Blitz- und Überspannungsschutz für maximale Sicherheit

4Beschützt

Blitze und Überspannungen bedrohen Menschen, Gebäude und Anlagen.

2

4Beschützt

Fangeinrichtungs- und Ableitungs-Systeme

Erdungs-Systeme

Potentialausgleichs-Systeme

Überspannungsschutz-Systeme

Wie vier eingespielte Bodyguards sorgen unsere Systeme für maximalen Schutz.

1234

3

Blitze und Überspannungen gefährden Menschen und Werte.

© D

anie

l Lor

etto

- Fo

tolia

.com

Blitze und Überspannungen gefährden Menschen und Werte. Etwa zwei Millionen Blitze schlagen Jahr für Jahr in Deutschland ein, Tendenz steigend. Die Blitzspan-nungen entladen sich sowohl über ländlichem als auch über dicht be-siedeltem Gebiet und gefährden dabei Menschen, Gebäude und technische Geräte. Gerade durch

Überspannungen entstehen jähr-lich hunderte Millionen Euro Scha-den. Denn zahlreiche, zum Teil hochsensible elektrische Geräte gehören heute zu unserem Leben-salltag dazu. Diese sind besonders empfindlich gegenüber Überspan-nungen und müssen genauso ge-schützt werden wie Gebäude.

30.000° C300 km/s30.000 Grad Celsius beträgt die Temperatur der Luft im Blitzkanal, der sich mit 300 Kilometern pro Se-kunde entlädt.

1.500.000.000Über 1,5 Milliarden Blitzereignisse weltweit pro Jahr.

100Weltweit entstehen pro Sekunde über 100 Blitze

4

31%31% aller Elektronikschäden ent-stehen durch direkte oder indirekte Blitzeinschläge.

450.000Etwa 450.000 Schäden durch Überspannungen werden den Ver-sicherern jedes Jahr gemeldet.

30.000° C300 km/s

40.000 A80% der Blitze liegen in einem Bereich von 30.000 bis 40.000 A

5

Intelligente Steuerungen, Hoch-leistungsrechner, Rechenzentren – in der privaten und der professi-onellen Anwendung übernehmen Computer-, Automatisierungs- und Telekommunikations-Systeme wich-tige Funktionen. Unser Leben ist vollkommen auf die technische Un-terstützung eingestellt und jedes Jahr fließen hunderte Milliarden Euro in ihren Ausbau.

Lebenswichtige computergestützte Systeme wie Brandmeldeanlagen genauso wie industrielle Anlagen ausgestattet mit moderner Automa-tisierungstechnik sind hochemp-

findlich und reagieren extrem sensi-bel auf Überspannungen.

Nur ein Blitzeinschlag in der Umge-bung oder eine elektrische Störung reichen, um moderne Steuerungs-technik zu zerstören. Mit wirtschaft-lich fatalen Auswirkungen: Anla-genstillstand, hohe Verluste wegen Produktionsausfall, Datenverlust, Reparaturen und mögliche Sys-temfehler können Unternehmen im schlimmsten Fall in die Insolvenz treiben.

Moderne Steuerungstechnik ist jederzeit verfügbar und bestimmt unseren Alltag – dabei ist sie ständig in Gefahr

250 €Steuerplatinen

Fall 1: Industriegebäude

Produktionshalle mit Kunststoff Spritzguss-Fertigung und ange-schlossenem Bürobereich: Ein Blitz-einschlag in eine 10 KV Mittelspan-nungs-Freileitung in 500 Metern Entfernung führt zu einem Überspan-nungsschaden an den Steuerplati-nen der Spritzgussanlagen.

6

500.000 €Produktionsausfall

20.000 €Computer und Server

7

230V24V5V2,5V

Erhöhte Leistung bei sinkender StörfestigkeitModerne, hochentwickelte elek-trische Geräte werden immer emp-findlicher. Das heißt, ihre Nennspan-nung und damit die Störfestigkeit sinken. Verfügten Elektronenröhren in den Geräten der 1950er-Jahre noch über eine sehr robuste Nenn-spannung von 230 V, sank diese bei den in den 1960er-Jahren auf-kommenden Transitoren auf 24 V. Ab 1980 kamen integrierte Schalt-kreise mit nur noch 5 V Nennspan-nung zum Einsatz. Moderne Com-puter arbeiten mit 2,5 V, also mit fast nur noch einem Prozent der ursprünglichen Spannung, und sind damit um ein Vielfaches störanfäl-liger. Zeitgleich ist die Anzahl der Geräte enorm angewachsen. Umso wichtiger ist ein leistungsfähiger Schutz vor Überspannungen.

7

Was sind transiente, energierei-che Überspannungen. Transiente Überspannungen sind kurzzeitige Spannungserhöhungen im Millionstel-Sekunden-Bereich. Sie können ein Vielfaches über der an-liegenden Netz-Nennspannung lie-

gen. Sie entstehen sowohl durch Schalthandlungen als auch durch Blitzeinschläge. Gefährlich sind nicht nur direkte Blitzeinschläge, sondern auch die viel häufigeren Einschläge in der Umgebung von Gebäuden.

Direkte Blitzeinschläge, Blitzeinschläge in der Umgebung und Schalthandlungen. Drei Ursachen für Schäden.

Drei Ursachen für SchädenTransiente Überspannungen können aus drei Gründen entstehen: •durchdirekteBlitzeinschläge,•durchBlitzeinschlägeinder Umgebung, •durchSchalthandlungen.

Vor allen dreien kann man Geräte und Systeme schützen.

Schaltüberspannungen

Blitzüberspannungen

8

Fall 2: Privatgebäude

Ein Blitz schlägt direkt in ein Gebäu-de ohne Blitz- und Überspannungs-schutz ein.

Schaltüberspannungen

Blitzüberspannungen

9

50.000 €Gebäudeschäden an Dachpfannen und Dachstuhl, Brandschäden, Kurz-schluss in der Hauptverteilung und Wasserschäden durch eindringenden Regen und Löschwasser

10.000 €Zerstörter Fernseher, PC und Kühltruhe

unbezahlbarDatenverlust und Verlust aller digitalen Familienfotos

Das Prinzip „Beschützt hoch vier“: nur ein abgestimmter Schutz ist echter Schutz. Lernen Sie die Aufgaben der einzelnen Systeme kennen.

Überspannungsschutz-Systeme

Überspannungsschutz-Systeme bilden eine mehrstufige Barriere, an der keine Überspannung vorbeikommt.

4Beschützt

10

4

Fangeinrichtungs- und Ableitungs-Systeme

Direkte Blitzeinschläge mit einer Energie von bis zu 200.000 A werden von den Fangeinrichtungen zuverlässig eingefangen und durch die Ableitungs-Systeme sicher an die Erdungsanlage abgeführt.

Erdungs-Systeme

Erreicht der abgeleitete Blitzstrom die Erdungsanlage, werden ca. 50 Pro-zent der Energie ins Erdreich abgegeben, die andere Hälfte wird über den Potentialausgleich verteilt.

Potentialausgleichs-Systeme

Sie bilden die Schnittstelle zwischen äußerem und innerem Blitzschutz. Sie sorgen dafür, dass im Gebäude keine gefährlichen Potentialunterschiede entstehen.

11

1

3

2

12

OBO Systeme für umfassenden Blitz- und Überspannungsschutz

Isolierter Blitzschutz IsFang

Überspannungsschutz-Systeme

Potentialausgleichs-Systeme

Erdungs-Systeme

13

Isolierter Blitzschutz IsCon®

Ableitung

Überspannungsschutz-Systeme

Isolierter Blitzschutz

Hart im Nehmen: Fangeinrichtungs- und Ableitungs-Systeme

Die Fangeinrichtungs- und Ablei-tungs-Systeme von OBO bieten vielfältige Lösungen für nahezu jede Anwendung – ob für explo-sionsgefährdete Bereiche von Biogasanlagen, hochempfindliche Photovoltaik-Anlagen oder Kraft-werke.

Mit rund 1.500 verschiedenen Pro-dukten in unterschiedlichen Materi-

alien hat OBO immer das passende System. Dabei bieten die Blitz-schutz-Bauteile von OBO geprüfte Qualität. Sie entsprechen der IEC 62305 (VDE 0185-305) und sind geprüft nach den internationalen und europäischen Prüfstandards der Reihe IEC 62561 (VDE 0185-561). Auf dem Dach fangen die Fangeinrichtungen Blitze ein. Auch aus dem Dach herausragende

Schornsteine, Antennenmasten, Lüftungsrohre, Lichtkuppeln und ähnliche Aufbauten können über getrennt angeordnete und isoliert aufgebaute Fangstangen abgesi-chert werden. Über so genannte Fangleitungen werden die Fang-stangen dann verbunden, so dass der Blitzstrom kanalisiert abfließen kann. Von den Fangeinrichtungen auf dem Dach führen isolierte Ab-

1. Blitzschutz•umfangreich:vomDachleitungshalterbiszur Kreuzklemme•Werkstoffvielfalt:zumBeispielzehn verschie dene Klemmen•intelligenteMontageeigenschaften: steckbare Fangstangen-Systeme wie zum Beispiel Fangfix

2. Isolierter Blitzschutz (GFK)•vormontierteSets•einstellbareHalter•witterungsbeständig

3. Isolierte Ableitung mit dem isCon®-System•ÜberragendeMontageeigenschaften: das patentierte isCon®-System lässt sich auf der Baustelle konfektionieren•normkonformerQuerschnittdesKupferleiters•fürexplosionsgefährdeteBereichezugelassen

1

2

14

1

4. Mess- und Prüf-Systeme (PCS)•Magnetkarten-SystemzurErfassungvon Blitzströmen•einfacheMontageamRundleiter•netzunabhängigesKartenlesegerät

leitungen an oder in den Gebäude-wänden den Blitzstrom sicher vom Einschlagpunkt zum Erdungs-Sys-tem. So sind sowohl das Gebäude als auch die Menschen darin gegen die Gefahren des Blitzstromes und vor möglichen Bränden geschützt.

3

4

15

Beschützt4

16

Anwendungsbeispiele Fangeinrichtungs- und Ableitungs-Systeme

Von den Fangeinrichtungen auf dem Dach führen Ableitungen den Blitzstrom an oder in den Gebäude-wänden sicher vom Einschlagpunkt zum Erdungs-System.

Für eine sichere Installation hält OBO auch die passenden geprüf-ten Verbindungs-Systeme bereit.

Anschluss der Attika an das Blitzschutz-system

Anschluss der Metallfassade an das Blitzschutzsystem

Isolierter Blitzschutz an Dachaufbauten

17

Trennstelle an Erdungs-SystemisCon®-System im Ausblasbereich einer Biogasanlage

Isoliertes Ableitungssystem im explosi-onsgefährdeten Bereich

Beschützt4

Sichere Übergabe des Blitzstroms in das Erdreich: Erdungs-Systeme

Erdungsanlagen leiten den Blitz-strom in den Erdboden. Gleichzei-tig sind die Erdungs-Systeme das Bindeglied zu Schutzgeräten wie zu Überspannungsschutzgeräten. Erst auf ihr Signal sprechen die Schutz-geräte an.

Je nach Gebäude kommen ver-schiede Erdungsanlagen in Frage. OBO hat die passenden Systeme, sowohl für eine Blitzschutzerdung nach IEC 62305 (VDE 0185-305) als auch für Fundament-Erdungsanlage nach DIN18014.

OBO bietet für jede Anwendung das richtige, normkonforme und dauer-haft beständige Erdungs-System•geprüfteBauteilenachIEC62561 (VDE 0185-561)•LösungenfüralleErdungsarten: Fundament-, Ring-, Tiefen, Flächenerdung•Erdungs-Systemefüralle Anwendungsfälle vom Blitzschutz bis zum Potentialausgleich

1. Leitungsmaterial•verschiedeneWerkstoffeund Ausführungen•entsprichtdenAnforderungennach IEC 62561 (VDE 0185-561)•Korrosionsgeschütztdurchhohe Zinkauflagen

2. Tiefenerder•hoheKorrosionsbeständigkeit•Schnellmontagedurchintegriertes Kupplungssystem (keine Verbinder, sicherer Kontakt zum Erdreich)•VariantenalsVoll-,Rohr-,Kreuz-und Plattenmaterial verfügbar

3. Verbindungs- und Anschlussmaterial•gute,sichereMontage•Edelstahl-Schraubenbei Kreuzverbindern

1

18

2

50 JahreExperten rechnen mit einer durchschnittlichen Gebäude-Nutzungsdauer von 50 Jahren. In dieser Zeit muss die Funktion der Erdung kon-tinuierlich sichergestellt sein. Denn durch ihre Lage tief im Erdreich oder im Fundament ist ein Austausch von Komponenten nur mit beträcht-lichem Aufwand möglich.

3

2

19

Beschützt4

20

Anwendungsbeispiele Erdungs-Systeme

In Neubauten lassen sich Funda-ment-Erdungsanlagen problemlos integrieren. Das korrosionsge-schützte Leitungsmaterial ist für eine Nutzungsdauer von 50 Jahren vorgesehen. Das Verbindungs- und

Anschlussmaterial von OBO ermög-licht eine zuverlässige und sichere Montage der Leitungen zum Bei-spiel mit Edelstahl-Schrauben bei Kreuzverbindern.

21

Beschützt4

Potentialausgleichs-Systeme sor-gen für eine sichere Verteilung der Blitzenergie, aber auch bei an-deren Spannungsüberlastungen schützen sie Menschen und elek-trische Geräte in einem Gebäude vor elektrischen Schlägen.

Im Falle eines Blitzeinschlages wer-den ca. 50 Prozent der Blitzenergie in die Erdungsanlage geleitet. Die restlichen 50 Prozent verteilen sich auf das Potentialausgleichssystem

(innerer Blitzschutz). So kann keine gefährliche Funkenbildung entste-hen. Vor allem elektrische Energie- und Informationstechnik muss be-sonders geschützt werden.

Ein Potentialausgleich muss ge-mäß IEC 60364 (VDE 0100-534) bzw. IEC 62305 (VDE 0185-305) in jedem Gebäude errichtet wer-den. Auch bei jeder Neuinstallation oder Änderung ist er verpflichtend. Die Betreiber von gewerblichen Im-

mobilien sind durch die Betriebs-sicherheitsverordnung an seine Installation gebunden. OBO bietet normgerechte Systeme. Durch den vermaschten Potentialausgleich und die Einbindung der natürlichen metallenen Gebäudebauteile wie zum Beispiel Bewehrungstähle oder Metallfassaden. So entsteht ein op-timaler Schutz gegen Potentialun-terschiede und induktive Einkopp-lungen.

2. Außenbereich•höchsteKorrosionsfestigkeit•UV-Beständigkeit•SchraubenundÜberlegerausEdelstahl

1. Innenbereich•Potentialausgleichsschiene1801VDEgeprüft•mitKlemmschieneausMessing,vernickelt•Kontaktsicher:ReihenklemmenausStahl, galvanisch verzinkt, Zugbügel mit Schraubensicherung (in Industrie- und Ex-Bereichen gefordert)• Schraubengegenselbstlockerngesichert (in Industrie- und Ex-Bereichen gefordert)

3. Industriebereich•Querschnittebis200mm2

•SchnelleundeinfacheMontage,• Schraubengegenselbstlockerngesichert (in Industrie- und Ex-Bereichen gefordert)•KupferundEdelstahl-Ausführung

1

2

22

Sicherer Schutz vor Spannungsunterschieden: Potentialausgleichs-Systeme3

3

OBO Potentialaus-gleichs-Systeme:•VDE/BET-geprüft•vonHausinstallationbisIndustrie•vorkonfektioniertoderimBaukastensystem•blitzstromtragfähigbis100kA

4. Umweltbewußt•Kunststoffmaterialausnachwachsenden Rohstoffen• BleifreieMessingschiene• Edelstahl-SchraubenundÜberleger

23

Beschützt4

4

24

Anwendungsbeispiele Potentialausgleichs-Systeme

Ein Potentialausgleich sorgt für die Einbindung von Anlagenteilen wie zum Beispiel Metallgerüsten der baulichen Anlage, Installationen aus

Metall, äußeren leitenden Teilen oder Einrichtungen der elektrischen Ener-gie- und Informationstechnik in den Blitzschutz eines Gebäudes.

25

Beschützt4

Überspannungen entstehen durch direkte oder indirekte Blitzeinschlä-ge oder durch Schalthandlungen innerhalb des Energienetzes. Da-her ist ein Überspannungsschutz nicht nur ein effektiver Schutz vor Blitzenergie, sondern auch vor lei-tungsgebundenen Störungen.

Überspannungsschutzgeräte sor-gen für einen kontrollierten Poten-tialausgleich der spannungsführen-den Netzleitungen. Sie reagieren noch bevor die Isolation in elektri-schen und elektronischen Geräten durch Überspannungen zerstört werden kann.

Geprüfte SicherheitAlle Überspannungsschutzgeräte von OBO wurden in dem hausei-genen BET-Testcenter normgerecht geprüft und bieten fünf Jahre Ge-währleistung. Eine ganze Reihe von nationalen und internationalen Prüf-zeichen spricht für die hohe Qualität der Produkte.

1. Blitzstromableiter/Typ 1•biszu150kA(10/350)Ableitfähigkeit•Industrielösungenbis500Avorsicherbar•PatentiertehochleistungsfähigeCarbon- Funkenstreckentechnologie•speziellerAbleiterfürWindenergieanlagen• Fail-Safe-Verhaltendurchpatentierte Schnellauslösung

2. Kombiableiter/Typ 1+2•biszu50kA(10/350)Ableitfähigkeit•Blitzstrom-undÜberspannungsableiterin einem Gerät, ideall für den Einsatz in Wohngebäuden•HochleistungsfähigeVaristortechnik

3. Überspannungsableiter/Typ 2•biszu40kA(8/20)Ableitfähigkeit•SchutzgerätezumPotenialausgleich in Haupt- und Unterverteilungen•HochleistungsfähigeVaristortechnik

1

32

4

26

Effektiver Schutz:Überspannungsschutz-Systeme für die Energietechnik4

4. Überspannungsableiter/Typ 3•biszu10kA(8/20)Ableitfähigkeit•ReiheneinbauinderUnterverteilung• Festinstallation• steckbareSchutzgeräte•kombinierteSchutzgerätemitzusätzlichem Telekommunikations- und Datenleitung- schutz

5. Photovoltaik-Systemlösungen•fehlerresistenteY-SchaltungnachVDE0100- 712 (IEC 60364-7-712)•Typ2ÜberspannungsschutzoderTyp1+2 Kombiableiter•niedrigerDC-Schutzpegel:<4,0kV (Uoc max. = 1000 V DC)•OptionalmitDC-Anschlussmit Steckverbinder oder Anschlussklemmen•vormontiertimIP65-Gehäuse•WeitereSystemlösungenmitSicherungen, Schalter usw. auf Anfrage• geprüftnachEN50539-11

5

27

Beschützt4

Genauso wie die Energietechnik ist auch die Telekommunikations- und Datentechnik extrem empfind-lich gegenüber Überspannungen. Unternehmen sowie Privathaus-halte sind heute in ihrer Kommu-nikation auf die schnelle und zu-verlässige Vermittlung ihrer Daten über das Leitungsnetz angewiesen.

Eine Sicherung von Telekommuni-kations-Systemen oder Rechenzen-tren vor Überspannungen ist daher eine wichtige Maßnahme.

Mit den Überspannungsschutzge-räten von OBO ist ein kontrollierter Potentialausgleich der spannungs-führenden Telekommunikations- und

Datenleitungen gesichert. Sie re-agieren noch bevor die Isolation in elektrischen und elektronischen Geräten durch Überspannungen zerstört wird.

Geprüfte SicherheitAlle OBO Überspannungsschutz-geräte wurden in dem hauseigenen

3. Überspannungschutz Telekommuniktions-technik•EinfacheInstallation•niedrigerSchutzpegel,hohesAbleit- vermögen•Breitbandigeinsetzbar

2. Überspannungsschutz MSR-Technik•SchutzgerätefürmehradrigeSysteme•Baubreiten8bis17,5mm•ExtremhoheFrequenzbandbreitenbis zu 100 MHz

1. Überspannungsschutz Datentechnik•Übertragungsleistungenbiszu10GBit•steckbareSchutzgerätefüralleüblichen Schnittstellen•hochwertigeAluminiumgehäusemitAdapter

1

28

Schützt Empfindliches: Überspannungsschutz-Systemefür Telekommunikations- und Datentechnik4

BET-Testcenter normgerecht ge-prüft und bieten fünf Jahre Ge-währleistung. Eine ganze Reihe von nationalen und internationalen Prüf-zeichen spricht für die hohe Qualität der Produkte.

3

2

29

Beschützt4

30

Anwendungsbeispiele Überspannungsschutz-Systeme

Kleine Geräte mit großer Wirkung: Ein vorgeschalteter Überspannungs-schutz kann die Anlagen in Unter-nehmen vor Ausfällen durch Über-spannungen absichern.

31

Sowohl im Bereich der Mess-, Steu-er- und Regeltechnik als auch der Energietechnik ist ein Schutz vor Überspannungen unverzichtbar. Automatisierte Systeme, Windkraft- oder Photovoltaikanlagen werden durch speziell entwickelte Produkte von OBO optimal geschützt.

Beschützt4

32

Hier entwickeln und prüfen wir die Produkte der Zukunft

Das BET-TestcenterIm hauseigenen Testcenter von OBO Bettermann stehen Blitze auf der Tagesordnung. Blitzschutz-Experten prüfen hier Blitz- und Überspannungsschutzbauteile, Blitzschutzstrukturen und Über-spannungsschutzeinrichtungen. Hinzu kommen wissenschaftliche Untersuchungen zur Auswirkung von Blitzereignissen.

Qualifizierte AusstattungDas BET-Testcenter verfügt über einen Prüfgenerator für Blitzstrom-prüfungen mit bis zu 200 kA und einen Hybridgenerator für Stoß-spannungsprüfungen mit bis zu 20 kV. Beide Generatoren wurden in Zusammenarbeit mit der Fachhoch-schule Soest entwickelt.

Normgerechte PrüfungenDie fachgerechte Prüfung der Tran-sienten- und Blitzschutz-Systeme von OBO steht im Testcenter an erster Stelle. Dazu gehören Prü-fungen an Neuentwicklungen, Modifikationen von bestehenden Produkten und Vergleichstests der Blitzschutzbauteile, Überspannungs-schutzgeräte und Blitzstromableiter. Die Überspannungsableiter sowie alle Schutzgeräte für Daten- und Te-lekommunikationsleitungen werden entsprechend der IEC- oder natio-nalen Standards durchgeführt.

33

34

Modernste Fertigung für höchste Qualität

Flexibilität und EffizienzBei OBO Bettermann ist man auf der ständigen Suche nach Mög-lichkeiten, Produktionsprozesse zu optimieren. Jeder einzelne OBO Mitarbeiter in der Fertigung trägt mit seinem Know-how zur Weiterent-wicklung des Unternehmens bei. Die hohe Produktionstiefe und die starke Prozessautomatisierung er-möglichen höchste Flexibilität und Effizienz bei einer klaren Segmen-tierung der Fertigungsstätten.

Transparenz und EffektivitätDabei strebt OBO nach größtmög-licher Transparenz für Mitarbeiter und Kunden. Dafür werden alle Ziele, Prozesse und Daten innerhalb des Unternehmens kontinuierlich gemessen, dargestellt und, wenn möglich, verbessert. Die ständige Entwicklung und Modernisierung der Fertigungsanlagen ist dabei das Fundament des OBO Erfolges.

35

36

Wir unterstützen Sie in jeder Projektphase

37

Kundennähe und GlaubwürdigkeitFreundlichkeit, Zuverlässigkeit und Kompetenz sorgen für hohe Ak-zeptanz, Glaubwürdigkeit und eine dauerhafte Zusammenarbeit. Basis dieser Wertegemeinschaft ist die konsequenteAusrichtungvonOBOauf die Wünsche und Anforderun-gen der Kunden. Die enge Partner-schaft zum Kunden steht für OBO an vorderster Stelle.

Rat und TatBei Fragen zu Produkten und zur Montage oder, wenn planerische Beratung bei komplexen Projekten benötigt wird – die OBO Mitarbeiter unterstützen in jeder Projektphase, egal, in welchem Bereich. Die stän-dige Verbesserung des Supports in jeder Phase der Zusammenarbeit legt den Grundstein für echte Part-nerschaft.

Schnelligkeit und ZuverlässigkeitOptimale Abläufe und eine ausge-feilte Logistik sorgen dafür, dass OBO Produkte weltweit zur rich-tigen Zeit am richtigen Ort sind. Bei Großprojekten bietet OBO eine umfassende Unterstützung von der Planung bis zur Montage.

● Produktionsstandort ● Tochtergesellschaft● Vertretung/Repräsentanz

38

Sicherheit braucht Erfahrung

1920OBO beginnt mit der Produktion von Blitzschutz-Haltern

1930OBO ergänzt sein Produktprogramm um Erdungsmaterial

1932Die erste OBO Potentialausgleichschiene wird produziert

Erfahrung und InnovationskraftOBO ist einer der erfahrensten Hersteller von Blitz- und Überspan-nungsschutz-Systemen weltweit. Seit den zwanziger Jahren entwi-

ckelt und produziert OBO normkon-forme Blitzschutzbauteile. Unzählige Produktneuheiten, wie zum Beispiel das erste steckbare Typ 2 Schutz-gerät mit VDE-Prüfzeichen oder das

erste steckbare Typ 1 Schutzgerät mit Carbon-Technologie haben die Grundlage für unser einzigartiges Gesamtsortiment gelegt.

1972Der V15-Ableiter setzt neue Maßstäbe beim Überspannungsschutz

1987OBO bringt mit dem V20 den ersten steck-baren Ableiter auf den Markt

1995OBO gründet ein eigenes Prüfzentrum

39

16.256.225Eine Zahl sagt mehr als tausend Worte: von unserer Potentialaus-gleichschiene 1809 wurden bisher über 16 Millionen Stück produziert.

2000Der MC50 ist ein Meilenstein mit Carbon-Technologie

2010Der NetDefender verbindet höchste Geschwin-digkeit mit maximaler Sicherheit

2010Mit dem isCon®-System eröffnen sich beim äußeren Blitzschutz ganz neue Möglichkeiten

2011OBO baut sein Sortiment der Photovoltaik-Komplettlösungenkonsequentaus.

2012Der Ableiter MCF wird speziell für die Anforde-rungen in der Windenergie entwickelt

2013Der Tele-Defender bietet Schutz für eingehende Telekommunikationsleitungen

www.obo.de

OBO BETTERMANN GmbH & Co. KGPostfach 1120D-58694 Menden

KundenserviceTel.: 02373/89-1500Fax: 02373/89-7777E-Mail: info@obo.de

© O

BO

BE

TTE

RM

AN

N

Bes

t.-N

r.91

31920

03/2

013

DE