi neovlašteno stavljali u promet
(prodaja ili prijenos ili nuđenje na prodaju ili kupovina radi prodaje, držanje, prevoz ili
prijenos, ili posredovanje u međunarodnoj prodaji ili kupovini, slanje, isporučivanje,
uvoz, izvoz) supstance ili preparate koji su propisom proglašeni opojnim drogama; 3)
da je promet bio međunarodnog karaktera; 4) da je neovlašteni promet opojnim
drogama vršen u okviru grupe za organizovani kriminal; 5) da su optuženi u okviru
grupe za organizovani kriminal, počinili više istih ili istovrsnih krivičnih djela koja s
obzirom na način učinjenja, njihovu vremensku povezanost i druge stvarne okolnosti
koje ih povezuju čine jedinstvenu cjelinu – produženo krivično djelo.
- Postojanje grupe za organizovani kriminal
O činjenici formiranja grupe za organizovani kriminal i djelovanju iste u periodu od
aprila do septembra 2013.godine, svjedočili su najprije Semir Šarić i Jasmin
Kukavica, inspektori SIPA-e koji su radili na predmetu kodnog naziva „OSOJE“.
Svjedok Semir Šarić je tokom svjedočenja na glavnom pretresu, naveo je da se
2012.godine, USKOK obratio Agenciji sa obavještenjem da se na području Splita
provode određene istražne aktivnosti protiv državljana R. Hrvatske, u vezi sa
počinjenjem krivičnog djela neovlašteni promet opojnim drogama u koju
organizovanu grupu su uključeni i državljani BiH. Prema informacijama USKOK -a, u
navedene aktivnosti bili su ukljuceni, između ostalih i Petar Bošnjak i Mario Bošnjak.
Menadžment agencije (SIPA) je iskazao interes za saradnju, održan zajednički
sastanak, misli u februaru 2013. godine. Kolege iz Hrvatske su prezentovali dokaze
kojima su raspolagali kada je sačinjen prijedlog Tuzilaštvu BiH da od Suda BiH
zatraže naredbu za provođenje posebnih istražnih radnji, i to najprije protiv
osumnjičenih Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka.
Svjedok Šarić opisao je detaljno progres istražnog postupka, navodeći kako su
istražni organi postepeno otkrivali nove članove grupe i modus operadni njihovog
djelovanja. Tako su došlo do saznanja da Petar Bošnjak komunicira sa Semirom
Habibijom i Adisom Burićem u vezi nabavke opojne droge, te da je Adis Burić
organizator grupe na području BiH. Do preciznijih saznanja o međunarodnom
djelovanju grupe, došli su provođenjem posebne istražne radnje tajno praćenje i
tehničko snimanje osoba i vozila, kojim snimcima i fotografijama su obuhvaćene
višestruke razmjene opojne droge između Adisa Burića i Ante Pionića, koju opojnu
drogu je Ante Pionić smještao u analni otvor i dalje prenosio u R.Hrvatsku. Navodi da
je Adis Burić prodaju droge vršio ili lično ili preko Semira Habibije, koji je bio njegov
dostavljač, te da je prodaja droge išla putem više različitih lanaca, navodeći kao
primjer Adnana Aličića iz Tuzle, kao jednog od kupaca opojne droge od Burić Adisa,
te Almira Denje zv. Kefa koji će drogu nabavljati od Burića i dalje prodavati Sulić
Valentini, koja je snabdijevala više od 100 konzumentata, djelujući zajedno sa
Josipom Ćuzićem , dok je Denis Tabaković nakon nabavke droge od Adisa Burića,
dalje prodavao Igoru Lečiću i Slađanu Dragičeviću.
Svjedok Jasmin Kukavica iznio je činjenice koje se odnose na okolnosti presretnutih
telefonskih razgovora, navodeći da su inspektori utvrdili šifrovani model razgovora
između optuženih, pri čemu su isti kao zamjenu za verbalni izraz koji predstavlja
opojnu drogu, koristili druge nazive, što je on lako mogao zaključiti na osnovu svog
obimnog iskustva u sličnim predmetima. Navode ovog svjedoka potvrđuje činjenica
da su dana 05.09.2013.godine, nakon ostvarene telefonske komunikacije između
Ante Pionića i Adisa Burića, gdje koje Pionić naručuje od Burića poluvrijeme kraj po
30 KM5, kod Ante Pionića, prilikom lišenja slobode , pronađene dvije vrećice sa
sadržajem od oko 30 grama praškasto – grumenaste materije, za koju je
vještačenjem utvrđeno da se radi o opojnoj drogi heroin.6 Slijed pomenutih događaja
5 Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 16-2“ broj 315, dokaz T-60 (CD sa sadržajem presretnutih
komunikacija).
6 Zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od lica Ante Pionić, MUP R.Hrvatska, PU Dubrovačko-
Neretvanska služba krim.policije, broj 511-03 04/7-K-38/13, Dubrovnik, 05.09.2013.godine, Nalaz vještaka za
, potvrđenih iskazom svjedoka Jasmina Kukavice , upućuje na jasan zaključak da su
članovi organizovane grupe koristili šifrovane termine, među kojima su kao
zamjenske termine za opojnu drogu koristili i termin „poluvrijeme“, a kao zamjenu za
mjernu jedinicu mase - gram koristili valutnu oznaku „KM“, te je evidentno da su
saslušani svjedoci, ovlaštena službena lica , ispravno tumačili tragove i saznanja do
kojih su došli tokom istrage, a putem kojih su utvrdili sve veze između pojedinih
članova grupe i uloge svakog člana individualno.
Reprodukovanjem presretnutih telekomunikacija ostvarenih između članova grupe,
koje reprodukovanje su izvršili svjedoci – inspektori SIPA-e Semir Šarić i Jasmin
Kukavica, a koji razgovori su sastavni dio izvještaja SIPA-e broj 16-12/1-3-04-1-93/13
od dana 14.02.2014.godine, čiji potpisnici su navedeni svjedoci, Sud je stekao
uvjerenje o postojanju grupe za organizovani kriminal čije ustrojstvo u potpunosti
odgovara navodima svjedoka Šarića i Kukavice.
Naime, sadržaji reprodukovanih razgovora između optuženog E.A. i osuđenog Adisa Burića upućuju na zaključak Suda , da ova lica dogovaraju određene isporuke, koje bi E.A. trebao izvršiti prema Adisu Buriću: „Šta sam ti ono htio reć. Znaš ono što smo pričali, ono što si mi ti govorio da ti pošaljemo malo ćeš, znaš ono...“ (Adis Burić), „ja...“ (E.A.), „Ono što ide uz ono...“ (Adis Burić), „ a ja, ja, ja!“ (E.A.), „Možeš li mi ikoga vidjeti za to?“ (Adis Burić“, „Pa mogu, šta ti treba to?“ (E.A.), „Pa šta ja znam šta možeš pošalji, ja ću platit“ (Adis Burić)7, „Moram brate uzeti jednu cijelu.“ (E.A.), „Može, nije problem.“ (Adis Burić)8 Dana 28.08.2013.godine, nakon što Adis Burić u 21:01 h šalje poruku E.A. sadržaja:
„gdje si ljubavi“, E.A. u 21:03 odgovara Adisu Buriću: „Prolazim.meso.duso“. 9
Korištenje termina „meso“, uočljivo je i u nastavku komunikacija između ovih lica, pa
tako dana 15.09.2013.godine, Burić poziva E.A., kojom prilikom isti dogovaraju
susret, te nakon što Burić govori E.A.-u: „Eto vidi ti kad hoćeš, zovni samo“, E.A.
odgovara: „Na meso“, te je iz nastavka komunikacija očigledno da se susret i
realizovao10
U konkretnom slučaju, termin „meso“ predstavljao je šifriranu oznaku za opojnu
drogu, što je Sud nedvojbeno utvrdio posmatrajući sve činjenice ovog predmeta u
cjelini, a koje će Sud postepeno analizirati kroz predstojeći tekst, te dovodeći iste u
toksikološka vještačenja, mr.sc.Lana Bakulić - akti dostavljeni putem međunarodne pravne pomoći, u okviru
dokaza T-93.
7 Reprodukovani razgovor od dana 19.08.2013.g. u 15:52 sati – na meti OSOJE 15 13 br. 3807.
8 Ibid, konverzacija br. 3811.
9 Konverazacije na meti označene na sistemu „OSOJE 31 – 4“, koverzacija 36.
10 Ibid, konverzacija br. 578.
vezu sa činjenicom da je osuđeni Adis Burić zaključio sporazum o priznanju krivnje
sa Tužilaštvom, pa je na okolnosti počinjenja krivičnopravnih radnji obuhvaćenih
predmetnom optužnicom i svjedočio na glavnom pretresu, navodeći između ostalog i
da se trgovinom narkoticima bavio duže vremena.
U presretnutim komunikacijama koje su se odvijale između osuđenih Adisa Burića i
Semira Habibije, također je vidljivo korištenje šifrovanih termina koji služe kao
zamjena za novac dobiven od prodaje opojne droge, pa tako dana
14.05.2013.godine, Habibija poziva Burića: „eno ti cigle“ (Semir Habibija), „ja te ništa
ne razumijem“ (Semir Habibija), „eno ti cigle“(Semir Habibija), „aha, dobro, dobro“
(Adis Burić). Da se u konkretnom slučaju radilo o novcu koji je dobiven prodajom
opojne droge, jasno je uzimajući u obzir da je Semir Habibija imao ulogu kurira u
prodaji opojne droge za Adisa Burića, što su na glavnom pretresu saglasno potvrdili
svjedoci Habibija i Burić, a o čemu su svjedočili i inspektori SIPA-e Semir Šarić i
Jasmin Kukavica, pa tako svjedok Semir Šarić navodi kako je Semir Habibija bio
dostavljač kada je Adis bio na odmoru, tada je Semir vršio isporuke Pioniću i
Tabakoviću. Osim toga Semir Habibija saslušan u svojstvu svjedoka, u dijelu svog
iskaza, potvrđuje kako su on i Burić u dogovoru oko prodaje opojne droge, koristili
šifrovane termine kao što su „cigla“, „paprike“ i sl.
Korištenje šifrovanih termina kao verbalnih supstituta za riječ koja označava opojnu
drogu, vidljivo je u narednim komunikacijama između osuđenih Burića i Habibije, gdje
se koriste termini „blokovi“11 i „riba“12.
Naime, na ročištu za nastavak glavnog pretresa, reprodukovani su i presretnuti
razgovori između osuđenog Semira Habibija i Velida Nazdrajića, iz kojih su uočljivi
dogovori o prodaji opojne droge, pa tako dana 23.06.2013.godine, Velid Nazdrajić
upućuje SMS poruku Habibiji: „gdje ovaj nema ga hoću li ostaviti pilu ovdje“, na što
Habibija odgovara: „ ma jok, doće“. U konkretnom slučaju, termin „pila“ služio je kao
zamjenski termin za opojnu droga, što potvrđuje i činjenica da je lice Velid Nazdrajić
pravosnažnom presudom Općinskog suda u Šibeniku broj ... od dana
21.08.2013.godine, ... za posjedovanje opojne droge heroin koju je dana
23.06.2013.godine prevozio u automobilu u blizini mjesta Lepenica, iz pravca
Mostara, u namjeri dalje prodaje, a kojom prilikom je zaustavljen od strane policijskih
službenika PU Šibensko-kninske, kada je pretresom droga i pronađena .13
Svjedok Slaven Solomun koji je radio na realizaciji posebne istražne radnje tajno
praćenje i tehničko snimanje osoba, transportnih sredstava i predmeta koji stoje u
11
Konverzacija br.450.
12 Konverzacija br.900.
13 Dokaz T-90f.
vezi s njima iz člana 116. stav 2. tačka d) ZKP BiH, u skladu sa naredbama Suda
BiH, na glavnom pretresu iznosi svoja saznanja dobivena na ovaj način, opisujući
kontakte između organizatora grupe, Adisa Burića, i Ante Pionića iz R.Hrvatske. Na
glavnom pretresu su reprodukovani i video-snimci te fotografije kojima su zabilježeni
susreti Burića i Pionića, iz kojih je vidljivo da Burić predaje Pioniću paketiće, a Pionić
mu daje novac. Ove razmjene paketića i novca, između Burića i Pionića, odvijale su
se ili na parking-prostoru restorana Romansa u Mostaru ili kod benzinske pumpe na
izlazu iz Mostara u pravcu Bune, a zadokumentovane su kroz više snimaka i
fotografija, u nekoliko navrata, koji snimci i fotografije su bile predmet reprodukovanja
na glavnom pretresu, uz svjedočenje svjedoka Slavena Solomuna, koji je sačinio
Izvješća o nadzoru nad navedenim licima, postupajući po naredbama Tužilaštva i
Suda14. Tako svjedok Slaven Solomon, pojašnjava da se Burić prije svakog sastanka
sa Pionićem, prethodno sastajao sa osuđenim Dankom Dragojem, u cilju razmjene
opojne droge i pripreme pošiljke za Pionića. Uz to navodi da susreti sa Dankom
Dragojem nisu mogli biti vizuelno zadokumentovani, usljed lokacijske nepogodnosti
za snimanje, s obzirom da se sve navedeno dešavalo u jednoj od trafika u centru
Mostara, usljed čega je snimanje bilo onemogućeno. Potvrdu navoda svjedoka
Slavena Salomona, da su paketići koje je Burić predavao Pioniću, sadržavali upravo
opojnu drogu, pruža činjenica da je nakon lišenja slobode Ante Pionića, kod istog
pronađeno približno 60 g materije, za koju je vještačenjem utvrđeno da se radi o
opojnoj drogi herion15. Prema sjećanju svjedoka, opisane radnje su se odvijale u ljeto
2013.godine, koja vremenska odrednica je saglasna sa datumima sačinjenih
izvještaja o provođenju posebne istražne radnje.
Svjedok Mate Marinović, tokom svjedočenja na glavnom pretresu, potvrdio je svoje
navode iz prethodnog postupka, da je opojnu drogu heroin kupovao od lica Almir
Denjo, zv.Kefa, po cijeni koja se kretala između 40 i 60 KM. Almir Denjo zv.Kefa
zaključio je sporazum o priznanju krivnje sa Tužilaštvo BiH, na osnovu kojeg je dana
10.03.2017.godine donesena pravosnažna presuda Suda broj: ..., kojom je isti
osuđen za kupovinu opojne droge heroin od Adisa Burića i Semira Habibije, i dalju
prodaju iste njemu poznatim kupcima na području grada Mostara i šire, među kojima
Valentini Sulić, Josipu Ćužiću i Mati Marinoviću.
Na ročištu održanom dana 28.10.2016.godine, svjedok Tužilaštva Adnan Aličić,
doveden je u koliziju u odnosu na iskaz koji je dao na zapisnik o saslušanju svjedoka
sačinjen u Tužilaštvu BiH dana 27.11.2014.godine. Naime, svjedok je na glavnom
pretresu negirao da je od osobe Adis Burić nabavljao drogu, suprotno svom iskazu
datom u prethodnom postupku, kada je svjedok naveo precizne činjenice o vremenu
14
Izvješće o nadzoru SIPA: broj P-16-08-04-1-93-17/13 od dana 17.06.2013.godine broj P-16-08-04-1-93-22/13
od dana 01.07.2013.godine, broj P-16-08-04-1-93-23/13 od dana 02.07.2013.godine, broj P-16-08-04-1-93-
32/13 od dana 07.08.2013.godine, broj P-16-08-04-1-93-37/13 od dana 02.09.2013.godine, broj P-16-08-04-1-
93-41/13 od dana 10.09.2013.godine,
15 V. Funosta 2.
nabavljanja droge od Adisa Burića, o količinama i cijenama iste, o okolnostima u
kojima je drogu nabavljao, te o drugim licima kojima je Adis Burić prodavao drogu. S
obzirom na činjenicu da svjedokov iskaz dat u istrazi obiluje pomenutim detaljima,
kao i da se odlikuje jasnom artikulisanošću činjenica, razumno povezanim u jednu
cjelinu, Sud nije prihvatio navod svjedoka da je isti dat pod dejstvom sedativa, usljed
čega je, kako tvrdi, neistinit. Naime, svjedok je na glavnom pretresu potvrdio
autentičnost svog potpisa stavljenog na zapisnik, na koji nije imao primjedbi, usljed
čega Sud ne nalazi formalne manjkavosti zapisnika, niti je iz sadržaja iskaza
svjedoka mogao zaključiti da je postojala eventualna kognitivna disbalansiranost koja
je mogla biti uzrokovana dejstvom sedativa. Dakle, s obzirom da svjedok u zapisniku
o ispitivanju nije naveo da postoji bilo kakva smetnja za njegovo svjedočenje, niti je
imao primjedbi na sačinjeni zapisnik, koji je svojeručno potpisao, naknadna tvrdnja
svjedoka da je iskaz dao pod uticajem sedativa, za Sud nije prihvatljiva, zbog čega
Sud poklanja vjeru iskazu svjedoka datom u istrazi.
Na ročištu za nastavak glavnog pretresa održanom dana 10.03.2017.godine,
svjedočio je i Adis Burić, ... kao organizator ove grupe za organizovani kriminal
pravosnažnom presudom Suda broj ... od dana 27.08.2015.godine, na osnovu
zaključenog sporazuma o priznanju krivnje sa Tužilaštvom. Svjedok je potvrdio da je
Semir Habibija prodavao opojnu drogu heroin po njegovim instrukcijama, pri čemu je
on imao određenu cijenu robe, ostavljajući mogućnost da je Habibija određivao veću
cijenu daljim kupcima u lancu. Nadalje, svjedok se prisjećao da je jedne prilike
isporuka opojne droge vršena prema optuženom Petru Bošnjaku zv.Pače, kada je
vršena kompenzacija droge za automobil Golf i dodatnih 1.000,00 EUR, navodeći pri
tome da je optuženi Bošnjak Petar , imao sličnu ulogu u navedenom lancu prometa,
kao Semir Habibija. Svjedok je također naveo da je prodavao drogu i licu Denis
Tabaković zv.Zufo, a koji je također ... na osnovu sporazuma o priznanju krivnje sa
Tužilaštvom, pravosnažnom presudom Suda od dana 20.11.2015.godine broj ....
Svjedok Semir Habibija, prilikom svjedočenja na glavnom pretresu, potvrdio je
navode svjedoka Adisa Burića, ističući da mu je Adis Burić davao upute kome da
odnosi drogu, pa su se kao kupci droge između ostalih javljali i Denis Tabaković,
Petar Bošnjak, Ante Pionić i Velid Nazdrajić. Za ove tzv. kurirske usluge, Semir
Habibija je od Burića dobijao određeni iznos novca kao nagradu. 16 Novac koji bi
Habibija od Petra Bošnjaka vraćao Adisu Buriću kao naknadu za isporučenu opojnu
drogu, kretao bi se između 600,00-1.000,00 KM .
Vještak za fizikalno hemijska vještačenja, Briga Nađida, na ročištu održanom dana
08.04.2016.godine, iznijela je svoj nalaz i mišljenje sačinjen na okolnosti vještačenja
NN materija oduzetih od Mate Marinovića, Slađana Dragičevića, Primorac Mirka,
16
Svjedok Semir Habibija na glavnom pretresu ističe da mu je Adis Burić davao nagradu: „počastiću te sa 50 –
100 KM“.
Dankje Dragoje i Ane Ćurčić17. Nalazom je utvrđeno da je u ispitivanoj bijeloj,
praškastoj materiji oduzetoj od Danke Dragoja, prisutna psihotropna supstanca
kokain, da je u ispitivanoj tečnosti oduzetoj od Primorac Mirka, prisutna psihotropna
supstanca metadon, a da ispitivana smeđa materija oduzeta od Slađana Dragičevića
sadrži psihotropnu supstancu diacetilmorfin, hemijski spoj koji predstavlja heroin.
Kako je Sud na osnovu navedenog svjedočenja inspektora SIPA-e, Semira Šarića,
potkrijepljenog izvještajem o izvršenoj analizi relevantnih telefonskih komunikacija u
predmetu kodnog naziva „OSOJE“ (dokaz T-58), utvrdio da su lica Danko Dragoje i
Slađan Dragičević, bili pripadnici ove grupe, a u odnosu na koje pripadništvo su i
zaključili sporazume o priznanju krivnje sa Tužilaštvom, temljem kojih su donesene
pravosnažne osuđujuće presude protiv Dragičevića i Dragoje, jasno je da su materije
koje su oduzete od istih i za koje je vještačenjem utvrđeno da se radi o opojnim
drogama kokain i heroin, bile predmet međusobnog, lančanog prometa između
članova grupe, te da su šifre kojima su se pripadnici grupe koristili prilikom
međusobnih telefonskih kontakata, predstavljale upravo verbalni supstitut za opojne
droge kokain i heroin. Potvrdu ovome pruža i činjenica da je provođenjem posebne
istražne radnje tajnog praćenja i tehničkog snimanja osoba i transportnih sredstava,
na ranije opisan način, utvrđeno da je lice Ante Pionić razmijenio sa osuđenim
Adisom Burićem novac za određenu materiju, koja je pretresom oduzeta od ... i za
koju je vještačenjem utvrđeno da se radi o opojnoj drogi heorin18.
Promet opojnim drogama heroin i kokain koji su vršili organizator i pripadnici ove
grupe, evidentno je prelazi granice BiH, što je utvrđeno prije svega reprodukovanjem
snimaka i fotografija nastalih primjenom posebne istražne radnje tajno praćenje i
tehničko snimanje osoba, transportnih sredstava i predmeta koji stoje u vezi s njima
iz člana 116. stav 2. tačka d) ZKP BiH, kojim snimcima i fotografijama je zabilježena
primopredaja opojne droge između organizatora ove grupe, Adisa Burića, i
pripadnika grupe Ante Pionića, lica iz R.Hrvatske, kod koga je nakon lišenja slobode
u R.Hrvatskoj i pronađena opojna droga heroin, koju je Pionić nakon nabavke od
Burić Adisa prenio iz BiH u R.Hrvatsku. Nadalje, međunarodni karakter grupe
prozilazi i iz sadržaja presretnutih i na glavnom pretresu reprodukovanih razgovora,
između optuženog Petra Bošnjaka i lica Nenada Puljića iz Imotskog i Nikole Maršića
iz Imotskog19, iz kojih razgovora je vidljivo da optuženi Petar Bošnjak prodaje opojnu
drogu pomenutim licima u R.Hrvatsku, na koje okolnosti će se Sud osvrnuti prilikom
17
Nalaz i mišljenje vještaka Briga Nađide, FUP, Centar za forenzičku i informatičku podršku, Odsjek za hemijska
– toksikološka vještačenja, Sarajevo, broj: 10-15/2-04-5-6133 od dana 02.12.2013.godine, dokaz T-79.
18 V. fusnota 2.
19 Konverzacije na meti označene na sistemu „Osoje 1-1“ i „Osoje 1-3“, Izvještaj o izvršenoj analizi relevantnih
presretnutih telefonskih komunikacija u predmetu kodnog naziva „Osoje“, SIPA, Regionalni ured Mostar, broj:
16-12/1-3-04-1-93/13 od dana 14.02.2014.godine.
ocjene dokaza koji se odnose na uloge optuženih Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka u
grupi za organizovani kriminal.
Definicija grupe za organizovani kriminal data je odredbom člana 1. stav 22. KZ BiH:
„Grupa za organizirani kriminal je grupa od tri ili više lica koja postoji u izvjesnom
vremenskom periodu i koja djeluje sporazumno s ciljem izvršenja jednog ili više
krivičnih djela za koja se po zakonu može izreći kazna zatvora preko tri godine ili teža
kazna, a radi sticanja materijalne koristi. „
Kriteriji identifikacije organizovane kriminalne grupe, odnosno grupe za organizovani
kriminal, dati su, između ostalog, i definicijom Komiteta eksperata Savjeta Evrope,
koji je ove kriterije podijelio na obavezne i neobavezne:
„Obavezni kriterijumi su: saradnja tri ili više pojedinaca; dugoročna saradnja ili
saradnja na neodređeni period; sumnja na vršenje ili vršenje ozbiljnih krivičnih djela;
cilj da se zadobije bogatstvoi/ili moć. Neobavezni kriterijumi sastoje se u
pretpostavkama da: svaki učesnik ima jasno određenu ulogu ili zadatak; primeni neke
forme unutrašnje discipline ili mjere nadgledanja...“20
U konkretnom slučaju, grupa za organizovani kriminal, na čijem čelu je bio osuđeni
Adis Burić, koji je dinamiku i način prometa opojnom drogom diktirao , dajući upute
za prodaju opojne droge osuđenom Semiru Habibiji ili vršeći prodaju droge lično, u
više lanaca prometa, brojala je veći broj pripadnika, pa su grupu sigurno sačinjavala
više od tri pojedinca21, koji su djelujući sporazumno u vremenskom periodu od aprila
do septembra 2013.godine, kontinuirano vršili neovlašten međunarodni promet
opojnom drogom heroin i kokain, u cilju sticanja imovinske koristi. Krivično djelo
Neovlašteni promet opojnim drogama iz člana 195. KZ BiH, sistematski je
raspoređeno u glavi XVII Zakona, što znači da ovo krivično djelo u zakonodavstvu
BiH predstavlja krivično djelo protiv čovječnosti i vrijednosti zaštićenih međunarodnim
pravom, te je za počinjenje osnovnog oblika ovog krivičnog djela (stav 1. člana 195.
KZ BiH), propisana kazna zatvora u trajanju od najmanje tri godine. S obzirom da je
članom 1. stav 22. KZ BiH propisano da grupa za organizovani krminal djeluje s
ciljem izvršenja krivičnog djela za koje se po zakonu može izreći kazna zatvora preko
tri godine ili teža kazna, a da su odredbom člana 250. stav 2. KZ BiH inkriminisane
radnje pripadnika grupe za organizovani kriminal koji učini krivično djelo propisano
zakonom Bosne i Hercegovine za koje se može izreći kazna zatvora pet godina ili
teža kazna, jasno je da počinjenje krivičnog djela Neovlašten promet opojnim
20
Organizovani kriminalitet, karakteristike i pojavni oblici, Milo Bošković i Zdravko Skakavac, Fakultet za pravne
i poslovne studije, Novi Sad, Prometej, 2009.g.,190.str.
21 Semir Habibija zv.Habe, Danko Dragoje zv.Lepa, E.A. zv.E., Petar Bošnjak zv.Pače, Mario Bošnjak zv.Pane,
Denis Tabaković, Igor Lečić zv.Lećo, Slađan Dragićević, Almir Denjo zv.Kefa, Valentina Sulić zv.Tina, Josip Ćužić i
druge njima poznate osobe među kojima zasigurno Adnan Aličić, Mate Marinović, Ante Pionić zv.Ćoro i Velid
Nazdrajić zv.Veki.
drogama iz člana 195. stav 1.KZ BiH, ispunjava kriterij ozbiljnosti predviđen ovim
odredbama, a koji se ogleda u visini propisane krivičnopravne sankcije.
Stoga je nedvojbeno da su u konkretnom slučaju ispunjeni svi sadržajni elementi
definicije grupe za organizovani kriminal, propisani Krivičnim zakonom BiH, jednako
kao i obavezni, a djelimično i neobavezni, kriteriji identifikacije organizovane
kriminalne grupe, koje je definisao Komitet eksperata Savjeta Evrope, a sa kojima je
saglasno pozitivno krivičnopravno zakonodavstvo BiH.
Uloge optuženih Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka u grupi za organizovani
kriminal
Tačkom 2. optužnice, koja se odnosi na optužene Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka,
optuženom Petru Bošnjaku stavljeno je na teret da je u periodu od mjeseca aprila do
polovine septembra 2013. godine, nakon direktnog telefonskog kontaktiranja sa
osuđenima Adisom Burićem i Semirom Habibijom, od istih kupovao opojnu drogu
heroin, koju bi preuzimao u Posušju ili Mostaru, od Adisa Burića ili od Semira
Habibije koji je prema uputama Adisa Burića prethodno uzimao njima poznate
količine opojne droge i potom iste nosio Petru Bošnjaku, a kao naknadu preuzimao
unaprijed dogovoreni novčani iznos koji bi davao Adisu Buriću, dok je veće novčane
iznose Petar Bošnjak isplaćivao direktno Adisu Buriću. Nadalje, optužnicom je
precizirana i opisana konkretna radnja od 17.06.2013.godine, gdje je Petar Bošnjak
za isporučenu opojnu drogu ukupne količine 400g izvršio kompenzaciju dajući Adisu
Buriću putničko motorno vozilo „Golf V“ bijele boje, reg.oznaka: J69-A-754, broj
šasija: WVWZZZ1KZP040896 koje je registrovano na punca Maria Bošnjaka –
Mladena Bašića, uz doplatu od strane Adisa Burića u iznosu od 1.000 eura, koje
vozilo će Adisu Buriću iz Posušja u Mostar dovesti Semir Habibija, a koje će Adis
Burić dati licu E.A.-u kao naknadu za opojnu drogu koju će mu E.A. isporučiti. Prema
navodima optužnice, ovako kupljenu opojnu drogu, optuženi Petar Bošnjak je dalje
prodavao sam i zajedno sa svojim sinom Mariom Bošnjakom njima poznatim
kupcima u BiH i R.Hrvatskoj, a zasigurno Mati Marinoviću iz Mostara.
Sud je opisano činjenično stanje iz tačke 2. Optužnice, nakon svestrane analize svih
provedenih dokaza, našao utvrđenim iz sljedećih razloga:
Naime ovakvo činjenično stanje najprije proizilazi iz sadržaja telefonskih
komunikacija koje su presretnute provođenjem posebnih istražnih radnji po
naredbama Suda BiH, a koje su na glavnom pretresu prezentovali svjedoci ovlaštena
službena lica SIPA-e Semir Šarić i Jasmin Kukavica, o čemu je sačinjen Izvještaj o
izvršenoj analizi relevantnih presretnutih telefonskih komunikacija22, potom iz iskaza
svjedoka Mate Marinovića, Semira Habibije i Adisa Burića, te drugih provedenih
dokaza. Imajući u vidu vremensko trajanje provođenja posebnih istražnih radnji, broj
22
SIPA, Regionalni ured Mostar, broj: 16-12/1-3-04-1-93/13 od dana 14.02.2014.godine, dokaz T-58.
lica prema kojima su navedene mjere preduzimane , te veliki broj zabilježenih
konverzacija, a s obzirom da je veliki broj lica koja su bila optužena predmetnom
optužnicom, i zaključilo sa Tužilaštvom sporazume o priznanju krivnje, pa su
pravosnažnim presudama ovog Suda osuđeni, Sud će se u daljem tekstu presude
osvrnuti samo na sadržaje pojedinih komunikacija koje su ostvarili kako optuženi
Petar Bošnjak i Mario Bošnjak, tako i drugi pripadnici ove grupe za organizovani
kriminal, a koji se vezuju upravo za činjenične navode izreke presude, koje
komunikacije je Sud cijenio kao relevantne za činjenično utvrđenje ove
krivičnopravne stvari.
Prilikom utvrđivanja činjeničnog stanja kakvo je predstavljeno optužnicom, Sud je
najprije cijenio dokaze koji govore o međusobnim poznanstvima i odnosima
optuženih Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka, sa osuđenim Adisom Burićem i Semirom
Habibijom, od kojih su, prema navodima optužnice, Petar Bošnjak i Mario Bošnjak
nabavljali opojnu drogu. Stoga je Sud prvenstveno uzeo u obzir generalnu činjenicu
da je optuženi Petar Bošnjak telefonski komunicirao sa osuđenima Adisom Burićem i
Semirom Habibijom, što je na glavnom pretresu izričito potvrdio svjedok Semir Šarić,
a na koju okolnost je izvršeno vještačenje dokaznog materijala23 koje je na glavnom
pretresu prezentovano svjedok – stručno lice Irhad Kos. Svjedok Irhad Kos je,
postupajući po naredbama Tužilaštva za pretresanje telefona i SIM kartica, sačinio
službene izvještaje o vještačenju dokaznog materijala, u kojima je izvršeno
iščitavanje svih raspoloživih podataka sa uređaja dostavljenih uz naredbu za
vještačenje. Vještačenjem su iščitane liste kontakata, pozivi, SMS poruke, te je u
svakom elektronskom izvještaju za svaki uređaj, vidljiv spisak i sadržaj kontakta.
Svjedok je izvršio uporedbu uređaja koji su oduzeti od Petra Bošnjaka, Maria
Bošnjaka, Danke Dragoja, Almira Denje i Adisa Burića i osvrnuo se na komunikacije
između ovih lica koje su prezentovane na glavnom pretresu. Vještačenjem mobilnog
telefona ALCATEL 1 touch, oduzetog od Adisa Burića, navedenog u izvještaju od
dana 20.06.2014.godine pod tačkom 1., sa pripadajućom SIM karticom, u listi poziva,
potvrđen je birani broj 063/405-741, koji je oduzet od Denjo Almira zv. Kefa i koji je u
mobilnom telefonu Burića bio memorisan pod imenom „K“. Također je utvrđeno da se
u listi kontakata i listi biranih poziva, nalazi broj 065/184-563 memorisan pod imenom
„PP Pila“, za koji broj je u izvještaju pod tačkom 43, navedeno da je oduzet od Petra
Bošnjaka. Nadalje, u memorijskoj kartici oduzetoj od Adisa Burića, pomenuti
telefonski broj Petra Bošnjaka 065/184-563 bio je memorisan pod nazivom „anpos“.
SIM kartica, nosač telefonskog broja 065/184-563, pronađena je kod optuženog
Petra Bošnjak i privremeno oduzeta od istog po Potvrdi o privremenom oduzimanju
predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 16-12/1-3-04-1-92/13 od dana
19.09.2013. godine. Osim toga svjedok je utvrdio postojanje više telefonskih poziva
upućenih sa mobilnog telefona Adisa Burića prema navedenom telefonskom broju
Petra Bošnjaka.
23
Dokaz T-82.
Uvidom u elektronski sadržaj koji je rezultat iščitavanja podataka koje je izvršio
svjedok – stručno lice Irhad Kos, a koji elektronski sadržaj je uložen kao dokaz T-82
(prilog Izvještaja o vještačenju dokaznog materijala), otvaranjem foldera koji se
odnose na optužene Maria Bošnjaka i Petra Bošnjaka, i uvidom u kontakte telefona i
SMS poruke, potvrđeni su rezultati dobiveni primjenom posebne istražne radnje
nadzora i tehničnog snimanja telekomunikacija, kao i analiza presretnutih razgovora
sačinjena od strane ovlaštenih službenih lica SIPA-e, među njima i svjedoka Semira
Šarić i Jasmin Kukavica.
Naime, u folderu koji se odnosi na optuženog Maria Bošnjaka, u kojem je izvršeno
iščitavanje podataka sa mobilnog telefona Nokia 113 koji je oduzet od ovog
optuženog, uočeno je memorisanje telefonskog kontakta optuženog Petra Bošnjaka
i to +38763917070, pod imenom „P“, prema kojem je bilo upućeno i sa kojeg je
zaprimljeno više poziva. Daljim uvidom u sadržaje primljenih SMS poruka, vidljivo je
da optuženi Mario Bošnjak, dana 21.06.2013.godine, u 13:04:46 sati, zaprima SMS
poruku od kontakta „P“ sljedećeg sadržaja: „Dije kraljica pace je“. S obzirom da su se
presretnute komunikacije između optuženih Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka, koje su
relevatne za utvrđenje činjeničnog stanja u ovom postupku, prema rezultatima
posebnih istražnih radnji odvijale upravo sa korisničkog broja +38763917070 koji je i
povezan sa optuženim Petrom Bošnjakom, vještačenjem stručnog lica Irhada Kosa
potvrđeni su akteri presretnutih komunikacija, kao i sadržaji istih.
U folderu koji se odnosi na optuženog Petra Bošnjaka, u mobilnom telefonu marke
Alcatel, IMEI: 861045010656307, koji je oduzet od optuženog Petra Bošnjaka,
vidljiva je upućena SMS poruka , dana 13.08.2013.godine, na broj 063122908, koja
kartica je oduzeta od lica Mate Marinović i navedena pod tačkom 68. Izvještaja
(dokaz T-82). Također su iščitane komunikacije sa telefonskim brojem koji pripada
optuženom Mariu Bošnjaku.
U folderu koji se odnosi na osuđenog Adisa Burića, u kojem su iščitani podaci sa
mobilnog aparata Alcatel, oduzetog od Burića, pronađeni su telefonski kontakti sa
Petrom Bošnjakom, pri čemu je broj telefona +38763917070 memorisan kao „Pila“, a
broj +38765184563 kao „Pppila“. Telefonska kartica broja +38765184563 je oduzeta
od optuženog Petra Bošnjaka, dok je za karticu broja +38763917070 utvrđeno da je
pripadala optuženom Petru Bošnjaku, iako kod istog nije pronađena prilikom
pretresa. Ova činjenica detaljno je analizirana prilikom odgovora Suda na prigovor
odbrane optuženog Petra Bošnjaka u pogledu utvrđene veze između telefonskih
brojeva stavljenih pod nadzor i optuženog.
O komunikacijama optuženog Petra Bošnjaka sa osuđenima Semirom Habibijom i
Adisom Burićem, svjedoči i evidencija presretnutih telekomunikacija, pa je tako u
okviru Izvještaja o izvršenoj analizi relevantnih presretnutih telefonskih
komunikacija24, u tabeli broj 8., naveden zbir ostvarenih komunikacija optuženog
24
SIPA, Regionalni ured Mostar, broj: 16-12/1-3-04-1-93/13 od dana 14.02.2014.godine, dokaz T-58.
Petra Bošnjaka sa pomenutim licima u periodu od 05.04.2013.godine do
03.10.2013.godine, iz čega proizilazi da je optuženi Bošnjak sa osuđenim Adisom
Burićem u relevantnom periodu ostvario ukupno 113 komunikacija (telefonskih
razgovora i razmjene SMS poruka), a sa osuđenim Semirom Habibijom ukupno 49
komunikacija (7 razgovora i 42 SMS poruke). Nadalje, istim izvještajem, u okviru
tabele 8., predstavljen je i zbir ostvarenih komunikacija između optuženih Petra
Bošnjaka i Maria Bošnjaka, iz kojeg je uočljivo da su isti u relevantnom periodu
ostvarili ukupno 281 razgovor i razmijenili 19 SMS poruka. U daljem tekstu izvještaja,
navedeni su sadržaji relevantnih komunikacija, a koje su svjedoci Jasmin Kukavica i
Semir Šarić reprodukovali neposredno na glavnom pretresu u toku izvođenja dokaza
Tužilaštva, iz kojih je uočljiv prisan odnos optuženog Petra Bošnjaka sa Adisom
Burićem i Semirom Habibijem, izražen kroz dogovore oko prodaje opojne droge, što
Sud zaključuje dovođenjem u vezu korištene šifrovane izraze sa svim drugim
okolnostima ovog predmeta, o čemu će biti riječi u daljem tekstu. Privatne i porodične
povezanosti optuženih Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka su nesporne i prozilaze iz
prvog koljena prave linije krvnog srodstva, odnosno, Petar Bošnjak je otac Maria
Bošnjaka, te stoga navedeni intenzitet njihovih međusobnih komunikacija nije
neobičan. Međutim, sadržaji njihovih telefonskih komunikacija, dovedeni u vezu sa
ostalim provedenim dokazima, jasno ukazuju da su optuženi međusobno dogovarali
kupovinu opojne droge i dalju prodaju iste.
Navedene činjenice potvrdio je na glavnom pretresu i svjedok Adis Burić koji je u
sudnici i prepoznao optuženog Petra Bošnjaka , opisujući ga kao osobu sa sličnom
ulogom u kupoprodaji opojne droge kao što je opisana uloga Semira Habibija,
pojašnjavajući kako je jedne prilike lično učestvovao u kompenzaciji opojne droge sa
optuženim Petrom Bošnjakom. Osim toga svjedok Semir Habibija, na glavnom
pretresu prepoznaje optuženog Petra Bošnjaka, a Maria Bošnjaka kao Petrovog sina,
čije ime mu ranije nije bilo poznato, navodeći kako je prenosio opojnu drogu za Adisa
Burića prema raznim licima, između ostalih i Petaru Bošnjaku zv.Pače, detaljno
opisujući događaj od 17.06.2013.godine kada će optuženom Mariu Bošnjaku predati
opojnu drogu u zamjenu za vozilo marke Golf V.
Da je optuženi Petar Bošnjak tokom 2013. godine, kupovao opojnu drogu heroin od
osuđenih Adisa Burića i Semira Habibije, prozilazi najprije iz presretnutih telefonskih
komunikacija koje su se odvijale između optuženog Petra Bošnjaka i pomenutih lica,
navedenih u sekciji broj 7. izvještaja o analizi relevantnih presretnutih telefonskih
komunikacija (dokaz T-58), koja za predmet analize ima presretnute razgovore Petra
Bošnjaka sa Adisom Burićem, Semirom Habibijom, Mariom Bošnjakom, Matom
Marinovićem i drugim osobama. Ove komunikacije su reprodukovane neposredno na
glavnom pretresu, kada je utvrđeno da optuženi Petar Bošnjak (korisnik telefonskog
broja 063/851-250), dana 09.04.2013.godine, šalje SMS poruku osuđenom Semiru
Habibiji (korisnik telefonskog broja 063/120-180), slijedećeg sadržaja: „drug za koliko
mogu računat na tebe, zove me ovaj drug blizu tebe?“25. Dana 10.04.2013.godine,
optuženi Petar Bošnjak (korisnik telefonskog broja 063/851-250), šalje SMS poruku
osuđenom Semiru Habibiji (korisnik telefonskog broja 063/120-180), sadržaja:
„Hoćemo piti kafu kod tebe da krenemo?“ 26. Semir Habibija odgovara Petru
Bošnjaku: „još sam u Sarajevu, frka mi je, čujemo se“27.
Prateći dalji tok komunikacija koje optuženi Petar Bošnjak ostvaruje sa drugim licima
nakon što je razmijenio SMS poruke sa Semirom Habibijom, uočava se povezanost
tokova komunikacija i predmeta razgovora. U tom smislu, značajno je spomenuti
sadržaj SMS poruke koju Petar Bošnjak (korisnik telefonskog broja 063/851-250),
istog dana oko ponoći, šalje Mati Marinoviću (korisnik telefonskog broja 063/117-
737): „kad se ne javljate kad treba, sad dođite do mene, sve je u redu28“. SMS
poruka koju je optuženi Petar Bošnjak uputio Mati Marinoviću, odaje utisak kauzalne
povezanosti sa SMS porukama koje je isti dan razmijenio sa Semirom Habibijom, s
obzirom na njihovo sukcesivno odvijanje i na činjenicu da Bošnjak saopštava
Marinoviću „sve je u redu“ neposredno nakon dogovora da „pije kafu“ sa Habibijom,
naročito ako se uzme u obzir da iz izvještaja proizilazi da je u noći
10.04.2013.godine, Habibija isporučio opojnu drogu Petru Bošnjaku, te ako se isto
poveže sa daljim tokom njihovih međusobnih komunikacija.
Sutradan, dana 11.04.2013.godine, u 11:08 sati, Petar Bošnjak (korisnik telefonskog
broja 063/851-250) pozvao je Matu Marinovića (korisnik telefonskog broja 063/117-
737), kojom prilikom je na poziv odgovorila djevojka Mate Marinovića, što je pojasnio
svjedok Semir Šarić, a što proizilazi i iz predmetnog izvještaja. Petar Bošnjak je istoj
kako ih je predhodno kontaktirao: „Ja sinoć u 11 zovem reko da završim ono dole,
nigdje niko se...“29, i da nisu odgovarali na poziv, pa ih upućuje da trebaju doći do
njega: „..., ja sad to vamo, sad ako treba morate ovamo“, na šta djevojka pristaje na
dogovor: „Da ja i on danas autobusom dođemo, pa vidjećemo to kako karte, kad su
termini i to, pa da negdje dođemo ono da vidimo, dođemo negdje u grad, a ti dođeš
samo do grada, da se u nekom kafiću nađemo“ . Nakon toga, optuženi Petar
Bošnjak upoznaje djevojku sa razlogom za sastanak: „Ovo sad je kamen onaj stiga
pa, šta ja znam “, na šta djevojka odgovara. „Kamen, jel'?“30 Iz daljeg toka
komunikacije, koju je od djevojke preuzeo Mate Marinović, vidljivo je da optuženi
Petar Bošnjak i Mate Marinović dogovaraju da se nađu u Širokom Brijegu, na
inicijativu Mate Marinovića, koji kao razlog svoje žurbe navodi: „Znaš šta je, onaj
25
konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-1“ , redni broj 11.
26 konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-1“ , redni broj 26.
27 konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-1“ , redni broj 27.
28 konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-1“ , redni broj 56.
29 konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-1“ , redni broj 60.
30 konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-1“ , redni broj 60.
pošto sam ja bez auta malo, onaj...“31, te iz sadržaja daljih razgovora proizilazi da se
susret i desio gdje ženski glas sa telefonske sekretarice koju koristi Mate Marinović
navodi: „Prešli smo Široki, sad smo na Trnu“ , na šta Petar Bošnjak odgovara:
„Dobro, dobro, iđite vi tamo i ja ću, ja sam blizu“32.
Zanimljivo je da tokom njihovih dogovora oko sastanka koji treba da se desi u
Širokom Brijegu, optuženi Petar Bošnjak pita Matu Marinovića: „Je l' ideš autom ili?“,
na šta isti odgovara: „ja, ja...“33 dok je u prethodnom telefonskom razgovoru, Mate
kao razlog sastanka naveo činjenicu da je „bez auta“. Ovakva protivrječnost dovodi u
sumnju povezanost sadržaja razgovora, ako bi se verbalnoj oznaci auto dodijelilo
značenje koje ona uobičajeno ima, te se prilikom traganja za smislom ostvarene
komunikacije, nužno javlja potreba da se imenica auto, čije nedostajanje Mate
Marinović navodi kao razlog za potrebu sastanka, shvati kao predmet drugačiji od
prevoznog sredstva, jednako kao što se korištenje imenice kamen, kao i reakcija
Matine djevojke na pominjanje iste, doima neprirodnom ako bi se uzelo da ta imenica
u njihovom razgovoru označava samo mineralnu tvorevinu.
Korištenje termina auto, kao i njemu srodne terminologije, primjećuje se i u
razgovorima između optuženog Petra Bošnjaka i osuđenog Semira Habibije, pa je
tako dana 11.04.2013.godine u 19:01 sati, Semir Habibijia (korisnik telefonskog broja
063/ 120- 180), obaviještava Petra Bošnjaka (korisnik telefonskog broja 063/851-
250) SMS porukom: „Stigao sam autom ako ga hoćeš vidjeti zovni!“34. Petar
Bošnjaka (korisnik telefonskog broja 063/851-250), dana 15.04.2013.godine u 13:43
sati, uputio je SMS poruku Semiru Habibiji (korisnik telefonskog broja 062/731-013):
„kakvo je to auto što si dotira, može li se probati?“35 Istog dana, Petar Bošnjak je
Habibiji uputio SMS poruku: „Mogu li krenut da probam 20 kilometara“36, nakon čega
se požalio na kvalitet isporučenog „auta“, na što je Habibija odgovorio SMS porukom:
„ok eto me sutra malo ćemo dizne propuhat“37. Istog dana, ostvaren je kontakt
između Petra Bošnjaka (korisnik telefonskog broja 063/851-250 i 063/917-070) i Mate
Marinovića (korisnik telefonskog broja 063/122-908), iz kojeg je vidljivo da Bošnjak
daje neku ponudu Marinoviću, garantujući za kvalitet iste, dok se iz sadržaja
komunikacije uočava da realizacija date ponude zavisi od nekog trećeg: „Pa ne znam
ti sad ja zvao onoga, ovde mi zastoj, zato znaš onaj... trebalo sinoć nešto pa nije mi,
31
konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-1“ , redni broj 63.
32 konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-1“ , redni broj 71.
33 konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-1“ , redni broj 64.
34 konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-1“ , redni broj 74.
35 konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-1“ , redni broj 117.
36 konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-3“ , redni broj 658.
37 konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-3“ , redni broj 747.
on nije tu... Ja znam ovo da nije, sigurno nije... ja ti garantujem da nije najlošije.
Onda bi ja krenia dole...“38 Dakle, neposredno nakon razgovora sa Semirom
Habibijom, iz kojeg proizilazi da je Petar probao „auto“ i da se žali na njegov kvalitet ,
optuženi Petar Bošnjak ostvaruje komunikaciju sa Matom Marinovićem, navodeći da
je upravo zvao onoga, i nudeći Marinoviću neodređenu stvar za čiji kvalitet ističe da
nije najlošiji, pa Sud zaključuje da se zamjenica onoga referira na Semira Habibiju, a
da istu robu, odnosno auto na čiji kvalitet se Bošnjak žalio Habibiji, Bošnjak sada
nudi Marinoviću.
Da su učesnici navedenih razgovora korištenjem izraza kafa, kamen, auto i sl,
razgovarali o opojnoj drogi, dogovarajući isporuke iste, jasno je kada se svi
reprodukovani razgovori, kao i ostali provedeni dokazi, analiziraju ponaosob i dovedu
u međusobnu vezu. Naime, Mate Marinović, učesnik u navedenim kumunikacijama,
prilikom svjedočenja na glavnom pretresu navodi da je godinama konzumirao opojnu
drogu heroin, koju je nabavljao od više različitih dilera, među kojima je bio i Almir
Denjo zv.Kefa, pravosnažno osuđeni pripadnik ove grupe za organizovani kriminal.
Međutim u toku predhodnog postupka svjedok jasno potvrđuje da je opojnu drogu
heroin kupovao i od lica iz Posušja zv.Pače, koji iskaz svjedoka Sud u potpunosti
prihvata cjeni tačnim i pouzdanim.
Naime, iskaz svjedoka Mate Marinovića dat na glavnom pretresu, razlikuje se u
odnosu na njegov iskaz dat u istrazi na zapisnik o saslušanju svjedoka, samo u
pogledu činjenice poznanstva sa Petrom Bošnjakom zv.Pače. Kako je svjedok u
prethodnom postupku naveo da je nabavljao drogu – heroin, od čovjeka iz Posušja
zvanog Pače, dok je isto na glavnom pretresu isto negirao, sud je iskaz ovog
svjedoka iz prethodnog postupka prihvatio tačnim, potvrđenim svim ostalim
provedenim dokazima, presretnutim telefonskim razgovorima iz kojih je jasno
utvrđena komunikacija svjedoka i optuženog , gdje isti korištenjem šifrovanih termina
dogovaraju kupoprodaju opojne droge .Osim toga svjedok Mate Marinović, u dijelu
svog iskaza iz prethodnog postupka, na jasan način precizira vrstu opojne droge koju
nabavlja od Pačeta iz Posušja, opisujući detaljno mjesto primopredaje opojne droge,
u Mostaru ispred njegove zgrade ili negdje u gradu gdje će mu Pače isporučiti opojnu
drogu. Nasuprot tome, tvrdnje svjedoka iznesene na glavnom pretresu, da isti nije
kupovao opojnu drogu od optuženog Petra Bošnjaka, Sud nalazi nelogičnim,
suprotnim ostalim provedenim dokazima, bez logičnog obrazloženja odstupanja od
iskaza datog u istrazi, čime iste gube na opstojnosti, ostavljajući dojam nastojanja da
se ekskulpira optuženi Petar Bošnjak.
Zbog svega navedenog Sud zaključuje da je u konkretnom slučaju, van razumne
sumnje utvrđeno da je optuženi Petar Bošnjak prodavao opojnu drogu heroin licu
Mate Marinović i to na različitim lokacijama u gradu Mostaru.
38
konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-1“ , redni broj 119.
Prihvatajući iskaz svjedoka Mate Marinovića iz prethodnog postupka i dovodeći ga u
vezu sa sadržajima presretnutih razgovora koje je isti ostvario sa optuženim Petrom
Bošnjakom zv.Pače, zaključuje se da je Marinović opojnu drogu, za koju je u istrazi
potvrdio da je nabavljao od „Pačeta“, naručivao od Petra Bošnjaka (zv.Pače) upravo
koristeći šifrovane oznake za istu i to kamen, auto i sl., a da je Petar Bošnjak drogu
neposredno prije svake isporuke Marinoviću, naručivao i nabavljao od Semira
Habibije, koristeći također šifrovane oznake za opojnu drogu, kao npr. kafa.
Potvrdu zaključku Suda da je generalni model komunikacije između članova grupe
bio korištenje šifriranih oznaka za opojnu drogu, daje i činjenica da su dana
05.09.2013.godine, nakon ostvarene telefonske komunikacije između Ante Pionića i
Adisa Burića, putem koje Pionić naručuje od Burića poluvrijeme kraj po 30 KM39,
lišenjem slobode Ante Pionića, kod istog pronađene dvije vrećice sa sadržajem od po
oko 30 grama praškasto – grumenaste materije, za koju je vještačenjem utvrđeno da
se radi o opojnoj drogi heroin.40 Stoga je jasno da je imenica poluvrijeme u kontekstu
komunikacije Burića i Pionića, značila opojnu drogu, a da je valutna oznaka KM
predstavljala zamjenu za oznaku jedinice mase – gram.
Pored toga, i svjedok Semir Habibija, u dijelu svog iskaza iz prethodnog postupka,
koji iskaz Sud prihvata tačnim i uvjerljivim, potvrđuje korištenje šifrovanih oznaka u
komunikaciji sa članovima grupe služeći se terminima cigle, paprike i slično,
pravdajući svoje postupke činjenicom da je činio usluge Adisu Buriću, koji bi ga znao
počastiti iznosom od 50 ili 100 KM kod svake primopredaje droge i novca.“41
Iz sadržaja presretnutih telekomunikacija, reprodukovanih na glavnom pretresu,
vidljivo je da su termini za koje je svjedok Habibija naveo da su služili kao oznaka
opojne droge, zaista korišteni u međusobnim komunikacijama Burića i Habibije i
umetani u istu komunikacijsku formulu u koju su ostali članovi grupe umetali druge
oznake, poputa navedenih: auto, kamen, kafa i sl. Tako je konverzacija koja se
odvijala dana 12.05.2013.godine između osuđenih Semira Habibije i Adisa Burića
glasila: Semir Habibija (korisnik telefonskog broja 062/731 013): „onaj hoćeš li doć za
one paprike sinoć, hoćeš li dolaziti po njih?“, Adis Burić (korisnik telefonskog broja
063/179 403): „hoću, kad za jedno pola sata ?“ ... Semir Habibija: „jer uvenuće pa
zato...“42. Uočava se da sudionici razgovora u pravilu koriste šifre pogodne za
39
Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 16-2“ broj 315, dokaz T-60 (CD sa sadržajem presretnutih
komunikacija).
40 Zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od lica Ante Pionić, MUP R.Hrvatska, PU Dubrovačko-
Neretvanska služba krim.policije, broj 511-03 04/7-K-38/13, Dubrovnik, 05.09.2013.godine, Nalaz vještaka za
toksikološka vještačenja, mr.sc.Lana Bakulić - akti dostavljeni putem međunarodne pravne pomoći, u okviru
dokaza T-93.
41 Zapisnik o saslušanju svjedoka Semir Habibija, Tužilaštvo BiH broj T 20 0 KTA 000 10601 15 od dana
09.11.2015.g., dokaz broj DT-3.
42 Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 13-3“ broj 281.
kreiranje privida realnih događaja, pa su tako paprike kao oznaka za novac dobiven
od prodaje opojne droge, mogle uvenuti, jednako kao što je Petar Bošnjak mogao
probati auto na 20 km, odnosno uzeti 20g opojne droge heroin. Nadalje, dana
14.05.2013.godine, Habibija (korisnik telefonskog broja 062/731 013) poziva Burića
(korisnik telefonskog broja 063/179 403): „eno ti cigle tamo!“ (Semir Habibija), „a?“
(Adis Burić), „eno ti cigle!“ (Semir Habibija), „ja te ništa ne razumijem?“ (Adis Burić),
„eno ti cigle!“(Semir Habibija), „aha, dobro, dobro!“ (Adis Burić)43. Iz ove komunikacije
vidljivo je da Burić u prvi mah ne shvata značenje šifre kojom se Habibija služi, ali uz
Habibijin poseban naglasak na izraz cigla, iskazuje potvrdnu reakciju, što dodatno
potvrđuje navode Semira Hebibije, da su pripadnici grupe u međusobnim
komunikacijama koristili šifrovanim oznaka. Sadržaj i značenje navedene
komunikacije, potvrđuju nespornu činjenicu da je Semir Habibija imao ulogu
dostavljača ili kurira za Adisa Burića, kako on to i sam naveo u svom svjedočenju, a
što odobrava isvjedok Adis Burić, pa se u kontekstu svih provedenih dokaza ,
potpuno logičnom postavlja činjenica da cigla koju je Habibija ostavio Buriću,
označava novac koji potiče od prodaje opojne droge.
Nadalje, sadržaji presretnutih i na glavnom pretresu reprodukovanih razgovora koji
se odvijaju između optuženog Petra Bošnjaka i osuđenog Adisa Burića, također
sadrže iste ili istovrsne šifre, koje Petar Bošnjak koristi u komunikacijama sa
Habibijom i Marinovićem. Tako je iz komunikacije dana 30.05.2013.godine, vidljivo
da Petar Bošnjak (korisnik telefonskog broja 063/917-070), pita Adisa Burića (korisnik
telefona IMEI broja 86557801095653): „drug kako je auto? Jel' k'o ono zadnje? Ono
nije valjao!“, na šta Burić odgovara: „Sutra, prekosutra mi dolazi šlepa pa ću naletiti
da vidim!“44. Termin auto i odgovarajući termin šlepa, analogno već analiziranim
razgovorima, očigledno se odnose na opojnu drogu i na pošiljku iste, pa je jasno da
se optuženi Petar Bošnjak raspituje kod Burića za kvalitet opojne droge, a da Burić
nagovještava dolazak nove pošiljke. Također, komparacija kvaliteta droge sa onom
zadnjom koju ističe optuženi Petar Bošnjak, ukazuje na činjenicu da se između Petra
Bošnjaka i Adisa Burića sukcesivno odvijaju prometi opojnom drogom, te da ovo
zasigurno nije jedini put da optuženi Petar Bošnjak vrši istu narudžbu od Burića.
Nadalje, optuženi Petar Bošnjak (korisnik telefonskog broja 063/917-070), dana
01.06.2013.godine šalje SMS poruku osuđenom Adisu Buriću (korisnik telefona IMEI
broja 86557801095653): „drug hoćemo piti kavu evo me u tvom gradu“45 Sintagma
piti kavu, koja pruža privid svakodnevne, uobičajene međuljudske komunikacije,
pogodna je za korištenje u komunikacijama kojima se nastoji prikriti stvarni sadržaj
poruke koja se kreće od pošiljaoca ka primaocu. Stoga su pripadnici ove grupe često
koristili navedenu sintagmu u namjeri prenošenja informacija koje se tiču opojne
43
Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 13-3“ broj 371.
44 Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 13-3“ brojevi 1000 i 1002.
45 Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 13-3“ brojevi 1000 i 1043.
droge, koristeći šablon lingvističkih paravana, čije postojanje je potvrdio i sam
svjedok Semir Habibija.
Opojna droga koju je optuženi Petar Bošnjak nabavljao od osuđenih Adisa Burića i
Semira Habibija, poticala je od pravosnažno osuđenog Danke Dragoja zv.Lepa i E.A.
na koju okolnost neovlaštenog prometa opojne droge su Burić, Habibija i Dragoje
zaključili sporazume o priznanju krivnje sa Tužilaštvom i osuđeni pravosnažnim
presudama ovog Suda, a koju drogu su u razgranatim lancima trgovine, od
pomenutih lica dalje kupovali ostali pripadnici grupe. Potvrdu ovome daje činjenica
da je prilikom pretresa osuđenih Slađana Dragičevića i Danke Dragoja pronađena
materija za koju je vještačenjem utvrđeno da se radi o opojnoj drogi. Nalazom i
mišljenjem vještaka za fizikalno hemijska vještačenja, Briga Nađide, koja je isti
iznijela na ročištu održanom dana 08.04.2016.godine, utvrđeno je da je u ispitivanoj
bijeloj, praškastoj materiji oduzetoj od Danke Dragoja, prisutna psihotropna
supstanca kokain, a da ispitivana smeđa materija oduzeta od Slađana Dragičevića
sadrži psihotropnu supstancu diacetilmorfin, hemijski spoj koji predstavlja heroin.
U dijelu presude kojim se objašnjava postojanje i funkcionisanje grupe za
organizovani kriminal, pojašnjeno je da su članovi ove grupe, između ostalih, bili i
Danko Dragoje i Slađan Dragičević, pa činjenica da su od istih oduzete materije za
koje je vještačenjem utvrđeno da se radi o opojnim drogama heroin i kokain, samo
potvrđuje zaključke Suda da su pripadnici ove grupe vršili neovlašten promet opojnim
drogama, a da su u svrhu dogovaranja istih , kontaktirali telefonski koristeći se pri
tome šifrovanim terminima kao oznakom za predmet prodaje – opojnu drogu, količinu
iste – grami, te novac dobiven od prodaje droge.
Događaj od dana 17.06.2013.godine
Da je optuženi Petar Bošnjak dana 17.06.2013.godine isporučenu opojnu drogu
heroin , ukupne količine 400g, kompenzirao dajući Adisu Buriću putničko motorno
vozilo „Golf V“ bijele boje, reg.oznaka: J69-A-754, broj šasija: WVWZZZ1KZP040896
koje je registrovano na punca Maria Bošnjaka – Mladena Bašića, uz doplatu od
strane Adisa Burića u iznosu od 1.000 eura, koje vozilo je Adisu Buriću iz Posušja u
Mostar dovezao Semir Habibija, prozilazili iz sadržaja presretnutih telefonskih
komunikacija, potkrijepljenih izvještajem o izvršenoj analizi (T-58), i iz iskaza
svjedoka Semira Habibije, Adisa Burića i Semira Šarića.
Dana 17.06.2013.godine, optuženi Mario Bošnjak (korisnik telefonskog broja
063/086-376) obavještava optuženog Petra Bošnjaka (korisnik telefonskog broja
063/917-070): „Ovaj nije pare nikakve donio šta“, na šta Petar odgovara: „kako nije
treba 1000 eura donijet i oni ostalo... ja sam mu reka 1000 eura i ono razlike u...
pa koliko je toga donio?„ Mario odgovara: „Ne znam ni ja.„ , na šta mu Petar daje
uputu: „Moraš vidit sve mi reć!“ 46 U narednoj konverzaciji koja se odvija isti dan,
46
Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 3-6“ broj 8684.
optuženi Mario Bošnjak obavještava svog oca, optuženog Petra Bošnjaka: „275!“, na
što Petar odgovara: „275, i treba još 1000 eura ostavit! ... evo zvao sam ja ovog i
rek'o mu da se čuje sa njim, ne može se ništa završit dok se ne ostave pare!“, te na
pitanje Maria: „I, šta kaže?“, Petar odgovara: „Nazvaće, zvaće on njega pa će me
prozvat... dogovoreno, ovo što je dobiveno sad para, robe i razliku, 1000 eura mora i
ono u vinu“47
Iz iskaza svjedoka Semira Habibije proizilazi da je tog dana došao do kuće Petra
Bošnjaka, gdje će ga uputiti Adis Burić radi razmjene droge za vozilo marke Golf, da
je Petar Bošnjak bio odsutan, pa je Habibija paketić sa opojnom drogom predao
Marij Bošnjaku, Petrovom sinu, koji će pozvati oca i izvijestiti ga da je Habibija došao
po vozilo , kada će Petar Bošnjak pitati za 1.000 eura koje je Hebibija trebao donijeti.
Da je sadržaj paketića kojeg je Habibija od Burića donio Petru Bošnjaku i Mariu
Bošnjaku, sadržavao opojnu drogu heroin, proizilazi iz izjave ovog svjedoka koji
navodi da mu je bilo poznato da prenosi opojnu drogu heroin jer će mu Adis Burić
isto saopštiti. Stoga prigovor odbrane kojim se isticala nesigurnost svjedoka u
činjenicu da li je prenosio opojnu drogu, s obzirom da je znanje o sadržaju
prenosenog paketića iskazao kroz vjerovatnoću, a ne potpunu uvjerenost u isto, gubi
opstojnost. U tom smislu, naročito je potrebno uzeti u obzir da je nakon svjedokove
izjave da je Burić Pačetu vjerovatno pakovao drogu, u daljem toku svog iskaza
svjedok u više navrata izričito potvrdio da se radilo o opojnoj drogi, a što je
eksplicitno navedeno i u zapisniku o saslušanju svjedoka Semira Habibije, koji je Sud
prihvatio kao vjerodostojan iz razloga na koje će se Sud posebno osvrnuti. Svjedok
Habibija je na zapisnik pojasnio da je on lično prodavao Petru Bošnjaku manje
količine opojne droge, 5 do 10 grama, dok bi plaćanje veće količine opojne droge,
Pače uglavnom vršio Buriću lično. Svjedok Adis Burić, također je potvrdio da je
Semiru Habibiji direktno davao opojnu drogu heroin, koju je isti dalje prodavao za
njega, navodeći da vjeruje da je Habibija opojnu drogu prodavao, između ostalih, i
Petru Bošnjaku. Iako je naveo da se rijetko viđao sa optuženim Petrom Bošnjakom,
jer isti nije bio njegova „mušterija“, Burić je potvrdio da se jedne prilike desio problem
sa prebijanjem dugova između njega i Petra Bošnjaka, kojeg svjedok i prepoznaje u
sudnici, pojašnjavajući da je bilo sporno „neko auto“ i 1.000 eura , kada će se on
lično pojaviti i dati Pačetu novac.
Dovođenjem u vezu iskaza svjedoka Semira Habibije i Adisa Burića sa sadržajima
presretnutih telefonskih razgovora, te uzimajući u obzir da su pripadnici grupe koristili
šifrovane oznake za opojnu drogu, jasno je da su u razgovorima između Petra
Bošnjaka i Maria Bošnjaka izrazi vino i ono ostalo, označavali opojnu drogu heroin
koju je Semir Habibija donio Mariu Bošnjaku.
47
Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 3-6“ broj 8687.
O količini opojne droge heroin koju su Adis Burić i Semir Habibija dali Mariu Bošnjaku
u zamjenu za vozilo, svjedoče sadržaji presretnutih razgovora dana
17.06.2013.godine između Maria Bošnjaka (korisnik telefonskog broja 38763086376)
i Petra Bošnjaka (korisnik telefonskog broja 063917070), kada Mario obavještava
Petra: „Evo mene gore donio sam ja ovo što smo se prvo dogovorili. ... 330KM sam
mu još dao i tebi dao 70 - to je 400 KM“ , na šta Petar odgovara: „ja„, Mario
nastavlja: „330 i 70 je 400 KM“, a Petar potvrđuje „Tako je“.
Sadržaj prethodno navedene komunikacije ukazuje na rasplet događaja nakon nstale
sporne situacije u vezi 1.000,00 eura koje je Habibija propustio donijeti, s obzirom da
se u razgovoru upotrebljava glagolsko vrijeme perfekt: „donio sam“ i „dao sam mu“.
Da je radnja kompenzacije zaista realizovana, potvrdili su na glavnom pretresu i
svjedoci Semir Habibija i Adis Burić. Svjedok Habibija se osvrnuo na detalje oko
preuzimanja vozila, ističući da ga je Burić zamolio da mu vozilo doveze iz Posušja u
Mostar, što je on i učinio, te je u Mostaru vozilo predao Buriću, te je tada primjetio da
je istekla saobraćajne dozvola.
Identifikacija vozila marke Golf V koji je bio predmet kompenzacije između Adisa
Burića i Semira Habibije s jedne, i Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka s druge strane,
potvrđena je iskazom svjedoka Semira Šarića koji navodi kako je predmet prethodno
opisane kompenzacije, bilo vozilo marke Golf V, bijele boje, čiji detaljni podaci su
navedeni u izvještaju o počinjenom kriivčnom djelu, pa je tako utvrđeno da se radi o
automobilu reg.oznaka: J69-A-754, broj šasije: WVWZZZ1KZP040896, čiji je vlasnik
punac optuženog Maria Bošnjaka – Mladen Bašić. Koje vozilo će Burić potom prodati
licu E.A. u Sarajevu.
Sve navedeno potvrđeno je iskazom osumnjičenog Petra Bošnjaka, koji je na
zapisnik o ispitivanju naveo da je njegov sin, Mario Bošnjak, imao vozilo Golf bijele
boje, čiji je vlasnik bio Mariov punac , Mladen Bašić , te je Mario ovo vozilo prodao, a
on nije imao ništa s tim. Optuženi Petar Bošnjak je na glavnom pretresu saslušan u
svojstvu svjedoka kada je negirao da je njegov sin Mario imao u vlasništvu bijelog
Golfa te da je isti prodao, pojašnjavajući koliziju u svojim iskazima činjenicom da nije
mogao pročitati zapisnik, jer nije znao šta čita. Međutim, Sud ističe da je zapisnik o
ispitivanju osumnjičenog Petra Bošnjaka, sačinjen u Tužilaštvu BiH pod brojem T20 0
KT 000 6845 13 dana 17.09.2013.godine (dokaz T-7), u prisustvu branioca
osumnjičenog, advokata Joze Ćurića, da je osumnjičeni tom prilikom upoznat sa
svojim pravima, u skladu sa odredbom člana 78. ZKP BiH, te da su osumnjičeni i
branilac uredno potpisali zapisnik. U zapisniku je jasno navedeno da je osumnjičeni
upoznat sa pravom da pročita zapisnik i da mu isti bude pročitan, te da je
osumnjičeni izjavio da ne želi čitati zapisnik, već da je saslušao glasno diktiranje istog
i istakao da nema primjedbi na tako sačinjen zapisnik, što je svojim potpisom i
potvrdio. S obzirom da svjedok nije imao logično pojašnjenje razloga zašto odstupa
od iskaza datog u istrazi, navodeći samo paušalno da nije mogao pročitati zapisnik,
dok je s druge strane, sporni dio iskaza u zapisniku o ispitivanju naveden na jasan i
logičan način, Sud je dovodeći u vezu sadržaj zapisnika sa ostalim dokazima, prije
svega sa iskazom svjedoka Semira Šarića, Semira Habibije i Adisa Burića, te sa
sadržajima presretnutih telefonskih razgovora, prihvatio dio iskaza osumnjičenog iz
istrage, u kojem potvrđuje da je njegov sin Mario posjedovao i prodao bijelog golfa,
čiji vlasnik je Mariov punac, Mladen Bašić. Ostali dio iskaza osumnjičenog Petra
Bošnjaka, kojim isti negira poznanstvo sa pripadnicima grupe i učešće u
inkriminisanim radnjama, Sud ne prihvata, nalazeći ga logički nepodudarnim sa
ostalim provedenim dokazima, u uvjerenju da je takav iskaz, kojim
osumnjičeni/optuženi kako u prethodnom postupku, tako i na glavnom pretresu,
negira svoje učešće, opredijeljen svrhom oslobađanja od optužbi koje mu se stavljaju
na teret. Dakle, iako tada osumnjičeni Petar Bošnjak, nije precizirao kome je Mario
Bošnjak prodao vozilo Golf, iz naprijed navedenih presretnutih komunikacija, te iz
iskaza svjedoka Semira Habibije i Adisa Burića, jasno je da je upravo ovo vozilo bilo
predmet kompenzacije za opojnu drogu heroin i 1.000 eura.
Stoga, iako odbrana optuženog Petra Bošnjaka prigovara na navode Tužilaštva, da
je automobil Golf V bio predmet sporne kompenzacije, ukazujući na činjenicu da
optuženi Petar Bošnjak prodaje vozilo koje nije u njegovom vlasništvu, Sud ističe da
je ova činjenica potvrđena iskazima svjedoka Semira Šarića, Semira Habibije i Adisa
Burića, koji saglasno u bitnim činjenicama, navode da je Adis Burić kompenzirao
opojnu drogu heroin, uz nadoplatu 1.000 eura, za vozilo marke Golf V od Petra
Bošnjaka, što je potvrđeno i sadržajima presretnutih telefonskih razgovora iz kojih je
utvrđena i tačna količina ove droge od 400 g, potvrđeno zapisnikom o ispitivanju tada
osumnjičenog, Petra Bošnjaka, koji navodi da je njegov sin Mario prodao vozilo Golf
bjele boje.
Ulogu optuženog Maria Bošnjaka u opisanoj radnji prebijanja opojne droge heroin za
vozilo marke Golf V, Sud je utvrdio cijeneći sadržaje presretnutih i na glavnom
pretresu reprodukovanih telefonskih razgovora optuženog Maria Bošnjaka sa
optuženim Petrom Bošnjakom, i dovodeći iste u vezu sa iskazom svjedoka Semira
Habibije. Naime, iz naprijed navedenih razgovora između optuženih Petra Bošnjaka i
Maria Bošnjaka, vidljivo je da dana 17.06.2013.godine Mario Bošnjak poziva svog
oca, Petra Bošnjaka, obavještavajući ga da ovaj nije donio nikakve pare, na šta je
Petar odgovara „da treba donijeti 1.000 eura i ono ostalo“, nakon čega Petar
Bošnjak , odgovarajući na primjedbe optuženog Maria Bošnjaka kako „ne zna koliko
je toga ovaj donio“, istom daje upute „Moraš vidit sve mi reć!“ 48 Istog dana, Mario
Bošnjak obavještava Petra Bošnjaka, da se radi o 275 očekivane pošiljke, nakon
čega Petar iznosi dalji plana u vezi obavljanja ovog posla. Pomenute komunikacije
označavaju dogovor u vezi kompenzacije, što je Sud predhodno detaljno objasnio,
zbog čega će se na ovom mjestu osvrnuti samo na ulogu optuženog Maria
Bošnjaka u opisanoj radnji kompenzaciji. Naime, reakcija Petra Bošnjaka na Mariov
48
Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 3-6“ broj 8684.
odgovor da on ne zna koliko je Habibija donio opojne droge, a koja reakcija se
manifestovala u naredbodavnoj rečenici: „Moraš vidit sve mi reć!“, očito je uzrokovala
prekid razgovora, nakon čega Mario poziva Petra i saopštava mu da je Habibija
donio 275 grama heroina. Dakle, cijeneći navedeno Sud zaključuje da je optuženi
Mario Bošnjak aktivni sudionik u razmjeni opojne droge heroin za vozilo marke Golf,
koji postupajući po naredbama i uputama svog oca, optuženog Petra Bošnjaka,
direktno učestvuje u realizaciji predhodnih dogovora u vezi razmjene opojne droge
sa osuđenim Adisom Burićem i Semirom Habibijom.
Dio navoda osuđenog Adisa Burića, da isti ne poznaje optuženog Maria Bošnjaka,
Sud ne prihvata, s obzirom da ovaj osuđeni, saslušan u svojstvu svjedoka na
glavnom pretresu, potvrđuje svoje učešće u prebijanju droge i novca sa optuženim
Petrom Bošnjakom, za vozilo marke Golf, a koju radnju kompenzacije svjedok Semir
Habibija detaljno i podrobno opisuje na zapisnik o saslušanju svjedoka precizirajući
kontakt Burića i Maria Bošnjaka, pa Sud prihvata ovaj iskaz kao istinit, logičan, i
podudaran sa ostalim provedenim dokazima. Naime, svjedok Habibija Samir opisuje
kako je dana 17.06.2013.godine, sam došao u kuću Bošnjaka, gdje je optuženom
Mariu Bošnjaku ostavio paketić sa opojnom drogom, nakon čega se vraća i ponovo
dolazi u Posušje, zajedno sa Adisom Burićem, koji će Mariu Bošnjaku tada donijeti i
predati 1.000,00 eura. Temeljem iskaza ovog svjedoka, a u vezi sa ostalim naprijed
navedenim dokazima, Sud je nesporno utvrdio susret između osuđenog Adisa
Burića i optuženog Maria Bošnjaka, kada su Habibija i Burić došli u kuću Petra i
Maria Bošnjaka kada će Mario neposredno ostvariti uvid u pošiljku koju su Habibija i
Burić donijeli, o čemu je Mario Bošnjak i razgovarao sa Burić Adisom.
Na ročištu održanom dana 10.03.2017.godine, svjedok Semir Habibija, dao je svoj
iskaz pred ovim Sudom, navodeći da optuženi Mario Bošnjak 'nije imao ništa' sa
paketom opojne droge koji su on i Adis Burić donijeli u kuću Bošnjaka u cilju
kompenzacije za vozilo marke Golf , negirajući navode iz prethodnog postupka da je
optuženi Mario Bošnjak otvorio smotak koji će on donijeti i o čemu će naknadno Burić
Adis i Mario raspravljati, pojašnjavajući kako je tom prilikom Burić pitao Marija gdje je
smotak, na što je ovaj samo odgovorio da je tu. Međutim, iz dijela iskaza ovog
svjedoka iz prethodnog postupka, vidljivo je da svjedok Semir Habibija
samoincjativno iskazuje da je vidio Maria Bošnjaka kako otvara paket koji će mu on
predati , iskazujući pri tom jasnu predstavu o kretnjama i ponašanju Maria Bošnjaka u
trenutku kada su mu on i Adis Burić donijeli opojnu drogu heroin, nalazeći isto bitnim
za cjelovit opis spornog događaja.
Kako je zapisnik o saslušanju svjedoka Semira Habibije, sačinjen dana
09.11.2015.godine, dok je svoj iskaz na glavnom pretresu svjedok dao dana
10.03.2017.godine, dakle godinu i pol nakon prvobitnog iskaza, jasno je da je kvalitet
sjećanja svjedoka bio bolji u trenutku sačinjavanja zapisnika, a što je uočljivo i iz
sadržaja samog zapisnika, koda svjedok detaljno opisuje događaj sa nizom logički
povezanih činjenica.
Stoga je Sud, u pogledu dijela iskaza svjedoka Semira Habibije, koji se odnosi na
činjenicu da je optuženi Mario Bošnjak raspakovao paketić sa drogom i utvrdio šta
se u njemu nalazi , poklonio vjeru iskazu svjedoka datom na zapisnik o saslušanju
svjedoka, koji iskaz je potvrđen komunikacijom između Petra Bošnjaka i Maria
Bošnjaka, neposredno nakon što Mario Bošnjak preuzima opojnu drogu od Semira
Hebibije, o čemu će odmah izvijestiti oca Petra Bošnjaka, pa je neosnovano i
pomisliti kako optuženi Mario Bošnjak nije znao da se radi o kupoprodaji opojne
droge heroin , kako to u djelu svog iskaza na glavnom pretresu pokušava predstaviti
svjedok Semir Habibija.
Da ovo nije jedina situacija u kojoj optuženi Mario Bošnjak, postupajući po uputama
svog oca, optuženog Petra Bošnjaka, prodaje opojnu drogu, vidljivo je iz sadržaja
ostalih presretnutih i na glavnom pretresu reprodukovanih telefonskih komunikacija.
Tako je iz konverzacija koje su se odvile dana 01.05.2013.godine, između optuženog
Petra Bošnjaka (korisnik telefonskog broja 063/ 917 070) i Nenada Puljića (korisnik
telefonskog broja hrvatskog telekom operatera), uočljivo da optuženi prvobitno sa
Nenadom Puljićem dogovara odlazak „na kafu“: Petar Bošnjak: „Pa hajte na kavu“,
Nenad Puljić: „Mislio sam doletit da dodjemo na kafu ako more“49, potom Petar
Bošnjak upućuje Nenada Puljića na svog sina, Maria Bošnjaka: Petar Bošnjak: „Htjeo
sam ovo ..... imaš li ključ, nemaš?“, Nenad Puljić: „More, nema ne znam“, Petar
Bošnjak: „Ima gore kod Marijane............ ima crni neki privjesak kaže Mićo kožni“,
Nenad Puljić: „Kad će on doć?“, Petar Bošnjak: „Hajde ti za 5 minuta otiđi uzmi to on
će ti reći, zna on di je šta!“50 Nakon što je optuženi Petar Bošnjak ostvario pomenute
razgovore sa Nenadom Puljićem, isti poziva svog sina, optuženog Maria Bošnjaka:
Petar Bošnjak: „alo“, Mario Bošnjak: „diće doć?“ ... Petar Bošnjak: „onde kod peći,
gdje je ono znaš!“, Mario Bošnjak: „Dobro, hajd!“51
Nadalje, dana 23.05.2013.godine, Nenad Puljić pita optuženog Petra Bošnjaka: „e je
li ručak gotov?“, na šta Bošnjak odgovara:„ Bogami evo skoro pa gotov“, pa Puljić
nagovještava: „e hajde svratićemo!“52 Iz naredne konverzacije, uočljivo je da Petar
Bošnjak ponovo spominje Pujiću da će kontaktirati Maria Bošnjaka povodom ključa:
„ne znam ima li Mića ključ, probaću zovnut da vidim gdi je on sad“53
Konverzacije koje se odvijaju između optuženog Petra Bošnjaka i Nenada Puljića,
prate isti šablon šifrovanih komunikacija koje je Petar Bošnjak koristio i kod
49
Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-3“ broj 2543.
50 Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-3“ broj 2082.
51 Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-3“ broj 2095.
52 Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-3“ broj 2866.
53 Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-3“ broj 2923.
razgovora sa Semirom Habibijom, Adisom Burićem, Matom Marinovićem i drugim
licima, a kako je to već ranije pojašnjeno, pa fraza hajte na kafu, praćena
uobičajenom suzdržanošću od otkrivanja suštine razgovora, očigledno je mogla
predstavljati samo opojnu drogu.
Uvjerenost Suda u činjenicu da su Petar Bošnjak i Nenad Puljić razgovarali o
kupovini/prodaji opojne droge, dobija na snazi kada se vrijeme i sadržaji
konverzacija, koje su se odvijale između optuženog Petra Bošnjaka i Nenada Puljića,
uporede sa vremenom i sadržajem konverzacija između optuženog Petra Bošnjaka i
osuđenog Adisa Burića. Naime,dana 03.06.2013.godine, u vremenskom periodu od
11: 40 do 11: 57 minuta, Petar Bošnjaka šalje Buriću SMS poruku: „Koja je cijena
ovog auta?„54 a Adis Burić,odgovara: „isto ti je sad, a kad dođem ja gore, dovešću
drugo da vidiš pa ćemo dogovarati“55
Istog dana, u 17 sati i 37 min, Petar Bošnjak (korisnik telefonskog broja 063/917-
070), zaprimio je poziv od Nenada Puljića: Petar Bošnjak: „alo!“, Nenad Puljić: „Drug
jesul žene stigle?“, Petar Bošnjak: „Bogami evo ih u autu su!“, Nenad Puljić“e!“56
Kako je Sud već utvrdio da je optuženi Petar Bošnjak kupovao opojnu drogu heroin
od osuđenog Adisa Burića, koji je navedeno i potvrdio prilikom svog svjedočenja na
glavnom pretresu, te je utvrđeno da su dogovori u vezu kupoprodaje droge vršeni
telefonskim putem, korištenjem šifrovanih oznaka za istu, vidljivo je da je dana
03.06.2013.godine optuženi Petar Bošnjak razgovarao sa Burićem u vezi nabavke
opojne droge, „auta“. Istog dana, samo nekoliko sati nakon razgovora sa Burićem,
optuženi Petar Bošnjak obavještava Nenada Pujića da su žene stigle i da su u autu.
Korištenje istovrsnog obrasca šifrovanih razgovora koji se odvijaju između optuženog
Petra Bošnjaka sa Adisom Burićem i sa Nenadom Pujićem, te vremenska i sadržajna
povezanost istih, dovode do nedvojbenog zaključka o komplementarnosti razgovora,
te se hronološkim redanjem istih, može pratiti kretanje opojne droge heroin koju
optuženi Petar Bošnjak najprije nabavlja od osuđenog Adisa Burića, te prodaje dalje
licu Nenad Pujić zv.Savo, za koga je operativnim saznanjima inspektora SIPA-e,
iznesenim u izvještaju o analizi presretnutih razgovora (T-58), utvrđeno da se radi o
licu iz Imotskog, koji koristi telefonski broj hrvatskog operatera, što je navedeno i u
izvještaju o počinjenom krivičnom djelu (T-76).
Korištenje šifrovanih oznaka u međusobnim komunikacijama optuženog Petra
Bošnjaka i Nenada Pujića, uočljivo je i iz drugih konverzacija, među kojima je i
konverzacija ostvarena dana 02.06.2013.godine, kada Nenad Puljić kontaktira
optuženog Petra Bošnjaka: Nenad Puljić: “Drug jesi lega?“, Petar Bošnjak: „nisam
54
Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 13-3“ broj 1101.
55 Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 13-3“ broj 1102.
56 Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-3“ broj 3892.
evo me gore u radnji“, Nenad Pujić: „A ja zaboravio danas ti reć da nam ostaviš za
sutra mesa!“, Petar Bošnjak: „ostavićemo dašta ćemo!„57
Nadalje, uloga optuženog Maria Bošnjaka u grupi za organizovani kriminal,
potvrđena je i sadržajima komunikacija koje su se odvijale između optuženog Petra
Bošnjaka i lica Nenad Pujić, kao i između optuženih Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka
međusobno. Uočljivo je da se optuženi Petar Bošnjak, prilikom prodaje opojne droge
licu Nenad Pujić, jednako kao i prilikom kupovine iste, odnosno kompenzacije
automobila za istu od Habibije i Burića, primarno oslanjao na svog sina Maria
Bošnjaka, koji je lično, u njihovom zajedničkom domu, primao paketiće koji su
sadržavali opojnu drogu, te prodavao iste drugim licima, kao što je Nenad Pujić .
Da je optuženi Mario Bošnjak, svjestan svog neovlaštenog postupanja, jasno je
vidljivo iz iskaza svjedoka Semira Hebibije da je optuženi izvršio uvid u paketić koji
mu je predao, a potom poziva optuženog Petra Bošnjaka i obavještava ga o količini
zaprimljene opojne droge. Da je promet opojnom drogom koji se odvijao u okviru
grupe za organizovani kriminal, u cjelosti imao karakteristiku međunarodnog
prometa, svjedoči i činjenica da je organizator grupe, osuđeni Adis Burić, prodavao
opojnu drogu licu Anti Pioniću, državljaninu R.Hrvatske, koji je tako kupljenu drogu
skrivenu u analnom otvoru i prenosio u R.Hrvatsku, što je detaljno pojašnjeno u dijelu
presude koji se odnosi na postojanje grupe za organizovani kriminal.
Sud je također utvrdio da je promet opojnim drogama vršen neovlašteno, s obzirom
da je ovlašteni promet opojnim drogama samo onaj promet koji se vrši u skladu sa
Zakonom o spriječavanju i suzbijanju zloupotrebe opojnih droga,odnosno samo onaj
promet koji se vrši u medicinske, nastavne, policijske ili naučne svrhe (član 19.
Zakona), što u ovom krivičnom predmetu, zasigurno nije slučaj, s obzirom da je Sud
našao da su optuženi kupovali i dalje prodavali opojnu drogu heroin, za koju je
vještak Briga Nađida potvrdila da se nalazi na Popisu opojnih droga, psihotropnih
tvari i biljaka iz kojih se može dobiti opojna droga i prekursora Zakona o sprečavanju
i suzbijanju zloupotrebe opojnih droga (Sl.glasnik BiH br.8/06), isključivo vođeni
motivom sticanja protupravne imovinske koristi, a koja opojna droga je bila
namijenjena krajnjim konzumentima, ovisnicima o istoj.
Iz svih naprijed opisanih radnji dogovaranja i izvršenja neovlaštenog prometa
opojnom drogom heroin, na jasan način i van razumne sumnje je utvrđeno da su
optuženi Petar Bošnjak i Mario Bošnjak u više navrata, uporno ponavljajući istovrsni
obrazac kupovine i prodaje opojne droge, pri čemu je optuženi Petar Bošnjak
direktno, telefonskim putem dogovarao način, mjesto i vrijeme preuzimanja odnosno
predaje opojne droge sa prodavcima i kupcima , preuzimajući i prodajući opojnu
drogu , sam ili u dogovoru sa optuženim Mariom Bošnjakom, koji je drogu kupovao i
prodavao prema uputama optuženog Petra Bošnjaka, u periodu od mjeseca aprila do
septembra 2013. godine, pristupili grupi za organizovani kriminal zajedno sa drugim 57
Konverzacija na meti označena na sistemu „OSOJE 1-3“ broj 3850.
pripadnicima i to Semir Habibija zv.Habe, Danko Dragoje zv.Lepa, E.A. zv.E., Denis
Tabaković, Igor Lečić zv.Lećo, Slađan Dragićević, Almir Denjo zv.Kefa, Valentina
Sulić zv.Tina, Josip Ćužić i drugim njima poznatim osobama među kojima zasigurno
Adnan Aličić, Mate Marinović, Ante Pionić zv.Ćoro i Velid Nazdrajić zv.Veki, koju
grupu je organizovano i njom rukovodio u smislu člana 1. stav 20. KZ BiH Adis Burić,
a koja grupa je organizovana radi neovlaštene međunarodne kupoprodaje, prijenosa,
prevoza, držanja, posredovanja u daljnjoj međunarodnoj prodaji, uvoza i izvoza,
slanja i isporuke opojnih droga „heroin“ i „kokain“, koje opojne droge su Konvencijom
o psihotropnim supstancama od 1971. godine i Rješenjem o popisu opojnih droga
("Službeni list R BiH" br. 2/92 i 13/94) proglašene opojnim drogama i čiji se promet
može obavljati samo na temelju dozvole nadležnog organa u skladu sa Zakonom o
proizvodnji i prometu opojnih droga ("Službeni list R BiH" br. 2/92 i 13/94) i čiji je
promet zabranjen odredbama Zakona o spriječavanju i suzbijanju zloupotrebe
opojnih droga („Službeni glasnik BiH“ broj 8/06) i to na područje BiH, sa područja BiH
kao i na područje R. Hrvatske.
9. Krivnja i odmjeravanje kazne
Ocjenom svih navedenih dokaza kako subjektivnih , iskaza saslušanih svjedoka koji
će na nesumnjiv način opisati kupovinu i dalju prodaju opojne droge heroin
optuženim Petru Bošnjaku i Mariu Bošnjaku , koje radnje optuženih su potvrđene
objektivnim dokazima presretnutim telefonskim komunikacijama , tajnim praćenjem i
tehničkim snimanjem, te nalazom i mišljenjem vještaka hemiske struke koji se na
nesumnjiv način izjašnjava o količini, vrsti i kvalitetu opojne droge heroin , Sud je
nesporno utvrdio da su optuženi Petar Bošnjak i Mario Bošnjak , svjesno i voljno
djelovali u neovlaštenom prometu opojnih droga u okviru grupe za organizovani
kriminal, pri čemu je svaki od optuženih imao svoju specifičnu ulogu i svojim
djelovanjem doprinosio ostvarenju zajedničkog cilja , postupajući na način pobliže
opisan u izreci presude , preduzimajući radnje neovlaštenog prometa opojne droge ,
kontinuirano u jednom relativno kratkom vremenskom periodu, sa istim ciljem i
namjerom, sticanja protupravne imovinske koristi , koje radnje optuženih sa logičkog
životnog i pravnog aspekta predstavljaju jednu cjelinu kao jedinstveno krivično djelo
neovlaštenog prometa opojnih droga. Zbog svega navedenog Sud zaključuje da se
u radnjama optuženih Petra Bošnjaka i Maria Bošnjaka , stiču sva bitna obilježja bića
krivičnog djela organizovani kriminal iz člana 250.stav 2. KZBIH u vezi sa krivičnim
djelom neovlašteni promet opojnih droga iz člana 195.stav 1.KZBiH u vezi sa članom
54 istog Zakona.Za počinjena krivična djela Sud je optužene oglasio krivim i osudio i
to Petra Bošnjaka na kaznu zatvora u trajanju od sedam (7) godina a optuženog
Maria Bošnjaka na kaznu zatvora u trajanju od pet (5) godina , u uvjerenju da su
izrečene kazne zatvora adekvatne i srazmjerne težini počinjenih krivičnih djela , te da
će se istim u cjelosti ostvariti svrha kažnjavanja predviđena odredbama člana 39.
KZBIH , vaspitno uticati na optužene da ubuduće ne čine krivična djela , preventivno
uticati na druge da se suzdrže od krivičnih djela i svakako uticati na svjest građana o
pogibeljnosti krivičnih djela i pravednosti kažnjavanja .
Odlučujući o vrsti i visini izrečenih krivično pravnih sankcija, Sud je od olakšavajućih
okolnosti na strani optuženog Petra Bošnjaka cijenio činjenicu da je otac dvoje djece,
a na strani optuženog Maria Bošnjak, Sud je od olakšavajućih okolnosti cijenio
njegove godine života, činjenicu da se radi o osobi mlađe životne dobi, da je
porodičan otac dvoje maloljetne djece, dok je na strani prvo i drugo optuženh od
otežavajućih okolnosti Sud svakako cjenio njihovu višestruku ....
10. Uračunavanje pritvora
Odredbom člana 56. KZ BiH propisano je da će se u kaznu zatvora uračunati i
vrijeme provedeno u pritvoru, kao i svako lišenje slobode u vezi sa krivičnim djelom.
Imajući u vidu da su optuženi Petar Bošnjak i Mario Bošnjak u ovom postupku u fazi
istrage, proveli određeno vrijeme u pritvoru, vremenski periodi lišenja slobode
optuženih će se u skladu sa navedenom odredbom uračunati u izrečene kazne
zatvora, i to, u odnosu na oba optužena, dvokratni periodi od 19.09.2013. godine do
11.12.2013. godine i od 07.02.2014.godine do 04.03.2014.godine.
11. Oduzimanje predmeta
Odredbom člana 74. KZ BiH, propisano je oduzimanje predmeta koji su upotrebljeni
ili su bili namijenjeni za učinjenje krivičnog djela ili koji su nastali učinjenjem krivičnog
djela.
Sud je, cijeneći navedenu zakonsku odredbu, od optuženih oduzeo predmete koji su
upotrebljeni za učinjenje krivičnog djela, i to mobilne telefone i SIM kartice: od
optuženog Petra Bošnjaka mobilni telefon marke Samsung, IMEI:
35957904110235/1, sa SIM karticom broja 063594133, serijskog broja:
8938703010019765983, mobilni telefon marke Alcatel, IMEI: 861045010656307, sa
SIM karticom broja 065184563, serijskog broja 89387051202095785411, ranije
privremeno oduzeti po Potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta Državne
agencije za istrage i zaštitu, broj: 16-12/1-3-04-1-92/13 od dana 19.09.2013. godine,
a od optuženog Maria Bošnjaka mobilni telefon marke Nokia, crne boje, model
C0168, IMEI: 354594/05/454347/9, SIM kartica GSM operatera Eronet „hey“,
serijskog broja 8938303010038761187, ranije privremeno oduzet po Potvrdi o
privremenom oduzimanju predmeta Državne agencije za istrage i zaštitu, broj: 16-
12/1-3-04-1-90/13 od dana 19.09.2013. godine.
12. Troškovi krivičnog postupka
Članom 188. stav 1. ZKP BiH je propisano da će Sud, kada optuženog oglasi krivim,
u presudi izreći da je optuženi dužan da naknadi troškove krivičnog postupka. Sud je
u skladu sa navedenom zakonskom odredbom, optužene obavezao da naknade
troškove krivičnog postupka.
S obzirom da Sud u momentu donošenja presude nije raspolagao sa tačnim
podacima o visini tih troškova, imajući u vidu da braniocima po službenoj dužnosti
još uvijek nisu isplaćeni troškovi odbrane, odluka o visini troškova će se donijeti
naknadno, po pribavljanju potrebnih podataka, a kako to i propisuje odredba člana
186. stav 2. ZKP BiH.
ZAPISNIČAR PREDSJEDNIK VIJEĆA
Stručni saradnik SUDIJA
Ena Žunić Amela Huskić
POUKA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog presude dozvoljena je žalba vijeću
Apelacionog odjeljenja ovog Suda u roku od 15 (petnaest) dana od dana prijema
iste.