Newsletter Nummer 37

Januar - März 2019

BRIGADE KOLPING HEILIGE DREI KÖNIGE 2019

Ixhuatlán del Café, Veracruz, 5. und 6. Januar 2019. Die Brigade der Heiligen drei Könige ist ein soziales Projekt, das Kolpingjugendliche aus unterschiedlichen Gemeinden motiviert, sich für Regionen im sozialen Abseits mit viel Armut einzusetzen. Die meisten Regionen befinden sich ziemlich entlegen in den Bergen, in der Hoffnung auf Solidarität, Glaube und Liebe in der heutigen Zeit der Gewalt, Angst und Unsicherheit in der viele Gemeinden in Veracruz und im Land allgemein leben. Die Jugendlichen sammeln bereits Monate im Voraus neue und gebrauchte Kleidung und Spielzeuge, um sie mit den Kindern der Gemeinden, die sie integrieren wollen, zu teilen. Sie möchten Vertrauen, Werte und Teamarbeit fördern. In den Regionen, in welche die Kolonne kommt, bleibt dank der Jugendlichen, die durch ihre Freude einen Tag voll von Gefühlen und Festlichkeiten schaffen, ein Gefühl der Anerkennung.

GRADUIERTE DER JUGENDAUSBILDUNG

Mexiko Stadt, 11. Januar 2019. Im Bündnis mit World Vision führten die Graduierten des Programms „Jugendliche werden für die Arbeit ausgebildet“ ihre Ausbildung in Form von Praktika in bekannten Hotels der Stadt weiter. Sie möchte ihre praktischen Fähigkeiten im Bereich Ernährung verbessern und sich dadurch den Einstieg in den Arbeitsmarkt erleichtern. Es graduierten sechs Männer und neun Frauen.

AUSBILDUNG IN DER ZUBEREITUNG VON LEBENSMITTELN FÜR EINE CAFETERIA

Mexiko Stadt, 18. Januar 2019. Am 18. Januar fand ein Kurs zur Ausbildung in der Zubereitung von Lebensmitteln für eine Cafeteria statt, bei dem die Schülerinnen verschiedene Rezepte für Salate und andere Gerichte, die in Cafeterias angeboten werden, kennenlernten und ausprobierten. Das soll ihnen helfen, ihr Geschäft zu verbessern oder eines zu eröffnen.

WORKHOP ZUR FISCHZUCHT IN QUERETARO

Jurica, Querétaro, 18. und 19. Januar 2019. Am 18. und 19. Januar fand ein Workshop zur Fischzucht in der Region Queretaro statt. Dieser Kurs wurde von dem Landwirtschaftsingenieur Ramón Hernández Viveros durchgeführt, der sein Wissen mit den zwölf teilnehmenden Personen teilte.

WORKSHOP ZUR AUSBILDUNG IN FLORISTIK

Querétaro, Querétaro, 20. Januar 2019. Am vergangenen 20. Januar fand im "Centro de Atención Múltiple“ ein Workshop zur Ausbildung in Floristik statt, der von Norma Ragoitia geleitet wurde. Es nahmen zehn Schülerinnen teil, alles Mütter von Kindern mit unterschiedlichen Fähigkeiten, die, mit großem Enthusiasmus, lernten, Tischdekoration zu gestalten und so ihr technisches Wissen vergrößerten, um ein eigenes Blumengeschäft aufzubauen.

BESUCH VON MARTINA VATTERODT VON DER DEUTSCHEN BOTSCHAFT

Mexiko Stadt, 22. Januar 2019. Wir bekamen Besuch von Martina Vatterodt, Beraterin für politische Zusammenarbeit in der deutschen Botschaft, die an der Entwicklungsarbeit von Kolping Mexiko und an der Unterstützung durch das BMZ interessiert war.

KURS ZUR SPEZIALISIERUNG IN NACHTISCHEN

Mexiko Stadt, 22. Januar 2019. Als Teil des Programms „Jugendliche werden für die Arbeit ausgebildet“ wurde ein Vertiefungskurs zum Thema Nachtische gegeben.

4. MODUL DES KURSES „TRADITIONELLE MEXIKANISCHE BÄCKEREI“

Mexiko Stadt, 22. Januar 2019. Es begann das 4. Modul des Kurses „Traditionelle mexikanische Bäckerei“, in dem die Schüler*innen ihre Ausbildung in der Herstellung von Produkten der sehr abwechslungsreichen traditionellen mexikanischen Gerichte fortführen. Es soll ihnen helfen, ihr eigenes Geschäft zu verbessern oder zu eröffnen.

AUSBILDUNG ZUM BERUF DES BARISTA: SÜßE SPEISEN FÜR EINE CAFETERIA

Mexiko Stadt, 23. Januar 2019. Am 23. Januar fand ein Kurs zur Herstellung von süßen Speisen für eine Cafeteria statt. Die Schülerinnen lernten und stellten verschiedene Rezepte einer weiten Bandbreite von Nachtischen her: Torten, Pays, kalte Kuchen, Blätterteig und Flan. Das soll ihnen helfen, ihr eigenes Geschäft zu verbessern oder zu eröffnen.

KRÄUTERKURS: HERSTELLUNG VON THERAPEUTISCHEN TINKTUREN UND SEIFEN

Mexiko Stadt, 26. Januar 2019. Am 26. Januar fand ein Kräuterkurs zur Herstellung von therapeutischen Tinkturen und Seifen statt. Während des Kurses stellten die Teilnehmenden Tinkturen und Seifen her, sie lernten etwas über ihre Vorteile, Verwendung, Anwendung, die Giftstoffe von medizinischen Pflanzen und das Kalkulieren bei der Herstellung. Dieser Kurs unterstützt die Teilnehmenden, eine Arbeitsstelle zu finden oder ihre eigenen Projekte zu verbessern.

AUSBILDUNG ZUM BÄCKERBERUF: WEIßBROT

Mexiko Stadt, 27. Januar 2019. Am 27. Januar fand ein Kurs zu Weißbrot statt. Die Teilnehmenden bereiteten Rundbrot, Baguette und Chapatas mit drei unterschiedlichen Mehlsorten zu: Vollkornmehl, Roggenmehl, Kleie. Die Zubereitung wurde Schritt für Schritt von einem Lehrer überwacht. Es wurden Rezepte kontrolliert, Zutaten gewogen, die Masse zubereitet und schließlich gebacken. Dieser Kurs stärkt die Teilnehmenden am Arbeitsmarkt und unterstützt sie, ihr eigenes Geschäft zu verbessern oder zu eröffnen.

PRÄSENTATION DES REGIONALEN OPERATIVEN JAHRESPLANS

Tuxtla Gutierrez, Chiapas, 28. Januar 2019. Es wurde der POA (operativer Jahresplan) den Mitglieder*innen der Region Chiapas präsentiert. Diese sollten die Aktivitäten und Aktionen, die wir im kommenden Jahr planen, kennenlernen und sich mit den Bereichen, in denen sie eine Mitverantwortung tragen, identifizieren. Es war eine sehr motivierte Versammlung, in der jede*r Anwesende Interesse zeigte und sich für die Erreichung der Ziele einsetzen wollte.

WILLKOMMEN IM PROGRAMM „JUGENDLICHE WERDEN FÜR DIE ARBEIT AUSGEBILDET“

Mexiko Stadt, 29. Januar 2019. Am 29. Januar wurde in Mexiko Stadt die 9. Generation der Begünstigten des Programms „Jugendliche werden für die Arbeit ausgebildet“ willkommen geheißen. In diesem Programm erlernen die Jugendlichen einen Beruf und entwickeln Fähigkeiten zur Lösung von Konflikten, die während der Jobsuche und im Arbeitsleben auftauchen können. Dadurch soll erreicht werden, dass sie einen allgemeinen Plan für ihre zukünftige Arbeit haben und auch in ihrem Job bleiben, wenn sie einen haben.

SITZUNG ZUR ERARBEITUNG EINES REGIONALEN OPERATIVEN JAHRESPLANS 2019

Fortín de las Flores, Veracruz, 30. Januar 2019. Es fand eine Versammlung mit dem Ziel statt, gemeinsam einen operativen Jahresplan 2019 aufzustellen. Es nahmen Vorstände der Kolpinggruppen der Region Veracruz teil (Kooperativen, Sparkasse, Kaffeebauern und Familien), die Möglichkeiten der Demokratisierung des Landes und der Reduzierung sozialer Ungleichheiten und Armut mittels verschiedener gemeinschaftlicher Strategien diskutierten.

MISSION SOLIDARISCHE GESUNDHEIT KOLPING

Santa María Coyomeapan, Puebla, 2. Februar 2019. Eine neue Arbeitsgruppe bestehend aus 15 Personen bilden sich in therapeutischer Massage und Fußreflexologie weiter, mit der solidarischen Vision, die Traditionen der Gemeinden und ihre Kräutermedizin zu retten. Man fügt sich ein in den Prozess der Multiplikation des Kolpingsverbands Mexiko in Puebla. Unsere Schwester und Mitglied, Lehrerin Irma Juárez Romero bringt ihnen die Vorgänge nahe und wir befinden uns mittlerweile im Aufbau einer neuen Kolpinggruppe in Puebla. Wir kommen weiter und motivieren unsere Mitgliederinnen, die wiederum neue Mitglieder und Mitgliederinnen ausbilden.

KURS IN DER KONDITOREI: MINI KUCHEN

Santa María Coyomeapan, Puebla, 10. Februar 2019. Am 10. Februar fand ein Kurs in „Mini Kuchen“ statt. Die Teilnehmenden bereiteten vier verschiedene Kuchen aus Schokolade und drei Milchsorten zu. Die Herstellung wurde Schritt für Schritt nach Rezept durchgeführt und zum Schluss wurden die Kuchen dekoriert. Dieser Kurs wurde vor allem mit der Thematik des 14. Februar belegt, an dem die Teilnehmenden ihre neu gewonnen Kenntnisse einbringen und nutzen können. Mit diesem Kurs verbesserten die Teilnehmenden ihre Chancen am Arbeitsmarkt und in der Verbesserung oder Eröffnung eines eigenen Projekts.

BESUCH UNSERER SCHWESTERN UND BRÜDER AUS PADERBORN

Mexiko Stadt, 12. Februar 2019. Wir hatten die Ehre eine Mitgliedergruppe aus der Diözese Paderborn in unseren Einrichtungen in Mexiko Stadt zu empfangen, die unsere Arbeit im Ausbildungszentrum kennenlernten. Es wurde ihnen die Ziele und Herausforderungen des Programms „Jugendliche werden für die Arbeit ausgebildet“ und der Kulturschule Kolping erklärt. Außerdem wurde ihnen das Regenwassergewinnungssystem gezeigt, dass am Ausbildungszentrum installiert wurde, um Wasser zu sparen. Vielen Dank, Schwestern und Brüder aus Paderborn, dass ihr es ermöglicht, viele Träume wahr werden zu lassen!

EINFÜHRUNG VON DREI NEUEN KOLPINGFAMILIEN

Tecamac, Estado de México, 13. Februar 2019. Es ist toll, dass wir uns alle als eine große Familie bezeichnen, und es ist noch schöner, dass sie jeden Tag wächst, in Solidarität, Hoffnung und Liebe, um gemeinsam ein ehrenvolles Leben zu schaffen. Am 13. Februar wurden drei neue Kolpingfamilien in der Diözese Teotihuacán eingeführt: Santa Cruz I, Santa Cruz II und San Juan Bautista. 51 Personen bekannten sich zu diesem großen Werk. Danke Schwestern und Brüder der Diözese Paderborn für die Begleitung in dieser Freude und für eure Liebe und euren Schutz.

REGIONALES TREFFEN KOLPING CECAMEX

Mexiko Stadt, 12. - 14. Februar 2019. Wir feierten die Ergebnisse des regionalen Treffens Kolping CECAMEX „Erhaltet die Solidarität mit Zukunft“ in Mexiko Stadt in Anwesenheit von fünf der sechs Partnerländer, der begleitenden und solidarischen Anwesenheit von Ramona Linder, Thorsten Schulz und Wolfgang Gelhard der Diözese Paderborn und mit der Ehre den Generalsekretär des Kolpingwerks International, Dr. Markus Demele, und die regionale Beauftragte Katharina Hager zugegeben zu haben. Wir arbeiteten mit der Methode des Friedenskreises, um einen ehrlichen und produktiven Dialog zu schaffen, in dem unser nationales Profil präsentiert wurde, der Wert des Weges von CECAMEX in den letzten zehn Jahren geschätzt wurde und ein Blick in die Zukunft geworfen wurde, um das Werk in der Anzahl der Mitglieder, aber auch in seiner Tiefe zu stärken. Wir skizzierten Teile der neuen Agenda 2019-21 und planten hoffnungsvoll die Mechanismen, die in den nächsten Jahren greifen sollen bis wir uns im Jahr 2021 in der Dominikanischen Republik wieder versammeln. Herzlichen Glückwunsch Kolping CECAMEX, wir gehen gemeinsam vorwärts mit Freude und Solidarität!

SOLIDARISCHE LIEBE UND FREUNDSCHAFT

Cuijingo, Estado de México, 14. Februar 2019.

Großes solidarisches Treffen, um den gemeinsamen Weg der Familien Samuel Ruiz und Sergio Méndez Acre zu mit der Diözese Paderborn zu feiern. Sie teilten ihre Fortschritte und solidarischen Projekte wie das der Maispasteten und der Kamille Tribet, die Gemeinschaftszentren in Aztahuacan und das Zentrum für psychologische und soziale Aufmerksamkeit in Los Reyes la Paz. Wir teilten den Segen des Pbro. Sebastían Schulz und die animierenden Worte des Präsidenten des Kolpingwerks Paderborn, Stephan Stickeler. Genauso die Anerkennung der brüderlichen Arbeit von Werner Sondermann und die solidarische Freundschaft von Simone Lehmann.

KURS IN DER KÜCHE: VEGETARISCHE KÜCHE

Mexiko Stadt, 16. Februar 2019. Am 16. Februar beendeten wir unseren Kurs in vegetarisches Küche, der sich in zwei Module teilte. Die Teilnehmenden lernten verschiedene Gerichte, wie einen Kürbiskuchen, ein Pilzsalat, einen Basissalat, Dressing, Suppe und Nopalkuchen. In diesem Küchenworkshop zeigten wir unseren Teilnehmenden Alternativen für ihr Geschäft zu suchen, mithilfe von neuen Gerichten und einer gesunden Option.

BANDE, WELCHE DIE BRUDERSCHAFT MIT DER DIÖZESE PADERBORN STÄRKEN

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, 15.-17. Februar 2019. Während des solidarischen Tianguis Kolping in der Region Chiapas bekamen wir Besuch von einer Gruppe aus der Diözese Paderborn in Deutschland, die durch ihre Nähe den Weg des Projekts stärken und die Arbeit der lokalen Produzenten unterstützen. Sie konnten Workshops der unterschiedlichen Aktivitäten genießen und hörten den Erfahrungen der Unternehmer zu, welche sich für die Unterstützung bedankten, die sie durch Kolping erfahren. Es fand ein Besuch des Projekts der Kakteenfrüchte statt und es wurde sich in einem Raum der Assoziativität verabschiedet, um die Identität Kolpings gemeinsam mit unseren Brüdern und Schwestern aus Paderborn zu stärken.

WORKSHOP ZUR PLANUNG DER ORGANISATORISCHE PROZESSE ZUR GEMEINSCHAFTLICHEN ENTWICKLUNG

Santa Justina Ecatepec, Tlaxcala, 16.-17. 2019. Wir begannen die Ausbildung und Befähigung der neuen Arbeitsgruppe in Santa Justina Ecatepec, Tlaxcala. 21 neue Kolleg*innen, die die Lebensumstände in ihren Gemeinden verändern möchten, lernten über organisatorische, partizipative solidarische Prozesse, verbunden mit der Bewegung Consenso de Fuerzas Populares. Der Kurs wurde von Mtro. Héctor Valdez Trejo von der sozialen Initiative geleitet. Wir sehen nun die Mission, die Vision, die Analyse unserer Stärken und Möglichkeiten viel klarer. Wir beginnen mit der Entwicklung eines Programms für jede Gegend, um Solidarität in den Gemeinden zu säen.

TREFFEN ZUR ERMUTIGUNG UND SOLIDARITÄT

Fortín de las Flores, Veracruz, 19. Februar 2019. Kolping in der Region Veracruz hatte die Ehre eine Delegation von Brüder und Schwestern von Kolping Paderborn, Deutschland, willkommen zu heißen. Wir kamen in der Pfarrgemeinde Sagrado Corazón de Fortín in las Flores zusammen, um Gott für diesen gemeinsamen Weg zu danken, mit Einigkeit und Freude und durch die Hand von Pbro. Julián Verónica, regionalem Berater von Kolping, el Pbro. Max aus der Diözese Veracruz, und dem Berater von Kolpingpaderborn, Pbro. Sebastian Schulz. Dort konnten wir Werner Sondermann für seine Hingabe und Unterstützung in den Kolpingfamilien und mit den Jugendlichen in der Region Veracruz danken. Außerdem für seinen tollen beruflichen Werdegang in der Transformation der Welt; mit Frieden, Würde, Liebe und Solidarität in über drei Jahrzehnten. Wir bitten Gott, dass er ihn mit Gesundheit, Leben, Weisheit, Segen und Licht auf seinem Weg überhäufe.

BESUCH VON DER DIÖZESE PADERBORN IN DEN KOLPINGFAMILIEN

Ixhuatlán del Café e Ixcatla, Veracruz, 20. Februar 2019. Unsere Schwestern und Brüder der Diözese Paderborn in Deutschland besuchten die Kolpingfamilien und Kolpingjugendlichen aus San Pedro Apóstol in Ixhuatlán del Café, San José, Génesis und Flor Azteca in der Region Ixcatla, genauso wie die "Unión de Cafetaleros Kolping de las Altas Montañas de Veracruz" (UCKAM; Kaffeebündnis).

Außerdem besuchten sie die produktiven, sozialen und kulturellen Projekte in dieser Zone, begleitet vom regionalen Vorstand und vom ausführenden Direktor von Kolping Mexiko.

WORKSHOP ISE: WIE STELLE ICH EINEN BUSINESSPLAN AUF?

Mexiko Stadt, 24. Februar 2019. Am 23. Februar begannen wir unseren Kurs zum Unternehmertum. Der Workshop zählte 27 Teilnehmende, die unter anderem Unternehmen in Hydrokultur, Gesundheitsvorsorge, Bäckerei, Transport, Ernte oder Holzwirtschaft haben. Während dieses Kurses gab es vier Module, die es ihnen erleichtern, ihr eigenes Geschäft zu führen und zu verbessern, da sie ihr Wissen erweiterten und Hilfestellungen von den Leitenden erhielten.

BASISKURS IM BERUF DES BARISTA

Mexiko Stadt, 25. Februar 2019. Es endetet der Basiskurs des Berufs des Barista, welcher drei Tage dauerte. Die Teilnehmenden erlernten Grundkenntnisse um Kaffee, heiße, sowie kalte und ein paar alkoholische Getränke zuzubereiten, damit sie sie in einer Cafeteria anbieten können. Genauso lernten sie etwas über die Planung, Kostenkalkulation und Preisfestlegung für den Verkauf ihrer Produkte.

PROGRAMM „JUGENDLICHE WERDEN FÜR DIE ARBEIT AUSGEBILDET“

Mexiko Stadt, 26. Februar 2019. Die Lebensumstände der mexikanischen Jugendlichen in den letzten zehn Jahren haben sich erschwert. Es ist schwieriger, eine gesunde und ganzheitliche Entwicklung zu ermöglichen. Das hat unter anderem mit dem Wachstum dieser Bevölkerungsgruppe und den fehlenden Arbeitsplätzen zu tun. Es schließt sie von der Bildung und von der Arbeit aus. Gemäß einer Befragung Jugendlicher 2013 sind lediglich 26% zuversichtlich, eine höhere Bildung zu erhalten. 32,4% arbeiten, 30,44% haben keine Arbeit und suchen auch keine und 14% sind auf der Suche nach ihrer ersten Arbeitsstelle, haben jedoch keinerlei Arbeitserfahrung. Daher bietet die Kolpingstiftung den Jugendlichen eine ganzheitliche Ausbildung, in der sich theoretisches und praktisches Wissen vereint und das ihnen den Einstieg und Verbleib in eine Arbeitsstelle erleichtert und auf der solidarischen Wirtschaft basiert. Das alles für ein würdiges Leben.

KURS IN ITALIENISCHER KÜCHE

Mexiko Stadt, 9. März 2019. Am 9. März fand ein Kurs in italiensicher Küche statt, um die Personen, die sich selbständig machen wollen, zu unterstützen und ihre kulinarischen Fähigkeiten zu verbessern, sowie neue Rezepte zu erlernen. Die Anwesenden lernten die Zubereitung

von Lasagne, Caneloni, italienischer Pasta und Spaghetti Bolognese. Sie verbesserten durch die Zubereitung der Pasta ihre Technik in der Küche.

KURS IN KONDITOREI: ZUBEREITUNG TYPISCHER SÜßIGKEITEN

Mexiko Stadt, 9. März 2019. Am 11. März fand ein Kurs in der Konditorei zum Thema typischer Süßigkeiten statt, bei dem die Teilnehmenden Marmelade aus saisonalen Früchten, Cocadas, Natillas und Rompope herstellten.

TREQUE DE SABERES

San Juan Teotihuacán, 10. März 2019. Als Teil der Aktionen der Klimadialoge fand in San Juan Teotihuacán ein „Treque de saberes“ statt, bei dem Basiswissen in Kräuterkunde, Tinkturen, Mikrodosis und in der Herstellung von Rompope vermittelt wurde. All das um gemeinschaftlich zu leben und Alternativen des Konsums kennenzulernen.

KURS IN KONDITOREI: CHEESECAKE UND TORTEN

Mexiko Stadt, 17. März 2019. Am 17. März fand ein Kurs über die Zubereitung von Cheesecakes und Torten statt. Die Teilnehmenden hatten die Möglichkeit einige Vorgänge in der Konditorei kennenzulernen, die es ihnen erleichtert neue Produkte in ihren Geschäften anzubieten. Der Lehrer zeigte ihnen Schritt für Schritt die Zubereitung der Produkte und gab ihnen Rezepte, um den Kuchenboden herzustellen und half ihnen bei der Dekoration der Torten mit Früchten.

MARKT DER SOLIDARISCHEN WIRTSCHAFT IN IXHUATLAN DEL CAFE

Ixhuatlán del Café, Veracruz, 3. März 2019. Als Ergebnis der Workshops und Treffen der solidarischen Wirtschaft, organisierten die Kolpingmitglieder*innen der Region einen Markt der solidarischen Wirtschaft in Ixhuatlán del Café im Rahmen des Patronatsfests des Señor de la Piña, das im Innenhof des Pfarrhauses von San Pedro Apóstol stattfand. Es waren Produzent*innen aus unterschiedlichen Gruppen und Familien aus einigen Gemeinden dabei, die zusammenwachsen, nicht nur aufgrund von Geld, sondern im gemeinsamen Leben mit ihrer Umwelt.

TEILNAHME AM WORKSHOP FÜR KAFFEVERKOSTUNG

Coatepec, Veracruz, 8.-9. März 2019. Eine Kaffeeverkostung ist die sensorische Analyse von Kaffee. Ihr Ziel ist es, ihre organoleptischen Eigenheiten mittels der Sinnesorgane zu untersuchen. Das heißt, es ist eine Abfolge von Techniken, die es erlauben einige charakteristische Eigenheiten des Kaffees zu erkennen, zu identifizieren und zu schätzen. Aus diesem Grund nahmen vier Mitglieder*innen des Kaffeebündnisses UCKAM am Kurs teil, mit dem Ziel eine bessere Qualität ihres Produkts garantieren zu können.

PROJEKT ZUM UMGANG MIT HAUSMÜLL DER „KLIMADIALOGE“

Veracruz, 19. März 2019. Das Projekt der Klimadialoge entstand während eines Treffens von Kolpingjugendlichen aus Deutschland und Mexiko und hatte zum Ziel, den Klimawechsel genauer zu betrachten und Aktionen zu planen, die der Umwelt helfen. Es wurde mit mehreren Gemeinden und Kolpinggruppen gearbeitet, um diese Aktionen zu verbreiten und es wurden mit einigen Kolpingfamilien Bildungsmaßnahmen zum Umgang mit Hausmüll durchgeführt.

WAHL EINES NEUEN NATIONALEN VORSTANDSTISCHS 2019-21 FÜR KOLPING MEXIKO

Querétaro, Querétaro, 23. März 2019. In der Versammlung der Abgeordneten von Kolping Mexiko wurde ein nationaler Vorstand für die Periode 2019-21 gewählt. Folgende Mitglider*innen wurden festgelegt: Angeles Anabel Flores Sánchez als Präsidentin, Melina de la Luz González Quintanar als VIzepräsidentin, María Verónica Groce Ortiz als Sekretärin, Lucila Domínguez Fernández als Schatzmeisterin, Rosa Victoria Campos Abadía und Nohemí González Moreno im Rat zur Überwachung, Leticia Moreno Rodríguez und Noma Ragoitia Vega als weitere Vorstandsmitgliederinnen.

KURS IN DER KÜCHE: ZUBEREITUNG VON APPETITHAPPEN

Mexiko Stadt, 30. März 2019. Am 30. März fand ein Kurs in der Zubereitung von Appetithappen statt, mit dem Ziel, Personen, die sich selbständig machen wollen, ein Geschäft eröffnen, verbessern oder neue Produkte anbieten wollen, zu unterstützen. Die Teilnehmenden erlernten die Zubereitung von paniertem Hühnchen, Pasta orly und BBQ Soße. Der Lehrer zeigte ihnen ein Teigrezept, das sie nicht nur für die Zubereitung von Zwiebelringen oder Banderillas nutzen können, sondern das sie für viel verschiedene neue und kreative Rezepte einsetzen können. Genauso die Rezepten für die Panade und die BBQ Soße.

KURS IN DER KONDITOREI: MINIKUCHEN

Mexiko Stadt, 31. März 2019. Es fand ein Kurs für die Zubereitung von Minikuchen statt. Die Teilnehmenden bereiteten vier verschiedene Kuchen aus Schokolade und drei Milchsorten zu. Die Herstellung wurde Schritt für Schritt nach Rezept durchgeführt und einige Techniken zur Dekoration erlernt. Wir hoffen, dass die Teilnehmenden sich durch diesen Kurs am Arbeitsmarkt beweisen können, ihr Geschäft verbessern oder ein neues Projekt starten können.

ARBEITSTISCH ZUR EVALUATION DER ERGEBNISSE DER BEFRAGUNG DER STIFTUNG UND DES VERBANDS

9. Januar 2019.

Arbeitstisch mit dem Ziel die Gemeinde des organisierten Lernens zu stärken und mit der Vereinfachung in den Prozessen der strategischen Planung; Vision, Mission, zentrale Werte und strategische Ziele beider Organisationen.

KURS ZUM UMGAND MIT DER UMWELT

9.- 11. Januar 2019. Workshop zum Umgang mit der Umwelt ausgehend vom Studium des Laudatio si. Bei diesem ersten Treffen mit Kolpingleiter*innen der Region Masaya und Managua fanden Aktivitäten im Bereich Ausbildung, Aufforstung und Straßensäuberung statt. Die Dozenten unserer Schule und Einheimische des Viertels Monimbó in Masaya unterstützten uns durch das klare Aufzeigen, dass die Menschheit immer noch die Fähigkeit hat für unsere gemeinsame Erde zusammenzuarbeiten.

TREFFEN UND WORKSHOP MIT DEN KOLPINGLEITER*INNEN

12. Januar 2019. In Anwesenheit von Abgeordneten aller nationalen Gruppen, bekamen sie eine Ausbildung in persönlicher Führung und verbesserten ihre Führungsqualitäten, um die Familien und Gruppen besser zu leiten. Außerdem vergrößerten sie ihr Wissen zum Umgang mit Selbsthilfegruppen, immer den Anweisungen ihres Vorstands folgend.

BESUCH DER FELDER DER GEMEINDE SANTA ROSA

22. Januar - 21. März. Ziel der Besuche war es, ein demonstratives Grundstück festzulegen im produktiven Projekt unserer Kolpinggruppe mit der Technik zur Bewässerung unter Niedrigdruck für die Wasserversorgung der Melonen. Diese Technik erlaubt es uns Wasser, die Zeit der Feuerwehrkräfte und Geld zu sparen. Mit guten Technologien sparen wir an Ressourcen und optimieren die Felder unserer Kolpingmitglieder*innen.

BESUCH UND ENTWICKLUNG DES WORKSHOPS ÜBER FÜHRUNGSSTILE UND UNTERNEHMERTUM

17.-19. Januar 2019. Es fand ein Besuch und die Entwicklung eines Workshops über Führungsstille und Unternehmertum für Gruppen (weibliche Unternehmerinnen) und Kolpingfamilien (Los Angeles und San Juan de la Cruz) aus verschiedenen Gemeinden der Stadt Diriamba und der Region Carazo (Viertel: El Cementerio, Santiago Flores und Las Esquinas) statt. Die Entwicklung dieses Workshops half dabei, dass jeder einzelne der Teilnehmenden der verschiedenen Gruppen sich selbst reflektiert, eine höhere Motivation für die weiterführende Arbeit aufbringt, für bessere Lebensstandards arbeitet und dabei auf das Gemeinwohl achtet.

WORKSHOP ZUR HERSTELLUNG VON SCHUTZKLEIDUNG FÜR DIE BIENENZUCHT

22.-24. Januar 2019. Workshop zur Herstellung von Schutzkleidung für die Bienenzucht, der in der Berufsschule von Kolping Nicaragua gemeinsam mit dem Projekt FOCAPIS von Swisscontact, einem strategischen Partner der Kolpingstiftung Nicaragua, durchgeführt wurde. Es nahmen Abgeordnete aus verschiedenen Ecken des Landes teil, so wie: Managua, Somoto, Las Marillitas (Gemeinde von Somotillo), León, Telpaneca, Moyogalpa, Isla de Ometepe, San Juan del Río Coco, Jalapa, Rivas San Juan del sur und Kolpingmitglieder der Regionen San Francisco Libre und Chontales.

BAU DES TANKS ZAMORANO

31. Januar 2019. In Quebrantadero, Region Chontales, wurde mit der Kolpinggruppe San José der erste Tank Zamorano der Gemeinde gebaut, der für die Speicherung von Regenwasser und gleichzeitig für die Bewässerung der Parzellen für Gemüse und Früchte genutzt werden soll.

WORKSHOP UND BAU VON TANKS ZUR SPEICHERUNG VON REGENWASSER UND ZUR BEWÄSSERUNG DER FELDER

17.- 20. Febraur 2019. Es fanden Aktivitäten auf dem Feld in der Gemeinde Santa Rosa und der Schule Concepción de María in dem Ort San Francisco Libre statt. Gemeinsam mit dem Instituto Nicaragüense de Tecnología Agropecuaria (INTA), Ministerio de Educación (MINED), APREDEN und Kolping Nicaragua wurde Dozenten und Familienvätern der Bau und der Umgang mit den Tanks beigebracht.

VERSAMMLUNG MIT ABGEORDNETEN DES INSTITUTO DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA INTA, REGION III

25. Februar - 6. März 2019. Mit einer technischen Gruppe des Instituto de Tecnología Agropecuaria INTA sollen in Zukunft Aktivitäten zur Entwicklung der Produktion in der Gemeinde San Francisco Libre stattfinden. Zum Beispiel werden gemeinsam acht Schulgärten und vier Samenfelder angelegt.

EINLADUNG UNSERES STRATEGISCHEN VERBÜNDETEN APREDEN

7. März 2019. Gemeinsam mit APREDEN und einer Delegation der Deutschen Botschaft in Nicaragua wurden Projekte in der Ortschaft San Francisco Libre besucht. Es besuchten uns Hr. Moritz Jacobshagen, stellvertretender Missionschef, und Fr. Birgit Hellum, Beauftragte für Mikroprojekte, gemeinsam mit dem Bürgermeister von San Francisco Libre; José Ángel Velásquez und sein Team hatten gleichzeitig Versammlungen mit Kolpinggruppen, die ihre Produkte und ihre Fortschritte in den Projekten und Unternehmen präsentierten.

NÄHKURS IN DER GEMEINDE DES VIERTELS PAIWAS

10. März 2019. Es fand ein Nähkurs in der Gemeinde des Viertels Paiwas der Stadt Juigalpa-Chontales statt. Unsere Schülerinnen lernten Vorlagen für Röcke und Hosen zu nähen und diese auszumessen.

BESUCH VON BIENENSTÖCKEN DER KOLPINGMITGLIEDER*INNEN AUS SAN FRANCISCO LIBRE

26. März 2019. Im Rahmen der Zusammenarbeit mit der American Nicaraguan Foundation zur Einführung von guten Bienenzuchtpraktiken für die Herstellung von organischem zertifiziertem Honig fand der Besuch gemeinsam mit der Gruppe ANF (Nicolás Argüello - Leitung, Keith Poe - Leiter für landwirtschaftliche Projekte und ländliche Entwicklung, dem Leiter für Monitoring und Weiterführung, dem Leiter der Firma Jicote (mögliche Käufer), Arling García - Feldleiter, Berklin Martínez - Beauftragter des Centro de Entrenamiento Agrícola (CEA)), unseren Produzent*innen und Mitgliedern des Kolpingwerks Nicaragua statt.

TREFFEN MIT DEM KOORDINATOR DES PROGRAMMS ZUR ENTWICKLUNG VON KOMPETENZEN FÜR DEN ARBEITSMARKT FÜR JUGENDLICHE IN NICARAGUA

27. März 2019. Im Rahmen der Stärkung der strategischen Bündnisse fand ein Treffen mit dem Koordinator des Programms zur Entwicklung von Kompetenzen für den Arbeitsmarkt für Jugendliche in Nicaragua, Ricardo Fernández von Swisscontact, statt. Swisscontact ist eine schweizerische Stiftung zur Kooperation für technische Entwicklung. Sie zeigten sich interessiert an einer Zusammenarbeit mit Kolping Nicaragua in der Entwicklung und Stärkung der Berufsschule.

BASISKURS ÜBER BUCHHALTUNG FÜR UNTERNEHMER*INNEN IM KOLPINGHAUS BONAO

Es ist ein Kurs über elementare Buchhaltung, besonders für Unternehmer*innen. Er dauert 16 Stunden und richtet sich an Kolpingmitglieder*innen, die Unternehmen in unterschiedlichen Branchen haben und soll sie unterstützen und ausbilden, sodass sie ihre Einkommen, Ausgaben, Käufe und Verkäufe überschauen können und somit auf eine strukturierte Art und Weise rentabler werden.

BESPRECHUNG VON RICHTLINIEN MIT PRÄSIDENT*INNEN, SEKRETÄR*INNEN UND SCHATZMEISTER*INNEN DER KOLPINGFAMILIEN IN BONAO

Der Sekretär des Nationalvorstands, Joas J Robles (Ivan), leitete die Besprechung mit den Sekretär*innen der anwesenden Kolpingfamilien, um ihnen zu zeigen, wie man Versammlungen führt und festhält, genauso andere Korrespondenzen und alles was damit

zusammenhängt. Die Aktion wurde von allen sehr gut aufgenommen, es wurde großes Interesse gezeigt und das Gelernte sofort in die Praxis umgesetzt. Die Schatzmeisterin Maria Altagracia García erklärte alle Funktionen der Schatzmeister*innen und ihre Verantwortung im Umgang mit den Ressourcen. Sie legte Wert auf die Zahlung der jährlichen Sozialquote und den Sparplan Kolping.

ARBEIT AN DER WIRKUNGSKETTE KOLPING DOMREP, PROJEKT DES BMZ 2020-22

Das vom Nationalbüro und Nationalvorstand einberufene Team arbeitet gemeinsam mit unserer externen Schatzmeisterin Estela Tróchez an der Wirkungskette, welches unser BMZ Projekt 2020-2022 seid wird.

WORKSHOP HERAUSFORDERUNGEN HEUTE. EIN BLICK AUF DIE GRUNDPFEILER DER KOLPINGARBEIT. RINCON CLARO, CEVICOS, COTUÍ

Der Workshop fand mit einer Teilnahme von 36 Personen statt, die teilweise von Kindern begleitet wurden. Diese Region mit wenigen Ressourcen hat viel Jugendliche in der Bevölkerung, die wenige Möglichkeiten haben. Ein paar ziehen nach Santo Domingo oder Monte Plata zum Studieren, die übrigens suchen andere Alternativen.

NATIONALE VERSAMMLUNG DER JUGEND

Wie es sich als Brauch eingebürgert hat, wurde auch dieses Jahr der internationale Tag der Jugend gefeiert. Im Januar nahmen mehr als 300 Jugendliche aus dem ganzen Land daran teil. Der herausragende Psychologe Lic. Puro Blanco Genao leitete die interessante Debatte „Jung, mit klaren Zielen und definierten Vorstellungen, Herausforderungen und Schwierigkeiten“. Es war ein Tag mit viel Dynamik, Austausch und Aktivitäten zum Austausch der Jugendlichen.

MARSCH GEGEN GEWALT AN KINDERN

Am 14. Februar organisierte die Kolpingjugend aus Cevicos, Cotuí, einen großen Marsch gegen die Gewalt an Kindern. Die Gruppe marschierte durch die Straßen von Cevicos und forderte dabei ein Nein zum Missbrauch an Kindern. Diese Problematik betrifft unsere Gesellschaft, da ein Viertel der Erwachsenen angibt, physischen Missbrauch in ihrer Kindheit erfahren zu haben. NEIN ZUR GEWALT AN KINDERN!

GRUNDLAGENKURS BUCHHALTUNG FÜR UNTERNEHMER*INNEN CERCADO ALTO, LA VEGA

Am 10. Februar endete der Kurs in Buchhaltung für Unternehmer*innen in der Region La Vega. Er fand in der öffentlichen Schule der Gemeinde Cercado Alto statt.

AUSZEICHNUNG SOZIALE LEITUNG, MODUL I: LEITUNG, DIE PERSONEN ENTWICKELT

Am Samstag den 2. Februar begann die Auszeichnung in sozialer Leitung in der Region Puerto Plata. Es fand das erste Modul „Leitung, die Personen entwickelt“ von Dra. Carina Villar geleitet, statt. Die Leiterin erklärte den Teilnehmenden wie Führung sich in Personen entwickelt und wie die soziale Transformation, die Strukturen, Ideen und die Kommunikationsform uns auffordern, unsere persönliche Entwicklung und Lebensführung weiterzuentwickeln. Die Teilnehmenden zeigten sich sehr interessiert, animiert und motiviert ihre Meinungen mitzuteilen. Dieses erste Modul dauerte sechs Stunden mit einer Teilnahme von 27 Personen. Die Auszeichnung wird nach zehn Wochen Arbeit in der Schule in Maimón in Puerto Plata übergeben.

GRUPPENWORKSHOP LA III. QUITO, ECUADOR. FEBRUAR 2019

TALLER DE PARES LA III. QUITO, ECUADOR. FEBRERO 2019

Der Gruppenworkshop fand in Quito, Ecuador, aus Initiative von Kolping International statt. Es wurden Arbeitserfahrungen der Länder, die der Gruppe LA III zugehören, ausgetauscht. Es nahmen die Dominikanische Republik, Nicaragua, Ecuador und Argentinien teil. Es wurden die Wirkungsketten der Länder präsentiert, sowie die Arbeit und erhofften Ergebnisse für das nächste dreijährige Projekt des BMZ in der Periode 2020-2022.

REGIONALES TREFFEN CECAMEX 2019, MEXIKO STADT

Vom 11. - 14. Februar 2019 fand das Treffen der CECAMEX in Mexiko Stadt mit der Teilnahme von Kolping Honduras, Costa Rica, Nicaragua, Dominikanische Republik und México statt. Außerdem waren unsere Paten aus der Diözese Paderborn dabei, die Regionalbeauftragte Katharina Hager und der Generalsekretär von Kolping International Markus Demele.

AUSZEICHNUNG SOZIALE LEITUNG, MODUL III: STRATEGISCHE FÜHRUNG

Am 16. Februar wurde der Kurs zur Auszeichnung in sozialer Leitung in Maimón, Puerto Plata, weitergeführt. Das dritte Modul „Strategische Führung“ wurde von Ing. Maribel Fernández vom Instituto Nacional de Formacion Tecnico Profesional (INFOTEP) geleitet, die das Thema weitreichend erklärte. Es wurde in Gruppen gearbeitet und die unterschiedlichen Führungsstile mittels verschiedener Dynamiken aufgezeigt, um das Gelernte zu verdeutlichen.

KURS PRAKTISCHE BUCHHALTUNG FÜR UNTERNEHMER*INNEN IN GUACO, LA VEGA

Am 3. März 2019 fand ein Kurs in Buchhaltung für Unternehmer*innen in der Region Guaco, La Vega, statt. Der gleiche Kurs fand ebenso in der öffentlichen Schule Fray Ramón Pané der gleichen Gemeinde statt. Diesen Workshop besuchten 40 Kolpingmitglieder*innen aus verschiedenen Gemeinden der Provinz.

DEBATTE: DIE ROLLE DER FRAU IN DER HEUTIGEN GESELLSCHAFT

In der Gemeinde Cevicos, Cotuí, wurde der internationale Tag der Frau mit allen Familien der Region gefeiert. Es fand eine interessante Debatte statt und talentierten Frauen der Region wurden für ihre Arbeit Aufmerksamkeiten übergeben. Dieser spezielle Tag, an dem die Frau in all ihren Facetten betrachte wird, wurde mit viel Enthusiasmus gefeiert. Genauso in der Gemeinde Hato San Pedro in Cevicos wurde dieser Tag mit einer interessanten Debatte über die Würde des Menschen und seine Verbindung zur Würde der Frau gefeiert.

DEBATTEN: DIE WÜRDE DER FRAU UND DIE ROLLE DER FRAU IN DER HEUTIGEN GESELLSCHAFT. ORGANISIERT VON DEN KOLPINGFAMILIEN UNIDOS PARA CRECER

UND UNIDAS VENCEREMOS DE LA VEGA. 8. MÄRZ 2019

Im Rahmen der Feierlichkeiten des internationalen Tag der Frau wurden in der Provinz La Vega zwei wichtige Debatten von den Kolpingfamilien organisiert. Die erste wurde von der Psychologin Glenny Batista geleitet und vom Publikum sehr gut angenommen, welches in einen regen Austausch trat. Die zweite wurde von Dorka Suberví geleitet und wurde ebenfalls von interessierten Teilnehmenden besucht.

AUSZEICHNUNG SOZIALE LEITUNG: MODUL V UND VI IN MAIMON PUERTO PLATA

Die Module V und VI, „Als Leiter*in in der Gruppe arbeiten“ und „Unternehmerische und soziale Führung“ wurden von den Leitern Lic. José Angel Gonzalez, M.A. und Lic. Luis Rosado durchgeführt. Die Familien der Provinz nutzen dieses Wissen sehr gut aus und testen es in ihrer Arbeit als Kolpingleiter*innen.

BESUCH VON DEUTSCHEN AUS BOCHOLT - FREUNDESKREIS AUS MORADA SAN JORGE

Uns vereint eine 30 jährige Freundschaft mit den deutschen Brüdern und Schwestern aus Bocholt, durch die wir die Kolpingarbeit in Deutschland kennenlernten. Seitdem erhalten der Freundeskreis Morada San Jorge , die Gruppe Morada de Jesús und Kolping Dompep diese Freundschaft.

KOLPINGFAMILIE JERICÓ AUS BONAO FEIERT DEN INTERNATIONALEN TAG DER FRAU

Genauso wie in anderen Regionen feierte die Kolpingfamilie Jericó in Bonao mit einer Debatte zur Rolle der Frau heutzutage den internationalen Tag der Frau. Die Männer dieser Kolpingfamilie beschenkten die anwesenden Frauen reichlich.

20. JAHRESTAG KOLPING DOMREP: WORKSHOP: BLICK AUF DIE LETZTEN 20 JAHRE KOLPINGVERBAND UND DEN WEG

ZUR NACHHALTIGKEIT

Nationales Treffen mit den Kolpingmitglieder*innen des Landes, um den Workshop durchzuführen: Ein eingehender Blick auf den Werdegang des Kolpingverbands in seinen 20 Jahren Existenz. Dr. Eugenio de Jesús Jiménez, Präsident des Vorstands der Kolpingstiftung DomRep, leitete den Workshop und analysierte unsere Gegenwart tiefgründig und betonte das Thema der Nachhaltigkeit.

DER PRÄSIDENT SPRICHT ÜBER DIE ERSTE KOLPINGFAMILIE DES LANDES: FAMILIA KOLPING HOREB

Der Präsident des Kolpingverbands DomRep, Raúl García Amadís, erkannte öffentlich den Werdegang und die Bedeutung der ersten Kolpingfamilie im Jahr 1999 an, auf die 20 weitere Familien folgten und mit denen wir im Jahr 2004 die Anerkennung von Kolping International offiziell bekamen. Heute sind einige dieser Mitglieder*innen Teil des Nationalvorstands, wie zum Beispiel der Präsident selbst und genauso sein Sekretär, Joas J. Robles.

DANKESMESSE ZUM 20. JAHRESTAG VON KOLPING DOMREP

Der Referent Padre Wilfredo Polanco, Vicar der Pfarrei Piedra Blanca, leitete die Eucharistiefeier zum Dank für das 20 jährige Bestehen des Kolpingwerks in der DomRep.

UNSER NATIONALER BERATER PADRE FRANCISCO ANTONIO JIMENEZ FORDERT DIE ANWESENDEN AUF, IHREM SOZIALEN AUFTRAG ZU FOLGEN

Unser nationaler Berater Padre Francisco A. Jiménez motivierte zu mehr sozialer Arbeit und betonte, dass es lediglich mit viel Unterstützung möglich sein wird, die Institution am Leben zu erhalten. Nur so können wir die wichtige soziale Arbeit, die uns unser Gründer Adolph Kolping auferlegt hat, in die Tat umsetzen.

KUCHEN UND ANSTOßEN FÜR DAS 20 JÄHRIGE BESTEHEN VON KOLPING DOMREP

Die Aktivität wurde mir einem Trinkspruch und einem Mittagessen beendet, das alle Mitglieder*innen genossen.

AUSZEICHNUNG SOZIALE LEITUNG, MODUL VII: DER LEITER AUS SICHT ADOLPH KOLPINGS UND DIE FÜNF GRUNDPFEILER

Das Modul fand am 16. März 2019 statt und wurde von Carmelo Molina, Ausbildungsbeauftragte, geleitet, die Padre Francisco Jiménez (Cualo), nationaler Berater, ersetzte, der aufgrund von diversen Aufgaben dieses Mal nicht anwesend sein konnte. Das Material wurde jedoch von ihm vorbereitet.

TREFFEN MIT DEM DEUTSCHEN BOTSCHAFTER UND DER DEUTSCH-DOMINIKANISCHEN HANDELSKAMMER

Der Vorstandspräsident der Stiftung Kolping DomRep, Dr. Eugenio de Jesús Jiménez, und der Präsident des Kolpingverbands, Raúl García Amadís, trafen sich stellvertretend für Kolping DomRep mit dem deutschen Botschafter zur 25. Jahresfeier der deutsch-dominikanischen Handelskammer.

SOZIALE LEITUNG MODUL VIII: POLITISCHE UND SOZIAL LEITUNG

Dieses Modul wurde von Dr. Eugenio De Jesús Jiménez geleitet, der in seiner Präsentation die Bedeutung der Teilnahme an politischen Aktionen der Kolpingleiter *innen betonte, um Veränderungen in unserer Gesellschaft zu erreichen. Die Ethik und Politik soll als Wissenschaft dienen und ein Beispiel unserer Rolle in der Einigkeit und dem ehrlichen Dienst geben.

UNTERNEHMENSPROJEKTE KOLPING

Projekt Ananasanbau von Carmelo Nicasio in Cevicos, Cotuí.

Unternehmen Ananasanbau von Eury Otañez in Cevicos Cotuí.

In Cevicos, Cotuí, wird die größte Menge Ananas des Landes geerntet, deshalb wird es auch Hauptstadt der Ananas genannt, genauso wie Chinolas und anderen landwirtschaftlichen Posten.

Frau Rafaela Cruz Cleto hat ihr erstes Ananasprojekt. Sie hatte aufgrund der extremen Trockenheit Probleme mit dem Anbau. Nichtsdestotrotz säte sie zum ersten Mal, um nicht auf den Kosten der Samen sitzen zu bleiben. Mit dem geringen Gewinn konnte sie kleine Dinge am Haus reparieren. Sie verfolgt ihr Projekt weiterhin dank Kolping DomRep mit viel Motivation.

Während des ersten Trimesters des Jahres hat Kolping DomRep mehrere Unternehmensprojekte von Kolpingmitglieder*innen finanziert, unter anderem in den Bereichen Ananasanbau, Reisproduktion, Bananenernte, Caféanbau, Nähkurse und Projekten in Lebensmittelgeschäften und Bäckerei in mehreren Regionen des Landes. Insgesamt wurde eine Summer von RD$1,440,000.00 von Januar bis März ausgezahlt. Kolping DomRep möchte gemeinsam mit dem BMZ und Kolping International aus Deutschland gegen die Armut und für eine höhere Lebensqualität kämpfen. „Gemeinsam können wir Großes erreichen“, Seliggesprochener Adolph Kolping.

JUNGE KOLPING FREIWILLIGE AUS HONDURAS MACHT NEUE ERFAHRUNGEN BEI KOLPING DEUTSCHLAND

Im Januar dieses Jahres reiste die Freiwillige von Kolping Honduras Thalia Rodriguez nach Deutschland, um Ausbildungsprozesse und Freiwilligenarbeit zu unterstützen. Thalia hat die Möglichkeit für BANG zu arbeiten, wo sie das Bildungssystem Deutschlands kennenlernen kann. Teil ihrer Arbeit ist es, der Organisation Aspekte über Honduras, was das Bildungssystem und die Wirtschaft angeht, vorzustellen. Das ganze mit dem Ziel, ein spanisches Dokument zu erstellen, das dabei hilft, das deutsche Bildungssystem bei Kolping Honduras vorzustellen. BANG ist ein Bündnis vom Kolpingbildungswerk, Teil von Kolping Paderborn. Thania Rodríguez ist ein Vorbild für die Jugendlichen aus Honduras und auf eine besondere Art und Weise für die Kolpingjugendlichen.

2. PUTZTAG KOLPING

Dieses Jahr wurde mit einer Grundsatzaktion von Kolping Honduras begonnen, die verschiedene Institutionen, welche Kooperationen mit Kolping Honduras haben, involviert. So z.B. das Instituto Departamental de Oriente, Alcaldía Municipal de Danlí, Secretaria de Salud Pública, Comité Permanente de Contingencias, Fuerzas Armadas, Secretaria de Seguridad und Kolpingfamilien der Pfarrgemeinde Sagrado Corazón, sowie Nachbarn im Viertel. Dieses Aktivität ist am Wachsen. Es wurde mit drei Putztagen rund um das Kolpinghaus Honduras mit den Büroangestellten begonnen, im Jahr 2018 wurden bereits 20 Viertel in der Nachbarschaft gesäubert, an diesem zweiten Putztag 2019 wurden in 50 Vierteln insgesamt 46 Tonnen Müll gesammelt. Es nahmen mehr als 500 Studenten des Instituto Departamental de Oriente und Nachbarn aus der Stadt Danlí, die sich des Problems bewusst sind, teil.

BESUCH EINER DEUTSCHEN DELEGATION, DES KAFFEEIMPORTEURS KLAUS LANGEN, WERNER SONDERMANN UND MITARBEITER*INNEN VON WISAG

In der Zeit vom 3. bis zum 8. Februar waren Rene Hohhaus und Katharina Stromer als Mitarbeiter*innen der Firma Wisag, Michaela Schöder, Heike Langen und Klaus Langen der Kaffeerösterei Langen und Werner Sondermann aus der Diözese Paderbron zu Besuch. Sie besuchten Felder der Gemeinden San Julián y El Guano, um den Kaffeeernteprozess für den Export nach Deutschland kennenzulernen und um die Kolpingarbeit in der Region mit den Familien zu würdigen. Während des Rundgangs konnten die Besucher*innen die verschiedenen Gegenden, in denen sich die Produzenten niedergelassen haben, kennenlernen. Sie beobachteten die Ernte bis zur Trocknung und konnten mit den Kaffeebauern und ihren Familien sprechen, die wiederum ihre Dankbarkeit für die Unterstützung und die Zeit, die sich die Besucher*innen nahmen, sowie Freude und Wohlstand, den sie in ihre Gemeinden brachten, ausdrücken. Das Team von Kolping Honduras begleitete die Besucher*innen zur Kolpingfamilie Granja Avícola Rivera in der Region Aralie und gratulierte ihnen zu einer guten Praxis unter Edwin Rivera. Außerdem fuhren sie zur Basilika Nuestra Señora Virgen de Suyapa, der Schutzpatronin Honduras. Zuletzt bewunderten sie den Kaffee des Produzenten Carlos Márquez in der Region San Francisco la Lodosa, der mit COFFEE Planet arbeitet. Nach der Kaffeeverkostung schlug Klaus vor, den Kaffee mit hoher Qualität zu kaufen. Gott möge unsere Besucher*innen segnen.

TREFFEN CECAMEX IN MEXIKO

Froh, unsere Brüder und Schwestern von CECAMEX wieder zu treffen, stellte jedes Land in dieser Arbeitsversammlung die aktuelle Mitgliederlage, Projekte, Bündnisse mit anderen Organisationen, die wichtigsten Erfolge und die Ressourcenplanung, die ihnen in ihrem Land bei der Arbeit mit den Kolpingfamilien geholfen hat, vor. Der Kolpingverband Honduras wurde von seinem ausführenden Direktor Rufino Rodríguez und dem Präsident des Verbands Baldomero Hernández vertreten. Sie präsentierten die drei Achsen der Arbeit ihrer Projekte 2019-2021. Bei diesem Treffen wurde ein Mann geehrt, der eine wichtige Stütze für das Kolpingwerk Honduras und für CECAMEX war, Werner Sondermann. Er wurde für die beschwerliche Arbeit in und für unsere Länder geehrt. Werner Sondermann ist und wird immer willkommen bei uns sein.

START DES BAUS DES DRITTEN STOCKS IM KOLPINGHAUS HONDURAS

Wir sind Gott dankbar für das Wunder, dass wir unser Büro erweitern können. Vielen Dank weiterhin der finanziellen Unterstützung von Kolping International und Kolping Paderborn, die dabei geholfen haben, dass wir mit dem Start des Baus der dritten Etage im Kolpinghaus Honduras beginnen konnten. Dieser dritte Stock soll einen multifunktionalen Saal mit technischer Ausstattung beinhalten, der für unsere zukünftigen Events der Region und für das folgende OKLA 2019 sein soll.

ZWEITES TRANSNATIONALES TREFFEN DES PROJEKTS JUGEND UND SOZIALE UNTERNEHMEN MIT COFFEE

Honduras wurde dieses Jahr ausgewählt für den Sitz des zweiten Treffens des Projekts Jugend und soziale Unternehmen. Das Projekt Cooperation For Fair Economy And Education COFFEE besteht gemeinsam mit Rumänien, Polen, Deutschland und Honduras. Bei diesem Treffen wurden Erfahrungen und Vorgehensweisen in der Gründung solidarischer Firmen mit Kolpingjugendlichen geteilt, die über unternehmerische Qualifikationen aus Sicht Kolpings verfügen. Außerdem lernten wir mehr über den Wert der sozialen Wirtschaft für unsere Regionen.

VERSAMMLUNG MIT DEM BÜRGERMEISTER DER GEMEINDE

Die Gruppe Jugendlicher und Begleiter*innen hatte eine Versammlung mit dem Gemeindebürgermeister, bei der sie die Schlüssel der Stadt erhielten und zu Ehrenbesucher*innen gekürt wurden. Die Stadt Danlí beherbergt die Teilnehmenden des zweiten transnationalen Treffens des Projekts Cooperation For Fair Economy And Education. Der Bürgermeister Abog. Gustavo Mendoza zeigte sein Gefallen am Besuch der jungen Leiter*innen mit diesem symbolischen Akt.

BÜNDNIS MIT COFFEE

Das Bündnis mit COFFEE machte sich in die weniger bevorzugten Regionen Teupasenti und San Julián auf, wo sie Erfahrungen mit den Kolpingschwestern und -brüdern austauschten.

KULTURELLE NACHT KOLPING

Unsere herzliche Stadt der Hügel und der Kultur wollte sich von unseren Ehrengästen mit einer kulturellen Nacht verabschieden, in der sich die Jugendlichen aus Danlí mit Gesang, Poesie, Folkloretanz und Pantomime präsentierten. Die Verabschiedung fand im Theater Miriam Sevilla Rojas statt, wo wir uns mit einer großen Umarmung verabschiedeten. Wir werden uns in Mexiko wiedersehen.

VOLLSTRECKUNG DES MANDATS VON PAPST FRANZISKAS: DIE PFLEGE UNSERER GEMEINSAMEN UMWELT MITTELS DER ENZYKLIKA LAUDATIO SI.

GENEHMIGUNG DER GEMEINSAMEN STEUERUNG DER PRODUKTIVEN WASSERREICHEN REGION DANLI-APAGUIZ.

VEREINBARUNG MIT DEM INSTITUT ZUR PFLEGE DES WALDES

„Welche Art Welt wollen wir denen hinterlassen, die nach uns kommen? Was auf dem Spiel steht, ist unsere eigene Würde. Wir sind die ersten, die einen bewohnbaren Planeten für die Menschen nach uns hinterlassen wollen.“ Der 8. März diesen Jahres gewährte die Kommune von Danlí durch den Bürgermeister und den Stadtrat einstimmig Kolping Honduras die Bestellung und Pflege der produktiven wasserreichen Region Apaguiz.

DIE ERSTEN SCHRITTE ZUR GEMEINSAMEN STEUERUNG MIT DEM INSTITUT ZUR PFLEGE DES WALDES

Im Januar wurde das Kolpingwerk Honduras vom Institut zur Pflege des Waldes (ICF) besucht, um ein strategisches Bündnis auszuhandeln und den Plan zum Umgang mit der produktiven wasserreichen Region Apaguiz Danlí vorzustellen. Aus diesem Berg kommt das Wasser für mehr als 99.000 Bewohner von Danlí und San Matías. Die wasserreiche Zone Apaguiz-Danlí ist die Lunge der Stadt Danlí und der angrenzenden Regionen. Die Techniker des ICF sahen im Kolpingwerk Honduras die Fähigkeiten zur Leitung, die Glaubwürdigkeit gegenüber der Bevölkerung und die Transparenz, um die Zukunft des

Wassers in der Region zu leiten und Mittel zum Schutz der Umwelt einzuführen. Kolping Honduras übernimmt die Pflicht aller, die Umwelt zu schützen.

DAS KOLPINGWERK HONDURAS NIMMT DIE HERAUSFORDERUNG AN

Ende Februar hatten das Team von Kolping Honduras und das ICF einen Termin vor dem Stadtrat von Danlí für die Bewerbung der gemeinsamen Steuerung der produktiven Region Apaguiz Danlí. Einstimmig entschieden die 11 Mitglieder und die 10 Stadträte, unter denen sich auch die Vizebürgermeisterin und die Transparentbeauftragten befanden die Region zur Steuerung zu übergeben. Kolping Honduras hat sich, seine Arbeit und die Fähigkeit zur guten Zusammenarbeit mit anderen Organisationen unter Beweis gestellt.

INFORMATIVE GEMEINDERATSITZUNG MIT DEM VORSTAND UND DER BÜRGERLICHEN GESELLSCHAFT

Die Bevölkerung von Danlí und Kolpingmitglieder*innen zeigten in einer Gemeinderatssitzung das ein Interesse am Schutz der Region besteht. An der Versammlung nahmen Organisationen der Abteilungsregierung, die Kommune und Kolpingbrüder und -schwestern teil, die aus unterschiedlichen Regionen kamen, um ihre Verantwortung und Unterstützung zum Schutz der Umwelt zeigen wollten.

BESUCH VON SAN JOSE DE COMAYAGUA

Die Assoziativität führt sich fort durch Besuche anderer Regionen in Honduras, wo sich für Kolping Honduras beworben wurde. Am Tag des Besuch von San José de Comayagua (4. März) feiert wir 15 Jahre Kolping Honduras. Der Priester Leónidas Rodríguez war fundamental für die Anwesenheit von Kolping Honduras in Comayagua und nun in der Pfarrgemeinde von San José in der gleich genannten Gemeinde. Den Teilnehmenden, die bereit sind, ein Teil von Kolping Honduras zu werden, wurde in einer Präsentation Kolping International und Kolping Honduras erklärt.

ENTWICKLUNG DES LEITER- UND DEMOKRATIEWORKSHOPS

Es fand ein Leiter- und Demokratieworkshop statt, in dem unter anderem auch für die Kolpingphilosophie sensibilisiert wurde. Es nahmen Jugendliche, Frauen und Männer aus unterschiedlichen Regionen der Nation teil, um Verhaltensweisen und Führungsstile kennenzulernen und ihr Einfluss in der kommunalen Entwicklung. Außerdem lernten sie etwas über das Potenzial einer Leiterposition, ihre Rechte und Pflichten als Bürger*innen in der demokratischen Wahl von Autoritäten in allen Bereichen der Organisationen.

GENERALVERSAMMLUNG DES KOLPINGWERKS HONDURAS 2019

Am 21. März fand im evangelischen Zentrum Juan Pablo II nach den Statuten des Kolpingwerks Honduras die Generalversammlung 2019 statt. Es nahmen 74 Präsident*innen aus Kolpingfamilien und/oder 45 Abgeordnete aus 45 Regionen teil, wo das Kolpingwerk Honduras repräsentiert ist. Bei dieser jährlichen Versammlung wurde der neue Vorstand für 2019-2020 gewählt, es wurden die Erfolge des scheidenden Vorstands aufgezeigt und neue Kolpingfamilien willkommen geheißen. Unter anderem wurde das neue Kolpingprojekt Honduras (2019-2021) für ein besseres Leben der Kolpingfamilien in ihren Gemeinden vorgestellt. Der Direktor informierte über die Fortschritte der gemeinsamen Steuerung der produktiven Wasserregion und über die Verantwortung, die jede Kolpingfamilie für die Umwelt trägt.

WAHL DES VORSTANDS 2019-2021

Mit der morgendlichen Eucharistiefeier begann der Prozess der Wahl eines neuen Vorstands, der aus Mitglieder*innen unterschiedlicher Regionen und aus Jugendlichen, Frauen und Männern bestehen soll. Carlos Márquez, neuer Präsident des Verbands, referierte über die neuen Herausforderungen, welche Kolping mit dem neuen Vorstand annimmt. Gemeinsam möchte er im Sinne Adolph Kolpings in den benachteiligteren Gegenden in Honduras arbeiten.

EXPORTPROZESS DES KAFFEES

Das Kolpingwerk Honduras bleibt weiterhin mit dem Projekt zum Export von Kaffee höchster Qualität nach Deutschland betraut, bei dem Werner Sondermann und die Diözese Paderborn wichtige Verbündete waren und sind. Der Käufer Klaus Langer forderte in diesem Jahr 1559.25 Zentner getrockneten Kaffee von den Kaffeeproduzenten von Kolping Honduras mit einem Tassenprofil von 83%, was sie zu SHG Kaffees und somit zu speziellem Kaffee macht. Mit der nächsten Ernte (2019-2020) können die 131 Kolpingfamilien plus neue, die dazukommen, dank der Zertifizierung unter dem Stempel des fairen Handels neue Märkte erschließen. Der Kaffee Kolping Honduras hat große Erwartungen unter den Kaffeebauern geschürt, da sie den Unterschied der Preise zwischen dem lokalen Verkauf und dem Export nach Deutschland gesehen haben.

BESUCH DER KOLPINGFAMILIEN IN PATUCA, OLANCHO

Am 27. März 2019 reiste ein Team des Kolpingwerk Honduras in die Gemeinde Patuca, Olancho, wo sie von unterschiedliche Kolpinggruppen in Ausbildung der Region und der Vizebürgermeisterin der Gemeinde mit Enthusiasmus empfangen wurde. Ziel dieses Besuchs war es, das Wirken des internationalen Kolpingwerks, den Weg des Kolpingwerks Honduras und auch verschiedene unternehmerische Projekte von Gruppen, welche die Solidarität im Sinne Adolph Kolpings zum Vorbild nehmen, vorzustellen. Die Versammlung wurde außerdem genutzt, um die Organisationen der sechs Kolpingfamilien, die sich auf den Weg der Kolpingmystik machen, zu beginnen.

JUNGES KOLPINGMITGLIED DAYÁN IN DELBRÜCK - OSTENLAND

Dank der Diözese Paderborn wurde die junge Dayán Ramírez Hidalgo, Jurastudentin und Mitglied der Kolpingsfamilie Cristo Rey ausgewählt, um für elf Monate am BANG Institut in Delbrück - Ostenland zu arbeiten, wo sie wunderbare Erfahrungen für ihre persönliche Zukunft sammeln kann.

KOLPINGTAG DER FAMILIE, MIT KULTUR UND SPORT

In der Kolpingsfamilie Longo-Mai wurde der diesjährige Familientag der Mitglieder der verschiedenen Kolpingsfamilien gefeiert, wo sie im Rahmen der Sommerferien die Möglichkeit hatten, Spiel, Erlebnis, Essen und Spaß im Fluss zu teilen.

DEUTSCHLAND IN PÉREZ ZELEDÓN - WELTJUGENDTAG

Sechs Jugendliche aus Kolping Costa Rica hatten die Möglichkeit, am Weltjugendtag Panama 2019 teilzunehmen. Peréz Zeledón bereitete zur Ankunft der deutschen Pilger, als größte Delegation mit 115 Personen, einen festlichen Auftakt. Die Diözese empfing sie mit großer Freude und alle Nationen teilten großartige Erfahrungen.

08 MÄRZ 2019 TAG DER FRAUEN

Das interinstitutionelle Netzwerk zur Erkennung und Prävention der Gewalt gegen Frauen und häusliche Gewalt in Pérez Zeledón feierte den Internationalen Frauentag mit einer Feria (Messe) für Unternehmerinnen und dem Slogan " Denken gleichberechtigt, bauen mit Intelligenz, Ideen für den Wandel". Eine posthume Hommage wurde an Frau Dorotea Mora Quirós, der Ikone einer unternehmerischen Frau im „Valle General“ (Tal General), Pérez Zeledón, gerichtet.

TREFFEN CECAMEX 2019 BEI KOLPING MÉXICO

Vertreter von Kolping Mittelamerika, Karibik und Mexiko trafen in Mexiko Stadt zusammen und erarbeiteten recht zufriedenstellende Ergebnisse. Das Treffen wurde begleitet von Kolping International und dem DV Paderborn. Wir setzen weiterhin auf Utopien und auf die Überzeugung, dass Veränderung Schritt für Schritt geschieht, in jedem Leben, das Gott durch das Kolpingwerk berührt.

Kolping Costa Rica, El Salvador, Dominicana, Honduras, México y Nicaragua