BreathingAir Linecard French Version WR 02 121411

3
1017950 Huston Road, Delta, B.C., V4G 1C2 Tel: 6049408101 Fax: 6049408131 Website: www.jordair.ca Email: [email protected] Jordair Breathing Air LinecardFr—Dec 14, 2011 J O R D A I R UN DES PLUS GRANDS FABRICANTS DANS LE MONDE ENTIER DE SYSTEMES DE MOYENNES ET HAUTE PRESSIONS DAIR POUR APPLICATION D’AIR RESPIRABLE Jordair est l’agent exclusif de Bauer Kompressoren GmbH pour le Canada et Cuba. L’usine de Jordair est certifiée CSA, BPV et ISO 9001:2008. Fière d’être Canadienne, Jordair a fourni plus de 5000 compresseurs d’air respiratoire et gaz à de nombreux de clients au Canada et à l’international depuis 1973. L’Expérience de Jordair- Bauer, c’est votre assurance Sécurité et fiabilité. Les produits Jordair constituent le standard de l’industrie dans le domaine de la sécurité et de la fiabilité. Les systèmes de compression Jordair-Bauer représentent le choix numéro un pour les Corps de Sapeurs-Pompiers, Plongeurs et Militaires du Canada. Nos systèmes de compression d’air respirable et filtres satisfont et surpassent le dernier standard de CSA, CAN/CSA- Z180.1-00 (approuvé en Janvier 2001). La croissance exige de fournir des systèmes de compression plus propres, plus intelligents, et plus efficaces, ce qui a encouragé Bauer à créer et à appliquer de nouvelles technologies. Bauer a incorporé accouplement direct, carter pressurisé, réservoirs d'huile et pompes extérieures, carter avec 30° d’inclination, cylindres au nitraté de plasma, bas ratios de compression, roller-coussinet de tête de bielle, arbre-manivelle-mouvement-parties (conçu pour 30,000 heures d’opération) et tête de valves refroidies par eau. Le résultat de ces avancements nous permet d’offrir une gamme de produits de compression de haute qualité qui apporte à la fois une valeur à courte et long terme. IK150/IK181—4&5 S㦠MINIKAT6 1003E CAPITANO 1003E IK120—3 S㦠IK12.14—4 Sã¦

Transcript of BreathingAir Linecard French Version WR 02 121411

Page 1: BreathingAir Linecard French Version WR 02 121411

 

101‐7950 Huston Road, Delta, B.C., V4G 1C2  Tel: 604‐940‐8101 Fax: 604‐940‐8131 Website: www.jordair.ca   E‐mail:  [email protected] 

Jordair Breathing Air Linecard‐Fr—Dec 14, 2011 

J O R D A I R

UN DES PLUS GRANDS FABRICANTS DANS LE MONDE ENTIER DE SYSTEMES DE MOYENNES ET HAUTE PRESSIONS D’AIR POUR APPLICATION D’AIR RESPIRABLE

Jordair est l’agent exclusif de Bauer Kompressoren GmbH pour le Canada et Cuba. L’usine de Jordair est certifiée CSA, BPV et ISO 9001:2008. Fière d’être Canadienne, Jordair a fourni plus de 5000 compresseurs d’air respiratoire et gaz à de nombreux de clients au Canada et à l’international depuis 1973. L’Expérience de Jordair-Bauer, c’est votre assurance Sécurité et fiabilité.

Les produits Jordair constituent le standard de l’industrie dans le domaine de la sécurité et de la fiabilité. Les systèmes de compression Jordair-Bauer représentent le choix numéro un pour les Corps de Sapeurs-Pompiers, Plongeurs et Militaires du Canada. Nos systèmes de compression d’air respirable et filtres satisfont et surpassent le dernier standard de CSA, CAN/CSA-Z180.1-00 (approuvé en Janvier 2001).

La croissance exige de fournir des systèmes de compression plus propres, plus intelligents, et plus efficaces, ce qui a encouragé Bauer à créer et à appliquer de nouvelles technologies. Bauer a incorporé accouplement direct, carter pressurisé, réservoirs d'huile et pompes extérieures, carter avec 30° d’inclination, cylindres au nitraté de plasma, bas ratios de compression, roller-coussinet de tête de bielle, arbre-manivelle-mouvement-parties (conçu pour 30,000 heures d’opération) et tête de valves refroidies par eau. Le résultat de ces avancements nous permet d’offrir une gamme de produits de compression de haute qualité qui apporte à la fois une valeur à courte et long terme.

IK150/IK181—4&5 S

MINI‐KAT6 100‐3E

CAPITANO 100‐3E

IK120—3 S IK12.14—4 S

Page 2: BreathingAir Linecard French Version WR 02 121411

 

101‐7950 Huston Road, Delta, B.C., V4G 1C2  Tel: 604‐940‐8101 Fax: 604‐940‐8131 Website: www.jordair.ca   E‐mail:  [email protected] 

Jordair Breathing Air Linecard‐Fr—Dec 14, 2011 

J O R D A I R

SYSTEMES DE COMPRESSION JORDAIR-BAUER POUR AIR RESPIRABLE

Systèmes de Compression Portable Séries Capitano et Mariner

Systèmes de Compression Série AIR‐KAT Ouvert 

Systèmes de Compression Séries Fire‐Kat and Fire‐Kat Ultra‐Silencieux  

Systèmes de Compression Série Mini‐Kat Modulaire  

Systèmes de Compression Integra Modulaire 

Systèmes de Compression avec Châssis Horizontal

 

 

 

 

 

 

  Systèmes de Compression Portable PE 100, Junior et Oceanus

• 4.3—6.6 SCFM 

• Poids léger 

• Connexion DIN & US  

• 3000 or 4500 PSIG 

• Honda Machine à Essence 

• Moteur Electrique 

• 6.8—15.8 SCFM • Poids léger • Connexion DIN & US • Système de Filtre JBP  • 3000 or 4500 PSIG 

• Honda Machine à Essence • Machine à Diesel  • Moteur Electrique  • Quatre poignées de main • Châssis en Aluminium alliage  

• 5.4—46.7 SCFM • Châssis ouvert • Système de Filtre JBP  • Contrôle CLP avec moniteur • Arrêt de haute température et alarme 

• Arrêt de bas niveau de l’huile et alarme • Panneau de manomètres de pression pour 

tous les stages et l’huile • Système auto‐drainage de  condensa on • Moteurs pour 50 ou 60 Hz  

• 5.4 to 46.7 SCFM • Cabinet fermé silencieux • Châssis ver cal avec an ‐vibra on • Système de Filtre JBP  • Contrôle  CLP avec moniteur 

• Arrêt de haute température et alarme • Arrêt de bas niveau de l’huile et alarme • Panneau de manomètres de pression pour 

tous les stages et l’huile • Système auto‐drainage de  condensa on 

• 5.4—46.6 SCFM • Cabinet fermé silencieux • Compresseur, Sta on de remplissage & 

Stockage  • Châssis avec isola on an ‐vibra on 

• 5000, 6000, et 7000 PSIG 

• 5.4 to 15.8 SCFM • Compresseur, Sta on de remplissage & 

Stockage, et Contrôle  de cascade • Châssis avec isola on an ‐vibra on • Contrôle  CLP avec moniteur 

• Arrêt de haute température et alarme • Arrêt de bas niveau de l’huile et alarme • Système de Filtre P21/P31 • Système auto‐drainage de  condensa on • Moteurs pour 50 ou 60 Hz  

• 23.0—46.6 SCFM • Châssis ouvert • Châssis avec isola on an ‐vibra on • Système de Filtre JBP  • Contrôle  CLP avec moniteur 

• Arrêt de haute température et alarme • Arrêt de bas niveau de l’huile et alarme • Panneau de manomètres de pression  • Système auto‐drainage de  condensa on • Moteur Electrique ou Machine Diesel 

Page 3: BreathingAir Linecard French Version WR 02 121411

 

101‐7950 Huston Road, Delta, B.C., V4G 1C2  Tel: 604‐940‐8101 Fax: 604‐940‐8131 Website: www.jordair.ca   E‐mail:  [email protected] 

Jordair Breathing Air Linecard‐Fr—Dec 14, 2011 

J O R D A I R

Nous sommes à votre service pour satisfaire tous vos besoins en matière de compression de moyenne et haute pression. Vous pouvez utiliser les systèmes Jordair-Bauer en toute sécurité sachant que ces systèmes sont garantis 24 mois.

STATIONS DE REMPLISSAGE

SYSTEMES DE COMPRESSION JORDAIR-BAUER POUR AIR RESPIRABLE

• Série Fill-Kat “D”, linéal CLP contrôle les stations de remplissage

• Série “D”, testée et certifiée par NFPA 1901 pour les stations de remplissage, pour recharger jusqu'à 12 SCBA cylindres simultanément

• Série “DF”, stations de remplissage avec chargement incliné frontal, pour recharger jusqu'à 4 SCBA cylindres

• Série “FT”, avec barrière de remplissage SCBA mobile et stationnaire pour utiliser avec un panneau de remplissage. Panneau de remplissage à monter est aussi disponible

• FP panneaux de remplissage pour montage sur le mur ou compresseur pour recharger les cylindres

• Conception de pièces selon les stipulations du client

• Tous les systèmes de filtration Jordair sont totalement compatibles avec les cartouches Bauer pour séchage, purification et Securus

• Fabriqué pour les pressions jusqu'à 7200 PSIG • Chambres faites en alliage 7075-T6 • L’anodisé dur assure une protection interne et externe contre la

corrosion • Conçu pour prendre en compte le système de contrôle d’humidité

Securus de Bauer • Complètement certifié CRN par le département Canadien des

Chaudières et Appareils Sous Pression • La qualité de l’air satisfait et surpasse même le dernier standard

Canadien CSA de qualité de l’air, CAN3-Z180.1-00

FILTRATION

CYLINDRES DE STOCKAGE

• ASME 7000 PSIG cylindres de stockage

• DOT/CTC 6000 PSIG cylindres de stockage

• DOT/CTC 4500 PSIG cylindres de stockage

• Arrangement vertical ou horizontal

• Assemblage de 4, 6, 8 cylindres ou plus

• Cascade manuelle et automatique

• Panneaux de remplissage ci-joints

JBP81‐6300‐4 SECCANT IVA

SERIE FILL‐KAT SERIE DF

DOT/CTC ASME