13u1te Nijsi

Dorpskrant van Koudum, nummer 129, juni 2002

Luxe seniorenappartementen in opmarsDe woningbouwvereniging Nijefurd hoeft geen verwoede pogingen meerte doen om de seniorenappartementen die aan de T. vd. Walstraat wordengebouwd, onder de aandacht te brengen. Tot dusver overtreft de vraaghet aanbod. Bulte Nijs maakte van de gelegenheid gebruik om D. Kuipersnaar oorzaken, wensen, invloed van de zorg. technische ontwikkelingenen toekomstverwachtingen te vragen.Volgens Kuipers is wonen met ver- i n de toekomst absoluut, maar eenpleeghuiszorg uniek. "Er is ook zeker me e r v o u d i g e installatie met videobe-een vraag naar een koppeling van w a k i n g in de centrale hal, bewe-zorg zoals 'Plantein' die wil aanbieden g ings me lde rs die 's nachts het lichten de vraag naar meer gewenst com- l a t e n opgaan als je uit je bedfort in woningen. Toch moeten alle s t a p t en naar de badkamer gaat.ingeschreven liefheb- e e n spreek-luisterver-bers van 'buiten' geen b i n d i n g en imitatie/al te hoge verwach- i n b r a a k v e r l i c h t i n g optingen hebben, met e e n normale 220name vanwege de v o e d i n g , heeft voortoepassing van zorg, s e n i o r e n een positief'Plantein' zal voor e f f e c t . Een

twaalf van de vier-I1 I" h :o wk e-

entwintig huurders in l i n g hebben we nuieder geval contracte- a l achter de rug,ren welke zorg hoe n a m e l i j k het reserve-lang op welke manier r e n van een goedegeleverd wordt. Uit f r e q u e n t i e . Met debehoefte onderzoek weten we dat er o u d e was storing door andere appa-vraag naar is. De kansen liggen hier. r a t u u r mogelijk. Het mag natuurlijkEr is bovendien een grotere vraag om n i e t voorkomen dat de verwarmingweer 'thuis'. bij je partner, te kunnen o n t r e g e l d raakt door het autoalarm.zijn. na een ziekenhuisopname bij- D e bewoners zullen so wie so meervoorbeeld! Behalve dat is er sprake v e i l i g h e i d ervaren. Eenvoud wordtvan een positief effect: Je rijdt een v o o r hen wel steeds belangrijker. Alsziekenhuisbed van 1.20 n l breed zo d e bediening van al die apparatennaar binnen en op elke woonlaag o p dezelfde manier werkt als bijvoor-komt een huipmiddelenruimte voor b e e l d een mobiele telefoon, sluiteno.a. tilapparatuur. De appartementen w e aan op wat de mensen al kennen.zijn gemiddeld vijftien tot twintig vier- D e nieuwste snufjes kunnen bijzonderkante meter groter dan een sten- g u n s t i g zijn voor de huurders die zorgdaardtype. De hoekwoningen vallen o p maat behoeven. De mogelijkheidzelfs in de categorie zeer luxe appar- v o o r automatische melding is natuur-tementen." l i j k interessant. Zo speelt de woning-

bouwvereniging daarop in met hetlezen van de toegangskaart voor deparkeergaragedeur. Dit soort meldin-gen zijn in grotere systemen eigenlijkal gemeengoed."De doorbraak is er! Volgens D. Kui-pers is in en door de vergrijzingeen combinatie van zorg op maat metwooncomfort het einde van de moge-lijkheden nog lang niet in zicht. J H

In een meer algemene trend en inde techniek ziet Kuipers ook eenwinstpunt. "Technische, zorgonder-steunende elementen worden nu inéén regelsysteem ondergebracht. Hetmoderne domotica wordt in dit com-plex voor alle huurders bereikbaar.De ontwikkelingen hebben ons daar-bij geholpen. Draadloosheid wordt het

Tuincentrum WelgelegenKouduln

Voorlopig programmafeestweek 2002

Zaterdag 7 september9_30 uur Wandel t oc ht , start bij

c lubhuis UslubDinsdag 10 september19.00 uur Autopuzzeltocht bij De

Klink20.00 uur B ingo in De KlinkWoensdag 11 september14.00 uur Of f ic iële start Feest-

week.BallonnenwedstrijdKindermiddag

19.00 uur Ringr i jden (inl. AnsjeHullema, tel. 522406)

19.00 uur Bedrijvenvolleybal(opgave en inl. AnsjeHuitema tel. 522406)

Donder dag 12 september65+ middag,

19.30 uur PlaybackshowVrijdag 13 september13.00 uur Beants j e Krilch

Straat feest in de Hoofdstraat. Ons eigen 'Oerol-festival' in het klein,met straatmuzikanten, cir-cusartiesten, theater doorde Koudumer buurtvere-nigingen, wagenbouw- envriendenploegen

15.30 uur Mat inee in De Klink18.00 uur St amppot eten in De

Klink20.00 uur vervolg Beants je Kriich

De denk-teams van dediverse buurten, wagen-bouw- en vriendenploe-gen strijden om deBeantsje Kriich bokaal2002

22.00 uur Karaoke in café Spoor-zicht

Zaterdag 14 september9.00 uur P lu imv eek eur ing10.00 uur Reün ie oud-Koudu-

mers in De Klink14.00 uur Fi lmmiddag voor kinde-

ren14.30 uur Voetbalweds t rijd

Oeverzwaluwen 121.30 P o p a v o n d in De Klink

Tijdens de feestweek is er Kermisop het parkeerterrein van de

Sporthal

Bulte Ni j

Oplage 1020 st iksRedaksje:Fenny Harlman, Onderweg 78Els Runia•Jager. Neuweweg 52Jan Huls. G, Vpmastraal 11Hininka Prulksma•Wiersma. Caste 8ECIWIll d e Bo e r . Tunket001100 51Elnrodaksie:Fenny HartmanRedakele-adres:Ooste 8. KoudumlA s ik r n OP Mod o a r, 1 , ,a r g, o p s d a a n a s n i r a l W oe d

~ a r mLay-outDecorboo Reclame. KoudumlMr e lr w jes r n e,4 1 0 k m f d o 2 0 . t e n '. m o on n e I t oc t i j0 o

Fotoorurk:Edwin de Boer / Els RumaPrinlyrurk:Decortoo Reclame, KoudumAdyerlineles:L Krornmenhoek. Westoweg 88723 BV KoodumFereprieding;Buerlforiening t r e e d yn 'e rnoanne Mpily en augustusAbonnemInten:Vn 'I kalinderyerLeden Doamsbelangen E 5,90Ne l - le d e n 6 , 8 0Abel, om uiens E 15.50Lease riConers E 110Sponsoring:Vnl. Y v.d Gaas' lik 522282Kopy:Foar do 14e !ene, moanne by t radaksle-adres : 00S10 8 , Ko u r iu mBank/Giro nUmer;Rabobank 33 3565 193Giro van de t ank 825457

Doarpskmnle Kolalum

Met passen en meten wordt demeeste tijd versleten. Zo ook metdeze laatste Bulte Nijs voor dezomerstop. Het resultaat is eenhaast uitpuilend, maar o zo geva-rieerd •krantsje'. waarin we ookmeteen maar over de zomerva-kantie heen kijken: SULT ende feestweek werpen hun scha-duw al vooruit, Pak de agendamaar vast. Er valt weer veel tegenieten. Verder aandacht voorlopende zaken, nieuwe init iatievenen actieve inwoners. Kortom, vanluxe seniorenappartementen bij deFinke tot een bruin café plusjeu de boules-baan bij Nij Claer-bergen en van een trekzakduoen andere creatieve dorpsgenotentot het bek limmen van de Alped'Huez. Natuurlijk is ook Pier weervan de partij, deze keer met eennest vol 'Cilewappers', op pagina5! Tot slot willen wij alle (stille)zwoegers, die zich de afgelopenweken op hun eindexamens stort-ten. stalen zenuwen toewensen.De uitslagen zijn volgende weeken dan 1 Voor nu, veel lees-plezier en voor straks alvas t eenfijne vakantie! P.S.: De volgendeBulte Nijs verschijnt op 6 septem-ber. Kopij graag op tijd inleveren bijHindrika, Ooste 8.

Teatergroep SULT spiletKyp KwaiutYn it jier 1996 spile teatergroepSULT yn'e 'Teatertt in• yn Ruismei sukses har earste foarstelling'Serenade' fan de Poalske skriu-wer Slawomir Mrozek. De jierrendérnei kamen mear loars tellingenbasearre op st ikken fan skriuwersUt de wráldliteratuer. No. seisjier letter, komt der in ferfolchop SULT's aiderearste foarstel-ling. De nije foarstelling fan 'Tea-tergroep SULT' hjit 'Kyp Kwaiut 'en is ek basearre op in st ik fanSlawomir Mrozek. Yn grut te hatensjocht it ferhaal fan 'Kyp Kwaiut 'der sa Cd:it libbensgebiet fan de foks is yn deléste jierren drastyk feroare. Der fer-dwynt hieltyd mear natuer, hjirfoaryn't plak komme grutte tallen hin-nehokken. Troch it ferdwinen fan denaluer, nimt ek it tal foksen hurd af.De oarspronkelike bewenners fanit gebiet (de foksen) moatte plakromje foar de nije populaasje. Om'tde foksen protestearje en yn opstánkomme, wurdt der op de foksenjage. Op 't iést is it safier dat dernoch mar len foks oer is. it ishim hiellyd slagge 't libben deraf teréden, hy sjocht lykwols wol yn dathy op in wisse dei oan it koartste einICike sil_ Op in lette Kin giet de foksnei it kampearterrein ta. it slaggethim om in hoanne te pakken en meite nimmer'. In biskop, dy't him aan'e ráne fan it terrein taháldt. sjochtde antfiering. De foks besiket debiskop te oertsj0gjen fan syn gelyk,mar Uteinlik wurde de oare kam-pinggasten doch alarmearre. Seefterfolgje de foks om foargoed meihim af te rekkenjen. Lykwols, ditblykt op it terrein fan de foks nethielendal Cingetaarlik te wezen.Foarstellings:Op it Oerol. Sky lge: 15 juny (pre-miére) oant en mei 22 juny.Yn Gaas terlán-Sleat : de Ryster-bosk: 15, 16, 17, 19, 20. 22, 23. en24 augustus.Reservearje foar de St idwes t -hoeke: 9 augustus fan 17.00 oant22.00 oere10 augustus fan 10.00 oant 17.00oere Telefoon 0900-2025306

Van harte gefeliciteerd*Op 5 mei jl. herdachten dhr.en mevr. Beuckens-Woithuizen, deFinke, dat zij 65 jaar geleden in hethet huwelijk traden.

'Op 6 mei jl. v ierden dhr_ en mevr.Wiersma-Tjalma, TUnkersstritte 1,hun 70 jarig huwelijksjubileum.

i h n-p sk ra n t %air Koud uni. juni 2002

It liet fan it FarOp Keninginnedei song buert ferie-ning Easte-Syl l i e t fan it Far'yn 'e Klink. De tekst is makketroch immen fan dizze buert ende muoite wurdich om baar jim teprintsjen. it is op de wize fan 'itHeitelán':

Tusken Easte en Syl besletten,lelt it álde, t rouwe Far.as in lint sa kreas Utmettenstreamt it stadich nei de mar.Yn 'e mait iid as de sinneglans bringt oer dyn boppef lakwier, dan giet myn herte iepen,krijst fan mij in gouden plak!

Yn'e simmer, boatsjes driuwebij dyn griene reidkraach láns.'k Woe wol altyd bij dij bliuwejoust myn herte nije glans.Mar bij 't hjerst, as stoarmen bearewurd dyn wet ter baas en swarten do slachst it tsjin de reiden,'k sjoch it aan mei bUnzjend hert.

Mar bij 't winter, ach myn Farkefroast teart al dyn gollkes licht.Hindrik. Hiltsje. lytse Harkestreekje op redens, o sa licht.Stoarjend op 'e brege tink ik:Bliuw dochs streamen, libbens-lang.Koartom Fa'', do bringst Us wille.sjongend gean ik wer myn gang!

Ida Roeievink start reso-nantiepraktijk in Koudurn.Het afgelopen jaar werkte Ida Roe-levink als resonantietherapeute inStavoren. Op 16 mei jl. is Ida gestartmet haar eigen resonantiepraktijk inde Wester Esch aan de Dammen-seweg. Op 5 juni opende zij officieelde deuren van 'de Sinneblom'. Inde resonantietherapie wordt metelectromagnetische golven gewerkt.die d.m.v. verschillende instrumen-ten door het lichaam warden gezon-den. Door de trilling kunnen zieke.beschadigde of ontstoken cellenzich opnieuw gaan vormen of weerbruikbaar warden. Naast de regu-liere geneeskunst is met elec-tromagnetische golven, voor alleklachten, zowel geestelijk als licha-melijk, iets te bereiken_ Na eenbehandeling wordt men gemag-netiseerd en kan men eventueelgemasseerd warden. De duur vaneen behandeling is 1V2 á 2 uur.

Voor een afspraak of inlichtingenkunt u op woensdag of donderdagterecht bij Ida Roelevink, tel.0514-523484/522227 (privé).

Dorpskrang van koultunt. juni 2002

Financ iële ac tie voor kerk-dak succes!De Mart inikerk is een kostbaarbezit voor Koudum en de kerkelijkegemeenten. Maar na jaren is eeningrijpende dakrestaurat ie nodig.De Herv ormde Gemeente en deGereformeerde Kerk zijn nietdraagkracht ig genoeg om zoiets tef inancieren. En wat dan?

Zo'n restauratie is een geweldigeuitdaging. Er moet van alles gebeu-ren. Gelukkig zijn er technischeen financiële deskundigen die raadkunnen schaffen. Ze zijn vroegtijdigingeschakeld bij de voorbereidin-gen. De rijksoverheid stelt ookbudgetten beschikbaar voor het res-taureren van monumenten. OmdatNijefurd meer dan honderd monu-menten heeft, behandelt de burger-lijke gemeente de aanvraag om inaanmerking te komen voor subsidie.Normaliter dekt die zeventig procentvan de subsidiabele kosten. Maarnu die dertig procent die voor reke-ning van de kerk zelf komt, de voor-financiering van de rijkssubsidie ende overige kosten? Met het oogop deze kosten zijn alle mogelijk-heden voor fondsenwerving benut.Een Koudumer geldwervingscom-missie hield een plaatselijke actiedie maar liefst 15.500 Euro ople-verde Hieraan hebben dertig vrijwil-ligers actief meegewerkt. Dat is zeerop prijs gesteld. Koudumers beper-ken zich dus niet tot het geven vangeld. Zij geven ook tijd en inzetin de vorm van vrijwilligerswerk opkerkelijk gebied! Vanuit hun betrok-kenheid en door overwegend ideëlemotieven. gaven Koudumer bedrij-ven bovendien forse bedragen voorde dakrestauratie. Verder verhogende aangeschreven landelijke fond-sen en particuliere stichtingen deopbrengst van de geldwerving met38,200 Euro. waarvan 6000 voorrekening van het Prins BernhardCultuurfonds komt. Alle inspannin-gen houden de dorpskerk dus instand! Dat is van belang. Het kerk-gebouw is een erfenis van religieuzeCultuur en voor een cultuurmo-nument zijn we toch verantwoor-delijk? "Zonder giften is dit echterniet mogelijk", zo vertellen kerkrent-

meesters D. Droogsma en K. Jong-sma. -z o nd e r de s teun van velen uit

ons dorp en de geweldige inbrengwas dit onmogelijk geweest." Iser dan een wonder in Koudumgebeurd? "Veel Koudumers voelenzich bij de Martinikerk betrokken.Door de opbrengst van de actie, degevers. de sponsors en de subsi-diënten blijft er een geringe schul-denlast voor de Martinikerk over.Bovendien is er veel dank verschul-digd aan allen die de restauratie toteen succes hebben gemaakt."

J H

Buur tverenigingen, het isdat u het weet! verzeker ing!Evenals andere buurtverenigingenspeelt ook onze buurt verenigingBinnendijk -Galamalaan-Tinholt -straat (deels) elk jaar eenbescheiden rol in de KoudumerFeestweek. namelijk door in destraten de buurtvers ieringi-verlich-t ing op te zetten. Zo ook in sep-tember 2001. Een welwil lend enijverig buurtgenoot was daarbijdruk bezig en ineens ...tsjak, metde spa de kabelaans luit ing door-midden. Gevolg: s c hade ofwel eenklusje voor de verzekering.

In onze eenvoud dachten wij dat debuurtvereniging de schade moestvergoeden: de buurtgenoot werktetoch voor en min of meer in dienstvan de buurtvereniging ? De buurt-vereniging meldde het geval bij deverzekering. Dit is de WA-verzeke-ring van de Feestcommissie, diedaarin heeft laten opnemen dat'mede in deze verzekering is begre-pen de aansprakelijkheid van allebuurtverenigingen van Koudurn'. Opgrond hiervan meenden wij dus datde schade gedekt zou zijn envergoed zou worden. De verze-kering vond van niet, omdat even-eens in de polis bepaald is 'datook als verzekerden worden aan-gemerkt vrijwillige medewerkers vande feestcommissie, uitsluitend vooractiviteiten die zij voor de feestcom-missie verrichten indien en voor-zover hun aansprakelijkhed nietelders is verzekerd',Hallo, bent u er nog ?

aannemersbedrijffa. S.H. de Jong & Zn.H avenkade 2 - Koudum - Tel. 0514-52 12 93

Uw adres voo r :onderhoud - renovatiewerkwoningbouw - utiliteitsbouw

13ulte NijsiDe verzekering stelt dus dat de betref-

fende buurtgenoot eerst zijn eigenparticuliere WA-verzekering moet aan-spreken om de schade te vergoeden,ook al werkt deze min of meer inopdracht van de buurtvereniging en, inhet verlengde daarvan, voor de feest-commissie. Na een stevige discussiemet de verzekering hierover, resteerdede conclusie dat de betreffende verze-kering alleen aanvullend werkt, d.w.z.alleen als de directe veroorzaker geeneigen WA-verzekering zou hebbeno.i.d.: dan werkt de leestcommis-sieverzekering' voor buurtverenigingen.Nadrukkelijk stellen wij dat de feestcom-missie geen blaam treft. Die heeft dieverzekering zo afgesloten met de bestebedoelingen. Maar voor buurtverenigin-gen zit er dus wel een addertje onderhet gras ofwel het zijn weer die ver-maledijde kleine lettertjes_ Ondanks hetfeit dat de verzekering in juridische zingelijk mag hebben, hebben wij hieraantoch een ietwat katerig gevoel overge-houden. Omdat wij denken dat dit feno-meen bij de meeste buurtverenigingenniet of nauwelijks bekend is. willen wij uhierbij toch op het één en ander wijzen.'t is maar dat u het weetP.S.: Onze buurtgenoot is loyaal ende schade is vergoed via diens eigenWA-verzekering. Ook laten onze buurt-genoten zich niet ontmoedigen en stro-pen de mouwen weer op. Tijdensde eerstvolgende feestweek staat destraalversieringiverlichting er weer. Oponze laatste ledenvergadering zijn deleden wel op de consequenties gewe-zen. B e s t u u r van BuurtverenigingBi nnendi j k - Gal am al aan T i nhol ts tr aat

Goud G o u d G o u d*Op 10 mei jl. waren dhr. enmevr. Pietersma-BijIsma. TUnker-strjitte 16, 50 jaar getrouwd.Helaas is de heer Pietersma korthierna overleden

*Op 14 mei jl. was het voor tweeechtparen een bijzondere dag.Voor zowel dhr. en mevr. Merkus-van der Heide, Oostenveldseweg23. als dhr. en mevr. Veenstra-Jel-lema, Tj. v.d. Walstraat 23, washet die dag 50 jaar geleden dat zeelkaar het ja-woord gaven

NV O R

dd aow ero,~,, •

rBulte NijsiBruin café 't FinkehófVerzorgingshuis de Finke heeft erweer een activiteit bij. Bewonersvan het Verzorgingshuis kunneniedere v rijdagmiddag een borrelt jekomen drinken in het bruine café't Finkehofke. Gezelligheid staatdaarbij steeds centraal. Ook ishet de bedoeling om af en toeeen act iv iteit te laten plaatsv indenin het café, zoals muziek. Eengroep vrijwilligers zal zich weke-lijks inspannen o m het te latenslagen. Momenteel zijn er 11 v rij-willigers d ie bij toerbeurt aan-wezig zijn. En om een indruk tekrijgen wat de bewoners van hetcafé v inden, heb ik Dhr de Vriesnaar zijn mening gevraagd.

Dhr. deVries is86 jaarenwoontsinds 3jaar indeFinke.

Hij vindt een café een hele leukeopzet om mensen een genoegente doen, Een beetje sfeer en gP2el-ligheid heeft een mens wel nodig.Wel zou De Vries het op prijsstellen als er mensen vanuit hetdorp eens langs kwamen vooreen babbeltje onder het genot vaneen drankje. Want wat frisse windkan nooit kwaad. Ook vertelde DeVries dat dit café tijdelijk is.Als de nieuwbouw naast de Finkeklaar is, wordt de hoofdingang ver-plaatst. In de hal bij de nieuwehoofdingang zal het bruine cafédan definitief z'n plekje krijgen.Maar eerst zullen ze de gezellig-heid in dit café moeten zoeken enhopelijk gaat dat slagen.

4

H. P.

Trijntje CharterVorig jaar werd het nieuwe party-schip 'Trijntje' van de familie Lager-burg gebouwd. Het schip, van hettype luxe motor, is 20 meter lang,4.75 meter breed en biedt ruimteaan 35 gasten. Men kan de 'Trijntje'huren voor b.v. een vergadering,een bruiloft, een familiefeest of vooreen gezellig uitstapje, waarbij even-tueel voor catering kan wordengezorgd. Per 1 juni vaart 'Trijntje'met Tiny Lagerburg als kapitein overde Friese wateren en daarbuiten.Het partyschip maakt ook deel uitvan de 300 schepen tellende vloot,die tijdens het vaarfeest FrieslandVaart in tien dagen door Fryslanvaart (21 t/m 30 juni). Op de websitewww.trijntje-chartermi vindt u alleinformatie.

, 1

Koudumer KilinfestivalZaterdag 15 juni is het weerzover... .het feest van het jaar! Webeginnen alweer aan het tweedelustrum van dit jaarlijkse eve-nement. Het Koudumer Kil'Infes-tival mag inmiddels een traditiegenoemd worden! Het thema isnog steeds hetzelfde, maar voordiegenen die het festival nog niethebben meegemaakt (gemist dus):Het thema is de 'Elfstedentocht'.Elke deelnemende horecageregen-heid vertegenwoordigt één van deelf steden. Bij aankoop van eenbutton is toegang mogelijk totalle horecagelegenheden alwaarvoor muziek gezorgd is. Mochtde afstand een belemmering zijnom alle horecagelegenheden tebezoeken. of de deelnemer in eendusdanige toestand geraken waar-bij voortbeweging op 'kkinen' gaatlijken, dan is hier ook aan gedacht.want de button verschaft de moge-lijkheid om gratis gebruik te makenvan een touringcar die tussen dediverse etablissementen pendelt.Bij elke horecagelegenheid is eenstempel te verkrijgen en in de busde overige stempels van stedendie niet vertegenwoordigd zijn. Eenvolle stempelkaart kan ingeleverdworden, waarmee kans gemaaktwordt op één van de vele prijzendie wederom beschikbaar wordengesteld door de Koudumer-horeca.Kortom één groot feest, waarbijzelfs een win-element zit waar jeniet meer voor hoeft te doen danalle feesten te bezoeken!!De Koudumer-horec a wens t Uveel plez ier.Eindexamen...Hallo ik ben Will Spies en ik zit ophet Bogerman in Sneek op school,ik doe daar afdeling elektrotech-niek op vbo-c niveau. Ik moesteindexamen doen in: Vaktheorie.materialen en gereedschapsleer,tekenen. tekening lezen, autoCAD,meten en praktijk. Bij praktijk moes-ten we 2 schakeringen opbouwen,een zwakstroom en een sterk-stroom schakeling. Verder heb ikexamen gedaan in de theoretischevakken: Nederlands, Engels. wis-kunde. en Natuurkunde. Nu is hetwachten op de uitslag donderdag13 juni, Als ik geslaagd ben, ga ikde opleiding theatertechniek doen.Theatertechniek is een opleidingin licht, geluidstechnieken, podium-en decortechniek. Een opleidingom achter de schermen te werkenin het theater of de muziekwerelddus. Die opleiding is op het Fries-land College in Leeuwarden

Groet jes Wilt Spies

I h,rpskrani %len hottlitim. mol 2002

ieke & Wieke.Der binne yn in miskentibbenmominten dat jo 'yn in gat(sje)falie': bygelyks: as de bern dedoar üt binne. as jo geane mei de'vut'. Sokke 'pasjinten' dogge hiel-tyd faker in berop op har kreativefermogens. gauris mei sukses enseis it meast ferbaasd dat se soksyn har hawwe. Tekenje. skilderje,byldhouwe. skriuwe, filmje, ek ynKoudum is op dit mêd hiel wat teréden. en sa binne der ek in tal dy'thar oan'e trekzak °blutsen hawwe.it duo leke en Wieke is in jier as 4lyn op'e iepen dei yn Hylpen oan'etrekzakferslin-gererekke enhjoed dedei binnese, mei inpear°aren. geregeld op paad om earneop te treden. Dat jout grutte foldwa-ning omdat se meastentiids tank-ber publyk hawwe en se doggein soad kontakten op. LCIke, dowe,binnenrige bCitenrige, bassen ynC en dan wer yn F, ik jou it jote dwaen. Doe•I se krekt begClnwienen mei de kursus yn Hylpenlike it gat alinne mar grutter tewurden. de sfear yn'e ht:is waarder ek net better op troch it gejankfan dat ding. Mei geduld en troch-setten binne jankfodden en meis-jongers no harren spesjaliteit. DeFinke. Claerbergen Bloemkamp,de reiskes fan 'de Zonnebloem'en de vrienden van de KoudumerMolen binne sa njonkenlytsen fésteklant. Om it spul oan t siongente krijen hawwe se boekjes makkemei tal fan ferskes. Jo en Jeltehoege foar it gat net bang tewézen; sy sjonge yntusken asklysters. dat koaren slaan jimslach. De trekzak iepen dei ynHylpen is fan't jier op 26 oktobermiddeis.

Zaterdag 8 juni 17.00 uurZondag 9 juni 11.00 uur

Woensdag 12 juni 19.00 uurZaterdag 22 juni 17.00 uurZondag 23 juni 11.00 uur

Woensdag 26 juni 19.00 uurZaterdag 6 juli juni 17.00 uur

Zondag 7 jun 11.00 uurWoensdag 10 juli 19.00 uur

D o r p,; k r an t van k ni ic it i ri i . ii ni 21102

Ut 't doktershCis.Langzaam maar zeken._

Langzaam maar zeker is bijnaiedereen vertrouwd geraakt metde medicijnlijn. Het telefoonnummer(0514-523585) waarop u dag ennacht en zeven dagen per week uwherhaalrecepten op een bandje kuntinspreken. Tegen ieders verwach-ting in blijken ook de oudere patiën-ten heel goed overweg te kunnenmet de medicijnlijn. Belangrijk is dater alleen herhaalrecepten kunnenwarden opgegeven. Dan gaat hetdus altijd om medicijnen die mensenlangdurig moeten innemen. Metnadruk gaat het niet om verzoekenvoor visites, niet voor een eenmaligvoorschrift, niet voor andere mede-delingen. Daarvoor moet u dedoktersassistente aan de telefoonhebben: 0514-522100.

En ook langzaam maar zekerraakt iedereen er aan gewend, datde diensten niet door vier, maardoor zes dokters worden gedaanWorkum is onderdeel geworden inde weekenddienstgroepKoudum-Warns-Bakhuizen. Iemandmet medische problemen, die nietkunnen wachten tot de volgendeochtend, belt zijn eigen huisartsop zijn privé-nummer (dokter vanDoorn 0514-521320 en dokterEisma 0514-521370) en wordt danautomatisch doorgeschakeld naarde dienstdoende huisarts. Het is dusmogelijk dat u uw eigen huisartsaan de telefoon krijgt, maar ookkan het voorkomen dat bij voorbeeldeen patiënt dokter van Doorn belten dokter Engelenburg (Workum) ofdokter de Weerd (Workum) aan detelefoon krijgt. Wat uiteindelijk tot

D A M E S, O F M ER EN SL IP S

3 SLOGGI• D E

• • l•Ells

Lyjan Mode

Hoofdstraat 178723 BE KoudumTel. 0514 - 52 23 00

ok GRATIS; 3,x/ 2mtn modtoc9 en kwer.

5411.1 Selma!:wri 1 rog nt r i

een bezoek aan de praktijk van eendokter in Workum kan leiden.

En langzaam maar zeker raaktiedereen er ook aan gewend, datop de stoel van dokter Eisma ofop de stoel van dokter van Doornmevrouw dokter Keizer zit. Zij heeftinmiddels haar eigen positie verwor-ven als 'vliegende keep'.Het doktersh0s in Koudum heefteen spoednummer: 0514-523003.Dat nummer kunt u bellen bij eenspoedgeval als het gewone nummerin gesprek blijkt. Maar het spoed-nummer wordt alleen beantwoordtijdens kantoortijd. Dus buiten deopeningsuren van de praktijk (8.00tot 17.30 uur) moet u bij medischenood het privé-telefoonnummer vanuw huisarts bellen. dan krijgt u hemof automatisch de dienstdoendehuisarts.En bij 'grote spoed' (groot straaton-geval enz.) natuurlijk 112.

J.C. Eisma & W. van Doorn

Fan it boppes te buords je..?!

De gemeenteraad van Nljefurd heeftin maart in principe besloten datop het terrein naast De Klink.de Dobbe, de nieuwbouw van hetBogerman gerealiseerd zal worden.Behalve een school zal in ditgebouw ook ruimte zijn voor diverseandere instellingen, zoals een bibli-otheekvoorziening, een ruimte voorRTN, een jeugdsoos en een pop-bunker. Een prima initiatief, alleennu blijkt dat er erg veel dorpsbewo-ners zijn, die vinden dat een derge-lijke voorziening eigenlijk niet in deDobbe zou moeten komen, maar opeen andere plaats in Koudurn.

De werkgroep 'De Dobbe moatbliuwe' plaatste, samen met buurt-bewoners een aantal borden, omaandacht te vestigen op dezeunieke locatie. Door de kijkgatenin de borden kunt u (nu nog)een blik werpen op deze Dobbe.Wellicht zal straks een muur dit uit-zicht op de Dobbe ontnemen enzal er -wederom- een uniek stukjeKoudum zijn verdwenen.

De werkgroep

Bulte

Sán Cliewappers.

Net sa taak sjoch ik fjild0len yn 'eSCidwesthoeke, mar se binne derwol. By de seedyk by Starum enboppe de reidfjilden fan'e Mokke-bank. De Ijildále. yn 'e folksmCilekat0le, om syn oerienkomst mei inkattekop, briedt yn de stille stikkenfan Fryslán. Sa komt er hjir yn 'eMakkumerwaard raar, mar oft dernoch in spantsje by Laaksum sitwit ik net. Wol ha 'k se by deFluezen fleanen sjoen. En d& sillegrif noch lege !armen mei in protteljildrnt:Izen wêze dy 't gaadlik binnefoar dizze prachtige 0lesoart. Win-terdeis sitte op ferskate plakkenyn ûs doarp hoarnilen yn beam-men, mar ljild0len komme by mynwitten net yn'e doarpen. De kánsom jonge Clien te sjen is lyts. Tsjer-k0len briede meast yn kasten ynskuorren en op souder fan áldebuorkerijen_ En faak sjogge allin-nich boeren en ringers de 'uilskui-kens'. yn 't Frysk 0Iewappers. Demeaste Cijen briede yn in holte,mar de fjild0le bout syn nêst op'e gr0n. len kear op in tocht trochit Lauwersmargebiet ha 'k in nêstmei jonge fjildUlen sjoen: sán stiks.As in fjildUle aaien reit. begjint erdaliks te brieden. Mar it lizzengiet ek troch. Fandér it grutte fers-kil tusken de jongen yn ien nêst.Rjochts foar op de foto Cmder sitde jongste en léste. Dizze hat gjinkáns om grut te wurden. Measten-tiids stjert dy fan honger en ek woltroch f0le snaffelpikken fan'e oarejonge ffigels. Mar sa'n nêst tol Cile-wappers terjitte jo nea wer.

Pier Zijlstra

het mooiste bloememeerk

gaat t i nam:—

Biet' ker'sBloemenbuctiekMirjam de VriesIloogstrdat 10 - 8723 Al Koutium

13ulte NijsiAgenda De Klink30 mei: Ledenverg. Rode Kruis1 juni: Pop-avond7 juni: Uitvoering muziekschool13 juni: Feestavond 'De Welle'15 juni: Kitinfestival

Playbackshow fees tweek2002 op donderdag 12 sep-temberDe laatste Bulte Nijs voor devakantie: tijd voor de feestcommis-sie om jullie alvast weer 'warm temaken voor de feestweek.Het is pas juni, maar er zijn alweerveel enthousiaste playbackers(-sters) druk aan het repeteren omtoch vooral goed voor de dagte komen. Waar krijg je nu dekans om voor zo'n groot eigenpubliek op te treden, publiek dathaar artiesten op handen draagten waar je torenhoge bekers kuntwinnen. Voor ons reden genoegdeze show weer met veel plezierte organiseren. Dit jaar met eenkersverse presentator. die we noggeheim houden, zo ook de juryvan Koudumers en niet-Koudu-mers. De verdeling is in twee leef-tijdsgroepen: van 0 tim 10 jaar envan 11/15 jaar. Na deze optredensmogen er 16-i-ers optreden. Lijkthet je leuk, heb je een leuke act.serieus, grappig of humoristisch.bel even met Janny Pruiksma.De deeinameformulieren wordeneind juni op de basisscholen uitge-reikt of kunnen worden afgehaaldop Binnendijk 15. Daar kun je ookterecht voor opgave of voor vragen(Janny Pruiksma tel. 522496).

P.S.: Waar blijven onze Back-streetboys en wanneer komt West-lite naar De Klink? Kom opjongens. laat die meiden eens watzien!

De Feestcommissie

Skeelertocht 2002Zaterdag 29 juni organiseert deIJsclub Koudum voor de derdekeer een skeelertocht. De tochtgaat. voor het eerst als Zuidwest-hoek-skeelertocht, over 10 (kinde-ren), 30 en 60 kilometer langsmeren, bossen en greide. De startis tussen 10.30 uur en 11.30 uur bijde ijsbaan. Wij hopen op een grotedeelname.

22 JuniUitvoering GymnastiekverenigingOeverzwaluwen in de sporthal deSándobbe Aanvang: 19,00 uur.

6

ihprpskrant van Knudurn. juni 20412

Agenda dienstencentrum Nij Claerbergen juni/juli 2002Iedere dinsdagmorgen koffiedrinken en boekenuitleen. de laatste koffie-morgen van dit seizoen is 30 juli.8 juni Open ing jeu de boules-baan om 15.00 uur, zie kabelnieuws

R.T.N.7 juni Borrel/praat-middag vanf 16.00 uur13 juni Pannenkoeken eten om 18.00 uur( opgave t/m 12 juni)21 juni Denksport vanaf 16.00 uur, bij mooi weer jeu de boules spelen27 juni Voordracht/zang en/of verhalen uit de oude doos vant 19.00 uur,

voor en door senioren zelf. Opgave in dienstencentrum tel.nr.5215414 juli V a n a f 19.00 uur jeu de boules spelen in competitieverband12 juli B i j mooi weer tuinfeest vanaf 18.00 uur: inclusief broodje en

muziek/zang!19 juli Zomerbingo om 19.00 uur25 juli Te r afsluiting van dit zomerprogramma: oud-Hollandse-spelen

vanaf 19.00 uur, bij mooi weer buiten.Uiteraard zijn er kosten aan deze activiteiten verbonden. Het terras en dejeu de boulesbaan zijn iedere dag te gebruiken.N.B. dit activiteiten-aanbod is uiteraard bedoeld voor alle senioren vanKoudurn. Volgt u vooral de kabelkrant van R.T.N. voor extra activiteiten,zoals doorgaan van mooi-weer-activiteiten. In de maand augustus is hetdienstencentrum gesloten, het Centraal Meldpunt is dan te bereiken doorinspreken op de voice-mail, u wordt zo snel mogelijk teruggebeld.Het nieuwe seizoen start op dinsdagmorgen 3 september 2002, 's mor-gens om 10.00 uur. U bent van harte welkom en neem vrienden/bekendenmee, ook zij zijn van harte welkomMet vriendelijke groet. L e n y Sch re r. Atty Nicolaij-Soepboer

De tweeling Niels Wiegeren Rense Durk.

Zoveel mensen die aan onsgedacht hebben bij de geboortevan onze tweeling Niels en Rense.Kaarten ,knuffels, boekjes, bloe-men, allerlei lekkers en wat al nietmeer. Te veel om op te noemen.Ook nu stonden jullie allemaalvoor ons klaar, zo ook na het over-lijden van onze lieve zoon DirkTjibbe. De steun die wij ook daar-bij mochten ontvangen heeft onserg goed gedaan, al gaat het ver-driet nooit over, we zullen hemaltijd blijven missen. Persoonlijkkunnen wij niet iedereen bedan-ken. Daarom willen wij op dezemanier onze dank laten blijkenaan een ieder die aan ons heeftgedacht. wij waarderen dit enorm.Lieve mensen allemaal hartelijkdank. D i c k en Henriëtte

Jaline. SigridDirk Tjibbew

Niels Wiegel". Rense Durk

Expos itie Atelier Het OosteU kent waarschijnlijk allemaal deeeuwenoude imposante stenenportretten van Paaseiland. In debeeldentuin van atelier Het Oostein Koudum kunt u de komendemaanden ook zeer imposantehedendaagse portretten bekijken.De beelden zijn niet alleen groot.maar ook groots door de persoon-lijke zeggingskracht. Het geheel ismede door de hoeveelheid over-weldigend. Beeldhouwster HermaBoven kerk is dit avontuur aange-gaan om een extra dimensie vanhet beeldhouwen te belichten, enom de ontwikkeling van de cursis-ten een nieuwe impuls te geven.Vier maanden is er aan dit projectgewerkt. U wordt dan ook vanharte uitgenodigd om met onsmee te genieten van de beelden-tuin: vanaf 4 juni van dinsdags toten met vrijdags van: 10 uur tot 4uur 's middags.

Koudumer marktdagenDe traditionele gezelligheidsmark-ten met o.a. oude ambachten,attracties en kindermarkt zullenook dit jaar weer worden gehou-den in de Hoofdstraat van Koudumen wel op de volgende dagen: 9juli, 16 juli. 23 juli, 30 juli, 6 augus-tus. 13 augustus voor informatieover het huren van een kraam ofeigen ruimte kunt u bellen : 0622359140 O . V . K . commissie

Dorpskra In Van koutinni . juni 2002

Dobbefestival 2002Op Hemelvaartsdag jl. vond alweerhet 3e 'Dobbefestival' plaats op hetvoetbalveld achter De Klink. Aanhet festival gingen vele maandenvan vergaderen vooraf. De Organi-satie vond dat het festival met ietsspeciaals moest worden uitgebreid.Gekozen werd om de grote zaalvan De Klink om te toveren tot'Blueshall'. Dit idee werd uitgewerkten is een groot succes geworden.Vooral Barrelhouse was geweldig.Omdat Hemelvaartsdag dit jaarextra vroeg in mei viel werd ervoorgekozen om een grote tent ophet lestivalterrein te plaatsen, zodatmen minder afhankelijk zou zijnvan de weersomstandigheden. Eengouden greep. Het gaf aan hetgeheel een 'srnelke' indruk. Buitende disco werden er 6 bands gecon-tracteerd om op te treden op hetveld. De winnaars van Klinkslach2002 beten de spits af. Deadline,succes verzekerd, was weer van departij. Pig Meat werd zeer goed ont-vangen en als uitsmijter trad Jovink& De Voederbietels op. Veel werk eninzet van de organisatoren is voorafgegaan aan het doen slagen van hetevenement. Vrijwilligers waren weerbereid om aan het festival mee tewerken. Velen gaven zich spontaanop. Dit gaf de Organisatie een goedgevoel. Ook dit jaar konden wij weereen beroep doen op ons plaatselijkebedrijfsleven en men heeft ons danook geholpen daar waar ze konden.Het was geweldig dat de instantieswelke vorig jaar belangeloos hunmedewerking aan dit muziekspekta-kel hebben verleend, ook dit jaarweer van de partij waren. Wij willenu allen hiervoor hartelijk bedanken.En dan het weer. De weersvoor-spellingen waren prima, maar jemoet toch altijd maar afwachtenwat het weer doet. Nou, dit konniet beter, het was fantastisch. Hetweer speelt toch een grote rol bijhet slagen van een openluchtfesti-val. Wij zijn ons er van bewust dathet muziekspektakel voor sommigeinwoners van ons dorp lang genoegduurde. Wij hopen echter dat u des-ondanks toch wel enige nachtrustheeft genoten.Zij die het festival bezocht hebbenwaren in ieder geval erg positiefover het geboden programma. Ookde Organisatie was dik tevreden.Ik wil een ieder, mede namenssv. Oeverzwaluwen afd. voetbal endorpshuis De Klink, die in wat voorvorm dan ook heeft meegewerkt omhet festival te doen slagen. nog-maals hartelijk bedanken.

Janny Vonk

Joeke de Lange bedwongIn het kader van het 250-jarig jubi-leum van de Leeuwarder Courantkonden wielerliefhebbers zich eindvorig jaar opgevenvoor de beklimmingvan de Alpe d'Huezop 10 mei. Onderbegeleiding vanHennie Kuiperwerden voorafgaandaan de klim vier cli-nics gehouden, omde deelnemers en-neemsters voor tebereiden op de zwaretocht in de FranseAlpen. Een van de290 wielerfanatenwas onze dorpsge-noot Joeke de Lange.Joeke de Lange voet-balde tot z'n 25e jaaren begon daarna metwielrennen. Alle dagen fietst Joekenaar Stavoren, waar hij werkt alsscheepstimmerman. Tweede Pink-sterdag fietste hij voor de 20ekeer de Ellstedenrijwieltocht. Joekenoemt zich zelf een lange afstand-fietser. Hij fietst zo'n 3000 km. perjaar. "Fietsen is voor mij ontspan-ning, het is mijn hobby". Vanaf janu-ari van dit jaar, nadat hij zich hadopgegeven voor de klim naar de topvan Alpe d' Huez, trainde Joeke 2á 3 keer per week."Training is ergbelangrijk" vertelt Joeke. "Bovenalmoet je zorgen dat je materiaal inorde is voordat je aan een tochtbegint". Alhoewel de deelnemersaan de beklimming van Alpe d'Huezwerd verteld dat het erg zwaar zouworden, is het Joeke achteraf mee-gevallen. i k heb heerlijk gefietst".

13u1te NijsiAlpe d'Huez

Bij de start wordt er met respectnaar boven gekeken. De eerstebochten hebben een stijgingsper-

centage van 11 ')/0 .Later is het gemid-delde percentage7.8% en de laatstebocht stijgt maarliefst 11.5%. Er zijn21 haarspeldboch-ten. het hoogtever-schil vanaf de startis J:1000 m. en delengte van de etappeis 13.8 km. Op zijnaluminium Batavusfiets, met het verzetop 39 voor en 28achter, fietste Joekein zijn eigen temponaar boven. Hij ein-digde bij de eerste60 en passeerde de

finish in een tijd van 1.19.11. Alped'Huez wordt ook wel de Neder-landse berg genoemd, vanwege desuccessen van Nederlandse ren-ners. Hennie Kuiper won deze Tourde France-etappe 2 keer. Joekeheeft een goed gevoel over debeklimming, met name de triomf.maar ook over de organisatie, deverzorging en de voorbereidendebijeenkomsten. In de clinics werdo.a. informatie gegeven over trai-ningsprogramma's, voeding, techni-sche aspecten van de fiets ensportmedische zaken. Een primasfeer in een ploeg van voornamelijkFriezen. een ploeg met ééngedachte. één doel: de zware col tebedwingen en zich even held vande Tour de France te voelen. "Eenmachtige ervaring" volgens Joeke.

Opening jeu de boules-baan op zaterdag 8 juni a.s.Zoals u misschien gelezen heeft, is I n het dienstencentrum is spelmate-er in de tuin van dienstencentrum r i a a l voor gebruik beschikbaar. DeNij Claerbergen gewerkt aan de e c h t e liefhebber zal uiteindelijk zelfrealisering van een jeu de boules- ' b o u l e s ' aanschaffen.baan. Het is zover. Op zaterdag- D e aanleg van de baan is onsmiddag 8 juni zal de baan officieel m o g e l i j k gemaakt door een aantalen feestelijk geopend warden door s p o n s o rs . te weten Woningbouwver-de heer J. Rodenhuis, wethouder e n i g i n g Nijefurd, gemeente Nijefurdgemeente Nijefurd. In het ver- e n drukkerij Hunia uit Workurn. Bijlengde van het senioren-terras d e uitvoering heeft aannemersbe-van Nij Claerbergen wordt het d r i j f Johan Dijkstra zijn steentje bij-nu mogelijk dat inwoners van g e d r a g e n .Koudum. jong en oud, dit spel D e werkgroep van deze baan nodigtkunnen spelen. Gezelligheid. u van harte uit om de opening,levendigheid en in beweging zijn, w e l k e zal plaats vinden op zaterdagzijn kernbegrippen waarom het 8 juni om 15.00 uur, bij te wonen,draait, zeker als men ouder wordt w a a r b i j u kennis kunt maken met heten minder mobiel. Wij hopen, dat j e u de boules-spel.deze baan in een behoefte zal W i j zien u tegemoet,voorzien en dat genoemde ver- D e werkgroep 'jeu de boules'wachtingen uitkomen. N i j Claerbergen.