bro_65.pdf · 2003. 7. 28. · Guangzhou International Convention & Exhibition Center !"#$%&'...

2
Guangzhou International Convention & Exhibition Center !"#$%&' Bazhou Guangzhou PR China ==== 30 March - 2 April 2004 OMMQ P PM Q O EXHIBIT PREVIEW will be sent together with the invitation tickets by direct mailing and reach selected visitors one month before the exhibition. The preview contains information of the exhibition, exhibitors' information including booth number, product description and product photos. This means your promotion will be started well before the exhibition begins. !"# !"#$%&'()*+,-./0123"456789:;'<=>?@ !"#$%&'()*+,-./0123456789:;. ADSALE PUBLISHING CO -PACKAGING PRO AGFA HONG KONG LTD. AKZO NOBEL INKS (GUANGZHOU) LTD. AU MEI CHEMICALS CO., LTD. AVERY DENNISON CHINA CO., LTD. AVERY DENNISON HONG KONG BAOZHONGBAO ADHESIVE PRODUCTS CO., LTD. BEIJING HITECH S&T (GROUP) CO. (REP. SCREEN) BEIJING WEBCON TECH & TRADING CO., LTD. BOSCH REXROTH (CHINA) LTD. BST PRO MARK CAWA HING INDUSTRIAL CO., LTD. CHANNELED RESOURCES INC. CHE FUNG HONG KONG CO., LTD. CHEUNG WO HING PRINTING MACHINERY CO., LTD. CHINA PRINT CITY FLEXOGRAPHICS SUPPLIES CO., LTD. (REP. ASAHI) CITY PRINTING EQUIPMENT CO., LTD. DAH BANG PRINTING INK MFG LTD. DAINICHISEIKA COLOR & CHEMICALS MFG CO., LTD. DEARLY ENTERPRISE LTD. EAST SPACE LIGHT ELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD. ECKART GMBH & CO. KG EDWARD KELLER LTD. EP TECHMEDIA PTE LTD. EPSON (CHINA) CO LTD GUANGZHOU BRANCH ESCHER-GRAD PRC TECHNOLOGIES CO., LTD. FOCUS LABEL MACHINERY LTD. FORTUNE INDUSTRIAL SUPPLIES CO., LTD. FUJI GRAPHIC ARTS PRODUCTS LTD. FUJIFILM STARLIGHT CO., LTD. G&K TECHMEDIA GMBH GMP CHINA LTD. GOLDRICH PRINTING EQUIPMENT LTD. GUANG DONG PRINTING GUANGHUA PACKING MACHINERY CO., LTD. RUIAN ZHEJIANG CHINA HANG LAP ENGINEERING CO., LTD. HANGZHOU BOPPS ENTERPRISE CO., LTD. HERAEUS AMBA LTD. HING TAI HONG PAPER LTD/ WINTER & CO. HK HONG KONG HONGFA MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD. HONG KONG PRINTING MATERIALS LTD. HONG KONG PRINTING RESOURCES CENTRE HTPPA HTTP://WWW.PRINTING.SINOBNET.COM HUI XIAN PACKING EQUIPMENT LTD. IDN MAGAZINE JAY RAPID ROLLER LTD JINAN LANGUANG M & E TECH. DEVELOPMENT CENTER KAR MING INDUSTRIAL SUPPLIES CO., LTD. KCH INDUSTRIES LIMITED KUNSHAN SHENG YU NON-WOVENS CO., LTD. LEE YICK E & M EQUIPMENT CO. LINTEC (TIANJIN) INDUSTRY CO., LTD. SHENZHEN BRANCH MAN ROLAND (HK) LTD. MARCO PRINTING EQUIPMENT COMPANY LIMITED MARIO COTTA ENGINEERING S.R.L. NEUTRAL PRINTING MACHINERY CO., LTD. NPES - THE ASSOCIATION OF SUPPLIERS FOR PRINTING, PUBLISHING AND CONVERTING TECHNOLOGIES OI TAK LUNG (SHENZHEN) PRINTING EQUIPMENT CO., LTD. ON GEAR E&M PRODUCTS LTD. ORIENT BRIGHT LIMITED P C (HONG KONG) LTD. PANTONE ASIA, INC. PAXAR FAR EAST LIMITED PRINTTODAY PRESS RAFLATAC SHANGHAI CO., LTD. ROGERS CORPORATION C/O ROGERS SOUTHEAST ASIA, INC. SAELIM CO., LTD. SANDVIK INTERNATIONAL TRADING (SHANGHAI) LTD. SANDVIK STEEL (QINGDAO) LTD. SCHOBER GMBH, GERMANY SCITEX DIGITAL PRINTING (ASIA PACIFIC) PTE LTD. SHANGHAI ZIYANG GRAPHIC TECHNOLOGIES CO., LTD. SHENZHEN BASCH CO LTD. SHENZHEN CONET COMPUTER TECHNOLOGY CO., LTD. SHENZHEN OPENTEAM COMPUTER TECHNOLOGY CO., LTD. SHENZHEN YONGPENG PRESS TECHNOLOGY CO., LTD. SING SHUN HONG INTERNATIONAL LTD. SUN CROWN ADHESIVE PRODUCTS CO., LTD. SUN-N CO., LTD. TAIWAN BICHENG MACHINERY CO., LTD. THE HONG KONG PRINTERS ASSOCIATION TOYOCHEM PRINTING CHEMICAL SDN BHD/ TOYO INK ASIA LTD. TRANS AMERICAN INT'L DEV LTD. UNIGRAPH TRADE (GUANGZHOU) CO., LTD. UNITED PRINTING E & M CORP. (REP. MARK ANDY) WO HING LASER MOULD FACTORY LTD. WONDERFUL ACE (CHINA) LTD. X-RITE ASIA PACIFIC LIMITED YANTAI JINLI TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO., LTD. ZENITH RUBBER LTD. ZHONG SHAN FUZHOU PAPER AND PLASTIC CO., LTD. !"#$%&'( !"#$%&'() ( !) ! !"#$%&'() !"# !"#$%&'() !" !"#$%&'() !"#$%&'() (!"#) !"#$%&'() !( ) ! !"#$%&' The 11th South China International Exhibition & Symposium on Pre-press & Printing Industries !"#$%&'()*+, !"#$ The 4th South China International Digital Imaging And Advertising Equipment Exhibition !"#$%&'()*+ !"#$ PARTIAL EXHIBITORS OF PRINTING SOUTH CHINA 2003 OMMP !"#$%&'(%)*+ Company Name (Arranged by alphabetical order) ! (!"#$%&'()*) * Non-stop Exhibition for 365 Days Fully backed by 2456.com, it is the First Vertical Hypermedia portal in the Greater China region with a convergence of PHYSICAL and VIRTUAL EXHIBITIONS. All Exhibitors will be entitled to a One- Year FREE Virtual Exhibition Booth at www.2456.com, the window for you to reach out to potential buyers round the clock! A channel to maximize your exposure through both Online and Offline Media! A member of the Adsale Group, 2456.com also provides worldwide enterprises the multi-facet media services, such as online advertising, virtual exhibition, multimedia production of digital AV, computer animation, video production, Internet broadcasting and etc. * 365 !"#$% !"#(2456.com)!"#$% !"#$%&'( 365 !"# !"#$%&'()*+,-./0 !"# !"# !"# !"#$#%&'()*+, !(2456.com) !"#$%&, !"#$%&'()*+,-./0 !"#$%&'()*+,"-./ !"#$%&'()* ORGANIZERS ! `Üáå~=cçêÉáÖå=qê~ÇÉ=`ÉåíêÉ=EdêçìéF=!"#$EF ^Çë~äÉ=bñÜáÄáíáçå=pÉêîáÅÉë=iíÇ !"#$%&' HOST ! `Üáå~=cçêÉáÖå=qê~ÇÉ=dì~åÖòÜçì=bñÜáÄáíáçå=`çêéçê~íáçå !"#$%&'() CO-ORGANIZERS ! dì~åÖÇçåÖ=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=!"#$%& qÜÉ=mêáåíáåÖ=^ëëçÅá~íáçå=çÑ=dì~åÖÇçåÖ !"#$ SPONSORS ! dê~éÜáÅ=^êíë=^ëëçÅá~íáçå=çÑ=eçåÖ=hçåÖ=!"# qÜÉ=eh=`çêêìÖ~íÉÇ=m~éÉê=j~åìÑ~ÅíìêÉêëD=^ëëçÅá~íáçå=iíÇ=!"#$%& qÜÉ=eçåÖ=hçåÖ=mêáåíÉêë=^ëëçÅá~íáçå=!"#$ kmbp=J=qÜÉ=^ëëçÅá~íáçå=Ñçê=pìééäáÉêë=çÑ=mêáåíáåÖI=mìÄäáëÜáåÖ=C=`çåîÉêíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖáÉë !"#$%&'()*+,-. SUPPORTERS ! `Üáå~=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=!"#$% dì~åÖÇçåÖ=mêçîáåÅá~ä=kÉïë=~åÇ=mìÄäáÅ~íáçå=_ìêÉ~ì=!"#$% pÜ~åÖÜ~á=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=!"#$% eìå~å=mêçîáåÅá~ä=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=!"#$%& vìåå~å=mêçîáåÅá~ä=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=!"#$%& gá~åÖñá=mêçîáåÅá~ä=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=!"#$%& e~áå~å=mêçîáåÅá~ä=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=!"#$%& dì~åÖñá=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=!"#$% tìÜ~å=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=!"#$% cìàá~å=mêçîáåÅá~ä=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=!"#$%& dì~åÖòÜçì=^ÇîÉêíáëáåÖ=^ëëçÅá~íáçå=!"# pÜ~åÖÜ~á=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=!"#$% e~áå~å=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå !"#$%& cìàá~å=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå !"#$%& eìå~å=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå !"#$%& dì~åÖÇçåÖ=mêçîáåÅá~ä=m~éÉê=mêçÇìÅíë=`çããáííÉÉ=!"#$%& OFFICIAL PUBLICATION !"#=W CONCURRENT EVENTS ! VIRTUAL VIRTUAL EXHIBITION - A YEAR-ROUND ONLINE PROMOTION CHANNEL !"#!"#$% EXHIBIT EXHIBIT PREVIEW - YOUR PRE-SHOW PROMOTION TOOL !"# !"#$% Booth Details ! mêçÇìÅÉÇ=~åÇ=éìÄäáëÜÉÇ=Äó=^Çë~äÉ=bñÜáÄáíáçå=pÉêîáÅÉë=iíÇ © OMMP=^ää=êáÖÜíë=êÉëÉêîÉÇK!"#$%&'()*+,-$*./0) Option Zone * Please contact Adsale for cost details !"#$%&'()* Notes 1. Package Stand minimum 9sqm! 9 ! includes basic fittings !"#$ - partitions - carpeted floor - one information counter !" - one waste paper basket !" - fascia board with company name in Chinese and English !"#$%&' - one 13 Amp/220V single phase socket with 5 Amp fuse 13 /220 !" - 2 chairs 2 - 2 fluorescent lights 2 ! - 2 spotlights 2 * Additional furniture will be provided according to actual booth size taken. Details please refer to the exhibitors manual. !"#$%&'()*+,-./010#234 2. Indoor Raw Space min 24 sqm ! 24 ! - Exhibitors are requied to build their own stand !"#$%&'()*+ SERVICES ! The participation cost covers the following FREE services !"#$% Detailed listing in the official catalogue !"#"$%&' Listing in pre-show exhibits preview !"#$%&'( Listing in on-site visitor guide !"#$%&'() On-line virtual exhibition !"#$% Promoting your exhibits for on-spot sale !"#$% Market information updates !"#$% Budget worksheet for your planning and !"#$%& budgeting Exhibitors manual to facilitate your planning !"#$%&'()*+ and booking of optional services Daily cleaning of common areas !"#$%&'( Hall security !"#$%&' Optional Servicesfor details, please refer to our exhibitors' manual which will be sent to you after confirmation of participationinclude Advertising in official catalogue Hiring of interpreters and workers Assistance in arranging Products/Services seminar Official Forwarder for exhibitors' freight forwarding and custom clearance Official Stand Contractor for stand design, construction and addititonal furniture Official Travel agent for visa, hotel and traveling If you have other special need or request, please do contact us! !"#$!"#$%"&'()*&+,-. !"#"$%& !"#$%&'()*$ !"#$%& !"#$%&'()"#*+, !"#$%&'()*+,#-./0123 !"#$%&'()*+,-./01$234567 !"#$%&'()*+,-. PARTICIPATION PROCEDURES ! Contact Adsale for the Application / Reservation Form Return it together with a cheque of 20% of rental payment payable to Adsale Exhibition Services Ltd. as deposit of reservation 30% and 50% outstanding balance must be settled within 3 months from the contract date and 2 months before the commencement of the Exhibition respectively. Payment details: A/C No : 031-349-9-207352-1For payment in US Dollars A/C No : 031-349-1-022182-7For payment in HK Dollars Banker : Bank of ChinaHong KongLimited, 2A Des Voeux Road Central, Hong Kong !"#$%&'()* 20% !"#$%&'()*+!"#$%&'() 30%!"#$%&'()*+,-./01250%!"#$% !"#$%&'( !" !"#$031-349-9-207352-1 !"#$031-349-1-022182-7 !" () !"#$%&'( 2A Please return to ! 4/F,Stanhope House, 734 King's Road, North Point, Hong Kong !"#$ 734 !" 4 Tel 8522811 8897 Fax 8522516 5024 E-mail [email protected] Adsale Group !"www.adsale.com.hk Adsale Group Network !"www.2456.com Or to our China and overseas contact points !"#$%&'()*+ Beijing Singapore Tel 86 106465 6301 Tel 656235 7996 Fax 86 106467 7385 Fax 656235 6926 E-mail [email protected] E-mail [email protected] Shanghai USA Tel 86 216209 6903 Tel 1 408737 2820 Fax 86 216295 7604 Fax 1 408737 2369 E-mail [email protected] E-mail [email protected] Shenzhen Tel 86 7558232 6251 Fax 86 7558232 6252 E-mail [email protected] Or to our representative in your region !"#$ Trade visitors who wish to visit the show, please send your contact details / business card to Adsale Exhibition Services Ltd via fax / e-mail/mail for information and assistance. !"#$%&'()*+,-./01234 / / !"#$%&'()*+ A Package stand ! B A Raw space B

Transcript of bro_65.pdf · 2003. 7. 28. · Guangzhou International Convention & Exhibition Center !"#$%&'...

Page 1: bro_65.pdf · 2003. 7. 28. · Guangzhou International Convention & Exhibition Center !"#$%&' Bazhou • Guangzhou • PR China • = = = = 30 March - 2 April 2004 • OMMQ P PM Q

Guangzhou International Convention & Exhibition Center �� !"#$%&'Bazhou • Guangzhou • PR China • ��=�=��=�=��

30 March - 2 April 2004 • OMMQ� P� PM�� Q� O�

EXHIBIT PREVIEW will be sent together with the invitation tickets by direct mailing and reachselected visitors one month before the exhibition. The preview contains information of the exhibition,exhibitors' information including booth number, product description and product photos. Thismeans your promotion will be started well before the exhibition begins.

�� !"#�� !"#$%&'()*+,-./0123"456789:;'<=>?@

�� !"�#$%&�'()*+,-./0123456�789:;.

ADSALE PUBLISHING CO -�PACKAGING PRO�

AGFA HONG KONG LTD.AKZO NOBEL INKS (GUANGZHOU) LTD.AU MEI CHEMICALS CO., LTD.AVERY DENNISON CHINA CO., LTD.AVERY DENNISON HONG KONGBAOZHONGBAO ADHESIVE PRODUCTS CO., LTD.BEIJING HITECH S&T (GROUP) CO. (REP. SCREEN)BEIJING WEBCON TECH & TRADING CO., LTD.BOSCH REXROTH (CHINA) LTD.BST PRO MARKCAWA HING INDUSTRIAL CO., LTD.CHANNELED RESOURCES INC.CHE FUNG HONG KONG CO., LTD.CHEUNG WO HING PRINTING MACHINERY CO., LTD.CHINA PRINTCITY FLEXOGRAPHICS SUPPLIES CO., LTD. (REP. ASAHI)CITY PRINTING EQUIPMENT CO., LTD.DAH BANG PRINTING INK MFG LTD.DAINICHISEIKA COLOR & CHEMICALS MFG CO., LTD.DEARLY ENTERPRISE LTD.EAST SPACE LIGHT ELECTRONIC TECHNOLOGY CO., LTD.ECKART GMBH & CO. KGEDWARD KELLER LTD.EP TECHMEDIA PTE LTD.EPSON (CHINA) CO LTD GUANGZHOU BRANCHESCHER-GRAD PRC TECHNOLOGIES CO., LTD.FOCUS LABEL MACHINERY LTD.FORTUNE INDUSTRIAL SUPPLIES CO., LTD.FUJI GRAPHIC ARTS PRODUCTS LTD.FUJIFILM STARLIGHT CO., LTD.G&K TECHMEDIA GMBHGMP CHINA LTD.GOLDRICH PRINTING EQUIPMENT LTD.GUANG DONG PRINTINGGUANGHUA PACKING MACHINERY CO., LTD. RUIAN ZHEJIANG CHINAHANG LAP ENGINEERING CO., LTD.HANGZHOU BOPPS ENTERPRISE CO., LTD.

HERAEUS AMBA LTD.HING TAI HONG PAPER LTD/ WINTER & CO. HKHONG KONG HONGFA MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD.HONG KONG PRINTING MATERIALS LTD.HONG KONG PRINTING RESOURCES CENTREHTPPAHTTP://WWW.PRINTING.SINOBNET.COMHUI XIAN PACKING EQUIPMENT LTD.IDN MAGAZINEJAY RAPID ROLLER LTDJINAN LANGUANG M & E TECH. DEVELOPMENT CENTERKAR MING INDUSTRIAL SUPPLIES CO., LTD.KCH INDUSTRIES LIMITEDKUNSHAN SHENG YU NON-WOVENS CO., LTD.LEE YICK E & M EQUIPMENT CO.LINTEC (TIANJIN) INDUSTRY CO., LTD. SHENZHEN BRANCHMAN ROLAND (HK) LTD.MARCO PRINTING EQUIPMENT COMPANY LIMITEDMARIO COTTA ENGINEERING S.R.L.NEUTRAL PRINTING MACHINERY CO., LTD.NPES - THE ASSOCIATION OF SUPPLIERS FOR PRINTING, PUBLISHING AND CONVERTING TECHNOLOGIESOI TAK LUNG (SHENZHEN) PRINTING EQUIPMENT CO., LTD.ON GEAR E&M PRODUCTS LTD.ORIENT BRIGHT LIMITEDP C (HONG KONG) LTD.PANTONE ASIA, INC.PAXAR FAR EAST LIMITEDPRINTTODAY PRESSRAFLATAC SHANGHAI CO., LTD.ROGERS CORPORATION C/O ROGERS SOUTHEAST ASIA, INC.SAELIM CO., LTD.SANDVIK INTERNATIONAL TRADING (SHANGHAI) LTD.SANDVIK STEEL (QINGDAO) LTD.SCHOBER GMBH, GERMANY

SCITEX DIGITAL PRINTING (ASIA PACIFIC) PTE LTD.SHANGHAI ZIYANG GRAPHIC TECHNOLOGIES CO., LTD.SHENZHEN BASCH CO LTD.SHENZHEN CONET COMPUTER TECHNOLOGY CO., LTD.SHENZHEN OPENTEAM COMPUTER TECHNOLOGY CO., LTD.SHENZHEN YONGPENG PRESS TECHNOLOGY CO., LTD.SING SHUN HONG INTERNATIONAL LTD.SUN CROWN ADHESIVE PRODUCTS CO., LTD.SUN-N CO., LTD.TAIWAN BICHENG MACHINERY CO., LTD.THE HONG KONG PRINTERS ASSOCIATIONTOYOCHEM PRINTING CHEMICAL SDN BHD/ TOYO INK ASIA LTD.TRANS AMERICAN INT'L DEV LTD.UNIGRAPH TRADE (GUANGZHOU) CO., LTD.UNITED PRINTING E & M CORP. (REP. MARK ANDY)WO HING LASER MOULD FACTORY LTD.WONDERFUL ACE (CHINA) LTD.X-RITE ASIA PACIFIC LIMITEDYANTAI JINLI TECHNOLOGY DEVELOPMENT CO., LTD.ZENITH RUBBER LTD.ZHONG SHAN FUZHOU PAPER AND PLASTIC CO., LTD.�� !"#$%&'(

�� !"#$%&'() (�� !)�� !

�� !"#$%&'()

�� !"#

�� !"#$%&'()

�� !"

�� !"#$%&'()

�� !"#$%&'() (�� !"#)�� !"#$%&'()

�� !(��)�� !

�� !"#$%&'

The 11th South China International Exhibition &Symposium on Pre-press & Printing Industries

�� !"#$%&'()*+,

�� !"#$

The 4th South China InternationalDigital Imaging And Advertising Equipment Exhibition

�� !"#$%&'()*+

�� !"#$

PARTIAL EXHIBITORS OF PRINTING SOUTH CHINA 2003 OMMP�� !"#$%&'(%)*+

Company Name (Arranged by alphabetical order) �� ! (�� !"#$%&'()*)

* Non-stop Exhibition for 365 DaysFully backed by 2456.com, it is the First Vertical Hypermedia portalin the Greater China region with a convergence of PHYSICAL andVIRTUAL EXHIBITIONS. All Exhibitors will be entitled to a One-Year FREE Virtual Exhibition Booth at www.2456.com, the windowfor you to reach out to potential buyers round the clock! A channelto maximize your exposure through both Online and Offline Media!

A member of the Adsale Group, 2456.com also provides worldwideenterprises the multi-facet media services, such as onlineadvertising, virtual exhibition, multimedia production of digital AV,computer animation, video production, Internet broadcastingand etc.

* 365 �� !"#$%

�� !"#(2456.com)�� !"#$%

�� !"#$%&'( 365�� !"#

�� !"#$%&'()*+,-./0

�� !"#�� !"#��� !"#�

�� !"#$#%&'()*+,

�� !(2456.com)�� !"#$%&,

�� !"#$%&'()*+,-./0

�� !"#$%&'()*+,"-./

�� !"#� $%&'()*

ORGANIZERS �� !

`Üáå~=cçêÉáÖå=qê~ÇÉ=`ÉåíêÉ=EdêçìéF=�� !"#�$E��F

^Çë~äÉ=bñÜáÄáíáçå=pÉêîáÅÉë=iíÇ �� !"#$%&'

HOST �� !

`Üáå~=cçêÉáÖå=qê~ÇÉ=dì~åÖòÜçì=bñÜáÄáíáçå=`çêéçê~íáçå

�� !"#$%&'()

CO-ORGANIZERS �� !

dì~åÖÇçåÖ=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%&

qÜÉ=mêáåíáåÖ=^ëëçÅá~íáçå=çÑ=dì~åÖÇçåÖ �� !"#$

SPONSORS �� !

dê~éÜáÅ=^êíë=^ëëçÅá~íáçå=çÑ=eçåÖ=hçåÖ=�� !"#

qÜÉ=eh=`çêêìÖ~íÉÇ=m~éÉê=j~åìÑ~ÅíìêÉêëD=^ëëçÅá~íáçå=iíÇ=�� !"#$%&

qÜÉ=eçåÖ=hçåÖ=mêáåíÉêë=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$

kmbp=J=qÜÉ=^ëëçÅá~íáçå=Ñçê=pìééäáÉêë=çÑ=mêáåíáåÖI=mìÄäáëÜáåÖ=C=`çåîÉêíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖáÉë

�� !"#$%&'()*+,-.

SUPPORTERS �� !

`Üáå~=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%

dì~åÖÇçåÖ=mêçîáåÅá~ä=kÉïë=~åÇ=mìÄäáÅ~íáçå=_ìêÉ~ì=�� !"#$%

pÜ~åÖÜ~á=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%

eìå~å=mêçîáåÅá~ä=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%&

vìåå~å=mêçîáåÅá~ä=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%&

gá~åÖñá=mêçîáåÅá~ä=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%&

e~áå~å=mêçîáåÅá~ä=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%&

dì~åÖñá=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%

tìÜ~å=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%

cìàá~å=mêçîáåÅá~ä=mêáåíáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%&

dì~åÖòÜçì=^ÇîÉêíáëáåÖ=^ëëçÅá~íáçå=�� �!"#

pÜ~åÖÜ~á=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå=�� !"#$%

e~áå~å=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå�� !"#$%&

cìàá~å=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå�� !"#$%&

eìå~å=m~Åâ~ÖáåÖ=qÉÅÜåçäçÖó=^ëëçÅá~íáçå�� !"#$%&

dì~åÖÇçåÖ=mêçîáåÅá~ä=m~éÉê=mêçÇìÅíë=`çããáííÉÉ=�� !"#$%&

OFFICIAL PUBLICATION �� !"#=W

CONCURRENT EVENTS �� !

VIRTUALVIRTUAL EXHIBITION - A YEAR-ROUND ONLINE PROMOTION CHANNEL

�� !"#�� !"#$%

EXHIBITEXHIBIT PREVIEW - YOUR PRE-SHOW PROMOTION TOOL

�� !"#� �� !�"#$%

Booth Details �� !

mêçÇìÅÉÇ=~åÇ=éìÄäáëÜÉÇ=Äó=^Çë~äÉ=bñÜáÄáíáçå=pÉêîáÅÉë=iíÇ©OMMP=^ää=êáÖÜíë=êÉëÉêîÉÇK�� !"#$%&'()*+,-$*./0)

Option Zone�� ��

* Please contact Adsale for cost details

�� !"#$%&'()* �

Notes�1. Package Stand �minimum 9sqm��� !�� 9 �� !

includes basic fittings �� !"#$

- partitions ��

- carpeted floor ��

- one information counter �� !"

- one waste paper basket �� !"

- fascia board with company name in Chinese and English�� !"#$%&'

- one 13 Amp/220V single phase socket with 5 Amp fuse�� 13 �� /220 �� !"

- 2 chairs 2 ��

- 2 fluorescent lights 2 �� !

- 2 spotlights 2 ��

* Additional furniture will be provided according to actual booth sizetaken. Details please refer to the exhibitors� manual.�� !"#$%&'()*+,-./010#234

2. Indoor Raw Space �min 24 sqm�

�� !�� 24 �� !

- Exhibitors are requied to build their own stand�� !"#�$%&'()*+

SERVICES �� !The participation cost covers the following FREE services��� !"#$%����

� Detailed listing in the official catalogue ��� !"#"$�%&'

� Listing in pre-show exhibits preview ��� !"#$%�&'(

� Listing in on-site visitor guide ��� !"#$%&'()

� On-line virtual exhibition ��� !"#$%

� Promoting your exhibits for on-spot sale ��� !"#$%

� Market information updates ��� !"#$%

� Budget worksheet for your planning and ��� !"#$%&

budgeting� Exhibitors� manual to facilitate your planning ��� !"#$%&'()*+

and booking of optional services ��

� Daily cleaning of common areas ��� !"#$%&'(

� Hall security ��� !"#$%&'

Optional Services�for details, please refer to our exhibitors' manual whichwill be sent to you after confirmation of participation�include�

� Advertising in official catalogue� Hiring of interpreters and workers� Assistance in arranging Products/Services seminar� Official Forwarder for exhibitors' freight forwarding and custom clearance� Official Stand Contractor for stand design, construction and addititonal furniture� Official Travel agent for visa, hotel and travelingIf you have other special need or request, please do contact us!

�� !"#$�� !"#$%"&'()*&+,-.�

��� !"#"$%&

��� !"#$%&'()*$

��� !"#$%&

��� !"#$%&'()"#*+,

��� !"#$%&'()*+,#-./0123

��� !"#$%&'()*+,-./01$234567

�� !"#$%&'()*+,-.

PARTICIPATION PROCEDURES�� !� Contact Adsale for the Application / Reservation Form� Return it together with a cheque of 20% of rental payment payable to Adsale

Exhibition Services Ltd. as deposit of reservation� 30% and 50% outstanding balance must be settled within 3 months from the

contract date and 2 months before the commencement of the Exhibitionrespectively.

� Payment details:A/C No : 031-349-9-207352-1�For payment in US Dollars�A/C No : 031-349-1-022182-7�For payment in HK Dollars�Banker : Bank of China�Hong Kong�Limited,

2A Des Voeux Road Central, Hong Kong� �� !"#$%&'()*

� �� 20%�� !"#$%&'()*+�� !"#$%&'()

� 30%�� !"#$%&'()*+,-./01250%�� !"#$�%

�� !"#$%&'(

� �� !"

�� !"#$031-349-9-207352-1

�� !"#$031-349-1-022182-7

�� !"�� (��) �� !"#$%&'( 2A

Please return to �� !

4/F,Stanhope House, 734 King's Road, North Point, Hong Kong

�� !"#$ 734 �� !" 4 �

Tel �� �852�2811 8897 Fax �� �852�2516 5024

E-mail �� [email protected]

Adsale Group�� !"www.adsale.com.hk

Adsale Group Network�� !"www.2456.com

Or to our China and overseas contact points�� !"#$%&'()*+

Beijing �� Singapore ��

Tel �� ��86 10�6465 6301 Tel �� ��656�235 7996Fax�� ��86 10�6467 7385 Fax �� ��656�235 6926E-mail���[email protected] E-mail��� [email protected]

Shanghai �� USA��

Tel �� ��86 21�6209 6903 Tel �� ��1 408�737 2820Fax�� ��86 21�6295 7604 Fax �� ��1 408�737 2369E-mail��� [email protected] E-mail��� [email protected]

Shenzhen ��

Tel �� ��86 755�8232 6251Fax�� ��86 755�8232 6252E-mail��� [email protected]

Or to our representative in your region �� !"#$

Trade visitors who wish to visit the show, please send your contact details /business card to Adsale Exhibition Services Ltd via fax / e-mail/mail for informationand assistance.�� !"#$%&'()*+,-./01234 / �� /�� !"#$%&'()*+

APackage stand�� !

B

ARaw space��

B

Page 2: bro_65.pdf · 2003. 7. 28. · Guangzhou International Convention & Exhibition Center !"#$%&' Bazhou • Guangzhou • PR China • = = = = 30 March - 2 April 2004 • OMMQ P PM Q

Visitors are invited from�� !"

Printing Factories ��

Print-Pack Factories ��

Paper Packaging Factories �� !"

Advertising Agencies �� !

Publishers ��

Output Centres �� !

Production Houses �� !

Trading Companies �� !

Corporate Users �� !

Large Format Printer Users�� !"

PRINTING SOUTH CHINA 2004 / DIGITAL IMAGINGSOUTH CHINA 2004 edition will be staged at the new exhibitionhall in Bazhou, Guangzhou - the GUANGZHOU INTERNATIONALCONVENTION AND EXHIBITION CENTER (GICEC) which isTHE LARGEST EXHIBITION HALL IN ASIA. The exhibition areareaches 160,000 square meters accommodating 10,200 standardexhibition booths.

Apart from its eye-catching modern design, the transportationnetwork of GICEC is also well developed. There will be a directcovered walkway connecting the Xinggang East Road subwaystation and the exhibition hall which takes only 3-5 minutes to cross.Furthermore, you may also take a short 15-20 minute drive downthe new highway from Guangzhou East Railway Station to GICEC.

�OMMQ �� !"#$%=L=OMMQ �� !"#$%&'(

�� !"#$%&'()*=J=�� !"#$%&'��

�� !"#�� !"#$%&'�� !"#$ NSMIMMM

�� !"#$ NMIOMM�� !"#$%

�� !"#$%&'&()*+,+-./01234 56

�� !"#$�� !"#�� !PJR�� !"#$%&'

�� ! "#$%&'()*+,-�./

PRINTING SOUTH CHINA 2003 recorded marvelous results by taking place on a much larger scalethan in previous events. We received full support from leading companies in the industry, namely Agfa,Apple Computer, Avery Dennison, Beijing Hitech (rep. Screen), Bosch Rexroth, ChanneledResources, City Flexographic (rep. Asahi), Dah Bang, Eckart, Edward Keller, Epson, Fortune,Fuji Graphic Arts, Imaging&Information Technology (rep. HP), Man Roland, Pantone,Raflatac, Scitex Digital Printing, United Printing (rep. Mark Andy) and X-Rite, etc.

OMMP �� !"#$%�� !"#$%&'()*+,-.�/012345678

�� !�� !"#$%!&'()*!+,-. (�� !"#)�� !"

�� !"#�$%&'()�� !"#$�� �!"�#$�%&'�!(

�� !�"#$%&'�()$*+ (�� !)�� !�"#�$%�&'

�� !"#$%&' (�� !")�� !"#

ON-SITE FORUMIn-Depth Communication With Target Buyers

�� !

�� !"#$%&'()*+,-

Topics include �� !:

�� !

Pre-press and Advertising Equipment�� !"#$� Colour management system �� !"#

� Colour measuring and testing equipment �� !"#

� Computer-to-plate system �� !"#$%&'(

� Digital camera �� !

� Digital colour separation �� !"#� Digital printing equipment �� !"#

� Digital proofing system �� !"#

� Film processing equipment �� !"#� Imagesetter, scanner and copier �� !"#$%"&'()

� Inkjet printers �� !"

� Large format printer �� !"#$%� Laser imaging system �� !"#

� Materials supplies for advertising and production of signage,billboard and print media �� !"#$%&'()*+,-

�� !"

� Multimedia electronic publishing systems �� !"#$%&

� Print-on-demand �� !� Silk-screen machines ��

� Softwares and hardwares for electronic publishingand design system �� !"#$%&'()

��

Printing Equipment and Machinery�� !"#$� Barcode printers and equipment

�� !"#$%� Binding & stitching equipment �� !� Coder / numbering machines �� !"� Commercial forms presses �� !"#$� Corrugated printing presses and equipment

�� !"#$%&� Die cutting equipment �� !� Flexo and gravure machines �� !�"#$� Folding machines �� � Laminating machines �� � Plate making machines �� !� Screen printing machines �� !"� Sheet-fed / web-fed offset presses

�� !"#$ !%&'

Zenith Rubber Ltd from IndiaImpressed with overallarrangement and staffefficiency.

�� !"#$%&'()

�� !"#$%&'(")*�� ! O�� !"#$%&�� !"#$

�� !"#$%&'() (�� !"#)��� !"#$%&'

�� !"#$%&'()*+,-./0�� !"#$%&'()*+

Eckart GMBH & Co KG, Ms. Ada FungThanks for your customized service! Weappreciate it very much and will be gladto cooperate with you again!

Scitex Digital Printing,Mr. Jackey Wang

Best of the Best.

NEW THEME ZONE SETTINGThorough Exhibition of Pre-press, Printing, Post-print, Digital andAdvertising Technology

�� !"#�� !"#$%#&%#'%()*+,#-./

By Origins of Visitors �� !

By Job Profile �� !�� !"

ADDITIONAL OPPORTUNITYTo Promote Your Product & Technology On-Site�� !

�� !"#$%&$'()*+

20042004 SHOW HIGHLIGHTS 2004 �����

� Printing / Packaging Product Gallery �� / �� !"#$Exhibition of final product of your special material or technology�� !"# / �� !"#

� 2004 Paper Expo 2004 ��

Showcase of the most update paper styles and categories in 2004�� 2004�� !"#$%&'

� On-site Product Demo Session �� !"#$%Let visitors experience the result of your product via on-site operation�� !"#$%&'()*+,(

� Green Product Corner �� !

Hot in the market! Display corner of environmental protective materialand printing technology�� !"#$%&'()*+,-./

By Business Nature �� !

DEVELOPMENTDEVELOPMENT TRENDS FOR CHINA’S PRINTING INDUSTRY �� !"#$%&'(

COMPREHENSIVECOMPREHENSIVE PROMOTION CAMPAIGN �� !"#$%&'()*+

SCOPESCOPE OF EXHIBITS �� !

� Testing devices and densitometers�� !"#$%

� Washing agents �� !"#$

Printing Materials �� !

Flexographic Printing Machinery,Equipment and Materials�� !�� !"#$%

Label Printing Machinery andMaterials �� !"#$%&� Self adhesive material �� !

Service providers�� !"#$%� Business management software

�� !"#� Consultancy services �� !� Information technology services

�� !"#

COMPLIMENTSCOMPLIMENTS FROM EXHIBITORS �� !"#

20032003 BREAKING NEW RECORDS 2003 �����BRANDBRAND NEW HALL BRAND NEW FACE ���� ����

Exhibition Area : 12,000 sqm (an expansion of over 50% compared tothe previous year)

�� ! : 12,000 �� �� !"# 5 �� !"#

Number of Visitors : 13,500 trade visitors�� ! : 13,500 �� !

Number of Exhibitors : over 280 exhibitors from 9 countries and regionsincluding: Germany, India, Japan, Korea, P R China,Singapore, USA, Hong Kong SAR and Taiwan Province.

�� !" : � 280 �� 9 �� !"#$%&'(�� !"

�� !" #$ %$ &'( )$ *+,-.�� !"#

Pre-Press Zone �� !

Digital Printing Zone �� !"#

Large Format Printers Pavilion �� !"#$%

Flexo Zone �� !

Label Zone �� !

Print-Pack Zone �� !"#

Advertising Equipment Zone �� !"#

Printing Zone �� !

Flexographic Printing Technology �� !"#

Offset Printing Technology �� !

Pre-press Technology �� !

Anti-Fake Printing Technology �� !"#

Label Printing Technology �� !"#

VISITORSVISITORS’ PROFILE �� !

❖ PRINTING INDUSTRY IS ONE OF THE IMPORTANT INDUSTRIALSECTORS IN CHINA�� !"#$%&' !()*+

It is reported that China had 82,189 printing enterprises in 2001, whichemployed more than 3 million workers and achieved a total industrial output ofRMB144,789 billion.

The package printing industry occupies the largest share among these printingenterprises, with 20,409 enterprises constituting 12.83% of the total numberof printing enterprises. Moreover, it employs 1 million workers accounting for33.33% of the total and realized over RMB50 billion in total output value, makingup 34.53% of the total output value of the printing industry.

2001 �� !"#$% 82,189 �� !"# 300 �� !"#$%&'(

�� 1447.89�� !"#

�� !"#$%&'()*+,-./$01220,409�� !"#$%

�� 12.83%�� !"100�� !"#$%&'()*+33.33%��

�� 500 �� !"#$%&'()*+,-. 34.53% �

❖ LARGE POTENTIALS FOR CTP IN CHINACTP �� !"#$%

As reported by �� !"#$%&', 143 CTP machines were installed inChina by Sept., 2002. This amount is a 134.4% increase on the number ofmachines installed in 2001 and is also equal to 4 times the world's growth rate.

��� !"#$%&'�� 2002�9�� !"#$%&'143�CTP�� !" 2001�� !" 134.4% �� !"#$%& 4 ��

❖ SOUTH CHINA – THE HEART OF THE PRINTING INDUSTRY IN CHINA�� ! � �� !"#$%&'

The printing industry has become one of the supporting industries of Guangdongwith printing enterprises numbering 12,000 in total within the region and carryingan output value of RMB37.5 billion. The printing industry in Guangdong has andconsumes 5.81 billion tonnes of paper annually, while producing RMB47 billion inproduct sales revenue.

The output amount of the packaging printing industry in Guangdong is 1/8 of thatin China whereas it occupies more than 30% of China's total output value.

�� !"#$%&'() *+,

�� !"#$%12,000�� !"#$%375�� !"#$%470��

�� 50,000 �� !"#$%&' 581 ��

�� !"#$%&'()*+,% 1/8 �� !"#$%&' 30%��

❖ DIGITAL PRINTING - THE FOCUS FOR THE FUTURE OF THEPRINTING INDUSTRY�� ! - �� !"#$%&

According to statistics, from 2010 to 2015, the market share of traditional offsetprinting will plunge by 30%, which in turn will cause instant copying �digital offset�to climb by 32%. In 1999, only 3,200 printing houses had adopted the applicationof digital printing, however, it is expected that by 2006, the number of houses willleap to 24,000, facilitating a bright future.

�� !"#2010��2015�� !"#$%&'()*+,-./030%�

�� !"#"$%&' "�� !"�� !"32%�1999�� 3200��

�� !"#$%&'(!")2006�� !"24,000�� !"#$%&

(Translated and extracted from Printing Pro 3/2003�� !"#$%& 3/2003)

450,000 invitation tickets / exhibitpreviews sent to targeted visitorsprior to the show�� ! 450,000 �� !"#

�� !

Advertisements & extensive publicityin trade & business journals�� !"#"$%&'(%)*+

Pre-registration of visitors�� !"#

Adsale's exhaustive and extensivedatabase �� !"#$%

Strong Chinese supporters to invitehigh quality visitors�� !"#$%&'()*+,-

Conduct Chinese end user survey togenerate sales leads for exhibitors�� !"#$%&'()*+,-.