bois de rose & démocratie

download bois de rose & démocratie

of 60

  • date post

    18-Jul-2015
  • Category

    Documents

  • view

    210
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of bois de rose & démocratie

Randriamalala, H. et Liu, Z. 2010. Bois de rose de Madagascar : Entre dmocratie et protection de la nature. Madagascar Conservation & Development 5, 1: 11-22. Supplementary Material.

Bois de rose de Madagascar : Entre dmocratie et protection de la nature

Hery Randriamalala et Zhou Liu

1er mars 2010

Correspondance : Hery Randriamalala

Madagascar Conservation & Development is the journal of Madagascar Wildlife Conservation (MWC) and the Jane Goodall Institute (JGI Switzerland). It is produced under the responsibility of these institutions. The views expressed in contributions to MCD are solely those of the authors and not those of the journal editors or the publishers.

All the Issues and articles are freely available at http://www.mwc-info.net/en/services/journal.htm

Contact Journal MCD [email protected] for general inquiries MCD [email protected] for supporting the journal

Journal Madagascar Conservation & Development Institute and Museum of Anthropology University of Zurich Winterthurerstrasse 190 CH-8057 Zurich, Switzerland

[email protected] for general inquiries Postfach 2701 CH-8021 Zrich, Switzerland Logement 11, Cit Andohaniato Antananarivo 101, Madagascar

[email protected] for general inquiries JGI Jane Goodall Institute Schweiz Postfach 2807 8033 Zrich Switzerland

Bois de rose de Madagascar : Entre dmocratie et protection de la nature

1

SommaireRSUM ............................................................................................................................................................ 1 ABSTRACT ....................................................................................................................................................... 3 Partie I : Madagascar .......................................................................................................................................... 6 INTRODUCTION .............................................................................................................................................. 6 MTHODOLOGIE ............................................................................................................................................ 8 Donnes ......................................................................................................................................................... 8 Paramtres ................................................................................................................................................... 10 RSULTATS ................................................................................................................................................... 11 Chiffres globaux .......................................................................................................................................... 11 Les vendeurs ................................................................................................................................................ 13 Les acheteurs ............................................................................................................................................... 16 Les banques ................................................................................................................................................. 18 Les compagnies maritimes .......................................................................................................................... 19 La fraude...................................................................................................................................................... 21 La fraude sur lorigine du bois ................................................................................................................ 21 La fraude sur la taille des rondins ............................................................................................................ 22 La fraude sur la taxation des poids lexportation .................................................................................. 22 La fraude sur le rapatriement des devises ................................................................................................ 23 La fraude sur les amendes ....................................................................................................................... 23 La fraude sur les documents .................................................................................................................... 24 La contrebande ........................................................................................................................................ 25 La corruption ........................................................................................................................................... 25 Lvolution de la lgislation forestire ........................................................................................................ 26 Le systme judiciaire ................................................................................................................................... 28

1

Le contenu de ce rapport ne reflte pas ncessairement lopinion des diteurs et des rapporteurs de ce journal. The content of this report does not necessarily reflect the opinion of the editors and publishers of the journal.

Randriamalala et Zhou 2010

i

Les responsables .......................................................................................................................................... 30 DISCUSSION................................................................................................................................................... 31 Limpact sur les parcs .................................................................................................................................. 31 Le bilan conomique et social ..................................................................................................................... 33 La responsabilit de la classe dirigeante...................................................................................................... 35 La responsabilit des bailleurs de fonds ...................................................................................................... 37 CONCLUSION PARTIELLE .......................................................................................................................... 39 Partie II : La Chine ........................................................................................................................................... 40 INTRODUCTION ............................................................................................................................................ 40 MTHODOLOGIE .......................................................................................................................................... 40 RSULTATS ................................................................................................................................................... 40 Pourquoi la Chine importe du bois .............................................................................................................. 40 Le NFCP .................................................................................................................................................. 42 Le GTGP ................................................................................................................................................. 42 Pourquoi la Chine prfre importer des rondins .......................................................................................... 43 Pourquoi la Chine importe du bois de rose.................................................................................................. 44 Pourquoi la Chine importe du bois de Madagascar ..................................................................................... 44 DISCUSSION................................................................................................................................................... 45 CONCLUSION PARTIELLE .......................................................................................................................... 46 CONCLUSION GNRALE .......................................................................................................................... 46 REMERCIEMENTS ........................................................................................................................................ 48 RFRENCES ................................................................................................................................................. 49 ANNEXE 1. Propositions sous forme de catalogue de mesures prendre ou dides saisir ......................... 53 ANNEXE 2. Liste des espces du genre Dalbergia des forts humides sempervirentes de Madagascar ....... 56

Randriamalala et Zhou 2010

ii

Bois de rose de Madagascar : Entre dmocratie et protection de la nature

RSUMLa campagne 2009 de bois prcieux Madagascar reprsente au minimum 52 000 tonnes de bois prcieux abattu, venant de 100 000 arbres de bois de rose (Dalbergia spp.) et dbne (Diospyros spp.) (75 000 minimum, 150 000 maximum) dont plus de 60 000 arbres situs dans les aires protges, ce qui reprsente au minimum 4 000 hectares de parc et 10 000 hectares (8 000 minimum, 13 000 maximum) de fort intacte nonclasse ayant fait lobjet dune coupe slective. Le bois de rose provient de la rgion du Marojejy pour un tiers, et de celle du Masoala pour les deux autres tiers. Environ 500 000 autres arbres (par ex. Dombeya spp.) ont galement t abattus pour servir de bois de flottage aux rondins de bois prcieux et des dizaines de milliers de lianes ont t coupes pour lier les radeaux. Envi