Braillovo bodové písmo
description
Transcript of Braillovo bodové písmo
![Page 1: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/1.jpg)
Braillovo bodové písmo
Jan Steringa, 2013
![Page 2: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/2.jpg)
Slepecké písmo=
Braillské písmo=
Bodové písmo =
Hmatové písmo=
Reliéfní písmo
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 3: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/3.jpg)
Braille se narodil v městečkuCoupvray blízko Paříže ve Francii. Jeho otec Simon-René Braille byl sedlář.
Ve věku tří let si Louis poranil levé oko šídlem z otcovy dílny. Dostal infekci, která se přenesla i na pravé oko a postupně oslepl.
V deseti letech získalstipendium na studium v Institutu des Jeunes Aveugles (Královský institut pro slepou mládež) v Paříži.
Louis Braille 4. 1. 1809 – 6. 1 1852
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 4: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/4.jpg)
Školu založil filantrop Valentin Haüy.- narodil se v rodině tkalce- studoval řečtinu a hebrejštinu- věnoval se také politice
Nalezl způsob "psaní" čitelného pro slepce rozeznáváním vystouplých písmen hmatem.
- drátky ve tvaru písmen byly vlisovány do papíru- složitá, pomalá a nákladná výroba- lidé nemohli tímto způsobem sami psát
Valentin Haüy 13. 11. 1745 - 19. 3. 1822
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 5: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/5.jpg)
Braille studoval z knih, kterých bylo málo a jejich studium bylo náročné.
Měl hudební talent a sluch, proto začal studovat hru na cello a varhany.
Později, v roce 1834 se stal varhaníkem v pařížském Church of Saint-Nicolas-des-Champs.
![Page 6: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/6.jpg)
V roce 1821, když bylo Braillovi 12 let, mu kamarád přečetlnovinový článek o komunikačním systému pro vojáky.
Vymyslel ho kapitán Charles Barbierde la Serre na základě Napoleónova požadavku zvláštního kódu pro vojáky, kterým by mohli komunikovat beze slov a v noci potmě.
Nazýval se "Ecriture Nocturne"(noční písmo).
Využíval body vytlačené do "těžkého"papíru.
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 7: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/7.jpg)
Ecriture Nocturne
j a n
** ** ** ** **** ** * * *
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 8: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/8.jpg)
Systém psaní Ecriture Nocturne nebyl nikdy v boji používán a byl odsouzen k zapomnění jako slepá ulička.
Nabídnout koncept, který se neuplatnil ve válečnictví, slepcům nebyl ale nápad kapitána Barbiéra.
V roce 1821 mu to doporučila Pařížská akademie.
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 9: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/9.jpg)
Mladý Braille byl nápadem nadšen a začal jej přepracovávat.
Za 3 roky má svůj nový systém téměř kompletní (1824).
V roce 1829 jej uveřejnil.
Konečná "odladěná" podoba uveřejněna v roce 1837.(doplněna matematika a notový zápis)
Braillovo písmo lze číst v řádkách jedním prstem.
Písmo Braille "píše" šídlem - nástrojem, který způsobil jeho slepotu.
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 10: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/10.jpg)
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 11: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/11.jpg)
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 12: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/12.jpg)
8 - bodový zápis
používaný pro zkrácení zápisu a rychlou orientaci
7 8
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 13: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/13.jpg)
Kromě základní podoby (plnopis, Grade 1),ve které se slova přepisují znak po znaku, existují komplexnější formy (zkratkopis, Grade 2), ve kterých každý znak reprezentuje celou skupinu hlásek.
V češtině se tato forma příliš nepoužívá, ale např. v angličtině či němčině se Braillovo písmo používá převážně právě takto a základní přepis používají prakticky pouze začátečníci.
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 14: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/14.jpg)
Pomůcky pro výuku Braillského písma
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 15: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/15.jpg)
Pražská tabulka
Je určena pro psaníBraillovým písmem.
Zkonstruoval ji český tyfloped Václav Malý v roce 1886.
Dvoulistová kovová šablona na horním listu s obdélníkovými, po bocích vykrojenými okénky a odpovídajícími důlky na spodním plátu.
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 16: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/16.jpg)
Braille se snažil zkonstruovat stroj, kterým by mohli slepci bodové písmo sami psát. Pomáhal mu jeho slepý kamarád Pierre-François-Victor Foucault a nakonec stroj sestavili.
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 17: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/17.jpg)
Německý tyfloped Oskar Picht zkonstruoval v roce 1899psací stroj pro nevidomé ... tzv. pichťák
Oskar Picht 27. 5. 1871 - 15. 8. 1945
přerušil rodinou tradici pekařůsahající až do roku 1650 a stal se učitelem
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 18: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/18.jpg)
Počítačová tiskárna4x4 Pro Index Braille
- tzv. embosser
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 19: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/19.jpg)
Braille neskončil pouze u "klasického" 6-bod písmaa v roce 1839 vyvíjí dacapoint - způsob psaní písmen latinky pomocí "braillských" bodů v matici 10x10.Decapoint je čitelný i vidícími lidmi.
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa
![Page 20: Braillovo bodové písmo](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022081513/5681545e550346895dc2772d/html5/thumbnails/20.jpg)
Za Braillova života se jeho písmo na pařížském institutu neučilo.
Učitelé nechtěli měnit zaběhnutý systém "Haüy", který používali a novince se intenzivně bránili.
Ředitel instittutu Dr. Alexandre François-René Pignier přeložil do braillova písma jednu historickou knihu a byl ze svého úřadu vyhozen.
... dva roky po Braillově smrti, v roce1854, přešla výuka v pařížském institutu na systém braillova písma
2013 Tyflokabinet České Budějovice, o.p.s. Jan Steringa