brezplačna tiskovina informativna revija Občine Vodice 2014.pdfObčine Vodice Občina Vodice nad...

34. redna seja Občinskega sveta

Občine Vodice

Občina Vodice nad žled

s prostovoljnimi gasilskimi društvi!

Intervju: Mlada po srcu

z violino in Malimi oglasi!

10. veleslalom za pokal

Občine Vodice in slovenski kulturni

praznik

številka 2marec 2014

www.vodice.si

info

rmat

ivna

revi

ja O

bčin

e Vo

dice

brez

plač

na ti

skov

ina

prej

mej

o vs

a go

spod

injs

tva

in p

ravn

e os

ebe

1.60

0 iz

vodo

v

Foto: Rok Štupar

2 številka 2, marec 2014

Uvo

dnik

/Vse

bina

/Kol

ofon

Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas je vpisano v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo Republike Slovenije pod zaporedno številko 462 – Izdajatelj: Občina Vodice, Kopi-tarjev trg 1, Vodice – Glasilo prejmejo vsa gospodinjstva in pravne osebe v občini brezplačno.

Izhaja mesečno v 1600 izvodih. – Odgovorna urednica: Natalija Rus – Uredniški odbor: Franc Kmetič, Mojca Loč-niškar, Cveto Vrbovšek in Alenka Jereb – Lektorica: Lidija Novak – Fotografije: Rok Štupar in ostali – Oblikovanje: Janez Hočevar – Prelom: Vanja Dolhar, Littera picta, d. o. o. – Tisk: Littera picta, d. o. o. – Datum natisa: Februar 2014 – Naslov uredništva: Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice – elek-tronski naslov: [email protected]. Javno občinsko glasilo Kopitarjev glas na medmrežju: www.vodice.si.

Sporočilo bralcem:Odgovorna urednica si pridržuje pravico do objave ali neobjave, krajšanja, povze manja ali delnega objavljanja nena ročenih pri-spevkov v skladu s pro storskimi mož nos tmi. Izjema so odgovori in po prav ki objavljenih informacij, ki bi lahko priza deli posame-znikovo pravico ali interes, kot to določa zakon.Vsi prispevki morajo biti opremljeni s polnim imenom in naslo-vom odgovorne fizične osebe (tudi v primeru institucij, organiza-cij, strank, društev ipd.) ter po možnosti s telefonsko številko, na kateri je mogoče preveriti avtentičnost avtorja.Zaradi različnih datumov izida bomo vaše prispevke objavili, kolikor hitro bo mogoče.

Ko nas nesreča združi

Februar je zaznamovala vremenska zmeda. Če so še teden prej cvetele trobentice, so se le-te pod težo snega poslo-vile ali, bolje rečeno, skrile. Čeprav sta bila napovedana obilno sneženje in poledica, si niti v sanjah nismo mislili, da je skupek vremenskih muh lahko zmožen lomiti močna drevesa. Ob zvoku lomljenja dreves nas je spreletaval srh, bilo nas je strah, kaj šele tiste, ki živijo v bližini gozda. Tisti, ki smo imeli srečo in nam je bila elektrika dostopna, smo z grozo spremljali dogajanja po vsej državi, kjer so bili ljudje dobesedno odrezani od sveta, v mrzlih hišah, brez vode in osnovnih življenjskih dobrin. Kot bi gledali prispevek z drugega konca sveta, a zavedajoč se, da je to tu, pri nas. Vsako leto več naravnih katastrof se zgrne nad nas in takrat vedno pokažemo, da smo Slovenci ljudje, ki si ob tegobah podamo roko. Tudi v naši občini smo bili lahko priča mo-gočnosti in neusmiljenosti narave. A interventna pomoč in odpravljanje posledic sta bila na najvišjem nivoju. Ne mo-rem mimo pohvale župana, ki ni sedel doma ali v pisarni. Obhodil je celotno občino, do najmanjše vasice, pomagal, posredoval in ukrepal. Nikakor pa ne morem mimo naših gasilcev iz vseh prostovoljnih društev. Se zavedamo, kaj in kako bi reševali dane razmere brez njihove nesebične po-moči? Ne. Zelo smo hvaležni, a resnično preveč samoumev-no je, da vedno pridejo, ko jih potrebujemo. Kaj pa vi? Kako se odzovete, ko vas potrebujejo oni? Vem, da večina dobro in prijazno, a zelo, zelo razočarana sem bila ob podatku, da je še vedno veliko ljudi, občanov, morda več tistih, ki so šele kratek čas v Vodicah, ki gasilcem ob koncu leta nesramno zaprejo vrata pred nosom, ko ponudijo svoj koledar in pri-čakujejo kakšen evro prostovoljnega prispevka. Si vsi tisti predstavljate, kako bi bilo, če bi na hišo padlo drevo, pa bi vas gasilec nesramno odklonil ali, bog ne daj, da bi zagore-lo. Naši gasilci ure in ure delajo, pa ne samo ob nesrečah, popolnoma brezplačno in prostovoljno. Ob takšnih narav-nih nesrečah pa so na intervencijah ogrožena tudi njihova življenja. Zato nikar ne pozabimo, da bi moralo biti njihovo delo presneto visoko cenjeno! Si bom drznila kar v imenu vseh podati veliko zahvalo vsem – gasilcem, občanom in drugim, ki ste kakorkoli pomagali sosedu, sovaščanu ali občanu. Naj vam marec mine v znamenju pomladi, čeprav bo pogled na gozdove in padla drevesa prinesel zavedanje, da nas čaka še veliko dela. Bodite dobri do narave, saj jo še kako potrebujemo! Tekst: Natalija Rus

Foto: Rok Štupar

VsebinaUvodnik 2Hišni imenik 3Županova beseda 4Občinska uprava poroča 5 Občinski teleskop 6-15Osrednji članek 16-19Intervju 20-21Društveni utrip 22-27Dogodki 28-31 Obvestila/Zahvale/Vabila 32-35, 38 Pravni kotiček 36Knjižnica 37Črna kronika/Vabila 39Zadnja 40

Uvo

dni

k


Hišn

i im

enik

Občina VodiceSprejemna pisarna: vsak delovni dan od 8. do 17. ure. E: [email protected], T: 01 833 26 10. Občinska uprava: ponedeljek in petek od 10. do 12. ure, v sredo od 10. do 12. ure in od 14. do 17. ure. Sporočanje okvar na omrežju javne razsvetlja-ve: vsak delovni dan med 8. in 15. uro, T: 01 833 26 15 ali 01 833 26 10.

Upravna enotaUE Ljubljana, sektor za upravne notranje zade-ve, Krajevni urad Vodice: T: 01 833 23 00. Uradne ure: ob torkih, od 8. do 12. ter od 13. do 15. ure.

Javno podjetje KomunalaVodice, d.o.o.Poslovanje s strankami: T: 01 833 25 00, uradne ure v prostorih javnega podjetja (dom krajanov, Utik 1), ob ponedeljkih in petkih med 9. in 12. uro, ob sredah med 9. in 12. ter 14. in 17. uro.Dežurna terenska služba: M: 051 622 282.

Medobčinski inšpektoratUradne ure na sedežu inšpektorata, Mengeška cesta 9, Trzin, vsak ponedeljek in sredo med 9. in 11. uro; v prostorih Občine Vodice vsak ponedeljek med 9. in 11. uro.Po predhodnem dogovoru na T: 01 564 47 20.

Osnovna šola VodiceOb šoli 2, 1217 Vodice, T: 01 833 25 11 in 01 832 41 95 E: [email protected]

Vrtec [email protected] čas: vrtec Škratek Svit Vodice: 5.45-17, enota Skaručna: 6.30-16.15 in enota Utik: 6.30-16.30., enota Zapoge: 7.00-16.00

Knjižnica VodiceŠkofjeloška 7, 1217 VodiceT: 01 832 33 66, E: [email protected] čas: PON: 12.30 – 19.00

TOR: 12.30 – 19.00

SRE: 12.30 – 19.00

PET: 12.30 – 19.00

ČETRTEK in SOBOTA: ZAPRTO

Začasni zbirni center za ločeno zbiranje odpadkovLokacija: pri čistilni napravi Vodice (dostop s Kamniške ceste ali ceste Vodice–Bukovica); vsako delovno soboto, od 9. do 12. ure - vse leto; vsako delovno sredo, od 17. do 19. ure - maj, junij, julij, avgust in september.

ENSVET – brezplačno energet-sko svetovanje za občaneLokacija: občinska sejna soba nad pošto v Vodicah. Naročanje strank vsak delovni dan med 8. in 15. uro na T: 01 833 26 10 (sprejemna pisarna Občine Vodice). Uradne ure: po dogovoru s svetovalcem.

Pošta VodiceDelovni čas: od ponedeljka do petka, od 8. do 11.30. in od 14.30. do 18. ure. Ob sobotah odprto od 8. do 11. ure. T: 01 834 51 70.

Zemeljski plin - Petrol d.d.Informacijska pisarna Vodice: uradne ure v pro-storih občinske sejne sobe nad pošto v Vodicah, in sicer vsako sredo med 18.30 in 19.30 (vodja informacijske pisarne Boštjan Zupančič. T: 01 471 44 90, M: 041 577 813).

Zavod za gozdove SlovenijeObmočna enota Ljubljana, Krajevna enota Lju-bljana, Revir Vodice: uradne ure v prostorih občin-ske sejne sobe nad pošto v Vodicah in sicer vsak četrtek med 7. in 9. uro(revirna gozdarka Nina Iveta), M: 041 657 224.

Kmetijska svetovalna službaUradne ure kmetijskega svetovalca za področje občine Vodice, Primoža Ločniškarja, so vsako sredo od 9. do 13. ure v Zadrugi Vodice ter vsak torek in četrtek od 8. do 11. ure v prostorih kmetijske svetovalne službe v Medvodah (Cesta ob Sori 11). M: 041 310 182.

Elektro Ljubljana, d.d. Sporočanje okvar na omrežju: T: 01 230 40 02Informacijska pisarna DE Ljubljana okolicaPodrečje 48, DomžaleT: 01 230 47 00Delovni čas informacijske pisarne: pon. in pet. med 8. in 12. uro, sre. med 12. in 16. uroNadzorništvo KamnikUlica Kamniško- zasavskega odreda 6a, KamnikT: 01 230 47 60

Telekom SlovenijePrijava napak in tehnična pomoč T: 080 10 00

Dimnikarska služba Dimnikarstvo, Uroš Verač s.p.M: 041 529 563

LekarnaLekarna Komenda, podružnica VodiceDelovni čas: ob ponedeljkih in sredah od 13. do 19. ure, ostale dni od 8. do 14. ure ter od 15. do 18. ure.Ob sobotah so odprti od 8. do 12. ure. T: 01 832 43 20.

Patronažna službaVišji medicinski sestri Majdo Podgoršek in Marijo Čuk do-bite vsak delavnik med 7. in 9. uro v zdravstvenem domu.T: 01 833 22 36.

Pomoč na domuIzvajalec storitve pomoč in nega na domu na področju občine Vodice je Comett, Zavod za pomoč in nego na domu. Uradne ure za občane občine Vodice glede po-moči in nege na domu so v pisarni zavoda v Domžalah, na Ljubljanski cesti 36, 1230 Domžale, in sicer: ob po-nedeljkih in petkih med 8. in 15. uro, ter v sredo med 8. in 13. uro. Več informacij lahko dobite tudi po telefonu na številki 01/721-10-21, 031-740-466, ali preko elek-tronske pošte [email protected].

Splošna ambulantaDr. Dragan GrujičićT: 01 832 40 88Delovni čas: PON in SRE od 13.00 do 17.30TOR, ČET in PET od 7. do 12.30

Zobozdravstvena ordinacijaLeopoldina Kranjec dr. dent. med. ,T: 01 832 42 93Delovni čas: PON 12. 00 – 17.30TOR 7.00 – 13.00SRE 12.00 – 17.30ČET 7.00 – 13.00PET 7. 00 – 11. 30

Barbara Ražen s.p., dr. dent. med.T: 01 832 35 44Delovni čas:PON 13.00 – 19.00TOR 8.00 – 13.00SRE 12.30 – 18.30ČET 8.00 – 13.00PET 7.00 – 12.00

Zavetišče za živaliZavetišče Meli Trebnje, Repče 10, 8210 Trebnje; vodja Dušan Hajdinjak; GSM 031 331 336.

Pogrebno podjetje Navček, d. o. o.Visoko 140, 4212 Visoko031/577-229, 041/628-940

Hišni imenik


Župa

nova

bes

eda Župan Aco Franc Šuštar,

Občinski svet Občine Vodice in občinska uprava Občine Vodice

Spoštovane dame!

Ob dnevu žena in materinskem dnevu vam čestitamo iz srca.

Želimo vam sreče, radosti in topline terveliko veselih in ljubezni polnih trenutkov.

Hvala vam!

Aco Franc Šuštaržupan Občine Vodice

V imenu Občine Vodice, v imenu vseh občank in občanov ter v svojem imenu se iskreno zahvaljujemvsem gasilkam in gasilcem občinskih prostovoljnih gasilskih društev, ekipi zimske službe Kuhta d. o. o.ter ekipi Elektro Ljubljana za vse aktivnosti, požrtvovalno delo in za hitro odpravo posledic žledu ob nedavni tridnevni intervenciji (nedelja, ponedeljek in torek) na območju občine Vodice.

Samo vašemu odgovornemu delu in nočnim dežurstvom se lahko zahvalimo, da so bile vse ceste prevozne (razen dveh, ki sta bili zaprti) in pod skrbnim nadzorom ter varovanjem, tako da so naši občani brez težav in nevarnosti lahko v ponedeljek in torek zjutraj nemoteno prispeli na svoja delovna mesta.

Iskrena hvala vsem, ki ste s svojim požrtvovalnim in trdim delom v težkih in nepredvidljivih dnevih innočeh odlično opravili svoje poslanstvo in občanom zagotovili varnost ter nemoten dostop do potrebnih življenjskih dobrin.

Zahvala za udeležbo na intervencijah


Obč

insk

a up

rava

por

oča

34. redna seja OS - namenjena Občinskemu prostorskemu načrtu

Februarska seja Občinskega sveta je bila v celoti namenjena prostorskemu načrtu. Po potrditvi dnevnega reda je župan pozdravil navzoče in odprl sejo.

Pred razpravo je povedal, da je doku-ment usklajen z vsemi nosilci urejanja prostora in v danih razmerah najbolj optimalen in, da upa, da bo po dolgih letih le sprejet. Dodal je, da so si stalno prizadevali, da se dokument OPN izve-de skladno z zakonom in v čim krajšem času, pri tem pa sledili pobudam in jav-nim interesom. Župan je ponosen na to, da so v OPN umestili nekaj pomembnih družbenih in infrastrukturnih projektov za javne in občinske potrebe kot tudi že sprejete strategije. Svetnikom je podal sporočilo, da so sledili izključno ciljem občine Vodice in iz dane situacije 2010 izvlekli največ. Poudaril je še, da je OPN pripravila stroka in ne politika, za njego-vo pripravo pa naj bi v zadnjih devetih letih porabili že okoli 200 tisoč evrov.

Sprememb od prvega do drugega bra-nja ni bilo, so se pa stvari dopolnjevale glede usmeritev in dopolnitev. Potrjen je s strani obeh odborov in komisij. Po-trebnih je bilo veliko uskladitev z mini-strstvi, veliko let in truda je bilo vlože-nega, in čas je že, da se OPN sprejme, to pa je zdaj izključno v »rokah« občinskih svetnikov. Dodal je še, da nikogar, ki ne bo dobil zazidljivega zemljišča, ne ome-jujejo za nadaljnje dogovarjanje na mi-nistrstvu. Tokratne seje pa se je udeležilo tudi nekaj občanov.

V nadaljevanju so strokovno predstavi-tev Predloga Odloka OPN Vodice izvedle Karla Jankovič in Tina Verbič, pred-stavnici podjetja LUZ, d.d., ter Tatjana Resman iz občinske uprave, ki je pripra-vila tudi obrazložitev o zapletenosti raz-ličnih postopkov.

Po predstavitvi se je odprla razprava, v katero se je vključilo nekaj svetnikov. Njihova naloga je bila za nekatere težka, za druge jasna. Ločniškarjeva, Kokalj, Logar in Brane Podgoršek so izrazili nestrinjanje s postopkom. Ločniškarjeva je menila, da vsi občani niso imeli enakih možnosti. Kot svetnica je prepričana, da občina vsega, kar je predvideno v OPN--ju, ne potrebuje. Kokalj je povedal, da

Občinskega prostorskega načrta ne bo podprl, saj meni, da ta ni zakonit. Prav tako Logarja skrbi, da se bo v Vodicah gradil še en »geto« oziroma naselje za-prtega tipa, ki pa ga ne potrebujemo. Brane Podboršek je izrazil nestrinjanje s postopkom, meni, da obravnavani OPN ni nadaljevanje prejšnjega postopka, saj je bil prejšnji postopek na zahtevo Občine umaknjen iz obravnave in ura-dno končan. Kosec je podal mnenje, da se je Občinski svet znašel pred dilemo, ali naj Občinski prostorski načrt potrdi ali zavrne. Menil je, da se z nesprejetim OPN-jem škoduje tistim, katerih pobude so bile uspešno rešene in so nanj dolgo čakali, ostalim, ki tokrat te možnosti niso dobili, pa nič ne koristi. Povedal je, da bo glasoval za sprejetje OPN-ja. Pripra-vljavcem le-tega pa je zastavil vprašanje, ali je v strateškem delu dana možnost širitve v vseh vaseh občine Vodice. Fri-derik Pipan je povedal, da bo glasoval za sprejetje Odloka o Občinskem pro-storskem načrtu in tudi podprl sklep o začetku postopka sprememb in dopol-nitev OPN-ja. Mnenje Svetnika Alfire-va je bilo, da je OPN izdelan temeljito, in podprl je mnenje svetnika Kosca, da bodo v primeru nesprejetja škodo nosili le tisti, ki so nanj čakali dolgo. Jankoviče-va je odgovorila še na nekaj vprašanj, ki so jih imeli svetniki, nato je župan zaprl razpravo in sledilo je glasovanje. Spreje-ta sta bila dva sklepa.

Občinski svet Občine Vodice v II. bra-nju potrjuje in sprejme predlagani Odlok o Občinskem prostorskem na-črtu Občine Vodice (OPN Vodice). Pri-sotnih je bilo 14 članov, ZA je bilo devet, PROTI pa pet članov.

Občinski svet nalaga županu Občine Vodice, da z dnem uveljavitve Odlo-ka o Občinskem prostorskem načrtu Občine Vodice (OPN Vodice) sprejme sklep o začetku priprave sprememb in dopolnitev OPN Vodice in ga objavi v Uradnem glasilu Občine Vodice.

ZA je bilo vseh 14 članov.Sledile so še pobude, predlogi in vpra-šanja.

Maksimiljan Alfirev je predlagal, naj se sredstva, ki so bila namenjena za zimsko

službo, prerazporedijo na postavko za rekonstrukcijo ceste Habe–Martink, in ponovno predlagal nadzor nad igriščem v Utiku.

Anton Kokalj je podal predlog, naj se povzetki sej, ki so objavljeni v Kopitar-jevem glasu, ne pripravljajo na podlagi nepotrjenega zapisnika. Ukrepi, ki so navedeni na odgovoru, ki ga je Občina prejela s strani DRSC o problematiki na Kamniški cesti, so povsem nesprejemlji-vi, glede na zahteve Občinskega sveta Občine Vodice. Predlagal je, da Občina naroči elaborat izboljšanja cestne pro-blematike na Kamniški ulici, ki bo pred-stavljala strokovno podlago za nadaljnje reševanje zadeve. Naslednje vprašanje je bilo namenjeno delovanju nadzorne-ga odbora, saj je le-tega svetniška skupi-na NSi – Krščanski demokrati prosila za tri poročila, katerih pa ni prejela.

Dr. Tomaža Gyergeka je zanimalo, kako je z delovanjem lekarne v Vodicah, saj naj bi bilo kar nekaj pripomb nad zalo-ženostjo.

Brane Podboršek je podal pobudo gle-de dodatne odmere NUSZ za leto 2013, in sicer, da naj se pripravi pisno poročilo, koliko je bilo izdanih odločb in koliko je bilo prejetih pritožb ter koliko zavezan-cev ni plačalo NUSZ za leto 2012 in 2013.

Peter Podgoršek pa je predlagal, da se uredi – nasuje cesta na Gmajnici (do av-tobusne postaje).

Župan je na zastavljena vprašanja od-govoril, in sicer naj bi bila sredstva za zamenjavo mreže za igrišče v Utiku pla-nirana v proračunu. Glede lekarne pa je pojasnil, da je bila direktorica lekarne že pozvana s strani Občine, da do kon-ca meseca februarja zadevo uredi. Če zadeva do konca meseca februarja ne bo urejena, kot je bil dogovorjeno, se pristopi k razdrtju pogodbe in razpisu koncesije.

Podroben zapisnik seje OS si lahko pre-berete na spletni strani Občine Vodice http://www.vodice.si.

Natalija Rus


Obč

insk

i tel

esko

p

Finančne spodbude Občine Vodice za večjo energetsko učinkovitost

Občina Vodice že tretje leto svojim občanom ponuja nepovratne fi-nančne spodbude za ukrepe, ki vo-dijo k večji energetski učinkovitosti

Občina Vodice je že leta 2011 v sode-lovanju z lokalno izpostavo energet-sko-svetovalne pisarne Ensvet pripra-vila Pravilnik o finančnih spodbudah za izvedbo ukrepov učinkovite rabe energije v občini Vodice. Na tej osno-vi lahko občani pridobijo nepovratne finančne spodbude za nizkocenovne ukrepe, ki pa lahko znatno prispevajo k učinkovitejši rabi energije v stanova-njih. S tem pa so posredno povezani tudi prihranki pri stroških za ogreva-nje in pri zmanjšanju vplivov, ki jih ima raba energije na okolje. Ukrepi, za ka-tere je mogoče pridobiti občinsko so-financiranje, so:

A – zamenjava zastarele zasteklitve s sodobnejšo, energijsko učinkovito zasteklitvijoB – izboljšanje tesnjenja lesenih oken z vgradnjo tesnil

C – vgradnja termostatskih radiator-skih ventilovD – vgradnja oz. zamenjava obtočne črpalke centralnega ogrevanja

Občina Vodice je doslej izplačala sub-vencije že za vse štiri navedene ukre-pe. Največje zanimanje med občani in tudi največ izplačanih sredstev je bilo v preteklosti za vgradnjo energetsko učinkovite obtočne črpalke centralne-ga ogrevanja, najmanj pa za vgradnjo tesnil v lesena okna. Občanom ponov-no predlagamo, naj se odzovejo akciji povečanja energetske učinkovitosti, saj je Občini Vodice tudi v teh kriznih časih v proračunu uspelo zagotoviti enak delež sredstev za sofinanciranje naštetih ukrepov.

Zaradi želje po čim bolj optimalnem načrtovanju in izvedbi pravih ukrepov že v času, ko šele razmišljate o viso-kih stroških ali izboljšanju energetske učinkovitosti, priporočamo pravoča-sen obisk pri neodvisnem energet-skem svetovalcu Ensvet, ki vam bo

pri načrtovanju ukrepov brezplačno pomagal s strokovnimi nasveti. Ener-getski svetovalec vam je na voljo tudi v občini Vodice. Pred posvetom se je treba zanj prijaviti v sprejemni pisarni Občine Vodice na tel. 01/833 26 10, za sam termin pa se potem stranke do-govorijo neposredno s svetovalcem. Poleg naštetih ukrepov se lahko s strokovnjakom pogovorite tudi glede zamenjave energentov, o izboljšanju toplotne zaščite (fasade, strehe, oken), ekonomski upravičenosti posameznih ukrepov, načrtovanju novogradnje, ipd.

Matjaž Eržen, u.d.i.s.Energetski svetovalec Ensvet

Občina Vodice je podprla kampanjo Jamstvo za mlade, ki jo izvaja Mladinski svet Slovenije v sodelovanju s Študentsko organizacijo Sloveni-je, Sindikatom Mladi plus ter Mladinsko mrežo MaMa.

Kampanja si prizadeva:• za hitrejše, uspešno in kvalitetno osamosva-

janje mladih, pri čemer je ključen prehod iz izobraževanja na trg dela;

• da mladi brezposelni ne bi bili prepuščeni samim sebi;

• za preprečevanje dolgotrajne brezposelnosti mladih ter njihovo socialno vključenost ter

• za uspešno uresničevanje dogovora o Jam-stvu za mlade v Sloveniji, ki bo prispevalo k uresničevanju zgoraj navedenih prizadevanj in v katerega naj se vključi tudi diplomante, stare do 30 let.

Poglejte si ostale podpornike kampanje na http://jamstvozamlade.si/obcine.html ter jo podprite tudi vi!

Jamstvo za mlade! Novi informativni izračuni vrednosti nepremičnin in

davek na nepremičnineGeodetska uprava RS je v februarju 2014 vsem lastnikom ne-premičnin posredovala nove informativne izračune o vrednosti njihovih nepremičnin. Kot je znano, bodo predmetne vrednosti nepremičnin uporabljene pri odmeri davka na nepremičnine, ki ga predvideva Zakon o davku na nepremičnine. Kljub odlo-čitvi Ustavnega sodišča, ki je začasno zadržalo izdajo odločb o odmeri davka, vas pozivamo, da prejete informativne izračune skrbno pregledate in pravočasno uredite podatke v uradnih evi-dencah. Rok za posredovanje pripomb in uskladitev podatkov je 31. 3. 2014. Če podatki v tem roku ne bodo usklajeni, jih pri od-meri davka na nepremičnine za leto 2014 ne bo možno upošte-vati. Zaradi pričakovanega povečanega obsega pripomb in zah-tev po uskladitvi podatkov vas pozivamo, da stanje podatkov v evidencah uredite čimprej!

Več informacij v zvezi z davkom na nepremičnine in podatki, ki jih lahko uskladite na Občini Vodice, dobite na občinski spletni strani http://www.vodice.si.

Občinska upravaObčine Vodice


Obč

insk

i tel

esko

p

Na podlagi Pravilnika o vrednotenju kulturnih programov v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 4/2004 – v nadaljevanju pravilnik) ter Meril in kriterijev za vrednotenje kulturnih dejavnosti v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 7/2004 – v nadaljevanju merila in kriteriji) župan Občine Vodice objavlja

JAVNI RAZPISZA SOFINANCIRANJE KULTURNIH PROGRAMOV V OBČINI VODICE ZA LETO 2014

I. Predmet javnega razpisa:Predmet javnega razpisa so programi in projekti na po-dročju kulture, ki zajemajo vse oblike ustvarjanja, posre-dovanja in varovanja kulturnih dobrin na področju glas-bene, dramske, gledališke in lutkovne, literarne, likovne in fotografske, filmske in video dejavnosti.

Iz proračuna Občine Vodice za leto 2014 se praviloma so-financirajo naslednje vsebine:• dejavnost registriranih kulturnih društev in njihovih

sekcij, skupin in posameznikov,• sodelovanje na občinskih, regijskih, državnih sreča-

njih in na srečanjih v tujini,• kulturne prireditve in akcije,• drugi programi, ki dokažejo vsebinsko učinkovitost.

II. Pogoji za sodelovanje na razpisu:Pravico do sofinanciranja kulturnih programov imajo iz-vajalci, ki izpolnjujejo naslednje pogoje:• zasebniki na področju kulture, ki so vpisani v razvid

samostojnih ustvarjalcev pri ministrstvu, pristojnem za kulturo,

• društva, registrirana za izvajanje kulturnih dejavno-sti in s svojim dosedanjim delom izkazujejo pričako-vano kakovost,

• zavodi, registrirani za opravljanje dejavnosti s po-dročja kulture, imajo sedež na območju občine Vodice,

• imajo zagotovljene materialne, prostorske, kadro-vske in organizacijske možnosti za uresničitev načr-tovanih aktivnosti na področju kulture,

• imajo urejeno evidenco o članstvu, plačani članarini in ostalo dokumentacijo, kot to določa Zakon o dru-štvih,

• dejavnost opravljajo na neprofitni osnovi,• so registrirani v skladu z Zakonom o društvih,• občinski upravi vsako leto redno predložijo poročilo

o realizaciji programov, poročila o doseženih uspe-hih na občinskih, regionalnih in državnih tekmova-njih, če so se jih udeležili, ter načrt aktivnosti za pri-hodnje leto.

III. Sredstva proračuna za sofinanciranje kulturnih pro-gramov bodo razdeljena skladno s pogoji, merili in nor-mativi, ki jih določata pravilnik ter merila in kriteriji, ter v okviru sredstev zagotovljenih v sprejetem proračunu Občine Vodice za leto 2014.

IV. Okvirna vrednost sredstev za javni razpis je: 20.000 €. V. Izvajalci morajo društvene projekte obvezno prijaviti na prijavnih obrazcih, ki so sestavni del razpisne doku-

mentacije in priložiti ustrezna dokazila, zahtevana z raz-pisom.

Prijavni obrazci bodo na voljo po objavi javnega razpisa na spletni strani Občine Vodice www.vodice.si (pod ru-briko Razpisi, naročila, objave, Javni razpisi), ter v vložišču Občine Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice, vsak dan od 8.00 do 17.00 ure.

VI. Zadnji rok za prijavo je 16. 4. 2014 do 17.00 ure!

Prijave pošljite v zaprtih kuvertah z oznako: »KULTURNI PROGRAMI V OBČINI VODICE 2014 - prija-va na javni razpis«, s pripisom: »NE ODPIRAJ, RAZPIS 2014«, na naslov Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice, ali jih dostavite v vložišče Občine Vodice. Na kuverti mora biti tudi ime in naslov prijavitelja!

Opozorilo: Upoštevajo se samo prijave, ki bodo dosta-vljene na Občino Vodice do dne 16. 4. 2014 do 17.00 ure in označene skladno z razpisno zahtevo. Po preteku roka za prijavo se nepravočasno posredovane prijave vrnejo pošiljatelju!

Občinska uprava pregleda prijave, prispele na razpis. Če ugotovi, da prijava ni popolna, pozove prijavitelja, da jo v roku osmih dni dopolni. Nepopolne prijave, ki jih prijavi-telj v roku ne bo dopolnil, se zavržejo.

Prijave, ki ne bodo izpolnjevale pogojev za finančna sredstva, se bodo izločile.

VII. Prijave se bodo odpirale dne 17. 4. 2014 ob 10.00 uri.

VIII. Prijavitelji bodo o izbiri obveščeni do dne 15. 5. 2014.

IX. Z vsemi izbranimi upravičenci bo podpisana pogod-ba o financiranju dejavnosti na področju kulture v Občini Vodice za leto 2014 do dne 30. 5. 2014.

X. Finančna sredstva bodo dodeljena najkasneje do 18. 6. 2014.

XI. Dodatna pojasnila lahko dobite v času uradnih ur na tel. 01/833-26-24 ali po elektronskem naslovu: [email protected]

Datum: 7. 2. 2014Številka: 034-02/2014-001

Župan Občine Vodice Aco Franc Šuštar l.r.


JAVNI RAZPIS ZA SOFINANCIRANJE ŠPORTNIH PROGRAMOV V OBČINI VODICE ZA LETO 2014

I. Predmet javnega razpisa:Za uresničevanje javnega interesa v športu se iz občin-skega proračuna Občine Vodice za leto 2014 sofinancira-jo naslednje vsebine:• športna vzgoja šoloobveznih otrok,• interesna športna vzgoja predšolskih in šoloobve-

znih otrok,• športna vzgoja otrok, usmerjenih v kakovostni in vr-

hunski šport,• športna vzgoja mladine in interesna športna vzgoja

mladine,• športna vzgoja mladine, usmerjene v kakovostni in

vrhunski šport,• športna vzgoja mladine s posebnimi potrebami,• športna rekreacija,• šport invalidov,• izobraževanje, usposabljanje in izpopolnjevanje

strokovnih kadrov v športu,• delovanje društev, občinskih in drugih zvez ter zavo-

dov na lokalni ravni.

II. Na javnem razpisu lahko sodelujejo naslednji izvajalci športnih programov:športna društva,• nacionalne panožne športne zveze in zveze športnih

društev, ki jih ustanovijo društva za posamezna ob-močja,

• zavodi, gospodarske družbe, zasebniki in druge or-ganizacije, registrirane za opravljanje dejavnosti v športu,

• ustanove, ki so ustanovljene za opravljanje dejavno-sti v športu in so splošno koristne in neprofitne,

• vrtci in osnovna šola,• Gasilska zveza Vodice za športne namene.

III. Pravico do sofinanciranja športnih programov imajo izvajalci športne dejavnosti, ki izpolnjujejo naslednje po-goje:• imajo sedež v občini Vodice,• imajo zagotovljene materialne, prostorske, kadro-

vske in organizacijske pogoje za uresničitev načrto-vanih športnih aktivnosti,

• imajo organizirano redno dejavnost, za katero so re-gistrirani najmanj 36 tednov v letu,

• imajo urejeno evidenco o članstvu in plačani člana-rini.

IV. Sredstva proračuna za sofinanciranje športnih pro-gramov bodo razdeljena skladno s pravilnikom.

V. Okvirna vrednost sredstev za javni razpis je: 20.000 €.

VI. Izvajalci morajo športne programe obvezno prijaviti na prijavnih obrazcih, ki so sestavni del razpisne doku-

mentacije in priložiti ustrezna dokazila, zahtevana z raz-pisom.

Prijavni obrazci bodo na voljo po objavi javnega razpi-sa na spletni strani Občine Vodice www.vodice.si (pod rubriko Razpisi, naročila, objave – Javni razpisi), ter v vlo-žišču Občine Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice, vsak dan od 8.00 do 17.00 ure.

VII. Zadnji rok za prijavo je 16. 4. 2014 do 17.00 ure!

Prijave pošljite v zaprtih kuvertah z oznako: »ŠPORTNI PROGRAMI V OBČINI VODICE 2014 - prija-va na javni razpis«, s pripisom: »NE ODPIRAJ, RAZPIS 2014«, na naslov Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice ali jih dostavite v vložišče Občine Vodice. Na ku-verti mora biti tudi ime in naslov prijavitelja!


Občinska uprava pregleda prijave, prispele na razpis. Če ugotovi, da prijava ni popolna, pozove prijavitelja, da jo v roku osmih dni dopolni. Nepopolne prijave, ki jih prija-vitelj v roku ne bo dopolnil, se zavržejo.

Prijave, ki ne bodo izpolnjevale pogojev za finančna sredstva, se bodo izločile.VIII. Prijave se bodo odpirale dne 17. 4. 2014 ob 10.00 uri.

IX. Prijavitelji bodo o izbiri obveščeni do dne 15. 5. 2014.

X. Z vsemi izbranimi upravičenci bo podpisana pogodba o financiranju dejavnosti na področju kulture v Občini Vodice za leto 2014 do dne 30. 5. 2014.

XI. Finančna sredstva bodo dodeljena najkasneje do 18. 6. 2014.

XII. Dodatna pojasnila lahko dobite v času uradnih ur na tel. 01/833-26-24 ali po elektronskem naslovu: [email protected]

Datum: 7.2.2014Številka: 034-01/2014-001

Župan Občine VodiceAco Franc Šuštar l.r.

Obč

insk

i tel

esko

p


Na podlagi Pravilnika o sofinanciranju društvenih projektov v Občini Vodice (Uradno glasilo Občine Vodice, št. 9/2004 – v nadaljevanju pravilnik) župan Občine Vodice objavlja

JAVNI RAZPISZA SOFINANCIRANJE DRUŠTVENIH PROJEKTOV V OBČINI VODICE ZA LETO 2014

I. Predmet javnega razpisa:Predmet javnega razpisa je sofinanciranje izvajanja dru-štvenih dejavnosti v občini Vodice.Iz občinskega proračuna se praviloma sofinancirajo letni programi in projekti in redne dejavnosti upravičencev.Predmet tega razpisa niso sredstva za investicijsko vzdr-ževanje in investicije v prostore.

II. Pogoji za sodelovanje na razpisu:Na razpis se lahko prijavijo društva in zveze, ki izpolnjuje-jo naslednje pogoje:• da društva nimajo za osnovno dejavnost kulturne in

športne dejavnosti,• da so registrirana za izvajanje dejavnosti in s svojim

dosedanjim delom izkazujejo pričakovano kakovost,• da imajo sedež na območju občine Vodice,• da nimajo neporavnanih obveznosti do Občine Vo-

dice,• da delujejo najmanj eno leto,• da imajo zagotovljene materialne, kadrovske in or-

ganizacijske možnosti za uresničitev načrtovanih aktivnosti,

• da imajo urejeno evidenco o članstvu, plačani člana-rini in ostalo dokumentacijo, kot to določa Zakon o društvih,

• da dejavnost opravljajo na nepridobitni osnovi,• da so registrirana v skladu z Zakonom o društvih,• da občinski upravi vsako leto redno predložijo po-

ročilo o realizaciji programov ter načrt aktivnosti za prihodnje leto.

III. Sredstva proračuna za sofinanciranje društvenih pro-jektov bodo razdeljena skladno s pogoji, merili in nor-mativi, ki jih določa pravilnik, ter v okviru sredstev zago-tovljenih v sprejetem proračunu Občine Vodice za leto 2014.

V primeru, ko je na razpis prijavljenih več izvajalcev pro-gramov, kot je na razpolago proračunskih sredstev, Ob-činska uprava Občine Vodice določi prioriteto za vredno-tenje programov v skladu s potrebami in interesi lokalne skupnosti.

IV. Okvirna vrednost sredstev za javni razpis je: 10.000 €.

V. Izvajalci morajo društvene projekte obvezno prijaviti na prijavnih obrazcih, ki so sestavni del razpisne doku-mentacije in priložiti ustrezna dokazila, zahtevana z raz-pisom.

Prijavni obrazci bodo na voljo po objavi javnega razpi-sa na spletni strani Občine Vodice www.vodice.si (pod rubriko Razpisi, naročila, objave – Javni razpisi), ter v vlo-žišču Občine Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice, vsak dan od 8.00 do 17.00 ure.

VI. Zadnji rok za prijavo je 16. 4. 2014 do 17.00 ure!

Prijave pošljite v zaprtih kuvertah z oznako: »DRUŠTVENI PROJEKTI V OBČINI VODICE 2013 - prija-va na javni razpis«, s pripisom: »NE ODPIRAJ, RAZPIS 2013«, na naslov Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice, ali jih dostavite v vložišče Občine Vodice. Na ku-verti mora biti tudi ime in naslov prijavitelja!


Občinska uprava pregleda prijave, prispele na razpis. Če ugotovi, da prijava ni popolna, pozove prijavitelja, da jo v roku osmih dni dopolni. Nepopolne prijave, ki jih prijavi-telj v roku ne bo dopolnil, se zavržejo.

Prijave, ki ne bodo izpolnjevale pogojev za finančna sredstva, se bodo izločile.

VII. Prijave se bodo odpirale dne 17. 4. 2014 ob 10.00 uri.

VIII. Prijavitelji bodo o izbiri obveščeni do dne 15. 5. 2014.

IX. Z vsemi izbranimi upravičenci bo podpisana pogod-ba o financiranju dejavnosti na področju kulture v Občini Vodice za leto 2014 do dne 30. 5. 2014.

X. Finančna sredstva bodo dodeljena najkasneje do 18. 6. 2014.

XI. Dodatna pojasnila lahko dobite v času uradnih ur na tel. 01/833-26-24 ali po elektronskem naslovu: [email protected]

Datum: 7.2.2014Številka: 034-03/2014-001

Župan Občine Vodice Aco Franc Šuštar l.r.

Obč

insk

i tel

esko

p


Spoštovane občanke in občani,

zaradi kar nekaj vprašanj občanov glede pojavljanja drobnega peska na perlatorjih oz. mrežicah vodovo-dnih pip bomo poskušali razložiti pojavljanje in reševanje omenjene težave.

Vzrok za prisotnost peska v pitni vodi je lahko v interni instalaciji uporabni-ka ali v vodovodnem omrežju.

V večini vodovodnih sistemov se iz vode zaradi sprememb v tlaku in drugih vplivov izločajo v vodi razto-pljene snovi in se vežejo na stene ce-vovodov (vodni kamen). Intenziteta izločanja raztopljenih snovi iz vode je odvisna tako od karakteristike vode kot tudi od materiala, iz katerega je vodovodna cev. Za odstranjevanje teh snovi iz vodovodnega omrežja so na najnižjih točkah vodovodnega omrežja izvedeni blatni izpusti.

Pri naglih nihanjih pritiska v ceveh se obloge vodnega kamna, ki so se skozi leta nabirale v notranjosti ce-vovodov, počasi luščijo ter se nato težji delci vodnega kamna usedajo na dno cevi, lažji delci pa se z vodo prenesejo do uporabnikov. Prav tako nagle spremembe pritiska dvignejo obloge, ki se z leti usedajo v cevo-vodu, rezultat le-tega pa je občasen pojav „peska“ na vodovodnih pipah.

S spremembo temperature (segre-vanjem) vode v interni instalaciji uporabnikov se v vodi raztopljena kalcij in magnezij izločita iz vode v obliki vodnega kamna. Temperatura, pri kateri se prične izločanje vodne-ga kamna, je različna in je odvisna od celotne kemijske sestave vode. Z višanjem temperature odlaganje vodnega kamna strmo narašča. Vodni

kamen se nato po- časi nabira na ste- nah cevi interne instalacije, na grel- cih in sanitarnih armaturah in tudi, kar uporabniki naj-

pogosteje opazimo, kot »pesek« na mrežicah vodovodnih pip.

Fini (zelo droban) pesek pa lahko tudi (redko) zaide v vodovodno omrežje iz črpališča (iz podtalnice), vendar imamo, ravno zaradi preprečevanja vstopa finega peska v vodovodni sistem, na črpališču »Kuharjev Boršt« nameščen samočistilni vodni filter s 50-mikronsko filtrirno mrežico. Rav-no tako je v bližnji prihodnosti pred-videna vgradnja samočistilnega filtra s 50-mikronsko filtrirno mrežico tudi v zbirnem jašku Lokarje, s pomočjo katerega bomo še dodatno prepreči-li vstop peska v vodovodni sistem s krvavške oz. komendske strani.

Ali je vzrok za prisotnost peska v interni instalaciji ali v vodovodnem sistemu, lahko ugotovimo s prepro-stim poskusom raztopitve delcev v čistilnem sredstvu za odstranjevanje vodnega kamna, ki ga imamo sko-raj v vsakem gospodinjstvu. Običaj-no so ti delci namreč delci vodnega kamna, ki nastajajo kot posledica porušenja karbonatnega ravnotežja v interni instalaciji, največkrat zara-di segrevanja vode. Čim višjo trdoto ima voda, tem več vodnega kamna se iz nje izloči. Tako se ga na primer pri vodi s trdoto 16 °N pri 40° C izloči 10 mg/l vode, pri temperaturi 80° C pa preko 130 mg /l.

V primeru, da je vzrok v internem omrežju in da gre za vodni kamen, se bodo delci ob prisotnosti čistila raztopili.

Če pride pesek v interno instalacijo iz vodovodnega omrežja, se ta v čistil-nem sredstvu za vodni kamen ne bo raztopil. V tem primeru je treba ob-vestiti upravljavca vodovoda, ki bo ugotovil vzrok in izvedel vse ukrepe za zmanjšanje prisotnosti peska.

Problem pojava večje količine »pe-ska« v vodi poskušamo omiliti z na-črtnim izpiranjem posameznih de-lov vodovodnega omrežja. Izpiranje vršimo na podzemnih in nadzemnih hidrantih, ki služijo za požarno zašči-to, ter blatnih izpustih.

Ker praviloma iz-piramo le omrež-je, ki je pod na-šim upravljanjem, moramo porabni-

ke opozoriti, da se opisani procesi dogajajo tudi na vašem internem hišnem omrežju. Zato je treba obča-sno izprati tudi interno omrežje, ki zajema cevovod, opremo in naprave, ki so vgrajene med priključkom na sistem za oskrbo s pitno vodo (vodo-merni jašek) in mesti uporabe pitne vode (pipe).

Pri manjših internih omrežjih za uspešno izvedbo izpiranja zadostu-je že to, da istočasno odpremo ve-čje število vodovodnih pip na tem omrežju. V primeru, da omenjene mehanske nečistoče kvarno vplivajo na razne naprave, uporabnikom pre-dlagamo, da pred takšno napravo vgradijo ustrezen mehanski filter.

Zakaj se v vodi pojavljajo usedline peska in vodni kamen?

Dokument Priporočila lastnikom za vzdrževanje hišnega vodovodnega omrežja je v celoti objavljen na spletni strani:http://www.ivz.si/Mp.aspx/?ni=115&pi=5&_5_Filename=attName.png&_5_MediaId=480&_5_AutoResize=false&pl=115-5.3.O

bčin

ski t

eles

kop


Skladno s Pravilnikom o pitni vodi (Ur. l. RS., št. 19/04 - 9. člen, 35/04, 26/06, 92/06, 25/09) mora upravlja-vec javnega sistema za oskrbo s pi-tno vodo porabnikom zagotoviti na-slednja

Priporočila za vzdrževanje hišnega vodovodnega omrežja:

• Voda naj na vsaki pipi pred prvo uporabo tega dne teče vsaj dve minuti (curek naj bo enakome-ren, srednje jakosti, debeline svinčnika) oziroma toliko časa, da se temperatura vode na pipi ustali.

• Vsaj enkrat na 14 dni je treba na vseh pipah sneti in očistiti mrežice ali druge nastavke. Či-ščenje pomeni spiranje z vodo, ki teče po tem sistemu, in po potrebi odstranjevanje vodnega kamna.

• Na mestih, kjer voda zastaja, naj se izvaja tedensko izpiranje do stabilizacije temperature vode.

• Evidentirati je treba slepe rokave

in jih odstraniti. Do takrat je tre-ba enkrat tedensko spirati vodo iz slepih rokavov.

Voda v vodovodnem sistemu, ki ga upravlja JP Komunala Vodice, d.o.o., je srednje trda in znaša v povprečju

14 °N**. Čim višjo trdoto ima voda, tem več vodnega kamna se iz nje iz-loči.

JP Komunala Vodice, d.o.o.Jure VRHOVNIK

Trdoto največkrat izražamo z nemško trdotno stopnjo. Izražamo pa jo tudi s francoskimi trdotnimi stopinjami in mmol (milimoli na liter):

STOPNJA NEMŠKE STOPINJE (°dH)

FRANCOSKE STOPINJE (°fH)

MMOL

zelo mehka voda 0 - 4 0 - 7 0 – 0,8 mehka voda 5 - 8 8 - 14 0,9 – 1,4 srednje trda voda 9 -16 15 - 28 1,5 – 2,8 trda voda 17 - 30 29 - 38 2,9 – 5,3 zelo trda voda nad 31 nad 39 nad 5,3(1°dH = 5,6 mg CaCO3* / liter vode)*CaCO3- Kalcijev karbonat (CaCO3), bolj poznan kot apnenec ali trda voda, se v razgradljivi obliki pojavlja v vseh vrstah vode. Na trdoto vode vplivata območje in izvor vode, tako imamo lahko zelo mehko vodo s skoraj nič apnenca ali zelo trdo vodo, kjer vrednosti dosežejo 100 °dH (nemška mera za trdoto vode). Apnenec je sediment, odvisen od trdote in temperature, in se odlaga na ce-veh, aparatih in površju. V daljšem časovnem obdobju se ga nabere vedno več, kar lahko povzroči zamašitev cevi in okvaro aparatov. Debelejša plast vodnega kamna lahko močno zmanjša prenos toplote, npr. 1 mm debela plast vodnega kamna na izmenjevalniku toplote lahko zmanjša prenos toplote za skoraj 14 %.

** Poročilo o preskušanju, Lab.št.:845 PV/13, Vodovod Vodice-črpališče »Kuharjev Boršt« dne 8. 10. 2013 ob 10:50, Zavod za zdravstveno varstvo Kranj-Laboratorij za sanitarno kemijo.

V letu 2011 smo se v JP Komunala Vo-dice, d.o.o., odločili, da bomo vsa od-jemna mesta opremili z vodomeri z RF (radio-frekvenčnim) modulom za daljinsko odčitavanje. Tako smo v no-vembru 2011 prvič poskusno vgradili 60 novih vodomerov z RF modulom in poskusno izvedli tudi popis. Odda-janje in sprejemanje radijskih signa-lov ter popis stanja so bili zelo uspe-šni, saj je vzorčni sistem omogočal učinkovito pokrivanje in odčitavanje na velikih območjih v najkrajšem mo-žnem času. Sistem za daljinsko odči-tavanje, ki je začasno vgrajen v vozilo, samodejno zbira vse odčitke iz bližnjih vodomerov, opremljenih z napredno brezžično tehnologijo.

V idealnih pogojih lahko vodomer odčitamo že na oddaljenosti do 100 metrov od vodomernega jaška. Pogoj za dober domet radijskega signala pa je, da med popisovalcem in vodome-rom ni zgradb ali drugih pregrad, ki bi ovirale radijski signal. V praksi se je

pokazalo, da večino vodomerov odči-tamo na oddaljenosti okoli 30 m, pod pogojem, da se vodomer nahaja v kla-sičnem hišnem vodomernem jašku. Popis vodomerov se opravi iz vozila, ob primerni, predvsem pa ne previsoki hitrosti vožnje.

Prav tako je možno daljinsko odčitava-nje vodomerov, ki so montirani v kle-teh stanovanjskih zgradb, vendar pa je v teh primerih radijski signal vodome-ra nekoliko slabši, zato popis s ceste ni mogoč in je treba s popisovalnim vozi-lom zapeljati na dvorišče.

Na podlagi uspešno izvedenega po-stopka oddaje javnega naročila smo v letu 2013 in v začetku leta 2014 opre-mili skoraj vsa odjemna mesta z ome-njenimi vodomeri.

Zaradi ugodnega sistema plačevanja se je zmanjšala tudi števnina!!!

Tudi reševanje vseh težav, ki bi nastale pri uporabi vodomerov z RF modulom, bo skrb in odgovornost izbranega do-bavitelja.

Prednosti vodomerov z RF modulom za daljinsko odčitavanje:

1. Strojna oprema – vodomer• DN 15 – DN 40 mm = SUHI vo-

domer (MultiJet - večnatočni) z vakuumsko zaprto kapsulo meha-nizma IP 68,

• MID certifikat – novi EU certifikat – standardne dimenzije,

• vgrajen radijski modul – ni kablov in spojev, ni motenj, napak ...,

• spajanje radio modula in merilne-ga mehanizma ni potrebno, prav tako ni potrebno programiranje (v izogib človeškemu faktorju),

• montaža poteka kot pri klasičnem števcu,

• DN 50 – DN 200 mm = ultrazvočni merilec pretoka – izjemna natanč-nost, predvsem pri malih preto-

Daljinsko odčitavanje porabe pitne vode

Obč

insk

i tel

esko

p


kih, avtonomija baterij 11 let (pri teh števcih so največje izgube pri majhni porabi – šola, farma, …).

2. RF oprema – radio modul• 868 MHz, IP 68 v vakuumski kap-

suli mehanizma števca, lahko je potopljen v vodo,

• avtonomija 11 let oz. dve menja-vi, po 5 letih ni potreben servis, le overitev,

• podatke oddaja vsakih 11 sek. - tako imenovana enosmerna ko-munikacija,

• odčitavanje je možno:• peš (walk by),• z vozilom (drive by),• programiranje, nastavitve alarmov

in pobiranje zgodovine logerja.

3. OstaloIzognemo se nujnim obiskom odčito-valca na objektih, kar moti zasebnost. • nadzor nad porabo in izgubami

v omrežju – posledično obvlado-vanje stroškov,

• boljši servis uporabnikom (opo-zorila na osnovi alarmov – kon-stantni 24-urni pretok, ni porabe, manipulacija, povprečje, možen radijski prikazovalnik stanja z zgo-

dovino za uporabnika, mesečno bo razvidno ali so nastale okvare na interni instalaciji). Zaradi re-dnega in večkratnega odčitavanja (po potrebi tudi večkrat dnevno) se občutno zmanjša reakcijski čas odkrivanja napak in izgub na hiš- nih inštalacijah, saj manjših okvar na internem vodovodnem sis-temu uporabniki običajno niso opazili (puščanje), ampak so se napake na internem vodovodnem sistemu pokazala šele pri popisih in obračunih/poračunih.

• plačljiva je dejanska poraba (mesečno),

• vsakoletno popisovanje števcev in posledično tudi poračun pora-be ni potreben (prav tako ni več potreben dodatni vnos odčitkov v sistem obračuna),

• vodomeri bodo praviloma popi-sani enkrat mesečno, če pa popis določenih vodomerov ne bo izve-den (zaradi različnih vzrokov), se bo upoštevala povprečna poraba zadnjega meseca.

V času uvajanja sistema za daljinsko odčitavanje, predvsem pa v zadnjih dveh mesecih, smo na nekaterih odje-mnih mestih zaznali povečano porabo pitne vode. S ponovitvijo meritev oz. daljinskega popisa smo uporabnikom omogočili, da so pričeli z intenzivni odkrivanjem in odpravljanjem napak na internem vodovodnem sistemu ter s tem zmanjšali porabo vode, kar seve-da predstavlja tudi enega izmed po-membnih korakov k zmanjševanju vo-dnih izgub na celotnem vodovodnem sistemu v občini Vodice.

Z vgradnjo vseh vodomerov z RF mo-dulom za daljinsko odčitavanje bomo končali prvo fazo pri projektu zmanj-ševanja vodnih izgub na vodovodnem sistemu v občini Vodice.

Sistem vgradnje vodomerov z RF mo-dulom za daljinsko odčitavanje nam tako omogoča vpogled v mesečno po-rabo in tudi realnejše podatke o vodnih izgubah, predvsem pa nam omogoča nadaljevanje z naslednjo fazo zmanj-ševanja vodnih izgub, ki se nanaša na UGOTAVLJANJE VODNIH IZGUB IN LO-CIRANJE PUŠČANJ NA VODOVODNEM SISTEMU V OBČINI VODICE.

Projekt zamenjave vodomerov je pod-prla tudi Občina Vodice in tako omo-gočila, da smo postali prva občina, ki ima sistem za daljinsko odčitavanje porabe pitne vode vzpostavljen na ce-lotnem območju.

JP Komunala Vodice, d.o.o. Jure VRHOVNIK

Ročni prenosni terminal za izvedbo popisa, v katerem so GPS koordinate vseh odjemnih mest v občini Vodice

Simbioza pomaga državljanom in državi Simbioza ponovno pomaga državlja-nom in državi v okviru javnega vpogle-da v podatke o nepremičninah in spre-minjanju podatkov o nepremičninah, ki so objavljene na spletnem mestu.

V sodelovanju z Geodetsko upravo Republike Slovenije bo Simbioza sta-rejšim ponudila možnost, da v času od 27. 1. do 31. 3. 2014 v »Na Triglav spreminjat svet! Simbioza medgene-racijskem centru« na Dunajski 22 v Ljubljani na spletu preverijo in popra-vijo podatke o svojih nepremičninah.

Vsak dan med 9. in 17. uro lahko pri-dejo tisti lastniki nepremičnin, ki niso vešči uporabe računalnika in raču-nalniških znanj, a bi si vseeno želeli vpogledati v podatke o svojih nepre-mičninah in jih morda tudi spremeni-ti. Od druge polovice februarja dalje pa bodo enkrat tedensko organizira-li tudi brezplačne delavnice, kjer se bodo vsi lahko naučili vpogleda in spreminjanja podatkov.

Preko spleta lahko lastniki nepremič-nin spremenijo vse podatke registra

nepremičnin, razen podatkov o la-stniku oziroma uporabniku nepre-mičnine in podatkov o legi, obliki in površini ter dejanski rabi stavb in delov stavb. Geodetska uprava RS pa ima na voljo tudi posebno, brezplač-no telefonsko številko 080 22 15.

Dodatne informacije za preverjanje na spletu:

Ana Pleško, telefon: 040 600 133, [email protected] O

bčin

ski t

eles

kop

Izgled vodomera z vgrajenim RF modulom


Vsekakor tudi tisti, ki so prekora-čili zavidanja vredno 90. leto sta-rosti in tretje življenjsko obdobje preživljajo v centru ali domu za starejše, niso pozabljeni. Obiskal jih je župan, jim poklonil čas in skromno darilo.

Le kaj si lahko želimo lepšega kot to, da imamo svoje bližnje ob sebi, a včasih starost in vse, kar sodi zraven, to lahko prepreči. Srečni smo lahko, da imamo dobre centre in domove za starejše, kjer lahko naši svojci pre-življajo jesen svojega življenja.

Župan Šuštar je obiskal štiri naše ob-čane. Pot je najprej peljala v Dom počitka Mengeš, kjer se je njegovega obiska razveselila Angela Ravnikar iz Šinkovega Turna (roj. 2. 6. 1923). Gospo smo zmotili pri zaposlitve-ni dejavnosti, s skupino so namreč ravno pripravljali jabolčni zavitek. Dišalo je po jabolkih, ki so jih roke – nekatere tresoče, druge niti ne – lu-pile, ribale in rezale. Gospa Angela se je obiska zelo razveselila, prav tako tudi darila in cvetlice. Povedala je, da je v domu že več kot tri leta, da se v

njem dobro počuti, vseeno pa je ve-sela tudi, kadar jo domači za vikend odpeljejo domov. Dnevi ji mineva-jo hitro, saj se v domu stalno nekaj dogaja. Za konec pa nam je skupina preizkušenih »kuharic« še zapela v slovo.

Naslednji obisk pa je bil v domači hiši, in sicer pri Rozaliji Kirbiš (roj. 26. 8. 1921) iz Zapog. Gospa rada malo dlje poleži, saj, kot je povedala, dolgo v noč bedi in posluša radio – nočni program, kjer izve marsikaj zanimivega. Veliko bere, časopise pa tudi knjige. Gospa Rozalija tudi sama poskrbi za obed, saj, kot pravi, ne poje veliko, morda pa je tudi to eden izmed receptov za tako dolgo življe-nje. Rada se spominja preteklosti, saj sta z možem veliko doživela.

Iz Zapog je pot vodila v Center starej-ših Medvode, kjer se je obiska razve-selila Kristina Mihelčič iz Kosez (roj. 18. 4. 1923). Z gospo je bilo prijetno poklepetati, njen smeh pa je dodo-bra nalezljiv. Pove, da je v domu za-dovoljna, navadno gre zjutraj v telo-

vadnico, kjer poskrbijo, da se mišice malce prebudijo, potem sledi zajtrk, druženje in aktivnosti, kolikor se jih gospa lahko udeleži. Sicer pa veliko bere, najbolj se razveseli Kopitarjeve-ga glasu, saj le tako lahko spremlja, kaj se v njeni domači občini dogaja. Pogled ji vedno uhaja na steno, kjer je slika njenega domačega doma. Gospa ima tudi telefon in polno be-ležko telefonskih številk, saj rada po-kliče tako domače kot tudi znance.(Gospa ne želi objavljene fotografije)

Zadnji, ki smo ga obiskali, pa je bil Stanislav Hvale iz Vodic (roj. 12. 11. 1920).

Gospoda Hvaleta smo zmotili v Cen-tru starejših Notranje Gorice. Zelo se je razveselil vodiških prest in eno kar takoj poskusil. Veliko je govoril o prigodah še iz časov, ko je obiskoval šolo. Povedal je, da se v domu počuti dobro, da lepo skrbijo zanj in da ima v svoji skupini kar 12 prijateljev...

Tekst in foto: Natalija Rus

Tudi starejše v domovih obiskal župan

Angela Ravnikar

Stanislav Hvale

Rozalija Kirbiš

Obč

insk

i tel

esko

p


Po dolgotrajnem postopku, ki je trajal (pre)dolgih šest let je Občina Vodice vendarle dobila nov prostorski načrt. Postopek priprave OPN se je uradno pričel v letu 2008 (če štejemo zbiranje razvojnih pobud, pa že v letu 2005) in je bil v letu 2010 že v večji meri uskla-jen z večino nosilcev urejanja prosto-ra. Žal pa je takrat negativno mnenje k predlogu OPN podalo takratno Mi-nistrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, kar je onemogočilo spreje-tje OPN-ja. V okviru nadaljevanja po-stopka priprave pa se je OPN uskladil z vsemi nosilci urejanja prostora, tudi s področja kmetijstva, in v decembru 2013 je bilo po dolgotrajnih usklaje-vanjih vendarle pridobljeno še zadnje pozitivno mnenje k predlogu OPN Vodice. Ob izpolnjenem zakonskem pogoju, ki zahteva pridobitev pozi-tivnih mnenj vseh pristojnih nosilcev urejanja prostora k predlogu OPN, je bil tako predlog v januarju 2014 po-sredovan v potrditev in sprejetje Ob-činskemu svetu, ki je OPN Vodice spre-jel z odlokom na seji dne 21. 1. 2014. Odlok je objavljen v Uradnem glasilu Občine Vodice, št. 1/2014, ki je obja-vljen na občinski spletni strani, poslan pa je bil tudi vsem gospodinjstvom v občini.

Kot že rečeno, gre za zaključek zelo dolgotrajnega postopka, ki je žal od-raz stanja na področju prostorskega načrtovanja v Sloveniji, za katerega so značilne tudi precejšnje zamude pri izvedbi posameznih faz, ki jih za po-stopek sicer predvideva Zakon o pro-storskem načrtovanju. V omenjenem zakonu je za večino faz sicer predviden 30-dnevni rok, v realnosti pa se ta rok v posameznih primerih lahko podaljša tudi na več mesecev ali celo leto dni. Dovolj zgovoren je že podatek, da so bile smernice s področja kmetijstva usklajene po osmih mesecih. Posledič-no se seveda zato podaljšuje izvedba posameznih faz in tudi zato se v Slo-veniji prostorski akti sprejemajo tako dolgo. Žal pa brez usklajevanj ne gre in kljub nekoliko daljšemu postopku je OPN Vodice pridobil vsa potrebna pozitivna mnenja, kar je bil pogoj za

njegovo sprejetje na Občinskem svetu. OPN Vodice, ki ga je izdelal Ljubljanski urbanistični zavod d.d., bo po desetih letih tako nadomestil prostorski plan, ki je bil nazadnje spremenjen leta 2004, z njegovo uveljavitvijo pa so pre-nehali veljati tudi dosedanji t. i. PUP-i oz. prostorski ureditveni pogoji.

Odlok o OPN je precej obsežen, zaje-ma namreč kar 134 členov, zato bodo v nadaljevanju predstavljene najbolj bistvene informacije.

OPN je sestavljen iz besedilnega in grafičnega dela, ki se delita na strate-ški in izvedbeni del. V okviru uvodnih določb besedilnega dela odloka so v 2. členu podane definicije posameznih pojmov, ki se uporabljajo v odloku in katere vsebujejo natančna določila glede pomena posameznih izrazov. S tem smo se želeli izogniti nepotrebnim nejasnostim v postopkih projektiranja ter v upravnih postopkih.

Strateški del zajema izhodišča in cilje prostorskega razvoja občine, zasnovo prostorskega razvoja ter gospodarske javne infrastrukture, okvirna območja naselij in območja razpršene poselitve ter usmeritve za prostorski razvoj ob-čine.

Večji del odloka pa zajema izvedbeni del, ki vsebuje prostorske izvedbene pogoje. Ti nadomeščajo nekdanje t. i. PUP-e. Prostorski izvedbeni pogoji se delijo na splošne, posebne in podrob-ne, predvsem slednji se nanašajo na posamezne enote urejanja prostora (EUP). Splošni prostorski izvedbeni pogoji zajemajo pogoje glede:• namembnosti in vrste posegov v

prostor,• lege objektov,• velikosti objektov,• oblikovanja,• meril za parcelacijo,• priključevanja na gospodarsko

javno infrastrukturo,• ohranjanja kulturne in naravne

dediščine ter varstva okolja in var-stva pred naravnimi nesrečami,

• varovanja zdravja in• posegov na območjih razpršene

gradnje.

Posebni prostorski izvedbeni pogoji zajemajo pogoje za gradnjo in posege na območjih podrobnejše namenske rabe. Nanašajo se torej na območja različnih vrst stavbnih zemljišč, ob-močja kmetijskih in gozdnih zemljišč, območja voda ter območja drugih ze-mljišč. Kategorije osnovne in podrob-nejše namenske rabe so predstavljene v 45. členu odloka.

Podrobni prostorski izvedbeni po-goji pa se nanašajo na posamezne enote urejanja prostora (EUP) in so do-ločeni v okviru Priloge 1, ki je sestavni del odloka.

V odloku so opredeljeni tudi prostorski izvedbeni pogoji za območja predvi-denih občinskih podrobnih prostor-skih načrtov (OPPN), v okviru Priloge 2 pa tudi podrobnejši prostorski izved-beni pogoji za izdelavo OPPN-jev.

Pri veljavnosti prostorskih izvedbenih pogojev velja določena hierarhija.

Splošni prostorski izvedbeni pogoji se uporabljajo na območju celotne ob-čine, v vseh EUP, razen če je s podrob-nimi ali posebnimi prostorskimi izved-benimi pogoji določeno drugače.

Posebni prostorski izvedbeni pogoji dopolnjujejo ali spreminjajo splošne prostorske izvedbene pogoje po po-sameznih vrstah namenske rabe. V primeru, če so posebni prostorski iz-vedbeni pogoji drugačni od splošnih, veljajo posebni pogoji.

Za posamezno EUP so lahko poleg splošnih in posebnih prostorskih iz-vedbenih pogojev OPN določeni tudi podrobni prostorski izvedbeni po-goji, ki dopolnjujejo ali spreminjajo splošne oziroma posebne prostorske izvedbene pogoje. V primeru, če so podrobni prostorski izvedbeni pogoji drugačni od splošnih ali posebnih, ve-ljajo podrobni pogoji.

Občinski prostorski načrt Občine Vodice

(OPN Vodice) končno sprejet

Obč

insk

i tel

esko

p


OPN vsebuje tudi grafični del, ki zaje-ma strateški del ter izvedbeni del (gra-fični prikaz območij EUP in namenske rabe ter območij EUP in gospodarske javne infrastrukture).

Gradivo OPN je na vpogled javnosti na sedežu Občine Vodice ter na pristoj-ni Upravni enoti Ljubljana, Izpostava Šiška. Ob tem je gradivo objavljeno tudi na občinski spletni strani http://www.vodice.si, v okviru posebnega okna Občinski prostorski načrt občine Vodice – OPN Vodice (na desni strani spletne strani) ter v kategoriji Okolje in prostor. Medtem ko so karte strate-škega dela objavljene posamično, je iz-vedbeni grafični del dostopen v okviru sistema PISO.

Novosti, ki jih prinaša OPN

Precej določil, ki jih vsebuje OPN je po-dobnih določilom iz dosedanjih PUP--ov. Tako se npr. še vedno ohranja mi-nimalna velikost zazidljive parcele za gradnjo enostanovanjske hiše 500 m2. Prav tako se pri oblikovanju ohranja zahteva po dvokapnih strehah, odmi-ki se bistveno ne spreminjajo (4 m za manj zahtevne objekte ter 1,5 m za ne-zahtevne in enostavne objekte; manjši odmik je možen le ob soglasju lastnika sosednjega zemljišča).

Prinaša pa OPN tudi nekaj novosti, med drugim tudi:• dopustna je gradnja dvostano-

vanjskih stavb,• za nezahtevne in enostavne

objekte se uporablja izraz pomo-žni objekti,

• dopustna je gradnja pomožnih (nezahtevnih in enostavnih) kmetijskih objektov na območjih kmetijskih zemljišč v oddaljenosti največ 150 m od meje s stavbnim zemljiščem,

• maksimalna višina objektov znaša 10 m, natančneje je tudi predpisa-na etažnost,

• v primeru soglasja lastnikov se ograje lahko postavljajo na mejo zemljiških parcel, v nasprotnem primeru se ograja postavi tako, da se dopušča izvedba vzdrževalnih del z zemljišča lastnika,

• predpisan je odmik od meje so-sednjega zemljišča za postavitev kompostnikov ter lociranje zbir-nih mest za komunalne odpadke,

• opredeljeni so splošni prostorski izvedbeni pogoji za posamezne vrste pomožnih objektov,

• v 60. členu so natančneje pred-pisani pogoji glede minimalne velikosti zemljišča za gradnjo,

• zemljišče, za katerega se pridobi-va gradbeno dovoljenje, je treba pred izdajo gradbenega dovolje-nja vzpostaviti kot eno zemljiško parcelo,

• predpisani so dopustni posegi na zakonito zgrajenih objektih razpršene gradnje,

• v primeru registriranega kme-tijskega gospodarstva je dopu-sten višji faktor pozidanosti - FZ (največ 0,5),

• v OPN je v okviru besedilnega in grafičnega dela že povzeta na javnem natečaju izbrana rešitev za ureditev občinskega središča v Vodicah.

V okviru prehodnih določb je v roku šestih mesecev po sprejetju OPN pred-videno tudi sprejetje dveh ločenih ob-činskih predpisov, in sicer o oglaševa-nju ter o pomožnih objektih. V njunem okviru se bodo opredelila dodatna do-ločila glede postavitve in oblikovanja tovrstnih objektov.

V zvezi z novim OPN vsekakor velja izpostaviti tudi vključene ureditve šir-šega lokalnega pomena s področja prometa in družbene infrastrukture. Te se med drugim nanašajo na razvoj gasilstva (možnost ureditve poligo-nov), razvoj območja ob OŠ in vrtcu v Vodicah (ureditev športnih površin ter večnamenske športne dvorane), uredi-tev in širitev pokopališča na Skaručni ter razvoj prometne infrastrukture (po-vršine za mirujoči promet v Vodicah – parkirišče P+R in razvoj kolesarskega omrežja). V okviru strateškega dela je predvideno tudi načrtovanje površin v JV delu Repenj za prestavitev obrtne in kmetijske dejavnosti iz osrednjega dela naselja, prav tako so vključena dodatna določila glede selitve per-spektivnih kmetij, s čimer se omogoča možnosti za razvoj kmetijstva.

To je le nekaj najbolj bistvenih novo-sti. Glede na to, da je OPN šele dobro stopil v veljavo, je pričakovati, da se bodo z njegovo konkretno uporabo v praksi pričela pojavljati različna do-datna vprašanja, na katera pa bomo pojasnila podajali naknadno oz. spro-ti. Zaradi hitrejšega obveščanja bomo

tovrstna pojasnila objavljali predvsem na občinski spletni strani (v kategoriji Okolje in prostor), po potrebi in skla-dno z dinamiko izhajanja pa tudi v Ko-pitarjevem glasu.

Spremembe in dopolnitve OPN Vodice

Ob upoštevanju dolgotrajnosti po-stopka priprave OPN in nenehnega spreminjanja zakonodaje predstavlja predmetni OPN trenutno neko najbolj optimalno rešitev, a je hkrati tudi jasno, da bo treba določene rešitve v okviru nadaljnjih sprememb in dopolnitev OPN še izboljšati in nadgraditi. Treba bo izdelati tudi dodatne strokovne podlage, med katerimi je gotovo zelo pomembna poplavna študija. Ta je bila za osrednji del občine sicer že izdelana v letu 2010. Občina Vodice je v febru-arju 2014 že pristopila k novelaciji štu-dije, v okviru katere se bodo ustrezno upoštevali že vsi izvedeni protipoplav-ni ukrepi, s čimer se bo verjetno spre-menil tudi obseg razredov poplavne nevarnosti, posledično pa je pričako-vati, da bodo na določenih območjih odpravljene sedaj določene omejitve tako pri rabi zemljišč kot tudi pri na-daljnji širitvi stavbnih zemljišč. Hkrati se bo poplavna študija izdelala še za ostala območja občine, s čimer bomo dobili celovitejšo strokovno podlago s področja poplavnosti, ki se bo v pri-hodnje nato le ustrezno novelirala na podlagi dodatno izvedenih ukrepov in ostalih aktivnosti.

Zaradi potrebe po izboljšanju in nad-gradnji posameznih rešitev ter uskladi-tvi s spremembami zakonodaje in pa v skladu s sprejetim sklepom Občinske-ga sveta Občine Vodice na seji dne 21. 1. 2014 je župan v februarju 2014 spre-jel sklep o začetku priprave spre-memb in dopolnitev OPN Vodice. V okviru tega postopka se predvideva tudi ponovno zbiranje razvojnih po-bud oz. vlog za spremembo namemb-nosti zemljišč. Natančnejše informacije o zbiranju pobud bomo posredovali v aprilski številki Kopitarjevega glasu, sicer pa bodo vse informacije o pote-ku postopka sprememb in dopolnitev OPN objavljene na občinski spletni strani http://www.vodice.si in pa v Kopitarjevem glasu, seveda skladno z dinamiko njegovega izhajanja.

Tatjana Resman Obč

insk

i tel

esko

p


Občina Vodice nad žledO

sred

nji č

lane

k

Kje in koliko intervencij?Marko Štupar, poveljnik PGD Buko-vica - Utik, je povedal, da na svojem operativnem področju niso imeli večjih posredovanj, so pa sanirali polom dreves na cestah Koseze–Mengeš in Utik–Selo ter na ostalih občinskih cestah.

Čistili so tudi napeljavo javne razsve-tljave in pomagali vozniku, na kate-rega je med vožnjo padlo drevo. V štirih intervencijah je sodelovalo 39 gasilcev.

Poveljnik PGD Polje Uroš Talan je s svojimi gasilci in gasilkami poma-gal kar šestkrat, največ posredovanj pa je bilo na območju Povodja in na regionalni cesti Vodice–Šmartno. Predstavnik PGD Repnje - Dobru-ša Roman Baliž je dejal, da so opra-vili šest intervencij, največkrat pa so bile te povezane z odstranjevanjem vejevja, ki je klonilo pod težo žleda. Jože Pavlič, poveljnik PGD Šinkov Turn, je vzpostavil dežurno enoto v gasilskem domu in vseskozi bdel nad dogajanjem na cesti Koseze–Men-

geš ter čistil napeljavo javne razsve-tljave. Damijan Jagodic, poveljnik PGD Vodice, je ponosen, da imajo v svojih vrstah člana, ki profesionalno opravlja delo gozdarja in ima potreb-no mehanizacijo za sekanje in po-spravljanje lesa. Tudi zaradi njega in ostalih 105 gasilcev hitre intervencije ne bi bile tako uspešne. Rudi Kopač, poveljnik PGD Zapoge, je seznanil prisotne, da razen umikanja podrtih dreves niso imeli večjih posredovanj, manjša pa so opravili brez večjih te-žav, vaščanom Zapog in Torovega pa pomagali z agregati.

Pripravljeni tudi v prihodnosti!

Predstavniki vseh prostovoljnih dru-štev pa so z mislimi že korak pred na-slednjo naravno katastrofo in pred vprašanjem, kako intervencije v po-dobnih primerih še izboljšati.Porajalo se je vprašanje o posredova-njih na nekaterih cestah občine Vo-dice, regionalni cesti in tudi cestah prek meja matične občine, ki zahte-

vajo različno težko mehanizacijo za odstranjevanje podrtega lesa. Prav bi bilo, da bi imeli gasilci podatke o lastnikih, ki bi jim v takšnih situaci-jah lahko priskočili na pomoč. Na seji so še predlagali, da pri obsežnejših naravnih nesrečah vsa PGD vodi Po-veljstvo GZ Vodice, kjer naj bi bil tudi sedež. Zadnje intervencije namreč niso bile tako obširne in so jim bila prostovoljna gasilska društva kos. V »mirnem« času, po žledolomu, pre-dlagajo preventivno akcijo dotra-janih dreves v naseljih ob cestah in objektih in da se pridobijo pravne informacije, kaj storiti v primeru, če drevo ob naravni nesreči pade na objekt v naselju, ob gozdu. Ob kon-cu so se dotaknili še gasilcev, ki so neomajno in trdo delali, zaradi česar je prišlo do preutrujenosti in izčrpa-nosti, a se iz interventnega dela niso izločili sami. V prihodnje naj bi za to poskrbel poveljujoči.

Besedilo: Gorazd DominkoFotografije: Rok Štupar

Župan Aco Šuštar se je na zadnji seji, kjer so analizirali opravlje-ne intervencije ob žledolomu, naravni nesreči, ki se je konkre-tno dotaknila tudi občine Vo-dice, prostovoljnim gasilskim društvom v občini zahvalil za strokovno opravljeno delo in do-dal, da bo na podlagi končnega poročila prostovoljnih gasilskih društev Občina poskrbela za povrnitev določenih stroškov, ki so ob pomoči nastali; denimo, stroške porabljenega goriva, za-ščitnih rokavic in nekaj stroškov reprezentance (čaj, različni na-pitki). Še enkrat bolj se je izkaza-lo, kako zelo pomembno vlogo imajo prostovoljci in kako dobro je porabljen sleherni prostovolj-ni prispevek, nad katerim v ve-selem decembru, ko ga pobirajo, pogosto vihamo nosove.

Poškodovana transformatorska postaja v Vodicah pod cerkvijo

sv. Marjete


s prostovoljnimi gasilskimi društvi!

Osr

ednj

i čla

nek

Pretrgana napeljava javne razsvetljave v naselju Gmajnica

Posledice žledoloma na gospodarski javni infrastrukturi v občini Vodice

Precej dela so imeli prostovoljci oko-liških gasilskih društev s podrtim drevjem, ki je v času žledoloma ne-prenehoma oviralo cestni promet. S pomočjo njihove pripravljenosti in ažurnosti, tudi v nočnem času, so bile vse zaprte občinske ceste spet hitro prevozne, za kar se jim iskreno zahvaljujemo.

Električni izpadi na določenih nase-ljih v občini Vodice niso bili najbolj prijetni, zaradi kratkotrajnosti le-teh pa je bilo stanje občutno boljše kot na ostalih območjih po državi. Izpa-de električne energije smo beležili v ožjem središču naselja Vodic, v nase-lju Torovo, v Repnjah, v Povodju in v Šinkovem Turnu, najdaljši izpad je občutila Župnija Vodice.

V Vodicah je bilo moteno teleko-munikacijsko omrežje kot posledica poškodbe transformatorske postaje pod cerkvijo v Vodicah, kjer se je pod

težo žledu odlomil del lipe in poško-doval streho postaje in del nadze-mnih vodov.

Veliko škode je zaradi žledoloma utrpela infrastruktura javne razsve-tljave. Pretrganih je bilo nekaj nadze-mnih vodov na območju Gmajnice in

v Kosezah. Na nekaj lokacijah v ob-čini je bilo treba zaradi povesov ve-jevja odstraniti dele krošenj dreves, v katerih je bila zagozdena napelja-va med posameznimi drogovi javne razsvetljave. Večina poškodb je bila sanirana že v začetku februarja.


Podrto drevje na cesti proti cestninski postaji Torovo

Poškodbe 4. razreda v Kosezah

Vse lastnike gozdov pozivamo, da očistijo gozdne ceste v najkraj-šem možnem času, ter hkrati sporočamo, da smo odprti tudi za medsebojno sodelovanje, saj bomo le tako hitro vzpostavili red in uredili nastale razmere. Za vse informacije smo vam na voljo na elektronskem naslovu [email protected] ali preko telefon-ske številke 01/8332-615.

Poziv vsem lastnikom gozdov po odpravi

posledic žledu

Po prvi oceni je na območju občine Vodice poškodovanih oziroma uni-čenih približno 40 % gozdov. Končne številke bodo znane po končanih te-renskih cenitvah Zavoda za gozdove Slovenije. Stopnja poškodovanosti posameznih gozdnih področij bo opredeljena z uvrstitvijo v enega iz-med razredov od 0 – 4, kjer 0. razred pomeni skoraj nepoškodovan gozd, 4. razred pa pretežno oziroma popol-noma poškodovan gozd.

Dne 14. 2. 2014 je bila izdana gene-ralna odločba o izvedbi sanitarne sečnje poškodovanih dreves v žledo-lomu. Objavljena je na spletni strani Zavoda za gozdove Slovenije in na krajevno običajen način v revirju.

Lastniki gozdov morajo posekati in izdelati vsa izruvana, odlomljena, prelomljena, močno nagnjena dre-vesa in drevesa s poškodovanimi krošnjami (več kot 1/3 polomljene krošnje pri iglavcih in več kot 60 % pri listavcih), in sicer iglavce do 15. 5. 2014, listavce pa do 31. 12. 2016.

V primeru, da so iglavci napadeni s podlubniki, je treba v prejšnjem odstavku naštete ukrepe izvesti v roku 21 dni po odkritju žarišča pod- lubnikov.

Individualno odkazilo drevja za sanacijo žledoloma ni potrebno.

Obvezno je obvestiti revirno goz-darko Nino Iveta v pisni obliki na elektronski naslov [email protected] ali v času uradnih ur (vsak če-trtek med 7. in 9. uro) na telefonsko številko 041-657-224 o količinski in vrstni sestavi sanitarnega poseka po gozdnih parcelah (javiti parcelne številke, katastrske občine, drevesne vrste, število dreves ter kubaturo ali premere debel na prsni višini). Po va-šem obvestilu bo opravljen pregled O

sred

nji č

lane

k


sečišč in dogovor z revirno gozdarko o nadaljnjih ukrepih sanacije – obno-va gozda.

Lastniki gozdov so dolžni zago-toviti posek in izdelavo drevja za vzpostavitev prevoznosti goz-dnih vlak, ki odpirajo gozd več lastnikov. Zaradi trenutne nepre-voznosti gozdnih cest je treba to urediti do 31. 3. 2014.

Ob tej priliki pozivamo tudi vse la-stnike gozdov, da odstranijo nagnje-na drevesa in ostalo rastje, ki ogro-ža bližnje stavbe ter ostalo javno in zasebno infrastrukturo. Izkazalo se je, da zaradi večje količine snega in žledu prihaja do ovirane prevoznosti javnih poti in občinskih cest, veje pa lahko ogrožajo pešce na pločnikih in voznikom poslabšujejo preglednost in varno vključevanje v promet.

Zavod za gozdove Slovenije nima pravne podlage za odreditev seč-nje nevarnih dreves, zato se je treba v tem primeru o sečnji do-govoriti z lastnikom. Ko lastnik dreves privoli v sečnjo, se obvesti revirno gozdarko, ki bo izvedla odkazilo.

Vse lastnike gozdov hkrati tudi opo-zarjamo na previdnost ter jih poziva-mo, da pri delu v gozdu uporabljajo ustrezno varovalno opremo ter de-lajo počasi in previdno. Takega dela naj se lotijo samo izkušene osebe, ki so takega dela vajene, drevje, ki je prepleteno se namreč nahaja pod napetostmi.

S primernimi ukrepi bo tudi z vašim prispevkom, ob morebitnih izrednih vremenskih razmerah, v prihodnosti manj neprijetnih prekinitev preskrbe z električno energijo in okvar preo-stale komunalne infrastrukture.

Za razumevanje in sodelovanje se vam že vnaprej zahvaljujemo.

Občina Vodice in Zavod za gozdove Slovenije

Zahvaljujeva se PGD Vodice za hitro pomoč in preprečitev še večje katastrofe, ki nam je gro-zila dne 3. 2. 2014 zaradi ledoloma dreves. Za-vedava se, da je le zaradi hitrega odziva naša hiša ostala nepoškodovana. Težko opiševa strah, ki smo ga doživljali s sosedi, ko smo ne-močno opazovali padanje smrek proti hišam. Z občudovanjem in strahom smo gledali s kakšno natančnostjo so gasilci podirali smreki, ki sta grozeče viseli nad hišama in zraven še odpravljali posledice padca dreves.

Med delom so se nad njimi lomili vrhovi drugih smrek in padali mimo njih, a so kljub nevarnosti dokončali delo. Sedaj veva, da je gasilec lahko le nek-do, ki ima veliko srce, veliko poguma in tudi ogromno znanja. Želiva vam, da bi bilo takih intervencij čim manj, če pa že, naj se končajo tako srečno, kot so se pri nas. Še enkrat hvala!

Marjan in Irena Jeza

ZAHVALAO

sred

nji č

lane

k


V času, ko se radi spominjamo žensk in njihovih dosežkov, v Ko-pitarjevem glasu predstavljamo izjemno občanko, nekdaj članico Simfoničnega orkestra RTVSLO Marto Ribič, ki je mestni vrvež pred desetimi leti zamenjala z ne-okrnjeno naravo in mirom, po ka-terem je hrepenela vse življenje. Glasba in violina sta bili način ži-vljenja in tudi v zrelih letih se jima ne more in ne želi odreči. V krutem sistemu, kjer živimo danes, si je ustvarila svoj svet, oazo, kamor se zateka in z bolečino v srcu opazuje matere in žene, ki v službah pušča-jo zadnje atome moči in se domov vračajo popolnoma izčrpane.

Mlada po srcu z violino

Inte

rvju

Simfonični orkester RTVSLO je bil vaš kruh in vaša ljubezen, pogosto pa ni bilo najlažje, kajne? V simfoničnem orkestru RTV Slove-nija sem se kot violinistka zaposlila že v 2. letniku Akademije za glasbo, po uspešno opravljeni avdiciji ozi-roma sprejemnih izpitih, se razume. Igrali in snemali smo vse, od klasič-ne glasbe, filmov do zabavne glas-be, posneli veliko zgoščenk. Rada bi omenila častnega člana Vodic, mae-stra Sama Hubada, ki je bil dolga leta moj šef v orkestru. Izjemen dirigent in predvsem Človek. On je bil tisti, ki nas je s svojo kvaliteto popeljal tudi na svetovne odre in zaradi katerega smo veliko gostovali; od Evrope do Amerike. Včasih je bilo zelo stresno in naporno, a nikoli tako zelo, da bi ljubezen do umetniškega ustvarjanja ugasnila. V orkestru sem ostala do upokojitve, vendar z glasbo nisem prekinila.

Ste igrali in poslušali zgolj klasič-no glasbo?Vedno sem uživala tudi v zabavni glasbi in pri 20-ih ustanovila svoj rock band. Imenovali smo se ILIONI, vendar smo se po dveh letih razšli, saj je moral pevec odslužiti vojaški rok. Po štiridesetih letih premora smo se zopet srečali in ugotovili, da je čas za nov začetek. Nekaj časa je šlo, potem so se interesi začeli križati in band sem zapustila. A kjer se zaprejo vrata,

se odpro okna. K sebi me je povabil band z imenom APOSTOLI. Kasneje smo se preimenovali v Male oglase.

Če se še malo vrneva k violini, ko-liko odrekanj je bilo potrebno, da ste se spoprijateljili z violino, v družbi katere ste vseskozi veljali za izjemno, talentirano posame-znico?Glasbe nisem nikoli občutila kot neko odrekanje, vedno je bila del mene, preprosto je postala način življenja. Danes jo spoznavam še na drugačen način, kot sem ga bila vajena v orke-stru, v drugačnih stilih od rocka do

irske glasbe, obnoviti sem morala veliko znanja iz teorije, vso glasbo, ki jo igram, pa moram napisati po po-sluhu, in to je kar zahtevno delo, pri katerem pa vseeno uživam. Je pravi izziv za moja leta.

Tisti, ki so Male oglase že slišali, pravijo, da vam gre odlično. Naša publika je, tako kot naša glas-ba, pestra in z vseh vetrov. Zaenkrat igramo največ po klubih v Kranju, bili pa smo že v Murski Soboti, naslednji mesec pa gremo na Štajersko. Kon-kurence je danes veliko, veliko je do-brih glasbenikov in bandov, in treba

Z violino okrog sveta in nazaj; danes z glasbo na Irsko, divji zahod in tudi pod slovenske Alpe.

Gobarka, violinistka, vokalistka, sadjarka in predvsem Ženska!

Stik z zemljo je zame nepogrešljiv

in ima poseben čar, zato komaj čakam pomlad.


Inte

rvju

je imeti neko dodano vrednost, če želiš uspeti. Prepričana sem, da bomo uspeli, prihodnji teden namreč začnemo snemati avtorsko glasbo, in za enkrat imamo trinajst av-torskih komadov. Potem sledi seveda izdaja in promocija zgoščenke, kakšen video spot. Igramo irsko glasbo, rock, country in blues. V bandu igra kolega iz Vodic, Robert Ja-nežič, kot organist in harmonikar.

Menda naredite dobro zabavo, to drži? Se trudimo, to drži, v zabavo pa vložimo zadnje ato-me moči. Kot pevka bi zelo rada naredila kak do-ber žur tudi na kakšni obletnici v občini Vodice, da bi me ljudje lahko spoznali in slišali. S prijateljem, ki me spremlja na klaviaturah, pa imava pestro bero skladb, od narodnozabavnih do zabavnih. Na naših nastopih in na našo glasbo pa zaplešejo tudi plesalke Colorado Country Lion Dance.

Zakaj ste se odločili, da se preselite v občino Vodice in kako prijetno Vam je tukaj?

V občino Vodice sem se preselila zaradi prelepe narave. Živim blizu gozda v Bukovici in sprehodi v gozd me napol-nijo z energijo. Tudi kot strastna gobarka tu zelo uživam. Drži, na vasi je življenje drugačno kot v mestu, a prija.

Kateri del Vodic oziroma vodiške občine Vam je naj-bolj pri srcu in zakaj?Narava preseneča na vsakem koraku, sprehajalne poti so čudovite in težko bi se odločila, kje je lepše. Vsak delček ima svoj čar.

Je ženska danes lahko mati in hkrati obdrži svoje ho-bije, je uspešna v poslu?V času službovanja v orkestru ni bilo časa za hobije, saj sem igrala tudi v Operi in Slovenski filharmoniji, veliko je bilo treba vaditi doma, na prvem mestu pa je bila vseskozi družina. Danes v tem krutem kapitalizmu matere in žene pregorevajo v službah in se vračajo domov popolno-ma izčrpane. Zelo dvomim, če si lahko privoščijo kakšen hobi, morda ob koncu tedna kakšen sprehod. In to je to. Žalostno, a tako je.

In kako je v jeseni življenja videti dan Marte Ribič?Pozimi zelo rada prebiram duhovno literaturo, razne biografije – v rokah imam trenutno Cankarjevo biogra-fijo –, malo je treba razgibati tudi prste na violini. Tudi telovadim, seveda ob dobri glasbi. Tu so še pogosta predavanja sadjarskega društva, katerega članica sem, pa še veliko bi se našlo. V ostalih letnih časih pa zelo uživam na svojem malem vrtu. Stik z zemljo je zame nepogrešljiv in ima poseben čar, zato komaj čakam pomlad. Besedilo: Gorazd Dominko

Fotografije: Rok Štupar

V občino Vodice sem se preselila zaradi prelepe narave. Živim blizu gozda v Bukovici in sprehodi v gozd me napolnijo z energijo.

in Malimi oglasi!


Dru

štve

ni u

trip

10. veleslalom za pokal Občine Vodice, ki ga tradicionalno or-ganizirata Kraljevski klub Vo- dice in Občina Vodice na smuči-šču Krvavec, je združil prijetno s koristnim in ob tehničnih zavo-jih na smučeh pri relativno viso-ki hitrosti postregel še s kultur-nim programom, ki si ga največji slovenski poet zasluži. Uradni del z Godbenim društvom Vodi-ce in Mešanim pevskim zborom Biser ter podelitvijo pokalov in kolajn najhitrejšim-pa je bila predpriprava na dogodek 15. marca, ko bodo Mestna občina Kranj, Občina Naklo in Občina Vodice v objemu krvavških str-min znova merile moči in med drugim zbirale denar v podporo smučarski dejavnosti.

10. veleslalom za pokal Občine Vodice in slovenski kulturni praznik

Ko brez miru okrog divjam, prijatlji prašajo me, kam?

Zaradi ledu skoraj ob okroglo obletnico!

Kljub neprijazni vremenski napovedi je dogodek z razobešenimi slovenski-mi zastavami uspel, led, zaradi katere-ga bi dogodek skorajda odpadel, pa so z »Zdravljico« in stoječimi ovacija-mi, ki so sledile, prebili varovanci diri-genta Igorja Dajčmana. Začetki God-be Vodice sicer segajo v leto 1922, ko se je nekaj navdušenih vaščanov Bu-kovice odločilo, da ustanovijo godbe-no društvo. Prvi kapelnik in ustanovi-

Godba Vodice je z Zdravljico odprla prireditev ob kulturnem prazniku in poskrbela, da je številnim turistom slovenska pesem prirasla k srcu.

»Energijo, ko bi jo porabil za organizacijo, bom naslednje leto

vložil v tekmovanje,« je ob zaključku desetletnega mandata glavnega organizatorja povedal Jože Erce.

»Dober obisk in številni tekmovalci so znak, da si občani Vodic želijo družiti, spoznavati in sodelovati, na kar sem

zelo ponosen!«

telj je bil gospod Kaiser, po rodu Čeh, društvo pa je štelo samo dvanajst čla-nov. Danes jih je 33 in veseli so bili, da so lahko v družbi navijačev, prijateljev belih strmin in seveda ljubiteljev Pre-šernovega umetniškega opusa.

Župan za šport, kulturo, druženje …

»Vesela pesem« Mešanega pevskega zbora Biser je bila iztočnica za napo-ved moža, ki vseskozi spodbuja mla-dino in mlade po srcu k umetniškemu udejstvovanju. Seveda beseda te- če o njihovem mecenu, ljubitelju lepega in, kot pravijo tisti, ki z njim sodelujejo, o možu, ki, tako kot je to počel Prešeren, želi spremeniti svet na bolje. Aco Franc Šuštar je vidno zadovoljen po koncu uradnega dela povedal, da so že v pričakovanju enajstega veleslaloma, saj je dober obisk znak, da se občani Vodic želijo družiti, spoznavati in sodelovati.

Ercetovo slovo

Predsednik športnega društva Kra-ljevski klub Vodice Jože Erce, ki je bil ustanovljen zaradi dobrega prijatelj-stva med člani in z mislijo, ki jih druži – »Zdrav duh in prijateljsko druže-nje!« –, se je po razglasitvi najboljših med odličnimi zahvalil za dosedanji trud vsem, ki so v minulem desetle-tju pomagali pri organizaciji omenje-nega dogodka in se ganjen in s cmo-kom v grlu poslovil z mesta prvega moža tradicionalnega Veleslaloma za pokal Občine Vodice. »Seveda to ne

pomeni, da bom na prihajajočem veleslalomu ostal doma, nasprotno, z veseljem bom tekmoval,« je še po-vedal in dodal, da bo energijo, ki bi jo sicer porabil za organizacijo, vložil v dober rezultat.

Do raja v raju!

Gostoljubnost najvišjega hotela v Sloveniji 1600 metrov nad morjem je presegla vsa pričakovanja in poleg čudovitih pogledov na širno, z megli-cami oplemeniteno belino, postregla še s pristno domačo kulinariko. Drži, prireditev bi morala biti na krvavški plaži, na prostoru pred Hotelom Raj, a je zaradi megle številnim obisko-valcem zavetje nudila restavracija, ki se je prelevila v imenitno, po koncu uradnega dela celo plesno dvorano. In ne, niso plesali samo občani Vodic, pač pa so pete zasrbele tudi številne turiste, ki sta jim slovenska beseda in pesem, tudi zaradi kulturnega progra-ma, prirasli k srcu.

Besedilo: Gorazd DominkoFotografije: Rok Štupar


Dru

štve

ni u

trip

REZULTATI:Veterani:1. mesto: Miro Oberstar2. mesto: Silvo Babič3. mesto: Marko Golob

Mlajši člani:1. mesto : Blaž Kuhta2. mesto: Matej Kuhta3. mesto: Tadej Dolinar

Člani:1. mesto: Tomaž Vrhovnik2. mesto: Rok Vrhovnik3. mesto: Damijan Jagodic

Dečki:1. mesto : Matic Zaletel2. mesto: Nik Poglajen3. mesto: Lenart Jagodic

Mladi:1. mesto: Uroš Kranjec2. mesto: Žiga Jeraj3. mesto: Luka Stare

Mlade:1. mesto: Liza Rahne2. mesto: Urša Rahne3. mesto: Anja Brank

Mlajše članice:1. mesto: Natalija Zaletel2. mesto: Barbara Kepic3. mesto: Petra Bergant

Članice:1. mesto: Barbara Jagodic2. mesto: Lili Černivec3. mesto: Alojzija Šuštar

NAJBOLJŠE EKIPE: 1. MESTO: STRAHOVICA2. MESTO: VICTORIA KLUB3. MESTO: BUKOVSKI TEAM SKI

Ruski Soči je gostil 22. zimske olimpijske igre, na katerih nas je zastopalo 66 slovenskih športnikov in športnic. V Sočiju pa je bil tudi naš občan, alpski smučar Žan Kranjec.

Za Žana je v Sočiju navijala družina, mi pa bomo z njim o vtisih poklepetali v prihodnji številki.

V Sočiju je bil tudi naš občan Žan Kranjec!

Mešani pevski zbor Biser je požel številne ovacije ob pesmi »Triglav, moj dom!«.

Gostoljubnost najvišjega hotela v Sloveniji 1600 metrov nad morjem je presegla vsa pričakovanja in raj nudila vsem, tudi tistim, ki so želeli plesati po

uradnem delu programa!

Ko brez miru okrog divjam, prijatlji prašajo me, kam? Na cilj!

NAJBOLJŠA MED ODLIČNIMI: Natalija Zaletel in Tomaž Vrhovnik


Gostovanje MePZ BiserD

rušt

veni

utri

p

Praznični čas je mimo. Pospravili smo jaslice in novoletne jelke, skrbno za-vili vse okraske in figurice, jih shranili v škatle ter odnesli na podstrešje, kjer bodo celo leto nestrpno čakali, da spet pride njihov čas.

Otroci in dijaki so se vrnili v šole, štu-dentje na univerze, ostali pa v službe. Doma in po domovih za starostnike pa so ostali naši starostniki, ki se vsak po svoje spopadajo z vsakdanjikom. Kako so oni preživeli praznični čas? Kako se spopadajo z vse hitrejšim tempom ži-vljenja? Kako občutijo pomanjkanje časa aktivnega prebivalstva? Se poču-tijo odveč in zapostavljene? Si še kdo vzame čas, da jih obišče in razveseli?

Vsa ta vprašanja smo si zastavili na vajah našega pevskega zbora in ugo-tovili, da je obiskov vsekakor premalo. Odločili smo se, da to povprečje vsaj nekoliko popravimo in priredimo kon-cert v nekaterih domovih v naši okolici.

Že lansko leto smo obiskali dom starostnikov v Preddvoru. Pričakala nas je res velika množica varovancev, saj je bil prostor nabito poln. Ob našem

nastopu so se mnogim orosile oči in občutki ob tem so bili izjemni. Kakšna radost je nekoga ganiti do solz, kakšna radost je s pesmijo pričarati zasanjan nasmeh na obraz, kakšna radost je nekomu s svojim dejanjem polepšati dan! To je radost, ki jo zelo težko opi-šeš z besedami, saj jo občutiš v srcu. Ves naš trud, napor in čas, porabljen na pevskih vajah, je bil s tem poplačan. Ob koncu nastopa so nas prijazni sta-novalci še obdarili z ročno izdelanimi srčki, ki jih še vedno nosimo s seboj v naših notnih mapah.

V tem letu pa smo obiskali še domova starostnikov v Medvodah in Domžalah. V Medvodah smo nastopili v prelepem dvonadstropnem večnamenskem pro-storu, kjer je bila akustika neverjetna. Vsi odpeti toni so se odbili od zaoblje-nih sten in se vračali nazaj v prostor, ga napolnili in čutno obogatili vse navzo-če, vključno z nami.

Nastop v domu starostnikov v Domža-lah smo, tako kot tudi ostala nastopa, popestrili z veznim tekstom, ki ga je sestavila in čutno prebrala naša Irma. S tem lepim besedilom je še obogati-

la lepo prireditev. Ob koncu uradnega dela smo zapeli še skupaj z varovanci. Bilo je zelo ganljivo, saj je bilo videti kar nekaj solznih oči tako v našem zbo-ru kot pri stanovalcih doma.

V vseh treh domovih smo bili prijazno in toplo sprejeti, nagrajeni z lepim aplavzom in povabljeni, da še pride-mo. Kar pa tudi zagotovo bomo.

Besedilo in foto: MePZ Biser

Vsi, ki imate veselje do petja in ste radi v dobri, veseli družbi, ste lepo povabljeni, da se nam pridružite. Vaje imamo vsak torek ob 20.00 v dvorani na Skaručni. Vabljeni!

V noči s petka na soboto (31. 1.–1. 2. 2014) je 11 učencev od 6. do 8. razre-da skupaj s knjižničarko Urško Ščav-ničar Cunder in učiteljico Natašo Tominšek prespalo v šolski knjižni-ci. Noč v knjižnici je nagrada za tiste vestne in pridne bralce s predmetne stopnje, ki bralno značko zaključijo do konca meseca decembra. Prvič smo jo izvedli v februarju 2012. Os- novni namen je bil motivirati učen-ce, da ne odlašajo z branjem in poro-čanjem o prebranem za bralno znač-ko do zadnjih dni pred zaključkom – beremo do prvomajskih šolskih počitnic. V prvem letu je bil odziv še bolj skromen, letos pa je v 8.a do de-cembra zaključilo bralno značko kar devet učencev.

Zunaj je bil deževen in turoben večer, v knjižnici pa je bilo veselo in razigra-no. Učenci so prihajali eden za dru-gim, otovorjeni s spalnimi vrečami in knjigami. Prvi del večera smo namenili predstavitvi s pomočjo vprašalnika, ki ga je izpolnil vsak izmed nas. Potem

pa smo na podlagi odgovorov skušali ugotoviti, kdo se skriva v njih. Če ni po-magalo, smo si ogledali še avtoportret, ki ga je vsak priložil vprašalniku. Čas nas ni preganjal, preganjati pa so nas začeli naši želodčki, ki so se že oglašali. Odšli smo v gospodinjsko učilnico in si pripravili večerjo – palačinke z marme-lado. Predvsem fantje so se zelo dobro izkazali, tako pri pripravi kot tudi peki. Dekleta pa so poskrbela za vse ostalo. Večer smo nadaljevali s predstavitvijo knjig, ki smo jih prinesli s seboj, prebi-rali smo odlomke drug drugemu in po-skušali razložiti, zakaj nas je neka knji-ga začarala in postala naša najljubša. Sledila je sprostitev v obliki družabnih iger. Igrali smo twister in jungle speed, nekateri pa so si medtem pripravili vse za spanje in prebirali knjige. Za zaklju-ček pa smo si ogledali star slovenski film Vesna, ki nas je prestavil v povsem druge čase – pozabili smo na sodobno tehniko, na računalnike, telefone. Kljub črnobeli tehniki nas je osvojil – učen-ci so se smejali duhovitim domislicam in zapletom. Nastopila je že sobota,

poskrbeli smo za večerno toaleto in se zavili vsak v svojo spalno vrečo. Ob naglavni svetilki sem jim prebrala pra-vljico za lahko noč – slovensko ljudsko Od lintverna. V enem izmed kotičkov v knjižnici se je še dolgo v noč šepetalo, večina pa je kar hitro zatisnila oči in se predala sanjskim potovanjem.

Besedilo in foto: Urška Ščavničar Cunder

Noč v knjižnici

Noč v knjižnici - Drug drugemu smo prebrali odlomek iz knjige, ki nas je

prevzela.


Dru

štve

ni u

trip

V soboto, 1. februarja, smo imeli člani Lov- ske družine Vodice občni zbor. Vreme ni bilo nič kaj prijetno, a je bila udeležba gle-de na vremenske pogoje kar zadovoljiva. Občnega zbora sta se med drugimi ude-ležila tudi gospod župan Aco Franc Šuštar in poveljnik Prostovoljnega gasilskega dru-štva Šinkov Turn Jože Pavlič mlajši.

Pred samim pričetkom občnega zbora smo se z minuto molka spomnili naših pokojnih članov, Jožeta Podgorška, Franceta Tonija in Jožeta Kustra.

V pozdravnem nagovoru je predsednik lovske družine najprej pozdravil goste in nato člane lovske družine. Sledila so poro-čila organov in razprave na poročila, za tem pa je imel najprej besedo gospod župan, ki je pohvalil delo lovske družine in njenega vodstva. Zaželel nam je, da bi bilo delo še naprej takšno in zgledno, v zadovoljstvo obeh, tako Občine Vodice kot Lovske dru-žine Vodice.

V razpravo se je vključil tudi predstavnik PGD Šinkov Turn, Jožko Pavlič. Izrazil je že-ljo, da bi v letu 2014 izvedli gasilsko vajo, ki bi potekala na območju, kjer stoji lovski dom. Usposabljanje enih in drugih je zme-raj dobrodošlo, saj nikdar ne vemo, kaj nas lahko doleti.

Po končani razpravi in po poročilu Nad-zornega odbora LD Vodice je dobil bese-do podpredsednik Lovske družine Miran Zupančič. Opisal je delo predsednika lo-vske družine Edvarda Dušana Bohinca in predlagal občnemu zboru, da se Edvardu Dušanu Bohincu podeli naziv Častni član Lovske družine Vodice. To je bilo tudi spre-jeto in podeljeno. Sledil je zahvalni govor dobitnika, vendar njegove besede niso bile

tako razločne, ampak saj se razume, bil je presenečen.

Na občnem zboru so bila podeljena tudi druga priznanja. Gospodar lovske druži-ne Srečko Vrtnik je tajnici Barbari izročil umetniško sliko ruševca za uspešno in ko-rektno delo, ki ga Barbara opravlja za LD Vodice. Podeljena so bila tudi tri priznanja Kinološke zveze Slovenije. Srebrni znak za kinološke zasluge sta prejela Janez Premk in Mirko Kosec, zlati znak pa Edvard Dušan Bohinc. Lovska zveza Slovenije pa je na predlog LD Vodice podelila znak za lovske zasluge Francu Zajcu in zlati znak za lovske zasluge Florjanu Ercetu in Slavku Podgor-šku. Prisotnim smo razdelili tudi majice z emblemom LD Vodice, ki jih je sponzoriral naš član Srečko Prestor. Za pogrinjek na mizi je poskrbela Marjetica s Skaručne.

Po živahnem klepetu je sledil še lovski ro-pot, ki ga je vodil Miran Zupančič, v čast častnemu članu LD Vodice.

Omeniti moram tudi to, da smo se lovci z velikim veseljem odzvali povabilu ravna-teljice vrtca v Vodicah Hedvike Rosulnik in mlade nadobudneže iz vrtcev v Utiku, Vo-dicah in Skaručni popeljali v bližnji gozd. Na vseh treh lokacijah so si otroci ogledali sledove divjadi, visoko prežo in napolni-li solnico, lovca Marjan Oblak in Henrik Bromše pa sta z otroki v Utiku celo izdela-la novo. Kako dobro so se imeli, priča ko-mentar enega izmed otrok, ki je dejal: ,,Še enkrat bi šel na tako dolgo pot.‘‘V Vodicah sta lovca Janez Premk in Franc Sešek kot zanimivost otrokom pokazala tudi lisičje in jazbečeve luknje, se pogovarjala o tem, kaj živali jejo in kje spijo, pa tudi o tem, kako postaneš lovec. Na obeh lokacijah pa so otroci videli tudi srnjad. Otroci iz vrtca

na Skaručni niso imeli te sreče, so si pa v družbi lovke Barbare Bohinc ogledali mo-čvirje ter opazovali kmete pri steljarjenju in požigu sečnih ostankov. Ob tem so se tudi pogovorili, kaj se v gozdu sme in kaj ne, ter odkrili, da je najnevarnejša žival naših goz-dov klop. Druženje lovcev z vzgojiteljicami in vrtčevskimi otroki je bilo zares prijetno, a vse prekratko. Razšli smo se polni vtisov in z obljubo, da se spomladi spet srečamo.

Odzvali se bomo tudi vabilu na tabor, ki ga organizira Osnovna šola Vodice. Potekal naj bi 31. maja in 1. junija 2014. Veselimo se že skorajšnjega srečanja.

Po končanem občnem zboru pa smo si za-želeli samo to, da se naslednji dan ponov-no dobimo. Rečeno, storjeno!

Besedilo in foto: Edvard Dušan BohincPredsednik LD Vodice

Dobitniki priznanj 2014

Otroci spoznavajo mokrišče.

Kulturne drobtiniceKulturno društvo Utik nosi ime po slikarju Matiji Koželju, ki je bil rojen v Vesci. Na nje-govi rojstni hiši je od leta 2006 po zaslugi Občine Vodice postavljena spominska plo-šča. Ker tako rojstni dan (7. februar 1842) kot datum smrti (26. februar 1917) pade-ta v mesec kulture, se člani društva vsako leto vsaj na simbolni način poklonimo spominu plodovitega slikarja, ki je naše gore list. Tako so letos predstavniki dru-štva obiskali njegovo rojstno hišo in pred njo naredili spominsko fotografijo.

Matija Koželj je bil zelo plodovit slikar. Ker so bile njegove upodobitve očem in naročnikom dopadljive, je uspel poslikati preko 50 cerkva in kapelic ter upodobiti še

okrog 200 oljnih slik večjega in manjšega formata.

Čeprav je Matija Koželj večji del življenja preživel v Kamniku, pa je veliko sled pustil tudi na območju sedanje občine Vodice. Pred dobrimi sto leti je poslikal župnijsko cerkev sv. Marjete v Vodicah, istega leta tudi v Zapogah. Za samostan v Repnjah je naslikal križev pot in nekatere slike, na Skaručni sliko sv. Lucije, na Šmarni gori spodnje stene v prezbiteriju. Kot eno svo-jih zadnjih del je poslikal križev pot za Ma-rijino cerkev v Šinkovem Turnu.

V kulturnem društvu si sicer po majhnih korakih, a vendarle vztrajno prizadevamo

spoznati njegov obsežen opus. Pripravi-li smo že video montažo del na vodiških tleh ter v manjših fotografskih delavnicah fotografirali skoraj polovico cerkva, kjer je ustvarjal. Počasi zori ideja o intenzivnejši povezavi in kulturni izmenjavi z nekaterimi kraji, kjer je ustvarjal. Določen uspeh pa je tudi seznanitev in informiranje članov dru-štva o slikarskem delu našega rojaka.

Besedilo in foto: Rado Čuk

Občni zbor Lovske družine Vodice

Občni zbor PGD Vodice26 številka 2, marec 2014

Dne 17. 1. 2014 smo imeli člani Pro-stovoljnega gasilskega društva Vodice letni občni zbor v prostorih društva. Otvoril ga je predsednik Bogomir No-vak, nadaljevalo se je po planu dela, katerega so člani dobili z vabilom. Z minuto molka smo se še zadnjič po-slovili od pokojnih gasilcev Ani Jago-dic, Vincencija Blažiča, Ivana Jenka ter Cirila Jenka.

Prebrala so se poročila predsednika, po-veljnika, gospodarja, predsednice mla-dinske komisije, predsednice komisije članic, nadzornega odbora ter verifika-cijske komisije, ki je potrdila, da je občni zbor sklepčen. Iz poročil smo izvedeli, da je društvo v preteklem letu delalo dobro. Na organizacijskem področju velja omeni-ti praznovanje 110. obletnice ustanovitve društva, ki jo je društvo počastilo s slavno-stno akademijo in proslavo, ki pa jo je dru-štvo organiziralo skupaj z Občino Vodice v sklopu praznovanja dneva državnosti. V letu 2013 je društvo sodelovalo na 12 intervencijah, ki so se tudi zaradi hitrega posredovanja gasilcev vselej končale le z manjšo materialno škodo. Gasilci iz Vodic so v letu 2013 sodelovali tudi na številnih vajah v okviru svojega društva ali Gasilske zveze Vodice.

Člani PGD Vodice so se redno udeleže-vali tudi gasilskih tekmovanj, na katerih

so dosegli dobre rezultate. Omeniti velja drugo mesto veteranov na tekmovanju starodobnih motornih brizgaln ter več drugih in tretjih mest na mladinskem in članskem tekmovanju GZ Vodice. Člani so se radi udeleževali tudi proslav in drugih prireditev pri sosednjih društvih.

Navsezadnje velja omeniti tudi, da je v preteklem letu šest članov opravilo osnovni tečaj za gasilca, več članov pa je opravilo specialnosti nevarne snovi, spe-cialnost gašenje notranjih požarov, tečaj za uporabnika motorne žage ter special-nost radio veze. Tako je v letu 2013 559 članov (večina večkrat) opravilo 2.721 prostovoljnih ur. Iz poročila računovodje smo izvedeli, da smo poslovali pozitivno, iz poročila gospodarja pa, da smo naba-vili nekaj nove opreme, polepšali gasilski dom in dobro skrbeli za vozila in opremo. Iz poročila mladinske komisije smo izve-deli, da so se tudi mladi radi udeleževali najrazličnejših tekmovanj in drugih aktiv-nosti, kjer so v konkurenci sovrstnikov iz ostalih društev dosegali dobre rezultate.

V delu društva so aktivno sodelovale tudi članice, kot je v svojem poročilu nave-dla predsednica komisije Jerneja Čebulj. Nazadnje smo slišali tudi poročilo nad-zornega odbora, v katerem je nadzorni odbor pohvalil delo upravnega odbora in se zahvalil računovodkinji Mileni Jeraj,

predsedniku Bogomirju Novaku, povelj-niku Damijanu Jagodicu ter vestnemu gospodarju Matevžu Janharju za vzorno vodenje društva. Hkrati so se zahvalili tudi vsem članom upravnega odbora za redno udeležbo na sejah UO ter navsezadnje vsem članom, ki so kakorkoli pomagali pri uspešnem delu društva. Sledili so pozdra-vi gostov. Najprej je vse skupaj pozdravil župan Občine Vodice Aco Franc Šuštar, ki se je v imenu občine zahvalil za vse delo in pomoč, ki jo gasilci nudimo občini in njenim občanom.

V imenu Gasilske zveze Vodice je vse nav-zoče pozdravil njen poveljnik Alojzij Ko-sec. Zahvalil se je za sodelovanje društva z Gasilsko zvezo Vodice in poudaril, da k sreči tako v društvu kot v občini v prete-klem letu ni bilo večjega požara oziroma intervencije, je pa vedno več manjših in-tervencij, kot so črpanje vode, čiščenje ka-nalov, odpiranje vrat in podobno, kar sicer ni zahtevno, je pa vseeno treba postoriti. Sledili so še pozdravi in zahvale predstav-nikov sosednjih in prijateljskih društev. Potrjena je bila razrešnica dotedanjemu predsedniku Bogomirju Novaku, ki je lan-sko leto prevzel vodenje Gasilske zveze Vodice. Izvolili smo novega predsednika, Jaka Štuparja, ki nam je predstavil plan dela za tekoče leto ter finančni plan. V imenu predsednika Civilne zaščite Slove-nije nam je župan Aco Franc Šuštar podelil srebrni znak civilne zaščite za posebne za-sluge in izjemen prispevek pri razvijanju in krepitvi varstva pred naravnimi in dru-gimi nesrečami. Članom smo podelili pri-znanja za dolgoletno delo, tekmovalnim ekipam priznanja za dosežene rezultate v preteklem letu ter sprejeli nove člane iz mladinskih vrst. Na koncu je sledil neura-dni del občnega zbora.

NA POMOČPGD Vodice

Vsem občankam in občanom, katerim smo pomagali v dneh, ko nas je skupaj z vso državo pretresala huda ujma, bi se radi zahvalili za njihovo postrežbo s hrano ter pijačo, ki smo je bili deležni ob intervencijah. PGD VODICE

Ne boj se za pomoč, mi bdimo dan in noč! (Oton Zupančič)

Zahvala

V soboto, 25. 1. 2014, smo imeli občni zbor. Začeli smo točno petnajst čez se-dem in z uradnim delom končali malo pred deveto. Z neuradnim pa še malo kasneje.

Seveda je imel zopet najdaljše poroči-lo naš poveljnik, kar mu oprostimo, saj je navsezadnje naša glavna dejavnost zaščita in reševanje pred naravnimi in drugimi nesrečami, torej operativa. Predsednica je podala poročilo, iz ka-terega je razvidno, da ima naš gasilski dom za seboj nekaj bistvenih posegov (izolacija podstrehe, posledično nova,

bolj sveža podoba zgornjega nadstro-pja) in da je vse del velikega načrta, za katerega skrbi predsednica, ki ji vedno uspe, da cilje skupaj tudi uresničimo do kraja. Mladinska komisija pa je le-tos pod vplivom projekta Florjanova mladina miga podala bolj razgibano, neklasično in kratkočasno poročilo, če-prav je tehnika res malo ponagajala.

Poročila, glasovanja, malo smeha in slik, pa je hitro minilo. Okrepčali smo se s ku-hanimi klobasami in posladkali z doma-čim pecivom, nato še poklepetali v druž-bi prijateljev gasilcev.

Kot bi trenil, bo spet minilo eno leto, mi pa bomo vmes pripravili toliko prijetnih dogodkov, da bodo poročila še daljša.

Saša KovačevićMK PGD Šinkov Turn

Občni zbor PGD Šinkov Turn

Dru

štve

ni u

trip


V soboto, 11. januarja 2014, je bilo dr-žavno tekmovanje iz astronomije za Dominkovo priznanje. Na tekmovanje so se uvrstili trije učenci iz OŠ Vodice: Matic Šetina, 9. b, Eva Šetina, 7. b, in Ema Gubanec Hančič, 7. a.

Matic Šetina je zasedel 2. mesto v dr-žavi in prejme zlato in srebrno prizna-nje in drugo nagrado.

Ema Gubanec Hančič za 18. mesto prejme srebrno priznanje. Eva Šetina pa za 25. mesto prejme srebrno pri-znanje. Čestitamo!

Mentorica, Klavdija Cof Mlinšek

Tekmovanje iz astronomije

V projektu ‹Bodi umetnik› - mednarodnem likovnem na-tečaju ‹Igraj se z mano› je letos sodelovalo 5268 avtorjev iz Slovenije in tujine, iz 314 ustanov, ki so skupno ustvarili

5012 likovnih del. Izbrana dela so bila razstavljena v Cankarjevem domu od 30. januarja do 7. feb-

ruarja 2014. Razstavljena so bila tudi dela učencev Ožbe-ja Podgorška, 3. razred, in Ane Lužar, 3. razred (men-torica Mojca Premk), Kaje Hotujec, 6. razred, in Mance Lovšin, 7. razred (mentorica Darinka Klopčič). ČESTITAMO !!!

7. mednarodni likovni natečaj - Igraj se z mano

Kaja Hotujec Manca Lovšin Ožbej Podgoršek Ana Lužar

Občnega zbora smo se člani PGD Bukovica - Utik udeležili v nedeljo dopoldan, 2. 2. 2014, na svečnico. Prisotnih je bilo 71 članov in 12 go-stov. Vse prisotne je na začetku poz-dravil predsednik društva Klemen Merčun, za katerim je prvo leto vo-denja društva.

Pred začetkom rednega dela pa smo se z enominutnim molkom spomnili dveh preminulih članov v preteklem letu, in sicer Vinka Kimovca st. in Feli-ksa Nahtigala. Sledila so poročila o delu v preteklem letu, ki so jih predstavili predsednik, poveljnik, nadzorni odbor, finančno poročilo ter poročilo pred-stavnika za mladino in predstavnice za delo s članicami v društvu. Sledili so

pozdravi gostov in kot prvi se je oglasil župan Aco Šuštar, sicer tudi operativni član našega društva. »Da se dela dobro, je razvidno iz poročil,« je pohvalil. Po-greša pa več medgeneracijskega sode-lovanja. Pohvalil je tudi dobro izvedbo obnove brunarice na vadbišču. Na kon-cu se je zahvalil za dobro sodelovanje društva z Občino Vodice, tega si želi tudi v bodoče. Sledilo je še povabilo na spo-mladansko čistilno akcijo cele občine.

Prisotne je pozdravil tudi predsednik GZ Vodice, Miro Novak. Pohvalil je dej-stvo, da se v društvih velik poudarek daje izobraževanju. »Ob tem pa so po-trebne tudi praktične vaje, da se na in-tervencijah znamo obnašati.« Omenil je tudi opravljanje potrebnih zdravniških

pregledov, saj se v Ljubljani že izvaja-jo pregledi po društvih. Nekaj sredstev bo GZ Vodice v letu 2014 namenila tudi sofinanciranju zdravniških pregledov. Oglasili so se tudi predstavniki drugih društev z enako željo po dobrem so-delovanju in s čim manj intervencijami. Sledil je plan dela za leto 2014 in pode-litev priznanj, zato čestitamo vsem pre-jemnikom priznanj in odlikovanj.

Ob koncu se je predsednik Klemen Mer-čun vsem zahvalil za udeležbo in pozval člane, članice in veterane, da zopet sto-pijo skupaj tudi na tekmovalnem po-dročju. Vse skupaj je lepo povabil na veselico, ki bo 7. junija pri brunarici v Utiku.

PGD Bukovica - Utik

Občni zbor PGD Bukovica - Utik

Dru

štve

ni u

trip

Trasa Kopitarjeve male krožne poti1. 9. 1. 2014, pohod PD Pošte-Telekoma Ljubljana in ŠD

Repnje Dobruša, Po vodiški Kopitarjevi mali krožni poti, udeležencev 24,

2. Pričetek 9. 1. 2014 ob 9.24, zaključek 13.45, skupaj na poti 4.21 h, vzpona 193m, spusta 162 m, prehojena pot 8,2 km, hitrost hoje 3,7 km/h. Vodili PD PT Boris Lazar , ŠD Dobruša – Repnje: Matjaž JARC.

Profil Kopitarjeve male krožne poti


Dog

odki

Pozdravljeni pohodniki in spoštovani bralci,

Tradicionalni – 118. pohod po občini Vodice

Kopitarjeva mala krožna pot

v mesecu januarju smo izvedli 1. pohod po občini Vodice v letu 2014. Spremljala nas je gosta jutranja megla in pre-cej višje temperature, kot smo jih vajeni v zimskih mese-cih. Zima je sicer pokazala zobe ob zaključku preteklega leta, s temperaturami pod 0°C, ampak snega nam pa še ni podarila.

Pa povejmo nekaj besed o izbrani trasi III. pohoda po ob-čini Vodice po začrtani smeri KOPITARJEVE MALE KROŽNE POTI.

Skupina Planinskega društva Pošte in Telekoma Ljubljana ter ŠD Repnje - Dobruša se je zbrala na startu.

Na pot smo se podali po naslednji začrtani smeri: Vodi-ce: parkirišče ob pokopališču -> Vodice -> Pekarna prest Jagodic -> Zapoge: cerkev sv. Nikolaja / farma želv -> Dobruša: Turistična kmetija Lavrič -> Dobruša: Stude-nec -> vstop v gozd in mimo temeljev gradu Reittlstein -> Repnje: cerkev sv. Tilna -> Repnje: Samostan šolskih sester sv. Frančiška Kristusa Kralja -> Repnje: Gasilski dom Repnje - Dobruša -> Repnje: rojstna hiša Jerneja Kopitarja.

Celotna pot, ki smo jo okvirno združili v 4,5 ure hoje, je bila podprta z zalogo krepkih kulturnih vdihljajev z zgodovin-

sko podporo. Zgodovinske zanimivosti so nam predstavili g. Damjan Jagodic, g. Andrej Žumer in g. Matjaž Jarc.

Ob pozornem poslušanju smo si osvežili spomin na že skoraj pozabljene zgodovinske podatke o turških vpadih in brambnih stolpih sv. Tilna, o gosposkih vladarjih, o de-kliški šoli z bazenom, o današnjem samostanu šolskih se-ster ter o znani Vodiški Johanci.

Združen korak v skupini 24 pohodnikov nas je povedel na vrh Repenj, do cerkve sv. Tilna, kjer nas je presenetil son-ček in prostran razgled. Tam smo se navdali pogleda čez širno občinsko okolico, ki je segel vse do Kamniških Alp.

Z dobrimi besedami in vtisi smo se združili v korak do Ko-pitarjeve domačije, kjer smo odšli do cilja – zasluženega kosila.

Pohodništvo je dober trening za vzdržljivost in uravnava-nje telesnih funkcij, če pa ga začinite še z dobro družbo, postane pravi užitek.

Gibanje vam bo v veliko pomoč pri premagovanju razdalj, ob tem pa boste odkrivali nove kraje in naravne znameni-tosti, raziskovali nove gozdne poti v vaši okolici ali more-biti le izkoristili priložnost za družbo in klepet.

Ob teh besedah me navdihuje ideja, da se v letu 2014 sre-čamo v še večjem številu.

V imenu ŠD Repnje - Dobruša se vam zahvaljujem za ude-ležbo in skrbno varnost na lahki pohodniški turi.

Ob tem pa tudi velika hvala za izkazano meddruštveno so-delovanje s PD Pošte in Telekoma LJUBLJANA.

Hvala tudi vsem sodelujočim pri organizaciji in izvedbi, posebej pa gospodu Andreju Žumru iz Turističnega dru-štva Vodice za pripovedke.

Besedilo in foto: Matjaž Jarc

Fantje in možje smo zopet združili pev- ske moči in v nedeljo, 26. 1. 2014, po-romali do največjega slovenskega ro-marskega središča na obali oz. v Istri, do župnije Strunjan. Na vabilo tamkajšnje organistke prof. Rožane Špeh je zdru-žena zasedba mladih in mladih po srcu zapela pri deseti maši, ki je še precej dišala po božiču (prečudovite jaslice in božične pesmi). Glasbeni program je vključeval večino pesmi, zapetih pri polnočnici na Sv. Tilnu, da pa znamo poseči tudi po težjih skladbah, smo dokazali z dvema latinskima – Dona Nobis (Mozart) in Kyrie eleison (iz Missa de Angelis). Pri maši smo bili priča tudi krstu in izročitvi Svetega pisma dvema katehumenoma, ki se pripravljata na

vključitev v katoliško občestvo oz. na prejem svetih zakramentov. Navzoči verniki so bili s sodelovanjem pri maši vidno zadovoljni in so z veseljem po-magali pri zadnji izvedbi Svete noči v letošnjem cerkvenem letu.

Župnik p. Niko Žvokelj, ki je širši Slove-niji sicer poznan kot navdušen motorist, je celotno skupino povabil v ugledno gostišče Primorka, kjer se je gostoljubje nadaljevalo do prehitrega slovesa.

Po okrepčilnem kosilu se je družba od-pravila še proti Vipavski dolini, kjer smo si v Vrhpolju nad Vipavo ogledali nov in prečudovit mozaik, ki ga je v mesecu novembru 2013 pod vodstvom p. Mar-

ka Rupnika izdelala skupina umetnikov iz Rima. Z občudovanjem smo prisluh-nili razlagi vrhunske umetnine, ki nam jo je podal župnik Kržišnik. Presenečeni smo zapuščali vipavsko vasico s komaj 800 prebivalci, pa tako opremljeno cer-kvijo (nove klopi, ogrevanje, tromanu-alne orgle …)

Doživeli smo nedeljo, kakršnih si želimo še veliko.

Besedilo in foto: Metod Čuk


Dog

odki

FPS Matici in Moški pevski zbor Repnje pri Mariji od prikazanja v Strunjanu

V Utiku smo se imeli »fletno«V soboto, 25. 1. 2014, smo v kulturnem domu v Utiku gostili prvo predstavo v nizu štirih »Imamo se fletno«.

V goste k nam so prišla DU Vodice, Ko-menda in Cerklje. Posebni dragoceni gostje pa so bili učenci POŠ Utik, katerih prisrčen program bi človek lahko gledal brez prestanka, še in še. Toda program je moral naprej, kajti vsako društvo je pri-pravilo program, s katerim so se predsta-vili. Dve uri lepega, zanimivega, veselega kulturnega in družabnega dogajanja sta bili za prisotne, vsaj po dolgotrajnih apla-vzih sodeč, prijetni in sproščujoči. Pro-gram, ki ga izvajajo člani vseh omenjenih društev, sestavljajo folkloristi, pevke in pevci, recitatorji, folklorni in pevski zbori ter igralci različnih skečev.

Pri teh prireditvah je najbolj zanimivo, da starejši sami sebi in seveda ob prireditvah tudi drugim pokažemo, da še nismo čisto za staro šaro. Za nastope nekaterih sku-pin, predvsem pa posameznikov, lahko mirno zatrdimo, da presegajo povprečni

nivo vaških prireditev. S pripravljanjem in nastopanjem na takih prireditvah si med ostalimi pozitivnimi učinki omogočamo tudi bistritev duha, kar nam starejšim žal na splošno primanjkuje.

Po končanem programu smo vse na-stopajoče pogostili in se nato ob zvokih improviziranega ansambla in kasneje še dveh harmonikarjev malo zavrteli, skupaj zapeli nekaj ducatov pesmi, na koncu pa sta nas legendarni Anica in Francka iz Cerkelj nasmejali do solz.

Osnovno vodilo teh prireditev je sode-lovanje, navezava in ohranjanje prijatelj-skih stikov, ne nazadnje pa priložnost, da na ta način utečemo turobnim zimskim dnevom, ki so za starejše najtežji del leta.

Besedilo: Jelka Krenn, Cveto VrbovšekFoto: Rok Štupar

Učenci POŠ Utik in pevska skupina DU Bukovica – Šinkov Turn

Ko starejši z mladimi popestrijo program

Razstava članov KUD Zbilje v MedvodahV sredo, 12. februarja 2014, je bila v knjižnici Medvode otvoritev slikarskih del članov KUD Zbilje. Predstavili so se z deli v različnih slikarskih tehni-kah, od akvarela, grafike, akrila do ko-laža. Otvoritev se je pričela s kratkim kulturnim programom, v katerem so mentorji Andreja Eržen, Renata Grmo-všek in Peter Gaber predstavili svoje

člane in njihova dela, zaključila pa se je s pogostitvijo gostov. Na razstavi so sodelovali tudi naši občani; učenec 6.r Filip Nastran, Mija Rozman, Nataša Kovše, Klavdija Špenko, Sonja Kimo-vec in Tatjana Hafner.

Besedilo in foto: Joži Nastran Občani Vodic z mentorji


Polfinalno državno prvenstvo v skokih na mali prožni ponjavi

NAJMLAJŠE DEKLICE: 1. mesto - HANA GOLOB, 3. r5. mesto - NINA ERCE, 3. r (POŠ Utik)

EKIPNO: 1. mesto (Hana Golob, Naja Stankovič Pangerc, Klara Burgar, Nina Erce, Sara Bonča)

NAJMLAJŠI DEČKI: 3. mesto - JAN JERAJ, 3. r7. mesto - TIMOTEJ BOKAN (POŠ Utik)

EKIPNO: 2. mesto (Jan Jeraj, Timotej Bokan, Timi Drašler, Domen Žerjav, Urban Kastelic)

MLAJŠI DEČKI: 2. mesto - NEJC KOVAČIČ, 6. r5. mesto - MATIC KRANJEC ŽAGAR, 6. r7. mesto - MITJA NASTRAN, 4. r EKIPNO: 2. mesto (Mitja Nastran, Nejc Kovačič, Gal Lunder, Simon Jakofčič Smrekar, Matic Kranjec Žagar)

DRŽAVNO prvenstvo mala prožna ponjava - Mlajši dečki državni prvaki

v skokih na mali prožni ponjavi

V sredo, 29. 1. 2014, je na OŠ Žirovnica potekalo polfinal-no DP v skokih na mali prožni ponjavi. Učenci in učenke I. in II. triade so poleg obveznega skoka, ki je predpisan, pri-kazali še tri poljubne skoke. Osvojili smo odlične rezulta-te. Med najmlajšimi deklica-mi smo poleg ekipne zmage slavili tudi 1. mesto Hane Golob med posameznicami. Med najmlajšimi dečki pa je

ekipno 2. mesto dopolnil še Jan Jeraj s 3. mestom med posamezni-ki. Najmlajši so tekmovanje zaključili s polfinalom.

Najbolj napeto pa je bilo med mlajšimi dečki, ki so se borili za uvr-stitev na DP. V odlično izvedenih skokih so dečki osvojili ekipno 2. mesto, med posamezniki pa je bil najuspešnejši Nejc Kovačič, ki je prav tako osvojil odlično 2. mesto.Pod budnim očesom mentorjev Joži Nastran Brank in Mihe Kimov-ca so tekmovalci blesteli v čudovitih dresih, ki jim jih je sešila nji-hova mentorica, OŠ Vodice pa je poskrbela za nakup blaga. Vsem iskrene čestitke.

Polfinalno državno prvenstvo - ekipa OŠ Vodice v novi gimnastični opravi

V četrtek, 6. 2. 2014, pa je na OŠ Brežice potekalo DP v skokih na mali prožni ponjavi. Ekipa mlaj-ših dečkov (Mitja Nastran 4.r, Gal Lunder, Matic Kranjec Žagar, Simon Jakofčič Smrekar in Nejc Kovačič, vsi 6.r) se je domov vrni-la z naslovom državnih prvakov v ekipnem delu tekmovanja. Fantje so si 1. mesto delili z OŠ Cvetka Golarja, ki nas je v polfinalu pre-magala. Prav tako smo med posa-mezniki slavili 2. mesto, ki si ga je priskakal Nejc Kovačič.

Čestitke!

Uspešni tudi v lanskem letu, ko je v novembru na OŠ Dobrova potekalo polfi-nalno DP v akrobatiki. Naši učenci I. in II. triade so na tekmovanju nastopili zelo uspešno. Med najmlajšimi je bil med posamezniki najuspešnejši Val Stankovič Pangerc, ki je osvojil odlično 2. mesto. Ekipno so dečki (Val Stankovič Pan-gerc, Timi Drašler, Jan Jeraj, Domen Žerjav, Domen Aljaž) premagali vse vrstni-ke in se zavihteli na zmagovalno stopničko. Na drugo zmagovalno stopnič-ko se je uvrstila ekipa najmlajših deklic (Hana Golob, Naja Stankovič Pangerc, Nina Erce, Lucija Hočevar, Klara Burgar).

Uspešno so šolo zastopali tudi mlajši učenci in učenke. Med posamezniki je bil najuspešnejši Mitja Nastran, ki je osvojil 2. mesto, ekipno pa so se mlajši dečki (Mitja Nastran, Jan Debevc, Simon J. Smrekar, Matic K. Žagar, Gal Lunder) uvrstili na najvišjo stopničko in se zanesljivo uvrstili na DP, kjer je OŠ Vodice uspešno nastopila z ekipo mlajših dečkov, ki je zasedla odlično 3. mesto. Med posamezniki pa je bil najboljši Mitja Nastran, ki je osvojil 7. mesto.

Res je, da je letošnja zima poka-zala zobe, a najbolj so se je razve-selili najmlajši v vrtcu, ki so uživali v igrah na snegu. Preizkusili pa so se tudi v teku na smučeh.

Vrtec Škratek Svit Vodice

Najmlajši so se preizkusili na tekaških smučeh

Dog

odki


Beseda avtorja: Sporočilo iz davnineZa realizacijo projekta se moram zahva-liti predsedniku kulturnega društva JA-REM, Romanu Verasu, ki je izbral temo, na osnovi katere sem takoj začel razmi-šljati o našem rojaku, doma iz Repenj, Jerneju Kopitarju. Že kar nekaj časa, od-kar slikam, mi misli uhajajo na portret Jerneja Kopitarja, zato sem veliko svo-jega razmišljanja namenil tudi dejstvu, zakaj njegovega portreta pravzaprav ne poznamo. Že iz mladostnih, šolskih let se spominjam portretov velikih pe-snikov in pisateljev tistega časa; Pre-šerna in Trdine, vendar Kopitarja nikoli nisem videl, čeprav je bil njegov dom tukaj, v sosednji vasi. Ker sem osebno poznal njegovo pranečakinjo, Ocepko-vo Angelo, sem si ga kar živo predsta-

vljal, a zanimalo me je, kako je bil naš jezikoslovec oblečen. Ko sem o tem razmišljal, mi je v roke prišla podoba, ki se nahaja tudi na delu gospoda Sivca z naslovom Kamen nad gladino, v kateri Ivan opisuje življenje in delo evropsko priznanega jezikoslovca.

Tako sem Jerneja ustvaril kot dunajske-ga gospoda, sicer ne preveč pedantne-ga, vendar po takratnih načelih pov-prečno oblečenega gospoda, s slabše urejeno pričesko, saj je bil po mojem mnenju rdečelasec, kar potrjujejo tudi njegovi daljni sorodniki, čeprav je bil v času portretiranja že osivel. Predstavljal sem si, da je bil portretiranec tak nekje med letoma 1830 in 1840. Njegove oči

pa so bistre in pogled zvedav in vedno pripravljen, da se poglobi v tedanjo evropsko slovnico.

Takrat je živel on, tak po moji viziji, in živel je kot naš, naš krajan, naš domači živelj v znanstvenem evropskem svetu. Ne vem, zakaj se on ni dal portretirati, saj so se mnogi znanstveniki portretira-li, in človek kot vizualno bitje se mnogih pomembnežev iz tistega časa spomni zgolj po njihovih podobah. Da bo Jernej tudi s svojo podobo stopil mednje, sem poskrbel jaz, ne kot portretist tistega časa, ampak z današnjim vedenjem o času, ki je minil pred približno 180 leti.

Boris KubeljD

ogod

ki

Skrb za spomenike vseh vrst je ena od pomembnih nalog v vsaki skupnosti. S tem dokazujemo, da nam pretekli dogodki nekaj pomenijo in jih želimo s spomeniki ohranjati in s tem opozar-jati mimoidoče in zanamce, da se je nekoč na tem mestu nekaj zgodilo in da ne bi šlo to v pozabo.

Spomenikov imamo več vrst, in sicer od sakralnih in kulturnih do zgodovin-skih. Za vse spomenike je treba ena-kovredno skrbeti, kajti nekaterim po-meni več ta spomenik drugim drugi, tretjim tretji itd.

Vsem pa bi morali spomeniki pomeniti več kot le kup kamenja ali kakega dru-gega materiala na določenem mestu.

Kdor se je zadnje čase peljal skozi Za-poge proti Hrašam, je morda na koncu naselja na desni strani opazil preno-vljen spomenik žrtvam NOB. Spome-nik je bil že dalj časa zanemarjen, pa tudi zob časa ga je dodobra načel. Par zaslužnih mož iz Zapog in krajevna organizacija ZB za ohranitev vrednot NOB Vodice se je jeseni lanskega leta lotila obnove in ga nato s skromno slovesnostjo 14. 11. 2013 ponovno od-

krila. Ob tej priložnosti naj omenim, da se je obnovil tudi spomenik padlemu borcu Črtu ob pešpoti Repnje–Tilen proti Smledniškemu gradu.

Besedilo in foto: Cveto Vrbovšek

Obnova spomenika v Zapogah

V iskanje prave podobe našega rojaka Jerneja Kopitarja se je podal tudi Bo-ris Kubelj, ravno tako naš rojak. Boris je amaterski slikar, ki ima za sabo kar ne-kaj uspešnih razstav, za katere je požel kopico laskavih ocen slikarske stroke. V iskanju motivov za svoje slike se je to pot podal na literarno področje, in si-cer je za vzorec vzel knjigo Ivana Sivca, znanega pisatelja iz sosednje mengeške občine, »Kamen na gladini«. G. Ivan Si-vec dobro pozna naše kraje in ljudi, tako da je v lepi prozni besedi opisal celotno

življenje Jerneja Kopitarja iz Repenj. Na naslovnici knjige je risba Sama Sovreta, ki je edini znani poskus upodobitve Jer-neja Kopitarja. To je Borisa spodbodlo, da se je lotil portreta in ga po mnenju večine sogovornikov tudi prepričujoče naredil. Navajam eno od kritik njegovih del, ki jo je napisala ga. Damjana Peč-nik, dipl. um. zg.: »… Osrednji motiv je tukaj človek, njegova telesna podoba in njegova duša. Telo kot posoda duše, telo kot glasbilo, skozi katerega se duša odzvanja v svet in nam govori z nemo govorico. Borisovi portreti so realistični, portretiranec je prepoznaven, vendar pa mu je uspelo upodobiti tudi notra-njo naravo upodobljenca.« Ker se tega portreta ne da primerjati z drugimi, podobnimi, ostanimo zgolj pri tem, ki ga imamo, in ta je res dober in odraža

vso podobo junaka iz Sivčeve zgodbe in podatkov, kako je Jernej zgledal. Ker ga veliko občanov ni videlo na razstavi in na nekaj poznejših prireditvah v dvo-rani, smo se v uredništvu KG odločili, da ga predstavimo tudi ostalim občanom v našem časopisu.

Boris je portret podaril Osnovni šoli Vo-dice ob njeni petdesetletnici, dal por-tretu veljavo in s tem popestril krajevno kulturno dediščino. Ker nam slavni rojak Kopitar ni poznan do te mere, kot si jo zasluži, bi ob tej priliki priporočil v bra-nje knjigo g. Sivca »Kamen nad gladi-no«, ki tako lepo opisuje ljudi in stanje v naši okolici v prvih letih devetnajstega stoletja. Besedilo: Cveto Vrbovšek

Portret Jerneja Kopitarja


Rdeči križ Slovenije Območno združenje Ljubljana je samostojna, nevladna, humanitarna, nepridobitna in prostovoljska organizacija, ki pomaga pri preprečevanju in lajšanju trpljenja ljudi, zaščiti življenja in zdravja, krepitvi gibanja za zdravo življenje ter zagotavljanju spoštovanja človekovih pravic, posebno med oboroženimi spopadi, naravnih nesrečah, drugih nesrečah večje razsežnosti in drugih izrednih stanji.

Na Rdeči križ se lahko obrnejo tudi naši občani!

Kontaktni podatki: RDEČI KRIŽ SLOVENIJE-OBMOČNO ZDRUŽENJE LJUBLJANA Tržaška 132, 1000 Ljubljana

Tajništvo: 01/425 34-19 Brezplačna telefonska številka: 080 88 84

Humanitarni center: 01/ 25 626 35 Gsm: 041 706 657, 040 871 589

Prva pomoč: 01/ 6207 295Spletna stran: prva-pomoc.si

Faks: 01/425 3420

Krvodajalstvo: 01/ 6207 290 e-naslov: [email protected];

Prostovoljstvo, otroci in mladi: ukrepanje v naravnih nesrečah (Ekipe prve pomoči in nastanitvena enota)01/ 6207 290

Spletnastran: http://www.ljubljana.ozrk.si

Temeljna načela Rdečega križa, ki jih spoštujemo in deluje-mo v skladu z njimi so:HUMANOST, NEPRISTRANSKOST, NEVTRALNOST, NE-ODVISNOST, PROSTOVOLJNOST, ENOTNOST, UNIVER-ZALNOST

RKS-OZ Ljubljana izvaja programe na podlagi javnih poo-blastil in na podlagi: Zakon o Rdečem Križu, Zakon o var-stvu pred naravnimi in drugimi nesrečami, Zakon o varnosti v cestnem prometu, Zakon o varovanju osebnih podatkov, Zakon o prostovoljstvu, Statut RKS-ZZ, Statut RKS-OZ Lju-bljana in Pravilnikov o izvajanju javnih pooblastil na ravni RKS-ZZ, Pravilnik o organizaciji, materialu in opremi za prvo pomoč na delovnem mestu ter Letnim programom dela.

Območje delovanja RKS-OZ Ljubljana je opredeljeno s Sta-tutom in obsega območja:

Mestne občine Ljubljana Občine Škofljica

Občine Dobrova-Polhov Gradec Občine Vodice

Občine Dol pri Ljubljani Občine Horjul

Občine Ig Občine Medvode

Občine Brezovica Občine Velike Lašče

RKS-OZ Ljubljana izvaja naslednje programe in projekte:• Tečaji in izpiti prve pomoči; www.prva-pomoc.si • Akcija ozaveščanja: Prva pomoč-pomagam prvi• Preventivne delavnice in ekipe prve pomoči OŠ;

»SAMO ENO ŽIVLJENJE IMAŠ« • Humane vrednote – vzgoja za humanost• Zaščita in reševanje: Ekipe prve pomoči in

Nastanitvena enota• Enota za psihosocialno podporo prebivalcem v ne-

srečah• Krvodajalstvo• Darovanje organov

• Klub 25; Krvodajalstvo pojem solidarnosti in prostovolj-stva mladi za mlade

• Klub 100 kapljic; krvodajalstvo kot tradicionalna vre-dnota

• Izmenjevalnica• Sem sreča v nesreči• Dan s prostovoljci• Medgeneracijsko sodelovanje• Razvoj prostovoljstva in filantropije• Družbena odgovornost in donatorstvo• Drobtinica• MAKFEST – festival mladinske altruistične kulture• Postaje RK; Meritve sladkorja in holesterola v krvi ter

krvnega tlaka• Humanitarni center; delitev humanitarne pomoči ma-

terialno ogroženim prebivalcem• Pomoč brezdomcem• Krajevne organizacije RK; pomoč socialno ogroženim,

obiski ostarelih in slabotnih • Letovanje socialno ogroženih otrok in starostnikov

Urnik razdeljevanja humanitarne pomočiV Humanitarnem centru delitev poteka od ponedeljka do petka kot aktivna oskrba prejemnikov (uporabnikov) mate-rialne pomoči. Ponedeljek in torek od 12. ure do 16. ure ter ob sredah od 10. do 18. ure poteka delitev prehrambnih paketov in oblačil.Brezdomnim osebam so na voljo tuši ponedeljek, torek, če-trtek in petek od 8. do 12. ure. V četrtkih in petkih prejmejo suh obrok hrane.

Sprejem donacijDonacije in rabljena oblačila, ki jih darujejo občani, spreje-mamo vsak ponedeljek in torek od 8. do 17. ure, sreda od 8. do 18. ure, četrtek od 8. do 16. ure in petkih od 8. do 12. ure. Poleg oblačil, posteljnine in obutve sprejemamo tudi igrače, opremo za dojenčke in otroke, športne rekvizite, go-spodinjske potrebščine in male gospodinjske aparate. Belo O

bves

tila/

Zahv

ale/

Vabi

la


tehniko in pohištvo le posredujemo uporabnikom (iz-menjamo kontakte med osebami, ki nam kaj ponujajo in tistimi, ki to potrebujejo, objava na www.omara.si).

Donacije lahko nakažete tudi na humanitarni račun RKS-OZ Ljubljana, ki je odprt pri Delavski hranilnici d.d. Prosimo, da pri nakazilu donacij v humanitar-ne namene „Pomagajmo LJUDEM našega mesta“ navedete sklic 10-2.

HUMANITARNI RAČUN:DELAVSKA HRANILNICA D.D.IBAN: SI56 61000 1122334482SWIFT ALI BIC: HDELSI22SKLIC: 10-2

ProstovoljstvoNa RKS-OZ Ljubljana izvajamo različne projekte in ak-tivnosti v katere se vključujejo prostovoljke in pro-stovoljci. Vabljeni vsi, ki se želite vključiti v prostovolj-sko delo, ki je namenjeno pomoči potrebnim v vašem kraju. Pridružite se lahko našim krajevnim organizaci-jam, ki delujejo na vašem območju. Pokličite nas na 01/ 6207 290, http://www.ljubljana.ozrk.si/.

Ponosni smo na naše prostovoljke in prostovoljce, ki so v letu 2013 opravili 21.700 prostovoljskih ur. Hvala.

Ljubljana, 13. 2. 2014Sekretarka RKS-OZ Ljubljana

Ema Verbnik, l.r.

Pokojninska doba za delo na kmetiji

Društvo za pomoč pri upokojevanju je bilo ustanovlje-no v letu 2008 z namenom seznanjanja socialno ranlji-vih skupin z njihovimi zakonskimi pravicami glede upo-kojevanja in pokojnin. Sporočilo je namenjeno vsem, ki se jih pokojninska doba za delo na kmetiji tiče, vključ-no z delom na družbenem ali na zadružnem posestvu, brez plačila dodatnih prispevkov. To dobo lahko uveljavite:

• kot lastnik, solastnik ali zakupnik kmetijskih zem- ljišč ali njihov zakonec ter, kot uživalec kmetijskega zemljišča. V teh primerih lahko uveljavite pokojnin-sko dobo od 1. 1. 1972 do 31. 12. 1983.

• kot delavec na zasebnem, družbenem ali zadru-žnem kmetijskem posestvu od 1. 1. 1958, če je bilo delo stalno (vsakodnevno) in se je delo opra-vljalo po navodilih in pod nadzorom delodajalca – gospodarja, ter, če je bilo delo plačano.

Za plačilo se šteje tudi plačilo v naravi (stanovanje, hrana …) in tudi v primeru, če je bilo plačilo v pretežni

meri v naravi.

Za kmetijskega delavca se šteje oseba, ki je opravljala dela, ki so v neposredni zvezi s kmetijsko proizvodnjo na kmetijskem posestvu, npr.: dela v poljedelstvu, živi-noreji, perutninarstvu, sadjarstvu, čebelarstvu, zelenja-darstvu, vinogradništvu …

Obrazec za brezplačno preveritev pogojev za pri-znanje pokojninske dobe je na spletni strani društva www.drustvo-pomoc-upokojitev.lrf–pomurje.si.

Predsednik društva Jožef Jandl, univ. dipl. prav.

Obv

estil

a/Za

hval

e/Va

bila

Bolezen in zeliščaV četrtek, 13. 3. 2014 ob 17.30, bo v Kulturnem domu Vodice

ponovno predavanje mag. farm. Jožeta Kukmana z naslovom Bolezni in zelišča.

Vsi vedoželjni lepo vabljeni!DU Vodice


VPIS V VRTEC ŠKRATEK SVIT VODICE

za šolsko leto 2014/2015Vlogo za vpis oddajte

do 31. marca 2014, na naslov: Vrtec Škratek Svit Vodice,

Franca Seška c. 15, 1217 Vodiceali [email protected]

Vlogo za vpis dobite v vrtcu Škratek Svit Vodice, enotah in na spletni strani

www.vrtec-vodice.si Vljudno vabljeni!

Dodatne informacije: 01 83 24 992DAN ODPRTIH VRAT

v vrtcu ŠKRATEK SVIT VODICE, enoti SKARUČNA, UTIK in ZAPOGE

Vse, ki želite spoznati delo in življenje v vrtcu, vpisati otroka v naš vrtec, vabimo v sredo, 13. marca 2014,

na obisk vrtcev, od 8.00 do 17.00 ure.

Veselimo se srečanja!

Občina Vodice v letošnjem letu načrtuje izdajo turistično--informativnega kataloga o občini Vodice, kjer bodo zaje-te vse bistvene informacije o celotni občini, vseh naseljih, zgodovini, znamenitostih, običajih, kulturni dediščini ter aktualni turistični, kulturni, športni, kulinarični in drugi ponudbi v naših krajih. Turistično društvo Vodice pa na-črtuje izdajo knjižice s podrobnim opisom vsake vasi v občini ter njene zgodovine.

Pri pripravi in zbiranju informacij bomo sodelovali z vse-mi društvi, seveda pa bomo nujno potrebovali tudi vas in vaše informacije, spoštovani občani. Dobrodošle bodo kakršnekoli verodostojne informacije, drugi dokazi ter spomini, kako je bilo v naših krajih nekoč, kakšni so bili običaji in navade, kdo vse je zaznamoval našo zgodovino, kako so se posamezne vasi razvijale, kakšno je bilo dru-žabno, športno in kulturno življenje, s kakšnimi aktivnost-mi so se ukvarjali. Veseli bomo, če boste povprašali tudi vaše babice in dedke, če kaj vedo in če so pripravljeni z nami deliti te pomembne podatke in informacije, anek-dote in ustna izročila.

Želimo si, da se vse zbere in zapiše, da ne bo naša zgodovina in kulturna dediščina tonila v pozabo ter da se izoblikuje prava in jasnejša podoba naših krajev.

Veseli bomo vaše pomoči, zato prosimo, da nas pokličete (Alojzij Kosec: 041-886-003, Nina Rahne: 01/833-26-18) ali nam pišete po elektronski pošti na naslov: [email protected], [email protected] ali po pošti na naslov: Turistično društvo Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice ali na naslov: Občina Vodice, Kopitarjev trg 1, 1217 Vodice.

Iz vsake vasi bi potrebovali nekoga ali več ljudi, ki bi bili pripravljeni z nami deliti informacije in spomine. Če veste za koga, ki se dobro spominja zgodovine, bi bili veseli tudi te informacije, da lahko stopimo v stik z njim.

Skupaj lahko našo zgodovino zapišemo in jo tako ohrani-mo za večne čase!

Občina Vodice in Turistično društvo Vodice

Društvo KPD Šinkov Turn obvešča, da bodo ponovitve igre J. E. Kreka TRI SETRE še v naslednji krajih:

• v petek, 28. 2. 2014, ob 19. uri v Domu kulture v Šentvidu pri Stični

• v nedeljo, 16. 3. 2014, ob 18. uri v Kulturnem domu v Smledniku

• v nedeljo, 30. 3. 2014, ob 17. uri v dvorani v Železnikih

Bernarda Kokalj, predsednica Društva KPD Šinkov TurnObv

estil

a/Za

hval

e/Va

bila

Zbiramo informacije, podatke in druge zanimivosti o zgodovini, kulturni dediščini, znamenitostih v občini Vodice


Vabimo Vas k sodelovanju za izvedbo projekta Športni dan Osnovne šole Vodice v letu 2014. Akcija pod ime-nom „S športom proti odvisnosti“ bo v 1. letu izvedbe vključevala aktivnosti v obsegu 2 dni v mesecu maju za skupno 181 otrok.

Športni dan: MAJ 2014ponedeljek, 12. 5. 2014: POŠ Utik (42 učencev)torek 13. 5. 2014: OŠ Vodice, 1.–3. razred (139 učencev)

Namen akcije: pridobiti bogate izkušnje in aktivnosti nadaljevati z namenom ohranjanja tradicije in spod-bujanja prostovoljstva s športnim navdihom. Akcija bo vključevala različne športne aktivnosti, ki se bodo reali-zirale na dveh lokacijah športnih objektov ob OŠ Utik in OŠ Vodice. V primeru dežja pa bosta na razpolago telo-vadnici ali KD Vodice.

V sklop projekta lahko vključimo različne ideje v igrah, dejavnostih in aktivnostih, ki so namenjene izobraževa-nju / vodenju šolskih otrok.

V ta namen Vam podajam naslednje kontakte, da vzpo-stavimo komunikacijo in morebitno sodelovanje:- [email protected] GSM št.: 031 540-980, Matjaž

Hvala že vnaprej za Vaše odgovore, podporo in morebi-tno sodelovanje v duhu prostovoljstva.

Lepo pozdravljeni,

Matjaž Jarc, predsednik ŠD Repnje - Dobruša

VABILO K SODELOVANJUŠportno društvo Repnje - Dobruša vabi k sodelovanju mladino vseh generacij, bodoče moderatorje/vodi-telje skupin ali prireditev – športnih aktivnosti.

Obvestilo za čebelarje in ostale ljubitelje

čebelarstva

ČD Skaručna vas vabi na predavanje z naslovom

»Zgodovina čebelarstva«,

ki bo v petek, 7. 3. 2014, ob 17. uri v dvorani na Skaručni.

Predaval bo gospod Franc Šivic.

Veseli bomo vašega obiska! ČD Skaručna

ObvestiloZavod za gozdove Slovenije, Ob-močna enota Ljubljana, revir Vodice, objavlja, da se tečaj varnega dela z motorno žago, ki je bil predviden za 20. 3. 2014 zaradi izrednih razmer (žle-dolom) preimenuje v »Demonstracijo varnega dela v poškodovanem goz-du«. V okviru demonstracije lastnik gozda ne pridobi nikakršnega potrdi-la. Glede informacije o Demonstraciji varnega dela v poškodovanem gozdu se zainteresirani lahko obrnete na re-virno gozdarko Nino Iveta.

Obv

estil

a/Za

hval

e/Va

bila

Več informacij na naslovu

21. marec 2014 | 19:00Kulturni dom Vodice

Pod pokroviteljstvom Rotary klubov RC LJUBLJANA NIKE in RC ZGORNJI BRNIK vas vabimo na dobrodelni koncert

Na koncertu bodo nastopili mladi talentirani glasbeni in plesni ustvarjalci in drugi varovanci Rotary klubov slovenskega Distrikta 1912.

Vstopnice po ceni 10 EUR so napro-daj na dan koncerta v Kulturni dvorani Vodice.

Izkupiček od prodaje je namenjen talentiranemu učencu ali učenki katerekoli glasbene šole.


Vsaka družina se prej ali slej sreča tudi z de-dovanjem po umrlem članu. Zapuščinski postopek se uvede po uradni dolžnosti, ko sodišče izve, da je neka oseba umrla. Nava-dno je to na podlagi smrtovnice, torej do-kumenta matičarja, v katerem oseba, ki pri-javi smrt, navede možne dediče, morebitno oporoko in premoženje pokojnika. Možno je dedovanje po dveh poteh: na podlagi zakona ali na podlagi oporoke.

Če je umrla oseba sestavila veljavno oporo-ko, se deduje na podlagi oporoke. Zakon o dedovanju navaja več oblik oporok, pri če-mer za vsako veljajo posebni pogoji. Najbolj tipične oblike oporok so tako:

− lastnoročna oporoka, − pisna oporoka pred pričami (lahko jo se-stavi zapustnik sam, odvetnik ali notar),

− notarska oporoka, − sodna oporoka, − ustna oporoka (veljavna samo, če je na-pravljena v izrednih razmerah in pred dvema pričama).

Oporoka je enostranska izjava volje, s kate-ro oporočitelj (to je oseba, ki napravi opo-roko) razpolaga s svojim premoženjem za primer smrti. Je strogo osebno dejanje, zato je ni mogoče napraviti po pooblaščencu ali prepustiti določitve njene vsebine druge-mu. Mogoče pa je seveda, da oporočitelj zgolj zapis svoje volje (ki jo je prej jasno povedal) in pravilno oblikovanje oporoke prepusti drugi osebi. Takšna oporoka mora biti seveda sestavljena v skladu s pravili, ki veljajo za pisno oporoko pred pričami ali notarsko oporoko. Ker gre pri oporoki za razpolaganje s premoženjem za primer smrti, vsa določila oporoke stopijo v veljavo šele z dnem oporočiteljeve smrti. Dokler je oporočitelj živ, določila oporoke na njego-vo premoženje nimajo nobenega učinka. Oporočitelj lahko s svojim premoženjem prosto razpolaga, oporoko pa lahko tudi kadarkoli prekliče in napravi novo. Če je npr. oče sinu v oporoki zapisal stanovanje, to ne pomeni, da za časa svojega življenja tega stanovanja ne more prodati ali podari-ti drugemu. Po njegovi smrti, ob razglasitvi takšne oporoke, se bo zgolj ugotovilo, da to stanovanje ni bilo več v njegovi lasti in ga zato tudi ni mogel zapustiti.

Temeljna vsebina oporoke je določitev dedičev in razdelitev premoženja zapu-stnika. Z oporoko oporočitelj torej prven-stveno določi, kdo naj po njegovi smrti dobi njegovo premoženje in katero premoženje naj dobi, oziroma kako naj se njegovo pre-moženje razdeli med dediče, ki jih je določil (če jih je več). Ob tem je potrebno opozori-

ti, da se v zapuščinskem postopku tudi na podlagi oporoke deli le tisto premoženje, ki ga je imel oporočitelj, ko je umrl, ne gle-de na to, kdaj je bila sestavljena oporoka (glej primer zgoraj). Tudi to premoženje pa se deli na tisto, s katerim lahko oporočitelj prosto razpolaga (ga lahko zapusti komur-koli) in tisto, s katerim oporočitelj ne more povsem prosto razpolagati (nujni delež). Določene kategorije oseb, ki bi podedo-vale zapustnikovo premoženje, če ta ne bi napravil oporoke, imajo namreč na podlagi Zakona o dedovanju kljub oporoki pravico zahtevati določen delež zapuščine, če jim ta ni namenjen že z oporoko. Te kategorije oseb se imenujejo nujni dediči, ta delež zapuščine pa nujni delež. Nujni dediči so zapustnikovi potomci ali posvojenci, njiho-vi potomci, zapustnikov zakonec ali izven-zakonski partner ali partner v registrirani istospolni skupnosti ter zapustnikovi starši, nekatere druge osebe (bratje, sestre itn.) pa le izjemoma. Nujni delež potomcev, posvo-jencev in njihovih potomcev znaša polovico tistega deleža, ki bi ga dobili, če oporoke ne bi bilo, nujni delež ostalih pa tretjino tiste-ga deleža. Če oporočitelj nujnih dedičev v oporoko ne vključi, oziroma jim nameni del premoženja, ki je manjši od njihovega nuj-nega deleža, imajo pravico zahtevati, da se del, ki ga je namenil drugim, zmanjša in se premoženje razdeli tako, da kljub oporoki prejmejo vrednost svojega nujnega deleža.

Če zapustnik ni napravil oporoke, se nje-govo premoženje med dediče razdeli v skladu z zakonom. Zakon o dedovanju določa, katere osebe so lahko dediči in te osebe deli po posameznih dednih redih, v skladu z njihovim sorodstvenim razmer-jem do zapustnika. Premoženje zapustnika lahko podedujejo le osebe enega dednega reda, saj osebe, ki so zapustniku sorodstve-no bližje, izključijo od dedovanja tiste, ki sodijo v bolj oddaljen dedni red. Če npr. obstajajo po zapustniku dediči prvega de-dnega reda (potomci, posvojenci), bodo zapustnikovo premoženje podedovali ti in ne dediči drugega dednega reda (zapustni-kovi starši). Posebna izjema je zapustnikov zakonec, izvenzakonski partner ali registri-ran istospolni partner, ki praviloma deduje v prvem dednem redu, če ni nobenih drugih dedičev prvega dednega reda pa v drugem dednem redu. Dediči prvega dednega reda (potomci, posvojenci in zakonec) premoženje zapustnika podedujejo po enakih delih. Po poročenem očetu, ki je za-pustil dva otroka, tako njegovo premoženje podedujejo njegova žena in oba otroka, in sicer vsak tretjino. Dediči drugega dedne-ga reda dedujejo le, če dedičev prvega de-

dnega reda ni. V tem primeru premoženje zapustnika podedujejo starši zapustnika do polovice (vsak od njiju četrtino), drugo polovico pa podeduje zapustnikov zako-nec, izvenzakonski partner ali registriran istospolni partner. Če ni niti dedičev druge-ga dednega reda, podedujejo premoženje dediči tretjega dednega reda (zapustnikovi stari starši oziroma tisti njihovi potomci, ki niso dediči drugega dednega reda). Če ni niti teh dedičev, se smatra, da premoženje nima dediča in preide v last Republike Slo-venije.

Izračunavanje vrednosti zapuščine, dele-ža, ki gre posameznemu dediču, in posle-dične vrednosti teh deležev ali nujnih de-ležev vseh dedičev, je poseben postopek, pri katerem se med drugim upoštevajo tudi dolgovi zapustnika. Ker je pri izraču-nu zapuščine potrebno upoštevati številna zakonska določila, bi bila predstavitev tega opravila na tem mestu prezahtevna, zato ga ne bom podrobneje obravnavala. V zvezi s tem naj poudarim le, da zapuščino lahko predstavljajo tudi samo dolgovi (ali pa dol-govi presegajo premoženje). Dedič, ki k de-dovanju pristopi in ga sprejme, po zakonu odgovarja tudi za dolgove zapustnika do vrednosti podedovanega premoženja, zato je pred priglasitvijo k dedovanju koristno preveriti, koliko ti znašajo.

Za konec pa še nekaj nasvetov: − ko se odločite, komu in kako bi nameni-li svojo zapuščino, s tem seznanite svoje dediče, da kasneje ne bo nejasnosti in nepotrebnih sporov, kdo naj bi kaj dobil;

− če se odločite za sestavo oporoke, je ne hranite doma, ampak jo pošljite v uradno hrambo k notarju. Tako se ne bo mogla izgubiti;

− če pride do dedovanja po zakonu in de-diči soglašate, kako si boste razdelili de-diščino, je koristno že pred zapuščinsko obravnavo o razdelitvi dediščine skleniti dedni dogovor, ki ga nato samo predlo-žite sodišču na obravnavi;

− preden se priglasite k dedovanju po ose-bi, ki je niste poznali tako dobro, da bi vam bilo točno znano njeno premoženj-sko stanje, preverite tudi stanje njenih dolgov.

Dedovanje in oporoke

Prav

ni ko

tiček ODVETNICA

NATAŠA CANKARKamniška c. 38, 1217 VODICETel.: 041/962-474, E-mail: [email protected]čja dela predstavljena na spletni strani: www.odvetnica-cankar.si

V današnjem Pravnem kotičku bom predstavila osnove dedovanja in tipe oporok. To področje ureja Zakon o dedovanju. Glede na omejene prostorske možnosti bom kratko povzela le osnove pravil, ki veljajo na splošno, torej za dedovanje običajnega premoženja v običajnih postopkih. Na tem mestu naj tako omenim le, da obstajajo tudi izjeme oziroma vrste premoženja (npr. zaščitena kmetij-ska gospodarstva) in vrste dolgov (npr. dolg do Republike Slovenije), za katere veljajo drugačna pravila. Pa tudi sicer je pri dedovanju vselej potrebno najprej preučiti okoliščine posameznega primera.


Knjižnica Vodice NOVOSTI

RomaniEvald Flisar: Začarani Odisej [izguba spomina, človeštvo, globalizacija, slovenski roman, 20.-21.st.]

Rachel Gibson: Reši me [ljubezenski roman, mlade ženske, življenjske spremembe, Texas, odnosi]

Alojz Ihan: Slike z razstave [poslovneži, poslovno sodelovanje, Rusi, zdravstvo, korupcija, odnosi med spoloma, Slovenija, tranzicija, politične razmere]

Feri Lainšček: Orkester za poljube. Roman o nečastni sestri Terezi [splavarji, Drava, 1929, ubožnice, medicinske sestre, Štajerska, vdove]

Sue Townsend: Jadran Krt. Leta ponižnosti [moški srednjih let, prostata, rak (medicina), doživljanje bolezni, družinski odnosi, Velika Britanija, življenje na podeželju]

Biografije

Usain Bolt z Mattom Allenom: Hitrejši od strele. Avtobiografija [jamajški atleti, tek na kratke proge]

Kriminalni romaniGilbert Keith Chesterton: Nedolžnost očeta Browna [duhovniki, Anglija, zločini]

Tess Gerritsen: Tiho dekle [sodna medicina, umori, kazenske preiskave, Boston, dekleta, spolna zloraba, maščevanje]

Zgodovinski romani

Ivan Sivec: Usodna emonska lepotica. Povest o ljubezenskem trikotniku med sužnjo, staroselcem in Emoncem

PotopisiIvan Sivec: Zlato kraljestvo. Po Peruju po poteh ponižanih Inkov

Meike Winnemuth: Veliki dobitek. Kako sem na ‚Milijonarju‘ priigrala pol milijona in odpotovala

Mladinsko leposlovjeAlessandro DʼAvenia: Stvari, ki jih nihče ne ve [dekleta, mladostniki, odraščanje, ljubezen]Eoin Colfer: Artemis Fowl. Poslednji varuh [fantastika, vzporedni svetovi, vesolje, fantastična bitja, škratje, demoni, vile, magija]

Mladinske strokovne knjige

Terry Deary & Peter Hepplewhite: Enkratni Egipčani. Grozna zgodovina [Egipt, kulturna zgodovina, stari vek]

Otroško leposlovje

Claire Freedman: Kdo je za večerjo?

Knister: Mala čarovnica Lili pri gusarjih [čarovnice, gusarji, začetno branje, povečani tisk]

Svetlana Makarovič: Škrat Kuzma dobi nagrado [škratje, vragolije, nagrade]

Mumin in njegova skrivanka odkrivanka [odkrivanke, velike tiskane črke]

Doris Rübel: Pri zdravniku [otroci, zdravniki, kartonke, odkrivanke]

StripiJim Davis: Garfield na vrhu sveta

PsihologijaRobin Sharma: Življenjski nasveti meniha, ki je prodal svojega ferrarija [osebnostna rast, življenjski nasveti, samorealizacija]

EtnologijaMilena Miklavčič: Ogenj, rit in kače niso za igrače [spolnost, vsakdanje življenje, zgodovina, Žiri (okolica), 1900-1960]

AlpinizemVladimir Habjan: Živeti z gorami [plezalni vzponi, alpinistični vzponi, planinstvo]

Peter Mikša, Urban Golob: Zgodovina slovenskega alpinizma

Zgodovina

Orlando Figes: Tragedija ljudstva. Ruska revolucija 1891-1924

PriročnikiAdriana Dolinar, Sanja Lončar: Adijo prehladi [naravno zdravljenje, dihala, dejavniki tveganja, bolezni, naravno zdravljenje]

Reinhild Frech-Emmelmann, Bertold Heyden, Brigitte von Wistinghausen: Pridelujmo svoja semena 1 in 2. Načela biodinamičnega semenarstva (zbir predavanj) [vrtnarstvo, semenarstvo, kulturne rastline, ekološko kmetijstvo]

Igor Jenčič: Veliki turnosmučarski vodnik. Od Snežnika do Velikega Kleka [turni smuki, Avstrija, Italija]

Tony Miles: Priročnik za uspešen ribolov. Podroben vodnik po korakih z več kot 1200 slikovnimi prikazi tehnik ribolova [ribištvo, športni ribolov, sladkovodni ribolov, morski ribolov, tehnike, ribiška oprema, albumi]

Prehrana, dieteRobert H. Lustig: Mastna laž, grenka resnica o sladkorju [živilskopredelovalna industrija, živilska industrija, družbena odgovornost, živila, hranilna vrednost, metabolizem, prehranjevalne motnje, zdravstveni nasveti]

David Wolfe: Superhrana. Hrana in zdravilo prihodnosti [prehrana, zdravje, živila hranilna vrednost, varovalna prehrana, kuharski recepti]

UmetnostTatjana Dolžan Eržen (strokovna besedila): Poslikano kmečko pohištvo v zbirki Gorenjskega muzeja [domača obrt, uporabna umetnost, ljudska umetnost, poslikano pohištvo]

Turistični vodnikiIrena Cerar: Pravljične poti v zgodovino. Družinski izletniški vodnik [kulturna dediščina, Slovenija, izleti]

Knjiž

nica

RAZPREDELNICA DOGODKOV IN PRIREDITEVDan Datum Ura Dogodek/prireditev Organizator Lokacija

MARECTOREK 4. 3. 2014 13:00 PUSTOVANJE ZA ČLANE DRUŠTVA DU BUKOVICA - ŠINKOV TURN GOSTILNA PRI

ANZELNUPETEK 7. 3. 2014 17:00 PREDAVANJE FRANCA ŠIVICA: ZGO-

DOVINA ČEBELARSTVAČD SKARUČNA KD SKARUČNA

SREDA 12. 3. 2014 19:30 VEČER COUNTRYJA, BLUESA, ROCK'N'ROLLA

ALEJANDRO QUINTANA KNJIŽNICA VODICE

ČETRTEK 13. 3. 2014 12:00 - 15:00 INDIVIDUALNO SVETOVANJE: SPREMLJANJE IN SPREMINJANJE PODATKOV REGISTRA NEPREMIČNIN NA SPLETU

MESTNA KNJIŽNICA LJUBLJANA

KNJIŽNICA VODICE

ČETRTEK 13. 3. 2014 17:30 PREDAVANJE MAG. JOŽETA KUKMANA: BOLEZNI IN ZELIŠČA

DU VODICE IN LJUBITELJI ZELIŠČ

KD VODICE

SOBOTA 15. 3. 2014 8:00 3. ŽUPANOV VELESLALOM MESTNA OBČINA KRANJ, OBČINA VODICE, OBČINA NAKLO

KRVAVEC

PONEDELJEK 17. 3. 2014 19:30 POTOPISNO PREDAVANJE MAG. JANEZA MIHOVCA: VZPON NA ELBRUS

KNJIŽNICA VODICE KNJIŽNICA VODICE

PETEK 21. 3. 2014 19:00 DOBRODELNI KONCERT TALENTI ZA TALENTEROTARY CLUB ZGORNJI BRNIK

ROTARY CLUB ZGORNJI BRNIK KD VODICE

APRILSOBOTA 5. 4. 2014 9:00 15. ČISTILNA AKCIJA

OBČINA VODICEOBČINA VODICE, PGD VODICE PO OBČINI

Knjižnica Vodice

Škofjeloška cesta 7, Vodice

Vzpon na ElbrusV ponedeljek, 17. marca, ob 19.30

vas vljudno vabimo na potopisno predavanje

mag. Janeza Mihovca

V osrčju Kavkaza leži najvišja Evropska gora. Elbrus s svojimi 5642 metri pošteno presega Mont Blanc,

a je zaradi svoje oddaljenosti in osamljenosti praktično neznan. Kavkaz tvori konglomerat številnih narodov in kultur in je kot

tak pravi paradiž neokrnjene narave, zanimivih ljudi in krajev, ki jih moramo še odkriti.

Vljudno vabljeni! Vstop prost!

Knjižnica Vodice, Škofjeloška cesta 7, 1217 Vodice, 01 832 33 66, [email protected], www.mklj.si

četrtek –Knjižnica Vodice


V okolici Vodic vzamem njive v najem.

Cena 500 evrov na hektar.

Telefon 031 437 186

OGLAS

Obv

estil

a/Za

hval

e/Va

bila

"Zahvala vsem gasilcem PGD Vodice za izredno hitro posredovanje ob žledolomu na Vogljanski cesti."

Franci Peterlin

Zahvala

Srce tvoje je zastalo,zvon v slovo ti je zapel.

Misel nate bo ostala,spomin za vedno bo živel.

ZAHVALAV 93. letu se je od nas poslovila draga

FRANČIŠKA RAMOVŽ

- Habetova Francka iz Kosez

Iskreno se zahvaljujemo vsem za izrečena sožalja, darovano cvetje in

sveče. Hvala gospodu župniku Francu Mervarju, pevcem, pogrebni službi

Navček, vsem sosedom, društvu upoko-jencev za poslovilne besede, nosačem in

kolektivu Filc-a Mengeš.

Hvala vsem, ki ste jo pospremili k večnemu počitku, in vsem, ki postojite

ob njenem grobu.

Vsi njeni.


Naslednji Kopitarjev glas izide 2. 4. 2014Prispevke pošljite najkasneje do 14. 3. 2014

IZID GLASILA

Črna kronikaPoročilo za obdobje 17. 1.–13. 2. 2014

KriminalitetaTudi v zadnjem obdobju so med kaznivimi dejanji najbolj pogoste tatvine in vlomi. Na območju Vodic so policisti dvakrat obravnavali vlom v stanovanjsko hišo, kaznivo dejanje poškodovanja tuje stvari, tatvino nafte iz tovornih vozil in pa kaznivo dejanje tatvine osebnega avtomobila, ki je bil naslednjega dne najden v Ljubljani. V Repnjah pa so bile odtujene motorne žage.

Prometne nesrečeZgodili sta se dve prometni nesreči, ki sta se na srečo končali le z gmotno škodo. V Vodicah so policisti obravnavali prometno nezgodo I. kategorije, do katere je prišlo zaradi prekratke varnostne razdalje.V Selu pa so obravnavali prometno nezgodo s pobegom neznanega voznika osebnega avtomobila Peugeot 206, srebrne barve, ki je v križišču izsilil prednost drugemu udeležencu.

ZAHVALA

V 88. letu je svojo življenjsko potsklenil naš dragi

FELIKS NAHTIGALIz Utika.

Ob boleči izgubi se iskrenozahvaljujemo vsem sorodnikom,sosedom, prijateljem in znancem

za izrečena sožalja, podarjeno cvetje in sveče.

Prav tako se zahvaljujemo vsem , ki steposkrbeli za lep pogrebni obred,

župnikoma g. Mervarju in g. Vilfanu,pevcem, Godbi Vodice, gasilcem, društvu

upokojencev, Pavli Žnidar in pogrebni službi Navček.

Iskrena hvala vsem imenovanim inneimenovanim, ki ste ga pospremili nazadnji poti in ga boste ohranili v lepem

spominu.

VSI NJEGOVI

Je čas, ki da in čas, ki vzame ...

ZAHVALAV 86. letu starosti nas je 04. 02. 2014 tiho

zapustil naš dragi ata

JOŽE ŠPENKOIskreno se zahvaljujemo vse sorod-

nikom, sosedom, prijateljem, znancem, nosačem in sovaščanom za izrečena

ustna in pisna sožalja, darovane sveče, cvetje in sv. maše.

Še posebej se za nesebično pomoč ob smrti zahvaljujemo Majdi Podgoršek, Martinu Stanoniku in Miri Ločniškar.

Lepa hvala duhovnikoma Francu Mervarju in Janezu Žerovniku za

mašni obred.

Zahvala tudi Karitasu iz Vodic za finančno podporo in Janezu Podgoršku

za poslovilni govor.

Hvala vsem, ki ste ga v tako velikem številu pospremili na njegovi zadnji poti!

Vsi njegovi

Policijska postaja Medvode opozarja in svetuje vsem ude-ležencem v prometu, naj hitrost vožnje in druga ravnanja v prometu prilagodijo razmeram na cestah. Prav tako obve-ščamo vse udeležence v prometu, da je na regionalni cesti I. reda št. 211, na odseku med Medvodami in Ljubljano (tik pred naseljem Medno), spremenjena prometna signaliza-cija (promet poteka izmenično enosmerno), zaradi česar prihaja do občasnih kratkotrajnih zastojev in s tem glede na stanje vozišča tudi do možnosti naleta.

Prav tako policijska postaja Medvode oziroma Policijska uprava Ljubljana v zadnjem obdobju zaznava porast vsi-ljivega beračenja s strani državljanov drugih držav, pred-vsem v okolici trgovskih centrov in drugih objektov, kjer je večja prisotnost občanov. Zaradi navedenega naprošamo vse občane, da v primerih tovrstnega, vsiljivega beračenja o tem obvestijo Policijo (tel. št. 113) oziroma Policijsko po-stajo Medvode (tel. št. 01/361-94-40, e-pošta: [email protected]).

Policija svetuje in opozarja!

Črna

kro

nika

/Zah

vale

Imate radi smučanje, se radi družite in še malo tekmujete, bi na snegu želeli preživeti lep dan z vašo družino, prijatelji …

VABLJENI NA

TEKMOVANJE IN DRUŽENJE ZA VSE GENERACIJE

4. VELESLALOM V ORGANIZACIJI MO KRANJ, OBČINE NAKLO, OBČINE VODICE

se bo pričel s startom ob 11. uri,

POKAL NAKLA pa s startom ob 10. uri.

NAMENŠportno-rekreativna prireditev, kjer bodo sredstva od nakupa smučarskih

kart in srečelova namenjena podpori smučarske dejavnosti Smučarskega društva Strahovica, Alpskega smučarskega kluba Triglav Kranj ter za zimsko smučarsko šolo v naravi

za otroke iz socialno šibkejših družin iz Osnovne šole Naklo.Hkrati bo dogodek povezovalne narave, saj je le-ta namenjen tudi krepitvi

medobčinskega sodelovanja.

Vabljeni rekreativni smučarji in vsi drugi ljubitelji smučanja. Dostop na Krvavec je možen tudi brez smuči zato vabljeni gledalci, navijači, spremljevalci.

Vsak udeleženec prejme darilo ter bon za malico.

PESTER DRUŽABEN PROGRAM OB BRUNARICI ROZKANAGRADE ZA NAJBOLJŠE TEKMOVALCE

ORGANIZIRANA ŠOLA SMUČANJASREČELOV

PRIJAVEPrijave sprejemamo na www.veleslalom2014.si do vključno srede, 12. marca 2014.

VEČ INFORMACIJ NAwww.veleslalom2014.si, www.vodice.si, www.kranj.si, www.naklo.si

brezplačna tiskovina informativna revija Občine Vodice 2014.pdfObčine Vodice Občina Vodice nad...

Documents

Transcript of brezplačna tiskovina informativna revija Občine Vodice 2014.pdfObčine Vodice Občina Vodice nad...