g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s #@@ sf7df8f}+ | @)&! d+l;/ ^, zlgaf/ | dfu{zLif{ s[i0fkIf, cf}+;L g]kfn ;+jt\ !!#% HIMALAYA TIMES | Saturday, 22 November, 2014 | k[i7 *+$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

gs'n cof{nsf7df8f}+, d+l;/ % . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf / ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLaLr z'qmaf/ 6]lnkmf]g jftf{ ePsf] 5 . df]bLsf] hgsk'/ e|d0fsf] ljifonfO{ lnP/ cfkm\g} dGqLx¿aLr cf/f]k k|Tof/f]k rn]kl5 k|wfgdGqL sf]O/fnfn] df]bLnfO{ 6]lnkmf]g u/L e|d0faf/] lh1f;f /fv]sf x'g\ .

;|f]tsf cg';f/ k|wfgdGqL sf]O/fnfn] g]kfn e|d0fsf qmddf hgsk'/ jf cGo :yfgdf hfg s'g} ;d:of gePsfn] 9'Ss x'g cfu|x u/]sf lyP . k|wfgdGqL sf]O/fnf;Fusf] 6]lnkmf]g jftf{kl5 df]bL hgsk'/ e|d0fsf nflu k'gM OR5's ePsf] k|wfgdGqL lgs6 ;|f]tn] hgfPsf] 5 . …k|wfgdGqL / df]bLhLsf aLr ;sf/fTds s'/fsfgL ePsf] 5,Ú ;|f]tn] eGof], …hgsk'/, n'lDagL / d'lQmgfy hfg] pxfFsf] OR5f sfod g} 5 .Ú

df]bLsf] hgsk'/ e|d0f :ylut eP÷gePsf] af/] k//fi6«dGqL dx]Gb| kf08] / ef}lts k"jf{wf/dGqL ljdn]Gb| lglwaLr ljjfb a9]kl5 k|wfgdGqL cfkmF}n] ;d:of ;'Nemfpg] k|of; yfn]sf x'g\ .

k|wfgdGqL sf]O/fnfn] df]bL;Fusf] 6]lnkmf]g jftf{nuQ} dGqL lglwnfO{ df]bLsf] hgsk'/ e|d0fsf] tof/LnfO{ g/f]Sg lgb]{zg lbPsf 5g\ . k|wfgdGqLsf] lgb]{zg kfPOnuQ} dGqL lglwn] tof/LnfO{ tLj|tf lbg wg'iff k|zf;gnfO{ lgb]{zg lbPsf 5g\ . dGqL lglwn] ef/tLo k|wfgdGqL hgsk'/ ghfg]af/] k//fi6« dGqfno / ef/tLo b"tfjf;n] g} cfkm"nfO{ hfgsf/L u/fPsf] eGb} ;f]xL ;dfr/ cfkm"n]

lbPsf] atfP . …cfh laxfg k|wfgdGqLHo"n] dnfO{ e|d0fsf] tof/L ug{ lgb]{zg lbg'ePsf] 5,Ú lglwn] lxdfno 6fOd;;Fu eg], …d e|d0fsf] tof/Lsf nflu g} ef]ln hgsk'/ hfFb}5' .Ú

;|f]tsf cg';f/ laxLaf/ e|d0f :ylut ePsf] ;dfrf/ cfPkl5 k'gM ef/tLo /fhb"t /l~ht /]n] k|wfgdGqL sf]O/fnfnfO{ e]6L df]bL g]kfn cfpg OR5's g} /x]sf] t/ s]xL sfo{tflnsf ;+zf]wgsf nflu cfu|x u/]sf

lyP . o;cl3 df]bLn] hfgsL dlGb/df g}

;Daf]wg ug]{ sfo{qmd to ePsf]df kl5 afx|la3fdf sfo{qmd ug{ ef/tLo kIfn] ;/sf/nfO{ ;'emfj lbPsf] lyof] . ;f] ;'emfj sfof{Gjog ug{ ;/sf/ tof/ eP;Fu} df]bL hgsk'/ hfg] ePsf x'g\ . …pxfFsf] clegGbg sfo{qmd ca afx|la3fdf g} x'g]5,Ú lglwn] eg] . df]bL hgsk'/;lxt d'lQmgfy / n'lDagL klg hfg] ePsf 5g\ .

o;cl3 ef}lts k"jf{wf/dGqL lglwn] laxLaf/ lj1lKt hf/L ub}{ df]bLsf] hgsk'/ e|d0f :ylut ePsf] atfPsf lyP . ptf hgsk'/df df]bL e|d0fsf] tof/L k'gM yflnPsf] 5 . df]bLnfO{ hgsk'/sf] /+ue"lddf :jfut ug{] tof/L ul/Psf] ef}lts dGqL lglwn] atfP . dGqL lglwn] cfkm"nfO{ k//fi6« dGqfnon] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ g} cfkm"n] ef/tLo k|wfgdGqL df]bLsf] e|d0f :ylut ePsf] hfgsf/L u/fPsf] bfaL u/]sf 5g\ . pgn] eg], …dGqfnosf blIf0f Pl;of x]g{] 8]:ssf cd[ts'df/ /fO{n] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ d}n} lj1lKt hf/L u/]sf] x'F .Ú pgn] cfkm'n] k//fi6«af6 kfPs} hfgsf/L hgtfnfO{

eg]sf] ;d]t atfP . dGqL lglwn] cfkm"nfO{ dlGqkl/ifb\n] hgsk'/df df]bLsf] :jfutsf] lhDd]jf/L lbPsfn] To;af/]df ;"rgf lbg' :jfefljs ePsf] bfaL u/] .

k[i7 @

sf]O/fnf– df]bL 6]lnkmf]g jftf{

;/sf/L lgsfodf ;dGjo cefj

lzjxl/ vltj8fsf7df8f}+, d+l;/ % . oxL !) / !! ut] /fhwfgLdf cfof]hgf x'g] blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ sf] !*cf}+ lzv/ ;Dd]ngsf] cf}krfl/s k|lqmof zlgaf/ -cfh_ ;'? +x'g] ePsf] 5 . zlgaf/ sfo{qmd ;ldltsf] a}7s;Fu} ;fs{sf] k|lqmof ;'? x'g nfu]sf] xf] .

k//fi6« dGqfnon] z'qmaf/ kqsf/ ;Dd]ng u/L ;fs{ ;Dd]ngsf] cf}krfl/s 5nkmnsf] sfo{qmd ;'? ePsf] hfgsf/L lbPsf] xf] . sfo{qmdcg';f/ zlgaf/ ;fs{ sfo{qmd ;ldlt -;fs{ If]qsf k//fi6« dGqfnosf pRr clws[t:t/Lo_ 5nkmn x'Fb}5 . of] 5nkmndf ;Dd]ngdf p7fOg] ljifox¿sf] k|f/lDes 5nkmn x'g] 5 . cfOtaf/ / ;f]daf/ ;fs{ :yfoL ;ldlt -k//fi6« ;lrj:t/_ sf] a}7s x'g] 5 . of] a}7sn] sfo{qmd ;ldltn] p7fPsf] ljifodf yk 5nkmn ug]{5 eg] d+unaf/ a:g] ;fs{ dlGqkl/ifb\ -k//fi6« dGqL:t/_ sf] a}7sn] ;fs{df p7fpg] Ph]08fnfO{ clGtd ¿k lbg] sfo{qmd /x]sf] 5 . dGqL:t/sf] a}7saf6 kfl/t ePsf] Ph]08f a'waf/ / laxLaf/ cfof]hgf x'g] lzv/ ;Dd]ngdf k|:t't ul/g] 5 .

;fs{ ;Dd]ngsf] pb\3f6g ;q d+l;/ !) ut] a'waf/ / ;dfkg !! ut] laxLaf/ x'Fb}5 . o;}u/L k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] kfx'gfsf] :jfutdf a'waf/ /flqef]hsf] cfof]hgf ug]{

ePsf 5g\ . ;fs{ cfof]hs ;ldltn] ljlzi6 ;xefuLnfO{ …l/l6«6Ú sf nflu w'lnv]n n}hfg] tof/L;d]t u/]sf] 5 . …o; cj;/df ljlzi6

cltlyx¿n] v'nf / cgf}krfl/s jftfj/0fdf 5nkmn / ljrf/sf] cfbfg k|bfg ug]{ k|rng /x]sf] 5 .Ú -afFsL k[i7 @ df_

;fs{ ;Dd]ngsf] cf}krfl/s k|lqmof ;'?

sf7df8f}+, d+l;/ % -6f;_ . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] z'qmaf/ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf] ef}lts tof/Lsf] lg/LIf0f u/]sf 5g\ . ;Dd]ngsf] cj;/df k|of]u x'g] ;8sdfu{, lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf clt ljlzi6 / ljlzi6 cltlysf] cfudg sIf / cltlyx¿sf] a;f]af; x'g] xf]6n ;f]N6L tyf lzv/ ;Dd]ng:yn /fli6«o ;efu[xsf] sf]O/fnfn] lg/LIf0f u/]sf x'g\ .

sf]O/fnfn] ;fs{ ;Dd]ngdf /fi6«fWoIf jf ;/sf/ k|d'v;lxt ;xefuL k|ltlglw / ko{j]Ifsx¿nfO{ lzv/ ;Dd]ng cjlwsf sfo{qmddf ;xefuL x'g cfjthfjt ug]{ Pc/kf]6{ l;gfd+un, tLgs'g], gofFafg]Zj/, lah'nLahf/, dfOtL3/, yfkfynL, lqk'/]Zj/, 6]s', sflndf6L, ;f]N6L xf]6n;Ddsf] d'Vo dfu{ / j}slNks dfu{sf ¿kdf tof/ ul/Psf] Po/kf]6{, uf}zfnf, rfalxn, dxf/fhu~h x'Fb} sn+sL k'Ug] rqmkysf] dxf/fhu~h–lqe'jg cGt/f{li6«o

ljdfg:yn v08sf] ;d]t lg/LIf0f u/] . k|wfgdGqL sf]O/fnfn] cltljlzi6

kfx'gfx¿sf] cfudg / labfO x'g] lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf] lelecfOkL k|j]zåf/ / lj>fd sIf, lecfOkL k|j]z sIf / lj>fd sIfsf] :ynut lg/LIf0f ub}{ cfjZos tof/Ldf Wofg lbg ;a} kIfnfO{ lgb]{zg lbP .

pQm cj;/df lj>fd sIf / cGo sIfx¿sf] lg/LIf0f ub}{ ;fs{df ;xefuL x'g cfpg] cfdlGqt ljb]zL cltlyx¿nfO{ ;xh ¿kdf ;]jf ;'ljwf pknAw u/fpg lqe'jg ljdfg:ynsf ;DalGwt clwsf/Lx¿nfO{ lgb]{zg lbPsf lyP .

k|wfgdGqL sf]O/fnfn] !*cf}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ng:yn /fli6«o ;efu[xsf] cltljlzi6 kfx'gfsf nflu gjlgld{t k|ltIffsIf, d~rsf] ;hfj6, k|]Iffno cf;gsf] klg cjnf]sg u/]sf lyP . sf]O/fnfn] ;efu[xsf] Wjlg / k|sfz Joj:yfsf] klg lg/LIf0f u/]sf lyP .

k|wfgdGqLåf/f lg/LIf0f

/fh]Gb| /fO{ vf]6fª d+l;/ % . xn];Laf6 tLy{ofqL lnP/ ho/fd 3f6tkm{ hfFb} u/]sf] lhk uf}/LeL/d b'3{6gf x'Fbf ^ hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg], gf}hgf 3fOt] ePsf 5g\ . b'3{6gfdf k/L Hofg u'dfpg]df cf]vn9'+uf Rofgd–@ sf %^ jifL{o 6+s /fof, l;Gw'nL nfªkfª6f/–$ sf ^% jifL{o k"0f{dfof du/, #& jifL{of rGb|dfof sfsL{ / $% jifL{of rGb|dfof tfdfª, g'jfsf]6 kfFrsGosf #* jifL{o /f]axfb'/ kl08t / #% jifL{of ;/:jtL kl08t /x]sf 5g\ .

b'3{6gfdf k/L 3fOt] x'g]df l;Gw'nL nfDkfª6f/–$ sf &) jifL{o 6]saxfb'/ du/, ̂ % jifL{of k"0f{dfof du/, & jifL{o cflzif

du/, #$ jifL{o ;gaxfb'/ du/ , @* jifL{o d~h' e08f/L, #* jifL{o zDe' ljZjsd{f, @^ jifL{o r]taxfb'/ /df}nL, nfDkfª6f/–# sf @* jifL{o lrqaxfb'/ /df}nL / sf7df8f}+ skgsf !# jifL{o l;d|d kl08t /x]sf] 36gf:yn k'u]sf lhNnf k|x/L sfof{no vf]6fªsf k|x/L gfoj pk/LIfs ljgf]b/fh v/]nn] hfgsf/L lbP .

v/]nsf cg';f/ 3fOt]dWo] tLghgfsf] cj:yf uDeL/ 5 . lhk ;8saf6 sl/a ;o ld6/ tn v;]sf] k|ToIfbzL{x¿n] atfPsf 5g\ . lhk rfns sf}zn ljZjsd{f eg] ;s'zn /x]sf 5g\ .

pgnfO{ k|x/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . afnfrt'b{zLsf]

cj;/df xn];Lsf] bz{g u/]/ kmls{Psf tLy{ofqL r9]sf] d]!h &#@ gDa/sf] d':tfª lhk z'qmaf/ laxfg sl/a % ah]lt/ b'l5{dsf] uf}/LeL/df b'3{6gf ePsf] lyof] . !% hgf ofqL lnP/ laxfg $ ah] xn];Laf6 ho/fd3f6sf nflu 5'6]sf] lhk ;8sdf ePsf] vfN8f] 5Ng] qmddf b'3{6gf ePsf] x'g ;Sg] cg'dfg ul/Psf] vf]6fªsf k|d'v lhNnf clwsf/L uf]ljGb ;fksf]6fn] atfP .

b'3{6gfsf 3fOt]x¿nfO{ g]kfnL ;]gfsf] x]lnsf]K6/dfkm{t sf7df8f}+l:yt lzIf0f c:ktfn nluPsf] 5 . b'3{gfdf 3fOt]x¿sf] g]kfn k|x/L, ;z:q k|x/L, g]kfnL ;]gf / :yfgLo afl;Gbfn] p4f/ u/]sf x'g\ .

a]kQf km]nf k/]gg\ xfd|f hfh/sf]6 ;+jfbbffsf

cg';f/ hfh/sf]6sf] e'/ ulfj;df laxLaf/ ePsf] a; b'3{6gfdf a]kQf ePsfx¿ z'qmaf/;Dd km]nf kg{ ;s]sf 5}gg\ . hfh/sf]6 ;b/d'sfdaf6 ;'v{]tsf] jL/]Gb|gu/sf nflu 5'6]sf] a; e'/ uflj;l:yt /fptufpFdf b'3{6gfu|:t x'Fbf e]/L gbLdf v;]sf] lyof] . ;f] a; b'3{6gfdf # hgfsf] d[To' ePsf] k'li6 ePsf] 5 eg] !! hgfsf] 3fOt] cj:yfdf p4f/ ePsf] 5 . a;df /x]sf cGo tLg bh{geGbf a9L ofq' e]/L gbLdf a]kQf 5g\ . z'qmaf/ lbge/ vf]hL x'Fbf klg a]kQf km]nf gk/]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . uf]tfvf]/, ;]gf, k|x/L / :yfgLojf;Ln] z'qmaf/ vf]hL sfo{ u/]sf lyP .

vf]6fªdf lhk b'3{6gf

^ sf] d[To', ( hgf 3fOt]

sf7df8f}+, d+l;/ % -6f;_ . nufgL af]8{n] ( ;o d]ufjf6 Ifdtfsf] c?0f t];|f] hnljB't\ cfof]hgfsf] kl/of]hgf ljsf; ;Demf}tf -lkl8P_ kfl/t u/]sf] 5 . z'qmaf/ ;fFem a;]sf] af]8{ a}7sn] ;Demf}tfsf] d:of}bf kfl/t u/]sf] xf] . of] d:of}bf kfl/t;Fu} !*cf}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf] cj;/df c?0f t];|f]sf] kl/of]hgf ljsf; ;Demf}tf x'g] ;Defjgf a9]sf] 5 .

o;cufl8 af]8{n] nufgLstf{ ;thn ljB't\ lgud;Fu ul/g] lkl8Psf] d:of}bfdfly ;xdlt u/]sf] lyof] . lgudsf] kbflwsf/L / af]8{n] u/]sf] ;xdltnfO{ lgudsf] af]8{n] ;d]t kfl/t u/]kl5 nufgL af]8{n] To;nfO{ :jLs[t u/]sf] xf] . a}7sn] ljleGg ;/f]sf/jfnf lgsfon] p7fPsf ljifonfO{ ;f] ;Demf}tfsf] d:of}bfdf ;dfj]z ug{sf] nflu af]8{nfO{ ;f]daf/;Ddsf] ;do;d]t lbPsf] af]8{ ;|f]tn] hfgsf/L lbof] .

kl/of]hgfsf] pQm ;Demf}tfdf ;fs{ ;Dd]ngsf] cj;/df ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] pkl:yltdf x:tfIf/ ug]{ sfo{qmd /x]sf] 5 . To;}u/L af]8{ a}7sn] bf]nvfsf] tfdfsf];L hnljB't\ cfof]hgfsf] k|j4{s P;Pg kfj/;Fu jftf{ ug]{ cjlw s]xL ;dosf nflu yk u/]sf] 5 .

c?0f t];|f]sf] lkl8P kfl/t

df]bL hgsk'/ hfg] afx|la3fdf gful/s clegGbg

e|d0f /2af/] hfgsf/L 5}g M /f]o

g]kfnsf nflu ef/tLo /fhb"t /0flht /f]on] ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] hgsk'/, n'lDagL / d'lQmgfy e|d0f /2 ePsf]af/] c l x n ] ; D d cfkm"x¿nfO{ s'g} hfgsf/L gePsf] :ki6 kf/]sf 5g\ .

!*cf}+ ;fs{ ;Dd]ngsf] k"j{;GWofdf z'qmaf/ l/kf]6{;{ Sna g]kfnn] cfof]hgf u/]sf]] …!*cf}+ ;fs{ lzv/ M ;Defjgf / r'gf}tLÚ ljifos cGtlqm{ofdf /fhb"t /f]on] df]bLn] ug]{ eg]sf] hgsk'/, n'lDagL / d'lQmgfy e|d0f /2 ePsf] hfgsf/L g]kfn ;/sf/sf] tkm{af6 ;fj{hlgs ePsf] 36gfn] cfkm"nfO{ crlDdt agfPsf] atfP .

;fIffTsf/df /fhb"t /f]on] k|wfgdGqL df]bLsf] e|d0f /2af/] ;fj{hlgs ePsf va/x¿ ;d]t cfkm"nfO{ s'g} hfgsf/L gePsf] eGb} tTsfn ljb]z dGqfno;Fu k/fdz{ u/]/ cflwsfl/s hfgsf/L kl5 dfq} e|d0fsf] sfo{tflnsf ;fj{hlgs ug]{]{ hgfP .

afnfrt'b{zLsf lbg z'qmaf/ kz'kltgfy If]qdf cfkm\gf lbj+ut lkt[x¿sf gfddf ;taLh 5b}{ tyf afudtL gbLdf km"n tfb}{ cfkmGtx¿ . t:jL/ M ;'lgn zdf{÷lx6f

xL/fnfn ljZjsdf{sf7df8f}+, d+l;/ % . ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] /fhwfgLaflx/ ug]{ sfo{qmdsf af/]df ;/sf/s} ljjfbf:kb cleJolQm cfpg'n] ;/sf/sf] s"6gLltdf ckl/kSjtf b]lvPsf] 5 . ;/sf/n] /fHo Joj:yf ;ldltsf] a}7sdf ef/tLo k|wfgdGqL df]bLsf] pkTosfaflx/ s'g} sfo{qmd g/x]sf] eGb} pkk|wfg tyf u[xdGqL jfdb]j uf}tdn] ;Dd]ng:ynafx]s cGo :yfgdf ;fj{hlgs ;Daf]wgsf sfo{qmd g/x]sf] hgfPsf lyP .

To;kl5 df]bLsf] e|d0fnfO{ lnP/ k6sk6s ;+;bLo ;ldlt / ;/sf/sf dGqLx¿n] rf;f] lbFb} slxn] ;Daf]wg x'g] / slxn] e|d0f dfq x'g] atfPsf lyP . k"j{k/fi6«dGqL 8f= e]ifaxfb'/ yfkfn] g]kfnsf /fhgLlts bnsf] xr'jf Jojxf/ / ckl/kSj s'6gLltsf sf/0f ;d:of pTkGg ePsf] cf/f]k nufP . pgn]] g]kfnsf g]tfx¿ s"6gLltdf ckl/kSj ePsf] eGb} ef/tLo k|wfgdGqLsf] e|d0fsf] ljifodf ePsf] 6Lsfl6Kk0fL czf]egLo ePsf] bfaL u/] .

pgn] eg], …b]zdf hlt g} 7"nf] ljjfb eP klg s"6gLlt / ljb]z gLltsf] dfldnfdf

;+oldt eP/ /fhgLlts g]t[Tj k|:t't x'g'kg]{df xfd|f g]tfx¿ eg] ljeflht eP o;n] g} ;d:of NofPsf] xf] .Ú z'qmaf/ hgsk'/df kqsf/ ;Dd]ng u/]/ u[x;lrj ;"o{ l;njfnn] ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] hgsk'/ e|d0f oyfjt /x]sf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . pgn] eg], …hgsk'/df df]bLsf] e|d0f d+l;/ ( ut] g} x'G5 .Ú

…dGqL ljdn]Gb| lglwn] laxLaf/ lj1lKt lgsfn]/ df]bLsf] clegGbg tyf :jfut:ynsf] ljjfbn] e|d0f /2 ePsf] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof],Ú ;lrj l;njfnn] eg], …t/ o;nfO{ cflwsfl/s dfGg gldNg] / e|d0f /2 jf oyfjt /x]sf] clwsfl/s k'li6 ug{] lgsfo k//fi6« dGqfno / /fhb"tfjf; /x]sfn] tL lgsfodfkm{t e|d0f /2 ePsf] cflwsfl/s hfgsf/L ;'/Iff clwsf/Lsf] x}l;otdf cfkm"nfO{ gcfPsfn] hgsk'/ e|d0f oyfjt 5 .Ú pgn] df]bL d+l;/ ( ut] ef/tsf] ;'/;08af6 :yndfu{ x'Fb} dxf]Q/Lsf] k|sf}nL Aof/]s cfpg] / ToxfFaf6

;]gfsf] x]lnsK6/af6 hgsk'/ cfpg] sfo{qmd /x]sf] hfgsf/L lbP . …df]bLsf] clegGbg tyf ;Daf]wg P]ltxfl;s afx|la3f /+ue"ld d}bfgdf g} x'g]5,Ú ;lrj l;njfnn] eg], …To;sf nflu z'qmaf/b]lv g} afx|la3fdf d~r agfpg] / hgsk'/sf] ;'/Iff Joj:yf s8f x'g]5 .Ú ef}lts k"jf{wf/ tyf lgdf{0fdGqL ljdn]Gb| lglwn] df]bLsf] wfld{s e|d0f /2 ePsf] eGb} lgsfn]sf] lj1lKtnfO{ k//fi6«dGqL dx]Gb|axfb'/ kf08]n] cglws[t eg]sf 5g\ .

…;fs{ ;Dd]ngsf] cflwsfl/s hfgsf/L lbg] lgsfo k//fi6« dGqfno xf], c¿n] aflx/ s] eg] dnfO{ yfxf 5}g,Ú z'qmaf/ cfkm\g} dGqfnodf kqsf/ ;Dd]ng u/]/ pgn] eg], …lglwsf] lj1lKtaf/] cfkm"nfO{ yfxf gePsf] / df]bLsf] e|d0f;DaGwL sfo{tflnsf km]l/Psf] cflwsfl/s hfgsf/L gcfPsfn] ;a} tof/L eO/x]sf] 5 .Ú pgn] e|d0fsf] Joj:yfkg xfdLn] ug{] xf], clxn];Dd ;a} sfo{qmd oyfjt /x]sf] eGb} lglwhLsf] lj1lKt s;/L cfof] cfkm"nfO{ yfxf gePsf] :ki6 kf/] . dGqL lglwn] eg] laxLaf/ b"tfjf;n] k//fi6« dGqfnonfO{ / k//fi6«n] cfkm"nfO{ hgsk'/ e|d0f /2 ePsf] hfgsf/L u/fPsf] pNn]v u/]sf lyP .

@ ;dfrf/@)&! d+l;/ ^, zlgaf/ | Saturday, 22 November, 2014

>Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, d+l;/ & ut], cfOtaf/ @# tfl/v, gf]e]Da/ @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/, blIf0ffo0f] x]dGt Ctf}, dfu{zLif{ z'SnkIf k|ltkbf @&÷# ltly, cg'/fwf gIfq !*÷#), cltu08 of]u %÷#%, afnj s/0f, cfgGbflb of]udf d[To' of]u, rGb|df j[lZrsf /flzdf, lbgdfg @^÷@(, ;"of]{bo ^÷##, ;"of{t !&÷& .

Jokf/df j[l4, ofqf kmbfoL /xg] .

;fdflhs sfo{df ;xefuL, cfodf j[l4 .

;fyLefOaf6 ;xof]u, vr{df sdL .

cfgGbdo ;do, kfl/jfl/s ldng .

:yfg kl/jt{ x'g], n]gb]gdf ljjfb .

ofqfdf /dfOnf], ef]het]/df ;xefuL .

u|x r~rn /xg], unt ljrf/ a9\g] .

s'/f sf6\g] a9\g], 3/]n' sfo{df ;kmn .

cfDbfgLdf j[l4, xiff]{Nnf;sf] cj; .

:d/0f zlQm sdhf]/, Joy{ emu8f .

lbg dWod /xg], ;Ddfgdf cf3ft .

t6:y a:g dg nfUg], g}/fZotf .

ef]nLsf] k~rf+u

df]bL e|d0f

;fs{ ;'/Iffdf ;]gf kl/rfng ug]{ ;/sf/L lg0f{o;“u} /fhwfgLdf u:tLdf lgl:sPsf] g]kfnL ;]gf . t:jL/M gj/fh >]i7÷lx6f

;/sf/L lgsfoaLr ;dGjo cefj

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ % . /fli6«o k|hftGq kf6L{ g]kfndf c;Gt'i6 ;d"xsf] g]t[Tj u/]sf ;xcWoIf kb\d;'Gb/ nfjtL kIfn] kf6L{ ;'b[9Ls/0f cleofg yfn]sf] 5 . kf6L{ cWoIf sdn yfkfn] kf6L{nfO{ Psnf}6L 9+un] ;~rfng u/]sf] cf/f]k nufpFb} To;lj?4 ;zQm k|ltjfb ug{] eGb} ;f] ;d"xn] cfkm" kIfsf g]tf sfo{stf{nfO{ sf7df8f}+df e]nf u/L kf6L{ ;'b[9Ls/0f cleofg yfn]sf] xf] .

…/fk|kf g]kfn ;'b[9Ls/0f cleofgÚsf gfddf ;'? ePsf] e]nfn] cf}krfl/s

b[li6sf]0f eg] zlgaf/sf] aGb;qkl5 dfq ;fj{hlgs ug]{ hgfPsf] 5 . nfjtL kIfn] pQm sfo{qmdnfO{ e]nfsf] gfd lbP klg tof/L Joj:yfkg / :j¿k eg] dxflwj]zgs} z}nLdf tof/L ul/Psf] 5 . z'qmaf/b]lv /fhwfgLsf] Ps kf6L{ Kofn];df ePsf] cleofgsf] e]nfdf dxflwj]zgdf x'g] clwsf+z k|lqmof k"/f u/]sf] b]lvPsf] 5 .

ljleGGf lhNnfaf6 cfPsf k|ltlglwsf] 5'§f5'§} btf{ /fv]/ ljsf; If]q, c~rn / lhNnfsf cfwf/df kl/rokq lnP/ dfq aGb ;qdf ;xefuL u/fpg] nfjtL kIfsf g]tf

;u'g nfjtLn] atfP . kf6L{sf ;xcWoIf g]tf nfjtLsf] cWoIftfdf /x]sf] cleofgdf !@ k[i7sf] cjwf/0ffkq afFl8Psf] 5 . cjwf/0ffkqdf kf6L{sf cWoIf sdn yfkfsf] k|j[lQ, casf] af6f], ljsf;sf If]qdf of] ljrf/ ;d"xsf] cjwf/0ff, ;+u7g ;'b[9Ls/0fnufotsf ljifox¿ pNn]v 5 .

;a} g]tf tyf sfo{stf{x¿sf] ;'´fj lng z'4Ls/0f cleofg cfof]hgf ul/Psf] nfjtL kIfsf g]tf ;u'g nfjtLn] atfP . pgsf cg';f/ zlgaf/sf] aGb;q;Dd ;d"xsf] cfufdL /0fgLltsf] af/]df :ki6 b[li6sf]0f cfpg] 5 .

nfjtL kIfsf] kf6L{ ;'b[9Ls/0f cleofg ;'?

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ % . k|d'v bnsf zLif{ g]tfx¿n] tf]lsPs} ;dodf ;+ljwfg hf/L ul/Pdfq} zflGt ;Demf}tsf] cy{ /xg] atfPsf 5g\ . Ps bzs nfdf] ;zq åGåsf] ;dflKtkl5 zflGt ;Demf}tf ePsf] cf7 jif{ k"/f ePsf] cj;/df z'qmaf/ /fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmddf g]tfx¿n] o:tf] atfPsf x'g\ .

Pdfn] pkfWoIf k|bLk 1jfnLn] bnx¿aLr ;xdlt geP k|lqmofd} uP/ eP klg ;+ljwfg lgdf{0f u/L zflGt ;Demf}tfsf] sfo{ef/ ;dod} k"/f ug{'kg{] cf}FNofP . …;xdlt gh'6] k|lqmofaf6} eP klg cfufdL df3 * ut] ;+ljwfg hf/L u/L zflGtk|lqmofsf] sfo{ef/ k"/f ug'{k5{,Ú pgn] eg], …bnx¿ cf–

cfkm\g} c8fgdf /lx/xg] xf] eg] ;xdlt / ;dembf/Lsf] s'g} cy{ /xFb}g .Ú

;xdltsf nflu xb};Ddsf] nrstf k|:t't ubf{ klg Pdfcf]jfbL ;xdltdf gcfPkl5 afWo eP/ x:tfIf/;lxt cfkm\gf] k|:tfj ;+jfb ;ldltdf k7fPsf] atfP .

sf+u|]; dxfdGqL s[i0fk|;fb l;6f}nfn] Pdfcf]jfbL ;xdltdf cfP ;+ljwfg aGg] / zflGtk|lqmofsf afFsL sfd k"/f x'g] atfP . cfkm'x¿ ;+ljwfg lgdf{0fsf] qmddf w]/}k6s nrs eP/ cl3 a9]sf] atfpFb} pgn] ;xdltsf cfwf/df df3 * df ;+ljwfg agfpg' kg]{ atfP .

Pdfcf]jfbL dxf;lrj s[i0faxfb'/ dx/fn] zflGt

;D´f}tf ePsf] cf7 jif{ lat] klg ;D´f}tfsf d"ne"t sfof{b]zx¿ c }́ cw'/} /x]sfdf lrGtf JoQm u/] . pgn] ;a} bn ldn]/ ;+ljwfg lgdf{0f u/] dfq} lj:t[t zflGt ;Demf}tsf] cy{ /xg] atfP . pgn] g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]sf] /j}ofsf sf/0f zflGt ;Demf}tf / ljleGg ;dembf/Lsf pknlAw u'Dg] vt/f /x]sf] atfP .

pgn] ;+ljwfg lgdf{0fdf ;xdltsf] ljsNk gePsf] ;d]t pNn]v u/] . …sf+u|];–Pdfn]df ax'dtn] k]n]/ hfg vf]Hg] h'g lsl;dsf] /j}of 5 To;n] ;xdltdf ;+ljwfg hf/L x'g] ;Defjgf Go"g /x]sf] atfP . @)^# ;fn d+l;/ % ut] g]kfn ;/sf/ / tTsfnLg ljb|f]xL g]skf dfcf]jfbLsf aLrdf a[xb\ zflGt ;D´f}tf ePsf] lyof] .

;xdlt / ;dembf/Ldf g]tfx¿sf] hf]8

sf7df8f}+, d+l;/ % -6f;_ . g]skf–dfcf]jfbLsf] lj:tfl/t a}7s zlgaf/b]lv x'Fb}5 . kf6L{sf] cfGtl/s ljjfb r'lnFb} uPkl5 ;d:of ;dfwfgsf nflu a}7s 8flsPsf] hgfOPsf] 5 . kf6L{ ;lrj g]qljqmd rGbkIf u'6ut e]nf tyf ;dfgfGt/ ultljlw ug{ yfn]kl5 dfcf]jfbLsf] lj:tfl/t a}7s af]nfPsf] xf] .

e|ft[;+u7g g]jf/fHo ;ldltsf] sfof{no s'kG8f]ndf laxfg !! ah] a:g] lj:tfl/t a}7sdf o;cl3 kf6L{sf] a}7s tyf ljleGg sfo{qmd alx:sf/ ub{{} cfPsf] rGbkIfnfO{ klg af]nfOPsf] 5 . dxf;lrj /fdaxfb'/ yfkfn] z'qmaf/ Ps lj1lKt hf/L u/L rGbkIfsf g]tfx¿nfO{ klg a}7sdf pkl:yt x'g ;fj{hflgs ¿kdf cf≈jfg u/]sf x'g\ . dxf;lrj yfkfn] lhDd]jf/ g]tfx¿af6 ;f+u7lgs ljlw, k|lqmof / cg'zf;g pNn+3g ubf{ ;d:of pTkGg ePsf] eGb} lj:tfl/t a}7s af]nfOPsf] lj1lKtdfkm{t hgfPsf 5g\ .

dfcf]jfbL lj:tfl/t a}7s cfhb]lv

sf7df8f}+, d+l;/ % . ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno / dWodf~rn ljsf; If]qsf @^ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[taLr sfo{;Dkfbg ;Demf}tf ;DkGg ePsf] 5 . lghfdtL ;]jf lgodfjnL, @)%) sf] lgod !@% n] lghfdtL sd{rf/Lsf] sfo{;DkfbgnfO{ glthfd"ns agfpg] Joj:yf u/]cg'¿k gu/kflnsfsf] ;dli6ut sfo{ k|efjsfl/tfsf] clej[l4 u/L hg;xeflutfsf] k|j4{g ub}{ ;fj{hlgs ;]jfsf] glthfd"ns k|jfxsf lgldQ dGqfno / clws[taLr ;Demf}tf ePsf] xf] . sf7df8f}F pkTosf / sfe|]knf~rf]s lhNnfsf gf} gu/kflnsfaLr oxL sflQs @^ ut] tyf k"jf{~rn ljsf; If]qsf #% gu/kflnsf;Fu oxL d+l;/ @ ut] sfo{;Dkfbg ul/;lsPsf] 5 .

sfo{;Dkfbg ;Demf}tf cfly{s jif{ @)&!÷)&@ sf] cjlwb]lv sfof{Gjog ug]{ u/L nfu" ul/Psf] dGqfnosf k|jQmf tyf ;x;lrj k"0f{rGb| e§/fO{n] hfgsf/L lbP . ;fy} ;a} gu/kflnsf / lhNnf ljsf; ;ldltdf

qmdzM sfo{;Dkfbg ;Demf}tf nfu" ub}{ nlug] dGqfnosf] sfo{qmd /x]sf] 5 . sfo{;Dkfbg ;Demf}tf sfof{Gjog ug]{ qmddf gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[tn] gu/kflnsfnfO{ k|fKt x'g] cg'bfg / cGo ;|f]t ;fwgsf] pkof]u ug{ kfpg] u/L nfu" ul/Psf] 5 .

sfo{ ;Dkfbg ;Demf}tfdf e"–pkof]u of]hgf nfu" ug]{, jftfj/0fd}qL :yfgLo zf;g, /fli6«o ejg ;+lxtf, of]hgf ;~rfng, bdsnsf] Joj:yfkg / ;~rfng, kz' awzfnf, ;x/L If]qsf ;8s dfkb08 lgwf{/0f, gu/kflnsfsf] sfo{;Dkfbg dfkgsf] sfof{Gjog, ;a} vfn] a]?h'sf] Go"gLs/0f, /fh:j kl/rfng, O–;ald;g sfof{Gjog, k|f]befjL n]vf k|0ffnL, gu/ oftfoft u'?of]hgf, O–ljl8ª k/ld;g, ;fj{hlgs hUufsf] ;+/If0fnufotsf sfo{qmdnfO{ ;dfj]z ul/Psf] 5 . sfo{;Dkfbg ;Demf}tf ul/Pkl5 :yfgLo lgsfosf] ;]jf k|jfx / :yfgLo ;'zf;g k|j4{gdf dxŒjk"0f{ of]ubfg k'Ug] dGqfnosf] ck]Iff /x]sf] k|jQmf e§/fO{n] atfP . -/f;;_

dGqfno / gu/kflnsfaLr ;Demf}tf

nlntk'/, d+l;/ % . g]kfndf x'g] blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g -;fs{_ sf] !*cf}F lzv/ ;Dd]ngdf cfpg] /fi6«k|d'vsf k|yd dlxnf Pj+ cGo kfx'gfn] kf6g cf}Bf]lus If]qdf e|d0f ug{ ;Sg] cj:yfnfO{ dWogh/ u/L ;Dk"0f{ tof/L k"/f ul/Psf] 5 .

;Dd]ngsf] qmddf oxfF cfpg] kfx'gfn] g]kfnL ;f+:s[lts dxTj af]s]sf] pBf]usf] cjnf]sg ug{ ;lsg] kf6g cf}Bf]lus Joj:yfkgn] hgfPsf] 5 . oxfF x:tsnf, sfi7snf tyf k:t/snf;DaGwLsf pBf]u u/L !!& j6f pBf]usf] cjnf]sg ug{ ;Sg]5 . nlntk'/sf] klxrfg /fVg ;kmn x:tsnfaf6 lgld{t cfkm\gf] ;Dkbfsf] zL/ pRr /fVg cf}Bf]lus If]qsf] 7"nf] e"ldsf /xg] oxfFsf

k|zf;g clws[t /d]z/fh g]kfnn] atfP . 9'+ufaf6 lgld{t ljleGg d"lt{sf] gfdn]

sxlnPsf] /fhwfgLs} k|Voft c/lgsf]:6f]g sfle{ªn] klg oxfFsf] dxŒj a9fPsf]k|zf;g clws[t g]kfnsf] bfaL /x]sf] 5 . oxfF x:tsnf;DaGwL @), sfi7snf !) /k:t/snf;DaGwL pBf]u Psj6f /x]sf] 5 .

b}lgs ¿kdf sl/a ! ;osf]xf/fxf/Ldf ko{6s cjnf]sgsf nflu cfpg]u/]sf] / ljleGg ljBfno Pj+ sn]hsf u/LemG8} @ ;o;Ddn] o; If]qsf] cjnf]sg ug]{u/]sf] clws[t g]kfnsf] egfO /x]sf] 5 .nlntk'/sf uf}/jnfO{ hf]ufO/fVg cf}Bf]lus If]qsf] dxŒj emg} a9\b} uPsf] pgsf] egfO 5 . -/f;;_

cf}Bf]lus If]qsf] ;fs{ nlIft tof/L ;fs{===z'qmaf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf

k//fi6«dGqL dx]Gb| kf08]n] eg], …;fs{df ;xefuL x'g ;fs{ ;b:o /fi6«x¿af6 k|ltlglwx¿ cfpg] qmd hf/L 5 . cGo a}7ssf nflu klg k|ltlglwsf] gfd / ofqf ljj/0f cfO/x]sf] 5 .Ú

;/sf/n] ;fs{ lzv/ ;Dd]ng /fli6«o ;efu[x / cGo ;a} a}7sx¿ ;f]N6L xf]6ndf cfof]hgf ug]{ Joj:yf ldnfPsf] 5 . ;fs{sf] tof/L 5nkmndf !&cf}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngkl5 ePsf a}7ssf k|ltj]bgsf] ;dLIff tyf ljQ ul/aL lgjf/0f, s[lif tyf u|fdL0f ljsf;, ;fdflhs ljsf;, :jf:Yo / hg;+Vofnuftsf ;fs{cGt{ut :jLs[t ;xof]usf If]qx¿sf ljifodf 5nkmn x'g] hgfOPsf] 5 . ;f]xL qmddf s]xL If]qLo ;Demf}tfx¿df klg x:tfIf/ x'g] sfo{qmd /x]sf] k//fi6« dGqfnon] hgfPsf] 5 .

;Dd]ngdf ;fs{sf ko{j]Ifs /fi6« / ;fs{sf k|ltlglwx¿ ;xefuL x'g] 5g\ . ;/sf/n] ;fs{ ;Dd]ngsf] cjlwdf ko{j]Ifs tyf k|ltlglwsf] ;fy} kqsf/x¿ ;d]t u/L sl/a % ;ohgf ljb]zL ljlzi6 kfx'gfx¿ g]kfn cfpg] cg'dfg u/]sf] 5 . ;Dd]ngdf ;xefuL x'g] ;/sf/ tyf /fi6« k|d'vx¿n] /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbj;Fu klg e]6 ug]{ sfo{qmd to ePsf] 5 . k|wfgdGqL ;'zLn sf]Onfnf;Fu ;d]t ;fs{ /fi6«sf k|d'vx¿n] 5'§f5'§} e]6 ug]{ sfo{qmd /x]sf] 5 .

g]kfnn] o;cufl8 g} ;g\ !(*& df t];|f] / @))@ df !!cf}+ ;fs{ ;Dd]ng cfof]hgf ul/;s]sf] 5 . of] g]kfnsf] t];|f] ;fs{ cfof]hgf xf] .

sf7df8f}+, d+l;/ % . a]Olhª 3f]if0ffsf]b'O{ bzs g]kfnsf] ;fdflhs, cfly{s, n}+lus ;dfgtf / dlxnf ;zQmLs/0fsf] clej[l4df pNn]Vo k|ult ePsf] atfOPsf] 5 . Pl;of tyf k|zfGt If]qsf nflu cfly{s tyf ;fdflhs cfof]uåf/f cfof]lht ;dLIff a}7ssf qmddf dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfhsNof0fdGqL gLnd s];Ln] a]Olhª 3f]if0ff / sfo{of]hgfsf] cg'df]bg ul/Psf] aL; jif{sf] cjlwdf g]kfnn] lzIff If]qsf]

k|fylds txdf k"0f{ n}+lus ;dfgtf xfl;n u/]sf], afn tyf dft[lzz' :jf:Yodf pNn]v ;'wf/ ePsf], ;g\ @))& b]lv /fli6«o ah]6df n}+lus ah]6 k|0ffnLsf] ;'?cft eO{ @@ k|ltzt k|ToIf n}+lus ah]6 ljlgof]hg x'g]u/]sf] ljifo k|:t't u/]sf lyP .

g]kfnn] n}+lus ;dfgtf, dlxnf ;zQmLs/0f / n}+lus lx+;f ;Daf]wg ug{/fli6«o sfo{of]hgf sfof{Gjogdf NofOPsf]lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . -/f;;_

k"0f{ n}+lus ;dfgtfdf k|ult

#@)&! d+l;/ ^, zlgaf/ | Saturday, 22 November, d'n's

lghL ;+:yf tyf ljb]zL ;dfrf/ dfWodsf kmf]6f] kqsf/x¿nfO{ ;fs{sf] d'Vo sfo{qmd:ynsf] kmf]6f] lvRg glbg] lg0f{osf] lj/f]w hgfpFb} kmf]6f] kqsf/x¿ .

t:jL/ M ;'lgn zdf{÷lx6f

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ % . PsLs[t dfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfnn] Pdfcf]jfbLn] ;xdltd} ;+ljwfg lgdf{0f ug{ rfx] klg ;/sf/df /x]sf bnn] ax'dtsf] cfwf/df k]n]/ cufl8 a9\g vf]h]sf] u'gf;f] u/]sf 5g\ . z'qmaf/ zLtn lgjf;df /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbj;Fusf] e]6df cWoIf bxfnn] ;xdlt x'g] cj:yfdf ;Qf?9 bn sf+u|];–Pdfn]n] ;+jfb ;ldltdf b'O{ltxfOsf] x:tfIf/ a'emfP/ ax'dtsf] andf k]n]/} cl3 a9\g] lgot /fv]sf] u'gf;f] u/]sf x'g\ .

/fi6«klt;Fusf] e]6df bfxfnn] sf+u|];–Pdfn]n] ljutdf bnx¿aLr ePsf ljleGg ;xdlt tf]8]sf] cf/f]k;d]t nufP . …!@ a'Fb] ;xdlt, cGtl/d ;+ljwfg,

lj:t[t zflGt ;D´f}tf / ljleGg ;dodf ePsf ;xdlt g} ;+ljwfg lgdf{0fsf] d"n cfwf/ /x]sf] eGb} bfxfnn] pQm cfwf/ sf+u|];–Pdfn]n] tf]8\b} uPsf] cf/f]k nufP . pgn] o;s} sf/0f ;+ljwfg n]vgdf ;d:of cfPsf] atfP .

;+ljwfg;efsf] dfu ub{} !) jif{ ] hgo'4af6 cfkm" cfPsf] :d/0f ub{} cWoIf bfxfnn] zflGt ;D´f}tfsf] k|d'v x:tfIf/stf{sf] x}l;otn] cfufdL df3 * ut]leq} ;+ljwfg lgdf{0fdf k"0f{¿kn] nrstf ckgfpg tof/ /x]sf] /fi6«klt ofbjnfO{ hfgsf/L u/fPsf] bfxfnsf :jsLo ;lrj r'8fdl0f v8\sfn] hfgsf/L lbP .

e]6sf cj;/df /fi6«klt ofbjn] Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfn;Fu

;+ljwfg lgdf{0fdf eO/x]sf] kl5Nnf] k|ult / To;df Pdfcf]jfbLsf] e"ldsfsf] ljifodf lh1f;f /fv]sf lyP . /fi6«kltn] ;dod} ;+ljwfgsf ljjflbt ljifox¿df ;xdlt h'6fO{ ;xdltsf cfwf/df ;+ljwfg lgdf{0f u/L hgtf;Fu ul/Psf k|lta4tf k"/f ug{ cfu|x u/]sf lyP .

o;}u/L, bfxfnn] z'qmaf/} bf];|f] 7"nf] k|ltkIfL bn /fli6«o k|hftGq kf6L{sf cWoIf sdn yfkf;Fu e]6jftf{ u/L ;+ljwfg lgdf{0fdf cfPsf] ult/f]w ;dfwfgsf] ljifodf 5nkmn u/]sf 5g\ .

sfo{sf/L clwsf/;lxtsf] /fi6«ktLo k|0ffnL / ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqsf] ljkIfdf /fhtGqsf] jsfnt ub{} cfPsf] /fk|kfsf cWoIf yfkfaLr ePsf]

e]6jftf{nfO{ cy{k"0f{ ¿kdf x]l/Psf] 5 . bfxfn lgjf; nflhDkf6df ePsf] e]6df sf+u]|; / Pdfn]n] ax'dtnfO{ cfwf/ agfO{ ;+j}wflgs /fhgLlts ;+jfb tyf ;xdlt ;ldltdf k|:tfj k]; u/]sfdf cfufdL lbgdf s;/L cl3 a9\g] eGg] ljifodf 5nkmn ePsf] atfOPsf] 5 .

pgn] ;Qf?9 bnn] ;+jfb ;ldltdf k]z u/]sf] k|:tfjn] /fhgLlts kl/l:ylt ;+ljwfg agfpg] eGbf klg gagfpg] tkm{ ws]lnPsf] eGb} k|ltkIfL bnaLr ;dfg wf/0ff agfP/ cufl8 a9\g'kg{] k|:tfj /fv]sf lyP . e]6df /fk|kf g]kfnsf cWoIf yfkfn] eg] /fi6«jfbL zlQmx¿ Ps eP/ hfg'kg]{ eGb} bfxfn;Fu ldn]/ cl3 a9\g] k|:tfj u/]sf lyP .

ax'dtsf] andf k]Ng] sfd eof] M bfxfn

sf7df8f}+, d+l;/ % . Gofodf hgtfsf] ;j{;'ne kxF'r ;'lglZrttfsf nflu k"0f{ clwsf/;lxtsf] :yfgLo cbfnt u7gsf] ljifodf casf] ax; / 5nkmn s]lGb|t x'g'kg{]df hf]8 lbOPsf] 5 . g]kfn sfg'g ;dfhåf/f z'qmaf/ /fhwfgLdf cfof]lht gofF ;+ljwfgdf :yfgLo cbfntsf] ;+/rgf, k|s[lt / :j¿k ljifo sfo{qmdsf jQmfx¿n] hgtfsf] k|ToIf rf;f] / ;/f]sf/ /xg] :yfgLo cbfntsf] u7g, If]qflwsf/, ;+Vof / ;+/rgfsf ljifodf /fhgLlts bn, ;+;b\ / :jo+ Gofofnon] ;d]t cfh;Dd klg cfjZos 5nkmnsf nflu Wofg k'¥ofpg g;s]sf] atfP . d'n's ;+3Lo ;+/rgfdf uO;s]kl5 xfnsf] lhNnfsf] ;+/rgf /xg] jf g/xg] ljifo;Fu hf]l8Psf] :yfgLo cbfntsf af/]df ;a} txdf kof{Kt ¿kdf ax; / 5nkmn x'g cfjZos /x]sf] atfpFb} pgLx¿n] hgtfnfO{ vf;} rf;f] / ;/f]sf/ gePsf] ;+j}wflgs cbfnt /xg] ls g/xg] eGg] ljifod} ;a}sf] Wofg s]lGb|t x'Fbf :yfgLo cbfntsf] ljifo cf]em]ndf k/]sf] wf/0ff /fv] .

k|b]zaf6 Ps}rf]l6 :yfgLo txdf k'Ubf ;]jf k|jfxsf r/0fdf s]xL c;xh x'g] xf] ls eGg]df k|Zg p7\g ;Sg] ;Defjgf / kf6f]nfO{ x]Ssfdf /fv]/ ljsf;] ¿kdf xf]Og, hgtfdf

;]jf k|jfx ug{] lx;fan] xfnsf] lhNnfsf] ;+/rgfnfO{ s'g} g s'g} lx;fan] sfod /fVg' g} a'l4dfgL x'g] ts{ jQmfx¿n] k|:t't u/] .

d'n's ;+3Lotfdf k|j]z ul/;s]kl5 Ps xhf/sf] xf/fxf/Ldf sfod x'g ;Sg] :yfgLo cbfnt :yfkgfsf] ljifo klg TolQs} r'gf}tLk"0f{ /xg ;Sg]tkm{ klg ljrf/ k'¥ofpg cfjZos /x]sf]af/] klg ;f] cj;/df Wofgfsif{0f u/fOPsf] lyof] .

hlt g} ;+/rgf / dfG5] ablnP klg dflg;sf] cfr/0f gablnP;Dd ;'wf/ x'Fbf]/x]g5 eGg] s'/fnfO{ a'em\g h?/L /x]sf] atfpFb} pgLx¿n] Gofofnosf ljifodf p7\b} cfPsf ;?jf, a9'jf, lgo'lQm, kf/bzL{tfnufotsf k|Zgsf] ;Daf]wg ug{ k"j{k|wfgGofofwLzsf] g]t[Tjdf Psvfn] ;+oGq agfpg]df /fhgLlts bnx¿aLr ;xdlt /x]sf] hfgsf/L lbP .

GofofnonfO{ cf}krfl/sdf dfq ;Lldt t'Nofpg] xf]Og, jf:tljs Gofofnosf ¿kdf :yflkt u/]/ hgtfsf] Gofodf ;/n / ;xh kx'Fr k'¥ofpg ;Sg'k5{ eGb} jQmfx¿n] Gofo kfpg] 7fpFdf tndfly x'g glbg ToxfF sfo{/t hgzlQmsf] k|j[lQ / cfr/0fdf z'4tfsf] cfjZostf cf}FNofP .

/fHosf] x/]s lhNnf÷:yfgLo txdf

Ps lhNnf÷:yfgLo cbfnt x'g] 5 eg]/ hgtfsf] ;xh kxF'r ;'lglZrt ug{ cl3Nnf] ;+ljwfg;efsf] Gofok|0ffnLsf] k|ltj]bgdf :yfgLo cbfntsf] k|:tfj ul/Psf] 5 .

k|fb]lzs sfg'gåf/f :yflkt Goflos lgsfo jf Onfsf, gu/ jf ufpF:t/Lo cbfntx¿ lhNnf÷:yfgLo cbfntsf dftxtdf x'g]5g\ ;ldltsf] k|ltj]bgdf elgPsf] 5 . d'n's ;+3Lo 9fFrfdf hfg] ePsfn] Gofok|0ffnL / Goflos clwsf/LnfO{ klg /fHosf c¿ c+uem}F :yfgLo:t/;Dd k'¥ofpg tyf ljjfb ;dfwfgdf k|yfhGo sfg'gnfO{ ;d]t dfGotf lbg :yfgLo cbfntsf] kl/sNkgf ul/Psf] xf] . :yfgLo txdf p7\g] ljjfbnfO{ ToxLF ;dfwfg ug{, GofonfO{ ;a}sf] kxF'rof]Uo agfpg tyf cbfntL k|lqmofeGbf klg cgf}krfl/s k|lqmof cjnDag ug{ :yfgLo cbfntsf] cfjZostf dx;'; ul/Psf] xf] .

;f] cj;/df GofofwLz ;dfhsf cWoIf sNof0f >]i7, ;ef;bx¿ /d]z n]vs, clUg v/]n, nId0fnfn s0f{, lvdnfn b]jsf]6f, g]kfn sfg'g ;dfhsf cWoIf sf]dnk|sfz l3ld/]nufotn] :yfgLo cbfntsf] cfjZostf / dxŒjsf af/]df cem} w]/} 5nkmn rnfpg ;'emfj lbPsf lyP . -/f;;_

:yfgLo cbfntdf ax; s]lGb|t ug{ hf]8

k|sfz l;njfnsf7df8f}+, d+l;/ % . d[t JolQmnfO{ klg ;fIf/ u/fO{ e'm6f] k|ltj]bg lbg] tyf ljlgof]lht ah]6sf] b'?kof]u ul/Psf] kfOPkl5 lzIff dGqfnon] ;fIf/ g]kfncGtu{t ;~rflnt ;fIf/tf sfo{qmdsf] 9fFrf kl/jt{gsf] u[xsfo{ ;'? ePsf] 5 . d[ts, lj/fdL jf ;DalGwt ufpFdf a;f]af; g} gu/]sf gful/snfO{ klg ;fIf/ u/fOPsf] tyf To;af/] cg'udg ;+oGq k|efjsf/L gePsf] egL k|sfzdf cfPkl5 dGqfnon] 5fglag sfo{ cl3 a9fPsf] xf] .

;fIf/tfdf nufgLsf] k|ltkmn lbg tyf ;'zf;gsf] k|Tofe"ltsf nflu o;sf] ljBdfg ;~rfng k|0ffnLnfO{ kl/dfh{g ug{] tof/L ePsf] dGqfnosf k|jQmf 8f= xl/ nD;fnn] hfgsf/L lbP . sd{rf/L ;+oGqaf6 ;~rfng eO/x]sf] ;fIf/tf sfo{qmdnfO{ /fhgLlts cleofgsf cfwf/df ;~rfng ug'{ pko'{Qm x'g] nD;fnsf] egfO 5 . ;f] ;DaGwdf 5fglag ug{ ;x;lrj ;"o{ uf}tdsf] ;+of]hsTjdf tLg ;b:oLo 5fglag ;ldlt klg u7g ul/;s]sf] 5 . ;ldltn]

sfo{ k|f/De u/]sf] / p;n] kfPsf] ;TotYosf cfwf/df yk sf/afxL tyf ;'wf/sf sfo{ ul/g] k|jQmf nD;fnn] atfP .

sltko lhNnf lzIff sfof{non] k"0f{;fIf/ lhNnf x'g] k|lt:kwf{df lj:t[t cWoog gu/L tNnf] txaf6 cfPsf] tYof+snfO{ cfwf/ dfGg] sfd x'Fbf ;fIf/tf cleofgdf cljZj;gLotf a9]sf] cgf}krfl/s lzIff s]Gb|sf lgb{]zs afa'/fd kf}8]nn] l:jsf/ u/] . xfn;Dd cfwf bh{g lhNnf k"0f{;fIf/ 3f]lift ul/Psf 5g\ . (% k|ltzteGbf a9L gful/s ;fIf/ ePsf] k|ltj]bg k|fKt ePdf k"0f{;fIf/ lhNnf 3f]if0ff ul/G5 .

lzIffljb\ 8f= ljBfgfy sf]O/fnf ;fIf/tf sfo{qmddf egf{ ePsf ;a}nfO{ :jtM ;fIf/ eP eGg] k|j[lQdf ;'wf/ Nofpg'kg{]df hf]8 lbg'x'G5 . cy{ ljZn]]ifs 8f= v'd/fh v/]n klg ;/sf/n] u/]sf] nufgLcg';f/sf] k|ltkmn gcfPsf ;fIf/tf sfo{qmd ;kmn ePsf] dfGg g;lsg] ts{ u/] .

pgn] ;a} lhNnf lzIff sfof{nonfO{ tLg dlxg] ;fIf/tf sfo{qmd ;~rfng ug'{k"j{ s;nfO{ ;fIf/ u/fpg nfu]sf] xf] /

sfo{qmd ;DkGg eO;s]kl5 s;nfO{ ;fIf/ u/fOof] eGg]af/]df ;DalGwt 7fpFdf ;fj{hlgs ;"rgf lbg lgb{]zg lbOPsf] atfP . ut jif{ dsjfgk'/df ;fIf/ ePsf elgPsf dWo] :ynut cg'udg ubf{ %# xhf/ km]nf gk/]sf], bf]nvfdf tf]lsPsf] ah]6df #) nfv ?k}ofF lkmtf{ cfPsf] kfOg'n] sfo{qmd ;~rfngsf] ljBdfg k|0ffnLdf q'l6 /x]sf] b]vfpF5 .

lj;+= @)^& df s]Gb|n] 3/w'/L ;j{]If0f ubf{ klg lg/If/ gful/saf/] jf:tljs ljj/0f cfpg g;s]sf] tyf clxn];Dd klg To;nfO{ dfq} cfwf/ agfpFbf ah]6 ljlgof]hgdf ;d:of ePsf] kfOPsf] 5 . lgb{]zs kf}8]nsf cg';f/ xfn d'n'sdf !% b]lv ^) jif{ pd]/sf !& nfv $% xhf/ # ;o #$ lg/If/ 5g\ .

lj;+= @)^% ;fnb]lv ;/sf/n] ;3g ;fIf/tf sfo{qmd ;~rfng u/]sf] 5 . To;a]nf sl/a &* nfv k|f}9 lg/If/ lyP . cleofgdf xfn;Dd rf/ s/f]8 %( nfv ?k}ofF vr{ eO;s]sf] 5 . ;/sf/n] o; cfly{s jif{leq g]kfnnfO{ k"0f{;fIf/ d'n's agfpg] 3f]if0ff u/]sf] lyof] . -/f;;_

;fIf/tf sfo{qmddf 9f“rf kl/jt{gsf] tof/L

sf7df8f}+, d+l;/ % . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]usf] 6f]nLn] vf]6fª, cf]vn9'+uf, ;f]n'v'Da' / /fd]5fkdf dfgjclwsf/sf] l:yltsf af/]df cg'udg u/L k|f/lDes k|ltj]bg a'emfPsf] 5 .

cfof]usf ;b:o k|sfz j:tLsf] g]t[Tjdf lgb]{zs ;'j0f{ sdf{rfo{, clws[t hfo]Zj/ rfkfufO{+ / ;xfos nf]sgfy l3ld/] ;lDdlnt 6f]nLn] tL lhNnfdf sf/fuf/, k|x/Lsf] y'g'jf s]Gb| / c:ktfnsf] ;d]t lg/LIf0f u/L k|ltj]bg k|:t't u/]sf] xf] . vf]6fªsf e"b]j /fO{sf] k|x/L lx/f;tdf oftgfaf6 d[To' ePsfn] ;DalGwtnfO{ sf/afxL rnfpg'kg]{ egL @)&) ;fpg $ ut] lg0f{o u/L sfof{Gjogsf nflu ;/sf/nfO{ k7fOPsfdf hfx]/L bvf{:t klg btf{ gul/Psf] s'/fnfO{ cfof]un] uDeL/ ¿kdf cWoogcg';Gwfg x'g'kg]{ k|ltj]bgdf pNn]v 5 .

k|ltj]bgdf cf]vn9'+ufsf 1fgaxfb'/ dfemL;d]t Hofg df/]sfdf cbfntdf ;d]t ;flat eO{ y'gfdf /x]sf] t/ kl5af6 dfl/Psf] elgPsf] JolQm hLljt g} kmls{Psf] kfpFbf ;f] 36gfnfO{ ck/fw

cg';Gwfg / cg';Gwfgstf{sf] k|j[lQaf/] uDeL/ cg';Gwfg–cWoog x'g'kg]{ lgisif{ lgsflnPsf] 5 .

;f]n'v'Da'sf lbnaxfb'/ /fO{ @)%( ;fnb]lv a]kQf /x]sf] eGg] kl/jf/sf] ph'/L cfof]udf k/] klg lghsf] gfd a]kQfsf] ;"rLdf gk/]sf] ljifonfO{ cfof]un] cWoog–cg';Gwfgsf] ljifo dfg]sf] 5 . To:t} c:ktfnsf] hgzlQm, ;fwg;|f]t, ef}lts cj:yf / k|aGw cToGt sdhf]/ /x]sf]nufot ljifonfO{ k|ltj]bgdf pNn]v 5 .

k|ltj]bgdf sf/fuf/ tyf lx/f;t s]Gb|df IfdtfeGbf cTolws aGbL /flvPsf], cleefjs;Fu gfafns klg /x]sf], dlxnfdfly x'g] lx+;fsf] cj:yf, kf7\ok':ts ;dodf pknAw gx'g] ;d:of, ;8ssf] :t/f]Gglt eO;Sbf klg ef8f g36\bf pkef]Qmf dsf{df k/]sfnufot ljifo pNn]v 5 .

6f]nLn] ;g\ @)!%–@)@) ;Ddsf] /0fgLlts of]hgf th'{df ug]{ qmddf tL lhNnfdf cGtlqm{of sfo{qmd u/]sf]lyof] . -/f;;_

rf/ lhNnfdf dfgjclwsf/ cg'udg sf7df8f}+, d+l;/ % . alx/f tyf ;':t>j0f ePsfx¿n] ;/sf/;Fu

;fj{hlgs:yndf bf]efif]sf] Joj:yf ul/lbg'kg]{ dfu u/]sf 5g\ . /fli6«o alx/f tyf ;':t>j0f ;+3sf] ;ftf}F dxflwj]zgsf cj;/df /fhwfgLdf z'qmaf/ cfof]lht sfo{qmddf cfkm"x¿nfO{ ;/sf/L sfof{no, c:ktfnh:tf ;fj{hlgs :yndf bf]efif]sf] cfjZostf kg]{ ePsfn] oyf;Dej Joj:yf ug'{kg]{ atfP .

pBf]udGqL dx]z a:g]tn] cfkm" :jo+ klg ckf+ud}qL ePsfn] ;DalGwt lgsfo;Fusf] ;xsfo{df bf]efif] Joj:yf ug{ kxn ug]{ atfP . /fli6«o ;~rf/dfWoddf ;f+s]lts ;dfrf/ x]g{sf nflu xKtf lbg s'g'{kg]{ eGg] u'gf;f]nfO{ ;~rf/ dGqfno;Dd k'¥ofpg] atfpFb} pgn] zf/Ll/s ¿kdf ;an b]lvP klg alx/f tyf ;':t>j0fnfO{ cGo;Fu ;~rf/ ug{ sl7gfO eO/x]sf] k|:6 b]lvPsf] atfP .

dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfhsNof0f dGqfnosf ;x;lrj z+s/ kf7sn] sf7df8f}+df g} /x]sf b'O{ alx/f ;+3sf] ljjfbnfO{ ;dfwfg u/]/ cufl8 a9\g] xf] eg] dfq alx/fn] cfkm\gf dfu k"/f u/fpg ;Sg] atfP . /fli6«o alx/f dxf;+3sf dxf;lrj s]kL clwsf/Ln] b'O{ alx/f ;+3aLr /x]sf] c;d~h:otfnfO{ ;dfwfg ug{ cfkm"x¿ nflu/x]sf] / lgs6 eljiodf Ps} ;+3sf ¿kdf cfpg];d]t atfP . sfo{qmddf /fli6«o ckf+u dxf;+3sf cWoIf ;'bz{g ;'j]bL, /fli6«o nf]stflGqs ckf+u ;+3sf cWoIf ef]h/fh >]i7, /fli6«o zf/Ll/s ckf+u ;+3sf cWoIf ls/0f lzNksf/nufotn] alx/f tyf ;':t>j0fsf ;d:ofnfO{ ;/sf/af6} ;Daf]wg u/fpg ;a} alx/f Psh'6 x'g'kg]{df hf]8 lbP . g]kfndf alx/f tyf ;':t>j0fsf] ;+Vof sl/a ;ft nfv /x]sf] cg'dfg 5 . -/f;;_

sf7df8f}+, d+l;/ % . k"j{k|wfgdGqL Pj+ g]kfnL sf+u|];sf jl/i7 g]tf z]/axfb'/ b]pjfn] bnLo ;xdltdf lgwf{l/t ;dod} ;+ljwfg hf/L x'g] atfP . ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf kl5Nnf] ;do ;Qf?9 bn g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn];Fu k|d'v k|ltkIfL bnsf] b"/L r'lnPsf a]nf jl/i7 g]tf b]pjfsf] o:tf] egfO cfPsf] xf] .

ef/tsf k|yd k|wfgdGqL hjfx/nfn g]x¿sf] !@%cf}F hGdf]T;jsf cj;/df cfof]lht cGt/f{li6«o ;Dd]ngdf efu lnP/ :j]bz kms{g] qmddf lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yndf ;~rf/sdL{;Fu s'/fsfgL ub}{ b]pjfn] ljjflbt ljifodf ljkIfL bn;Fu xb};Dd

;xdltsf] k|of; ug]{ / geP k|lqmofaf6} ;+ljwfg hf/L ug]{ dgl:yltdf ;Qf?9 bn lgisif{df k'u]sf] atfP . pgn] xltof/ la;fP/ zflGtk|lqmofdf cfPsf] kf6L{sf] efjgfsf] sb/ ul/g'k5{ eGb} To;sf nflu Pdfcf]jfbL lhDd]jf/Lk"j{s k|:t't eP/ ;xdltdf cfpg'sf] ljsNk gePsf] atfP .

…zflGt k|lqmofdf cfPsf] kf6L{nfO{ k]n]/ hfg' x'Gg, p;nfO{ k|hftflGqs cEof;df Nofpg'kg]{ ePsfn] cfk;L 5nkmn / ;xsfo{ u/]/ cl3 a9\g'k5{,Ú b]pjfn] eg] . ef/tdf /xFbf pgn] ToxfFsf ljb]zdGqL / hn;|f]t dGqL;Fu dxŒjk"0f{ e]6jftf{ ePsf] hfgsf/L lbP . -/f;;_

;':t>j0fåf/f bf]efif]sf] dfu

sf7df8f}+, d+l;/ % -6f;_ . g]kfnL ;flxTosf ljlzi7 ;fws :juL{o 36/fh e§/fO{sf] &@cf}+ hGdhoGtLsf] cj;/ kf/]/ lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ul/g] ePsf] 5 . :j= e§/fO{sf sfG5f 5f]/f 8f= /fh]z e§/fO{sf] ;lqmotfdf skg– ! l:yt cf]:sf/

:s'ndf oxL !) ut] lzlj/ ;~rfng ul/g nfu]sf] xf] . :jf:Yo lzlj/df :jf:Yo k/fdz{sf] ;fy} dw'd]x, ue{jtL, An8 u|'knufotsf] k/LIf0f lgMz'Ns ul/g] hgfOPsf] 5 . lzlj/ laxfg !! ah]b]lv lbgsf] ! ah];Dd ;~rfng x'g] hgfOPsf] 5 .

lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/

…bnLo ;xdltdf ;dod} ;+ljwfgÚ nlntk'/, d+l;/ % . ljBfno,

sfo{:yn, 3/, ;dfhaf6 g} afnaflnsf b'Jo{jxf/df kg]{ u/]sfn] ;a}Gbf klxn] afnaflnsfdf ug]{ Jojxf/df ;sf/fTds kl/jt{g ul/g'kg]{ afnaflnsf tyf ;dfhsNof0f dGqfnosf pk;lrj ls/0f ?kfv]tLn] atfPsf 5g\ . s]Gb|Lo afnsNof0f ;ldltn] cGt/f{li6«o afnclwsf/ lbj;sf cj;/df /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] sfo{qmddf pk;lrj ?kfv]tLn] kl5Nnf] ;do g]kfndf afnaflnsfnfO{ ug]{ Jojxf/df kl/jt{g cfPsf] eP klg k/Dk/fut ;f]r / ljrf/sf sf/0fn] ubf{

afnaflnsf lk6]/ lgoGq0fdf Nofpg] k|rng gx6]sfn] cem} klg w]/} afnaflnsf afn clwsf/af6 6f9f /xg'k/]sf] eGb} b'Jo{jxf/df k/]sf afnaflnsfn] ;dfhdf s]xL ug{ g;Sg] pNn]v u/] .

;f] cj;/df s]Gb|Lo afnsNof0f ;ldltsf sfo{sf/L lgb]{zs tf/s lwtfnn] kl5Nnf] ;dodf afnaflnsfsf] xs / clwsf/df ;sf/fTds kl/jt{g cfPsf] atfpFb} ;g\ !(() df lzz' d[To'b/ (( k|ltzt /x]sfdf ;g\ @)!! df $^ k|ltxhf/ /x]sf] hfgsf/L u/fP . To;}u/L ;g\ !(() df afn d[To'b/ !$@ k|ltxhf/ /x]sf] lyof] eg] ;g\ @)!! df %$ k|ltxhf/ /x]sf] 5 . -/f;;_

afn b'Jo{jxf/ /f]lsPg

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ % . ef/tLo b"tfjf;n] bfr{'nfdf Ps ljBfno ejg lgdf{0fsf nflu cfly{s ;xof]u ug{] ePsf] 5 . z'qmaf/ ejg lgdf{0fsf nflu /fhb"tfjf;, sf7df8f}+, lhNnf ljsf; ;ldlt, bfr'{nf / dx]Gb| gd'gf pRr dfWolds ljBfno bfr'{nfaLr vn+ufl:yt dx]Gb| gd'gf pRr dfWolds ljBfno ejg lgdf{0fsf] nflu Ps ;Demf}tfkqdf x:tfIf/ eof] . pQm kl/of]hgf # s/f]8 # nfv ?k}ofFsf] nfutdf lhNnf ljsf; ;ldlt, bfr'{nfn] sfof{Gjog ub{}5 . vn+ufl:yt dx]Gb|

gd'gf pRr dfWolds ljBfno ejg lgdf{0fsf nflu g]kfn–ef/t cfly{s ;xof]u sfo{qmdcGtu{t ef/t ;/sf/n] ;xof]u k|bfg ug{ nfu]sf] xf] .

;g\ !(^) df lgDgdfWolds ljBfnosf ¿kdf :yflkt tyf !((# df pRr dfljdf :t/f]Gglt ul/Psf] dx]Gb| gd'gf pRr dfWolds ljBfno ;'b"/klZrd ljsf; If]qsf] bfr'{nf lhNnf vn+uf uflj; jf8{ g+= $ df cjl:yt lhNnfsf] ;aeGbf k'/fgf] ;/sf/L ljBfno xf] .

ljBfnodf xfn pknAw k"jf{wf/

hL0f{ tyf ;a} ljBfyL{x¿nfO{ c6fpg ckof{Kt /x]sf] 5 . gofF ejgaf6 sl/a %) k|ltzt 5fqf;lxt ! xhf/eGbf a9L afnaflnsfx¿nfO{ ljBfnodf cTofjZos sIff sf]7fx¿ pknAw eO{ ;xh z}lIfs jftfj/0f ;[hgf x'g'sf] ;fy} lhNnfsf] z}lIfs ljsf;df of]ubfg k'Ug] ljZjf; ul/Psf] 5 .

of] kl/of]hgfafx]s @ s/f]8 $* nfv ?k}ofF ;xof]udf bfr'{nf lhNnfdf cGo @ j6f kl/of]hgfx?¿ ;DkGg eO;s]sf 5g\ eg] @ j6f PDa'n]G;;d]t o; lhNnfnfO{ k|bfg ul/;lsPsf] 5 .

ef/tLo ;xof]udf bfr{'nfdf ljBfno ejg;jf/L rfnsnfO{ d'2fsf7df8f}+, d+l;/ % -6f;_ . /fhwfgLaf6 aflxl/Psf kfFrj6f nfdf] b"/Lsf a; rfnsn] dfbs kbfy{ ;]jg u/]/ uf8L u'8fPsf] eGb} k|x/Ln] ;fj{hlgs ck/fwsf] d'2f btf{ u/]sf] 5 . laxLaf/ /flt nlntk'/ k|x/L kl/;/n] r]shfFr ubf{ :6f/ l8nS;sf] hgsk'/ rNg] gf$v &((! sf rfns lzjhL lu/L, o/f]ef l8nS;sf] uf}/ rNg] gf gf%v #@^$ sf rfns k':s/ ljs, /fhb]jL l8nS;sf] dn+ujf rNg] gf %v @)&^ sf rfns s[i0f ljZjsdf{, ;f}bfu/ l8nS;sf] jL/u~h rNg] gf$v &)$! sf rfns lji0f' If]qL / ef8fsf] 6«s gf@v @(%( sf rfns /fds'df/ ljZjsdf{n] dfk;] u/]/ uf8L rnfPsfn] kqmfp u/]sf] nlntk'/ k|x/Lsf k|jQmf l8P;kL kjgs'df/ lu/Ln] atfP . k|x/Ln] /flt & b]lv !) ah];Dd nlntk'/sf] l/+u/f]8l:yt :6f/ c:ktfn glhs dfk;] r]s u/]sf] lyof] .

6fOD; ;+jfbbftfk/f;L d+l;/ % . gjnk/f;L cUof}nL l:yt af3vf]/sf yf? ;d'bfon] ;+rfng u/]sf] xf]d :6]af6 dgUo cfDbfgL u/]sf 5g\ . cfk\mgf] klxrfg sfod ub{} :yflgo snf tyf ;f:s[ltnfO{ hf]ufpg xf]d:6] ;+rfng u/]kl5 :jb]zL tyf ljb]zL ko{6sx¿ leqfpg ;kmn ePsf 5g\ . cfDbfgLsf] >f]tsf] ¿kdf ;+rfng ul/Psf] xfd]:6]af6 :jb];L tyf ljb]zL ko{6s?nfO{ cfkmgf] :yflgo snf, ;+f:s[lt / k|fs[lts ;Dkbfsf] cjnf]sgaf6 k|efljt kfg{] u/]sf cdn6f/L dWojlt{ xf]d:6] cWoIf k|];z+s/ db{lgof yf?n] atfP . /fhdfuf6 sl/a * lsnf]ld6/ leq] cUof}nL uflj;sf] af3vf]/df cjl:yt yf? ;d'bfon] cfkmgf] ;f+:s[lt ;+:sf/ hf]ufpg / ;f] If]qnfO{ ko{6g If]qsf] ¿kdf lj:tf/ ug{] p2]Zon] xf]d :6] ;+rfng u/]sf x'g\ .

cflbjf;L yf?;d'bfosf] ;f+:s[lt nf]kGd'v x'g] cj:yfdf k'Ug yfn]kl5 o;sf] ;+/If0f / k|a4{gsf nflu ;f] a:tLdf xf]d :6] ;+rfng u/]/ cfPsf :jb]zL tyf ljb]zL kfx'gfnfO{ cfkmg} 3/df vfgf v'jfpg], ;'tfpg], ;f+:s[lt gfrufg e]ife'iffaf6 /dfO{nf] u/fpg] ;fy} xf]d:6]af6 ;]jf jfkt s]lx plrt cfDbfgL

klg lng] cWoIf db{lgof yf?n] atfP .

yf? ;d'bfosf] xf]d :6] a:g, yf?, dfemL, af]6] d';x/sf] ;d'bfosf] gfrufg x]g{, xfyL ;kmf/L / 8'+uf tf/g ko{6sx¿sf] stf/ nfu]sf] 5 . ;f] If]qdf :jb]zL / ljb]zL ul/ sl/a !% xhf/ ko{6sn] cjnf]sg u/]sf 5g\ . xf]d :6]df dflxgfsf] @%

lbg;Dd ljleGg ;+3;+:yf tyf ko{6sx¿sf] af; ;lxtsf] e|d0f Pj cjnf]s x'g] sof{qmdsf] cfof]hgf eO{ /xG5 .

Joj;flos ¿kdf ;+rfng u/]sf] xf]d :6af6 cfDbfgLsf] ;fy} cfkmgf] ;d'bfo / ;+:s[ltnfO{ g]kfnd} lrgfpg sfd klg e}/x]sf] :yflgon] atfPsf 5g\ . af3vf]/ a:tLdf /x]sf *% 3/ yf? ;d'bfo

dWo] @! 3/kl/jf/n] xf]d:6] ;~rfng u/]sf 5g\ h;dWo] k|ltxf]d:6] kl/jf/n] dfl;s sl/a @% b]lv #) xhf/ cfDbfgL ug]{ u/]sf] 5 eg] sl/a clxn] !* dlxgf;Ddsf] ;do cjlwdf cf};tdf k|To]s xf]d:6]n] nueu $) nfv cfDbfgL ul/;s]sf] ;ldltsf Joj:yfks wgL/fd u'/f}n] atfP .

ko{6lso 7fpFsf] ¿kdf kl/lrt x'b} xf]d:6]n] ko{6sx¿sf] dgl:ylt cg';f/ cfkmgf] ;f+:s[lts gfrufg, snfz}nL kf]zfs / :jfutdn] ko{6sx¿nfO{ /dfO{nf] u/fpb} ko{6sx¿nfO{ xfQLdf r9L :yfgLo hª\undf u}F8f–af3sf] xl/0f cjnf]sg, gf/fo0fL gbLdf 8'ª\uf ;o/ ug]{, df5f dfg]{, uf8f r9fO{ ufpFsf] ;o/ u/fpg] / yf? ;+:s[tL Pj+ ;ª\u|fno cjnf]sg u/fpg] ul/Psf] pgn]] hfgsf/L lbP .

cfw'lgs tyf kl/jlt{t ;dodf k'/fgf] l/ltl/jfh cg';f/sf] kfx'gfnfO{ ;]jf ;Tsf/ lbO{ cfkmgf] snfn] dgf]/~hg u/fO{ ko{6sx¿nfO{ cfgGb k|bfg ub{} o; If]qsf] ljsf;df klg ;xof]u x'g uPsf] 5 . xf]d:6] ;+rfnsx¿ ;ldltsf] cg'dlt cg';f/ dfq kfx'gf /fVg], vfgkfg u/fpg], xfyL ;kmf/L u/fpg] ;d]tsf] dgf]/~hg u/fpg] u/]sf 5g\ .

k5l8Psf] uflj; cUof}n6L gf/fo0fL gbL / 8'd|] dWojlt{ ;d'bflos agsf]] lsgf/df /x]sf] x'gfn] o;sf] rf8}g} ko{6lso ljsf; ePsf] :yflgon] ljrf/ JoQm u/]sf 5g\ . xf]d:6]n] lbPsf] ;befjk"0f{ ;]jfaf6 ;Gt'i6 ;+:yf, ko{6s k'gM ;f] If]qnfO{ e]l6g] u/]sf :yflgon] atfp5g\ .

$ d'n's@)&! d+l;/ ^, zlgaf/ | Saturday, 22 November, 2014

afFs]sf] g]kfnu~hdf z'qmaf/ ;'? ePsf] g]skf -Pdfn]_ afFs]sf] ;ftf}+ lhNnf clwj]zg pb\3f6g ;df/f]xnfO{ ;Daf]wg ub}{ cWoIf s]kL zdf{ cf]nL . t:jL/ M /f;;

;dfrf/ ;+If]klgMz'Ns cfFvf pkrf/

s~rgk'/, d+l;/ % . lhNnfsf] lkknf8Ldf laxLaf/ ;~rfng ePsf] lgMz'Ns cfFvf lzlj/df tLg ;ohgfsf] pkrf/ ul/Psf] 5 . u]6f cfFvf c:ktfn / lkknf8L :jf:Yo rf}sLsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf ePsf] lzlj/df cfPsfdWo] %) hgf df]ltoflaGb' ePsfnfO{ lgMz'Ns zNolqmofsf nflu dx]Gb|gu/l:yt cfFvf pkrf/ s]Gb|df l;kmfl/; ul/Psf] lkknf8L :jf:Yo rf}sLsf k|d'v /tgaxfb'/ lji6n] atfP .

pgn] lzlj/df k'u]sfdWo] !% hgf afnaflnsfdf ;/;kmfOsf] sdLn] x'g] 6«sf]dfsf] ;d:of b]vfk/]sf] / tL afnaflnsfnfO{ lgMz'Ns cf}iflw pknAw u/fPsf] hfgsf/L lbP . ‘cGo la/fdLdf cfFvf kf]Ng], lrnfpg], /ftf] x'g], kfgL aUg]nufotsf] ;d:of b]lvPsf] 5,’ pgn] eg], ‘cfFvfdf ;fdfGo ;+qmd0f ePsf ;a}nfO{ lzlj/df ;+nUg g]q lrlsT;sn] k/fdz{ / cf}iflw pknAw u/fPsf lyP .’ -/f;;_

afnaflnsf k'/:s[tuf}zfnf, d+l;/ % . kRrL;f}+ cGt/f{li6«o afn clwsf/ lbj;sf] cj;/df cfof]lht lhNnf:t/Lo lgaGw k|ltof]lutfdf ljhoL x'g] afnaflnsfnfO{ k'/:s[t ul/Psf] 5 . lhNnf afn sNof0f ;ldlt dxf]Q/Ln] cfof]hgf u/]sf] …afnclwsf/ / afn Snasf] dxŒjÚ ljifos lgaGw k|ltof]lutfdf k|yd x'g] hn]Zj/l:yt lzz' 1fg lgs'~h O+lUn; af]l8{ª :s'nsf 5fq lw/hs'df/ ;fxn] kfFr xhf/ / k|df0fkq, låtLo x'g] jL0ff ljBf dlGb/sf 5fqf dlgiff vft'gn] rf/ xhf/ / k|df0fkq, t[tLo x'g] Ps8f/f pdfljsf 5fq PsnJo emfn] tLg xhf/ ?k}ofF / k|df0fkq kfPsf 5g\ . rf}yf] / kfFrf}+ x'g] qmdzM z+s/ pdflj d8}sf 5fq cdg l;+x / /fd dflj dl6xfgLsf 5fqf ;Ldf d08nn] hgxL Ps xhf/ ?k}ofF / k|df0fkq k|fKt u/]sf 5g\ .

kfFr}hgf ljBfyL{nfO{ sfo{qmdsf k|d'v cltly ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L ls/0f yfkf, cltlyx¿ lhNnf lzIff clwsf/L c/ljGbnfn s0f{, k|x/L gfoa pk/LIfs nf]s]Gb| >]i7 / dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosf k|d'v rGb|s'df/L Jo~hgsf/n] k'/:sf/ ljt/0f u/]sf lyP . -/f;;_

kSsL af6f] lgdf{0fg'jfsf]6, d+l;/ % . lhNnfsf] v8\ue~ofª ufpF ljsf; ;ldlt–% lkms]{kdf dlxnf ;d"xsf] ;lqmotfdf lqz"nL nf]vf lsgf/df kSsL af6f] lgdf{0f ePsf] 5 . ufpFsf dlxnf vf]nfdf kfgL eg{ hfgsf nflu tyf nf; hnfpg hfg;d]t cK7\of/f] ePkl5 lqj]0fL dlxnf ;d"xsf] ;lqmotfdf kSsL af6f] lgdf{0f ul/Psf] xf] . v8\ue~ofª uflj;af6 ? @) xhf/, e"–;+/If0f sfof{noaf6 hfnL k|fKt ePsf] / :yfgLoafl;Gbfsf] cfly{s ;xof]u tyf >dbfgaf6 af6f] lgdf{0f ePsf] ;d"xsf ;b:o nIdL d'gfsdL{n] hfgsf/L lbP .

af6f] dd{t ePkl5 lkms]{ksf @) 3/w'/LnfO{ lqz"nL vf]nfaf6 kfgL cf];f{gsf nflu ;lhnf] ePsf] :yfgLojf;Ln] atfPsf 5g\ . zj hnfpgsf nflu vf]nfdf cf]n{+bf x'g] u/]sf] vt/f af6f] dd{tkl5 6/]sf] atfOPsf] 5 . -/f;;_

xfQL d[t km]nf jL/u~h, d+l;/ % . k;f{sf] dw'jg dyjndf h+unL /fhf gfds hftsf] xfQL d[t km]nf k/]sf] 5 . dw'jg dyjn–% cs'lgofFb]lv Ps lsnf]ld6/ klZrd / ufbL uflj;df /x]sf] /+uk'/ /]~hkf]:6af6 cfwf lsnf]ld6/ b"/Ldf d[t h+unL xfQL km]nf k/]sf] xf] . z'qmaf/ laxfg h+un hfg] qmddf xfQL klN6Psf] b]v]kl5 va/ kfPsf :yfgLojf;L xfQL x]g{ dWojtL{ h+un k'u]sf] / xfQL d[t cj:yfdf b]lvPsf] /+uk'/sf :yfgLo lzIfs gj/fh rfkfufO{+n] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ xfQLsf] z/L/df x]bf{ uf]nLsf] bfu b]lvPsf] / xfQLnfO{ l;sf/Ln] df/]sf] x'g ;Sg] cfz+sf ul/Psf] 5 . -/f;;_

rfnL; xhf/ ?k}ofF n'l6of] /fhlj/fh, dl;/ % -6f;_ . /fhlj/fhdf z'qmaf/ lbpF;f] Ps dlxnfsf] $) xhf/ ?k}ofF n'l6Psf] 5 . /fli6«o jfl0fHo a}+s /fhlj/fhaf6 /sd lgsfn]/ cfkm\gf] 3/ uO/x]sL ;fljqLb]jL kl08tsf] ;f] /sd /fhlj/fhsf] aLr ahf/df n'l6Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . k5fl8af6 cfPsf] Ps o'jsn] k};f;lxtsf] cfkm\gf] Aofu n'6]/ efu]sf] kLl8t dlxnfn] atfPsL 5g\ .

a}+saf6 lgsfn]sf] gub $) xhf/ ?k}ofF Aofudf /fv]/ ;dfg lsGg ahf/ hfFb} ubf{ ;8ssf] uNnLdf o'jsn] cfkm\gf] Aofu tfg]/ efu]sf] nf]xhf/f uflj;–@ sL ;fljqLn] k|x/LnfO{ atfPsL 5g\ . Aofu n'6\g]sf] vf]hL sfo{ eO/x]sf] lhNnf k|x/L sfof{non] hfgsf/L lbPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf aemfª, d+;L/ % . aemfª sf/fuf/df /x]sf s}bLfO{ vfd agfpg] tflnd ;+rfng ul/Psf]5 . o'PdPg aemfªsf] cfly{s ;xof]u Pj+ blnt ;xof]u ;dfh tyf 3/]n' ljsf; ;ldtsf] ;+o'Qm cfof]hgfdf sf/fuf/ leq lhjg ljtfO/x]sf s}bLx¿ Aoj;foLd'vLagfpg] p2]Zo cg'¿k pgLx¿nfO{/]s{8 kmfOn tyf vfd agfpg]tflnd ;+rfng ePsf] xf] .

lgldQ :yfgLo ljsf;clwsf/L b]j/fh hf];Lsf] cWoIftfdf z'qmaf/ Ps ;df/f]xsf ljr pQm tflndsf] p23f6gkl5 s}bLx¿ ;xh} ¿kdf Tfflnd ug{ yfn]sf

5g\ . s}bLx¿nfO{ sf/fuf/af6 g} ;fdfGo Aoj;foL agfpg] ;+:yfsf] p2]Zo cg'¿k pgLx¿nfO{ kmfOn tyf vfd agfpg] tflnd ;+rfng ul/Psf] blnt ;xof]u ;dfhn] hgfPsf] 5 . sf/fuf/ leq /x]sf @# hgf s}bL tyf @! Hfgf y'g'jf u/L hDdf $@ hgfnfO{ pQm tflnd ;+rfng ul/Psf] tflnd !% lbg;Dd ;+rfngx'g]\ o'PdPg aemfªsf l6dln8/ t]h]Gb| a'9fdu/n] hfgsf/L lbP .

aemfªsf ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L bz/y/fd cf]8n] cg'zf;gdf /lx olb s}bLaGbLn] ;f] tflnd lng;s] pgLx¿sf] cfocfh{gdf ;xhtf cfpg]

atfFP . s}bLx¿nfO{ vfd tyf /]s{8 kmfOn ;DalGw tflnd ;+rfng ug{ cfjZos sRrf kbfy{ s}rL / k]k/x¿ pknAw eO;s]sf] sf/fuf/ zfvfn] hgfPsf] 5 .

kmfOn tyf vfdx¿ ljqmLkl5 s}bLx¿n] klg cfocfh{g u/L 3/kl/jf/ ;d]t k7fpg ;Sg] k|x/L gfoj pkl/Ifs lx/f axfb'/ kf08]n] atfFP . kf08]n] s}bLx¿nfO{ ;+rflnt pQm tflndsf] ;kmntfsf] ;d]t z'esfdgf AoQm u/]sf5g\ . s}bLx¿nfO{ ;+rflnt ;f] tflnddf sdnf hf];Ln] ;xhLs/0f ug]{ ePsL5g eg] tflnd !* ut] dfq ;dfkg x'g] hfgsf/L k|fKt ePsf] 5 .

xf]d :6]af6 ;+:s[lt hf]ufpb} yf? ;d'bfo

6fOD; ;+jfbbftf bfª, d+l;/ % . nf]stflGqs ;+ljwfg df3 * leq hf/L u/fpg k'gM gful/s bafa lbg'kg]{ bfªsf sfg'g Joj;foLx?n] atfPsf 5g\ .k|hftflGqs sfg'g Joj;foL ;+3sf]@$ cf+} :yfkg lbj;sf] cj;/df k'g/fj]bg af/ t'N;Lk'/df cfof]hgf ul/Psf] sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n]atfPsf x'g\ . sfg'g Joj;foLx?n]/fhgLlts bnx?nfO{ nf]stflGqs ;+ljwfg ;do ;Ldfleq hf/L ug{gful/s bafa lbg'kg{] pgLx?sf]egfO /x]sf] 5 .

bnx?aLr ljleGg axfgfdf ltQmtf a9fO{ ;+ljwfg hf/L gug]{ axfgfafhL ul//x]sf];d]t cf/f]k nufPsf 5g\ .vf;u/L PsLs[t g]skf dfcf]jfbL/ cGo @@ bnn] cfÅjfg ug]{

elgPsf] cfGbf]ngsf sf/0f v'§f gsdfpg k|d'v bn g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]nfO{ cfu|x u/]sf 5g\\ . nf]stflGqs ;+ljwfg hf/L ug{ ;xdlt x'G5 7Ls 5 xf]Og eg] k|lqmofaf6} eP klg ;+ljwfg hf/L ul/g'kg]{ pgLx?sf] egfO 5 .pgLx?n] :jtGq GofofnonfO{ vl08t x'g] u/L k|:tfj Nofpg] ul/Psf] ;+j}wflgs cbfnt u7g ug{ gx'g] ;'emfa lbPsf 5g\ . ;jf]{Rr cbfntaf6} Gofo ;Dkfbg x'g ;Sg] ePsfn] ;+j}wflgs cbfntsf] cfjZostf gePsf] sfg'g Joj;foLx?sf] wf/0ff 5 .

xfn} /fhwfgLdf ;DkGg GofofwLzx?sf] ;Dd]ngn] klg ;+j}wflgs cbfntsf] cfjZostf g/x]sf] wf/0f aflx/ cfO;s]sf]n] ;f]xL cg'¿k Gofo

k|0ffnLsf] Joj:yf u/L ;+ljwfg hf/L ug{'kg]{ pgLx?sf] ;'emfa 5 . To; cj;/df g]kfnL sf+u|]; bfªsf ;efklt 3gZofd /]UdL, k|hftflGqs sfg'g Joj;foL ;+3sf s]Gb|Lo ;b:o lji0f'dl0f lwtfn, k|hftflGqs sfg'g Joj;foL ;+3 bfªsf ;+:yfks Pj+ clwjQmf l8NnL/fh lwtfn, g]kfn af/ P;f]l;P;gsf k"j{ s]Gb|Lo pkfWoIf uf]s0f{ 8fFuL, k'g/fj]bg af/ O{sfO t'N;Lk'/sf cWoIf df]xg lwtfn, g]kfn k|]; o'lgog bfªsf cWoIf ;'zLn a:g]t, k|hftflGqs pBf]uL Joj;foL ;+3 t'N;Lk'/sf cWoIf hgs v/fn, 6]«8 o'lgog sf+u|]; bfªsf ;lrj OGb| rf}w/L, g]kfn t?0f bn If]q gDa/ $ sf cWoIf /d]z dNnnufotn] cfcfkm\gf] wf/0ff /fv]sf lyP .

lj/f6gu/, d+l;/ % -6f;_ . åGå ePsf] Ps bzs lajlt;Sbf;d]t kLl8t kl/jf/n] cg'e"lt x'g]u/L /fxt kfpg g;s]sf] Ps sfo{qmdsf ;xefuLx¿n] atfPsf 5g\ .

a]kQf ;dfh kl/jf/ / cfOl;l6h]n] z'qmajf/ lj/f6gu/df cfof]hgf u/]sf] 5nkmn sfo{qmddf ;xefuL kLl8t kl/jf/ / ;/f]sf/jfnfn] o:tf] u'gf;f] u/]sf x'g\ . sfo{qmddf af]Nb} kLl8t kl/jf/sf pbos'df/ ;fxn] a]kQf kl/jf/sf ;b:ox¿ cfGtl/s /fxt sfo{qmddf ;dfj]z x'g g;s]sf] u'gf;f] u/] .

åGåsfndf 5f]/f u'dfPsf eLdaxfb'/ /fptn] eg] ;To lg?k0f tyf a]kQf cfof]u cljnDa aGg'kg]{ dfu u/] . To:t} a]kQf kl/jf/ ;dfhsf s]Gb|Lo cWoIf ?k]z ;fxn] åGåsfn lat]sf] !) aif{ laTg nfUbf klg ck/fwLx¿n] ;hfo gkfPsf], kLl8tx¿sf] Joj:yfkg gePsf] / Gofo slxn] kfpg] cfzf dg{ yfn]sfn] o; ljifodf cljnDa 7f]; sbd rfNg cfu|x u/] .

åGåsfndf d'n'se/ !# ;o $& hgf

a]kQf ePsf] ;fxn] atfP . ;f] cj;/df cfof]hs cfOl;l6h]n] åGåsf] cjlwdf dfgjclwsf/ Hofbltsf kLl8tx¿sf] kl/k'/0fLo Gofo;DaGwL cfjZostf / cfsf+Iffx¿sf] laifodf Ps k|ltj]bg k|:t't u/]sf] lyof] .

k|ltj]bgdf d'n'ssf] pbok'/, l;/xf, wg'iff, sfe|], afUn'ª, slknj:t', /f]Nkf, h'Dnf, alb{of / s~rgk'/ lhNnfsf $ ;o !) hgf kLl8tsf ;fy} ;/sf/L tyf u}/;/sf/L lgsfosf %% k|ltlglwx¿;d]t u/L $ ;o ^% hgfsf] j:t'l:yltdf cfwfl/t wf/0ff ;dfj]z ul/Psf] 5 .

sfo{qmd cfof]hs ;+:yf cfOl;l6h]sf sfo{qmd clws[t lg/fhg yklnofn] kLl8tx¿sf bL3{sfnLg tyf cNksfnLg cfjZostfnfO{ kl/k"lt{ ug{sf nflu /fHokIfnfO{ cu|;/ x'g'kg]{ pNn]v ub}{ åGåsfnsf] !$ xhf/ @ ;o ! kLl8t tyf kLl8t kl/jf/aLr ;/sf/af6 tLg nfv ?k}ofFsf b/n] tLg ca{ a/fa/sf] /sd ljt/0f eP klg sltkon] clxn];DDf k"0f{¿kn] /fxt /sd kfpg g;s]sf] hfgsf/L u/fP .

;+ljwfgsf nflu gful/s bafa cfjZos

/fxt kfpg g;s]sf] u'gf;f]

s}bLnfO{ vfd agfpg] tflnd

/fhlj/fh, d+l;/ % . clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]u tyf jg ljefun] jg ljefucGtu{t sd{rf/Lsf] z}lIfs of]Uotf 5fglag ;'? u/]kl5 ;Kt/L lhNnf jg sfof{nosf Ps km/]i6/ / kfFrhgf jg /Ifs hdbf/;lxt ^ hgf jg sd{rf/Ln] cfkm\gf] kbaf6 /fhLgfdf lbPsf 5g\ . gSsnL z}lIfs of]Uotf k]; u/L a9'jf ePsfx¿sf] z}lIfs of]Uotf dfu ePkl5 /fhLgfdf lbOPsf] cfz+sf ul/Psf] 5 .

o; ljifodf lhNnf jg sfof{no ;Kt/Lsf k|d'v gGbnfn/fo ofbjn] /fhLgfdf lbg] ^ sd{rf/Lsf] cfkm"n] :jLs[t u/]sf] atfpFb} /fhLgfdf lbg] clwsf+zn] 3/fo;L tyf :jf:Yo ;d:of b]vfP/ /fhLgfdf lbPsf] atfP .

o;}aLr g]kfn ;/sf/n] jg gLlt lgdf{0f ug{ nfu]sf] ;DaGwdf lhNnf ;Kt/L jg If]q ;+j4{g ;ldltn] cfjZos 5nkmn;d]t u/]sf] k|d'v ofbjn] atfP . To:t} df]/ª lhNnf jg sfof{nodf sfo{/t !* hgf sd{rf/Ln] PSsfl; /fhLgfdf lbPsf 5g\ . h;df rf/hgf km/]i6/ tyf !$ hgf hdbf/ kbsf sd{rf/Ln] /fhLgfdf lbPsf] df]/ªsf jg sfof{no k|d'v bLks 1jfnLn] pNn]v u/] . ToxfF Ps bh{g yk sd{rf/Ln] /fhLgfdf lbPsf] t/ :jLs[t gePsf] a'lemPsf] 5 . -/f;;_

jg sd{rf/Låf/f /fhLgfdf

Onfd, d+l;/ % . gu/kflnsf 3f]if0ff ePkl5 ljsf; lgdf0{fsf] sfdn] tLj|tf kfpnf eGg] cfzfdf /x]sf ;j{;fwf/0f cfkm}+ ;8s dd{tdf h'6]sf 5g\ . ;"of{]bo gu/kflnsfsf] xs{6]b]lv tf/ufpFsf] l;l4vf]nf;Ddsf] sl/a tLg lsnf]ld6/ ;8s dd{tdf :yfgLo ;lqmo ag]sf x'g\ . ;8s hL0f{ eP/ cfphfpdf ;d:of eP klg gu/kflnsf sfof{non] s'g} kxn gu/]kl5 :yfgLo ;lqmo eP/ lgdf{0fdf h'6]sf x'g\ .

;"of{]bo gu/kflnsf–!# tf/ufpFdf sl/a tLg lsdL s[lif ;8s dd{t ug{sf nflu :yfgLo pQ/] s[lif ;d"x tf/ufpFsf ;b:o ;lqmo eP/ nfu]sf] lgdf{0f ;ldltsf cWoIf gf/b ;'j]bLn] hfgsf/L lbP . gu/kflnsfn] dd{tdf ah]6 ljlgof]hg gu/]kl5 s[lif ;d"x, :yfgLo afl;Gbfn] ? Ps xhf/b]lv kfFr xhf/;Dd /sd ;+sng u/]/ dd{t ul//x]sf] hfgsf/L pgn] atfP . dd{t sfo{df dlxnfk'?if u/]/ b}lgs !$ hgf nfu]sf 5g\ . -/f;;_

/sd ;+sng u/]/ ;8s dd{t

g]kfnu~h, d+l;/ % . o; jif{sf] af9Laf6 k"0f{¿kdf k|efljt afFs] lhNnfsf ljleGg uflj;sf 3/kl/jf/sf afnaflnsfnfO{ ljBfnodf k'g:yf{kgf ug]{ cleofg ;~rfng ul/Psf] 5 . af9Laf6 k"0f{¿kdf z}lIfs ;fdu|L u'dfPsf cfly{s cj:yf sdhf]/ kl/jf/sf afnaflnsfnfO{ lhNnf lzIff sfof{nosf] ;dGjo, afFs] o'g]:sf] Snasf] kxn / ;]e b lrN8«]g tyf o'lg;]kmsf] ;xof]udf klxnf] r/0fcGtu{t Ps xhf/ ^ ;o @* afnaflnsfnfO{ Ps jif{nfO{ k'Ug] z}lIfs ;fdu|L lgMz'Ns pknAw

u/fO;s]sf] 5 . Snasf cWoIf k/j]hcnL l;l4sLsf cg';f/

xfn;Dd lhNnfsf] srgfk'/, sDbL, a}hfk'/ / kmQ]k'/ uflj;sf ljleGg ljBfnosf cWoog/t sIff ! b]lv !) ;Ddsf afnaflnsfnfO{ sfkL, ljBfno emf]nf, snd, k]lG;n, ljBfno kf];fsnufotsf ;fdu|L pknAw u/fPsf] xf] . af9LkLl8t ;xfotf sfo{qmdcGtu{t k|ltljBfyL{ b'O{ xhf/ ?k}ofFsf b/n] ;f] ;fdu|L pknAw u/fpFbf sl/a #@ nfv %^ xhf/ ?k}ofF vr{ ePsf] atfOPsf] 5 . -/f;;_

ljBfnodf k'g:yf{kgf cleofg

%d'n's @)&! d+l;/ ^, zlgaf/ | Saturday, 22 November, 2014

DofUbLsf] un]Zj/df afnf rt'bzL{ kj{sf cj;/df sfnLu08sLdf :gfg ub}{ eQmhg . sfnLu08sLdf :gfg u/L un]Zj/ dlGb/df ;taLh 5g]{ eQmhgsf] z'qmaf/ lgs} rxnkxn /x]sf] lyof] . t:jL/ M /f;;

kj{t, d+l;/ % . kj{tsf] 7"nLkf]v/L uflj;sf] Ps kl/jf/ ;fdflhs ¿kdf alxis[t ag]sf] 5 . 7"lnkf]v/LsL @^ jifL{of d'gf g]kfnL / efO cfzLifdf s'i7/f]u ePsf] ufpFn]n] yfxf kfPkl5 pgLx¿nfO{ ;fdflhs ¿kdf alxisf/ u/]sf x'g\ .

afa'sf] d[To'kl5 cfdf;Fu} a:b} cfPsf d'gf;lxt cGo tLgefO ufpF lgsfnf ag]/ xKtf lbg;Dd h+undf a;]kl5 clxn] bftfx¿sf] ;xof]udf cGoq k'gjf{; ug]{ cj;/ kfPsf 5g\ . s]xL jif{cl3 d'gf / cfzLifdf s[i7/f]usf] ;+qmd0f b]lvPsf] lyof] . ;fdflhs ¿kdf s'i7/f]u ;g]{ / cGo k|efj a9\g] eGb} ufpFn]n] 3[0ff ug{ yfn]kl5 cfkm"x¿ jgaf; uPsf] d'gfn] atfOg\ .

‘ufpFn]n] afFr]/ cy{ 5}g, d/] klg x'G5 eGg] / ljleGg uflnunf}h ug]{ u/]sf sf/0f ;dfhaf6 alxis[t eof}+,’ pgn] ?Fb} elgg\, ‘;ft lbg;Dd h+undf a:of}+, tLgefO vfg]s'/f vf]h]/ NofpFy] h] kfOGYof] ToxL vfGYof}+ .’

afa'sf] d[To' ePsf] s]xL jif{kl5 / 5f]/f5f]/Ldf s[i7/f]usf] ;+qmd0f ePsf] yfxf kfPkl5

pgsL cfdf klg kj{ts} kfª uflj;sf Ps JolQm;Fu bf];|f] ljjfx u/]/ uPsL lyOg\ . ;ft lbg;Dd ufpFaf6 lgl:sP/ h+undf a:b} cfPsf] yfxf kfPkl5 d'gfs} ufpFsL km'k" gftf kg]{ Ps dlxnfn] pgLx¿nfO{ slxn]sfFxL vfgfvfg] Joj:yf ldnfPsL lyOg\ . ‘km'k"n] vfgf h+und} NofOlbg'x'GYof],’ cfzLifn] eg], ‘clg 6f9}af6 lbg'x'GYof] afF8Lr'F8L vfGYof}+ .’ To;kl5 pg} km'k"sf] ;xof]udf cfkm"x¿ lhNnf :jf:Yo sfof{no kj{tdf pkrf/sf nflu cfPsf] d'gfn] atfOg\ .

pkrf/kl5 pgLx¿nfO{ cfOPgPkm kf]v/fn] xl/of]vs{ c:ktfndf k'¥ofP/ yk pkrf/ u/]sf] lyof] . pkrf/sf qmddf d'gf / efO cfzLifdf s'i7/f]usf] nIf0f b]lvPkl5 pgLx¿n] cf}iflw ;]jg ul//x]sf 5g\ . s'i7/f]u gb]lvPsf cGo b'O{ efO eg] clxn] lhNnf aflx/ sfd ub}{ cfPsf 5g\ . ‘dg{ lxF8]sf] dfG5] klg efOsf] dfofn] kms]{/ cfPsL lyPF,’ d'gfn] elgg\, ‘ca t afFR5' eGg] cfzf hfu]sf] 5 .’ pgLx¿nfO{ cf}iflw v'jfO{ /flvPsf] / ljutsf] eGbf w]/} ;'wf/ ePsf] sfo{qmd ;+of]hs

;"o{axfb'/ s'Fj/n] atfP . clxn] pgLx¿nfO{ k'gjf{;sf

nflu ltnfxf/ uflj;–* df bftfsf] ;xof]udf 3/;d]t lgdf{0f eO;s]sf] 5 . :yfgLo t'n;L lu/Lsf] ;xof]udf cfwf /f]kgL hUuf ;'ne d"Nodf lnP/ lgdf{0f;DaGwL sfd eO/x]sf] s'Fj/n] hfgsf/L lbP . 3/ lgdf{0fsf nflu kj{t pBf]u jfl0fHo ;+3, lhNnf ljsf; ;ldlt, lhNnf /]8qm; ;f];fO6L, g]kfn ckf+u pTyfg ;dfh kj{tnufotsf ;xof]uL lgsfon] ;xof]u k|bfg u/]sf 5g\ .

‘3/ t aGof] t/ sfd ug{ :jf:Yon] ;fy lbFb}g, s] vfP/ afFRg] <,’ d'gfn] ;b/d'sfd s'Zdfahf/df cfof]lht sfo{qmddf ;a}nfO{ ;xof]u ul/lbg cfu|x ub}{ elgg\, ‘d}n] efOsf] ;xfotf lnP/ Tof] 3[l0ft ;dfhsf nflu s]xL u/]/ b]vfpg'5 ;xof]u ug'{xf];\ .’ pgLx¿ clxn] cfkm\gf] kl/rodf ;d]t hGdynf]nfO{ glrgfO{ ltnfxf/ 3/ ePsf] kl/ro lbg] u/]sf 5g\ . kl5Nnf] ;dodf pgLx¿sf nflu lhNnfdf lqmofzLn ckf+u pTyfg ;dfh kj{tn] ;d]t cfjZos ;xof]u k|bfg ub}{ cfPsf] 5 . -/f;;_

slknj:t', d+l;/ % . slknj:t'df b/aGbL uf]ndfn ePsf]] lzIfs sf]6f kQf nufpg tLg ;b:oLo sfo{bn u7g ul/Psf] 5 . lhNnf lzIff ;ldltn] lzIfs b/aGbL olsg ug{ ;ldltsf ;b:o ls/0f b]jsf]6fsf] ;+of]hsTjdf tLg ;b:oLo sfo{bn u7g u/]sf] xf] . ;ldltdf /fdcflzif kf08]o / eujfgbf; rf}w/L /x]sf 5g\ . d+l;/ !% leq k|ltj]bg a'emfpg] u/L sfo{ bn u7g ePsf] xf] .

x/fPsf] b/aGbLsf ljifodf lzIfs ;+u7g / lzIff ;ldltsf ;b:on] hf]8tf]8n] s'/f p7fPkl5 To;sf] ;dfwfgsf nflu ;ldltsf] a}7s af]nfOPsf] lyof] . ;ldltn] x/fPsf] b/aGbLsf] 5fglagsf nflu sfo{bn u7g u/]sf] ;+of]hs b]jsf]6fn] atfP . ‘lhNnfsf rf/ ;o @% ljBfnodf /x]sf] clen]v kQf nufpg] sfo{sf] yfngL ePsf] 5,’ pgn] eg]] . ljBfno ;|f]t s]Gb|df sxfF slt b/aGbL / lzIfs sfo{/t 5g\ To;sf] k"/} ljj/0f cfpg] lsl;dn] sfo{ ul/g] pgn] atfP . o;cl3 lzIff clwsf/L xl/k|;fb uf}tdsf] ;+of]hsTjdf sfo{bn u7g ug{ vf]lhP klg To;sf] lj/f]w ePsf] lyof] . k|f/lDes ljj/0fcg';f/ lzIff sfof{nodf !& eGbf a9L b/aGbL uf]ndfn ePsf] b]lvg cfPsf] 5 .

;b:o eujfgbf; rf}w/Ln] eg]], ‘o;sf] 5fglagkl5 yk36 x'g ;S5 .’ b/aGbL n'sfOsfn] tna lgsf;f u/]/ clgoldttf;d]t u/]sf] x'g ;Sg] pgn] atfP . k|d'v lhNnf clwsf/L ljgf]bk|sfz l;+xn] x/fPsf] b/aGbL ljifodf cfkm";Fu ;ef;b\b]lv k];fut ;+u7gn] s'/f p7fPsf] atfP . b/aGbL olsg ePkl5 lj:yflkt ePsf $# hgfdWo] $) jif{ s6]sfnfO{ k|fyldstfdf /flvg] ;ldltn] hgfPsf] 5 . nfdf] ;dob]lv lhNnfsf] b/aGbL / sfo{/t lzIfssf] lzIff sfof{nodf ljj/0f g/flvPkl5 ut c;f]hdf dfq x/fPsf] b/aGbLsf ljifodf tYo aflx/ cfPsf] lyof] . k|fljsf] @@ / dfljsf] !* j6f sf]6f x/fPsf] lzIfs ;+u7gn] atfPsf] lyof] . lhNnfsf rf/ ;o @% ljBfnodf k|fljtkm{ :yfoL ( ;o (^ / /fxt rf/ ;o @& sf] b/aGbL /x]sf] lzIff sfof{nosf] tYof+sdf b]lvG5 . t/, /fxtdf

lzIfs sf]6f kQf nufpg sfo{bn

?s'd, d+l;/ % . lhNnfdf sfo{/t ;Dk"0f{ lzIfssf] z}lIfs k|df0fkq pknAw u/fpg lhNnf lzIff sfof{no ?s'dnfO{ clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]un] lgb]{zg lbPsf] 5 . clVtof/n] kq n]vL ;a} lzIfssf] z}lIfs k|df0fkq, ;'?sf] lgo'lQm, xfnsf] lgo'lQm, cWoog cg'dltkq, a9'jf k|df0fkqnufotsf sfuhkqsf] k|ltlnlk d+l;/ d;fGt;Dd pknAw u/fpg lgb]{zg lbPsf] xf] .

b]zsf ljleGg ljBfnodf cWofkg u/fpg] lzIfssf k|df0fkq gSsnL ePsf] ph'/L k/]kl5 clVtof/n] b]ze/sf lhNnf lzIff sfof{nox¿nfO{ kq n]vL o:tf] lgb]{zg lbPsf] 5 . clVtof/sf] If]qLo sfof{no ;'v]{tn] sfof{nonfO{ o:tf] lgb]{zg lbP;Fu} lhNnfsf lzIfssf] z}lIfs of]Uotfsf k|df0fkq ;+sng sfo{ ;'? ul/Psf] lhNnf

lzIff clwsf/L ldqdl0f vgfnn] hfgsf/L lbP . lhNnfdf sfo{/t ;Dk"0f{ /fxt, c:yfoL tyf :yfoL lzIfssf] k|df0fkq ;+sngsf] sfd eO/x]sf] / lgwf{l/t ;dod} k|df0fkq clVtof/nfO{ pknAw u/fpg] pgn] atfP . o;}aLr lhNnf lzIff sfof{non] lhNnfsf ;Dk"0f{ lzIfsnfO{ cfkm\gf ;a} k|df0fkqsf k|ltlnlk sfof{nodf a'emfpg cfu|x u/]sf] 5 .

lhNnfdf clxn];Dd gSsnL k|df0fkq ePsf lzIfs ge]l6Psf] lhlzc vgfnn] atfP . lzIffh:tf] ;+j]bgzLn If]qdf gSsnL sfhtkq k]; u/]/ hflu/ vfO/x]sf] kfOPdf To:tf lzIfsnfO{ sf/afxL u/]/} 5f8\g] pgsf] egfO 5 . lhNnfdf clxn] /fxt, c:yfoL tyf :yfoL lgo'lQm kfO{ sl/a Ps xhf/ kfFr ;o lzIfs sfo{/t /x]sf] lhNnf lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 . -/f;;_

rf/ ;o kfFrhgf dfq sfo{/t b]lvPsfn] afFsL /x]sf] @@ sf]6f x/fPsf] b]lvG5 .

o:t} dfljdf Ps ;o $) :yfoL / (^ /fxt lzIfs x'g'kg]{df :yfoLdf Ps ;o #* / /fxtdf *) dfq sfo{/t /x]sf 5g\ . sf]6f ufoa x'g] qmd @)^& ;fnaf6 ;'? ePsf] xf] . lj=;+= @)^^ df lzIff ljefun] k7fPsf] /fxt sf]6fdWo] &% /fxt lzIfs sf]6f ufoa

ul/Psf] lyof] . ljefun] db;f{, cf>d, u'Daf / u'?s'nsf nflu k7fPsf tL ljz]if sf]6f lzIff sfof{non] ufoa u/]sf] lyof] . ;f] &^ sf]6f lzIfs;lxt rf/ ;o @& /fxt lzIfs sf]6f ljefun] lhNnfsf] jflif{s sfo{qmddf ;dfj]z u/L k7fPsf] lyof] . &^ sf]6fdWo] Ps sf]6f slknj:t' gu/kflnsf !@ 8]/jfl:yt u'Dafdf ljt/0f ul/Psf] lyof] . -/f;;_

z}lIfs k|df0fkq a'emfpg lgb]{zg

emfkf, d+l;/ % . k|x/L cfr/0f ljk/Lt sfd u/]sf] eGb} Onfsf k|x/L sfof{no sfFs8le§fn] Ps k|x/L ;xfos lg/LIfs;lxt rf/ k|x/LnfO{ lgnDag u/]sf] 5 eg] @# k|x/L sf/afxLdf k/]sf 5g\ . Onfsf k|x/L sfof{no sfsF8le§fsf k|x/L gfoa pk/LIfs ch'{g ltdlN;gfn] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/

;Ldf If]qdf /x]/ k|x/L cg'zf;g / cfr/0f ljk/Lt sfd ug{] Ps k|x/L ;xfos lg/LIfs, b'O{ xanbf/ / Ps l;kfxL lgnDagdf k/]sf x'g\ . k"jL{ gfsf sfFs8le§fdf ;'kf/L t:s/;Fu ;fF7ufF7 u/L k|x/Lsf] 5lj lauf/]sf] hgfpFb} pgLx¿nfO{ sf/afxL ul/Psf] atfOPsf] 5 . -/f;;_

hfh/sf]6, d+l;/ % . l5Gr'–hfh/sf]6 ;8sdf kg]{ e]/L gbLsf] km]/L ;~rfngdf gcfp“bf ofq'nfO{ ;f:tL ePsf] 5 .

gbLdf kfgLsf] ;tx 36]sf] b'O{ dlxgf laTbf klg km]/L ;~rfngdf cfPsf] 5}g . ^ dlxgfcl3 aGb ePsf] km]/L ;DalGwt lgsfosf] nfk/afxLsf sf/0f ;dodf ;~rfng x'g ;s]sf] 5}g . h;sf sf/0f b}lgs pkef]Uo j:t' tyf lgdf{0f ;fdUf|L cf];f/k;f/df ;d]t sl7gfO ePsf] 5 .

gbLdf kfgLsf] ;tx a9]kl5 ut h]7 bf]:f|f] ;ftfb]lv aGb km]/L ;DalGwt ;8s l8lehgn]

clxn];Dd gv'nfPsf] lgdf{0f Joj;foL ;+3sf cWoÔ t]hljqmd zfxn] atfP . km]l/ ;~rfng gx'“bf oftfoftsf ;fwgx¿ ;NnLahf/ / /fsddf ylGsPsf 5g\ . ofq' ;'v]{tsf] /fsdb]lv ;Nofgsf] ;NnLahf/;Dd cfwf 306f k}bn lxF8]/ emf]n'+u] k'ndfkm{t gbL kf/ ug{ afWo 5g\ .

l;wf oftfoft gx'“bf la/fdL, j[4j[4f, ckf+u / afnaflnsf dsf{df 5g\ . lhNnfdf lelqg] b}lgs pkef]Uo j:t', vfB, lgdf{0f ;fdUf|Lnufot 9'jfgLdf c;lhnf] ePsf] cWoÔ zfxn] atfP . h;sf sf/0f pkef]Uo j:t'sf] d"No r'lnPsf] 5 . #! jÈ{ k'/fgf]

hL0f{ km]/L k6s–k6s laUfF|bf ;f:tL x'g] u5{ .

7]s]bf/ sDkgLn] lgdf{0f u/]/ ;8s l8lehgnfO{ cfof]hgf x:tfGt/0f gubf{ km]/L ;~rfngdf l9nfO ePsf] ;8s l8lehg rf}/hxf/Lsf k|d'v k|sfz e08f/Lsf] egfO 5 .

km]/L ;~rfngsf] lhDdf kfPsf l5Gr'–hfh/sf]6 ;8s cfof]hgfn] casf] b'O{ ;ftfdf km]/L ;~rfngdf Nofpgsf nflu cfjZos dd{t ul//x]sf] pgn] atfP . pks/0f tyf k|fljlws 1fgsf] sdLn] k'n lgdf{0fdf l9nfO ePsf] 7]s]bf/ ho/fd nfld5fg]n] atfP . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf af/f, d+l;/ % . ef/t cfbfk'/ k"jL{ rDkf/0f a]nlxof !$ a:g] jif{ #) sf] /fdhL ;fx t]nLn] cfk\mgf] /sd nl'6sf] egL e|d km}nfPsfn] pgnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . e|d km}nfpg] ef/t ljxf/ k"jL{ rDkf/0f a]nlxof !$ sf t]nLnfO{ af/f k|x/Ln] lgoGq0fdf lnO{ yk cg';Gwfg cufl8 a9fPsf] lhNnf k|x/L sfof{no af/fn] hgfPsf] 5 .

lhtk'/ tyf jL/u~haf6 ;+sng u/]sf /sd d+l;/ # ut] ;fFem ;jf ;ft ah]sf] ;dodf uflj; at/f–& u08s gx/sf] 5]pdf aLcf/ )% Pn $&%^ gDa/sf] df]6/;fOsndf uf]nf dl6cjf{tkm{ kmls{g] qmddf %÷^ hgfsf ;d"xdf /x]sf ckl/lrt JolQmn] df]6/;fOsn /f]sL n5f/k5f/ tyf s'6lk6 u/L d]/f] ;fydf /x]sf] gub cf7 nfv ^% xhf/ ?k}ofF / df]afOn yfg Ps n'6L nu]sf] hfgsf/L k|x/LnfO{ u/fPsf lyP .

36gfsf] hfgsf/L kfPkl5 k|x/L pk/LIfs nf]s]Gb|axfb'/ dNnsf] g]t[Œjdf uPsf] 6f]nL 36gf:yndf k'uL 5fglag ubf{ b'O{hgfsf] z]o/df wfg lsga]rsf] Jofkf/ ub}{ cfPsf /fdhL ;fx t]nL cfk\mgf] kf6{g/ ef/t cfbfk'/ k"jL{ rDkf/0fs} cjwlszf]/ ;fxnfO{ k};f glbg]

lgotn] k};f n'6sf] gf6s u/]sf] /x:o yfxf kfPkl5 lgh ;fxnfO{ kqmfp u/L lhk|sf af/fdf /fvL cg';Gwfg k|lqmof cufl8 a9fPsf] lhNnf k|x/L sfof{no af/fsf k|x/L k|jQmf /ljGb| /]UdLn] atfP .

o;}aLr k;f{ k|x/Ln] nfu'cf}ifwsf] d'2fdf rf/ jif{b]lv km/f/ /x]sf Ps cleo'QmnfO{ laxLaf/ /flt kqmfp u/]sf] 5 . kqmfp kg]{df k;f{sf] lhtk'/ uflj;–@ lgjf;L $) jifL{o d+un zdf{ a/O{ /x]sf 5g\ . ljz]if ;'/fsLsf cfwf/df Onfsf k|x/L sfof{no ;]9jfaf6 vl6Psf 6f]nLn] a/O{nfO{ laxLaf/ pgs} 3/af6 kqm]sf] xf] .

a/O{nfO{ cfjZos sf/afxLsf nflu lhNnf k|x/L sfof{no k;f{df a'emfOPsf] k|x/L gfoa lg/LIfs k|dfgGb ofbjn] hfgsf/L lbP . o;}aLr k;f{sf] l;l;{ofaf6 ;z:q k|x/Ln] sl/a $) xhf/ d"Noa/fa/sf] ef/tLo ls/fgf ;fdfg a/fdb u/]sf] 5 . ef/taf6 cj}w ¿kdf NofOPsf] ls/fgf ;fdfg l;l;{ofdf /x]sf] ;z:q k|x/L af]8{/ cfp6 kf]:6af6 vl6Psf] ;z:q k|x/Lsf] u:tL 6f]nLn] a/fdb u/]sf] xf] . o:t} k;f{s} le:jfaf6 klg ;z:q k|x/Ln] !) xhf/ d"Noa/fa/sf] ef/tLo sk8f a/fdb u/]sf] ;z:q k|x/L pk/LIfs eLdaxfb'/ yfkfn] hfgsf/L lbP . -/f;;_

e|d km}nfpg] kqmfp

rf/ k|x/L lgnlDat @# sf/afxLdf

e]/Ldf km]/L grNbf ;f:tL

s'i7/f]uLsf] af; h+undf

DofUbL, d+l;/ % . lhNnfdf sd pd]/d} df]ltoflaGb'sf] ;d:of ePsf la/fdL e]l6g yfn]sf 5g\ . ;fdfGotof j[4 cj:yfdf x'g] df]ltoflaGb'sf sf/0f b[li6 u'Dg] ;d:of DofUbLsf] u|fdL0f If]qsf afnaflnsf / o'jfdf klg b]lvg yfn]sf x'g\ . afnaflnsf / o'jf cj:yfd} df]ltoflaGb'sf] ;d:of b]lvg' :jf:Yosf lx;fan] c;fdfGo dflgg] lxdfnog cfFvf c:ktfn kf]v/fsf lrlsT;s OGb|dfg dxh{gn] atfP . pgsf cg';f/ o;} xKtf klZrd DofUbLsf] b/jfªahf/df ;~rflnt lzlj/df !) b]lv #@ jif{sf JolQmdf ;d]t df]ltoflaGb'

ePsf] kfOPsf] 5 . lzlj/df rf/ afnaflnsfdf df]ltoflaGb'sf] ;d:of e]l6Pkl5 zNolqmof ul/Psf] lyof] . ul/aLsf sf/0f kf]lifnf / le6fldgo'Qm cfxf/f Pj+ cfFvfsf] :ofxf/;';f/;DaGwL r]tgf sdLsf sf/0f sd pd]/d} df]ltoflaGb' eP/ cfFvfsf] Hof]lt u'd]sf] kfOPsf] lrlsT;s dxh{gn] atfP . ef}uf]lns ¿kdf ljs6 If]qdf cfFvf pkrf/sf] kx'Fr a9fpgsf nflu :yfgLo nfoG; Snadfkm{t 3'DtL lzlj/ / r]tgfd"ns sfo{qmddf hf]8 lbOPsf] lrlsT;s dxh{gsf] egfO 5 . -/f;;_

sd pd]/d} df]ltoflaGb''

zlgaf/ ljz]if^ @)&! d+l;/ ^, zlgaf/ | Saturday, 22 November, 2014

of]uIf]d -afFRgsf lgldQ cfjZos vfglkg_ k|f/Awn] g} lgwf{/0f u/]sf] x'G5 eg]/ ljj]s r"8fdl0fdf cflb z+s/frfo{ eGg'x'G5 . ToxfFaf6 cufl8sf] af6f] eg] cfkm\g} sd{n] lgwf{/0f ub{5 eg]/ Tof] Znf]s k"0f{ x'G5 . ;gftgn] ‘cufl8’ eg]sf] cfTdf]Gglt xf] . cfw'lgs cy{zf:qsf] kl/efiffeGbf k[ys cfw'lgs cy{zf:qn] ‘cufl8’ eg]/ ef}lts ;+/rgf / b|Jo–bf}ntsf] ;ª\u|xsf] l;4fGt k|ltkfbg u/]sf] 5 t/ ;gftgn] To;nfO{ s}b cyf{t\ aGwg eGg] u/]sf] 5 . ce]B hlGh/;d]t eGg] u/]sf] kfOG5 . olb hLjgsf rf/ sd{ wd{, cy{, sfd / df]IfnfO{ cfwf/ agfpg] xf] eg] ‘;j{ sd{lvn+ kfy{ 1fg] kl/;dfKot]’ cyf{t\ x] ‘ch{'g ;Dk"0f{ sd{ 1fgd} uP/ ;dfKt x'G5g\ cyf{t\ k"0f{ x'G5g\’ eGg] l;4fGtsf] kl/kf]ifs x'g cfpF5 . rf/ k'?iffy{ eg]/ wd{ k|yd :yfgdf, cy{ låtLo, sfd t[tLo / nIosf] ¿kdf df]If k|If]lkt ul/Psf] 5 .

clwsf+z cfrfo{x¿n] wd{ zAbsf] JofVofd} cfkm\gf] hLjg u'hfl/lbP t}klg of] zAb o;}sf] dd{cg'¿k kl/eflift x'g ;s]g . lj8Dagf g} dfGg' k5{, olb ToxL / TolQs} ldlxg]t u/]/ s'g} /S;L cyjf of}glqm8f;DaGwL JofVof ul/Psf] lyof] eg] aRrfaRrfsf] lbdfudf 5fkfh:tf] lrlKsg] lyof], s'g} ;fa'gn] w'Fbf klg ghfg] u/]/ ¤ cfhef]ln lj1fkgsf] hdfgfdf wd{ klg lj1fkgs} l;sf/ x'Fb} hfFb}5 . lj1fkgsf] Pp6f wd{ x'G5, Tof] xf]– ;To h] eP klg 7"nf] af]n]g eg] ;fdfg / ;]jf laSb}g eGg] . oxfF k|Zg plAhG5, ;To s] xf] eGg] . df]6fdf]6L uf]nd6f]n efiffdf eGg] xf] eg] ;To rf/ lsl;dsf] x'G5, != JolQmut cyf{t\ lghL ;To, @= ;fdflhs ;To, #= ;fk]If zfZjt ;To / $= lg/k]If zfZjt ;To . Pp6} s'/f] cyjf zAbsf] cy{ b'O{ JolQmsf nflu km/skm/s x'g] ub{5 . h:tf] Pp6fsf] hGtL hfFb} ubf{ af6fdf dnfdL hfFb} u/]sf dflg; klg e]l6g ;S5g\ . oxfF d+un / zf]s JolQmut cyf{t\ lghL ;To eP . s'g} ;To Pp6f ;Dk"0f{ ;dfhdf Ps} lsl;dn] k|ltljlDat x'G5 eg] Tof] ;fj{hlgs ;To x'G5 . h:tf], /fhgLltdf c;n dflg;x¿sf] af]njfnf eof] eg] ;dfhdf cdgr}g / pGglt :yflkt x'G5 . of] ;fj{hlgs ;To eof] . ca ;fk]If zfZjt ;Tosf] s'/f]– oyfl:yltdf -;a} Joj:yf oyfjt /x]sf] cj:yf_ s;}n] dfGg' / gdfGg'n] s'g} cy{ g/fVg] / ckJofVofn] To;sf] cjl:ylt / ult gablng] ;To;fk]If zfZjt ;To x'G5 . cfuf] tftf] x'g', kfgL pFwf] aUg', ;"o{ k"j{af6 pbfpg' ;fk]If zfZjt ;To

x'g\ . s;}sf] ljZjf;, cf:yf cyjf dfGotfn] of] ;To kl/jt{g x'Fb}g t/ of] g} lg/k]If ;To eg] xf]Og . s;}, s'g}, s]xL s'/fsf] ck]Iff /x]sf] ;To eGg' g} ;fk]If x'g cfpF5 . cNa6{ cfOG:6fOgsf] ;fk]Ifjfbsf] l;4fGt oxL xf] . h'g ;To s;}, s'g} cyjf s]xLsf] klg ck]Iff gu/L zfZjt :yflkt x'G5 Tof] lg/k]If zfZjt ;To xf] . o;nfO{ klg s;}sf] ljrf/, wf/0ff, dfGotf OToflb s'g} klg s'/fn] s]xL klg k|efj kfg{ ;Sb}g . of] cJoo, cIfo, lg/fsf/, ;jf{sf/ / lg/k]If zfZjt x'G5 . ;Dk"0f{ h8 / r]tg z"Goaf6 pTkGg eP/ z"God} lanfpF5g\ . of] lg/k]If zfZjt ;To eof] .

;w}+ h;f] dflg;n] cfkm\gf] s'/f] dfly kfg{ Pp6f ljz]if0f yKg] u5{g\– ;To eg]sf] ;To} xf] eg]/ . olt a]nf oL rf/ lsl;dsf ;TodWo] s'g ;TocGtu{tsf] xf] eg]/ g;f]wL tL JolQmx¿sf] s'/f] kTofpg' eg]sf] cfkm\g} uNtL xf] . oxfF wd{ zAb ;fk]If zfZjt ;To b]lv ;'? x'G5 / lg/k]If zfZjt ;Todf k'u]/ :yflkt x'G5, wd{ ;dfKt x'Fb}g . cfw'lgs lj1fgn] k|ltkfbg u/]sf] zlQmsf] l;4fGt h:tf] wd{ g t pTkGg ug{ ;lsG5, g t o;sf] ljgfz g}, of] s]jn Ps ¿kaf6 csf]{ :j¿kdf kl/jt{g dfq ug{ ;lsG5 .

cfuf] lgefpFbf cfuf]sf] wd{ ;dfKt x'Fb}g, of] kl/jt{g eP/ ¿kfGtl/t x'Fb} z"Godf :yflkt x'G5 . lj8Dagf, cfh dlGb/ / k"hfkf7 wd{sf k|tLs ag]sf 5g\, lghL ;Tosf ¿kdf wd{ kl/eflift 5 . wd{sf] dfu{ cjnDag ug{ cy{sf] d2t rflxG5 eg]/ ‘wd{, cy{, sfd, df]If’ k'?iffy{ dfu{n] lglb{i6 ub{5 . ci6fË of]un] df]If dfu{df lxF8\g] JolQmn] k|f0f wfGg] eGbf a9L ;ª\u|xnfO{ alh{t u/]sf] 5 . eujfg\ a'4n] klg ci6flËs dfu{df ‘;Dos cfhLljsf’ cGtu{t ;f]xL s'/f cem k|uf9 agfpg' ePsf] 5 . ca oxfF åGå pTkGg x'G5, ‘cy{’ s'g k'?iffy{cGtu{t kb{5 t ¤ cy{ eP wd{ cj?4 x'g], cy{ geP klg wd{ cj?4 x'g] . ;dfh Joj:yfdf bVvn /fVg] ;fdfhzf:qLx¿n] ;dfhdf rl/qsf lx;fan] dflg;nfO{ b'O{ ;d"xdf afFl8lbP– != u[x:y cyf{t\ hf] 3/ kl/jf/, Oi6ldq, s'ns'6'Da;lxtsf] Jojxf/ wfG5g\, / @= of]uL, df]If dfu{ Ps dfq nIf agfP/ of]uIf]dsf] ;d]t k/jfx gu/L lg/k]If ;Tosf] sfdgf ug{] ;d"x . klxnf] ju{sf k|f0fLnfO{ of] ‘cy{’ n] 7"nf] dxŒj /fVg] ub{5 t/ bf];|f] ju{sf k|f0fL eg] ‘cy{’ af6 pbf;Lg /xG5g\ .

of]u l;4fGtn] ‘sfd’ cyf{t\ ;Def]unfO{ ;Gtfgf]Tklt;Dd dfq} ;Lldt /fVg' cyf{t\ Ct' udg;Dd dfq} ;Lldt /fVg' eg]/ lglb{i6 u/]sf] 5 . of] u[x:yx¿sf lgldQ lgb{]lzt s'/f] xf] . cfhef]ln o;sf] ljk/Lt cfgGb dfu{sf ¿kdf ‘sfd’ dfu{sf] k|of]u x'Fb} cfO/x]sf] 5 . cfw'lgs of}g dgf]lj1fgsf lktf ;/ l;Ud08 k|mfo8n] t cem Ps sbd cufl8 ;b{} of}gsf] kl/efiff u/]– ‘;+;f/sf ;Dk"0f{ dfgj lgld{t lqmofsnfk eg]sf ct[Kt of}gs} kl/0flt x'g\’ eg]/ . Olb|o t'li6 cfgGb xf]Og / OlGb|o yfS5g\ t/ slxNo} klg t[Kt x'Fb}gg\ eGg] ;gftg l;4fGt 5 .

cGTodf df]Ifsf] rrf{ ul/Psf] 5 . df]IfnfO{ obfsbf d[To';Fu ld;fP/ JofVof ug{] ul/Psf] klg kfOG5 t/ Tof] ;/f;/ ckJofVof dfq} xf] . d[To' g} cGTo xf] eg]/ ul/g] JofVofsf lgldQ eg] df]If eg]s} d[To' xf] t/ d[To' hLjgsf] ¿kfGt/0f dfq} xf] eGg] l;4fGtn] eg] d[To'nfO{ df]If dfGb}g . 1fgdf ;dfKt ePkl5 df]If ;Dej x'g cfpF5 . df]If eg]sf] hLjgrqmaf6 5'6\sf/f kfpg' xf] . k'tnLsf] hLjgrqm

ga'em]sf] dfG5]n] dfq} em'l;nsL/fnfO{ Pp6f k"0f{ hLjg 7fG5 / c¿n] JofVof u/]sf] k'tnLsf] hLjgrqm kTofpFb}g . ha pm cfkm}+n] cg';Gwfg u/]/ k'tnLsf] hLjgrqm klxNofpF5, aNn p;nfO{ ljZjf; x'G5 . oxfF Tof] JolQmsf] dfGg] cyjf gdfGg] lqmofn] k'tnLsf] hLjgrqmdf vf;} km/s kb{}g, of] oyfjt rln/xG5 t/ oxL em';LnsL/fsf] k"0f{ syf k|df0f;lxt :yflkt ub{5g\ s'lktx¿n] . of] rflxF ;a}eGbf 8/nfUbf] kIf xf] .

oxfFaf6 cufl8 -b'j} l;4fGt_ cfw'lgs cy{zf:qsf] ;DklQsf] ;ª\u|xsf] l;4fGt cyjf ;gftgsf] cfTd pTyfgsf] l;4fGt_ a9\bf ;a}sf] dfu{df cfpg] b'O{6f låljwf eg]sf ‘sd{’ / ‘efUo’ sf l;4fGt x'g\ . efUojfbLn] efUosf] v]nf eG5g\ eg] sd{jfbLn] sfo{sf/0f l;4fGt eGg] ub{5g\ . sfo{sf/0f l;4fGtn] ‘sf/0fÚ n] ‘sfo{’ lgwf{/0f ub{5 / ‘sfo{’ n] kl/0ffd pTkGg ub{5 eGg] j}1flgs b[li6sf]0f k|:t't ub{5 . To;sf] ljk/Lt efUojfbL l;4fGtn] h] h;f] x'G5 ;a} efUos} v]nf] xf] eGg] ub{5 . efUon] g} sd{ lgwf{/0f ub{5, sd{n] efUo xf]Og eGg] ts{ efUojfbL l;4fGtsf cg'ofoLx¿sf] egfO 5 . c08f klxn] ls s'v'/f klxn] eg]h:tf] oL b'O{6f l;4fGtsf] n'sfdf/L cgGt;Dd rln/xG5 .

vKt8 afafn] ljrf/ lj1fgdf ljrf/nfO{ ;a}eGbf zlQmzfnL / ;j{zlQmdfg cl:tTjsf ¿kdf k|:t't ug{'ePsf] 5 . s'g} klg pTkGg pkhdf ;a}eGbf ;"Id pTklQ, ;a}eGbf zlQmzfnL x'G5 / pTkGg x'g ;Sg] ;Dk"0f{ pkhdWo] ljrf/ ;a}eGbf ;"Id x'G5, To;} sf/0fn] klg ljrf/ ;a}eGbf zlQmzfnL x'G5 eGg] ts{ ljrf/ lj1fgdf 5 .

dflg;sf] sd{ / z/L/ cfkm\g} ;+sNksf] pkh xf] cyf{t\ ;+sNkdf slNkt s'/f g} ;[li6 xf] eGg] ts{ of]u / ;f+Vodf kfOG5 . olb ;+sNk g} ;[li6sf] cfwf/ xf] eg]/ dfGg] xf] eg] sd{ efUoeGbf cjZo 7"nf] xf], cyf{t\ sd{n] efUosf] lgwf{/0f ub{5 . of] ;gftg lj1fg / cfw'lgs lj1fg b'j} b[li6sf]0faf6 a9L j}1flgs k'li6 ePsf] l;4fGt xf] .

;+sNk clg sd{ / To;kZrft kl/0ffd x'g] x'Fbf ‘efUo’ zAbsf] pTklQ of] ;dodf geP/ sfnfGt/df cfP/ ePsf] x'g'kb{5 . x/]s lqmofsf ljwfg tf]lsg' / lglZrt dfkb08n] kl/0ffd tf]lsg'n] klg efUojfbL l;4fGtsf] v08g ub{5 . uLtfdf k|ltkfbg ul/Psf] ‘lgisfd sd{’ sf] l;4fGt klg sd{s} l;4fGt xf] . Pp6f egfO 5– z/L/ yfs] lbdfun] p7fpF5 t/ lbdfu yfs] pkfo 5}g .

o;} nf]sf]lQmn] klg efUojfbL l;4fGtsf] lj/f]w ub{5 . lbdfu cyf{t\ ;+sNk ;+oGq yfSof] eg] ljrf/ pTkGg x'g ;Sb}g, ha ljrf/ pTkGg x'Fb}g dflg; lg/:q x'G5, ha dflg; lg/:q x'G5, p;nfO{ h'g;'s} hgfj/ cyjf sL/f÷km6\of+u|fn] ;d]t l;sf/ ug{ ;Sb5 . efUojfbL l;4fGtn] lbdfu ysfpF5 . hLjg pT;fxk"0f{ x'g'kb{5, jLo{, ;f}o{ / k|tfkL ;+sNkn] hLjg ;fy{s agfP/ df]Ifdfu{df cu|;/ u/fpF5g\ elgG5 . lgisif{df ;+sNkn] ljrf/sf], ljrf/n] sd{sf] / sd{n] efUosf] lgwf{/0f ub{5 eGg] s'/f :yflkt x'g cfpF5 . ;kmntf / c;kmntf elgg] s'/f] rflxF vKt8 afafn] ljrf/ lj1fgdf eg]adf]lhd ;+sNksf] b[9tfn] lgwf{/0f ug{] ub{5 . …wdf]{ /Iflt /lIftÚ .

-xfn M l;8\gL, c:6]«lnof_

lj8Dagf, cfh dlGb/ / k"hfkf7 wd{sf k|tLs ag]sf 5g\, lghL ;Tosf ¿kdf wd{ kl/eflift 5 . wd{sf] dfu{ cjnDag ug{ cy{sf] d2t rflxG5 eg]/ ‘wd{, cy{, sfd,

df]If’ k'?iffy{ dfu{n] lglb{i6 ub{5 .

efUo / sd{

d'lQmgfy zdf{

j}zDkfoghL eGg'x'G5– hgd]ho Û dl0fk'/ g/]z ae|'jfxgn] ha ;'g] d]/f lktf cfPsf 5g\ eGg] ta pm a|fÅd0fx¿nfO{ cl3 nufP/ k|z:t wg ;fydf lnO{ ljz]if ljgok"j{s pgsf] bz{g ug{ gu/af6 aflx/ lg:s] .

dl0fk'/ g/]z o;/L cfPsf] b]v]/ k/d a'l4dfg wg~hon] If]qLo wd{sf] cf>o lnP/ pgsf] cgfb/ u/] . Tolt a]nf wdf{Tdf ch{'g s]xL l/;fPem}+ u/]/ af]n]– 5f]/f Û ltd|f] of] tl/sf 7Ls ePg . o:tf] nfUb5 ltdL IfqLo wd{af6 ljd'v ePsf 5f} . 5f]/f Û d dxf/fh o'lwli7/sf] o1;DaGwL 3f]8fsf] /Iff ub}{ cfPsf] x'F . ltd|f] /fHoleq k'u]F . o:tf] cj:yfdf klg ltdL d;Fu lsg o'4 ug{ cfPgf}+ < ltdL lga'{l4 ePsf]df lwSsf/ 5 . ltdL lgM;Gb]x IfqLo wd{af6 e|i6 ePsf 5f}+ . lsgeg] o'4sf lgldQ cfPsf] d]/f] :jfut ;Tsf/ ;xh ¿kaf6 ul//x]sf 5f} . ltdLn] ;+;f/df hLljt /x]/ klg s'g} k'?iffy{ u/]gf} + . ltdL t Pshgf cbgf:qL h:t} o'4sf lgldQ cfPsf] dnfO{ zflGtk"j{s ;fy lbg] r]i6f ub}{5f} . b'a'{l4 Û g/fwd Û olb d xltof/ljxLg eO{ vfnL xft ltdL;Fu cfPsf] x'Gy]F t o;/L e]6\g 7Ls x'GYof] .

kltb]j ch'{g cfkm\gf k'q ae|'jfxg;Fu ha o:tf s'/f ul//x]sf lyP ta gfusGof pn'kLn] tL s'/f ;'lgg\ . pgn] ch'{gsf s'/fsf] clek|fo a'lemg\ / 5f]/fk|lt u/]sf] lt/isf/ ;xg g;Sgfn] pgL w/tL kmf]8]/ ToxfF cfOg\ . k|ef] Û pgn] b]lvg\ 5f]/f] ae|'jfxg 3f];] d'06f] nufP/ s'g} ;f]r ljrf/df /x]sf] 5 . o'4fyL{ lktf p;nfO{ af/Daf/ xKsfO/x]sf 5g\ . ta dgf]x/ /ËjfnL gfusGof pn'kL wd{ lgk'0f ae|'jfxg glhs cP/ af]lng\– 5f]/f Û

ltdLnfO{ yfxf x'g'kb{5 d ltd|L ljdftf gfusGof pn'kL x'F . ltdL d}n] eg]sf] dfg . o;af6 ltdLnfO{ 7"nf] wd{ x'g]5 . ltd|f lktf s'?s'n >]i7 jL/ / o'4df]xaf6 pGdQ /xg]jfnf x'g\ . ctM logsf ;fy ltdLn] o'4 ug}{ kb{5, u/ . o;f] ubf{ oL ltdL;Fu ;Gt'i6 x'g]5g\ . o;df ;Gb]x 5}g .

e/t >]i7 Û cfdfn] o;/L cdz{ lnPkl5 dxft]h:jL /fhf ae|'jfxgn] dgdg} o'4 ug]{ lgZro u/] . ;'j0f{ sjr nufP/ t]h:jL lz/:qf0f -d's'6_ wf/0f u/L ;of}+ t/s;n] el/Psf] pQd /ydf r9] . Tof] /ydf ;a} k|sf/sf o'4;fdu|L ;hfOPsf] lyof] . dg ;dfg t]h ultjfnf 3f]8f gfl/Psf lyP . rSsf

/ cGo ;fdfg k|z:t lyP . ;'gsf ef08n] ubf{ /y zf]efodfg ePsf] lyof] . ;'g} ;'gaf6 of] /y lgdf{0f ul/Psf] lyof] . To;df l;+xsf] lrÅgjfnf cNsf] Wjhf kmkm{/fO/x]sf] lyof] . Tof] k/dk"lht /ydf ;jf/ eP/ /fhf ae|'jfxg /fhf ch'{g h:t} u/L cufl8 a9] . kfy{åf/f ;'/lIft Tof] o1;DaGwL 3f]8f glhs tL jL/ cZjlzIffljzf/b k'?ifx¿;Fu uP .

k'?ifx¿åf/f 3f]8f ;dfltP . 3f]8f ;dfltPsf] b]v]/ ch'{g dgdg} lgSs} k|;Gg eP . oBlk pm hldgd} v8f lyP tfklg /ydf a;]sf cfkm\gf k'qnfO{ o'4d}bfgdf cufl8 a9\gaf6 /f]Sg vf]h] . /fhf ae|'jfxgn] cfkm\gf jL/ lktfnfO{ ljiffn' ;k{ h:t} hxl/nf tyf t]h agfOPsf ;of}+ jf0f;d"xåf/f 3fon u/L cg]sk6s kLl8t agfP .

oL lktf / k'q k|;Gg tyf axfb'/Lsf ;fy n8\b} lyP . o'4 b]jf;'/ ;+u|fd ;dfg eo+s/ ePsf] lyof] . h;sf] of] hutdf sxLF klg t'ngf lyPg . ae|'jfxgn] xfF:b}xfF:b} k'?ifl;+x ch'{gsf] unfsf] x;nLdf 3'd]sf] ufF7jfnf Pp6f jf0fåf/f ulx/f] rf]6 k'¥ofOlbP . h;/L ;fk afaLdf 3':5 To;}u/L Tof] jf0f ch'{gsf] z/L/df 3':of] / 5]8]/ k[lyjLdf wl;of] .

o;n] ubf{ ch'{gnfO{ a8f] si6 eof] . a'l4dfg ch'{g cfkm\gf] pQd wg'ifsf] ;xf/f lnP/ lbJo t]hdf l:yt d'bf{ h:t} eP . Ps l5gkl5 xf];df cfP/ dxft]h:jL k'?ifk|j/ OGb|s'df/ ch'{gn] cfkm\gf k'qsf] k|z+;f ub}{ eg]– dxfafx' lrqfËbs'df/ Û ltdLnfO{ ;fw'jfb 5 . afa' Û ltdL wGo xf} . k'q Û ltd|f] of]Uo k/fqmd b]v]/ d ltdL;Fu ;fx|} v';L ePF . 7Ls 5 k'q Û ca d ltdL dfly jf0f xfG5' . ltdL ;fjwfg eP/ p7 .

o;f] eg]/ zq';"bg ch'{gn] ae|'jfxg dfly gf/frsf] jiff{ cf/De u/] . t/ /fhf ae|'jfxgn] ufl08j wg'ifaf6 5'6]sf ah| tyf lah'nLh:tf t]h:jL tL ;d:t gf/frnfO{ cfkm\gf eNjåf/f sf6]/ k|To]snfO{ b'O{–b'O{ tLg–tLg 6'qmf kf/L lbP .

/fhg Û To;kl5 kf08'k'q ch'{gn] xfF:b}xfF:b}

cfkm\gf If'/ gfds lbJo jf0fåf/f ae|'jfxgsf] /yaf6 ;'gf}nf tfn j[If ;dfg cNsfcNsf ;'j0f{e"lift Wjhf sf6]/ emf/] . zq'bdg g/]z Û ;fy} pgn] p;sf dxfg j]uzfnL ljzfnsfo 3f]8fx¿sf] klg k|f0f lnP . To;kl5 /yaf6 pq]/ k/d qmf]wL /fhf ae|'jfxg s'lkt eO{ k}bn} cfkm\gf lktf kf08'k'q ch'{g;Fu o'4 ug{ yfn] . s'lGtk'qx¿df >]i7 OGb|s'df/ ch'{g cfkm\gf 5f]/fsf] k/fqmdaf6 ;fx} v';L ePsf lyP . t;y{ pm w]/} kL8f lbFb}gy] . anjfg\ ae|'jfxgn] eg] lktf;Fusf] o'4af6 lj/t dfg]/ ljiffn' ;k{ ;dfg jf0fåf/f pgnfO{ k'gM k'gM kL8f lbg yfn] . pgn] afnf]lrt cljj]ssf sf/0f ljrf/ gu/L ;'Gb/ KjfFvjfnf Pp6f tLvf] jf0fåf/f lktfsf] 5ftLdf ulx/f] cf3ft u/] .

/fhg Û Tof] cToGt b'MvbfoL jf0f kf08'k'q ch'{gsf] dd{:ynnfO{ ljbL0f{ u/]/ leq 3':of] . dxf/fh Û k'qn] rnfPsf] ;f] jf0faf6 cToGt 3fon eP/ s'?gGbg ch'{g d'l5{t eP/ k[lyjLdf 9n] . sf}/j w'/Gw/ jL/ ch'{g w/fzoL xF'bf lrqfËbs'df/ ae|'jfxg klg d'l5{t eP .

/fhf ae|'jfxg o'4:yndf 7"nf] kl/>d k/]/ 9n]sf lyP . lsgeg] pm klg ch'{gsf jf0f ;d"xåf/f klxn] g} ;fx|} 3fon eO;s]sf lyP . o;sf/0f lktf dfl/Psf] ;Dem]/ pm o'4sf] d'xfgdf cr]t eP/ lu/] . k[lyjLnfO{ c+sdfn ug{ nfu] . kltb]j dfl/P / gflt klg a]xf]; eP/ k[lyjLdf k/]sf 5g\ eGg] ;'g] b]v]sL lrqfËbfn] ;+tKt x[bo eO{ ;d/fË0fdf k|j]z ul/g\ . dl0fk'/ g/]zsL dftfsf] x[bo zf]sn] ;+tKt eP/ cfof] . ?Fb} / sfDb} u/]sL lrqfËbfn] b]lvg\ kltb]j dfl/P .

Tof] lbg ;w}Fsf] eGbf vNnf] / pbf; lyof] . laxfg l56f] p7]sf] x'gfn] km]l/ lgb|f nfUof] t}klg :s'n hfg' t 5Fb} lyof] . xtf/xtf/ :s'n k'lu;Sbf cl;gkl;g eOof] . laxfg}b]lvsf] pbf;Lgtfn] sIffdf a:of] ls clN5 nfUg] x'g yfNof] . laxfg}b]lvsf] ljgfsf/0fsf] tgfjn] dfg;k6nnfO{ wSsf lbO/x]sf] lyof] . To;}dfly lzIfssf] jfSsnfUbf] efif0f ;'Gbf;'Gbf l6lkmg klg g/dfOnf] nflu/Åof] .

ca aNn clGtd lkl/o8 cfof] 3/ hfg kfOG5 eGof] km]l/ …P;]DnLÚ . pkm ;f]Rbf;d]t dg s6Ss vfG5,

slxn]sfxLF t .To; lbg klg ;w}F h;f] ;fyL;Fu} 3/ cfPF . af6f]df

gfgfy/L s'/fsf] hfnf] a'Gb} / :s'ndf ePsf /dfOnf s'/fx¿nfO{ bf]xf]¥ofpFb} 3/ cfOk'Uof}F . ;fyLx¿;Fu 5'l6\6P/ cfkm\gf] 3/df k'u]kl5 n'uf km]/]/ Ps}l5g cf/fd ug{ yfn]F .

:s'naf6 cfP/ Psl5g a;]sL dfq lyFP, cfdf cfP/ af]nfpFbf em;ª\u ePF . cfdflt/ d]/f] Wofgs]lGb|t eof] .

…vfhf vfg] xf]Og gfgL <Ú pxfFn] eGg'eof] . d}n] crfgs eml:sPsf] efjdf …x'G5Ú eg] / xft

v'§f w'g uPF . a]l;gdf xft s] wf]O ;s]sL dfq lyPF cfdfn]

PSsfl; eGg'eof] …la/fnf] t d/]5 lg .ÚPsl5g :tAw ePF / s]xL gePh:tf] u/L af]n]F .…xf] / s;/L <Úd cfkm"nfO{ zfGt agfpFb} af]Ng vf]h]F .…s] eGg'ePsf] < s;sf] la/fnf] d¥of] < xfd|f] t

d/]sf] 5}g xf]nf .Ú cfdfn] la/fnf] d¥of] eg]kl5 xfd|} la/fnf] d/]sf]

eGg vf]Hg'ePsf] xf]nf eGg] z+sf klg lyof] dfg;k6ndf . ;fgf] 5Fbfb]lv g} ToxL la/fnf] ;fyL ePsf] / Tof];Fu v]n]sf If0fx¿ ;lDemP/ xfd|f] …laNnLÚ slxn} db}{g eGg] b[9tf dgdf /lx/Åof] .

…hf g t To;f] eP s;sf] la/fnf] /x]5 x]/]/ cfOhÚ

d}n] cem} jf:tf gu/]sf] b]v]/ cfdfn] cx|fpg'eof] . ToxL cfb]zsf] k|ltIffdf ePh:t} d klg l56f]l56f] 3/k5fl8lt/ nfu]F . otfptf x]/]F s]xL b]v]h:tf] nfu]g t}klg sf}t'xntf 8f]¥ofpFb} cem} k/;Dd k'u]F . s]xL b]lvg . 5]pF5fpF gh/ 8'nfPF, vfln 3fF;kft / lemqmf dfq nl8/x]sf] b]v]F . To;}n] d 3/sf] cufl8kl§ cfPF . cfpFb} ubf{ klg s]xL b]lvg / x]l/g klg . lsgls dnfO{ d]/f] ;fyL la/fnf]nfO{ d[t cj:yfdf b]Vg' lyPg . Tolt a]nf;Dd dnfO{ cfefif eO;s]sf] lyof] ls, d]/f] o:tf] ;fyL, hf] x/kn d]/f] ;fy /xGYof] ca To;nfO{ cfdfsf] egfOcg';f/ ;fob} b]Vg kfpg]5' . To;kl5 d l;w} efG;f3/tkm{ xflgPF / cfdfnfO{ af]nfPF . a'af ToxLF x'g'x'Fbf] /x]5 . cfdfaf6 s]xL hjfkm gcfPkl5 d ;/f;/ 3/af6 cufl8tkm{ nfu]F . hxfF cfdf x'g'x'Yof] .

…vf]O t cfdf d}n] la/fnf] g} b]lvg <Ú…3/ aflx/sf] sn 5]pdf x]l/g;\ ls, To;}n] t}n]

b]lvg;\ .Ú cfdfn] hjfkm lbg' eof] .k'gM d sn 5]plt/ nfu] hxfF sf] cj:yf b]v]/ d

emg} :tAw / lgzAb ePF . d]/f] afnfkgb]lvsf] cleGg ldq ToxfF klN6/x]sf]

cj:yfdf lyof] hf] ;Fw}sf] eGbf leGgu/L . d';fg{ dg nfUof], af]Sg dg nfUof] t/ s]xL ug'{eGbf klxn] cfFvfaf6

v;]sf cfFz' ufnfsf] af6f] xF'b} ToxL d]/f] cgGgo ldqsf] d[t z/L/df uP/ ldl;of] . h;nfO{ Pp6f cleGg ;fyL u'dfpFbfsf] >4f~hln ;lDemP/ cfxt dg a'emfpg] k|of; u/]F .

d]/f] …laNnLÚ sf] hLp ;fx|f] lyof], Psbd ;fx|f] . clxn];Dd 5]pd} uP/ s'g} d[t z/L/nfO{ x]/]sf] lyOg . d[t z/L/ s:tf] x'G5 eGg] lh1f;f /lx/xGYof] . cfh ;f]xL b'Mvb\ If0faf6 To; k|Zgsf] pQ/ kfPF .

cfkm\gf] ;fyLsf] ¿kdf la/fnf]nfO{ u'dfPsf] Tof] If0fdf d}n] p;nfO{ x]l//xg dfq ;s]F . h;nfO{ g olx b'lgofFdf kmsf{pg ;s]F g p;sf] z/L/nfO{ cGTo]li6 ug{ g} . s]jn ;s] 6f]nfP/ ;fgf] 5Fbfb]lvsf tL cljid/0fLo If0fnfO{ ;lDemP/ c>' v;fNg . nfUYof] dflg; lsg d[t z/L/;fd' cfF;' v;fN5g\ xf]nf < clgolGqt / efj's aG5g\ xf]nf < t/ cfh oL ;a} cg'Ql/t k|Zgx¿ PsfPs pQ/;lxt d]/f] dfg;k6ndf k|efj hdfpg k'u] .

…n' lxF8 gfgL ptfÚcfdfsf] cfjfh ;'g]F .d]/f] z"GotfnfO{ e+u ug{ cfdf cfpg' eP5 . km]l/

Psk6s p;sf] d[t z/L/nfO{ lgofn]F . p;nfO{ ;dfpg vf]h]F . t/ xft sfk]/ ;dfpg ;lsg . d]/f] afnfkgsf] ;fyLn] dnfO{ o;/L lsg 5f]8\of], s;sf sf/0fn] o;n] afFsL hLjg xfdL;Fu latfpg ;s]g, o:t} xhf/f}+ k|Zgx¿n] dnfO{ ;tfO/x] . t/ s;}af6 klg d}n] hjfkm

kfpg] cj:yf lyPg . ;fyL hf] xfdLnfO{ x;fpF5, v]nfpF5 / v';L lbG5

ToxL cfh d]/f]cufl8 df}g nl8/x]sf] 5 . cfdf glhs cfpg' xF'b} ubf{ jxfFsf] kfOnfsf]

cfjfhn] d]/f] sfgdf :kz{ u¥of] . ;fob d]/f] dfgl;stf a'em]/ xf]nf pxfFn] d]/f] laNnLsf] Tof] cj:yfnfO{ ;fdfGo¿kdf lng k6sk6s cfu|x ug'{eof] .

d]/f] dgdf afnfkgsf] ;fyLsf] la5f]8df xhf/f}+ Hjf/ef6fx¿ rln/x]sf lyP . d s;/L ;Dxflng ;Sy]F / < t/ p;s} ljof]udf 56\kl6O/xg klg t d sxfF ;S5' /, kfpF5' / <

x/]s k|f0fLn] cfkm";Fu cfkm\gf] cGTo klg lnP/ cfPsf] x'gfn] k|s[ltsf] lgodnfO{ :jLsfg{ cfdfn] cg'/f]w ug'{eof] . cfdfsf] cfu|xnfO{ klg d}n] :jLsf/ ug}{ k¥of] .

dflg; h:t} x/]s k|f0fLsf] hGd / d[To'sf] oyfy{af/] cfdfn] w]/} s'/f eGb} hfg' eof] . la:tf/} d cfdfsf] cfu|x :jLsfb}{ uPF . hGdlbg] cfdfsf] cfu|xn] dnfO{ ljrlnt x'gaf6 /f]Sof] . cfdfsf] cfu|xnfO{ dfg]/ r'k nfuL 3/leq k;F] / cfkm}+nfO{ ;DemfPF . To}klg Tof] la5f]8sf] kL8f, laNnLsf] cefjn] dnfO{ clxn] klg lk/f]ln/x]sf] 5 . d]/f] afNosfnsf] ;fyL laNnL cfh klg st}af6 cfOxfN5 ls d]/f] cl3 h:tf] nflu/xG5 . d p;}sf] af6f] s'/]/ a;]sf] 5' h:tf] nflu/xG5 .

o'4df ch'{gsf] d[To'

d]/f] la/fnf]

cg'uLtf rf};6\7Lcf}+ cWofo

cg';'of zdf{

z+s/k|;fb n'OF6]n

syf

@)&! d+l;/ ^, zlgaf/ | Saturday, 22 November, 2014zlgaf/ ljz]if &

;TobLk Gof}kfg]

…cfdfsf] d'6'Ú ;+:d/0ffTds s[ltsf n]vs /fd]z sf]O/fnf d'6' ljz]if1 x'g\ . k]zfn] g} clt ;+j]bgzLntfsf ;fy} ;dosf] tf/tDo ldnfpg lgs} sl7g x'g] / x/ ;do la/fdLx¿sf] ;]jfdf ;dlk{t /xg'kg]{ Pp6f lrlsT;sn] k':ts n]Vg' uf}/js} s'/f xf] . klxnf] s[lt …cfdfsf] d'6'Ú leq cfkm\gf] k]zf;Fu hf]8Lsf s]xL k|;ª\ux¿ eP klg, bf];|f] s[lt sf]lknf cf>d pgsf]

k]zfeGbf lgtfGt km/s ljifoj:t'nfO{ ;d]6]/ tof/ kfl/Psf] Pp6f ljlzi6 s[ltsf] ¿kdf lng ;lsG5 . of] s[lt k|ToIf¿kdf tL c;xfo afnaflnsfsf]

;xof]uL e"ldsf lgjf{x ug]{ xl//fdhLsf] ;kmntfsf] syf g} dfGg'kb{5, /, To;kl5 Tof] cf>dn] u/]sf] lqmofsnfksf s'/f cfpF5 .

PSsfO; RofK6/df ljeflht ul/Psf oL hLjgsf syfx¿n] dflg;x¿sf] 3/ s;/L phfl8Fbf] /x]5 eGg] cg';Gwfgd"ns tYo k':tsdf k9\g kfOG5 . cfkm\gf] >Ldfg\ dn]l;of uPsf] 5, pn{Fbf] a}F;nfO{ /f]Sg g;sL Pshgf ^% jif{sf j[4sf] ;+;u{af6 aRrf hlGdof] . tL dlxnfn] aRrfnfO{ hGd t lbOg\, t/ Tof] aRrfsf] hGd;Fu} dlxnfsf] 3/ phfl8of] . o:tf aRrfx¿sf] ;+/If0f ug{ / ljb]zLnfO{ wd{k'q÷wd{k'qL agfP/ k7fpg] sfd sf]lknf cf>dsf x/]/fdhLn] ul//x]sf 5g\ k|:t't k':tsdf . of] wd{ klg xf] / x/]/fdhL sf] Jofkf/ klg << afnaflnsfsf gfddf vf]lnPsf o:tf w]/} ;+3;+:yfx¿ 5g\, h;n] ;]jfeGbf Jofkf/ ul//x]sf] cj:yfdf ;/sf/ d'sbz{s alg/xg' kSs} klg zf]egLo s'/f xf]Og . aRrfx¿sf] gfddf v]lnPsf ;+:yfx¿dWo] Pp6f ;+:yfsf] lqmofsnfkx¿nfO{ syfTds ¿kdf k|:t't u/]sf 5g\, 8f= sf]O/fnfn] sf]lknf cf>ddf . aRrf s;/L hlGdP / s;/L cf>ddf NofOP eGg] /f]rs, oyfy{d"ns / snfTds oyfy{ k':tsdf n]lvPsf 5g\ . k':ts k|sfzg ug'{ dfq 7"nf] s'/f xf]Og, k':tsn] s] / s;sf] k|ltlglwTj ul//x]sf] 5 /, k':tsn] ;Dk|]if0f ug{ vf]h]sf] ;Gb]z s] xf] eGg] d"n s'/f xf] .

Affnaflnsf eljiosf s0f{wf/ x'g\ . pgLx¿sf] ;]jfdf ;dlk{t x'g] JolQm dxfg\ x'g] ub{5g\ . ljifoj:t' / kl/j]z

oxL 5 sf]lknf cf>dsf], p2]Zo klg oxL 5, pgLx¿sf] eljiosf] af/]df ;/f]sf/ /fVg] ;a}sf nflu / o; If]qdf vf]lnPsf ljleGg ;+3;+:yfx¿sf] p2]Zosf] ;xL ;b'kof]u ePsf] 5 ls 5}g eg]/ uDeL/ ¿kdf 5fglag ug'{kg]{ cj:yf k|:t't k':tsn] b]vfPsf] klg 5 . afnaflnsfsf gfddf v'n]sf o:tf PghLcf] / cfOPghLcf]n] xfdLnfO{ k/hLlj agfP/x]sf] cj:yf klg b]lvG5 . gofF ljifo;F+u} Pp6f uDeL/ tyf b]zsf s0f{wf/x¿sf af/]df snd rnfP/ 8f= sf]O/fnfn] k'lgt sfo{sf] yfngL ug'{sf ;fy} ;dfhnfO{ Psk6s afnaflnsx¿sf] af/]df lhDd]jf/ aGgsf nflu k|]l/t klg ul//x]sf 5g\ . ;fgf tyf s;}n] uDeL/¿kdf glnPsf ljifonfO{ uxg¿kdf k|:t't u/]/ ljlzi6 s[lt k:s]sf 5g\ 8f= sf]O/fnfn] .

jt{dfg g]kfnL ;flxTodf k|sfzg ePsf s[lteGbf lgtfGt km/s /;:jfbg ug{sf nflu sf]lknf cf>d k':ts Psk6s k9\g} k5{ . kmfOglk|G6åf/f k||sfzg ul/Psf] k|:t't s[ltn] vf]hd"ns oyfy{jfbL 36gfqmdnfO{ lnlka4 ug{ ;kmn b]lvG5 . cfVofgsf] If]qdf b'O{ cf]6f k':tsn] g} /d]z sf]O/fnf ;kmn n]vssf ¿kdf b]lvG5g\ . vf;} gofF gb]lvg] ljifoj:t'leq b]lvPsf] s'¿ktfnfO{ k':tsdfkmt{ pNn]v u/]sf 5g\ 8f= sf]O/fnfn] . åGå/t ;dodf ePsf Hofbltn] 6'x'/f ePsf, /fhdfu{df b]lvPsf ljs[ltn] hlGdPsf

afns, hjfgLnfO{ ;xL dfu{df lxF8fpg g;Sbfsf] oyfy{tf / ljjztfjz 6'x'/f x'g k'u]sf tL sfv] gfgLx¿sf] e/0fkf]if0fsf] lhDdf lnPsf] sf]lknf cf>d Pp6f k|ltlglw kfq dfq xf] . tL gfgLx¿sf] lhDdf lnP/ ljb]zLx¿nfO{ wd{k'q÷wd{k'qL agfP/ k7fpg] x/]/fdhLsf] Jofkf/ xf] . p4f/tfsf] gfddf slnnf gfgLx¿sf] Jofkf/df b]lvPsf] ljs[ltsf] pTs[i6 gd'gf xf] sf]lknf cf>d . csf]{ s'/f ljleGg dfWodaf6 phfl8Psf] 3/nfO{ cf>o lbPsf] csf]{ cd"No 3/ klg xf] sf]lknf cf>d . h;/L htfaf6 a'em] klg Pp6f 6'x'/f]nfO{ e/0fkf]]if0f u/]/ b]z xfFSg ;Sg] nfos agfpg]

cleofgsf] gfos klg xf] sf]lknf cf>d . s;n] eG5 / d 6'x'/f x'g kfpFm < s;n] eG5 d]/f] 3/ phfl8of];\ < t/ afWotf egf}+ of /fhgLlts :jfy{n] ubf{ 3/ phfl8Psf / 6'x'/f x'g k'u]sf x/]s kLl8tsf] syf xf] sf]lknf cf>d .

pGdQ hjfgLnfO{ tx nufpg g;Sg'sf] oyfy{tf sf]lknf cf>ddf o;/L k|:t't ul/Psf] 5 . M– …;ft–b; lbg la/fP/ cfpg] sfd/]8 slxn]sfxLF t dlxgf b'O{ dlxg} ufoa eOlbGy] . clg pN6} la:tf/}sf] pkb]z lbFbf s;n] kf] dfGbf] xf] Û k'tnL gfgL a;\ xtfl/lGyg\ . xtfl/PsL k'tnLnfO{ o:tf la:tf/}jfnf s'/fdf ?lr klg t lyPg lg Û rfF8rfF8} plDnP/ kf]lvg rfxlGyg\ pgL em\jf; . nfUYof], clg kf] dfofsf] lrgf] tf/fjfn 6f]kLn] csf]{ lkmn'ª\uf]sf] af6f] s'g]{ w}o{ lbg ;Sg]5 . ca t pkb]z lbg] sfd/]8 klg pgL;Fu lyPgg\ . clg t ;]tL lsgf/fdf nueu tLg jif{{hlt pgn] k"/} kz'sf] :jR5Gb hLjg latfOg\ .Ú -k[i7 ^@_

o:t} dfld{s syfx¿n] el/Psf] 5 sf]lknf cf>d . o; s[ltn] g]kfnL ;flxTodf Pp6f gf}nf] cfofd / cfkm\g} ljlzi6tf af]s]sf] 5 . hxfF k|To]s x/kmdf hLjgsf dfld{s lrqx¿ sf]l/Psf 5g\ .

r]tgfsf d'7L lxdfn;Fu 7f]lsPkl5===

5lj/d0f l;njfncf], rGb|df ¤ eg]/ sf7df8f}+sf] eL8ef8df lrRofO/x]sf] dfG5]nfO{ b]Vbf dgdf ;Gb]x pTkGg eof] . xf]Og pm sf] xf] < crDd} k/]F, s'/f] a'‰b} hfFbf To;/L lrRofpg] t slj kf] /x]5g\ . sljx¿ efj's x'G5g\, nx8L x'G5g\, xfd|f dxfslj t kfun lyP /] ¤ o:tfo:tf s'/f ;'g]sL d, rGb|df / sljHo"sf] ;DaGwsf] lx;falstfa nufpF5' . cF ;fFRrL o;/L rGb|dfnfO{ 8fs]/ efjgfsf] dfOn gfKb} u/]sf slj dl0f/fh l;+xnfO{ b]Vbf / lrGg kfpFbf ;fx|} v';L nfUof] . clg d}n] ;f]w]F …sljHo" lsg o;/L lrRofO/xg' x'G5 xF <Ú …xf] r]tgfsf d'¶Lx¿ lxdfndf 7f]lsPkl5 efjgfn] rGb|df 8fFSbf] /x]5 .Ú s] ug'{ cfkm"n] dfq} a'em]/ klg gx'g] a'emfpg] / ;'gfpg] sljHo"sf] of] uhasf] z}nL dnfO{ klg /fd|} nfUof] . slj x'g' t o:tf] zfnLg / eb| kf] . cfkm" klg @–$ j6f sljtf n]vL 6f]kN5' o;f] cfkm+ }nfO{ ugL x]/]F, r~rn] ¤ r~rn] pd]/nfO{ bf]if lbP/ lrQ a'emfPF . ga'emfP/ kf] s] ug'{ <

dxf]Q/Ldf hGdL x'ls{Psf, sf7df8f}+nfO{ sd{ynf] agfO{ sfo{/t dl0f g]kfnL ;flxTodf :yflkt ;|i6f x'g\ . pgsf ‘:j/ ;d|f6’ gf/fo0f uf]kfnsf] hLjgL, cIf/, v'kf{ / v's'/Lx¿, /fhwfgL l5/]kl5, ltd|f] zx/df d, Hof]ltsf o'uLg :j/x¿, zAbsf] rf}tf/Llt/ kmls{P/ / kl5Nnf] s[lt cf] ¤ rGb|df k|sflzt s[ltx¿ x'g\ . pgn] ;flxTosf ljljw ljwfdf snd rnfP klg sljtfdf prfO k|fKt u/]sf 5g\ . ;dfhsf] oyfy{nfO{ 6kSs l6k]/ zAbdfnfdf pGg] sf}znn] g} dl0fnfO{ dl0f agfPsf] 5 . pgsf sljtfx¿ ;fdflhs ljifoj:t', /fi6«jfbL lrGtg /fhgLlt, k|0fo / k|]defj tyf k|s[ltsf] lrq0fdf r'n'{Dd 8'a]sf 5g\ .

l;h{gf, ;Dkfbs / a}+ssf] hflu/] hLjgsf] Jo:ttfsf] afah'b Hof]lt ;flxTo k|lti7fgsf s'zn Joj:yfks dl0f ax'cfoflds JolQmTjsf wgL 5g\ . cf] ¤ rGb|df pgsf] ;ftf}+ s[lt xf] . rGb|dfsf] k'sf/ ub}{ k[YjLjf;LnfO{ r]tgfn] h'?Ss p7fpg] dl0f g]kfnL ;flxTosf Ps d"Nojfg\, cfe"if0f x'g\ . o; sljtf ;ª\u|xdf b]zk|]dsf] efjgf l;h{gfsf] dxŒj / ljz]iftf, cfkm\gf] :jfledfgsf] ;Ddfg, g]kfnL k|s[ltsf] v'nf lrq0f / b]zsf] jt{dfg cj:yfnfO{ ljifoj:t' agfP/ Ps ;o rf}aL;j6f sljtfx¿ l;h{gf u/]sf 5g\ .

ha ;dfhdf ljs[lt / lj;ª\ultsf] y'k|f] nfU5 ‘dflg;n] dfgjtf lal;{P/ bfgjtfsf] d's'G8f] le5{ . ljj]s / ljrf/ u'dfPsf] dfgj cfs[lt b]Vbf sljsf dgsf l;h{gfsf] xb km'6]/ rGb|dfnfO{ 5'g] sf]l;; u/]sf] x'G5 . dflydfly cfsfzdf k'Ug] rfxgf ;kgf / z}nfgL /x/x¿ lr;f] lxdfndf 7f]lsP/ a/km ag]kl5 ljj]s, ljj]s gf£g] / dg, dg g/xg] s'/f slj o;/L JoQm u5{g\ .

rf}tf/Lsf kLkndf kbrfkx¿ pSn]kl5 r]tgfsf d'6\7Lx¿ lxdfn;Fu 7f]lSsPkl5 lgb{oL dg klg lr/f lr/f kbf]{/x]5ztfAbLnfO{ cl3 nufP/ ljsf; / zflGtsf] gfddf la:tf/} lxFl8/x]sf xfdL g]kfnLx¿sf

xhf/ ;kgfx¿ cg'jfb eO/x]sf] b]v]/ slj crlDdt k/]sf 5g\ . pgL eG5g\ ckdfgsf] kL8f ;xg g;s]/ eLd;]g yfkfn]em+} cfTdxTofsf] k|of; ub}{ cd/l;+x yfkfem+} uf];fOs'08lt/ ef+}tfl/G5 of] b]z o;/L b]z x/fO/x]sf] 5, x/fPsf] b]zdf a:g] xfdL gful/s eg] b|Jo / g/;sL

h:t} Ps 6'qmf hldgdfly n'5fr'8L ub}{ 5f}+ . xfd|f ;fFw l;dfgf / bzuhf d]l6O;s]sf 5g\ . /fi6«elQmsf] gfddf cfkm\g} :jfledfg a]r]/ NofKr] 7f]Sg] k|j[lQk|lt ;fjwfg /xg slj o;f] eG5g\M

u'/fF;sf] ;f}Gbo{ af]s]/em'Sofpg cfpg] pQfpnLx¿l;tx x xxf]l;of/ ¤

o;/L sljn] ef}uf]lns ;Ldf / ;fFw dfq} b]z geP/ xfd|f wd{, ;+:s[lt / /Lltl/jfh dfly ePsf] k|xf/b]lv hf]lugsf nflu sljtfdfkm{t cfu|x u/]sf 5g\ .

jt{dfg ;do ;"rgf / k|ljlwsf] ;do xf] . ;f/f dflg; ;"rgf / k|ljlwsf] k5fl8 bf}l8/x]sf] 5 . dflg; oGqdfgjdf ¿kfGt/0f ePsf] 5 . dflg;n] cfkm" dflg; /xg'sf] cl:tTj u'dfpFb} uPsf a]nf l;h{gf hGdg ;Sb}g . l;h{gfsf] ue{wf/0f u/]/ hGdfpg ;Sg] To:tL dxfg\ cfdf ;+;f/n] u'dfPsf]df slj lrlGtt b]lvG5g\ .

k|s[ltnfO{ l;h{gfdfkm{t l;ª\ufg]{ sljsf] snf cem} ljlzi6 lsl;dsf] 5 . pgn] k|s[ltnfO{ dfgjLs/0f u/]/ k|:t't u/]sf 5g\ . jfudtL a"9L sGof, uf]/vf Ps j[Qlrq, s[i0feL/, 6'F8Lv]n, gu/sf]6 cflb sljtf g]kfnL ;'uGwn] cfe"lift 5g\ . lxnf]sf] ;'Gb/, zfGt afudtL, sf7df8f}+sf] 5ftLdf n8La'8L v]Nb} jxg] afudtLsf] b'b{zf b]Vbf slj o;f] eG5g\M

a"9L ah}n] rfpl/Psf] j}+; k6\ofPem}+ ;kgfx¿ a'lg/x]sL l5g\ x x x a"9LsGof afudtL zxLbx¿nfO{ kx/]bf/ agfP/

w/x/f / /fgL kf]v/Lsf] ;'Gb/tfdf k'nlst ePsf] /ldt] 6'Fl8v]n b]v]/ sljnfO{ 56k6L rn]sf] 5 . 6'Fl8v]nsf] uf}/jdo Oltxf; / xhf/f}+sf kfOnfn] lslrPsf] anfTs[t 6'Fl8v]n sljsf] sNkgfdf o:tf] /x]5M

ul/a afa'sL t?gL 5f]/Ln] of}jgsf] pGdfb yfDg g;s]/ lt/:sf/ / rfxgfsf] z"n /f]k]em}+

r'krfk lg:;fl;/x]5 l;ª\uf] 6'Fl8v]n .b]zdf kl/jt{gsf] cfjfh a'nGb kfg]{ l;+xb/af/n] o'jfx¿nfO{ ;Daf]wg ug{

;ls/x]sf] 5}g . oL cefuL 5f]/fx¿ dft[TjnfO{ ;'sfP/ afn'jfdf klN6/x]sf 5g\ . phf8 / Psnf; 7fpFdf . ;f]/7L / df?gLdf 3Gsg] ufpF 3/x¿ . a6'sLdf df]xL vfPsf] / k5\of}/Ldf ;Fu} n'sfdf/L u/]sf dfofn'sf dgx¿ o;/L kl/jt{g eO/x]sf 5g\ M

ltdL eg] ;DkGgtfsf] gf}sf ljxf/ ub}{ dfofn'sf] sfvdf l;pF8L /f]lk/x\of} /ª\uLrª\uL ;+;f/df x/fO/x\of} clnslt lÅj:sL / clnslt ef]8\sfl;tdfofx¿ ;fl6/x\of} .o;/L sljn] k|:t't cf] ∕ rGb|df sljtf ;ª\u|xdfkm{t jt{dfgnfO{ ;fIfL /fv]/

xfd|f] efUo / eljiosf] km};nf u/]sf 5g\ . clxn] xfd|f] ;dfhdf h]h:tf] cj:yf b]lvO/x]sf] 5 s]xL jif{ oxL sfod /xg] xf] eg] xfdL dxf;fu/df a'Fb lanfPem}+ lanfpg s]xL a]/ nfUb}g . To;}n] pgn] ;fjwfg /xg / kfOnfkfOnfdf xf]l;of/L ckgfpg ;r]t t'NofPsf 5g\ .ljDa / k|tLssf] s'zn ;+of]hg, ;/n zAbsf] 5gf]6 / cf]emk"0f{ k|:t'ltn] o; sljtf ;ª\u|xsf sljtfx¿ Hofb} ;zQm /x]sf 5g\ . snf / efj b'j} kIfsf] ;kmn k|:t'ltn] sljtf ;/n / k7gLo /x]sf 5g\ . Pp6f s[ltleq l;ª\uf] g]kfnL ;dfhsf] lxhf], cfh / ef]lnnfO{ ;+of]hg ug{ ;Sg'n] pgLleq sljtfTds u'0f /x]sf] s'/f k|:6 x'G5 . cGTodf

;'gfdLem}+ ;flxTodf 5fn xfGg hfGg]nfO{ awfO{ 5 l;h{gfdf kmfn xfNg hfGg]nfO{

cfVofgdf Pp6f ljlzi6 s[lt

k':ts

ts{gf zdf{

hnjfo' kl/jt{g ljZjs} lrGtf / rrf{sf] ljifo ag]sf] 5 . hnjfo' kl/jt{gn] ljZjdf clxn] w]/} c;/x¿ kf/]sf] b]Vg, ;'Gg kfOG5 . hnjfo' kl/jt{gsf] c;/x¿ jftfj/0fdf b]Vg ;lsG5 . ljZjnfO{ g} c;/ k'¥ofPsf] hnjfo' kl/jt{gn] g]kfndf klg c;/ k'¥ofPsf] e]l6G5 .

g]kfnsf] O{;+ !(&& b]lv !(($ sf] tfkqmd x]bf{ xNsf¿kdf a9]sf] kfOG5 . xfO8«f]nf]hL tyf d]6«f]nf]hLn] u/]sf] k/LIf0fcg';f/ g]kfnsf] tfkqmd jif]{gL )=)^) ;]lN;o;n] a9\g] u/]sf] kfOPsf] 5 . tTsfnLg cWoogcg';f/ g]kfnsf] tfkqmd sl/a )=$! l8u|L ;]lN;o;k|lt bzssf] ¿kdf a9]sf] kfOof] . a9\bf] tfkqmdsf] sf/0f jiff{ !# ldlnld6/ k|lt jiff{sf] ¿kn] a9]sf] kfOG5 / jiff{sf lbgx¿ )=$ lbg k|lt jif{sf] ¿kdf 36]sf] kfOG5 .

hnjfo' kl/jt{g x'g'kl5sf] d'Vo sf/0f eg]sf] jftfj/0fdf lu|g xfp; Uof;];sf] dfqf a9L x'g' xf] . dfgjsfo{x¿sf] sf/0fn] ubf{ jftfj/0fdf sfa{g 8fO{cS;fO{8,

sfa{g df]gf]cS;fO{8h:tf lu|gxfp; Uof;sf] dfqf a9\g] u5{ . sf]Onf l8h]n, k]6«f]nsf] a9L dfqfdf k|of]u u/]/ k|b"if0f km}nfP / jgh+un df:g]h:tf sfd u/] lu|g xfp; Uof; a9\g hfG5 . o:tf Uof;sf] dfqf jftfj/0fdf a9] oL Uof;n] ;"o{sf] tfkqmd lvRg] u5{g\ / k[YjLsf] tfkqmd a9fpF5g\ . a9\bf] tfkqmds} sf/0fn] hnjfo'df kl/jt{g x'g] u5{ .

dfgjsfo{sf sf/0f g} jftfj/0fdf c;/ k'u]sf] xf] / hnjfo' kl/jt{gsf] c;/ klg dfgjn] g} ef]Ug' k5{ . hnjfo' kl/jt{gn] c;/ b]vfpg yfln;s]sf] 5 . hnjfo' kl/jt{gn] Ps geO{ cg]s If]qx¿df c;/ k'¥ofpg] u5{ . o;n] c;/ k'¥ofpg] d'Vo If]qx¿ eg]sf] :jf:Yo, hn, s[lif, jgh+un cflbsf If]qx¿ x'g\ .

hnjfo' kl/jt{gn] hnsf] If]qdf lgs} c;/ k'¥ofPsf] tyf vt/f agfPsf] kfOG5 . g]kfndf sl/a @#@# j6f lxdtfnx¿ 5g\ . tLdWo] @) j6f km'6\g] vt/fsf] cj:yfdf 5g\ eg] afFsL /x]sf c¿ lxdtfnx¿ %) b]lv ! ;o jif{leqdf km'6\g] vt/fdf 5g\ . R5f]–/f]]Nkf tfn klg km'6\g] vt/fsf] cj:yfdf 5 . lxdtfn km'6\g uP To;jl/kl/ If]qsf afl;Gbfx¿ ;d]tnfO{ vt/f x'g hfG5 . To;}n] ubf{ lxdtfn jl/kl/sf afl;Gbfx¿ qf;df afFRg'k/]sf] 5 . hnjfo' kl/jt{gs} sf/0f lxpFx¿ kUnFb} uPsf 5g\ eg] vf]nfx¿ l56f] aUg yfn]sf 5g\ . g]kfndf /x]sf vf]nfx¿ !=$* ju{ld6/ k|lt;]s]08n] l56f] au]sf 5g\ . h'g klxn]sf] eGbf ;f9] Ps u'0ff a9L l56f] xf] . o;sf/0fn] ubf{ af9Lsf] vt/f a9]sf] 5 / gbL cf;kf;sf afl;Gbfx¿ qf;df afFRg' k/]sf] 5 .

hnjfo' kl/jt{gn] hnsf] If]qdf dfq} geP/ cGo If]qdf ;d]t c;/ k'¥ofPsf] 5 . o;n] c;/ k'¥ofPsf] csf]{ If]q eg]sf] s[lif

xf] . hnjfo' kl/jt{gn] hn If]qdf c;/ k'¥ofPsf] sf/0fn] ubf{ s[lif If]qdf c;/ k'Ug uPsf] 5 . ;Gt'lnt tfkqmdeGbf csf]{ @=% l8u|L ;]lN;o; a9\g uP s[lif pTkfbg 36\g] xfnsf] tYocg';f/ kfOPsf] 5 . vf]nfx¿sf] aUg] ult a9\g uP af9L cfpg] vt/f / af9Ln] vf]nf cf;kf;sf If]qdf pTkfbg ePsf afnLgfnL ;vfk kf/L To;sf] pj{/ zlQm;d]t 36fpg ;S5 .

hnjfo' kl/jt{gn] xfnsf] cj:yfdf jftfj/0fnfO{ lgs} g} c;/ k'¥ofPsf] 5 / o;sf] a]n}df ;dfwfg gu/] o;n] eljiodf uP/ cem} w]/} c;/x¿ k'¥ofpg ;S5 . xfdLn] o;sf] Go"gLs/0f / o;sf c;/x¿af6 afFRg cfkm\gf] 7fpFaf6 cfkm"n] ;Sg];Ddsf] k|of; ug'{kg]{ x'G5 . hnjfo' kl/jt{g Go"gLs/0f ug{ pkof]u x'g] s]xL dfWodx¿ x'g\ –j[If/f]k0f, jftfj/0fsf] ;+/If0f tyf l8h]n, k]6«f]n k|of]u sd u/]/ ;f}o{ pmhf{sf] k|of]u cflb .

hnjfo' kl/jt{g dfgjsfo{sf] sf/0fn] ePsf] xf] / o;n] xfdLnfO{ g} c;/ k'¥ofpg] u5{ t/ lsg xfdL of] s'/f yfxf eP/ klg jftfj/0fnfO{ c;/ k'Ug] vfnsf] sfo{ ul//x]sf 5f}+ < lsg xfdL j[If/f]k0f ug{ 5f]8]/ jgh+un df:gdf nfu]sf 5f}+ < lsg ;f]nf/ kfj/sf] k|of]u gu/L k]6«f]n / l8h]ndf lge{/ u5f}{+ < xfdLn] jftfj/0fnfO{ c;/ gk'Ug] vfnsf] sfo{ u/] hnjfo' kl/jt{sf] Go"gLs/0f ug{ ;S5f}+ eg] jftfj/0fnfO{ c;/ k'Ug] vfnsf] sfo{ u/] cfkm\gf] eljio tyf ljZjs} eljionfO{ vt/fdf kf5f}{+ . To;}n] ubf{ cfkm\gf] 7fpFaf6 cfkm"n] ;Sg];Dd jftfj/0f ;+/If0f ug]{ sfo{ u/L cfkm\gf] tyf ljZjsf] eljio ;'/lIft agfcf}+ .

-sIff–(, Kof/fug klAns :s'n ltnu+uf, sf7df8f+}_

neupanesatya@gmail.com

sf7df8f}+ pkTosfnfO{ olta]nf ;a}EfGbf 7"nf] s'De d]nf cfPsf] 5 . x'g t o;cl3 b'O{k6s o:tf] d]nf cfPsf] lyof] . t/ oltljlw xtf;df xf]Og . ax'dtsf cfwf/df ag]sf] ;/sf/ eP klg lgs} ctflNnPsf] dgl:yltdf sfd eO/x]sf] 5 clxn] . d+l;/ bf];|f] ;ftf x'g] blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf nflu sf7df8f}+ olta]nf c:tJo:t 5 .

g]kfnn] t];|f]k6s cfof]hgf ug{ nfu]sf] of] lzv/ ;Dd]ngsf] ltly tLg jif{cufl8 g} tf]lsPsf] lyof] . Tof] a]nfb]lv clxn];Dd b]zdf tLghgfn] ;/sf/sf] g]t[Tj ul/;s]sf 5g\ . o;n] ubf{ klg g]kfnn] tof/LnfO{ rf;f] lbPg . …ha eof] /flt ta a'9L tftLÚ eGg] k'/fgf] pvfgnfO{ rl/tfy{ ub}{ ;/sf/n] b'O{ dlxgfcl3 dfq sfd yfn]sf] xf] . s'g} klg 7fpFdf sfd k"/f ePsf] 5}g . t/ ;/sf/n] eg] sflQs @% ut];Dd ;a} tof/L k"/f ug]{ hgfPsf] lyof] . rf}8f af6f]nfO{ Jojl:yt ug{ xDd]xDd] k/]sf] 5 . ;dod} s'g} klg sfd ug]{ afgL gx'Fbf clxn] of] lahf]u b]Vg'k/]sf] xf] . clxn] xtf/df

ul/Psf sltko k"jf{wf/ bL3{sfnLg;d]t 5}gg\ . h;n] /fli6«o 9's'6L l/Tofpg] Ps csf]{ 3[l0ft sfdnfO{ k|>o ul//x]sf] 5 .

…cltly b]jf] ejMÚ cyf{t\ kfx'gfsf] ;Tsf/ ug]{ g]kfnLsf] ;a}eGbf 7"nf] u'0f xf] . o;sf] vflt/bf/L ug'{ pQd xf] . dof{bfnfO{ sfod /fVg' h?/L 5 . To;df s'g} s;/ afFsL /fVg' x'Gg . zf:q eG5 –;Ddfg kfpg klg ;Ddfg ug'{k5{ . t/ To;sf nflu ul/g] clt/l~ht lqmofsnfk cyf{t\ b]vfj6L xfd|f]h:tf] ljsf;f]Gd'v /fi6«nfO{ g;'xfpnf ls Û

sf7df8f}+df ;8s lj:tf/sf gfddf lgdf{0f k|lqmof nyf lnË 5 . ut ;fpgdf ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bL cfpFbf x:ofª\km:ofª\ u/]/ lkr ul/Psf] ;8s s]xL lbgd} plKsPsf] lyof] . clxn] klg To;} gxf]nf eGg ;lsGg . …l9nf uP cjZo k'luG5, l56f] u/] eGg ;lsGgÚ eGg] t pvfg} 5 . 5f]6f] ;dodf h;/L sfd eO/x]sf] 5 of] s]jn ctflNnPsf] xtf; dfgl;stf dfq} xf] . ;/sf/df cfPsf] cl:y/tfn] o:tf] kl/l:yltsf] l;h{gf u/]sf] b]lvP klg Joj:yfkgdf nfUg] sd{rf/Lsf] lgoldt k|lqmof xf] . ltgLx¿ klg o;/L k|efljt 5g\ ls …gb'v]sf] 6fpsf] lsg b'vfpg]Ú eg]h:tf] . of] /fhgLlts cl:y/tfn] NofPsf] pkh g} xf] .

Tolt dfq xf]Og g]kfnn] ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf a]nf /fVg] Ph]08fsf af/]df ;d]t ;/sf/ tof/ 5}g . clxn]:fDd g t ;/sf/n] ljleGg s'6gLlt1x¿;Fu k/fdz{ u/]sf] 5 g t bnx¿;Fu g} . ;fs{ lzv/ ;Dd]ngdf k|ltlglwTj ;du| b]zsf] k|ltlglwTj xf] . o;n] s] :ki6 kf5{ eg] x/]s g]kfnLsf] efjgf ;d]l6g' k5{ ToxfF . To;sf nflu hgk|ltlglwx¿aLr uxg 5nkmnsf] h?/L 5 .

ljz]if u/L ;fs{ lzv/ ;Dd]ngdf ef/tsf] k|efj a9L x'g] u5{ . cGo /fi6«x¿eGbf ef/tn] ug]{ ;xof]u / c;xof]un] ljz]if cy{ /fVg] u5{ .

x'g t ef/t klg kfls:tfg;Fusf] tLtf] ;DaGwsf sf/0f tgfjdf 5 . t/ ;fs{ a8fkqnfO{ Wofg lbg] xf] eg] b'O{ /fi6«sf] JolQmut ;DaGwnfO{ lnP/ rrf{ ug{ kfOGg . t/ To;n] cGttf]uTjf c;/ eg] kfl//x]sf] x'G5 . oxfFg]/ c¿ /fi6«sf] ;DdfgnfO{ Vofndf /fVb} ef/tLo ;xof]usf] ck]Iff a9L eO/x]sf] x'G5 . ;fs{ /fi6«x¿aLrsf] ;fem]bf/Lsf nflu ef/tLo lx:;f 7"nf] ePsf] x'G5 . t;y{ g]kfnn] :ki6 vfsf agfpg' h?/L 5 . b'Mvsf ;fy n]Vg' k5{, clxn];Dd bnx¿aLr df3 * df h;/L klg ;fj{hlgs ug]{ elgPsf] gofF ;+ljwfgsf] vfsf aGg ;s]sf] 5}g . To;sf nflu bnx¿ 5nkmnsf qmddf /x] klg s'g} ;xdlt aGg] ;+s]t b]lvPsf] 5}g . of] cj:yfdf h;/L xtf/sf ;fy cfof]hgfsf] tof/L x'Fb}5 To;}u/L /fhgLlts ;xdlt aGg] ;Defjgf sd 5 .

cfof]hs /fi6« ePsf] lx;fan] klg g]kfnn] ;fs{ /fi6«x¿nfO{ ;Gb]z lbg ;Sg'k5{ . ;z:q åGåaf6 dfcf]jfbL d"nwf/sf] /fhgLltdf cfP/ ;+ljwfg;efsf] klxnf] lgjf{rg ePsf] lyof], To;n] ljZjsf] Wofg tfg]sf] lyof] . c;Dej k|foM b]lvPsf] l:yltnfO{ ;Dej kf/]sf] lyof] . clxn] klg bnsf g]tfx¿ bnLo :jfy{eGbf dfly p7]/ b]z arfpg nfUg' h?/L 5 . of] hgcfjfhnfO{ ;Daf]wg ug'{ g} pgLx¿sf] Ps dfq ljsNk xf] . hf] sf]xL cfTd;Ddfgdf afFRg ?rfpF5 . clxn] x/]s g]kfnLsf] dgn] cfTd;Ddfg vf]h]sf] 5 . g]tfx¿ bnLo :jfy{af6 dfly p7\g] xf] eg] x/]s g]kfnLsf] zL/dfly p7\g] lyof] . uj{sf ;fy cltly :jfut ug'{df ldNg] cfTd;Ddfg c¿ s]xL gxf]nf . t;y{ g]kfnn] !* cf}+ ;fs{ lzv/ ;Dd]ngnfO{ cljid/0fLo agfpg / ljZjdf ;Gb]z lbg klg ;du| g]kfnL ldNg'sf] ljsNk 5}g . ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf] cfof]hgf ;s; xf]Og . of] t cj;/ xf] . jz o;nfO{ ;b'kof]u u/f}+ .

lzv/ ;Dd]ngsf] ;s; ∕hnjfo' kl/jt{gsf] c;/

;f]d/fh kf]v/]n

ljBfyL{sf] snd

* @)&! d+l;/ ^, zlgaf/ | Saturday, 22 November, 2014 ljZj

c+ux]l/sf ljb]zdGqL k]6/ l:hHof6f] -afofF_ ;le{ofsf ;dsIfL Olesf 8fl;;;Fu e]6 ub}{ . k]6/ cf}krfl/s e|d0fsf qmddf ;le{of k'u]sf 5g\ . t:jL/ M PkL÷/f;;

jfl;+6g, d+l;/ % . cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]afdfn] cd]l/sfdf cjf}wflgs ¿kdf a:b} cfk|jf;Lsf ljifodf ;Daf]wg ub{} cfk|jf;g gltdf cfd"n kl/j{tgsf] 3f]if0ff u/]sf 5g\ .

/fi6«klt cf]jfdfn] Pp6f 6]lnlehg sfo{qmddfkm{t sl/a Ps s/f]8 !# nfv cj}wflgs cfk|jf;LnfO{ cd]l/sfdf :yfoL a;f]jf;sf] clwsf/ k|bfg ug]{ 3f]if0ff u/]sf x'g\ . /fi6«klt cf]afdfn] ut kfFr jif{b]lv d'n'sdf a;f]af; ul//x]sf, 5f]/f5f]/L cd]l/sL gful/s ePsf jf a;f]af;sf] sfg'gL :jLs[lt k|fKt u/]sf JolQmn] tLg jif{;Dd cd]l/sfdf >d cg'dltsf nflu lgj]bg lbg;Sg] Joj:yf ul/g] atfPsf 5g\ .

;g\ @)!@ df /fi6«klt cf]afdfn] !^ jif{eGbf sd pd]/df cd]l/sf cfOk'u]sf t/ sfg'gL ¿kdf btf{ gePsf o'jf cfk|jf;LnfO{ c:yfoL cfjf;Lo ;'ljwf k|bfg u/]sf lyP . pgn] cfkm";Fu /fi6«kltsf] x}l;otn] ePsf] clwsf/ k|of]u u/L of] cfb]z lbPsf] atfPsf 5g\ . cf]afdfn] o;af6 cWofudg k|0ffnL a9L lgikIf tyf plrt x'g] hgfP . xfn cd]l/sdfdf Ps s/f]8 !# nfv ljb]zL gful/s u}/sfg'gL ¿kdf a;f]af; ul//x]sf 5g\ . pgLx¿n] k|foM cd]l/sL gful/sn] ug{ c:jLsf/ ug]{ ;]jssf] sfd u5{g\ .

o;df k|foM d]lS;sf] tyf dWo cd]l/sL d'n'ssf gful/s k/]sf] atfOG5 . /fi6«klt cf]afdfsf] cfb]zn] o;sf] $$ k|ltzt efu cf]u6\g] cg'dfg ul/Psf] 5 .

pgn] cd]l/sf sfdbf/n] kmn l6kL lbg] / la5\of}gf agfOlbg] t/ pgLx¿n] sfg'g cg';f/ clwsf/ gkfpg] kfv08nfO{ :jLsf/ ug]{ d'n's gePsf] atfP .

pgn] o; cfb]zn] s;}nfO{ klg cd]l/sL gful/stf k|bfg gug]{, pgLx¿nfO{ :yfoL ¿kdf a;f]af; ug]{ cg'dlt klg glbg] / gful/s;/x pgLx¿nfO{ kmfObf klg k|fKt gx'g] pNn]v u/] . /fi6«klt cf]afdfsf] sfo{sf/L clwsf/n] u}/sfg'gL cfk|jf;Lk|lt

gLltx¿sf] ;~hfnsf] :yfgdf ck/fwdf bf]ifL k|dfl0ft ePsf] jf ;dfhdf vt/f pTkGg u/fpg;Sg] JolQmnfO{ pgLx¿sf] d'n's kmsf{pg] gLlttkm{ ;+qmd0f u/fPsf] 5 .

ptf, ljkIfL l/klAnsg kf6L{n] eg] /fi6«klt cf]afdfsf] sbdsf] lj/f]w ub{} pgL cfkm\gf] If]]qflwsf/eGbf aflx/ uPsf] cf/f]k nufpFb} /fi6«klt;Fusf] ;DaGw k|efljt x'g ;Sg] wDsL;d]t lbPsf] 5 . cf]afdfn] cfkm\gf] sbd s'g} klg 9+uaf6 cfd dfkmL jf dWodfu{ gePsf] :ki6 kfb{} hjfkmb]xL tyf ;dembf/L ePsf] atfPsf 5g\ . ;g\ !(*^ df l/klAnsg /fi6«klt

/f]gfN8 /]ugn] Jofks cfddfkmL lbPkl5 d'n'ssf] cfk|jf; k|0ffnLdf ;'wf/ ug]{ k|d'v k|of; c;kmn ePsf 5g\ . gofF sfg'gcg';f/ lgj]bg lbg] JolQmsf] cfk/flws bfu x'g'x'Fb}g, p;n] cfkm\gf] k[i7e"ld k/LIf0f pQL0f{ ug'{k5{ / s/ ltg'{k5{ .

o;cl3 ;g\ @)!) sf] hgj/L ! cufl8 cd]l/sf cfOk'u]sf / !^ jif{eGbf sd pd]/sf JolQmnfO{ c:yfoL a;f]af;sf] kl/rokq pknAw u/fOPsf] lyof] . o;n] xfn lj1fg, k|ljlw, OlGhlgol/ª tyf ul0ftsf If]qdf sfg'gL ¿kdf sfd ul//x]sf sfdbf/sf] a;fOnfO{ klg ;lhnf] agfpg]5 . -Ph]G;L

cd]l/sL cfk|jf;L gLlt kl/jt{g ug]{ 3f]if0ff

cd]afdfsf] 3f]if0ff 6]lnlehgaf6 x]b}{ cd]l/sL cfk|jf;Lx¿ . t:jL/ M Ph]G;L

Go"of]{s, d+l;/ % . o'qm]gdf b}lgs !# hgfsf] d[To' x'g] u/]sf] k|ltj]bg ;fj{hlgs ePsf] 5 . k|ltj]bg cg'zf/ ut ;]K6]Da/df o'4lj/fd ePotf o'qm]gdf Ps xhf/hgfsf] d[To' ePsf] pNn]v ul/Psf] 5 . kl5Nnf] * xKtfdf dfq} o'qm]gdf ( ;o %& hgfsf] d[To' ePsf] ;+o'Qm /fi6«;+3n] xfn} ;fj{hlgs u/]sf] k|ltj]bgdf pNn]v ul/Psf] 5 . /fi6«;+3sf] k|ltj]bg cg';f/ ¿;L ;]gfsf] b'Jo{jxf/sf sf/0f pgLx¿sf] d[To' ePsf] pNn]v ul/Psf] 5 . o; cf/f]ksf] ?;n] eg] cl:jsf/ u/]sf] 5 .

k6s–k6s o'4lj/fd ;Demf}tf eP klg b'j} b]zn] o'4lj/fdsf] pNn+3g u/]sf] /fi6«;+3sf] k|ltj]bgdf pNn]v ul/Psf] 5 .

o'qm]gsf] lqmldof k|fGt ?;df uflePkl5 o'qm]g /

?;aLr a9\b} uPsf] tgfjsf afjh'b ut ;]K6]Da/df o'4lj/fd ;Demf}tf ePsf] lyof] . o'qm]gl:yt ;+o'Qm /fi6«;+3sf cg';f/ ut clk||nb]lv hf/L ;+3if{df xfn;Dd $ xhf/ # ;o !& hgfsf] d[To' eO;s]sf] 5 eg] kl5Nnf] b'O{ dlxgfdf lj:yflkt x'g]sf] ;+Vof $& xhf/ k'u]sf] 5 . ¿;L ;]gfsf] b'Jo{jxf/sf sf/0f pgLx¿ dfl/Psf] k|ltj]bgdf pNn]v ul/Psf] 5 . oBlk, ?;n] eg] o; cf/f]ksf] vG8g u/]sf] 5 . o'qm]g / ¿;aLr ut ;]K6]Da/ % dfdf o'4lj/fddf x:tfIf/ eP klg To;sf] sfof{Gjfog ePsf] 5}g .

o;}aLr, cd]l/sL pk /fi6«klt hf]O la8]gn] åGå cGTo ug]{ ljifodf o'qm]gL clwsf/L;Fu 5nkmn u/]sf 5g\ . pgn] lse k'u]/ o'qm]gsf jl/i7 clwsf/L;Fu 5nkmn u/]sf x'g\ . -Ph]G;L_

…o'qm]gdf b}lgs !# hgfsf] d[To'Ú

gfOh/, d+l;/ % . pQ/ klZrd gfOh]l/ofdf af]sf] x/fdsf] cfqmd0faf6 $% hgfsf] d[To' ePsf] 5 . af]gf]{ /fHosf] dfkmf Onfsfdf ljb|f]xL ;d"x af]sf]x/fdn] u/]sf] cGwfw'Gwf cfqmd0faf6 $% hgf ;j{/fw/0f dfl/Psf] aLaL;Ln] hgfPsf] 5 . klZrdL lzIffsf] lj/f]wdf ;g @))( b]lv gfOh]l/ofdf r/DkGyL ljb|f]xL ;d"x af]sf]x/fdn] lg/Gt/ cfqmd0f ub}{ cfPsf] 5 . o;} ;ftfdfq

af]sf]x/fdn] pQ/L gfOh]l/ofsf ljleGg zx/ tyf ufpx¿ qmd; lgoGq0fdf lnFb} lnPsf] 5 .

a]nfotdf /x]sf] dfgjclwsf/hfbL ;+:yfsf cg'zf/ o;} jif{ dfqaf]sf]x/fdsf] cfqmd0faf6 @ xhf/eGbf a9L dflg;sf] d[To' eO;s]sf] 5 .

o;}aLr, pQ/k"jL{ rLgsf] x]Onf]+uhLcf+u k|fGtdf laxLaf/ ePsf]

Ps sf/ b'3{6gfdf k/L sDtLdf klg gf} hgfsf] d[To' ePsf] 5 .

x]Onf]+uhLcf+u k|fGtsf] lnGs'p u|fdL0f Onfsfdf :yfgLo ;dofg';f/ laxLaf/ Uof; af]s]sf] 6\of+s/ / a; Ps cfk;df 7f]lSsFbf 36gf ePsf] xf] . pQm 36gfdf cf7 JolQmsf] 36gf:ynd} / csf{ Pssf] pkrf/fy{ /x]sf] c:ktfndf d[To' ePsf] hgfOPsf]

5 . -Ph]G;L_

gfOh]l/ofdf $% hgf dfl/P6f]lsof], d+l;/ % . hfkfgsf] ;+;b\sf] tNnf] ;ef z'qmaf/ lj36g ul/Psf] 5 . k|wfgdGqL l;Ghf] cfa]n] cfÅjfg u/]sf] dWofjlw lgjf{rgsf] k"j{;GWofdf ;+;b\sf] lj36g ul/Psf] xf] .

cfufdL lgjf{rgsf] tof/Lsf] nflu eGb} ;+;b\ lj36g ul/Psf] xf] . k|wfgdGqL l;Ghf] ca]n] o;cl3 g} cfdlgjf{rgsf] 3f]if0ff ul/;s]sf 5g\ . ;Dejt cfufdL dlxgf hfkfgdf cfdlgjf{rg ;DkGg ug{]u/L ldlt tf]lsg] 5 . o;cl3 l8;]Da/;Dddf lgjf{rg ul/;Sg] elgPsf] eP klg ldlt eg] tf]lsPsf] 5}g . pgn] o;cl3 cfkm"n] cl3 ;f/]sf] cfly{s ljsf;sf ;fy} s/ k|0ffnL;DaGwL sfo{qmd jt{dfg ;+;b\af6 ;Dej g/x]sf] / tL sfo{qmd kfl/t ug{sf nflu o; ;+;b\n] cfkm"nfO{ ax'dt lbg g;Sg] eGb} dWofjlw lgjf{rgsf] k|:tfj u/]sf x'g\ .

…hfkfgL ;+ljwfgsf] wf/f ;ftdf /x]sf] k|fjwfg cg';f/ ;+;bsf] tNnf] ;ef lj36g ul/Psf] 5,Ú k|jQmf aGd]O{ Oa'sLn] z'qmaf/ hfgsf/L lbPsf 5g\ .

hfkfgL k|wfgdGqLsf] rf/jif{ nfdf] sfo{sfnsf] sl/a dWolt/ g} pgn] csf{] lgjf{rgsf] kxn ;'? u/]sf x'g\ . pgn] ljutsf s]xL jif{b]lv cfly{s dGbLdf km;]sf] hfkfgdf cfly{s ljsf;sf ljleGg sfo{qmd Nofpg] k|lta4tf JoQm ub{} ;Qfdf k'u]sf lyP .

pgLdfly kl5Nnf] ;dodf ljz]ifu/L laqmL s/sf af/]df gLlt

clVtof/ ug{ cK7\o]/f]k/]sf] lyof] . s/j[l4sf] of]hgfdf hfkfgL ;+;b\n] cg'dlt glbPkl5 pgsf] of] lg0f{o cfPsf] xf] . pgn] utxKtfdfq cfkm\gf] pQm sbdnfO{ hgtfn] s] eG5g\ pgLx¿s} cg'dlt lng rfxg] wf/0ff ;fj{hlgs u/]sf lyP .

lgjf{rg cfufdL l8;]Da/ dlxgfsf] !$ tfl/vdf x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . To; lbgsf nflu lgjf{rg

3f]if0ff ug{]u/L z'qmaf/ dlGqkl/ifb\sf] a}7s a:g] atfOPsf] 5 . ;/sf/L ;|f]tn] eGof], …;Dejt l8;]Da/ !$ sf nflu lgjf{rgsf] ldlt 3f]if0ff ul/g]5 . ;+;b\ lj36g ul/Pkl5 cfufdL lgjf{rgsf] ldlt tf]Sgsf nflu z'qmaf/ ck/fÅgsf nflu dlGqkl/ifb\sf] a}7s cfÅjfg ul/Psf] 5 .Ú k|wfgdGqL ca]n] laxLaf/ ToxfFsf Jofkf/L Pj+ Joj;foL;Fu k/fdz{ u/]sf lyP . Joj;foL;Fu cfa]n] eg], …dnfO{ yfxf 5 ls cfufdL lgjf{rg lgs} k|lt:kwf{Tds x'g]5 .Ú

cfkm" k|wfgdGqL ePkl5 g} cfly{s ljsf;sf sfo{qmd ;~rfng ul//x]sf] eGb} tL sfo{qmd ;xL 5g\ jf 5}gg\ eGg] af/]df cfkm"n] hgtf;Fu ;f]Wg] pgn] atfP . o;cl3 xfn}dfq hfkfgL Ps b}lgs klqsf cf;fxL l;Da'gn] u/]sf] ;j{]If0fcg';f/ ca] ;/sf/sf] nf]lslk|otfdf s]xL x|f; cfPsf] 5 .

dlxgflbgcl3sf] t'ngfdf xfn}sf lbgdf ul/Psf] ;j{]If0fdf o;cl3sf] hfkfgL dlGqkl/ifb\sf] nf]slk|otfsf] k|ltzt $@ /x]sf]df xfn Tof] 36]/ #( df cfPsf] 5 . -/f;;÷PPkmkL_

hfkfgdf ;+;b\ lj36g

dlgnf, d+l;/ % . hfkfgtkm{ cfO/x]sf] Ps hfkfgL ljdfgdf v/faL b]lvPkl5 lkmlnlkG;sf] /fhwfgL dlgnfdf cfsl:ds cjt/0f u/]sf] 5 . pl8/x]sf] ljdfgsf] sslk6df cs:dft w"Fjf b]lvPkl5 ljdfg cfsl:ds cjt/0f ul/Psf] xf] .

lkmlnlkG;sf clwsf/Ln] ;f] ljdfgdf cs:dft v/faL b]lvPsf] eGb} cfkm\gf] b]zsf] dlgnf ljdfg:yndf cjt/0f u/fOPsf] / ljdfg xfn ;s';n g} /x]sf] atfPsf 5g\ .

ljdfgdf !&% hgf ofq' /x]sf lyP . ljdfgdf /x]sf ofq' ;s';n /x]sf / ljdfgsf] cj:yfsf af/]df cg';Gwfg yflnPsf] clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ . dlgnf OG6/g]zgn Po/kf]6{sf clwsf/Ln] ;f] ljdfgdf /x]sf !) hgf xjfO{ sd{rf/L klg ;s';n /x]sf hgfPsf 5g\ . af]Oª &^& ljdfg z'qmaf/ cs:dft cjt/0f ul/Psf] xf] .

hfkfgL ljdfg ;]jf cn lgKkf]g Po/j]hsf] ;f] ljdfg dlgnfaf6 hfkfgsf] gfl/tf ljdfg:yntkm{ hfb}lyof] . cfsf;d} pQm ljdfgdf v/faL b]lvg yfn]sf]n] cfsl:ds cjt/0f u/fOPsf] 5 . -/f;;÷PPkmkL_

ljdfg cfsl:ds cjt/0f

sfa'n, d+l;/ % . ckmuflg:tfgdf ;'/Iffann] tflnjfg ;z:q ljb|f]xLlj?4 laxLaf/ laxfgb]lv z'qmaf/;Dd u/]sf] sf/afxLsf] qmddf #) tflnjfgsf] d[To' ePsf] 5 . ckmufg u[x dGqfnon] z'qmaf/ ;f] hfgsf/L lbPsf] 5 . ut @$ 306fleq ckmufg ;}lgs, k|x/L / u'Ktr/ lgsfo ;d]tsf] ;xeflutfdf ;f] sf/afxL ePsf] hgfOPsf] 5 . s'Gb'h, af3nfg, tfS;f/, s'gf/, hfa'n, vf]:t, gfGuxf{/ x]ndfG8, sfGbfxf/ / p?Hufg k|fGtdf hf/L /x]sf] sf/afxLsf] qmddf #) hgf ;z:q tflnjfg cft+ssf/Lsf] d[To' ePsf] / @* hgf 3fOt] ePsf 5g\ .

sf/afxLsf] qmddf ;'/Iffann] xftxltof/ sAhf u/]sf] / ;'/Iffantkm{ eg] s'g} xtfxtsf] ;dfrf/ gePsf] hgfOPsf]

5 . o; jif{sf] cGTo;Dddf ckmuflg:tfgdf /x]sf g]6f];Fu cfa4 k|foM ;}lgs kmls{;Sg] g]6f]cfa4 ;a} b]zx¿n] lg0f{o ul/;s]sf x'gfn] ckmuflg:tfgdf ;'/Iffsf] lhDdf ckmufg ;}lgsdf g} cfPsf] 5 .

kl5Nnf] ;dodf tflnjfgx¿n] klg ckmuflg:tfgsf ljleGg :yfgdf ;'/IffsdL{ / ;/sf/L clwsf/LnfO{ nIou/L cfqmd0fnfO{ tLj| kf/]sf 5g\ . o:t}, kfls:tfgsf] pQ/klZrd k|fGtdf z'qmaf/ ePsf] Ps ad lj:kmf]6gdf Ps ;}lgssf] d[To' ePsf] 5 . df]6/;fOsndf h8fg ul/Psf] ad lj:km]6 x'Fbf Pshgf ;}lgssf] d[To' ePsf] clwsf/Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ . v}a/ kfVt'gVjf k|fGtsf] k|fGtLo /fhwfgL k];fj/sf] aflx/L Onfsfdf kg]{ ldY/f If]qdf ad lj:kmf]6 ePsf] hgfOPsf] 5 . -Ph]G;L_

sf/afxLdf #) tflnjfgL dfl/P

lrlgofF /fi6«klt lkmhL e|d0fdf

g8L, d+l;/ % . lrlgofF /fi6«klt l; lhglk+u z'qmaf/ lkmhL k'u]sf 5g\ . pgL k|zfGt dxf;fu/Lo tLg /fi6«sf] e|d0fsf qmddf z'qmaf/ lkmhL k'u]sf] lrlgofF ljb]z dGqfnosf clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ .

lkmhLsf] o; e|d0fsf] qmddf pgn] lkmhLofnL g]tf;Fu låkIfLo lxtnufot ;femf d'2fsf ljifodf jftf{ ug]{ atfOPsf] 5 . rLg / lkmhLaLr ;g\ !(&% df s"6gLlts;DaGw :yfkgf ePsf] lyof] . ;L lkmhLsf] e|d0f ug'{ cufl8 ci6«]lnof / Go"lhNofG8sf] e|d0f u/]sf lyP . -Ph]G;L_

lkmlnlkG;df e"sDk dlgnf, d+;/ % . pQ/L lkmlnlkG;sf] t6Lo k|fGt atfg];df z'qmaf/ ^=@ /]S6/ :s]nsf] e"sDk uPsf] 5 . :yfgLo ;dofcg';f/ z'qmaf/ laxfg !!M@( ah] e"sDk uPsf] lkmlnlkG;sf] e"sDklj1fg cWoog ;+:yfn] hgfPsf] 5 . e"sDksf] s]Gb|ljGb' @)=&% l8u|L pQ/L cfIff+z / !!(=(@ k"jL{ b]zfGt/df x'g'sf] ;fy} #@ lsnf]ld6/ ulx/fOdf /x]sf] hgfOPsf] 5 . e"sDkaf6 dfgjLo xtfxtL tyf ef}lts ;DklQsf] Ifltsf] eg] xfn;Dd s'g} ;dfrf/ k|fKt gePsf] hgfOPsf] 5 . -Ph]G;L_

(@)&! d+l;/ ^, zlgaf/ | Saturday, 22 November, 2014

## /gsf] of]ubfg lbFbf ;/:jtL rf}w/Ln] g6cfp6 @# /g agfOg\ . hgsk'/n] @) cltl/Qm /g kfPsf]

lyof] . lj/f6gu/sf ;agd /fO{n] @ ljs]6 lnOg\ eg] ;hgf a'9fyf]sLn] ! ljs]6 xft kl/g\ . $ cf]e/ alnª u/]sL ;agdn] @& /g vr{]sL lyOg\ .

otf ! ;o #@ /gsf] nIo;lxt hjfkmL Aofl6ªdf plqPsf] lj/f6gu/n] k"/} @) cf]e/ v]Nb} & ljs]6 u'dfP/ ! ;o $ /g dfq hf]8\g ;Sof] . hgsk'/sf] sl;nf] alnª / lkmlN8ª;fd' ;+uLtf /fO{ / /f]df yfkfn] afx]s cGo Aof6\;jf]d]gn] bf]xf]/f] c+s hf]8\g ;s]gg\ .lj/f6gu/sf ;+uLtf /fO{n] $) ansf] ;fdgf ub{} #@ /g agfP klg lhtsf nflu kof{Kt ePg . To:t} /f]df yfkfn] g6 cfp6 @$ /gsf] of]ubfg lbOg\ eg] ;agd /fO{ & /g hf]8\bf cfp6 eOg\ .

lj/f6gu/n] @@ /g cltl/Qm kfof] . lj/f6gu/sf] Aofl6ªnfOgnfO{ sfa'df Nofpg cf/tL rf}w/Ln] sl;nf] alnª ub{} @ ljs]6 emfl/g\ . pgn] $ cf]e/ alnª ub{} !* /g vr{]sL lyOg\ . To:t} hgsk'/sf ;/:jtL rf}w/L, ddtf rf}w/L / cg'/fwf

rf}w/Ln] ;dfg Ps–Ps ljs]6 lnP . hgsk'/sL ddtf rf}w/L kmfOgn ckm lb ljd]g eOg\ . sflQs @* ut]af6 ;'? ePsf] ( If]qLo l6dsf] ;xefuLtf /x]sf] k|ltof]lutfdf Kn]o/ ckm lb 6'g{fd]G6 x'Fb} hgsk'/sL ddtf rf}w/Ln] gub !) xhf/ xft kfl/g\ . To:t} Aofl6ªtkm{ If]q gDa/ ^ a}t8LsL laGb' /fjn / alnªtkm{ If]q gDa/ % g]kfnu~hsL /]vf la;L pTs[i6 3f]lift x'Fb} b'j}n] ;dfg kfFr÷kfFr xhf/ ?k}ofF kfP . To:t} k|ltof]lutfdf If]q gDa/ % kf]v/fn] km]o/ Kn] cjf8{ k|fKt ub{} gub % xhf/ k|fKt u¥of] .

k|ltof]lutfsf ljh]tf 6f]nLnfO{ /fli6«o v]ns'b kl/;b -/fv]k_ sf ;b:o;lrj o'j/fh nfdf / g]kfn lqms]6 ;+3 Sofgsf kbflwsf/Ln] 6«kmL tyf gub k'/:sf/ k|bfg u/]sf lyP .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ % . dgd}h'sf clgn pk/sf]6Ln] k|yd pkTosfJofkL v'nf /]Ga'sfO{ s/ft] k|ltof]lutfdf z'qmaf/ :j0f{ lht]sf 5g\ . k'?if @% s]hLsf] kmfOgndf clgnn] jfbf]sfOsf cfof{dfg e08f/LnfO{ k/flht u/] .

g]kfn /]Ga'sfO{ s/ft]–8f] ;+3, dxfFsfn 8f]hf]åf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] k'?if #) s]hLdf l;4fy{ ag:ynLsf ;~hLj nfdf tyf #% s]hLdf jfbf]sfOsf ;Gtdfg /fO{n]

klxnf] :yfg xft kf/] . pkflw le8Gtdf ;l~hjn] dgd}h'sf clgn nfld5fg] tyf ;Gtdfgn] jfbf]sfOs} ld/fh 8+uf]nnfO{ x/fP .

k|ltof]lutfsf] g]kfnL sf+u|];sf g]tf uug yfkfn] /]k|mL ;+of]hs 5qaxfb'/ cfn]nfO{ v]n ;fdu|L x:tfGt/0f u/L pb\3f6g u/] .dxfFsfn rf}/df zlgaf/;Dd rNg] k|ltof]lutfdf @ ;o ($ v]nf8Ln] @# :j0f{sf nflu k|lt:kwf{ ul//x]sf] k|ltof]lutf ;+of]hs ltns e08f/Ln] hgfPsf 5g\ .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ % . g]kfnL /fli6«o dlxnf km'6an l6d k'gM ef/tLo dlxnf l6dlj?4 sdhf]/ ;fljt ePsf] 5 . To;}sf] l;nl;nfdf g]kfnn] kfls:tfgsf] O:nfdfjfbdf ;DkGg t];|f] dlxnf ;fkm RoflDkogl;k km'6ansf] kmfOgndf ef/t;Fu xf/ Joxf]/]sf] 5 .

z'qmaf/ ;DkGg ;fkmsf] kmfOgndf ef/t;Fu ^–) uf]nsf] ef/L cGt/n] k/flht x'Fb} g]kfn pkljh]tfdf ;Lldt x'g'k/]sf] xf] . g]kfnnfO{ k/flht ub{} ef/tn] ;fkm dlxnf RoflDkogl;kdf Åofl6«s u/]sf] 5 . o;cl3sf b'j} ;+:s/0fdf klg ef/tn] g]kfnnfO{ g} k/flht ub{} pkflw r'd]sf] lyof] .

O:nfdfjfbl:yt lhgfxf /+uzfnfdf ePsf] kmfOgn v]ndf g]kfnL v]nf8Ln] s'g} hfb'do k|bz{g ug{ g;Sbf ef/L uf]n cGt/n] k/flht x'g k'u]sf] xf] . g]kfnL v]nf8Lx¿ ef/tLo v]nf8Lsf] t'ngfdf lg/Lx ;fljt eP . l56f] kf;, /fd|f] an kf]lh;gdf ef/tn] v]n v]Nbf g]kfnL v]nf8Ln] l8km]lG;e v]n v]nsf lyP . ef/tnfO{ pkflwdf Åofl6«s u/fpg k|ltof]lutfs} ;j{flws uf]n stf{ afnf b]jL PSn}n] $ uf]n ul/g\ eg] sdnf

b]jL / /f]ldb]jLn] ;dfg !–! uf]n ul/g\ . k|ltof]lutfdf afnf b]jLn] s'n !% uf]n ul/g\ .

g]kfnlj?4 PskIfLo ¿kdf xfjL ePsf] ef/tn] klxnf] xfkmsf] @^ cf+} ldg]6df sdnf b]jLsf] uf]naf6 cu|tf lnPsf] lyof] . To;kl5 v]nsf] $) cf}+ ldg]6df anf b]jLn] x]8 uf]n ub{} cu|tf bf]Aa/ agfOg\ . To;sf] tLg ldg]6 glaTb} k'gM afnf b]jLn] uf]n ub{} cu|tf t]Aa/ agfpFbf ef/tn] klxnf] xfkm #–) uf]nn] cu|tf lnPsf] lyof] . To:t} v]ndf bf];|f] xfkmsf] bf];|f] ldg]6 laTg gkfpFb} g]kfn csf{] uf]n vfg k'Uof] .

g]kfnsf l8km]G;nfOgnfO{ lhNofb} ef/tsL /f]dLb]jLn] uf]n ul/g\ . To;kl5 %! cf+} ldg]6df afnf b]jLn] uf]n ub{} v]ndf cfkm\gf] Åofl6«s k'¥ofOg\ . %–) uf]nn] kl5 k/]sf] g]kfnL l6dnfO{ v]nsf] clGtd OGh'/L ;dodf afnf b]jLn] JolQmut rf}yf] uf]n ul/g\ .

k|ltof]lutfsf] pkflw bfa]bf/sf] ¿kdf /x]sf] g]kfnL l6dn] ef/tlj?4sf] kmfOgn v]ndf s'g} :t/Lo v]n k:sg ;s]g . g]kfnL 6f]nL b'O{ uf]nn] kl5 kbf{ k"/} …xf]kn];Ú h:t} alg;s]sf] lyof] . g]kfnsf nflu $@ cf+}

ldg]6df ;fljqf e08f/Ln] k|xf/ u/]sf] an kf]:6sf] af/df nu]/ kmls{Psf] lyof] . h'g k|xf/ ef/tlj?4sf] klxnf] / clGtd 8/nfUbf] k|xf/ lyof] . g]kfnn] blIf0f Pl;of /fi6«df cGo b]znfO{ k/flht u/]klg clxn];Dd ef/tnfO{ k/flht ug{ ;s]sf] 5}g .

g]kfn / ef/tsf] dlxnf l6dsf] o;;d]t u/L kfFrf+} le8Gt xf] . o;cl3sf] rf/ e]6df klg g]kfn ef/t;Fu k/flht ePsf] lyof] . a+unfb]zdf ;g\ @)!) df klxnf]kN6 ePsf] dlxnf ;fkm RoflDkogl;kdf g]kfn kmfOngdf ef/t;Fu !–) n] k/flht ePsf] lyof] . To:t} ;g\ @)!) d} a+unfb]zdf ePsf] ;fpy Pl;og u]ddf klg g]kfn ef/t;Fu %–) n] k/flht ePsf] lyof] . h'g g]kfn / ef/tsf] klxnf] le8Gt lyof] .

To;sf] b'O{ jif{kl5 >Ln+sfdf ;DkGg bf];|f] ;+:s/0fdf klg g]kfnn] kmfOgndf v]n ef/tnfO{ #–! n] ;'lDkPsf] lyof] . x/]s b'O{ jif{df cfof]hgf x'g] k|ltof]lutfdf ;fs{ /fi6«df cfof]hs kfls:tfg;lxt g]kfn, ef/t, >Ln+sf, a+unfb]z, e'6fg, ckmuflg:tfg, dflNbE; u/L cf7 l6dsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ % . z'qmaf/ ;DkGg jfOjfO cG8/ !( dlxnf /fli6«o lqms]6sf] pkflw If]q gDa/ & hgsk'/n] lht]sf] 5 . kmfOgn v]ndf hgsk'/n] ut jif{sf] ljh]tf If]q gDa/ ! lj/f6gu/nfO{ @& /gn] k/flht ub{} pkflwdfly sAhf hdfPsf] xf] . hgsk'/n] pkflw;Fu} gub @% xhf/ kfpFbf pkljh]tf lj/f6gu/n] !% xhf/df lrQ a'emfof] .

sLlt{k'/l:yt lqe'jg ljZjljBfnosf] l6o' u|fp08df ePsf] v]ndf 6; lhŒb} klxn] Aofl6ª ug{] lg0f{o u¥of] . hgsk'/sf] pQm lg0f{o ;xL ;fljt eof] . klxn] Aofl6ª ub{} hgsk'/n] lgw{fl/t k"/} @) cf]e/ v]Nb} # ljs]6 u'dfP/ ! ;o #! /g agfof] . p;sf nflu ddtf rf}w/Ln] %% /gsf]

cw{;tsLo kf/L v]Nb} l6dsf nflu /fd|f] :sf]/ agfpg d4t ul/g\ . pgn] %) ansf] ;fdgf ub{} cw{;ts k"/f u/]sL lyOg\ . To:t} hgsk'/sf cg'/fwf rf}w/Ln]

g]kfn pkljh]tfd} ;Lldt hgsk'/nfO{ o"–!( dlxnf lqms]6sf] pkflw

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ % . >Ln+sfdf z'qmaf/ x'g] elgPsf] g]kfn / xªsªlarsf] t];|f] cGt/f{li6«o l6–6\jfG6L v]n klg :ylut ePsf] 5 . kfgLsf sf/0f z'qmaf/sf] v]n klg :ylut ePsf] xf] .

laxLaf/ dWo/ftaf6 k/]sf] kfgL z'qmaf/ laxfg ca/ dfq /f]lsPkl5 v]n gePsf] xf] . klxnf] / bf];|f] lbgsf] v]n jiff{s} sf/0f /2 ePkl5 t];|f] v]n z'qmaf/ /]i6 8]sf] lbg laxfg ;jf !) ah]b]lv >Ln+sfsf] bfDa'nf /+uzfnfdf x'g] to ePsf] lyof] . b'j} l6dsf sKtfg, k|lzIfs / Dofg]h/sf] 5nkmnkl5 cfOl;;Ln]

z'qmaf/sf] v]n :ylut ub{} o; l;l/haf/] zlgaf/ lg0f{o ug{] ePsf] 5 . z'qmaf/sf] v]n /2 eP;Fu} tLg v]nsf] z[+vnf klg a/fa/Ldf 6'+lug] ;Defjgf a9]sf] 5 . g]kfnn] xªsª;Fu zlgaf/ l6–6\jfG6L z[+vnf ;sfP/ cfOtaf/af6 :yfgLo s'?g]ufnf d}bfgdf Ps lbj;Lo v]n v]Ng] sfo{qmd to ePsf] lyof] .

g]kfn hgj/Ldf gfdlalaofdf x'g] l8lehg …6"’ sf] tof/Lsf] nflu pQm l;l/h v]Ng >Ln+sf uPsf] xf] . g]kfnn] l8lehg …6"’ df cfof]hs gfdlalaof, s]Gof, o'ufG8f, g]b/Nof08 / Sofgf8fsf] ;fdgf ug{]5 . g]kfnn]

l8lehg …6"’ df /fd|f] k|bz{g ub{} zLif{ b'O{ :yfgdf /x] cfO;L;L l8lehg jfg v]Ng] cj;/ kfpg]5 . h'g k|ltof]lutfn] km:6 Snf;sf] lqms]6 v]Ng kfpg] cj;/ l;h{gf u5{ . g]kfn l8lehg jfgdf k'u] cfOl;;L jn{8 lqms]6 lnu RoflDkogl;k / cfOl;;L OG6/ slG6g]G6n sk v]Ng kfpg]5 .

g]kfnn] csf{ /fi6«;Fu klxnf]k6s z[+vnf v]Ng nfu]sf] xf] . of] cj;/ Pl;ofnL lqms]6 kl/ifb\ -Pl;;L_ n] h'/fO lbPsf] xf] . Pl;;Lsf] k"0f{ vr{df >Ln+sf lqms]6 af]8{sf] :jLs[lt kl5 g]kfn / xªsªn] >Ln+sfdf v]ln/x]sf] xf] .

t];|f] l6–6\jfG6L klg :ylut

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ % . eb|sfnLO+lUn; ldl8od :s'n / ;}lgs cfjl;o dxfljBfno :s'n eQmk'/gjf}+ EofnLklAns sk cGt/:s'n af:s]6an k|ltof]lutfsf]Sjf6{/ kmfOgndf k|j]z u/]sf]5g\ . z'qmjf/ ePsf] 5fqtkm{sf]lk|–Sjf6/ v]ndf eb|sfnLn]cf]l8;LnfO{ #%–@^ n] x/fof] .

eb|sfnLsf] lhtdf dlg; kGyn] ;jf{lws !! :sf]/u/] . ;+bLk sfsL{sf] dxŒjk"0f{ !& :sf]/sf] of]ubfgdf ;}lgsn] la|l6;uf]vf{ Ps]8]dLnfO{ x/fpFb} Sjf6{/kmfOgnsf] ofqf to u/]sf] 5 .

uNkm'6f/l:ylt cfof]hssf] sf]6{df ePsf] 5fqtkm{sf]cGo lk|Sjf6/ v]ndf afafn]EofnLklAns aLnfO{ $!–#& n]x/fpFbf 1fg lgs]tgn] EofnLklAns} P l6ddfly $%–$$ sf] sl7g lht lgsfNof] . afafsf nflu kf;ªn] !% tyf 1fglgs]tgsf

eb|sfnL / ;}lgs Sjf6{/ kmfOgndf

nflu dgf]h k|wfgn] dxŒjk"0f{ #^ :sf]/ u/]sf lyP .

PrPr;LPn] Un]gj8{nfO{ %!–#) n] x/fpFbf kljg /fO{n] !& :sf]/ u/] . uf]N8]gkLsn] ÅjfO6x]jgnfO{ @$–!%n] k/flht ubf{ j;Gt /fptn] * :sf]/

u/]sf lyP . ;+ho /fhsf]6Lsf] !# :sf]/sf] of]ubfgdf l6cfOPn] sf7df8f+} EofnLnfO{ #(–@% n] x/fof] . cflzif a:g]tsf] ;jf{lws @$ :sf]/sf] ;xof]udf Ogf]e]l6en] u|LgNof08dfly #(–#* sf] lht lgsfNof] .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ % . d+unfb]jL dfljsf /lj lzj eQmL / >L dxfFsfn dfljsf /lhg df]Qmfg k|yd pkTosfJofkL cGt/ljBfno t]SjfGbf] k|ltof]lutfsf] k'?if @% s]hLd'lg z'qmaf/ ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ . pgLx¿;Fu} lnl6n a'4sf >Lhg >]i7 / oz:jL u'?s'n dfljsf lgt]z nfdf klg

;]ldkmfOgndf k'u] . /fli6«o ljBfno t]SjfGbf] dxf;+3åf/f

cfof]lht k|ltof]lutfsf] k'?if @^–#) s]hLdf ;]G6 hh{ :s'nsf /dg cnL, k'iknfn dfljsf lg/h >]i7, ljBf ljsf;sf cleif]s sfsL{ tyf lks KjfOG6sf kf;fªsfhL z]kf{ ;]ldkmfOgndf k|j]z u/] . #!–#% s]hLdf ;g;fOgsf lbk]g v8\sf, ;]G6 hh{sf cdg

cnL, lks KjfOG6sf l;4fGt clwsf/L tyf ljBf ljsf;sf cho g]kfnn] ;]ldkmfOgn ofqf to u/] .

lqk'/]Zj/l:yt /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf] se8{xndf eO/x]sf] k|ltof]lutfdf ljleGg @^ ljBfnosf ! ;o &) v]nf8Ln] !@ :kwf{df k|lt:kwf{ ul//x]sf] cfof]hs dxf;+3sf dxf;lrj ;"o{nfn e08f/Ln] hgfPsf 5g\ .

/lj / /lhg ;]ldkmfOgndf6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ % . xfOnL lqmPl6e O+lUn; ;]s]G8/L :s'n / lzIffno g]kfn km]sf sk ;]e]g P ;fO8 5fqf km'6an k|ltof]lutfdf z'qmaf/ kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ .

uf]7f6f/l:yt cfkm\g} d}bfgdf xfOnL lqmPl6en] dgf]x/f O+lUn; ;]s]G8/L :s'nnfO{ $–) uf]ncGt/n] k/flht u¥of] . lhtdf aGbgf u'Ktfn] @ tyf c?l0fdf bfxfn / cl:dtf sfsL{n] !–! uf]n of]ubfg u/] . lzIffnon] u]6j] Ps]8]dLnfO{ 6fOa|]s/df !–) n] x/fof] . ;'hftf v8\sfn] uf]n ul/g\ . lgwf{l/t ;dosf] v]n uf]n/lxt a/fa/Ldf ;lsPsf] lyof] . kmfOgn zlgaf/ x'g] cfof]hs km]sfn] hgfPsf] 5 .

xfOnL lqmPl6e / lzIffno kmfOgndf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ % . u|LgNof08 / EofnLklAnsn] P3f/f}+ l6cfOP sk cGt/ :s'n af:s]6an k|ltof]lutfdf z'qmjf/ ;kmntf xft kf/]sf 5g\ . 5fqtkm{sf] v]ndf u|LgNof08n] uf]N8]gkLsnfO{ !(–* n] x/fpFb} k|ltof]lutfdf klxnf] ;kmntf xft kf/]sf] 5 .

u|LgNof08sf] lhtdf z+s/ du/n] ;jf{lws ( :sf]/ u/] . bLks lnDa"sf] dxŒjk"0f{ !@ :sf]/sf] of]ubfgdf EofnLklAnsn] cf]l8;LnfO{ $$–!( n] x/fpFb} k|ltof]lutfdf nuftf/ bf]>f] lht lgsfNof] . cfof]hs 7'ª/d OG6/g]Zgn Ps]8]dL pRrdfjL

-l6cfOP_ n] afnljsf;nfO{ @)–!! c+sn] x/fpFb} nuftf/ bf];|f] lht xft kf¥of] . l6cfOPsf nflu ;'/h /fs];sf]6Ln] ;jf{lws * :sf]/ u/]sf lyP . xfQLuf}8fl:yt cfof]hs :s'nsf] sf]6{sf ePsf 5fqtkm{sf] cGo v]ndf nf]oN6L, k]gp8 / lgD; ljho ePsf 5g\ . nf]oN6Ln] ÅjfO6x]]jgnfO{ $@–$@ n] x/fof] . k|ltof]lutfdf nuftf/ bf];|f] lht lgsfn]sf] nf]oN6Lsf nflu ;f]gd z]kf{n] !@ :sf]/sf] of]ubfg u/]sf lyP . a'4 du/sf] !$ :sf]/df lgD;n] lxD;nfO{ $$–@$ n] x/fpFbf k]gp8n] Pg;L;LP;nfO{ $#–!^ n] kfvf nufof] .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ % . lu|glkmN8 g];gn pdfljsf] cfof]hgfdf 5}6f} + lu|glkmN8 cGt/ljBfno af:s]6an k|ltof]lutf zlgaf/b]lv ;'? x'Fb}5 . k|ltof]lutfdf l;lgo/ / h'lgo/ AjfOh tyf l;lgo/ uN;{df u/L hDdf $) l6dsf] ;xeflutf /xg] cfof]hs lu|glkmN8sf lk|lG;kn v8\saxfb'/ a:g]tn]

hfgsf/L u/fP . l;lgo/ / h'lgo/ AjfOhdf !^–!^ tyf uN;{df * l6dsf] ;xeflutf /xg]5 . lk|lG;kn a:g]tn] k9fOsf cnfjf ljBfyL{nfO{ clQl/Qm lqmofsnfk klg plQg} cfjZos kg]{ x'Fbf lu|glkmN8n] af:s]6an k|ltof]lutf cfof]hgf ub}{ cfO/x]sf] atfP . AjfOh l6dnfO{ ljleGg $ ;d"x tyf uN;{ l6dnfO{ @ ;d"xdf ljefhg u/L lnu sd

gscfp6 cfwf/df v]n v]nfOg]5 . ;ftfJofkLk|ltof]lutf ;~rfng ug{ sl/a ! nfv @) xhf/ vr{ x'g] atfOPsf] 5 . AjfOhsf]h'lgo/df /]l8cG6 klAns :s'n / l;lgo/df ljN;g Ps]8]dL tyf uN;{df Go" lehg Ps]8]dLl8km]lG8ª RoflDkog x'g\ . v]nx¿ afkmnl:yt cfof]hss} sf]6{df x'g]5 . pb\3f6g v]n cfof]hs lu|glkmN8 / Kof/f8fO;aLr x'g]5 .

clgnnfO{ :j0f{

lu|glkmN8 af:s]6an cfhb]lv

u|LgNof08 / EofnLklAns ljhoL

!) @)&! d+l;/ ^, zlgaf/ | Saturday, 22 November, 2014

5fkfjfn -k|lttf]nf_

t]hfjL -k|lttf]nf_

%!,!)).–

%),*%).–

c;nL rf“bL -k|lttf]nf_

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

&)).–

P6LPd b'?kof]u gePsf] bfaL

sf7df8f}+ . lxdfnog a}+sn] eg] cfkmgf] P6LPd sf8{ 7uLdf k|of]u gePsf] bfaL u/]sf] 5 . a}+sn] hf/L u/]sf] le;f / df:6/ sf8{ k"0f{ ;'/lIft /x]sf] eGb} xfn} ;fj{hlgs ePsf] 7uL sf08af6 a}+s / u|fxsnfO{ s'g} klg ljQLo gf]S;fgL gk/]sf] klg hgfPsf] 5 .

xfn} s]Gb|Lo cg';Gwfg Ao'/f]af6 vl6Psf] k|x/L 6f]nLn] sf7df8f}+ 7d]naf6 6sL{sf gful/s d]xdt u'n]gnfO{ kqmfp u/]sf] lyof] . u'n]g cGt/f{li6o a}+ssf gSsnL sf8{sf] k|of]u u/]/ g]kfnsf P6LPdaf6 /sd l´s]sf] cleof]udf kqmfp k/]sf x'g\ .

OGe]i6d]06 a}+ssf] ;d[l4 sf]if

sf7df8f}+ . g]kfn OGe]i6d]06 a}+sn] cfk\mgf] klxnf] k/:k/ sf]if of]hgf -Do'r'cn kmG8 l:sd_, …PgcfOlaPn ;d[l4 sf]if– !Ú sf nflu ;]So'l/6L af]8{ ckm g]kfn -;]af]g_ af6 :jLs[lt kfPsf] 5 . PgcfOlaPn ;d[l4 sf]if–! Pp6f aGb Aofn]G; of]hgf sf]if xf] . h;sf] nufgLsf] cf}lrTo eg]sf] k/:k/ sf]ifsf] nfu" lgodfg';f/ k'FhL, k'FhL;Fu ;Da4 of]hgf tyf lglZrt cfo of]hgfsf] ldl>t ;'/If0fdf nufgL u/L clwstd kmn k|fKt ug'{ xf],Ú a}+såf/f hf/L lj1flKtdf pNn]v 5 …of] sf]ifsf] ;dofjlw ljt/0fsf] ldltaf6 & jif{sf] x'g]5 .Ú a}+sn] * s/f]8 k'hLsf] of] of]hgfdf dfu cfPdf ! ca{;Dd agfpg ;Sg] a}+sn] hgfPsf] 5 . k|lto'lg6sf] d"No !) xf] . sf]ifdf nufgLstf{n] Go"gtd\ !)) j6f o'lg6 tyf clwstd *) nfv o'lg6sf nflu b/vf:t lbg ;Sg]5g\ . d+l;/ !& ut] v'Ng] / laqmLljt/0f @! ut]leq aGb x'g] klg a}sn] hgfPsf] 5 .

l;6L / Pgl8OkLaLr ;Demf}tfsf7df8f}+ . /]ld6\ofG; sDkgL l;6L PS;k|]; dgL 6«fG;km/ / g]kfnsf] …vÚ ju{sf] Pgl8OkL 8]enkd]06 a}+saLr /]ld6\ofG; ;Demf}tf ePsf] 5 . ;Demf}tfkl5 ljb]zaf6 l;6L PS;k|]; dgL 6«fG;km/dfk{mt k7fPsf] /sd Pgl8OkL zfvfaf6 e'QmfgL lng ;lsg] 5 . ;Demf}tfkqdf l;6L PS;k|]; dgL 6«fG;km/sf tk{maf6 k|aGw lgb]{zs rGb| 608g / Pgl8OkL 8]enkd]06 a}+ssf tk{maf6

k|d'v sfo{sf/L clws[t ljhoaxfb'/ >]i7n] x:tfIf/ u/]sf 5g\ . l;6L PS;k|];n] hfkfgaf6 cfkm\g} sfof{nodfk{mt\ tyf ;fpbL c/a, stf/, dn]l;of, o"PO{, a]nfot,

hf]8\g, O/fs / cd]l/sfnufot g]kfnL sfo{/t ;a}h;f] d'n'saf6 /]ld6\ofG; leœofpFb} cfPsf] 5 .

n]vgfy kf]v/]nsf7df8f}+, d+l;/ % .;fs{ ;Dd]ngdf ;'/IffnfO{ dWogh/ ub}{ sf7df8f}+sf] e[s'6Ld08kl:yt v'nf ahf/sf ;fy} ;f] If]qsf :yfoL sfof{no tyf k;nx¿ ;/sf/n] aGb u/]sf] 5 . z'qmaf/b]lv v'nfahf/ aGb ul/Psf] 5 eg] e[s'6Ld08kleqsf cGo k;nx¿ klg zlgaf/b]lv k"0f{¿kdf aGb ug{ elgPsf] 5 . e[s'6Ld08kl:yt ;dfhsNof0f kl/ifb\sf sfof{no k|d'v /fd/fhf e§/fO{n] d+l;/ !@ ut];Ddsf nflu v'nf ahf/ tyf e[s'6Ld08kleqsf cGo k;n klg aGb ul/Psf] hfgsf/L lbP . ;fs{ ;'/Iffsf ;fy} lecfOkLx¿sf] kfls{ª Joj:yfkgsf e[s'6Ld08k vfnL ug'{k/]sf] pgsf] egfO 5 .

v'nf ahf/ Jofkf/Lx¿sf] ;+:yf sf7df8f}+ lgDg Jofkf/L ;+3, ;dfhsNof0f kl/ifb\ / ;'/Iff lgsfoaLrsf] lqkIfLo ;xdltaf6 k;nx¿ aGb ul/Psf] ;+3sf pkfWoIf uf]ljGb kf}8]nn] atfPsf 5g\ . e[s'6Ld08kleq a:g] ;'/IffsdL{sf] ;lhnf]sf nflu v'nf ahf/ aGb ul/Psf] /

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ % . tLg dlxgfcl3 ;jf{]Rr cbfntsf] cGtl/d cfb]zn] ;~rfngdf cfPsf] Sofl;gf] /f]onnfO{ k|x/Ln] an k|of]u ub{} aGb u/fPsf] 5 . ut jif{b]lv xfn;Dd cf7 s/f]8 ?k}ofF ;/sf/nfO{ /fh:j ltl/;s]sf] Sofl;gf]nfO{ ko{6g dGqfnosf] cfu|xdf u[xdGqfnon] k|x/L k|of]u u/]/ aGb u/fPsf] xf] .

xf]6n ofs P08 oltsf] :jLs[lt / ;jf{]Rr cbfntsf] cfb]zadf]lhd ;~rfngdf cfPsf] Ps dfq Sofl;gf] hah{:tL aGb u/fP/ ;/sf/n] cbfntsf] ckx]ngf u/]sf] Sofl;gf]sf k|aGw lgb{]zs dgf]h ;'j]bLn] atfP . pgn] eg], …;jf{]Rrsf] cfb]zaf6 rn]sf] Sofl;gf] aGb u/fOPsf] 5, xfdL cfOtaf/} k'gM ;jf{]Rr hfg]5f}+ .Ú Sofl;gf] /f]onn] ;/sf/nfO{ a'emfpg afFsL /f]oN6L ga'emfPsf] dGqfnosf] egfO 5 . t/, Sofl;gf]n] s'g} klg jSof}tf g/x]sf] bfaL u/]sf] 5 . Sofl;gf] lsª dflgg] ljgf]b >]i7 / lszf]/ l;njfnn] ko{6g dGqfnonfO{ bafa / k|efjdf kf/]/ Sofl;gf] /f]on aGb

;fs{sf nflu v'nf ahf/ aGb

Jofkf/LnfO{ /f]hL/f]6Lsf] lrGtf

Ps;ftf Joj;foljxLg eP/ a:g'kbf{ h]h:tf] kL8f eP klg b]zsf nflu ;f]r]/ cfkm"x¿n] o:tf] sbd p7fPsf] pgsf] egfO 5 .

To;f] t cGo JofJofkf/Ln] eg] k;n aGb ug'{kbf{ w]/} dsf{ k/]sf] u'gf;f] u/]sf 5g\ . b}lgs k;ns} sdfOaf6 u'hf/f rnfpg'kg]{ cl3sf+z Jofkf/Lsf] afWotf /x]sf] / Ps xKtf;Dd k;n aGb x'Fbf w]/} c;/ kg]{

:yfgLo xf]6n Joj;foLn] slkn e§ atfpF5g\ . csf{ xf]6n Joj;foL wL/h skfnL aGb cjlwe/sf] ef8f 5'6 ug'{kg]{ atfpF5g\ . ;dfhsNof0f kl/ifb\sf sfof{no k|d'v e§/fO{ eg] xfn;Dd Jofkf/LnfO{ Ifltk"lt{ lbg]af/] s'g} 5nkmn gePsf] atfPsf 5g\ . pgn] eg], …;fs{ ;Dd]ng /fli6«o uf}/j ePsfn] Jofkf/Lsf] klg o;df e"ldsf /xG5, Jofkf/Lx¿n] o;nfO{ ;xof]usf ¿kdf lng'kg]{

x'G5 .’ of] /fli6«o ljifo ePsf]n] Jofkf/LnfO{ k/]sf] dsf{sf af/]df kl/ifb\eGbf klg ;/sf/sf] ;/f]sf/sf] ljifo ePsf] pgsf] egfO 5 . v'nf ahf/df !#%@ :6n Jofkf/df @) xhf/ hgf cfl>t /x]sf 5g\ . dfl;s ;/b/ !) xhf/ ?k}ofFsf] Jofkf/ ug]{ Jofkf/Ln] kfFr;o ?k}ofF k|ltdlxgf ef8f ltg]{ u/]sf 5g\ . To:t} :yfoL¿ksf k;n tyf ;+3 ;+:yfsf sfof{no klg

sl/a &) j6f /x]sf] :yfgLo xf]6n Joj;foL wL/h skfnLn] hfgsf/L lbP .

;Dd]ngdf cfpg] kfx'gfx¿ cf]xf]/ bf]xf]/ ug]{ qmddf l;+xb/af/b]lv eb|sfnL x'Fb} /fli6«o ;efu[x hfFbf v'nf ahf/sf em'k8L 5f]Kg ;f] If]qdf ;fs{;DaGwL hfgsf/Ld"ns km\n]S; af]8{x¿ Jofkf/Lx¿s} nufgLdf /flvPsf] pkfWoIf kf}8]nn] atfP . ;Dd]ngsf] ;'/IffnfO{ Wofgdf /fvL cfOtaf/b]lv k'/fgf] a;kfs{ / afuahf/ d'Vo ;8sdf /x]sf k;n;d]t aGb ul/g] sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfsf k|jQmf zfGtf/fd kf]v/]nn] hfgsf/L lbP . k'/fgf] a;kfs{, dx]Gb| k'ln; Sna, e[s''6Ld08knufot :yfg ;fs{ ;Dd]ngsf kfx'gfsf kfls{ª ;'ljwfsf nflu k|of]u ul/g] pgn] atfP .

pgsf cg';f/ /fli6o ;efu[xleq ;fs{ /fi6fWoIfsf] kfls{ª /xg]5 eg] dx]Gb| k'ln; Snaleq dGqLx¿sf ;jf/L;fwgsf] kfls{ª /xg]5 . e[s'6Ld08k tyf k'/fgf] a;kfs{df klg ljleGg :jb]zL tyf ljb]zL pRr clwsf/Lsf ;jf/L;fwgsf] kfls{ª /xg]5 .

;jf{]Rrsf] cfb]zljk/Lt /f]on Sofl;gf] aGb

u/fpg vf]h]sf] cf/f]k /f]onsf Joj:yfksx¿n] nufPsf 5g\ .

k|x/L Sofl;gf] aGb u/fpg z'qmaf/ ck/fÅg xf]6n ofs P08 oltdf k'u]kl5 Sofl;gf] dhb'/ / k|x/LaLr em8k ePsf] lyof] . /fhaxfb'/ l;+x / dgf]h ;'j]bLsf] luN8 sDkgLn] /f]on Sofl;gf] ;~rfng u/]sf x'g\ . g]kfndf cfpg] ko{6sdWo] em08} ## k|ltzt Sofl;gf] k:5g\ . jflif{s cf7 nfv ?k}ofFsf] xf/fxf/Ldf g]kfndf ko{6s cfpg] u/]sf 5g\ . ut j}zfvb]lv c;f]h;Dd Sofl;gf]

aGb x'Fbf ko{6ssf] ;+Vof 36]sf] eGb} rf}tkmL{ cfnf]rgf ePsf] lyof] .

cy{dGqL 8f= /fdz/0f dxtn] ah]6d} Sofl;gf] lgodfjnL Nofpg] atfPsf lyP . lgodfjnL cfpg l9nf] ePsfn] ko{6g sd{rf/L / /f]onafx]ssf Sofl;gf] ;~rfnssf] rnv]n a9]sf] 5 . ut j}zfvb]lv g} /f]onafx]ssf Sofl;gf] aGb 5g\ eg] /f]on ;jf{]Rrsf] cfb]zn] ;~rfng ePsf] xf] . ;jf{]Rrn] d'2fsf] km};nf geP;Dd Sofl;gf] rnfpg lbg" eGg] cfb]z hf/L u/]sf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ % . ;fs{ x:tsnf tyf !@ cf}+ x:tsnf Jofkf/ d]nfs} cj;/ kf/]/ z'qmaf/ x:tsnf;Fu ;DalGwt sfo{zfnf cfof]hgf ul/Psf] 5 . jfl0fHo tyf cfk"lt{ Joj:yfkg ljefusf lgb]{zs nId0f >]i7sf] cWoIftfdf ePsf] uf]i7Ldf :jR5 Joj;fo ;d"x g]kfnsf cWoIf rGb|k|;fb sIfkltn] x:tsnfdf :jR5 Joj;fo ljifosf sfo{kq k|:t't u/]sf lyP .

uf]i7Ldf ljleGg lgsfosf ;/sf/L clwsf/Lsf ;fy} ljleGg Jofj;flos ;+3 ;+:yf / lgof{t Joj;foL;d]t u/L sl/a *) hgfsf] ;xeflutf /x]sf] cfof]hs ;+:yfn] hgfPsf] 5 . o;}aLr sf7df8f}+sf] e[s'6Ld08kdf ;~rfng eO/x]sf] x:tsnf d]nf ;ef;b\nufot ljleGg pRr ;/sf/L clwsf/Lx¿n] cjnf]sg u/]sf 5g\ . ;ef;b\ dbgaxfb'/ cdfTo, d'Vo ;lrj nLnfdl0f kf}8\ofn, /fli6«o of]hgf cfof]usf k"j{pkfWoIf bLk]Gb|axfb'/ If]qL / 8f= /jLGb|s'df/ zfSon] d]nf cjnf]sg u/]sf] cfof]hsn]

hgfPsf] 5 . d]nfsf] klxnf] / bf];|f] lbgdf u/L em08} %$

xhf/ bz{sn] d]nf cjnf]sg u/]sf] / sl/a b'O{ s/f]8sf] sf/f]af/ ePsf] atfOPsf] 5 . d]nfdf cd]l/sf, hfkfg, rLg / ef/tsf Jofkf/Laf6 :6ndf ePsf] k|ToIf laqmL / c8{/;d]t u/L b'O{ s/f]8a/fa/sf]] sf/f]af/ ePsf] cg'dfg ul/Psf] 5 . d]nfdf blIf0f Pl;ofnL /fi6«x¿ ef/t, kfls:tfg, a+ufnfb]z, e'6fg, >Ln+sf / ckmuflg:tfgsf] ;xeflutf /x]sf] 5 .

g]kfn ;/sf/, g]kfn x:tsnf dxf;+3 / ;fs{ sNr/n ;]G6/sf] ;+o'Qm cfof]hgf ePsf] d]nf d+l;/ * ut];Dd rNg] 5 . ;fs{ If]qs} x:tsnfsf] …lalhg]; xaÚ sf] ¿kdf ljsf; ub}{ nfg] nIosf ;fy cfof]hgf ul/Psf] d]nfdf g]kfnnufot ;fs{ /fi6«;d]t u/L b'O{ ;o !) j6f :6n /x]sf 5g\ . x:tsnf If]qdf em08} !) nfv hgfn] /f]huf/L kfPsf 5g\ eg] cfGtl/s / ljb]z lgof{t u/L em08} !^ s/f]8eGbf a9Lsf] sf/f]af/ /x]sf] g]kfn x:tsnf dxf;+3n] hgfPsf] 5 .

x:tsnf;DaGwL sfo{zfnf;Nofg, d+l;/ % . k9]/ /fd|f] ;/sf/L hflu/ vfg vf]Hg] o'jfnfO{ r'gf}tL lbFb} ;Nofgdf Ps o'jfn] :gftsf]Q/sf] k9fOkl5 ufpFd} Jofj;flos afv|fkfngsf] ;'?jft u/]sf 5g\ . hg:jf:Yo / ;dfhzf:qdf :gftsf]Q/ kf; u/]sf yf/df/]–# l7gjfªsf lg/h s];Ln] lhdfnL–^ 8fF8fufpdf Jofj;flos afv|fkfngsf] ;'?jft u/]sf x'g\ . hflu/sf nflu ;+3;+:yfaf6 lbgx'F cfPsf cg'/f]wnfO{ a]jf:tf ub}{ Jofj;flos afv|fkfngdf nfluk/]sf 5g\ . pgn] cfw'lgs vf]/ agfO{ hd'gfkfl/, jf/j]/L, ;fgg / v/L hftsf %! j6f afv|fkfng u/]sf 5g\ . kflnPsfdf @% dfp afv|f @) kf7fkf7L, b'O{ v;L / rf/ af]sf 5g\ .

hUufsf] pj{/f zlQm x|f; x'Fb} uPsfn] To;nfO{ k'/fg} cj:yfdf Nofpg / s[lif kz'kfngnfO{ Jofj;flos agfO{ u|fdL0f cfly{s cj:yfdf ;'wf/ ug]{ p2]Zon] afv|fkfng ;'? ul/Psf] s];Lsf] egfO /x]sf] 5 . ‘lhNnfaf6 b}lgs Ps ;o %) hgfn] /fxbfgL agfP/ ljb]z hfG5g\ t/ ug{ ;s] oxLF ;|f]t / cj;/ 5 . Jofj;flos aGg ;s] ljb]z hfg} kb}{g g t

hflu/ vf]h]/ st} ef}tfl/g'k5{,’ s];Ln] eg] . afv|fkfngsf nflu $@ /f]kgL hUuf ef8fdf lnP/ ljleGg hftsf] 3fF; nufO;s]sf s];Ln] lhNnfnfO{ lgs6 eljiodf afv|fsf] ;|f]t s]Gb| / cg';Gwfg s]Gb| agfpg] nIo /x]sf] atfP . ‘lhNnfdf afVf|fkfngsf nflu /fd|f] ;Defjgf 5, lbg k|ltlbg df;'sf] dfunfO{ k"lt{ ug{ tyf gd'gfsf ¿kdf afv|fsf] ;|f]t s]Gb| :yfkgf u/L lhNnfnfO{ lrgfpg] d]/f] nIo xf],’ s];Ln] eg] .

‘a'afcfdfn] dnfO{ 8fS6/ agfpg] eg]/ k9fpg' eof] pxfFsf] efjgfcg';f/ d}n] k"/f u/]+ t/ Jofj;flos afv|fkfng u/]/ d}n] cfkm\gf] 5'§} klxrfgsf ;fy pxfFx¿nfO{ lrgfpF5' . k};f sdfpgsf nflu ljb]z / hflu/ g} vfg'k5{ eGg]nfO{ kf7 l;sfpg d}n] Joj;fo ;'? u/]sf] xf],’ s];Ln] eg] . afv|fkfngsf nflu cfw'lgs vf]/ lgdf{0f ul/Psf] 5 eg] Pshgf e]6g/L h]l6P / b'O{hgf sfdbf/nfO{ /f]huf/L lbOPsf] 5 . ‘clxn] ;a} hftsf yf]/} afv|f /flvPsf] 5 Ps jif{leq} Ps xhf/ afv|f k'¥ofpg] nIo 5,’ s];Ln] eg] . Jofj;flos afv|kfngsf nflu clxn] dfl;s @# xhf/ ?k}ofF vr{ eO/x]sf] pgn] atfP . -/f;;_

l8u|L kf; u/]/ ufp“d} afv|fkfng

sf7df8f}+, d+l;/ % -6f;_ . t];|f] s/ lbj;sf] cj;/df g]kfn a}+s;{ ;+3n] z'qmaf/ /fhZjdf a}+lsª If]qsf] of]ubfg ljifos cGt/lqmof cfof]hgf u/]sf] 5 . cy{ dGqfno, cfGtl/s /fh:j ljefu, s/ sfof{no, g]kfn /fi6« a}+s, 8]enkd]G6 a}+s;{ P;f]l;P;g, g]kfn ljQLo ;+:yf ;+3nufotsf] k|ltlglwŒj /x]sf] sfo{qmddf g]kfn a}+s;{

;+3sftkm{af6 clwjQmf ljgo /]UdLn] sfo{kq k|:t't ub}{ ut cfly{s jif{df a}+lsª If]qaf6 skf]{/]6, kfl/>lds / l6l8P;÷cGo u/L hDdf !!=^( ca{ s/ /sdsf] of]ubfg /x]sf] hfgsf/L lbP .

pQm /sd cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf !=@) ca{n] a9L xf]] . To:t} cfGtl/s /fh:j ljefun] ;+sng u/]sf] s'n cfos/

/sddWo] a}+lsªtkm{af6 skf]{/]6 s/df !%=^(% tyf kfl/>lds s/df !)=*$ % sf] of]ubfg /x]sf] atfOPsf] 5 . ;f] cj;/df a}+lsª If]qsf] kf/blz{tfnfO{ Wofg lbF+b} a}+lsª If]qnfO{ cGo If]q;/x s/ nfu" ug]{, cGo If]qnfO{ yk kf/bzL{ agfpg], a}+lsª If]q;Fu ;DalGwt s/sf k|fjwfgdf ;dofg's"n ;+zf]wg ug'{kg]{nufot ;'emfj lbOPsf] lyof] .

/fh:jdf a}+lsªsf] of]ubfgaf/] rrf{

!!@)&! d+l;/ ^, zlgaf/ | Saturday, 22 November, 2014cy{÷jfl0fHo

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ % . ‘k6s–k6s n8\of}+ c¿sf nflu Psk6s n8f}+ /f]huf/sf nflu’ eGg] d"n gf/fsf ;fy /f]huf/Lsf] Uof/]G6L ug{ g;s] a]/f]huf/ eQfsf] Joj:yf ug'{kg]{ a]/f]huf/ o'jfx¿n] dfu u/]sf 5g\ .

a]/f]huf/ o'jf ;+3 g]kfnåf/f z'qmaf/ /fhwfgLdf cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf ;+3sf cWoIf rGb|axfb'/ yfkfn] tTsfn /fHon] o'jfnfO{ /f]huf/Lsf] Joj:yf ug'{kg]{, Jofkf/, Joj;fo ug{ C0fsf] Joj:yf ug'{kg]{ geP

a]/f]huf/L eQfsf] Joj:yf ug'{kg]{ atfP . of]Uotf, Ifdtf, ;Lk / bIftfcg';f/ /f]huf/Lsf] Uof/]G6L ul/g'kg]{ pgsf] dfu 5 . g]kfnd} s[lif, kz'kfng, ko{6g tyf hn;|f]tsf] ;b'kof]u, vlgh pTvgg\, aGb pBf]u ;~rfngnufotsf ;|f]t ;fwg k|of]u ug{ ;s] nfvf}+ o'jfn] :jb]zd} /f]huf/L kfpg] ;+3sf] egfO 5 .

;+3sf pkfWoIf lzj s§]nn] blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;u7g -;fs{_ sf] !* cf}+ lzv/ ;Dd]ngdf o'jfsf ;jfnnfO{ p7fpg'kg]{, cfufdL ;+ljwfgdf

o'jfsf] xs clwsf/ ;'lglZrt ug'{kg]{ / clwsf/ ;DkGg /f]huf/ cfof]u agfpg'kg]{ dfu u/]sf 5g\ . ;+3n] /f]huf/Lsf] dfu ub}{ cfGbf]ngsf sfo{qmd;]t cl3 ;f/]sf] 5 .

3f]lift sfo{qmdcg';f/ d+l;/el/ leQ] n]vg, krf{ ljt/0f, /fhgLlts bn;Fu e]63f6 / k';df ;+ljwfg;efsf ljleGg ;ldlt, Joj;foL pBdL, /fhgLlts bn;Fu cGtlqm{ofsf ;fy} 1fkgkq a'emfpg] /x]sf] 5 . zflGtk"0f{ cfGbf]ngaf6 ;'g'jfO geP ;8s ;+3if{df plqg] r]tfjgL;d]t ;+3n] lbPsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, d+l;/ % . ;jf/L b'3{6gf Go"gLs/0fdf ;/sf/L kxn k|efjsf/L gePsf] / b'3{6gf a9\bf] qmddf /x]sf] eGb} g]kfn c6f] kqsf/ ;+3n] ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 .

b}lgs s'g} g s'g} If]qdf ePsf]

b'3{6gfdf cf};tdf %÷& hgfn] Hofg u'dfO/x]sf] cj:yf /f]Sg ;/sf/L k|of; k|efjsf/L gb]lvPsf] ;+3sf] egfO 5 . …clwsf+z b'3{6gf ;jf/L rfns / ;jf/LwgLsf] ldrfxf k|j[lt tyf Ifdtfsf] Vofn gu/L ;jf/L r9\g kfP uGtJodf k'Ug ;lsG5 eGg] dfgl;stf ;j{;fwf/0fsf]

unt ;f]rsf sf/0f ePsf] b]lvPsf] ;+3sf dxf;lrj xl/z/0f Gof}kfg]n] atfPsf 5g\ .

ckl/kSs l;sfO, dfbs kbfy{ ;]jg, k|lt:kw{fsf] efjgf / cf]e/6]s, yf]qf ;jf/L;fwg / 6«flkms lgodsf] pNn3+gnufotdf s'g} ;'wf/ gx'g'n] nfdf]

;dob]lv hf/L nuftf/sf] ;jf/L b'3{6gf /f]Sg ;/sf/ uDeL/ / lhDd]jf/ 5}g eGg] :ki6 ePsf] ;+3sf] egfO 5 . a9\bf] b'3{6gf, ;8s If]qsf ;d:of Go"gLs/0fsf nflu ;/sf/n] tTsfn} /0fgLlts of]hgf agfP/ cl3 a9fpg'kg]{ ;+3sf] ;'emfj 5 .

b'3{6gf Go"gLs/0fdf hf]8

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, d+l;/ % . nlntk'/:yt g]l:kmN8 OG6/g]zgn sn]hn] rf/jif]{ xf]6n Dofg]hd]G6sf] k9fO ;'? u/]sf] 5 . ljutdf tLgjif]{ sf]if{dfq} ;~rfng x'Fb} cfPsf]df o; z}lIfs zqb]lv rf/jif]{ sf]if{ ;'? ul/Psf] sn]hn] hgfPsf] 5 . gofF Jofrsf ljBfyL{sf nflu z'qmaf/ cfof]lht :jfut sfo{qmddf sn]hn] pQm hfgsf/L lbPsf] xf] .

sn]hsf dfs]{l6ª xfO/]S6/ cldt /fhn] xf]6n Dofg]hd]G6sf ljBfyL{nfO{ ljleGg d'n'ssf kfFrtf/] xf]6ndf tflndsf nflu k7fpg] ul/Psf] atfP . w]]/}h;f] rLg / dn]l;ofnsf kfFrtf/] xf]6ndf

OG6«fG;sf nflu k7fpg] ul/Psf] pgn] hfgsf/L lbP . g]l:kmN8 sn]hsf xf]6n Dofg]hd]G6tkm{sf clwsf+z ljBfyL{n] ljb]zsf kfFrtf/] xf]6n sfd ul//x]sf] pgsf] egfO 5 .

;g\ @)!) b]lv xf]6n Dofg]hd]G6 sf]if{ ;~rfng ub}{ cfPsf]df xfn kfFrf}+ Jofh ;~rfng eO/x]sf] 5 . lqe'jg ljZjljBfnoaf6 ;DjGwgk|fKt g]l:kmN8n] xf]6n Dofg]hd]G6tkm{ *$ hgf ljBfyL{nfO{ egf{ lng] u/]sf] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf lqljsf ;xfos 8Lg w|'j kf]v/]nn] ljb]z tyf ;x/L If]qdfdfq geO{ xf]6n Dofg]hd]G6 If]qsf ljBfyL{nfO{ b'u{d If]qsf] ko{6g k|j4{gdf klg ;xof]u ug{ cfu|x u/]sf lyP .

a]/f]huf/ eQf dfu

g]l:kmN8df rf/jif]{ xf]6n Dofg]hd]G6

afun'ª, d+l;/ % . elgG5– xftdf ;Lk eP sxLF uP klg dg{' kb}{g . sxLF hfg' gk/] klg 3/d} a;La;L ;Lk a]Rg] dL/f >]i7sf] hLjg lxhf]cfh km]l/Psf] 5 . cfkm}+n] cfh]{sf] ;Lk rnfP/ afun'ª gu/kflnsf–@ sL >]i7n] kl/jf/df ;d]t v';L NofPsL 5g\ . jif}{el/ /f]6Lsf ljleGg kl/sf/ agfP/ >]i7sf] b}lgsL laT5 .

3/s} cfdf / l5d]sLaf6 l;s]sf] k/Dk/fut ;Lk g} cfh >]i7sf] hLjg km]g]{ sf/s ag]sf] 5 . w]/} k|sf/sf /f]6Lsf kl/sf/ agfpg >]i7 vlKk; 5g\ . g]jf/ kl/jf/sL eP/ klg xf]nf, /f]6L agfpg] snfdf afun'ªd} pgL cAan bl/lG5g\ . ‘d}n] 3/d} l;s+], cfdfx¿n] agfPsf] x]/]/ hfGg] ePF, g]jf/L rngsf ;a} /f]6L agfpg ;S5',’ >]i7n] elgg\ .

jif{df cf7÷bz nfv ?k}ofF sdfpg] >]i7sf /f]6L u|fxs afun'ªdf dfq 5}gg\, l5d]sL lhNnf / u|fld0f e]u;Dd 5g\ . ‘bz}+, ltxf/df t dnfO{ km';{b} x'Fb}g, lbg/ft gegL vl6g'k5{, cl3kl5 klg vfnL a:g'k/]sf] 5}g,’ >]i7n] elgg\ . >i7n] d'Vo u/L lemg'jf, lkmg], lrg], v'df{, v'b], ;]nnufotsf

/f]6L agfP/ a]lR5g\ . kj{, ljjfx, j|taGw, k"hfcfhfh:tf z'esfo{sf nflu >]i7sxfF /f]6L lsGg hfg] klg plQs} 5g\ . ‘dfu eP hlt klg /f]6L k'¥ofpg ;S5', ljjfx, k"hfcfhfdf klg d sxfF /f]6Lsf] dfu x'G5,’ >]i7n] elgg\ .

>]i7sf] sfddf >Ldfg\ /fh]Gb| / 5f]/f5f]/Ln] klg ;3fpg] u/]sf 5g\ . ljut !# jif{b]lv >]i7n] of] Joj;fo ub}{ cfPsL 5g\ . ar]v'r]sf] ;do gofF aGg] 3/df /ª\u kf]Tg] sfddf klg hfg] u/]sf] >]i7 atfpF5g\ . >]i7s} l;sf] u/]/ d/]lkkn 6f]nsf bh{gf}+ 3/kl/jf/n] ltxf/sf a]nf lemg'jf agfP/ a]Rg yfn]sf 5g\ .

c¿n] bz}+, ltxf/sf a]nf agfpg], a]Rg] u/] klg >]i7n] eg] afx|}df; /f]6Lsf] Jofkf/ ug'{x'G5 . 3/d} lemg'jfnufotsf /f]6Lsf] k;n klg 5 . ‘ldlxg]t / kl/>d klg ug'{k5{, lk7fsf] l9F8f] agfpg], d]l;gdf k]Ng], ;'sfpg]h:tf emGem6sf] sfd klg x'G5,’ >]i7n] elgg\, …t/ klg kl/>d u/]cg';f/ kmn ;lhn} kfpg ;lsG5, of] k];fn] xfdLnfO{ /fd|} ePsf] 5 .’ 3/]n' k|ljlwaf6 agfOg] o:tf /f]6L sf];]nLsf ¿kdf k|of]u ug]{ k|rng klg 5 . -/f;;_

3/]n' ;Lk j/bfgbfr'{nf, d+l;/ % . bfr'{nfdf ;~rflnt ;xsf/L ;+:yfsf] nufgL sl/a !) s/f]8 k'u]sf] 5 . xfn lhNnfdf Ps ;o @% j6f ;~rflnt ;xsf/L ;+:yfsf] nufgL sl/a !) s/f]8 ?k}ofF k'u]sf] hgfPsf] 5 . lhNnfdf olt w]/} ;xsf/L ;~rfngdf /x] klg lhNnf ;xsf/L ;+3 tyf lhNnf art ;+3df cfa4 x'g] ;xsf/Lsf] ;+Vof eg] Go"g /x]sf] 5 . clxn];Dd lhNnf ;xsf/L ;ª\3df $@ tyf art ;+3df @! j6f ;xsf/L ;+:yfdfq cfa4 ePsf lhNnf ;xsf/L ;+3sf cWoIf wg/fh hf]zLn] atfP .

;~rfngdf /x]sf ;xsf/Lx¿dWo] clwsf+zn] art tyf C0fsf] sf/f]af/ ub}{ cfPsf 5g\ . clxn];Dd cGo ;+:yfx¿df @) j6f s[lif ;xsf/L tyf !$ j6f dlxnf ;xsf/L ;~rfngdf /x]sf 5g\ . clwsf+z ;xsf/Ln] art tyf C0fs} sf/f]af/ a9L ug]{ u/]sfn] ;xsf/Lx¿ ck]Iffs[t ¿kdf km:6fpg g;s]sf] cWoIf hf]zLsf] a'emfO 5 . ;xsf/LnfO{ lbuf] /fVg ca pTkfbgzLn If]qdf nufgL ug'{sf] ljsNk g/x]sf] pgsf] egfO 5 . -/f;;_

;xsf/Lsf] nufgL !) s/f]8

eLdbQgu/, d+l;/ % . a}t8Ldf ;~rfng x'g] o'jf nlIft sfo{qmdsf nflu emG8} ;f9] rf/ ;o cfj]bg k/]sf 5g\ . lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] cfly{s jif{ )&!÷&@ sf] :jLs[t jflif{s sfo{qmdcg';f/ a}t8Ldf ;~rfng ug]{ o'jf nlIft Jofj;flos t/sf/Lv]tL, Rofpv]tL tyf dfx'/Lkfng sfo{qmdsf nflu rf/ ;o $% cfj]bg k/]sf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf of]hgf clws[t s0f{axfb'/ rGbn] atfP . t/sf/Lv]tLsf nflu b'O{ ;o ** hgfn] cfj]bg lbPsf 5g\ .

dfx'/Lkfng Joj;fosf nflu *( tyf

Rofpv]tLsf nflu ^( cfj]bg k/]sf] pxfF+n] hfgsf/L lbP . k|fKt cfj]bgsf cfwf/df o'jf s[ifs 5gf]6 ug]{ sfd eO/x]sf] 5 . t/sf/Lv]tLdf cfj]bg k/]sf b'O{ ;o ** dWo] ^) hgf 5gf]6 ul/g] 5 eg] Rofpv]tL / dfx'/Lkfngsf Joj;fosf nflu clxg] g} 6'+uf] nflu g;s]sf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] hgfPsf] 5 . sfo{qmd ;~rfng x'g] If]qsf] ef}uf]lns agfj6, xfjfkfgL, l;FrfO ;'ljwf, oftfoftsf] ;'ljwf t/sf/L tyf Rofpv]tLsf nflu hldg cfkm\g} jf ef8fdf lnP/ ug{ ;Sg]nufotsf dfkb08 k"/f ePsfnfO{ k|fyldstf lbOg]] sfof{non] hgfPsf] 5 . -/f;;_

o'jf nlIft sfo{qmddf cfsif{0f

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*@)&! d+l;/ ^, zlgaf/ | Saturday, 22 November, 2014

jfl;+6g l8;L . xf:o snfsf/ dxhf]8LnfO{ cd]l/sfdf ;Ddfg ul/Psf] 5 . cd]l/sfsf] jfl;+6g l8;Ldf /x]sf g]kfnL ;d'bfosf] tkm{af6 pgLx¿nfO{ ;Ddfg ul/Psf] xf] . cd]l/sfsf] ljleGg /fHodf dxhfqf sfo{qmd k|:t't ub}{ l8;L tyf Dofl/Nof08sf] aflN6df]/ k'u]sf] dxhfqf sfo{qmdsf] cd]l/sf ofqf klg ;kmntfsf] ;fy ;DkGg ePsf] 5 .

dxhf]8LnfO{ xf};nf tyf dgf]an k|bfg ug{ sfo{qmddf pNn]Vo g]kfnLsf] ;xeflutf lyof] . dxhfqf sfo{qmddf dxhf]8Lnufot g]kfnaf6} k'u]sf cGo snfsf/nfO{ klg snfsf/x¿n] :yfkgf u/]sf] ;+:yf o'gfO6]8 g]kfn tyf l8;L j/k/sf ;+3;+:yfsf] tkm{af6

;Ddfg ul/Psf] 5 .cd]l/sfdf dbgs[i0f >]i7 tyf xl/j+z cfrfo{n]

tLgj6f k|x;g u/]sf lyP . ls/0f s];L, lzjxl/ kf}8]n, j;'Gw/f e';fn / df]lxt cfrfo{n] klg sfo{qmddf k|:t'tL lbPsf lyP . dbgs[i0f >]i7sL 5f]/L / 5f]/f odg >]i7sf] b'O{ Kof/f]8L uLtn] jftfj/0f lgSs} ttfPsf] lyof] .

ljleGg k|x;gsf ;fy} uLtx¿ k|:t't ul/Psf] sfo{qmddf /fhgLlts g]tfx¿sf] lbdfu gePsf] eGb} vKk/ af]s]/ lubL eg{ ljb]z lx“8]sf lzjxl/ / ljdfg:yndf hfFr sIfdf a;]sf ls/0fsf] k|x;gn] bz{sx¿nfO{ dgf]/~hg lbnfpg ;kmn eof] . ‘Pp6f

c;n g]tf lsg agfpg ;s]gf}+’ eGg] dxhf]8Lsf] k|x;g bz{sn] lgs} ?rfPsf lyP . hftLotfsf] s'/f rsf{P/ b]z ef“8\g vf]Hg] g]tfnfO{ Jo+Uo ub}{ ul/Psf] dxhf]8Lsf] afx'gaxfb'/ / g]jf/axfb'/sf] k|:t'tLdf bz{sn] jfG;df]/ u/]sf lyP .

sfo{qmdsf] ;'?jftdf cfof]hssf] tkm{af6 kz{'/fd ltldlN;gfn] dfgj ;fu/ cf]ln{Psf] b]Vbf xlÈ{t ePsf] atfP .

cfof]hssf] tkm{af6 ls/0f s];Ln] dxhfqf sfo{qmdnfO{ ckf/ ;kmntf agfOlbPsf]df v'zL JoQm ub}{ ;a}nfO{ wGojfb lbPsf lyP . sfo{qmd /lj nfld5fg]n] rnfPsf lyP .

dxhf]8L cd]l/sfdf ;Ddflgt

sf7df8f}+ . cleg]tf ulht lji6, ljgf]b >]i7, z+s/ lj;L, uf}/j kxf/L, cleg]qL cg' zfx, clzidf gsdL{, C:tf a:g]t, /hgL s];Lnufot bh{gf+} snfsdL{ clxn] b}lgs Ps} 7fp“df e]nf x'g] u/]sf 5g\ . oL snfsf/ o;/L hd36 ug'{sf] p2]Zo s'g} rnlrq 5fof+sg cyjf ;f+:s[lts dxf]T;j eg] xf]Og . oL ;a} snfsf/ cfufdL !& ut] cfof]hgf x'g] …l8 l;g] cjf8{ )&!Ú eJo agfpg ;f+:s[lts sfo{qmdsf] tof/Lsf nflu Ps 7fp“df e]nf ePsf x'g\ .

olta]nf cjf8{sf] eJo tof/L eO/x]sf] cfof]hs ;+:yf 5fof5ljn] hgfPsf] 5 . lgikIf Pj+ ;Ddfghgs cjf8{ k|bfg ub}{ cfO/x]sf] 5fof5ljn] o; jif{ klg cjf8{nfO{ lgikIf Pj+ ;Ddfghgs agfpg s'g} s;'/ af“sL g/fVg] cfof]hs ;+:yfsf

cWoIf zflGt lk|on] atfP . pgn] g]kfnL rnlrqd} ;dlk{t /x]/ ;f+:s[lts k|:t'tLsf ;fy afFl8g nfu]sf] cjf8{df g[To, ufog Pj+ xf:o Jo+Uo klg ;d]l6g] atfP .

cjf8{df ljZjs} ;a}eGbf sd pd]/sf lgb]{zs ;f}uft lji6n] klg ;f+:s[lts k|:t'tL lbg] ePsf 5g\ eg] tLtf];Tosf snfsf/x¿ bLks/fh lu/L Pj+ bLkf>L lg/f}nfn] ;d]t k|:t'tL /fVg] atfOPsf] 5 .

cjf8{ eJo agfpg cfof]hsn] Ps ;ldlt;d]t agfPsf] 5 . h;df sfo{qmd lgb]{zsdf k|bLks'df/ pbo, ;b:o ;lrjsf ¿kdf ;'dg bfxfn, h'/L ;+of]hs df]xg lg/f}nf Pj+ cWoIf zflGt lk|o /x]sf 5g\ . sfo{qmd g]kfn k|1f k|lti7fgdf lbpF;f] # ah]b]lv cfof]hgf ul/Fb}5 . sfo{qmdsf] k|ToIf k|;f/0f lxdfno 6]lnlehg / /]l8of] l;6Ln] ub}{5 .

l8 l;g] cjf8{sf] tof/Ldf ;]lna|]6L

sf7df8f}+ . …cfefÈÚ cfufdL k'; @% ut]af6 k|bz{gdf cfpg nfu]sf] rnlrq xf] . k|bz{gsf] ldlt glhlsFb} uPkl5 rnlrqn] cfkm\gf] k|rf/nfO{ tLj| agfpg yfn]sf] 5 . o;} qmddf k|rf/df ;xof]u k'uf];\ eGg] x]t'n] rnlrqsf] bf];|f] uLt ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . …ltd|f] t:jL/Ú af]nsf] ;fj{hlgs uLtdf cleg]tf ;+od k'/Ln] cfkm"eGbf a9L pd]/sL cleg]qL lgzf clwsf/Lk|lt cfkm\gf] dfof bzf{Psf 5g\ . uLtdf ;Gtf]È nfdfsf] :j/, ;'hg ;'j]bLsf] zAb / k|sfz g]kfnLsf] ;+uLt /x]sf] 5 .

rnlrq ;'/]Gb| kf}8]nn] lgb{]zg u/]sf x'g\ . s]xL ;dootf rnlrqsf] ;Dkfbg ub{} cfPsf ;'/]Gb|sf] of] 8]Ao' rnlrq xf] . rnlrq cf:df l8;L, ;nf]g a:g]t, /ljGb| v8\sf, k|s[lt >]i7 / ;'lgn /fjnnufotsf snfsf/sf] clegon] el/Psf] 5 . uf]ljGb

cfefifsf] uLt ;fj{hlgs

zfxL, bLks zfxL / k|ljg >]i7sf] nufgL /x]sf] of] rnlrq uf]ljGbn] g} ljt/0f ub{}5g\ .

Unf];L lkSr;{ k|fln / lqmPl6e lkmNd\; k|flnsf] ;+o'Qm

Aofg/df lgld{t lkmNddf 5]tg u'?ª, k|sfz g]kfnL / ;h]Gb|Wjh sfsL{sf] uLt rGb| kGtsf] åGå / k'?Èf]Qd k|wfgsf] 5fof+sg /x]sf] 5 .

sf7df8f+} . ;fs{sf] cj;/ kf/]/ ef/tdf z'qmaf/af6 cfof]hgf x'g nfu]sf] $% cf}+ cGt/f{li6«o lkmNd dxf]T;j -cfO{PkmPkmcfO{_ df g]kfnL rnlrq …emf]nfÚ klg k|bz{g ul/g] ePsf] 5 . g]kfnsf] k|ltlglwŒj …emf]nfÚ n] ug{ nfu]sf] xf] . alnp8sf dxfgfos cldtfe aRrg / ;'k/:6f/ /hlgsfGtn] dxf]T;jsf] pb\3f6g ub{}5g\ .

dxf]T;jdf …86/ -kfls:tfg_Ú, …ckm\o' So'ljs ld6;{ ckm ne -ckmuflg:tfg_Ú, …lkmªu/ -dflNbE;_Ú, …lsNnf -ef/

t_Ú, …s';'y/f -e'6fg_Ú, …hnfn/ uf]Nk' -a+unfb]z_ / …xf] ufgf kf];'gf ->Ln+sf_Ú k|bz{g x'g]5g\ .

k'/fgf] syf ;ltk|yfsf

ljifodf lgld{t …emf]nfÚ :jb]zsf] Jofj;flos ;kmn rnlrq xf] .

cf]:sf/ cjf8{sf] dgf]gogsf nflu g]kfnaf6 l;kmfl/;df k/]sf] of] rnlrqaf6 lgb]{zs ofbj e§/fO{ / gflosf ul/df kGtn] PgPkm8L;L cjf8{ kfPsf lyP . …emf]nfÚ df ul/df kGt, nIdL lu/L, b]zeQm vgfn, bLks Ô]qLnufotn] clego u/]sf 5g\ . !!

lbg;Dd rNg] dxf]T;jdf ;fs{;lxt &( b]zsf Ps ;o &* j6f lkmNd b]vfOg] 5 .

cGt/f{li6«o lkmNd dxf]T;jdf emf]nf

d'DaO{ . cleg]qL ;GgL lnof]gsf] efp clxn] cfsflzPsf] 5 . alnp8 rnlrq xf];\ of 5f]6f] kbf{ htftt} pgsf] l8dfG8 a9\g yfn]sf] 5 . l8dfG8;“u} pgn] cfkm\gf] efp klg lgs} a9fPsL 5g\ . xfn} l/ofln6L zf] …/f]l8hÚ sf nflu klg pgnfO{ ckm/ cfPsf] lyof] . t/, pgn] cfkm\gf]

;xeflutfsf nflu ef/L /sd l8dfG8 u/]sL 5g\ . pgsf] l8dfG8 b]v]/ l/ofln6L zf]sf k|f]8\o';/ klg 5Ss k/]sf 5g\ .

sfo{qmdsf nflu lgdf{tfn] pgnfO{ &) nfv lbg] ljrf/ u/]sf lyP . t/, pgn] lgdf{tfsf] ckm/df rf/ s/f]8sf] l8dfG8 u/]sL lyOg\ . pgsf] l8dfG8n]

lgdf{tf To;} kmls{Psf 5g\ . ;GgLeGbf cufl8 oxL zf]sf nflu ;f]xfcnL vfg /

u'n kgfu;“u klg ;Dks{ ul/Psf] lyof] . t/, pgsf] l8dfG8 klg ef/L ePsfn] ;GgLnfO{

ljsNksf] ¿kdf 5flgPsf] xf] .t/, ;GgLn] eg] l/ofln6L zf]df cfkm"n] l8dfG8 u/]sf] s'/fnfO{

c:jLsf/ u/]sL 5g\ . …dnfO{ l/ofln6L zf]sf] s'g} ckm/ cfPsf] 5}g,’ l/ofln6L zf]sf ljifodf ljleGg ;dfrf/ aflx/ cfPkl5 ;GgLn] elgg\ . ;GgLsf] ljifodf zf]sf lgdf{tf tyf ;LO{of] nlnt adf{n] eg] clxn];Dd d'v vf]n]sf 5}gg\ .

ut jif{ cfof]lht …/f]l8hÚ sf] !! cf+} l;hgsf] hh{ /3'/fd / /fhLj nId0fn] u/]sf lyP eg] cfufdL l;hgdf Ozf b]cf]n / s/0f

s'Gb| hh{sf ¿kdf b]lvFb} 5g\ . zf]sf] xf]:6 /0fljhof l;+xn] ug{] ePsf 5g\ . -Ph]G;L_

;GgLn] ul/g\ rf/ s/f]8sf] l8dfG8 sf7df8f}+ . ufos uf]ljGb u'?ªsf] t];|f] g]kfnL efiffsf] uLlt;+u|x

…knÚ >f]tfdfem cfPsf] 5 . z'qmaf/ /fhwfgLsf] sdnkf]v/Ll:yt /l;og sNr/n ;]G6/df cfof]lht Ps sfo{qmddf g]kfn ;+uLt tyf gf6\o k|1f k|lti7fgsf s'nklt ;?eQm, pks'nklt zDe'hLt af;sf]6f, ;b:o;lrj u0f]z /l;s / l;len a}+ssf k|d'v sfo{sf/L clws[lt -l;O{cf]_ lszf]/ dxh{gn] ;+o'Qm ¿kdf ;fj{hlgs u/] .

s'nklt ;?eQmn] u'?ªsf uLt :t/Lo / dfw'o{ ag]sf] atfpFb} uLt;+uLtsf] ljsf; / k|jw{gdf lghL If]qn] pNn]Vo of]ubfg k'¥ofPsf] atfP . g]kfn ;+uLt tyf gf6\o k|1f k|lti7fgsf ;b:o ;lrj u0f]z /l;sn] ;f] uLlt;+u|xsf] ;dLIff u/] . a}+lsªdf sfo{/t u'?ª sfo{af6 lgSn]sf] km';{bnfO{ uLt;+uLt l;h{gfdf k|of]u ub}{ cfPsf 5g\ . uLlt;+u|xsf] laqmLaf6 p7]sf] ;a} /sd b'u{d ufp“sf ljBfnodf sDKo'6/ ;fdu|L / sDKo'6/ sIff ;~rfngdf vr{ ug]{ pgn] atfP .

sfo{qmddf PNad\sf b'O{ uLtsf Do'lhs b]vfOPsf] lyof] . h;sf] lgb]{zg ;dg clwsf/Ln] u/]sf x'g\ . lel8of]df ;fljqL u'?ª, ;'lk|of s6jfnnufotn] df]8lnª u/]sf 5g\ . u'?ªsf] t];|f] kn t];|f] PNad\ xf] . gf}j6f uLt /x]sf] PNad\df ;+uLt u'?ªs} 5 . PNadf cf]/fnLdf, km"nl6kL l;p/L lbof}==, knkn lgi7'/L==, g6fl9g' x}===, stL lbof} kL8fx¿===, dfofF of] d]/f]===, g ;'Gg' x} s'/p6]sf] s'/f===, gf} 8f“8f kf/L===af]nsf uLt /x]sf 5g\ .

uLlt;+u|x kn ;fj{hlgs

n; PGhn; . df]8naf6 cleg]qL ag]sL a|'s zLN8n] cleg]tf 6f]d qm'h;“u emu8fkl5sf] 36gfsf af/]df v'nf;f u/]sL 5g\ . qm'hn] cfkm";“u dfkmL dfu]sf sf/0f emu8fsf] 36gf cufl8 ga9fP/ Tolts} ;fDo kfl/Psf] pgn] atfOg\ .

zLN8 / qm'haLr emu8f @))% df ePsf] lyof] . emu8fsf] sf/0f qm'hn] Ps ldl8ofnfO{ lbPsf] cGtjf{tf{ lyof] . cGtjf{tf{sf qmddf qm'hn] zLN8nfO{ nfk/afxL dlxnf atfPsf lyP . pgn] cfdf ag]kl5 cfkm\gf] arfj6sf nflu aRrfsf] ;xf/f lng] u/]sf] cf/f]k nufPsf lyP .

…qm'hn] cfkm\gf] Jojxf/ / tL 36gfsf] ljifodf dfkmL dfu]sf lyP,Ú zLN8n] elgg\, …k6s–k6ssf] dfkmLn] d]/f] dg klUnof] .’ qm'hn] cfkm\gf] 3/d} cfP/ dfkmL dfu]sf] pgn] v'nfOg\ . -Ph]G;L_

zLN8n] lbOg\ qm'hnfO{ dfkmL