Bothrops jararaca and Crotalus durissus terrificus venoms elicit distinct responses regarding to...

10
Toxicon 49 (2007) 615–624 Bothrops jararaca and Crotalus durissus terrificus venoms elicit distinct responses regarding to production of prostaglandins E 2 and D 2 , and expression of cyclooxygenases Vanessa Moreira a,1 , Stella Regina Zamuner a,b,1 , John L. Wallace b , Catarina de Fa´tima Pereira Teixeira a, a Laboratory of Pharmacology, Butantan Institute, Ave Vital Brazil, 1500, 05503-900 Sao Paulo, Brazil b Mucosal Inflammation Research Group, University of Calgary, Calgary, Alberta, Canada T2N 4N1 Received 27 May 2006; received in revised form 4 September 2006; accepted 11 September 2006 Available online 16 September 2006 Abstract Prostaglandins (PGs), synthesized by cyclooxygenases, play important roles in many pathophysiological processes including inflammation and hyperalgesia. In this study the profiles of PGE 2 and PGD 2 production secondary to injection of Bothrops jararaca venom (BjV), with inflammatory activity or Crotalus durissus terrificus venom (CdtV), with anti- inflammatory and antinociceptive properties, into mice were evaluated, and the ability of these venoms to induce expression of cyclooxygenases-1 (COX-1) and -2 (COX-2) was investigated. Intraperitoneal injection of BjV but not of CdtV induced the release and PGD 2 at 30 min and of PGE 2 from 3 up to 12 h after injection. Moreover, BjV up-regulated expression of COX-2 but not of the constitutive COX-1, suggesting that expressed COX-2 provides more substrate for synthesis of PGs by the respective terminal synthases, being the critical enzyme for PGs production in the late periods of BjV effect. In contrast, CdtV does not have any effect on constitutive COX-1 and do not induce expression of COX-2. Therefore, differences between BjV and CdtV in the ability to regulate PGs synthesis can account for their distinct effects with regard to inflammation. Moreover, inhibition of COX-2 by selective drugs may be of value to counteract the severe local inflammation induced by BjV in the victims. r 2006 Elsevier Ltd. All rights reserved. Keywords: Snake venom; Prostaglandins; Cyclooxygenases 1. Introduction Bothrops jararaca and Crotalus durissus terrificus snakes are responsible for the majority of snakebites in Brazil (Rosenfeld, 1971). A complex and promi- nent inflammatory reaction is developed at the site of B. jararaca venom injection in humans and experimental animals (Rosenfeld, 1971; Trebien and Calixto, 1989, Cardoso et al., 1993). This reaction comprises oedema, hyperalgesia and infiltration of leukocytes into tissues (Trebien and Calixto, 1989; Teixeira et al., 1994; Farsky et al., 1997; Zamuner et al., 2001). On the contrary, C. durissus terrificus ARTICLE IN PRESS www.elsevier.com/locate/toxicon 0041-0101/$ - see front matter r 2006 Elsevier Ltd. All rights reserved. doi:10.1016/j.toxicon.2006.09.006 Corresponding author. Tel.: +55 11 37267222; fax: +55 11 37261505. E-mail address: [email protected] (C.F.P. Teixeira). 1 These authors contributed equally to this work.

Transcript of Bothrops jararaca and Crotalus durissus terrificus venoms elicit distinct responses regarding to...

ARTICLE IN PRESS

0041-0101/$ - see

doi:10.1016/j.tox

�Correspondifax: +5511 372

E-mail addre1These author

Toxicon 49 (2007) 615–624

www.elsevier.com/locate/toxicon

Bothrops jararaca and Crotalus durissus terrificus venoms elicitdistinct responses regarding to production of prostaglandins

E2 and D2, and expression of cyclooxygenases

Vanessa Moreiraa,1, Stella Regina Zamunera,b,1, John L. Wallaceb,Catarina de Fatima Pereira Teixeiraa,�

aLaboratory of Pharmacology, Butantan Institute, Ave Vital Brazil, 1500, 05503-900 Sao Paulo, BrazilbMucosal Inflammation Research Group, University of Calgary, Calgary, Alberta, Canada T2N 4N1

Received 27 May 2006; received in revised form 4 September 2006; accepted 11 September 2006

Available online 16 September 2006

Abstract

Prostaglandins (PGs), synthesized by cyclooxygenases, play important roles in many pathophysiological processes

including inflammation and hyperalgesia. In this study the profiles of PGE2 and PGD2 production secondary to injection

of Bothrops jararaca venom (BjV), with inflammatory activity or Crotalus durissus terrificus venom (CdtV), with anti-

inflammatory and antinociceptive properties, into mice were evaluated, and the ability of these venoms to induce

expression of cyclooxygenases-1 (COX-1) and -2 (COX-2) was investigated. Intraperitoneal injection of BjV but not of

CdtV induced the release and PGD2 at 30min and of PGE2 from 3 up to 12 h after injection. Moreover, BjV up-regulated

expression of COX-2 but not of the constitutive COX-1, suggesting that expressed COX-2 provides more substrate for

synthesis of PGs by the respective terminal synthases, being the critical enzyme for PGs production in the late periods of

BjV effect. In contrast, CdtV does not have any effect on constitutive COX-1 and do not induce expression of COX-2.

Therefore, differences between BjV and CdtV in the ability to regulate PGs synthesis can account for their distinct effects

with regard to inflammation. Moreover, inhibition of COX-2 by selective drugs may be of value to counteract the severe

local inflammation induced by BjV in the victims.

r 2006 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Keywords: Snake venom; Prostaglandins; Cyclooxygenases

1. Introduction

Bothrops jararaca and Crotalus durissus terrificus

snakes are responsible for the majority of snakebites

front matter r 2006 Elsevier Ltd. All rights reserved

icon.2006.09.006

ng author. Tel.: +5511 37267222;

61505.

ss: [email protected] (C.F.P. Teixeira).

s contributed equally to this work.

in Brazil (Rosenfeld, 1971). A complex and promi-nent inflammatory reaction is developed at the siteof B. jararaca venom injection in humans andexperimental animals (Rosenfeld, 1971; Trebien andCalixto, 1989, Cardoso et al., 1993). This reactioncomprises oedema, hyperalgesia and infiltration ofleukocytes into tissues (Trebien and Calixto, 1989;Teixeira et al., 1994; Farsky et al., 1997; Zamuneret al., 2001). On the contrary, C. durissus terrificus

.

ARTICLE IN PRESSV. Moreira et al. / Toxicon 49 (2007) 615–624616

venom does not induce a significant inflammatoryreaction at the site of bite (Brazil, 1934; Amorimand Mello, 1954; Cardoso and Mota, 1997; Land-ucci et al., 1995; Sousa e Silva et al., 1996; Giorgiet al., 1993). This venom exerts severe systemicneurotoxic, nephrotoxic, hepathotoxic and myo-toxic effects (Cupo et al., 1988; Barraviera et al.,1990; 1995), and causes antinociception in experi-mental models (Brigatte et al., 2001; Picolo et al.,1998).

Inflammatory events induced by B. jararaca

venom have been associated to the release of anumber of inflammatory mediators which includeeicosanoids such as prostaglandins (PGs), throm-boxane and leukotrienes (Zamuner and Teixeira,2002; Farsky et al., 1997; Flores et al., 1993). Therole of PGs on oedematogenic response causedby Bothrops sp. snake venom was described forB. asper, B. insularis and B. jararaca venom(Trebien and Calixto, 1989; Chaves et al., 1995;Barbosa et al., 2003). In contrast, production ofPGs under in vivo activity of C. durissus terrificus isstill unclear although the in vitro release of PGE2

from isolated macrophages stimulated by thisvenom has been demonstrated recently (Sampaioet al., 2006).

Prostaglandin E2 (PGE2) is a major member ofPGs family, and plays important regulatory roles inphysiological systems such as gastrointestinal, renaland cardiovascular (Harris et al., 2002; Narumiyaand Fitzgerald, 2001; Kennedy et al., 1999; Warneret al., 1999). PGE2 is also generated in a number ofsettings of inflammation, modulating its evolutionand exerting potent immunomodulatory effects(Nishijima et al., 1985; Portanova et al., 1996;Trebino et al., 2003, Molloy and McCarthy, 2005).In certain instances, PGE2 has been shown to havemultiple apparently opposing functional effects(Hata and Breyer, 2004). In inflammatory processesPGE2 is a potent vasodilator, which markedlyenhances oedema formation (Portanova et al.,1996), and potentiates the pain-inducing activity ofbradykinin (Nakamura and Ferreira, 1987; Cunhaet al., 1991, 1992; Poole et al., 1999). However, thisPG can also suppress the production of theinflammatory cytokines TNF-a and IL-1b (Knund-sen et al., 1986; Kunkel et al., 1986; Phipps et al.,1991; Nataraj et al., 2001; Takayama et al., 2002),phagocytosis by macrophages (Oropeza-Rendonet al., 1980; Kozlov et al., 1990; Davidson et al.,1998), and inhibits T cell proliferation (Natarajet al., 2001).

Prostaglandin D2 (PGD2), another member ofPGs family, mediates various physiological pro-cesses in the central nervous and vascular systems(Giles and Leff, 1988; Ito et al., 1989; Mizoguchiet al., 2001). In addition, PGD2 is released duringacute allergic reactions (Murray et al., 1986; Barret al., 1988) and participates in inflammatoryprocesses promoting vasodilatation and increase ofvascular permeability (Kanaoka and Urade, 2003;Hart, 2001).

The biosynthesis of PGs is initiated by theendoperoxide-synthase or cyclooxygenase (COX)which possesses both fatty acid COX activityconverting free arachidonic acid to the unstableintermediate PGG2, and peroxidase activity con-verting PGG2 to PGH2. This is then converted tothe bioactive end products PGE2, PGD2, PGF2a,PGI2 and thromboxane A2 by the respectiveterminal synthases which exhibit cell- and tissue-specific distributions (Smith et al., 2000; Rocca andFitzgerald, 2002). It is recognized that the COXexists in two isoforms commonly referred to ascyclooxygenase-1 (COX-1) and cyclooxygenase-2(COX-2) which share approximately 60% sequenceidentity (Smith et al., 2000; 1996). COX-1 isexpressed constitutively in most tissues whileCOX-2 is a largely inducible enzyme that isprominent at sites of inflammation although beingstably expressed in the brain, reproductive tissues,kidney and thymus (Smith and Langenbach, 2001).

Given the relevance of the regulatory PGE2 andPGD2 in many pathophysiological processes, andthe differences between B. jararaca and C. durissus

terrificus venoms to cause local inflammation, thepresent study was designed to comparatively eval-uate the profiles of PGE2 and PGD2 productionsecondary to injection of B. jararaca or C. durissus

terrificus venoms into mice, and the ability of thesevenoms to induce the expression of COXs.

2. Materials and methods

2.1. Venom

Lyophilized crude venom of B. jararaca (BjV) andC. durissus terrificus (CdtV) were supplied byHerpetology Laboratory from Butantan Institute,Sao Paulo—Brazil. Venoms were dissolved in0.15M NaCl solution and subsequently filteredthrough sterilizing membranes (0.22 mm pore size;Millipore Ind. Com. Ltd., Brazil) before use.

ARTICLE IN PRESSV. Moreira et al. / Toxicon 49 (2007) 615–624 617

2.2. Animals

Male Swiss mice (19–20 g) were used. Theseanimals were housed in temperature-controlledrooms and received water and food ad libitum untiluse. These studies were approved by the Experi-mental Animal Committee of Butantan Institute(protocol no. 177/2004) in accordance with theprocedures laid down by the Universities Federa-tion for Animal Welfare.

2.3. Quantification of eicosanoid concentrations

Concentrations of PGE2 and PGD2 were mea-sured in peritoneal washes at 30min, 1, 3, 6 and 12 hafter intraperitoneal (i.p.) injections of non lethaldoses of BjV (250 mg/kg) or CdtV (25 mg/kg) orsterile saline, by a specific enzymatic immunoassaypreviously described by Pradelles et al., (1985) usinga commercial kit (Cayman Chemicals, MI, USA),after extraction of eicosanoids on Sep Pak C18columns eluted with ethanol. In brief, 50 mL aliquotsof each extracted sample were incubated with theeicosanoid conjugated with acetylcholinesterase andthe specific rabbit antiserum, in 96-well microtitra-tion plates coated with anti-rabbit IgG mousemonoclonal antibody. After addition of the sub-strate, the absorbances of the samples were recordedat 412 nm in a microplate reader, and the concen-tration of the eicosanoid was estimated fromstandard curves.

2.4. Western Blot analysis

The presence of COX-1 and COX-2 proteins inperitoneal leukocytes collected 1, 3, 6, 12 and24 h after i.p. injection of BjV (250 mg/kg), CdtV(25 mg/kg) or saline solution (control) was detectedby western blotting. For all western blottingexperiments, the cells were incubated in a lysisbuffer (0.1% Triton X-100, 50 mM Pepstatin-A,0.2mM Leupeptin, 1 mgml�1 aprotinin, 10mgml�1

phenylmethyl sulfonyl fluoride, 50mM Tris, 10mMEDTA). The samples were then centrifuged and theprotein concentration of the supernatant wasdetermined by colorimetric assay (BioRad, Her-cules, CA). About 30 mg of protein were separatedon a 10% polyacrylamide gel and then transferredto a nitrocellulose membrane. The membrane wasincubated for 1 h with blocking buffer (20mM Tris,100mM NaCl, 0.5% Tween 20, and 5% non-fatdried milk) and then probed 1 h with antibody

against COX-2 (1:500; Cayman Chemical, AnnArbor, Michigan, USA), COX-1 (1:500; Santa CruzBiotechnology, California, USA) and b-actin(1:2000; Santa Cruz Biotechnology, California,USA). The membrane was then incubated with anappropriate peroxidase-conjugated secondary anti-body for 1 h at room temperature. The immunor-eactive bands were visualized by using an enhancedchemiluminescence reagent (ECL; Amersham Phar-macia). Densitometry was done using a GS-710Calibrated Imaging Densitometer (Bio-Rad) andanalyzed with Quantity One software (Bio-Rad).

2.5. Statistical analysis

Results are expressed as mean7S.E.M. Differ-ences among groups were analyzed by one-wayanalysis of variance (ANOVA) followed by eitherTukey’s test or Student’s t-test. Values of prob-ability less than 5% (po0.05) were consideredsignificant.

3. Results

3.1. Release of prostanoids in the peritoneal cavity

To investigate the ability of BjV and CdtV torelease prostanoids in the peritoneal cavity of mice,the concentrations of PGE2 and PGD2 in theperitoneal fluids were measured. Levels of PGE2

were significantly elevated above basal valuesbetween 3 and 12 h (Fig. 1A). Changes in PGD2

concentrations after BjV administration followed avery different pattern: a significant increase inPGD2 synthesis was detected 30min after BjVinjection, with a return towards basal levels at 1 hafter its injection (Fig. 2A). PGE2 and PGD2 wereabsent in the exudates harvested between 30minand 12 h after i.p. injection of CdtV (Fig. 1B and2B). This venom is active since the batch of CdtVhad an i.p. LD50 of 1.3 mg/ 20 g mouse (1.0–1.4 mg/20 g; 95% confidence limits) evaluated in the presentexperimental condition.

3.2. COX-2 and COX-1 expression from peritoneal

leukocytes

To further explore the mechanism involved invenom-induce inflammatory events, the expressionof COX-1 and COX-2, in the peritoneal leukocytes,was examined by western blotting. Fig. 3 shows asignificant increase in the protein expression of

ARTICLE IN PRESS

0

20000

40000

PG

E2

(pg/

mL)

PG

E2

(pg/

mL)

Control

BjV

*

*

*

0

4500

9000

0.5 1 12

Time (h)

Control

CdtV

3 6

(A)

(B)

Fig. 1. Release of PGE2 induced by i.p. injection of B. jararaca

(A) and C. d. terrificus (B) venoms. Groups of animals were

injected i.p. with BjV (250 mg/kg), CdtV (25mg/kg), or sterile

saline (Control). Concentration of PGE2 was evaluated by

specific EIA in peritoneal washes collected 30min, 1, 3, 6, 12 h

after venom injection. Each bar represents the mean7S.E.M.

from four to five animals. *po0.05 compared to Control.

0

150

300

0.5 1 6 12

Time (h)

Control

CdtV

0

250

500

PG

D2

(pg/

mL)

PG

D2

(pg/

mL)

Control

BjV

*

3

(A)

(B)

Fig. 2. Release of PGD2 induced by i.p. injection of B. jararaca

(A) and C. d. terrificus (B) venoms. Groups of animals were

injected i.p. with BjV (250 mg/kg), CdtV (25mg/kg) or sterile saline(Control). Concentration of PGD2 was evaluated by specific EIA

in peritoneal washes collected 30min, 1, 3, 6, 12 h after venom

injection. Each bar represents the mean7S.E.M. from four to

five animals. *po 0.05 compared to control.

V. Moreira et al. / Toxicon 49 (2007) 615–624618

COX-2 induced by BjV from 3 up to 24 h after itsinjection, with maximum at 12 h. However, thelevels of COX-1 were not modified in peritonealcells obtained from mice injected with this venom incomparison to controls (Fig. 3). With regard toCdtV, this venom did not modify the basal proteinexpression of COX-1 (Fig. 4) and did not induceCOX-2 protein expression in leukocytes collectedfrom 1h up to 24 h after its injection.

4. Discussion

PGs, in addition to playing important regulatoryroles in a broad range of physiological systems alsomodulate several pathophysiological processes suchas inflammation. In this study we have analyzed therelease of PGE2 and PGD2 and their relationship toCOX-1 and COX-2 expression in peritoneal

leukocytes following intraperitoneal injection ofB. jararaca and C. durissus terrificus venoms.

We herein demonstrate that intraperitoneal injec-tion B. jararaca venom into mice induced the releaseof PGD2 at 30min followed by release of PGE2

from 3 up to 12 h with maximal response at 3 h.These results are in accordance with previousreports where local inflammatory events inducedby venoms from Bothrops genus involve participa-tion of eicosanoids derived from arachidonic acidmetabolism (Trebien and Calixto, 1989; Chaveset al., 1995; Zamuner and Teixeira, 2002), and thathyperalgesia and edema caused by BjV weremediated, at least in part, by PGs (Teixeira et al.,1994). It has been shown that PGD2 is involved ininflammatory processes promoting vasodilatationand increase of vascular permeability (Kanaoka andUrade, 2003; Herschman, 1999; Ito et al., 1989).Accordingly, our data showing a rapid onset forPGD2 release suggest a role for this mediator inthe early formation of edema elicited by BjV.

ARTICLE IN PRESS

Time (h)

0

150

300

450

CO

X-2

Exp

ress

ion

(Den

sito

mtr

ic A

naly

sis

Uni

ts)

CO

X-1

Exp

ress

ion

(Den

sito

mtr

ic A

naly

sis

Uni

ts)

*

*

*

*

0

250

500

Control 3 12 24

Control

BjV

COX-1

β-actin

COX-2

Control 1231 24 (h)

BjV

1

(B)

(A)

Fig. 3. Effect of B. jararaca venom on COX-2 expression by peritoneal leukocytes. Peritoneal leukocytes were harvested at the indicated

time intervals after i.p. injection of BjV (250 mg/kg) or sterile saline (Control). Whole cell lysates were obtained and subjected to

eletrophoresis and western blot analysis with anti-COX-2 or anti-COX-1 polyclonal antibodies, as described in Material and Methods

section. (A) Representative blot of COX-2, COX-1 and b-actin. (B) Densitometric analysis of immunoreactive band intensities of COX-2

and COX-1 protein. Results are expressed as mean7S.E.M. from three experiments. *po 0.05 compared to control.

V. Moreira et al. / Toxicon 49 (2007) 615–624 619

Moreover, since PGE2 by itself was demonstrated toinhibit production of PGD2 (Hartert et al., 2000), aregulatory effect of PGE2 on PGD2 generationcould explain the rapid decay in peritoneal levels ofPGD2, observed in the present experimental condi-

tion. This hypothesis, however, needs furtherevaluation. Regarding PGE2, it is recognized thatthis mediator causes hyperalgesia, vasodilatation,and in combination with other agents, extravasationof fluids to adjacent tissue, promoting oedema

ARTICLE IN PRESS

Control 1231 24 (h)

β-actin

COX-1

COX-1

CdtV

0

100

200

Control 3 12 24

ControlCdtV

1

(A)

(B)

200

0

100

CO

X-2

Exp

ress

ion

(Arb

itrar

y U

nits

)C

OX

-1 E

xpre

ssio

n(A

rbitr

ary

Uni

ts)

Fig. 4. Effect of C. d. terrificus venom on COXs expression by

peritoneal leukocytes. Peritoneal leukocytes were harvested at the

indicated time intervals after i.p. injection of CdtV (25mg/kg) orsterile saline (Control). Whole cell lysates were obtained and

subjected to eletrophoresis and western blot analysis with anti-

COX-2 or anti-COX-1 polyclonal antibodies, as described in

Material and Methods section. (A) Representative blot of COX-

2, COX-1 and b-actin. (B) Densitometric analysis of immunor-

eactive band intensities of COX-2 and COX-1 protein. Results

are expressed as mean7S.E.M. from three experiments.

V. Moreira et al. / Toxicon 49 (2007) 615–624620

formation (James et al., 2001). Therefore, from thepresent findings, it is plausible that PGE2 is a criticalmediator for local edema and hyperalgesia inducedby B. jararaca venom, probably synergizing withother mediators, such as histamine and bradykinin.

We next examined whether the observed BjV-induced increases in PGD2 and PGE2 productionwere dependent on protein synthesis. Throughwestern blot analysis, an up-regulation of COX-2protein was detected since 1 h after BjV injection,

and under the same experimental conditions, COX-1 expression remained unchanged. This suggeststhat COX-2 is the critical enzyme to provide moresubstrate (PGH2) for PGs production in peritonealleukocytes in the later periods of venom action. Thisis the first demonstration of the stimulatory effect ofBothrops snake venoms on COX-2 protein expres-sion. However, the mechanisms involved in theability of BjV to induce COX-2 expression were notpresently studied and need more investigation.Cytokine-induced gene expression of COX-2 havebeen reported by several authors using distinctexperimental models, and the regulatory roles ofTNF-a and IL-1 on COX -2 expression have beendemonstrated (Posadas et al., 2000; Smith et al.,2000; Di Rosa et al., 1996). Considering that BjV isable to induce local and systemic release of TNF-and IL-1 (Zamuner et al., 2001; Petricevich et al.,2000), it is herein suggested that these cytokines areimportant messengers for BjV-induced COX-2expression and the consequent increase of PGslevels.

The lack of BjV venom effect on COX-1expression in peritoneal leukocytes does not excludethe possibility of BjV to stimulate, direct orindirectly, the enzymatic activity of COX-1. Thishypothesis could explain the increased productionof PGD2 and PGE2 in the early periods after BjVintraperitoneal injection and deserves further in-vestigation. In this context, an actual line of activediscussion is the functional coupling of COX-1 andCOX-2 to distinct prostanoid synthases. Literatureshows evidence that depending on cell types ordifferent physiological/pathological stimuli, the for-mation of PGE2 is linked predominantly to COX-2whereas the formation of PGD2 is linked to COX-1(Matsumoto et al., 1997; Reddy et al., 1997;Morham et al., 1995). In addition, it is now believedthat the constitutive COX-1 is mainly utilized in theimmediate PG biosynthesis, which occurs withinseveral minutes after stimuli whereas the inducibleCOX-2 is an absolute requirement for delayed PGbiosynthesis, which lasts for several hours followingvarious stimuli (James et al., 2001; Naraba et al.,1998). Taking this information in account, theobserved switch from PGD2 to PGE2 productionin leukocytes three hours after BjV intraperitonealinjection may be at least in part related to an initialstimulatory effect on enzymatic activity of COX-1followed by induction of COX-2 expression, owingto differential conversion of the common precursorPGH2 into PGD2 or PGE2, respectively.

ARTICLE IN PRESSV. Moreira et al. / Toxicon 49 (2007) 615–624 621

In contrast to the results obtained with BjV, weobserved that i.p. injection of CdtV neither modifythe basal levels of PGD2 and PGE2 synthesis nor theconstitutive expression of COX-1. Also, no expres-sion of COX-2 was observed. Differences of effectsbetween both venoms cannot be explained bydifferences in the doses used because in similardoses BjV and CdtV induced inflammatory andanti-inflammatory effects, respectively (Zamuneret al., 2001; Sousa e Silva et al., 1996). It has beenshowed by Chisari et al. (1998) and Cardoso et al.(2001) that CdtV is able to stimulate in vivo therelease of IL-10, a potent anti-inflammatory cyto-kine, which blocks the induction of inflammatorycytokines in human monocytes (de Waal Malefyt etal., 1991) and mouse peritoneal macrophages(Fiorentino et al., 1991), and inhibits COX-2expression (Berg et al., 2001; Niiro et al., 1998).Therefore, it is possible that, in our experimentalmodel, this anti-inflammatory cytokine, producedafter administration of CdtV, can impair theexpression of COX-2 after CdtV injection.

Plasma levels of glucocorticoids are significantlyincreased after CdtV injection by stimulation ofhypothalamus-pituitary-adrenal (HPA) (Chisariet al., 1998). These hormones downregulate variousinflammatory events (Garcia Leme and Schapoval,1975; Garcia Leme and Farsky, 1993; Chrousos,1995; Fantuzzi et al., 1995; Farsky et al., 1995)including COX-2 expression, COX-1 activity andprostanoid secretion (Newton et al., 1997; Fernan-dez-Morata et al., 2000). Therefore it is plausible toestablish a correlation between increased levels ofglucocorticoids and the lack of release of PGs andCOX-2 expression under CdtV stimuli. In agree-ment with this hypothesis is a report showing thatdifferently from CdtV, BjV did not stimulate theHPA axis (Cury et al., 1997), a circumstance whichmight be the responsible for maintenance of theinflammatory response induced by Bothrops snakevenoms. Thus the release of specific cytokines, suchas IL-10, and glucocorticoids, as in the case ofCdtV, may explain the presently observed differ-ences between BjV- and CdtV-induced effects onproduction of prostanoids and COXs expression.

In summary, we provide the first demonstrationthat BjV is able to up regulate the synthesis ofPGD2 and PGE2, as well as COX-2 proteinexpression, but does not affect COX-1 expression.It is likely that expressed COX-2 provides moresubstrate for synthesis of PGs by the respectiveterminal synthases, being the critical enzyme

responsible for PGs production in the late periodsof BjV effect. Therefore, these results suggest thattherapeutic use of selective COX-2 inhibitors maybe of value to avoid the progress of the severe localinflammation induced by BjV in the victims. Incontrast, CdtV neither stimulate the synthesis ofprostanoids nor induce COX-2 expression. There-fore, differences between BjV and CdtV in theability to produce PGs and to activate COXpathway can account for their distinct effects withregard the inflammatory reaction.

Acknowledgements

The authors thank to Maria Zelma da Silva andWanda Carrela for technical assistance. Thisinvestigation was supported by research grant fromFundac- ao de Amparo a Pesquisa do Estado de SaoPaulo (FAPESP) Brazil (grants 02/13863-2).C.F.P.T. is recipient of CNPq—PQ grant andV.M. is recipient of PhD fellowship from FAPESP(Grant 02/13458-0).

References

Amorim, M.F., Mello, R.F., 1954. Intermediate nephron

nephrosis from snake poisoning in man; histopathologic

study. Am. J. Pathol. 30, 479–499.

Barbosa, A.M., do Amaral, R.O., Teixeira, C.F., Hyslop, S.,

Cogo, J.C., 2003. Pharmacological characterization of mouse

hind paw oedema induced by Bothrops insularis (jararaca

ilhoa) snake venom. Toxicon 42, 515–523.

Barr, R.M., Koro, O., Francis, D.M., Black, A.K., Numata, T.,

Greaves, M.W., 1988. The release of prostaglandin D2 from

human skin in vivo and in vitro during immediate allergic

reactions. Br. J. Pharmacol. 94, 773–780.

Barraviera, B., 1990. Curso sobre acidentes por animais pec-

onhentos: Acidentes por serpentes do genero Crotalus. Erq.

Bras Med. 64, 14–20.

Barraviera, B., Lomonte, B., Tarkowiki, A., Hanson, L.A.,

Meira, D.A., 1995. Acute phase reactions including cytokines,

in patients bitten by Bothrops spp. and Crotalus durissus

terrificus in Brazil. J. Venom Anim. Toxins. 1, 11–22.

Berg, D.J., Zhang, J., Lauricella, D.M., Moore, S.A., 2001. Il-10

is a central regulator of cyclooxygenase-2 expression and

prostaglandin production. J. Immunol. 166, 2674–2680.

Brazil, V., 1934. Do emprego da pec-onha em terapeutica. Biol.

Med. 1, 7–21.

Brigatte, P., Hoffmann, F.A., Bernardi, M.M., Giorgi, R.,

Fernandes, I., Takehara, H.A., Barros, S.B.M., Almeida,

M.G., Cury, Y., 2001. Tolerance to the antinociceptive effect

of Crotalus durissus terrificus snake venom in mice is mediated

by pharmacodynamic mechanisms. Toxicon 39, 1399–1440.

Cardoso, D.F., Mota, I., 1997. Effect of Crotalus venom on the

humoral and cellular immune response. Toxicon 35, 607–612.

ARTICLE IN PRESSV. Moreira et al. / Toxicon 49 (2007) 615–624622

Cardoso, D.F., Lopes-Ferreira, M., Faquim-Mauro, E.L.,

Macedo, M.S., Farsky, S.H., 2001. Role of crotoxin, a

phospholipase A2 isolated from Crotalus durissus terrificus

snake venom, on inflammatory and immune reactions.

Mediators Inflamm. 10, 125–133.

Cardoso, J.L., Fan, H.W., Franca, F.O., Jorge, M.T., Leite, R.P.,

Nishioka, S.A., Avila, A., Sano-Martins, I.S., Tomy, S.C.,

Santoro, M.L., 1993. Randomized comparative trial of three

antivenoms in the treatment of envenoming by lance-headed

vipers (Bothrops jararaca) in Sao Paulo, Brazil. Q. J. Med. 86,

315–325.

Chaves, F., Barbosa, M., Gutierrez, J.M., 1995. Pharmacological

study of edema induced by venom of the snake Bothrops asper

(Terciopelo) in mice. Toxicon 33, 31–39.

Chisari, A., Spinedi, E., Voirol, M.J., Giovambattista, A.,

Gaillard, R.C., 1998. A phospholipase A2-related snake

venom (from Crotalus durissus terrificus) stimulates neuroen-

docrine and immune functions: determination of different

sites of action. Endocrinology 139, 617–625.

Chrousos, G.P., 1995. The hypothalamic-pituitaqry-adrenal axis

and immune-mediated inflammation. N. Engl. J. Med. 332,

1351–1362.

Cunha, F.Q., Lorenzetti, B.B., Poole, S., Ferreira, S.H., 1991.

Interleukin-8 as a mediator of sympathetic pain. Br. J.

Pharmacol. 104, 765–767.

Cunha, F.Q., Poole, S., Lorenzetti, B.B., Ferreira, S.H., 1992.

The pivotal role of tumour necrosis factor alpha in the

development of inflammatory hyperalgesia. Br. J. Pharmacol.

107, 660–664.

Cupo, P., Azevedo-Marques, M.M., Hering, S.E., 1988. Clinical

and laboratory features of South American rattlesnake

(Crotalus durissus terrificus) envenomation in children. Trans.

R. Soc. Trop. Med. Hyg. 82, 924–929.

Cury, Y., Teixeira, C.F.P., Farsky, S.H.P., 1997. Lack of effect of

endogenous corticosteroids on the acute inflammatory reac-

tion (edema) induced by Bothrops jararaca venom (BJV) in

rats. Toxicon 35, 773–776.

Davidson, J., Kerr, A., Guy, K., Rotondo, D., 1998. Prosta-

glandin and fatty acid modulation of Escherichia coli O157

phagocytosis by human monocytic cells. Immunology 94,

228–234.

de Waal Malefyt, R., Abrams, J., Bennett, B., Figdor, C.G., de

Vries, J.E., 1991. Interleukin 10 (IL-10) inhibits cytokine

synthesis by human monocytes: an autoregulatory role of IL-

10 produced by monocytes. J. Exp. Med. 174, 1209–1220.

Di Rosa, M., Ialenti, A., Ianaro, A., Sautebin, L., 1996.

Interaction between nitric oxide and cyclooxygenase path-

ways. Prostaglandins Leukot. Essent. Fatty Acids 54,

229–238.

Fantuzzi, G., Di Santo, E., Sacco, S., Benigni, F., Ghezzi, P.,

1995. Role of the hypothalamus-pituitary-adrenal axis in the

regulation of TNF production in mice. Effect of stress and

inhibition of endogenous glucocorticoids. J. Immunol. 155,

3552–3555.

Farsky, S.H.P., Costa-Cruz, J.W.M., Cury, Y., Teixeira, C.F.P.,

1997. Leokocyte response induced by Bothrops jararaca

crude venom. In vivo and in vitro studies. Toxicon 35,

85–93.

Farsky, S.P., Sannomiya, P., Garcia-Leme, J., 1995. Secreted

glucocorticoids regulate leukocyte-endothelial interactions in

inflammation. A direct vital microscopic study. J. Leukoc.

Biol. 57, 379–386.

Fernandez-Morata, J.C., Mullol, J., Fuentes, M., Pujols, L.,

Roca-Ferrer, J., Perez, M., Xaubet, A., Picado, C., 2000.

Regulation of cyclooxygenase-1 and -2 expression in human

nasal mucosa. Effects of cytokines and dexamethasone. Clin.

Exp. Allergy 30 (9), 1275–1284.

Fiorentino, D.F., Zlotnik, A., Mosmann, T.R., Howard, M.,

O’Garra, A., 1991. IL-10 inhibits cytokine production by

activated macrophages. J. Immunol. 147, 3815–3822.

Flores, C.A., Zappellini, A., Prado-Franceschi, J., 1993. Lypox-

ygenase-derived mediators may be involved in in vivo

neutrophil migration induced by Bothrops erytromelas and

Bothrops alternatus venom. Toxicon 31, 1551–1559.

Garcia Leme, J., Farsky, S.P., 1993. Hormonal control of

inflammatory responses. Mediat. Inflamm. 2, 181–198.

Garcia Leme, J., Schapoval, E.E.S., 1975. Stimulation of the

hypothalamus-pituitary-adrenal axis by compounds formed

in inflamed tissue. Br. J. Pharmac. 53, 75–83.

Giles, H., Leff, P., 1988. The biology and pharmacology of

PGD2. Prostaglandins 35, 277–300.

Giorgi, R., Bernardi, M.M., Cury, Y., 1993. Analgesic effect

evoked by low molecular weight substances extracted from

Crotalus durissus terrificus venom. Toxicon 31, 1257–1265.

Harris, S.G., Padilla, J., Koumas, L., Ray, D., Phipps, R.P.,

2002. Prostaglandins as modulators of immunity. Trends

Immunol. 23, 144–150.

Hart, P.H., 2001. Regulation of the inflammatory response in

asthma by mast cell products. Immunol. Cell Biol. 79,

149–153.

Hartert, T.V., Dworski, R.T., Mellen, B.G., Oates, J.A., Murray,

J.J., Sheller, J.R., 2000. Prostaglandin E(2) decreases allergen-

stimulated release of prostaglandin D(2) in airways of subjects

with asthma. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 162, 637–640.

Hata, A.N., Breyer, R.M., 2004. Pharmacology and signaling of

prostaglandin receptors: multiple roles in inflammation and

immune modulation. Pharmacol. Therap. 103, 147–166.

Herschman, H.R., 1999. Function and regulation of prostaglan-

din synthase 2. Adv. Exp. Med. Biol. 469, 3–8.

Ito, S., Narumiya, S., Hayaishi, O., 1989. Prostaglandin D2: a

biochemical perspective. Prostaglandins Leukot. Essent.

Fatty Acids 37, 219–234.

James, M.J., Penglis, P.S., Caughey, G.E., Demasi, M., Clenland,

L.G., 2001. Eicosanoids production by human monocytes:

does COX-2 contribute to a self-limiying inflammatory

response? Inflamm. Res. 50, 249–253.

Kanaoka, Y., Urade, Y., 2003. Hematopoietic prostaglandin D

synthase. Prostaglandins Leukot. Essent. Fatty Acids 69,

163–167.

Kennedy, C.R., Zhang, Y., Brandon, S., Guan, Y., Coffe, K.,

Funk, C.D., Magnuson, M.A., Oates, J.A., Breyer, M.D.,

Breyer, R.M., 1999. Salt-sensitive hypertension and reduced

fertility in mice lacking the prostaglandin EP2 receptor. Nat.

Med. 5, 217–220.

Knundsen, P.J., Dinarello, C.A., Strom, T.B., 1986. Prostaglan-

dins post-transcriptionally inhibit monocyte expression of

interleukin-1 activity by increasing intracellular cyclic adeno-

sine monophosphate. J. Immunol. 137, 3189–3194.

Kozlov, V., Poveshchenko, A., Gromykhina, N., 1990. Some

mechanisms involved in the prostaglandin E2 immunosup-

pressive effect in (CBA�C57BL)F1 mice in vivo. Cell.

Immunol. 128, 242–249.

Kunkel, S.L., Wiggins, R.C., Chensue, S.W., Larrick, J., 1986.

Regulation of macrophage tumor necrosis factor production

ARTICLE IN PRESSV. Moreira et al. / Toxicon 49 (2007) 615–624 623

by prostaglandin E2. Biochem. Biophys. Res. Commun. 137,

404–410.

Landucci, E.C., Antunes, E., Donato, J.L., Faro, R., Hyslop, S.,

Marangoni, S., Oliveira, B., Cirino, G., de Nucci, G., 1995.

Inhibition of carrageenin-induced rat paw oedema by

crotapotin, a polypeptide complexed with phospholipase

A2. Br. J. Pharmacol. 114, 578–583.

Matsumoto, H., Naraba, H., Murakami, I., Kudo, I., Yakami,

K., Ueno, A., Oh-Ishi, S., 1997. Concordant induction of

prostaglandin E2 synthase with cyclooxygenase-2 leads to

preferred production of prostaglandin E2 over thromboxane

and prostaglandin D2 in lipopolysaccharide-stimulated rat

peritoneal macrophages. Biochem. Biophys. Res. Commun.

230, 110–114.

Mizoguchi, A., Eguchi, N., Kimura, K., Kiyohara, Y., Qu,

W.M., Huang, Z.L., Mochizuki, T., Lazarus, M., Kobayashi,

T., Kaneko, T., Narumiya, S., Urade, Y., Hayaishi, O., 2001.

Dominant localization of prostaglandin D receptors on

arachinoid trabecular cells in mouse basal forebrain and their

involvement in the regulation of non-rapid eye movement

sleep. Proc. Natl. Acad. Sci. USA 98, 11674–11679.

Molloy, E.S., McCarthy, G.M., 2005. Eicosanoids, osteoarthritis,

and crystal deposition diseases. Curr. Opin. Rheumatol. 17,

346–350.

Morham, S.G., Langenbach, R., Loftin, C.D., Tiano, H.F.,

Vouloumanos, N., Jennette, J.C., Mahler, J.F., Kluckman,

K.D., Ledford, A., Lee, C.A., Smithies, O., Smithies, O.,

1995. Prostaglandin synthase 2 gene disruption causes severe

renal pathology in the mouse. Cell 83, 473–482.

Murray, J.J., Tonnel, A.B., Brash, A.R., Roberts II, L.J., Gosset,

P., Workman, R., Capron, A., Oates, J.A., 1986. Release of

prostaglandin D2 into human airways during acute antigen

challenge. N. Engl. J. Med. 315, 800–804.

Nakamura, M., Ferreira, S.H., 1987. A peripheral sympathetic

component in inflammatory hyperalgesia. Eur. J. Pharmacol.

135, 145–153.

Naraba, H., Murakami, M., Matsumoto, H., Shimbara, S.,

Ueno, A., Kudo, I., Oh-Ishi, S., 1998. Segregated coupling of

phospholipases A2, cyclooxygenases, and terminal prostanoid

synthases in different phases of prostanoid biosynthesis in rat

perotoneal macrophages. J. Immunol. 160, 2974–2982.

Narumiya, S., Fitzgerald, G.A., 2001. Genetic and pharmacolo-

gical analysis of prostanoid receptor function. Clin. Invest.

108, 25–30.

Nataraj, C., Thomas, D.W., Tilley, S.L., Nguyen, M.T.,

Mannon, R., Koller, B.H., Coffman, T.M., 2001. Receptors

for prostaglandin E(2) that regulate cellular immune re-

sponses in the mouse. J. Clin. Invest. 108, 1229–1235.

Newton, R., Kuitert, L.M., Slater, D.M., Adcock, I.M., Barnes,

P.J., 1997. Cytokine induction of cytosolic phospholipase A2

and cyclooxygenase-2 mRNA is suppressed by glucocorti-

coids in human epithelial cells. Life Sci. 60, 67–78.

Niiro, H., Otsuka, T., Ogami, E., Yamaoka, K., Nagano, S.,

Akahoshi, M., Nakashima, H., Arinobu, Y., Izuhara, K.,

Niho, Y., 1998. MAP kinase pathways as a route for

regulatory mechanisms of IL-10 and IL-4 which inhibit

COX-2 expression in human monocytes. Biochem. Biophys.

Res. Commun. 250, 200–205.

Nishijima, M., Amano, F., Akamatsu, Y., Akagawa, K.,

Tokunaga, T., Raetz, C.R., 1985. Macrophage activation by

monosaccharide precursors of Escherichia coli lipid A. Proc.

Natl. Acad. Sci. USA 82, 282–286.

Oropeza-Rendon, R.L., Bauer, H.C., Fischer, H., 1980. Effect of

prostaglandin E1 on the level of cAMP in bone marrow

macrophages. Inhibition of phagocytosis and cell shape

changes. J. Immunopharmacol. 2, 133–147.

Petricevich, V.L., Teixeira, C.F.P., Tambourgi, D.V., Gutierrez,

J.M., 2000. Increments in cytokine and nitric oxide serum

levels in mice injected with Bothrops asper and Bothrops

jararaca snake venoms. Toxicon 38, 1253–1266.

Phipps, R.P., Stein, S.H., Roper, R.L., 1991. A new view of

prostaglandin E regulation of the immune response. Immu-

nol. Today 12, 349–352.

Picolo, G., Giorgi, R., Bernardi, M.M., Cury, Y., 1998. The

antinociceptive effect of Crotalus durissus terrificus snake

venom is mainly due to a supraspinally integrated response.

Toxicon 36, 223–227.

Poole, S., Lorenzetti, B.B., Cunha, J.M., Cunha, F.Q., Ferreira,

S.H., 1999. Bradykinin B1 and B2 receptors, tumour necrosis

factor alpha and inflammatory hyperalgesia. Br. J. Pharma-

col. 126, 649–656.

Portanova, J.P., Zhang, Y., Anderson, G.D., Hauser, S.D.,

Masferrer, J.L., Seibert, K., Gregory, S.A., Isakon, P.C.,

1996. Selective neutralization of prostaglandin E2 blocks

inflammation, hyperalgesia, and interleukin 6 production in

vivo. J. Exp. Med. 184, 883–891.

Posadas, I., Terencio, M.C., Guillen, I., Ferrandiz, M.L.,

Coloma, J., Paya, M., Alcaraz, M.J., 2000. Co-regulation

between cyclo-oxygenase-2 and inducible nitric oxide synthase

expression in the time-course of murine inflammation. Arch.

Pharmacol. 361, 98–106.

Pradelles, P., Grassi, J., Mac Louf, J., 1985. Enzyme immunoas-

says of eicosanoids using acetylcholine esterase as label: an

alternative to radioimmunoassay. Analyt. Chem. 57,

1170–1173.

Reddy, S.T., Winstead, M.V., Tischfield, J.A., Herschman, H.R.,

1997. Analysis of the secretory phospholipase A(2) that

mediates prostaglandin production in mast cells. J. Biol.

Chem. 272, 13591–13596.

Rocca, B., Fitzgerald, G.A., 2002. Cyclooxygenases and pros-

taglandins: shaping up the immune response. Int. Immuno-

pharmacol. 2, 603–630.

Rosenfeld, G., 1971. Symptomatology, pathology and treatment

of snakebites in South America. In: Bucherl, W., Buckley, E.

(Eds.), Venomous Animals and their Venoms. Academic

Press, New York, pp. 345–362.

Sampaio, S.C., Alba-Loureiro, T.C., Brigatte, P., Landgraf,

R.G., dos Santos, E.C., Curi, R., Cury, Y., 2006. Lipox-

ygenase-derived eicosanoids are involved in the inhibitory

effect of Crotalus durissus terrificus venom or crotoxin on rat

macrophage pahgocytosis. Toxicon 47, 313–321.

Smith, W.L., Dewitt, D.L., 1996. Prostaglandin endoperoxide H

synthases-1 and -2. Adv. Immunol. 62, 167–215.

Smith, W.L., Dewitt, D.L., Garavito, R.M., 2000. Cyclooxy-

genases: structural, cellular, and molecular biology. Annu.

Rev. Biochem. 69, 145–182.

Smith, W.L., Langenbach, R., 2001. Why there are two

cyclooxygenase isozymes? J. Clin. Invest. 107, 1491–1495.

Sousa e Silva, M.C.C., Gonc-alves, L.R.C., Mariano, M., 1996.

The venom of South American rattlesnakes inhibits macro-

phage functions and is endowed with anti-inflammatory

properties. Med. Inflam. 5, 18–23.

Takayama, K., Garcia-Cardena, G., Sukhova, G.K., Comander,

J., Gimbrone Jr., M.A., Libby, P., 2002. Prostaglandin E2

ARTICLE IN PRESSV. Moreira et al. / Toxicon 49 (2007) 615–624624

supresses chemokine production in human macrophages

though the EP4 receptor. J. Biol. Chem. 277, 44147–44154.

Teixeira, C.F., Cury, Y., Oga, S., Jancar, S., 1994. Hyperalgesia

induced by Bothrops jararaca venom in rats: role of

eicosanoids and platelet activating factor (PAF). Toxicon

32, 419–426.

Trebien, H.A., Calixto, J.B., 1989. Pharmacological evaluation of

rat paw oedema induced by Bothrops jararaca venom. Agents

Actions 26, 292–300.

Trebino, C.E., Stock, J.L., Gibbons, C.P., Naiman, B.M.,

Wachtmann, T.S., Umland, J.P., Pandher, K., Lapointe,

J.M., Saha, S., Roah, M.L., Carter, D., Thomas, N.A.,

Durtschi, B.A., McNeish, J.D., Hambor, J.E., Jakobsson,

P.J., Carty, T.J., Perez, J.P., Audoly, L.P., 2003. Impaired

inflammatory and pain responses in mice lacking an inducible

prostaglandin E synthase. Proc. Natl. Acad. Aci. 100,

9044–9049.

Warner, T.D., Giuliano, F., Vojnovic, I., Bukasa, A., Michell,

J.A., Vane, J.R., 1999. Nonsteroid drug selectivities for cyclo-

oxygenase-1 rather than cyclo-oxigenase-2 are associated with

human gastrointestinal toxicity: a full in vitro analysis. Proc.

Natl. Acad. Sci. USA 95, 7563–7568.

Zamuner, S.R., Gutierrez, J.M., Muscara, M.N., Teixeira, S.A.,

Teixeira, C.F., 2001. Bothrops asper and Bothrops jararaca

snake venoms trigger microbicidal functions of peritoneal

leukocytes in vivo. Toxicon 39, 1505–1513.

Zamuner, S.R., Teixeira, C.F., 2002. Cell adhesion molecules

involved in the leukocyte recruitment induced by venom of

the snake Bothrops jararaca. Mediators Inflamm. 11,

351–357.