Brève Introduction à La Langue Yemba
-
Upload
rodrigue-tchamna -
Category
Documents
-
view
230 -
download
1
Transcript of Brève Introduction à La Langue Yemba
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
1/41
Apprenons le
YeMBA
pArlons YeMB
https://www.youtube.com/watch?v=Po8o_aYmQzQ&feature=youtu.behttps://www.youtube.com/watch?v=Po8o_aYmQzQ&feature=youtu.behttps://www.youtube.com/watch?v=Po8o_aYmQzQ&feature=youtu.behttps://www.youtube.com/watch?v=Po8o_aYmQzQ&feature=youtu.be
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
2/41
BrÈVe InTroDUCTIon À lA lA
YeMBA
(VArIAnTe BAMIlÉKÉ-YeM
pArlÉe À DsCHAnG eT ses enV
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
3/41
n.B.
lA prononCIATIon eT l’InTonATIon p
pAr MoMenT êTre lÉGÈreMenT DIff
De lA prononCIATIon AUTHenTIqUe D’
MAIs lA CoMprÉHensIon resTe qU
pArfAITe
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
4/41
Ntsə ́lā à?BonjoUr. lITT., esT
qUe le joUr s’esT le
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
5/41
Ŋ ,̂ ntsə́ lā.oUI, BonjoUr. lITT.,
le joUr s’esT leVÉ
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
6/41
Ǒ zē è?BonjoUr. T’es-T
rÉVeIllÉ?
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
7/41
Ŋ̂ məŋ̌ zèoUI, BonjoUr. lITT.,
je Me sUIs rÉVeIl
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
8/41
Ó lī mbɔŋ̌ ɑ̀BonjoUr. (lITT., A
TU BIen DorMI ?
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
9/41
Ŋ ́ ŋ̄, məŋ̌ lī mbɔ̌oUI, BonjoUr. (lITT., oUI
BIen DorMI.)
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
10/41
Ó tʉǹtʉ̄ ɑ̀esT-Ce qUe TU e
en sAnTÉ?
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
11/41
Mbǎ ntʉ̀ntʉ̄ ɑ̀lA MAIson esT
elle en forMe
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
12/41
Ǎ lɛ ̀kɔ̄ ?CoMMenT çA VA? (lITT.
qUoI, qU esT-Ce qUe C’e
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
13/41
Ǎ sī nzīŋɑ̄çA MArCHe,
çA VA BIen.
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
14/41
Dāŋtə,̄ dāŋtçA VA. (lITT., D
āŋT
ī=
TAIre, se CAlMer
proGressIVeMenT)
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
15/41
À zɛ̂ pùpC esT ToUjoUrs CoMMe çA
n A CHAnGÉ, CoUCI-CoUç
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
16/41
Cwì wú bú mə̀prÉsenTe-ToI.
(lITT., MonTre-ToI À
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
17/41
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
18/41
À wɑ̄ ?qUI esT-Ce
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
19/41
Ú wɑ̄ ?qUI es-TU
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
20/41
Ú wɑ̄ niŋqUI es-TU
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
21/41
Məŋ̌ tsà'tèsAlUT
(lITT., je sAlUe
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
22/41
Məŋ̌ lɛ̀ Kɛn̄fāje M’Appelle
KenfACK.
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
23/41
Məŋ̀ fhù (mmbà…je VIens De CHe
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
24/41
Məŋ̌ mīŋ…je sUIs
l enfAnT De…
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
25/41
Məŋ̀ náŋ mbàj HABITe CHe
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
26/41
Məŋ̌ ngàŋ
« Sək̀û »je sUIs ÉlÈVe
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
27/41
Məŋ̌ nzhʉ̂'nje sUIs CUlTIVATe
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
28/41
Məŋ̌ ngàŋ nkje sUIs proprIÉTAIre
CHAMp, CUlTIVATeU
Ǐ
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
29/41
Ǐ īī !!Ǐ īī mbɑ̄ ō ō
AU reVoIr. AU
reVoIr HeIn
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
30/41
Ǒ ò ò !!Ǒ ò ò mbɑ̄ ō ō
AU reVoIr. AU
reVoIr HeIn
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
31/41
Ǎ cʉ̄’ mò’ lA Un AUTre
joUr
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
32/41
Ǎ cʉ̄’ mò’ līǍ cʉ̄’ lī’ ndɛ ̀A Un AUTre joU
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
33/41
Məŋ̌ shàgMerCI.
À
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
34/41
À lɔ’̄ tə̄ sí
Il n’Y A pAs
qUoI.
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
35/41
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
36/41
reAlIse poUr resUl
pAr sHCK. CA ᷅MnÀ
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
37/41
AVeC lA ConsUlTATIon
nATIfs en lAnGUe YeM
MMe leUToU lUDIVIne
M. serGe zelezeCK
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
38/41
BIen VoUloIr VoUs ABo
A nos sITes fACeBooK
YoUTUBe poUr plUs D
VIDeos A VenIr
https://www.youtube.com/watch?v=Po8o_aYmQzQ&feature=youtu.behttps://www.youtube.com/watch?v=Po8o_aYmQzQ&feature=youtu.behttps://www.youtube.com/watch?v=Po8o_aYmQzQ&feature=youtu.behttps://www.youtube.com/watch?v=Po8o_aYmQzQ&feature=youtu.behttps://www.youtube.com/watch?v=Po8o_aYmQzQ&feature=youtu.be
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
39/41
www.resUlAM.CoM
http://www.resulam.com/http://www.resulam.com/http://www.resulam.com/
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
40/41
-
8/17/2019 Brève Introduction à La Langue Yemba
41/41
www.resUlAM.CoM
http://www.resulam.com/http://www.resulam.com/