SEIFEL S.A.S. 8, Rue Claude Chapel - CS 51865 35418 Saint-Malo CEDEX France Téléphone: +33 2 99 21 52 08 Fax: +33 2 99 81 95 13 E-mail: export@seifel.fr http://www.seifel.eu

LIGHTBOX LIGHTBOX MINI

BOITIERS DE FAÇADE ET D’ILLUMINATION

Les boîtiers LightBox et LightBox Mini permettent de réaliser le raccordement et la protection de consoles d’éclairage posées en façade ou sur poteau (bois ou béton), et de guirlandes ou autres ensembles lumineux. Installation et maintenance simplifiée, Mise en conformité facilitée : • Couvercle: ouverture à 150° (petit modèle) ou 130°

(grand modèle), position ouverte avec auto blocage, facilement démontable

• Enfilage des câbles par les côtés droit et gauche sans déposer la bride de serrage

• Auto serrage du joint d’étanchéité autour des câbles • Raccordement aisé des modules sans devoir les retirer du rail de fixation • Etanchéité du boîtier garantie IP44 • Fermeture par vis en inox Non pénétration d’insectes ou corps étrangers Discrétion et intégration: • Compacité des boîtiers • Différents coloris en standard 2 modèles, 2 capacités: • LightBox Mini: 2 modules maxi • LightBox: 3 modules maxi Matière isolante • Pour applications techniques extérieures, • Excellente résistance aux UV et environnements maritimes ou industriels

CARACTERISTIQUES GENERALES DES LIGHTBOX ET LIGHTBOX MINI

Descriptif : • Entrées de câble en partie basse avec bride de maintien des câbles et joint d’étanchéité tropicalisé • Capot articulé sur charnière avec maintien en position ouverte à 150° (petit modèle) ou 130° (grand modèle) charnière démontable si nécessaire • Fermeture du capot par vis Inox • Possibilité de sceller le capot • Guidage du feuillard en partie haute et basse du boîtier • Enveloppe en thermoplastique recyclable, résistant aux UV, autoextinguible, isolante et adaptée aux environnements

maritimes ou industriels. • Coloris: * Gris RAL 7035 * Ivoire RAL 1015 * Noir RAL 9011 * Autres coloris sur demande: Vert,…. Normes de références : • Normes produits: CEI 61439-1 et CEI 61439-3 • Normes d’installation: NF C 17-200 et guides associés Mise en oeuvre : • Fixation murale par 2 vis Ø5mm (visserie non fournie) • Fixation par feuillard 20mm (feuillard non fourni)

2

Electrique

Tension d’utilisation entre phase et neutre 230 V

Tension d’utilisation entre phases 400 V

Fréquence d’utilisation 50/60 Hz

Tension diélectrique 50 Hz—1 min 4,5 kV

Tension tenue au choc 6 kV

Intensité Jusque 32A

Protection électrique Classe II

Indice de protection

IP 44

IK 08

Utilisation et installation -10 à +40°C

Température de fonctionnement

3

LightBox Equipements proposés : • Un ou deux coupe-circuits hauteur normale pour fusible 10x38 (non fourni) avec ou sans bornier de terre 4mm² • Un ou deux disjoncteurs Uni+N avec ou sans bornier de terre 4mm² • Un coupe-circuit hauteur normale pour fusible 10x38 (non fourni) associé à un Dispositif Différentiel à réarmement

Automatique 10A-30mA (15 min, 30 min, 1 heure) • Un disjoncteur différentiel Uni+N 10A-30mA ou 16A-30mA associé à une prise de courant Type NF ou CEE17 avec

bornier de terre 4mm² Entrées de câbles :

• 2 câbles 3G16 (2x16²+T) - 2 x Ø17mm • 1 câble 3G16 (2x16²+T) + 2 câbles 3G6 (2x6² + T) -2 x Ø17mm

Dimensions :

Equipements proposés : • Un coupe-circuit hauteur réduite pour fusible 10x38 (non fourni) avec ou sans bornier de terre 4mm² • Deux coupe-circuit hauteur réduite pour fusible 10x38 (non fourni) • Un coupe-circuit hauteur réduite pour fusible 10x38 (non fourni) associé à un Dispositif Différentiel à réarmement

Automatique 10A-30mA (15 min, 30 min, 1heure) et une prise guirlande IP67 Hirshmann Entrées de câbles :

• 2 câbles 3G6 (2x6²+T) - 2 x Ø13.5mm Dimensions :

LightBox Mini

SEIFEL S.A.S. Téléphone: +33 2 99 21 52 08 8, Rue Claude Chapel - CS 51865 Fax: +33 2 99 81 95 13 35418 Saint-Malo CEDEX E-mail: export@seifel.fr France http://www.seifel.eu

REFERENCES COMMERCIALES

Editio

n s

epte

mbre

2013

— D

ocu

men

t non

contr

actu

el —

les

mat

érie

ls e

t in

form

atio

ns

repr

is d

ans

cett

e docu

men

tation s

ont

susc

eptible

s de

modifi

cation s

ans

préa

vis

CONFIGURATIONS GRIS NOIR IVOIRE

Petit Modèle (H 196 x L 55.5 x P 53mm)

LightBox Mini vide 56747 56748 56749

LightBox mini équipé d’1 coupe-circuit Uni+Neutre (10x38) 48900 48904 48908

LightBox mini équipé d’1 coupe-circuit Uni+Neutre (10x38) + 1 bornier de terre 4² 48901 48905 48909

LightBox mini équipé de 2 coupe-circuits Uni+Neutre (10x38) 48902 48906 48910

LightBox mini équipé d’1 prise guirlande coupe-circuit Uni+Neutre (10x38) + 1 DDA 10A, livré avec prise mâle pour guirlande

48903 48907 48911

Grand Modèle (H 269 x L 81 x P 93mm)

LightBox vide sans prise 56750 56751 56752

LightBox vide avec prise de courant NF 56753 56754 56755

LightBox vide avec prise de courant CEE 17 56756 56757 56758

LightBox équipé d’1 coupe-circuit Uni+Neutre (10x38) 48920 48928 48936

LightBox équipé d’1 coupe-circuit Uni+Neutre (10x38) + 1 bornier de terre 4² 48921 48929 48937

LightBox équipé de 2 coupe-circuits Uni+Neutre (10x38) 48922 48930 48938

LightBox équipé d’1 disjoncteur non différentiel Uni+Neutre 16A 48923 48931 48939

LightBox équipé d’1 disjoncteur non différentiel Uni+Neutre 16A + 1 bornier de terre 4² 48924 48932 48940

LightBox équipé de 2 disjoncteurs non différentiel Uni+Neutre 16A 48925 48933 48941

LightBox équipé d’1 disjoncteur différentiel Uni+Neutre 16A-30mA + 1 bornier de terre 4² 48926 48934 48942

LightBox équipé d’1 coupe-circuit Uni+Neutre (10x38) + 1 DDA 10A 48927 48935 48943

LightBox équipé d’1 prise de courant NF + disjoncteur différentiel Uni+Neutre 10A-30mA + 1 bornier de terre 4²

48950 48954 48958

LightBox équipé d’1 prise de courant NF + disjoncteur différentiel Uni+Neutre 16A-30mA + 1 bornier de terre 4²

48951 48955 48959

LightBox équipé d’1 prise de courant CEE 17 + disjoncteur différentiel Uni+Neutre 10A-30mA + 1 bornier de terre 4²

48952 48956 48960

LightBox équipé d’1 prise de courant CEE 17 + disjoncteur différentiel Uni+Neutre 16A-30mA + 1 bornier de terre 4²

48953 48957 48961

Accessoires

Cartouche fusible 10x38 2A gG (vendues par boîte de 10 cartouches) 833203

Cartouche fusible 10x38 4A gG (vendues par boîte de 10 cartouches) 833204

Cartouche fusible 10x38 6A gG (vendues par boîte de 10 cartouches) 833205

Les boîtiers équipés de coupe-circuit(s) LightBox et LightBox Mini sont livrés sans cartouche fusible.