Bookshelf v7.0: Interface Terminology Look-up Addendum for ... fileTable 1. English - Swedish...

INTERFACE TERMINOLOGY LOOK-uP ADDENDUM FOR SIEBEL

INDUSTRY SOLUTIONS:ENGLISH - SWEDISH

eBUSINESS APPLICATIONSVERSION 7.0

OCTOBER 2001

50PA1-LW00-07000

Siebel Systems, Inc., 2207 Bridgepointe Parkway, San Mateo, CA 94404Copyright © 2001 Siebel Systems, Inc. All rights reserved.Printed in the United States of America

No part of this publication may be stored in a retrieval system, transmitted, or reproduced in any way, including but not limited to photocopy, photographic, magnetic, or other record, without the prior agreement and written permission of Siebel Systems, Inc.

The full text search capabilities of Siebel eBusiness Applications include technology used under license from Fulcrum Technologies, Inc. and are the copyright of Fulcrum Technologies, Inc. and/or its licensors.

Siebel, the Siebel logo, TrickleSync, TSQ, Universal Agent, and other Siebel product names referenced herein are trademarks of Siebel Systems, Inc., and may be registered in certain jurisdictions.

Other product names, designations, logos, and symbols may be trademarks or registered trademarks of their respective owners.

U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS. Programs, Ancillary Programs and Documentation, delivered subject to the Department of Defense Federal Acquisition Regulation Supplement, are “commercial computer software” as set forth in DFARS 227.7202, Commercial Computer Software and Commercial Computer Software Documentation, and as such, any use, duplication and disclosure of the Programs, Ancillary Programs and Documentation shall be subject to the restrictions contained in the applicable Siebel license agreement. All other use, duplication and disclosure of the Programs, Ancillary Programs and Documentation by the U.S. Government shall be subject to the applicable Siebel license agreement and the restrictions contained in subsection (c) of FAR 52.227-19, Commercial Computer Software - Restricted Rights (June 1987), or FAR 52.227-14, Rights in Data—General, including Alternate III (June 1987), as applicable. Contractor/licensor is Siebel Systems, Inc., 2207 Bridgepointe Parkway, San Mateo, CA 94404.

Proprietary InformationSiebel Systems, Inc. considers information included in this documentation andin Siebel eBusiness Applications Online Help to be Confidential Information.Your access to and use of this Confidential Information are subject to the termsand conditions of: (1) the applicable Siebel Systems software licenseagreement, which has been executed and with which you agree to comply; and(2) the proprietary and restricted rights notices included in this documentation.

Interface Terminology List

This terminology list includes a selection of key Industry Solutions-specific terminology from yourSiebel application’s user interface. This list is intended for use in conjunction with the general terminology list in Siebel Terminology Look-Up: English-Swedish.

It is impossible to include a comprehensive list of ALL terminology from the application, but we hope this will be a useful tool.

To find a term in the terminology list

1 In Acrobat Reader, select Edit > Find.

2 Enter an English interface term.

If the required term is found in the list, you will see the equivalent Swedish term in the right column in the table.

Table 1. English - Swedish terminology look-up for Industry Solutions

Source String Target String

Symbols

# Activities Completed Antal slutförda aktiviteter

# Activities Planned Antal planerade aktiviteter

# of Consumers Antal konsumenter

# of Installments Antal avbetalningar

# of Own Pharmacies Antal egna apotek

# of Pharmacies Antal apotek

# Planned Antal planerade

# Sites Planned Antal planerade platser

Version 7.0 Terminology Look-up Addendum for Siebel Industry Solutions: English - Swedish 1


# Subj Randomized Antal randomiserade försökspersoner

# Visits Performed Antal utförda besök

# Visits Planned Antal planerade besök

% Activities Completed % slutförda aktiviteter

% Visits Performed % utförda besök

<Edit> <Redigera>

Numerics

1st Initiated Date 1:a påbörjad den

1st Site Initiated 1:a plats påbörjad

1st Site Initiated Date 1:a plats påbörjad den

1st Subject Enrolled 1:a försöksperson engagerad

1st Subject Enrolled Date 1:a försöksperson engagerad den

"3dStackedBar,3dBar,3dHorizBar,3dPie,2dBar,2dStackedBar,2dHorizBar,2dPie

""3dStackedBar,3dBar,3dHorizBar,3dPie,2dBar,2dStackedBar,2dHorizBar,2dPie"

A

Accept email Acceptera e-post

Accept Incoming Email Acceptera inkommande e-post

Accept incoming work item Acceptera inkommande arbetsobjekt

Accept Miscellaneous Work Item Acceptera diverse arbetsobjekt

Accept web call Acceptera webbanrop

Accept Web Collaboration Acceptera webbsamarbete

Accept Work Item Acceptera arbetsobjekt

Access Instruction Åtkomstinstruktion

Access Team Åtkomstlag



2 Terminology Look-up Addendum for Siebel Industry Solutions: English - Swedish Version 7.0


Account Adjustment Kontojustering

Account Adjustment Request Begäran om kontojustering

Account Attribute Selection Val av kontoattribut

Account Attributes Kontoattribut

Account BC Name Kontots BC-namn

Account Bill Adjustment Kontofakturajustering

Account Bill Payment Arrangements Arrangemang för betalning av kontofaktura

Account Calls by Class of Trade Kontosamtal per affärsklass

Account End Kontoslut

Account Energy Exemption Profile Kontots energiundantagsprofil

Account Lists Kontoutdrag

Account Loyalty Profile (Communications) Kontots lojalitetsprofil (kommunikation)

Account Loyalty Profile (Energy) Kontots lojalitetsprofil (energi)

Account Number of primary account associated with the opportunity

Kontonummer för det primära konto som hör till möjligheten

Account Org Hierarchy Kontots organisationshierarki

Account Product Created Date Kontots produkt skapades den

Account Product Modified Date Kontots produkt ändrades den

Account Product Target Kontots produktmål

Account Progress Kontoförlopp

Account Progress Chart "Kontoförlopp, diagram"

Account Quote Offert för kontot

Account Sales Trend by Market Share $ "Kontots försäljningstrend efter marknadsandel, USD"





Account Sales Trend by Market Share Units "Kontots försäljningstrend efter marknadsandel, enheter"

Account Specialty Kontots specialitet

Account Start Kontostart

Account Targeting Demographics and Assessment

Kontots måldemografi och utvärdering

Account Targeting Orders Kontots målorder

Account Targeting Query List Kontots målfrågelista

Account Targeting Store Conditions "Kontots målbutiker, villkor"

Account Team Members View "Kontots lagmedlemmar, vy"

Account# Kontonummer

Accrual Rate Periodiseringstakt

Action Code Åtgärdskod

Active Row Aktiv rad

Activities Aktiviteter

Activity Aktivitet

Actual Cases Chart "Verkliga fall, diagram"

Actual Cases Trend "Verkliga fall, trend"

Actual Completed "Slutförda, utfall"

Actual Cost Verklig kostnad

Actual Duration Verklig varaktighet

Actual Ship Verklig leverans

"Actual,Goal ""Utfall,Mål"

ACV Weighted Viktad relativ försäljning

ACV/Store Size Relativ försäljning/butiksstorlek





Add Disease States Lägg till sjukdomstillstånd

Add Line Item Details Lägg till fakturaradsdetaljer

Add Makes Lägg till fabrikat

Add Meter Lägg till mätare

Add New Dealer Lägg till återförsäljare

Add New Dealer Location Lägg till återförsäljarplats

Add Vehicles Lägg till fordon

Additional Account Info Ytterligare kontoinformation

Addr Adress

Address Id Adress-ID

Address Link 1 Adresslänk 1

Address Profile Adressprofil

Address-old Adress - gammal

Adjustment Request History "Justeringsbegäran, historik"

Affiliated Närstående

Affiliated Contacts Närstående kontakter

Age Analysis Åldersanalys

Agreement Accounts Explorer Avtalskontoutforskare

Agreement Line Item Avtalsrad

Agreement Products & Services Avtal produkter och tjänster

AHA# N/A

Alert Varning

Alert ID Varnings-ID

Alert Number Varningsnummer





All Assortment Plan Allsortimentsplan

All Clinical Programs Alla kliniska program

All Consumers across Organization Alla konsumenter i organisationen

All Dealers Alla återförsäljare

All Dealers Alla återförsäljare

All Dealers Across Organizations Alla återförsäljare i alla organisationer

All Dealers across Organizations Alla återförsäljare i alla organisationer

All Deductions Across Organizations Alla avdrag i alla organisationer

All Deductions Across Orgs Alla avdrag i alla organisationer

All Markets Alla marknader

All Objectives Alla mål

All Objectives Across Organization Alla mål i organisationen

All Rx Consumption All konsumtion av receptbelagda läkemedel

All Service History All servicehistorik

All Vehicle Across Organization Alla fordon i organisationen

All Vehicles Alla fordon

All Vehicles across Organizations Alla fordon i alla organisationer

Allocate Before Safety Tilldela före säkerhet

Allocation Level Tilldelningsnivå

Allow administrators to manage brick details

Tillåt administratörer att hantera information om geografisk gruppering

Allow administrators to manage corporate promotions

Tillåt administratörer att hantera företagsreklam

Allow administrators to manage credit memos

Tillåt administratörer att hantera kredit-PM





Allow administrators to manage deductions Tillåt administratörer att hantera avdrag

Allow administrators to manage delivery flows

Tillåt administratörer att hantera leveransflöden

Allow administrators to manage MedEd plans

Tillåt administratörer att hantera planer för medicinsk utbildning

Allow administrators to manage Tax lists Tillåt administratörer att hantera skattelistor

Alternate Email Alternativ e-post

Alternate Email Address Alternativ e-postadress

Annual Value Årligt värde

Answer Phone Call Besvara telefonsamtal

AppletTitle Programtitel

Apply List Använd lista

Appointment Time Mötestid

Approve Godkänn

ARP Display Only ARP Display Only

Assessment Template Name Namn på utvärderingsmall

Asset Description Tillgångsbeskrivning

Asset Relationship Tillgångsrelation

Asset Team Tillgångslag

Assigned Dealer Tilldelad återförsäljare

Assigned To Login Tilldelad till inloggning

Assignment Type Tilldelningstyp

Assistant Name Assistentens namn

AssociateAccountToUser Associera konto med användare





Assortment Delivery Flow Type Flödestyp för leverans av sortiment

Assortment Plan Sortimentsplan

Assortment Plan Attachments Bilagor till sortimentsplan

Assortment Plan Category Targets Kategorimål för sortimentsplan

Assortment Plan Comments Kommentarer till sortimentsplan

Assortment Plan Details Detaljer för sortimentsplan

Assortment Planning - Delivery Flow Sortimentsplanering - leveransflöde

ATM Bankautomat

Attachment Name Bilagans namn

Attendees Deltagare

Attribute Pricing Attributprissättning

AUDIT REVISION

Audit Trail Revisionskedja

Audit Trail Administration Administration av revisionskedja

Author Full Name Författarens fullständiga namn

Auto Dealer Completed Courses Slutförda kurser för bilhandlare

Auto Feature and Image Automatisk funktion och bild

Auto List Automatisk lista

Auto Makes Bilmärken

Auto Order Automatisk ordning

Auto Preventive Maintenance Plan Plan för automatiskt förebyggande underhåll

Auto Product features and images Automatiska funktioner och bilder för produkt

Auto Product Specifications Automatiska produktspecifikationer





Auto Quote Automatisk offert

Auto Valid Options Automatiskt giltiga alternativ

Auto Valid Options View "Automatiskt giltiga alternativ, vy"

Auto Vehicle Lease Calculator Automatisk beräkning av fordonsleasing

Auto-Assign Automatisk tilldelning

Automatic Debit Automatisk debitering

Automotive Tools Fordonsindustriverktyg

Available Credit Tillgänglig kredit

Ave. Promo Cost Genomsnittlig kampanjkostnad

Average Annual Miles/Km Genomsnittligt antal km per år

B

Bakery Bageri

Base Monthly Payment Grundbelopp per månad

Baseline % "Utgångsförsäljning, %"

Baseline Planning % "Utgångsplanering, %"

Basis Bas

Basis % "Bas, %"

Basis End Basslut

Basis Period Basperiod

Basis Start Basstart

BC Name BC-namn

Beer Öl

Best Time Bästa tid

Bill Adjustment Fakturajustering





Bill Adjustments Fakturajusteringar

Bill Applied To Faktura används för

Bill Frequency Faktureringsfrekvens

Bill Me Skicka faktura till mig

Bill of Lading Date "Fraktsedel, datum"

Bill of Lading Date 1 "Fraktsedel, datum 1"

Bill of Lading Date 2 "Fraktsedel, datum 2"

Bill of Lading Number 1 Fraktsedel nummer 1



Bill Payment Betalning av faktura

Bill To - Account Faktura till - konto

Bill To - Address Faktura till - adress

Bill To - City Faktura till - ort

Bill To - Country Faktura till - land

Bill To - First Name Faktura till - förnamn

Bill To - Last Name Faktura till - efternamn

Bill To - Site Faktura till - plats

Bill To - State "Faktura till - delstat, provins eller motsvarande"

Bill To - Zip Faktura till - postnummer

Bill Transactions Fakturatransaktioner

Billed Services Tjänster som debiterats

Billing Accnt ID Fakturakontonummer





Billing Accounts Explorer Fakturakontoutforskare

Billing Address Line 1 Fakturaadress rad 1

Billing and Usage Debitering och användning

Billing City Fakturaort

Billing Country Fakturaland

Billing Data Administration Administration av fakturadata

Billing History Fakturahistorik

Billing Preference Fakturainställningar

Billing State Fakturadelstat

Billing Zip Code Fakturapostnummer

Blind Transfer Work Item Blint överföringsarbetsobjekt

Body Style Stil i brödtext

Branch Locator Search Result "Sökresultat, filialletning"

Branch Name Filialnamn

Browse Deals Leta bland avtal

Build Date Byggt den

Build Order # Byggordernummer

Build Plant Byggt vid

Business Hours Kontorstid

Business Service Administration Affärsserviceadministration

By Specialty Per specialitet

By Territory Per geografiskt område





C

calculate beräkna

Calculate Source Beräkna källa

Calculated Parent Asset Number Beräknat överordnat tillgångsnummer

Calculator Räknare

Call Class Samtalsklass

Call Primary Specialty Samtalets primära specialitet

Call Sales Rep First Name "Samtalets säljare, förnamn"

Call Sales Rep Last Name "Samtalets säljare, efternamn"

Calls to Customer Service Samtal till kundtjänst

Cancel Checkout Avbryt utcheckningen

Cancel Forward Work Item Avbryt vidarebefordran av arbetsobjekt

Capitalized Cost Addition Summering av ytterligare kostnader

Capitalized Cost Reduction Minskning av ytterligare kostnader

Case Conversion Lådkonvertering

Case Conversion Rate Lådkonverteringsfaktor

CaseConversionFactor Lådkonverteringsfaktor

Category Ctlg Id Kategorins katalog-ID

Category Targets Kategorimål

Central Lab Address "Centrallabb, adress"

Central Lab Country "Centrallabb, land"

Central Lab Fax "Centrallabb, fax"

Central Lab Name "Centrallabb, namn"





Central Lab State "Centrallabb, delstat, provins eller motsvarande"

Central Lab Zipcode "Centrallabb, postnummer"

Chain Indicator Kedjeindikator

Change % "Ändring, %"

Change Account Ändra konto

Change Qty Ändra kvantitet

Change Quote Ändra offert

Change Request Type Ändra typ av begäran

Change Requests Ändringsbegäran

Charge Back Tidigare debitering som uppförs på ny faktura

Charge Me Debitera mig

Charge Number Debiteringsnummer

Chart by Product $ Diagram per produkt - kronor

Chart by Product Unit Diagram per produkt - enheter

Chat Chatt

Chat Topic Chattämne

Check # Checknummer

Check Amount Checkbelopp

Check Date Checkdatum

Check Issue Date Utfärdandedatum för check

Check my Bills Kontrollera mina fakturor

Check My Fund Requests Kontrollera mina pengaförfrågningar

Check My Orders Kontrollera mina order





Check My Service Requests Kontrollera mina serviceförfrågningar

Check Sent To Kontrollera mottagare

Check Spelling Kontrollera stavning

Check the status of my market development fund requests

Kontrollera status för mina förfrågningar om medel för marknadsutveckling

Checklist Activities Checklisteaktiviteter

Children? Barn?

Choice Val

Choose Continue or Cancel Välj Fortsätt eller Avbryt

Choose Size Välj storlek

Choose the line item for which you would like to see details

Välj den rad du vill se detaljer om

City Id Stads-ID

"City, State and Postal Code ""Ort, delstat och postnummer"

"City, State and Zip Code ""Ort, delstat och postnummer"

Claim Staff Begär personal

Class Enrollments Klassvärvningar

Class Product Klassprodukt

Clear Cart Töm vagn

Clear Quote Rensa offert

Click Here Klicka här

Clinic Specialty Klinikens specialitet

Clinical Program Site Personnel Personal på anläggningar för kliniska program

Clinical Program Sites Anläggningar för kliniska program





Clinical Sites Kliniska anläggningar

Clinical Subjects Kliniska försökspersoner

CLLI Code CLLI Code

Communication Method Kommunikationsmetod

Communication Sign Off Kommunikationsutloggning

Communication Sign On Kommunikationsinloggning

Community Administration Gruppadministration

Compensable Kompenserbar

Complex Komplex

Compliant Flag Uppfyllelseflagga

Confidential Acct. Konfidentiellt konto

Config Code # Konfigurationskod nummer

Config Model Name Konfigurationens modellnamn

Confirm date Bekräfta datum

Confirm Registration Bekräfta registrering

Cons End Offset Förskjutning för konsumtionsslut

Cons End Offset Day "Förskjutning för konsumtionsslut, dag"

Cons Start Offset Förskjutning för konsumtionsstart

Cons Start Offset Day "Förskjutning för konsumtionsstart, dag"

Consultative Conference Work Item "Arbetsobjekt, konsultationskonferens"

Consultative conference work item "Arbetsobjekt, konsultationskonferens"

Consultative Transfer Work Item "Arbetsobjekt, konsultativ överföring"

Consumer Profile Konsumentprofil

Consumption Konsumtion





Consumption Chart Konsumtionsdiagram

Consumption List Konsumtionslista

Contact Affiliations Kontaktsamband

Contact Attributes Kontaktattribut

Contact Call Kontaktsamtal

Contact Call Detail Detaljer om kontaktsamtal

Contact Calls Kontaktsamtal

Contact Calls By Specialty Kontaktsamtal per specialitet

Contact Detailing Kontaktdetaljer

Contact First Name associated with the opportunity

Förnamn för den kontaktperson som är associerad med möjligheten

Contact Household Kontakta hushåll

Contact Image Kontaktbild

Contact Invitees Kontakta inbjudna

Contact Last Name associated with the opportunity

Efternamn för den kontaktperson som är associerad med möjligheten

Contact MedEds Kontakta medicinsk utbildning

Contact Method Kontaktmetod

Contact PreCall Planering före kontakt

Contact Progress Kontaktförlopp

Contact Progress Chart "Kontaktförlopp, diagram"

Contact Quotes Offerter för kontakt

Contact Rankings and Ratings Rankning och gradering för kontakt

Contact Roles Kontaktroller





Contact Rx Trend by Product Kontaktens trend för receptbelagd medicin per produkt

Contact Status Kontaktstatus

Contact Team Kontaktlag

Contact Universe by Specialty Kontaktuniversum per specialitet

Contact Universe by Territory Kontaktuniversum per geografisk placering

Contact Us Kontakta oss

Contact Vehicle Kontakta fordon

Contacts Associated to this Account Kontakter som är associerade med det här kontot

Content Center Administration Administration av innehållscentral

Content Inbox Innehåll i Inkorgen

Contract Amount Kontraktsbelopp

Contract Name Kontraktnamn

Contract Number Kontraktnummer

Controlled Substance Kontrollerat ämne

Convert Product Instance Konvertera produktinstans

Corporate Number Företagsnummer

Corporate Promotion Administration Administration av säljaktivitet för företag

Corporate/Private Företag/privat

Country of Origin Ursprungsland

County Id "ID för delstat, provins eller motsvarande"

Course Enrollment Kursanmälan

Course Enrollments Kursanmälningar

Course Lists Kurslistor





Create Asset Skapa tillgång

Create Auction Skapa auktion

Create Empty Product Instance Skapa tom produktinstans

Created Date/Time Skapades datum/tid

Credit Alert Kreditvarning

Credit Alert Adjustment Outcome Utfall av justering av kreditvarning

Credit Alert Adjustment Request Begäran om justering av kreditvarning

Credit Alert Adjustments Justering av kreditvarningar

Credit Alert Payments Betalning av kreditvarningar

Credit ID Kredit-ID

Credit Memo # Kredit-PM nummer

Credit memo admin "Kredit-PM, administration"

CS Consumption View "CS-konsumtion, vy"

CS Promotions CS-säljaktiviteter

CS Shipments View "CS-leveranser, vy"

Current Account Addresses Aktuella kontoadresser

Current Enrollment Aktuell anmälan

Current Mileage Nuvarande mätarställning

Customer # Kundnummer

Customer Account Kundkonto

Customer Account Kundkonto

Customer Commit Kundbekräftelse

Customer Income Kundens inkomst

Customer Portal Kundportal





Customer Segment Kundsegment

Customer Service Rating Kundservicegradering

Customer Team Kundlag

Customizable Anpassningsbar

Customizable Product Pricing Model Anpassningsbar modell för produktprissättning

CUT Address Profile View CUT Address Profile View

CUT Fraud My Alerts "CUT-bedrägeri, mina varningar"

D

D&B D&B

Data Administration Dataadministration

Data Warehouse Administration Administration av datalager

Date of Outcome Utfallsdatum

Date Recorded Registrerat den

Date Requested Begärt den

Dates x Sizes Datum x storlekar

Days Outstanding Utestående dagar

DEA # Exp. Date Utgångsdatum för Socialstyrelsens registreringsnummer

DEA # Expr. Date Utgångsdatum för Socialstyrelsens registreringsnummer

DEA# Socialstyrelsens registreringsnummer

Deal Avtal

Deal ID Avtals-ID

Deal Limit Avtalsgräns





Deal Payment Avtalsbetalning

Dealer Addresses Återförsäljaradresser

Dealer Agreements Återförsäljaravtal

Dealer Assessment Återförsäljarutvärdering

Dealer Assignment Återförsäljartilldelning

Dealer Bill To/Ship To Skicka faktura till/skicka leverans till för återförsäljare

Dealer Center Återförsäljarcentral

Dealer Certifications Återförsäljarcertifieringar

Dealer Condition Återförsäljarvillkor

Dealer Contacts Återförsäljarkontakter

Dealer Flag Återförsäljarflagga

Dealer Invoice Price Återförsäljarens faktureringspris

Dealer Location Återförsäljarens placering

Dealer Locations Återförsäljarplatser

Dealer Locator Återförsäljarsökning

Dealer Locator Administration Administration av återförsäljarsökning

Dealer Locator Administration Administration av återförsäljarsökning

Dealer Locator Form Formulär för återförsäljarsökning

Dealer Manager Ansvarig för återförsäljning

Dealer Note Återförsäljaranteckning

Dealer Opportunities Återförsäljarmöjligheter

Dealer Organization Analysis Organisationsanalys för återförsäljare

Dealer Performance Återförsäljarprestation





Dealer Performance Summary Sammanfattning av återförsäljarprestation

Dealer Profile Återförsäljarprofil

Dealer Receipt Date "Mottagningsdatum, återförsäljare"

Dealer Revenue Återförsäljarvinst

Dealer TAS - Business Description Återförsäljarens målkontoförsäljning - affärsbeskrivning

Dealer TAS - Markets Återförsäljarens målkontoförsäljning - marknader

Dealer TAS - Trends and Objectives Återförsäljarens målkontoförsäljning - trender och mål

Dealer Tier Återförsäljarsteg

Dealer Trend Återförsäljartrend

Dealer Type Återförsäljartyp

Dealers Återförsäljare

Dealer’s Business Position in Local Market Återförsäljarens affärsposition på den lokala marknaden

Dealer’s Corporate Objectives Återförsäljarens företagsmål

Dealer’s Corporate Strategies Återförsäljarens företagsstrategier

Dealer’s Critical Success Factors Återförsäljarens kritiska framgångsfaktorer

Dealer’s Goals - Long Term/Qualitative Återförsäljarens mål - långsiktiga/kvalitativa

Dealer’s Local Market Competitors Återförsäljarens konkurrenter på den lokala marknaden

Dealer’s Market(s) Served Marknader som återförsäljaren arbetar mot

Dealer’s Mission Återförsäljarens affärsmål

Dealer’s Philosophy Återförsäljarens filosofi





Deals Avtal

Deduction Auth Flag Behörighetsflagga för avdrag

Deduction Rep Workload Analysis Arbetsbelastningsanalys för avdragsrepresentant

Deduction Split Avdragsdelning

DeductionFlag Avdragsflagga

Deductions Avdrag

DeDuplication Results Resultat av avdubblering

Defect Tag Defektflagga

Delegated Catalog Administration Delegerad katalogadministration

Deli Delikatesser

Delta Delta

Delta Lite For Disconnect Delta Lite för nedkoppling

Delta Quote Delta-offert

Demographics and Assessment Demografi och utvärdering

Depreciation Avskrivning

Description Beskrivning

Description Beskrivning

Descriptive Location Beskrivande plats

Dest. Cost Målkostnad

Destination Cost Målkostnad

Destination Inv Mållager

Destination Location Målplats

Direct Sales Trend by Account Trend för direkt försäljning per konto





Direct Sales Trend by Account - Volume Trend för direkt försäljning per konto - volym

Direct Sales Trend by Territory Trend för direkt försäljning per geografiskt område

Direct Sales Trend by Territory - Volume Trend för direkt försäljning per geografiskt område - volym

Direct Sales Trend by Territory Volume Trend för direkt försäljning per geografiskt område och volym

Disc% Rabatt i %

Disclaimer Ansvarsfriskrivelse

Disclaimer Administration Administration av ansvarsfriskrivelse

Disclaimers Ansvarsfriskrivelser

Discount Price Rabatterat pris

Discussion Topic Diskussionsämne

Disease State Info Information om sjukdomstillstånd

Dispatch Sändning

Dispatch Service Kurirservice

Display Template Visa mall

Distance In Avstånd i

Distribution Code Distributionskod

Document Administration Dokumentadministration

Document Id Dokument-ID

Document Id Administration Administration av dokument-ID

Document ID Mask Mask för dokument-ID

Document Type Dokumenttyp

Door Style Dörrstil





Doses Per Unit Doser per enhet

Down Payment Handpenning

Download File Hämta fil

Downside Nackdel

Drive Train Framdrivning

Driving Instruction Körinstruktion

Dun & Bstrt # Dun & Bstrt-nr

DUNS INFORMATION DUNS-INFORMATION

Duplicate Bill Requests Dubblerad fakturabegäran

Duplicate Bill Requests History Historik över dubblerad fakturabegäran

Dynamic Attributes Dynamiska attribut

E

EAI EAI

Earliest Start Tidigaste start

Earned to Date Intjänat hittills

eDealer eHandlare

Edit Account Address Redigera kontoadress

Edit Agreement Redigera avtal

Edit Child Fund Redigera barnfond

Edit Dealer Locator Redigera återförsäljarsökning

Edit Dealers Redigera återförsäljare

Edit Division Redigera avdelning

Edit Expense Report Redigera reseräkning

Edit Fund Redigera fond





Edit Infrastructure Redigera infrastruktur

Edit Invoice Redigera faktura

Edit Invoice Line Item Redigera fakturarad

Edit Line Item Details Redigera fakturaradsdetaljer

Edit Meter Redigera mätare

Edit Meter Location Redigera mätarplats

Edit Meter Point Redigera mätarpunkt

Edit Note Redigera kommentar

Edit Personal Address Redigera personlig adress

Edit Preference Redigera inställning

Edit Premise Redigera anläggning

Edit Price List Redigera prislista

Edit Price List Item Redigera objekt i prislista

Edit Record Redigera post

Edit Revenue Redigera intäkt

Edit Service Instance Redigera servicetillfälle

Edit Service Point Redigera serviceplats

Edit Shipping Redigera leverans

Edit Time Sheet Redigera tidrapport

Edit Work Order Redigera arbetsorder

Email Update E-postuppdatering

Employee Field Fältet Anställda

Employee Invitees Inbjudna anställda

Employer Id Arbetsgivar-ID





End Date Cons for Acct Slutdatum för konsumtion för konto

End Date Promo for Acct Slutdatum för säljaktivitet för konto

End Date Shipments for Acct Slutdatum för leveranser för konto

End User Training Utbildning av slutanvändare

EndDateConsumption Slutdatum för konsumtion

EndDatePromo Slutdatum för säljaktivitet

EndDateShipments Slutdatum för leveranser

Engine Motor

Enrollment ID Anmälnings-ID

Enrollments Anmälningar

Ent. Agreement Id Ange avtals-ID

Enter Payment Information Ange betalningsinformation

Enter Query Ange fråga

Enter shipping method and shipping address

Ange leveransmetod och leveransadress

Enter Work Order Ange arbetsorder

Equivalent APR Motsvarande effektiv ränta

Estimate Compensation Uppskatta kompensation

eTrials eProv

Exception Amount Undantagsbelopp

Execute Action Utför åtgärd

Executive Reports Ledningsrapporter

Expected Delivery Förväntad leverans

Expense Number Utgiftsnummer





Expert Chosen Vald expert

Expiration Month Utgångsmånad

Expiration Year Utgångsår

Expiry Date Utgångsdatum

Explode Expandera

Explore Utforska

Extended Attributes Utökade attribut

Exterior Color Utvändig färg

External Alert ID Externt varnings-ID

External Organization ID Externt organisationsnummer

F

Facing Mittemot

Failure Reason Felorsak

FAQ's Vanliga frågor och svar

Fast Forecast Snabbprognos

Favorites Manager Favorithantering

Features & Images Funktioner och bilder

Features & Specifications Funktioner och specifikationer

Features and Image Funktioner och bild

Features and Specifications Funktioner och specifikationer

Federal Id Federalt ID

Field Replacable Unit Enhet som kan ersättas på fältet

File Ext. Filtillägg

Finance Charge Finansieringsavgift





Financial Ekonomisk

Financial Calculator Ekonomisk räknare

Financial Detail Ekonomiska detaljer

Financial Detail # Ekonomisk detalj nummer

Financier Kreditinstitut

Financing Date Finansieringsdatum

Financing Type Finansieringstyp

Find a Disease State Sök sjukdomstillstånd

Find Account Team Member Sök medlem av kontolag

Find Adjustment Request Sök begäran om justering

Find Attribute Sök attribut

Find Bill To Sök faktura till

Find Child Fund Sök barnfond

Find Dealer Sök återförsäljare

Find Dealers Sök återförsäljare

Find Division Sök avdelning

Find Expense Reports Sök reseräkning

Find Feature Sök funktion

Find Household Sök hushåll

Find Infrastructure Sök infrastruktur

Find Line Item Sök rad

Find Line Item Details Sök raddetaljer

Find Meter Sök mätare

Find Meter Location Sök mätarplats





Find Meter Point Sök mätarpunkt

Find Note Sök kommentar

Find Personal Address Sök personlig adress

Find Premise Sök anläggning

Find Price List Item Sök objekt i prislista

Find Product Issue Sök produktutgåva

Find Products & Services (Billing) Sök produkter och tjänster (debitering)

Find Products & Services (Service) Sök produkter och tjänster (tjänst)

Find Profile Sök profil

Find Revenue Sök intäkt

Find Service Instance Sök servicetillfälle

Find Service Point Sök serviceplats

Find Ship To Sök leveransadress

Find Statement Detail Sök utdragsdetalj

Find Sub Type Sök undertyp

Find Tax List Sök skattelista

Find Therapeutic Class Sök terapeutisk klass

Find Time Sheet Sök tidrapport

Find Type Sök typ

First Records Sök poster

First Subject Enrolled Sök engagerad försöksperson

Fleet Vagnpark

Fleet Processing Company Företag som behandlar vagnpark

Fleet Type Vagnparkstyp





Follow Up Activities Uppföljningsaktiviteter

Follow Up Activities (Site Level) Uppföljningsaktiviteter (platsnivå)

Forecast Administration Prognosadministration

Form Applet's BusComp Name (Optional) Formulärprogrammets BusComp-namn (valfritt)

Forward Work Item Vidarebefordra arbetsobjekt

Franchise Franchise

Fraud Account Profile Bedrägerikontoprofil

Fraud Number Bedrägeri nummer

Freight Term Info Information om fraktvillkor

Frequent Asked Question Vanlig fråga

From Year Från år

FS Barcode Active Aktiv streckkod för fältservice

FS Barcode Find Sök streckkod för fältservice

FS Barcode New Ny streckkod för fältservice

FS Barcode Sequence Streckkodssekvens för fältservice

FS Barcode Update Streckkodsuppdatering för fältservice

FS Barcode Use Combo Box Kombinationsrutan Användning av streckkod för fältservice

Fuel Bränsle

Fund Adjustment Fondjustering

Fund Payment Fondbetalning

Fund Plan Name Namn på fondplan

Fund Promotion Id ID för säljaktivitet för fond

Fund Promotion Name Namn på säljaktivitet för fond





G

Get Advice Få råd

GetBCCount Hämta BC-antal

Global Owner Global ägare

Go to Account Opportunities Gå till Kontomöjligheter

Go To Asset Reading Gå till Tillgångsläsning

Go to Auto Dealer Gå till Bilförsäljare

Go to Auto Vehicle Gå till Automatiskt fordon

Go to Bill Detail Gå till Fakturadetalj

Go to map Gå till karta

Go To My Chats Gå till Mina chattplatser

Go To Number Gå till Nummer

Go To Order Approval Gå till Ordergodkännande

Go to Parent Account Gå till Överordnat konto

Go to Primary Contact Gå till Primär kontakt

Go to Project Gå till Projekt

Go to Quote Gå till Offert

Go to Revenue Gå till Intäkt

Go to Service History Service Performed Gå till Servicehistorik - Utförd service

Goto Gå till

GoToNext Gå till nästa

GoToPrevious Gå till föregående

GotoView Gå till vy

Group Administration Gruppadministration





Group Code Gruppkod

Group Historical Amount Historiska belopp för grupp

Group Name Gruppnamn

Group Plan Amount Planerat belopp för gruppen

Group Target Amount Målbelopp för gruppen

Group Variance Amount Avvikelsebelopp för kunden

Group Variance Unit Avvikelseenhet för kunden

H

Hard to Reach Svår att nå

Health Policy Sjukvårdsförsäkring

Heated Sq. Ft. Uppvärmda kvadratmeter

Hierarchy Browser Hierarkisk bläddring

High-Availability Upgrade Administration Administration av uppgradering med hög tillgänglighet

HIN# Sjukhusnummer

Hold Work Item Vänta med arbetsobjekt

Homepage Hemsida

Homepage of this account Kontots hemsida

Host Full Name Värdens fullständiga namn

House Prefix Husprefix

House Suffix Hussuffix

Household # Hushåll nummer





"Household Location,Household Ethnicity,Income Group,Size Of Household,Number of Children,Average Age of Children,Head Age,Household Head Gender,Household Head Occupation

""Hushållsplacering,Hushållets etniska tillhörighet,Inkomstgrupp,Hushållets storlek,Antal barn,Barnens genomsnittsålder,Familjeöverhuvuds ålder,Familjeöverhuvuds kön,Familjeöverhuvuds yrke"

Households Vehicles Hushållets fordon

HTML Field Service Barcoding Tool Bar HTML-verktygsfältet Streckkoder för fältservice

I

Ignore Pricer Ignorera Pricer

Image Bild

In Store Visits by Salesperson Butiksbesök av försäljare

"Income Group,Size Of Household,Household Location,Number of Children,Average Age of Children,Head Age,Household Head Gender,Household Head Occupation,Household Ethnicity

""Inkomstgrupp,Hushållets storlek,Hushållsplacering,Antal barn,Barnens genomsnittsålder,Familjeöverhuvuds ålder,Familjeöverhuvuds kön,Familjeöverhuvuds yrke,Hushållets etniska tillhörighet"

Indent Indrag

Indirect Sales by Territory Volume "Indirekt försäljning per geografiskt område, volym"

Indirect Sales Territory Share "Indirekt försäljning, marknadsandel per geografiskt område"

Indirect Sales Territory Volume "Indirekt försäljning, volym per geografiskt område"

Indirect Sales Trend by Account - Share "Indirekt försäljning, trend per konto - marknadsandel"

Indirect Sales Trend by Account - Volume "Indirekt försäljning, trend per konto - volym"





Indirect Sales Trend by Brick - Volume "Indirekt försäljning, trend per geografiskt område - volym"

Indirect Sales Trend by Brick - Share "Indirekt försäljning, trend per geografiskt område - marknadsandel"

Indirect Sales Trend by Brick- Share "Indirekt försäljning, trend per geografiskt område - marknadsandel"

Indirect Sales Trend by Postal Code - Share "Indirekt försäljning, trend per postnummer - marknadsandel"

Indirect Sales Trend by Postal Code - Volume

"Indirekt försäljning, trend per postnummer - volym"

Indirect Sales Trend by Terr. Share "Indirekt försäljning, trend per geografiskt område - marknadsandel"

Indirect Sales Trend by Terr. Vol. "Indirekt försäljning, trend per geografiskt område - marknadsandel"

Indirect Sales Trend by Territory Share "Indirekt försäljning, trend per geografiskt område - marknadsandel"

Indirect Sales Trend by Territory Volume "Indirekt försäljning, trend per geografiskt område - marknadsandel"

Info Center Informationscenter

Info Center Details Detaljer om informationscenter

Info Center Explorer Utforska informationscenter

Informed Consent Date Informerat samtycke den

Informed Consent Dates "Informerat samtycke, datum"

Initiate Email Starta e-post

Initiate Fax Starta fax

Initiate Paging Starta personsökning

Initiate Phone Call Starta telefonsamtal

Initiate SMS Starta SMS





Initiate Work Item Starta arbetsobjekt

Input Object Type Ange objekttyp

InQueue Time Kötid

Institution Institution

Insurance Certification Number Försäkringsnummer

Insurance Plan Försäkring

Insurance Plan Accepted Försäkring accepterad

Insurance Provider Försäkringsbolag

Insurance Renewal Date Försäkringens förfallodatum

Integration Administration Screen Skärmen Integreringsadministration

Integration Id Integrerings-ID

Interactive Designer Interaktiv design

Interest Rate Räntesats

Interior Color Interiörfärg

Internal Comments Interna kommentarer

Internal Product Intern produkt

IntersectionTable Field Fält i korstabell

Inv. Transactions Lagertransaktioner

Inventory By Lot Lager per sats

Inventory Location Management Lagerplatshantering

Inventory Search Lagersökning

Inventory Search Result Resultat av lagersökning

Invited Contacts Chart Diagram över inbjudna kontaktpersoner

Invitee Role Code Kod för inbjudens roll





Invitee Status Status för inbjuden

Invoice - Airtime Faktura - samtalstid

Invoice - Monthly Fee Faktura - månadsavgift

Invoice - Others Faktura - övrigt

Invoice - Roaming Faktura - roaming

Invoice - Total Faktura - totalt

Invoice Account Id Fakturans konto-ID

Invoice Account Name Fakturans kontonamn

Invoice Price Fakturapris

IRB Approval Dates "Granskningsnämndens godkännandedatum, IRB"

Is Fully Exploded Är helt expanderad

Is Module Licensed Är modullicensierad

Issue Discussion Diskussion av ärende

Issue Explanation Förklaring av ärende

Item Comparison Objektsjämförelse

Item Total MRC Objektets sammanlagda månatliga avgift

Item Total NRC Objektets sammanlagda engångsavgift

J

Joined Promotion Number Samordnad säljaktivitet nummer

K

KeepSpec Behåll specifikation

KWH - Average kWh - genomsnitt

KWH - Prior Month 1 kWh - föregående månad 1







L

Lab e-mail E-post till laboratoriet

Lab Fax Fax till laboratoriet

Lab Phone Telefon till laboratoriet

LabelAccount EtikettKonto

LabelCaseConv EtikettSkiftlägesväxling

LabelDescription EtikettBeskrivning

LabelPartNumber EtikettArtikelnummer

LabelUnitConv EtikettEnhetskonvertering

Labor Cost Arbetskostnad

Last Document Id Senaste dokument-ID

Last Item Added Senast tillagda objekt

Last Records Senaste poster

Last Safety Inspection Date Datum för senaste säkerhetsinspektion

Last Sequence Number Senaste sekvensnummer

Last Site Terminated Senast avslutade plats

Last Subject Off Study Sista försökspersonen lämnade studien

Last Subject Off Study Date Sista försökspersonen lämnade studien den

Last Subject Off-Study Sista försökspersonen lämnade studien

Last Subject Off-Study date Sista försökspersonen lämnade studien den

Last Visit Date Datum för senaste besök

Latest Start Senaste startdatum

Layout Order Layout för beställning

Lease Monthly Payment Månatlig leasingavgift





Lease Term Leasingvillkor

Lease Termination Date Leasingavtalets slutdatum

Lease/Loan Expiration Date Utgångsdatum för leasing/lån

Lease/Loan Termination Dt. Utgångsdatum för leasing/lån

License Expiration Licensen går ut

License Expiry Licensen går ut

License Number Registreringsnummer

License State Registreringsdelstat

Line Item Total Radsumma

Line Items Attributes Radattribut

Line No Radnummer

Liquor Sprit

List Applet’s BusComp Name (Optional) Lista programmets BusComp-namn (valfritt)

ListPrice Listpris

Loan Monthly Payment Månatlig låneavbetalning

Loan Term Löptid

Loan Term (Month) Löptid (månad)

Loan Termination Date Lånets förfallodatum

Locate dealers near you. Leta upp återförsäljare nära dig.

Locate Nearby Dealers Sök närbelägna återförsäljare

Location Analysis Platsanalys

Location Designator 1 Platstilldelning 1

Location Value 1 Platsvärde 1





Locations Platser

Logical Delete Logisk borttagning

Login ID Inloggnings-ID

Lot Sats

Lot Name Satsnamn

Lot# Satsnummer

Lot# Tracking Satsnummerspårning

Loyalty Profile - Communications Lojalitetsprofil - kommunikation

Loyalty Profile - Energy Lojalitetsprofil - energi

M

Make Märke

Makes Märken

Market Area Marknadsområde

Market Area Condition Villkor för marknadsområde

Market Development Fund Administration Administration marknadsutvecklingsfond

Market Development Fund Requests Begäran till marknadsutvecklingsfond

Market Share % "Marknadsandel, %"

Marketing Communications Marknadskommunikation

Mask Mask

Mask Definition Maskdefinition

Mask Separator Maskseparator

Mask Type Masktyp

Mask Value Maskvärde

Master Account Id Huvudkonto-ID





Master Account Name Huvudkontonamn

Master Agmnt Huvudavtal

Match Indicator Matchningsindikator

Max Attendance Högsta antal deltagare

Max Duration of Calls Längsta varaktighet för samtal

Max Number of Calls Högsta antal samtal

Max Value of Calls Högsta samtalsvärde

Maximum Price Högsta pris

Mdf Actual Amount "Marknadsutvecklingsfond, verkligt belopp"

Mdf Category "Marknadsutvecklingsfond, kategori"

Mdf Cost Type "Marknadsutvecklingsfond, kostnadstyp"

Mdf Estimate Amount "Marknadsutvecklingsfond, uppskattat belopp"

Mdf Estimate Pay Date "Marknadsutvecklingsfond, uppskattat betalningsdatum"

Mdf Id Marknadsutvecklingsfonds-ID

MDF Into COGS Marknadsutvecklingsfond till kostnad för sålda varor

Mdf Name Namn på marknadsutvecklingsfond

Mdf Total Amount "Marknadsutvecklingsfond, totalt belopp"

ME Event Name Namn på säljaktivitet för medicinsk utbildning

Measurement Name Mätningsnamn

Mechanism Mekanism

MedEd Event Säljaktivitet för medicinsk utbildning





MedEd Events Säljaktiviteter för medicinsk utbildning

MedEd Plans Planer för medicinsk utbildning

Media Indicator Mediaindikator

Medical Information Requests Begäran om medicinsk information

Medical Request Medicinsk begäran

Medical Request Details Detaljer om medicinsk begäran

Memo Date PM-datum

Memo ID PM-ID

Merchandising Location Literature Litteratur om marknadsföringsplacering

Merge Multiple Assets Into One Header Sammanför flera tillgångar under en rubrik

Meter Id Mätar-ID

Meter Location Mätarplacering

Meter Points Mätarpunkter

Meter Service Type Mäterservicetyp

Miles Less Than Färre kilometer än

Min/Max Units Lägsta/högsta antal enheter

Minimum Price Minimipris

Minutes - Incoming Minuter - inkommande

Minutes - International Minuter - utlandssamtal

Minutes - National Minuter - inrikessamtal

Minutes - Off Peak Minuter - lågtrafik

Minutes - Peak Minuter - högtrafik

Minutes - Roaming Minuter - roaming

Misc Cost Diverse kostnader





Mobile # Mobilnummer

Mobile Phone # Mobiltelefonnummer

Model Year Årsmodell

Modified Ändrad

Money Factor Pengafaktor

"Month (Calendar),Quarter (Calendar),Year (Calendar)

""Månad (kalender-),Kvartal (kalender-),År (kalender-)"

"Month, Quarter ""Månad, Kvartal"

"Month, Quarter, Year ""Månad, Kvartal, År"

Monthly Tax Månatlig skatt

Months as Customer Månader som kund

Months Used for Average KWH Antal månader för genomsnittligt antal kWh

Months Used for Average Revenue Antal månader för genomsnittlig intäkt

More Details Mer information

More Info Mer information



More Info (RMAs) Mer information (retur av marknadsföringsmaterial)

More Info (Sales Orders) Mer information (säljorder)

MoreInfo MerInformation

MR # Medicinsk begäran nummer

MRC Discount Rabatt för månatlig faktura

MRC To Sum Månatlig återkommande avgift som ska summeras





MSAG Profile MSAG-profil

MSRP Rekommenderat återförsäljarpris

Multi Value Link Name Namn för multivärdeslänk

Mute transfer work item Tyst överföring av arbetsobjekt

My Account's Invoices Fakturor för mitt konto

My Account's Service Request Servicebegäran för mitt konto

My Assortment Mitt sortiment

My Assortment Plan Min sortimentsplan

My Change Request Min ändringsbegäran

My Chat Details Min chattinformation

My Contact Min kontakt

My Dealers Mina återförsäljare

My Information Min information

My Invoices Mina fakturor

My Med Ed Events Mina säljaktiviteter för medicinsk utbildning

My Medical Requests Min medicinska begäran

My New Opportunities Mina nya möjligheter

My Outlet Visits Mina besök på försäljningsställen

My Personal Information Min personliga information

My Products & Services Mina produkter och tjänster

My Progress Chart Mitt framstegsdiagram

My Received Sample Discrepancies Mina mottagna varuprovsavvikelser

My Received Sample Line Items Mina mottagna varuprovsrader





My Registered Sessions Mina registrerade sessioner

My RMAs Mina auktoriseringar för retur av marknadsföringsmaterial

My Sample Discrepancies Mina varuprovsavvikelser

My Sample Orders Line Items Mina varuprovsorderrader

My Samples Adjustment Line Items Mina varuprovsjusteringsrader

My Samples History Min varuprovshistorik

My Sent Sample Discrepancies Mina avsända varuprovsavvikelser

My Sent Sample Line Items Mina avsända varuprovsrader

My Service Request Min servicebegäran

My Settings Mina inställningar

My Team’s Assets Mitt lags tillgångar

My Team’s Assets Mitt lags tillgångar

My Team’s Assortment Mitt lags sortiment

My Team’s Assortment Plan Mitt lags sortimentplan

My Team’s Dealers Mitt lags återförsäljare



My Team’s Quotes Mitt lags offerter

My Team’s Received Sample Discrepancies Mitt lags mottagna varuprovsavvikelser

My Team’s Received Sample Line Items Mitt lags mottagna varuprovsrader

My Team’s Sample Discrepancies Mitt lags varuprovsavvikelser

My Team’s Sample Orders Line Items Mitt lags varuprovsorderrader

My Team’s Samples Adjustment Line Items Mitt lags varuprovsjusteringsrader





My Team’s Samples Adjustments Mitt lags varuprovsjusteringar

My Team’s Sent Sample Discrepancies Mitt lags avsända varuprovsavvikelser

My Team’s Sent Sample Line Items Mitt lags avsända varuprovsrader

My Team’s Vehicles Mitt lags fordon

My Templates Mina mallar

My Time Sheet Min tidrapport

My Van Details Information om min varubil

My Van Inventory Innehåll i min varubil

My Vehicles Mina fordon

N

Name of the attribute class Namn på attributklassen

Named Accounts Namngivna konton

NDC# NDC#

Net Capitalized Cost "Kapitaliserad kostnad, netto"

Net Maximum Contribution "Högsta bidrag, netto"

Net Minimum Contribution "Lägsta bidrag, netto"

Net Total MRC "Total månatlig återkommande avgift, netto"

Net Total NRC "Total engångsavgift, netto"

Never Call Ring aldrig

Never Mail Skicka aldrig brev

New Account Address Ny kontoadress

New Agreement Nytt avtal

New Bill To Ny faktura till





New Child Fund Ny barnfond

New Corporate Promotions Nya företagssäljaktiviteter

New Dealer Ny återförsäljare

New Dealers Nya återförsäljare

New Deductions Nya avdrag

New Division Ny avdelning

New Expense Report Ny reseräkning

New Fund Deal Nytt fondavtal

New Household Nytt hushåll

New Infrastructure Ny infrastruktur

New Invoice Ny faktura

New Invoice Line Item Ny fakturarad

New Medical Information Request Ny begäran om medicinsk information

New Meter Ny mätare

New Meter Location Ny mätarplats

New Meter Point Ny mätarpunkt

New Note Ny kommentar

New Personal Address Ny personlig adress

New Preference Ny inställning

New Premise Ny anläggning

New Price List Ny prislista

New Price List Item Nytt prislisteobjekt

New Product Issue Ny produktversion

New Profile Ny profil





New Reading Ny läsning

New Record Ny post

New Revenue Ny intäkt

New Sales Orders Ny säljorder

New Service Instance Nytt servicetillfälle

New Service Point Ny servicepunkt

New Ship To Ny leveransmottagare

New Tax List Ny skattelista

New Work Order Ny arbetsorder

New/Used Ny/begagnad

New/Used Type "Ny/begagnad, typ"

Next Certification Date Nästa certifieringsdatum

No. of Consumers Antal konsumenter

No. of Registers Antal kassapparater

No. of Stores Antal butiker

Node Type Code Nodtypskod

Node Type ID Nodtyps-ID

Nodes Noder

Not ready for all channels Inte klar för alla kanaler

Not ready for calls Inta klar för samtal

Not Ready for Email Inte klar för e-post

Not Ready for Phone Inte klar för telefon

Not ready for phone call Inte klar för telefonsamtal

Not ready for web calls Inte klar för webbsamtal





Not Ready for Web Collaboration Inte klar för webbsamarbete

Note - no sort Kommentar - ingen sortering

NRC Discount Rabatt för icke återkommande avgift

NRC To Sum Engångsavgift som ska summeras

Number of Households Antal hushåll

Number of Samples Antal prov

O

Objective Analysis Chart Målanalysdiagram

Objective Form Målformulär

Objective List Mållista

Odometer At Receipt Vägmätarställning vid mottagning

Odometer At Sale Vägmätarställning vid försäljning

Odometer Current Nuvarande vägmätarställning

Odometer Reading Vägmätarställning

Odometer UOM Måttenhet för vägmätare

Office Visit Kontorsbesök

Offset Period Förskjutningsperiod

Open Dashboard Öppna instrumentpanel

Open Deductions Öppna avdrag

Open Search Center Öppen sökningscentral

Opportunity Möjlighet

Opportunity Revenue Class Möjlighetens intäktsklass

Opportunity Revenue Schedule Möjlighetens intäktsschema

Option Code Tillvalskod





Option Features Tillvalsfunktioner

Option Specifications Tillvalsspecifikationer

Order Approval Ordergodkännande

Order Header Id Orderhuvuds-ID

Order Template Ordermall

ORDER TERMS Ordervillkor

Org Flag Organisationsflagga

Organization Organisation

Organization of the product Produktorganisation

Original Sale Date Ursprungligt försäljningsdatum

Other Payment Annan betalning

Other Service Center Annan servicecentral

Out of Stock Tillfälligt slut

Outdent Outdent

Outlet Profile Försäljningsställeprofil

Outlet Visits Besök till försäljningsställen

Outline # Dispositionsnivå

Output Object Type Typ av utobjekt

Overflow Threshold (Daily) Spilltröskel (daglig)

Overflow Threshold (Riskful) Spilltröskel (risk)

Override Rollup Åsidosätt uppräkning

Own/Rent Äga/hyra

Owner Instance Ägarinstans

OwnerInstance Ägarinstans

Ownership Type Ägarskapstyp

Owning Account Ägande konto





P

Paid to Date Betalat hittills

Par BC SearchSpec Par BC SearchSpec

Parent Account Id ID för överordnat konto

Parent Account Type Code Typkod för överordnat konto

Parent Account Type Code Calc Typkodsberäkning för överordnat konto

Parent BC Name Överordnat BC-namn

Parent Dealer Överordnad återförsäljare

Parent Dealer Site Plats för överordnad återförsäljare

Parent Description Överordnad beskrivning

Parent End Date Överordnat slutdatum

Parent Flag Överordningsflagga

Parent Fund Name Namn på överordnad fond

Parent Order Överordnad order

Parent Plan Id ID för överordnad plan

Parent Quote Category Id Kategori-ID för överordnad offert

Parent Start Date Överordnat startdatum

Parent Ticket Överordnad biljett

ParentLocation Överordnad plats

Part Browsers Artikelbläddring

Part Cost Reservdelskostnad

Part Id Artikel-ID

Part# Artikelnummer

Participating Employees Chart Diagram över deltagande anställda





Partner Site Partnerplats

PartNum Artikelnummer

Past Due - 120 Days Förfallen - 120 dagar

Patient Status Patientstatus

Pause work item Paus i arbetsobjekt

Payment Arrangement Betalningsarrangemang

Payment Arrangements Betalningsarrangemang

Payment Arrangements History "Betalningsarrangemang, historik"

Payment Arrangements Outcome "Betalningsarrangemang, utfall"

Payment Arrangements Request "Betalningsarrangemang, begäran"

Payment Collection Status Inkassostatus

Payment Exceptions Uteblivna betalningar

Payment Information History "Betalningsinformation, historik"

Payment Limit Betalningsgräns

Payment Submitted Betalning skickad

PC # Klagomålsnummer

Peers Jämlikar

Pending Amount Utestående belopp

Performance On A Metric Prestanda enligt ett mått

Performance Over Time Prestation över tiden

Period ID Period-ID

Personal Addr Line 1 "Personlig adress, rad 1"

Personal Bill To/Ship To Personlig Faktura till/Leverans till

Personal Quote Bill To/Ship To Personlig offert Faktura till/Leverans till





Personalize Price Personligt pris

Pharma Samples Farmakologiska varuprov

Pharmacy Apotek

Physician # Läkare nummer

Physician # Type Läkartyp nummer

PI First Name "Undersökningsansvarig, förnamn"

PI Last Name "Undersökningsansvarig, efternamn"

PIC PIC

Pick a Dealer Välj en återförsäljare

Pick a Division for the Dealer Välj en avdelning för återförsäljaren

Pick Billing Account Välj debiteringskonto

Pick Deduction Owner Välj avdragsägare

Pick Institution Välj institution

Pick Internal Product Välj intern produkt

Pick Meter Välj mätare

Pick Parent Brick Välj överordnat geografiskt område

Pick Product Feature Välj produktfunktion

Pick Protocol/Site Välj protokoll/plats

Pick Sales History Välj försäljningshistorik

Pick Service Center Välj servicecentral

Pick Service Point Välj servicepunkt

Pick Site Personnel Välj anläggningspersonal

Pick Sub Type Välj undertyp

Pick TAF Season Välj beklädnadssäsong





Pick Vehicle Välj fordon

PickList Field Listrutefält

Plan Actions Planera åtgärder

Plan End Planens slut

Plan Start Planens start

Planned Duration Planerad varaktighet

Planned Enrollment Planerad anmälan

Planned Subjects Planerade försökspersoner

PO Approval Limit Attestgräns för inköpsorder

PO Approved Inköpsorder attesterad

PO Auto Approval Limit Gräns för automatisk attest av inköpsorder

Post Anslå

Post SQL Statements Efter-SQL-satser

Posts Anslag

POTENTIAL POTENTIAL

Potential Volume Potentiell volym

Pre SQL Statements För-SQL-satser

PreCall Samtalsplanering

Preferred Communication Method Primär kommunikationsmetod

Premise Address Anläggningsadress

Premise City Anläggningsort

Premise Country Anläggningsland

Premise State Anläggningsdelstat

Premise Zip Anläggningspostnummer





Preventive Maintenance Plan Plan för förebyggande underhåll

Previous Föregående

Previous Reading Föregående läsning

Price Groups Prisgrupper

Price Less Than Pris lägre än

Price List (retail) Prislista (detaljhandel)

Price List (wholesale) Prislista (partihandel)

Price List Item Detail Information om objekt i prislistan

Pricing Details Information om prissättning

Primary Account Team Member Primär medlem av kontolag

Primary Contact Name Namn på primär kontaktperson

Primary Employee Name Namn på primär anställd

Primary Fulfillment Inventory Location Plats för primärt uppfyllelselager

Primary Id Primärt ID

Primary ID Field Primärt ID-fält

Primary Row Id Primärt rad-ID

Primary Specialty Primär specialitet

Principal (Net Capitalized Cost) Kapitalbelopp (nettobelopp för kapitaliserad kostnad)

Probability % Sannolikhet i %

PROCESSING INFORMATION INFORMATION BEHANDLAS

Prod Unit Produktionsenhet

Product Allocation Produktfördelning

Product Detailing Produktdetaljering





Product Details List "Produktdetaljer, lista"

Product Differentiator Produktdifferentiering

Product Features Administration Administration av produktegenskaper

Product Imag Produktbild

Product Issue Produktversion

Product Issues Produktversioner

Product Movement Produktförflyttning

Product Movement Entry Produktförflyttningspost

Product Movement List Produktförflyttningslista

Product NRx Nya recept för produkten

Product Option Produktalternativ

Product Profitability Produktens lönsamhet

Product Profitability Produktens lönsamhet

Product Sales $ "Produktförsäljning, belopp"

Product Sales ($) Produktförsäljning (belopp)

Product Sales (Units) Produktförsäljning (enheter)

Product Sales Units "Produktförsäljning, enheter"

Product Source Produktkälla

Product Specification Produktspecifikation

Product Specification Administration Administration av produktspecifikation

Product TRx Totalt antal recept för produkten

Product Units Produktenheter

ProductLine Produktprogram

Products Services Produkter och tjänster





Products & Services Produkter och tjänster

Products & Services - Billing Produkter och tjänster - debitering

Products & Services - Service Produkter och tjänster - service

Products & Services (Billing) Produkter och tjänster (debitering)

Products & Services (Service) Produkter och tjänster (service)

Products across Catalogs Produkter över flera kataloger

Professional Calls by Specialty Professionella samtal per specialitet

Professional Shared Notes Delade professionella anteckningar

Professionals Shared Notes Delade professionella anteckningar

Profile (Auto) Profil (automatisk)

Profitability Analysis Lönsamhetsanalys

Program Application Program

Promo Marknadsföring av produkt

Promo BaseLine Pct "Marknadsföring av produkt, utgångsplan i procent"

Promo End Offset "Marknadsföring av produkt, förskjutning av slut"

Promo End Offset Day "Marknadsföring av produkt, förskjutning av slut i dagar"

Promo Start Offset "Marknadsföring av produkt, förskjutning av start"

Promo Start Offset Day "Marknadsföring av produkt, förskjutning av start i dagar"

Promoted Product Baseline Utgångsplan för marknadsförd produkt

Promotion Administration Administration av marknadsföring av produkt





Promotion Baseline Cases Studium av utgångsplan för marknadsföring av produkt

Promotion Number Nummer på marknadsföring av produkt

Promotion Product Marknadsförd produkt

Promotion Reports Rapporter om marknadsföring av produkt

Promotion Shipped Qty Levererad kvantitet av marknadsförd produkt

Promotions Volume Volym för marknadsförd produkt

Protocol Country Protokolland

Public Notes Offentliga kommentarer

Publish Flag Publiceringsflagga

Purchase Price Inköpspris

Purchase Type Inköpstyp

Purchased By Inköpt av

Q

Quality Rating Kvalitetsgradering

Query Address Frågeadress

Query Adjustment Outcome Fråga om justeringsutfall

Quote and Opportunity Offert och möjlighet

Quote Header Id Offerthuvud-ID

Quote Solution Id Offertlösnings-ID

Quote Template Offertmall

Quote# Offertnummer

Quotes (Auto) Offerter (automatiska)





R

Radius Radie

Ranking and Ratings Rankning och gradering

Rankings & Ratings Rankning och gradering

Rds_Flg Radieflagga

Reading Date Läsningsdatum

Rebate Invoice # Rabattfaktura nummer

Rebate Payment Type Rabattbetalningstyp

Rebate Request Date Datum för rabattbegäran

Rec. Activity Rekommenderad aktivitet

Received Qty Mottagen kvantitet

Received Sample Discrepancies Mottagna varuprovsavvikelser

Received Samples Details Detaljer om mottagna varuprover

Reception Mottagning

Recommended Activities Rekommenderade aktiviteter

Recommended Items Rekommenderade objekt

Record Info Postinformation

Recreated Återskapat

REFERENCE STATUS REFERENSSTATUS

Referenceable Refererbar

References Referenser

Refine Förädla

Registered Registrerad

Registration Registrering





Registration Source Registreringskälla

Registration Status Registreringsstatus

Regulatory Certification Reglerat certifikat

Regulatory Certifications Reglerade certifikat

Related Contacts Relaterade kontakter

Related Items Relaterade objekt

Related Vehicles Relaterade fordon

Release Work Item Frisläpp arbetsobjekt

Remaining Budget Återstående budget

Removal Date Borttagningsdatum

Remove Product Instance Ta bort produktförekomst

Rename Byt namn

Rep First Name Representantens förnamn

Rep Last Name Representantens efternamn

Rep Workload by Date Representantens arbetsbelastning per datum

Rep Workload by Priority Representantens arbetsbelastning per prioritet

Rep Workload by Status Representantens arbetsbelastning per status

Repayment Summary List Sammanfattning av återbetalning. lista

Replies Svar

Reply To Svara till

Report Server Rapportserver

Rescreen Utför massundersökning igen

Rescreen Date Datum för ny massundersökning





Residual Value Restvärde

Resolution Documents Administration Administration av upplösningsdokument

Resource Request Resursbegäran

Restaurant Restaurang

Resume Work Item Återuppta arbetsobjekt

Retail Audit Flag Flagga för detaljhandelsrevision

Retail Objective Detaljhandelsmål

Retail Objective Name Namn på detaljhandelsmål

Retail Objective Type Typ av detaljhandelsmål

Retrieve Work Item Hämta arbetsobjekt

ReturnVal Returvärde

Rev Num Revisionsnummer

ReValidation Återvalidering

Revenue - Average Intäkter - genomsnitt

Revenue - Incoming Intäkter - inkommande

Revenue - International Intäkter - internationellt

Revenue - National Intäkter - inrikes

Revenue - Off Peak Intäkter - lågtrafik

Revenue - Peak Intäkter - högtrafik

Revenue - Prior Month 1 Intäkter - föregående månad 1



Revenue - Roaming Intäkter - roaming

Revenue Trend Intäktstrend





Revenue Trend Chart "Intäktstrend, diagram"

"Revenue,Costs ""Intäkter,Kostnader"

"Revenue,Samples Cost ""Intäkter,Varuprovskostnader"

Revenues Chart Intäktsdiagram

RMA Line Items "Retur av marknadsföringsmaterial, rader"

Root Id Rot-ID

Root Level Line Item Id "Rad på rotnivå, ID"

Run Query Kör fråga

Runtime Events Administration Administration av händelser vid körning

Runtime Events Administration Screen Skärmen Administration av händelser vid körning

Rx Consumption Konsumtion av receptbelagda läkemedel

Rx Trend by Payment Type and Prescriber Trend för receptbelagda läkemedel per betalningstyp och receptutfärdare

Rx Trend by Payment Type and Territory Trend för receptbelagda läkemedel per betalningstyp och geografiskt område

Rx Trend by Plan and Prescriber - Share Trend för receptbelagda läkemedel per plan och receptutfärdare - andel

Rx Trend by Plan and Prescriber - Volume Trend för receptbelagda läkemedel per plan och receptutfärdare - volym

Rx Trend by Plan and Territory - Share Trend för receptbelagda läkemedel per plan och geografiskt område - andel

Rx Trend by Plan and Territory - Volume Trend för receptbelagda läkemedel per plan och geografiskt område - volym

Rx Trend by Prescriber - Share Trend för receptbelagda läkemedel per receptutfärdare - andel

Rx Trend by Prescriber - Volume Trend för receptbelagda läkemedel per receptutfärdare - volym





Rx Trend by Territory - Share Trend för receptbelagda läkemedel per geografiskt område - andel

Rx Trend by Territory - Volume Trend för receptbelagda läkemedel per geografiskt område - volym

S

SA County SA-län

SA Descriptive Location "SA-plats, beskrivande"

Sale Date Försäljningsdatum

Sale Number Försäljningsnummer

Sale Type Försäljningstyp

Sales Ad Only Endast försäljningsannons

Sales and Service Försäljning och service

Sales Causal Kausal försäljning

Sales Data Försäljningsdata

Sales Display Monter

Sales History Försäljningshistorik

Sales History Number Försäljningshistorik nummer

Sales Hours Öppettider

Sales Order # Säljordernummer

Sales Order Date Datum för säljorder

Sales per Million Försäljning per miljon

Sales Rep Position Försäljarens befattning

Sales Tax Moms

Sales Txn # Försäljningstransaktion nummer

Sample Adjustment Details Detaljer för varuprovsjustering





Sample Adjustments Varuprovsjusteringar

Sample Discrepancies Avvikelser för varuprov

Sample Dropped By Specialty Varuprover avsända per specialitet

Sample Event Administration Administration av säljaktivitet med varuprover

Sample Events Säljaktiviteter med varuprover

Sample Receipts Mottagning av varuprover

Sample Reference # Varuprovsreferensnummer

Sample Signatures Signaturer för varuprover

Samples Adjustment Details Detaljer för varuprovsjustering

Samples Influence Chart Inverkansdiagram för varuprover

Samples Influence List Inverkanslista för varuprover

Samples Order Details Orderinformation för varuprover

Samples Receipt Details Mottagningsinformation för varuprover

Samples ROI Chart "Avkastning på kapital som investerats i varuprover, diagram"

Samples ROI List "Avkastning på kapital som investerats i varuprover, lista"

Save as Favorite Spara som favorit

Save Cart Spara kundvagn

Save Credit Card? Vill du spara kreditkortet?

Save List Spara lista

Save Record Spara post

Save this Credit Card Spara det här kreditkortet

Scheduling Administration Schemaläggning





Score - Bad Debt Resultat - osäkra fordringar

Score - Churn Resultat - kundomsättning

Score - Cross Sell Resultat - korsförsäljning

Score - Customer Value Resultat - kundvärde

Score - Up Sell Resultat - uppgraderingsförsäljning

Screen # Massundersökning nummer

Screen Failure Reason Orsak till att massundersökningen misslyckades

Screening # Massundersökning nummer

Search Administration Sökningsadministration

Search for a Template Sök efter en mall

Search Inventory Sök lager

Seed Number Starttal

Select Account Välj konto

Select Address(es) related to this Account Välj adresser för det här kontot

Select Primary Välj primär

Select Service and Billing Accounts Välj konton för service och debitering

Select Service/Billing Account Välj konto för service och debitering

Select Shipping Address Välj leveransadress

Selected SR Routing Dealer Vald återförsäljare för dirigering av servicebegäran

Selling Dealer Säljande återförsäljare

Selling Space Area Försäljningsyta

Send Email Updates Skicka e-postuppdateringar

Send wireless message Skicka trådlöst meddelande





Sent Sample Discrepancies Skickade avvikelser i varuprov

Sent Samples Details Information om skickade varuprov

Serial#/VIN# Serienummer/registreringsnummer

Service Accnt ID Servicekonto-ID

Service Accounts Explorer Servicekontoutforskning

Service Address Serviceadress

Service Asset # Servicetillgångsnummer

Service Center Servicecenter

Service Certifications Servicecertifieringar

Service Date Servicedatum

Service History Servicehistorik

Service History Servicehistorik

Service Instance1 Servicetillfälle1

Service Messages Servicemeddelanden

Service Performed Service utförd

Service Performed Service utförd

Service Point Admin Servicepunktsadministration

Service Point Admin Servicepunktsadministration

Service Point Detail Servicepunktsdetalj

Service Point Id Servicepunkts-ID

Service Point Type Servicepunktstyp

Service Points Servicepunkter

Service Price Amount Serviceprisbelopp

Service Region Serviceregion





Service Request Servicebegäran

Service Room Servicerum

Service Term Servicevillkor

Service To Be Performed Service som ska utföras

Servicing Company Företag som utför service

Set Action Ange åtgärd

Set as Primary Ange som primär

Set Field Value Ange fältvärde

Set Multiple Field Values Ange flera fältvärden

Set Primary Ange primär

Set Product Instance Ange produktförekomst

SH # Nummer på servicehistorik

SH Name Namn på servicehistorik

Ship End Offset Förskjutning i leveransslut

Ship End Offset Day "Förskjutning i leveransslut, dagar"

Ship Start Offset Förskjutning i leveransstart

Ship Start Offset Day "Förskjutning i leveransstart, dagar"

Ship To - Account Leverera till - konto

Ship To - Address Leverera till - adress

Ship To - City Leverera till - ort

Ship To - Country Leverera till - land

Ship To - First Name Leverera till - förnamn

Ship To - Last Name Leverera till - efternamn

Ship To - Site Leverera till - anläggning





Ship To - State "Leverera till - delstat, provins eller motsvarande"

Ship To - Zip Leverera till - postnummer

Ship to select Leverera till utvalda

Shipment End Leveransslut

Shipment Percent Leveransprocent

Shipment Reference Leveransreferens

Shipment Start Leveransstart

Shipments Leveranser

Shipping Terms Info Information om leveransvillkor

Shipping Via Leverera med

Show Delta Visa avvikelse

Siebel eDealer Home Hemsida för Siebel eDealer

Siebel Report Administration Siebel Report Administration

Siebel to Siebel Connector Siebel to Siebel Connector

Siebel Workflow Administration Siebel Workflow Administration

SiebelMessage SiebelMessage

sig3 signatur3

Signature Signatur

Signature Audit Administration Administration av signaturrevision

Signature Date Signaturdatum

Signature Receipt Signaturmottagning

Signature Status Signaturstatus

Signature Time Signaturtid





SIS OM Exception Handling View "SIS undantagshantering för orderadministration, vy"

Site Fax # Anläggningens faxnummer

Site Information Anläggningsinformation

Site Initiation Completed Anläggningsstart klar

Site Personnel Anläggningspersonal

Site Phone # Anläggningens telefonnummer

Site Related Anläggningsrelaterad

Site Visits Anläggningsbesök

Size (In Bytes) Storlek (i byte)

Size Distribution Storleksfördelning

Size Scale Storleksskala

Sizes x Dates Storlekar och datum

Skip Flag Hoppa över flagga

Smart Scripts Smarta skript

Solution Name Lösningsnamn

Solution Quantity Lösningskvantitet

Source Category Källkategori

Source Inv Källager

Source Inv. Location Källagerställe

Source Payment Type Källbetalningstyp

Source Products Källprodukter

SP Service Type SP-servicetyp

Specifications Specifikationer





Spread Quantity Spridd kvantitet

SQL Statements SQL-satser

Square Ft. Kvadratmeter

SR Routing Dealer Type Typ av återförsäljare för dirigering av servicebegäran

Start Date Cons for Acct Startdatum för konsumtion för konto

Start Date Promo for Acct Startdatum för säljaktivitet för konto

Start Date Shipments for Acct Startdatum för leveranser för konto

Start Price Utgångspris

Start Seed Number Utgångstal

Start with Börja med

StartDateConsumption Startdatum för konsumtion

StartDatePromo Startdatum för säljaktivitet

StartDateShipments Startdatum för leveranser

Starting Buscomp Name Inledande BusComp-namn

State Id Tillstånds-ID

Statement Profile History Utdragsprofilhistorik

Status Status

Status As Of Status per den

Status of the product Produktstatus

Stock Level Lagernivå

Stock Number Lagernummer

Store Condition Chart Butikstillståndsdiagram

Store Facts Butiksfakta





Store Format Butiksformat

Store Number Butiksnummer

Store Volume Butiksvolym

Street Address Gatuadress

Street Address Line 2 Gatuadress rad 2

Street Directional Gaturiktning

Subject Accruals Värvning av försökspersoner

Subject Enrollment Anmälan av försökspersoner

Subject Enrollment Analysis Analys av anmälan av försökspersoner

Subject Enrollment Rate Takt för anmälan av försökspersoner

Subject Status Försökspersonsstatus

Subject Status Analysis Analys av försökspersonsstatus

Subject Visit Templates Mallar för besök av försökspersoner

Submit All Skicka allt

Submitted Amount Skickat belopp

Sub-Product Target Delproduktmål

Subscriber Info Abonnentinformation

Suggested Quantity Föreslagen kvantitet

Sum Components Summera komponenter

Summary Monthly Revenue Översikt över månatliga intäkter

SVP Försäljningsvolymplanering

SVP Baseline Utgångsplan för försäljningsvolymplanering

SVP Consumption Förbrukning av planerad försäljningsvolym

SVP Shipment Leverans av planerad försäljningsvolym





SVP Target Mål för försäljningsvolymplanering

Switch Id Växel-ID

Switch Type Växeltyp

Syndicated Data Administration Företagsgemensam dataadministration

Syndicated Data Export Rules Table Företagsgemensam tabell med regler för dataexport

T

Target % "Mål, %"

Target Accounts Målkonton

Target Category Målkategori

Target Contacts Målkontakter

Target Contacts Progress Målontaktförlopp

Target Inv Loc Mållagerplats

Target List Name Namn på mållista

Target Planning % "Målplanering, %"

TAS Markets Marknader för målkontoförsäljning

Tax Administration Skatteadministration

Tax ID Skatte-ID

Tax List Skattelista

Tax List Administration Administration av skattelistor

Tax List Item Detail Detaljer om post i skattelista

Tax List Line Item Administration Administration av rad i skattelista

Tax List Line Items Rader i skattelista

Tax Lists Skattelistor





TDLinux Store Code TDLinx-butikskod

Team’s Assets Lagets tillgångar

Team’s Panel Lagets panel

Team’s Panel by Specialty Lagets panel per specialitet

Template Versions Mallversioner

Terms Requested Begärda villkor

Territory Geografiskt område

Territory Sales by Market Share % Försäljning i geografiskt område per marknadsandel i procent

Test Results Testresultat

TextDistributorText Textdistributionstext

TextSignBodyText Textsignatur brödtext

TextSignDisclaimerText Textsignatur friskrivelsetext

TextSignHeaderText Textsignatur rubriktext

TextSignWindowTitleText Textsignatur fönstertiteltext

The amount billed on the invoice Debiterat belopp på fakturan

The date invoice becomes effective Det datum fakturan börjar gälla

The date invoice is due Det datum då fakturan ska betalas

The primary account for the invoice Fakturans primära konto

The primary account’s address Det primära kontots adress

The primary account’s site Det primära kontots plats

The type of invoice Fakturatypen

This Contact Den här kontakten

Threshold Limit Tröskelvärde





Threshold Overflow Tröskelspill

Throughfare Genomfart

Thumb Nail Image File Miniatyrbildfil

Thumbnail File Name Filnamn för miniatyr

Thumbnail Image Miniatyrbild

Thumbnail Image File Miniatyrbildfil

Ticket ID # Biljett-ID-nummer

Time Period Tidsperiod

Time Sheet # Tidrapport nummer

Timesheet Item Id Tidrapportelements-ID

To View/Edit your Addresses Visa/redigera adresser

To Year Till år

Toggle Växla

Toggle Forward Work Item Växla framåtriktat arbetsobjekt

Top Plan ID Högsta planerings-ID

Topic ID Ämnes-ID

Total Cash Amount Sammanlagt kontantbelopp

Total Cost Cal Beräkning av total kostnad

Total Item Disc Total rabatt på objektet

Total Item Discount MRC "Total rabatt på objektet, månatlig återkommande betalning"

Total Item Discount NRC "Total rabatt på objektet, engångsbetalning"

Total Lease Amount Totalt leasingbelopp

Total Loan Amount Totalt lånebelopp





Total Monthly Payment Sammanlagd månadsbetalning

Total Net Price NRC "Sammanlagt nettopris, engångsbetalning"

Total Price Includes Totalpriset inkluderar

TotalPotentialVolume Sammanlagd potentiell volym

Track As Asset Spåra som tillgång

Track the status of my orders Spåra status för mina order

Track the status of my service requests Spåra status för mina servicebeställningar

Trade In Value Inbytesvärde

Trans Id Transaktions-ID

Transaction # Transaktionsnummer

Transfer # Överföringsnummer

Transfer To/From Överföring till/från

Transform Omforma

Transmission Transmission

Trip Report Reserapport

Trouble Ticket Description Beskrivning av felrapport

Trouble Ticket Id Felrapports-ID

Trouble Ticket Monthly Calendar "Felrapport, månatlig kalender"

Trouble Ticket Monthly Calendar View "Felrapport, visning av månatlig kalender"

Trouble Ticket Parent Överordnad felrapport

Trouble Tickets Activity Plans Aktivitetsplaner för felrapporter

TRx Totalt antal utskrivna recept

"TRx,Number of Calls,Number of Samples ""Totalt antal utskrivna recept,Antal samtal,Antal varuprover"





Type in your product name or click select to choose it

Skriv produktnamnet eller välj det genom att klicka på Välj

Type of the product Produkttyp

U

U of M Mätenhet

Unaffiliated Utan närstående

Unbilled Charges Ej debiterade avgifter

Under Warranty Under garantin

Ungroup Dela upp grupp

Uninstall Date Avinstallationsdatum

Unique identifier of the invoice Unikt ID för fakturan

Unit Conversion Enhetskonvertering

Unit Conversion Rate Enhetskonverteringsfaktor

UnitConversionFactor Enhetskonverteringsfaktor

UnitofMeasure Mätenhet

Units Per Case Enheter per låda

Unreconciled Inventory Ej avstämt lager

Update File Uppdatera fil

Update Order Line Item Completed Flag Flagga för slutförd uppdatering av orderrad

Update Quantity Uppdateringskvantitet

UpdateMasterAccount Uppdatera huvudkonto

Upsert Result Resultat av Upsert-kommando

Upside Fördel

UQ Administration Administration av användarkvot





Usage Demand Användningsefterfrågan

Usage Details Användningsdetaljer

Usage History Användningshistorik

Usage Plan Användningsplan

Usage UOM Mätenhet för användning

Use Plan Användningsplan

User ID Användar-ID

User Profile & Preferences Användarprofil och inställningar

User Type Användartyp

V

Valid Options Giltiga alternativ

Validated Validerad

Variance Amount Avvikelsebelopp

Variance Unit Avvikelseenhet

Vehicle Fordon

Vehicle Measurements Fordonsmått

Vehicle # Fordonsnummer

Vehicle Admin Fordonsadministration

Vehicle Administration Fordonsadministration

Vehicle Attachment Dragkrok

Vehicle Measurement Readings Fordonsmätningar

Vehicle Options Fordonstillval

Vehicle Sale Amount "Fordonsförsäljning, belopp"

Vehicle Sub-Components Fordonskomponenter





Vehicle Total Summa för fordon

Vehicle Transactions Fordonstransaktioner

Vehicle Warranties Fordonsgarantier

Vehicles Fordon

Vendor Part # Återförsäljarens artikelnummer

Verification Date Verifikationsdatum

Verification Time Verifikationstid

Version of the product Produktversion

View an service item of service request Visa en serviceartikel i en servicebegäran

View dealer assignment of service request Visa återförsäljartilldelning av servicebegäran

View Orders for the selected service request Visa order för markerad servicebegäran

View Product Related Pricing details Visa produktrelaterad prissättningsinformation

view related sites for the selected opportunity

Visa relaterade platser för den markerade möjligheten

View retail audit Visa detaljhandelsrevision

View retail audit list Visa lista för detaljhandelsrevision

View route accounts Visa dirigeringskonton

View Service History Detail Visa detaljer om servicehistorik

View target accounts Visa målkonton

View the status of your products and services online

Visa status för produkter och förfrågningar online

View your bills online Visa dina fakturor online

VIN Registreringsnummer

Visit # Besök nummer





Visit Name Besöksnamn

Visit Plans Besöksplaner

Visit Status Besöksstatus

Visit Templates Besöksmallar

W

Warranty Recovery Garantiåterbetalning

Wealth Förmögenhet

Wealth Range Förmögenhetsintervall

Web Browser Administration Webbläsaradministration

Web Communications Webbkommunikation

Weekly Volume Volym per vecka

Wine Vin

Work Fax # "Faxnummer, arbete"

Work Item Done Arbetsobjekt klart

Work Item List Arbetsobjektslista

Work Order # Arbetsordernummer

Work Phone Extension "Anknytning, arbete"

X

XA Class Name XA-klassnamn




Bookshelf v7.0: Interface Terminology Look-up Addendum for ... fileTable 1. English - Swedish...

Documents

Transcript of Bookshelf v7.0: Interface Terminology Look-up Addendum for ... fileTable 1. English - Swedish...