BOLETÍN INFORMATIVO DE MOZO-GRAU ... · edifi cio de la Pedrera, en Barcelona. • Dentro de...

8
Continuando con el compromiso de Mozo-Grau con la Formación Con- tinuada se han organizado las “II Jornadas Catalanas de Actualización en Implantología”. Las Jornadas tu- vieron lugar el pasado viernes 7 de octubre en la sede que el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Cataluña tiene en Barcelona. 601 inscritos confirman, una vez más, el éxito de este evento organi- zado en Cataluña. II Jornadas Catalanas de Actualización en Implantología BOLETÍN INFORMATIVO DE MOZO-GRAU www.mozo-grau.com soluciones pequeñas para grandes problemas n º 11 Otoño / Invierno 2011 (página 3) Auditorio Cóctel de Bienvenida en el Congreso SECOM En el mes de junio tuvo lugar una nueva edición del Congreso Nacio- nal de Cirugía Oral y Maxilofacial de la SECOM, que este año se celebró en Valladolid. Mozo-Grau, afincada en esta ciudad, no quiso perder la oportunidad de ser el anfitrión del Cóctel de Bienvenida. (página 2) Cóctel de bienvenida. Don Fernando Mozo y los Drs. Antonio Valiente, Juan Luis Martínez Lage, Carlos Navarro Vila, Rafael Martín-Granizo, José Ignacio Salmerón, Antonio Clavero, Francisco Díaz González y Santiago Llorente Mozo-Grau lanza el Código Explorer Desde Mozo-Grau estamos hacien- do una gran inversión para ofrecer a nuestros clientes los productos más innovadores. Gracias a este esfuerzo, este año, hemos lanzado al mercado el Código Explorer, un código numé- rico único que identifica de manera (página 5) El 27 y el 28 de enero celebraremos en Madrid las VII Jornadas de Actualización en Implantología Estas jornadas tienen el objetivo de ofrecer una visión de las últimas experiencias, técnicas quirúrgicas y materiales que se están utilizando en Implantología en estos momen- tos. Junto al Programa General con- taremos con varios cursos y con una Sala de de Ciencia. Podrás consultar Mozo-Grau presente en el XX Congreso organizado por la IAOMS (International Association of Oral and Maxillofacial Surgeons) Se superan los 600 inscritos Ocho presidentes de la SECOM y 16 años de historia personalizada cada uno de nuestros implantes, posibilita tener una trazabilidad individualizada de cada pieza y nos permite ofrecer, con la compra de cada implante, un pilar sin ningún cargo adicional* (*consultar condiciones). toda la información en el Programa Oficial, que adjuntamos en este periódico. Si deseas inscribirte en las VII Jornadas de Actualización en Implanto- logía o en cualquiera de los cursos que se van a impartir puedes ha- cerlo a través de nuestra web: www.mozo-grau.com, del teléfono 902 423 523 o del email: [email protected]. ¡Nos vemos en las VII Jornadas de Actualización en Implantología! Mozo-Grau estuvo presente en el Congreso Internacional de Cirujanos Orales y Maxilofaciales (ICOMS) ce- lebrado del 1 al 5 de noviembre en Santiago de Chile. Al congreso asis- tieron numerosos cirujanos maxilo- faciales de todo el mundo entre los que se encontraban también multi- tud de doctores españoles. Aprove- chamos la ocasión para mantener reuniones con ellos y con futuros distribuidores de Mozo-Grau. D. Diego Velasco, Dr. Martín-Granizo, D. Ángel Mozo, Dra. Lourdes Maniegas y Dr. Gil Díez

Transcript of BOLETÍN INFORMATIVO DE MOZO-GRAU ... · edifi cio de la Pedrera, en Barcelona. • Dentro de...

Page 1: BOLETÍN INFORMATIVO DE MOZO-GRAU ... · edifi cio de la Pedrera, en Barcelona. • Dentro de nuestro Programa de Formación Continuada, el 6 de mayo organizamos un curso en Palma

Continuando con el compromiso de Mozo-Grau con la Formación Con-tinuada se han organizado las “II Jornadas Catalanas de Actualización en Implantología”. Las Jornadas tu-vieron lugar el pasado viernes 7 de

octubre en la sede que el Colegio de Odontólogos y Estomatólogos de Cataluña tiene en Barcelona. 601 inscritos confirman, una vez más, el éxito de este evento organi-zado en Cataluña.

II Jornadas Catalanas de Actualización en Implantología

BOLETÍN INFORMATIVO DE MOZO-GRAU www.mozo-grau.com

solucionespequeñas para grandes problemas

nº11Otoño / Invierno 2011

(página 3)

Auditorio

Cóctel de Bienvenida en el Congreso SECOM

En el mes de junio tuvo lugar una nueva edición del Congreso Nacio-nal de Cirugía Oral y Maxilofacial de la SECOM, que este año se celebró

en Valladolid. Mozo-Grau, afincada en esta ciudad, no quiso perder la oportunidad de ser el anfitrión del Cóctel de Bienvenida.

(página 2)

Cóctel de bienvenida. Don Fernando Mozo y los Drs. Antonio Valiente, Juan Luis Martínez Lage, Carlos Navarro Vila, Rafael Martín-Granizo, José Ignacio Salmerón, Antonio Clavero, Francisco Díaz González y Santiago Llorente

Mozo-Grau lanza el Código Explorer

Desde Mozo-Grau estamos hacien-do una gran inversión para ofrecer a nuestros clientes los productos más innovadores. Gracias a este esfuerzo, este año, hemos lanzado al mercado el Código Explorer, un código numé-rico único que identifica de manera

(página 5)

El 27 y el 28 de enero celebraremos en Madrid las VII Jornadas de

Actualización en ImplantologíaEstas jornadas tienen el objetivo de ofrecer una visión de las últimas experiencias, técnicas quirúrgicas y materiales que se están utilizando en Implantología en estos momen-tos. Junto al Programa General con-taremos con varios cursos y con una Sala de de Ciencia. Podrás consultar

Mozo-Grau presente en el XX Congreso organizado por la IAOMS

(International Association of Oral and Maxillofacial Surgeons)

Se superan los 600 inscritos

Ocho presidentes de la SECOM y 16 años de historia

personalizada cada uno de nuestros implantes, posibilita tener una trazabilidad individualizada de cada pieza y nos permite ofrecer, con la compra de cada implante, un pilar sin ningún cargo adicional*

(*consultar condiciones).

toda la información en el Programa Oficial, que adjuntamos en este periódico.

Si deseas inscribirte en las VII Jornadas de Actualización en Implanto-logía o en cualquiera de los cursos que se van a impartir puedes ha-cerlo a través de nuestra web: www.mozo-grau.com, del teléfono 902 423 523 o del email: [email protected].

¡Nos vemos en las VII Jornadas de Actualización en Implantología!

Mozo-Grau estuvo presente en el Congreso Internacional de Cirujanos Orales y Maxilofaciales (ICOMS) ce-lebrado del 1 al 5 de noviembre en Santiago de Chile. Al congreso asis-tieron numerosos cirujanos maxilo-faciales de todo el mundo entre los que se encontraban también multi-tud de doctores españoles. Aprove-chamos la ocasión para mantener reuniones con ellos y con futuros distribuidores de Mozo-Grau.

D. Diego Velasco, Dr. Martín-Granizo, D. Ángel Mozo, Dra. Lourdes Maniegas y Dr. Gil Díez

Page 2: BOLETÍN INFORMATIVO DE MOZO-GRAU ... · edifi cio de la Pedrera, en Barcelona. • Dentro de nuestro Programa de Formación Continuada, el 6 de mayo organizamos un curso en Palma

pequeñas soluciones para grandes problemas

Mozo-Grau ejerció de anfitrión del Cóctel de Bienvenida del 21º Con-greso Nacional de Cirugía Oral y Maxilofacial de la Sociedad Españo-la de Cirugía Oral y Maxilofacial (SE-COM). El cóctel se celebró en los jar-dines de las modernas instalaciones que Mozo-Grau tiene en Valladolid y congregó a más de 200 personas; entre los asistentes se contó con la presencia del comité organizador del Congreso, presidido por el Dr. Alberto Verrier, y del presidente del Comité Científico, el Dr. Luis Anto-nio Sánchez Cuellar.

Entre la gran cantidad de asistentes cabe destacar también la presencia de ocho ex presidentes de la Socie-dad, como son los doctores: Antonio Valiente, Juan Luis Martínez Lage, Carlos Navarro, Rafael Martín-Grani-

zo, José Ignacio Salmerón, Antonio Clavero, Francisco Díaz González y Santiago Llorente.

El cóctel fue todo un éxito porque ofreció a los asistentes un lugar de reunión excepcional donde pudie-ron pasar un rato distendido en el que intercambiaron opiniones mien-tras disfrutaban en directo de la ac-tuación de un grupo de música jazz.

El Congreso, que reunió en Valla-dolid a multitud de profesionales de la cirugía maxilofacial así como a importantes ponentes, tanto ex-tranjeros como nacionales, que fueron cuidadosamente elegidos y que hicieron el congreso realmente interesante. Desde aquí queremos dar nuestra enhorabuena a los or-ganizadores del mismo por el éxito cosechado.

Cóctel de Bienvenida del 21º Congreso Nacional de Cirugía Oral y Maxilofacial de la SECOM

Asistentes y Orquesta de JazzAsistentes

Dr. Naval, Dr. Clavero y Dr. Díez González

D. Ángel Mozo y Dr. Martín - Granizo Entrada al cóctel

Decoración de las instalaciones de Mozo-Grau para el cóctel de bienvenida

Entrada a la instalaciones de Mozo-Grau

Asistentes

Dr. Joan Grau y Dña. Glenda Esteban Dr. Gómez - López con D. Luis Pozo, Jefe Nacional de Ventas de Mozo-Grau

Imagen del cóctelDr. Martín-Granizo, Dr. Navarro Vila, Dr. Salmerón, Dr. Díaz González y Dr. Santiago Llorente

2

Page 3: BOLETÍN INFORMATIVO DE MOZO-GRAU ... · edifi cio de la Pedrera, en Barcelona. • Dentro de nuestro Programa de Formación Continuada, el 6 de mayo organizamos un curso en Palma

pequeñas soluciones para grandes problemas

Las II Jornadas Catalanas se consolidan gracias a la calidad de sus ponentes y la capacidad de

convocatoria de Mozo-Grau

En las II Jornadas Catalanas de Ac-tualización en Implantología se con-siguieron más de 600 inscritos, lo que supone un nuevo éxito de convoca-toria para estas jornadas y su conso-lidación definitiva como un referente en la agenda implantológica catala-na, tras el éxito de la pasada edición, en la que ya se reunieron más de 500 asistentes.

Queremos agradecer a los conferen-ciantes y moderadores su colabora-ción y felicitarles por el éxito de la jornada, ya que las conferencias y los cursos impartidos fueron de un alto nivel científico y de gran inte-rés para los asistentes. Las jornadas comenzaron con un apartado de “Estética en las Rehabilitaciones Im-plantológicas” donde pudimos dis-frutar de las conferencias del Sr. Ja-vier Ortolá que nos ofreció su visión como protésico: tras su intervención pudimos disfrutar del Dr. Jordi Sam-só i Manzanedo, el Dr. Vinicius Lino y el Dr. Miguel Roig.

Tras una breve pausa donde todos los asistentes, entre los que se en-contraban grandes profesionales del mundo implantológico, pasaron un rato ameno conversando entre com-pañeros y conociendo las novedades de Mozo-Grau, continuamos la jor-nada con el bloque “Estado actual de la cirugía guiada y carga inmedia-ta” en el que intervinieron los Drs. Juan Antonio Hueto, Jordi Gargallo Albiol, Herminio García Roncero y Francisco Torres Lear. Por la tarde pudimos asistir a las interesantes

ponencias del Dr. José Nart Moli-na, el Dr. Javier González Lagunas y el Dr. Santiago Ochandiano en el bloque “Regeneración e injertos”. La jornada concluyó con el bloque “Técnicas Alternativas” en el que se pudo disfrutar de las conferencias de los Dres. Miguel Peñarrocha Dia-go, Ferran Boneu Bonet y Joan Grau Cases.

Entre los asistentes a las Jornadas contamos con varios especialistas internacionales, entre ellos acudie-ron cuatro doctores polacos: Dra. Joanna Czarnowska, el Dr. Sławomir Wawer, el Dr. Artur Wituła y el Dr. Marcin Grasela.

Aprovechamos esta oportunidad para hacer llegar nuestro más sin-cero agradecimiento a todos los asistentes que particiaron en esta jornada y a todos nuestros clientes, que llevan años depositando su con-fianza en nuestra marca.

Tras la celebración de estas Jorna-das, en Mozo-Grau hemos comen-zado a trabajar ya en las próximas “VII Jornadas de Actualización en Implantología” que tendrán lugar los próximos 27 y 28 de enero de 2012 en Madrid y que convierten el Programa de For-mación de Mozo-Grau en todo un referente a nivel nacional, no sólo por su capacidad de organiza-ción, sino también, por la excelente calidad de las ponencias de los cola-boradores que participan en ambas jornadas.

Dr. Boneu. Curso de elevación de seno

Dr. González Lagunas, D. Fernando Mozo, Dr. Ochandiano, D. Ángel Mozo y Dr. Clemente Salas

Dr. Josep Maria Clemente y Dr. Pablo Berenblit

Mesa redonda. Dr, Miguel Roig y Dr. Jordi Samsó

Dres. Peñarrocha, Vila Biosca, Boneu y Grau

Coffe - breakPersonal Mozo - Grau

Asistentes polacos y Dña. Susana Prieto

Auditorio

Más de 600 inscritos confirman el éxito conseguido

Mesa redonda. Dr, Subirà, Dr. Nart y Dr. Ochandiano

Curso de elevación de seno

3

Page 4: BOLETÍN INFORMATIVO DE MOZO-GRAU ... · edifi cio de la Pedrera, en Barcelona. • Dentro de nuestro Programa de Formación Continuada, el 6 de mayo organizamos un curso en Palma

pequeñas soluciones para grandes problemas

Mayo: • Mozo-Grau estuvo presente en el Congreso de la Sociedad Catalana de Cirugía Oral y Maxilofacial que este año coincidió con el 36 Con-grès de l´Association Francaise des Chirurgiens Maxillo-faciaux que tuvo lugar del 5 al 7 de mayo en el edifi cio de la Pedrera, en Barcelona.

• Dentro de nuestro Programa de Formación Continuada, el 6 de mayo organizamos un curso en Palma de Mallorca sobre “Cómo evitar compli-caciones en la implanto-prótesis con-temporánea”, en el que contamos como ponentes con el Dr. Luis An-tonio Hernández y el Dr. Felipe Rivas.

• El 13 y el 14 de mayo organizamos en Madrid el VIII Curso de implan-tología básica para residentes de los dos últimos años de Cirugía Oral y Maxilofacial impartido por el Dr. Ar-turo Bilbao, el Dr. Santiago Ochan-diano y el Dr. José Ignacio Salmerón.

• El 20 de mayo organizamos un nuevo curso sobre “Cómo evitar complicaciones en implantología” en las instalaciones que Mozo-Grau tienen en Valladolid. El curso fue impartido por el Dr. Carlos Concejo y por el Dr. Alberto González.

• El 20 y el 21 de mayo estuvimos presentes en el Congreso Experto de Almería y del 26 al 28 de mayo estuvimos también en el Congreso SEPA Oviedo.

Junio: • El 3 de junio se celebró un curso en la Universidad del País Vasco di-rigido a alumnos y profesores de la facultad de odontología. El curso versaba sobre scanners-radiación, cirugía guiada e injertos intra y ex-

tra orales y fue impartido por el Dr. Néstor Montesdeoca y el Dr. Carlos Concejo.

• El 3 y el 4 de junio estuvimos pre-sentes en la XXXIX Reunión Anual Odonto-Estomatológico de Albace-te y del 8 al 10 de junio se celebró la Reunión Anual de la Sociedad Española de Cirugía Oral y Maxilo-facial (SECOM), que en esta oca-sión se celebró en Valladolid. Desde Mozo-Grau quisimos aprovechar la oportunidad de que este congreso se celebrara en nuestra ciudad para invitar a todos los asistentes al Cóc-tel de Bienvenida (más información en página 3).

• El 17 de junio organizamos un curso sobre “Cómo evitar complica-ciones en implantología” en Santa Cruz de Tenerife que estuvo impar-tido por el Dr. Cándido Hernández y el Dr. Salvador Mora. De manera pa-ralela, se celebró también el “Curso Integral en Implantología Oral” en el Hospital Quirón de Barcelona que fue impartido por el Dr. Ferran Bo-neu y el Dr. Joan Grau.

• El 24 de junio se organizó un cur-so de “Carga Inmediata” en el Co-legio de Odontólogos de Vigo, que fue impartido por el Dr. Jacinto Fer-nández Sanromán y el Dr. Guillermo Schoendorff.

Julio: • El 1 de julio organizamos un curso en Oviedo sobre “Cómo evitar com-plicaciones en implantología” de la mano del Dr. José Luis Cebrián y el Dr. Ignacio de Lucas.

• El 8 y el 9 de julio organizamos un nuevo “Curso de periodoncia e implantes para higienistas dentales” en Sevilla. El curso estuvo impartido por el Dr. Jerónimo Rubio Roldán,

el Dr. Juan José Fernández de Rota Conde y el Dr. Luis Téllez Bermejo.

Septiembre: • En el mes de septiembre imparti-mos un curso de elevación de seno el día 21 en Málaga. El curso fue im-partido por la Dra. Mª Isabel Gonzá-lez y el Dr. Marco Antonio Sicilia.

• A fi nales del mes de septiembre participamos también en el IX Con-greso de la Sociedad Española de Cirugía Bucal (SECIB) en Zaragoza, a cuya organización, encabezada por el Dr. Torres Lear, queremos dar nuestra enhorabuena por el éxito cosechado.

• El 24 de septiembre Mozo-Grau patrocinó en el 2º Curso de Implan-tología Oral del Aljarafe (Sevilla), or-ganizado por el Dr. Alberto González.

Octubre:

• El 1 de octubre participamos en la Jornada de Actualización y Odonto-logía organizada por la Universidad Internacional de Cataluña (UIC); el día 7 de octubre celebramos las II Jornadas Catalanas de Actualiza-ción en implantología organizadas por Mozo-Grau en Barcelona (más información en la página 2). El día 18 organizamos una presentación de nuestro sistema acompañada por un taller para los residentes del Hos-pital Virgen del Rocío de Sevilla. El día 21, organizamos una nueva pre-sentación de nuestro sistema, en el Hospital Torrescárdenas de Almería, y el día 24 tuvimos otra Presenta-ción, dirigida a los alumnos del Más-ter de Periodoncia con el Dr. Javier Montero.

• El día 28 organizamos otra presen-tación de Prótesis y Estética Dental en el Máster de Prótesis dental de la Uni-versidad de Sevilla con el Dr. Jiménez Castellanos y el Dr. Raúl Fernández.

• Para fi nalizar el mes, organizamos un curso de “Cómo Evitar Com-plicaciones en Implantología” en

Santander. El curso estuvo impartido por el Dr. Arturo Bilbao y por el Dr. Alberto Fernández.

Noviembre: • En el mes de noviembre imparti-mos, el día 4, una presentación de Colocación de Implantes sobre re-sinas en la Universidad Europea de Valencia con el Dr. Eusebio Torres. El día 17 celebramos otra presentación en el Pregrado Integrado de Adul-tos, en la Universidad de Zaragoza.

• El 18 de noviembre organizamos un “Curso teórico-práctico de Ele-vación de Seno” en Alicante en el que pudimos contar como ponentes con los Drs. Fernando García Marín y Fernando Gómez López.

• El 25 de noviembre, organizamos un nuevo curso teórico-práctico en Gijón sobre Elevación de Seno Maxilar impartido por el Dr. Floren-cio Monje y el Dr. Pedro Villarreal. Paralelamente al curso de Gijón or-ganizamos dos cursos sobre “Cómo Evitar Complicaciones en Implan-tología”: uno de ellos en Castellón (Valencia) y el otro en el hospital Quirón de Barcelona.

• Para concluir el mes organizamos, el día 29, una presentación y un ta-ller en el Máster de la Universidad Alfonso X el Sabio (UAX) de Madrid.

Calendario de Actividades Mozo-Grau

A través de este espacio , ofrece-mos a los asistentes, la oportuni-dad de tener un contacto directo con los ponentes de estas char-las-coloquio, que son profesio-nales del más alto nivel, lo que supone una oportunidad única.

Las Tardes con el Experto se inauguraron el 10 de diciem-bre con la presencia del Dr. Mi-guel Peñarrocha y el pasado 6 de mayo tuvo lugar la segunda Tarde con el Experto en la que pudimos contar con la presen-cia del Dr. Vinicius Lino. En esta ocasión la tarde estuvo dedicada a la “Estética en el sector ante-rior y tecnología CAD-CAM”.

“Las Tardes con el Experto”

Tardes con el experto en las instalaciones de Mozo-Grau

Stand Mozo-Grau SEPA, Oviedo

Dr. Alberto González, curso de Valladolid

Curso Experto, Almería

Dña. Susana Prieto y D. Diego Velasco en el stand de Mozo-Grau de la SECOM

Dr. Cándido Hernández y Dr. Salvador Mora, Curso Tenerife

Curso Oviedo

Curso Aljarafe, D. Ángel Mozo, Dr. Javier Ventura de la Torre, Dr. Alberto Gómez Menchero, Dr. Alberto González García y Dr. Ernersto Carmona Guzmán

4

Page 5: BOLETÍN INFORMATIVO DE MOZO-GRAU ... · edifi cio de la Pedrera, en Barcelona. • Dentro de nuestro Programa de Formación Continuada, el 6 de mayo organizamos un curso en Palma

pequeñas soluciones para grandes problemas

En Mozo-Grau estamos invirtien-do en alta tecnología para mejorar nuestros procesos y estar siempre a la vanguardia. Queremos ofrecer a nuestros clientes las soluciones más avanzadas que les ayuden a hacer su día a día más fácil.

En línea con este objetivo, el 1 de sep-tiembre pusimos en marcha el Códi-go Explorer, un código numérico que nos permitirá identifi car de manera personalizada cada uno de nuestros implantes y ofrecer a nuestros clientes multitud de nuevas ventajas.

Gracias al Código Explorer, los im-plantes, tanto MG InHex como MG

Osseous, llevarán asociado un có-digo que podrá ser canjeado por cualquier otro aditamento (consultar condiciones).

Además, gracias al Código Explorer, en un futuro inmediato, podremos ofrecer prótesis personalizadas para cada paciente (MG Bio-Cam).

Gracias al Código Explorer podre-mos conseguir también la trazabili-dad total de nuestros implantes. Si el doctor así lo decide, el paciente podrá tener una información com-pleta de las piezas utilizadas en sus rehabilitaciones: medidas técnicas

de cada implante, medida del hexá-gono, medida del tornillo de reten-ción, tipo de pilar y medida…incluso la persona que lo fabricó, fecha de

fabricación y fecha de verifi cación. Si desea más información sobre el Có-digo Explorer contacte con el delega-do comercial Mozo-Grau en su zona.

En nuestro afán por mejorar proce-sos para dar un mejor servicio, he-mos instalado el Sistema de Identi-fi cación por radiofrecuencia (RDID: Radio Frequency IDentifi cation).

Este es un sistema de almacenamien-to y recuperación de datos remoto, que usa dispositivos denominados etiquetas, tarjetas, transpondedores o tags RFID.

Las etiquetas RFID contienen antenas para permitirles recibir y responder a peticiones por radiofrecuencia desde un emisor-receptor RFID.

Las principales ventajas que apor-ta este sistema de almacenamiento son las siguientes:

1. Trazabilidad total de la pieza. La etiqueta RFID asigna un identifi cador único a cada pieza, por lo que en todo momento podemos saber qué cliente tiene un determinado producto.

2. Mejora en la gestión de cam-bios y devoluciones. Si un artícu-lo vuelve a Mozo-Grau, con pasarla por el arco de RFID, podemos saber a qué cliente fue vendida, en qué fecha…

3. Mejora en la gestión de inven-tarios, pedidos, devoluciones y entregas entre almacenes. Toda la gestión pasa a ser automática, (des-de la impresión del albarán hasta la etiqueta del transporte, pasando

Gestión Logística Puntera

por las entregas entre almacenes de material para venta) lo que reduce al mínimo el error humano.

Este sistema supone un salto tec-nológico que coloca la gestión de

la logística de Mozo-Grau a nivel

de las empresas punteras de todos

los sectores (Hewlett Packard, Volk-

swagen, Moet & Chandon, Canon,

Prada, Boeing,…).

Bio-CAMMG

Bio-CAMMG

En Mozo-Grau hemos empezado a trabajar con la tecnología CAD-CAM. Para ello se ha adquirido un nuevo centro de mecanizado preparado para fabricar prótesis personalizadas.

Esta máquina, a la vanguardia en cuanto a fresadoras para el sector dental se refi ere, nos va a permitir realizar, con una precisión milesimal, todo tipo de estructuras, puentes y pilares totalmente personalizados para cada caso.

Este centro de mecanizado cuen-ta con 5 ejes, lo que nos permitirá fresar cualquier forma compleja que se nos presente. Alcanza unas re-voluciones de 42.000 y pesa 8.000 Kg, condiciones necesarias para dar rigidez y alta precisión a la máqui-na alcanzando una cota de hasta un máximo de una diezmilésima de mi-liímetro (0,0001mm).

Esta máquina funciona con un pro-grama abierto, puede usarse con cualquier escáner o fresadora dental. Centro de fresado

Máquina de radiofrecuencia

explorercódigo

explorercódigo

explorercódigo

A la vanguardia

Prótesis personalizada de alta precisión

Instalación de radiofrecuencia en nuestros productos

5

Page 6: BOLETÍN INFORMATIVO DE MOZO-GRAU ... · edifi cio de la Pedrera, en Barcelona. • Dentro de nuestro Programa de Formación Continuada, el 6 de mayo organizamos un curso en Palma

pequeñas soluciones para grandes problemas

InternacionalSe amplía la colaboración con el

Dr. Marco Esposito

Durante el mes de julio personal de Mozo-Grau viajó a Bolonia (Italia) para avanzar en la planificación y ela-boración de los protocolos de los dos estudios multicéntricos en los que es-tamos trabajando actualmente y de los cuales, el Dr. Esposito es el coor-dinador.

•ChinaDentro de las reuniones periódicas que mantenemos con nuestro distri-buidor chino para seguir afianzando la relación de las dos empresas y confirmar la fluidez de nuestras re-laciones comerciales, el Sr. Chen Hui, Director General de Baoli, estuvo tres días con nosotros transmitiéndonos la buena aceptación que los implan-tes de Mozo-Grau están teniendo en China y de cuyas ventas la empresa Baoli está más que satisfecha. Poste-riormente nos mostró su estrategia comercial y de marketing para los próximos meses.

•RusiaActualmente estamos inmersos en el proceso de la obtención del Certifi-cado Sanitario correspondiente para poder iniciar la comercialización de nuestros productos en Rusia. Mantu-vimos una reunión en nuestras ins-talaciones con el Sr. Artiom Grishaev

Nuestros distribuidores

Viaje BoloniaDistribuidores chinos, rusos y chilenosPolonia

D. Fernando Mozo, Dr. Marco Esposito, Dr. Pietro Felice y Dña. Susana Prieto

D. Raimundo Bacquet y la Dra. Andrea Tapia con los responsables de producción e ingeniería de Mozo-Grau

Distribuidores chinos

Artiom Grishaev de Rusia con Tomás García, responsable de producción

PoloniaMozo-Grau patrocinador del Congreso PSIDel 16 al 19 de junio estuvimos pre-sentes como patrocinadores en el 7º Congreso Internacional de la So-ciedad de Implantología de Polonia (PSI). Hasta allí se acercó el Dr. Juan Antonio Hueto para participar como ponente.

Doctores Polacos acuden a las II Jornadas Catalanas El pasado 7 de octubre se celebraron las II Jornadas Catalanas de Actuali-zación en Implantología y entre los asistentes internacionales contamos con varios doctores polacos: Dra. Joanna Czarnowska , el Dr. Sławomir Wawer, el Dr. Artur Wituła y el Dr. Marcin Grasela. Los doctores visita-ron Barcelona con R. Kieruj, Jefa de Ventas de Mozo-Grau en Polonia.

Curso de Procedimientos Quirúrgicos Avanzados y Elevación de SenoEl curso celebrado en Varsovia, fue impartido por el Dr. Michał Szałwiłski. En el programa práctico, se pudieron ver entre otros temas, indicaciones y contraindicaciones, diagnósticos, técnicas de elevación de seno, y complicaciones asociadas a la eleva-ción de seno. El curso concluyó con una práctica en cabeza de animal.

Dr. Hueto y Dr. Duda en el Congreso PSI

Dña. Susana Prieto, Dña. Renata Kieruj, Dra. Joana Czarnowska y Dr. Sławomir Wawer

para conocer de primera mano el es-tado en el que se encuentra este pro-ceso. El Sr. Grishaev nos transmitió su optimismo y confianza para que podamos suministrar implantes a Ru-sia en los primeros meses del 2012.

•ChileEl Sr. Raimundo Bacquet, gerente de Medicaltek, nos hizo una visita ruti-naria preparando el curso de forma-ción que posteriormente realizó su equipo de ventas en nuestras insta-laciones.

El Dr. Felice y la Dra. Soardi se unen a la colaboración con Mozo-Grau

Dra. Soardi y Dr. Felice visitando el área de calidadReunión de colaboradores del estudio Mozo-Grau

Curso celebrado en Polonia

China, Rusia y Chile nos visitan

La visita a Bolonia nos permitió tam-bién reunirnos con el Dr. Pietro Fe-lice y la Dra. Elisa Soardi, quienes desarrollarán un estudio basado en el funcionamiento de un nuevo pro-ducto diseñado por el departamento de ingeniería de Mozo-Grau.

El Dr. Marco Esposito mantuvo una reunión en septiembre en Madrid, con prestigiosos implantólogos par-tícipes de los estudios multicéntri-cos que se están llevando a cabo

en colaboración con Mozo-Grau. El objetivo fue intercambiar opiniones sobre los mencionados estudios de gran interés científico, que se pu-blicarán en revistas de alto impacto internacional.

En esta visita a España, el Dr. Esposi-to vino acompañado por el Dr. Pietro Felice y la Dra. Elisa Soardi, quienes tuvieron oportunidad de conocer las instalaciones que Mozo-Grau tiene en Valladolid.

6

Page 7: BOLETÍN INFORMATIVO DE MOZO-GRAU ... · edifi cio de la Pedrera, en Barcelona. • Dentro de nuestro Programa de Formación Continuada, el 6 de mayo organizamos un curso en Palma

pequeñas soluciones para grandes problemas

Internacional Congreso ICOMSAcuerdo entre el Ministerio de Sanidad Chileno y el Hospital Gregorio Marañón

Desde el 1 al 5 de noviembre he-mos viajado a Chile para participar en el XX Congreso Internacional de Cirujanos Orales y Maxilofaciales (ICOMS), donde se han tratado las últimas novedades en el campo de la cirugía oral y maxilofacial.

Hasta nuestro stand se han acerca-do multitud de doctores de todas las partes del mundo. Entre los logros comerciales conseguidos por Mo-zo-Grau destacamos la firma de un acuerdo de distribución con Perú y, esperamos que de los contactos con-seguidos puedan surgir varios acuer-dos más en los próximos meses.

Aprovechamos la cena de bienveni-da al congreso para hacer la presen-

tación oficial de nuestro distribuidor en este país: Medicaltek. Para la pre-sentación se organizó una cena en el Hotel Marriott de Santiago de Chile. Fernando Mozo, Director de Mozo Grau y Raimundo Baquet, Director de Medicaltek tuvieron la oportuni-dad de presentar ambas empresas ante el público asistente, en su ma-yoría doctores de Chile, España y del resto de Sudamérica.

Al día siguiente, Ángel Mozo, Direc-tor Comercial de Mozo-Grau y Die-go Velasco, Responsable de Maxi-lofaciales y Hospitales, organizaron una comida con los doctores espa-ñoles que acudieron al congreso.

Mozo-Grau en ICOMS

Dr. Cervantes, D. Fernando Mozo, Dr. Dueñas, D. Antonio Pérez y Dr. Navarrete, de Méjico

Cena en el Hotel Marriott, patrocinada por Mozo-Grau y Medicaltek

D. Antonio Pérez con el Dr. Villegas, de Colombia

Antonio Pérez con los Drs. Mendoza y Loza, de Méjico

Equipo de Medicaltek (Chile) y equipo de Mozo-Grau

Mesa de autoridades

Stand Mozo-Grau

Equipo de Mozo-Grau con el Dr. Leopoldo Meneses de Perú

El Viceministro de Sanidad chileno Luis Castillo, el Prof. Dr. Navarro Vila, el Dr. Castillo y D. Fernando Mozo

El profesor Dr. Navarro Vila atendiendo a la televisión chilenaEl profesor Dr. Navarro Vila durante su ponencia

Dr. Castillo, Dr. Agurto, Dr. Figueroa y Dr. Navarro Vila

El día 5 de noviembre acompañamos al Profesor Dr. Carlos Navarro Vila, Jefe del Servicio de Cirugía Maxilofa-cial del Hospital Universitario Gregorio Marañón - Universidad Complutense de Madrid, al Hospital de Santa Cruz,

en Chile, donde fue el ponente de un curso sobre “Rehabilitación Protésica Funcional e Implantológica en Pacien-tes Oncológicos”.

Posteriormente al curso impartido por el Profesor Dr. Navarro Vila, el

Viceministro de Sanidad Chileno Don Luis Castillo, el Dr. Cristián Ga-bella Petridis, Director del Servicio de Salud Ohiggins, y el Dr. Ricardo Silva Carrasco, Director del Hospital de Santa Cruz firmaron un Acuerdo

Internacional entre el Servicio de Sa-lud OHiggins y el Hospital Universi-tario Gregorio Marañón, para inter-cambiar profesionales de distintas especialidades sanitarias entre las dos entidades.

Acuerdo entre el Ministerio de Sanidad Chileno y el Hospital Gregorio Marañón

XX Congreso Mundial de Cirujanos Orales y Maxilofaciales celebrado en Santiago de Chile

7

Page 8: BOLETÍN INFORMATIVO DE MOZO-GRAU ... · edifi cio de la Pedrera, en Barcelona. • Dentro de nuestro Programa de Formación Continuada, el 6 de mayo organizamos un curso en Palma

pequeñas soluciones para grandes problemas

En Mozo-Grau continuamos traba-jando en el ámbito de la investiga-ción. Gracias al esfuerzo y la dedi-cación de los doctores, tanto en el ámbito hospitalario o universitario, los siguientes artículos han sido pu-blicados en revistas internacionales y nacionales:

• “Osseointegrated Implant Rehabi-litation of Irradiated Oral Cancer Pa-tients”- (“Rehabilitación de implan-tes osteointegrados en pacientes irradiados debido a cáncer oral”)

Autores: Dr. M. Mancha, Dr. L. Na-val-Gías, Dr. P. Martos Díez, Dr. M. Muñoz-Guerra, Dr. R González-García. Dr. S. Castrejón-Castrejón, Dr. A. L. Capote-Moreno, Dr. F. J. Rodríguez-Campo.

Revista: Journal of Oral and Maxi-lofacial Surgery, J. Oral Maxillofac. Surg. 2011 Julio

• “Rehabilitación oral en un paciente con una comunicación buco-nasal”

Autores: Dr. M.A. de Benito-Sen-dín Velasco, Dr. J. García García, Dr. E. Ruíz, Dr. M. Fernández Nu-ñez, Dr. Mº C. Marcello Andrés, V. Mateos García.

Revista: Gaceta dental, Junio 2011

• “Regeneración de pared vestibular alveolar en incisivo maxilar y empla-zamiento simultaneo de implante”

Autor: Dr. Alberto Fernández Mé-dico especialista en Cirugía Bucal de Almeria.

Revista: Revista Online Dentsplay, Septiembre 2011

• “Nuevo biomaterial sintético en elevación de seno: a propósito de un caso”

Autores: Alberto Gonzalez, Vicen-te Rios, Mariano Herrero, Pedro Bullón.

Revista: Periodoncia y Osteointegra-ción. Volumen 21, 4, 2011

Publicaciones y Seguimiento de los Proyectos de Investigación y Desarrollo

VII JORNADASde Actualización en Implantología

Madrid. 27-28 de enero de 2012

Implantología en estado puro.

AUDITORIO NORTE DE IFEMA

Programa PrincipalViernes 27 enero

Presentación del EventoSr. Ángel Mozo Grau

PLANIFICACIÓN Y CIRUGÍA GUIADAModeradores: Dra. Sofía Hernández Altemir

Implantología guiada por ordenador: indicaciones, técnicas y resultadosDr. Néstor Montesdeoca García

Planificación en implantología, Cirugía guiadaDr. José Ignacio Salmerón Escobar

Cirugía guiada en casos con anatomía complejaDr. Juan Antonio Hueto Madrid

Precisión en la Cirugía GuiadaDr. Carlos Concejo Cútoli

CARGA INMEDIATAModeradores: Dr. Vicente J. Faus, Dr. Lluis Giner Tarrida

Evolución en Carga Inmediata: ¿Cómo y cuándo?Dr. Francisco Torres Lear

Planificación en carga InmediataDr. Jordi Gargallo Albiol

Colocación de Implantes en los Alveolos Post-Extracción: Resultados Funcionales y Estéticos a Largo PlazoDr. Cándido Hernández Padilla

Carga inmediata: Indicaciones y PlanificaciónDr. Ignacio de Lucas González

REGENERACIÓN E INJERTOSModeradores: Dr. Alberto Fernández, Dr. Fernando García Marín

Regeneración predecible o no regeneraciónDr. Gonzalo Crespo Rueda

Estudio comparativo de distintos injertos en seno maxilar mediante microTAC e histomorfometríaDr. Florencio Monje Gil

Regeneración ósea: Biomateriales y hueso autólogo. ¿Dónde estamos?Dr. Santiago Ochandiano Caicoya

ESTÉTICA EN SECTOR ANTERIORModeradores: Dr. Vicente Ríos Santos, Dr. José Nart Molina

Opciones de reconstrucción en frente anteriorDr. Arturo Bilbao Alonso

Enfoque en la transición de la dentición natural completa a la rehabilitación con implantesDr. Pedro Bullón Fernández

Factores a tener en cuenta durante la colocación de los implantes para la obtención de un óptimo resultadoDr. Carlos Villegas Bateman (Colombia)

Factores en la restauración estética del segmento anteriorDr. Santiago Barrientos Restrepo (Colombia)

Sábado 28 enero

Moderadores: Dr. Javier González Lagunas, Dr. Rafael Martín-Granizo, Dr. Luis Naval Gías, Dr. Alberto González García

TÉCNICAS ESPECIALESImplantes cortosDr. Pietro Felice (Italia)

Implantes post-extracciónDr. Marco Esposito (Italia)

Rehabilitación protésica con implantes en pacientes oncológicosDr. Carlos Navarro Vila

Implantes en arbotantes y atrofias en pacientes con enfermedades sistémicasDr. Miguel Peñarrocha Diago

Endodoncia e implantes en sector anterior: condicionantes estéticos en la planificación terapéuticaDr. Miguel Roig Cayón

PeriimplantitisDr. Eduardo Estefanía Cundín

Regeneración ósea mediante movimiento ortodóncico Dr. Enrique Solano Reina

Clausura de las JornadasSr. Fernando Mozo Grau

Viernes 27 eneroDr. José Luis Cebrián CarreteroDr. Raúl Fernández Encinas

Sábado 28 eneroDr. Raúl Fernandez EncinasSra. Dolores Colunga ÁlvarezSra. Rosario Velarde Saiz

ProgramaHigienistas y Auxiliares

Moderadores: Dr. Javier Montero Martín y Dr. Luis Antonio Hernández Martín

Viernes 27 eneroDr. Miguel Gómez-Polo. Universidad Complutense. Madrid

Dr. Santiago Ochandiano Caicoya. Hospital Gregorio Marañón. Madrid

Dr. Luis Naval Gías. Hospital de la Princesa. Madrid

Dr. Fernando Gómez López. Universidad de Valencia

Dr. Vicente Ríos Santos. Universidad de Sevilla

Dra. Cristina Llarena Peña. Universidad de Salamanca

Dr. Antonio Flichy. Universidad de Valencia

Dr. Herminio García Roncero. Universidad Internacional de Cataluña

Dr. Raúl González García. Práctica Privada en el Centro de Implantología,Cirugía Oral y Maxilofacial. Badajoz

Dr. Carlos Bonilla Mejías. Universidad de Sevilla

Dr. José Barreiro. Universidad de Santiago de Compostela

Dr. Javier Dolz García. Universidad Jaime I. Castellón

Sra. Susana Prieto. Mozo-Grau

Viernes 27 eneroDr. Jacinto Fernández SanrománDr. Luis Naval Gías

Viernes 27 eneroDr. Jerónimo Rubio RoldánDr. Alberto González GarcíaDr. Rafael Martín-Granizo

Sábado 28 eneroDr. Ignacio de Lucas González Dr. Carlos Navarro Cuéllar

Viernes 27 eneroSr. Javier Ortolá DinnbierDr. Raúl Fernández EncinasSr. Emilio Royo EsquerraSr. Luis Miguel Vera FernándezSr. Fernando QuintanaSra. Josefa Güiles

Programa Ciencia e Investigación

Curso de Injertos Óseos

Curso Práctico BásicoCurso de Elevación de Seno

Programa Protésicos

INFORMACIÓN E INSCRIPCIONESC/Santiago López González, 7 · 47197 Valladolid (España)

T: 902 423 523 F: 983 304 021 (Srtas: Nuria e Iosune)[email protected]

Ya puede inscribirse enwww.mozo-grau.com

Auditorio Norte de IFEMARecinto Ferial Juan Carlos I, s/n. 28042 Madrid (España) Campo de las Naciones (L8)

VII JORNADAS de Actualización en Implantología

DECL AR ADAS DE INTERÉS C IENTÍFICO

Mozo-Grau celebró, como suele ser habitual, una reunión a fi nales del mes de agosto, en la que toda la red comercial asistió a cursos de for-mación intensivos, dentro del plan de formación continuada interno que tenemos establecido, tanto a ni-vel quirúrgico como protésico, para poder dar respuesta a las dudas de los profesionales de la implantología en su práctica diaria.

Para terminar con estos días de for-mación, se desarrolló una actividad lúdica que es ya toda una tradición. En esta ocasión, los trabajadores de Mozo-Grau participaron en un con-curso de tortillas, pinchos y paellas. Para el concurso, se defi nieron dife-rentes grupos que compitieron por ser los ganadores de los mejores platos.

Esta actividad tiene el objetivo de fo-

mentar y mejorar las relaciones del

equipo de trabajo de Mozo-Grau y

los resultados son estupendos.

La actividad concluyó con una co-

mida en los jardines de la sede de

Mozo-Grau, en la que pudimos de-

gustar los platos preparados por to-

dos los equipos.

En Mozo-Grau trabajamos para afi anzar la relación entre compañeros

Actividad de verano de Mozo-Grau