Bio-KB-Stiere: Fit und fruchtbar

Bio-KB-Stiere: Fit und fruchtbarAcht Stiere von gesunden, langlebigen Bio-Weidekühen

www.bio-kb-stiere.ch

Taureaux d‘IA: En pleine forme et fertilesHuit taureaux issus de vaches de pâturage bio, saines et à longue durée de vie

www.taureaux-ia-bio.ch

2 Bio-KB-Stiere/Taureaux d‘IA | 2022 | FiBL | Bio Suisse | Swissgenetics

Projektleitung / Direction du projet

Partner / Partenaires et autres

Bio-Züchter*innen / Éleveurs et éleveuses bio

Sponsoren / Sponsors

Abkürzungen

FIW / IFF Index Fitness (Zellzahl, Persistenz, Nutzungsdauer, Fruchtbarkeit u.a.)

FW / IVF Index Fleischproduktion

KB Künstliche Besamung

M+MM+MMM Mutter + Mutters Mutter + Mutters Mutters Mutter

MBK Melkbarkeit

MIW / IPL Index Produktion (Zuchtwerte Milch, Fett und Eiweiss)

WZW Weidezuchtwert für BS und OB

Abréviations

AT Attitude de traite

FIW / IFF Index fitness (cellules, persistence, durée de vie utile, fécondité)

IA Insémination artificielle

IVF Index viande

M+MM+MMM Mère + mère de la mère + mère de la mère de la mère

MIW / IPL Index production laitière (Valeurs d’élevage lait kg, matière grasse, protéines)

WZW Valeur d’élevage pâturage pour les races BS / OB

3Bio-KB-Stiere/Taureaux d‘IA | 2022 | FiBL | Bio Suisse | Swissgenetics

Bio-KB-Stiere für die erfolgreiche Biozucht!

Ab sofort sind erstklassige Bio-Stiere der Rassen Brown Swiss, Original Braun-vieh, Swiss Fleckvieh und Simmental bei Swissgentics erhältlich. Sie vererben gute Fitness, Langlebigkeit, funktionales Exterieur, angemessene Milchleistungen und Milch gehalte, bei nicht zu viel Grösse. Die Bio-Stierenmütter wurden nach strengen Kriterien aus der gesamten Schweizer Bio-Population ausgewählt und stammen von Bio-Weidebetrieben mit minimalem Kraftfutter- und Antibiotikaeinsatz. Die Bio-KB-Stiere eignen sich daher sehr gut für alle Bio- und andere Weidebetriebe. Überzeugen Sie sich selber und profitieren Sie von zwei Gutscheinen für Samen-dosen (Infos Seite 12). Wir freuen uns über grosses Interesse, damit das Angebot weiter ausgebaut werden kann.

Bei allen Besamer*innen von Swissgenetics erhältlichDie Samendosen dieser Stiere sind im Standardangebot von Swiss genetics ohne Reservation erhältlich. Im Online-Katalog von Swissgenetics sind die Stiere mit einem grünen B gekennzeichnet . Detaillierte Informationen zu den Auswahlkriterien, Stieren und Herkunftsbetrieben: www.bio-kb-stiere.ch

Taureaux d’IA bio pour une sélection bio réussie!

Dès à présent des taureaux d’IA bio de première qualité des races Brown Swiss, Brune d’Origine, Swiss Fleckvieh et Simmental sont disponibles chez Swissgentics. Ils transmettent une bonne santé et longévité, une morphologie fonctionnelle, teneurs et des performances laitières raisonnables, tout en n’étant pas trop grands. Les mères de ces taureaux ont été sélectionnées selon des critères stricts parmi l’ensemble de la population bio de Suisse et proviennent d’exploitations de pâturages bio avec une utilisation minimale de concentrés et d’antibiotiques. Les taureaux d’IA bio conviennent donc très bien à toutes les exploitations bio et autres exploita-tions de pâturage. Nous nous réjouissons de l’intérêt porté à notre offre à fin de poursuivre son développement.

Disponible chez tous les inséminateurs* / trices de SwissgeneticsLes doses de semence de ces taureaux sont disponibles dans l’offre standard de Swissgenetics, sans nécessité de réservation. Dans le catalogue en ligne de Swissgenetics, les taureaux sont marqués d’un B vert . Profitez dès maintenant de notre offre de bienvenue en page 12!Informations détaillées sur les critères de sélection, les taureaux et les exploitations d’origine: www.taureaux-ia-bio.ch


1. Brown Swiss / Brown Swiss (BS)

1.1. Mair’s Simbaboy JANSRUD (CH 120.1528.3857.2)

Der Engadiner Weidestier aus langlebiger, bewährter Bio-Zuchtlinie

Le taureau de pâturage de l’Engadine, issu d’une lignée d’élevage bio durable et éprouvée

Zuchtwerte / Valeurs d’élevage*

MIW 121

FIW 115

WZW 123

Zellzahl / Cellules 107

Fruchtbarkeit / Fertilité 109

MBK/AT 124

Fundament / Membres 113

Euter / Mamelle 118

Kreuzbeinhöhe / Hauteur croupe 101

Anzahl Laktationen / Nombre de lactations M+MM+MMM 24

Fleischwert / Index viande 107

Simbaboy JANSRUD Züchter / Éleveur: Severin Mair

Alibaba JASMIN, Mutter von Jansrud / Mère de Jansrud

*vom / du 07.12.21


1.2. Turayo TITANO (CH 120.1474.0805.6)

Der Luzerner Fruchtbarkeitsstier von einer effizienten Weidekuh (Ab Februar 2022 im Verkauf)

Le taureau de fertilité de Lucerne issu d’une vache de pâturage efficace (En vente à partir de février 2022)

Turayo TITANO Züchter*in / Éleveur et éleveuse: Toni und Helene Weingartner-Ottiger

Silverstar SAMBA, Mutter von Titano / Mère de Titano


MIW 108

FIW 122

WZW 123



MBK/AT 97


Euter / Mamelle 113



Fleischwert /Index viande 102

*vom / du 07.12.21



MIW 102

FIW 107

WZW 112



MBK/AT 104


Euter / Mamelle 125




2. Original Braunvieh / Brune d’origine (OB)

2.1. Biegger’s Lego LOKO (CH 120.1529.9846.7)

Der Luzerner Weidestier von einer gesunden Kuh mit sehr schönem Euter

Le taureau de pâturage lucernois issu d’une vache en bonne santé avec un très beau pis

Lego LOKO Züchter / Éleveur: Felix Biegger

Minor GlÖGGLI, Mutter von Loko / Mère de Loko

*vom / du 07.12.21


2.2. AHof-ob Max ZOGGEL (CH 120.1538.1165.9)

Der Berner Oberländer Milch- und Fitnessstier mit K-Kasein BB und B-Kasein A2A2 (Ab Februar 2022 im Verkauf)

Le taureau de lait et de fitness de l’Oberland bernois avec Kappa-caséine BB et B-caséine A2A2; (En vente à partir de février 2022)

Max ZOGGEL Züchter*in / Éleveur et éleveuse: Andreas und Christine Anderegg-Walther

Rivaldo ULLA, Mutter von Zoggel / Mère de Zoggel


MIW 123

FIW 105

WZW 119



MBK/AT 105


Euter / Mamelle 109




*vom / du 07.12.21



IPL 110

IFF 100

ZW eingespartes Futter / VE fourrage économisé 97



Milchfluss / Vitesse de traite 103

Gliedmassen / Membres 99

Euteranlage / Système mammaire 103

Grösse / Stature 101


IVF 99

Florino KINGBOY Züchter / Éleveur: Daniel Siegenthaler

Fidu KLARA, Mutter von Kingboy / Mère de Kingboy

3. Swiss Fleckvieh / Swiss Fleckvieh (SF)

3.1. Florino KINGBOY (CH120.1389.4893.6)

Der Emmentaler Milch- und Weidestier aus langjähriger Bio-Zucht

Le taureau de lait et de pâturage de l’Emmental issu d’un élevage bio de longue date

*vom / du 07.12.21


3.2. Braun’s Solar CARO (CH 120.1486.0583.6)

Der effiziente, langlebige Weide-Fitnessstier aus tiefen Bio-Zuchtlinien

Le taureau de fitness de pâturage efficace et durable issu de lignées d’élevage bio profondes

Solar CARO Züchter*in / Éleveur et éleveuse: Hans und Sandra Braun

Pit CAROLINE, Mutter von Caro / Mère de Caro


IPL 102

IFF 115









IVF 95

*vom / du 07.12.21



IPL 104

IFF 113









IVF 93

3.3. Donald KARI (CH120.1530.8025.3)

Der schöne, ausgeglichene Fitnessstier aus Zweisimmen (Ab Februar 2022 im Verkauf)

Le beau taureau de fitness équilibré de Zweisimmen (En vente à partir de février 2022)

Donald KARI Züchter / Éleveur: Michael Schletti

Lons CLAUDIA, Mutter von Kari / Mère de Kari

*vom / du 07.12.21


4. Simmentaler / Simmental (SI)

4.1. Brisago FIRMIN (CH 120.0720.0787.4)

Der gesunde Berner Oberländer aus tiefer Bio-Zuchtlinie

L’Oberland bernois sain issu d’une longue lignée d’élevage bio

Brisago FIRMIN Züchterin / Éleveuse Diana Dubach-Jaggi

Florin FINETTI, Mutter von Firmin / Mère de Firmin


IPL 108

IFF 111









IVF 96

*vom / du 07.12.21

Geschenk zur Lancierung der SamendosenBio Suisse offeriert allen Bio-Milch-viehbetrieben einmalig zwei 10-CHF-Gutscheine für Samendosen der Bio-KB-Stiere.Gültigkeit: 1 JahrBestellen Sie diese bis spätestens 28.02.2022 auf: www.bio-kb-stiere.ch/gutschein

Cadeau pour le lancement des doses de semencesBio Suisse offre à toutes les fermes laitières bio une foisdeux bons de 10 CHF pour desdoses de semences de taureaux d’IA bio.Validité: 1 anCommandez-les au plus tard le 28.02.2022 sur:www.taureaux-ia-bio.ch/bon

Impressum / Mentions légales

Herausgeber / Éditeurs Forschungsinstitut für biologischen Landbau FiBL Ackerstrasse 113, Postfach 219, CH-5070 Frick Tel. / Tél. +41 (0)62 865 72 72 [email protected], www.fibl.org

Verlag / Édition Bio Aktuell, Bio Suisse Peter Merian-Strasse 34, CH-4052 Basel Tel. / Tél. +41 (0)61 204 66 66 [email protected], www.bio-suisse.ch

Autor*innen / Auteurs: Anet Spengler Neff (FiBL), Thomas Pliska (Bio Suisse)

Durchsicht / Revue de presse: Alex Barenco (Swissherdbook), Marco Bettini (Plantahof), Hansjörg Bigler (Swissgenetics), Benedikt Brand (Züchter), Hans Braun (Züchter), Janine Braun (FiBL), Christoph Dürr (Züchter), Heini Elliker (Züchter), Gerhard Hofs-tetter (FiBL-Hof), Rolf Hug (Plantahof), Peter Küchler (Plantahof), Thomas McAlavey (FiBL), Rust Martin (Braunvieh Schweiz), Michael Rüegg (Züchter), René Schulte (Bio Suisse), Marcel Wipfli (Plantahof)

Redaktion / Rédaction: Sophie Thanner (FiBL)

Übersetzung / Traduction: Anet Spengler Neff (FiBL), Amarante Vitra (FiBL)

Grafik / Maquette: Brigitta Maurer (FiBL)

Fotos / Photos: Robert Alder (FiBL) S. 1, 4 (1, 2), 5 (1, 2), 6 (1, 2), 7 (1), 8 (2), 9 (1), 10 (1, 2), 11(1, 2); Familie Braun (FIBL) S. 9 (2); HR. Lauper (Swiss-genetics) S. 7 (2); Keleki (Swissgenetics) S. 8 (1)

www.bio-kb-stiere.ch / www.taureaux-ia-bio.ch

Erscheint als Beilage zum Magazin Bioaktuell 1 / 22. Paraît en supplément du magazine Bioactualités 1 / 22.

© FiBL, Bio Suisse

Das Werk ist in allen seinen Teilen urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist ohne Zustimmung der Verlage unzulässig. Das gilt insbeson dere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmun-gen und die Einspeicherung in und Verarbeitung durch elektronische Systeme.

L’ouvrage est protégé par le droit d’auteur dans toutes ses parties. Toute utilisation est interdite sans l’accord des éditeurs. Cela vaut en particulier pour les reproductions, les traductions, les microfilms et l’enregistrement et le traitement par des systèmes électroniques.

mailto:[email protected]

http://www.fibl.org

Bio-KB-Stiere: Fit und fruchtbar

Documents

Transcript of Bio-KB-Stiere: Fit und fruchtbar