®

P a n o r a m i c a f u n z i o n a l i t a

Profili

Guida introduttiva

MultiView™ e Dividi documenti

Strumenti di marcatura

Tool Chest™

Elenco delle marcature

Bluebeam Studio™

Confronta documenti

Sets™

Strumenti di misurazione

File Access™

Elaborazione batch

Autorizzazioni, Protezione, Appiattimento e Timbri

Segnalibri, Flag e WebTab™

VisualSearch™

PDF 3D

Collegamenti

Spazi

Bluebeam eXtreme®

Suggerimenti e Trucchi

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

9

9

10

10

11

12

2

Profili Scegli tra lo sfondo classico o illuminato di Revu e seleziona il profilo utente tra i otto profili precaricati: Construction (Costruzione), Advanced (Avanzati), Takeoff (Preventivi), Design Review (Revisione del progetto), Oil & Gas (Petrolio e gas), Office (Ufficio), Simple (Semplice) o Tablet (Tablet). In alternativa, puoi creare il tuo profilo e memorizzarlo per utilizzarlo in futuro.

Guida introduttiva

L'interfaccia di Revu è intuitiva, facile da utilizzare e completamente personalizzabile. Fai clic sulla barra dei menu situata in alto per visualizzare i gruppi di pulsanti di menu e aggiungere gli strumenti comunemente utilizzati, al fine di creare barre degli strumenti personalizzate. Apri o chiudi i pannelli a sinistra, a destra e in basso per visualizzare altre schede, tra cui File Access™, Segnalibri, Miniature, Tool Chest™, Collegamenti, Proprietà, Ricerca, Bluebeam Studio™, Elenco delle marcature, Misurazioni e tanto altro ancora.

3

MultiView e Dividi documenti

Dividi la schermata fino a 16 volte per visualizzare e mettere a confronto lo stesso documento in aree diverse o documenti diversi nella stessa area. Dividi un PDF in più sezioni in base ai segnalibri di primo livello, alle dimensioni del file o al numero di pagine.

Strumenti di marcatura

Puoi selezionare diverse marcature, ad esempio testo, note, righe, nuvolette, timbri, immagini e altre ancora e modificarne colore, riempimento, opacità, tipo di linea o carattere. Standardizza l'aspetto delle marcature con l'opzione Copia formato e utilizza Capture viewer (Visualizzatore immagini) per incorporare più foto direttamente dal campo o dalla libreria dei file multimediali.

4

Tool Chest

Crea le tue marcature personalizzate e salvale per utilizzarle in futuro trascinandole da Strumenti recenti e rilasciandole in un qualsiasi set di strumenti. Dividile in set di strumenti separati per ordinarle in categorie e condividerle con gli altri. Assegna un'Azione a una marcatura, ad esempio Passa a pagina, Vista snapshot, Collegamento ipertestuale,

Elenco delle marcature

Revu tiene automaticamente traccia di tutte le marcature in un elenco personalizzabile che include l'autore, la data, l'ora e lo stato. Per riordinare le colonne o aggiungerne altre tramite l'opzione Colonne personalizzate, è sufficiente trascinarle. Il riepilogo dati può essere esportato come file CSV o XML oppure come elenco PDF che può essere allegato e al quale è possibile associare un collegamento ipertestuale al file PDF originale.

Apri file oppure aggiungi un numero per la sequenziazione automatica.

5

Bluebeam Studio

Grazie a Bluebeam Studio, la soluzione di collaborazione basata sul cloud di Revu, puoi gestire tutte le fasi dei progetti in modo digitale, ovunque e in qualsiasi momento, da un computer fisso, un tablet PC o un iPad. Studio è suddiviso in due componenti: Progetti e Sessioni.

Confronta documenti

Per visualizzare le modifiche tra una revisione e l'altra, utilizza le funzioni Confronta documenti o Sovrapponi pagine. Revu consente di ridimensionare, ruotare e allineare i disegni, quindi di mettere in evidenza le differenze.

Progetti Studio agisce come un semplice sistema di gestione documenti e consente di memorizzare e gestire nel cloud un numero illimitato di PDF e di qualsiasi altro tipo di file, gratuitamente.

Invita i partner di progetto nelle Sessioni Studio per commentare lo stesso file PDF in tempo reale. Scopri Studio e partecipa dal vivo alle sessioni di collaborazione gratuite grazie al visualizzatore di file PDF di Bluebeam, Vu®.

6

Sets

La funzione Sets consente di visualizzare, accedere e navigare tra un numero illimitato di file come se fossero un unico documento di un'unica scheda, senza modificare i file realmente associati. Sfoglia tutti i file selezionati per la serie in una vista di miniature o in formato elenco. Sets consente di reindirizzare automaticamente

Strumenti di misurazione Calcola e misura la lunghezza, l'area, il volume, il perimetro, l'angolo e il raggio dai tuoi PDF. Calibra e seleziona due unità di misura conosciute per impostare la scala e utilizza i Riquadri di visualizzazione per configurare separatamente la scala X e Y. È sufficiente una sola misurazione per calcolare automaticamente tutte le misurazioni correlate, tra cui l'area della bacheca, e visualizzarle nell'elenco delle marcature. Calcola automaticamente i totali parziali raggruppando le misurazioni con SmartGroup™.

i collegamenti ipertestuali all'interno di una serie per garantire l'accesso alle revisioni più aggiornate. Salva le serie e condividile con i partner di progetto in un comodo formato di sola lettura. Caricale in un progetto Studio oppure crea Studio Sets aggiungendo i file da un progetto a una serie.

7

File Access

Genera l'anteprima e riapri i file PDF aperti di recente nella scheda File Access, in cui è possibile eseguire ricerche nelle unità locali o di rete e aggiungere o salvare i file in categorie per fare in modo che i documenti siano sempre organizzati.

Elaborazione batch

Converti in PDF un numero illimitato di file o stampa molti documenti PDF in un solo processo di stampa. Puoi anche elaborare in batch collegamenti ipertestuali, inserire intestazioni e piè di pagina, ritagliare e impostare le pagine, riparare il contenuto di una pagina e appiattire le marcature.

8

Segnalibri, Flag e WebTab

Crea segnalibri dalle etichette delle pagine ed etichette delle pagine dai segnalibri. Un segnalibro può essere una vista snapshot designata o una finestra in una pagina oppure può indirizzare a una pagina Web o aprire un file. AutoMark™ crea automaticamente i segnalibri e le etichette della pagina combinando le regioni della pagina, come le etichette dei fogli o i numeri. È possibile marcare più regioni e personalizzare i segnalibri con spazi, prefissi, suffissi e simboli. Allo stesso modo dei segnalibri, i flag PDF possono indirizzare a una pagina, un sito Web o un file specifico. WebTab di Revu consente di effettuare una ricerca nel Web direttamente dall'interfaccia.

Autorizzazioni, Protezione, Appiattimento e Timbri

Puoi applicare una password per aprire un file PDF oppure impostare le autorizzazioni per stabilire chi può o non può eseguire alcune operazioni, ad esempio stampare, copiare, aggiungere marcature o modificare un file. Imposta i profili per la protezione e utilizza le impostazioni personalizzate per

mettere in sicurezza i tuoi PDF con un solo clic. Puoi appiattire le marcature per accertarti che rimangano in posizione oppure puoi assegnarle direttamente ai livelli, che possono essere attivati, disattivati o perfino eliminati.

Crea timbri personalizzati dinamici includendo i campi per il logo aziendale, la data e l'ora del posizionamento, lo stato e la firma. Salva i timbri nella Cassa degli strumenti per riutilizzarli semplicemente oppure stampa un'intera cartella di PDF contemporaneamente.

9

VisualSearch

Revu va ben oltre la semplice individuazione di parole chiave e frasi all'interno di un PDF. VisualSearch™ consente di identificare rapidamente tutte le istanze di un simbolo nei disegni PDF, nel documento corrente, in tutti i documenti aperti o in un'intera cartella di PDF e individua tutti i simboli o elementi, indipendente dalla rotazione e

PDF 3D

Crea PDF 3D direttamente da Revit®, Navisworks® Manage, Navisworks Simulate e SketchUp Pro oppure convertili da qualsiasi file IFC. Crea un PDF a pagina intera del modello 3D, un U3D oppure copia il PDF 3D e incollalo in un altro PDF. Naviga tramite modelli complessi, isola le regioni e ingrandisci per vedere i dettagli precisi o aggiungi marcature alle viste 3D, indicate da sfere blu e tracciate nell'Elenco delle marcature.

dal colore o dalle interferenze di riga. Aggiungi collegamenti ipertestuali e metti in evidenza, conta, modifica o sostituisci il testo nei risultati elencati.

10

Collegamenti

Aggiungi e gestisci i collegamenti ipertestuali contenuti in un PDF, configurali per visualizzare siti Web e file in rete oppure passa a pagine o viste snapshot specifiche nel PDF. Collega interi set di documenti in modo semplice e veloce tramite Batch Link (solo con Revu eXtreme) per generare automaticamente un numero illimitato di

Spazi

Definisci gli spazi dei PDF per marcare le parti denominate dei disegni su un livello invisibile. Tutte le marcature aggiunte a un determinato spazio saranno visualizzate nell'Elenco delle marcature, che può essere filtrato per visualizzare informazioni dettagliate.

collegamenti ipertestuali per nome file, etichetta pagina o regione pagina. Crea e assegna un nome alle destinazioni dei collegamenti, note come "Posizioni", e crea collegamenti ipertestuali a queste posizioni nel documento corrente o in un altro PDF. Aggiornando le posizioni collegate,tutti i collegamenti ipertestuali verranno aggiornati automaticamente.

11

Bluebeam eXtreme

eXtreme, la soluzione innovativa di Revu, vanta funzionalità avanzate che garantiscono una notevole potenza nonché flessibilità quando si lavora con file PDF. Trasforma i PDF sottoposti a scansione in file che consentono la ricerca di testo tramite OCR+ (Riconoscimento ottico dei caratteri), crea moduli PDF base o avanzati, rimuovi in modo

definitivo le informazioni riservate contenute nei PDF tramite le funzioni di redazione e utilizza la funzione Scripting per automatizzare i processi semplici del computer. Aggiungi velocemente segnalibri complessi o gerarchici ai file tramite la funzione Strutture, collega automaticamente interi set di documenti in modo semplice e veloce tramite Batch Link. Crea un numero illimitato di collegamenti ipertestuali per nome file, etichetta pagina o regione pagina.

12

Combina, riordina, inserisci, elimina, copia, estrai, numera e ruota le pagine dal riquadro Miniature. Riordina le pagine all'interno del riquadro semplicemente trascinandole. Copia le pagine e incollale in una nuova posizione oppure accedi alle opzioni di assemblaggio di un'altra pagina facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla visualizzazione della miniatura.

Utilizza Intestazioni e piè di pagina per aggiungere del testo o una data a tutte le pagine di un documento oppure imposta i numeri di pagina per la sequenziazione automatica e i numeri Bates.

Elaborazione colore consente di modificare o eliminare i colori presenti nel PDF. Revu include un'ampia serie di opzioni per l'elaborazione dei colori come la modifica del colore, la scala di grigi e il bianco e nero, la regolazione della luminosità, della saturazione e della tonalità dei colori.

Revu offre due opzioni per la rimozione dei contenuti dal PDF: Cancella contenuto per cancellare definitivamente il contenuto o Taglia corrente per rimuovere il contenuto e incollarlo in un'altra posizione. Trascina il mouse per creare un rettangolo perfetto oppure seleziona i punti per dare vita a una forma più adatta.

Allega o incorpora file nel PDF per creare un pacchetto di documenti completo. Inserisci un file in un PDF creando automaticamente un'icona visibile nel documento oppure incorpora il file nel documento senza creare un'icona visibile utilizzando l'opzione Proprietà file.

Zoom e scorrimento; In modalità Una pagina intera, la rotella del mouse agisce, per impostazione predefinita, come zoom avanti/indietro. Selezionando la modalità Scorrimento pagine, la rotella centrale del mouse agisce, per impostazione predefinita, come scorrimento pagine. È inoltre possibile impostare una delle due opzioni come predefinita.

Utilizza i Pacchetti PDF per organizzare i file di progetto e le cartelle in un unico contenitore di PDF e condividerli elettronicamente in modo semplice. Indipendentemente dal nome, qualsiasi tipo di file può essere inserito in un pacchetto PDF.

Fai clic sullo strumento Snapshot per copiare un'area di un PDF. Il contenuto viene salvato negli appunti, conservando i dati vettoriali e la qualità dell'immagine originali. Incolla la snapshot in un'altra area del PDF o in un altro PDF.

Suggerimenti e Trucchi

13

45°

Seleziona più marcature utilizzando lo strumento Lazo oppure facendo clic con il pulsante destro del mouse e trascinando il cursore tra le diverse marcature.

Standardizza l'aspetto delle marcature con un semplice clic. Scegli una marcatura, seleziona l'opzione Copia formato e applica le proprietà a tutte le marcature o a un gruppo di marcature.

L'opzione Griglia consente di mostrare la griglia sull'area di lavoro. L'opzione Calamita consente di agganciare i punti finali delle marcature alla griglia. L'opzione Contenuto consente di agganciare il contenuto sottostante (vettore). L'opzione Marcatura consente di agganciare altre marcature nel PDF. L'opzione Riusa consente di non dover selezionare più volte lo stesso strumento. L'opzione Sinc consente di sincronizzare tutte le viste divise per eseguire la panoramica e lo zoom di più viste dello stesso file contemporaneamente.

Aggiungi curve alle polilinee e ai poligoni facendo clic con il pulsante destro del mouse su una linea o su un punto di controllo e selezionando Converti in arco. È inoltre possibile aggiungere e sottrarre i punti di controllo.

Facendo clic con il pulsante destro del mouse su un callout e selezionando l'opzione Aggiungi linea di riempimento, è possibile creareun'annotazione callout con più linee di riempimento.

La modalità Tasto Alt consente di visualizzare ogni singolo elemento all'interno di una marcatura raggruppata. Basta premere Alt.

Per ruotare le marcature e le didascalie è sufficiente afferrare il punto di controllo arancione sulla parte superiore di una marcatura. Per ruotare verso un punto preciso, tieni premuto il tasto Maiusc.

Il Dimmer è estremamente utile durante la revisione delle marcature di un PDF a colori. Cerca la lampadina nell'angolo in basso a destra dell'interfaccia.

14

Gli utenti Tablet possono eseguire la panoramica e lo zoom tramite la penna, toccando due volte lo schermo per visualizzare il comando di zoom. Trascina la penna in verso l'alto (+) o verso il basso (-) per eseguire lo zoom rispettivamente avanti e indietro. Per eseguire una normale panoramica, muovi la penna nella zona esterna al comando di zoom. Revu offre sensibilità alla pressione e interoperabilità delle funzioni di copia/incolla inchiostro con Windows Journal™ e Microsoft OneNote™.

Importa i set di strumenti da www.bluebeam.com/extensions. Bluebeam crea e aggiorna di frequente i set di strumenti. Se non riesci a trovare quello che cerchi, inviaci un messaggio e-mail all'indirizzo: suggestions@bluebeam.com

Seleziona uno dei modelli di Revu (Fax, Fattura, RFI e così via) o uno stile della pagina speciale (appunti, griglia o altro). Puoi anche importare i tuoi modelli PDF personalizzati.