Blue Blood Magazine Issue III

Chelsea FC Magazine Online Issue 3

WWW.CHELSEA.IN.TH www.facebook.com/ChelseaInThailand

ทสดของเวบไซตเชลซ

Petr CechThe Best Goalkeeper

4 BLUE BLOOD MAGAZINE

IN MEMORIES OF CHELSEA

5BLUE BLOOD MAGAZINE

14 MARCH 2012

ในวนทเขากระชากน�าตาใหแฟนบอล14 พฤษภาคม อาจเปนวนทแฟนๆ เชลซ ทวโลกตองจดจ�าไปจนวนตาย

หลงจากท โรแบรโต ด มตเทโอ พาทมโกงความตายดวยการเอาชนะ

นาโปล 4 - 1 ในแชมเปยนสลก รอบ 16 ทม ซงแนนอนวาทกอยางของ

เขาทฝากเอาไวใหกบ เชลซ นนจะไมมใครลมกนซอประวตศาสตรรายน

อยางแนนอน ไมรจะกลาวค�าอ�าลาใดๆ นอกจาก ขอบคณ และ ขอบคณ


บรรณาธการบรหาร ดลธเนศ รงเรอง

ผชวยบรรณาธการ ณรงศกด อนทรโชต

ทปรกษา ปภงกรณ นลวรกล,

จดหนานตยสาร ดลธเนศ รงเรอง,

กราฟฟกดไซน ภวนท โลวฒนะศร

กองบรรณาธการ ศรสทธ โสภาศลป,

ทศพล ตงคะเสน, นนทภาคย จ�าเรญ,

ชยยะ ฤดนยมวฒ, กญญา ชะเอมเทศ,

วชระ เมฆเกลอน, นฤพล ทองนช,

ชนกา ชางวเศษ, เตชต ไวยธรา

ธนภทร ชยประสทธกล, ทสมล ชนาดศย,

ธนพงศ ศภนารา

พสจนอกษร กรต ประเสรฐยง

ผสนบสนน www.chelsea.in.th,

อ. สมยศ สขขง, อ. นนทวช เหลาวชยา,

ชตกาญจน กฤดาแสงสวาง, ธ อทศ,

ปณฑารย สจดวรงค, บญฤทธ รงเรอง

Facebook Blue Blood Magazine

Email : [email protected]

ฉบบท 3 : Blues Three Riders

BLUELOOD

EditorTalk

แทบไมอยากจะเชอเหมอนกนส�าหรบการตดสนใจครงใหญของ

โรมน อบราโมวช ทจดการปลด โรแบรโต ด มตเทโอ ออกจากทมทงๆ

ทเปนกนซอประวตศาสตรเสกแชมปยโรปสมใจ “เสยหม” ได...

ความขดแยงครงนจะไมรนแรงถาหากคนทแตงตงขนมาใหม

ไมใช ราฟาเอล เบนเตซ ทเคยออกฝปากใสแฟนบอล เชลซ อยางเจบ

แสบสมยทเปนกนซอของ ลเวอรพล

ลองมองมมกลบหากคนใหมทเขามาแทน ด มตเทโอ เปนคน

ทแฟนๆ เชลซ ไมเคยมปญหาดวย ผมคดวาอยางมากกคงมแคอาการ

เสยใจทไปปลด ด มตเทโอ หาใชปายประกาศ “Rafa Out” เหมอน

อยางทพวกเราเหนกน

แบบนแหละครบ ผมวาความจรงถาหาก อบราโมวช คดวายง

ไงแลว ด มตเทโอ ไมใชสงทเขาตองการ กไมควรทจะใหโอกาสยาวมา

จนถงตอนน เพราะทตอนนนคณไมเดดขาด แตท�าไมกนตอนคดจะไล

ใครถงไดเดดขาดแบบดบสดขด ?

ผลออกมาทรงนเสยความรสกกนเปลาๆ และนาเหนใจ โรแบรโต

ด มตเทโอ มากๆ แมวาผลงานพกหลงจะไมดแตกตองบอกวาท เชลซ ม

วนนได โรมน อบราโมวช จดวาเปนบคคลทส�าคญทสดของทม

ตอใหทมตกอยในสถานการณทเลวรายยงไง.. โรมนเนยแหละท

เปนพระเอกของ “เชลซ” มาโดยตลอด... ผมเชอแบบนน ซงแนนอนวา

ถาจะใหลองเชอใจอกสกครง

ประเดนการตอตาน ราฟา มนไมไดท�าใหศรทธาของผมทมตอ

เจาของทมทชอวา โรมน อบราโมวช ลดลงแมแตนอย...

Petr Boat Editorial Director

www.facebook.com/Petrboat

WELCOME TO THE BRIDGE


EditorTalkP42 RAFAใครๆ กบอกวาเขาไมเปนทยอมรบ แตในแงดเขากม

เชนกน.. วาแตอยทตรงไหนละ ?

14 22 56

“พวกเขาสรางความแปลกใหมใหกบ

ฟตบอลองกฤษและแนนอนเราอาจ

เรยกไดพวกเขาวา 3 ทหารสงห”ฆวน มานเอล มาตา, อาซาร, ออสการ 3

ประสานของ เชลซ ทพรอมจะประกาศให

ทกทมในยโรปตองเกรงกลว P 14

“เขาวากนวาหมายเลข 9 ของ เชลซ

นนมอาถรรพอยมาจนถงทกวนน”จาก จานลกา วอลล ถงดาวเตะคาตว 50

ลานปอนดอยาง เฟรนานโด ตอรเรส มาด

กนวาเบอร 9 นนมใครกนบาง ?

“เธอมมมมองความคดในแบบทดและ

นาเอาเปนแบบอยาง”คยกนกบ “กวาง” สาวสงหบลทเชยรสโมสร

แหงนมาเปนเวลายาวนาน

P 22

P 56

CONTENTS

P 50 “คยกบ บ.เบยร ชกกะชก” P 28 “Blues Column” P 52 “Blues Secret” P 46 “Blues Analysis”

Lucas Piazon Youth Talent Player


คนใหม : เบนเตซ เซนสญญาจนจบฤดกาล

BLUESNEWS

ชอก ! อากส งปลด ด มตเทโอ พนทมพรอมต ง ราฟา คมทพสงหยนจบซซ น กลายเปนอดตกนซอของทมไป

เสยแลวส�าหรบ โรแบรโต ด มตเทโอ ทแม

จะพาทมควาแชมปยโรปมาครองได แตก

ไมแคลวโดนเสยหมสงปลดออกจากทม

โรมน อบราโมวช จดการไลกนซอ

ต�านานสโมสรรายนออกจากทมหลงจบ

เกมทบกไปพายใหกบยอดจากทมอตาล

อยาง ยเวนตส ในเวท ยฟา แชมเปยนสลก

พรอมแตงตง ราฟาเอล เบนเตซ ผจดการ

ทมทแฟนๆ เชลซ ไมปลมขนมาแทนทโดย

มสญญาอยกบทมยนจบฤดกาล

“ผมดใจมากทไดมารบงานทน

ส�าหรบผมแลว เชลซ เปนสโมสรทยงใหญ

และมขมก�าลงทยอดเยยม และแนนอนผม

จะเอาชนะใจแฟนบอลใหได” ราฟากลาว

“ผมจะยงคงไม เปล ยนแปลง

ระบบการเลนของทมแตจะแก ไขขอ

บกพรองของทมทมอยใหแขงแกรงขนแทน

เพยงแตผมตองขอเวลาในการดลกทมลง

เลนสกระยะหนง”

จอหน เทอรร ประกาศ

อ�าลาทมชาต จอหน เทอรร กปตนทม

ของสโมสรตดสนใจลาจากทมชาต

องกฤษเปนทเรยบรอยหลงจากไม

ไดรบความเปนธรรมจากสมาคม

ฟตบอลองกฤษ

กปตนทมหมายเลข 26 ผน

ตดทมชาตครงในเดอนมถนายน

ป 2003 ในเกมทพบกบ เซอรเบย

แอนด มอนเตเนโกร

โดย เทอรร ลงเลนไปทงหมด

78 นด และท�าได 6 ประต ซงประต

แรกทท�าไดเปนเกมทพบกบทมชาต

บราซล ในป 2007 ทสนามเวมบลย

ดาวเตะวย 31 ป ผนเคยเปน

กปตนใหทมชาตองกฤษมากถง 34

ครงดวยกน

มาตา ควารางวลผเลน

ยอดเยยมประจ�าเดอน

ฆวน มาตา โคตรจอมทพ

ของ เชลซ ควารางวลนกเตะยอด

เยยมประจ�าเดอนตลาคมไปครอง

หลงจากโชวผลงานใหกบทมได

อยางยอดเยยม

“ผมดใจมากทไดรางวลน ผม

จะพยายามอยางเตมทเพอใหกลบ

ไปตดทมชาตอกครง”

ขณะททาง ด มตเทโอ ออกมา

กลาวหลงจากรบทราบขาวรายของตนเอง

เชนกน ซงนนยงท�าใหแฟน เชลซ ยงเสยใจ

มากไปกวาเดมกบการตดสนใจของ เสยหม

ในครงน

“ผมไมรจะพดยงไงเหมอนกน แต

ผมบอกไดเลยวาการควาแชมปยโรปกบทม

เปนครงแรกของประวตศาสตรสโมสรได

นนคอความภมใจทสดในชวตของผม”

“ผมรกทน สนกกบ

การท�างานทน แตตอนนผม

ไมไ ด เปนผจดการทมแลว

กไดแตขออวยพรใหพวก

เขาทกคนโชคด เชลซ

ยงคงอยในใจของ

ผมเสมอตลอดไป

ไมวาจะเกดอะไร

ขนกตาม” อดต

กนซอของสโมสร

ทงทาย

RYAN BERTRAND


RYAN BERTRAND

LIFE STYLEBERTRAND

ห ล ง จ า ก เ ป น ช ว ง พ ก

ฤดรอนทนาตนตาตนใจทสดใน

ประว ต ศ าสตร ก ฬาของชาว

องกฤษ มหลายคนไดทสรางชอ

จากทวรนาเมนตหรอบางคนทได

แจงเกดในวงการลกหนง หนงใน

นกเตะของเราทได ร วมแขงใน

ฐานะตวแทนทมชาตองกฤษยค

ทองคอไรอนเบอรทรานดดวย

การลงแขงทง 3 นดใหทมสหราช

อาณาจกรกอนจะตกรอบดวย

น�ามอของเกาหลใต

การลงแขงขนในโอลมปกน

เปนเพยงแคหนงในเรองส�าคญท

เกดขนในชวงไมกเดอนนส�าหรบ

แขงวย 23 ป นอกจากจะได

ลงเลนแชมเปยนลกนดแรกกบ

โคตรทมอยาง บาเยรน มวนค

และเอาชนะไดส�าเรจ...รวมถง

ไรอนเบอรทรานดยงไดยงประต

แรกใหกบ เชลซ ไปจนถงกาวเขา

สระดบสากลอยางเตมทดวยการ

เซนสญญาระยะยาว 5 ปกบ

สโมสร

‘มนเปนอะไรท เยอะเอา

มากๆครบ’เบอรทรานดบอกกบ

เวบไซตสโมสร

‘แมมนจะคอยๆเปนคอยๆ

ไปแตเปนเวลาไมกเดอนทบาคลง

จรง ๆ ยงไงผมกยงเฝารอทไดลง

เลนใหมากขน’

ฟตบอลโอลมปกชวยเพม

พฒนาการของเบอรทรานดหนม

แบคซายดาวรงและเขากไดรบค�า

ชมตลอดจากความยอดเยยมท

ปรากฎแกสายตาคนทงโลก

‘วเศษไปเลยทไดเปนสวน

หนงของโอกาสดๆ แบบน มนคง

ไม เกดขนบ อยนกโดยเฉพาะ

ส�าหรบทมฟตบอล’

‘เราอยากจะท�าใหทกคน

ไดเหนความส�าเรจและถงแมมน

จะไมไดออกมาเปนอยางนน เรา

กไดรวาตวเราไดท�าอยางสดความ

สามารถแลว’เจาตวอธบาย

ดรมทมสหราชอาณาจกร

ชดนประกอบไปดวยนกเตะชาว

เวลสและองกฤษ ตงแตอาย 19

ลากยาวไปจนถง38ป

การผสมผสานของผ เล น

มากประสบการณและนกเตะ

เยาวชนถอเปนโอกาสพเศษใน

สายตาของแบคซายชาวลอนดอน

แตก�าเนดรายน

วากนวาแบคซายดาวรงจากอเคเดมของ เชลซ รายนก�าลงจะกาวขนมาเปนตวแทน

แอชลย โคล ในอนาคต เพราะอะไรกน ? และเขาดพอหรอยง ?


RYAN BERTRAND

‘พวกเราหลายคนเคยเลน

ดวยกนมาบางแลวเลยจนกนตดไม

ยาก เรายงมพรนเกาอยาง กกส

และ เบลลาม ผทเปนขวญใจของ

เรา นเปนโอกาสทจะไดเรยนรจาก

พวกเขา’

ไมกวนหลงจบการแขงขน

ศกโอลมปก ณ กรงลอนดอน เบอร

ทรานด ถกเรยกตดทมชาตชดใหญ

เปนครงแรกในนดกระชบมตรกบ

อตาล เขาถกเปลยนลงจากตว

ส�ารองแทนท เลตน เบนส หลงจาก

ท เจอเมน เดโฟ ยงประตตดสน

ชยชนะ 2-1 ทเมองเบนน

เขายอมรบว านคอช วง

เวลาทรอมานานจากการคดเลอก

ผ านระบบเยาวชนของทมชาต

องกฤษ ตงแตชดอายไมเกน 17 ป

จนถงชดอายไมเกน 21 ป กาวตอ

ไปของเขาคอการสอดแทรกเขาเลน

ชดใหญและท�าใหเขามความหวงท

จะยดต�าแหนงนตอไป

แขงจอมมานะผนเรมตนท

แมตชกบ อตาล และในเดอน

เดยวกนก ได ลง เล น เกมระดบ

แขงขนครงแรกท เวมบลย ในฐานะ

ตวส�ารองเชนเคย ซงลกจดโทษของ

องกฤษในเกมนนเรมทการโยนเขา

ในของ เบอรทรานด และจบดวย

การยงประตเฉยบคมของ แฟรงค

แลมพารด ถงแมทมชาตองกฤษไม

สามารถชนะในเกมนนไดแตเจา

ตวกดใจกบบทบาททไดท�า

‘การไดลงเลนในเกม

รอบคดเลอกฟตบอลโลกดวย

ฟอรมทผมท�าไดกสดยอดมาก

แลว สวนการเปดบอลเขาไป

แ ล ว ไ ด จ ด โ ท ษ น น ถ อ

เปนของแถมละกน อยางแรกคอผม

ดใจทไดลงเลนและสงทผมท�าใน

เกมนนกเยยมจรง ๆ ’

ชวตของ เบอรทรานด ใน

สโมสรกด�าเนนไปไดดเชนกน จาก

การไดเลนในลกฤดกาลทแลว และ

ค�าคนนนทมวนค เขาไดออกสตารท

ตวจรงถง 2 ใน 3 เกมแรกของ

ฤดกาลนซงท�าไดดในเกมทพบกบ

นวคาสเซล และ วแกน นอกจากน

เขายงไดยงประตแรกใน คอมมนตช

ลด กบ แมนเชสเตอรซต กอนทจะ

แพซตไปอยางไมเหมาะเทาไหร

เพราะประตทท�าไดกไม พอ

ส�าหรบความพายแพ 3-2 ท

เวมบลย

‘แหม ถาลกนนผมยงไดใน

สถานการณอน อยางเชน

เป นการย ง ให ทมข นน� า

(บน) รอบชง

ชนะเลศถวย

ยโรปททกคน

ตางปราถนา

เบอรทรานด

กผานมาแลว


RYAN BERTRAND

ผมคงไดฉลองประตอยางทควรจะเปนน

ละนะ ยงไงกหวงวาลกหนาคงมาเรวๆ น

เนยแหละ’

‘ผ จดการรวมถงผ ช วยโค ช

อยาง สตฟ ฮอลแลนด และ เอดด นวตน

ตงความหวงไวกบผมมาก’ เบอรทรานด

เนนเสยง

‘พวกเขาสดยอดกบผมมาก ทง

เชอในตวผม และยงใหโอกาสผม และ

ผ ม ค ด ว า ส ง ท ผ ม ท� า ต อ น น ค ง จ ะ

ตอบแทนเขาไดแลว’

ส� าหร บคนท ป ระสบความ

ส�าเรจมากมายในชวงเวลาสน ๆ อยาง

ไรอน เบอรทรานด กยงมองหาความ

ส�าเรจอน อกมากมาย และเมอตนเดอน

กไดตอสญญาออกไปอก 5 ป ความหวง

ของเขาในชวงเวลาเหลานนคอสงเรยบ

งาย.. ควาแชมปมากขน ลงเลนใหมาก

และพฒนาไมหยดในฐานะนกฟตบอล

ค ว ามส� า เ ร จ ใ น ก า ร แสด ง

ประสทธภาพทยอดเยยมของเขาท�าให

สโมสรตดสนใจยนสญญาใหม และไม

นาแปลกใจเลยท ไรอน จะไดลงสนาม

มากขนแมแตในต�าแหนงกองกลาง

ส�าหรบในต�าแหนงแบคซายตองบอกวา

เบอรทรานด ยงเปนรองเบอรหนงของ

โลกอยาง แอชลย โคล อยมาก แขงทนา

ยกยองผนยงเปนแรงบนดาลใจใหกบ

รนนอง

‘แอช ไดเอาชนะทกรายการท

เคยลงแขง เขาควาถวย เอฟเอคพ มา

มากกวาใครทงสน และเคายงมทศนคต

ตอเหมอนเดมตลอดเวลาทซอมในทก ๆ

วนเลยนะ’ เบอรทรานดเปดเผย

‘เคารบมอกบทกเกมอยางเตม

รอยนะ และนนคอสงทผมไดรบจากตว

ของ แอชลย - ทศนคตทด และ การลง

เลนแบบเตมท’

ไรอน เบอรทรานด ก�าลงอยใน

ชวงขาขนของอาชพ แมจะประสบความ

ส�าเรจหลาย ๆ อยางในเวลาไมกเดอนท

ผานมาเขากยงตงเปาหมายทจะไดฉลอง

ชยชนะในอนาคต

ไมวาจะกบสโมสรหรอทมชาต

และหากอดตไดสอนอะไรบางอยาง สง

นนคอการท�าใหคนเรากลาหาญทจะ

เผชญหนากบอนาคต

แปลโดย Chu - O

www.facebook.com/petchuo

MATA - HAZARD - OSCAR



THREE RIDERSBLUES

ขนชอวาฟตบอลการท�างานรวม

กนเปนทมยอมส�าคญกวาการฉายเดยว

อยเสมอ สมยนถาหากไมใชโคตรทมอยาง

บารเซโลนา ทม ลโอเนล เมสซ หรอคแขง

อยางเรอลมาดรดทมครสเตยโนโรนลโด

กคงไมมทางทจะไปหาซเปอรสตารโซโลเกง

ขนเทพแบบนนมาครอง

เมอเปนเชนนนการประสานงาน

ของนกเตะภายในทมเพอสรางทมเวรคขน

มาจงจดวาเปนสงทส�าคญอยางมากฤดกาล

นในศกพรเมยรลก เจมส มอรสน กบทาง

เชน ลอง ของทม เวสตบรอมวช อลเบยน

ไดรบการชนชมจากสอทกส�านกวาเปนคห

ดโอทรอนแรงทสดไปแลวในเวลาน

ทวาการประสานงานทจดวาเปน

“ทอลค ออฟ เดอะ ทาวน” มากทสดคง

ไมพน 3 ประสานมดฟลดตวรกของ เชลซ

ทน�าโดยจอมทพอยาง ฆวน มาตา แลวมผ

กลาอยางเอเดนอาซารกบออสการคอย

ประสานงานจนไดรบฉายาสวยหรในครงน

วา“3ทหารสงห”

โรแบรโต ด มตเทโอ อดตกนซอ

ของสโมสรเปนคนทวางรปแบบการเลน

อนนไวตงแตชวงเปดฤดกาลแตตองบอก

วานาเสยดายทเขาไมมโอกาสไดใชขนพล

ชดนลยตอจนถงฝงฝน เพราะหนาทในการ

คมทมตกเปนของนายใหมชาวสแปนชอยาง

ราฟาเอลเบนเตซททางโรมนอบราโมวช

แตงตงขนมา

อยางไรกตาม เชอวาทาง เบนเตซ

คงไมปรบเปลยนผงการเลนมากนก แตนา

จะไปเนนทระบบของทมมากกวา เนองจาก

ชวงเวลาท 3 คนดงกลาวลงเลนพรอมกน

สามารถสรางความกดดนใหแกคแขงไดด

แมวามนจะเปนการเสยงทสงตวรกลงพรอม

กนถง 3 คนแบบน แถมปราศจากนกเตะ

รมเสนในการชวงแบค2ขางปองกนแตถา

มองกนถงโอกาสไดเสยแนนอนวาตองเปน

เชงบวกมากกวาลบ

แนนอนวาการมาของ3เพลยเมก

เกอร พรอมกนในคราวเดยวแบบนสามารถ

สรางผลกระทบใหกบแฟนบอลอยางมาก

เพราะทกคนใฝฝนทจะเหนทมมนกเตะ

สไตลสรางสรรคเกมเยอะ ๆ แบบนมานาน

เพราะวาปกอนมเพยงแคฆวนมาตาเพยง

รายเดยว แตปนเบกเงนไปกวา 57 ลาน

ปอนด เพอใหไดลายเซนของ อาซาร และ

ออสการมาครอง

แมวาครงหนงทาง เซอร อเลกซ

เฟอรกซน เคยใหสมภาษณไววาการใชงาน

ทง 3คนลงพรอมกนนนเปนการเสยงอยาง

มาก เพราะมนจะท�าใหเกมรบออนยวบลง

ไปพอสมควร แตนนกเปนเพยงแคมมมอง

จากภายนอก ไมมใครทราบดเทากบบคคล

ภายในสโมสร

ความจรงทแสนมหศจรรยของ 3

ประสานมนคอความสวยงามอยางปฏเสธ

ไมไดของฟตบอล

BlueBloodฉบบน จะพาทานผ

อานทกคนไปพบกบสไตลการเลนของทง 3

คนวาเปนเชนไร?แลวเมอรวมกนพวกเขา

นนเจงขนาดไหน ? สบลมหายใจเขาไปให

ลกๆแลวเชญรบชมไปพรอมๆกน...

การเปลยนแปลงครงใหมของ เชลซ ทไดรบค�าชนชมเปนอยางมาก อาจบอกไดวาทมใดทม

การประสานงานทดอยในทมวาดแลว... หากแตวาถาเปน “3 ทหารสงห” ละ... จะเกดอะไรขน ?



MAGICIANOF THE BRIDGE ฆวน มานเอล มาตา ยายจากทม

วาเลนเซย มาอยกบ เชลซ เมอฤดกาลทแลว

ดวยคาตว 23.5 ลานปอนด ซงตองบอกวา

ปรบตวกบสโมสรไดเรวมากจนผงาดควา

รางวลนกเตะยอดเยยมแหงปของสโมสรไป

ครอง ซงจะวาไปกอนหนานมเพยงแคต�า

นานอยาง รด กลลท เทานนทสามารถควา

รางวลนไดจากการยายมาเพยงฤดกาลเดยว

ทรงบอลและสไตลการเลนของ

มาตา ถกน�าไปเปรยบวาใกลเคยงกบทาง

จานฟรงโก โซลา สดยอดต�านานของสโมสร

ดวยลลาการเลนสดคลาสสก มวสยทศนท

ดแถมมออราของความเปนผน�าในการท�า

เกมรกในสนาม จงไมแปลกใจทเขาจะเปน

เหมอนหวหนาของ 3 ประสานเกมรกครงน

หากใครลองสงเกตด ๆ ชวงทาย

ฤดกาลซซนกอนฟอรมของ ฆวน มาตา นน

ตกลงไปพอสมควร เพราะโดนจบไปยนเปน

เหมอนหนาต�าอยดานหลง ดดเยร ดรอกบา

กอปรกบการทสไตลทมเนนการบอมยาว

ให ดรอกบา ไปชงบอลเลนเอง นนจงท�าให

นกเตะตวเลกแบบ มาตา คอนโทรลบอลได

ยากแถมตองยอมรบวาเหนอยทเหมอนคน

ท�าเกมรกคนเดยวในสนาม

แตปนการได อาซาร กบ ออสการ

มาสามารถท�าใหทาง มาตา วงไปรอบสนาม

ไดมากขน อาจบอกไดวามอสระมากกวา

เกากคงไมผดนก ต�าแหนงการยนเนนอยทาง

กราบขวาเปนหลกเพอคอยพกบอลแลวตด

เขามาตรงกลางกอนจะหาเปาหมายตอไป

วาควรจะสงบอลทะลชองไปใหกองหนา

หรอจะครอสเปดไปเสาไกลใหเพอนทก�าลง

วางอยไดเตมมาชวยเกมรก

ตองยอมรบจรง ๆ วาบอลทออก

จากเทาของ มาตา อนตรายอยางมากจน

ผคนชนชมถงววฒนาการทดขนชดเจนใน

ปน เรยกวาการทหลดโผทมชาตของกนซอ

เฒาอยาง บเซนเต เดล บอสเก ท�าเอาเปน

ขอดเสยดอ ๆ ทมโอกาสไดพกเตมๆ จนม

สภาพรางกายทฟตเตมถงพรอมลงสนาม

ตลอดทกๆ เกม

เมอผลงานด มนจงท�าใหการน�าไป

เปรยบกบ ดาบด ซลบา เกดขนอกครงหลง

จากปกอนฝเทาของ ซลบา นนยงคงขทาง

มาตา อยพอสมควร ซงตองบอกวาการวด

กนหนนนาสนใจเปนอยางมาก เพราะแมวา

ฝเทาของ มาตา จะยงคงเปนรอง แตราศ

ของการเปนเพลยเมกเกอร หรอทาทางใน

การบญชาการเกมรกกไมไดดอยไปกวาทาง

ซลบา เลยแมแตนอย

กลบกนบคลกตาง ๆ ทดจนเปน

ผน�า 3 ทหารสงหได นนคอขอแขงทท�าให

มาตา ก�าชยเหนอ ซลบา ในจดนไปครอง

แบบเตมภาคภม

มดฟลดตวรกชาวสแปนชพนธจวแตมากไปดวยพษสงและบคลกของการเปนเพลยเมกเกอร อาจกลาว

ไดวาถาเปรยบกบโลกเวทยมนต ฆวน มาตา คงจะเปนเหมอนสดยอดพอมดทเกรยงไกรมากทสดคนหนง



SUPER EDENBEST HAZARD 1 ในนกเตะทไดรบความสนใจมากทสดแหงยค อายเพยง 21 ป แตกลายเปนนกเตะทหลาย ๆ ทมทว

ยโรปใหความสนใจ ทวาเขาเลอก เชลซ ดวยเหตผลทวา “แชมปยโรปของพวกเขามนยอดเยยมจรงๆ”

ต�าแหนงการยนในสนามจะอย

ทางฝงซายเปนหลก เลนคลายๆ กบ มาตา

คอตดเขามาตรงกลางแลวคดตอวาจะท�า

อะไร แตทาง อาซาร จะเนนโจมตดวยการ

เลยงบอลมากกวาคอยเชอมเกมแบบ มาตา

ซงใน 90 นาท กมหลายครงททง 2 คนสลบ

ขางกนเลนเพอใหเกดมตทมากขน

อยางไรกตาม ปญหาเรองการปรบ

ตวกเปนอปสรรคของ อาซาร ไมนอยทงๆ ท

เรมตนฤดกาลไดยอดเยยม แตกมแผวปลาย

ลงพอสมควร

อาการไมเลยงลยเหมอนเกาซง

ความจรงแลวจดเดนของเขาคอการไปกบ

บอลทด ซงพอจะไปเนนสงบอลทะลชอง

ตรงกลางแบบ มาตา กตองยอมรบวาความ

คดยงเปนรองทาง ฆวน มาตา อยในจดน

แมวาอายจะพง 21 ป แตคาตว

32 ลานปอนด กจดวาเปนความกดดนท

ตองบบเคนให อาซาร ท�าผลงานออกมาให

ไดดทสดสมกบการเปนดาวรงพงแรงทสด

คนหนงของวงการลกหนงในปจจบนสมกบ

ทหลายๆ คนน�าตวเขาไปเปรยบกบยอดนก

เตะอยาง ครสเตยโน โรนลโด ของ เรอล

มาดรด ทท�าผลงานไดไมแพ ลโอเนล เมสซ

ซงถาหากเขางดจดเดนออกมา

เลนไดอยางเตมทเมอไหร จะเจอทมบก

แหลกหรอตงรบ 3 ประสานสงหบลกพรอม

ทจะกดแหลกไมยงเชนกน

ซงเมอดจากฟอรมกนจรง ๆ แลว

ตอนน อาซาร อาจจะยงเปนรองทาง มาตา

ในระดบหนง...

แตกปฏเสธไมไดอกเชนกนวา อาซาร

อาจเปนนกเตะทมแววดทสดใน 3 คนจน

ผคนมากมายถงกบเอยปากชมออกมาวา

“ในอนาคตไมแนเจาหนคนนอาจจะควา

บลลงดอรกเปนได”

สไตลการเลนของ อาซาร เนนท

การชงจงหวะการเลนบอลทรวดเรวและได

เปรยบ ไปกบบอลไดดจนเรยกวาเปนจด

เดนทสดของเจาตวเลยกวาได แถมมมมอง

และความคดสรางสรรคในการเลนกไมได

ดอยไปกวาใคร ทส�าคญคอการเลนททะล

ทวงสามารถชวยเหลอทมไดเปนอยางมาก

เวลาเจอทมทเนนตงโซนเกมรบปองกน

คาตว 32 ลานปอนด กบนกเตะ

วย 21 ป จดวาเปนเรองเสยงไมนอยส�าหรบ

วงการลกหนง แตนนอาจไมใชปญหาทนา

กงวลของหนมหนาหลอฝเทาจดจานอยาง

เอเดน อาซาร ทมดกรนกเตะยอดเยยมของ

ลกเอง ฝรงเศส ถง 2 ปซอนกอนจะเดนหนา

เขาส สแตมฟอรด บรดจ ในชวงซมเมอรท

ผานมา

เอเดน อาซาร ถกยกยองจากผคน

มากมาย โดยเฉพาะทาง ซเนอรดน ซดาน

ทชนชมในตวจอมทพทมชาต เบลเยยม ราย

นเปนพเศษจนถงขนออกหนาออกตาเชยร

ให เรอล มาดรด ซอตวไปใหได แตในทสด

แลวความฝนดงกลาวกพงทลายเมอ อาซาร

เลอกทจะฝากอนาคต 5 ปไวท เดอะ บรดจ

เพอกาวเขาสสดยอดนกเตะในอนาคต



BRAZILIANKING OF FLAIR ออสการ อาจเปนนกเตะทสไตล

แตกตางจาก 2 คนกอนหนานพอสมควร

ซงหลายคนอาจสงสยวาคาตว 25 ลาน

ปอนด แลกกบนกเตะทเลยงบอลไดเดนไม

สด สงบอลกยงไมใชจดขาย แลวอะไรกนท

ท�าใหดาวรงชาวบราซลเลยนรายนมคาตว

มากมายมหาศาลเชนนน ?

อาจบอกไดว าการยงไกลจาก

ผลงานทหวดใส ยเวนตส ในเวท ยฟา

แชมเปยนสลก ถง 2 ประตคอจดเดนของ

เขา แตถาวากนตามความจรงนนกยงไมใช

คณสมบตหลกของการเลนเปนมดฟลดตว

รกสมยใหมแมแตนดเดยว แถมหนวยกาน

ของ ออสการ กคอนขางผอมบาง โดนชน

แทบกระเดน ฟงดเหมอนแงลบแตท�าไมกน

กองหลงทกคนจงกลวเขากนแบบสดขด

ค�าตอบคอเซนสบอลของเจาตว

ทดแบบคาดไมถง หลายครงไมตองมสวน

กบเกม แตโผลมามสวนรวมเพยงครงเดยว

สามารถมสวนในการท�าประตไดเลยทเดยว

เชนประตฝงทาง นอรจเยลนด 4 – 0

ท เดนมารค กไดมาจากการท ออสการ

ประสานงานกบ ตอรเรส กอนจะถวายพาน

ให รามเรส ยงเขาไปแบบงายดาย

วาทตวฟรระดบโลกอาจไมใชค�า

ยกยองทมากเกนไปถาวากนถงไหวพรบ

และการเคลอนทในสนาม เลนบอลสไตลไม

ฝน สงไดกคอสงแลวคอยใชทกษะในการหา

ทวางชวยฉกกองหลงคแขงรวมถงเปนการ

เปดโอกาสในการเตมไปท�าประตไดเชน

เดยวกน

เวลาอยในสนามตามผงการเลน

เราอาจเหน ออสการ ยนอยตรงกลาง

ระหวาง อาซาร กบ มาตา แตวาอนทจรง

แลว ออสการ ใชการเคลอนทไปทวสนาม

มากกวาทาง มาตา เสยอก เพราะจดเดน

ของ ออสการ คอเซนสบอลทไมเปนสอง

รองใคร... นนท�าใหการปกหลกอยตรงกลาง

เกนไปอาจกลนศกยภาพของเจาตวกเปนได

แถมหลายครงเวลาททมเลนเกม

รบ ออสการ กจะลงมาชวย รามเรส กบ

มเกล ในการไลบอล เรยกวาครบเครองเลย

ทเดยวส�าหรบมดฟลดพนธจวรายน แตก

ตองบอกวาการเสรมรางกายใหแขงแกรง

มากขนเปนสงทส�าคญอยางมาก เพราะวา

บคลกของออสการดผอมบางและดแขงแรง

นอยกวาทก ๆ คนในสนาม

ซงจะวาไปศกพรเมยรลกกเนน

การใชรางกายพอสมควร หรอจะเรยกวา

มากทสดในยโรปเลยกเปนได

ถาหากเจาตวแกไขปญหาดงกลาว

ไดเมอไหร นอาจเปนนกเตะหมายเลข 10

ของทมชาตบราซลทเกรยงไกรทสดคนหนง

ของยคเลยกเปนได

เขาเบยด ลคส มวรา กบ เปาโล เอนรเก ออกจากตวจรงทมชาตบราซล แถมไดหมายเลข 10 ซงเปน

เบอรเสอททรงคณคาอยางมากและเปนทหมายปองของนกเตะ บราซล ทกคน... เพราะอะไรกน ?

หมายเลข 9 คอหมายเลขทเปนท

ชนชอบของกองหนาจอมถลมประต โดย

นกเตะทมกองหนาทมชอเสยงหลายคน

เลอกทจะสวมใสเสอทมเบอรนแปะอยท

หลง อาท เชน คารม เบนเซมา , อเลกซส

ซานเชส , โรนลโด(บราซล) เปนตน และ

เบอร 9 ของสโมสร เชลซ กเปนทตองการ

ของผเลนทมาคาแขงกบสโมสรแหงนดวย

เชนกน

โ ด ย น ก เ ต ะ ท เ ค ย ค ร อ บ ค ร อ ง

หมายเลข 9 น ตงแตอดตจนถงปจจบน

มหลากหลายต�าแหนงดวยกนตงแต กอง

หนา กองกลาง และกองหลง บางคน

ประสบความส�าเรจจนเปนต�านานบางคน

ลมเหลวไมเปนทาจนตองยายออกจากทม

เรามาท�าความรจกกบนกเตะทครอบ

ครองเสอหมายเลข 9 นกนดกวาวามใคร

กนบาง ไปชมกนครบ

CFC NUMBER 9

CHELSEA NUMBER 9



CHELSEA NUMBER 9

ยายจาก ยเวนตส เขามาในทมเชลซแบบไร

คาตว ในสมยของ รด กลลท สไตลการเลนของ วอลล

คอกองหนาตวเปาทชอบเลนในกรอบเขตโทษ มความ

แขงแกรงในลกกลางอากาศและลกบนพนดน และท

ส�าคญเคาเปนกองหนาทคมมากในกรอบเขตโทษ ซง

ในปแรก วอลล พา เชลซ เปนแชมปเอฟเอคพดวย

การเอาชนะ ลเวอรพลไป 4-2 โดยเปน วอลล ทยง

2ประต แตภายใตการคมทมของ รด กลลท ทมกจะ

จบ วอลล เปนตวส�ารองอยเสมอ

เหตการณส�าคญของ วอลล คอในปตอมา รด

กลลท ถกไลออกและเปน วอลล ทท�าหนาทเปนผ

จดการทมควบคไปกบเปนนกเตะ และท�าไดดจนพา

เชลซ ควาแชมป รายการคพวนเนอรคพไดส�าเรจ

และเคยคมทมเชลซถลม แมนเชสเตอร ยไนเตด ไปถง

5-0 โดยลงเลน 58 นด ยงไป 21 ประต

จานลกา วอลล

1996-1999

CFC NUMBER 9


CHELSEA NUMBER 9

ครส ซตตน (1999 - 2000)

หวหอกรางโยงผมทมความ

เยอกเยนยามจะยงประตและ

แขงแกรงมากในลกกลางอากาศ

เนองดวยขนาดรางกายทสงใหญ

โดย ครส ซตตน โดงดงมากใน

สมยทจบคกบ อลน เชยรเลอร

และชวยกนยงจนพา แบลคเบรน

คว าแชมปพรเมยร ลกมาครอง

อยางเหนอความคาดหมายและ

ยายมาอย เชลซ ดวยคาตว 10

ลานปอนด ในป 1999

ซงถอว าแพงมากในสมย

นนแตกลบตอบแทนสโมสรดวย

การเลนลงเกมลก 28 นด ยงประต

กระปดกระปอยเพยง 1 ลก ท�าให

ในฤดกาลถดมา ซตตน ตองโยก

ยายไปรวมทม กลาสโกว เซลตก

ดวยคาตวลดลงเหลอเพยง 5 ลาน

ปอนด โดยทาง ซตตน นนลงเลน

ใหกบ เชลซ ไปทงหมด 28 นด

และยงไป 1 ประต

มาเตยา เคซมน (2004 - 2005)

มาเตยา เคซมน กองหนา

ชาวเซอรเบย ผมสถตการยงประต

กอนหนายายมา เชลซ โหดมาก

จนนาขนลก โดย เคซมน ลงเลนให

พเอสว ไอนดโอเฟน 122 นด ยง

ไป 105 ประตดวยกน (นมนระดบ

เดยวกบโรนลโดเหยนเลยนะ) แถม

เปนดาวซลโวของลกฮอลแลนด

มากอน ซงคาตวทจายให พเอสว

เพยงแค 5 ลานปอนด แลกกบดาว

ยงความหวงทมสถตการยงประต

ทสดจะบรรลยกลปชางคมเสย

เหลอเกน

ทวาทไหนได เคซมน ไม

สามารถโชวฟอรมเกงกบ เชลซ ได

เลยโดย เคซมน อยกบเชลซเพยง

ฤดกาลเดยวกอนถกขายใหกบ

แอตเลตโก มาดรด ในราคาเทากบ

ตอนซอมา 5 ลานปอนดและลง

เลนทงหมด 25 นด แตยงไปเพยง

4 ประตเทานน

จมม ฟลอยด ฮสเซลแบงค (2000 - 2004)

ฮสเซลแบงค ยายเขา

มาเชลซในป 2000 ดวยราคา

15ลานปอนด โดย ฮสเซลแบงค

เปนกองหนารางใหญ ยงแรง ยง

คม ยงยงไงกเขา ท�าใหหวหอกชาว

ฮอลแลนดมสถตในการยงประต

ในถนสแตมฟอรด บรดจทคอน

ขางจะดเลยทเดยวซงฮสเซลแบงค

ไดจบคกบ ไอเดอร กดยอหนเซน

ไดอยางลงตวและลาตาขายใหกบ

เชลซไดอยางเปนกอบเปนก�า

ฮสเซลแบงค คอกองหนา

ประวตศาสตร เชลซ คนแรก ทลง

มาในฐานะตวส�ารองแตสามารถ

ท�าแฮตทรกไดส�าเรจกอนจะอ�าลา

เชลซไปในป 2004 หลงจากการ

เขามาคมทมของ มรนโญ

แมวา ฮสเซลแบงค จะ

อ�าลาทมไปแลวแตแฟนบอลยงคง

ไมลมต�านานคนหนงของ สโมสรท

ลงเลน 136 นด ยงไป 70 ประต


CHELSEA NUMBER 9

เฮอรนน เครสโป

2003-2004 , 05-06

ดาวยงชาวอารเจนไตนยายเขารง เชลซ มาใน

ยคของ เคราดโอ รานเอร ดวยราคา 16 ลานปอนด

จากทม อนเตอรมลาน เครสโป คอกองหนาทลนดวย

สไตลแขงแกรง และถนดเขาฮอสในกรอบเขตโทษ ไม

วาลกจะมาในลกษณะใด ลกต�า ลกแรง ลกกระดอน

สามารถยงไดหมด ลกโยนมาสงยอนหลง เครสโป ก

ตลงกายงมาแลว เปนกองหนาทหนาเกรงขามมาก

ส�าหรบกองหลงฝายตรงขาม แตในฤดกาลแรกเลนให

กบ เชลซ เพยง 19 นดยงไป 10 ประต และจดเปลยน

ทส�าคญของ เครสโป คอการมาของ มรนโญ ทมองวา

เครสโป ไมไมอยในแผนท�าทม จงปลอยให เอซ มลาน

ยมตวไป

ซงเจาตวกสามารถท�าไดตามมาตรฐาน และใน

ปตอมา เชลซ จงดงกลบมาชวยทม แตกยงท�าผลงาน

ไมเขาตาผจดการทมอยาง มรนโญ ในปถดมา เครส

โป จงตองอพยพไปอย อนเตอร มลาน สวนทางกบ

การมาของ องเดร เชฟเชนโก จาก เอซ มลาน ผลงาน

ของ เครสโป ถาเทยบกบความคาดหวงของแฟนบอล

จะบอกวาการยายมาของ เครสโป คอเปนการซอตวท

ลมเหลวกคงไมผดมากนก รวม 2 ฤดกาล เครสโป ลง

เลนให เชลซ ไป 49 นด ยงไป 20 ประต


CHELSEA NUMBER 9

คาลด บราหรซ (2006 - 2007) คงจะมผเลนต�าแหนงกองหลงไมกคนทเลอกใส

เบอร 9 คาลด บราหรซ เปนหนงในนนครบ ผเลนคน

นยายมาจาก ฮมบรก ดวยคาตว 6 ลานปอนด โดยม

ใบเหลอง 16 ใบ ใบแดง 3 คอใบหลกฐานการเขาบอล

สดโหดของกองหลงชาว ฮอลแลนด ผน และความ

สามารถพเศษของ บราหรซ คอสามารถเลนไดในทก

ต�าแหนงในแผงหลง แตความสามารถพเศษดงกลาว

นนแหละ ทท�าใหเคาไมมต�าแหนงทแทจรงในทม

เชลซ และตองยายแบบยมตวในปตอมาโดย ปลอยให

กบ เซบยา โดยเลนใหกบ เชลซ ไปเพยง 13 นด ไม

สามารถท�าประตได

สตฟ ซดเวลล (2007 - 2008) กองกลางชาวองกฤษยายจากสโมสร เรดดง

ซงในขณะนนตวเคาเปนถงกปตนทม พอหมดสญญา

กบ เรดดง จงยายมารบเสอเบอร 9 ของเชลซ พรอม

รบคาเหนอยสงถ 5 หมนปอนด ตอสปดาห ซงถอวา

เปนปจจยหลกเลยทเดยวทท�าให ซดเวลล เลอกยาย

มาอยกบ เชลซ แตคงมค�าบรรยายสถานการณในถน

สแตมฟอรดบรดจ แตไมคอยไดมโอกาสลงสนาม ใน

ปถดมาจงถกขายไปเลน แอสตน วลลา โดย ซดเวลล

ลงเลนใหกบเชลซไป 15 นด ไมสามารถยงประตใน

เกมลกไดเลยแมแตลกเดยว แมวามดฟลดหวทองราย

นจะมทเดดทการยงไกลกตาม

ฟรงโก ด ซานโต (2008 - 2009) ฟรงโก ด ซานโต คอหนงในดาวรงท เชลซ

ซอมาปนในชดเยาวชนของสโมสร จากทม Audax

Italiano และเปนดาวรงพรสวรรคชาวอารเจนไตน

ทสามารถขนมาสอดแทรกเลนใหกบชดใหญของเชล

ซ แตไมสามารถลงเลนไดอยางตอเนองเนองในระบบ

หนาเปา และในขณะนน เชลซมกองหนาระดบโลกอย

หลายคนจงไมคอยมโอกาสลงเลน จนตองปลอยยาย

ทมแบบยมตว กบแบลคเบรน โรเวอร และ ขายขาด

ใหกบ วแกน แอธเลตก ในฤดกาลถดมาซงลงเลนให

เชลซ ทงหมด 8 นด ไมสามารถยงประตได


CHELSEA NUMBER 9

เฟรนานโด ตอรเรส

2011 - Present

ดาวยงเลอดกระทงดยายมาจาก ลเวอรพล ดวย

ราคาเปนสถตสงสดของสโมสร เชลซ จ�านวน 50 ลาน

ปอนด ในวนสดทายของตลาดนกเตะโดย ตอรเรส

คอนกเตะทมความพรอมไปดวย ความเรว ความ

แขงแกรง เทคนคเยยม และความคมในการยงโดย

ตวเคาไดพสจนใหเหนแลวกบการเลนให ลเวอรพล

และมสถตมายนยนความสดยอดดวยการลงเลน 102

นด ยงไป 65 ประต แตฟอรมการเลนในอดตของ

ตอรเรส แทบไมปรากฏในสเสอน�าเงนของ เชลซ เลย

ทงทมโอกาสลงสนามเปนตวจรงตงแตยายเขามา แต

กลบไมสามารถสรางผลงานไดอยางสม�าเสมอ และไม

สามารถผลตสกอรไดอยางตอเนอง จนตองหลกทาง

ใหกลบ ดรอกบา ซงกลบมาฟอรมดอกครง

หลงจาก เชลซ ควาแชมป UCL มาได ดดเยร

ดรอกบา กไดยายไปเลนใหกบ เซยงไฮ เซนหว สโมสร

ใน ไชนส ซเปอรลก ท�าใหในฤดกาลถดมา เชลซ ซง

คมทพโดย โรแบรโต ด มตเตโอ เลอกทจะวางให

ตอรเรส เปนก�าลงหลกในแนวร แต ตอรเรส กยงไม

สามารถตอบแทนความไววางใจของ ด มตเตโอ และ

มสวนใหทมผลงานตกต�าจน ด มตเตโอ โดนขบออก

จาก ถน สแตมฟอรด บรดจ และผทมาแทนกไมใช

คนอนไกล แตเปน ราฟาเอล เบนเตซ อดตผจดการ

ทมลเวอรพล ผปลกปนให ตอรเรส กลายเปนดาวยง

ทสมบรณแบบในครงวนวาน การมาของ เบนเตซ คอ

โอกาสสดทาของ ตอรเรส จะพสจนตวเองใหทกคนได

เหนกนอกครง

No.9 Scoop By LORMAKKwww.facebook.com/profile.php?id=100002136847200


BLUES COLUMN

Oppa Lampard StyleBY ลงมอลลสน�ำเงน

TALK OF THE TOWN

หลงจากเสรจศก UEFA Super

Cup 2012 ทแฟนๆ เชลซทกคนเกดรอยแผล

เลกๆ ในใจ ซงทมแชมปยโรปถวยใหญ อยาง

เชลซเจอทมแชมปยโรปถวยเลกขวนเบาๆ

เอาชนะไป 4 ประตตอ 1 ซงลงไดยนหลาย

กระแสในโลกของโซเชยลเนตเวรก ทตางตง

ค�าถามถงสไตลการเลนของทมเชลซในฤดกาล

นวา จะเนนเกมสรกเอาใจเจาของทมมากเกน

ไปหรอเปลา (แตอยางวานกเตะสวนใหญทซอ

มาเพมกเปนนกเตะสไตลบกแหลกทงนน)

พอหนกลบมามองรปแบบเกมสรบ

จงเหนไดวาชางเสยประตงายดายเหลอเกน

รวมทงยงมการถกเถยงตงขอสงเกตกนถง

ความเหมาะสมในต�าแหนงการเลนของนกเตะ

ทมนามวา แฟรงค แลมพารด อกดวย

แฟรงค แลมพารด เปนนกเตะในวย

34 ป ซงถอไดวาเปนหนงในนกเตะรนซเนยร

ทกาวขนเปนต�านานของทมเชลซอยางแทจรง

หลงจากทเขาสวมบทบาทกปตนทมลงเลนใน

นดชงชนะเลศศกยฟาแชมเปยนสลก และเปน

กปตนทมคนแรกทได ชถ วยบกเอยร สร าง

ประวตศาสตรแกสโมสร

แตนาแปลกทในหลายๆ นดตงแต

ฤดกาลกอน เมอทมเชลซประสบพบกบความ

พายแพ ชอของเขามกจะถกหยบยกขนมา

วจารณอยสม�าเสมอ

“แกแลว” ... “ฟอรมตก” ...

“ขาใหญในทม” คอ สวนหนงในเสยงวจารณ

ฟอรมการเลนของแลมพารด หลงจากทเขา

ไดรบบทบาทใหมตางจากเดมทเคยเลนเปนก

องกลางตวรก กลบถกปรบถอยลงมาเลนใน

ต�าแหนงกองกลางตวรบคกบ โอบ มเกล

(ซงแตเดมกเคยเลนเปนหนาต�าในทมชาต

ไนจเรยเชนกน)

หลายคนเลยเกดค�าถามว าแล ว

ต�าแหนงการเลนในปจจบนมนเหมาะกบ

สไตลของเขาจรงหรอเปลา? เพราะหลายๆ

ครงเราจะเหนไดวาเวลาททมคแขงโตกลบ

กองกลางตวรบท งสองคนของเชลซ ไม

สามารถหยดการโตกลบเรว หรอเบรคเกมส

รกของคแขงไดเลย

หลายจงหวะทแลมพารดเผลอดน

ตวเองขนไปอยในกรอบเขตโทษคแขงบอย

กวากองกลางตวรกอยางมาตาดวยซ�าไปซง

นนท�าใหแผงกองหลงของเชลซตองท�างาน

และรบบทหนกกวาปกต

แลวต�าแหนงไหนละ... ทเหมาะกบ

แฟรงค แลมพารด?

ลงคดวาหลาย ๆ คนคงมค�าตอบให

ตวเองอยในใจ “กลางรก, กลางรบ, กองหนา

หรอตวส�ารอง” แตถาศกษาจากสไตลการ

เลน และสญชาตญาณของแลมพารดเองแลว

ลงมความเหนวา บทบาทกองกลางตวรกหรอ

หนาต�า คอต�าแหนงทเหมาะสมทสดส�าหรบ

เจาตว.. แตดวยอายขยทเพมมากขน รวมทง

แผนดงนกเตะใหมในแนวรกเขามาเสรมทม

เปนจ�านวนมาก ท�าใหผจดการทมตงแตยค

โบอาส จนมาถง ดมทเตโอ ตองปรบเปลยน

ใหแฟรงคลงไปยนในต�าแหนงทหางไกลจาก

ปากประตคแขงกวาทเคย

ซงนนท�าใหเกดทงผลดและผลเสย

ขนกบตวแฟรงค แลมพารดเองเชนกน

THE RIGHT MAN .. ON THE

RIGHT JOBs (จงมอบหมายหนาทตามความ

ถนดของบคลากร) ประโยคทลงวานทกคน

คงเคยไดยนมาบาง ดงนน เมอพดถงระบบ

แผนการเลนของทมเชลซ หรอ ต�าแหนงการ

เลนของนกเตะแตละ ต�าแหนง หากมความ

ผดพลาดเกดขน หรอ ทมพบกบความพาย

แพ ผรบผดชอบอนดบตนๆ คอ ผจดการทม

นนเองทจดต�าแหนงของนกเตะไมตรงกบ

ความสามารถของนกเตะแตละคน

“เขามพลงมากพอทจะท�ามนออกมาไดด เพราะพลงของเขามาจาก

กองเชยร ตอใหถกผจดการทมจบเลนเปนโกล ผมกมนใจวาเขาจะเลน”


BLUES COLUMN

ดงทกลาวไวขางตนถงผลดและผล

เสยของการท ด มทเตโอ ปรบต�าแหนงของ

แลมพารด มาเลนเปนกองกลางตวรบ ซงผลด

กคอปกตในต�าแหนงนแลมพารดไมจ�าเปน

ตองวงขนวงลงมากเทากบต�าแหนงกองกลาง

ตวรก

แตขอเสยคอ ลงวามนเปนการฝน

สญชาตญาณการเลนของเขาหรอเปลา? ซง

ปกตสไตลเดมของแลมพารด คอ จายบอลให

กองหนาและวงสอดเขากรอบเขตโทษเพอยง

ประต(จากการทเขาท�าสถตยงไปแลว มากกวา

150 ประต) ต�าแหนงกองกลางตวรบอาจ

ท�าใหเขาไมไดเลนในแบบทตองการ (ทงใน

สโมสรและในนามทมชาต) และจากนตอง

เลนแบบฝนธรรมชาตเรอยๆ ไป

จากขาวททมเชลซปลอย มคาเอล

เอสเซยง ให รล มาดรด ยมตวและขายทาง

ราอล เมไรเลส ใหเฟรเนบาเชแลว ซงความ

จรงทงสองคนสามารถเลนแทนในต�าแหนง

ของแลมพารดได แตเมอทงคไมอยแลว ยง

ท�าใหตวเลอกในต�าแหนงกองกลางตวรบของ

ทมเหลอนอยลงเขาไปอก เหลอใครทพอจะ

เลนทดแทนได แค โรเมอ กบ รามเรส ??

ดงนน ในฤดกาลนแฟนๆ เชลซจะ

ไดเหน แฟรงค แลมพารด ลงเลนเกอบทก

นดอยางแนนอน (หากเสยหมยงไมซอกอง

กลางตวรบเพม) เพราะตวส�ารองทจะเลน

ทดแทนเขามน อยเหลอเกนเมอเทยบกบ

ต�าแหนงตวรกทงหลาย

จงไมนาแปลกใจเลยท ด มตเตโอจะ

ตองใชงาน แลมพารด ในต�าแหนงนตอไป

แมวาสไตลทแทจรงของเขาจะไมใชกองกลาง

ตวรบธรรมชาตอยาง มาเคเลเล หรอ เดนส

ไวส กตาม

แลวแลมพารดท�าไมตองฝนลงเลน

ในต�าแหนงทไมถนด?

เพราะความรกทเขามตอสโมสรและ

แฟนบอลเชลซทกคนทวโลก ลงวาสงนละท

ท�าใหนกเตะอยาง แฟรงค แลมพารด ยอม

เลนในต�าแหนงไหนกได แมวาจะขดกบสไตล

ของตวเอง ฝนธรรมชาตการเปนนกเตะเกมส

รกของตวเอง แตเขาพยายามทงทกอยาง

เพอจะไดลงสนามและสรางความสขใหกบ

แฟนบอลทเขารก

ดงนนบางครงทคณเหนเขาวงเขาไป

ในกรอบเขตโทษ โดยบงเอญไปทบต�าแหนง

กบจอมทพอยาง มาตา หรอวา ออสการ

บางครงเขาอาจจะวงตดเกมสของค

แขงไมทน...

บางครงเขาอาจจะจายบอลชา...

ไมเขาจงหวะกบนกเตะรนใหม...

แต เ ชอ ลง เถอะนะว าชายท ช อ

แฟรงค แลมพารด คอ นกเตะทดและม

คณภาพอยางแทจรงแมวาจะเปลยนสไตล

จากเลนเกมสรกมาเนนเกมสรบ หรอ

ประคองจงหวะทมกตาม

เขากมพลงมากพอทจะท�ามนออก

มาไดด เพราะพลงของเขามาจากกองเชยร

อยางพวกเราทกคน แมวาซกวนหนงผจดการ

ทมจะดรอปเขา หรอสงใหเขาเลนเปนโกล

ลงกมนใจวาเขาจะลงเลน

และท�าหนาทอยางดทสด .... นนละ

OPPA LAMPARD STYLE

แลวคณละ ... เลอกแลมพารดลง

เลนต�าแหนงไหน?

ลงมอลลสน�าเงนwww.facebook.com/suptarmolliez.love


BLUES COLUMN

Oh.. RomeuBY THIRTEEN

NICE TO MEET BLUES

ถาม : “โรเมอ มหลายคนบอกวา เชลซ จะ

ดดขนเมอคณลงเลน.... นเปนค�าชมทเยยม

ใชไหม”

ตอบ : “แนนอน ผมอยากไดยนอะไรแบบ

นแหละ มนดส�าหรบผมนะ แตพวกเขา

ไมใชโคช! โคชรดวาอะไรดทสดส�าหรบทม

และเขากเลอกจะท�าแบบนน ถาเขาใหผม

นงส�ารองเขากตองมเหตผลของเขา”

หลงปลอย เอสเซยง ให มาดรด

ยมตว ต�าแหนงมดฟลดตวรบเชลซ (ไมนบ

คนทเลนไดทงรกและรบอยางแลมพารด

กบ รามเรส) จงเหลออย 2 คน ตวเลอก

แรกอยางมเกลท�าหนาทไดด มผดพลาด

บางเปนธรรมดา แตผลงานชนโบวด�าใน

เกมแชมเปยน ลกส ทเสมอ ยเวนตส (จาย

บอลขนหนาพลาด --เสยประต) และเสมอ

ควพอาร (สงคนหลงพลาด – ยงดทเชก

ออกมาปดมมทน) กท�าใหแฟน ๆ ชกอยาก

จะเหน โรเมอ ลงสนาม...บาง

เจาของเสอหมายเลข 6 เชลซ

พสจนใหเหนแลววามดแคไหน มองยอน

กลบไปตอนไดรบโอกาสกไมเคยมชอต

พลาดแบบจง ๆ ใหเหน จะเหนกแตความ

ขยน วงไลบอลไมมเหนอย สวนทกษะอน

พงมอยางการอานเกม ชนเชง การคม

จงหวะ ตด-แยงบอล โรเมอ กแสดง

ใหเหนแลววามอยเตมเปยม

ฤดกาลทแลว อาการบาดเจบ

ท�าใหโรเมอหลดจากทมไปพกใหญ (ลงตว

จรง 14 ครง) ระหวางนน โบอาช ผหวง

ปลกปนใหเขาเปนหนงในฟนเฟองส�าคญ

ของทมตองออกจากต�าแหนงกลางคนซง

โรเมอ ยอมรบวาเปนเรองยากทเหนคนท

ดงเขามาเชลซถกไลออก

“ผมเปนหนบญคณเขา ผมอยาก

ขอบคณเขามากๆ เขาพาผมมาทนและให

โอกาสผมไดเลนในทมใหญแบบน มนก

เปนแบบนแหละ ผจดการทมจะโดนไล

ออกหากทมผลงานแย แตพวกเราขอบคณ

ทกสงทกอยางทเขาท�านะ และผมกภมใจ

มากทเขาเชอมนในตวผม”

พอถงยค ด มตเตโอ โรเมอ ทสลด

อาการบาดเจบออกไปแลวกไดแตนงรอ

โอกาสอยบนมานงส�ารอง จนจะกลายเปน

ภาพจ�าไปแลว เกมส�าคญอยางนดชงชนะ

เลศเอฟ เอ คพ กบยฟา แชมเปยนส ลก ก

ไมไดลงซกวนาท ซมเมอรทผานมาจงม

หลายทมสนใจยมตว โรเมอ ยงดทอดต

โคชของเราอยาง ด มตเตโอ ไมไดปลอย

ตวออกไป

และในฤดกาลน โรเมอ กยงม

สถานะเปนตวส�ารอง รอคอยโอกาสอยาง

ใจเยน ซงถาเปนอยางนไปเรอยๆ มกรานก

คงไดตามขาวอยางจตตก เพราะ โรเมอ

อาจยายทมเพอโอกาสลงสนาม กรณนจะ

ยอมรบไดกตอเมอเปนการใหยมและเรา

ไดมดฟลดหวฟจากเอฟเวอรตนเขามา

แทน ฮาๆๆ

ตอนนจงตองล นตวโกงกนวา

ฟอรมลมๆ ดอนๆ ของ มเกล จะสน

คลอนเหตผลของ เบนเตซ บาง อนทจรง

ถาขอไดเรากขอใหคนทไดลงสนามท�า

ผลงานดๆ อยแลว สงสยความรสกเหน

ดวยเรองเชลซจะดดขนเมอโรเมอลงเลน

มนจะรนแรงเกนไป อออ

Thirteen

www.facebook.com/yuikc13

“ผจดทมรดวาอะไรนะดทสดส�าหรบทม และเขากเลอกจะท�าแบบนน

เชนถาหากเขาเลอใหผมนงส�ารองเขากตองมเหตผลของเขานนเอง”


BLUES COLUMN

ผอานทกคนถายงนกภาพไมออก

ลองจนตนาการวาเวลาท�าอะไรหลายๆ

อยางพรอมกนมนจะท�ายากและออกมาไม

ดแตคนทท�าหลายๆอยางไดและออกมาด

คนนนจะไดเปรยบอยางมากครบซงทาง

ด มทเตโอ ก�าลงฝกใหเพชรทง 3 อนทแขง

มาละลายรวมกนเปนโคตรเพชรใหได

ยงไมทนจะท�าเสรจดกลบตองโดน

ออกจากต�าแหนงไปซะกอนทงโจทยปญหา

ระดบหาดาวไวใหกบราฟาเอล เบนเตซ ไป

ท�าตอไป...

ในเมอทกอยางเปนแบบนทกคน

ตองรวมมอกนท�าใหมนดขนใครไมชอบใคร

ผเขยนยอมรบวาไมชอบ ราฟาเอล เบนเซ

แตตองใชค�าวา ลงเรอล�าเดยวกนแลว จะ

ไมชวยกนกคงจะดไมด งานแรกของราฟาก

คอน�าสปรตในทมกลบคนมา และ ท�าให

นกเตะและคนทงโลกเชอใจไดว าเขาน

แหละคอคนทจะมากอบกเชลซ ไมใชคนท

จะมาท�าให เฟรนานโด ตอรเรส ดขน

เพราะทน เชลซ ไมวาแฟนบอล

นกบอล โคช และ ทกๆคนทเกยวของ จะ

รวมกนท�าทกอยางเพอใหสโมสรกาวไป

ขางหนา ราฟาเอล เบนเตซ ยงมเวลาให

พสจนตวเองอย....

เราใหเวลาคณเตมท ขอเพยง

อยางเดยวชวยท�าใหดขนมาไมใชแยลง

ไมงนคนเปนลานๆ คนเขาจะรองบอกได

วา RAFA OUT !!

Bank Terry www.facebook.com/bank.terry.1

ค�าวาลกกลม ๆ อะไรกเกดขนได

ในตอนน...ผเขยนยอมรบวาตอนนเรมจะ

เชอสนทใจแลวหลงจากโคชทพา เชลซ ได

ถง UCL โดนปลดลงไปแบบฟาผาแมวาจะ

มลางมากอนหนานนแลวกเถอะ

แต... มนไมนาจะรวดเรวขนาดนค�าวา

โอกาสคงจะมนอยมากส�าหรบคนทชอวา

โรมน อบมาโมวช ทสงเดงโคชเปนวาเลนม

ทงสมควรและไมสมควร การเปลยนโคช

นนขอดกคอจะไดแนวทางการท�าทมใหม

ของโคชคนใหม ขอเสยกเยอะเชนกน

ยกตวอยางใกล ๆ ตว ก ราฟาเอล

เบนเตซ เนยแหละครบ... 3 นดถงจะพสจน

อะไรไดไมเตมปากเตมค�านก ดวยผลงาน

สดจะย�าแยของ ราฟา เองในหลายๆปมาน

กไมนาจะน�ามาเปนโคชแลว หรอจะมอง

เพยงแต การเปล ยนแปลงฟอร มของ

เฟรนานโด ตอรเรส ซงฟอรมไมเหมอนคา

ในเกมบอลของคายเกมหลายๆ คายเลย

บางท เชลซ อาจจะไมไดตองการ

โคชใหมเพยงแตตองการความมนใจทเพม

ขนหลงจากท�าฟอรมไมดมาตางหาก อก

อยางหนงการท�าประตจากกองหนากเปน

สงทต องรบปรบปรงอยางยงส�าหรบทม

เชลซ เพราะล�าพงประตแตละนดทไดมาไม

กองกลางกกองหลงนนแหละทขนไปยง

คณอาจจะส งด ม ส วนร วมกบ เกมส

แตอยางไรกตามกองหนากคอกองหนา

อารมณประมานแบบวาเรยนจบวศวะ

ท�างานกตองวศวกร จะเปนอยางอนบอก

เลยครบวามนไม “คอ”

ถาลองใหผ เขยนไปเปนประธาน

สโมสร ผเขยนจะมอบโอกาสใหกบทาง

ด มทเตโอ ไดจบจายใชสอยในตลาดเปด

รอบสองแลวคอยดวาสถานการณจะดขน

หรอไม ?

What You Want ?BY BANK TERRY

HOPE MANAGER

“เราใหเวลาคณท�างานเตมท ขออยางเดยวชวยท�าใหทมดขนไมใชแย

ลงกวาเดม ไมงนคนเปนลานๆ คนเขาจะรองบอกไดวา Rafa Out !!!”


BLUES COLUMN

Oscar.. BestBY PLAYMAKELOVE

FOCUS THE STARS

ดอกไมเบงบานกตองมวนรวงโรย

เปนธรรมดา เปรยบกบคนเรากเชนกน ยง

เปนนกฟตบอลแลวดวยละก อายปาเขาไป

30 อพ กเรมเขาสขาลงของการคาแขงแลว

สภาพความฟต ปฏกรยาตอบสนองยอมชา

หรอดาวนลงเปนธรรมดา

ในบรรดามดฟลดตวรกในสมยกอน

นนจะใช แฟรงค แลมพารด เปนคนคอยจาย

คมเกมส รวมถงสอดแทรกขนมายงประตใน

บางจงหวะ จนมาถงปจจบนทกอยางกเปลยน

ไปตามกาลเวลา เลยตองผนตวเองลงต�าไปจบ

คเปนกลางตวรบ และมาถงปจจบน ซงตอง

บอกวาเชลซเปนทมททกทมหรอแมแตสอ

คอยจบตามองเปนพเศษ เพราะสามารถควา

แชมป UCL ไดเปนสมยแรกแถมไดมการ

เปลยนแปลงของทมมากมาย ทงสไตลการ

เลนทเนนเลนบอลบนพน อดมการณ รวมถง

นกเตะทซอเพมเขามา

โดยในรายของ ออสการ แลวถา

เทยบตามต�าแหนง กคอต�าแหนงจอมทพ ซง

กกคอต�าแหนงของ แลมพารด ในสมย กอน

นนเองและ ออสการ เปนนกเตะมดฟลดทเลน

บอลงาย จายบอลด มลกยงไกลทเปนลก

ทเดด พยายามหาจงหวะยงไดทกสถานการณ

รวมไปถงความขยนในการวงไลบอล หาบอล

ลงไปชวยเพรสซง ตดบอลในเกมสรบไดด

ตามสไตลนกเตะหน มไฟแรงทอยากจะท�า

หนาทของตวเองใหดทสด

เมอไดลงสนามความสามารถและ

ความขยนของ ออสการไดเผยออกมาใหแฟน

สงหบลไดประจกษ เมอไดรบโอกาสไดลงเลน

เปนตวจรงในเกมส ยฟา แชมเปยนส ลก รอบ

แบงกลม อ นดแรก ท เชลซ เปดบานรบการ

มาเยอนของ ยเวนตส โดย ออสการ ฟอรมด

มาก ใชโอกาสไมเปลอง ยงเขากรอบ 2 ครง

เปนประตเลย โดยลกท 2 นเหลอเชอ เจาตว

แตะไขวหลบ อนเดรย ปรโล บอลเขาจงหวะ

พอด แลวปนดวยขวา บอลแรงไซดโคงหบเขา

สามเหลยมอยางสวยสดงดงาม

ซงในครงน ถอเปนการเปดตวของ

ออสการ อยางเตมตวเลยกวาได เพราะตงแต

ไดยายมา กตกอยบนมานงส�ารอง แตนดนดน

แหละ ทท�าให RDM เหนฟอรมและความ

สามารถทแทจรงของตวเขาสกทดวยฟอรมทด

บวกกบความขยนทวงขนลงหาบอล ท�าให

RDM สงเขาลงอยางตอเนอง ซงออสการ เอง

กท�าไดด และไมท�าใหความไววางใจของ RDM

ไดสญเปลาเลย

ครนถงเกมส UCL ทเชลซ ตอง

โคจรมทาพบกบ ชตเตอร โดเนตสค ทงเหยา

ทงเยอน ออสการกสามารถท�าประตไดทง 2

เกมส โดยในนดท 2 ผรกษาประตของ

ชตเตอร ออกมาเคลยรลกนอกกรอบเขตโทษ

แตไมดพอ บอลมาเขาทาง ออสการ กอนจะ

ยงไกลจากครงสนามเขาไปอยางสวยงาม

แตเนองดวยทมทก�าลงเข าส การ

เปลยนแปลงยคใหม การประสานงานระหวาง

อาซาร , มาตา , และออสการ ยงไมดเทาท

ใคร จงท�าใหฟอรมเชลซกระทอนกระแทน

อาจดบาง ไมดบาง

ในเรองของประสบการณ กระดก

บอล คงตองใชเวลาอกสกหนอย เพอเพมพน

และสงสมไปเรอยๆ

คงตองตดตามกนตอไปวาเมอสด

ยอดนกเตะอยาง ออสการ และบรรดาผอง

เพอนเพลยเมกเกอรอยาง มาตา และ อาซาร

เลนไดอยางเขาขาและรใจกนมากกวาน ผล

งานทออกมาจะปนเชนไร

แตรบประกนไดเลยวา พวกเขาน

แหละ คอคนหนมยคใหม ทจะมาชวยสราง

และเปลยนแปลงหนาประวตศาสตรของเรา

Playmakelovewww.facebook.com/Watchy.buu

“ออสการ, มาตา, อาซาร พวกเขากลมนเนยแหละคอหนมยคใหม ท

จะมาชวยกนสรางความเปลยนแปลงหนาประวตศาสตรของ เชลซ”


BLUES COLUMN

Marko MarinBY llSevenFolDll

FOCUS THE STARS

ในปจจบน มารน ยงไมคอยได

รบโอกาสในการลงเลนใหกบทมแมสก

เทาไหร เนองจากไดรบการบาดเจบ

ระหวางซอมในการเตะอนเครอง จะมก

แตการลงเลนในการทวรอเมรกา เมอ

ชวงปดฤดกาลทผานมา ซงเจาตว

สามารถท�าประตแรกของตวเองใหกบ

ทมแมไดส�าเรจ แตผดกบศกพรเมยรลค

มารน แทบไมไดลงไปสมผสกบเกมเลย

แตในยคของผจดการทมคนใหม

อยาง “ราฟาเอล เบนเตส” หรอ

“ราฟา” ทเรารจกกน มารน เพงไดรบ

โอกาสในการเปลยนลงไปเปนตวส�ารอง

ใน2นดหลงสด รวมกนเปนเวลากวา 20

นาทเลยทเดยว ซงเจาตวสามารถท�าผล

งานไดโดนใจแฟนบอลเปนอยางด แต

ส�าหรบ เอล ราฟา ไมทราบวาจะเขาตา

ของเขาหรอไม อยางไรกตาม ราฟา ควร

ใหโอกาสกบ มารโค มารน ในการเคาะ

สนม เพราะวาเขาเพงหายเจบกลบมาได

ไมนาน

ทงน มารโค มารน ไดรบความ

คาดหวงจากแฟนบอลวา เขาจะเปน

หนงในแกนหลกทจะน�าความยงใหญมา

สรวแสตมฟอรดบรดจไดในฤดกาลน แต

เขาจะท�าตามทแฟนบอลคาดหวงไวได

หรอไมโปรดตดตามไดในศก Premier

League ฤดกาล 2012-2013 !!

llSevenFolDllwww.facebook.com/techit.waiyathira

เมอทายฤดกาล 2011-2012 ท

ผานมา เชลซสโมสรชนน�าแหงเกาะ

องกฤษไดท�าการเซนสญญายอดดาวรง

ทมชาตเยอรมนอยาง “มารโค มารน”

มาไวในออมกอดเปนทเรยบรอย

มารโค มารน ไดรบฉายาวาเปน

“แมสซแหงเยอรมน” ฉายานไมไดรบมา

โดยการแตงตงลอยๆหรอจบฉลากไดมา

แตเขาไดมาเพราะวา สไตลการเลน

ฟตบอลของเขาแทบจะทกอยางไมวาจะ

เปนการเลยงบอลการจายบอลการจบ

สกอรนนเหมอน ลโอเนล แมสซ อยาง

หมดจด

ในชวงทเขาอยกบ เบรเมน นน

เข า ล ง เ ล น ไ ป ท ง ห ม ด 1 5 0 น ด ย ง

ไป17ประตกบอก40แอสซสต ถอวาเปน

ผลงานทสดยอดส�าหรบดาวรงคนหนง

แต ด วยอาการบาดเจบในฤดกาล

สดทายของเขากบเบรเมนท�าใหเขาไม

ค อยไดลงเล นท�าใหเขาท�าประตได

แค1ประตกบอก6แอสซสตแตกเพยง

ส�าหรบการไดลงเลนแคไมกนด

“ถาคณไดเลนกบทมอยางเชลซ

แลวละกคณจะตองควาถวยแชมปได

มากมายอยแลว เหมอนเมอปทแลวไง

ไดแชมป แชมปเปยนลก กบ เอฟเอ

คพ” มารโค มารนกลาว

“ผมเปนผเลนตวรกนะ ผมถนด

ต�าแหนงปก ดงนนผมหวงวาผมจะแอส

ซสใหกองหนาไดเยอะๆ เพราะพวกเคา

ตองชวยทมโดยการยงประตใหมาก

ทสดทจะมากได ผมคดวา พรเมยรลก

เปนลกทดทสดในโลก และการชนะ

รายการน คอเปาหมายของผม”

“ผมเปนตวรกนะ ผมถนดต�าแหนงปก ดงนนผมหวงวาผมจะแอส

ซสใหกองหนาไดเยอะ ๆ เพราะพวกเคาตองท�าประตใหมากทสด”


BLUES COLUMN

BLUES... SICK ???BY BANKY

AT THE BRIDGE’1

และแลวสงหตวนกไดเปลยน

คนขใหมอกครง.... ยงไงกขอแสดงความ

เสยใจตอ โรแบรโต ด มตเทโอ อดตฮโร

ผพา เชลซ เถลงแชมปยฟาสมยแรกของ

สโมสร และยงพวง เอฟเอ คพ อกหนง

ใบ และผจดการทมคนใหมกไมใชใคร รา

ฟาเอล เบนเตซ นนเอง

หลายคนคงค นเคยกบเขาอย

แล วกบอดตผ จ ดการทมหงส แดง

ลเวอรพล สมยเปนไมเบอไมเมากบ เฮย

มรญโญ นนเอง ฮา และผลงานสามนด

แรกกเขาตา(จน) มากเลยครบ กบผล

งานสามนด สองแตม เลนในบานนดแรก

เจอกบแชมปเกาอยาง แมนเชสเตอร ซต

กบผลงานยงทะลรอย เมอฤดกาลกอน

จบลงดวยผลเสมอ 0-0 กถอวาไมนา

เกลยดอะไรมากมาย กบฟอรมทยงไม

คอยด ไมเขาทแบบน เกมรบทเสยทก

เกมส กรกษาคลนชตไวได กถอวายงไม

เสยหายอะไรมากมาย

มาเกมสสองเปดบานพบกบ

ฟแลม ในดารบแมตยลอนดอนดวยกน

และอกอยางศกดศรเรายงไงกดกว า

แถมยงไดเลนใน สแตมฟอรด บรดจ

บานของตวเองดวย แตกลบจบสกอรไม

ได ทง ๆ ทมโอกาสหลายครงมากมาย

เ ม อมาถ งพ นท ส ดท ายก ตาย ทก ท

อารมณประมาณ ไดแตปอ...ลอไมเปน

สดทาย นดสองของ เอลบอส ก

เลยจบลงไปดวยสกอร 0-0 นดนถอวา

ควรทจะชนะ เพราะการเจอทม

ระดบกลางตาราง และแถมยงเลนใน

บาน ควรทจะไดสามแตม เพอเปนการ

เรยกขวญก�าลงใจ รวมถงหยดสถตไม

ชนะตดตอกน 6 นด แตแลวกจบสกอร

ไมลง และ นดสดทายไปเยอน เวสแฮม

ยไนเตด ครงแรกท�าทาจะด ยงขนน�าไป

กอน 1-0 จาก ฆวน มาตา กนบวาเปน

ประตแรกของ เชลซ ในยค เอลบอส

ครงหลงลงมาโดน ขนคอน รวยบ 3-1

จบเกมสเศรากนตามระเบยบ สามนด

ยงไดไมถง สามแตม ฮา อนาคตสดใส

จรง ๆ ครบ

อยางวาเผอกรอนอยาง เชลซ

ใครรบเผอกชนนมางานงอกทกคนครบ

คมดเสมอตว คมไมด ผลงามตกต�า ก

โดนเดงครบ ผจดการทมเปนอาชพท

รายไดด มชอเสยง แตเสยงตอการโดน

ไลออกมากเกอบทสดแหละครบในโลก

อนกลม ๆ ใบน เรามาดดกวาวาตงแต

ราฟา มาขหลงสงหตวน เปลยนแปลง

อะไรไปบาง เรมจาก เซนเตอร ไดจบ

อวาโนวช มายนคกบ ดาวด ลยซ ดแลว

แนนขนนะครบ ไมรวาละเมอคดไปเอง

หรอเปลา แตอวาโนวชแขงแกรงลก

กลางอากาศมาก

ผมวาดเคลยรลกครอสไดดขน

นดนง ดดกวาคของ เคฮล กบ ลยซ

และแบคขวาไดเปลยนจาก อวาโนวช

เปน อลปลกวยตา แมประสบการณยง

นอย แตดแววแลว แรงด เตมเกมสบก

หาชองวางไดดในระดบหนง แตขอเสย

คอลกครอสยงหวงผลไมคอยไดเทาไหร

คดวาถาไดฝก ลกครอส การจบบอล

“ราฟา เบนเตซ คณไมใชคนโง แตคณเปนคนทมฝมอพอสมควร ลองใช

ความสามารถทคณมประคองสงหตวนใหกลบมาสดใดอกทไดไหม?”


BLUES COLUMN

ท�าชงกบกองหนาอกหนอย รบรองนคอ

หนงในนกเตะทชวยเพมมตเกมสรกของ

เชลซอกมตหนงไดอยางแนนอน

สวนกองกลางกมโอกาสใหชาว

สเปนดวยกนอยาง โอรโอล โรเมอ ไดลง

สนามแทน เทพโอบ บางกถอวาท�าผล

งานไดพอดตวส�าหรบเจาหน มท เดน

ทางออกจาก “ลามาเซย” เพอมาหา

ประสบการณทเกาะองกฤษ แตบาง

จงหวะกจายชา หรอ อาจจะคดไมทน

โดนฉกบาง แตกมทกษะตดตวชวยให

เอาตวรอดมาได สวน มารโก มารรน กม

โอกาสไดลงสนามในชวง 10 นาท

สดทายสองเกมสตดตอกน กถอวาลงมา

เคาะสนมหลงจากเจบไปนาน รางสนาม

ไปนาน ตองใหชนกวานกอน

สวนสามทหารเสอ เอลบอส ก

มการโรเตชน โดยสลบเอา โมเสส ลงมา

แทนบาง และพกคนทลงเลนบอย ๆ

หนก ๆ อยาง ฆวน มาตา หรอ ออสการ

พกบาง แตพอเกมสไมคอยดสกชวงนาท

60 – 70 กเปลยนลงมาตามสไตล ณ

เวลานจะบอกวา ราฟา ลมเหลวกบเชลซ

มนกเรวเกนไป ในเมอกอนรบเผอกรอน

ชนน เชลซกไมชนะตดตอกนมา 4 นด

แลว เสยประตทกนด จะบอกวา ราฟา

มาท�าใหเกมสรบของเชลซดขนมนกดแค

สองแมตย พอมาเจอขนคอนโดนรวไป

3-1 ก�าลงจะบอกวาเหนยวขน กพดไม

ไดเตมปาก

ปญหาทเกดขนกบเชลซตอนน

ททมไมชนะตดตอกนหลาย ๆ นด มน

เปนเพราะอะไร โคชไมด ไมเกง นกเตะ

ไมเกง หรอวาแผนไมด นกเตะยงไมเขา

กน หรอวา บลาบลาบลา สดทายแลวไม

วาใครจะคดยงไง สงหบลจะตกต�า แหก

โคงไปขนาดไหน ในฐานะแฟนบอลจาก

ประเทศไทย เรากท�าอะไรไมไดนอกจาก

สงแรงใจเชยรเหมอนปทแลวทคอย ๆ

สรางปาฐหารยควา UCL จากนดกลบ

มาทชนะ นาโปล 4-1 เรากไดแต

สนบสนน และเชยรตอไป

ของแบบนมขนตองมลงครบ

มนเปนสจธรรมของโลกใบน ไมมอะไร

ใหญสงค�าฟาไดตลอด สกวนตองรวง

หลนมาบางตามกาลเวลาทเปลยนไป

สดทายแลวอยากจะโทรไปบอก ราฟา

วา แมแฟนเชลซสวนมากจะไมชอบคณ

แตผมพรอมทจะใหโอกาสคณพสจน

คณไมใชคนโง คณเปนคนทม

ฝมอพอสมควร ลองใชความสามารถท

คณมประคบประคองสงห บลตวนท

ก�าลงปวยอยางหนก ใหกลบมาสดใส

เหมอนทเคยเปน

“เพราะผมคดวา ใคร ๆ หลาย

คนกอยากเหน สงหตวนตดปกบนฉว

เหมอนเดม ”

Banky

มอะไรทจะสนทนาภาษาลก

หนงกบผมพบกนไดท

www.facebook.com/BankViper


CHILL OUT COLUMN

“เชลซ อคาเดม” ระบบน ซองาย-ขายคลอง ช ว งกนยายนท ผ านมา

..นอกจาก “กงนม สไตล” ซงเลยง

ไมออกวาเปนโรคระบาดกลายๆ

บนโซเชยล มเดย บวกกบกระแส

ของเจา “ไอโฟน 5” ทใครเขาวา

กนวาเปนสมารทโฟนอนดบ 1 ของ

โลกปจจบน ทงคตางเปนทพดถง

ไมแพกนในโลกสงคมออนไลน

ทงสองสงอยางกลายเปน

เรองฮต ..มากเขาหนอยกเรมเยอะ

และเกรอตามกระแสสงคมไปใน

ทสด... ชนดทเรยกวาแทบจะอวก

ออกมาเปน “ไอโอเอส” (IOS) กน

เลยทเดยว...

มาร สกตวอกทท�าใหตอง

นกขนวา ขาพเจาเอง ..แทจรงแลว

เปนนกขาว “ไอท” “กฬา” หรอวา

“บนเทง” กนแน? แตใครจะเชอทง

“กงนม 5” และ “ไอโฟน สไตล”

ท�าใหแฟนบอลหลายคนมนไปกบ

“คารลง คพ” เดมทขนทะเบยนขอ

เปลยนชอมาเปน “แคปตอล วน

คพ” ในป 2012

ด วยความท ม กล นอาย

ฟตบอลถวยลกเมยนอยประจ�า

เกาะองกฤษเปนทนเดม

ผ เลนทกนซอแตละทมจด

ลงสนามมกเปนชดผสมเยาวชนจา

กอคาเดม หรอบรรดาตวหลกจาก

ทมส�ารองซงกลบกลายเปนไปเพม

ความนาเชอถอเขาไปอกวานคอ

ฟตบอลถวยทวรนาเมนตใหมของ

เมองผดไปเสยแลว...

(บน) ดาวรง

พงแรงอยาง

เปยซอน กยง

ไมทราบ

อนาคตของ

ตนเองท

แนนอนในถน

เดอะ บรดจ

แตถงจะเปน “คารลง”

หรอ “แคปตอล สไตล” ยงไงกฉก

ความเปน “ลก คพ” ทเสมอนเปน

เวทใหดาวรงไดแจงเกดออกมาไม

พนกบฟอรมสดหรท เชลซ เปดรง

สแตมฟอรด บรดจ ไลถลมทางดาน

วฟแฮมตน วนเดอรเรอรส ยบเยน

6-0 ชวงปลายเดอน ก.ย. พรอม

ฟอรมทน าประทบใจของดาวร ง

หลายราย

ท�าใหความหวงในการปน

เดกขนมาสชดใหญถกจดประกาย

ขนมาเลก ๆ แมวาเหลาสาวกทพ

“สงหบล” จะรอยลโฉมผลตผล

ความส�าเรจจากทมอคาเดมมานาน

กวาทศวรรต

หากเอยถงทมเมองผดทขน

ชอเรองศนยเยาวชนคงหนไมพน

เวสตแฮม ยไนเตด ทเคยสรางยอด

นกเตะทง แฟรงค แลมพารด,

รโอ เฟอรดนานด, ไมเคล คารรค


CHILL OUT COLUMN

“เชลซ อคาเดม” ระบบน ซองาย-ขายคลอง

และ โจ โคล ขนมาประดบเวทพรเมยร

ลก ขณะทนกเตะอยาง แกเรธ เบลล,

เวยน บรจด, ธโอ วตคอตต และ อเลกซ

ออกซเลด-แชมเบอรเลน กตางเตบโตมา

จากโรงเรยนฟตบอลของ เซาแธมปตน

สวน แมนเชสเตอร ยไนเตด ถก

จบตามองสมยท พอล สโคลส, เดวด

เบคแฮม กบสองพนองตระกล เนวลส

จงมอกนขนมาโลดแลนบนโรงละครแหง

ความฝน ดาน อารเซนอล ของ อารแซน

เวนเกอร ขนชอเรองการปนเดก(ขาย)

มาตงแตน�าเงนไปลงทนสรางเอมเรตส

สเตเดยม บานหลงใหมของพวกเขา

.........หนกลบมามองทมของเรา

..แลว “เชลซ” ละ !?!

เคยต งข อส งส ยจนเกด เป น

ค�าถามกบตวเองถงเรองดาวร งของทม

ทวายงไมเคยถามคนอนๆ และไมไมคด

จะถาม ซงเชอวาคงไดค�าตอบกลบมาท

ตางกนไป 10 คน 10 ค�าตอบ ...100 คน

ก 100 ความเหน..

สงทไมต องเถยงมากและเปน

ความจรงคอ “เจท” ถอเปนความภาค

ภมใจเดยวจากอคาเดม เชลซ กาวขนมา

จาก เยาวชนสกปตนทมและไดรบความ

ไววางใจในนามทมชาตองกฤษ เพอสวม

ปลอกแขนลงสนามยาวถง 78 นด กอน

ประกาศอ�าลา “สงโตค�าราม” ไปหมาดๆ

กบรายอน ๆ แวะเวยนกนเพอ

เขามาสรางสสนและความหวงใหแฟน

บอลกอนจะตองโบกมอลาไปคาแขงกบ

สโมสรอน ๆ ตามธรรมเนยมปฏบตทเปน

มาหลายรนเนองจากแทบไมม “โอกาส”

ขนมาสดอากาศในทมชดใหญ

ในทนต องบอกวา“ไรโอกาศ”

กบ “ขาดฝมอ” ตางกนครบ

ตางกนแบบสดขว บางรายพก

ประกาศณยบตรรบรองคณวฒรางวล

แขงยอดเยยมประจ�าศก ย21 17 19

แชมปเยาวชนไลมาตงแตแบเบาะ ถกตง

ความหวงใหเปนนวคนน - คนนน ..ทวา

เอาเขาจรงเสยทาราคาคย เรยกวาขาย

ของไวเยอะขางในกลวงครบ ... “กอปป

จนแดง” ยงอาย..

กาแอล กาคตา ปกพรสวรรคสง

จากแดนน�าหอมเปนหนงในตวเลอก

แรกๆ ทไมนกถงคงไมได เพราะชอเสยง

ดาวเตะรายนไปไกลกวาความสามารถ

หลายขมและเกอบท�าใหทมตองถกแบน

ยาวจากตลาดซอ-ขาย..

5 ปทผานมาในคอปแฮมไมนาน

เกนไปสกนดหากจะตดสนวาตวของเขา

นนได “สอบตก”

เซรคโอ เตเฆรา หองเครองชาว

สเปนท โชเซ มรนโญ ดงตวมาจาก

เอสปนญอล และถกขายกลบไปแบบ

เงยบๆ ใหกบ รล มายอรกา จนตอนน

กลบไปตายรงเกากบ “เจานกแกว” อก

ครง... ไมเคล วดส มดฟลดรางเลกมสผม

เปนเอกลกษณ สมยนนใครเคยนยามวา

เปน “นวแฟรงคก” ลาสดซมเมอรทผาน

มาอยในสถานะฟรเอเยนตซะได

หรอไหนจะ เบน ซาฮาร ดาวยง

คาตว 7 แสนปอนด, จมม สมธ, เลยม

บตตคท ทแวะเวยนอยลกลางๆ แตกไม

ถงกบไดเปนตวหลก ดขนมาหนอยอยาง

โรเบรต ฮธ (สโตค ซต), คารลตน โคล

(เวสตแฮม ยไนเตด), ฟรงโก ด ซานโต

(วแกน) และ แจค คอรก (เซาแธมปตน)

ยงพอใหเหนหนาเหนตากนอยบาง

อยางไรกด คณคาฝเทาเยาวชน

เชลซ ในชวงหลงถกพสจนใหเหนในยาม

ทพวกเขาเปลยนสเสอไปสวมยนฟอรม

ของทมอน...

ไมเคล มานเซยน ดกกรกปตน


CHILL OUT COLUMN

ทมชาตองกฤษชดย - 21 ยายไปตงหลก

ปกฐานจบคกบ สโลโบดาน ราจโควช กบ

ทม ฮมบรก ทเมองเบยรไดสบาย แถมอาจ

พวง วลเฟรด บรมา ทร�าๆ วาหลงรกเมอง

เบยรจนไมอยากกลบ เดอะบรจด ไปอก

รายในอนาคต ถงขนาดททาง แฟรงค

อารเนเซน อดตผอ�านวยการฟตบอลของ

“สงหบลส” ตองโฆษณาให รอย ฮอดจสน

เรยกไปชวยกวกฤตแนวรบของ “สงโต

ค�าราม” ในยามทขาด จอหน เทอรร

มโลสลาฟ สตอช ตวรมเสนชาว

สโลวกทคาดวาจะถกดนขนมาเลนกบรน

พ แตยายไปยดตวหลกของ เฟรเนบาเช

อยางมนคง โกคาน ทอรเร ปกทมเลนได

ทงสองเทาชาวเตรกยายตาม อารเนเซน

ไปฮมบรก กอนปจจบนจะเกบของไปอย

เมองหนาวกบ รบน คาซาน ทรสเซย

ขณะท เพ อนร วมก วนในร น

เดยวกนอยาง สกอตต ซนแคลร, ฟาบโอ

บอรน ท�าไปท�ามายายฝงไปเลนให “เรอ

ใบสฟา” และ “หงสแดง” ตามล�าดบ เชน

นมองวาไรฝมอคงล�าเอยงเกนไปหนอย

สดทายทกอยางคงวนกลบมาท

เดมราวกบวามนยงไมเคยหมนไปไหนนก

เตะอยาง เปยซอน, โรเมอ, เบอรทรานด,

จอรช แมคเอแครน, แพทรก แบมฟอรด,

ตโบร ครตว, โธมส คาลาส และอนๆ ทยง

นงรอโอกาสขอตวเองในการกาวขนสชด

ใหญตอไปในอนาคต

กระนนกดมความเปนไปไดวา

ในไมชาดาวรงประเภท “เกงไมสด” อยาง

คอรเนอร คลฟฟอรด, แพทรก ฟาน

อลโฮลท, มลาน ลาลโควช และ อารมน

แอฟฟาเน คงตองเตรยมมองหาสงกดใหม

ในไมชา แมวาจะเคยเปนก�าลงในการควา

เอฟเอ ยธ คพ ในป 2010 และ 2012 มา

แลวกตาม

แตลก ๆ แลวยงคงเชอเหลอเกน

วา มาตรฐานอคาเดม “สงหบลส” ในชวง

หลงขอเนนวา “ในชวงหลง” กราฟก�าลง

เอยงขนอยางชาๆ จากผลงานในรายการ

เอฟเอ ยธ คพ พสจนไดหลายอยางไม

มากกนอย.... บวกกบการเตบโตของ ไร

อน เบอรทรานด ในป 2011-12 ท

ลาสดสามารถไตขนไปตดทพ “สงโต

ค�าราม” เปนทเรยบรอยคอจดเรมตนอก

ครงของความหวงเลกๆ

และหากถวย “ยธ คพ” คอบน

ไดขนแรกทสามารถกาวผานมาแลว

“คารลง คพ” หรอทเรยกใหมใหงงตามส

ปอนเซอร “แคปตอล วน คพ” คอโทรฟ

ทบรรดาดาวรง เชลซ ชดปจจบนตอง

คว ามาให ได เพ อ เป นกญแจพสจน

คณภาพในมาตรฐานทสงขนตอไป

ในทายทสดแลวทกวงการความ

กาวหนาตองมาพรอมกบ “จงหวะ” และ

“โอกาส”หรอทภาษาฝรงเขาเรยกวา

“ไทมมง” เชนเคย... รายอนๆ ทรายยาว

มากอนหนานใชวาจะหวยบรมไปเหมอน

กนหมด แตดวยความทซเปอรสตารขา

ใหญขวางหนาอย มฝมอแต “ไทมมง”

ไมไดกไรคา... ลาสดทเคสของ “เบอร

ทรานด” กเชนกน เขามสกลตดตวทดพอ

และอยในชวงเวลาทเหมาะสมสวนทางกบ

แอชลย โคล ทก�าลงเขาสชวงทายของการ

คาแขงพอดเปะ!!

ซงหลงจากนกฏควบคมการเงน

ของยฟาทเรมสตารทใชในป 2013-14 จะ

กลายเปนตวแปรส�าคญชวยท�าใหสโมสร

ตองสรางดาวรงของตวเองมากยงขน และ

อนาคตทใกลเขามาค�าตอบทเราทานลน

กนอย.. คงเผยมาใหทราบกนวา... เหลา

“ยงบลด” ทงหลายจะขนสชดใหญไดอกก

ราย...

หรอแมกระทง “กงนม สไตล” จะ

ฮตไปอกนานแคไหน และเจา “ไอโฟน 5”

ทวานมนมขายเปนทางการเมอไหรแน !?!

แหมะ ...สงเหลานคงเปนค�าตอบ

ทอยากรไดไมแพกน !!

..ตางตรง “ไอโฟน 5” ซอมาใช

แลวขายออกราคาไมตกเทาไหร ผดกบ

“ดาวรง” กวานซอมาไมใช ..ใหหลอแค

ไหนประเดยวปลอยออกไปราคาจะตก

เอาหนะซCastus

Oscar & Luiz

Samba Style


RAFAEL BENITEZ

IN RAFA WE TRUST ?

ชวงหนงเดอนทผานมาแฟน เชลซ สวนมาก

คงมอารมณคลาย ๆ กนส�าหรบกรณถกไลออกสด

บาดใจของ ดมตตโอ และ การมาถงของแขกทไม

นารบเชญอยาง ราฟาเอล เบนเตซ ทงหมดนคอ

เรองจรง และตอนนเราคงตองอยกบมน

สงหบลทงหลายเลอกทจะตอตาน เอล ราฟา

เพราะยงฝงใจ กบภาพของอดตเฮดโคช ลเวอรพล

รวมกนกบค�าพดเสยดสเกา ๆ ทเคยกรดไวในใจ

พวกเรา นาเสยดายทพงยวย ๆ และหนวดแบบตว

รายของเจาตวไมไดชวยใหอะไรดขน โดยเฉพาะ

อยางยงเมอเขาเขามาแทนทขวญใจของทกคน

อยาง ดมตตโอ

เอาละ คงตอวาผจดการใหมกนพอควรแลว

คราวนเราลองมาชมดานด ๆ ของกนซอหนวดเฟม

อยาง ราฟาเอล เบนเตซ ดบางไหม?


RAFAEL BENITEZ

หลงจากผานการฝกซอมเพยง 6 วน

และลงเลนกบ แมนเชสเตอรซต และ ฟแลม

แลว โคชของเราเขาพบ โรมน อบราโมวช และ

ไมเคล เอมเมนาโล ผจดการฝายเทคนคเพอแจง

ขอมลของเขาอยางท เดล เทเลกราฟ รายงานวา

“คณจะเหนไดเลยวาลกทมเรายงตองเนนเรอง

กายภาพอกหนอยนะ”

ใชแลว อยางทเราทกคนไดเหนทมเลนมา

ตลอดฤดกาลทผานมาคอ สงหดดนในครงแรก

และ สงหกรอยในครงหลง ราฟา ชใหผบรหาร

เหนสงน ทง ๆ ทเจาตวเพงเขามาไดไมนานก

สามารถเลงเหนปญหาตรงกบสงทเราทกคนคด

เอาไว ใหเครดตเคาหนอยแลวกนนะ

รอเชคฟอรมนกเตะคนโปรดกนไดเลย!

ในการแขงขนพรเมยรลกฤดกาลน เชลซ สง

ชอผเลนเพยง 20 คน นอยกวาสโมสรอนๆอก 19

สโมสร ...นอยทสดในลกนนเอง เบนเตซ สงเกต

เหนสงนและใหสมภาษณกบ เมลล ออนไลน

“เราสงแตนกเตะชดเดมลงเลนแทบจะทก

เกม” เอลบอส กลาว “ผเลน 11 หรอ 12 คนได

ลงสนามทกเกม ในขณะทสวนทเหลอไดลงแคไม

กนาท เรามขมก�าลงไมมากพอ ผมไมไดจะบนนะ

แตนคอความจรง”

แมวาเราจะอยากให ตอรเรส โชวฟอรม

มากขนาดไหนหลงการอ�าลาของ ดรอกบา กตาม

แตการสง แขงสแปนช ลงเลนซะทกเกมกไมใช

กลยทธทเหมาะเทาไรการเปลยนเอาทาง

สเตอรรดจ ลงสนาม หรอลองใหโอกาส โมเสส ด

จะนาสนใจเสยกวายดเยยดโอกาสให ตอรเรส

สงหนงทเหนไดหลง 3 เกมสของ ราฟา คอ

การไมยดตดกบชด สามทหารเสอดวยการลองสง

รามเรส (เกมพบ แมนเชสเตอรซต) , เบอทรานด

(เกมพบ ฟแลม) และ โมเสส (เกมพบ เวสตแฮม)

ลงสอดแทรกต�าแหนงบาง ..แม เบอทรานด จะไม

คอยเหมาะนกกเถอะ

มองขาดในเรองความฟต

ผจดการหนาใหมทเขามาคมบงเหยนไม

นานมกไมกลาออกเสยงบนวาอะไรนก อยางเชน

ทมเรายงออนยวบนะ ทมเราไมแขงพอนะ ซง

นนกคอปญหาทเกดขนแตวา เอลบอส ของเรา

จดการไปเรยบรอยแลว


RAFAEL BENITEZ

แผงหลงจะกลบมาปกอกครง หลงจากท สงหบล ใตบงเหยนของ ดมตโอ

ท�าสถตเสย 16 ประต จาก 7 เกม และมถง 9 นด

ตดตอกนทไมไดรกษาคลนชต ตอนนเราเพงโดนไป 3

ประตจาก 3 เกม แลวยงเกบคลนชตไดอก 2 เกม

เชลซไมเสยประตนาน 243 นาทตงแตม เอล

ราฟา ยนอยขางสนาม กอนทจะเสยประตแบบนา

กงขาโดย คารตน โคล เอาจรงเดกเกาววลมตนของ

เราคนนปน อวาโนวช ขนไปโหมงชด ๆ กอนจะเฮลน

ไมไวหนากนซะเลย

อยางททราบกนวาแผงหลงทดคอจดแขงท

ท�าใหเราไดแชมปครงแรกในรายการ ยฟาแชมเปยน

ลก เมอเดอนพฤษภาคม โดยผานทมทมปรชญาเกม

รกอยาง บาเซโลนา และ บาเยรนมวนค เราเชอวาสง

นจะท�าให เชลซกลบมามผลงานทดอกครง เพราะ

การเลนในสงทตนเองถนดนนคอปจจยหลกในการพา

ทมประสบความส�าเรจดวยการเลนในแนวทางของ

ตนเองเหมอนปทผานมา

นคอคนทมาเพอชชะตา ตอรเรส ความสมพนธครงยงอย ใตรวสแดงท เมอซ

ไซด ท�าใหเกดทฤษฎทวา ราฟา พกต�ารามาชบชวต

ตอรเรสอกครง และนนท�าให เบนเตซ อยในต�าแหนง

ทสามารถบอกไดวา ตอรเรส ควรจะอยหรอไปจาก

สแตมฟอรดบรดจ

นบตงแตยายเขามาหาแสงสวางทปลายอโมงค

ตอรเรส ไดลงเลนภายใตผจดการทมถง 4 คน จน

แฟนสโมสรบางคนถงกบกลาวหาเขาเปนคนท เตะ

ไลโคช

การสมภาษณเมอเรว ๆ นของ เอลบอส กบ

เดอะ การเดยน บอกวา หวหอกสแปนช ผ

ถอศลงดยงประตในพรเมยรลกเปนเวลา 9

เกมตดตอกนน ‘ไมเหมอนกบคนเดมเมอ

ครงกอนอกแลว’ เชอกนวาเฮดโคชคน

ลาสดของเราอาจจะไดเปนคนสดทาย

ทบอกกบ ตอรเรส วา พอแลว และออกตาม

หากองหนาฝเทาคมคนอนมาแทน


RAFAEL BENITEZ

เสยงกนดาจะสามารถสราง

แรงกระตน ดวยความสนใจจากสอทก

แขนงและแรงกดดนจากผศรทธา

ในสโมสรทมอยทวโลก นเปน

โอกาสสดวเศษทผจดการชวคราว

คนนจะพสจนตวเองอกครง

แมวานกเตะจะยงไมแสดง

ใหเหนชด ๆ วาพรอมแลว แต

หากสามารถเกบชยชนะตดตอกน

ใน 6 เกมกอนปดพกผอนในชวง

ของ ครสมาสต – เหนอ นอรด

เจลลน, ซนเดอรแลนด, 2 ทมใน

รายการสโมสรโลก, ลดส ยไนเตด

และ แอสตน วลลา นาจะชวย

เสรมความมนใจของทมและตว

เบนเตซ ไดเปนอยางด

ราฟา อาจยงไมสามารถ

ชนะนดแรกได แตมองอกแง เขา

กเพงแพแคเกมเดยว แตถกโกรธ

แคนซะมากกวาท องเดร วลลาส

โบอาส โดนมาตลอดสมยยงอยท

สแตมฟอรด บรดจ

แต ส งท เร าม ตอนน ค อ

ความมนใจของ เอลราฟา จาก

บทสมภาษณของเขากบ เดล

เทเลกราฟ เมอไมนานน ‘ผมเรม

ตนกบสโมสร เอกตรมาดรา ตอน

นนผมเขามาแทนทเฮดโคชเกา

ทประสบความส�าเรจมาก ๆ จน

สดทายแฟน ๆ กรกผมนะ’ ราฟา

เบนเตซ กลาว

‘ผมไปตอท เตเนรเฟ และ

และมความสมพนธทดมากๆ กบ

แฟนบอลทนน บาเลนเซยกเชน

กน และรวมถง ลเวอรพล ผม

หวงวาจะประสบความส�าเรจทน

เชนกน’

ผมเขาใจท เราทกคนผด

หวงเมอไดเหน ดมตตโอ ถกไล

ออกอยางไมเปนธรรม แตมนคง

ยากทจะไปโกรธ โรมน อบรา

โมวช ประธานสโมสรของเรา ผ

บนดาลทก ๆ ความส�าเรจใหกบ

เชลซ ตลอด 10 ปทผานมา

ออ แลวอยาลมเรองส�าคญ

วา ดมตตโอ สรางสงมหศจรรยไว

ใหเรามากขนาดไหนทง ๆ ทมยศ

ตดชอวา กนซอ’ชวคราว’

ตอนนคงเปนเวลาท

เหมาะสมแลวทแฟนพนธแท

สงโตน�าเงนครามเชลซ จะยน

หยดและผลกดนเคยงขาง ราฟา

เบนเตซ และหากคณยงมองไม

เหนแสงสวางทลอดผานหมอก

มดเขามา จงจ�าไวเสมอวาเรายงม

โอกาสเลนใน ยฟา แชมเปยน

ลก ปหนาอกดวย และต�าแหนง

ในตารางของ พรเมยรลก ทไมได

ขเหรอะไร ตลาดชวงหนาหนาว

เองกก�าลงจะเปดในไมถง 1 เดอน

และสดทายคอ อบราโมวช ยง

เมตตาเราดวยการไมปลด เอวา

คาเนโร คณหมอสดสวยประจ�าทม

อกดวย

ผมแปลบทความนมาจาก

เรองของนาย Kevin Stott จาก

เวบ Bleachreport ไดใสลกเลน

และดดแปลงเนอหาไปบางเพอ

เพมอรรถรสครบ ตองขอขอบคณ

ตนฉบบทอางองมา ณ ทนดวย

หากมขอผดพลาดประการใดต

ชมมาไดหลายชองทางเชนเคย

ขอบคณครบ

แปลโดย Chu - O

www.facebook.com/petchuo


BLUE ANALYSIS

Chelsea v Stoke Ashley Cole : Sep 22 : Stamford Bridge

ในเกมนดท เชลซ ดวลกบทาง

ดาน สโตค ซต ในถน สแตม ฟอรด

บรดจ ทพ “สงโตน�าเงนคราม” เชลซ

เดนหนาไลบทมเยอนอยางหนก ทวา

พวกเคากลบตองอดทนรอจนถงนาทท

84 กวาจะมาบรรลผลส�าเรจยงประต

ชยกนไดแถมยงมาจากคนทนานทป

หนจะยงทอยาง แอชลย โคลอก ทงน

ประตลาสดของยอดแบกรายนตอง

ยอนนกกลบไปไกลถงเมอสองปทแลว

เลยทเดยว

โดยในประตดงกลาวเรมตน

หลงจากทโคลเกบบอลไดทางฝงซาย

แถวหนากรอบเขตโทษของทมในชวง

จวนเจยนจะจบเกม กอนทดาวเตะ

ทมชาตองกฤษรายนจะตะบตะบนวง

หนาตงสอดเขาสกรอบเขตโทษไปชพ

ลกจายอนยอดเยยมของ ฆวน มาตา

สวนนายประตของสโตกอยางเบโกวช

เขาไปตงตะขาย พรอมเพมสถตการพง

ประตของตวเองเปนลกท 7 ในฐานะ

แขงเชลซตอไป

โดยในเกมดงกลาวเหลาทพ

สงหบลสตางกพยายามแลวพยายาม

อกกบการสรางสรรคโอกาสพงประต

ในการพาบอลขนมาแตละครง อยางไร

กตามในทสดแลวทมกลบมายงประต

ไดจากจงหวะสวนกลบเรวอกเชนเคย

โดยใชเวลาเซทเกมรกขนมาเพยง 20

วนาทและใชการผานบอลไปทงสนแค

5 ครงเทานน มาซมกนชดๆ เลยวาม

อะไรเกดขนบางกอนทลกบอลจะถก

สงไปกองตรงพนทกนตะขาย...

[83.36] เอเธอรรงตนถกบบออกดานกวางโดยโมเสส

[83.40] เอเธอรรงตนผานบอลกลบไปทวลสน

[83.45] วลสนโยนบอลไปทโจนส

[83.47] ลอซเคลยรบอลทง

[83.49] โคลตามไปเกบบอลแลวเลยงขนหนา

กอนจะมาเรมวเคราะหประตนกนมสองเรองทอยากใหสงเกตกนซกหนอย

เรองแรกกคอ สถานการณครงนเปนเคสของการเคานเตอร แอทแทคทสวนใส

เคานเตอร แอทแทคอกทหนง โดยในจงหวะดงกลาวมาเกดขนในตอนทเกมเดนทาง

มาถงชวงทายแลวและทงสองฝายตางกก�าลงแลกหมดเขาใสกนอรงตงนง เชลซ เสย

เทรนบกกลบไปใหสโตกซงทมเยอนกพากนบกขนหนามาในทนทโดยมแขงทเพง

ถกสงลงสนามมาอยางเอเธอรรงตนท�าเกมรกขนมาทางฝงซายของเชลซ ในขณะท

เรองทสองกคอการทโมเสสพยายามลงมาชวยเกมรบของทมดวยการลงมาซอนแทน

ต�าแหนงของ อวาโนวช ทเพงจะกลบมาจากการเตมเกมรกขนสงดงทเหนไดในรป

ทงนแมวาแขงไนจเรยจะเพงถกสงลงสนามแตเจาตวกไมละเลยภารกจในเกมรบแต

อยางใด นบเปนเรองดทไดเหนเลยทเดยว และจากการทมเพยงโจนสคอยยนค�าอย

แดนหนาแคคนเดยวบวกกบการตามเขาเพรสซงอยางหนกของโมเสส เอเธอรรงตน

จงถกบบใหตองฉกออกทางดานกวาง

ไปกอนทเจาตวจะตบบอลกลบไปทวล

สนซงเตมขนมาเสรมเกมรกทางฝงซาย

ในเวลาตอมา และเมอวลสนตดสนใจวด

ดวงวางบอลเขากรอบเขตโทษไปใหกบ

เควน โจนส ซงท�าให ดาวด ลอซ ทก�าลง

อานเกมรออยแลวกชงจงหวะกระโดด

โขกเคลยรบอลทงไปไดอยางยอดเยยม

เปนเหตใหโคลตามไปเกบบอลและเลยง

ขนมาเปนสญญาณของการเรมเกมโตกลบของ เชลซ...


BLUE ANALYSIS

หลงเกมก บด มตเทโอ..

ประเด นร อนเรองจอมพง

“ผมพอใจกบการชนะในนดนนะ

และมนไมส�าคญวาใครจะยงประต จะกอง

หลง กองกลาง หรอวากองหนา ขอเพยงแค

เรายงไดและเปนฝายชนะ นนกคอสงทนา

ชนชม”

“จงหวะทเราไดประตชยเราท�าเกมกนได

อยางดมาก เลนกนเพยงไมกจงหวะจาก

แลมพารด ถง อวาโนวช กอนจะปาดเขาใน

มาให มาตา สงให โคล เปนผยงประตชย

มนเปนอะไรทยอดเยยมมากส�าหรบพวกเขา

แลวผมกรสกประทบใจเอาอยางมากจรงๆ

ส�าหรบฟอรมในเกมวนน”

ในเกมนมเหตการณท โทน พลส ออกมา

จากนกเตะของ เชลซ อยาง ดาวด ลยซ

และ ออสการ วาเปนพวกจอมพง ท�าใหทาง

โรแบรโต ด มตเทโอ ออกมาปฏเสธทนท

“ผมตอตานการพงลมเปนอยางมาก

คดวามนเปนสงทควรจดการใหหมดออกไป

จากเกมฟตบอลอยางจรงจงเลยละ”

“มนไมงายเลยนะทจะท�าได แตถาหากม

อะไรทพวกเราสามารถท�าไดเรากจะท�า”

“มนอาจจะซบซอนไปหนอย แตในอนาคต

ผมเชอวาเทคโนโลยโกลไลนกจะเขามาม

บทบาทกบเกมมากยงขน”


BLUE ANALYSIS

[83.55] โคลเลยงบอลขนมา, ออสการยนทบไลน, แลมพารดกบโมเสสเตมเกมแดนกลาง, อวาโนวชเตมขนมาทางขวา

[84.00] โคลจายบอลไปทแลมพารดกอนจะรบวงเตมเกมขนไป [84.02] แลมพารดจายบอลไปท วคเตอร โมเสส

มารปทสองสชอตทโคลเลอกจะตบเขากลางมา

ดวลกบแนวรบสโตกตรงๆเลยแทนการออกดานกวาง

โคลถกปลอยใหเลยงตะลยขนมาจากแดนตวเองโดย

ไมตองพบกบอปสรรคใดๆ ในเวลาเดยวกนแลมพารด

โมเสส และอวาโนวชตางกพากนเตมเกมขนมาสนบสนน

เกมรกอยางพรอมหนาพรอมตา ในขณะทดานออสการ

กเลอกวงฉกออกขางซอนไลนแนววงของโคลเปนการบง

คบกลายๆใหแขงทมชาตองกฤษรายนตองเลอกวงเขา

กลางไป

และเมอโคลพาบอลบกเขามาสพนทสดทาย ตว

เคากโดนมดฟลดของสโตกวงไลกวดเขามาซงในชวงเวลา

ดงกลาว การชงบอลในลกษณะสามเหลยมขนาดเลกทม

ไวเพอปลดลอคพนทส�าคญอนแออดไปดวยเหลาแนวรบ

ของทมเยอนกบงเกดขน โดยหลงจากพาบอลขนมาโคล

กตดสนใจผานบอลไปใหกบแลมพารดซงกปายตอเรวไป

ใหกบโมเสสในทนท

ในกระบวนการนของการตงเกมรกขนมาถก

เปลยนถายจากซายไปขวาอยางรวดเรว และเมอบอลถก

สงผานมาสเทาของโมเสส วแลนทก�าลงยนประจนหนา

กบแลมพารดอยกเขาไปกดดนโมเสสไดชามาก และนก

เปนเหตใหฮทตองยอมทงไลนแนวรบชนสดทายของ

ตนขนมายนสานสทาดวลกบปกตวพรวชาวไนจเรยราย

น อยางไรกตามเรองดงกลาวไดกอใหเกดชองวางขนาด

ใหญในแนวรบของสโตกระหวางชอวครอสและวลสนขน

มาสงผลใหโคลสบโอกาสวงท�าทางขนไปนนเอง

โดยในสถานการณตอนนทางฝงเชลซมเพยงแค

ตอรเรสและมาตาเทานนทยนอยตรงพนทระหวางแผง

มดฟลดและแนวรบของสโตก ทวาเรองดงกลาวกลบ

เปลยนแปลงไปอยางรวดเรวในเวลาตอมา...


BLUE ANALYSIS

ในขณะทโมเสสก�าลงเตรยมจะออกบอลไปทอวาโนวชทางฝงขวามา

ตาและโคลกพากนวงเตมเขาสบรเวณจดโทษกนแลวและสงทสามารถสงเกต

เหนไดอยางชดเจนในรปทถกซอยออกเปนสามสวนกคอจงหวะเกมรกอนไหล

ลนของเชลซ โดยม ตอรเรส (กองหนา) ยนอยเสาไกล, อวาโนวช (แบกขวา)

และ ออสการ (มดฟลดตวรก) ท�าหนาทอยางเดยวกนคอจดการเกมดานกวาง,

โมเสส (ปกขวา) รบงานตรงกลางแทนมาตา (มดฟลดตวรก) ทดนขนสง, และ

โคล (แบกซาย) วงเขาสพนทๆปกตควรจะเปนหนาทของมดฟลดตวรก นจด

เปนสาระส�าคญทเดยวเพราะในขณะนโคลและออสการไดสบเปลยนต�าแหนง

กนแลวในเกมรกของเชลซครงน

ในกรอบทสองของรปทสาม จะเหนไดเลยวามนกเตะของเชลซถงส

รายทเขาไปอยในพนทระหวางแผงมดฟลดและแนวรบของสโตกแลว ฉะนน

สถานการณในตอนนจงเปนแบบ 4 Vs 3 ท�าใหแนวรบของสโตกในตอนนก

เหมอนกบโดมโนทพรอมจะพงครนลงมานนเอง โดยในเวลาตอมาวลสนกเลอก

ทจะเขาบบอวาโนวชและไดทงมาตาใหโลงโจงท�าใหแขงชาวสเปนชพรอมจะ

รบบอลมาจากตวแบกขวาของทม ในขณะเดยวกนเมอชอวครอสพรอมเหลา

มดฟลดพากนแหลงมากดดนมาตา โคลกถกทงใหโลงโจงไมมใครประกบตดซง

เจาตวกไดจดแจงปดบญชการบกครงนดวยการสะกดเชงชพลกจายของมาตา

สวนตวเบโกวชเขาไปกองอยกนตะขายไดอยางยอดเยยมในทสด

[84.04] โมเสสผานบอลไปทอวาโนวช

[84.05] อวาโนวชผานบอลไปทมาตา

[84.06] มาตาผานบอลไปทโคล

[84.07] โคลใสสกอร

วากนวาสนามสแตมฟอรบรดจนนม

ความยาวถง 115 หลา และเมอลองค�า

นวนดคราวๆจากจดทโคลเรมระเบด

ฝเทาตรงบรเวณกรอบเขตโทษของตนท

ราว 12 หลา นนกจะท�าใหเจาตววงไปรวม 100 หลาเลยทเดยวส�าหรบการยงประต

นแถมสงเหลานยงเกดขนในชวงทายเกมคอนาทท 84 อกดวยบวกกบการได

เหนโคลยงประตเจงๆแบบนนไดในตอนทายกยงท�าใหประจกษชดในบดดลเลย

วาดาวเตะวย 31 ปรายนฟตมากขนาดไหน อยางไรกตามเมอขามไปซมอกฝง

อวาโนวช เองกวงเตมขนมาสนบสนนเกมรกจากแดนหลงเชนเดยวกน (แถมยงเจา

ตวยงเพงกลบมาจากเกมรกตอนแรกดวย) กจรงทในเกมนเชลซอาจจะอาศยความ

แพรวพราวตางๆจากแดนกลางเพอสรางสรรคโอกาสตางๆ ทวาสงทท�าใหภารกจ

ลลวงกลบกลายเปนสปดและความอดอนสดยอดของคฟลแบกทงสองฝงนนเอง...

Scoop by Adminwww.chelsea-addict.com


FANS INTERVIEW

บ.เบยร ชกกะชก วนนบลบลดของเราจะพาทานผอานไปรจกกบชายทานหนงกน เขาเปนแฟนเชลซตวยง

และเขารวมกจกรรมของสโมสรอยางสม�าเสมอ.. บ.เบยร ชกกะชก เขาคอใคร ? ไปรจกกน..

1. สวสดครบพเบยร ชวยแนะน�าตวใหแฟนๆ เชลซ รจก

กนหนอยครบ

สวสดครบพๆ นองๆ แฟนคลบเชลซทกคนนะครบ

ผมชอนาย กมปนาท วฒนาม หรอเบยรครบ อปนสยเปนคน

นารกครบ กนงาย ถายเปนท ดแลงายนะครบ ออ

2. แลวนตอนนก�าลงศกษาอยทไหนครบ แลวเพราะอะไร

ถงเลอกเรยนคณะ / ภาควชาน

ตอนนก�าลงศกษาอยชนป4 คณะนเทศศาสตร ภาค

วชาวารสารศาสตร มหาวทยาลยกรงเทพ ครบ (ทเดยวกบ

เจาโบท หรอ “เพตเตอรโบท”ทแฟนสงหบลรจกกนดนะ

ครบ) สวนเหตผลทเลอกเรยนคณะนเหรอ อม... คงเปน

เพราะความฝนมงครบ ความฝนทอยากเปนผสอขาว หรอ

นกพากยฟตบอล โดย คณเอกราช เกงทกทางเปนเหมอนตน

แบบละมงครบ และหลงจากทเรยนทนมา 4ป กคดวาการ

ท�าขาวนไมใชเรองงาย แตสนกสนกมากเลยละครบ ยงเปน

สายกฬาทชอบดวยแลว มนกยงท�าใหเรามความสขกบงานท

ไดท�ามากๆ เลยละครบ

3. อยากทราบวาเชยร เชลซ มากปแลว และเพราะอะไร

ถงเลอกสโมสรน ?

ถาเรมเชยรและตดตามเลยกจะเปนชวงป 2007 นะ

ครบ กจนถงปจจบนก 5 ปแลวละเนอะ นดแรกทไดดและ

เรมเชยรเชลซนน ผมจ�าไดแมนเลยคอ นดทเชลซชงแชมป

คารลง คพ กบอาเซนอล ซงนดนนจอหน เทอรร โดนดยาบ

เตะเขาไปเตมๆ แตสดทายเรากชนะนนคอแมตชแรกทเปน

จดเรมของการเชลซ เพราะความใจสไมทอถอยของนกเตะ

เปนสงทท�าใหผมประทบใจมากๆ จนถงทกวนน สวนเหตผล

ทเชยรงายๆ ครบคอ ผมชอบสน�าเงน และเชลซในยคนาม

เปนยคทรงเรองมากทสด พรอมกบสไตลการเลนของทมด

แลวสนกมากๆ นะครบ

4. แบบนกตองมความทรงจ�าดมากมาย งนบอกหนอย

ครบวาชวงเวลาไหนทแฮปปทสด และเศราทสดในการ

เชยรเชลซ

ตลอด 5 ปทเชยรมานน ยอมมเรองตางๆเกดขน

มากมายแนนอนครบ แตกจะเลาใหฟงละกน ออ เรองแรกท


FANS INTERVIEW

แฮปปมากๆเลยคอ การทเชลซไดแชมปเปยนลกซงเปนถวย

ทสโมสรและแฟนบอลรอคอยมาอยางยาวนานเลยละ อก

เรองทแฮปปมากๆ ไมแพกนคอ เมอวนท 24 พฤษภาคม

2011 ไดเชลซไดเลอกมาเยอนประเทศไทยอกครง ซงครง

แรกทมากตองนบไปตงแตป 1997 14ปมาแลวแหนะ และ

การมาเยอนในครงนนผมทมทนทกอยางทจะไดลายเซนของ

นกเตะมาใหได กตองขอบคณพๆ ชาวบอรด 96 พแดน และ

เชลซทเปดโอกาสใหเดกคนนไดจบมอกบนกเตะอยางใกล

ชดเลยนะครบ

สวนเรองทเศราทสดคงเปนฤดกาลทเราพลาดแชมป

เปยนลกครงแรกในป 2007-08 จ�าไดเลยวา หลงจากทเรา

พลาดทาใหแมนยแลว ถงกบรองไหออกมาเลยทเดยว และ

การเหนนกเตะทเรารกหลายคนเดนกาวออกจากสโมสรแหง

นไปนนเองครบ

5. โอววว แลวแบบนของสะสมพเบยรมอะไรบางครบ

ชวยบอกใหแฟนๆ เชลซ ทราบหนอย

กคงมไมมากขนาดนน เพราะถงแมเปนคนทรกและ

ชอบสะสมของๆสโมสรแตกไมไดมทนมากมายจงตองคอยๆ

เกบเงนซอนะ แตบางชนเรากไดมาจากกลมแฟนบอลเชลซ

เหมอนกนนะ กตองขอขอบคณไวดวยนะครบ

6. ไดขาวมาวาพเบยรไปรวมสนทนาการกบทางเชลซ

แฟนคลบของประเทศไทยบอยมาก อยากทราบวาความ

รสกเปนอยางไรบางครบ ?

ใชครบ ทางแฟนคลบเชลซ ซงมพแดนเปนประธาน

แฟนคลบของไทย และ พเบยร บ 1 เปนฝายตดตอและดแล

แฟนคลบจะเปนคนจดกจกรรมตาง เชน การรองเพลงเชยร

ดฟตบอลทรานอาหาร จดกจกรรม โดยจะน�าของรางวลท

เปนของแทจากสโมสรมาแจกใหกบแฟนบอลนะครบ

สวนความรสกคอเราไดพบเพอนใหมและไดพบกบ

คนทเปนแฟนเชลซเหมอนกน คยเลนเปนกนเองไดครบ โดย

สวนตวกคดวา ณ ตอนนมจ�านวนแฟนบอลเพมขนมาก และ

หากเชลซมาจดการแขงขนทเมองไทย เขากจะรวาคนไทยก

มกลมรกเชลซไมแพทมอนแนนอนครบ จงอยากจะขอเชญ

แฟนเชลซทมใจรกจรงกสามารถพบเจอกบพวกเราไดครบ

7. คดวาในอนาคตแฟน เชลซ จะมมากขนกวานไหม ?

แลวทางสโมสรมโอกาสจะมาเปดชอปในประเทศไทย

อยางเปนทางการหรอเปลา ?

มแนนอนครบ เพราะจากทดในปจจบนกเพมขน

เรอยๆ จากการมตตงในแตละครง สวนชอปนนตองขนอย

กบทางสโมสรวาสนใจจะเปดชอปทเมองไทยหรอเปลานะ

ครบวาทางสโมสรมแผนจะมาท�าหรอไม แตส�าหรบพ ตวพ

เองกอยากจะเปดรานทมแตของเชลซเหมอนกนนะ ^^

8. อนนขอถามเอาฮาตอนเหนภาพ เฟรนานโด ตอรเรส

กบ นน วรนช ถายภาพรวมกน อจฉาใครมากกวากน ?

55555 ระหวาง เอลนนโญ ทไดถายกบสาวสวย หรอ

อจฉาพนน ทไดถายการเมกะโปรเจค 50 ลานปอนด ?

กคงอจฉานนละมง ฮาๆ ไมใชวาไมชอบผหญงนะ ออ

แตแบบวาอยากมโอกาสไดใกลชดนกเตะทมคาตวถง 50

ลานปอนด นะ ฮาๆๆ

9. ตอนเชลซมาไทยหนกอนเปนไงบาง ประทบใจสดๆ

เลยหรอเปลา ?

ประทบใจมากครบผม เพราะไดเจอนกเตะในดวงใจ

ไดขอลายเซนและไดพบกบเพอนใหมหลายคนเลยครบ

10. สดทายนอยากใหพเบยรฝากอะไรถงผอานไวเปน

ขอคดเกยวกบ เชลซ ครบ

กอยากจะขอฝากพๆ นองๆ ทเชยรเชลซทงยคใหม

และยคเกาไมวาทมจะเจออปสรรคแคไหน หรอมปญหามาก

เทาไหร เรากตองกาวเดนไปพรอมๆกน และกขอขอบคณทก

คนสนบสนนหนงสอเลมนครบ ^^


THE BLUES SECRET

Happy Father’s Dayสขสนตวนพอกบปะปาสงหบล

สวสดคะชาวบลบลดทกคน เดอนนเดอนอะไรเอย ??? แนนอนวาคอธนวาคม เนองจากฉบบน

ของเราอยในชวงเดอนแหงเทศกาลวนพอ จงขอตามกระแส พาไปดเหลานกเตะของเราในมาดคณพอ

กนนะคะ เชญชมไดเลยคะ ^ ^

ภาพแรกของเรานนขอ

เรมตนทกปตนของพวกเรา

อยาง จอหน เทอรร และสอง

ฝาแฝดคอนอง Summer กบ

Georgie นนเอง

หมดสภาพเลยกปตน

ทมเรา ออ


THE BLUES SECRET

<<< กปตนและหนนอย Georgie อนาคตจะเปน

กปตนตามพอหรอเปลา???

^^^ Georgie กบเพอนสนท เอะ หนาตาคนๆ

ไหมหวา ? 555555

>>>

มาตอกนดวยรองกปตน พแฟรงค

และสองสาว Luna และ Isla

<<<

มาดฝงกองหลงกนบางดกวา

อวาโนวช และนอง Stefan ไปหา

ดคลปทนองลากครงสนามเขาไปยง

ได อนาคตสดใสแนๆ ออ


THE BLUES SECRET

^^^

ปะปาแกมน�าเงน เฟรนานโด

ตอรเรส กบลกสาวสดสวย Nora และ

ลกชายสดหลอทมนามวา Leo

รามเรส คนนรกลกรกเมยมาก ถาหากใครตาม Instragram ของแก จะรวาอพโหลดแตรปลกเมย คณพอ+สามตวอยางสดๆ เลยละVVV

^^^ Eden Hazard และนอง Yanis (อายพง 21 ปมลกซะแลวนะเนย)

^^^ คดถงจง นาเปาโล กบนอง

Diogo และ Maria

^^^

Gary Cahill และตกตาตว

นอย นอง Freya


THE BLUES SECRET

^^^

คนนยงไมมลก ฝกเลยงหลานไปพลางๆกอน

^^^

สวนสาวนอยตวนนามวา Milu

ลกสาวพอออสการ ออ

<<<

ปดทายดวย ปะปาเชก กบ

นอง Adela และ Damian

รวบรวมภาพและเรยบเรยงโดย Juliano

www.facebook.com/DearMontana

2 คนลางขอแถม !!!

BLUES TEEN

เธอคอผหญงทมมมมองตอการดฟตบอล

ทนาเอาเปนแบบอยาง.... หลงรกสโมสรแหง

นมาเปนเวลายาวนานและไมเคยทอถอยตอ

อปสรรคใดๆ ทเกดขน.. เธอคอใคร ? หลายคน

อาจสงสย.. บลบลดฉบบนขอเชญทานผอาน

ไปรจกกบเธอกน แลวคณจะรวาเธอนนเปนผ

หญงทมเอกลกษณเฉพาะตวขนาดไหน...

เธอชอ “กวาง”

1. สวสดครบกวาง ชวยแนะน�าตวคราวๆ ให

แฟนบอล เชลซ ไดรจกกนหนอยครบ

ชอ กวาง สรวภา ศร อาย 22 ป ก�าลงศกษา

คณะรฐศาสตร ชนปท 4 มหาวทยาลยรามค�าแหง

เปนคนทมมนษยสมพนธด ราเรง ดเหมอนจะพด

นอยแตจรงๆ แลวพดเกงมากคะ

2. ไมทราบวาเรมเชยร เชลซ เพราะวาอะไร ?

และเรมเชยรตงแตตอนไหนเอย ?

เอาตอนเรมดบอลดกวา ครงแรกเลย นงด

เปนเพอนคณพอ กอนอนตองบอกกอนนะคะวา

คณพอเปนแฟนเชลซ นดนนจ�าไดวาเชลซเตะกบ

เอฟเวอรตน (มง 55 ) ดวยความทเราไมเคยคดจะด

กเฉยๆ แตดได อะไรประมาณน พกหลงไดดบอย

ขน กเรมสนใจ มถามพอบาง วาคนนนชออะไร

ท�าไมเกงจง ตามประสาผหญงเนอะ

3. แลวตอนเชยรจรงๆ ละครบ ?

สวนมาเรมเชยรเชลซเพราะอะไร และตอน

ไหนนะเหรอ? จ�าไดวาตอน ม.3 นะคะ ชวงท โชเซ

มรนโญ คมทม เพราะชวงนนเชลซฮอตมาก ได

แชมปพรเมยรลกดวย เรากเลยรสกวาทมนเกงนะ

นกเตะกเลนดทกคนเลย อยากเปนแฟนคลบขนมา

ทนท 55 อกอยางชอบ มรนโญ ดวย

ชอบตรงทเขาไมเหมอนใครโดย

เฉพาะบคลก เอางายๆเลยวา

ชอบทงนกเตะ ทงโคช กเลย

สมครเปนเชลซแฟนคลบ ตงแต

ตอนนนเลย มโอกาสกจะดตลอด

ถ านบจากตอนนนถงตอนนก

เกอบ 8 ปแลวนะ กมทงหวเราะ

และรองไห แตยงไงกจะเชยร

เชลซตลอดไปคะ

4. ชนชอบใครเปนพเศษไหมกบ

นกเตะในทมของเรา

ชอบ ดดเยร ดรอกบา คะ

แนนอนว าถ ามคนมาถามแลว

กวางตอบแบบนตองมคนหวเราะ

แนนอนแตกวางไมแครหรอกคะ



BLUES TEEN

หลายๆ คนอาจชอบนกเตะทหนาตา กไมปฏเสธนะคะวา

ชอบคนหลอเหมอนกน แตหลอแลวเลนไมด จบสกอรไม

ได กไมมประโยชนคะ เหตผลทชอบ ดรอกบา คอเขาเปน

นกเตะทมทกษะด ท�าประตไดแทบจะทกนด และหลาย

ครงประตทเขาท�าได มนน�ามาซงชยชนะของเชลซในนด

นนๆ กเลยชอบเขามาโดยตลอด ตอนนถงแมวา ดรอกบา

จะไมไดอยเชลซแลว กวางกยงชอบเขาอย และไมคดวา

จะมใครมาแทนเขาไดเลยคะ

5. กวางมมมมองกบ เชลซ อยางไรบางในความรสก ณ

ปจจบนครบ ?

เชลซ ณ ปจจบน ท�าใหกวางรสกเหนอย ทอ ท

ตองมานงเชยรทมทตวเองรกเลน แตท�าอะไรไมได ไมได

รสกตนเตนเวลาเชยร เหมอนตอนท AVB หรอ RDM คม

เลย การทเราแพหรอเสมอหลายนดตดตอกน แนนอน

แฟนเชลซทกคนรสกแย กวางกเหมอนกน แตจะท�าไงได

เพราะเลอกไปแลววาเชยรทมน จะเปนยงไงกตองยอมรบ

ผลทจะเกดขน ไมวาจะแพ หรอชนะ รวมไปถงยอมรบ

การตดสนใจของเสยหมในทกๆ เรอง และการท�างานของ

ผชายทชอ “ ราฟาเอล เบนเตซ “ตอไป

6. เคยมผชายมาถามไหม วาท�าไมถงชอบดฟตบอล ?

ถาม เราตอบกลบไปวายงไงบาง

แนนอนคะวาตองม บางทไปกนขาวกบเพอน แลว

คยเรองบอลนดเมอคน โตะขางๆทเปนผชายกจะหนมา

มองอารมณวารเรองดวยเหรอ ? อะไรประมาณน สวน

มากจะถามวา ชอบดบอลดวยเหรอ? เปนผหญงนะ กวาง

กจะตอบไปวา ชอบดคะ บางทผหญงกไมไดชอบอะไรท

เปนผหญงไปซะทกอยางหรอก และอกอยางมนกสนกด

ไดเชยรทมทตวเองรก ไดดนกเตะหลอๆ มความสขดออก

เขากหวเราะ แตกยงท�าหนางงๆ อยเหมอนเดม 555555

7. ถาใหเลอกสเปคนกบอลแบบโดนใจสดๆ 3 คนจะม

ใครบางครบ ไมจ�าเปนตองนกเตะเชลซอยางเดยวกได

นะ ขอเหตผลดวยครบ

คนแรกเลย “ ลโอเนล เมสซ “ เปนผชายททงเกง

ทงนารก กวางรสกเพลนมากเวลาทไดดเขาเลนบอล รสก

วาไมอยากละสายตาจากเขาเลย คนทสอง “ เมซต โอซล

“ ไมไดหลอมาก แตเขานารก (อกแลว ) ชอบตงแตเหน

เขาเลนใหเยอรมนครงแรก คดวาผชายคนนเลนบอลก

เกงแลวนะ แถมยงยมสวยอก ละลายคะ 555 สวนคน

สดทาย “ คารม เบนเซมา “ คนนชอบมากๆคะ ทงเกงทง

หลอ เหตผลมนมแคนจรงๆ ไมรจะอธบายยงไง ^^

8. ประตไหนของ เชลซ ทท�าใหกวางรสกประทบใจ

มากทสดแลว ? เพราะอะไร ?

ประตทประทบใจทสดเหรอคะ คงเปนประตตไข

แตกของ รามเรส ในนดทไปเยอน บาเซโลนา คะ เปน

ประตทท�าใหรสกมความหวงในการทจะเชยรตอ แมวา

ผลออกมาจะแพหรอชนะกตาม เพราะวาตอนนนไมม

ใครรหรอกวาครงหลง เมสซจะยงจดโทษไมเขา ตอเรสจะ

ท�าประตตเสมอไดในนาทสดทาย ตอนนนรแควาไมไดม

แตเมสซนะ ทท�าประตแบบชปขามหวได รารมเรสของ

เรากท�าไดเหมอนกน เชลซสตาย !!

BLUES TEEN

9. ถาหาก เชลซ มาไทยอก สงแรกทกวางจะเรมท�าคอ

อะไรครบ ?

คงเกบตงคซอบตรทไดใกลชดกบนกเตะมากทส

ดมงคะ 55 เพราะรอบทแลวกวางอยไกล มองไมชดเลย

และถาเปนไปไดอกอยาง คงไปรอเจอหนาโรงแรม ไป

แอบมอง ประมาณนน ^^

10. ขอนอยากทราบมากๆ เลยละ ตอนท ดรอกบา ยง

จดโทษเขาไปปฏกรยาของเราเปนอยางไรบาง ?

กรดคะ ดใจมาก น�าตาไหลเลย มนคมมากทอด

หลบอดนอนเชยรมาโดยตลอด ในทสดเชลซกไดเปน

แชมปยโรป สมกบทรอคอยมานาน ความเครยดทม

ตลอด 90 นาท รวมไปถงชวงทดวลจดโทษกนมนหายไป

หมด นบตงแตวนาททดรอกบายงเขาประตไป คดแค

อยางเดยว “ เราคอแชมป ” จากนนกนงฉลองกะแฟน

เชลซดวยกน นงคยกนถงเชาเลย 55555

11. แลวตอนระหวางเกมนนงตวเกรงไหมครบ ? ตอน

โดน โธมส มลเลอร โหมงเขาไปนรสกยงไง ?

ถามวานงเกรงไหม กมบางนะคะ แตคอกวางจะ

เปนคนท ถาดแมตซส�าคญๆกจะเตมทตลอด จนบางครง

ตองมยาดมมาถอไว เพอนบอกกลวชอค กลวจะเปนลม

ไปกอนจบเกมส คอเครยดกบเกมสมาก อะไรประมาณ

นน สวนความรสกตอนทโทมส มลเลอรโหมงเขาประต

ไปนะเหรอคะ ชอคคะ อารมณนนอยากลกกลบหองเลย

ท�าไมตองมายงตอนใกลจะหมดเวลาดวย ยงเครยดไป

ใหญเลยทน แตกดตอนะคะ คดแควา เวลายงไมหมด ทอ

ไมได มาถงขนาดนแลว !!

12. ตอนนนเหลอเวลาอกแค 7 นาทจะหมดเวลา เรา

เชอไหมวา เชลซ จะตองกลบมาได ? เพราะอะไร...

ไมอยากเชอคะ แตตองเชอเปนอารมณประมาณ

นมากกวา เพราะวายากมากทจะตเสมอ แลวพลกกลบ

มาเปนฝายชนะ ความคดตอนนน คดวาจะท�าไดเหรอ

ขนาดประตแรก กปาเขาไปนาทท 83 แลว อกแคนด

เดยวกจะหมดเวลา ยอมรบวาทอคะ แลวกเรมท�าใจ มน

คงไมใชวนของเรา แตใครจะไปคดละคะวาปาฎหารยจะ

มจรง ผชายคนนนอกแลว ดดเย ดรอกบา ท�าประต

ตเสมอได และท�าใหเรามโอกาสลนแชมปตอ

13.อยากใหกวางฝากมมมองในเรองของการเชยร

ฟตบอลใหกบคนทก�าลงอานบทสมภาษณนของกวาง

หนอยครบ

กฬาทกอยางมนมสเนหในตวเอง ไมใชแคฟตบอล

แตอยากใหทกคนมองวามนเปนแคกฬาทใหความสนก

ท�าใหเรามเพอนเพมขน ไมอยากใหมการพนนเขามา

เกยวของ เพราะการพนนไมเคยท�าใหใครไดด สดทาย

กอยากใหมสตในการเชยรบอล และมสตในการใชชวต

ดวยคะ

14. ค�าถามสดทายแลว เปนค�าถามประจ�าสกปของทก

ฉบบ ขอ 3 ค�าใหกบ Blue Blood Magazine หนอย

ครบ

“สด ยอด คะ”



BLUES TEEN

รกเชลซ ชอบเชลซ

GU LIKE CHELSEA

Facebook

www.facebook.com/pages/GU-Like-Chelsea/337457579679629


STAFF PROFILE

BLUELOOD ทำาความรจกทมงาน

Blue Blood Magazineต�าแหนง : บรรณาธการบรหาร สวสดครบผม นายดลธเนศ รงเรอง หรอทรจกกนในนาม Petr boat นนเองครบ เปน

บรรณาธการของนตยสาร Blue Blood Magazine โดยในตอนนศกษาอยชนปท 3 ภาควชา

วารสารศาสตร มหาวทยาลยกรงเทพครบ เชยรสโมสรแหงนมาหลายปและคดวาฐานแฟนบอล

ของ เชลซ กไมไดนอยเลยสกนด เพราะฉะนนถาหากสโมสรของเราจะมนตยสารกนในเวอรชน

ภาษาไทยบาง ผมคดวามนคอสงทเหมาะสมอยางมาก สดทายนไมมอะไรนอกจากฝากนตยสาร

เลมนดวยนะครบ ใครมขอแนะน�าอะไรใดๆ สามารถแจงไดทแฟนเพจเลยครบผม

Facebook : www.facebook.com/Petrboat

ต�าแหนง : ทปรกษา, คอลมนสตกฬามากความสามารถ “นายปภงกรณ นลวรกล เจาของนามปากกา Castus ผชนะเลศการแขงขนงานเขยน

ในรายการ เดอะ คอลมนสต ซซน 1 ของเวบไซตฟตบอลชอดงอยาง Soccersuck ผซงชน

ชอบในงานเขยนและมความรดานกฬาเปนอยางมาก ปจจบนท�างานเปนผสอขาวกฬาอยท

Manager Online ตดตามเชยรสโมสร เชลซ มาเปนเวลานานและมความฝนทจะเดนทางดวย

การท�างานสายกฬาเปนหลก”

Facebook : www.facebook.com/paphankgon.nilvorakul

ต�าแหนง : วาทกราฟฟกดไซนชอดงระดบประเทศ และอาจไปไกลกวานน... “นายภวนท โลวฒนะศร หรอทรจกกนในชอ Pwint Dance กราฟฟกดไซนสาวกสงโต

น�าเงนครามชอดงจากเวบไซต Soccersuck ชอบท�างาน กราฟฟกตางๆ โดยเฉพาะพวกงาน

กราฟฟกทเกยวกบฟตบอล ศกษาอยชนปท 3 คณะศลปกรรมศาสตร มหาวทยาลยกรงเทพ ซง

หนาปกของนตยสาร บลบลด อนสวยงามตงแตฉบบท 2 เปนตนมา เปนผลงานการออกแบบ

ของชายผนนนเอง”

Facebook : www.facebook.com/pwint.dance


STAFF PROFILE

ทำาความรจกทมงาน Blue Blood Magazine

ต�าแหนง : คอลมนสตตวกวนประจ�าบานบลบลด ผมชอ นาย ทศพล ตงคะเสน ชอ แบงค ครบผม นามปากกา Banky ศกษาคณะ

นเทศศาสตร ป 1 อยท มหาวทยาลยกรงเทพ นะจา รกเชลซมาก ๆ ครบ ไปบรจาคเลอดน เขา

บอกไมใหบรจาคครบ เพราะเลอดผมเปนสน�าเงน ฮา ยงไงกฝากตดตาม BBM และ ผลงานผม

ดวยนะครบ กบผม แบงคกถงไมหลอ แตอยากใหลองหอกลบบานนะจะ ฮา

Facebook : www.facebook.com/BankViper

ต�าแหนง : สารานกรมครอบครวนกฟตบอล เชอกฟคะ เรยนอยป1 คณะศลปศาสตร เอกภาษาฝรงเศส มหาวทยาลยธรรมศาสตร

เชยรเชลซตงแตม.1 เพราะ โจ โคล ตอนนมขวญใจคอ มาตาและดาวด หลยซและอวาโนวช

และออสการและ....โอะ ทงทมอะ 55555555 ถนดเขยนเรองนอกสนามของนกฟตบอล คอ

ชอบยงเรองชาวบานนนเอง ฮาพบเจอเราไดในบอรด soccersuck ไมขอเปดเผยชอยสเซอร(แต

คงเดาไดไมยาก ออ) ท�าตวเนยนอยในนนมาหลายปดดก หลายคนในนนยงไมรวาเราเปนผหญง

สง18+มาเตมหลงไมคเลย ขอบคณทกคนมากนะคะ 55555

Facebook : www.facebook.com/DearMontana

ต�าแหนง : นกแปลบทความมอฉมง นามปากกา Chu-O อานวา ฉ-โอะ ดดแปลงจากฉายานารก ๆ ‘เพชรฉ’ ทเพอนตง

ใหตงแตม.ตน ปจจบนเรยนอยคณะ บญชฯ ภาคอนเตอร ป 2 มหาวทยาลยธรรมศาสตร เชยร

เชลซมาประมาณ 6 ป คดวาไดผานชวงเวลาด ๆ และชวงเวลาทเลวรายของทม มนกเตะอยาง

จอหน เทอรร เปนไอดอลในใจทงเวลาเลนบอลและเวลาดบอลรสกดใจทไดรวมท�านตยสารบ

ลบลดกบเพอน ๆ ทกคนครบ อาสาท�าเพราะอยากสรางอะไรใหกบทมบาง และคดวาถาแฟน

บอลเชลซไดอานนตยสารแลวยงรกเชลซกคงดใจไมนอย : ) ขอฝากผลงานไวดวยนะครบ

Facebook : www.facebook.com/petchuo

ต�าแหนง : จะสกปหรอบทความบอกเฮยลอแมกซไดทนทชอจรง : นนทภาคย จ�าเรญ ชอเลน : ลอแมกซ

ศกษา วทยาศาสตรการกฬา เอกสอสารมวลชน ม. บรพา ป 2

นามปากกา LORMAKK( ลอแมกซนะ ไมใช หลอมาก 55)

ท�างาน เปน ADMIN ท GU LIKE CHELSEA

ชนชอบเชลซจากการเลนเกมวนนง และ ตดใจในคาพลงของ องเดร เชฟเชนโก แลว

หลงจากนนกตดตามเรอยมาจนเดยวนตดงอมแงมครบ

Facebook : www.facebook.com/profile.php?id=100002136847200


STAFF PROFILE

ต�าแหนง : คอลมนสตใฝรอารมณด สวสดครบผมชอ นาย เตชต ไวยธรา ชอเลนชอ ชต (แตชอบใหเรยกเตมากกวา

ฮาๆ) ก�าลงศกษาอยในชนมธยมศกษาปท 6 ณ โรงเรยนวดเขมาภรตาราม จงหวดนนทบร ใช

นามปากกาวา llSevenFolDll ทผมใชนามปากกานกเพราะวาผมเปนสาวกของวงดนตรรอค

ชอดงอยาง Avenged Sevenfold นนเองงงง !! \m/ ปจจบนผมอาย17 ปกวาๆ เชยรเชลซ

มาไดประมาณ 9 ปแลว โอเย !! กอนจะจากกนไปในฉบบนผมขอใหเพอนๆท กคนคอยตดตาม

Blue Blood Magazine นตยสารของแฟนเชลซโดยสายเลอดอยางแทจรง กนตอไปนะครบ

Facebook : www.facebook.com/techit.waiyathira

ต�าแหนง : คอลมนสตสไตลคมในฝก ชอ วชระ เมฆเกลอน ชอเลน วช ศกษาอยคณะ วทยาศาสตรการกฬา

สาขา สอสารมวลชนทางการกฬ นามปากกา Playmakelove

ตอนนกเปน Columnist ใหกบ Blue Blood อยางเดยว กหาประสบการณไปเรอยๆ

อะครบชนชอบ เชลซไดเพราะอะไรนนแบบวา ไมรจะอธบายยงไง คอตอนนนสกประมาณ ป.6

เพอนคยกนเรอง Frank Lampard เลยรสกอยากร แลวตอนนนกพอดเจอแมทชทเชลซแขง

พอด เลยดเลยแลวกตดตามตงแตนนมาเลยครบ

Facebook : www.facebook.com/Watchy.buu

ต�าแหนง : ผชวยบรรณาธการมากดวยวาทะเดด “นายณรงคศกด อนทรโชต นกศกษาชนปท 2 คณะรฐศาสตร มหาวทยาลยรามค�าแหง

ผชวยบรรณาธการนตยสาร คอยใหค�าแนะน�าและเปนผทใหการปรกษาดานตางๆ ตงแตขน

ตอนกอนท�าไปจนถงเผยแพรนตยสารสสาธารณชน ชนชอบการดฟตบอลเปนอยางมาก เปน

เพอนกบบรรณาธการตงแตสมยเรยนมธยม จดวาเปนเพอนคนทคยเรองฟตบอลไดถกคอทสด

กคงไมผดนก”

Facebook : www.facebook.com/narongsak.intachote

ต�าแหนง : คอลมนสตผสถตกบส�านวนฉบบปรมาจารยชอ กญญา ชะเอมเทศ

นามปากกา Thirteen

แนะน�าตวแบบยอๆ

เดนอยบนถนนสายหนงสอในฐานะบรรณาธการมา 5 ป

วางเวนจากการท�างานเมอไรกจะขลกอยกบฟตบอล ภาพยนตร และดนตร

ทกวนนรอบตวจงรายลอมไปดวยหนงสอ ดวด และเพลงเพราะๆ โดยเฉพาะเพลงจากยค ‘90s

Facebook : www.facebook.com/yuikc13


STAFF PROFILE

ต�าแหนง : เจาของเวบไซตเชลซแอดดคจอมวเคราะห ชอ : ธนพงศ ศภนารา

“ณ ปจจบนเปนแอดมนของเวบไซต Chelsea-addict ซงมขาวสารและสกปของ เชล

ซ มากมายใหแฟนบอลไดตดตามชมกน โดยจะมขาวทแปลใหแฟนบอลไดอานกน นอกเหนอ

จากนกมการวเคราะหการท�าประตในรปแบบตางๆ ของ เชลซ ดวยเชนกน”

Facebook : www.facebook.com/mungkorn.chelseaaddict

ต�าแหนง : คอลมนสตทมทกษะตดตวระดบเยยมสวสดแฟนๆ บลบลด แมกกาซน ทกคนครบ ผมชอ แบงค ธนภทร ชยประสทธกล เจาของ

นามปากกา Bank Terry ซงกอนหนานใชวา Marykabin แตเปลยนเพราะไปทบกบชอโรงเรยน

ครบ (ฮา) เรยนอยชน มธยม6 ใกลจะไปสรวมหาวทยาลยแลว สงทอยากจะเปนแนนอนกคอ

นกเขยน เรมเขยนเพราะเหนพโบทเขยน(บ.ก.นนเอง) ผมเลยลองเขยนแลวใหพโบทลองอานพ

กชวยสอนอะไรหลายๆอยาง จนถงวนนผมกบพไดท�างานรวมกน ผมสญญาวาจะท�าใหเตมท

เพอแฟน เชลซ ทกคนครบ

Facebook : www.facebook.com/bank.terry.1

ต�าแหนง : พสจนอกษรพรอมความกวน สวสดคะ ชอ กรต ประเสรฐยง ชอเลนชอวากอย อาย 21 ป

ศกษาอยทมหาวทยาลยกรงเทพ คณะนเทศศาสตร ภาควชาวารสารศาสตร ชนปท 3

ท�าหนาทพสจนอกษรคอยรบงานมาจากนองๆ ในทมงาน มมาหลายแบบหลายสไตล ทงพวก

บทความ หรอไมกสกปวเคราะหอะไรตางๆ แลวกปรบปรงแกไขกอนจะสงไปใหบก. คะ

Facebook : www.facebook.com/KeeKey.Akiko

ต�าแหนง : คอลมนสตมากประสบการณและความคด สวสดครบ ชอเลนชอ เคยง อาย 30 ปครบ จบนเทศ เอกโฆษณา ม.กรงเทพ เกดมาก

ชอบขดๆเขยนๆแตเดกแลว มความฝนอยากเปนนกเขยนใหไดสกครง เรมหลงรกเชลซมาตงแต

สมยรดกลลทคมทม (นาจะเกอบ10กวาปแลวละ) จนมาถงยครงเรองในปจจบน ตอนนเลยได

รบโอกาสด ไดมารวมทมกบ blue blood mag ในต�าแหนงขดๆเขยนๆคอลมมของทมรก และ

ไดท�าอยางทฝนแตเดกอกดวย ฝากเนอฝากตวดวยนะครบ ออ

Facebook : www.facebook.com/suptarmolliez.love

Chelsea Addict

Blue Blood Magazine

www.facebook.com/BlueBloodMagazine

ทกการตดตาม ทกอยางจากใจ

Blue Blood Magazine Issue III

Documents

Transcript of Blue Blood Magazine Issue III