Brielsche Courant week21

Functioneelbadpakvan € 39,99nu € 25,-14 soorten in de maten 38 t/m 50.

volg ons op facebook Bee Free Lingerie

Hellevoetsluis, Struytse Hoeck 60B

‹www.brielschecourant.nlWoensdag 20 mei 2015

Bezorger worden?Meld je nu aan via

http://www.krantjecontantje.nl

VIERPOLDERS - Afgelopen zaterdag hebben de dames van Vierpolders VR1 in de voorlaatste wedstrijd van het seizoen 2014-2015 hun kampioenschap binnengehaald in een uitwedstrijd bij Vlotbrug in Hellevoetsluis. “Hoewel de zon het liet afweten waren de weersomstandigheden uitstekend te noemen voor het voetbal en konden de dames van vv Vierpolders meer dan dat ene benodigde punt binnenslepen, namelijk de volle winst. Vierpolders VR1 promoveert in haar debuutseizoen hierdoor meteen door naar de vierde klasse in

het nieuwe seizoen”, meldt de vereniging met gepaste trots.De dames van Vierpolders VR1 zijn nog niet klaar met voetballen dit seizoen want op 27 mei staat de slotwedstrijd van seizoen 2014-2015 thuis tegen DVV09 VR1 nog op het programma. Het kampioensfeest werd uiteraar alvast goed gevierd. “Als team en begeleiding willen we de supporters heel erg bedanken die afgelopen zaterdag langs het veld stonden om ons aan te moedigen”, melden de dames van Vierpolders.

Dames Vierpolders knap kampioen in eerste seizoen

KONINGIN UIT ROZENBURG?Shuraimy wil schitteren op het aanstaand Zomercarnaval in Rotterdam. Stem nu!

13»

WIN EEN JAN JANSSENFIETSDoe mee met onze Tour de France-lezersactie op: www.deweekkrant.nl/actie

2500 euro voor goed en gezellig initiatief

VOORNE - Groen in je eigen buurt is een sterk middel om mensen samen te brengen en te betrekken bij elkaar en de eigen omgeving, meldt het Oranje Fonds. Groene buur-tinitiatieven laten dan ook vele mooie resultaten zien op sociaal gebied. “Er vindt ontmoeting plaats, mensen komen uit een isolement, ze voelen zich fysiek en psy-chisch beter en krijgen meer en beter contact met buurt-genoten.”Om voor een fi nanciële bijdrage in aanmerking te komen moeten de groene buurtinitiatieven dan ook nadrukkelijk een sociaal doel hebben. Dat kan met

een nieuw project, maar ook met uitbreiding van iets dat al bestaat. Daarbij is het be-langrijk dat er aantoonbaar behoefte en draagvlak is voor het project en er een duidelijk plan is waardoor verschillende groepen men-sen regelmatig bij elkaar komen voor activiteiten. “Buren kunnen denken aan een buurtmoestuin”, oppert directeur van het Oranje Fonds Ronald van der Gies-sen. Voor nieuwe en bestaan-de initiatieven met een soci-aal doel kan tot en met 1 juli een bijdrage worden aange-vraagd van maximaal�2.500 euro via www.oranjefonds.nl/groenverbindt.

Wie samen met de buren de eigen buurt wat groener en gezelliger wil maken kan nog tot 1 juli een initiatief indienen bij het Oranje Fonds. Het fonds verleent per goedgekeurd bestaand of nieuw initiatief een bedrag van maximaal 2500 euro. “Samen zaaien of snoeien verhoogt de cohesie en sfeer”, meldt het fonds.

De buurt wat groener

KLIK & WIN ACTIE

Win het nieuwe album van Django WagnerGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Cel voor vuurwerkbezitVoorne – Voor het bewaren van 160 kilo vuurwerk in zijn kelderbox aan de Ker-sengaarde in Hellevoetsluis is een 31-jarige bewoner onlangs door de rechter veroordeeld tot vier maan-den cel. De aanklager, die een jaar ‘zitten’ had geëist, noemde de hobby ‘roekeloos levensgevaarlijk gedrag dat afgestraft moet worden’. Volgens de officier van justi-tie hadden draagmuren van de flat kunnen bezwijken bij het afgaan van de enor-me hoeveelheid explosie-ven in de niet beschermde kelderbox. December 2013 doorzocht de politie na een anonieme tip de woning en kelder van de eerder voor illegaal vuurwerkbezit ver-oordeelde Hellevoetse vuur-werkfanaat. Bij zijn moeder had hij lon-ten verstopt om de lawine-

pijlen, mortierbommen en andere verboden projectie-len en knallers met elkaar te verbinden voor een – vol-gens de aanklager - levens-gevaarlijke vuurwerkshow.

VerslaafdDe veroordeelde meldde in de rechtszaal verslaafd te zijn aan de knallers. Van de aangetroffen hoeveelheid, bestond ruim 90 kilo uit il-legaal vuurwerk met zeer zware ladingen. Daaronder verboden lawinepijlen, mor-tierbommen, vlinderbedden en Cobra’s. Volgens de Hellevoeter was de politie bij een eerdere inval vergeten alles mee te nemen. De rechter nam het de ‘knallerverslaafde’ kwa-lijk dat hij de achtergelaten explosieven vervolgens niet zelf bij de politie heeft afge-geven.

Facebook en onlineBrielle - De Brielsche Courant is ook online te volgen. Neem eens een kijkje op de gloednieuwe website: www.brielsche-courant.nl waarop be-zoekers ook zelf nieuws-, agenda-, en prikbordbe-richten kunnen plaatsen. En volg ons op Facebook. Zoek op Hellevoetse Post / Brielsche Courant. Geef de pagina een ‘Vind ik leuk’ en blijf zo op ieder moment op de hoogte van het laatste nieuws en wat er allemaal te doen is in en rond Brielle en op heel Voorne.

Brielle komt minima tegemoetBrielle - Inwoners van Briel-le met een laag inkomen kunnen bij de gemeente een minima toeslag aanvragen. Voorheen was dit het per-soonlijk minima budget. “De Individuele Minima Toeslag is een jaarlijkse toeslag voor mensen van 21 jaar of ouder, die de pensioengerechtigde leeftijd nog niet hebben be-reikt. Mensen die de pensi-oengerechtigde leeftijd en een laag inkomen hebben, kunnen een bijdrage in de energiekosten krijgen”, meldt gemeente Brielle.Deze toeslag is voor men-

sen die langdurig een laag inkomen hebben, waardoor zij niet kunnen sparen voor onverwachte uitgaven. Het kan daarbij gaan om aan-schaf, vervanging en repa-ratie van gebruiksgoederen met een duurzaam karak-ter, zoals een wasmachine of koelkast. De toeslag be-staat uit een basistoeslag, eventueel verhoogd met een aanvullende toeslag en kindtoeslag. U ontvangt een aanvullende toeslag als u werkt of bent vrijgesteld van de arbeidsplicht. Ook wordt de toeslag verhoogd als u

kinderen heeft in de leeftijd van 4 tot en met 17 jaar. De basistoeslag is 200 euro per jaar, de aanvullende toeslag is bedraagt ook 200 euro per jaar, net zoals de kindtoeslag (200 euro per kind per jaar).De bijdrage energiekosten is bedoeld als tegemoetkoming in de stookkosten voor men-sen op pensioengerechtigde leeftijd, die een laag inko-men hebben. De bijdrage in de energiekosten is 425 euro per jaar. Meer informatie over de voorwaarden staat op www.nissewaard.nl on-der Werk en Inkomen.

Koe na kalven uit greppel geredZwartewaal - Aan de Ab-bewerfseweg in Zwarte-waal was afgelopen week zes man sterk nodig om een koe die na het kalven in een greppel was beland weer de weide in te helpen. Blusgroep Zwartewaal nam de reddingsoperatie op zich en na een flinke inspanning van de brandweerlieden was ook moeder weer op het droge. “Moeder en kind maken het goed”, meldt fotograaf John Biert die ter plekke was en het schouwspel op de gevoe-lige plaat vastlegde.

“Moeder en kind maken het goed”, meldt fotograaf John Biert die het schouwspel fotografeerde. Foto: John Biert

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

7 RIVIERENTOCHT

MET BINGO € 69.50 p.p.Woensdag 10 juni - Inclusief 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch, dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, exclusief overige drankjes.

Inschepen: 08.30 uur. Vertrek: 09.00 uur. Terugkomst: 19.00 uur

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

Moonlight Dinner

Cruises All-in

Brunch Cruises

All-in

Afhuren van de partyschepen is

uiteraard ook mogelijk€ 59.50 p.p.

Za. 30 mei, 6, 20 juni, 4, 18 juli, 15, 29 aug.,5 (wereldhavendagen € 67,50) 19, 26 sept., 3, 17, 31 okt., 14, 21 nov.

Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

€ 42.75 p.p.Zo. 24 (pinksteren € 46,50) mei,

7, 21 (vaderdag € 46,50), 28 juni, 5, 19 juli, 16, 30 aug., 27 sep., 11, 18, 25 okt, 8, 22 nov., 6 dec.Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

€ 57.00 p.p.Dinsdag 7 juli - Inclusief 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch,

dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, bezoek aan het Biesboschmuseum, exclusief overige drankjes. Inschepen 08:30 uur. Terugkomst 18:30 uur.

DAGTOCHT

BIESBOSCH

€ 57.00 p.p.Wo. 24 juni - Inclusief 2x koffie met gebak, uitgebreide lunch, dinner: warm/koud buffet

met ijsdessert, exclusief overige drankjes. Inschepen 08.30 uur, vertrek: 9.00 uur. Terugkomst: 19.00 uur.

DAGTOCHT

GORKUM

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp en vrijblijvend prijsopgave. Ook bij u thuis.

€ 65,-per m2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561

Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

Publicatie beschikkingNatuurbeschermingswet

OnderwerpOmgevingsdienst Haaglanden maakt bekend dat besloten is om vergunning te verlenen aan Abengoa Bioenergy Netherlands B.V. voor uitbreiding van het bedrijf met een tweede RTO. De inrichting is gelegen aan de Merwedeweg 10, 3198 LH, Haven 5629 te Rotterdam.

BezwaarBinnen 6 weken vanaf de dag na de verzending van de beschikking kan een belanghebbende een bezwaarschrift indienen bij de Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. het Awb secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, onder vermelding van het kenmerk ODH-2015-00015600. Omdat het besluit op 19 mei 2015 is verzonden aan de aanvrager, loopt de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift tot en met 30 juni 2015. Aan de behandeling van het bezwaarschrift zijn voor de indiener geen kosten verbonden.Een verzoek om een voorlopige voorziening moet worden ingediend bij de voorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Voor de behandeling van het verzoekschrift is griffierecht verschuldigd.

InlichtingenVoor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing & Vergunningverlening Milieu, e-mailadres: [email protected] publicatie is ook te zien op: www.overheid.nl

Met uw (reclame)drukwerk écht opvallen in uw eigen regio? Verspreid uw boodschap met de huis-aan-huis-kranten van Wegener. Uw drukwerk wordt exclusief verspreid met een beperkt aantal folders. Hierdoor bent u verzekerd van uitstekende bezorgkwaliteit en bovendien: optimale aandacht!

Meer weten?www.FolderVerspreidingWegenerMedia.nlTelefoon: 088 - 013 88 90E-mail: [email protected]

Uw (reclame)drukwerk verder dan de deurmat!

‹ www.brielschecourant.nl · www.hellevoetsepost.nl Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 20 mei 2015 · 2


PHV Hellehoek viert 40-jarig jubileum met demonstratie

Al 40 jaar lang traint PHV de Hellehoek honden en begeleiders om een goede hond te kunnen leveren aan politie, justitie en defensie. In het kader van het jubileum houdt de vereniging op 24 mei een demonstratie van het werk met de honden.

Rockanje - De hondenver-eniging is gericht op het op-leiden van jonge honden tot een volledig certificeerde politiehond. De trainingen bestaan uit het zoeken naar kleine voorwerpen en het apporteren daarvan, sprin-gen, appél lopen, bewaken

van voorwerpen en bijtoefe-ningen.“Iedere hond heeft zijn voor-keur voor bepaalde oefenin-gen, zo is de een goed in het zoeken naar voorwerpen en de ander goed in het bijtwerk. Voorop staat het plezier van zowel hond als geleider in het gehele leerproces”, stelt PHV Hellehoek. Een gemiddelde leerperiode is twee jaar voordat de hond naar de keuring kan om zijn begeerde certificaat met lof te kunnen behalen. Dit certi-ficaat kan worden afgegeven tijdens de drie keuringen die elk jaar worden georga-niseerd. “Natuurlijk zijn er ook geleiders die de honden zelf houden als lid van de familie.”De training vinden twee

keer per week plaats op het oefenterrein Duinen 3 in Rockanje. Dinsdag avond van 19.00 tot 21.30 uur en op Zaterdagmiddag van 13.30 tot 17.30 uur.De vereniging bestaat uit geleiders met honden, pak-werkers en oud leden die voor advies en hulp waar nodig aanwezig zijn. “Wij nodigen iedereen van harte uit eens te komen kijken bij een van onze trainingen.” De demonstratie zondag is om 15.00 uur op camping de Natukreek in Zwartewaal.

Op de website www.hellehoek.nl is meer informatie te vinden over de vereniging en ook zijn er foto’s en video’s te bekijken van de trainingen.

De demonstratie zondag is om 15.00 uur op camping de Natukreek in Zwartewaal. “Iedereen is welkom.”

Film over aanleg Maasvlakte 2

MaasVlakte - Zeven jaar lang volgde de Rotterdamse documentairemaker Step-han Warmenhoven met de camera de aanleg van Maas-vlakte 2. Nu vertellen de spectaculairste beelden het complete verhaal. Over het storten van zand en steen in zee om twintig vierkante kilometer nieuwe haven aan Rotterdam toe te voegen; over de politieke en bestuur-lijke voorbereiding; het con-tracteren van klanten en het gevecht tegen de elementen op zee. Maar vooral waar Nederland goed in is: het maken van nieuw land in zee.Daarbovenop kreeg de aan-leg van Maasvlakte 2 te ma-ken met een wereldwijde economische crisis, waar-door de tegenwind bepaald niet alleen uit zee kwam.

Inmiddels zijn de contai-nerterminals op Maasvlakte 2 hun commerciële activi-teiten gestart en maakt Rot-terdam zich op voor meer nieuwe en duurzame stap-pen richting de toekomst. Deze documentaire biedt een uniek kijkje achter de schermen van zeven jaar werken aan de toekomst van de Rotterdamse haven.Voor iedereen die de afgelo-pen jaren de realisatie van Maasvlakte 2 op de voet heeft gevolgd is de film op de website www.futureland.nl gratis te downloaden.FutureLand ligt midden in de Rotterdamse haven en biedt uitzicht op Maas-vlakte 2 in ontwikkeling. Het informatiecentrum is geopend van dinsdag tot en met vrijdag en op zondag. De toegang is gratis.

koRt nIeUWs

Grote verloting Rockanje – De loten-verkoop voor de grote verloting op zaterdag 6 juni tijdens de rom-melmarkt van de Wel-komkerk is gestart. “Ook dit jaar zijn er weer tien prachtige prijzen te winnen, die door onze regionale ondernemers worden aangeboden”, meldt de organisatie. Zo zijn er bijvoorbeeld vier toegangskaarten voor het Abel Klimbos te winnen, een chocolade workshop voor 2 personen bij The taste of Chocolate, vier dagkaarten bij subtro-pisch Zwemparadijs Aqua Mundo in Ouddorp of een workshop schilde-ren bij Atelier ’t Schuur-tje. De trekking vindt plaats tijdens de rom-melmarkt op zaterdag 6 juni om 15.00 uur. Loten kost 1 euro per stuk en zijn verkrijgbaar in de Welkomkerk aan Hoog-vlietlaan 23 en bij Sjaak Langendoen, tel. 401191

Avond4daagse HelleVoetslUIs - De wan-del Avond4daagse van Hellevoetsluis wordt dit jaar van maandag 1 tot donderdag 4 juni gehou-den. “Zo’n 3000 wande-laars zullen vier avonden lang over Hellevoetse we-gen en paden wandelen”, meldt de initiatiefnemers van KDO-Sport. “Er kan gewandeld worden over 5 en 10 Km. De organisa-tie van KDO-Sport heeft weer vier prachtige rou-tes uitgezet, waarbij alle wijken in Hellevoetsluis worden aangedaan. De laatste avond loopt de in-haalroute over het Win-kelcentrum De Struyt-sehoek. Voorinschrijven kan op dinsdag 26 t/m vrijdag 29 mei in de KDO-Foyer, Plataanlaan 4, van 19.00 tot 20.30 uur. Extra inschrijven kan op woensdagmiddag 27 mei van 14.00 tot 17.00 uur ook in de KDO-Foyer. Het inschrijfgeld bedraagt bij voorinschrijving 5 euro en op maandag 1 juni vanaf 17.30 uur: 6 euro. Start en Finish zijn aan de Plataanlaan 4 bij de KDO-Foyer.

Eerste sleutelWestVooRne - Wethou-der Van der Meij heeft de eerste sleutel aan de bewoners van het nieuw-bouwproject ‘Aan de Dorpsweg’ in Rockanje. Dit kleinschalige project met een dorps karakter van het gemeentelijk Woonbedrijf bestaat uit vijftien starterswonin-gen, waarvan vier senio-renwoningen. In slechts drie maanden zijn negen woningen verkocht. De overige zes woningen zijn sociale huurapparte-menten. In opdracht van het Woonbedrijf heeft aannemer Van Zanten uit Vlaardingen binnen tien maanden de vijftien woningen aan de Dorps-weg gerealiseerd. Kopers krijgen nu de sleutel.

Gloednieuw uniform reddingsbrigade De Helvoetse Reddingsbrigade (HRB) heeft onlangs haar jubileumfeest op een bijzondere manier gevierd. “Aan de leden is een nieuwe uniform uitgereikt waarmee de uniformiteit en herkenbaarheid wordt verhoogd”, meldt de vereniging die dit jaar 40 jaar actief is.

HelleVoetslUIs - Ook kon-den de leden verschillende trainingen volgen in EHBO en brandbestrijding wat ’s middags in de praktijk werd gebracht tijdens een grote oefening op het Haringvliet. “Afsluitend werd de dag beëindigd met een hapje en een drankje waarbij veel herinneringen en anekdotes werden opgehaald.”De Helvoetse Reddingsbri-gade werd op 20 februari 1975 door een kleine groep vrijwilligers opgericht na een verdrinkingsongeval van een kind nabij de vuur-toren. De Helvoetse Red-dingsbrigade is een vereni-ging die volledig bestaat uit vrijwilligers. “Sterker nog, deze leden betalen zelfs con-tributie om andere mensen

te kunnen helpen/redden.”Door de jaren heen is het le-denaantal flink gegroeid tot ruim 200 leden. “Een groot aantal van hen volgt we-kelijks les in zwem-ABC of Zwemmend Redden en op

deze manier zorgt de HRB voor een extra stuk veilig-heid en bewustwording on-der de (meest jonge) bevol-king. Naast het verzorgen van zwemopleidingen is de HRB ook actief in de lo-

kale, regionale en landelijke hulpverlening.De reddingsbrigade startte in 1976 met een kleine post bij het toenmalige Arie de Boomterrein in de vesting en heeft na vele omzwervingen

nu een tijdelijk onderkomen aan de Kanaalweg OZ. In de zomermaanden is de strand-post bij het Quackstrand bemensd. Meer informatie staat op www.reddingsbri-gade-hellevoetsluis.nl.

Ook konden de leden verschillende trainingen volgen in EHBO en brandbestrijding wat ’s middags in de praktijk werd gebracht tijdens een grote oefening op het Haringvliet.

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a Postbus 19803000 BZ RotterdamE [email protected] 088-0130982M 0622617248I www.brielschecourant.nl www.hellevoetsepost.nl

commercieel DirecteurBas [email protected]

eindredactieBart van Zessen

chef regioredactieAnnemieke Anneveldt, [email protected]

contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemogelijkheden kunt u contact opnemen via telefoonnummer 088-0139985. Of stuur een mail naar [email protected]

BezorgklachtenI www.deweekkrant.nl

VerspreidklachtenT 0900-424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] 088-013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE [email protected] 0900-674 38 36

DrukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en informatie (advertentietarieven en oplage)I www.wegenermedia.nl

Brielsche courant/Hellevoetse Post is een uitgave van Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan wordengeplaatst in gedrukte en digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

COlOfON

Tijdens de themaweken “Uit de kunst” toont de Woonmall exclusieve stukken van jonge talentvolle ontwerpers van het Hout- en Meubileringscollege (HMC) gecombineerd met stukken van gerenommeerde ontwerpers. Maak kans op een originele Thonetstoel (kleur naar keuze) met de iconische knoop in de stoelpoot t.w.v. €1.295,- ontworpen door Michael Thonet in 1859. Vul uw gegevens in op een kaartje en deponeer deze in de rode brievenbus in ons Atrium. Op 2e Pinksterdag wordt er door het HMC demonstraties meubelstofferen gegeven en is er live muziek. Woonmall Alexandrium Rotterdam, Uit de kunst!

UIT DEKUNST

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

2E PINKSTERDAGOPEN 12 -17 UUR

MYSTERY JACKPOT MET RUIM

€ 700.000,- AAN PRIJZEN

SPEEL ELKE DAG MEE MET HET TRY&WINSPELEN MAAK GRATIS KANS

OP € 100.000,-

FINALEDAG TRY&WINWEKENDE BEKENDMAKING VAN DE WINNENDE GETALLEN!Wie loopt er naar buiten met € 100.000,-?

VRIJDAG

19 JUNI

SUNDAY ROYALESamen spelen, samen genieten

ZONDAG

7 JUNIVAN 16.00 UUR TOT 22.00 UUR

SURINAAMS FEESTSwiti Sranang in Rotterdam, Sabroso live!

VRIJDAG

27 MEI

PINKSTERENProfi teer als Favorites Card-houder van dubbele punten

ZONDAG EN MAANDAG

24 EN 25 MEI

WOENSDAG

3 JUNIVANAF 20.30 UUR

FABULOUS FAVOURITESGa mee op een muzikale rondreis met rasentertainer Lou Prince

FAVORITES WEEKLOTERIJMaak als Favorites Card-houder elke zondag kans op mooie prijzen

ELKE

ZONDAG

HOLLAND CASINOTRY&WINWEKENDINSDAG 6 MEI T/M ZONDAG 7 JUNI ROTTERDAM

HET ENIGE ECHTE CASINO

Wij gaan verbouwen!Verbouwingsuitverkoop! 3000 tapijten

voorradig! (modern, klassiek, hoogpolig, vintage, berber, kelim, design enz.)

Faillissementsverkoop van Perzische tapijten(afkomstig uit faillissement!)

Gratis parkeren voor de deur!7 dagen per week geopend:

Ma. 13:00 tot 17:30 - Di t/m Do. 10:00 tot 17:45Vrij. 10:00 tot 21:00 - Za. 10:00 tot 17:00

Zo. 12:00 tot 17:00

KARPETTENWINKEL XLLylantse Baan 3 3069LM Capelle aan den IJssel

Woonboulevard Capelle XL

2e Pinksterdag geopend van 11:00 tot 17:00

deze dag 10% contante betalingskorting!

KARPETTENWINKEL XL

Kortingen tot wel 75%Alles moet weg!


Bomvol Barbiertje viert 40-jarig jubileum een heel weekend langHet muziekcafé is niet meer weg te denken uit de Kerkstraat in Hellevoetsluis. Afgelopen week werd het 40-jarig bestaan van het Barbiertje gevierd. “Het is echt al dagen bomvol. Iedereen lijkt het met ons te willen vieren”, vertelt Wendy Dikken van Barbiertje, trots.

Kevin Spanjersberg

HELLEVOETSLUIS – Met een singer-songwriters avond, bands van vroeger en een buitenpodium werd door bezoekers teruggekeken naar vroeger. “Ik kom hier al jaren. Het is gezellig en het leuke is dat ik bijna ie-dereen ken die er is”, vertelt vaste bezoeker Petra Groe-nendijk. “Ik lig eigenlijk al dagen ziek op bed, maar ik wil er kosten wat kost toch even bij zijn.”Rob van de Water opent het café in 1975. Samen met zijn geliefde Sylvia Visser, die hij in het Barbiertje heeft ont-moet, zorgen ze ervoor dat het muziekcafé een begrip wordt in Hellevoetsluis. “Zij waren echt het Barbiertje met hart en ziel. Helaas zijn

ze allebei overleden, maar we zullen ze nooit verge-ten”, zegt Wendy. “Zaterdag hebben we ze geëerd en op ze getoast. Dat was echt een kippenvel moment.”Sinds 2013 heeft het café nieuwe eigenaren. Zij twij-felden nog of ze het format van het café moesten ver-

anderen. “We hebben ons hardgemaakt dat het zo zou blijven. Ik werk hier nu 12 jaar en mijn collega Sas al 22 jaar. Je moet niets verande-ren. De live coverbands zijn de kracht”, vertelt Wendy. Toch zijn er wel een aan-tal kleine veranderingen. “We proberen meer te doen. Denk hierbij aan de singer-songwriteravonden van Youri Lentjes of het bevrij-dingsfestival dat we dit jaar voor het eerst hebben geor-ganiseerd.”

Bekende bandsTijdens het 40-jarig bestaan traden bekende bands van Barbiertje op zoals Shaky Ground, De Juf, Copycat Take Cover en No Erection At All. “Het is geweldig. Ik

ben hier veel te vinden en dan is het leuk dat bands van vroeger weer even terug zijn”, verklaard James Lock-ness, die ook wel het meu-bilair van Barbiertje wordt genoemd. “Het is het enige muziekcafé in Hellevoet-sluis en live muziek is toch echt wel het leukst.” Ook de veranderingen die zijn doorgevoerd sinds de nieuwe eigenaren er zijn vindt hij positief. “Na de verbouwing is het nog steeds

fijn om er te komen. Het is moderner, maar de sfeer is nog net zoals vroeger.”

MuziekcaféMedewerker Wendy bena-

drukt ook dat het Barbiertje, blijft zoals het hoort te zijn. Een muziekcafé met cover-bands. “We willen alleen niet stilstaan en wel met de tijd meegaan.”

Met een singer-songwriters avond, bands van vroeger en een buitenpodium werd door bezoekers teruggekeken naar vroeger. Foto: Kevin Spanjersberg

Je moet niets veranderen. de live coverbands ziJn de kracht

Weinig slaap, maar geweldigHet verjaardagfeest smaakte zeker naar meer, maar of het een terugkomend evenement gaat worden weten ze niet. Wendy: “Dit heeft maanden voorbereiding gekost en de afgelopen dagen hebben we weinig geslapen, maar dit is toch geweldig. We zijn hier echt heel trots op!”

Expositie in St. CatharijnekerkBrIELLE - Op donderdag 28 mei, aanvang 16.00u zal in de St Catharijnekerk te Briel-le de expositie ‘Rouwritue-len’ worden geopend door de heer Gregor Rensen, bur-gemeester van de gemeente Brielle. Deze expositie is ge-realiseerd door de Culturele Commissie St Catharijne,in samenwerking met het His-torisch Museum Den Briel. De tentoonstelling is te be-zichtigen van 29 mei tot 29 september, maandag tot en met zaterdag van 10.30 tot 16.30 uur en op zondag van 12.00 tot 16.00 uur. De toe-gang is een euro.

Podium voor jonge musicirOzEnBUrg - De jaarlijkse Week van de Amateurkunst (WAK) is hét evenement voor iedereen met passie voor amateurkunst. Tijdens deze week tonen amateurs hun kwaliteiten en maken ze kennis met andere liefheb-bers van amateurkunst. De WAK 2015 vindt plaats van 30 mei tot en met 7 juni. Ook Muziektheater De Ont-moeting is van de partij en wel op zondag 31 mei om 15.00 uur met het Concert Jonge Musici. “Een aantal bijzonder leuke talenten heeft zich reeds gemeld, maar er is nog plaats”, meldt de organisatie. Aanmelden kan via [email protected]. De toegang be-draagt 7,50 euro.


Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

Overlijden

Neeltjevan der Linden-de Geus

~Nelly ~sinds 14 oktober 1998 weduwe vanJacob Cornelis van der Linden.

Vol bewondering en verdrietig, maar dankbaar datwij haar zolang in ons midden mochten hebben,geven wij u kennis dat op ruim 90-jarige leeftijdplotseling is overleden onze lievemoeder, schoon-moeder, oma en oma-oma

Jan †Arja † en BasJohan en Barbara, OliviaEllen en Romesh, ElizaIdaniël

Jaap en TinieMarco en EstherRobert-Jan

MarianLizeke en TonHilbertMelissa en Hugo

Brielle, 13 mei 2015Maarland Noordzijde 683231 CG Brielle

De begrafenis heeft plaatsgevonden op dinsdag19 mei 2015 op de nieuwe begraafplaats teBrielle.

Ons resten geloof, hoop en liefde, deze drie,maar de grootste daarvan is liefde

1 korinthe 13 vers 13

Bedroefd zijn we bij het overlijden van

Jaap AndelaJaap gaf les op Bahûrim van 1974 tot 1982.Hij was zeer geliefd bij leerlingen en collega's.We zullen zijn warme belangstelling voor deschool missen.

We wensen zijn vrouw Gé sterkte.

Namenscollega's, oud-collega's en oud-leerlingen

J.J. Holwerda,directeur PENTA college CSG BahûrimH. Fledderus,algemeen directeur PENTA college CSGH.H. Post,voorzitter Raad van bestuur CVO

In Memoriam

Wat zo mooi was,ging veel te snel voorbij

Remco Hartlief28 mei 2000 28 mei 2015

Op 28 mei om 20:00 uur staan we stil bij het tekorte leven van Remco. Wanneer je Remco hebtgekend en met ons wil herdenken, dan ben jewelkom bij zijn graf.

Jan, Annette en Ilona Hartlief

UitvaartleidersJohn Spanjersbergh

Krijn Breen

0181-697882Dag en nacht.

Bezoek onze websitewww.spanjersbergh.nl

Beukenlaan 703203 AC Spijkenisse

Meidoorn 43248 XE MelissantTel. 0187-601166

Burg. Letteweg 363233 AG OostvoorneTel. 0181-488088

Uitvaartcentrum KievitStoofweg 2, Hellevoetsluis

0181-488088Dag en nacht bereikbaar

Uw laatste wensenin goede handen

www.kievit-uitvaart.nl

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

P. A. VAN DERWAAL en ZN.Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf f 2.900.-Dorpsweg 152c, 3083 LK RotterdamTel.: (010) 480 34 71 (dag en nacht)www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl

Z-H. Budget uitvaartverzorgingUitvaartverzorging vanWijngaarden

Een goed verzorgde uitvaart vanaf€ 3.195,00

Voor de inhoud van het pakket zie onzewebsite, of vraag een folder aan

Tel: 0181-675145 / 620115http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

Brielsche CourantHellevoetse Post

WIJHIERVAN

Brielsche Courant & Hellevoetse Post

maken we samen!

Brielsche Courant & Hellevoetse Post staan midden in de samenleving en zijn 24 uur per dag betrokken

www.brielschecourant.nl & www.hellevoetsepost.nl

Bel de OuderenOmbudsman!0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)

Kent u de Ouderen-Ombudsman? Die wijst u de weg!

BOTEN KIJKEN & BAANTJES TREKKEN

Het ov brengt jeNAAR HET

WATER

PLAN JE REIS OP hetOVbrengtje.nl

Actievoorwaarden: Plan je reis tussen 15 en 31 mei 2015 op www.hetovbrengtje.nl en de eerste 500 reizigers in de regio Rotterdam krijgen €4,- saldo retour op hun OV-chipkaart!

Jamet | Dethleffs | Eriba | Knaus

Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00

www.campolife.nl

INRUILACTIE€ 25,- TERUG*

*VOOR UW OUDE SKOTTELBRAAI BIJ AANKOOP

VAN EEN CARRI CHEF 2 BBQ/SKOTTEL COMBO

Carri Chef 2 BBQ/skottel ComboIncl. BBQ, skottel, pandrager en deksel.

€199,-

2e PINKSTERDAG OPEN! 11:00-1700

INRUILACTIE

écht ALLES voor

kamperen!écht ALLES voor

kamperen!kamperen!kamperen! kamperen!kamperen!kamperen! kamperen!


Onzekere tijden

Bestuurders van scootmobiels leven momenteel in onzekere tijden. Onduidelijk is namelijk wat de eigen bijdrage zal worden die maandelijks in rekening zal worden gebracht. Het Centraal Administratie Kantoor (CAK) heeft nog altijd geen duidelijkheid kunnen scheppen.

Martin van Gurp

Brielle - In januari van dit jaar kregen alle Briellenaren

die een scootmobiel hebben van de gemeente een brief. Naast een eigen bijdrage die al gevraagd wordt bij hulp in de huishouding, zal vanaf 13 juli ook een eigen bijdra-ge worden gevraagd bij een scootmobiel. De gemeente Brielle heeft besloten dat de hoogte van de eigen bijdrage vastgesteld gaat worden op grond van de huurprijs die de gemeente elke maand zelf moet betalen en op grond van het inkomen en eventueel vermogen dat men heeft. Het CAK denkt enkele maanden nodig te hebben voor het vaststellen van de bijdrage. Eerst moeten er ge-

gevens worden verzameld van bijvoorbeeld de Belas-tingdienst. Het CAK heeft door de nieuwe zorgwetten veel werk op haar bordje gekregen. De eigen bijdrage kan fors oplopen, vooral als er spaarcentjes zijn. Over de door de gemeentes inge-voerde eigen bijdrages werd door de gemeente Brielle in januari van dit jaar al een beschikking gestuurd. Het is nu te laat om met succes nog een bezwaar tegen een eigen bijdrage in te dienen. Scootmobielgebruikers kun-nen slechts bezwaar maken tegen de hoogte van de eigen bijdrage.

Het zijn onzekere tijden voor scootmobielgebruikers in Brielle. Foto: Martin van Gurp

Spectaculaire stunts tijdens Rockanje Classic Racesrockanje - Tijdens de Roc-kanje Classic Races en de Rockanje Supermoto, res-pectievelijk op 30 en 31 mei 2015, zal Alex van den Broek acte de présence geven als speciale attractie. “Gedu-rende het gehele weekend zal hijj adembenemende stunts uitvoeren”, meldt de organisatie.Een vier meter hoge schans maakt deel uit van zijn act. “Maar over een rijdende auto of op het achter- of voorwiel rijden is voor Alex van den Broek ook geen pro-bleem”, voorspelt Rockanje Classic Races. Alex van den Broek is op 9-voudig Nederlands kampioen en is ook internationaal actief op vele gebieden. Zo reed hij bijvoorbeeld mee in de Da-kar Rally, neemt hij deel aan het officieus WK Extreme Enduro’s en is coach voor jeugd rijders bij de KNMV.

Ook is er dit jaar een klasse racers bijgekomen tijdens de Rockanje Classic Races, de GP Parade. De groep bestaat uit fabrieks- en productiera-cers uit de jaren ‘70 tot ’90.

Mooi weekend“Met deze groep voegen we een ander, moderner beeld en geluid toe aan het vaste programma, deze machines zullen voor velen herken-baar zijn als machines uit de succesvolle periode voor Nederlandse rijders zoals Boet van Dulmen en Jack Middelburg. Het wordt weer een mooi Rockanje Race Weekend.”

Passe Partouts zijn verkrijgbaar via de webshop op www.rockanjeclassic.nl, www.rockanjesupermoto.nl of bij Bike Sport Centre Steven Zoon te Rockanje.

“Het wordt weer een mooi Rockanje Race Weekend”, verwacht de organisatie.

Bos&Burchtfair oostvoorne - Op 30 mei wordt de Bos en Burchtfair gehouden in Oostvoorne. Van 10.00 uur tot 17.00 uur kunnen bezoekers er genie-ten van alles wat er op het gebied van tuinieren te vin-den is. Er is een rijke keuze aan vaste planten, rotsplan-ten, kuipplanten en vlees-etende planten. Natuurlijk zijn er ook diverse demon-straties en proeverijen. Dit jaar wordt er bijzon-dere aandacht besteed aan bloemschikken. De mensen van Groei en Bloei maken mooie bloemstukken om Old timers te versieren die in de Hoflaan te zien zullen zijn. En een van de deelne-mers geeft demonstraties bloemschikken in het bos. Meer informatie staat op: www.bosenburchtfair.nl.

Rijbewijs Hellevoetsluis - Senioren, chauffeurs met rijbewijs C/D/E en overige automo-bilisten die voor verlenging van hun rijbewijs moeten worden gekeurd, kunnen hiervoor terecht op het spreekuur op 29 mei en 26 juni bij Careyn locatie Voor-nesteyn, De Eik 68. Keuring van rijbewijs B/E kost 55 euro. Chauffeurs met een rijbewijs C/D/E betalen 55 euro. Voor informatie en een afspraak kan contact worden opgenomen met het landelijke afsprakenbureau van Regelzorg Rijbewijskeu-ringen, telefoon: 088 23 23 300. Of maak een afspraak op www.regelzorg.nl.

Kringloopwinkel Rataplan SpijkenisseGroene Kruisstraat 4(Kringloop Mega Store)

Rataplan biedt mensen met een arbeidshandi-cap een werkplek of werkervaringsplek. Daar-naast wordt door de verkoop van spullen hetmilieu minder belast.

Rataplan is een stichting zonder winstoogmerk!

De leukste kringloopwinkelvan Spijkenisse nodigtu op 23 mei uitvoor:

Live muziek(Barry Lee),gratis koffie,thee, limonadeen wat lekkers.

Korting opalle kleding

10%

Ook kunt u uw spullen brengen of laten ophalen.Bel 088.8282782 om spullen te laten ophalen.

Wij zijn blij met:kleding, kleingoed, meubels, boeken en platenen apparatuur.


Loeren en leren bij de boer

Abbenbroek - Boer Cor-Rens en boerin Marcella van Schie hielden afgelopen weekend open huis op hun boerderij aan de Waaldijk 11 om kennis te maken met het

boerenbedrijf en het boe-renleven. Belangstellenden kregen een rondleiding door het bedrijf. Jonge bezoekers konden met een schepnet naar waterdieren zoeken in

de poldersloot, hooibalen beschilderen, lammetjes aaien, koeien voeren, pony-rijden, zelf patat maken en helpen bij het scheren van de schapen.

Er was van alles te beleven, bijvoorbeeld het schapen scheren. Foto: John Biert

Duurzaam Jacht gedoopt en te bezichtigenHeLLevoetsLuis - Het Duur-zaam Jacht is deze week ge-doopt in het Droogdok Jan Blanken in Hellevoetsluis. Tijdens de doop presenteer-den de initiatiefnemers deze watersportprimeur. Het jacht, gedoopt met de naam Ya, gaat in 2016 als eerste plezierjacht energieneutraal de wereld rondzeilen. Tot die tijd ligt dit bijzondere jacht in de haven van Hel-levoetsluis, door iedereen te bezichtigen.Het Duurzaam Jacht wekt zijn eigen energie op met zonnepanelen en elektro-motoren die ook als hydro generator werken doordat ze worden aangedreven voor de meedraaiende schroeven. Zo wordt voldoende energie in de accu’s opgeslagen om energieneutraal te kunnen varen. Maar het duurzaam varen vraagt ook van de be-manning duurzaam gedrag.

Peter Hoefnagels van Duur-zaam Jacht: “Aan boord zijn meters waardoor je als be-manning snel ziet hoeveel energie je gebruikt en wat er wordt opgewekt. Daar krijgen mensen oog voor. Je realiseert je ineens hoeveel energie plankgas varen kost, in vergelijking tot halfgas varen. Terwijl je plankgas nog niet eens zo veel har-der gaat. Met dit soort ken-nis krijg je er aardigheid en plezier in. Vooral als je daar-mee bezig bent terwijl je de natuur beleeft. In harmonie met de omgeving.”Wethouder Peter Hofman is enthousiast over het project: “Het past in de filosofie van de havens van Hellevoet-sluis. Vorige week ontvin-gen we wederom de Blauwe Vlag, symbool voor schoon en veilig, nu dopen we hier in het Droogdok het Duur-zaam Jacht”.

Het Duurzaam Jacht wekt zijn eigen energie op met zonne-panelen en elektromotoren die als hydro generator.

Brielse Mare over BotlekbrieLLe - De Brielse Mare, het tijdschrift van Historische Vereniging De Brielse Maas-mond besteedt aandacht aan de aanleg van de Bot-lek. Ook de restauratie van drie schutterstukken in de raadzaal van het oude stad-huis van Brielle komt aan de orde. Koos Steentjes van de werkgroep Kanonnen en

Affuiten bespreekt tot nu toe gerestaureerde affuiten. In het Museumnieuws geeft Marijke Holtrop een be-knopt overzicht van nieuwe aanwinsten. Bert van Ra-venhorst bespreekt het boek Gepassioneerde Brielse Zo-nen. Losse nummers zijn te bestellen bij het Historisch Museum Den Briel.

Jubileum viswedstrijdrozenburg - Op 31 mei wordt vanaf 7.00 uur ’s ochtends voor de 5e keer de viswed-strijd gehouden op de Es-doornlaan/Wilgensingel in Rozenburg. “Een wedstrijd die bekend staat om de on-gedwongen sfeer”, meldt de organisatie. Ook dit jaar zal Mikado Services weer zorg dragen voor koffie en thee

tijdens het loten van de wed-strijdplaatsen, daarna de ge-zellige wedstrijd waarbij de medewerkers van HSV de watergeus weer ter assisten-tie aanwezig zullen zijn. Op vrijdag 29 mei is er om 18.30 uur een gratis workshop voor vissers in Sporthal de Rozet. Aanmelden kan bij Ouwendijk of Faunaland.

Steun aan wens OudenhoornHeLLevoetsLuis - De PvdA Hellevoetsluis en Nisse-waard steunt de bevolking van Oudenhoorn in hun wens liever bij Hellevoet-sluis te horen naar de ge-meente Nisswaard over te gaan. Inwoners van Ouden-hoorn maken zich zorgen of de door hen zo gewenste overgang van de gemeente Nissewaard naar Hellevoet-sluis wel door zal gaan. “De actiegroep De Hoornse Hoof-den is namelijk bang dat de inkomsten voor Nissewaard belangrijker zijn dan de be-langen van de bewoners”, meldt de PvdA.De komende twee maanden zijn essentieel omdat de raadscommissie en de raad van Nissewaard zich dan hierover zullen buigen en, naar het zich laat aanzien, op 1 juli tot een besluit zal komen. De PvdA deponeer-de afgelopen week een brief als steun in de bus doen bij de bewoners van Ouden-hoorn.

De zeeprik was een veel geziene soort in onze rivieren. Door de aanleg van de Haringvlietdam verminderde hun aantal sterk. Er trekken steeds minder zeeprikken stroomopwaarts en ze worden in Duitsland inmiddels beschouwd als uitgestorven. Het vlees werd vroeger echt als een lekkernij beschouwd. Net als dat van andere trekvissen die heen en weer bewegen tussen zoet en zout, zoals zalm en paling.

Door Caroline van der Mark, ARK Natuurontwikkeling

De zeeprik, ook wel lamprei of bonte negenoog genoemd, heeft een palingachtig lijf van 35 tot 70 centimeter lang, gemarmerd met don-kere vlekken en een gekke bek.

Primitief Zeeprikken hebben geen schubben en geen botten, wel kraakbeen, zoals haaien en roggen. Evolutionair bezien zijn ze “primitief”. Het zijn kaakloze vissen, ook wel “rondbekken” genoemd, vanwege de kegelvormige mondtrechter met een soort

uitpuilende tong die barst van de scherpe tanden. Met die mondtrechter hech-ten ze zich vast aan de flan-ken van andere vissen om hun lichaamsvocht op te slurpen.

BloedZo leeft de zeeprik parasi-

tair op anderen. Om vol-wassen te worden heeft hij anderhalve liter vissenbloed nodig. Een zeeprik blijft ongeveer drie etmalen vastgezogen aan zijn ‘gastheer-tegen-wil-en-dank’ en laat los voordat deze sterft. Er blijft een diepe wond ach-ter en zwakkere vissen gaan vaak alsnog dood, zeker als de wond ontstoken raakt.

RivierZeeprikken leven in de kustwateren, maar hun le-ven begint als larve in zoet water. Ze trekken vanuit zee de ri-vier op om te paaien. De zee-prikken eten dan niet meer. Het mannetje maakt op kie-zels of stenen een “nest”, een ronde legkuil, waarin het vrouwtje zo’n 200.000 eitjes legt. Beide sterven ver-volgens. De eitjes komen na 10 tot

20 dagen uit en de larven zoeken een meer modderige omgeving op. Daar eten ze algen, plantenresten en mi-cro-organismen. Na een periode van drie tot vijf jaar veranderen de zee-prikken in de volwassen vorm. Ze zijn dan ongeveer 20 cen-timeter lang en krijgen voor

het eerst ogen en hun zuig-bek.

Niet bekendZe verhuizen vervolgens naar zee en nemen daar hun parasitaire levensstijl aan, totdat ze paairijp zijn ge-worden. Hoe lang dat duurt is niet bekend.

Zeeprik, de vampier van de zee

Zo leeft de zeeprik parasitair op anderen. Om volwassen te worden heeft hij anderhalve liter vissenbloed nodig. foto: Jelger Herder

Zeeoprikken trekken vanuit Zee de rivier op om te paaien

De Delta, Wilder dan je denktDe 10-delige reeks ‘De Delta, Wilder dan je denkt’ toont de spectaculaire natuur van de Zuid-Hollandse eilan-den. Het Wereld Natuur Fonds en ARK Natuurontwikkeling zetten zich in voor een nog natuurlijker, klimaatbesten-dige en economisch vitale delta. De Nederlandse delta is een voorbeeld voor delta’s wereldwijd vanwege onze oplossingen voor veiligheid en natuurherstel.

Zuidweg 20a4316 LB ZonnemaireT (0111) 40 13 18E [email protected]

Pinkstershow bij Paauwe!

Het bekende Rolf Benz brengt comfort en kwaliteit in één meubel. Ontdek nu de nieuwste modellen die toegevoegd zijn aan de uitgebreide Rolf Benz-collectiein onze showroom te Zonnemaire.

Speciaal voor u heeft Paauwe nu een topaanbieding op de Rolf Benz-collectie. Zo kost de Linea 2-zitsbank nú geen € 2.416,- maar € 1.450,-*! Andere maten/uitvoeringen op aanvraag. *Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

Wij zijn 2e pinksterdaggeopend

Zaterdag 23 mei 10.00 - 17.00 uurMaandag 25 mei 11.00 - 18.00 uur

Retro stoel lloyd loom in wit € 249,-* Bank met chaise in leer, pinksteraanbieding € 3.995,-*

Rolf BenzLinea

van € 2.416,-voor € 1.450,-*


HANDBEDIENDVANAF € 670.00

MOTOR MET SCHAKELAARVANAF € 849.00

MOTOR MET AFSTANDSBEDIENINGVANAF € 889.00

DE SEMI CASSETTE MILAAN / EEN ABSOLUTE PRIJSDOORBRAAKDe Milaan Semi Cassette is een half gesloten systeem.Mooi en degelijk scherm voor vele jaren schaduw plezier.De bak kan geleverd worden in Roomwit / Grijs / Antraciet.Doeken effen of streep / Handbediend of Elektrisch leverbaar. Eventueel met Afstandsbediening / 5 jaar garantie.

INCL. ELEKTROMOTOR

€ 942.- (500x250)

Iedere maat leverbaar

NOOIT ZONWERING BESTELLENZONDER WULLEMS TE BELLEN

U KUNT NU OOK ONLINE BESTELLEN.

KIJK OP: WWW.WULLEMS.COM

Wij komen alles meten en monteren.

Kennisgeving aanvraagReguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de volgende aanvraag voor een omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen.

Bedrijf : Esso Nederland B.V.Locatie : Botlekweg 121, 3197 KA Rotterdam-BotlekActiviteit : BouwenVoor : De installatie van vijf analyzer cabinets inclusief betonnen fundatieAanvraagdatum : 1 mei 2015Zaaknummer : 98478528

In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over de aanvraag. Nadat wij een besluit hebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken.Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.DMS-nummer: 21953287.

Powerbank 2200 mAhOveral snel en gemakkelijk je telefoon oftablet opladen

0,-100% korting

24,95

Overal snel en gemakkelijk je telefoon of

0,-24,95

*U betaalt alleende verzendkosten

GRATIS*

Bestellen doe je op sweetdeal.nl


Met de drumworkout word je fit door op trommels te slaanAls je gaat fitnessen denk je niet meteen aan het meenemen van drumstokken. Toch wordt het vanaf juni realiteit in Cultureel Centrum de Merel in Rockanje. Daar starten fitnesstrainingen met taiko-trommels.

Kevin Spanjersberg

ROCKANJE – “Bij een sport-school ben je bezig met sporten op muziek, bij de IDO-drumworkout maak je muziek door te sporten”, legt muzikant en sportinstruc-teur Ronald Boumans uit.Het concept is nieuw in Ne-derland. “Volgens mij be-staat het zelfs niet in de we-reld”, aldus Boumans. Taiko is een groot Japans drumin-strument. Taiko betekent let-terlijk grote drum. “Ik speel het als muzikant bij Circle Percussion. Met onze taiko drums gaan we langs ver-schillende theaters in heel Nederland met onze muzi-kale voorstellingen”, vertelt hij. “Het is enorm zwaar en je blijft in vorm door het te doen. Daardoor is eigenlijk ons idee ontstaan.”Muzikaal hoef je voor de les-sen niet te zijn. Het gaat vol-gens Boumans echt om het

sporten. “Door de oefenin-gen die je moet doen, maak je vanzelf muziek. Eigenlijk ben je aan het sporten en sla je toevallig met stokken op een trommel. Het is zeker geen verkapte muziekles.” Door verschillende oefenin-gen train je van alles. Van je armspieren tot je buikspie-

ren.“Het is niet zomaar slaan op een trommel. Het is echt heel intensief trainen”, ver-telt Ronald. Een training duurt anderhalf uur. “Als je voor het eerst meedoet zal je waarschijnlijk na de eerste tien minuten al helemaal kapot zijn.”

TranceRonald Boumans ziet zijn trainingen niet als vervan-ging van de sportschool. “Eerder een toevoeging. Ik zie graag dat ze deze lessen ook bij sportscholen aanbie-den. Het is namelijk onwijs leuk in teamverband en je wordt er echt sportief van”, laat de muzikant weten. Tijdens het sporten met de trommels raak je in een

trance volgens Boumans. “Doordat je in een groep traint, je gefocust bent en ie-dereen tegelijk op de drums slaat, verdwijnt alles om je heen en hoor je alleen nog maar de klappen op de trommel. Het is heel fijn om te doen.”Eerder heeft hij met andere muzikanten en een thera-peut al lessen gegeven in Montfort (Limburg). “Daar trainen nu vier groepen per week en loopt het heel

erg goed”, vertelt Boumans. “Niemand kent het dus het moet vaak even indalen, maar als ze eenmaal mee-doen dan komen er steeds meer nieuwe mensen bij.”

Buiten de trainingen blijft hij nog steeds actief als slag-werkmuzikant. “Dat gaat niet stoppen. Ik blijf het ze-ker combineren. Het is alle-bei zo leuk.”

Het gaat volgens Boumans echt om het sporten. “Door de oefeningen die je moet doen, maak je vanzelf muziek. Foto: Kevin Spanjersberg

Alles om je heen verdwijnt, je hoort Alleen het getrommel

SportiefVolgens Ronald Boumans zijn de lessen voor iedereen die sportief wil zijn. “Bep van 64 jaar kan het doen en iemand van 20 jaar kan er mee aan de slag. Het ligt er maar net aan welke oefeningen je doet.” Meer informa-tie is te vinden op www.idodrumworkouts.com.

Mooie tuinreisHEllEvOEtsluis - Groei en Bloei Hellevoetsluis orga-niseert op zaterdag 13 juni een mooie tuinreis voor de liefhebbers. De reis gaat om 8.30 uur vanaf de grote par-keerplaats van Zwembad de Eendraght, Sportlaan 2 naar het Arboretum van Kalmthout; een schitteren-de botanische tuin, meer dan 150 jaar oud waar. Na de lunch gaat de reis door naar de tuin van Laura Din-gemans; een tuin van 7000 m2 die als een boeket rond het huis ligt. Er zijn diverse tuinkamers. Ook hier zijn er planten te koop. Laatste stop is bij Landgoed Joris-senhoeve. “Door de passie van de eigenaren voor tuin en historie een mooie plek waarbij de oude boerensfeer herleeft, een unieke tuin.” Meer informatie inwinnen en aanmelden (tot 30 mei) kan op www.hellevoetsluis.groei.nl. De reis kost 55 euro inclusief busreis, koffie met lekkers, uitgebreide lunch en fooi voor de chauffeur. Opgeven kan ook bij Roos Post via, tel. 0181 773800.

KlaverjassenHEllEvOEtsluis - Buurthuis de Kooistee aan de Haring 2 organiseert op 27 mei weer de wekelijkse klaver-jasavond. De kosten hiervan zijn 3,50 inclusief koffie /thee. Voor informatie kan contact worden opgenomen met Nel de Wolf via tele-foonnummer 0181-316633 of door te mailen naar [email protected].

CEINTUURBAAN 111- 125 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

Prijzen en zetfouten voorbehouden

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

1e PINKSTERDAG ZIJN WIJ DICHT2e PINKSTERDAG GEOPEND VAN 12.00-17.00 UUR

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

Speciaal ter gelegenheid van onze 75steverjaardag heel veel en exclusieve aanbiedingen.

Kom gezellig bij ons winkelen, onze vakkundigeverkopers staan klaar voor een eerlijk advies.

Koopjeskelder aanbieding

CORRECT 75 JAARAANBIEDINGEN

297.75

1375 1275

275

75 175

Correct Bike aanbieding

Raoul Ellis

THORBIKE TOUR PREMIUM NEXUS E-BIKE• Aluminium, 7005, hoogglans grijs• Shimano Nexus 7 versnellingen • High speed motor weggewerkt in het voorwiel• Afneembare accu onder bagagedrager• Digitale display. • Gewicht:28 kg • Hoogte frame 49 cm• Actieradius ca.90KM.

Correct Marine aanbiedingCorrect Witgoed aanbieding

BIC SPORTYAK 213 IDEAAL BOOTJE GEMAAKT VAN SUPERSTERK POLYETHYLEEN • Slechts 19 kg.• Lengte 2.13 m • Breedte 1.15 m• Capaciteit : 2 personen• Incl. 2 paddles, 3 roeidollen

ONKYO TX-SR333 5.1SURROUND RECEIVERBeschikt over uitzonderlijkgedetailleerd geluid • Zes 4K / 60 Hz-geschikte HDMI-ingangen

• Dolby TrueHD en DTS-HD Master Audio .

• Afm. 43.5x14x34cm.• In zilver of zwart

399.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr.534424B Art.nr.534423B

SHARP R-971WW COMBI MET OVEN EN GRILL• Tiptoets en timer• 40 liter• Inverter technologie. • Magnetron vermogen 1050 Watt• Quartzgrill 1300 Watt• Hetelucht 1450 Watt• Afm. 55x36.8x53.7 cm• In wit uitgevoerd

SAMSUNG UE55HU7200 CURVED SMART LED TV• 55 inch = 140 cm • 800 hertz Ultra HD televisie • Multi-link screen Quad• Smart touch afstandsbediening • Digitale twin tuner• Quad core processor • Football Mode• Energieklasse A• Afm.123.3x 71.5x11,1 cm

2199.-CORRECTPRIJS Art.nr.538512



Samsung 140 cm Curved TV

369.-CORRECTPRIJS Art.nr. 346403 oranjeArt.nr. 346404 blauwArt.nr. 357992 groen

Johan van der Wiel

Emiel Ramsair

Ron Limberger

Jan-Pieter v. Kooten

SANGEAN DPR-99 DAB+ RADIODAB+ radio met o.a. FM en RDS, klok,10 zenders programmeerbaar en aansluiting voor een hoofdtelefoon. • Kleur wit • Afm.21.5x11.6x4 cm

139.-CORRECTPRIJSArt.nr. 501701

Clide Mahabier

KennisgevingWet beheer rijkswaterstaatswerkenDe minister van Infrastructuur en Milieu maakt bekend op 7 mei 2015 een vergunning op grond van de Wet beheer rijkswaterstaatswerken verleend te hebben aan Nuon Wind Development B.V. en Eneco Wind B.V.. De vergunning betreft het plaatsen en behouden van 14 windturbines op de Slufterdam, gemeenten Rotterdam en Westvoorne.

Er zijn zienswijzen ingediend en het besluit is gewijzigd ten opzichte van het ontwerp.

TerinzageleggingHet besluit, met bijbehorende stukken, ligt vanaf 21 mei 2015 tot en met 1 juli 2015 ter inzage bij:• Rijkswaterstaat West-Nederland Zuid, Boompjes 200 Rotterdam. Op werkdagen

van 09.00 tot 12.00 uur en van 13.00 tot 16.00 uur en buiten deze uren na een vooraf gemaakte afspraak (telefoon: 06 50 25 37 87 of 06 15 88 14 48, fax: 010 402 70 81);

• het gemeentehuis van de gemeente Westvoorne, Raadhuislaan 6 Rockanje. Op werkdagen van 08.30 tot 12.00 uur, woensdagmiddag/avond van 13.30 tot 18.30 uur. Andere tijdstippen tussen 08.00 en 17.00 uur op afspraak (telefoon: 0181 40 80 00, fax: 0181 40 80 99, e-mail: [email protected]).

Beroep Tegen bovengenoemd besluit kan vanaf 21 mei 2015 tot en met 1 juli 2015 beroep bij de rechtbank worden ingesteld door: • belanghebbenden die zienswijzen hebben ingebracht tegen het ontwerp;• belanghebbenden die redelijkerwijs niet kan worden verweten geen zienswijzen

te hebben ingebracht tegen het ontwerp. Het beroepschrift moet worden ingediend bij de rechtbank binnen het rechts-gebied waarvan de indiener van het beroepschrift zijn woonplaats heeft of gevestigd is.

Het besluit is in werking getreden op 7 mei 2015. Het indienen van een beroep-schrift heeft geen schorsende werking. Indien tegen het besluit beroep is ingesteld en als onverwijlde spoed dat vereist kan de indiener van het beroep een verzoek doen tot het treffen van een voorlopige voorziening. Dit verzoek moet worden gericht aan de voorzieningenrechter van de rechtbank binnen het rechtsgebied waarvan de indiener van het beroepschrift zijn woonplaats heeft of gevestigd is.

InlichtingenVoor nadere inlichtingen kunt u tijdens kantooruren contact opnemen met de afdeling Vergunningverlening van Rijkswaterstaat West-Nederland Zuid, telefoon: 06 50 25 37 87 of 06 15 88 14 48.

DE MINISTER VAN INFRASTRUCTUUR EN MILIEU,namens deze,hoofd Vergunningverlening Rijkswaterstaat West-Nederland Zuid

mevrouw A.H. Bos-Massop

Kennisgeving verlening en beschikking

Reguliere voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend zij de proceduretermijn van de volgendeaanvraag voor een omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedurevan toepassing is, met zes weken hebben verlengd. Tevens hebben zij besloten deomgevingsvergunning te verlenen.

Bedrijf : Koch HC Partnership B.V.Locatie : Neckarweg 5, 3198 LJ Rotterdam-EuropoortActiviteit : Milieuneutraal wijzigenVoor : De plaatsing en het gebruik van een koelinstallatie voor de (na) koeling van

een productstroom (lichte nafta). Tevens wordt de tijdelijke plaatsing engebruik van een dieselaggregaat voor de stroomvoorziening van dekoelinstallatie aangevraagd

Aanvraagdatum : 9 maart 2015Datum verlenging : 1 mei 2015Besluitdatum : 4 mei 2015Bekendmaking : 4 mei 2015Zaaknummer : 98474411

InzageU kunt de beschikking en de bijbehorende stukken op verzoek inzien bij de DCMR MilieudienstRijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam op maandag t/m vrijdag van 08.00 - 16.00 uur natelefonische afspraak: 010 - 246 86 21.

BezwaarBelanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes wekeningaande de dag na de dag van bekendmaking aan de aanvrager tegen dit besluit bezwaarmaken. Het bezwaarschrift moet uw naam en adres bevatten, duidelijk maken tegen welk besluitu bezwaar maakt en gemotiveerd, gedateerd en ondertekend zijn. Het bezwaarschrift moetworden gericht aan het college van Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. het Awb-secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, o.v.v. “Awb-bezwaar”.

InlichtingenDe heer H.M. Zoest van de DCMR, telefoon: 010 - 246 82 36.Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.DMS-nummer: 21953587.

Kennisgev ing beschikk ingUITGEBREIDE VOORBEREIDINGSPROCEDURE

WET ALGEMENE BEPALINGEN OMGEVINGSRECHT

ONDERWERPBurgemeester en wethouders van de gemeente Rotterdam hebben op 10 oktober 2013 eenaanvraag op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) ontvangen vanRhenus Logistics B.V. voor de inrichting aan de Antarcticaweg 199, 3199 KA Rotterdam-Maasvlakte.

Het betreft een inrichting voor de open overslag van (tank)containers, trailers met koopmans-goederen en gevaarlijke stoffen; overslag van en naar schepen en/of wagons (inclusief boord-boordoverslag); strippen en stuffen van boxcontainers; het lassen, snijden en branden op dekade en aan boord van schepen; het assembleren en demonteren van industriële goederen;het ontgassen en ventileren van containers alsmede het onderhouden en repareren van eigenmaterieel en beschadigde containers.

De aanvraag betreft het verminderen van de roll on - roll off activiteiten; het realiseren vande loodsen E en F; de opslag van koopmansgoederen in de loodsen E en F; de opslag vangevaarlijke stoffen in de loodsen A en B; het bevoorraden van schepen en offshore-installaties ende open overslag (inclusief boord-boordoverslag) van droge bulk.

Burgemeester en wethouders van de gemeente Rotterdam hebben besloten de vergunning teverlenen.

INZAGEU kunt de beschikking en overige van belang zijnde stukken tijdens kantooruren van 21 mei 2015tot en met 2 juli 2015 op de volgende plaatsen inzien:• het gebiedskantoor Centrum, Stadhuisplein 30 te Rotterdam (na telefonische afspraak:

14 010);• de gemeente Westvoorne, Raadhuislaan 6 te Rockanje;• het gebiedskantoor Hoek van Holland, Prins Hendrikstraat 161 te Hoek van Holland (na

telefonische afspraak: 14 010);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van

09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak:010 - 246 86 21).

BEROEPBinnen zes weken, ingaande de dag na de eerste dag van de terinzagelegging van de beschikking,kan bij de Rechtbank Rotterdam, sector Bestuursrecht, Postbus 50950, 3007 BL Rotterdam,beroep worden ingesteld door:• belanghebbenden die zienswijzen hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking;• de adviseurs die advies hebben uitgebracht over het ontwerp van de beschikking;• belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden geen zienswijzen te

hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking.

INLICHTINGENDe heer L.E. Rademaker van de DCMR, telefoon: 010 - 246 83 52.Zaaknummer: 98435614, DMS-nummer: 21953508.

Kennisgeving besluit uniforme saneringen

Wet bodembescherming

OnderwerpOp grond van artikelen 28 en 39b, van de Wet bodembescherming hebben Gedeputeerde Statenvan de provincie Zuid-Holland op 28 april 2015 een melding in het kader van het Besluit uniformesaneringen (BUS) ontvangen voor de locatie Smitsweg, Ringweg te Hellevoetsluis, kadastraalbekend gemeente Hellevoetsluis, sectie F, nummers 448, 495, 902, 901, 454, 455, 456 en 591.Het betreft een sanering in de categorie immobiel (artikel 1.2.a).De saneerder kan zonder tegenbericht binnen vijf weken na ontvangst van de melding aanvangenmet de sanering.BUS kent geen procedure voor inspraak, ter visielegging, zienswijze, bezwaar en beroep naaraanleiding van de melding.

Inlichtingen: mw. C.J. van der Heijden van de DCMR, telefoon: 010 - 246 83 60.Wbb-code: AA053000545/B95, DMS: 21950406


Kennisgeving ontwerpbeschikking

Uitgebreide voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

OnderwerpGedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben het voornemen de op 25 september 2012 aanVopak Terminal TTR B.V. verleende vergunning voor de inrichting aan de Torontostraat 19, 3197 KN Rotterdam-Botlek, krachtens artikel 2.31 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht te wijzigen/aan te vullen.

Het betreft een inrichting voor de open overslag van vloeibare aardolieproducten en chemicaliën.

De wijziging betreft het voorschrijven van een verplichting om elke vijf jaar de mogelijkheden tot reductie van minimalisatieverplichte stoffen (MVP-stoffen) te onderzoeken.

InzageU kunt de ontwerpbeschikking tijdens kantooruren van 21 mei 2015 tot en met 1 juli 2015 op de volgende plaatsen inzien:• Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de openingsuren

(maandag t/m vrijdag van 10.00 - 20.00 uur);• de gemeente Brielle, Slagveld 36 te Brielle (maandag t/m vrijdag van 08.00 - 12.30 uur);• de gemeente Maassluis, Koningshoek 93050 te Maassluis;• de gemeente Nissewaard, Raadhuislaan 106 te Spijkenisse (de gemeente werkt alleen op

afspraak via telefoonnummer 14 0181);• het stadskantoor Vlaardingen, Gemeentelijk Contactcentrum, Westnieuwland 6 te

Vlaardingen;• het gebiedskantoor Rozenburg, Jan van Goyenstraat 1 te Rozenburg (na telefonische

afspraak: 14 010);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van

09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21).

ZienswijzeTijdens de inzage periode kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten worden gericht aan het college van Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, p/a DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843, 3100 AV Schiedam. In deze periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht. Dit kan telefonisch of na afspraak.

Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.

Inlichtingen De heer Y. Stokkermans van de DCMR, telefoon: 010 - 246 81 64.Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.Zaaknummer: 98471280, DMS-nummer: 21953569.

Wet milieubeheerBeoordelen noodzaak uitvoeren milieueffectrapportage (m.e.r.)

ONDERWERPBurgemeester en wethouders van Rotterdam hebben op 1 oktober 2014 van Havenbedrijf Rotterdam N.V. een mededeling ontvangen ingevolge artikel 7.16 van de Wet milieubeheer (aanmeldingsnotitie) ten behoeve van een aanmeervoorziening met laad-, los- en verpomp-faciliteiten voor K3-vloeistoffen aan de Scheurkade / Prof. Gerbrandyweg te Rotterdam-Botlek.

Het plangebied zal door het Havenbedrijf bouwrijp worden opgeleverd en vervolgens door een nader te selecteren partij ontwikkeld worden. De ontwikkeling zal bestaan uit de aanleg van alle voorzieningen benodigd voor het aanmeren, laden en lossen van K3-vloeistoffen.

Voor deze activiteit moet een omgevingsvergunning op grond van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) worden aangevraagd bij burgemeester en wethouders van Rotterdam. De activiteit valt onder de categorieën D 2, D 3.1, D 4 en D 11.3 van het Besluit milieueffect-rapportage 1994. Dit betekent dat de vergunningverlenende instantie moet beoordelen of ten behoeve van de vergunningverlening een milieueffectrapport (MER) moet worden opgesteld.

Burgemeester en wethouders van Rotterdam hebben de voorgelegde informatie getoetst aan de Wet milieubeheer, met name aan het artikel 7.17. Op basis daarvan hebben zij besloten dat het opstellen van een MER ten behoeve van de aanvragen om vergunningen ingevolge de Wabo niet noodzakelijk is.

INZAGE De aanmeldingsnotitie en het besluit liggen van 21 mei 2015 tot en met 1 juli 2015 ter inzage:• het gebiedskantoor Centrum, Stadhuisplein 30 te Rotterdam (na telefonische: 14 010);• het gebiedskantoor Rozenburg, Jan van Goyenstraat 1 te Rozenburg (na telefonische

afspraak: 14 010);• de gemeente Brielle, Slagveld 36 te Brielle (maandag t/m vrijdag van 08.00 - 12.30 uur);• de gemeente Maassluis, Koningshoek 93050 te Maassluis;• de gemeente Nissewaard, Raadhuislaan 106 te Spijkenisse (de gemeente werkt alleen op

afspraak via telefoonnummer 14 0181);• het stadskantoor Vlaardingen, Gemeentelijk Contactcentrum, Westnieuwland 6 te

Vlaardingen;• bij de DCMR Milieudienst Rijnmond, van 8.30-17.00 uur, Parallelweg 1 te Schiedam,

telefoonnummer: 010 - 246 86 21;

OPMERKINGOp grond van artikel 6:3 van de Algemene wet bestuursrecht is deze beoordeling een voorbereidingsbesluit, waarop geen bezwaar of beroep mogelijk is, tenzij aangetoond kan worden dat dit besluit los van het voor te bereiden besluit belanghebbende rechtstreeks in zijn belang treft.

INLICHTINGENVoor vragen en opmerkingen over het besluit, het begrip belanghebbende en deze procedure kunt u contact opnemen met de DCMR Milieudienst Rijnmond, de heer E. Koopmanschap, telefoonnummer: 010 - 246 83 84, email: [email protected]. DMS nummer: 21950633.


Shuraimy uit Rozenburg wil Queen Zomercarnaval wordenDe zon gaat steeds meer schijnen en dat betekent voor Shuraimy Linthorst uit Rozenburg dat het steeds spannender wordt. Zij strijdt mee om de titel Queen Zomercarnaval 2015. “Carnaval is mijn grootste passie. Ik ben er 365 dagen per jaar mee bezig.”

Kevin Spanjersberg

ROZENBURG – Van kleins af aan is Shuraimy al bezig met het evenement uit Rot-terdam. “Als kind stond ik langs de kant te kijken, daarna was ik er als deel-nemer, als vrijwilliger, als groepsleider, als queen van de groep La Diferencia en als ik nu Queen Zomercarnaval wordt is de cirkel rond.” Samen met zeven andere dames strijdt ze om de ti-tel. “Natuurlijk zie ik ze als concurrenten, maar ik vind het vooral belangrijk dat we het gezellig hebben. Het is niet zo dat we aan elkaars haren gaan trekken of dat ik iemand een duwtje geef”, vertelt Shuraimy. Als de Rozenburgse konin-gin van het Zomercarnaval wordt zal iemand anders

haar moeten vervangen bij haar eigen groep La Diferen-cia. “Daar hebben we hele goede vervangers voor. Dat komt helemaal goed”, be-looft ze. “We hebben een su-per goed team van honderd mensen die naar de parade toe werken.” Op dit moment start de groep als vijfen-

twintigste in de stoet, maar als zij Queen Zomercarna-val is, zullen ze opschuiven naar de eerste plaats.

Heel NederlandHaar dromen zijn groots en waarom ook niet. “Ik hoop dat ik het Nederlandse Zo-mercarnaval de aandacht kan geven die ze verdienen. Ik wil graag één groot carna-val vieren”, droomt Shurai-my hardop. “Niet Zomercar-naval Rotterdam, Groningen of Arnhem, maar gewoon voor heel Nederland. Dat heb je in Curaçao ook. Dat wil ik hier ook bereiken. Het is eigenlijk nog te klein.”Voorlopig moet ze nog even wachten tot ze hoort of ze ook daadwerkelijk de be-langrijkste kroon op haar

hoofd mag zetten. “De Queen Election is pas op 18 juli. Dan weet ik of het is ge-lukt. Het is heel spannend, maar kijk er ontzettend naar uit.”

DroomtitelAls ze wint is ze de eerste Zomercarnavalkoningin van Rozenburg. “Eerder kwamen er wel al een aantal uit Spijkenisse en Hoogvliet, maar ik ga Rozenburg nu op de kaart zetten”, weet Shu-

raimy Linthorst.Mocht ze de strijd om haar droomtitel niet winnen zal haar leven niet instorten. “Nee hoor, ik zal op 25 juli dan alsnog met een hele

grote glimlach te zien zijn op de parade. Alleen dan als Queen van La Diferencia. Het Zomercarnaval is na-melijk echt het leukste wat er is.”

“Ik hoop dat ik het Nederlandse Zomercarnaval de aandacht kan geven die ze verdienen. Ik wil graag één groot carnaval vieren”, droomt Shuraimy hardop.

Het Zomercarnaval is namelijk ecHt Het allerleukste wat er is

De Rozenburgse Shuraimy kan Queen Zomercarnaval 2015 worden door de meeste stemmen te krijgen. Als je haar daarmee wil helpen, kan je vanaf 22 juni naar de website: www.kiesjezomercarnavalqueen.nl. Het aantal stemmen bepaald samen met de jury wie dit jaar Queen Zomercarnaval wordt. “Het zou geweldig zijn als ik straks win.”

RangermiddagREGiO - Het Wereld Natuur Fonds (WNF) organiseert op 30 mei van 13.00 tot 15.00 uur een Natuurmiddag in het Milieuhuis in Spijke-nisse. De middag gaat over de orang-oetan. “De orang-oetan is in nood. Zijn bos op Borneo verdwijnt snel. Er is nieuw bos nodig. Op de WNF natuurmiddag wordt van alles verteld over dit dier. “Ook gaan we iets knutselen wat met apen te maken heeft.” Het Milieu-huis Spijkenisse bevindt zich op de 1e verdieping van bibliotheek De Boeken-berg. Kinderen van 6 tot 12 jaar zijn van harte welkom. Meer informatie via, tel. 06-20097181. Aanmelden voor deze gratis middag kan via [email protected].

Expositie in de Gulle GeusBRiEllE - Twaalf kunstenaars van het Atelier van het Dag Activiteiten Centrum (DAC) de Aspergeakker te Zoeter-meer exposeren tot 15 juni in de Gulle Geus in Brielle. De cliënten maakten schil-derijen van dieren, land-schappen en bloemen rond het thema voorjaar. De schil-derijen kenmerken zich door kleurrijke vormen, soms abstract, soms realistisch. De kunstenaars lieten zich inspireren door COBRA en Mondriaan. Lunchroom de Gulle Geus bevindt zich in de Nobelstraat 69, open van maandag tot en met vrijdag van 10.00 tot 16.00 uur.

Jouw smaak is persoonlijk. Daarom stel je bij Auping je bed samen op basis van jouw persoonlijke voorkeuren. Je Auping wordt vervolgens speciaal voor jou gemaakt in onze eigen productielocatie in Deventer, én snel geleverd.

Stel jouw unieke Auping samen en ontvang 15% voordeel op alle Auping bedmodellen. Bekijk de actievoorwaarden op auping.nl/bedmodel

Jouw AupingSpeciaal voorjou gemaakt

€ 1.789,-€ 2.105,-

Voor

Van

Auping AurondeTijdelijk 15% voordeel*

*Deze actie is geldig van 2 t/m 31 mei 2015. Genoemde prijs geldt voor de Auping Auronde incl. spiraalbodems en matrassen in de maat 180 x 200/210 cm.

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99

U heeftal een echte

Pullmanmatrasvoor59

Escudostraat 11, 2991 XV Barendrecht 010 438 41 63

Ingang Auping Plaza

w w w. s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact• Advies op maat• Altijd de beste prijs• Oude bed retour in overleg• Parkeren voor de deur

Pullman Goldline &Silverline matrassenCREËER UW EIGEN DROOMBED

Norma Jubilee 130COmPlete BOxSPriNGleverbaar in diverse uitvoeringen 180 x 200 cmvan € 3295,- voor

extrA vOOrdeel op Hollandse kwaliteit!

NG

e 2795,–

3295,- voor e 1995,–

U heeftal een echte

Pullman matrasvoor599,-

Norma Jubilee 130COmPlete BOxOxO SPleverbaar in diverse uitvoeringen 180 x 200 cm

U heeftftfal een echte

Pullman matrasvoor599,-

alU heeftftf

Aop Hollandse kwaliteit!extrop Hollandse kwaliteit!op Hollandse kwaliteit!

U h f

Hollands Glorie!

AveK e-BoxCompleet elektrisch vertelbare boxspring leverbaar in veel uitvoeringen180 x 200 cm, van € 3995,- voor


Voordelige planten

PrijsverlagingenP

en

2.5 KG

400 G 400 G

500 G 9 STUKS

12 STUKS

4 STUKS

400 G750 G

1.49 WEEKEND

2.49 WEEKEND

0.99 WEEKEND

2.69 WEEKEND

1.49 WEEKEND

1.49 WEEKEND

2.89 2.89

2.59v van 2.89

4.29v van 4.69

1.85v van 1.89

KIJK OP WWW.ALDI.NL VOOR DE OPENINGSTIJDEN

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS www.aldi.nl

Rotterdam, Vierhavensstraat 113 - 1e Middellandstraat 56 C - Ebenhaëzerstraat 15 Eudokiaplein 8-10 - Lusthofstraat 81 - Vlaardingen, Dr. Wiardi Beckmansingel 67Berkel en Rodenrijs, Molenwerfstraat 27 - Dordrecht, Merwedestraat 50

GEOPEND OP 2e PINKSTERDAG

Varkensfi letschnitzels**

22 T/M 24 MEI222 T/M 24 MEIVOORDEEL!WEEKEND

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling ** Uit de diepvries

Per 6 stuks. Vanaf woensdag 20 mei.

PerkplantjesPer stuk. Vanaf vrijdag 22 mei.

Klimplanten

Gemarineerde varkensribeye*

GesnedenGoudse kaas 48+ jong*

Mini pizza’s**

Ananasmix*Meloenmix*

Nieuwe oogst.

Aardappelen

400 g

Biologische runderhamburgers*

Mini-broodjes gevuld met stukjes fruit, rozijnen en noot.

Pinksterbolletjes

‹ Brielsche Courant/Hellevoetse Post · woensdag 20 mei 2015 · 15

De Biberbunker in Oostvoorne treedt op 23 mei weer eens voor het voetlicht. Dat kan wat de heer Ton van der Hoeven betreft nooit vaak genoeg zijn. Dan wordt ‘Voorne in stelling’ gehouden. Westvoorne , Brielle en Hellevoetsluis zetten die dag de stellingen in het middelpunt van de belangstelling.

Martin van Gurp

Voorne - Ton van der Hoe-ven is een kenner van een stukje donkere wereldge-schiedenis. Wonend aan de rand van Oostvoorne ligt de bunker zo’n beetje in zijn achtertuin. De Duitsers bouwden in WOII een com-plex aan bunkers, verscho-len in de duinen van Oost-voorne. Een daarvan, de Biberbunker is een enorme betonnen kolos opgebouwd uit drie meter dikke muren. “Als de geallieerden er bom-men op zouden gooien zou deze bunker gewoon over-eind blijven”, zegt Van der Hoeven. De Biberbunker is gebouwd als radarcommandopost voor de Duitse luchtmacht. Van hieruit werden ac-

ties ondernomen om geal-lieerde bommenwerpers, op weg naar Duitsland, te onderscheppen. Alles daar in Oostvoorne stond in het teken van drie – in die tijd hypermoderne – radarsyste-men. De Duitsers haalden daarmee een schat aan in-formatie binnen over Enge-land en hun vliegtuigen. Martin ‘t Mannetje uit Hel-levoetsluis helpt mee aan Voorne in Stelling. “Waar we echt trots op zijn is dat zaterdagmiddag van twee tot drie uur een B-25 Mitchell boven Voorne zal vliegen”. Van der Hoeven: “Dat is een middelgrote bommenwer-per die de Amerikanen op grote schaal hebben ingezet om de Duitsers in eigen land

verliezen toe te brengen.” Het vliegtuig zal op zo’n 300 meter hoogte zijn route vlie-gen van de vesting in Hel-levoetsluis via Nieuwen-hoorn, Tinte, Oostvoorne naar Rockanje en dan weer terug naar Hellevoetsluis. “Van het zware geronk van de twee motoren en het laag overkomen van die Ame-rikaan, moeten de mensen dus niet schrikken, maar juist genieten”, zegt Van der Hoeven met een enigszins bezorgde glimlach. “We ho-pen natuurlijk op goed weer. Alleen bij storm zal de bom-menwerper niet de lucht in kunnen.” De Biberbun-ker zal zaterdag drie gratis rondleidingen verzorgen om 10.00, 11.45 en 16.00 uur.

Rondleiding door de Biberbunker

Ton van der Hoeven woont aan de rand van Oostvoorne en heeft de bunker bijna in zijn achtertuin liggen. Foto: Martin van Gurp

Schubert in concertGeervliet - Op zondag 24 mei vindt in de Onze Lieve Vrouwekerk van Geervliet in de reeks Romantische Namiddagconcerten een concert plaats waarop Jan Pieter Baan op de Grotrian-Steinweg-piano (1869) pia-nomuziek van Franz Schu-bert zal spelen. Het betreft composities uit het jaar 1815, voor de 18-jarige Schubert een ongewoon vruchtbaar jaar. Op het programma staan de variaties op een eigen thema in F, D 154, het Allegro, D 156 en de Sonate in E, D 157. Toegang, uitge-breid programmaboekje en consumpties zijn gratis. Er wordt gecollecteerd voor de instandhouding van het monumentale kerkgebouw. Kerk open: 14.00 uur, aan-vang: 15.00 uur. Meer infor-matie op www.resantiquae.nl.

Goed bevallen Brielle - Careyn Keuzepak-ket organiseert in Brielle vanaf 5 juni de snelcursus Goed Bevallen. De cursus die van 19.00 tot 20.30 uur wordt gehouden, bestaat uit twee bijeenkomsten. “Een prettige korte cursus die zwangere vrouwen en hun partner uitleg geeft over de meest essentiële onderwer-pen rondom de bevalling”, meldt Careyn. Voor meer informatie is Careyn Keu-zepakket op werkdagen te

bereiken via (088) 123 99 88, of via e-mail: [email protected].

Glaskunst in ’t Dijckhuisvierpolders - In mei en juni 2015 wordt in ‘t Dijckhuis in Vierpolders kleurrijk werk tentoongesteld van Marja Bergwerff, een glaskunste-nares uit Brielle. Zij maakt met glas en kunsthars uit-bundige glaspanelen, zowel klein als groot, wat allebei te zien is. Tevens laat zij glassieraden zien die met de ‘HotPot’ gemaakt zijn. Een keramisch potje waarmee je in de magnetron in 15 minu-ten glas kan smelten. Marja is aangesloten bij de Kunst-kring Voorne, KunstPlus in Oude-Tonge, en laat ook werk zien tijdens Kunstwer-kroute Westvoorne Meer informatie staat op www.GlasDecoBrielle.nl of kom langs in ’t Dijckhuis, Dijckpotingen 10.

Rondleiding door Heemtuin rockanje - Op 24 mei kunt wandelaars met een gids van het Zuid-Hollands Landschap genieten van de enorme plantenrijkdom van de Heemtuin Tenellaplas. Deze heemtuin is een parel waar veel planten uit het duingebied op een kleine oppervlakte bij elkaar ge-bracht treft. De gids zal in-

formatie verstrekken tijdens de wandeling over de histo-rie, de rijkdom en het beheer van deze unieke door land-schapsarchitect Cees Sip-kes aangelegde heemtuin. De wandeling start op om 14.00 uur bij het bezoekers-centrum Tenellaplas, Duin-straat 12a, en duurt tot 16.00 uur. Meer informatie inwin-nen of aanmelden kan op www.zhl.nl/natuuragenda.

Wandeling met de hondrockanje - De Gelukkige Hond organiseert op 23 mei een wandeling. “We ver-zamelen vanaf 10.00 uur bij Paviljoen De Meidoorn, Duinstraat 16a in Rockanje. Daar staat de koffie klaar voor de liefhebbers. Om half elf gaan we op pad, het is geen strandwandeling. Rond twaalf uur zullen we weer terug zijn bij De Mei-doorn waar een geurige as-pergesoep geserveerd zal worden. De wandeling is kosteloos. Aanmelden via: [email protected].

PotrozenHellevoetsluis - Groei & Bloei Afdeling Hellevoet-sluis organiseert op woens-dag 10 juni een bezoek aan de potrozenkwekerij in Vierpolders. Verzameld wordt er om 13.30 uur op het parkeerterrein van Zwem-bad de Eendraght. De excur-sie kost 2,50 euro.

Wat is er te doen op voorne?

Terneuzen

Vlissingen

MiddelburgGoes

Zierikzee

SpijkenisseBarendrecht

Dordrecht

Steenbergen

RoosendaalBredaHalsteren

Bergen op ZoomTholen

PoortvlietA4 afslag 26 TholenBEZOEK OOK ONZE WEBSITE MET DE MEEST ACTUELE AANBIEDINGEN WWW.WOONBOULEVARDPOORTVLIET.NL

Openingstijden: Dinsdag t/m donderdag van 10.00 tot 17.30 uur Vrijdag (koopavond) van 10.00 tot 21.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Zondag en maandag gesloten

8.7/1O96% beveelt dit bedrijf aan.

Doe nu uwvoordeel

en kom langs in Poortvliet voor onze

cadeaubonnen actie*Bezoek onze website

of vraag in de winkel naar de voorwaarden.

Paasdijkweg 33Poortvliet

infolijn 0166 619100

Actie is nog geldig van 18 t/m 30 meiKijk voor de complete uitleg op

www.woonboulevardpoortvliet.nl/cadeaubon

Pinksterdag

van 1O.OO - 17.OO uur

open2e

cadeaubonnen

actie

*

1OO

EUROCHEQUECHEQUECHEQUECHEQUE1OO O

1111111OO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OO

OOOOOOOOOO

OO1 O

OO

OCADEAU

Actie is geldigvan 4 t/m 16 mei

€

OOOOOOOOOO

BON

Vier de lente

*

1OO111

CADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAUCADEAU

Actie is geldig

BONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBONBON

Vier de Vier de Vier de Vier de Vier de Vier de Vier de Vier de Vier de Vier de lentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelentelente1lente1

1OO

EURO

CHEQUECHEQUECHEQUECHEQUE1OO

O1111111OO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OO

OOOOOOOOOO

OO11 O

OO

OCADEAU

Actie is geldig

van 4 t/m 16 mei

€

OOOOOOOOOOBON

Vier de lente

wegenssuccesverlengd

De afgelopen weken kon u profiteren van luxe extra’s bij uw aankoop met onze Cadeaubonnen actie. Heeft u nog geen tijd gehad om van deze actie gebruik te maken? Geen probleem, want wegens het grote succes verlengen wij de Cadeaubonnen actie tot en met 30 mei. De spelregels zijn simpel. Bij aankoop van iedere €1000,- ontvangt u een cadeaubon t.w.v. €100,- die u kunt besteden aan woonaccessoires, verlichting of tuinmeubelen. Hoe groter de verandering, hoe meer cadeau-bonnen u ontvangt om uw droominterieur mee af te maken. Woonshoppen is nog nooit zo leuk geweest!

Kijk voor de complete uitleg op www.woonboulevardpoortvliet.nl/cadeaubon

3 zitsbank Belluno uitgevoerd in stof. Breedte 230cm 799.- (exclusief sierkussens)

Kennisgeving beschikkingReguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat de volgende omgevingsvergunning is verleend.

Bedrijf : Esso Nederland B.V.Locatie : Botlekweg 121, 3197 KA Rotterdam-BotlekActiviteit : BouwenVoor : Het plaatsen van een nieuwe onderheide betonnen pompput ten behoeve van de afvalwater zuiveringsinstallatie.Aanvraagdatum : 17 maart 2015Besluitdatum : 11 mei 2015Bekendmaking : 11 mei 2015Zaaknummer : 98475059

InzageU kunt de beschikking en de bijbehorende stukken op verzoek inzien bij de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam op maandag t/m vrijdag van 08.00 - 16.00 uur na telefonische afspraak: 010 - 246 86 21.

BezwaarBelanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken ingaande de dag na de dag van bekendmaking aan de aanvrager tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet uw naam en adres bevatten, duidelijk maken tegen welk besluit u bezwaar maakt en gemotiveerd, gedateerd en ondertekend zijn. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan het college van Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland, t.a.v. het Awb-secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag, o.v.v. “Awb-bezwaar”.

Inlichtingen De heer R.W. Toth van de DCMR, telefoon: 010 - 246 83 06.Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.DMS-nummer: 21953393.

Wil je snel, gezond en blijvend afvallen?Slimjoy is momenteel de bestverkochteafslankshake van Nederland. En dat isomdat het werkt!

Slimjoy heeft met 46 kcal en 25natuurlijke werkzame stoffen eenbewezen gewichtsverlies van 8 tot 10kilo per maand. Niet gek dus dat hetdoor consumenten wordt beoordeeldtot het beste afslankproduct!

per dosering

46Kcal

VAL OOK 8 TOT 10 KILO PER MAAND AF MET HET BESTBEOORDEELDE AFSLANKPRODUCT VAN NEDERLAND!

per dosering

46Kcal

www.slimjoy.nlTel: 085-401 97 85

LENTE ACTIE!

van €100voor slechts€49,95!

Bestel vòòr 2 juni telefonisch of oponze website een maandpakket metde actiecode SJ472

De zomer komt er aan;NU is het moment!

Inhoud maandpakket: 2 smakennaar keuze, gratis e-coaching,gratis shaker, dieet handboekje.

100 Koffiecupsnaar keuze

9,95

60% korting

24,95

100%Arabicabonen

Bestellen doe je op sweetdeal.nl

100 Koffiecups


Minipaard Nikan ingezet als ‘therapiepaard’ met groot hartDe lach van een kind is voor haar belangrijk. Belangrijker dan dat ze er iets aan verdient. Om kinderen die mobiel beperkt zijn te helpen, start Sandra van de Velde met het begeleiden van kinderen met bijvoorbeeld een spierziekte. Dit door haar Amerikaanse minipaarden, en in het bijzonder paardje Nikan, in te zetten als ‘therapiepaard’.

Mirjam Boertje

ROCKANJE – Het idee leefde al langer bij Sandra, die sinds 2007 een unieke en rustge-vende plek vlakbij duinen en strand in Rockanje heeft. Hier oefent ze samen met haar man René met liefde haar hobby uit: het houden en fokken van Amerikaanse minipaardjes. Deze dieren zijn uniek in hun soort, door hun gevoelige karak-ter. Juist die gevoeligheid maakt de paardjes zeer ge-schikt voor mensen die af en toe wel eens wat onder-steuning kunnen gebrui-ken. Zelf heeft Sandra vanaf

haar puberjaren een spier- en gewrichtsziekte. Ze weet dan ook als geen ander hoe het voelt om met een beper-king te moeten leven. Haar paardjes zijn haar daarbij tot grote emotionele steun.“Toen ons paardje Nikan -dat betekent ‘mijn vriend’- werd geboren, liet hij al

meteen zien dat hij extra voelsprieten heeft”, vertelt Sandra. “Onze buurvrouw Wieke kreeg op jonge leef-tijd een acute vorm van MS. Het idee is daarmee begon-nen. Ik ging met Nikan op bezoek toen zij weer thuis aan het revalideren was in een rolstoel en Nikan pakte alles ontzettend goed op. Daarom willen we nu geheel belangeloos met Nikan naar kinderen, evenementen, het speciaal onderwijs en ver-zorgingshuizen gaan.”Het idee is dat kinderen die minder mobiel zijn of in een rolstoel zitten, op deze ma-nier kunnen kennismaken met kleine paarden met een groot hart. “We laten hen zien dat deze minipaardjes erg geschikt zijn om bijvoor-

beeld parcours mee te lopen, maar ook om met ze te kroe-len, poetsen, voor kunstjes én mennen. Maar vooral liefde ontvangen en geven. Kinderen laden er van op en krijgen meer kracht en zelf-vertrouwen.”Om dit alles te bewerkstel-ligen, is Nikan in training met Lisa Kortekaas, de doch-ter van een goede vriendin van Sandra. Lisa (14) heeft de spierziekte HMSN. Ze moet soms gebruik maken

van een rolstoel en draagt aangepaste schoenen. “Lisa is een voorbeeld voor jong en oud met haar doorzet-tingsvermogen. Lisa traint samen met Nikan voor de

zomershow van de NMPRS, om daar te laten zien dat ook wanneer je niet honderd procent mobiel bent, je toch competitief bezig kunt zijn in een sport.”

Om dit alles te bewerkstelligen, is Nikan in training met Lisa Kortekaas, de dochter van een goede vriendin van Sandra. Foto: Mirjam Boertje

Juist die gevoeligheid maakt de paardJes Zo biJZonder

De minipaardjes worden geheel belangeloos ingezet. “We willen kinderen met een beperking een onvergete-lijke dag bezorgen. Wel hebben we een spaarpotje, om onder meer het hooi/stro, voer, hoefsmid en dierenarts van te betalen.” Er zijn inmiddels een aantal sponsors bereid gevonden bij te dragen aan dit goede doel. Ook meehelpen? Mail naar: [email protected].

Concert Missie MozambiqueGEERvliEt - Op vrijdag 22 mei vindt om 20.00 uur in de Onze Lieve Vrouwekerk van Geervliet een benefiet-concert plaats waarvan de collecte-opbrengsten volle-dig ten goede komen aan de Stichting ‘Missie Mozam-bique’. Deze stichting onder-steunt Bart Roosenburg die samen met zijn vrouw met veel succes in Mozambique medische zorg verleent. Panfluitiste Carina Bossen-broek en organist Wilbert Magré brengen een geva-rieerd programma van ge-liefde, deels religieuze, mu-ziek. De kerk is open vanaf 19.00 uur. Meer informatie op www.resantiquae.nl, tel. 0181-850497.

Kookclub in de KooisteeHEllEvOEtsluis - Op 21 mei vindt weer de maandelijkse kookclub plaats. “Deze keer zullen Jose en Els u verras-sen met Hollandse recep-ten”, meldt het buurthuis. Het koken start om 09.30 uur. Entree € 4,50. Meer in-formatie is te verkrijgen bij Nel de Wolf via tel. 0181-316633 of via email [email protected]. Het buurthuis is gelegen aan de Haring 2 te Hellevoetsluis. “Nieuwe mensen zijn altijd van harte welkom om aan de activitei-ten deel te nemen. Wie een idee heeft voor een activiteit kan contact opnemen via tel. 0181-316688.

Kleurrijketuinmeubelenvan duurzaam materiaal

Breazz Tafelelders 89,95lezersprijs

49,95

Breazz Velosoelders 69,95lezersprijs

39,95

Breazz Bentoelders 69,95lezersprijs

39,95

elders 59,95lezersprijs

34,95

Breazz Color Garden

Bekijk de gehele collectie en bestel snel op weekkrant.nl/webwinkel

Verkrijgbaar in 10 zomerse kleuren:

Door de ruime keuze in diverse tuinstoelen en –tafels in verschillende kleuren, stelt u eenvoudig uw favoriete tuinset samen.

U heeft geen omkijken naar deze onderhoudsvrije stoelen en u kunt ze het hele jaar buiten laten staan. De comfortabele stoelen zijn eenvoudig stapelbaar en oersterk waardoor ze uitstekend geschikt zijn voor op uw terras.

Bestel nu in onze webwinkelen profi teer van zonniglezersvoordeel!

Creëer uw eigen kleurrijke tuinset en geniet van het mooie weer.


Informatie over zorg

Regio - Op donderdag 28 mei a.s. organiseert Wijzelf De Eilanden een informa-tieavond voor aanbieders. Het thema is ‘De zorg ver-andert!’ en de avond begint om 19.30 uur in het Carlton Oasis hotel, Curieweg 1, in Spijkenisse. “De overheid verwacht van ons dat we zelf onze zorg gaan regelen en betalen. Steeds vaker krijgen bewoners van de Zuid-Hollandse Eilanden geen of onvoldoende indi-catie voor huishoudelijke hulp. Mensen die werken in de huishoudelijke hulp of persoonlijke verzorging vre-zen voor hun baan. Al deze

verandering worden steeds nadrukkelijker gevoeld. Als het aan Wijzelf Zorgcoöpe-ratie De Eilanden ligt, sta je er niet alleen voor. Als wij het dan zelf moeten rege-len, laten we het dan samen doen, coöperatief. Dat is de gedachte van Wijzelf Zorg-coöperatie De Eilanden.”Wijzelf Zorgcoöperatie De Eilanden is na een voorberei-dingstijd van bijna een jaar, per 1 mei jl. in de lucht. “Wij zijn op zoek naar aanbie-ders. Vooral huishoudelijke hulp, persoonlijke verzor-ging en burenhulp. Wijzelf behartigt de belangen van de leden door betrouwbare

aanbieders te werven. Deze aanbieders zijn altijd parti-culieren of zzp’ers en wonen op de Zuid-Hollandse Eilan-den, vertrouwd en dichtbij. Dus heb je tijd om een ander te helpen, hetzij betaald of vrijwillig, wees welkom.” Zorgvragers en -aanbieders vinden elkaar via www.wijzelf.nl/deeilanden. Door zich hier aan te melden, worden zorgvragers lid van Wijzelf. “Zij houden zelf de regie in handen en ma-ken zelf afspraken met de zorgaanbieder.” Aanmelden voor de avond kan hier ook of mail [email protected]

De vrijwillige bestuursleden van Wijzelf Zorgcoöperatie De Eilanden. V.l.n.r. Leendert Klem, Wim van Hulten, Ton Clarijs en Wim Koster

Be-beacons operatief in supermarkt in HeenvlietNissewaaRd - In het koopcen-trum in Heenvliet zijn sinds een paar dagen be-beacons actief. “Hou je smartphone erbij en je krijgt speciale aanbiedingen!” zegt An-thony Looy van Be.Inovated heel trots.In alle winkels van het koop-centrum, staan op opvallen-de plekken speciale bordjes met een klein blauw appa-raatje erop geplakt. Klanten die via app.be-beacon.nl een speciale app gedownload hebben, kunnen daarmee extra aanbiedingen te zien krijgen, waarvan andere klanten geen weet hebben. “Het werkt heel eenvoudig,” zegt de jonge ondernemer Anthony Looy. Met de ge-installeerde app loop je de winkel binnen. Zie je een het bordje met blauwe beacon? Dan hou je de smartphone er dichtbij. Op het scherm verschijnt de aanbieding,

die speciaal voor jou be-stemd is.” De klant moet de smartphone wel dicht bij de beacon houden. Het is niet zo, dat het winkelend publiek, wachtend bij de bakker of wandelend door de supermarkt, luidruchtig op hun telefoontje gewaar-schuwd wordt, dat er ergens in de winkel een aanbieding is. Het is een innovatieve manier om klanten erop te wijzen, dat er op vele plek-ken in het koopcentrum extra voordeel te behalen is. Koopcentrum Heenvliet werkt graag mee, om deze nieuwe manier van gerichte aanbiedingen uit te testen en te verbeteren. Bij binnen-komst geven grote banieren duidelijk aan hoe het werkt. “Veel klanten zullen dit in-novatieve hulpmiddel snel gaan gebruiken. Daar ben zeker van,” besluit de en-thousiaste Anthony.

Zie je een het bordje met blauwe beacon? Dan hou je de smartphone er dichtbij.

‘Wandelmeer’westvooRNe - Het wande-linitiatief ‘Wandelmeer’ wat vorig jaar is ontstaan, gaat ook dit jaar weer van start. De eerste wandeling is woensdagavond 20 mei en start om 19.00 uur bij de parkeerplaats van het bezoe-kerscentrum Tenellaplas, Duinstraat 12a in Rockanje. De wandeling duurt onge-veer twee uur en er wordt in de natuur gepauzeerd voor koffie/thee en taart. Deelne-mers schrijven per avond in en mogen uiteraard net zo vaak mee gaan als zij willen, iedereen is welkom maar inschrijving is verplicht. Kosten bedragen 5 euro per wandeling inclusief con-sumptie. Wie op de hoogte wil blijven kan een mail sturen naar [email protected]. Meer informa-tie is ook te verkrijgen via, tel. 0619504837 of email [email protected].

Vlooienmarkt van SportweekvieRpoldeRs - De vlooien-markt, onderdeel van Sport-week Vierpolders, vindt dit jaar op 30 mei plaats. Ook dit jaar staan er in het dorp bijna 200 kramen met gebruikte én nieuwe artikelen. Daar-naast zijn er meerdere hore-castands en diverse kinder-attracties. Kramen zijn nog te huren door te mailen naar [email protected] of kijk op www.sportweekvierpolders.nl voor meer informatie over de vlooienmarkt.

SANIDUMP RotterdamStadionweg 45a

(Vlakbij De Kuip)

SANIDUMP DelftSchieweg 73-75

(100 meter vanaf de Makro)

SANIDUMP SpijkenisseLucebertstraat 32

(Woonboulevard Spijkenisse)

SANIDUMP Capelle a/d IJSELCYPRESBAAN 1

(Woonboulevard Capelle XL)

MA 25 MEI

MA 18 MEI

MA 25 MEI

Ma 18 MEITOILET ACTIE SET*- VILLEROY & BOCH WANDCLOSET- COMPLEET MET ZITTING- GROHE INBOUWRESERVOIR- GROHE AFDEKPLAAT

NORMAAL € 695,-

269,-€NORMAAL € 695,-

62%KORTING!

MEENEEM ACTIE

DE GROOTSTE EN ALTIJD DE GOEDKOOPSTE MET SANITAIR EN TEGELS

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

25 MEI2e PINKSTERDAGOPEN!


Het Maritiem Museum en Reederij Oosterschelde organiseren komende zomer rondvaarten met historische schepen vanuit de Maritiem Museum haven. Van 7 juni tot en met 30 augustus is iedereen welkom aan boord van één van de schepen.

Door de redactie

RotteRdam - Het Maritiem Museum bevindt zich aan de Leuvehaven, waar de Rot-terdamse haven ooit begon. Hier ligt de collectie histori-sche schepen en kranen van het museum, waar bezoekers een kijkje aan boord kun-nen nemen, zoals zeilschip Annigje uit 1908. “Wat veel mensen niet weten is dat je op deze historische schepen ook kunt varen”, meldt het museum. “De manier om nog meer het havengevoel in de Rotterdamse binnen-stad te ervaren. Tijd om de ankers van de historische schepen te lichten.” De hele zomer wordt elke zondag gevaren. “Bezoekers kun-nen aan boord van bijvoor-beeld de Stevenaak Helena uit 1895 of stoomsleepboot Dockyard V uit 1940 en er-varen in ruim anderhalf uur de maritieme highlights in Rotterdam vanaf het water. Ook komen ze alles te we-

ten over de historie van het varend cultureel erfgoed waarbij ze aan boord zijn.” Alle schepen in de mu-seumhaven zullen op 7 juni versierd zijn en hun scheepstoeters zullen klin-ken wanneer de eerste rond-vaart vertrekt. “Ook kan er dit weekend een kijkje wor-

den genomen aan boord van gastschip de Wylde Swan, ’s werelds grootste tweemast-topzeilschoener.”Het Maritiem Museum wil de Maritiem Museum Ha-ven ontwikkelen tot een dynamische plek waar schepen aankomen en ver-trekken, waar maritieme evenementen plaatsvinden, waar gewerkt wordt op en aan historische schepen en waar kan worden vergaderd of geluncht. “We willen het museumgebouw, de kades, steigers en de historische scheepshelling Konings-poort in de Oude Haven met elkaar verbinden en ervoor zorgen dat de bezoekers de erfgoedhavens kunnen be-leven vanaf het water. De zondagse historische rond-vaarten, combinatieticket arrangementen, het opknap-pen van de kades en een bruisend zomerprogramma zijn de eerste stappen.”

Ook liggen er de gehele zo-mer afwisselend bijzondere gastschepen aan de steiger. “Bezoekers kunnen bij-voorbeeld op 15 augustus een stukje zalm eten bij de Zalmschouwen en kinde-ren kunnen van 16 tot en met 18 juli zeilen, kanoën en lopen over water tijdens de Optimist on Tour. Ver-

der kunnen bezoekers hun museumbezoek vanuit de museumhaven combineren met een rondvaart met de Watertaxi of de razendsnelle Rib Experience. Of relaxen op het Flying Grass Carpet in de Maritiem Museum Haven. Een rondvaart reser-veren kan vanaf heden via: www.rotterdamvaart.nl.

Rondvaart met historische schepen Maritiem

“Wat veel mensen niet weten is dat je op deze historische schepen ook kunt varen”, meldt het museum. “De manier om nog meer het havengevoel in de Rotterdamse binnenstad te ervaren.” Foto: Fred Ernst

Het is tijd om de ankers van de HistoriscHe scHepen te licHten

Helden van de havenKinderen kunnen deze zomervakantie testen of ze de skills hebben om een echte havenheld te worden. “Na-dat de scheepsarts hun spierballen heeft getest, kunnen ze hun havenhelddiploma verdienen door bijvoorbeeld het dek te zwabberen, een echte zeemansknoop te leg-gen, over de loopplank te lopen en de trossen van de schepen los te gooien”, verklapt het Maritiem Museum alvast.

Zitbank FlowStof € 719,-Rundleder € 799,-

Loungebank CobraStof € 349,-Kunstleder € 349,-

Retro draaifauteuil LangfeldStof € 449,-Rundleder € 519,-

Kasteel bank KingStof € 599-200 kleur

mogelijkheden

200 kleurmogelijkheden

Designbank EtoileStof € 1599,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 1899,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)


U-hoekbank MemphisStof € 1699,-Kunstleder € 1699,-


Eettafel KansasMassief eiken hout € 1049,-Leverbaar in bijna alle afmetingen

Design bank LugoStof € 499,- Rundleder € 745,-

Stoel Ranger EKunstleder € 79,-Stof € 169,-Rundleder € 189,-

Relaxfauteuil PowerStof € 545,- (inclusief relaxfunctie)Rundleder € 645,- (inclusief relaxfunctie)


Relax hoekbank El DoradoStof € 1.438,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 2.391,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)

ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Stoel retro YinStof rib € 69,- 9 kleur

mogelijkheden

Fratelli

Fauteuil PiscineStof € 336,-

Relaxfauteuil electrisch TwiceRundleder € 799,- (2 motorig relaxsysteem)


Strakke bank BlissStof € 575,-Rundleder € 1199,-




ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Zitbank QuoteStof € 459,-Kunstleder € 459,-

WONENZITMAXX

GrootsteFreistil

Rolf BenzDealer van NL

!


Eetbank Maxima met knopenStof € 299,-Kunstleder € 299,-


Retro fauteuil AntiqueStof € 379,-Rundleder € 449,-

Openingstijden:Ma t/m do: 10-18 uur, vrijdag: 10-21 uur, zaterdag: 10-17 uur en zondag: Altijd gesloten

Adres:Stobbeweg 19-21, 2461 EX Ter Aar - Tel: 0172-609060 - Email: [email protected]

Design bank FjolaZoals afgebeeld € 859-

inclusief kussensLeverbaar in 100 kleuren

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Ook met houten poten leverbaar! Eetbank Maxima met knopen

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Fauteuil Piscine

Electrisch relaxsysteem € 349,-

Dealer van NLKasteel bank KingStof € 599-€ 200 kleur

mogelijkheden

Designbank EtoileStoel Ranger E

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Eettafel KansasEettafel Kansas

UITVOORRAAD

LEVERBAARStoel CoyStof € 89,-Kunstleder € 89,-

Bankstel PickwickStof € 579- 100 kleur

mogelijkheden

Sta-op RelaxfauteuilIn stof € 599,-In Rundleder € 799,-

Sta-op RelaxfauteuilIn stof € 599,-In Rundleder € 799,-

VOLLEDIGELEKTRISCH

!

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!Loungebank Joop DuoStof € 795-Kunstleder € 795-


RELAXEN

Loveseats EnglischStof € 449,-


De grootste woonwinkel van NL

2e Pinksterdag geopend 10-17 uurHemelvaartsdag geopend 10-17 uur

Relaxfauteuil Power

U-hoekbank FashionStof € 799,-Rundleder € 999,-

Hoekbank ViborgStof € 549,- Kunstleder € 549,-

Loungebank ChartwellStof € 995,-Kunstleder € 995,-

Design fauteuil AlicanteStof € 369,-

Lifestyle bank Color knoopStof € 545,-



Hoekbank FalcorStof € 895,- (inclusief sierkussens)


Eettafel VeluweMassief eiken v.a. € 769,-Van 180 t/m 280 cm

Eetfauteuil Rattanzonder arm € 125,-met armleuning € 199,-

Landelijke hoekbank DriveZoals afgebeeld € 1479,- (inclusief sierkussens)


Eettafel Saintes-TeakWit-creme met Massief Teak € 295,-Leverbaar in 160, 180 en 200 cm

Relaxbank PowellStof € 583,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 729,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)


100 %massief eiken

Relaxfauteuil Do-re-miStof € 595,- (inclusief relaxfunctie)Rundleder € 699,- (inclusief relaxfunctie)

ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Buffetkast Marbella € 799,- met eiken


Eetstoel MoodKunstleder € 119,-Rundleder € 170,-


Relaxfauteuil MaltaStof € 595,- (inclusief relaxfunctie)Rundleder € 775,- (inclusief relaxfunctie)


Relaxfauteuil SenatorStof € 449,- Rundleder € 499,-


Hoekbank CampbellStof € 975,-Kunstleder € 975,-



Meerprijs relax € 110,-


ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Designbank MaximilianStof € 399,- Kunstleder € 439,-

Stoel JavaStof € 159,- 100 kleur

mogelijkheden

Eetbank WinchesterStof € 375,-Kunstleder € 375,- 200 kleur

mogelijkheden

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!


ZITTEN

RELAXEN

LIGGEN

Fauteuil WipStof € 379,- Rundleder € 479,-

WWW.ZITMAXX.NLDe grootste woonwinkel van Nederland

Hoekbank ViborgEetstoel ControIn stof € 129,-In kunstleder € 129,-

Elementen-bank StrausZoals afgebeeld € 1078,-

incl. pouffe en kussensLeverbaar in 200 kleuren

Ook leverbaar met houten poten

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

CarlaStoel € 169,-Eetbank € 399,-


U-hoekbank Valongo duoStof € 1.981,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)Rundleder € 2.474,- (inclusief verstelbare hoofdsteunen)

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Relaxbank Powell Meerprijs relax

Iron dressoirMassief hout € 349,-

Keuze uit meer dan 1.000 banken

UITVOORRAAD

LEVERBAAR

!

Guard zoekt mannen en vrouwen met initiatief voor de beveiligingGuard Academy houdt op zaterdag 6 juni 2015 een speciale selectie- en adviesdag voor de op-leiding MBO beveiliger 2 op haar vestigingen te Deventer, Nijmegen, Amsterdam en Dordrecht. Diegene die de opleiding met succes afronden zijn kort daarna vrijwel zeker van een baan in de beveiliging. Ruim 80% van de cursisten heeft na het behalen van het beveiligingsdiploma binnen 2 à 3 maanden een baan in de beveiliging gevon-den. De vraag naar beveiligers is namelijk nog steeds groot.

Het succes van Guard Academy is de unieke combinatie van theorie en praktijk

Beveiligingsbedrijven vragen nog steeds goed opge-leid personeel. Dit komt onder meer door de steeds strenger wordende veiligheidseisen. Niet alleen bij luchthavens, maar ook bij scholen, ziekenhuizen, banken, overheidsgebouwen, industrieterreinen en evenementen. Bovendien neemt nog steeds de cri-minaliteit in omvang toe.

Guard heeft in de loop der jaren honderden beveili-gers opgeleid. De opleiding is intensief en duurt een half jaar. Bijna alle toegelaten cursisten slagen en vinden zeer snel werk in de beveiliging. Nog steeds wordt bij beveiligers gedacht aan grote sterke man-nen. Niets is minder waar. Ook aan vrouwen in de beveiliging is steeds meer behoefte net als aan 45 plussers. We moeten hier bij denken aan werk-zaamheden zoals telefoniste, receptioniste en con-ciërge functies op scholen, baliewerkzaamheden in overheidsgebouwen, maar ook front- en backstage activiteiten bij vele soorten evenementen en winkel-beveiliging.

Om te mogen werken in de beveiliging is een MBO niveau 2 diploma vereist. Uniek is dat Guard de the-orie opleiding combineert met een zeer gevarieerd praktijkgedeelte. Zo kunnen cursisten brede werker-varing opdoen en in de volle breedte kennismaken met het vakgebied. Tevens kan op veel momenten in de week stage worden gelopen. Ook in de week-enden. Een stage bijna op maat dus en aangepast aan de persoonlijke situatie.

Guard kent eigenlijk geen uitvallers. Dit komt door de uitgebreide selectie vooraf. Zo wil de opleiding teleurstellingen voorkomen bij de cursist. Guard screent dan ook altijd vooraf.

EEN TOEKOMST IN DE BEVEILIGING DIE WERKT EN LOONTStuderen kost helaas geld. Veel mensen die graag bij Guard de opleiding willen volgen hebben dat geld bij de start van de opleiding niet. Helaas is ook de overheid sinds enige tijd niet meer be-reid om scholing te vergoeden. Guard merkt dan ook dat veel mensen niet meer willen en kunnen wachten op een bijdrage vanuit bijvoorbeeld het UWV of de Gemeente. Ze tonen zelf initiatief, in-vesteren zelf en nemen zo hun eigen toekomst in handen. Een belangrijke reden voor Guard om te starten met een eigen studiefinancieringfonds waardoor voor iedereen met initiatief de opleiding toegankelijk en betaalbaar blijft. Voor inschrijving aan de opleiding is deelname aan de selectie- en adviesdag verplicht. Verder mag een cursist geen strafblad hebben. Inschrijven voor de selectie- en adviesdag kan via de website van Guard Academy, www.guardgroup.nl

Wat ga jij doendit weekend?

Kijk eens in onze agenda!

Brielsche CourantHellevoetse Post

WIJHIERVAN

Brielsche Courant & Hellevoetse Post staan midden in de samenleving en zijn 24 uur per dag betrokken

www.brielschecourant.nl & www.hellevoetsepost.nl


Uw kostbaarheden zijn goud waard!Goudwisselkantooris eigendom van familie De Ruiter en heeft ruim 25 jaar

expertise!

Iedereen heeft kostbaarheden in huis. Soms zelfs zonder dat men zich hier bewust

van is. Een paar oude munten, een ketting of een horloge, een treintje waar

grootvader nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude bankbiljetten. Laat

uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van

Goudwisselkantoor. Zo ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn en mocht u het

willen verkopen, dan bieden we u ook nog eens een reële prijs.

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

www.goudwisselkantoor.nl

Meer dan 50

locaties door heel

Nederland!

Goud ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Zilver ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Munten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Sieraden (goud en zilver) ✔ ✔ ✔ ✔

Oude bankbiljetten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Postzegels ✔ ✔ ✔

Antiek speelgoed ✔ ✔ ✔

Inkoop Verkoop Veiling Beleggen TaxatieVerpanden

Locatie Brielle Winkelcentrum RuggepleinRuggeplein3232 AH [email protected]

OpeningstijdenElke zaterdag van 10.00 - 16.30 uur

Locaties bij u in de buurtHellevoetsluis, P.A. Genestetlaan 2 (elke vrijdag)Maassluis, Uiverlaan 18 (elke donderdag)Rotterdam, Dorpsweg 74a (di. t/m za.)


Visje eten aan het waterWat is er Rotterdamser dan aan het water genieten van een heerlijk visje? Vanaf de kade kijkend naar de boten, de stralen van de onder-gaande zon op je gezicht, je voeten in het zand en de zomerse geur van gegrilde vis...De Viskantine aan de Cool gaat weer open!De Viskantine heeft geen menukaart, maar alles staat op schoolborden. Zo komt er dit jaar meer aandacht voor

groenten: rauwkost bagna cauda (ansjovis dip), groene asperges van de Green Egg en geroosterde groenten uit de houtoven. De Viskantine aan de Cool gaat open bij mooi en droog weer: maan-dag tot en met vrijdag vanaf 17.00 uur en op zaterdag en zondag vanaf 16.00 uur. Hou hiervoor de website (www.demachinist.nl) of de Face-bookpagina van De Machi-nist in de gaten.

Wat is er Rotterdamser dan aan het water genieten van een heerlijk visje?

Rotterdam Riot is terug met drie dagen festivalRotterdam Riot, het leukste punk-, rock-’n-rollen gara-gefestival van 010 is terug en breidt zich dit jaar uit tot drie dagen. Van vrijdag 22 mei tot en met zondag 24 mei kunnen bezoekers zich op vier locaties in de binnenstad uitleven. Naast Rotown zijn dat Lichtschip V11, Worm en Tiki’s. Met een passe-partout zijn alle-drie de locaties te bezoeken, het programma in Tiki’s is het hele weekend gewoon gratis. In Rotown speelt Tim Knols vintage drie-ak-koorden-is-de-max punk-rockband The Miseries. “De band liet eerder dit jaar een behoorlijke impressie achter op Lichtschip V11”, meldt Rotown. Warm Soda, de band rondom Matthew Mel-ton treedt ook op in Rotown. “Liedjes als Save This Dance For Me zijn simpelweg on-

weerstaanbaar.”Verder zal het Italiaanse The Peawees en zZz zijn de andere bands die een show weg zullen geven in het poppodium aan de Nieuwe Binnenweg. Bands die op andere podia zullen spelen zijn The Dictators NYC, The Cynics uit Amerika headli-nen, samen met Traumahe-likopter van eigen bodem en uit de omgeving staan onder meer The Afterveins, The Real Danger, Drunken Dolly, The Bat Bites, Iguana Death Cult en Beach Coma op het festival. Het festival begint om 15.00 uur. Een passe-partout kost 35 euro, losse tickets tussen de 4 en 12,50 euro.

Het volledige Rotterdam Riot-programma is te vinden op www.rotterdamriot.nl.

Opera is overal tijdens festival

Tijdens Operadagen Rotterdam die van 22 tot en met 31 mei worden gehouden, fungeert de hele stad als podium voor de (inter)nationale producties die tijdens het tien dagen durende festival te zien zijn.

Door Vincent Wernke

Uiteraard kan het publiek te-recht in de Schouwburg, De Doelen en beide Luxor The-aters, maar daarnaast zijn er veel verrassende locaties in de stad. Zoals het dak van de Bijenkorf, waar op 31 mei voor de tweede keer een Rooftop Concert wordt ge-

geven. Of het Shellgebouw, waar bezoekers in groepjes van maximaal twaalf per-sonen kunnen deelnemen aan het spel/de voorstelling ‘Parsifal - The Game’. En on-der de Van Brienenoordbrug komt New Orleans tot leven in ‘The Big Easy’. Ook zijn er intieme concerten in Rotter-damse huiskamers.Het Letse koor Ave Sol geeft tijdens het eerste weekend een optreden op het plein voor Rotterdam CS, het startsein voor het festival. Op een speciaal ontworpen fi ets rijden de koorleden vervolgens gedurende het weekend al zingend door de binnenstad.Nadat burgemeester Abou-taleb een openingsspeech

heeft gehouden, worden de operadagen vrijdag om 20.15 uur offi cieel geopend met ‘King Size’ van de toonaangevende Zwitser Christoph Marthaler. Hij zet met zijn ensemble in een bevreemdende setting een sixties-hit van The Kinks naast een Goethelied van Schumann en ‘Come heavy sleep’ van John Dowland naast Beethoven. Na afl oop van ‘King Size’ gaat het feest door in de schouwburg met diverse concerten en kleine muziektheatervoorstellin-gen. De avond/nacht wordt afgesloten met de Classical Music Rave. Losgaan op klassieke klanken van DJ’s en muzikanten. “Een rave waar je danst en feest tot je

erbij neervalt maar dan met klassieke muziek”, aldus initiatiefnemer Brendan Jan Walsh.Het festival heeft deze keer als thema ‘(R)evolutie - ge-lijkheid’. Bezoekers kunnen op de website onder het kop-je ‘Match’ terecht voor een festivaltip op maat. Je hoeft alleen maar enkele vragen te beantwoorden en de voor-stellingen die bij jou passen rollen eruit.Zo’n 15000 mensen brengen jaarlijks een bezoek aan dit internationaal bekende festi-val, dat niet voor niets werd genomineerd voor een Inter-national Opera Award in de categorie Best Festival.Website: www.operadagen-rotterdam.nl.

Het Letse koor Ave Sol geeft vrijdag een concert op het plein voor Centraal Station. Daarna verzorgen ze vanaf een speciale fi ets verschillende verrassingsconcerten.

Drie maal dansChoreografen Ingrid Berger Myhre, Joseph Simon en Marco D’Agostin presente-ren dit weekend hun werk tijdens de studiopresenta-ties in Dansateliers. De pre-sentaties zijn op vrijdag 22 en zaterdag 23 mei (20:30) en zondag 24 mei (17:00) aan de ‘s-Gravendijkwal 58-B. Ingrid Berger Myhre presenteert SUPPLIES in nauwe samenwerking met Mutsuro Ando, Bastien Mignot en Lynda Rahal. Jo-seph Simon danst Essais sur la danse classique. De solo is naast een poging tot klas-sieke dans een fysieke zoek-tocht naar identiteit waarin Simon tegelijkertijd onder-zoekt hoe hij het concept van het maken van een per-formance kan omzetten tot een essay. Marco D’Agostin presenteert Everything is OK, over de waarde van ‘le-digheid’. Met Everything Is OK probeert D’Agostin een bepaalde manier van kijken bij zijn publiek op te roepen die hen ertoe in staat stelt om de wereld zonder bijge-dachten te aanschouwen. Kaartjes a 8 euro per presen-tatie zijn te reserveren via www.dansateliers.nl.

De eerste editie van Classical:NEXT wordt op 21 en 22 mei in de Doelen gehouden. Uit 155 inzendingen selecteerde een internationale jury de beste acts die tonen wat de toekomst gaat brengen. Van een concert waarin de bezoeker de muziek live componeert via een smartp-hone tot combinaties van pianomuziek met stand-up comedy of Grieg met Rage Against the Machine. Kijk op www.classicalnext.com. Foto: Ebbert Photography

Toekomstmuziek

Laatste keer te zien: ‘Vuile Huichelaar’ in oude LuxorDe cabareteske meezing theatershow ‘Vuile Huiche-laar 4: We zullen doorgaan’ is op 26 mei voor het laatst te zien in de regio. Dan staat de voorstelling in het oude Luxor Theater op de plan-ken. Saskia van Zutphen en Pau-lette Willemse brengen, be-geleid door live muziek, een humoristische cabaretvoor-stelling en heerlijke mee-zingnummers uit Nederland en het buitenland.“Een verrassende avond met sketches, verhalen, zelfs een paar goochelacts die de da-mes van Hans Klok hebben geleerd, en liedjes uit het le-ven gegrepen, heel herken-baar: alle situaties die op het toneel naar voren komen. Een gezellige avond uit, la-chen en zingen. Een avond door vrouwen voor (voorna-melijk) vrouwen”, omschrijft

het Luxor Theater.“Vroeger was alles beter of leven in het nu? Hoe worden we gelukkig en wat is de zin van het leven?! We klunen blijmoedig door het leven, want als echte doorbijter-tjes geven we natuurlijk niet op. En blijven lachen. Vuile Huichelaar 4: We zullen doorgaan is een ervaring die je niet mag missen!”Bovendien gaat de groep na de show in de foyer door.Dit is al eer het 8e seizoen, de 4e show na de succesvol-le tournees ‘Vuile Huiche-laar’en ‘’t Zal je kind maar wezen’, en ‘Vluchten kan niet meer!’. De voorstelling begint om 20.00 uur in het oude Luxor Theater. Kaarten zijn te reseveren vanaf 21 euro via 4843333 of kijk op www.luxortheater.nl. Een indruk van de show staat op www.vuilehuichelaar.nl.

Pure, maar onmogelijke liefdeHoe kan ons streven naar ongebreidelde liefde sa-mengaan met onze morele wetten? De muziektheater-voorstelling Love Fail is

gebaseerd op het middel-eeuwse verhaal van Tristan en Isolde, handelend over een pure maar onmogelijk liefde. Het avondvullend

muziektheaterwerk bevat fi lmbeelden en een ambi-tieus lichtplan van David Lang. Dinsdag 26 mei om 20:30 in LantarenVenster.

UIT IN ROTTERDAM

Fiat with

NU voor de prijsVAN een gewone 500

Fiat 500 Cabrio

Prijs is incl. btw/bpm en excl. kosten rijklaar maken. De afgebeelde auto’s kunnen afwijken van de daadwerkelijkeuitvoering. Deze actie geldt t/m 31 mei 2015. Vraag naar de voorwaarden. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op deofficiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag.Wij adviseren Het Nieuwe Rijden; zie ook www.hetnieuwerijden.nl, voor handige tips om zuiniger te rijden.

Gem. brandstofverbruik: 3,8 – 4,7 l/100 km (1 op 21,3 – 26,3). CO2: 88 – 111 g/km.Kijk voor de verkoopvoorwaarden op fiat.nl.

UW VOORDEEL y 2.900,-Fiat 500 Cabrio Lounge vanaf w 16.495,-

Wij werken aan het spoor Om het spoor in goede conditie te houden en stiller te maken, slijpen wij de rails.Daarom rijdt in de nacht van 29 op 30 mei op het trajectBarendrecht - Maasvlakte een slijptrein.Woont u in Rozenburg, Zwartewaal, Vierpolders, Brielle ofOostvoorne in de buurt van dit spoor, dan kunt u hinderondervinden van het slijpgeluid.Wij hopen op uw begrip.

Na het slijpen kan het treinverkeer een ander geluid maken.Dit zal na enkele weken weer verdwijnen.

Meer inhoudelijke informatie kunt u vinden opwww.prorail.nl/vernieuwing

Voor vragen verwijzen wij u graag naar de afdeling Publiekscontacten: www.prorail.nl/contact of tijdens kantoortijden 0800-7767 245 (gratis).

foto

: Pet

er H

onig


Nieuwe gemeentegids is klaar Hellevoetsluis - De nieuwe gemeentegids Hellevoet-sluis 2015-2016 is klaar en valt volgende week bij in de bus. De gemeentegids geeft een goed beeld van wat Hel-levoetsluis allemaal te bie-den heeft en staat vol prak-tische informatie. De gids is een handige leidraad bij het zoeken naar informatie over de meest uiteenlopende or-ganisaties, verenigingen en bedrijven. Ook zijn er over-zichtelijke plattegronden en een risico- en rampenwijzer in de gids opgenomen. De gemeentegids Hellevoet-sluis 2015-2016 is gedrukt op FSC-gecertificeerd pa-pier en wordt huis-aan-huis

bezorgd door PostNL. De gids is tevens gratis af te halen op het gemeentehuis. Wie na 3 juni nog geen gids heeft ontvangen kan ee mail sturen onder vermelding van de gemeentegids Hel-levoetsluis en uw adres op [email protected] of neem telefonisch contact op via, tel. 0223 – 668877.De gemeentegids is ook als gratis applicatie in de App/GooglePlay Store te vinden. Onder de naam Gemeente-gids App zijn 1,9 miljoen actuele adressen in heel Ne-derland, met bijbehorende informatie, altijd en overal te raadplegen. “Wat u ook zoekt, de Gemeentegids App

leidt u vanaf de plek waar u zich bevindt naar de dichtst-bijzijnde vestiging”, meldt Aksmedia. “Met daarbij de mogelijkheid om direct van-uit de vermelding de web-site te bezoeken, het bijbe-horende telefoonnummer te bellen of de route ernaartoe weer te geven.” Ook kun-nen de gevonden gegevens worden doorgestuurd naar een e-mailadres, naar Social Media (Twitter, Facebook enz.) of onder Favorieten op-geslagen worden om ze de volgende keer nóg sneller te vinden. Wijzigingen voor de kunnen gemeld worden bij de uitgever, via e-mailadres: [email protected].

Kenmerken Options-aanbieding:Contante

prijsAan-

betalingTotaal krediet-

bedragVaste

debet rentevoetJaarlijks kosten-

percentageDuur

overeenkomstTermijn-bedrag

Slot-termijn

Totaal tebetalen bedrag

8.995,- 2.391,- 6.604,- 0% 0% 25 mnd 99,- p.mnd. 4.228,- 6.604,-De Europese Standaardinformatie is verkrijgbaar via FCE Bank en wordt voorafgaand aan de totstandkoming van de overeenkomst verstrekt.

✔ 0% rente met Ford Options

✔ Technology Pack: Bluetooth met Voice Control,parkeersensoren achter, radio- en telefoon-bediening vanaf het stuur voor 395,-

✔ Er is al een Ford Ka vanaf 8.995,-

Vol KArakter

Tijdelijk 0% rente

p.mnd. met Ford Options

Ka vanaf slechts

99,- Ford Options

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderings- bijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Zie voor kosten en verkoop voorwaardenford.nl. Financieringstarief alleen voor particuliere klanten. 25% aanbetaling voor 0% fi nancierings-aanbieding. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecifi caties. Gemiddeld brandstof-verbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 20,4; liter/100 km: 4,9; CO2 g/km: 115.


RommelmarktZWARTEWAAL - Op zaterdag 23 mei wordt vanaf 9.00 uur de jaarlijkse rommelmarkt in Zwartewaal gehouden rondom de kerk en op het schoolplein. Er is weer van alles te koop, huisraad, an-tiek, gereedschap, huishou-delijke artikelen, boeken, langspeelplaten en fi lms enz. Dit jaar bakt Stichting Zwartewaalse Belangen weer de beroemde oliebol-len, en verder is er koffi e te verkrijgen in de grote feest-tent buiten. Op gezette tijden draait het Rad van Avontuur en zijn er intekenlijsten voor grote manden met levens-middelen. De rommelmarkt duurt tot ongeveer 15.00 uur. Meer informatie is te verkrijgen bij St. Zwarte-waalse Belangen, tel. 0181-664103.

VrijwilligerscaféHELLEVOETSLUIS - Centrum Vrijwilligerswerk Helle-voetsluis organiseert in sa-menwerking met de actieve EHBO uit Hellevoetsluis een praktisch Vrijwilligerscafé met een workshop voor vrij-willigers en mantelzorgers, maar ook voor iedereen die het wil worden. In het ge-bouw van ‘de Vogelvriend’ aan het Schelpenpad wordt op dinsdagavond 16 juni vanaf 19.00 uur op realis-tische manier instructie gegeven. Lotusslachtoffers

zijn aanwezig, ook kinderen en eveneens wordt de AED gedemonstreerd. Inschrij-ven kan nu al via www.cen-trumvrijwilligerswerk.nl bij cursussen.

PostzegelsBRIELLE - Op zaterdag 23 mei organiseert postzegelver-eniging ‘Filatelie Brielle en Omstreken’ in het ‘Zalen-centrum, Langestraat 76 te Brielle, een postzegelbeurs. De beurs is toegankelijk van 12.30 tot 15.30 uur, de toe-gangsprijs bedraagt slechts 1 euro. Jeugdige fi latelisten tot 18 jaar en leden hebben gratis toegang. Ook de gevor-derde verzamelaar kan zeker wat van zijn gading vinden. “Van nummer 1 (Nederland) tot vlinders, vogels, alles is te vinden, bovendien kunt u postzegels laten testen op beschadigingen, tanding of watermerk, met de aanwe-zige apparatuur.” Meer in-formatie is te verkrijgen via, tel. 0181-322211.

WandelcoachingOOSTVOORNE - Op zaterdag 23 mei aanstaande kun je gratis kennismaken met wandelcoaching tijdens de vierde Nationale Wan-delCoachDag. Het gaat om mentale coaching in de bui-tenlucht waarbij de natuur wordt ingezet als hulpmid-del. De WandelCoachDag start om 10.30 uur bij ’t Wa-

pen van Marion, Zeeweg 60 in Oostvoorne. De dag staat onder leiding van Inge Bou-man. De Nationale Wandel-CoachDag is bedoeld om de bekendheid van wandelcoa-ching te vergroten. Met een speciale website en face-bookpagina worden mensen uitgenodigd om zaterdag 23 mei mee te doen met ken-nismakingsactiviteiten. Meer informatie over wan-delcoaching in Oostvoorne vind je op de website: www.nationalewandelcoachdag.

nl/wandelcoaching-in-de-duinen.

AvondmarktZUIDLAND - Op zaterdagavond 30 mei staan inmiddels der-tig ondernemers klaar voor bezoekers van de avond-markt in de Drenkwaard. De markt is voor het hele gezin en duurt van 19.00 tot 23.00 uur. Entree bedraagt 2,50 euro, inclusief koffi e of thee. Onder goede doelen die zich melden wordt een kraam

verloot. Wie als standhou-der wil deelnemen aan de markt kan zich aanmelden via [email protected].

Verborgen tuinenHELLEVOETSLUIS - Groei & Bloei Afdeling Hellevoet-sluis organiseert op don-derdag 18 juni een open tuinenavond: De Verborgen Tuinen van Hellevoetsluis. Tijdens de avond worden

vier mooie tuinen en een kwekerij opengesteld voor publiek. De eerste tuin is dien van Jolanda Oudwater , Haagwinde 34. Hier wordt om 19.00 uur gestart met koffi e of thee met wat lek-kers erbij. Daarna krijgen deelnemers een route om de andere tuinen en kwekerij te bezoeken. In de laatste tuin staat er wat te drinken voor deelnemers klaar. De tuinen zijn open van 19.00 tot 21.45 uur en de route is voor 2,50 euro met de fi ets of met de auto te doen. Voor meer informatie of andere activiteiten kan een kijkje worden genomen op www.hellevoetsluis.groei.nl. Op-geven kan bij Carla Pietjouw, telefoon 0181-316595 of door een mail te sturen naar [email protected].

RommelmarktBRIELLE - Op zaterdag 20 juni is er vanaf 9.00 uur een grote rommelmarkt in de prach-tige tuin van het Catharina Gasthuis aan het Slagveld 37 in Brielle. “Er zal weer van alles te koop zijn: boeken, curiosa, elektra, speelgoed, meubelen, mooie tweede-hands kleding, prachtige quilten en nog veel meer. Uiteraard is er het Rad van avontuur met prachtige prijzen die gesponsord zijn door de middenstand van Brielle en omgeving. Voor de inwendige mens wordt ook gezorgd: kopje koffi e, heerlijk broodje hamburger, saté etc. De opbrengst komt geheel ten goede aan de be-woners van het Catharina Gasthuis.

Activiteiten in de buurt

VIERPOLDERS - In ’t Dijkhuis te Vierpolders zijn op dit moment unieke portretten te bezichtigen van beeldend kunstenaar, Eelke van Willegen. “Eelke van Willegen is een begenadigd pentekenaar. De portretten die men kan bewonderen op de site (www.portretaporter.nl) zijn stuk voor stuk zeer goed getroff en beeltenissen en staan als kunstwerk op zichzelf”, meldt ’t Dijkhuis.

Pengetekende portretten te zien in ’t Dijkhuis

Kleurrijketuinmeubelenvan duurzaammateriaal

Breazz Tafelelders 89,95lezersprijs

49,95

Breazz Velosoelders 69,95lezersprijs

39,95

Breazz Bentoelders 69,95lezersprijs

39,95elders 59,95lezersprijs

34,95

Breazz Color Garden

Bekijk de gehele collectie en bestel snel op weekkrant.nl/webwinkel

Verkrijgbaar in 10 zomerse kleuren:

Door de ruime keuze in diversetuinstoelen en –tafels in verschillendekleuren, stelt u eenvoudig uw favorietetuinset samen.

U heeft geen omkijken naar dezeonderhoudsvrije stoelen en u kunt zehet hele jaar buiten laten staan. Decomfortabele stoelen zijn eenvoudigstapelbaar en oersterk waardoor zeuitstekend geschikt zijn voor op uwterras.

Bestel nu in onze webwinkelen profiteer van zonniglezersvoordeel!

Creëer uw eigen kleurrijke tuinset engeniet van het mooie weer.


Klipsteen voor Nieuwenhoorn 2NieuweNhoorN - Met ingang van komend seizoen is Ryan Klipsteen de nieuwe trainer van Nieuwenhoorn 2. Het 2e team van Nieuwenhoorn zal uitkomen in de reserve 3e klasse A-Categorie. “Met een team bestaande uit ei-gen jeugd is de ambitie uit-gesproken om op termijn te groeien naar de reserve Hoofdklasse, hiermee een-zelfde traject te volgen als Nieuwenhoorn 1, waar de 1e klasse het doel is”, meldt Nieuwenhoorn. Met Ryan Klipsteen keert er wederom een oud-speler terug op de Rijksstraatweg. Hij speelde van 2004 tot 2011 (met uit-zondering van 1 jaar HBS) voor de Zondag 1 in de Hoofdklasse. Naast Nieu-wenhoorn speelde de 33-jarige trainer ook voor SC Feyenoord, HBS, Leonidas, Barendrecht, CVV en Spar-taan’20.Ryan Klipsteen over zijn aanstelling: “Ik ben trots om als trainer van het tweede elftal van Nieuwenhoorn aan te slag te gaan. Het is een mooie uitdaging om on-der leiding van Steef Buijs de weg naar boven in te zet-ten.” Voorzitter Gerry Daal-huisen: “Als je als club een ambitie neerzet voor een team, dan moet je daarbij de juiste trainer vinden. Met Ryan hebben we een trainer met veel voetbalervaring én didactische vaardigheden.”

Eerste triatlon van OostvoorneVoorNe - Triatlon Groep Voorne (TGV) organiseert om haar 5-jarig bestaan te vieren op 28 juni een triat-lon. “Iedereen die een triat-lon Race op zijn bucketlist heeft staan kan meedoen of kennis komen maken met de snelst groeiende sport in Nederland”, meldt TGV. “Er is voor gekozen om een ultrakorte afstand (1/16 af-stand) te organiseren voor jeugd van 10 tot en met 16 jaar en voor beginners/star-ters ouder dan 16 jaar alsook een 1/8 afstand voor atleten ouder dan 16 jaar. De korte (1/16) afstand is opgezet om mensen de kans te geven kennis te maken met Tri-atlon en de 1/8 afstand is er voor de meer getrainde atleet. De triatlon wordt ge-houden bij het Oostvoornse Meer en de Maasvlakte. Het fietsparcours gaat voor een gedeelte over het nieuw ont-stane Nederland, de Maas-vlakte2. Jeugd van 10 tot 16 jaar kan gratis deelnemen. Deel-nemers ouder dan 16 jaar betalen 5 euro voor 1/16 triatlon en 10 euro voor 1/8 triatlon. “Het is de eerste keer dat deze wedstrijd ge-organiseerd wordt en het is de bedoeling om er een te-rugkerend evenement van te maken. Meer informatie over de sport is te vinden op de website www.triat-longroepvoorne.nl

Hellevoetsluis geniet van unieke titelMeer dan tweeduizend toeschouwers kwamen af op Hellevoetsluis – DBGC op het complex van WFB. Ongekend voor een duel tussen twee derdeklassers, maar er stond ook wat op het spel, de winnaar van dit beslissingsduel in 3B, het werd Hellevoetsluis, mocht zich kampioen noemen.

Door Cris Rolandus

helleVoetsluis - Na 26 speel-ronden in de reguliere com-petitie hadden beide clubs 63 punten. Ze deden niets voor elkaar onder, ook niet in de onderlinge confron-taties die in gelijke spelen eindigden. “Achteraf, omdat je wint, kan je niet op een mooiere manier kampioen worden”, zegt trainer Edwin de Koning. Zijn ploeg won met 4-1, ruim dus. “Maar het had ook 6-6 kunnen zijn. Ongelofelijk dit, op zo’n ma-nier. Prachtig. De ontlading was enorm.” Ook aanvoer-der Bram van Aken kan zijn geluk niet op. “Hier doe je het toch voor hè, om zulke wedstrijden te spelen. Meer dan tweeduizend mensen, ik hoorde zelfs 2500. Niet normaal, dat heb ik niet vaak meegemaakt. Eén keer

met WRW ooit tegen Spar-taan ’20 op het terrein van Nieuwenhoorn kan ik mij herinneren. Ik zal dit niet snel vergeten.” Van Aken dacht enkele weken geleden nog aan stoppen. Hij tobt al jaren met zijn knieën. “Maar

dit jaar heb ik veel gespeeld, dus heb ik enkele weken geleden al besloten door te gaan. En ja, als je zoiets mee-maakt weet je weer waar je het voor doet natuurlijk. Ik ben aanvoerder van dit elf-tal, ik voel me echt bevoor-

recht. Natuurlijk, we zijn maar een derdeklasser, nu tweedeklasser dan, maar toch. Ik ben aanvoerder van het eerste team van deze club. Vind ik mooi. Dan stop je niet zomaar.” En dat doet De Koning goed. “Hij maak-te het verschil voor ons. Ik ben blij dat Bram nog een jaar doorgaat in de tweede klasse, ben echt benieuwd. Wij hebben natuurlijk al op dat niveau gespeeld, maar wel aan de onderkant. Nu moeten we laten zien dat we verder zijn.”

“Achteraf, omdat je wint, kan je niet op een mooiere manier kampioen worden”, zegt trainer Edwin de Koning. Foto: John de Pater

Van Aken: “De club wil een stabiele tweedeklasser wor-den, dat is mogelijk. Ik vind deze titel verdiend omdat wij eigenlijk het hele jaar bovenaan hebben gestaan. Het feest op de club was geweldig. Het is tot laat gezellig ge-bleven, maar ja, vrijdag gewoon weer werken joh. Ik had mijn baas alvast gewaarschuwd, het werd geen topdag.”

sport


Regio Dating Vrouw zoekt Man

Snel DatingBel 0906-10.10.162

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Hallo ik ben een leukevrouw en ik woon in Twen-te. Ik zoek leuke mannenom mij te versieren. Bel je?0906-10.10.162 Box:490504

Ik ben Helene 54 jaar. Ikzoek een leuke man omleuke dingen mee te doenuit en thuis. Bel me maar.0906-10.10.162 Box:832141

Ik ben Roxanne en ik zoekleuke mannen die ook vanveel gezelligheid houdenen het leuk vinden ombetrapt te worden. Ben jijspannend genoeg? Bel me.0906-10.10.162 Box:192678

Dag mannen hier met eenleuke vrouw van 64 jaar enik woon in Gelderland. Ikzoek iemand voor een se-rieuze relatie. Jij ook? Bel.0906-10.10.162 Box:128940

Hallo mannen ik ben eenlieve en spontane vrouwuit de omgeving van Er-melo. Ik ben op zoek naarmannen rond 59 jaar. Kus0906-10.10.162 Box:482467

Hallo met Annie. Ik zoekeen man tussen 60 en 70.0906-10.10.162 Box:870123

Leuke, gezellige vrouw van57 jaar. Ik heb half langblond haar en ben slank.Wil jij een leuke date? Bel.0906-10.10.162 Box:376607

Ik ben Marielle, een leukeen knappe vrouw van 42jaar. Ik zoek mannen vooreen leuke afpsraak. En jij?0906-10.10.162 Box:660038

Dag ik ben een leuke vrouwvan 60 jaar uit Arnhem enzoek een leuke man omsamen leuke dingen te on-dernemen. Interesse? Bel.0906-10.10.162 Box:754934

Mijn naam is Sonja. Ik beneen lieve vrouw van 32jaar. Ik heb zin in een date.0906-10.10.162 Box:579384

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Bel nu snel 0906-10.10.162* Kies 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Kijk ook eens op onze site!www.provincie-dating.nl

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & Welzijn

Nani, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43110279

====VLOOIENMARKT====Zo 24 mei 1e Pinksterdag &31 Mei Middenbaan-NoordRotterdam Hoogvliet. Autobij kraam 06- 50583127beukers-evenementen.nl

NEUZELBEURSDe grootste koopjesmarkt23, 24 & 25 mei 10-17 uur

www.neuzelbeurs.nlDe Broodfabriek, Rijswijk

====VLOOIENMARKT====Woensdag 20 Mei & 3 JuniMiddenbaan RotterdamHoogvliet 06 - 50583127beukers-evenementen.nl

====VLOOIENMARKT====Ma 25 mei 2de PinksterdagMaasboulevard Schiedamauto bij kraam 06- 50583127Beukers Evenementen.nl

ZO 24 Mei ROMMELMARKTALEXANDERHAL R'DAM

9-17 uur Shanghailaan 275Kraamhuur 06-45948668

====VLOOIENMARKT====Zon 24 mei KennedypleinLeidschendam 06 - 50583127beukers- evenementen.nl

VLOOIENMARKT Ma. 25 meiMiddenbaan Noord Hoog-vliet. bb-evenementen.nlInfo 06-83036368

Openlucht VLOOIENMARKTMa. 25 mei Heemraadsplein.www. bb-evenementen.nl.

06-83036368

Openlucht VLOOIENMARKTZo. 24 mei Binnenrotte.www. bb-evenementen.nl.

06-83036368

VLOOIENMARKT 23/5 Raad-huispl. Nieuwerkerk a/d IJs-sel www.bb-evenementen.nlVoor info: 06-83036368

VLOOIENMARKT 23/5 Een-drachtspl. R.dam centrumwww.bb-evenementen.nlVoor info: 06-83036368

Hij is er weer! ROMMEL-MARKT Zo 31 Mei Werk-hoefstr., Delfshaven R'dam.Voor kr.hr. 06 - 14760150

VLOOIENMARKT Ma. 25 MeiBarendrecht Centrum, tij-dens Roparun! (9-17u.) Voorinfo: 06 - 53.77.79.67

SNUFFELMARKT zondag 31Mei. Op marktterrein 1eHeulbrugstraat Spijkenisse.Willy's 06 - 537 527 41

VLOOIENMARKT Zo. 24 MeiR'dam Spinozaweg 200 kr.VOLGEBOEKT! (10-16u.)

Zon. 31 mei BRADERIE Ca-pelle a/d ijssel, SchollebosDonEvents.nl 0294-237320

Grote SNUFFELMARKT 30Mei v. Adrichemweg R'damWilly's 06 - 537 527 41

SNUFFELMARKT za 23 Meipark.plaats Jumbo Brielle kr.€ 20,- Willy's 06-53752741

Onroerend Goed

Aanbod Studenten- kamers te huur

Twee KAMERS te huur inSlinger Rotterdam € 450,-incl. all-in en € 350,- incl. all-in. 06- 3875 9578

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

Inboedels**WONINGONTRUIMING**Den Haan. Opkopen van heleen gedeeltelijke inboedels.Antiek, porselein, kledingetc. 010 - 412.57.90 / 06 -53.70.31.10 / KvK 111289www.denhaan010.nl

WONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

In en Om de TuinTUINMAN voor al uw tuin-werk voor kleine klusjestot complete aanleg. O.a.schoonmaken, snoeien enfatsoeneren. Gazons, vij-vers en beplanting. Ookvoor al uw (sier)bestra-ting. R. de Graaf. Info:

06 - 17 04 65 13.

Vakkundige TUINAANLEG &bestraten. Gratis prijsopga-ve Voor info: 06-17189213

Hobby & Sport

Verzamelingen

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw Stolwijkstr 41, 3079 DNRotterdam 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

Rijsch.Serona p.les € 25,-Voor aanbiedingen: www.Serona.nl 010-4382833

Administratief &Secretarieel

Gezocht receptioniste. VWOstuderend. Min. 12 uur perweek. Opleiding door je col-lega's. Stuur je cv [email protected]

HuishoudelijkNette vrouw Eng.sprek.biedt zich aan voor HUISH.werk / oppas 06-84380543

(Para) MedischGEZOCHT: TANDARTSASSISTENTEMet ervaring, parttime functie voor 3 dagen per week.

Heb je interesse, mail dan naar [email protected] Dekkers

Fresia 50, 2925 EL Krimpen a/d IJssel

Overig PersoneelGevraagd

Gezocht voor KLUSJES inons hotel met timmer of me-taal achtergrond. Parttime/fulltime. Stuur je cv [email protected]

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenSCHILDER 65+ voor binnen& buiten. Wit en sauswerk/behangen. 06-25510799

Zakelijk &Financieel

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Familie & Relatie

Vragen of twijfels? Bel met helderzienden van deAstrotelefoon. Bel 0909-1447 kies 1 voor eenoverzicht van de beschikbare consulenten, kies 2om het boxnummer van een consulent in te voe-ren, kies 3 voor meer uitleg over de Astrotelefoon

Bel 0909-1447 90CPM

Heldervoelend kaartlegster. En-gelenboodschap en/of pende-len. Mental coach. Ik weet veelover zielenconnecties. Bel nu.

YVONNE Box: 3694

Bel 0909-1447 Box: 3694

ANJA Box: 8035

LOES Box: 3727

Heldervoelend levenscoach enkaartlegster, ook voor rouwver-werking. Beschikbaar voor livetarot. Ik help u graag verder.Bel 0909-1447 Box: 8035

Medium-Tarotiste. Schroomniet om mij te consulteren, en-kel uw voornaam is voldoende.Ik ben eerlijk en duidelijk.Bel 0909-1447 Box: 3727

www.Astrotelefoon.nl

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

Rijscholen

de

krac

ht

van

du

bb

el

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krantga naar Kleintjesmarkt.nl

Werk & Inkomen

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Oud PAPIERGELD t.k. gevr.NL/buitenl. [email protected]

Luxe fauteuilStel zelf uw fauteuil samenVeel mogelijkheden

Luxe fauteuil

ZitWel fauteuils zijn heerlijke comfortabele fauteuils.Zitten wordt een feest waar u elke dag van geniet!

Hartelijk Welkom in onze showroom voor een uitgebreide test.Ruime keuze, snel leverbaar, vakkudig advies, ophaalservice.

bij ZitWel!

RelaxfauteuilBasalt

ruime keuze instof en leder

van 1075,- voor

In stof, excl. voetenbank

895,-

In stof, excl. voetenbank

1495,-

Uniek!fauteuil metcomfortabel nieuwkantelsysteem

Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijk

Handige sta-op fauteuilsin meer dan 50 kleuren

Snel leverbaar! 1495,-

Fauteuil ApplausIn vele stof- en houtkleuren mogelijkkleuren mogelijk

Fauteuil RoyalElektrisch verstelbaar Inclusief opstahulp

RelaxfauteuilRug- en voeten verstelbaarVeel kleuren maat-mogelijkheden

FauteuilSenator

Gepatenteerdetopklasse van

Zitwel

Draaifauteuil Noa In stof of leer

695,-

695,-exclusiefvoetenbank

leverbaar met 5 motoren

Deensekwaliteit...10 jaarframegarantie

www.zitwel.nl gratis parkeren entree: via Mooi&More/Burchthuys

1250,-

FEESTELIJKVOORDEEL

EScuDoStRaat 7 BaREnDREchtWoonboulevard Barendrecht 010-456 72 80


De pas 14-jarig Janine met haar 14-jarige paard Modjo.

Hellevoetsluis - Hellevoetse Janine Bos is zeer succesvol geweest tijdens de Oud-Beijerlandse Dressuurdagen. In het weekend van 16 & 17 mei stond Hippisch Centrum Hoekse Waard volledig in het teken van de Dressuurdagen. Een jaarlijks terugkerend evenement wat ruiters en amazones vanuit de wijde omtrek trekt. Dit jaar ging Janine Bos uit Hellevoetsluis voor het eerst van start tijdens dit evene-ment. Dit deed zij zeer verdienstelijk. De pas 14-jarig Janine kwam met haar eveneens 14-jarige paard Modjo aan start in de klasse M2 paarden. De rubriek werd op gras verreden wat op zaterdag een opgaaf was door de regen was het best glad geworden. Janine hield echter haar hoofd koel en kon Modjo goed in balans door de baan sturen.

Goede dressuur

Een indrukwekkend gezicht. Foto: Remco de Wit

tinte - Afgelopen donderdag 14 mei organiseerde RV het Colinsland een clinic van niemand minder dan Grand Prix ruiter Laurens van Lieren op Manege Tinte. De deelnemen-de combinaties konden op hun eigen niveau werken een dressuurmatige of proefgerichte onderdelen. Laurens is één van de meest succesvolle ruiters van Nederland, traint en leidt paarden op tot het hoogste niveau en heeft zowel nati-onaal als internationaal indrukwekkende resultaten achter zijn naam staan. Voor RV het Colinsland reden genoeg om hem uit te nodigen voor een clinic. Maar liefst 20 combina-ties hebben deelgenomen aan deze bijzondere clinic. “Mede dankzij het mooie weer, het toegestroomde publiek kan worden teruggekeken op een succesvolle dag.”

Succesvolle clinic

Eén van de wensen van de kosters: nieuwe gordijnen.

Brielle - Ze hangen er nog maar recent. Nieuwe gordijnen onder de toren van de Sint Catharijnekerk. Maar diverse mensen hebben ze al wel opgemerkt en hun bewondering uitgesproken. Vorige week heeft Piet de Winter (rechts op de foto), voorzitter van de Vereniging Vrienden van de Sint Catharijnekerk Leen Noordermeer, één van de kerkbestuur-ders het bedrag van 3.000 euro overhandigd. Dit bedrag was een welkome aanvulling om de gordijnen, gemaakt door Paul & Elles Woonmode Brielle aan te kunnen schaffen. Het was al geruime tijd één van de wensen van de kosters. Het aanpakken om de rommelige aanblik onder de toren. De ruimte onder de toren is in de loop van de tijd meer en meer gebruikt gaan worden als opslagplaats.

Nieuwe gordijnen

Sam van Nieuwehuijze is geselecteerd voor Oranje.

voorne - De 14-jarige Sam van Nieuwenhuijze is geselec-teerd voor het Nederlands meisjes B hockeyteam. Van Nieu-wenhuijze is bij HC Voorne in de F jeugd begonnen met hockey. “Al vrij snel werd er door de HTT gezien dat ze een talentje was”, meldt de hockeyclub. De hockeyster zit in de tweede klas VWO van Het Jacob van Liesveldt, en speelt nu in het meisjes B1 team van HC Voorne. Vanaf februari 2015 traint ze een keer per week mee bij de Rotterdamse hockeyclub Leonidas. “Hier zal ze het nieuwe seizoen ook gaan hockeyen in het meisjes B1 team. HC Voorne verliest hierbij een belangrijke speelster maar wensen haar veel succes, en zullen haar blijven volgen”, verzekert de hockeyclub.

Geselecteerd voor OranjeHeb je zelf een goed verhaal of net iets meegemaakt waar iedereen meer van moet weten? Mail dan de redactie van de Brielsche Courant / Hellevoetse Post en doe op deze pagina kort verslag van jouw nieuws, gebeurtenis of wat voor leuks dan ook dat je graag met anderen zou willen delen. Mail je bericht: een leuke tekst en een mooie liggende (horizontale) foto van voldoende resolutie voor maandagmiddag naar [email protected] en zeer waarschijnlijk staat jouw verslag dan volgende week op deze pagina in de krant.

Voorne doet verslag

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid)Tel:0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingenop www. budgetplan.nl

Geopendmaandag t/mdonderdagvan 10.00 - 17.30uur. Vrijdagvan 10.00 -21.00uur (koopavond).Zaterdagvan 10.00 - 17.00uur

bij Budgetplan

€499,00

€349,00

€399,00

€249,00

€349,00

€449,00

€499,00

Bij u thuis vakkundig ingebouwd en het oudeapparaat afgevoerd nu voor €499,00*









Van €789,-nu voor

Van €699,-nu voor

Van €1.089,-nu voor

Van €699,-nu voor



HOEKKEUKEN INGLANZENDWITOFMAGNOLIADeze zeer prettig geprijsde hoekkeuken is in2 kleuren leverbaar, zowel in glanzend wit ofmagnolia. De ruime afmetingen van 345 x 278 cmzorgen voor veel opbergruimte, zo zijn er o.a. 2ladenkasten die voor ruimte en overzicht zorgen.Alle deuren en laden zijn voorzien van het soft-close systeemwaardoor ze zacht en zelf sluitendzijn. De keuken wordt geleverd met werkblad,roestvrijstalen spoelbak en mengkraan.

Compleet met inbouw apparatuur vaninclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koel-vriescombinatie* Multifuntionele inbouw-oven* Volledig intergeerbare vaatwasser* Roestvrijstalen gaskookplaat* Roestvrijstalen afzuigkap

Deze keuken is geheel naar uw eigen wens en maatvoering samen te stellen

nu voor

€3.950,-

MODERNEGREEPLOZE KEUKENDeze greeploze moderne keuken opstelling van420 cm breed is van alle gemakken voorzien,zoals 2 hoge apparaten-kasten, een ladekastmet 3 laden een spoelkast, bovenkasten metingebouwde verlichting, alles uitgevoerd insoft lack.

Composiet werkblad van 3 cm dik met daarineen RVS rechthoekige vlakbouw spoelbak eneen luxe mengkraan. De verlichting onder hetwerkblad heeft een luxe uitstraling.

Compleet met inbouw apparatuur vaninclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koelkast van 122 cm hoog* Compacte oven/magnetron* Volledig integreerbare vaatwasser* Inductie kookplaat* Elica vlakscherm afzuigkap

Deze keuken kunt u natuurlijks geheel naar uweigens specifieke wens samenstellen en is inelke maatvoering leverbaar

RECHTE KEUKENOPSTELLING.KLEURWIT

MODERNE KEUKEN INHOUTMOTIEF

LANDELIJK MODERNEHOEKOPSTELLING.GREEPLOZE KEUKEN IN

HOOGGLANSWIT

NU VOOR € 3895,-

NU VOOR € 2895,-

NU VOOR € 5955,-NU VOOR € 2395,-

ACM806/LX58 cm brede inbouwinductiekookplaatvoorzien van 4 inductie-kookzones en tiptoets-bediening met slideren timer

AKP563IX60 cm brede multifuncti-onele inbouwoven voor-zien van energieklasse A,5 bakfuncties, waaronderhetelucht functie enmechanische wekker

AMW5003IX60 cm brede combi-magnetron voorzienvan 3 functies,waaronder Turbohete lucht en grill, 40 literinhoud en I-Cook timer

ART4861/A+Inbouw koel-/ vrieskastnis 178 cm voorzien vanenergielabel A+, 273 liternetto inhoud, flessenreken LED verlichting

AKR966IXwandschouwkap90 cm breed geschikt voor recirculatie, voorzienvan 3 snelheden en vaatwasser-bestendige RVS vetfilters

Grootaanbodshowroomkeukens

OP=OPVan €929,-nu voor

VoordeelPinkster2e PINSTERDAGGEOPENDVAN 11.00- 17.00 UUR

€4.995,-voordeze complete keukenbetaaldu

SN68M045EU 60 cmbrede volledig inte-greerbare vaatwasservoorzien van energiela-bel A+, uitgesteldestarttijd en Aquastopbeveiliging

ZDT22001FA 60 cm brede,volledig integreerbarevaatwasser, voorzien vanenergie label A+, 5 afwas-programma’s, capaciteitvoor 13 couverts, uitgesteldestarttijd, voorzien van LED-indicaties voor zout- englansspoelmiddel en een AquaStop plus.

€349,00Van €689,-nu voor

ZEI6840FBA inbouw-inductiekookplaat, 59cm breed, tiptoetsbe-diening en powerboost-functie

OP=OP

€549,00

ZKC44500XA compacteinbouwcombimagnetronvoorzien van magnetron-functie, 45 cm hoog, 43liter inhoud, boven en-onderwarmte en 1000 watt magnetronvermogen

OP=OP

Van €669,-nu voor

ADVIESPRIJS€3.098,-nu voor

OP=OP

OP=OP

* vraag naar onze voorwaarden in de winkel

C9GMANLGasfornuissetaanbiedinginclusief achterwand,afzuigkap en gratis teppanyaki grillplaat

GRATIS

€1.499,00

Deze zeer scherp geprijsde hoekkeuken is in 2 kleu-ren leverbaar, zowel in matwit als in magnolia. Deafmetingen van de getoonde opstelling is 285 cmx 305 cm en herbergt een zee aan opbergruimte,uiteraard is deze keuken in elke gewenste opstel-ling verkrijgbaar. Alle laden en deuren zijn voorzienvan softClose systeem, voor optimale geruislozesluiting. De keuken wordt compleet geleverd incl.werkbladen, spatrand, roestvrijstalen spoelbak enmengkraan.

Compleet met inbouw apparatuur vanInclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koel-vries combinatie* Multifunctionele inbouw-oven* Volledig geintegreerde vaatwasser* Roestvrijstalen gaskookplaat* Roestvrijstalen afzuigkap

LANDELIJK MODERNEHOEKKEUKENIN MATWIT OF MAGNOLIA

(zonder afgebeelde accessoires)

(zonder afgebeelde accessoires)

H A R T E L I J K W E L K O M !

Escudostraat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

R u i m e k e u z e i n w a n d k a s t e n R u i m e k e u z e i n T o p f o r m b a n k e n

g r a t i s p a r k e r e n

KOOP EEN SPECTRAL TV MEUBEL EN ONTVANG:

Gratis iPad mini 2 + Apple TV!*

* Vraag naar de voorwaarden.

Morrison 3,5-zitsbankin leder Vintage

2299.- nu 1999,-

woonshow

w w w . m o o i e n m o r e . n l

Scylla jewels aktieprijs 1495,-

Morrison 3,5-zitsbank

ma 13.00 - 17.30 | di t/m wo 9.30 - 17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00 - 17.00 uur

Armstoel Amberin 6 kleuren leder399.- nu 349,-

Neem de maat meeSamen met u maken wij een

mooi ontwerp voor een nieuwe wandkast

Mooi&More nodigt u uit voor de woonshowmet de nieuwste modellen en noviteiten van:

Leolux - Interstar Topform - Bert Plantagie - Spectral

Mistral 3-zitsbankverschillende stoffen1299.- nu 1099,-


AGENDA Glas, fotografie en tekeningenZwArtEwAAl - Tot 31 mei is de expositie ‘Glas, fotografie en tekeningen’ te zien in Ga-lerie Kunst in Uitvoering aan de Bernissedijk 24 in Zwar-tewaal. De expositie wordt zaterdag 2 mei om 15.00 uur geopend. Priya Dharshani zal exposeren met tekenin-gen, foto’s en glas en Judith van de Wint ook met glas. “Glas bracht Judith van de Wint en Priya Dharshani samen. Judith heeft een voorliefde voor glasfusing, waarbij diverse glassoorten versmolten worden tot één geheel . Priya maakt vooral glas in lood en daarnaast tekent en fotografeert ze”, meldt de galerie die op vrij-dag, zaterdag, zondag en op 2e Pinksterdag geopend is van 13.00 tot 17.00 uur.

Gezocht: Konijn in De StoeprEGio - Het Rotterdams ge-zelschap Maas Theater en Dans speelt op 24 mei om 10.30, 11.30 en 14.30 uur de voorstelling ‘Gezocht: konijn’ in theater De Stoep in Spijkenisse. In Gezocht: konijn, een voorstelling voor kinderen vanaf 3 jaar, gaan drie politieagenten op zoek naar een konijn dat ontsnapt is uit de gevange-nis. Konijnen houden zich namelijk niet aan de regels. Ze graven overal holen zonder daar een vergun-ning voor te vragen, eten

wortels waar ze niet voor hebben betaald en poepen op straat. Kaarten reserve-ren kan via www.theater-destoep.nl.

orgeldag op VoorneVoorNE - Op zaterdag 6 juni zal in de kerken van Geervliet, Heenvliet en Zwartewaal een orgeldag worden georganiseerd waarop de daar aanwezige orgels door talentvolle or-ganisten worden bespeeld en gedemonstreerd. Op aanvraag is het ook moge-lijk zelf een plaatsje op de orgelbank te bemachtigen. De dag begint om 09.30 uur met koffie en gebak in Geervliet, om 12.00 uur is er een lunch in Heenvliet en om 17.00 uur een bor-reltje in Zwartewaal. De tussenliggende tijd wordt met muziek uit Barok en Romantiek gevuld door o.a. Liene Madern Stradina (deelneemster aan het Klavecimbelconcours in Brugge), Geerten Moerker-ken en Jaco Rebel. Vol-ledige info en programma-gegevens vindt u op www.resantiquae.nl. De toegang bedraagt 10 euro en gaat naar het onderhoud van de kerkgebouwen. Een kaartje reserveren kan bij [email protected].

Presentatie over bankenBriEllE - Ronald Bernard van De Blije B(ank) geeft

op 28 mei om 20.00 uur in het NPB-gebouw te Brielle een presentatie. Bernard is ondernemer met als achter-grond economie, psycholo-gie, bouwkunde en theo-logie. Met zijn ervaring in de financiële sector schreef hij een blauwdruk voor een Nieuwe Bank met uitzicht op positieve veranderin-gen, voorspoed, welzijn en dienstbaarheid. Een coöpe-ratie van, voor en door de mensen. Muzikale omlijs-ting: Opera Familia. De opbrengst gaat naar Goede Doelen Stichting Desire and Give met anbi-status. Een kaartje kost 12,50 euro in de voorverkoop voor 27 mei overmaken naar IBAN NL10INGB0004460579 tnv. Desire and Give te Voor-hout ovv. De Blije B. Aan de zaal: 15 euro.

Safety Brake in MACHHEllEVoEtSluiS - Vrijdag-avond 22 mei staat meer dan 40 jaar regionale muziekgeschiedenis op het podium in MACH met de band Safety Brake. In de jaren ‘60 was Safety Brake al actief als rockband met nummers van The Cream, Creedence Clearwater Revi-val, Jethro Tull en andere grote namen. De band begint als om 21.30 uur in muziekcafé MACH, Plein Fort Haer-lem 3 in Hellevoetsluis. Voor meer info zie www.machmuziek.nl.

Puzzel mee!

OPLOSSING

-b-c---k--k--overtredingatol-u-takel--r-citer-va-asiel-n-cesbat-r-hevel--n-beton-d-tsluis-t-sela-e-d-centrumignobel-e-p---en-d-pleit-je-bezetene-afdalen-nee

OOGSTMAAND

Voor openingstijden zie onze website

#INTERIEUR & STYLING #ACTIVITEITEN & ENTERTAINMENT #ADVIES & INSPIRATIE

LEEF JE TWEEDEPINKSTERDAGUITOPWOONBOULEVARDSPIJKENISSE

MAANDAG 25 MEI OPEN VAN 12.00 TOT 17.00 UUR

#PINKSTERWEEKEND!

www.woonboulevardspijkenisse.nl volg ons ook op:

by HOOGENBOEZEM

GRATISPARKEREN!

- CORDAAD -STARTMOTOREN EN DYNAMO’S BV

Uw specialist in:• Startmotoren

• Dynamo’s• Accu’s• Banden

• Automaterialen

In onze eigen, goed uigeruste werkplaats kunnen wij reparaties uitvoeren, storingen verhelpen en

onderdelen vervangen.

Tevens het adres voor het repareren van de batterij van uw elektrisch

handgereedschap!

Oudelandseweg 11-133194 AR Hoogvliet

010-416 74 76www.cordaad.com


Start online verkoop BRESBrielle - De online verkoop van kaartjes voor voorstel-lingen in BREStheater start op 22 mei. Kaarten online bestellen voor voorstellin-gen voor het seizoen 2015-2016 in BREStheater is vanaf 22 mei ook mogelijk.

Vanuit de luie stoel kunnen de favoriete avondjes uit voor in het najaar en winter vastgelegd worden. Meer informatie over het theater en het volledige programma is te vinden op de website www.brestheater.nl.

rozenBurg - Meedoen aan verschillende voetbalspel-letjes, je uitleven op een springkussen en luisteren naar muziek van de be-kende DJ Matsoe Matsoe, dat kan op zaterdag 23

mei tijdens de Open dag van voetbalclub FC Blankenburg. Zowel leden als een ieder die eens kennis wil maken met FC Blankenburg is zaterdag aanstaande vanaf 12.00

uur van harte welkom op het complex aan de Laan van Nieuw Blankenburg 29. FC Blankenburg t is de afgelopen tijd hard gegroeid en beschikt over meerdere jeugdteams.

open Dag bij FC Blankenburg Sieraden makenHellevoetsluis - Op vrijdag 29 mei worden er sieraden gemaakt in Buurthuis de Kooistee, Haring 2. De kos-ten hiervoor zijn 2 euro, de middag begint om 13.30 uur. Meer informatie is te ver-krijgen bij Nel de Wolf, tel. 0181-316633.

Vermoeide en verkramptespieren in schouders en nek?Magnesium wordt hetwondermineraal ofde vonk van het levengenoemd. In de top drievan de meest essentiëlelevensbehoeftes van eenmens staat magnesiumop drie; voorafgegaandoor zuurstof en water.

Magnesium zorgt voor debroodnodige ontspanningvan alle skeletspieren, in-gewanden en van de her-senen. Het zorgt voor eengoede slaap en is minstenszo belangrijk voor een goedebotopbouw als calcium. Stu-dies hebben aangetoond dat75% tot 95% van de menseneen magnesiumtekort heb-ben met alle daaruit voort-komende gevolgen.

MagnesiuM instrijd tegenverMoeidheid enkraMpIn Nederland is de bodemzeer arm aan het elementmagnesium. Het gebruikvan kunstmest én de indu-striële voedingsbewerkingheeft over het algemeen totgevolg dat veel mensen inNederland lijden aan klach-ten die worden veroorzaaktdoor min of meer ernstigechronische tekorten vanvooral magnesium. Ookzorgen factoren als stress,medicijngebruik, alcohol-

misbruik, luchtvervuiling,vaccinaties en electrosmogvoor een sterke daling vanhet magnesiumgehalte inhet lichaam.

Opgelost in 120 seconden!Een goed magnesiumni-veau zou bij veel mensenveel klachten kunnen voor-komen. Magnesium wordtook wel het best bewaardegeheim tot gezondheid enverjonging genoemd. Lu-covitaal heeft een heerlijke

instant oplosdrank met ci-troensmaak ontwikkeld.Deze oplosdrank bevat perdosering maar liefst 400 mgMagnesium en 1,4 mg Vita-mine B6.

Dosering heel eenvoudigEenmaal daags de inhoudvan 1 zakje oplossen in eenglas water, waarna in enkeleminuten een heerlijk frisdrankje ontstaat. Niet alleenlekker om te drinken, maartevens ideaal voor mensen

die moeite hebben met hetslikken van tabletten ofcapsules (wat veelal bij ou-deren een probleem is). Integenstelling tot bruistablet-ten, waarbij het oplossenmet schuim en sedimentgepaard gaat, is LucovitaalMagnesium granulaat in120 seconden opgelost toteen fris, helder drankje.

Hoe werkt het?Magnesium ontspant spie-ren en zenuwen op een na-tuurlijke wijze. Het zorgtvoor evenwicht in de calci-umopname en het herstelthet magnesiumgehalte inhet lichaam tot een gezondniveau. Bij dagelijkse in-name van magnesium ver-betert vrijwel onmiddellijkde slaap en het vermogenmet stress om te gaan. Ooktreden er minder gewrichts-en spierpijnen op. Vooreen goede opname van deMagnesium is Vitamine B6toegevoegd. Tevens draagtVitamine B6 bij aan de gees-telijke veerkracht en helpthet vermoeidheid te ver-minderen.Naast dit poeder is Luco-vitaal Magnesium tevensverkrijgbaar in gemakkelijkslikbare capsules.Lucovitaal magnesium isverkrijgbaar bij alle dro-gisterijen zoals Kruidvat,Etos, DA, DIO, De Tuinen,Gezondheidswinkels en opwww.lucovitaal.nl

Mercure Hotel Zwolle (4*) is een heerlijk gastvrij hotel aan derand van Hanzestad Zwolle. Uw mooie en comfortabale kamer is van

alle gemakken voorzien. Dit hotel voldoet aan al uw wensen.

Voor informatie en/of boekenbel0571 - 27 77 44 of kijk opwww.marrea.nl/DWK502

Prijs p.p. o.b.v. 2 personen per kamer. Toeslag alleengebruik: € 30,00 p.n.Toeristenbelasting € 0,60 p.p.p.n. Reserveringskosten: € 12,50 per boeking.Dit arrangement is geldig t/m december 2015.

Inhoud arrangement:! 2 x overnachting inclusief uitgebreid ontbijtbuffet! 1 x 2-gangen diner met koffie of thee na! 1 dag fietshuur óf entree Anton Pieck Museum! Koffie- en theefaciliteiten in de hotelkamer! Bezoek aan biologische schapenmelkerij ‘de Vreugdehoeve’ en

15% korting op zuivelproducten uit de zuivelwinkel! Diverse fiets- en wandelroutes! Gratis late-checkout op basis van beschikbaarheid! Gebruik van WiFi en gratis parkeren

Supervoordeligsuperheerlijk genieten!

Zo vrij als een vogel langs de uiterwaarden bij Zwolle

Slechts

€82,50p.p.

deweekkrant.nl/webwinkelcategorie reizen - hotelovernachtingen

Marreahotelarrangementen

Voor informatie en/of boeken Mhotelarrangementen

Meer dan 10.000m2 showroom!www.weytsinterieur.nl

Adres:Woonboulevard Poortvliet, Paasdijkweg 33, Poortvliettelefoon 0166 - 61 95 00, [email protected]

Openingstijden:Dinsdag t/m donderdag van 10.00 - 17.30 uur (‘s avonds op afspraak)Vrijdag van 10.00 - 21.00 uur (koopavond) Zaterdag van 10.00 - 17.00 uur

Design on StockModel Aikon Lounge

Hoekopstelling vanaf 3250.-2,5 zits breed 196 cm vanaf 1799.-

cadeaubonnen actieWoonshoppen is nog nooit zo leuk geweest! Weyts interieur heeft het voorjaarin het hoofd en daarom profiteert u nu van luxe extra’s. Bij aankoop van iedere€ 1000.- ontvangt u een cadeaubon van t.w.v. € 100.- Hoe groter de verandering,hoe meer cadeaucheques.

*

*vraag in de winkel naar de voorwaarden.

2eopen

Pinksterdag

van 1O.OO - 17.OO uur

wegenssuccesverlengd

cadeaubonnen actie

1OO

EURO


O1111111OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

OOOOOOOOOOO11 O

OOCADEAU


€

OOOOOOOOOO

BON

Vier de lente

1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OOO1111111111OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO1OO

OOOOOOOOOOOOOO

OO

OOO

OO

OO

OO

OO

OO

O

1OO

EURO


O1111111OO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OOOO1OO

OOOOOOOOOO

OO11 O

OO

OCADEAU


€

OOOOOOOOOO

BON

Vier de lente


Of je nu drie weken gaat kamperen in Frankrijk of een huttentocht gaat maken op drie duizend meter,OutdoorXL heeft de uitrusting die je nodig hebt. Kom langs om ideeën op te doen, uit te proberenen te vergelijken. Met goed advies en ons zeer uitgebreide assortiment ben je altijd beter uit!

KOM TIJDENS DE PINKSTER DRIEDAAGSE JE ZOMERVAKANTIE VOORBEREIDEN

2e Pinksterdag open van 12 tot 17 uurAltijd open op internet: www.outdoorxl.nlAalborg 1 Barendrecht. Naast IKEA. Aanbiedingen geldig t/m 31 mei A L T I J D B E T E R U I T

Nomad Triple SLichtgewicht slaapzak met warmeen extra warme zijde en afrtisbarecapuchon. Van 129,95 voor 99,95

JE ZOMERVAKANTIEBEGINT AL ECHT BIJAFSLAG BARENDRECHT

PINKSTER DRIEDAAGSE22, 23 & 25 MEI

Outwell Formosa ChairLichtgewicht kampeerstoel met aluframe, stabiel en staat zeer snel.Van 49,95 voor 34,95

Eureka Buena Vista CompactLichtgewicht 3 persoons tent, sta-hoogte en volledige kuip. Weegt 10 kg!Van 949,95 voor 799,95

Teva DiversaoSlipper met rubber slijtzool en zachtEVA schuim. Dames en herenmodel.Van 19,95 voor 9,95

Deuter ACT 55 + 10Comfortabele backpack rugzak.Inhoud 55 liter met 10 liter extraextensie. Van 159,95 voor 119,95

1199515995

Eureka Autumn Space 3Ruime lichtgewicht tent, 145 cm hoog,volledige kuip en regenvrije zij- ingang.Van 329,95 voor 249,95

2499532995

TarpsCreëer je eigen schaduw! Grotecollectie tarps in polyester doeken ademend doek. Vanaf 29,95

2995Vanaf

Outwell Newgate 32-3 persoons met voorluifel en sterkestalen stokken. Ademend doek.Van 749,95 voor 449,95

4499574995

9995

Eureka Autumn Space 3

9595

OutdoorXL, degrootste collectiein kamperen en

outdoor! Permanentmeer dan 140

tenten opgesteld94995

79995

34954995 12995

Backpacken?Wij hebben de

rugzak voor jou!

9951995

Brielsche Courant week21

Documents

Transcript of Brielsche Courant week21