Mersen expertise, our source of energy

Materiales

electricidad

En MErSEn rEConoCEMoS a nUEStro pErSonal CoMo ClavES

para El éxito. ElloS Son loS qUE poSEEn la MaEStría y

desarrollan Las soLuciones innovadoras que Garantizan

loS rESUltadoS y la pErpEtUidad dEl GrUpo. Con EStoS

prinCipioS, MErSEn EStá CoMproMEtida Con El dESarrollo

dE SUS EqUipoS y ponE todo SU EMpEño En Garantizar

su seguridad y dESarrollo.

nuestros valores: diMEnSión hUMana,

prESEnCia MUndial, proGrESo ContinUo,

rESponSabilidad y CrECiMiEnto rEntablE.

Volumen de negocio en 2011

830 millones de euros

7000 empleados

60 plantas de producción

en más de 40 países

Una estrategia de proximidad con nUestros clientes

Gracias a sus 60 establecimientos en 40 países, MErSEn EStá CErCa dE

laS prinCipalES EMprESaS indUStrialES de todo el mundo. eL Grupo

ContribUyE al dESarrollo dE loS proyECtoS dE SUS CliEntES Con SU

reconocida experiencia y SU Gran CapaCidad dE rEaCCión.

mersen cotiza en la nyse euronext parís

Una empresa experta en prodUctos

La actividad deL Grupo se desarroLLa en

torno a dos poLos de experiencia en Los que

ostenta una posición de LiderazGo.

Primer fabricante mundial de:• equipos anticorrosión de grafito para el sector químico-farmacéutico • fusibles para la electrónica de potencia • escobillas y portaescobillas para maquinaria eléctrica giratoria

Segundo fabricante mundial de:• fusibles para la distribución de potencia• productos acabados de grafito isostático

materialesUna gama de equipos de grafito y de

materiales de alto rendimiento (metales nobles, SiC, etc.) destinados a condiciones

de funcionamiento industriales muy exigentes sometidos a altas temperaturas

y entornos corrosivos.

electricidadUna gama de soluciones eléctricas y

de servicios para motores y generadores que contribuye a la seguridad y la eficacia

de las instalaciones eléctricas y de la electrónica de potencia.

Un grUpo competente en cinco mercados

Solar Mersen ofrece una gama de productos que abarca todo el proceso de producción de las células solares: sistemas de producción de gas hCl puro para la síntesis del triclorosilano, piezas complejas de grafito (resistencias, crisoles y electrodos) y sistemas de aislamiento térmico utilizados para la fabricación del polisilicio y de obleas de silicio. además, el Grupo dispone de una completa gama de soluciones para la protección eléctrica de instalaciones fotovoltaicas.

eólica Mersen es el fabricante de referencia de soluciones eléctricas para motores y generadores (conjuntos de anillos colectores, escobillas y portaescobillas) y para los motores de orientación de las palas (sistemas de transferencia de señales, escobillas y portaescobillas). la experiencia de Mersen también se extiende a los sistemas de protección eléctrica de los motores y generadores (fusibles, barras de interconexión y refrigeradores).

otras energíasMersen también da respuesta a las necesidades de la energía nuclear, hidroeléctrica y térmica, con soluciones tecnológicas que mejoran su competitividad.

energía Unidades de síntesis HCL

Grafito, aislamiento para la formación y crecimiento de cristales de silicio

Grafito ultra puro para polisilicio

Protección eléctrica de instalaciones

fotovoltaicas

Conjuntos de anillos colectores

Sistemas de transferencia de señales

25%del volumen de negocio

Mersen elabora piezas complejas de grafito, necesarias para la fabricación de semiconductores. también equipa los sistemas de conversión de potencia con elementos que les garantizan eficacia, protección y fiabilidad.

grafito para la fabricación de semiconductores El Grupo suministra grafito de alta gama y ultra puro para los procedimientos de fabricación de semiconductores: circuitos integrados basados en silicio, componentes electrónicos de silicio y lEd.

componentes para la electrónica de potencia El Grupo ofrece diversas soluciones utilizadas en los convertidores de potencia como son: la protección de sofisticadas sobretensiones, la protección de elevadas intensidades, el control de la temperatura mediante refrigeración y la gestión de las interconexiones. Son un ejemplo los variadores de velocidad que controlan motores eléctricos o los sistemas de interconexión de redes eléctricas.

electrónica Aislamiento rígido

de carbono ultra puro

Equipos de grafito revestido con

carburo de silicio

Posicionadores de grafito

Refrigeradores de convertidores

Fusibles para semiconductores

Barras de interconexión

laminadas

14%del volumen de negocio

contribUir a la eficiencia energética la EfiCiEnCia y tranSforMaCión

EnErGétiCa Son ElEMEntoS ClavES dE

CrECiMiEnto En varioS dE loS MErCadoS

dondE MErSEn SE EnCUEntra biEn

poSiCionado. GraCiaS a SolUCionES CoMo

El aiSlaMiEnto dE hornoS y loS SiStEMaS

dE rECUpEraCión dE Calor, El GrUpo

ContribUyE a rEdUCir loS CoStES dE

prodUCCión y El ConSUMo dE loS

proCEdiMiEntoS dE fabriCaCión dE SUS

cLientes.

taMbién SUMiniStra CoMponEntES qUE,

dESdE El MiSMo núClEo dE loS SiStEMaS

dE variaCión dE vEloCidad, optiMizan

El rEndiMiEnto dE laS inStalaCionES

industriaLes.

Mersen, líder mundial en equipos industriales anticorrosión, es un importante colaborador de las empresas químicas y farmacéuticas, gracias a su amplia gama de equipos a medida (intercambiadores, columnas, agitadores, reactores, etc.) de grafito, SiC y metales nobles (tántalo, circonio, etc.). Mediante equipos y sistemas pre montados llave en mano, el Grupo garantiza una fiabilidad superior en el tratamiento, mezcla y transporte de fluidos altamente corrosivos y a grandes temperaturas que se utilizan en la química de los fertilizantes y en la industria farmacéutica.

Mersen colabora en el desarrollo de los transportes colectivos, aéreos o ferroviarios que precisan sistemas eléctricos eficaces y fiables. En el transporte ferroviario, las soluciones de Mersen abarcan tanto las infraestructuras como el material móvil. Sus aplicaciones y servicios cubren la protección eléctrica (refrigeradores, fusibles y contactores) y la transmisión de corriente (patines de tercer raíl, bandas de pantógrafo, o escobillas para motores eléctricos). En el campo aeronáutico, Mersen contribuye especialmente a mejorar los sistemas mediante el suministro de las piezas de grafito que se utilizan en el conjunto del motor.

Sector Químico-farmacéutico

tranSPorte

Intercambiadores de calor de grafito

Intercambiadores de calor metálicos

Columnas de tántalo CL-Clad®

Instrumentación óptica espacial

Discos de freno aeronáuticos

Sistemas de estanqueidad

Escobillas Colectores para tercer raíl

Portaescobillas

13%del volumen de negocio

13%del volumen de negocio

Mersen ofrece a las empresas industriales soluciones para contribuir a mejorar la eficiencia energética de sus procesos. tradicionalmente, estas industrias encuentran en Mersen un conjunto de productos y soluciones adaptados a sus necesidades: escobillas, portaescobillas, fusibles para la distribución de potencia, intercambiadores de calor, aparatos a presión, agitadores, sistemas de producción de hCl, aislamientos y piezas de grafito fabricadas a medida.

induStriaS de ProceSoS

Aparatos y depósitos a presión

Piezas refractarias de grafito isostático

Agitadores

Dispositivos para la protección de sobretensiones

Bases y porta fusibles

Escobillas

28%del volumen de negocio

otroS mercadoS

7%del volumen de negocio

innovando jUntos, mirando al fUtUro

La innovación esta arraiGada

a la ESEnCia dEl GrUpo MErSEn,

Motivo dE la forMaCión dEl

MiSMo haCE MáS dE 120 añoS

cuando sus fundadores

dESCUbriEron El proCEdiMiEnto

de fabricación deL Grafito

sintético.

para MErSEn, la innovaCión

es una consecuencia de su

proxiMidad a loS CliEntES,

dEl ConoCiMiEnto dE loS rEtoS

a loS qUE éStoS SE EnfrEntan,

aSí CoMo dE SUS EntornoS y SUS

apliCaCionES, y dE la CapaCidad

dE MErSEn para diSEñar

prodUCtoS y SolUCionES MUy

CoMplEjaS y prodUCir

CoMponEntES SinGUlarES qUE

dan respuesta a Las exiGencias

dE laS prinCipalES CoMpañíaS

en Los sectores en Los que

MErSEn SE EnCUEntra prESEntE.

www.mersen.com

Con su experiencia mundial en materiales y equipos para entornos extremos, así como en seguridad y

fiabilidad de equipos eléctricos, Mersen diseña soluciones innovadoras adaptadas a las necesida

des de sus clientes, para optimizar su rendimiento industrial en los sectores tales como: energía, transporte, electrónica, química y farmacia, e industrias de procesos.