Bossauto Magazine

BOSSAUTO INNOVA, S.A . • Pol. Ind. Valldoriolf, C/Thomas Edison, 16, 08430 • La Roca del Vallés. Barcelona. • t: 902 100 667 • f: 902 363 047

Magazine

REVI

STA

BOSS

AUTO

Nº 1

1 - S

ETIE

MBR

E - D

ICIE

MBR

E 20

13

encarte.indd 1 18/09/13 15:17

Máxima velocidad!Más productividad

SECADO RÁPIDO

sin horneado

SECADO RÁPIDO

sin horneado

SECADO

sin horneado

SECADO SECADO SECADO SECADO SECADO RÁPIDO

sin horneado

SECADO RÁPIDO

sin horneado

SECADO RÁPIDO

sin horneado

NUEVO BARNIZ HSABARNIZ DE SECADO RÁPIDO AL AIRE SIN HORNEADO

Barniz HSA de secado rápido al aire apto para todo tipo de pinturas base agua y disolvente. Es la elección perfecta para aumentar la rentabilidad y reducir drásticamente los costes de electricidad, gasoil, gas, mantenimiento de filtros, etc, en la cabina.

NUEVO BARNIZ BARNIZ DE SECADO RÁPIDO AL AIRE SIN HORNEADO

Barniz HSA de secado rápido al aire apto para todo tipo de pinturas base agua y disolvente. Es la

NOVED

AD

• Protección UV de alto brillo• Compatible con secado al horno e infrarrojos• 2 minutos de evaporación entre capas• Con 5 minutos de infrarrojos, se puede montar y limpiar inmediatamente• Despues de la segunda mano a la marcha del coche pasan 25 min.

• Se recomienda la aplicación con dos manos completas y no ligeras• No necesita horneado• Libre al polvo en 15 minutos a 20ºC• Disponible para montaje en 2h a 20ºC• La elección perfecta!

BOSS AUTO IMPORT, S.A. • Pol. Ind. Valldoriolf. C/ Thomas Edison 16. ES08430 • La Roca del Vallés. Barcelona • t: 902 100 667 • f: 902 363 047 • www.bossauto.com • [email protected]

2

Barníz010060 Barníz HSAEndurecedor:010061 Catalizador normal HSA VOC secado al aire 0,5L.010062 Catalizador lento HSA VOC secado al aire 0,5L.

Bata pintor 3/4100281 L 100282 XL100283 XXL

Mono nylon antiestático gris BOSSAUTO NEW LINERef Talla100284 50100285 52100286 54100287 56100288 58100289 60100290 62

BATANEW LINE

MONONEW LINE

MONOPRO LINE

NUEVA LINEADE TRABAJO

Mono nylon antiestático gris BOSSAUTO PRO LINERef Talla100291 50100292 52100293 54100294 56100295 58100296 60100297 62

www.bossauto.com

encarte.indd 2 18/09/13 15:17

Máxima velocidad!Más productividad

SECADO RÁPIDO

sin horneado

NUEVO BARNIZ HSABARNIZ DE SECADO RÁPIDO AL AIRE SIN HORNEADO

Barniz HSA de secado rápido al aire apto para todo tipo de pinturas base agua y disolvente. Es la elección perfecta para aumentar la rentabilidad y reducir drásticamente los costes de electricidad, gasoil, gas, mantenimiento de filtros, etc, en la cabina.

NOVED

AD

• Protección UV de alto brillo• Compatible con secado al horno e infrarrojos• 2 minutos de evaporación entre capas• Con 5 minutos de infrarrojos, se puede montar y limpiar inmediatamente• Despues de la segunda mano a la marcha del coche pasan 25 min.

• Se recomienda la aplicación con dos manos completas y no ligeras• No necesita horneado• Libre al polvo en 15 minutos a 20ºC• Disponible para montaje en 2h a 20ºC• La elección perfecta!

BOSS AUTO IMPORT, S.A. • Pol. Ind. Valldoriolf. C/ Thomas Edison 16. ES08430 • La Roca del Vallés. Barcelona • t: 902 100 667 • f: 902 363 047 • www.bossauto.com • [email protected]

3

www.bossauto.com

Publicación sujeta a modificaciones y errores, ninguna imagen es vinculante y puede ser que no corresponda con el producto.

Desarrollado por:Boss Auto Import, S.A. • Polígono industrial ValldoriolfThomas Edison 16, 08430 • La Roca del Vallés, Barcelonat. 902 100 667 • f. 902 363 047 • [email protected]

Bata pintor 3/4100281 L 100282 XL100283 XXL

Mono nylon antiestático gris BOSSAUTO NEW LINERef Talla100284 50100285 52100286 54100287 56100288 58100289 60100290 62

BATANEW LINE

MONONEW LINE

MONOPRO LINE

NUEVA LINEADE TRABAJO

Mono nylon antiestático gris BOSSAUTO PRO LINERef Talla100291 50100292 52100293 54100294 56100295 58100296 60100297 62

Bossauto en Facebook

Ya tenemos nuestra página en Facebook para poder estar más cerca de vosotros y ofreceros nuestras novedades lo más rápido posible. Porque queremos estar en contacto contigo.

www.facebook.com/BossautoImport

encarte.indd 3 18/09/13 15:17

4

URAX TOP

www.bossauto.com

URAX TOP está formado por una capa de tela y una estructura de espuma, obteniendo un acabado perfecto incluso presionando la superfície. El revestimiento especial en el tejido permite un pulido y un lijado simultáneo, para finalizar el trabajo más rápido. Son muy buenos para superficies curvadas y esquinas y trabaja perfectamente en condiciones de lijado húmedas.

Especificaciones técnicasGranoApoyoFianzaRecubrimientoRango arenoso

Óxido de aluminioTela en espumaResina sobre resinaRecubrimiento especial sobre tela240 - 3000

Aplicaciones

Nueva innovación en acabadoEstructura de tela y espuma

• Otorga un mejor acabado sin rayar la superficie profundamente• Incluso sin presionar la superficie• Bueno para lijado en condiciones húmedas• Bueno para esquinas y bordes

Recubrimiento abrasivo especial sobre tela• Permite lijar y pulir al mismo tiempo• Reduce el tiempo de acabado• Obtiene el brillo deseado mucha más rápido

Ref Grano Cantidad Diámetro Ref Grano Cantidad Diámetro

060400 P-500 Caja 20 ud. 75 mm 060430 P-500 Caja 10 ud. 150 mm







Grano y diámetros disponibles

Automoción Aeroespacial Náutica Madera Metal

Estructura de la superfície abrasiva

Detalle del grano abrasivo en la superfície de la tela

Tela + abrasivoEspumaVelcro

encarte.indd 4 18/09/13 15:17

5

www.bossauto.com

Ref Grano Cantidad Diámetro Ref Grano Cantidad Diámetro Ref Grano Cantidad Diámetro

060209 P-360 Caja 50 ud. 75 mm 060230 P-80 Caja 100 ud. 150 mm 060239 P-360 Caja 100 ud. 150 mm









Tela + abrasivoEspumaVelcro

URAX FILMLas ventajas del abrasivo en film

Superficie de lijado excelenteCon un recubrimiento mineral en la superficie perfectamente Uniforme, el film trabaja mejor que el papel. El resultado es un excelente acabado sin marcas ni arañazos profundos.

Por qué el Film?El film es más duradero que el papel y no se rasga fácilmente. La alta durabilidad del film le confiere una vida más larga proporcionando un acabado excepcional durante toda la vida del producto. El film es la mejor elección para aplicaciones de lijado tanto en ambientes secos como húmedos.

Por qué los abrasivos en Film de Bossauto?Los abrasivos en film de bossauto están fabricados con un grano de alta calidad, un aglomerado de resina muy fuerte y duradero y llevan recubrimiento de estearato especial. Esto les proporciona una vida y un rendimiento superior.

Corte excelente y larga durabilidadLos abrasivos en Film de Bossauto ofrecen cortes más rápidos, más nítidos y con más contraste y una durabilidad mayor que los productos de la competencia.

Una durabilidad excelenteEl Film es muy resistente y durable.No se rasga durante el proceso de lijado y es perfecto para los cantos, las esquinas y para las formas irregulares.

Desp ués del lijad o

Producto de Film Producto de papel Lijado de cantos Lijado de esquinas

Perfecto para esquinas y lijado de cantos


Perfecto para esquinas y lijado de cantosPerfecto para esquinas y lijado de cantos

encarte.indd 5 18/09/13 15:17

NUEVOMASK‘&’UP

Para uso en carrocerías, con precorte cada 38 mm para facilitar su aplicación. Mask’&’UP se compone de una cinta de papel con adhesivo y una tira de film de poliéster flexible de 10, 12 o 15 milímetros de ancho, acoplada en uno de los laterales de la cinta de papel. Mask’&’Up soporta temperaturas de hasta 110ºC y no deja residuo una vez acabada la aplicación. Mask’&’UP está disponible en cuatro medidas diferentes, permitiendo cubrir tanto la goma de las lunas como las molduras o parabrisas. Para usarlo, se debe colocar la cinta por detrás de la goma del parabrisas y desprender la tira que protege la parte adhesiva de la cinta para que ésta pueda ser pegada en la carrocería, presionando la goma y levantándola.

De este modo lograremos proteger la superficie que no queremos pintar y facilitaremos que la pintura entre detrás de las gomas de las lunas evitando dejar marcas en las gomas.

Ref 10024110 mm x 10 mt

Ref 10024212 mm x 10 mt Ref 100249

9+11 mm x 10 mt

Ref 10024315 mm x 10 mt

6

www.bossauto.com


LINE URAXNuevos discos que permiten una aspiración del polvo más rápida y eficaz y con un formato de 15 agujeros con un diámetro superior a los anteriores.LINE URAX es un producto de papel premium hecho con un grano de alta calidad, un papel de látex y una resina muy dura, obteniendo como resultado un mejor rendimiento y una vida más larga.

Automoción Aeroespacial Náutica Madera Metal

Especificaciones técnicas

Aplicaciones

Grano Óxido de aluminio premium

Apoyo Papel de látex

Fianza Resina Phenolica

Recubrimiento Capa de recubrimiento abierta

Rango arenoso 36 - 1200

Ref Grano Cantidad Diámetro Ref Grano Cantidad Diámetro

060740 G-40 Caja 50 ud. 150 mm 060749 G-280 Caja 100 ud. 150 mm









encarte.indd 6 18/09/13 15:17

NUEVOMASK‘&’UP

Para uso en carrocerías, con precorte cada 38 mm para facilitar su aplicación. Mask’&’UP se compone de una cinta de papel con adhesivo y una tira de film de poliéster flexible de 10, 12 o 15 milímetros de ancho, acoplada en uno de los laterales de la cinta de papel. Mask’&’Up soporta temperaturas de hasta 110ºC y no deja residuo una vez acabada la aplicación. Mask’&’UP está disponible en cuatro medidas diferentes, permitiendo cubrir tanto la goma de las lunas como las molduras o parabrisas. Para usarlo, se debe colocar la cinta por detrás de la goma del parabrisas y desprender la tira que protege la parte adhesiva de la cinta para que ésta pueda ser pegada en la carrocería, presionando la goma y levantándola.

De este modo lograremos proteger la superficie que no queremos pintar y facilitaremos que la pintura entre detrás de las gomas de las lunas evitando dejar marcas en las gomas.

Ref 10024110 mm x 10 mt

Ref 10024212 mm x 10 mt Ref 100249

9+11 mm x 10 mt

Ref 10024315 mm x 10 mt

7

www.bossauto.com

Bossauto magazine Nº 11

encarte.indd 7 18/09/13 15:18

8

TD1 + manguera termoeléctrica IPH 12m.Sistema integrado de termorregulación de aire con manguera IPH.

TD1 Manguera IPH

Ref: 050393

+ =

Promoción válida hasta Diciembre de 2013 o hasta agotar existencias

TD3 + manguera termoeléctrica IPH 12mSistema integrado de termorregulación de aire con manguera IPH

TD3 Manguera IPH

Ref: 050437

+ precio anterior:

4212,00 €

Nuevo precio

2834,00 €

precio anterior:

2143,00 €

Nuevo precio

1667,00 €

www.bossauto.com


La combinación perfecta entre STAT-GUN y el TD3-PRO permite conseguir un aire tratado que opti-miza el resultado.La perfecta combinación de ambos productos permiten al profesional de la pintura obtener un óptimo resultado directamente dentro de la cabina de pintura, algo que hasta ahora era impensable e inviable.

El TD3-PRO permite obtener un aire tratado libre de impurezas y humedades que, combinado con las increíbles propiedades ionizadoras de STAT-GUN, facilitan enormemente la labor durante los diferentes procesos de imprimación, pintado y barnizado del vehículo.

Beneficios con TD3-PRO & STAT-GUN:

• Reducción del 25-30% en el tiempo de evaporación en pinturas base agua y del 30-40% en pinturas base disolvente.• Mejora la evaporación y el tiempo de endurecimiento de las pinturas (reduce el tiempo de horneado).• Aplicación más rápida en colores metalizados.• Mejor fluidez del producto, lo que permite un menor consumo de pintura.• Eliminación de pérdida de brillo (velados).• Cubre las superficies más rápidamente durante el proceso de pintado.• Reducción del efecto “piel de naranja”.• Eliminación de impurezas de agua, aceite, vapor, humedad y gas.• Reducción del punto de condensación valor 30cdp.• Permite una menor temperatura en la cabina de pintura durante la fase de pintado.• Proporciona una pintura climatizada lo cual garantiza una fluidez constante del producto.• Reducción de un 80% de motas de polvo• Ahorro de un 20% de pintura, evitando sobrecargas• Elimina la aparición de sombras gracias a la neutralización de la estática.

STAT-GUN.Tecnología de ionización para eliminar la electricidad estática.

Las condiciones limpias y secas dentro de una cabina de pintura crean el ambiente perfecto para que se creen grandes cantidades de electricidad estática. La electricidad estática se produce cuando los materiales eléctricamente aislados se mueven, rozan o separan entre sí. Esto ocurre especialmente en condiciones secas, cuando las cargas que se han acumulado no pueden encontrar un camino que las conduzca a tierra.

Ahorre con STAT-GUNPara mostrarle un ejemplo de ahorro, imaginemos que partimos de un gasto total mensual en pintura y barníz de 2000 eur

Podemos desglosarlo en:• El coste de la pintura y barníz por coche 170 eur

• Supongamos el coste de un hoperario y el material de pulir para corregir un vehículo entero (motas, desculeges, piel de naranja, etc) 35 eur

• Coches pintados por mes 11,76

Con STAT-GUN, nos ahorramos el 80 % en trabajos de pulir: 11,76 coches a 35 eur 329 eurCon STAT-GUN, ahorramos un 10% de pintura y barniz 170 eur x 10% x 11,76 coches 200 eur

Gracias al uso de STAT-GUN podemos ahorrar 529 eur / mes con sólo una cabina de pintura

encarte.indd 8 18/09/13 15:18

9

www.bossauto.com

TD1 + manguera termoeléctrica IPH 12m.Sistema integrado de termorregulación de aire con manguera IPH.

TD1 Manguera IPH

Ref: 050393

+ =

Promoción válida hasta Diciembre de 2013 o hasta agotar existencias

TD3 + manguera termoeléctrica IPH 12mSistema integrado de termorregulación de aire con manguera IPH

TD3 Manguera IPH

Ref: 050437

+Ref: 050437

+ precio anterior:

4212,00 €

Nuevo precio

2834,00 €

precio anterior:

2143,00 €

Nuevo precio

1667,00 € precio anterior:

2143,00 €Nuevo precio

1667,00 €2143,00 €

1667,00 €2143,00 €

1667,00 €


encarte.indd 9 18/09/13 15:18

PROMOCIÓN

Nuevo botón para agilizar el cambio de plato, facilitando la labor y reduciendo el tiempo de trabajo.

Nuevo mango frontal fabricado con “soft touch” proporciona un agradable tacto.

Mejora del armazón, aumentando la protección de las partes eléctricas.

LH181818LH18LH1818181818181818181818181818LHLHLHLHLH181818181818181818KIT ESPECIAL LH18:• Pulidora LH18• Pulimento B5 fine cerámico• Plato de velcro ø150 mmz• Boina de lana Nanoskin• Microfibra ultrasuave

KIT

LHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ESLHR21ES

KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260

PVP: 590 € PVP: 366,81 €379379€379€379379379379379379379379379379379379€379€379379€ 187187€187€187187187187187187187187187187187187187187187187187187187187€187€187187€

KIT

EL KIT LHR21ES CONTIENE:1 x LHR 21ES Pulidora rotorbital1 x Gel compound medium1 x Gel compound fine1 x Tampón de pulir blanco1 x Tampón de pulir verde1 x Bayeta de microfibra 40x40 cm

KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260KS260

PVP 298,00€ + IVA

ER155TE

- Unidad móvil para la extracción de polvo durante el proceso de lijado y para varios tipos de trabajo industrial. Preparado para la conexión a una herramienta eléctrica.- Extremadamente silenciosa- M.I.C. Control Inteligente Multifunción:- Puesta en marcha manual o automática concontrol de velocidad- Señalización preventiva “servicio integral” para la sustitución de los carbones del motor.- Gran capacidad de filtración, gracias a 2 paneles filtrantes de gran dimensión.- Dispositivo para la dispersión de las cargas electoestáticas- Deposito de 30 litros para polvo / líquido de 30 litros- Conector frontal adaptable para mangueras, Ø 25 - 29 - 38 - 50 mm

050905 - S130LAspirador eléctrico

050906 - S130PLAspirador eléctrico y neumático

PVP: 439 € 253253€253253253253253€253€050905 - S130L

PVP: 534 € 253253€253253253253253253253253253253253253253€308€050906 - S130PL

PVP: 1792,51 €107910791792,51 €10791792,51 € €1079€10791792,51 €10791079107910791079107910791792,51 €10791792,51 €107910791079€1079€10791792,51 €1792,51 €1079€

Oferta válida hasta fin de exitencias

Por la forma plana de la espuma semirígida del burlete PERFECT LINE, se coloca en la arista de una manera muy fácil y rápida.Se acopla en el borde de la chapa, y la pintura no entra en el interior, sino que queda perfectamente esfumada en el borde de la arista inapreciable a la vista.

El pegamento no se descompone al aplicarle calor en la cabina y no deja residuos en la chapa, como ocurre con otros burletes.Lleva provisto en la cara del pegamento un papel con el fin de proteger a éste de la contaminación producida en los procesos de lijado en los talleres, para que no pierda fuerza de adherencia en su colocación.

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO- Fácil colocación.- Perfecto acabado en la arista.- Sin residuos de pegamento.- Con papel protector.

Ref 1067301 x 25 m

NUEVOBURLETEPERFECT LINE

encarte.indd 10 18/09/13 15:18

PROMOCIÓN

Nuevo botón para agilizar el cambio de plato, facilitando la labor y reduciendo el tiempo de trabajo.

Nuevo mango frontal fabricado con “soft touch” proporciona un agradable tacto.

Mejora del armazón, aumentando la protección de las partes eléctricas.

LH18KIT ESPECIAL LH18:• Pulidora LH18• Pulimento B5 fine cerámico• Plato de velcro ø150 mmz• Boina de lana Nanoskin• Microfibra ultrasuave

KIT

LHR21ES

KS260

PVP: 590 € PVP: 366,81 €379€ 187€

KIT

EL KIT LHR21ES CONTIENE:1 x LHR 21ES Pulidora rotorbital1 x Gel compound medium1 x Gel compound fine1 x Tampón de pulir blanco1 x Tampón de pulir verde1 x Bayeta de microfibra 40x40 cm

PVP 298,00€ + IVA

ER155TE

- Unidad móvil para la extracción de polvo durante el proceso de lijado y para varios tipos de trabajo industrial. Preparado para la conexión a una herramienta eléctrica.- Extremadamente silenciosa- M.I.C. Control Inteligente Multifunción:- Puesta en marcha manual o automática concontrol de velocidad- Señalización preventiva “servicio integral” para la sustitución de los carbones del motor.- Gran capacidad de filtración, gracias a 2 paneles filtrantes de gran dimensión.- Dispositivo para la dispersión de las cargas electoestáticas- Deposito de 30 litros para polvo / líquido de 30 litros- Conector frontal adaptable para mangueras, Ø 25 - 29 - 38 - 50 mm

050905 - S130LAspirador eléctrico

050906 - S130PLAspirador eléctrico y neumático

PVP: 439 € €€253€050905 - S130L

PVP: 534 € 308€050906 - S130PL

PVP: 1792,51 €1079€

Por la forma plana de la espuma semirígida del burlete PERFECT LINE, se coloca en la arista de una manera muy fácil y rápida.Se acopla en el borde de la chapa, y la pintura no entra en el interior, sino que queda perfectamente esfumada en el borde de la arista inapreciable a la vista.

El pegamento no se descompone al aplicarle calor en la cabina y no deja residuos en la chapa, como ocurre con otros burletes.Lleva provisto en la cara del pegamento un papel con el fin de proteger a éste de la contaminación producida en los procesos de lijado en los talleres, para que no pierda fuerza de adherencia en su colocación.

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO- Fácil colocación.- Perfecto acabado en la arista.- Sin residuos de pegamento.- Con papel protector.

Ref 1067301 x 25 m

NUEVOBURLETEPERFECT LINE

encarte.indd 11 18/09/13 15:18

BOSSAUTO INNOVA, S.A. Pol. Ind. Valldoriolf. C/ Thomas Edison 16. ES08430 • La Roca del Vallés. Barcelonat: 902 100 667 • f: 902 363 047 • www.bossauto.com • [email protected]

www.facebook.com/BossautoInnovawww.youtube.com/user/bossauto1

Un grupo con fuerte proyección internacional, presente en las ferias más importantes de todo el mundo.

Únete a un gran grupo, únete al grupo Bossauto

encarte.indd 12 18/09/13 15:18

Bossauto Magazine

Documents

Transcript of Bossauto Magazine