We create for you.

blacK & white

3

Das einzigartige Monochrom überzeugt durch seinen hohen Qualitätsanspruch und verfeinert die edelsten und hochwertigsten Möbel- und Inneneinrichtungsobjekte.

 Erfinden Sie mit den dekorativen, voll durchgefärbten Lösungen zeitgenössische Räume. Mit dem als HPL-Schichtstoff und als Compact verfügbaren Monochrom lassen sich schlichte Linien ohne sichtbare Kanten für eine grafische Moderne und unendliche Eleganz schaffen.

 Lassen Sie Ihrer Kreativität bei intensivem Schwarz und schlichtem Weiß freien Lauf. Die glatten und strukturierten Oberflächen vermitteln den Eindruck von natürlichen Materialien. Monochrom Black & White spielt mit Licht und der Struktur damit ein Möbelstück oder der ganze Raum richtig zur Geltung kommt.

In Compact realisiertes Präsentationsmöbel

Monochrom BriHG

HPL-Schichtstoffund Compact durchgefärbt

Einrichtung von Boutiquen, Empfangstresen, Ablagemöbeln, Ausstellungs-vitrinen.

GESCHÄFTSRÄUME

DIENSTLEISTUNGSSEKTOR

Einrichtung von Empfangsräumen, Trennwände, Büromöbel,Schreibtischplatten.

MONOCHROMDas Material, das Sie inspiriert

Monochrom HPL Noir Absolu - Épimat

Monochrom HPL Noir Absolu - Alliage

4

5

blacK & white

GESUNDHEIT

LEBENSMITTELSEKTOR

medizinische Möbel für Gesundheits-

einrichtungen, Arbeitsplatten für

Labors, Trennwän-de, Tabletts.

Tischplatten, Tresenplatten,

Tabletts, Arbeitsplatten,

Anrichten.

Monochrom Compact Blanc Absolu - Roche

Monochrom Compact Blanc Absolu - FA

 Monochrom wird in dickem, standardmäßigen Schichtpressstoff (1,2 mm) mit einem weißen oder extra-schwarzen Kern angeboten und ist in 6 Ausführungen erhältlich: FA, BRIHG, Epimat, Roche, Alliage und Legno.

 Monochrom ist für die Beschichtung von horizontalen und vertikalen Flächen geeignet und garantiert eine optimale Wirkung bei der Montage durch den Wegfall der Kunst-stoffkante. Als überzeugendes Plus Ihrer hochwertigen Pro-jekte verleiht es dem Mobiliar einen starken Farbeindruck bis in die Tiefe der Strukturen.

 Dank seiner Dicke weist es eine erhöhte Kratz- und Abriebfestigkeit für eine intensive Nutzung auf. Die regelmäßigen externen Beanspruchungen un-terliegende Fläche behält länger ein neues Erscheinungsbild.

 Das Dekor Weiß Absolut FA ist ebenfalls als nachträglich verformbarer Schichtpressstoff HPL (0,6 mm) zur Realisierung von Mobiliar mit Waschbe-cken oder versenktem Waschtisch oder mit gebogenen Formen (bis zu einem Radius von 20 cm) erhältlich.

HPL-Schichtstoff Monochrom-Schichtstoff durchgefärbt

Dekor N105 Noir Absolu B170 Blanc Absolu

Format 307 × 132 cm 307 × 132 cm

Qualität Standard Standard Postforming

Stärke 1,2 mm 1,2 mm 0,6 mm

Oberfläche Alliage - Épimati - Roche - BriHG - FA FA

* Unsere HPL sind zu mindestens40% PEFC-zertifiziert.

i nur für vertikale Verwendung empfohlen

Kratzfestigkeit

Hitzeunempfindlich

Stoßfestigkeit

Resistent gegenZigarettenglut

hohe Resistenz gegen Chemikalien

Lebensmittelechtheit

6

7

FA BRIHG ÉPIMAT i ALLIAGE ROCHE LEGNO

Monochrom-Compact Compact durchgefärbt

Dekor N105 Noir Absolu B170 Blanc Absolu

Format 307 × 132 cm 260 × 205 cm 307 × 132 cm

Qualität Standard Schwer entflammbar

Stärke 10, 12,5 mm 8, 10, 12,5 mm 10, 12,5 mm

Oberfläche Roche - BriHG - FA FA Roche - BriHG - FA

 Monochrom-Compact ist ein dicker, selbsttragender und massiver HPL-Schichtstoff (8 - 10 und 12,5mm), der mit einem weißen oder extra-schwarzen Kern in 3 Oberflächen erhältlich ist: FA, BRIHG und Roche.

 Ein Material mit hohem Qualitätsanspruch für dekorative Lösungen, das für anspruchsvolle Räume und für Designermobiliar entwickelt wurde.

 Monochrom wirkt dank seiner außergewöhnlichen Eigenschaften: W i -derstandsfähigkeit gegenüber Stöße, Flecken, Feuchtigkeit und mit hem-mender Wirkung auf Bakterien (antibakterielle Sanitized-Ausstattung). Es eignet sich hervorragend für horizontale (Arbeitsplatte, Tischplatte, usw) oder vertikale Anwendungen (Wandpaneel, Tür, usw.).

 Das selbsttragende und bearbeitbare Vollkernmaterial Monochrom-Compact ist wie geschaffen, um alle Krea-tionen zu inspirieren. Die ästhetische Qualität des Kerns wird zu einem wesentlichen Merkmal, um die Formen und Dicken abzuwandeln und die Linien des Mobiliars hervorzuheben. Für eine optimale Ausführung können die Kanten profiliert, mit Zierleisten versehen, abgefast oder auch abgeschrägt werden.

Kratzfestigkeit

Hitzeunempfindlich

Stoßfestigkeit

Resistent gegenZigarettenglut

hohe Resistenz gegen Chemikalien

Lebensmittelechtheit

* Unsere Compact-Schichtstoffesind zu mindestens 40% PEFC-zertifiziert.

8

9

FA BRIHG ROCHE

Polyrey geht neue Wege, um Ihnen dekorative, zuver-lässige und umweltfreundliche Lösungen zu bieten:

 Alle unsere Paneele Monochrom sind mit einem aktiven Schutz auf Basis von Silberionen ausgestat-tet.. Die antiseptische Wirkung des Silbers ist eine wichtige Eigenschaft in den Bereichen Gesund-heit, Gastronomie oder öffentlichen Räumen.

 Die in den Herstellungsprozess integrierten Silberio-nen reduzieren die Verbreitung von Bakterien wäh-rend der gesamten Lebensdauer des Materials auf wirkungsvolle Weise. Wenn sie mit einem Bak-terium in Kontakt kommen, wie z. B. Staphylococ-cus Aureus, neutralisieren die Ag+-Ionen sie und verhindern die Zellteilung, so dass Infektionsrisiken gemindert werden.

 Die für den Kontakt mit Lebensmitteln zugelassene Behandlung Sanitized bleibt stabil. Sie enthält kei-ne organischen Wirkstoffe oder Nanopartikel.

Mit der antibakteriellen Behandlung Sanitized® werden 99,9 % der Bakterien vernichtet.

Wirkung getestet mit 7 Bakterienarten: (1) :•  Escherichia coli ATCC 8739•  Enterococcus hirae ATCC 8043•  Listeria monocytogenes ATCC 15313•  Staphylococcus aureus (MRSA) ATCC 33592•  Staphylococcus aureus ATCC 6538•  Salmonella enteritidis (2) ATCC 13076•  Mycobacterium smegmatis ATCC 19420

(1) Getestet nach japanischer Norm JIS 2801, die weltweit anerkannt ist (ISO) - (2) zu 99,84% effizient.

Dekorativeantibakterielle Fläche

Active Biocidal SubstanceSILVER-ION

10

11

www.polyrey.com DE- B

roch

ure

Mon

ochr

om -3

61 2

69- J

uille

t 201

3 ©

Polyr

ey S

AS

Créd

its p

hoto

s : ©

Den

is C

ombe

t - ©

Mar

ketin

g Po

lyrey

FRPour recevoir des échantillonsTél. : +33 (0) 5 53 73 56 89polyrey.france@polyrey.com

UKTo receive samplesTel. : +44 (0) 1923 202700polyrey.uk@polyrey.com

DEUm Muster zu erhaltenTel. : + 49 (0)211 90 17 40polyrey.deutschland@polyrey.com

NLOm stalen te ontvangenTel. : +31 (0)20 708 31 31polyrey.benelux@polyrey.com

BEStalen / EchantillonsTel. : +32 (0)2 753 09 09polyrey.benelux@polyrey.com

ESPara recibir muestrasTel. : +34 935 702 180polyrey.iberica@polyrey.com

PTPara receber amostrasTel. : +34 935 702 180polyrey.iberica@polyrey.com

ITPer ricevere dei campioniTel. : +33 (0) 5 53 73 56 87polyrey.export@polyrey.com

Export – Other CountriesTo receive samplesTel. : +33 (0) 5 53 73 56 88polyrey.export@polyrey.com

Look for FSC certified products

10-34-97

This companycertified its chain

control.www.pefc.org