1

Boletín del Centro de Recursos Informativos

Oficina de Prensa y Cultura

Sección de Intereses de los EE.UU en La Habana Mayo 2015

Día Mundial de la Libertad de Prensa

Índice:

Día Mundial de la Libertad de Prensa – 3 de mayo Pág. 2

La libertad de prensa está… en receso en los cinco continentes Pág. 3

La libertad de prensa es importante, y tú puedes hacer algo para protegerla Pág. 4

Más de 1.000 periodistas han sido asesinados desde la década de 1990 Pág. 7

Cuando se atacó a la libre expresión, solo motivó más libertad de expresión Pág. 9

Cuando los periodistas son objeto de ataques también lo es tu derecho a saber Pág. 10

Periodistas se adaptan a estar en el punto de mira: Así lo hacen Pág. 11

Las mujeres periodistas siguen informando Pág. 13

Luces en la oscuridad: Obama rinde homenaje a los periodistas perseguidos Pág. 14

¿Quieres ser un buen reportero? He aquí algunas ideas Pág. 15

Día de la Recordación: Reflexión y celebración – 25 de mayo Pág. 17

Un monumento en Washington al heroísmo compartido, 70 años después Pág. 18

La Segunda Guerra Mundial cambió el mundo de varias maneras Pág. 19

Otras celebraciones del mes de mayo Pág. 20

2

«El periodismo ofrece una base para el debate informado sobre una gran variedad de temas de desarrollo (de los problemas ambientales y los avances científicos a la igualdad de género, la

participación de los jóvenes y la consolidación de la paz). Solo puede haber buen gobierno cuando los

periodistas tienen libertad para examinar, escrutar y criticar las políticas y las actuaciones.»

Mensaje conjunto del Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, y la Directora General de la UNESCO, Irina Bokova Día Mundial de la Libertad de Prensa 2014

Día Mundial de la Libertad de Prensa – 3 de mayo

Tema de 2015: ¡Que prospere el periodismo!

«Por una mejor información, más igualdad de género y mayor seguridad en los medios de comunicación en la era digital»

En el Día Mundial de la Libertad de Prensa de 2015 se examinarán tres temas relacionados entre sí:

El periodismo libre e independiente y la información de

calidad, en el contexto de la era digital. Este tema abarca las

consecuencias de la concentración mediática para la función

de los medios de comunicación, las cuestiones de la

autorregulación, los retos al periodismo de investigación, la

incitación al odio y la alfabetización informacional y mediática.

Las cuestiones relativas a la participación de las mujeres en la

dirección de los medios de comunicación y en los procesos de

adopción de decisiones, así como la representación de la

mujer en los medios de comunicación.

La seguridad de los periodistas, incluso en las zonas críticas, y

la protección de las fuentes de los periodistas contra la

difusión digital.

El evento principal es organizado conjuntamente por la UNESCO y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Letonia, Riga, Letonia (2-4 de mayo de 2015).

La ceremonia anual de entrega del Premio Mundial de Libertad de Prensa UNESCO/Guillermo Cano tendrá lugar en Riga, Letonia el 3 de mayo de 2015.

El 3 de mayo fue proclamado como el Día Mundial de la Libertad de Prensa en 1993, por la Asamblea

General de las Naciones Unidas, siguiendo la recomendación de la Conferencia General de la UNESCO. La fecha se eligió para que coincidiera con el aniversario de la Declaración de Windhoek, en la cual los representantes de medios de comunicación africanos que participaban en un seminario organizado por la UNESCO en la capital de Namibia, elaboraron un documento donde se recogían los principios de la libertad de prensa.

El Día Mundial de la Libertad de Prensa es una oportunidad para:

Celebrar los principios fundamentales de la libertad de prensa;

Evaluar la situación de la libertad de prensa en el mundo;

Defender los medios de comunicación de los atentados contra su independencia y

Rendir homenaje a los periodistas que han perdido las vidas en el cumplimiento de su deber.

Fuente: Organización de Naciones Unidas http://www.un.org/es/events/pressfreedomday/

3

La libertad de prensa está… en receso en los cinco

continentes

La libertad de prensa ha sufrido “un declive drástico” entre octubre de 2013 y octubre de 2014, según Reporteros Sin Fronteras. Guerras, grupos extremistas y no estatales, censura y crisis económicas figuran entre las razones de esta caída, dijo la organización en su informe Clasificación mundial de la

libertad de prensa.

El grupo, con sede en París, conocido por las siglas RSF, documentó 3.719 violaciones a la libertad de información en 2014, un ocho por ciento por encima en relación al mismo período el año anterior. Dijo que las dos terceras partes de los países examinados “se desempeñaron mucho peor que en el año previo”.

La clasificación de RSF cubre 180 países y está en concordancia con recientes informes del Comité para la Protección de los Periodistas, que destaca el declive global de la libertad de prensa.

Algunas de las conclusiones de RSF:

Los conflictos en curso en Oriente Medio y Ucrania han creado “una guerra de miedo en la información”. Un resultado: el personal de los medios informativos es asesinado, capturado o presionado a difundir propaganda.

Grupos extremistas como Daesh y Boko Haram, y organizaciones criminales recurren al “miedo y las represalias para silenciar a los periodistas y comentaristas de blog que se atreven a investigar o que se rehúsan a actuar como portavoces”.

Hay zonas en el norte de África y Oriente Medio en donde no hay leyes y están bajo el control de extremistas y otros grupos no estatales donde “la información independiente simplemente no existe”.

En casi la mitad del mundo se utilizan leyes para criminalizar la blasfemia para frenar la libertad de información y los grupos religiosos extremistas apuntan contra periodistas o blogueros que consideran que no son suficientemente respetuosos de su dios o su profeta.

A pesar de que Finlandia, Holanda y Noruega han obtenido el puntaje más alto, en general el

continente europeo ha estado “ha ido retrocediendo durante años en el índice de libertad de prensa”,

Reporteros Sin Fronteras dice que la libertad de prensa declinó en las dos terceras partes de los 180 países que examinó (© AP Images)

4

debido a la interferencia gubernamental en los medios informativos y la reducción de la transparencia

y la diversidad entre los propietarios de los medios informativos”.

Irán, China y Siria están casi al fondo de la lista; Eritrea, Corea del Norte y Turkmenistán tuvieron el puntaje más bajo.

RSF basa su clasificación anual en una encuesta de 87 preguntas que envía a cientos de periodistas, investigadores, abogados y activistas de derechos humanos de todo el mundo. La encuesta se enfoca en la diversidad e independencia de los medios, ambiente laboral, la preocupación por la autocensura, sistemas legales, transparencia institucional e infraestructura de los medios.

13 de febrero de 2015

Fuente: Share America

https://share.america.gov/es/la-libertad-de-prensa-esta-en-receso-en-los-cinco-continentes/

La libertad de prensa es importante, y tú puedes

hacer algo para protegerla

Una prensa libre:

Disemina información e ideas entre los ciudadanos, contribuyendo a un repositorio común de conocimientos para las personas.

Mejora el trabajo de un gobierno representativo al ayudar a los ciudadanos a comunicarse con sus

gobiernos. Brinda a los ciudadanos un medio para llamar la atención a las infracciones de sus derechos. Mantiene al gobierno cerca del pueblo al ayudar a los legisladores a comprender mejor cómo se

están percibiendo sus acciones.

Si, como determina un estudio reciente “la libertad de prensa está en receso”, todos tenemos un papel en la búsqueda de soluciones. Estas soluciones incluyen un mejor financiamiento, el uso creativo de

nuevas tecnologías de la información y la aplicación judicial de los derechos legales de los periodistas.

(© Leszek Glasner/Shutterstock)

5

Apoyar una prensa libre

Los medios de comunicación pueden ser realmente independientes sólo cuando su financiación está asegurada y los financiadores no intentan realizar

ninguna interferencia editorial. Por tanto, ¿dónde se puede encontrar este tipo de apoyo?

Organizaciones como la Red Mundial de Periodismo de Investigación y el Fondo de Periodismo de Investigación ofrecen becas importantes. La becaria actual de periodismo internacional Knight Rahma Muhammad Mian, por ejemplo, está creando un

laboratorio de participación ciudadana en Pakistán para reunir datos para proyectos de los medios de comunicación y crear redes para mejorar la colaboración entre los medios y el gobierno.

Algunos periodistas han recurrido a la financiación colectiva, para ayudar a financiar sus reportajes. Por ejemplo, en 2013 periodistas en Holanda

recaudaron 1,7 millones de dólares en financiación colectiva para fundar “De Correspondent”, una plataforma virtual que ofrece información general, análisis y periodismo de investigación. Y Krautreporter lanzado en 2013, una plataforma de financiación colectiva que apoya el periodismo para el mundo de habla alemana.

En Estados Unidos, el sitio web Texas Tribune, un sitio de noticias sin fines de lucro apoyado con dinero recaudado de una variedad de donantes: políticos, corporaciones, fundaciones y gobiernos, publica reportajes no partidistas sobre la política estatal en Texas. Su éxito ha llevado a asociaciones

de noticias con el New York Times y más recientemente, con el Washington Post. Su editora Emily Ramshaw declaró a NiemanLab: “Si nuestros lectores no pueden obtener una historia en ninguna otra parte, entonces esa es una historia para el Texas Tribune”.

Para Malaysiakini, un medio de noticias en línea independiente en Malasia, la financiación creativa está estrechamente relacionada con la independencia editorial. “Somos como escolares molestos que le meten el dedo en el ojo al abusador y se niegan a alejarse”, comentó el cofundador y editor Steven

Gan a los invitados a la celebración del 15 ° aniversario de Malaysiakini. Para permanecer

independiente en el restrictivo ambiente mediático malayo, Malaysiakini depende de suscripciones, publicidad en línea y subvenciones de fundaciones, evitando el auspicio de partidos políticos o corporaciones. Su incentivo principal: “Sin medios vigilantes, los que están en el poder tienen la tentación de emplear sus poderes financieros para sobornar a los influyentes y su autoridad legislativa para limitar la disidencia. Actuando en el interés de unos pocos, dichas acciones llevan a la desunión de la nación y la decadencia de la sociedad”. Los financiadores de Malaysiakini incluyen el Centro

Internacional para Periodistas y la Dotación Nacional para la Democracia.

Los medios de comunicación electrónicos llegan a periodistas profesionales y ciudadanos

Las plataformas de medios electrónicos en Internet abren nuevos recursos para periodistas

profesionales y proporcionan una plataforma para

que reporteros ciudadanos informen sobre eventos noticiosos a través de las redes sociales y los blogs. Los sitios digitales son ágiles y económicos de mantener.

Plataformas innovadoras como Ushahidi pueden transmitir noticias que podrían salvar vidas

durante períodos de crisis. La idea de unos cuantos periodistas con conocimientos tecnológicos que crearon un sitio web, y posteriormente una

Los periódicos locales y sus versiones en línea son importantes fuentes de “noticias que podemos utilizar”. (© Tupungato/Shutterstock.com)

El personal de Malaysiakini, encabezado por los editores fundadores Steven Gan y Premesh Chanran, muestra su apoyo a los periodistas de Al Jazeera encarcelados en Egipto y la campaña #freeAJstaff. (Malaysiakini/Lim Huey Teng)

6

aplicación informática, Ushahidi permite a los

ciudadanos reportar y ubicar en un mapa incidentes en tiempo real por medio de mensajes de correo electrónico y de texto. Ushahidi ayuda a los periodistas

a ubicar en un mapa el conflicto sirio y rastrear la epidemia del ébola en África.

Desde 2005, Global Voices (Voces Globales) ha transmitido noticias de actualidad e historias enviadas por más de 1.200 redactores, analistas, expertos en medios de comunicación y traductores en 167 países, la mayoría de las aportaciones hechas por estos en

calidad de voluntarios. Voces Globales informa crónicas que pueden recibir poca atención en los medios de comunicación masivos, como por ejemplo, “Dibujante malayo promete continuar la lucha contra los abusos del gobierno pese a cargos de subversión”, o “Las

nuevas reglas de Internet en China consideran los

nombres de usuario y avatares como herramientas subversivas”, o “¿Qué estamos haciendo con los

cerebros de nuestros niños?”, sobre el impacto de las sustancias químicas en el medioambiente. El equipo de Voces Globales verifica y traduce los artículos antes de publicarlos en 43 idiomas. Voces Globales también defiende los derechos en línea y la libertad de prensa, y capacita y proporciona herramientas para periodistas ciudadanos en comunidades infrarrepresentadas.

La capacidad de transmitir información por medio de vídeos que llamen la atención es una gran

ventaja de los nuevos medios electrónicos. Organizaciones tales como WITNESS ayudan a diseminar las aptitudes necesarias, con cinematógrafos de experiencia internacional y periodistas de derechos humanos con buenos conocimientos técnicos que educan a los ciudadanos sobre el vídeoperiodismo seguro y ético. Los periodistas pueden encontrar consejos en línea en la “Caja de herramientas para el periodista” de la Sociedad de Periodistas Profesionales. Y la Fundación Knight financia a diversos socios para mejorar las aptitudes de periodismo digital.

Mantener seguros a los periodistas

La financiación y los conocimientos sobre Internet sólo llegan a cierto punto. Ninguna prensa es verdaderamente libre si los periodistas profesionales y los ciudadanos temen por su integridad física.

El Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ) ha contado más de 60 periodistas asesinados a causa de su trabajo en 2014. Países en casi todos los continentes están representados en el Índice Global de impunidad: “Asesinar sin consecuencias” anual del CPJ.

Un protector clave de una prensa libre es un cuerpo judicial fuerte y libre. Agnes Callamard, directora

de Global Freedom of Expression & Information @Columbia, un documento sobre libertad de expresión e información a nivel mundial publicado por la Universidad de Columbia, observa que los tribunales han promovido el derecho de libertad de expresión aún en países en los que los gobiernos por lo general no protegen ni la libertad de expresión ni a los periodistas. Su organización recientemente rindió homenaje a tribunales y grupos legales en Zimbabue, Turquía y Burkina Faso por proteger la prensa libre por medio de los juzgados.

La libertad de prensa es un esfuerzo de grupo, y cuando los individuos, las organizaciones y los

gobiernos se unen para mantenerla, todos nos beneficiamos.

29 de abril de 2015

Fuente: Share America https://share.america.gov/es/la-libertad-de-prensa-es-importante-y-tu-puedes-hacer-algo-para-protegerla/

Los dispositivos portátiles y los medios de

comunicación en línea han cambiado el periodismo. Esta periodista toma una foto en un evento de prensa en Ciudad de México. (© AP Images)

7

Más de 1.000 periodistas han sido asesinados

desde la década de 1990

El locutor de radio Alberto Chakussanga fue tiroteado en su casa en Angola, muriendo el día que su hijo menor nació en 2010. El presentador de noticias Abdiaziz Aden fue asesinado en 2011 en Somalia en un ataque suicida con bombas. La reportera Marie Colvin perdió un ojo a causa de la metralla en Sri Lanka, y luego la vida en un bombardeo ocurrido en Siria en 2012.

“El periodismo es una profesión que cada vez se hace más peligrosa”, dice Courtney Radsch, del Comité para la Protección de los Periodistas, luego que los videos de ISIL, mostrando la decapitación

de reporteros, fueran difundidos por los medios sociales.

La organización alega que desde 1992 más de 1.000 periodistas han sido asesinados, la mayoría de los cuales cubría temas de política, guerra o corrupción. Y la mayor parte eran periodistas locales, que informaban sobre los problemas de sus propias calles.

Otros periodistas ven pasar sus vidas desde detrás de las rejas. Algunos son obligados a salir del país donde trabajan, lo que ocurrió con Radsch luego de que escribiera un artículo sobre seguridad pública en los Emiratos Árabes Unidos. Radsch afirma que por cada diez periodistas asesinados, apenas una

muerte termina en un procesamiento judicial.

Una percepción cambiante de los periodistas

El deseo de ser testigos desde hace mucho tiempo impulsa a los periodistas a estar en las primeras líneas. Pero cuando hace años

con frecuencia eran considerados

observadores imparciales con una libreta de notas, hoy puede que sean acusados de espías o combatientes enemigos y deben usar chalecos blindados para protegerse de las balas y los cuchillos.

Con Internet una persona puede diseminar información a una audiencia mundial en cuestión de segundos y las partes en conflicto ya no precisan de periodistas como portavoces. Internet permite que el

Niños en Manila conmemoran una masacre en la que perecieron 32 periodistas (AP Images)

8

periodismo ciudadano y la libre expresión crezcan.

¿Por qué entonces periodistas de todo el mundo siguen arriesgando sus vidas para publicar sus crónicas?

Aquí el porqué: Lisa Chedekel y Matthew Kauffman, del Hartford Courant, hicieron reportajes sobre el suicidio de los soldados estadounidenses, provocando así la creación de medidas legislativas y militares para resolver el tema de los problemas mentales.

Ruben Vives y Jeff Gottlieb, del diario Los Angeles

Times, escribieron sobre los elevados salarios de los funcionarios gubernamentales en Bell, California, y ello produjo como resultado juicios por fraude y un cambio en el gobierno de la ciudad. El personal de

Newsday cubrió los tiroteos, falsificación de registros y otras malas conductas de los oficiales de policía en Long Island, Nueva York, lo que produjo como resultado la convocatoria a un gran jurado,

acusaciones contra un oficial y planes para una nueva política de fuerza letal.

Los periodistas denuncian la corrupción, cambian las leyes, reforman las prácticas empresariales y mejoran vidas.

El elemento humano

“A mí realmente me preocupa la gente sobre la cual estoy trabajando”, dice la fotógrafa de guerra Lynsey Addario, que ha documentado convulsiones en todo el mundo. En el proceso de fotografiar a soldados caídos, a víctimas de violaciones, niños desnutridos y refugiados aglomerados, fue

secuestrada, le vendaron los ojos y estuvo amarrada durante seis días. Pero eso no la ha frenado en sus viajes con su cámara. “No se trata de mí, se trata de ellos”, asevera Addario.

En respuesta al asesinato del reportero James Foley, su madre, Diane Foley, escribió en Facebook: “Nunca nos hemos sentido más orgullosos de nuestro hijo Jim. El entregó su vida tratando de mostrar al mundo el sufrimiento del pueblo sirio”.

La historia queda escrita

En un museo de Washington los nombres de los periodistas caídos están grabados en cristal

esmerilado que ocupa un espacio del piso al techo. Son nombres que datan desde la década de 1880 y representan a periodistas de todas las especialidades, medios y países.

“Entrar en este salón me recuerda la tremenda cantidad de gente que ha sacrificado sus vidas”, dice Gene Policinski, ejecutivo del museo de las noticias Newseum.

Recientemente un comité ha comenzado a elegir la nueva lista de nombres que serán grabados entre los periodistas que hasta el momento han muerto en 2014. La lista crece demasiado rápido. Algún día

este salón tendrá que ser reacondicionado para acomodar los nuevos nombres.

¿Cómo puede uno abogar en favor de la prensa libre?

Hay que seguir las noticias sobre la libertad de prensa en el mundo y alentar a los amigos a que hagan lo mismo. Si uno es periodista ciudadano o profesional hay que aprovechar recursos tales como la guía de seguridad del Comité para la Protección de los Periodistas, los programas mundiales del

Centro Internacional de Periodistas y el Programa del Departamento de Estado para periodistas que trae a Estados Unidos a jóvenes profesionales de todo el mundo. Aprender de Lila King, de CNN sobre

el periodismo ciudadano, una manera al alcance de todos para llamar la atención sobre lo que está ocurriendo en la parte del mundo donde esté cada uno.

10 de octubre de 2014

Fuente: Share America https://share.america.gov/es/mas-de-1-000-periodistas-han-sido-asesinados-desde-la-decada-de-

1990/

Nombres grabados de periodistas asesinados (S. Ingber)

9

Cuando se atacó a la libre expresión, solo motivó

más libertad de expresión

Caricaturistas de todo el mundo reaccionaron ante el ataque terrorista del 7 de enero contra las

oficinas del semanario satírico Charlie Hebdo, en París, con la publicación de sus propios dibujos, mostrando apoyo y solidaridad con los 12 periodistas y oficiales de policía que fueron muertos.

Más que respaldar los controvertidos criterios de Charlie Hebdo esta avalancha de apoyo y la campaña popular con la etiqueta hashtag #JeSuisCharlie (variedad de tuits en inglés y francés) rindió tributo a la causa de la libre expresión por la que perecieron las víctimas.

Para los partidarios de la libre expresión la gente puede ser estúpida, ofensiva, dañina, o objetable de

cualquier manera, pero no pueden ser asesinados, apresados o amenazados por ello.

“Nada justifica la violencia, nada justifica el odio, y nada puede interponerse en el camino de la libre expresión”, dijo Marie Harf, viceportavoz del Departamento de Estado, en declaraciones que hizo el 13 de enero.

Los sitios Mashable y Buzzfeed (ambos en inglés) han recolectado dibujos de algunos caricaturistas con el objeto de reforzar el lema de que “la pluma es más poderosa que la espada”.

16 de enero de 2015

Fuente: Share America https://share.america.gov/es/cuando-se-ataco-la-libre-expresion-solo-motivo-mas-libertad-de-expresion/

Foto cedida por Rob Tornoe

10

Cuando los periodistas son objeto de ataques

también lo es tu derecho a saber

Incluso antes de que los periodistas James Foley y Steven Sotloff fueran muertos en el año 2014 por Da’esh, también conocido como ISIL (Estado Islámico de Irak y el Levante), el grupo terrorista ya

había desalentado a medios globales de enviar corresponsales a Siria al ejercer violencia contra los periodistas.

Por ejemplo, la agencia de información France Presse reconoció en septiembre de 2014 que los periodistas ya no eran bienvenidos en Siria como “testigos independientes del sufrimiento de las poblaciones locales”. Por el contrario, “se han convertido en objetivos, o productos canjeados por un rescate”, explicó la agencia de noticias en un comentario de blog. Hoy en día, hay poca información objetiva circulando sobre el conflicto de Siria o sobre los más afectados por este.

El Comité para la Protección de los Periodistas informa que al menos 60 periodistas murieron en todo el mundo en 2014 en el desempeño de su trabajo o debido a su trabajo, y tres cuartas partes de estos fueron deliberadamente asesinados. Más de 1.000 periodistas han sido muertos desde que la organización comenzara a contabilizarlos en 1992, y el comité dice que los últimos tres años han sido los más mortíferos.

En un informe separado, el comité indica que 220 miembros de la prensa están encarcelados en el mundo – la segunda cifra más alta que se haya conocido. “Puede que vivamos en la era de la

información, pero aquellos que nos traen las noticias están siendo encarcelados en cifras récord”, dijo el director ejecutivo Joel Simon.

Terroristas, gobiernos represivos, el crimen organizado y otros, tratan activamente de impedir a los periodistas la cobertura de problemas y que expongan la verdad. Ahora puedes ayudar a defender tu derecho a la información independiente sobre los conflictos, la corrupción, los derechos humanos y otros temas si te unes a la campaña para hablar por la justicia (Speak Justice) del Comité para la

Protección de los Periodistas.

© AP Images

11

7 de enero de 2015

Fuente: Share America https://share.america.gov/es/cuando-los-periodistas-son-objeto-de-ataques-tambien-lo-es-tu-

derecho-saber/

Periodistas se adaptan a estar en el punto de mira:

Así lo hacen

La mayor parte de los periodistas corren hacia los lugares de los que otros escapan y no lo hacen para buscar emociones, es un requisito del trabajo. Pero el constante declive en la libertad de prensa y en la seguridad está forzando a quienes quieren ser reporteros en zonas de conflicto a desarrollar mucho más que un buen oficio para investigar e informar. Ahora es también esencial aprender a sobrevivir.

Por medio de la iniciativa S.A.F.E. (Securing Access to Free Expression – Asegurar Acceso a la Libre Expresión) la organización sin fines de lucro International Research & Exchanges Board, (Junta de

Investigaciones e Intercambios Internacionales) con sede en Washington, ha inaugurado cinco centros regionales de recursos para la seguridad en los que se entrena a periodistas en destrezas que les pueden salvar la vida.

Con ayuda del Departamento de Estado unos 300 periodistas han recibido entrenamiento de sus colegas locales en cuestiones como seguridad física, contrarrestar la vigilancia, lidiar con turbas

violentas, primeros auxilios de emergencia, seguridad digital en el trabajo y en el terreno y cuidados psicológicos.

En una conferencia sobre la seguridad de los periodistas realizada el 20 de enero en el Departamento de Estado, el secretario Kerry reconoció que “alrededor de dos tercios de los periodistas que mueren

Pakistaníes protestan la violencia contra los periodistas con una foto de la fotografa alemana Anja Niedringhaus, que fue muerta en Afganistán en 2014. (© AP Images)

La fotorreportera ganadora del premio Pulitzer Anja Niedringhaus fue asesinada mientras cubría las

elecciones de Afganistán en 2014. La experimentada reportera de AP Kathy Gannon resultó gravemente herida en el mismo incidente. (© AP Images)

12

violentamente son asesinados debido a su profesión y no a pesar de esta. Y en la mayoría de los casos

los perpetradores no son capturados”.

Los periodistas pueden y deben preguntar sobre el acceso a materiales esenciales, estar conscientes de sus alrededores; saber qué hacer y decir si son detenidos, cacheados o secuestrados, y otras

preocupaciones, dijo.

“Si estuviera a punto de llegar a un ambiente incierto, a fin de tratar de hacer una crónica, estoy seguro que me querría enterar de todo lo posible”, dijo Kerry.

El Departamento de Estado ha apoyado la capacitación a periodistas en zonas de conflicto, por medio de su programa TechCamp. Una conferencia de dos días de duración en Nueva York fue organizada para conectar a periodistas con tecnólogos, organizaciones no gubernamentales y funcionarios gubernamentales y de la ONU para crear soluciones tangibles para proteger a los periodistas.

Casi 90 participantes de 19 países asistieron a la conferencia y plantearon soluciones relacionadas con las complejidades del trabajo en zonas de conflicto.

27 de febrero de 2015

Fuente: Share America

https://share.america.gov/es/periodistas-se-adaptan-estar-en-el-punto-de-mira-asi-lo-hacen/

Periodistas aplican primeros auxilios a un muñeco como parte de su entrenamiento para hacer reportajes desde zonas en conflicto. (© AP Images)

13

Las mujeres periodistas siguen informando

Desde la década de 1970, mujeres de todo el mundo han desempeñado papeles cada vez más importantes en el ámbito de las noticias, tanto como periodistas como ejecutivas de medios de comunicaciones más recientemente. Incluso han dado sus vidas por la libertad de prensa. Fortalecer el papel de la mujer

Nuevas oportunidades y capacitación abren las puertas a las mujeres en los medios. Revistas como

Manushi, de India y Azizah, de orientación musulmana, en Estados Unidos, no solamente publican artículos escritos por mujeres, sino que fueron fundadas y son gestionadas por mujeres. Organizaciones como PRB Women’s Edition, financiada por USAID, preparan a mujeres para carreras en periodismo, en tanto que el grupo

africano Gender Links opera su propio servicio de noticias y capacita a mujeres periodistas para contrarrestar los mensajes e imágenes que discriminan por género en las noticias, la publicidad, el cine y la televisión. Por su parte, las periodistas ciudadanas se destacan tanto en la ciudad como en regiones rurales y zonas de

guerra.

La Fundación Internacional de Mujeres en los Medios (IWMF), fundada en 1990 por mujeres

periodistas estadounidenses para fortalecer el papel de las periodistas en todo el mundo, ofrece capacitación y subvenciones y ha reconocido el trabajo de mujeres de 53 países mediante su

premio anual a la Valentía en el Periodismo. Entre las ganadoras, se encuentran la periodista de investigación Brankica Stanković, de Serbia, quien vive bajo protección policial desde 2009 tras recibir numerosas amenazas de muerte, y Claudia Julieta Duque, de Colombia, quien fue

La cineasta de origen navajo Camille Manybeads Tso realizó un documental sobre su antepasada la guerrera “Yellow Woman”. (© AP Images)

La periodista de investigación Brankica Stanković ganó el Premio 2014 de la IWMF a la Valentía en el Periodismo por sacar al descubierto la corrupción y el crimen organizado. (Foto cedida por Dejana Batalović/IWMF)

14

secuestrada, privada de sus bienes y forzada al exilio en tres ocasiones entre 2001 y 2008, a pesar de

lo cual continúa con su trabajo.

En marzo de 2015 la fundación IWMF eligió a la fotógrafa independiente Heidi Levine, de Jerusalén, como la primera ganadora del Premio Anja Niedringhaus a la Valentía en el Fotoperiodismo, que honra

el legado de la fotógrafa ganadora del premio Pulitzer Anja Niedringhaus, asesinada cuando informaba desde Afganistán en 2014. Al anunciar el premio, IWMF expresó que el “coraje y el compromiso de Levine con su historia en Gaza son inquebrantables, documentando trágicos eventos en circunstancias extremas y demostrando además una profunda compasión por las personas a quienes encuentra”.

La periodista Hu Shuli, a quien a menudo se describe como la mujer más peligrosa de China debido a su periodismo de investigación, lanzó la revista Caijing en 1998 y publicó mordaces artículos de investigación sobre prácticas empresariales fraudulentas y corrupción gubernamental. Cuando los

dueños de la revista cedieron a la presión oficial y censuraron los contenidos, Hu se marchó de Caijing en 2009, llevándose con ella a 40 periodistas, para luego fundar Caixin Media, que se ha convertido en la organización independiente de información más importante de China.

Las mujeres marchan al mismo paso que los hombres, asumiendo los mismos riesgos para informar

las noticias, protegiendo nuestro derecho a saber.

2 de abril de 2015

Fuente: Share America

https://share.america.gov/es/las-mujeres-periodistas-siguen-informando/

Luces en la oscuridad: Obama rinde homenaje a los

periodistas perseguidos

El presidente Obama rindió homenaje recientemente a periodistas que fueron acosados o incluso golpeados o encarcelados en sus países natales. ¿Qué crimen cometieron? Compartir información e

ideas que sus gobiernos preferirían mantener ocultas. “Los periodistas nos ofrecen a todos los ciudadanos la oportunidad de saber la verdad sobre nuestros países, sobre nosotros mismos y nuestros gobiernos. Eso nos hace ser mejores. Nos hace más fuertes. Da voz a los que no tienen voz, expone la injusticia y asigna responsabilidades a líderes como yo”, expresó el presidente (en inglés) el 1 de mayo.

15

Obama estaba acompañado por los periodistas Fatima Tlisova, Dieu Cay y Lily Mengesha. “Los tres

han sido detenidos o acosados en el pasado. Los tres han buscado refugio aquí en Estados Unidos. Y los acogemos para que puedan continuar su importante labor”, señaló.

Fatima Tlisova, de Rusia, fue atacada, secuestrada y torturada tras informar sobre operaciones

militares en la región del norte del Cáucaso, así como sobre desapariciones y corrupción. Su

periodismo de investigación cubrió el nacionalismo circasiano, el papel del islam en asuntos

regionales y en abusos de los derechos humanos en el norte del Cáucaso. Hoy en día trabaja para

la Voz de América (VOA).

Nguyen Van Hai, conocido comúnmente por su pseudónimo Dieu Cay (en inglés), pasó seis años

en una cárcel vietnamita acusado de delitos políticos. Su blog trataba sobre los derechos humanos

y la corrupción en Vietnam, incluyendo temas sensibles como los derechos de tierras, la libertad

religiosa y la política de Vietnam hacia China. Ahora vive en Los Ángeles.

Simegnish “Lily” Mengesha, de Etiopía, defendió la prensa libre. Mengesha fue acosada y

detenida luego de haber criticado el arresto de los blogueros de la zona 9. Su periodismo también

expuso el sufrimiento de las niñas novias etíopes. Tras sufrir cada vez más intimidación y

vigilancia, se fue de Etiopía en julio de 2014 y ahora trabaja en la Fundación Nacional para la

Democracia.

Obama señaló que Estados Unidos participa con regularidad con otros gobiernos en el tema de la libertad de prensa. El presidente agregó que “poder expresarnos y expresar nuestras conciencias sin peligro es un derecho humano, un derecho universal y en última instancia, hace que el mundo sea mejor y más fuerte cuando se permite que funcione la conciencia individual y una prensa libre”.

6 de mayo de 2015

Fuente: Share America https://share.america.gov/es/luces-en-la-oscuridad-obama-rinde-homenaje-a-los-periodistas-perseguidos/

¿Quieres ser un buen reportero? He aquí algunas

ideas

Anastasya Lloyd-Damnjanovic hace una edición preliminar de un artículo (Lilia Xie)

16

Cuando Anastasya Lloyd-Damnjanovic empezó a trabajar en el Daily Princetonian, pensó que el diario universitario sería un pasatiempo secundario a su labor académica. Pero a medida que fue subiendo

en las filas de reporteros hasta llegar a ser editora de noticias obtuvo una educación práctica más intensa de lo que pudo haber imaginado. He aquí algunas de las cosas que aprendió:

Presentar una propuesta. Proponer un relato y presentar una lista breve de las fuentes apropiadas, y una explicación de lo adecuado al momento o importante del relato. “Mis primeros relatos como redactora de planta me fueron asignados por mis editores, pero al ir ganando experiencia me animé a proponer mis propias ideas”, dice.

Revelar conflictos de interés. Un posible conflicto de interés es la relación del reportero con el tema en cuestión, la fuente o el medio de comunicación. “Ocasionalmente yo, u otro reportero, nos aproximamos demasiado a nuestras fuentes”, explica. “En esos momentos los editores buscamos a otro reportero que entreviste a las fuentes” o revelamos sus conflictos de interés.

Escuchar a las dos partes. Los reporteros deben buscar una respuesta de las personas o

instituciones involucradas, especialmente si la cobertura es negativa.

Respetar los reglamentos básicos de la entrevista. “Publicable” (on the record), significa que

cualquier cosa que una fuente le diga a un reportero puede ser completamente publicada o atribuida. “Como contexto” (on background) significa que un reportero puede usar la información que una fuente le da, pero no puede incluir el nombre de la fuente. “Confidencial” (off the record) significa que un reportero no puede publicar la información de ninguna manera, pero puede usarla para mejorar su conocimiento del contexto. Los periodistas deben tratar de buscar entrevistas publicables y luego confirmar la información en fuentes adicionales.

Corregir los errores. Cuando el Daily Princetonian comete un error publica una corrección en su versión impresa y electrónica y pide disculpas. “Admitir los errores es crucial para poder ganar

lectores”, dijo Lloyd-Damnjanovic.

Una prensa libre desempeña un papel crucial para hacer que temas complejos sean inteligibles para el ciudadano medio. Para aprender más sobre las normas que los periodistas de Estados Unidos

pretenden cumplir, revise el Código de Ética de la Sociedad de Periodistas Profesionales.

4 de mayo de 2015

Fuente: Share America

https://share.america.gov/es/quieres-ser-un-buen-reportero-he-aqui-algunas-ideas/

Los periodistas se aglomeran para tratar de conseguir una entrevista con el exdirector general de Ford, Alan Mulally. (Thomas Hawk/Flickr)

17

Día de la Recordación: Reflexión y celebración – 25

de mayo

De los dos feriados oficiales en Estados Unidos que reconocen el compromiso de los militares estadounidenses, el Día de la Recordación (Memorial Day) rinde homenaje a aquellos que perdieron la vida defendiendo a su país.

Esta festividad se observa el último lunes de mayo, el clima se empieza a tornar más cálido y la mayoría de escuelas y universidades empiezan a cerrar por el verano, lo que hace que el fin de semana del Día de la Recordación sea el comienzo no oficial del verano.

Durante el fin de semana largo, que dura tres

días, muchas personas viajan para visitar a amigos y a familiares. Asisten a eventos que van desde reuniones comunitarias hasta grandes competiciones deportivas. Por ejemplo, las 500 Millas de Indianápolis, una carrera de autos, atrae a lo que se calcula son 300.000 personas el sábado antes del Día de la Recordación.

Sin embargo, muchos estadounidenses también visitan cementerios en los que voluntarios frecuentemente han colocado banderas de Estados Unidos en las tumbas. En el Día de la Recordación

propiamente se observa un momento de silencio a las 3 de la tarde de la hora local para recordar a los muertos en las guerras.

Pero incluso cuando los estadounidenses disfrutan la llegada del verano, también se les puede encontrar de un humor triste. El Día de los Veteranos, por el contrario, rinde homenaje a todos aquellos que han prestado servicio o sirven en la defensa del país y se observa con celebraciones el mismo día todos los años, el 11 de noviembre.

Historia del Día de la Recordación

Durante en la Guerra Civil estadounidense de 1861 a 1865, en la que perdieron la vida más de 550.000 estadounidenses, muchos ciudadanos empezaron a depositar flores sobre las tumbas de los caídos. Varias ciudades del norte y del sur se atribuyen el origen del Día de la Recordación, pero en 1966 el presidente Lyndon B. Johnson proclamó al pueblo de Waterloo (Nueva York), como su lugar de origen oficial.

En 1865, Henry C. Welles, habitante de Waterloo y farmacéutico del pueblo, tuvo la idea de designar

un día para rendir homenaje a los caídos en la guerra. Al año siguiente, Waterloo realizó la primera conmemoración anual de homenaje a los caídos en la guerra.

En 1868, John A. Logan, exgeneral de la Guerra Civil y fundador de una organización de veteranos de guerra, amplió la idea al sugerir que el 30 de mayo fuera la fecha anual para recordar al gran número de caídos durante los conflictos del país dividido. Se llamó “Día de la Condecoración” (Decoration Day) y se cree que se eligió esta fecha por que en todo el país habrían brotado las flores.

Para finales de siglo, casi todos los estados del país habían declarado el Día de la Condecoración un

feriado oficial. Después de la Primera Guerra Mundial, se amplió el Día de la Condecoración para rendir homenaje a aquellos que fallecieron en todas las guerras del país y, después de la Segunda Guerra Mundial se le conoció como Día de la Recordación (Memorial Day).

Entre las ceremonias que se celebraron aquel primer Día de la Condecoración, tuvo lugar un acto de homenaje en el Cementerio Nacional de Arlington en Virginia, al otro lado del río Potomac desde Washington. Presidió la ceremonia el presidente Ulysses S. Grant. Terminados los discursos y los

homenajes, miles de huérfanos de la guerra, excombatientes y otros, decoraron las tumbas de los caídos en la Guerra Civil. Solo en el cementerio de Arlington había más de 20.000 de estas tumbas.

El Memorial a la Segunda Guerra Mundial en Washington honra a los 16 millones que sirvieron y a los más de 400 000 que murieron. (Biblioteca del Congreso)

18

Esta tradición continúa. El presidente o el vicepresidente de Estados Unidos habitualmente presiden la

ceremonia del Día de la Recordación en el Cementerio Nacional de Arlington en las afueras de Washington y colocan una ofrenda floral en la Tumba del Soldado Desconocido. Por la noche, la Orquesta Sinfónica Nacional realiza un concierto patriótico y gratuito en la ladera principal enfrente del

Congreso. Se celebran también actos solemnes en los lugares en que se libraron batallas durante la Guerra Civil, entre ellos: Gettysburg (Pensilvania) y Sharpsburg -Antietam- (Maryland).

Mientras tanto, en Waterloo, las festividades incluyen un desfile, una exposición de artesanías, un festival de la fresa, música, recorridos del Museo del Día de la Recordación y una exposición de autos antiguos. Entusiastas de la Guerra Civil en uniformes y vestidos de época acampan durante dos noches en un parque de la ciudad y realizan demostraciones en vivo de disparos de cañón. Muchos estados en el sur del País también tienen sus días propios para rendir homenaje a los que murieron

por la Confederación.

El Congreso estableció el Día de la Recordación como un feriado federal en 1971, y dispuso que se observara el último lunes de mayo.

Fuente: Programa de Información Internacional del Departamento de Estado de EE.UU. http://iipdigital.usembassy.gov/st/spanish/pamphlet/2014/05/20140527299776.html#axzz3XyHXoBc9

Un monumento en Washington al heroísmo

compartido, 70 años después

En los 70 años transcurridos desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, los estadounidenses continúan rindiendo homenaje a los sacrificios de aquellos que dieron sus vidas luchando por la paz, prosperidad y estabilidad que gran parte del mundo disfruta hoy. En Estados Unidos, el principal monumento conmemorativo a esta generación es un objeto prominente y relativamente nuevo en el

Paseo Nacional de Washington.

La construcción del monumento conmemorativo de la Segunda Guerra Mundial, ubicado entre el

monumento a Washington y el dedicado a Lincoln, comenzó en septiembre de 2001. Abrió al público en abril de 2004.

Dos pabellones en los extremos norte y sur de la plaza están flanqueados por elementos esculturales que celebran la victoria de la guerra en las regiones atlántica y pacífica.

El mensaje de 1945 del presidente Harry Truman al Congreso de Estados Unidos (en la inscripción que

se ve arriba), rindió homenaje a la alianza y tributo a aquellos en movimientos clandestinos de países ocupados cuyos sacrificios contribuyeron a la victoria de los aliados.

(© AP Images)

19

16 millones de estadounidenses sirvieron en las Fuerzas

Armadas de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial; 405.399 de ellos fallecieron en el conflicto.

En el 70° aniversario de la invasión de Normandía, el presidente Obama afirmó: “Cuando el mundo te vuelva cínico, cuando dudes de que el valor y la bondad sean posibles —para y piensa en estos hombres”.

Los aliados incluyeron a todos los que firmaron la Declaración de las Naciones Unidas del 1 de enero de 1942. Y la paz buscada al final de la guerra involucraba no solamente a los vencedores aliados, sino también a Alemania, Japón, Italia y otros países. Como dijo el presidente Truman a la Asamblea General de la ONU

reunida en San Francisco en 1945: “Si no queremos morir juntos en la guerra, debemos aprender a vivir juntos en paz”.

1ro de mayo de 2015

Fuente: Share America https://share.america.gov/es/un-monumento-en-washington-al-heroismo-compartido-70-anos-despues/

La Segunda Guerra Mundial cambió el mundo de

varias maneras

Hace 70 años, el Día de la Victoria en Europa marcó el principio del fin de la Segunda Guerra Mundial.

El 8 de mayo de 1945 también marcó el nacimiento de un nuevo sistema internacional de normas e ideales, concebido para garantizar la paz, seguridad y prosperidad para todas las naciones.

Vista aérea del monumento conmemorativo de la Segunda Guerra

Mundial (Biblioteca del Congreso)

La Gedächtniskirche, o Iglesia Conmemorativa Kaiser Wilhelm, en Berlín, es un monumento antiguerra para la paz y la reconciliación tras la Segunda Guerra Mundial. (Thinkstock)

20

Ese orden continúa sirviendo los intereses mundiales por

medio de un sistema de instituciones compartidas y asociaciones diseñadas para evitar que las atrocidades y la devastación de la guerra ocurran de nuevo.

Cuando la guerra se acercaba a su fin, las potencias aliadas (en inglés) acordaron establecer un organismo internacional que fuese más fuerte que la fallida Liga de las Naciones, la cual no pudo evitar el conflicto. La carta fundacional de las Naciones Unidas fue el esfuerzo combinado de 50 países, cuyos representantes se reunieron en abril de 1945 en la Conferencia de San

Francisco.

Con el fin del colonialismo europeo a la vista, especialmente en África y en Asia, los países más pequeños tenían garantizada una voz, y la Organización de las Naciones Unidas asumió la responsabilidad de

fomentar la cooperación económica y social y la

independencia de los pueblos que antes eran colonias.

Al mismo tiempo, se crearon organizaciones económicas como el Fondo Monetario Internacional y el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (actualmente la Organización Mundial del Comercio) con el propósito de ayudar a abrir los mercados y evitar una depresión mundial como la que contribuyó a crear la situación que desembocó en la guerra.

Con el Holocausto y otros horrorosos crímenes todavía recientes, los países reconocieron los beneficios de un mundo con normas establecidas y valores compartidos.

Los aliados establecieron el Tribunal Militar Internacional para procesar los crímenes contra la paz, los crímenes de guerra y los crímenes contra la humanidad, lo cual culminó en los juicios de Nüremberg en 1945–1946. Fue el precursor del actual Tribunal Penal Internacional. El horror compartido también ayudó a crear la Declaración Universal de Derechos Humanos en 1948 y los Convenios de Ginebra de 1949 sobre la protección de militares y civiles en tiempos de guerra.

5 de mayo de 2015

Fuente: Share America https://share.america.gov/es/la-segunda-guerra-mundial-cambio-el-mundo-de-varias-maneras/

Otras celebraciones del mes de mayo:

Días del Recuerdo y la Reconciliación Conmemoración de la Segunda

Guerra Mundial - 8 y 9 de mayo

En virtud de la resolución 59/26 , la Asamblea General declaró que los días 8 y 9 de mayo son una ocasión propicia para el recuerdo y la reconciliación y, sin perjuicio de que los Estados Miembros dediquen otras fechas a la victoria, la liberación o la conmemoración, invitó a todos los Estados Miembros, organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, organizaciones no gubernamentales y

particulares a que observaran anualmente uno de esos días, o ambos, en forma apropiada para rendir homenaje a todas las víctimas de la Segunda Guerra Mundial.

Un resultado de la Segunda Guerra Mundial fue el establecimiento de las Naciones Unidas. (© AP Images)

21

La Asamblea hizo hincapié en que este acontecimiento

histórico estableció las condiciones que permitieron crear las Naciones Unidas para preservar a las generaciones venideras del flagelo de la guerra, y

exhortó a los Estados Miembros de las Naciones Unidas a que aúnen sus esfuerzos para hacer frente a los nuevos desafíos y amenazas, asignando un papel fundamental a las Naciones Unidas, y a que hagan todo lo posible para resolver las controversias por medios pacíficos, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y sin poner en peligro la paz y la seguridad

internacionales.

El 2 de marzo de 2010, en virtud de la resolución 64/257, y recordando que en 2010 se celebra el

sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial, la Asamblea General invita a todos los Estados Miembros, organizaciones del sistema de las Naciones Unidas, organizaciones no

gubernamentales y particulares a que observen estas fechas en forma apropiada para rendir

homenaje a todas las víctimas de la Segunda Guerra Mundial. La Asamblea General celebró una sesión extraordinaria y solemne, en la segunda semana de mayo de 2010, en memoria de todas las víctimas de la guerra.

Fuente: Organización de las Naciones Unidas http://www.un.org/es/events/remembranceday/

Día Internacional de la Familia – 15 de mayo

Lema de 2015: ¿Los hombres a cargo? Igualdad de género y derechos de los niños en las familias contemporáneas.

En el 2015, la celebración del Día Internacional de las Familias tiene como objetivo promover la igualdad de

género y los derechos de los niños en el contexto familiar. También hace hincapié en la prevención de la violencia doméstica, a través de leyes y medidas de

actuación justas.

El Día Internacional de la Familia se observa cada año el día 15 de mayo desde 1994. Esta fecha fue proclamada en 1993 por la Asamblea General de las Naciones Unidas (A/RES/47/237) haciendo eco de la importancia que la comunidad internacional le otorga

a la familia. El Día Internacional de la Familia es la ocasión propicia para promover la concienciación y un mejor conocimiento de los procesos sociales, económicos y demográficos que afectan a este importante núcleo de la sociedad.

El Día Internacional de la Familia de las Naciones Unidas ha inspirado una serie de actos de

sensibilización, entre los cuales destaca la celebración de esos días en el plano nacional. En numerosos

países, ese día ofrece una oportunidad para poner de relieve los distintos ámbitos de interés para las familias. Entre las actividades se incluyen cursos prácticos y conferencias, programas de radio y televisión, artículos periodísticos y programas culturales que hacen hincapié en los temas pertinentes.

Fuente: Organización de las Naciones Unidas http://www.un.org/es/events/familyday/

Una familia en Timor-Leste. (Foto ONU/Bernardino Soares)

22

Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información - 17 de mayo de 2015

El 17 de mayo se celebra el aniversario de la firma del primer Convenio Telegráfico Internacional y de la creación de la Unión Internacional de Telecomunicaciones. En este año 2015 se celebra el 150 Aniversario de la Unión Internacional de Telecomunicaciones

Tema del DMTSI 2015: Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC): motores de la innovación

El Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información (DMTSI) tiene por objeto dar a conocer las posibilidades que puede brindar la utilización de Internet y otras tecnologías de la información y la comunicación (TIC) a las sociedades y economías, así

como las maneras de reducir la brecha digital. El 17 de mayo se celebra el aniversario de la firma del

primer Convenio Telegráfico Internacional y de la creación de la Unión Internacional de

Telecomunicaciones.

Cada año se invita a los Estados Miembros y a los Miembros de Sector a celebrar este día organizando programas nacionales apropiados con el fin de:

Estimular la reflexión y el intercambio de ideas sobre el tema escogido;

Debatir los diversos aspectos del tema con todos los actores de la sociedad;

Elaborar un informe que refleje los debates nacionales sobre las cuestiones que subyacen en el

tema escogido, a fin de informar a la UIT y al resto de sus miembros.

Fuente: Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) http://www.itu.int/es/wtisd/2015/Pages/default.aspx

23

El Centro de Recursos Informativos (CRI) de la Sección de Intereses de los EE.UU. en La Habana es un centro de referencia que provee información actualizada sobre diferentes aspectos de los Estados Unidos, Cuba y temas

internacionales, así como ofrece acceso gratuito a Internet al público en general. Igualmente, ofrece clases de computación e Internet a nivel básico

para aquellas personas que desean ser usuarios de nuestros Centros de Internet y no poseen las habilidades necesarias para trabajar de forma independiente.

El CRI incluye dos centros de acceso público, el Centro Abraham Lincoln y el

Centro Eleanor Roosevelt, los cuales están disponibles a cualquier cubano que solicite nuestros servicios.

Las solicitudes de información pueden hacerse por teléfono al 839-4100 y por correo electrónico a mediaunit@gmail.com

Centro de Recursos Informativos Oficina de Prensa y Cultura

Sección de Intereses de los EE.UU en la Habana

Dirección: Calzada e/ L y M, Vedado Centro Eleanor Roosevelt & Centro Abraham Lincoln

Pizarra: 839-4100 Extensión de Prensa y Cultura: 5 (Centros de Internet: 1)

Correo electrónico: HavanaPrensayCultura@gmail.com

Sitio web: http://spanish.havana.usint.gov/ Twitter: https://twitter.com/USAenCUBA

Facebook: http://www.facebook.com/havana.usint