Boletin Informativo

16

description

Boletin Informativo

Transcript of Boletin Informativo

Page 1: Boletin Informativo

���������� �����

��������������������������������� � � �����������!��"���!�# ���$��%&�!��'�����()*)

���������� ��������������������������������� ����������������� � ��� ������� �������

+��'����$������ ��������������

��������������

Page 2: Boletin Informativo

���,�����-����������������$�������������������(.� ����/�������0���������1�/�����������'������,�2��%�()3&456�������'� ��������0����"��� ��� ��� ��������� �%� 7.� �� ��� ,�2� �%� *83759 �'-����:������������ ����������� � �����������������'�� �����:�����;</����� �1����$�())5� ��������������������� � � ���������6���������'������������������������������3���#���"��())5� �/���������� ��� ������������������������������������ �������'����$������������� �����$�����������6 � �� ������� ���������� ��� ������2����� ��� �� �������$� �� ��� ����� � 3���=��������� ������� ����� ������������ � �� ����������6���������������� ��� ��� ���� ����� � �2� ���� ���������������������������$��������������� ���������'����$��������6� � �����>�������������������� �������������� � ��� �������3�������?��������������:���>������������� ���� ���2��������������������������:���>����������� �������0������������?���� �����'����$������������������ ������������������������ � � � � �� 6 � � � � � � � � � � � � � � ��� � �����������������2�����������������������0� ��3���#������ ����������������������� ������������

����?���� �� ���'����$� ����������"��())53� � ������������������� �� ����������������������� �� ���� �� � �������������'���� ����� ���'������2�������2�� ���� ���� ������:���>����6����� ������/������������������()*)��� ������������0������������/�������������?����� ������������� �������������#���������6������2�������� �����������62��������'�� �������2����� ����������� �����������6������"��������� ����� ����������������� ��� �� �������� �"��� ���� ���� ��'��3� � � #�� ������� ��� ���� ��� ������� �� ��� ���������$6����� �� ������������������2�����'��������'���������/��� � ������������������������ �����������3� � � #�� �"�� ())5� ���/��� ���� ��� ������ �� �������������� ����������������������� ������������"�3���,�'������������� ������@�-��0������� ��������������2�����'������������'� �� �����'� ���� ���������,,����2��������� � ����3:��������������:���>�� ��A������������B��� 2�����������������:���������� �����������������:����� ��B��� ���������6���� ����6��� ���� � ��������� ����� �� �� ����������������� �������������2��������������������3

# ���$6���?����2�����'�����C�A����������� ��:������������2����������;</�����6����������������� � � ����������

A������$C��������� ��'��0�4*96���������!�;�������� ��:����$

��������C�).9�D�9999*7�!�).9�D�9999)*

:������#�����$���C�������������������E'����3���

(

����� �� ��������������-�;���0C�F#���� ���������������������� �����������������?���� �����'����$� ����������"��())5F

������������ ��������������

������������� �������������������� ��������� ����������

�� ������������ ������������������������ ������� ��������������� ���������� ���������

Page 3: Boletin Informativo

#�� �����$6��������������0���������$������'�����������������2������������'����$����������������� � ������ �$3�;������������;��'����� ����������$� ��#��� ���� ��:����:�������6� �� ����� �������� �� �>�����$6� 2���������� �����0� �� ���� ������0��� ��������/������ �� ,����� ;���������� �� ,,���3

B������������ ��������'���������-����������������� �� �� ������������������� �� ��:��������$����������A���������2����������� �� ��������3� :�� ����� 2� >���� �� �� �����2������ ��������������������6������������ � � � ��� � ���� � � ��� � 2 � ������ � ������������$�2����������� ������������������� ���������������������� ������������� � �� ����������3�#��������������� ������/��������/�>�������0� �����������>����������������6���������>�����������������2������������$����������� �����$/���������0� �������1��������������� ����������3

� #� �������� �������6� ��������������/�� �����"���?������ �����/�>����������3

B����/��'�6��������������2����������������'����$�������� ��(.� ����/����������$��� ����������/�������������� �������������������"�3#����������������������/���������������$��� ������ ����/��� � ��� �� ���������� ��������3

���������������������������6�����������2�������������������������� �������������2� �� ��������������� ������� ��3�,������������� ��� ��� �-?���� �� �������� ���� ��

����������� ���������'����2��������-?����������/��� � � ����� ���� ��� ����� � ����������������������������� � ������������/��3

���,�������0� ������/��� ���� ����������C����������6� ������ � ��� 2� ����� � ��'��0� �3� ,�� �-�� �������� ���� ����� ��������������'����2��������� ���������$������������� ������������ � 6� � ���������� �������������/�����2������������������� ��3

���B������� ��������������������������������������������� ����������������6���������/�� ��� ���������������<��-����������3����� �������� �������������������0� �3A�/����������������/�>� ������>���6��� ��� �������� ������������ 2� ������� ������������/�����������<3

���#���2���'���� ���������������������-� ����0� ������������������ �����3

� �G��;��#H�,I;#H����� �� ����������

�� ���������������������� ����������� ��������

����� �����������

��������������������������������������������� ������ ����������������

4

������������ ��������������

Page 4: Boletin Informativo

#������ � ������������������������/�>�������������$� �� ���������������������"�0��� �����������6��������� ������ �����$� �� �����6��������� ��������� � � ��������"�0�������/������������ ��������������������6��������������������6���������� ������ ���� �:��� � �������������������>���������������2�����������������������$� ���� �������������� �� ��� ������ �� ��� �������� ���������3�� �A����������"��())56���� ���������������'�� ��������0����������������������� �������/�>����������������������������� ��'$�����6�������������$�2���� ���������� ���;���:����� ��# �����$6��������������'���� ����/�����/���� �������������������������������� ������������������2���������������������� �� ��� �� ���� 5� ����/����������� ���������������� ���������-�����B����:�� ��,����6����=�'���#��� ������ �����������2�����/��������;</����� ��,����3���;��������6�����������/���� �������� �����/�>��� ������� ��� #������ �� 1����$� :�����J���'�� ������ ���������6��� � ���������;� �'$'����� 2� ����'� ��� �� ���'�����K6����������������� J����� ������7��������������'�� �K�2���

:��� ����$�J������<����������������� �# �����$�;����������2�A���������K3�������'����� �� '����$� ��� ���2� ��� �� ���������������������:���'��� ��;���������6�����������$� 1������� �� ���������� �� ��# �����$6�����'������$�:������ ��:����� �� ;� ���� �� ��� :����� 2� ��� ������� �������������� �� ��� A������$� ;��������� �# �����$3

���A����������"��())56�������������������������$������������ �������������.))����� �������������� ��3������������ ������������� ���B��������������� ������())56���� ������/����������������� ������������ ��:�������-��������� ��'��������� ������>���������>��������������"�����������3� #���� ��� ��� ������������� �,�'��>��������������$�������(8)����������������/�����������,�����������=���0���� ���������6�,�����#�����'���� ��,�����2�#������,�'����������3���,���������� ������������� �������-����������������������������������������>�����'�� ����������#�������,�'����������2����,�����������=���0���L������<���������/��������������0$�2������$�����(8)���������2���� ����������������������3���#�������'���������� ����� �������������� ����������/��������������� ������� ���� �����/����������2� ����������L����������� ���������������2��������� � >����������� ����L��������� ��������������'����� ���������2��������������������$'����������� ����������,�2� ��B�/����$#�������;����������3

������������ ������� ����������� ������!����"�����������

��������� ����������������

�������#�$�������$���� ����� ����������%��� ����� ����

����!����&

&

������������ ��������������

# �����$C����������������������� �

Page 5: Boletin Informativo

9

������� �������#�())56�������������� ��# �����$������$����������� ��������� ���� M8*� ������������������ ����� �� ����>��������� ����1����$������������# �����$3�:������������������������0$����� �������$� ������ �� �������������������������� �� ������ ������2����������6� ��� �����������$� �� ���������������������� ����� ��� ����������6� �������0���$� �������� � �����D���'���-�����������2����$����������� � 6������������������ ���G���� �����0���2���������������$� ��������� � � �'������������ ���������� � � �������3���#���"������ �6����A����������� ��# �����$������������� �$���������������$� �� �����2������ �� �������$� �� ��� ��-������ �����������6������>�6���������� ������"��2����� �������������������� ������ ���������������������� ��M9387*3&(96������� �������������� �� :���� �������� 2� ��� ��������� � � ���������3���@�����������6���������0���$�������-����� ������������� � ������������� ��� ������������'�$���������������$� ��788��������2���������>��'����������6��<�/��6���������������� ������6���������� ���������$6��������� �������2�/� ��� �� '�����6� ����������� ����������?������'���-�����3

!���"��� #����������B��/�����������'����6��������� ������������������ � ���� �������������������� �������������"�������������6� ���������())5��������� ��/�� � �������$����*))N� ������2���� ���� ������ ��'������ ��� �� ����� ��� � ��� � �� 1������ �� # �����$A���������6�;��2������ ����'����$�#�������2���������� #������ ����� �� � ,�'��>�3���;������� ����������������$�������/�>����;���$��'�6�������� �$��'��2����O����$��'����������3�� ��-�6� ���������� ��� ����������������������������������� ���B��������������� �� :���������$� 2� �������0���$3

$� ������ #��%�&�������#��;��'����� �����@���� ����?�����#�������2������ ��� ������� �� �� ��� ������ ���� �������������$��������6� ��� ���2����������������������������-�/�� � ����������������� ���2������� � �� ������/���������������������6�������6���'������� ������2�������� ���������� ������������� ��� ���'����� :����B��� ����3���#�())56���������0����4(������������ ������#��������<�����6�P�������'��6�����������'��2� �������$'����6� ��� �� ���� ����/����'���� ����$���*(���������3�#���� ����������� ����������$� �� ��� ��������� � � ���������� ���� ��� /�������� ������� �� ������� �����3

������������ ��������������

Page 6: Boletin Informativo

���#���/>������ ��������� � �������������-������� ������>������������ � ���� �� ��������/������� ����������6���������� �����;������$�2;������$6� ��� �����$�A������� ������������6� 2� ��� ����������$� 2����/�������$� �������������3���,���/�������������������"��())5����'��������������������$����������� ������������ ��B��� � ���:����������1������������ ���������������:����� ��B��� ���������6������������ ������������������ �������������� ���������������������� ������������2���������������������3���� ��-�6����������$��������'��0���$�����������������������:���>�� ��A���������,����� �� B��� 6� ��� ���� �������� ���� ���� �������������������������������������������������������������� ����������� ����� � ����������3� #�� :���>�� ��� ��<������������2���������0� ������������ ���������� �?�������� �� ��� �����6� ��� ���/>������ �� �����������������������������/������2����� �������������$�������� ����������3���,����������� � � ���������������$�����"������ ����������� �����/�����$�������+������ � ���2��6������������������ �������0������������������� �����2�� �����'��3���#�())56�������� � ������������/�$������'$���������������������� � ��������������� ��������� ��������������0���$� ���� ����� ��������������������������3�#����������������������������������������������/������ ���:����� �� B��� � ��������� �����������2� ���� ��� ���������� �

����'����� ������ ��� �� ��� ;����� �� B��� � ������ �� ,����3���#�������������� �$�����"������ ������ �������'������ ��� � �������� ��(3579������������ ����6�(&9���������������������6�7(5���������

���� ��� ���� �������������6� (98� �?-����� ��� ����� ���������� 2� *358&� ��������� ������� � �����$�������2���������������/����������� ��� ��� ���� ��� ������������3���#������ � ����������������������������� ����"��())86����������������/��������� � ����� ������������������������(56.N�2���/��������������'������$��������������������*77N3���A����������"��())5���������0����*5)�������� ������������� ���'������ 2� 7.&� ��������� � ����������������� �������������������������������()�2�7&��"��� ��� � 3���A����������"������ �6����;��'����������������0$�(79����������2�(55���������� ����� ���� �������������0�������������������>������� � �������6�&9���������� �����������6�4&9�?-���������� ���������-���� ��������2����$(57���������� ����� �������� �-���� ������3

���#������������������$�4.8��������������������2�&4���������� �����-2���������� �3�B�� �������������������������� � � ������������$��������6������0- ����*3)74���������� ����'�����$� ������ � � �2�(&������������������������������������/���0�3���#��;��'�����������2� �����"��2������"�������0$�*3958���������� ������ ��������� ��7��"��6�7)��������������� �������������������6�&99�������0�>���� ��������������������2�&9�����������������������������3

� ����������� ���������� ��� �����'((������ ��)&*+,

�������������� �����$'&�-.���� ����!������,-*����������#�������

����� �&

7

������������ ��������������

B��� C������$��������2��������

Page 7: Boletin Informativo

���#�())5���� �����/�2����83.&5�O���� �������������������������������������2� � ������ ��2����� �� ��������3� #� ����'�����������6����������������� ����$����������� ����������� �����/�� ����������� ����"���������6� �/� ������� �������$� ������/����$�/�>��������3

� � � #���������� ��� �����0����*34(&��������� ������������� �� ��� ������ ��;��'����� ��B��� ������6������������������ ������$3

���#��;��'����� ��B��� � ����$'������ �$� *38(8� ��������� ��������6� *3)4*��������� �� ��'����6� 437*4� ������ � ������������6� 43&.8� ������������ 2� 95(������ � ��� ���������$� ������ � ����3

� � � # � � ;��'����� ���� �� �� ����0�����������$���75*�������������������� �������� ������ �� ������ � ��3

���,��:����"����������0��� ������$��())5��������� ��*3*9.� ���������������3

���#�())5�����'�������(48������������� ��������� �������������� �'� ��� �

#����� � ����������������� ������� �����6�5*���� � ��� 6 � 9&9 � ����� ��� � 2 � * 35.4����� ��������O�������3

���� ��-�6������������������ ����*&)������������������$'�����2��������'���(4*� ����� 6 � 9* � ����'��� ��� � 2 � 44�������'��������/ ��������2���������3�B������0$��� ��������� �������$'����������� �$*97��������������:���������� ����������2�5.��������������;����� ��,����6��������� ������ ����$� ������������� ����������������������������� � ����������>��3

���B����������$����;���:������ �;������$� ��B��� � ����� ������ ��M&69�������3�,���������������������������������$ ��4�'������ �������� � ��������������������'�� ������������� ��� �����$�������L����>��������������� ��;���-�� ��2�:����-���������� ���������/��� ��� �������2��� ����������6,�����2�,����-�� �L�������������$� ���������6�����0���$� �������������������2�������� ���� ��������� �� ��� �����L� ����� ����������� � ���������3

.

/����������� ����� ������������������

�����#���� ���������������'�$+0������������ ����

����������������������

��1--0&

������������ ��������������

Page 8: Boletin Informativo

8

������������ ��������������

/���������������>����

:��M((6*����������/��� �� ����� ����'����� �������$,����6��>���������������2����F:��������$�G�������� ���2 ��������$� ���:����=���$����� ����������F6���������������������������-������������ ������/��3

,����������� � � ����������������$��;��'����� ����>��������+�/�������M&5�������������������� �����$� ���1������ ��,�������������/������2�������� �6���>��� �������6��������������2��������6��'�� �� ������������� ����������������������������������������� �����������3

A����������"������ ������/����$� ������������������������������������� �����������6���������� ������/���� ��������� �� ��:�����,���B������������6���������������'��� ������������� ��������"��'�����������������$�����M93&84�������

Page 9: Boletin Informativo

������������ ��������������

5

#�,���������������(&67������������� ������������������������������$� ���������� �������������������� �����0������� ������������3

#����>��������� ���#��� ��� ��������������/���������������� �� ��������� ���������$��������3�#())5���'�����������0�������/���������-�� ��M*9)67�������6������������������ �����$� ������ ����������6������� �������� �������������� ����������2

#���/������������ �� ������"�()).�2� ����������"������ ����0����������������$� �M**67������������������'���������/�>��� ����>��������������� �� ���:��/� ���� ������2��� ��,����6��������������'������������ � � ���������������� � ������������� ��������������3

Page 10: Boletin Informativo

*)

������������ ��������������

;������� ����� ��������������� ��� � � � ,��� �������� �����0� ��� ���� ��

B����������:������ ��;���������$� ��������())5���������������� ���������'�������� �/>������� �� ��������C� ������ ��������������������2������ ��������$�������0� ����� ������ �� ������ ���������$�������6������0����� ��'$������������� ������ � ������������������������$� ��������� � ���'��0� ��2�����/��������������������� �� ���2������ ������ �� �� ����������������� �� ��� ������� ����� � 3

������������ �����������/>�����6������'�$�� ���������� ������ �� 7� ���2������ �������$� �� ������ �� �� ��� �"�� ()).6�������� ���� �������� ��� ������$� ���M7.43&&&398&3

���#�����6������������ �����2������ ���"��())5����������������������48������������������ �������� ���������� ��A�����������'����6� �� �� ��'����� �� ���������,������6�;��'����� ����>���������+�/��6�� ��;���� ���� ��������</�����2�B�������6����������3�#������>���� �������������������� ������$� ���� M(3)4.354*3)4(3

���#��������6� ����������"��())5�������� ��*8����2�������������>����� ��6�*���-� �� �>�����$6� 4� ���-� �� ������ �� �������$6� *� ���-� ������ ����� ������� ����������$6�7���������������-�����/� ���2�����

������������������������������������ ���������������� � �2�5����-��'���� ��������������������������/����������3

���,����/���������#��� ��� ���������������������� ��� ��>��������� �� ���� ����������6� ��� ���� �������� �� ������������ ���������� 2� ��� ��� ��� �-������������������-�������� ��6���������� ������2����� ���'���� � �� ��� �����������-������ ���������� �2� �� �������������������������/������� �����������

���#�())5���������0���������/���� ���>��������� ���,�����������=���0������������ ��������������$� �������������6���� ����� 2� ���������� ����� ��>����� ������ �0�>���������3�� ��-�6������-�/���� ���������������������� ��������������������>������������ �� �� ���#�������,�'���������� ������������6������� �������6����������2��������������� �������/���������3

���� ��-�6������0�����������/�>��� ���>���������������� �� ���:��/� ���� ������2��� ��,��������������� �������������������������� � �������������� ��������������3

���;�������������������-������������� �����/������������2����-�������� ���2��������$����������$����������������$���� �������������������� ������ ����</�����6��>��������� �� �������� 2� ��/���0���$3

��'((�$ ��������� ��������� �����

1,��������#�������� ����������#���������"���2-.��� ���&.((#�������#������� ������!������������

����3���������4���� �������������

5���4���� ��6 �����������&

Page 11: Boletin Informativo

**

������������ ��������������

���#�,��������� ����������1��������������/������2��������� �6���>��� �������6��������������2��������6���'�� ���������������������������� ����� ������3�#����������������� � � ��������������������������������$� �� ���� ���� ��� �������>����� ���������� � ��������3

� � � #� ��2�����6� ���0����� �� �����������$� �������� �����������������2�2������0����������/��������������������$� ����;��0�3���/�������������</���������������-�����������2������������$� ��������/������2�������-�������������������������-������������3

� � � #�� �"�� ())56� ��� ����� �����$� ��������������� �� ��� ������� ���$��������������3�;����������������������������������6�������������������������������������������������������������������� ��/�����������������0������/����� ��������$2�������0�� ��������� ���'����������6���������2������������</�����3

� � � @���� ��� ������ �/���6� �� ())5������������� �������������������� ����������������'��������������� ������3�+������������$�������'����$� �����/�>� ������</�����2������ ������������ �������������������

�����������������2����/��� �����������2������������ ����� �������������������>����2� ��"��� ������������������0���$� ���������� ����������2����������������� ����� ����������� � ��� ����������3

� � � +�� �� ���� �������0��� �� �������������������/����0�����������6����������������������$�2���� � �� ����� ����/������������� �����3�;�������� ����/��������� �� ������"������ �������������������$����������� ������>��$� �������������� ����������� �������� �� ��/������ ��������������� ���������������� ����������6��2� � ������������0��2�������� � ��������������3�� ��-�6���:����� ������������� �������� ��������0$������������������ � ���� ����������� ������ ��������� ����������� ��������'�����#����0��2�H�������6�����������������/���������� ���� ����/����� ��� ���� � �� ���� �������3

� � � @�����������6������� � ���������'���������������������������$� ������/����/���-����������������������6�����������������������$� ����������� ������������� ������ �� � ���/��� �� � �������3� #���� ���������$������������'�$�������������� ���/�������*)��"��C��������/���$�������2� ���� ��������� ����� ��� �����������3

' �"�#� ������� � ��� (�

#�������������� �����0�2� �����/��� ����"������ �6��������� �������������� � � ���������� ��������$�@��� �� �� A��'$������ �� ���� *4������ � ��� �� ��� �����6������ �� �� �-�� �� 9))�������� 2� �� � ������� �����>����3

���,����/>������� �������'���������������/�������������$ �� �������� ������ ��/��� �������� � ���2����/���-������ ����� ��������6 � '����� � ������������� ������� ��� ������� � � 2� �/����� ������������� ��������� ����� ��'����$���������3

,������ ���'��� �����/�>�2����������������������������� ���'�����2�������� ���������2� ���/������ �� ����� �� ���������������>�������0� ������������ � 6�������������������� ������������3

� � � ������ ��������������������'���� ����������� � ��2�B����������-������J�'�������/��6� � ���� � � � � � �6 � � � � � � � 6� �� � � � � � � 6 � � �� � � � � 2���������KL���>��������� ������� 2� #�������� ;</������ � � ����� ��� ���� � :���� �J��������6������������6�������6�����������6� ���0��� 2� �� ���������� ��� K L � 2 � ������;��2�����3

���A������������6������ ��������� ��������������� � � �������������������������������������������������2����������:������ ��;���������$ �'�����0� �6�����������-���� ��� � � � 0� � � ��� � �� �� � ��� � � � � � �� � � � � � � � � ���������� � ������������0��� ������� ��������� ��� '����$3

� � � ��������6� �����������������������'�� ���������������������������������$��������0����� ����� �� �� ��'��0������������������ 2� ��� ��������?�������6�2����������������������'��0��������������������������� �� ��� ��/��� �� ��� ����������������� ����������3

Page 12: Boletin Informativo

*(

������������ ��������������

A����������������C��-����������$

� � � � ,��� �������� ��� A����������� B������ ������ ��� �"�� ())5� ����������������� ������$� �����/���-����������������2�����������2����������'�� ��������������������������������� � ��� ��������/�������-��������/���� ����������� ����������3� � � ;���� ����6� ������� � ���������� ���� ��$���������� 2� ��������� ���������� ������ ������� � 6� ��������� �� �� ������ �� *.7������������� ���������������� ����������3,��������������2$���������� � � �����/�>������������ � ���'��0� ���������������������*4) ���'�������������3���#�())56������/��� ���A�����������B���������������������������� �������������������������������� � ��;�������$�B������ ���1�/����� ��:����3#���� �� � ����2�� ��� ���/�>�� ���� �� �� �� ��� ��������������������������� �����������������$������6�2�����������/��������>���� ���������'������2�/���������������/���������������������� � ��� �������/����$���������'�� ���� ���������� ���� �3� � �;������������������������������������������ �������'�� �������/��������6�������/������� ����������� �/���������������� ��;�������$B��������� ��3��#�����������������������������"��������� ����������"�())56���������$��������� ��*..���������3�;��������6�������"��())5��������������**5��������B�������$�����3

��/������������������������������������������� ������2� ���������� �6��2�������������������� ��������� � ���� ����������6������$ ������ 6������ ��2��������������������3

�� �#���������������/��������� ���#��� �����/����������������������$� ����������� �� ���������?�'� ����������������������</�������������������������� ��6������>�����6���������/�� ���� ������� �6���������� ���������� �� �����6���/�>���������'�� �� ���������6�����������3�;��������6����� ����������������$��������� ��*3*.&���������� ���������������'�����3���,����/��� �������������� � � ��������������������������������� � ��� ��������������2���������������/������������������������0���$� ������������������$� ����������� ��3�B��A�����������B��������-���������������� ����$���������'������� ��'�/������������� ���2�������"��� ������������� �����������$6�����������$���� ����������/���������������������'���������������������������������������3

���A������������6�����"������ �������������������������447�B�/�� ���Q������������6�9.�B�/�� ���� ���'���;���/��6�*8�;��������-������ ���>�0������� �06�()���������;������������B��� ������ ����>�0������� �02���������������7)���������������� ��������������;��'�����;����3

1+-������������� ���11����������������������������&

1++������������ ����������������7������6��������/��� &

Page 13: Boletin Informativo

*4

������������ ��������������

���#����-�/���� ������ �����$6�����/��������������������$� ��(4��������2�������� ��#��"�0��� ����� ��������;���� ���� �� ������</����L� ��'������������(8������� �'������������� ���������� �����2�*4���������� ������ ��#��"�0���-����L���������7������;���� ���� �� ������</�������������� ������ �� �����$����������2�5���������� ������ ������ ����L�2���;��'��������� ��������������#��� ����������'$�M9)3)9)����������� �����������������������������/��'�����(�������������/���� ����������3

� � �A����������"��())56����A�����������B������ �� ����������� � � ����������������0$�()������� � ����������������������������������$�����M4835.(354(6������� ����������������������2��?�����3���#���������������������� ������-���������/�������� ����� � 6�A��� �����"�6�A��� ������� ��6�����'�� �������$������6����2�����$������� �����������2����� ����� ������ ��������;B+6������� � ������������� ��������2����6������$� �� ��������������� ����������6�,�����2;�����������������B�"���� ���:����6������� � �������������>�������>��� ����>���������������6���� ����$�������������� ��� ����������6� ��������������� �� ��� '����$����������������������$� ����������������6����/�>������������� ������'�����:�����B��� �����2���������$��������������0� ��������� ����������3���#���"������ �6������������� � � ���������������'$M7))3)))����2� ��� �������� ������'��������������>���������������������������� ����6�������� ���� ��������2��������� ����������6�����������3

11&1+*������������������������������������������� ��&

))-/�������8���7��� ���$.+/�������9���6��� ��1,6�������:"������� �%���;�#� �������� �����������&

Page 14: Boletin Informativo

,����'������������������������������������������������������������� � � ������������������'���������� � ��� ���������� � ����������())5�������� ��M*398)38*83.*.3���#��������������������������2������������� �������;�������� ��:��������$�2�;����������$� ���� ��:��<���������6������������������7765N� ��������6���'�� ����������������������������*467N6��������� ���$���;������6�������2A�������������*)64N�2�;����������$�������������������������.6&N3

,��� �'������ �� ��� �"�� ())5� ����0���M*388.3(44384(6���� �� ����� �������4467N����������������� �����#�� � ���;</������J�� �:��<���������� 2� B��������� �������� ��� �# �����$�2�B��� K6�()68N���� ���'�$���1�������;������6� *76.N� �� ��� � �������$� �� ������ 2B��������� ��:������2���*96*N������������� ����;��2������ �� ����������������3

� � � #������� �����������������())5� �����0�� ��M(77389834*(��� �� ���������2���������������'�����������1������A���'� ���2����;�'� ��J9(68NK� 2� ��� ��������� �� #�������� � � J4469NK3

*&

������������ ��������������

A����������������C��-����������$

#��� ������������

Page 15: Boletin Informativo

*9

������������ ��������������

���������:������$�1����'��������6 ���'�������� ������� ����>������������F#��A���������������F� ���������� ���� ���'� �� ����� ����>���A���'���������� ����"��())53,�� ������$���������'� ������������������ ���'���������6���������� �����:�����$���'����� ��'��� � �� ������ � ��3����������/������������6���� ���'���������������'�� ���$���� ������$����/� �6�������� �>������/���F��������������������������������0�������������0���� �����������2� ���� ���� ��-�6�������� ������ ������������� �������6� ������'� ������������������������/��� �������>����� ���� ��� ���������F3���������:������$�1����'��������6��� ������� ����������2��������/�>������ ���6����/�>�����/������������������� ����'��������������2��������������������� ���� �

�������������� >�� �� ������� ����������3� � � :���� ���'���� ��� �/� ������������ �� ���� ��>����� ������'������'�������� ������� ��D;�� ���� �� ��� ���� ���������6��������� �� ������ ��>����� ���� ����$� �'������� 2� '����$������������ 2� ��� ��������� � ������&��"��������'�����;�� ��������� ���;�����3�#������� ���� ����@���� ��������� ������� ���;�������'�� ����>�����������0�����������6��������� ��� ����������� ���������$� �� >��'��� ��������6'�������������� ������/���0���$ �'����6�������� ������� ������2� ������ ����� �������� ����������� ��� 2� ���� ���� ��3� #������ ���� ���������� �������>�������� �����;�������� ��:����$6���2��������� �� �� ��� ��������������$�'������3

�������������������>���A���'����������())5

���"��������'���������)����*��������

���#���������������������������� � � �����������2����������� ��A�����������'�����������/�����'�������� �������2� ���������������� � ��� ����� ���� �����"��� ��� �������� �'�������� 2!�����������2������������������������������������ ����� ����$6�������� ������ �'������2���>��� ��������� � � ���� �3���#�������������� ��47)�/��������������,������"�6�+����6������6������ ���;�����6����/��� ����������6�,����-�� �6�,����6;����6�,���1��0��6������2�R�����6������������/�>������������6'�� ��������6��������0�������������/���2�/�>����-�����6���������6�����������2����������3����� �������� ��/������� ��������� ������������$�2��������$��'�� ��/����6������6������2�������3�� ��-�6�������'���������0$���())5������������� �� ������������$� ������������� ���������3���#���"������ �6�����������;�� ����� �������������'��0$�&�'�������������������������?����������2� ��������������� �0�>����,��B����6�R��/��6�#?����� �������� ��B����'��2����������� ��:�����6�:�����6�A��������������,��'������������ ��:�����3���+������� ��4(������"������ ���������'������������ �������������������������� ��M(4378(39.7������ ����������� �����())5� ����������� �������� ������ ��� ����>����� ���� ����������� �������3

Page 16: Boletin Informativo

*7

������������ ��������������������())5C��������� ���->���

#�����������2����������6���� ��������:�-����� �����������'����� ���������������$������������ ���<������������������������� �������� ������ ���� ��� ��/���� ��� ��'���������������������� ��;����3�,�����������$��� ������������ ���������������������� �� ��������/������������������������������������'��3

:���������� ���$��� ������ ��>����6���� ���������/��� ����������2����������� � �����������������"�����������$������'�� ���:����6�;������ ��:����6����������������� �� ������ �� 2� ���� �� �� ��� ������ �� �-�� ��������3

+������� �/���'���� ������ ���������0��������())������� ��������:�������-����� ����������6�������� >���������������6���� ��� ���2��������� �����-�;���0������������������ � � ��������������������������������� ��6���H����'�����������������2���������� ��B����'�6����������� ��:����3

,���� �� ��1������ ���,�����#�����'���� ��,����� �����/�$���������������$������������ ���������������$� ������������������� ���:��/���������� ��������6������A�� ������1��������������3

,��'�� �������������"�6����:��������$����������A��A������2���������$� ������������?��/��������'������������ ������-������2� �����$� ����������� � ������������������3�#�())5������$�M456&��������������� �������:���� �������3�#�� �����������$� ��� �����0���$� �� ��������� �� �����$6� O�2�O� 2���������$L������� � ��� ��'�������������� �6�������� ��6�<�/���2������/������2�L���������������� ���������������'������6��<�/��6�/�/2��<�/���2��� ��L������� � ������ �"��L2� ��� ������� �� ������������ ��������6� �����������$� 2������������������� �����$� ������������ �����:��������$3

#���������� ���������/����$� ������&(9��"��� ������/��� ���������6����:���>��:������ �����$������=�>�������� ������������������>���,�������:�����6���������9)��"�� ��������������������� � 3

,����������� � � ����������������$�������������������� ��������"���2�>$����� ���������������������������������/��� � ��� ������ ����������� � ��� ����������2������������ �������������������� �������3