BRAZO - dieci. · PDF fileSISTEMA HIDRÁULICO Modelo de máquinaPEGASUS...

PRESTACIONESModelo de máquina PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30

Capacidad máxima 4000 kg (8818 lb) 5000 kg (11023 lb) 5000 kg (11023 lb) 6000 kg (13228 lb) 4500 kg (9921 lb)

Altura máxima de elevación con estabilizado-res

24,10 m (79 ft) 18,70 m (61 ft) 20,50 m (67 ft) 15,70 m (52 ft) 29,6 m (97 ft)

Extensión máxima horizontal con estabilizado-res

20,50 m (67 ft) 16,40 m (54 ft) 18,00 m (59 ft) 13,00 m (43 ft) 26,0 m (85 ft)

Ángulo de oscilación de las horquillas 133° 133° 133° 133° 133°

Fuerza de arranque 5700 daN (12814 lbf) 5700 daN (12814 lbf) 5700 daN (12814 lbf) 5700 daN (12814 lbf) 5700 daN (12814 lbf)

Fuerza de tracción 9400 daN (21132 lbf) 9400 daN (21132 lbf) 9400 daN (21132 lbf) 9000 daN (20233 lbf) 10000 daN (22481 lbf)

Pendiente máxima superable 40% 40% 40% 40% 40%

Masa en vacío 17500 kg (38581 lb) 16500 kg (36376 lb) 17540 kg (38669 lb) 16600 kg (36597 lb) 21000 kg (46297 lb)

Velocidad máxima (referida a ruedas con el diá-metro máximo admitido)

40 km/h (24,9 mph) 40 km/h (24,9 mph) 40 km/h (24,9 mph) 40 km/h (24,9 mph) 40 km/h (24,9 mph)

BRAZOModelo de máquina PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30

Elevación 21,9 s 21,9 s 21,9 s 24,8 s 14,5 s

Bajada 13,8 s 13,8 s 13,8 s 16,5 s 9,5 s

Apertura 44,4 s 27,8 s 31,2 s 24,7 s 29,0 s

Retracción 23,1 s 16,9 s 17,4 s 11,6 s 14,0 s

Oscilación hacia delante 3,7 s 3,7 s 3,7 s 5,7 s 2,1 s

Oscilación hacia atrás 2,3 s 2,3 s 2,3 s 2,5 s 1,3 s

MOTORModelo de máquina PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30

Marca FPT FPT FPT FPT FPT

Potencia nominal 96 kW (129 HP) 96 kW (129 HP) 96 kW (129 HP) 96 kW (129 HP) 125 kW (168 HP)

@rpm 2200 rpm 2200 rpm 2200 rpm 2200 rpm 2200 rpm

Potencia de pico 105 kW (141 HP) 105 kW (141 HP) 105 kW (141 HP) 105 kW (141 HP) 127 kW (170 HP)


Funcionamiento 4 tiempos 4 tiempos 4 tiempos 4 tiempos 4 tiempos

Inyección Electrónica, Common-rail Electrónica, Common-rail Electrónica, Common-rail Electrónica, Common-rail Electrónica, Common-rail

Número y disposición de los cilindros 4, Verticales en línea 4, Verticales en línea 4, Verticales en línea 4, Verticales en línea 4, Verticales en línea

Cilindrada 4485 cm³ (274 in³) 4485 cm³ (274 in³) 4485 cm³ (274 in³) 4485 cm³ (274 in³) 4485 cm³ (274 in³)

Consumo 208 g/kWh (342,16 lb/Hph)

208 g/kWh (342,16 lb/Hph)

208 g/kWh (342,16 lb/Hph)

208 g/kWh (342,16 lb/Hph)

280 g/kWh (460,6 lb/Hp h)


Normativa de emisiones Stage IIIB/Tier 4i Stage IIIB/Tier 4i Stage IIIB/Tier 4i Stage IIIB/Tier 4i Stage IV/Tier 4f

Tratamiento de los gases de escape SCR (AdBlue) SCR (AdBlue) SCR (AdBlue) SCR (AdBlue) DOC+SCR (AdBlue)

Sistema de refrigeración Líquido Líquido Líquido Líquido Líquido

Admisión Turbocompresor 16 válvu-las

Turbocompresor 16 válvu-las



Turbocompresor 16 válvu-las, aftercooler

PUENTES DIFERENCIALESModelo de máquina PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30

Tipo de ejes 2 directrices, con 4 reduc-tores epicicloidales

2 directrices, con 4 reduc-tores epicicloidales




Tipos de dirección 4 ruedas / transversal / 2ruedas

4 ruedas / transversal / 2ruedas




Eje delantero Con nivelación transversalcontrolada desde la cabina

Con nivelación transversalcontrolada desde la cabina




Eje trasero Oscilante Oscilante Oscilante Oscilante Oscilante

Freno de servicio En baño de aceite con ser-vofreno en eje delantero ytrasero con sistema hidráu-lico doble

En baño de aceite con ser-vofreno en eje delantero ytrasero con sistema hidráu-lico doble




Freno de estacionamiento con accionamiento negati-vo y mando eléctrico

con accionamiento negati-vo y mando eléctrico




TRANSMISIÓNModelo de máquina PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30

Tipo de transmisión Hidrostática: con bombade caudal variable

Hidrostática: con bombade caudal variable



Hidrostática de variacióncontinua con gestión elec-trónica

Motor hidráulico Hidrostático con variacióncontinua

Hidrostático con variacióncontinua




Inversión Electrohidráulica Electrohidráulica Electrohidráulica Electrohidráulica Electrohidráulica

Marcha lenta De pedal hidráulico paraavance controlado

De pedal hidráulico paraavance controlado



De pedal electrónico paraavance controlado

Cambio De 2 velocidades servoasis-tido

De 2 velocidades servoasis-tido




SISTEMA HIDRÁULICOModelo de máquina PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30

Tipo bomba hidráulica Bomba de engranajes paradirección asistida y manio-bras

Bomba de engranajes paradirección asistida y manio-bras



Bomba de caudal variablecon Load Sensing para di-rección asistida y movi-mientos

Caudal bomba hidráulica 135 L/min (35,7 gal/min) 135 L/min (35,7 gal/min) 135 L/min (35,7 gal/min) 135 L/min (35,7 gal/min) 290 L/min (76,6 gal/min)

Presión máxima de servicio 23,0 MPa (3336 psi) 23,0 MPa (3336 psi) 23,0 MPa (3336 psi) 23,0 MPa (3336 psi) 30,0 MPa (4351 psi)

Mando distribuidor Joystick 5en1 proporcional Joystick 5en1 proporcional Joystick 5en1 proporcional Joystick 5en1 proporcional Joystick 5en1 proporcional

Tipo de distribuidor Hidráulico de 5 seccionesservoasistido con controleléctrico, proporcional "Lo-ad Sensing" con "Flow Sha-ring" y 5 movimientos si-multáneos

Hidráulico de 5 seccionesservoasistido con controleléctrico, proporcional "Lo-ad Sensing" con "Flow Sha-ring" y 5 movimientos si-multáneos



Hidráulico de 5 seccionesservoasistido con controleléctrico, proporcional "Lo-ad Sensing" con "Flow Sha-ring" y 5 movimientos si-multáneos con regulaciónde velocidad máxima decada movimiento por se-parado

ABASTECIMIENTOSModelo de máquina PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30

Sistema hidráulico (total) 270,0 L (71,33 gal) 270,0 L (71,33 gal) 270,0 L (71,33 gal) 270,0 L (71,33 gal) 320,0 L (84,54 gal)

Depósito de gasóleo 180,0 L (47,55 gal) 180,0 L (47,55 gal) 180,0 L (47,55 gal) 180,0 L (47,55 gal) 220,0 L (58,12 gal)

Depósito de AdBlue 30,0 L (7,93 gal) 30,0 L (7,93 gal) 30,0 L (7,93 gal) 30,0 L (7,93 gal) 35,0 L (9,25 gal)

NEUMÁTICOSModelo de máquina PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30

Neumáticos estándar 18R22,5" 18R22,5" 18R22,5" 18R22,5" 18R22,5"

Neumáticos opcionales 18x22,5" 18x22,5" 18x22,5" 18x22,5" 18x22,5"

DIMENSIONESModelo de máquina PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30

A 360 mm (14,2 in) 360 mm (14,2 in) 360 mm (14,2 in) 360 mm (14,2 in) 420 mm (16,5 in)

B 3410 mm (134,3 in) 2660 mm (104,7 in) 2835 mm (111,6 in) 2580 mm (101,6 in) 3230 mm (127,2 in)

C 2950 mm (116,1 in) 2950 mm (116,1 in) 2950 mm (116,1 in) 2950 mm (116,1 in) 3300 mm (129,9 in)

D 1640 mm (64,6 in) 1150 mm (45,3 in) 1365 mm (53,7 in) 1190 mm (46,9 in) 1870 mm (73,6 in)

E 2240 mm (88,2 in) 1510 mm (59,4 in) 1665 mm (65,6 in) 1580 mm (62,2 in) 1955 mm (77 in)

F 5290 mm (208,3 in) 5290 mm (208,3 in) 5290 mm (208,3 in) 4940 mm (194,5 in) 6455 mm (254,1 in)

G 8000 mm (315 in) 6800 mm (267,7 in) 7150 mm (281,5 in) 6720 mm (264,6 in) 8400 mm (330,7 in)

H 3020 mm (118,9 in) 3020 mm (118,9 in) 3020 mm (118,9 in) 3020 mm (118,9 in) 3095 mm (121,9 in)

I 980 mm (38,6 in) 980 mm (38,6 in) 980 mm (38,6 in) 980 mm (38,6 in) 980 mm (38,6 in)

L 1920 mm (75,6 in) 1920 mm (75,6 in) 1920 mm (75,6 in) 1920 mm (75,6 in) 2000 mm (78,7 in)

M 2380 mm (93,7 in) 2380 mm (93,7 in) 2380 mm (93,7 in) 2380 mm (93,7 in) 2500 mm (98,4 in)

N 5070 mm (199,6 in) 4800 mm (189 in) 5070 mm (199,6 in) 3820 mm (150,4 in) 5625 mm (221,5 in)

O 6000 mm (236,2 in) 5450 mm (214,6 in) 5630 mm (221,7 in) 5380 mm (211,8 in) 5960 mm (234,6 in)

P 1700 mm (66,9 in) 1700 mm (66,9 in) 1700 mm (66,9 in) 1700 mm (66,9 in) 1535 mm (60,4 in)

Q 4430 mm (174,4 in) 4430 mm (174,4 in) 4430 mm (174,4 in) 4430 mm (174,4 in) 4400 mm (173,2 in)

R 4790 mm (188,6 in) 4790 mm (188,6 in) 4790 mm (188,6 in) 4800 mm (189 in) 4915 mm (193,5 in)

S 2651 mm (104,4 in) 2556 mm (100,6 in) 2556 mm (100,6 in) 2604 mm (102,5 in) 2752 mm (108,3 in)

T 85 mm (3,3 in) 150 mm (5,9 in) 119 mm (4,7 in) 111 mm (4,4 in) 90 mm (3,5 in)

-1

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

m 2 1 01012 11 9 8 67 5 4 3

8,8 5,4

11,9

50°

40°

30°

20°

10°

0°-6°

0,5

1,0

1,5

2,3

55°

A

B

C

500

MAX 2,3 t

Pegasus 40.25

EN1459

500 mm

AXB

1541

40

.25

24,1

20,5 5,4

-1

0

1

2

345

6

789

1011121314

15

19

2021

222324

161718

25

-2

-3

26

2 1 0m 16 10131415 12 11 9 8 67 5 4 3171819202122

70°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

0°

-6°

4,0

3,53,02,51,81,30,90,60,4

0,2

A

B

D

C

H

G

F

E

I

500

MAX 4,0 t

Pegasus 40.25

EN1459

500 mm

AXB

1541

/1

(100%)

40

.25

-1

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

19

20

21

22

23

24

16

17

18

-22 1 0m 16 10131415 12 11 9 8 67 5 4 317

13,5 5,4

20,870°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

0°

-6°

3,5

2,51,81,41,00,70,40,2

A

B

D

C

H

G

F

E

500

MAX 3,5 t

Pegasus 40.25

EN1459

500 mm

AXB

1541

/12

40

.25

-10123456789

101112131415

192021222324

2625

161718

-2-3

2 1 0m 16171819 10131415 12 11 9 8 67 5 4 3

15,5 5,4

24,170°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

0°

-6°

4,0

3,52,51,81,31,00,8

0,40,2

A

B

D

C

H

G

F

E

I

500

MAX 4,0 t

Pegasus 40.25

EN1459

500 mm

AXB

1541

/127

(50%)

40

.25

-1

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

19

20

21

22

23

24

16

17

18

-22 1 0m 16 10131415 12 11 9 8 67 5 4 3

11,0 5,4

20,970°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

0°

-6°

2,7

1,30,4

A

B

D

C

H

G

F

E

500

2,0

0,90,2

MAX 2,7 t

Pegasus 40.25

EN1459

500 mm

AXB

1541

/128

(0%)

40

.25

Pegasus 50.19MAX 2,5 t

EN1459

500 mm

AXB

1539

m 2 1 0910 8 67 5 4 311

-1

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

8,0

13,560°

50°

40°

30°

20°

10°

0°-4°

65°

4,8

2,5

1,50,90,5

AB

CD

EF

500

50

.192 1 016 10131415 12 11 9 8 67 5 4 31718

-10123

456789

1011121314

16,4

18,770°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

0°

-4°

4,8

5,0

4,5

4,0

3,02,41,91,41,0

0,6

15161718192021

AB

CD

EF

GH

I

500

m


EN1459

500 mm

(100%)

AXB

1539

-1

50

.19

m 2 1 010131415 12 11 9 8 67 5 4 3

12,5

18,470°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

0°-4°

4,8

4,5

4,0

2,7

2,01,51,10,70,3

-10123

456789

101112131415161718192021

AB

CD

EF

GH

I

500


EN1459

500 mm

AXB

1539

-12

50

.19

m 2 1 016 10131415 12 11 9 8 67 5 4 317

14,5

18,670°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

0°

-4°

4,8

5,0

4,03,02,42,01,5

1,00,650,3

-10123456789

101112131415161718192021

AB

CD

EF

GH

I

500

Pegasus 50.19MAX 5,0 t 500 mm

(50%)

AXB

1539

-127

EN1459 50

.19

m 2 1 0101213 11 9 8 67 5 4 3

18,570°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

0°-4°

10,0 4,8

2,5

2,01,30,80,3

-10123

456789

101112131415161718192021

AB

CD

EF

GH

I

500


EN1459

500 mm

AXB

1539

-128

(0%)

50

.19


EN1459

500 mm

AXB

1540

-1

0

1

23

4

56

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

60°

50°

40°

30°

20°

10°

0°-4°

0,3

0,6

1,1

1,8

2,6

65°

A

B

D

C

F

E

500

m 2 1 01012 11 9 8 67 5 4 3

15,1

4,89,45

0.2

1

Pegasus 50.21

EN1459

500 mm

(100%)

AXB

1540

/1

70°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

2 1 0m 16 10131415 12 11 9 8 67 5 4 3171819

0°

18,0

20,5

-4°

5,0

4,53,83,22,11,4

1,0

2,51,81,20,80,6

4,8

A

B

C

D

E

F

G

H

500

-10123456789101112131415161718192021

MAX 5,0 t

50

.21

Pegasus 50.21

EN1459

500 mm

AXB

1540

/12

70°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

2 1 0m 16 10131415 12 11 9 8 67 5 4 3-10123456789

101112131415161718192021

0°

14,0

20,3

-4°

4,8

A

B

C

D

E

F

G

H

500

4,0

2,82,01,40,90,60,40,30,2

MAX 4,0 t

50

.21Pegasus 50.21

MAX 5,0 t

EN1459

500 mm

(50%)

AXB

1540

/127

500

70°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

2 1 0m 16 10131415 12 11 9 8 67 5 4 31718-10123456789

1011121314151617181920

0°

-4°

15,5

20,4

4,8

A

B

C

D

E

F

G

H

4,5

3,21,91,51,20,80,60,4

2,4

0,2

5,0

50

.21

Pegasus 50.21

2 1 0m 101314 12 11 9 8 67 5 4 3-1

0

1

23

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

2120,370°

60°

50°

40°

30°

20°

10°

0°

-4°

10,8 4,8

A

B

C

D

E

F

G

H

500

3,0

2,01,31,00,70,40,2

MAX 3,0 t

EN1459

500 mm

(0%)

AXB

1540

/128

50

.21

MAX 2,5 t

Pegasus 45.30

010 5

0

5

10

15

5,5

50°

2,5

13.555°

2,0

1,5

1,0

0,4

0,2 0,

8

40°

30°

20°

10°

0°

-5°

6,57,5

m

A

B

C

D

EN1459

DOCD

I00

00

674

500 mm

45

.30

MAX 4,5 t

Pegasus 45.30

AB

CD

EF

GH

IL

M

0,5

2,7

4,0

1,0

3,0

1,5

3,5

1,2

0,7

0,2

2,2

4,5

1,9

0,4

29,6

01015 520

0

10

15

20

25

30

5

25m5,510,518,521,5

22,514,5

-5°

0°

10°

20°

30°

40°

50°

60°

70°

EN1459

500 mm

(100%)

DOCD

I00

00

677

45

.30

MAX 4,0 t

Pegasus 45.30

01015 5

0

5

10

15

5,5

20 60°

50°

4,0

3,5

2,6

1,9

1,6

1,2

1,00,60,3

21.9

0°

-5°

10°

20°

30°

40°

9,511,514,5m

70°

A

B

C

D

E

F

G

H

EN1459

DOCD

I00

00

673

500 mm

45

.30

MAX 4,5 t

Pegasus 45.30

0

5

10

15

20

25

3029,6

-5°

50°

60°

70°

4,5

4,0

2,5

2,01,

61,31,00,

70,50,

30,2

0°

10°

30°

40°

20°

m5,5

6,57,5

8,59,5

10,511,5

12,513,5

14,515,5

16,517,5

3,5

3,0

AB

CD

EF

G

IL

M

H

01015 5

EN1459

(50%)

DOCD

I00

00

676

500 mm

45

.30

MAX 4,0 t

Pegasus 45.30

010 5

0

5

10

15

20

-5°

0°

10°

60°

20°

30°

40°

50°

4,0

3,0

2,2

1,1

5,5

21,9

m

3,5

6,57,59,512,5

8,5

1,4

0,60,2

70°

AB

CD

EF

GH

EN1459

(0%)

DOCD

I00

00

675

500 mm

45

.30

MAX 3,3 t

Pegasus 60.16

EN1459

600 mm

AXB

1392

60

.1613.0

m 8 6 4 2 09 7 5 3 1

0-1

21

34

12

56

87

109

11

13141516

10111213

0°

10°

20°

30°

40°

50°

60°

70°76°

AB

CD

EF

GH

I15.7

6,0

5,2

4,03,12,52,01,61,31,00,80,6


EN1459

600 mm

AXB

1392

/1

60

.1613.0

0-1m

21

34

8

12

56

87

109

11

6 4 2 09 7 5 3 1

13141516

10111213

0°

10°

20°

30°

40°

50°

60°

70°76°

AB

CD

EF

GH

I

15.5

2,92,42,01,71,41,

150,950,750,60,

45

3,6


EN1459

600 mm

AXB

1392

/12

60

.16

Dieci Srl - Via E. Majorana, 2-4 – 42027 – Montecchio Emilia (RE) ITALIA

Tel. +39 0522 869611 – Fax +39 0522 869798 – E-mail: [email protected] – www.dieci.com

SKT Pegasus 360 CE -ES | v. 1.4

mailto:[email protected]

BRAZO - dieci. · PDF fileSISTEMA HIDRÁULICO Modelo de máquinaPEGASUS...

Documents

Transcript of BRAZO - dieci. · PDF fileSISTEMA HIDRÁULICO Modelo de máquinaPEGASUS...