g]kfnL /fli6«o b}lgs

jif{ !(, c+s !&@ sf7df8f}+ | @)&! c;f/ !, cfOtaf/ | cfiff9 s[i0fkIf, låtLof g]kfn ;+jt\ !!#$ HIMALAYA TIMES | Sunday, 15 June, 2014 | k[i7 *±$ | d"No ?= %.–

www.ehimalayatimes.com

v]d/fh yfkf sf7df8f}+, h]7 #! . b; jif{cl3 sIff ! df egf{ ePsf !# nfv ^! xhf/ ! ;o &! hgf ljBfyL{dWo] # nfv ($ xhf/ ( ;o ## hgfn] dfq of] jif{ k|j]lzsf -P;Pn;L_ k/LIff lbP . k/LIff lbg]dWo] $# bzdnj (@ k|ltzt pQL0f{ ePsf 5g\ . o;/L x]bf{ @)^! ;fndf sIff ! df egf{ ePsf ljBfyL{dWo] z'qmaf/ ;fj{hlgs k/LIffkmncg';f/ ! nfv &# xhf/ $ ;o #^ ljBfyL{dfq pQL0f{ ePsf 5g\ . of] tYof+scg';f/ sl/a !# k|ltztdfq ljBfyL{ P;Pn;L pQL0f{ ePsf 5g\ eg] *& k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ x'g ;s]gg\ . 8«kcfp6 x'g]sf] ;+Vof pRr x'g' / P;Pn;Lsf] glthf lg/fzhgs x'g'n] of] ;+Vof

7"nf] b]lvPsf] xf] .olt 7"nf] ;+Vofdf ljBfyL{ cg'QL0f{ x'g'df

/fHosf] gLlt c;kmn ePsf] atfpF5g\ cleefjs ;+3sf cWoIf ;'k|eft e08f/L . pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …/fHosf] gLlt km]n ePsf] 5, lzIfs, km]n ePsf 5g\ / cleefjs klg km]n ePsf 5g\ .Ú lzIffsf] ljlzi6Ls/0fsf nflu P;Pn;Lsf] v'8\lsnf] r9\g} kg{] Joj:yf 5 . ljBfyL{sf] ef]lnsf] lbzf P;Pn;Lkl5 p;n] cWoog ug{] lzIffn] lgwf{/0f u5{ . ha *& k|ltzt ljBfyL{ of] v'8\lsnf]d'lg g} /xG5g\, tL ljBfyL{sf] ef]lnsf] hLjg o:t} x'G5 eGg ;lsg] cj:yf /xFb}g .

b]zsf] 7"nf] o'jfzlQm of] cGwfw'Gw ofqfdf cufl8 al9/x]sf] yfxf kfP/ klg ;dofg's'n gLlt

kl/dfh{g ug{ g;Sg' ;/sf/sf] c;kmntf ePsf] e08f/Ln] atfP . pgn] eg], …!((! ;fnb]lvsf] a'9f] k/LIff k|0ffnL sfod 5, of] *! jif{] k'/fgf] k|0ffnLaf6 ca ljBfyL{sf] d"Nof+sg x'g ;Sb}g, ;do ;fk]If d"Nof+sg k|0ffnL klg kl/dfh{g ug{'kg{] cfjZostf 5 .Ú

lzIff dGqfnosf k|jQmf dxf>d zdf{ klg gLltd} ;d:of b]V5g\ . pgn] eg], …d'n'ssf] z}lIfs k|0ffnL / gLltd} ;d:of /x]sfn] P;Pn;L k/LIffsf] glthf v:s]sf] xf] .Ú pgn] k"/} z}lIfs ;+/rgfdf k'g;{+/rgfsf] cfjZostf /x]sf] atfP . pgn] eg],

…xfdL gofF gLlt agfpg nfu]sf 5fF} . ljw]os klg cfPsf] 5 . ca cfufdL jif{b]lv k/LIff k|0ffnLdf kSs} ;'wf/ cfpF5 .Ú

;/sf/n] ut jif{sf] t'ngfdf of] jif{ b'O{ c+ssf] ;'wf/ ug{] nIo lnPsf] eP klg glthf eg] lgs} lg/fzfhgs cfof] . ut jif{sf] t'ngfdf of] jif{ @ bzdnj #% k|ltzt ;'wf/ ePsf] 5 . of] jif{ $# bzdnj (@ k/LIffyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ . utjif{ $! bzdnj %& k|ltzt pQL0f{ ePsf lyP .

lzIff k|jQmf zdf{n] ;a} bf]if lzIfsx¿nfO{ dfq lbg gldNg] atfP . pgn] k/LIff k|0ffnL / lzIf0f l;sfOdf ljz]if Wofg lbg'kg]{ cfjZostf cf}FNofP . pgn] ;/f]sf/jfnfx¿ ;a} Pp6} 6]andf a;]/ ;d:ofsf]

;dfwfg vf]Hg' kg]{df ;d]t hf]8 lbP . k/LIff lgoGqs lji0f' 4f/]n] ;d:of lzIff gLlt

/ k/LIff k|0ffnLdf ePsfn] ;a} ;/f]sf/jfnfx¿sf] ;dGjodf lgsf; vf]Hg'kg]{df hf]8 lbP . pgn] eg], …lzIff g} u'0f:t/Lo agfpg ;lsPg . l/hN6 k|sflzt ePkl5 xf]–xNnf u/]/ dfq} s]xL x'Fb}g . ;dod} a;]/ lgsf; vf]Hg'k5{ .Ú

KofA;gsf cWoIf nIoaxfb'/ s];Ln] ;/sf/L ljBfnox¿sf] glthf vl:sb} hfFbf ;/sf/n] lzIff If]qdf nufgL 36fpg cfF6]sf] eGb} nufgL a9fpg dfu u/] . pgn] lzIff If]qdf cfd"n kl/jt{gsf] cfjZostfdf hf]8 lbFb} klAns kf6{g/l;kdf ljBfnox¿ ;~rfng ug{ hf]8 lbP . -afFsL k[i7 # df_

ljBFno lzIff

k[i7 #pTs[i6 ljBfyL{sf] rfxgf

lsgc;kmn x'G5g\ ljBfyL{

sf]nlDaof–# lu|; –)

:sf]/ af]8{

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 #! . Dofgdf/sL k|hftGqjfbL g]t[ cfª ;fª ;'rLn] g]kfn e|d0faf6 k|hftflGqs cfGbf]ngdf nfUg cfkm"nfO{ yk pmhf{ ldn]sf] atfPsL l5g\ . g]kfn / Dofgdf/sf] clwsf+z ;f+:s[lt ldNg] / b'j} d'n's nfdf] ;+3if{af6 u'lh|P klg g]kfn pGgltsf] af6f]tkm{ cu|;/ ePsf] atfOg\ .

;+ljwfg;ef ;lrjfnosf] cfof]hgdf ;+ljwfg;ef ejgdf ;ef;bx¿nfO{ ;Daf]wfg ub}{ g]t[ ;'rLn] Dofgdf/sf] t'ngfdf k|hftGqsf] ;jfndf g]kfn lgs} cufl8 /x]sf] atfOg\ . pgn] g]kfndf eO/x]sf] ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmof / ;+ljwfg;efdf ePsf] k|ltlglwTjn] cfkm"nfO{ w]/} s'/f l;sfPsf] atfOg\ . …g]kfnsf] ;+ljwfg n]vg k|lqmofaf6 d lgs} k|efljt 5',Ú ;'rLn] elgg\, …lgwf{l/t ;dod} ;a}nfO{ dfGo x'g] ;+ljwfg ag]/ g]kfn ;d[l4sf] af6f]tkm{ cu|;/ x'g]df d ljZj:t 5' .Ú

;'rLn] sfg'gL zf;g x'g ;s]dfq zflGt :yfkgf x'g] eGb} zflGtleq dfq k|hftGq km:6fpg ;Sg] atfOg\ . pgn] d'n'ssf ;a}

afl;Gbfsf] Pstf ljgf zflGt gx'g] / zflGt geO{ k|ult gx'g] atfOg\ .

g]kfn klg ;+3if{af6 u'lh|P/ ;+ljwfg lgdf{0fsf] k|lqmofdf cfOk'u]sf] eGb} g]t[ ;'rLn] Pstfa4 eP/ ;+ljwfg n]vgdf nfUg;d]t cfu|x ul/g\ . pgn] cfkm\gf] d'n'sdf cfwf ztfAbLeGbf a9L k|hftGqsf nflu ;+3if{ rln/x]sf] eGb} pgn] g]kfn eg] of] dfldnfdf cufl8 /x]sf] atfOg\ .

;'lrn] cfkm\gf] d'n'sdf nfdf] ;dob]lv ;}lgs zf;g rln/x]sf] / ;]gf /fhgLltdf nfu]sf] atfOg\ . pgn] g]kfnL ;]gfsf] Jofj;lostfsf] v'n]/ k|z+;f ul/g] . …xfd|f] /fhgLltdf ;]gfn] ;w}F x:tIf]k u¥of], pm Jofj;flos aGg ;s]g,Ú ;'rLn] elgg\, …t/ g]kfnL ;]gf Jofj;flos 5, h;n] ubf{ k|hftGq ;'b[9 aGg ;s]sf] 5 .Ú

cfkm\g} b]zsf] /fhgLlts cj:yfsf af/]df cj:yfsf af/]df w]/} JofVof ub}{ ;'rLn] cfkm" cfkm\gf] b]zsf] ;]gf / ;]gfkltsf ljkIfdf g/x]sf] t/ ;]gf /fhgLltaf6 6f9f /xg'k5{ / lgjf{lrt hgk|ltlglwn]

;/sf/ rnfpg'k5{ eGg]df cfkm" b[9 /x]sf] pgn] atfOg\ . pgn] cfkm" JolQmsf] lj/f]wdf eGbf klg k4lt :yfkgfsf nflu ;+3if{/t /x]sf] eGb} Dofgdf/df ;+ljwfg ;+zf]wgsf] vfFrf] ePsf] atfOg\ . pgn] ca ^ dlxgf cfkm"x¿sf nflu lgs} r'gf}tLk"0f{ ePsf] eGb} ;+ljwfg ;+zf]wg ug'{ klxnf] cfjZostf /x]sf] atfOg\ .

;'rLn] ;g\ @)!) sf] lgjf{rgdf y'gfdf /x]sf] axfgfdf cfkm"nfO{ lgjf{rgdf ;xefuL aGg glbPsf] eGb} ;g\ @)!% sf] r'gfj cfkm\gf nflu cj;/ / r'gf}tL b'j} ePsf] atfOg\ . …;g\ @)!% sf] lgjf{rgcl3 g} ;+ljwfgdf ;+zf]wg ug'{ h?/L 5,Ú ;'rLn] elgg\, …t/ ;+;b\sf &% k|ltzt k|ltlglwx¿ cfdL{ lrkmaf6 g} dgf]lgt ePsfn] ;+ljwfg ;+zf]wg ug{ r'gf}tL 5 .Ú

pgn] lgjf{rgdfq :jtGq eP/ dfq} gx'g] / lgjf{rgsf] k|rf/ klg :jtGqtfk"j{s ug{ lbg'kg]{ atfOg\ . …lgjf{rgsf] Ps lbgdfq :jtGqtf lbP/ x'Gg, clxn]b]lv g} lgjf{rg k|rf/ :jtGq ¿kdf ug{ kfpg'k5{,Ú pgn] elgg\, …xfd|f] ;+ljwfg ljZje/s}

s7f]/ 5, k|hftflGqs klg 5}g .Ú pgn] cfkm\gf] ;+3if{ eg]s} sfg'gL zf;gsf nflu ePsf] atfOg\ . cfkm\gf lktf;d]t klxnf ;}lgs /x]sf], ;]gfsf k|lt cfkm\gf] ;Ddfg /x]sf] t/ ;]gf /fhgLltaf6 6f9f /xg'k5{ eGg] cfkm\gf] dfGotf /x]sf] aftOg\ .

To;cl3 ;'rLnfO{ :jfut ub}{ ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf;rGb| g]Djfªn] ;'rL k|hftGqsf] ‘cfOsg’ ePsf] eGb} g]kfndf :jfut ug{ kfpFbf v';L nfu]sf] atfP . pgn] Dofgdf/df ;'rL g]t[Tjdf eO/x]sf] cfGbf]ngsf] ;kmntfsf] sfdgf ub}{ cfkm"x¿sf] To;df k"0f{ ;dy{g /x]sf] atfP . pgn] ;'rLaf6 cfkm"x¿n] w]/} k|]/0ff k|fKt u/]sf] ;d]t atfP .

;'rLsf] ;Daf]wg ;'Gg k'u]sf ;ef;bx¿ eg] ;'rLsf] ;Daf]wg ;'Gg eGbf klg a9L pgsf] kmf]6f] lvRg xtfl/Psf lyP . sltko ;ef;bx¿ cfkm\gf] df]afOndf ;'rLsf] ;Daf]wgsf] lel8of];d]t lvlr/x]sf b]lvGy] . ;efd'v g]Djfªn] ;'rLsf] ;Ddfgdf zlgaf/ xf]6n Åoftdf /flq ef]h cfof]hgf u/] .

‘k|hftGq hLjg ;+:s[lt x'g'k5{’

;a}nfO{ dfGo ;+ljwfg aGg] ljZjf;

z}lIfs k|0ffnL / gLltd} ;d:of

t:jL/ M ;'lgn zdf{

sf7df8f}+, h]7 #! . /fi6«klt 8f /fdj/0f ofbj;Fu g]kfn e|d0fdf /x]sL DofGdf/sL k|hftGqjfbL g]t[ Pjd\ gf]a]n zflGt k'/:sf/ ljh]tf cfª;fª ;'sLn] lzi6frf/ e]6 u/]sL 5g\ .

/fi6«klt ejg zLtnlgjf;df zlgaf/ laxfg ePsf] ;f] e]6df nf]stGq, ljsf; Pjd\ b'O{ b]zaLrsf] cfk;L lxtsf ljifodf 5nkmn tyf ljrf/ cfbfgk|bfg ePsf] /fi6«klt sfof{non] hgfPsf] 5 . pxfFx?aLr emG8} @) ldg]6 ljrf/ljdz{ ePsf] hgfOPsf] 5 .

e]6sf cj;/df ePsf] 5nkmnaf/] g]t[ ;'sLn] eg] ;~rf/sdL{nfO{ s'g} k|ltlqmof lbOgg\ . k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf;Fu g]qL ;'sLn] z'qmaf/} lzi6frf/ e]6jftf{ u/]sL lyOg\ . -/f;;_

/fi6«klt;Fu e]6jftf{

d]if M j[if M ldy'g M ss{6 M l;+x M sGof M t'nf M j[lZrs M wg' M ds/ M s'De M dLg M

ef]lnsf] k~rf+u M >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, cfiff9 @ ut], ;f]daf/ !^ tfl/v, h'g @)!$, Knj+ugfd ;+jT;/], pQ/fo0f] u|Lid Ctf}, cfiff9 s[i0fkIf rf}yL $(÷@% ltly, pQ/iff9f gIfq !)÷$*, P]Gb| of]u #$÷#%, anj s/0f, cfgGbflb of]udf sf0f of]u, rGb|df ds/ /flzdf, lbgdfg #$÷#$, ;"of]{bo %÷!) ;"of{:t !*÷%( .

sfo{sf] k|z+;f, Joj;fodf k|ult . ;fdflhs udg, dfg a9\g] . wg cfh{g x'g], cWoogdf ?lr . lk|ohg;Fu e]6, ldi7fGg ef]hg . dg k|;Gg, ;a}af6 ;xof]u .rf]6k6s nfUg ;S5, wg vr{ . af]nLsf] cfnf]rgf, ;do k|lts"n . wd{ a9\g], :jf:Yodf ;d:of . k|]d ug]{ cj;/, ofqfsf] cj;/ . Ifdtfdf j[l4, z}lIfs nfe . ljZjf; 36\g], wfd{df c?lr . Joj;fo sdhf]/, dg cl:y/ .

;dfrf/@ @)&! c;f/ !, cfOtaf/ | Sunday, 15 June, 2014

Go" :jl:tsf l8nS; LCD sf]rlbjf tyf /fqL ;]jf sf7df8f}+–uf}/–sf7df8f}+l/he]]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu sf7df8f}+M–$@%((!@, )!^–@!@)#)(*$!%!@!($ -cf]d_ sf7df8f}+, (*$%)$)@(! -ljho_ uf}/

x]nDa' oftfoftsf7df8f}+–d]nDrL laxfg %M#) ah] / lbpF;f] #M#) ah] d]nDrL–sf7df8f}+ laxfg %M$% ah] / lbpF;f] #M$% ah]

e]/L oftfoft Joj;foL ;+3g]kfnu+h laxfg %M)) ah]sf]l7of3f6 u'nl/of laxfg %M#) ah]a'6an g]kfnu+h laxfg ^M)) ah]

cUgL oftfoft a; ;]jfl/he]{;g tyf cGo hfgsf/Lsf nflu$#!)@#!,$$@^&*)#,$$@*%^## -a; 5'6\g] ;do laxfg M $M$% ah] b]lv *M!% ;Dd_

dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/ oftfoft tflnsf

PDa'n]G;/]8qm; PDa'n]G; ;]jf sf7df8f}+ $@@*)($dWok'/ l7dL gu/kflnsf ^^^#!))bdsn ;]jf sf7df8f}+, nlntk'/, eQmk'/ !)!g]kfn r]Da/ PDa'n]G; $@#)@!#k/f]ksf/ PDa'n]G; $@^)*%(ljzfn ahf/ PDa'n]G; -lgz'Ns_ $@$$!@!h]l;; PDa'n]G; ^^!!!!!hg:jf:Yo PDa'n]G; $@&*^!@kz'klt cfo{3f6 ;]jf s]Gb| $(@(((dfOlt g]kfn PDa'n]G; $($*!^Go"8 l5 g]kfn Pda'n]G; ;]jf ^^#!^%*nflhDkf6 Sna PDa'n]G; $$#%&@!nlntk'/ /]8qm; PDa'n]G; ;]jf %%$%^^^

zjafxgg]kfn r]Da/ zjafxg $@#)@!#

;To;fO{ s]Gb| lgz'Ns zjafxg $$(*)#%

lzv/fk'/ oftfoft

lzv/fk'/ oftfoft k|f= ln= 6f6f ;'df] ;]jf

l/he{sf nflu ;Dkks{ M )!$^&#@^), (*$!%&^(#)

sf7df8f}+ blIf0fsfnL s'n]vfgL x'Fb} x]6f}8f lj/u~h sn}of rk'/ nfnaGbL;Dd

dsfn' a; ;]jflbjf ;]jfw/fg laxfg %M#) ah]eb|k'/ laxfg %M$% ah]la/f6gu/ laxfg ^M#) ah] hgsk'/ laxfg &M)) ah]/fqL ;]jfsfFs8eL§f -l8nS;_ lbpF;f] #M#) ah]sfFs8eL§f -P;L_ lbpF;f] $M)) ah]]eb|k'/ -l8nS;_ lbpF;f] $M!% ah]la/f6gu/ -P;L_ lbpF;f] $M#) ah]dw'dNnf lbpF;f] $M$%ah]la/f6gu/ -l8nS;_ a]n'sL %M)) ah] w/fg -P;L_ a]n'sL %M!% ah]sn}of-!_ laxfg &M)% ah]hgsk'/ laxfg &M@) ah]uf}/ laxfg &M$) ah]kf]v/f -ldgL lel8of]_ laxfg *M)) ah]aL/u+h-!_ laxfg *M)) ah]a/xyjf laxfg *M#) ah]jL/u+h-@_ laxfg (M))ah]e/tk'/-!_ laxfg (M#) ah]sn}of-@_ laxfg !)M!%ah]jL/u+h-#_ laxfg !!M)) ah]e/tk'/-@_ laxfg !!M$% ah]jL/u+h-$_ lbpF;f] !@M$% ah]kfj{tLk'/ lbpF;f] !@M#) ah]8fF8L k;f{ lbpF;f] !M)) ah]hubk'/ lbpF;f] !M#) ah]vfn]l;dn lbpF;f] !M$% ah]e]uf}nL lbpF;f] !M%% ah]sfjf;f]tL lbpF;f] @M@) ah]w/fg -/flq_ ;fFem %M)) ah]jL/u+h -/flq_ a]n'sf *M!%ah]

klZrd g]kfn dfOqmf] ;]jf 5'6\g] ;do laxfg a'6jn–e}/xjf–;'gf}nL M ;Dks{ M gofF a;kfs{ kfNkf &M!% ^M#),*M)),(M)) $#^#!@, $#^#*!#s[i0fgu/ *M!% !)M)), !!M)), !@M#) (*$!!##*()

;+o'Qm dfOqmf] ;~rfng ;ldlt bfª M sf7df8f}+

a'lsª OGrfh{ ;'zLn -of]uL_ (*$!%(%))&

;Gtf]if >]i7 – (*$!^#^*&!cg'k zfx – (*$!($@%#@#

;'Gwf/f, sf7df8f}+ . ;fy}, l/he{sf] nflu klg ;Dks{ ug'{xf]nf . 5'6\g] ;do M %M@)–(M))

;Dk"0f{ oftfoft ;Dk"0f{ oftfoft Joj;foL ;+3 l;d/fåf/f

;~rflnt 6f6f ;"df] leS6f jL/u~h, l;d/f, s'n]vfgL, sf7df8f}+ cf/fdbfoL Pj+ e/kbf{]

ofqfsf nflu ;Dks{ M

k|wfg sfof{no l;d/f )%#–%@!*!% zfvf sfof{no sf7df8f}+ (*$%!#)^))

zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@#%%(,(*$%)@!^*@ l;d/f sfpG6/ M (*%%)@$$)@

dxfsfnL oftfoftsf7df8f}+ dx]Gb|gu/ laxfg %M)sf7df8f}+–bfª laxfg ^M)) ah] -klxnf]_ laxfg ^M#) ah] -bf];|f]_

l;Gw'nLu9L oftfoft ‘z'eofqf z'e lbg ;]jf u5f}+ /ft lbg'

l;Gw'nLu9L oftfoft ;]jf ;ldlt b}lgs ofqfsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ lhk 5'6\g] ;do

sf7df8f}+, sf]6]Zj/ laxfg ^ ah]

laxfg *M#) ah] lbpF;f] !! ah]

;Dks{ M gj/fh sfsL{ (*$()&$))*, (*$$)()!#!

gf/fo0fL oftfoft gf/fo0fL oftfoft Joj;foL ;+3åf/f ;+rflnt 6f6f ;'df] ;]jf sf7df8f}+af6 blIf0fsfnL, kmlk{ª, x]6f}8f x'Fb} jL/u~h;Dd

a; 5'6\g] ;do laxfg ^ ah]b]lv ( ah];Dd x/]s cfwf÷3G6fdf 5'6\g]

laxfg !) ah]b]lv a]n'sf $ ah];Dd x/]s Ps÷Ps 3G6fdf 5'6\g];Dks{ M d'Vo sfof{no M x]6f}8f )%&–%@!^&)

zfvf sfof{no aNv' $^&)&$& zfvf sfof{no jL/u~h )%!–%@)^!$

df]= (*$!–$)@$%$, (*$!–%#*!^$, (*$!–$&(@(&

c:ktfncfo'j]{b lrlsT;fno, g/b]jL $@%)!*@sf7df8f}+ df]8n xl:k6n $@$)*)%sflGtafn c:ktfn $$@&$%@cu|jfn ;]jf s]Gb| $$@$*&%6]s' c:ktfn $@%##(^g]kfn cfFvf a}+s $$(#^*$ g]kfn cfFvf c:ktfn $@%)^(!kf6g c:ktfn %%@@@&*k|;'tLu[x $@%#@&^eQmk'/ c:Ktfn ^^!)^&^dfgl;s c:ktfn %%@!###jL/]Gb| k|x/L c:ktfn $$!@$#)x[bo/f]u s]Gb| #&!#@@xf]ldof]Koflys lrlsT;fno %%@@)(@ag]kf c:ktfn ^^^!!!!ldt]/L c:ktfn $@%#@&^/Qm;~rf/ s]Gb| $@@%#$$g];gn 8]G6n xl:k6n $$#^#!!lqljlj lzIf0f c:ktfn $$!@&)&/]o'sfO{ cfFvf c:ktfn, ag]kf )!!– ^^!%*)sf7df8f}+ d]l8sn sn]h k|f=ln= $$&^!%@d]l8s]o/ g]zgn xl:k6n $$^&)^&g]kfn d]l8sn sn]h $(!!))*sflGtk'/ 8]G6n xl:k6n dxf/fhu+h$#&!^)#jL/ c:ktfn $@@!(**P=Pg=kL=;L=;fd'bflos c:ktfn ^@))&**aL P08 aL c:ktfn %%##@)^ ;Dks{ M sn+sL M– )!–$@&&%%@, $@*!(&@

dgf]h v8\sf M– (*$!$^$)@#, (*)!$^$)@#

6fOD; ;+jfbftfsf7df8f}+, h]7 #! . Dofgdf/sL k|hftfGqjfbL g]t[ cfª ;fª ;'rLn] cfd gful/snfO{ ;xh ¿kdf k|fKt ;dfgtfn] dfq} k|hftflGqs ;dfhjfb km:6fpg ;Sg] atfPsL l5g\ . pgn] dflg;sf] ;Ddfg g} ;a}eGbf 7"nf] clwsf/ xf] eGb} clwsf/;Fu} /fi6«sf k|lt lhDd]jf/ x'gkg]{ klg atfPsL 5g\ .

lakL lrGtg k|lti7fgn] zlgaf/ /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] …k|hftflGqs ;dfhjfbsf] eljioÚ ljifos cGt/f{li6«o ;Dd]ngnfO{ k|d'v jQmfsf ¿kdf ;Daf]wg ub}{ pgn] nf]stGq l;4fGt / ;/sf/ rnfpg] k2ltdfq} geO{ Jofjxfl/s ;+:s[lt klg ePsf] atfOg . pgn] elgg\ ‘k|hftGq ;/sf/ rnfpg] k2ltdfq} xf]Og, hLjGt ;+:s[lt klg xf] .’ pgn] k|hftflGqs ;+:s[lt lgdf{0f sl7g /x]sf] klg atfOg\ . pgn] k|hftflGqs ;dfhjfbsf] d"n cfwf/ g} ;dfgtf / ;dfj]lztf ePsf] atfOg\ . pgn] k|hftGq hgfsf] b}lgs hLjg;Fu hf]l8g'kg]{ atfOg\ .

…s'g} Ps k|efjzfnL ;d'bfo dfq geO{ ;d:t gful/ssf] ;dfgtfn] dfq} k|hftflGqs ;dfhjfb km:6fpg ;S5,Ú ;'rLn] elgg\, …To;}n] ;dfgtfsf cfwf/e"t kIfsf] hudf 6]s]/ k|hftflGqs ;dfhjfbnfO{ cufl8

a9fg'k5{, clg dfq} ;dfgtf x'G5 .Ú;'rLn] ;/sf/ ;dfhsf] Pp6f c+u dfq

ePsf] / nf]stGq eg]sf] /fhgLlts bnx¿ dfq geO{ gful/s ;dbfo klg xf] elgg\ . pgn] ;fdflhs nf]stGqdf ;dfj]lztf x'g] ePsfn] clxn]sf] nf]stGq klxn]sf] eGbf lgs} ;dfj]zL x'Fb} uPsf] atfOg\ .

;'rLn] g]kfn em} cfkm\gf] d'n's Dofgdf/ klg ax'hftLo / ax';f+:s[lts /x]sf] atfOg . ;a}sf] a/fa/Lsf] ;xeflutf / lhDd]jf/Ln] dfq} d'nsdf Pstf / zflGt x'g] pgn] atfOg\ . …;fdflhs nf]stGqdf ;a} hft, wd{, hflt / ljrf/sf] k|ltlglwTj x'G5,Ú ;'rLn] elgg\, …;/sf/ PSn}n] b]zsf] eljiosf] lg0f{o lng ;Sb}g, ;fdflhs nf]stGqdf x'g] x/]svfn] ljsf;sf ultljlwdf hgtfsf] e"ldsf lg0ff{os x'g'k5{ .Ú pgn] nf]stGq hgtfk|lt pQ/bfoL x'g'kg]{ atfOg\ . ljsf;sf] gfddf nf]stGqsf d"No dfGotfdf ;D´f}tf ug{ plrt gx'g] pNn]v ub}{ ;'rLn] ePsfn] cfkm" nf]stGq / clx+;fdf ljZjf; ug]{ ;d]t atfOg\ .

clwsf/ / lhDd]jf/L ;Fu;Fu} cfpg] / o;nfO{ k|hftGqsf] sf];]9'ª\ufsf ¿kdf lrq0f ug'{kg]{ ;'rLsf] egfO lyof] . pgn] k|hftflGqs ;dfh :yfkgfsf nflu g]kfnsf] ;+jfb / ;D´f}tfaf6 Dofgdf/n] kf7 l;Sg'kg]{

atfOg\ . pgn] k|hftflGqs ;dfh :yfkgfsf nflu g]kfnn] h'g sfd ug{ ;s]sf] 5, ToxL k|s[ltsf] cg'z/0f Dofgdf/n] ug{ ;Sg'kg]{df pgsf] egfO lyof] .

g]kfnsf] /fhgLlts kl/jt{gsf af/]df g]t[ ;'rLn] 76\of}nL kf/fdf elgg\, …d}n] !@ 306fotf g]kfnsf & k"j{k|wfgdGqLnfO{ e]6]F, pgLx¿;Fusf] e]6kl5 dnfO{ nfUof], g]kfndf ;fFRr} /fhgLlts ljsf; ePsf] /x]5 .Ú o;f] eg]/ pgn] g]kfnsf] /fhgLlts cl:ytkm{ klg ;+s]t ul/g\ .

g]kfnsf k|yd hglgjf{lrt k|wfgdGqL Pj+ k|hftflGqs cfGbf]ngsf of]4f hggfos lakL sf]O/fnfsf] hGd ztfAbLsf cj;/df cfof]lht ;f] cGt/f{li6«o ;dfhjfbL ;Dd]ngsf] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] pb\3f6g u/]sf lyP .

k|wfgdGqLn] g]kfndf ;dfhjfbnfO{ cfTd;ft ub}{ hgfnfO{ ;fj{ef}d agfpg] cleofgdf hgg]tf lakL sf]O/fnfsf] dxŒjk"0f{ of]ubfg /x]sf] :ki6 kfb}{ d'n'snfO{ ;dfhjfbsf ¿kdf :yflkt ug{ ;a} Psh'6 x'g'kg]{ atfP .

;Dd]ngsf] pb\3f6g ;qdf ;f];ln:6 OG6/g];gnsf dxf;lrj n'O; cfonf, g]skf Pdfn]sf cWoIf ´ngfy vgfn / dw];L hgclwsf/ kmf]/d nf]stflGqssf cWoIf

ljhos'df/ uR5bf/nufotn] :jtGqtf, k|hftGq / k|hftflGqs ;dfhjfbsf] eljiosf ljljw kIfsf af/]df cf–cfkm\gf] wf/0ff /fv]sf lyP .

;f] ;Dd]ngdf a]lNhod, hd{g, lrnL tyf ;fs{;lxt @% b]zsf k|hftflGqs ;dfhjfbsf cu'jf Pjd\ lrGts u/L ! ;o %) hgfsf] ;xeflutf /x]sf] hgfOPsf] 5 . k|hftflGqs ;dfhjfbsf] eljiosf ljifodf 5nkmn x'g] ;f] ;Dd]ng b'O{ lbg;Dd rNg] cfof]hs lakL lrGtg k|lti7fgsf cWoIf xl/af]n e§/fO{n] hfgsf/L lbP .

;Dd]ngdf hjfx/nfn g]x¿ ljZjljBfnosf k|f= cfgGbs'df/, hd{g k|f= yf]d; dfo/, a]lNhodsf k|f8f h'lnog ef]n, ef/tLo g]tfx¿ l8kL lqkf7L, ;'/]Gb| ebf}l/of;lxt g]kfnsf ;dfhjfbL lrGtsx¿sf] ;xeflutf 5 .

;Dd]ngdf Ps xhf/eGbf a9Lsf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . ;Dd]ng sIfdf cTolws pkl:yltsf sf/0f a:g] :yfgsf] cefj ePkl5 ;efsIf aflxsf] naLdf klg a:g] / k|f]h]S6/df x]g]{ Joj:yf ldnfOPsf] lyof] .

sfo{qmddf ;f] ;Dd]ngsf nflu /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbjåf/f k|fKt z'esfdgf ;Gb]z ;'gfOPsf] lyof] .

‘k|hftGq hLjg ;+:s[lt x'g'k5{’

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 #! . lghfdtL P]geGbf clnslt klg bfofF afofF gug{] c8fgdf /x]sf ;fdfGo k|zf;gdGqL nfnafa' kl08tn] Pshgf dxflgb{]zsnfO{ pkdxflgb{]zsdf 36'jf u/]sf 5g\ . ;fdfGo k|zf;g dGqfnosf] ;xdltkl5 pBf]u dGqfnon] dGqL kl/ifb\df nu]sf] 36'jf ;?jf kmfon ;b/ eO;s] klg lg0f{o n]Vg afFsL /x]sf] ;|f]tsf] egfO 5 .

pBf]u dGqfnosf] g]kfn u'0f:t/ tyf gfktf}n ljefusf dxflgb{]zs /fdcfwf/ ;fxnfO{ pBf]udGqL s0f{axfb'/ yfkfsf] lgb{]zgdf jftfj/0f ljefusf] pkdxflgb{]zs kbdf 36'jf u/L ;?jf ul/Psf] xf] . ;fdfGo k|zf;gdGqL kl08tn] pBf]udGqL yfkf Pdfn]s} ePsf sf/0f cfkm"n] afWo eP/ ;fxsf] ;?jf ug{'k/]sf] atfpg] u/]sf 5g\ . t/ lxdfno 6fOD;;Fu s'/f ub}{ dGqL kl08tn] dxflgb{]zs ;fxsf] ;?jfsf] ljifodf hfgsf/L gePsf] atfP .

lghfdtL ;]jf P]g @)$( / lgodfjnL @)%) sf] #^ -!@_ df s'g} klg

sd{rf/LnfO{ lghsf] ;xdltlagf tNnf] tx / kbdf ;?jf tyf kb:yfkgf ug{ aGb]h nufPsf] 5 . P]g / lgoddf o:tf] pNn]v eP klg dxflgb{]zs ;fxnfO{ pkdxflgb{]zsdf ;?jf ug{ nfluPsf] xf] .

ut jif{ r}t @) df /fhwfgLsf] 6f}bx, l;Gw'nLsf] ;'lgtf, x]6f}F8fsf] ho>L / ;nf{xLsf] /fd 5fljnf cfon :6f]/df tf}ncg';f/sf] k]6«f]lnod kbfy{ gePkl5 ljefun] sf/afxL yfn]sf] lyof] . dGqL yfkfn] % ln6/ k]6«f]ndf @ ;o ldlnln6/;Dd sd laqmL ug{] k]6«f]n kDkx¿nfO{ dxflgb{]zs ;fxn] sf/afxL yfn]kl5 pgLx¿aLr dgd'6fj ;'? ePsf] xf] . …dGqL yfkf k]6«f]nkDkx¿nfO{ sf/afxL gug{] kIfdf lyP, h;cg';f/ tL rf/j6} k]6«f]n kDkn] pGd'lQm kfO;s]sf 5g\ .Ú tL k]6«f]n kDkx¿nfO{ …unt lqmofsnfkÚ ug{ 5'6 glbPsf sf/0f g} dGqLsf] lgzfgdf ;'?b]lv g} ;fx kb}{ cfPsf] ;|f]tn] hfgsf/L lbof] . pBf]u dGqfnodf ;'?df sfhdf /fv]sf dxflgb{]zs ;fx Ps tx tn / pgn] grfx]sf :yfgdf ;?jf gug{ dfu ub{} d'Vo ;lrj nLnfdl0f kf}8]n;Dd k'lu;s]sf 5g\ . d'Vo ;lrj kf}8]nn] lghfdtL P]g /

lgodljk/Lt ;?jf gug{] cfZjf;g lbP klg ;?jf;DaGwL k|:tfj laxLaf/sf] dlGqkl/ifb\ a}7sdf 6]an eO;s]sf] 5 . gfktf}n / u'0f:t/sf lj1 dxflgb{]zs ;fx jftfj/0f dGqfnosf] ljefudf pkdxflgb{]zs kbdf ;?jf ePdf pgsf] bIftfcg';f/ sfd ;Dkfbg ug{ kfpg] 5}gg\ . h;n] k|yd >]0fL -;x;lrj k|fljlws_ sf sd{rf/LnfO{ ;/sf/n] ug{] nufgL cgfjZos v]/ hfg] cj:yf 5 . pgnfO{ rfns, uf8L, JolQmut ;xfos, ;xof]uL;d]tsf ;'ljwf ;/sf/n] lbPsf] x'G5 . …o:tf] vr{dfq dfl;s @÷# nfv ?k}ofF x'G5,Ú ;fdfGo k|zf;g dGqfnsf Ps clws[tn] eg] .

d'Vo ;lrj nLnfdl0f kf}8]nn] ut laxLaf/sf] dlGqkl/ifb\ a}7sn] %% j6f lg0f{o u/]sf] eGb} ;a} ;Demfgfdf g/x]sf] atfP . pgn] ;fdfGo k|zf;g dGqfnoaf6 hfgsf/L lng eg] . pgn] k|Zg u/], …Pshgf sd{rf/Lsf] k5fl8 lsg nfUg'ePsf] <Ú

dxflgb{]zs ;fxnfO{ ;?jf u/]kl5 pgsf] :yfgdf hfg] JolQmsf nflu …8fs a9fa9Ú eO/x]sf] ;|f]tx¿sf] egfO 5 .

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 #! . ef/tsf] e|d0fdf /x]sf k|wfg;]gfklt uf}/j zdz]/ /f0ffn] zlgaf/ ef/tsf] b]x/fb'gl:yt ef/tLo ;]gfsf] OlG8og ldln6/L Ps]8]dLdf ;~rflnt clws[t cfwf/ tflndsf] cfo'Qm kb k|bfg sjfh ;df/f]xdf k|d'v cltlysf ¿kdf ;xefuL eP . pgn] tflndsf] clGtd bLIffGt ;df/f]xsf] lg/LIf0f u/]sf 5g\ .

ef/tLo ;]gfsf dfgfy{ dxf/yL;d]t /x]sf k|wfg;]gfklt /f0ffn] cfo'Qm kb k|bfg sjfhnfO{ ;Daf]wg ub{} ;}lgs k]zf Ps cfbz{ hLjgsf] kof{o ePs]f atfP . pgn] of] k]zf vt/fd'Qm / ;xh gePsf];d]t atfP . pgn] cfo'Qm kb k|fKt ug]{ ef/tsf & ;o % hgf tyf ljb]zL ^# u/L s'n & ;o ^* hgf clws[tx¿nfO{ awfO{ lbFb} pHjn eljiosf nflu z'esfdgf lbP . sjfh lg/LIf0fkZrft\ k|wfg;]gfklt /f0ffn] pQm Ps]8]dLdf tflnd ;DkGg u/]sf ljb]zL clws[t Sof8]6x¿nfO{ bHof{gL lr≈g k|bfg u/] . pQm cj;/df pgn] OlG8og cfdL{ Ps]8dLsf sdfG8/ n]km\l6g]G6 hg{]n dfgjL/]Gb|/ l;+x;Fu e]6 u/] .

k|wfg;]gfklt /f0ff ef/tLo ;]gfsf] ;]G6«n sdfG8cGtu{tsf O{nfsfx?sf] lg/LIf0f e|d0fsf] l;nl;nfdf b]x/fb"gaf6 pQ/f~rnsf] hf];Ld7 k'u]sf lyP .

dxflgb{]zsaf6 pkdxflgb{]zsdf 36'jf

k|wfg;]gfkltaf6 bLIffGt ;df/f]xsf] lg/LIf0f

lztn lgjf;df zlgaf/ /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbj / g]kfn ed|0fdf /x]sL Dofgdf/sL k|hftGqjfbL g]t[ cfª;fª ;'rL .

t:jL/ M ;'lgn zdf{÷lx6f

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 #! . g]kfnL sf+u|];sf pk;efklt /fdrGb| kf}8]nn] :jf:Yo If]qnfO{ /fhgLltaf6 6f9f /fVg'kg]{ atfP . g]kfn :jf:YosdL{ ;+3sf] @$cf}F :yfkgf lbj;sf] cj;/df zlgaf/ /fhwfgLdf cfof]lht sfo{qmddf pk;efklt kf}8]nn] :jf:Yo / lzIff If]qdf /fhgLlts x:tIf]k ug{ gx'g] kIfdf cfkm\gf] bn /x]sf] atfP .

pgn] :jf:Yo / lzIff If]q /fhgLltaf6 hf]ufcf}+ eGg] k|:tfj cfk"mx¿n] /fv]sf] t/ Pdfn] / dfcf]jfbLn] gdfg]sf] atfP .

pgn] 6«]8 o'lgognfO{ Jojl:yt ug'{ cfjZos /x]sf] atfpFb} ;f];DaGwL bnx¿aLr

/fli6«o ;xdlt ug{ cfjZos /x]sf] wf/0ff /fv] . :jf:Yo If]q ;a}eGbf ;+j]bgzLn If]q ePsf] atfpFb} o;df ePsf ljs[lt cGTo ug{ pgn] hf]8 lbP . pgn] :jf:YosdL{ ufpFdf gk'Ug] u/]sf] u'gf;f] cTolws dfqfdf cfpg] u/]sf] atfpFb} of] ;d:of cGTo ug{ ;/sf/ uDeL/ x'g'kg]{ atfP .

g]kfn 6«]8 o'lgog sf+u|];sf cWoIf lvnfgfy bfxfnn] :jf:Yo gLlt agfpg cfjZos /x]sfdf hf]8 lbFb} :jf:Yo If]qsf dfu k"/f u/fpg g]kfn :jf:YosdL{ ;+3n] cfGbf]ngsf] cu'jfO ug'{kg]{ ;'emfj lbP .

g]kfn lrlsT;s ;+3sf cWoIf 8f=

cGhgLs'df/ emfn] g]tfn] lghL d]l8sn sn]h vf]Ng] k|lt:kwf{ a9\g' /fd|f] gePsf] atfpFb} o;nfO{ lg?T;flxt ug{ cfjZos /x]sf] wf/0ff /fv] .

:jf:YosdL{ ;+3sf cWoIf /fdhL l3ld/]n] ;/sf/L :jf:Yo If]qdf sfo{/t sd{rf/Lsf]] plrt kbf]Gglt / kb:yfkg x'g g;s]sf] tyf lghL If]qdf sfo{/t sd{rf/Ln] >d P]gcg';f/ Hofnf, ;'ljwf gkfPsf] u'gf;f] u/] .

sfo{qmddf ;+3sf k"j{cWoIf 8f= s]bf/g/l;+x s];L, 8f= nIdLbf; kf7snufotn] d'n'sdf cfjZostfcg';f/ lrlsT;s gx'Fbf cbIf lrlsT;saf6 hgtf kLl8t x'gk/]sf] atfP .

;'/]Gb| ;'j]bLsf7df8f}+, h]7 #! . ef/tLo ;]gfn] g]kfnL ;]gfnfO{ af?b / xltof/df k|of]u x'g] uf]nL $@ 6«s g]kfnnfO{ pknAw u/fPsf] 5 . zlgaf/ ef/tsf] ;Ldfaf6 tL 6«s g]kfn k|j]z u/]sf] ;}lgs d'Vofnon] hgfPsf] 5 . cfOtaf/ ;}lgs ;fdfg d'Vofno cfOk'Ug] 5 .

;}lgs ;|f]tsf cg';f/ o'4df k|of]u x'g] lj:kmf]6s kbfy{ / OG;f;;d]tsf /fOkmnsf uf]nL, l86f]g]6/ 7"nf] ;+Vofdf ef/tn] g]kfnL ;]gfnfO{ pknAw

u/fPsf] xf] . …ef/t / g]kfnaLr x'Fb} cfPsf] ;}lgs ;fdu|Lx¿sf] cfoft k|lqmofcg'¿k ljutdf ePsf] ;xdltcg';f/ …kfOknfOgÚ df /x]sf tflndsf nflu ;d]t cfjZos kg]{ ljleGg xltof/x¿sf] uf]nLu7\7f / tflnd tyf ad l8:kf]hsf nflu cfjZos kg]{ ljikmf]6s kbfy{ g]kfn cfOk'u]sf] 5 .Ú ;}lgs ;Dks{ lgb{]zgfnon] hf/L u/]sf] lj1lKtdf pNn]v ul/Psf] 5 .

ef/tn] o;cl3 g]kfnL ;]gfnfO{ ;+ljwfg;ef lgjf{rg

k|of]hgsf nflu # ;o &) j6f uf8L pknAw u/fPsf] lyof] . Tof] ;dodf s]xL cTofw'lgs xltof/ klg ef/tn] lbPsf] lyof] . ;}lgsn] ef/taf6 k|fKt xltof/sf] ;+Vof eg] cem} v'nfPsf] 5}g .

;}lgs k|jQmf ;xfos /yL hubLzrGb| kf]v|]nsf cg';f/ g]kfnL ;]gfnfO{ cfjZos xftxltof/ / aGbf]a:tLsf ;fdfg ef/tLo ;]gf;Fusf] ;xdltcg';f/ k|fKt eO/xg]5g\ . ef/taf6 lj:kmf]6s kbfy{ / uf]nLu7\7f ;]gfs} 6«sdf g]kfn NofOPsf] xf] .

;]gfn] Nofof] $@ 6«s lj:kmf]6s kbfy{

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 #! . d]rL–dxfsfnL ljB'tLo /]ndfu{cGtu{t l;d/f–alb{jf; v08sf] lgdf{0f sfo{ cfOtaf/af6 ;'? x'g] ePsf] 5 . ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoftdGqL ljdn]Gb| lglwn] cfOtaf/ cf}krfl/s ¿kdf ;f] /]ndfu{ v08sf] lznfGof; ug]{ sfo{qmd 5 . ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfno / /]n ljefun] d]rL–dxfsfnL ljB'tLo /]ndfu{cGtu{t l;d/f–alb{jf; v08sf] sfd ;'? ug]{ ePsf] xf] .

Ps ;o cf7 lsnf]ld6/ nDafOsf] of] v08cGtu{t ;nf{xLsf] nfnaGbLdf kf“r lsnf]ld6/sf nflu 6]G8/ cfÅjfg ul/

;lsPsf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . ljefun] clxn] /]ndfu{sf] lns /fVg cfjZos k"jf{wf/sf] sfd ug{ nfu]sf] hgfPsf] 5 .

ljefun] klxnf] r/0fdf Ps ;o kf“r lsnf]ld6/ /]ndfu{ lgdf{0fsf] nIo lnPsf] 5 . of] v08sf] lgdf{0f sfo{ kf“r jÈ{leqdf ;DkGg ug]{ nIo /flvPsf] 5 . d]rLsf] sf“s8le§fb]lv dxfsfnLsf] u8\8f rf}sL;Dd d]rL–dxfsfnL ljB''tLo /]ndfu{ lgdf{0f x'g]5 . h;sf] s'n nDafO ( ;o $% lsnf]ld6/ /x]sf] 5 . dxflgb]{zs cgGt cfrfo{n] of] /]ndfu{n] k"j{–klZrdsf] cfly{s, ;fdflhs Ô]qdf b"/ufdL k|efj kfb}{ ul/a hgtfsf] hLjg:t/ p7fpg 7"nf] 6]jf

k'Ug] atfP . /]ndfu{ lgdf{0fsf nflu d'cfAhf ljt/

0f ug{ d"No lgwf{/0f ug]{ sfd eO;s]sf] ljefusf dxflgb]{zs cfrfo{n] hfgsf/L lbP . dGqfnon] rfn' cfly{s jÈ{df of] /]ndfu{sf nflu ^) s/f]8 ?k}of“ ljlgof]hg u/]sf] 5 . /]ndfu{ lgdf{0f sfd r/0fka4 ¿kdf cl3 a9fp“b} nfg] gLlt ljefun] lnPsf] 5 .

…xfdLn] rfn' cfjleq} yk @$ lsnf]ld6/ lgdf{0fsf nflu l5§} cGt/f{li6«o 6]G8/ cfÅjfg ub}{ 5f+},Ú dxflgb]{zs cfrfo{n] eg] . cGt/f{li6«o 6]G8/kl5 lgdf{0f sfo{n] tLj|tf kfpg] pgsf] egfO 5 .

d]rL–dxfsfnL /]ndfu{sf] lznfGof; cfh :jf:Yo If]q /fhgLltd'Qm x'g'kg]{df hf]8

#@)&! c;f/ !, cfOtaf/ | Sunday, 15 June, 2014d'n's

sdn Gof}kfg]sf7df8f}+, h]7 #! . @)&) sf] P;Pn;Ldf ;xefuL sl/a ;f9] kfFr nfv k|lt:kwL{nfO{ pl5Gb} l/nfoG; OG6/g];gn :s'n, skg sf7df8f}+sf 5fq ;+hf]u sfsL{ / clS;8]G6n klAns :s'n cgfdgu/ sf7df8f}+sL b[li6 lu/Ln] ;dfg ($ bzdnj !@ c+s NofO{ ;jf]{Ts[i6 5fq 5fqf ag]sf 5g\ . pgLx¿sf] eGbf a9L c+s c¿ ljBfyL{n] NofPsf] ;fj{hlgs gePsfn] of] g} ;a}eGbf a9L c+s ePsf] atfOG5 . k/LIff lgoGq0f sfof{non] s]xL jif{b]lv cf}krfl/s ¿kdf ;jf]{Ts[i6 3f]if0ff ug]{ u/]sf] 5}g . zlgaf/ ;fFem lxdfno 6fOD;;Fu 6]lnkmf]gdf s'/f ubf{ ;+hf]u sfsL{ lgs} xlif{t lyP . …clxn];Dd bf];|f] ePsf] 5}g, ;+of]ujz P;Pn;Ldf klg ;jf]{Ts[i6 5fq aGg ;s]F lgs} v';L 5',’ pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …;fg}b]lv OlGhlgo/ aGg] rfxgf ePsfn] lj1fg lnP/ k9\5' / eljiodf P/f]gf]l6sn OlGhlgo/ aG5' .’

sfsL{n] ($ bzdnj !@

k|ltzt cyf{t\ ;ft ;o %# gDa/ NofPsf 5g\ . pgn] g]kfnLdf **, c+u|]hLdf (), ul0ftdf ((, ;fdflhsdf (!, lj1fgdf ($, :jf:Yo hg;+Vof tyf jftfj/0fdf (@, OR5fwLg ul0ftdf (( / sDKo'6/ lzIffdf !)) c+s k|fKt u/]sL 5g\\ . 5f]/fsf] ;kmntfaf6 cf}wL v';L ePsf xfplhª Joj;foL ;+hf]usf a'af uf]kfn

s'df/ sfsL{n] 5f]/fn] of]eGbf w]/} gDa/ Nofpnfh:tf] nfu]sf] atfP . lxdfno 6fOD;;Fu pgn] eg], …;jf]{Ts[i6 eof] v';L nfu]sf] 5 t/ p;n] cem} w]/} Nofpnfh:tf] nfu]sf] lyof] .’

o:t} v';L 5fPsf] 5 b[li6sf] kl/jf/df klg . b[li6n] klg ;+hf]us} a/fa/L ($ bzdnj !@ k|ltzt gDa/ NofPsL l5g\ . . olt w]/} ljBfyL{af6 klxnf] :yfg xfl;n ug{] pgn] & ;o %#

c+s k|fKt u/]sL l5g\ . pgL;Fu} 3/kl/jf/ / pgL cWoog/t ljBfnodf ;d]t v';Lsf] ;Ldf g} 5}g\ . pgL cfkm}F klg k/LIffsf] kl/0ffdb]lv Psbd} v';L 5g\ . pgn] lxdfno 6fOD;;Fu elgg\, …l/hN6 gcfpFbf;Dd g]kfnd} klxnf] x'G5' eGg] nfu]sf] lyPg . t/ d]xgt / kl/>dsf ;fy} cfkm\gf] nugzLntfn] cfh

oxfF;Dd k'¥ofPsf] 5 .Ú b[li6n] g]kfnLdf **, c+u|]hLdf (%, ul0ftdf ((, ;fdflhsdf *$, lj1fgdf (&, :jf:Yo hg;+Vof tyf jftfj/0fdf (#, OR5fwLg ul0ftdf (* / sDKo'6/ lzIffdf (( c+s k|fKt u/]sL 5g\\ .

g]kfn klxnf] eP;Fu} cfkm"df bfloTj / lhDd]jf/L klg a9]sf] dx;'; u/]sf] pgL atfpFl5g\ . pRr lzIff xfl;nsf nflu :jb]zd} Kn; 6' lj1fg

ljifodf ug]{ ;f]rdf l5g\ pgL . Kn; 6'kl5sf] cWoogsf] ofqf d]l8l;g lkmN8df x'g] pgL atfpFl5g\ . eljiodf s'zn 8fS6/ ag]/ :jb]zd} a;L g]kfnLsf] ;]jf ug]{ nIo lnPsL lu/Ln] cfkm\gf] of] ;kmntfdf cleefjssf ;fy} ljBfnosf lzIfs / ;fyLx¿sf] ;xof]u / k|]/0ff ePsf] atfOg\ . b[li6sf] of] ;kmntfdf v';Lsf] ;Ldf gePsf] atfpF5g\ Joj;foL b[li6sf a'af xl/k|;fb lu/L klg . 5f]/Lsf] OR5f / rfxgfcg';f/ cfkm"n] pRr lzIff xfl;n u/L 8fS6/ aGg] b[li6sf] nIosf nflu s'g} s;/ afFsL g/fVg] pgn] atfP .

otf ljBfnosf lgb]{zs l8aL lg/f}nfn] klg v';Lsf] ;Ldf g} gePsf] atfP . b[li6 klxn]b]lv g} d]xgtL, nugzLn, / Odfgbf/ ljBfyL{ ePsf sf/0f cfh of] ;kmntf k|fKt ePsf] pgn] atfP . …pgsf] ;kmntfsf nflu s;}n] crDd dfGg'kg]{ cj:yf 5}g,Ú pgn] eg], …b[li6n] ;jf]{Ts[i6 glthf Nofpg]df xfdL klxn]b]lv g} ljZj:t lyof}F .Ú

;jf]{Ts[i6 ljBfyL{

o; k6ssf] P;Pn;L k/LIffsf] glthf klg ;Gtf]ifhgs 5}g . ut;fnsf] eGbf s]xL k|ltzt ;'lw|Psf] b]lvP klg o;k6ssf] glthfdf klg k/LIffyL{ dWo] %^ k|ltzt cg'QL0f{ b]lvG5g\ . cg'QL0f{ x'g]x¿sf] syf ljuts} h:tf] 5 , d'Vo?kdf tLg ljifodf– ul0ft, lj1fg / cªu|]hL . ;dflhsdf cg'QL0f{ x'g]x¿sf] ;ª\Vof klg 8/nfUb} 5 . cflv/ P;Pn;Ldf lsg olt w/} ljBfyL{x¿ c;kmn eO/x]sf 5g\ < s] xfd|f ljBfyL{ k9\gdf sdhf]/ x'g\ < ls xfd|f] lzIff k|0ffnL g} lgsDdf xf] < oL / o:tf y'k|} k|Zgx¿ cg'Ql/t 5g\ .

P;Pn;L glthfsf] ;"Id cjnf]sg ubf{ o;df 36a9df s'g} ;ªult b]lvFb}g . of] crfgs cfkm} a9\g] / 36\g] u/]sf] 5 . To;sf sf/0f / cfwf/sf kIfdf s'g} e/kbf]{ ts{ klg 5}g . clxn];Dd ;aeGbf pRr glthf @)^% ;fndf ^* k|ltzt / ;aeGbf Go"g )#* ;fndf !^ bzdnj ̂ * k|ltzt b]lvG5 . t/ Ps} ;fnsf] cGt/df glthf w]/} tndfly x'g] l:ylt cyf{t\ glthfsf] ljrngnfO{ x]bf{ nfU5– of] Pp6f ;+of]u dfq xf] .

s] glthfx¿ ;+of]u dfq x'g\ < dfly pNn[v eO;Sof] ls P;Pn;Ldf glthfx¿sf] 36a9df s'g} ;ª\ult blv+b}g . olb xfd|f] lzIff k|0ffnL sdhf]/ x'Fb} uPsf] xf] eg] kl/0ffd qmdzM 36]sf] x'GYof] . To:t} k4lt ;'wf/f]Gd'v eP glthf qmdzM a9\bf] x'GYof] . h;/L @)^^ af6 @)^& df cfpFbf P;Pn;L glthf ( k|ltztn] vl:sg'sf k5fl8 s'g} ts{ 5}g To;}u/L @)^# af6 @)^$ df cfpFbf glthf % k|ltztn] ;'w|g'sf k5fl8sf] klg s'g} ts{ 5}g . glthfx¿n] b]vfpF5g\– 36a9x¿ s]n ;+of]u xf] . glthf k|flKt ;+of]u dfq x'g ;Sb}g . o:tf] lg/fzfhgs z}lIfs glthfsf] k5fl8 xfd|f] z}lIfs k|0ffnLsf] bf]if 5 . of]

glthf ;du| z}lIfs k|0ffnLs} c;kmntf xf] . lgM;Gb]x o;sf k5fl8 y'k|} sf/0fx¿ 5g\ .

!= k|fylds txdf ljifo lzIfs gx'g' M

xfd|f ;fd'bflos ljBfnox¿sf k|fylds txdf ljifout lzIfssf] Joj:yf 5}g . To;}n] k|fylds txdf ljz]iftM cª\u|]hL, ul0ft / lj1fgsf lzIfsx¿ 5}gg\ . tL ljifosf lzIfsx¿ gx'g'n] cfwf/e"t txaf6} tL ljifodf ljBfyL{x¿ 1fg / Ifdtfsf] cfwf/ sdhf]/ x'Fb} hfG5 / kl5 ltg} ljifodf kl5 P;Pn;Ldf cg'QL0f{ x'G5g\ . xfn k|fylds txsf nflu lgwf{l/t of]Uotfsf] lzIfsaf6 lzIf0f / glthf ;'wfsf] ck]Iff ug'{ g} unt 5 . @= sfo{lbg k'Ub}g M

xfd|f] b]zdf jif{sf] b'O{ ;olbg ljBfno v'Ng d'l:sn 5 . af/Daf/ x'g] x8\tfn / aGbsf] df/ yk 5Fb}5 . gf/f, h'n'z tyf ;fdlhs ;+3 ;+:yfsf sfo{qmddf ljBfyL{ n}hfg] k¢lt klg 5Fb}5 .

#= k9fO x'G5, l;sfO xF'b}g M lzIfsx¿ ljBfyL{nfO{

k9fpF5g\ t/ l;sfpFb}gg\ . ljBfyL, cleefjs / ;dfh klg l;Sg xf]Og k9\g vf]H5 . l;k / wf/0ff xf]Og pRr c+s dfq vf]H5 .$= z}lIfs ;fdu|L 5}g M

ljBfnodf z}lIfs ;fdu|fL cefj 5 . :yfgLo / ;:tf ;fdu|Lsf] pTkfbg / Joj:yfkgsf nflu lzIfs;Fu hfFu/, l;k / ;do 5}g . %= 3/fo;L jftfj/0f M

ljz]ifu/L ;fd'bflos ljBfnosf ljBfyL{ h'g 3/fo;L jftfj/0fdf /xG5g\ Tof] jftfj/0f l;sfO d}qL 5}g . ;x/L If]qdf ;fd'bflos ljBfnodf ljz]iftM Go"g cfo ePsf cleefjssf afnaflnsf k9\5g\ . Tof] kl/jf/df lbgel/sf] cfly{s tgfjn] ubf{ sdfO ug]{ afa' 3/ cfP/ ;'Tg

rfxG5 . cfdfnfO{ cfkm\gf] l;l/on 5'6fpg dg x'Fb}g . ;j} kl/jf/sf] k"/f ;+;f/ Pp6} sf]7fdf x'G5 . clwsf+z kljf/df dftf lktfsf] em8uf x'G5 . ca Tof] ljBfyL{n] Tof] 7fpFdf s] k9\5 / s] s;/L k9\5 <

To;} u/L ;fd'bflos :s'nsf ljBfyL{sf] 7"nf] lx:;f 3/fo;L sfdbf/sf ?kdf 5 . ltgn] 3/df k9\gsf nflu cfjZos ;do / jftfj/0f kfpFb}gg\ . 3/fo;L sfdn] pgLx¿sf] k9fO 5'6\5 . cflv/ pgLx¿ >dsf nflu /flvPsf x'g\, k9fO bf\;|f] k|fyldstf xf] . ^=kmf];|f] lgz'Ns lzIff M lgMz'Nssf gfddf /fHon] ;fd'bflos lJfBfnonfO{ cfly{s?kn] sª\ufn agfOlbPsf] 5 . Pp6f sª\ufn ljBfnon] lzIffsf] u'0f:t/df w]/} ;'wf/sf] cfF6 / Ifdtf /fVb}g .&= ljBfyL{;Fu ghf]l8Psf] lzIff M

xfd|f] lzIffn] ;dfhsf] cfjZostfsf] k|ltlglwTj ub}{g . ljBfyL{sf] OR5f / cfjZostf a'‰b}g . o:tf] lzIff ljBfyL{sf rfxgf geP/ afWotf x'G5 . clxn] ljBfyL{x¿ ;dfh cleefjs / lzIfssf nflu k9L /x]sf 5g\ .&= lzIfssf] of]Uotf ;jfn M

clxn] lzIf0f k];fdf /x]sfdWo] l;sfpg] Ifdtf gx'g]x¿sf] ;+Vof klg pNn]Vo 5 . tL lzIfsx¿sf] ;]jf k|j]zsf] 9f]sf :yfgLo txdf lzIfs lgo'lQmsf] clwsf/ k|Tofof]hgn] lgDTofPsf] xf] . of] k|0ffnLn] hGdfPsf] ;d:of xf] . ePsf lzIfssf] Ifdtf ljsf;sf nflu /fHon] 7f]; s]xL u/]sf] 5}g . *= pRr lzIffsf] ;d:of M

lzIfs cof]Uo x'g'df ;aeGbf 7"nf] bf]if ljZj ljBfnosf] 5 . cof]Uo lzIfssf] pTkfbg / k|df0fkq lbg] t ljZj ljBfno g} xf] . lzIfsn] hfFu/ u/]g, k];fut lgi7f /fv]g eg] pm bf]ifL xf] t/

tf]lsPsf] zt{ k"/f x'g] lsGt' Ifdtf gx'g] l:ylt g]kfnsf] pRr lzIffsf] u'0f:t/sf] k|Zg xf] .(=/fHosf] sdhf]/L M

/fHon] lzIf0f k];fdf /fd|f dflg; k|j]z u/fpg cGo k];fsf] t'ngfdf o;nfO{ cfsif{s / dof{lbt agfpg ;s]sf] 5}g . /fHon] o;f] ug{ g;s]sf] xf]Og, o;f] rfx]s} 5}g . sltko b]zdf lj1fg ul0ft / cªu|]hL ljifosf lzIfsnfO{ yk ;'ljwfsf] Joj:yf 5 t/ g]kfn ;/sf/n] o; tkm{ s]xL ;f]r]s}] 5}g . !)=kf7\oqmd / kf7\oj:t' M

sIff * df x]¥of] eg] eP e/sf ljifo ToxLF 5g\ . olt w]/} ljifo k9fpg h?/L 5}g . g]kfnL, cªu|]hL, ul0ft, lj1fg / ;dflhs leq afFsL ljifo PsLs[t u/fP/ af]em sd ug]{ af/] ;/sf/sf] Wofg g} 5}g . ljBfyL{x¿df hLjgf]kof]uL lzIff eGbf ;}4flGts 1fg lng'kg]{ af]em a9L 5 .!!=kf7\o ;fdu|Lsf] cefj M

/fHon] lgz'Ns k':ts lbg] gfddf slxNo} ;dodf k':ts pknAw x'g ;s]sf] 5}g . ljBfnox¿df yk kf7\o ;fdu|L 5}gg\ . ePs} ;fdu|Lsf] klg ;d'lrt pkof]u x'g ;s]sf] 5}g . !@= k||Zgkqsf ;d:of M

k|ZgkqnfO{ :t/Lo agfpg] gfddf cf};t ljBfyL{nfO{ la;]{/ k|Zg lgdf{0f ul/G5g\ . k|Zg lgdf{0f ubf{ slxNo} sIffdf gl5/]sf dfG5]sf] afx'No x'G5 . h;n] ubf{ 7"nf] ;+Vofdf /x]sf cf};t Ifdtfsf] ljBfyL{nfO{ k|Zgkqn] ;d]6\g ;s]sf] 5}g . To:t} &% k"0ff{ª\s /x]sf lj1fg, cª\u|]hL nufotsf ljifosf nflu k/LIffdf ljBfyL{nfO{ ;do sd x'g] ub{5 ;a} k|Zg ;dfwfg ug{ ltgn] ;Sb}gg\ / cg'QL0f{ x'G5g\ .

-/fhwfgLsf] Ps ;fd'bflos ljBfnosf k|wfgfWoks;Fusf] s'/fsfgLdf cfwfl/t_

P/f]gf]l6sn OlGhlgo/ aGg rfxG5g\ ;+hf]u

b[li6 elG5g\ M 8fS6/ aG5'

lsg c;kmn x'G5g\ ljBfyL{ <

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 #! . PsLs[t dfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfnn] k|d'v bnsf] ;xdltdf cfufdL df3 * ut]leq ;+ljwfg hf/L x'g] ljZjf; JoQm u/]sf 5g\ . ;+ljwfg;ef pklgjf{rgsf] k|rf/ sfo{qmdcGtu{t zlgaf/ sf7df8f}+ If]q g+ @ n] cfof]hgf u/]sf] hg;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ ljutdf ;a} bnnfO{ ldnfP/ cufl8 a9\g vf]Hbf ;+ljwfg aGg g;s]sf]

/ To;df cfkm\gf] bnsf] klg s]xL sdhf]/L ePsf] :jLsf/ ub}{ pgn] ljutsf] uNtLsf] k'g/fj[lQ x'g glbg] wf/0ff /fv] .

;+ljwfg;efaf6} hgtfsf] kIfdf ;+ljwfg lgdf{0f ug{ xb};Ddsf] nrstf k|bz{g ug{' To;f] x'g g;s] hgtfsf aLrdf hfg'sf] ljsNk g/xg] cWoIf bfxfnsf] egfO lyof] . Pdfcf]jfbLsf tkm{af6 ;f] If]qsf pDd]bjf/ nLnfdl0f kf]v/]nn]

;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofnfO{ ult lbg / :yfgLo hgtfsf] ;d:of ;dfwfgsf nflu cfkm" k'gM o; If]qdf pDd]bjf/ ag]sf] atfpFb} hgtfn] o;k6s lgjf{lrt u/fpg] ljZjf; JoQm u/] .

sfo{qmddf Pdfcf]jfbLsf ;lrjåo jif{dfg k'g / 6f]kaxfb'/ /fodfemL tyf g]t[ lxl;nf odLn] hgtfsf] ;+ljwfg lgdf{0f u/fpgsf nflu cfkm\gf] kf6L{sf pDd]bjf/nfO{ ljhoL u/fpg cfu|x ul/g\ .

sf7df8f}+, h]7 #! -6f;_ . d'Vo;lrj nLnfdl0f kf}8]nn] afudtL ;kmfOsf nflu ;a}n] …dÚ af6} cleofg ;'? ug'{kg]{ atfPsf 5g\ . afudtL ;/f]sf/ ;+o'Qm ;ldltåf/f zlgaf/ hf]/kf6Ll:yt afudtL gbL lsgf/df cfof]lht 3f]if0ffkq ;efnfO{ ;Daf]wg ub}{ d'Vo ;lrj kf}8]nn] ;f] s'/f atfPsf x'g\ .

d'Vo;lrj kf}8]nn] cfkm"nfO{ k|rf/ / k|z+;f grflxg] eGb} afudtL ;kmfO eP k'Ug] atfP . pgn] afudtL gbL / sf7df8f}F pkTosfnfO{ lbuf] ¿kdf ;kmf /fVgsf nflu lghL ;fem]bf/L sfo{qmdcGtu{t pkTosfdf % ;oj6f cfw'lgs 6\jfOn]6 lgdf{0f sfo{nfO{ cufl8 a9fOPsf] hfgsf/L lbP .

;ef;b /fd]Zj/ km'Fofnn] sf7df8f}+ pkTosf

/ afudtL gbL ;kmf /fVgsf nflu hf] hxfF 5 ToxLFaf6 ;kmfO cleofg rnfOg'kg]{ wf/0ff /fv] .

;ldltsf cWoIf uf]ljGb 9'+u]nsf] ;efkltTjdf ;DkGg sfo{qmddf g]kfnL sf+u|];sf nfnaxfb'/ nfdf, g]skf Pdfn]sf uf]s'n a/fn, Pg]skf dfcf]jfbLsf l6cf/ g]kfnnufotsf jQmfn] afudtL ;kmfO cleofgdf k"0f{¿kdf ;fy lbg] k|lta4tf JoQm u/] . afudtL gbL lsgf/ cf;kf;sf sfdgkf j8f g+ ^ hf]/kf6L, uf]s0f]{Zj/, d"nkfgL / uf]7f6f/ uflj;df lqmofzLn %) j6feGbf a9L ;+3;+:yfnfO{ ;+ul7t u/]/ k|frLg w/f]x/sf ¿kdf /x]sf] afudtLnfO{ :jR5 / s~rg agfpg] p2]Zon] afudtL ;/f]sf/ ;+o'Qm ;ldltsf] 3f]if0ff ul/Psf] dxf;lrj lul//fh hfgsf/L lbP .

sf7df8f}+, h]7 #! -6f;_ . lgjf{rg cfo'Qm bf]nvaxfb'/ u'?ªn] ut d+l;/ $ df ;DkGg ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf lgjf{rg cfof]un] s'g} bn ljz]ifnfO{ lhtfpg] jf x/fpg] s'g} if8\oGq gu/]sf] atfPsf 5g\ . lhNnf lgjf{rg sfof{no sf7df8f}+n] zlgaf/ /fhwfgLdf cfof]hgf u/]sf] ljB'tLo dtbfg oGqsf af/]df dtbfg clws[t tyf ;xfos dtbfg clws[tsf] k|lzIf0f sfo{qmddf af]Nb} pgn] pQm s'/f atfPsf x'g\ .

pgn] eg], …lgjf{rgnfO{ :jR5,

lgikIf, wfFwnL/lxt ¿kdf ;DkGg u/fpg' g} cfof]usf] Psdfq dGq lyof] / /xG5 klg, o;}nfO{ ch{'gb[li6 agfO cfof]un] cfkm\gf] bfloTj k"/f u¥of], o;df if8\oGqsf] uGw b]Vg' cfkmF}df b"/fu|x cfFvf xf] .Ú

lgjf{rg cfof]usf ;lrj dw' /]UdLn] lgjf{rgdf b]lvPsf sdLsdhf]/LnfO{ ;RofpFb} lgjf{rgnfO{ cem ljZj;gLo / ;j{:jLsfo{ agfpg cfof]un] k|ljlw -ljB'tLo dtbfg oGq_ k|of]unfO{ pRr k|fyldstfdf /fv]sf] atfP .

‘cfof]un] if8\oGq u/]sf] 5}g’

jfudtL ;kmfO cleofg

k|rf/eGbf ;kmfOdf hf]8 lbg cfu|x

uNtL gbf]xf]¥ofpg] k|lta4tf

b[[i6L ;+hf]u

z}lIfs===lzIffljb\ 8f= x[bo/Tg ah|frfo{n] P;Pn;L k/LIff

k|0ffnL g} c;kmn l;4 eO;s]sfn] o;df kl/jt{gsf nflu 7"nf] ax;sf] cfjZostf /x]sf] atfP . pgn] cfGbf]ngsf] a]nf glthf /fd|f] cfpg' / c¿ a]nf vl:sg'sf] klg ;dLIff x'g'kg]{df hf]8 lbFb} P;Pn;L g} ;Dk"0f{ ljBfyL{sf] 1fgsf] dfkb08 gx'g] ts{ u/] .

lx;fgsf cWoIf pd]z >]i7n] nfdf] ;dob]lv k/LIff k|0ffnLdf ;'wf/sf] cfjZostf cf}FNofpFb} cfP klg ;/sf/n] ;'wf/df k6Ss} Wofg glbPsf] atfP .

;d:of b]vfP/dfq plDsg gldNg] atfpF5g\ cleefjs ;+3sf cWoIf e08f/L . pgn] eg], …xfdLn] k6s–k6s ;/sf/L clwsf/L;Fu k/LIff k|0ffnLaf/] 5nkmn ug{ rfx]sf xf}+, t/ pxfFx¿n] Wofg lbg'ePg .Ú lzIffk|lt ;/sf/L pbf;Lgtf g} ;d:ofsf] h8 ePsf] pgL atfpF5g\ .

P;Pn;Lsf] glhtf ;x/L / u|fdL0f If]qdf klg km/s–km/s …6]«G8Ú /x]sf] hfgsf/x¿ atfpF5g\ . o:t} ;fd'bflos / lghL ljBfnosf] glhtf …6«]G8Ú klg km/s 5 . u|fdL0fsf] t'ngfdf ;x/L If]qsf ljBfyL{ a9L ;kmn b]lvG5g\ . o:t} ;fd'bflos ljBfno / lghL ljBfnosf] glthfsf] vf8n t lgs} km/s 5 . o:tf] x'g'df lzIfs, ljBfnosf] jftfj/0f,

cleefjssf] cfly{s cj:yf / 3/sf] jftfj/0f d'Vo sf/s tŒj /x]sf] e08f/Ln] atfP .

)^% ;fnaf6 cf]/fnf] dfcf]jfbL åGå pTsif{df /x]sf a]nf vl:sPsf]

P;Pn;Lsf] glthf @)^@ ;fnb]lv psfnf] nfu]sf] lyof] .@)^% df xfn;Dds} pRr ̂ * bzdnj $& k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf lyP . To;kl5 cf]/fnf] nfu]sf] glthf @)^^ ;fndf ^$ bzdnj #! k|ltzt, @)^& df 36]/ %% bzdnj %) k|ltzt, @)^* df $& bzdnj !^ k|ltzt, @)^( df $! bzdnj %& k|ltzt / of] jif{ $# bzdnj (@ k|ltzt pQL0f{ ePsf 5g\ .

$ d'n's@)&! c;f/ !, cfOtaf/ | Sunday, 15 June, 2014

a+unfd'vL dlGb/ lznfGof; x]6f}+8f ( wd{kydf a+unfd'vL dlGb/

lgdf{0fsf nflu lznfGof; ul/Psf] 5 . Ps dlxgfleq lgdf{0f sfo{ ;DkGg ug]{ ;f]r;lxt dlGb/ lgdf{0f ;'? ul/Psf] xf] . dlGb/ lgdf{0f pkef]Qmf ;ldltsf cWoIf /d]z e08f/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf dsjfgk'/sf :yfgLo ljsf; clwsf/L uf]s0f{k|;fb zdf{n] lznfGof; u/]sf x'g\ . ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfnoaf6 k|fKt tLg nfv ?k}ofF cfly{s ;xof]udf dlGb/ lgdf{0f sfo{ z'ef/De ul/Psf] dlGb/ lgdf{0f ;ldltsf ;b:o gf/fo0f vltj8fn] hfgsf/L lbP .

!! dlxgfdf $! hgfsf] d[To'rfn' cfly{s jif{sf] !! dlxgfdf ;jf/L

b'3{6gfdf $! hgfn] Hofg u'dfPsf 5g\ . lhNnf 6«flkms sfof{no x]6f}+8f dsjfgk'/sf] tYof+scg';f/ rfn' cfly{s jif{sf] ;fpgb]lv h]7 d;fGt;Dd @$ k'?if / !& dlxnf;lxt $! hgfn] Hofg u'dfPsf x'g\ . ;jf/L b'3{6gfdf k/L ^ aflnsf / ^ hgf afnsn] Hofg u'dfPsf] lhNnf 6«flkms sfof{non] hgfPsf] 5 . 6«flkms tYof+scg';f/ r}t dlxgfdf ;a}eGbf a9L !) hgfn] ;jf/L b'3{6gfdf Hofg u'dfPsf x'g\ . !! dlxgfdf $! hgf uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ eg] ^) hgf ;fdfGo 3fOt] ePsf] lhNnf 6«flkms k|x/L k|d'v k|bLk sfsL{n] hfgsf/L

lbP . lhNnfsf] l;dkfgL, Hofld/], l;:g]/L, h'l/v]t, s/f{nufotsf :yfgdf a9L b'3{6gf x'g] u/]sf] pgn] atfP . rfnssf] nfk/afxL, dfk;] u/]/ ;jf/L rnfpg], tLa| ult, ;jf/L rnfpFbf df]jfOn kmf]gsf] k|of]u / ;jf/Lsf] oflGqs sf/0fn] b'3{6gf x'g] u/]sf] pgn] atfP .

pkflw hLP;nfO{k|yd cGt/ljBfno:t/Lo lhNnfJofkL 6L–@) gscfp6 lqms]6 k|ltof]lutfsf] pkflw hLP; lgs]tgn] lht]sf] 5 . zlgaf/ ePsf] kmfOgn v]ndf l;4fy{ lzz' ;bgnfO{ #% /gn] k/flht ub}{ hLP;n] pkflw lht]sf] xf] . 6; lht]/ Aofl6ª u/]sf] hLP;n] lgwf{l/t @) cf]e/df & ljs]6 u'dfpFb} Ps ;o @$ /g agfPsf] lyof] . pQm of]ukmn k5\ofPsf] l;4fy{ lzz' ;bg !( cf]e/df ;Dk"0f{ ljs]6 u'dfpFb} *( /gdf ;d]l6of] . hLP;sf nflu lgd{n ofbjn] #(, pbo ;fksf]6f @), odg atf}{nf / pT;j ;fksf]6fn] !! /gsf] of]ubfg u/]sf lyP . l;4fy{sf cldt zfx / l/;a rf}w/Ln] @–@ ljs]6 lnPsf lyP . Ps ;o @% /gsf] ljhoL nIosf] k5\ofpFb} Aofl6ª u/]sf] l;4fy{sf nflu /fx'n u'Ktfn] #%, ;'dg >]i7n] @!, ljZjf; e08f/Ln] !( /g hf]8] klg xf/ 6fg{ ;s]gg\ . hLP;nfO{ pkflwsf] af6f]tkm{ 8f]¥ofpg] qmddf pbo ;fksf]6fn] # tyf odg atf}{nf / lgzf+s]t aflgofFn] @–@ ljs]6 lnPsf lyP .

– clgn k/fh'nLaf6

dsjfgk'/ ;dfrf/

;dfrf/ ;+If]ku'6\vf vfg]sf] ;+Vof 36\of]hgsk'/, h]7 #! . ;/sf/n] ;"lt{hGo kbfy{df clgjfo{¿kdf SofG;/ /f]usf] lrq k|sfzg u/]/ laqmL ug'{kg]{ lgod agfPkl5 u'6\vf vfg]sf] ;+Vof hgsk'/df ÅjfQ} 36]sf] 5 .

u'6\vf vfg 5f]8]kl5 o;sf] Jofkf/ klg &% k|ltztn] sd ePsf] oxfFsf Jofkf/Lx¿ atfpF5g\ . ;"lt{hGo kbfy{sf] Kofs]6df SofG;/ /f]usf] t:jL/ c+lst ePkl5 kl5Nnf] ;dootf u'6\vf v}gL tyf r'/f]sf] laqmL ;d]t k|efljt ePsf] 5 .

clxn] ahf/df ;j{q kfOg] t'n;L, ;"o{ r'/f]6, 38L5fk v}gL, lglw u'6\vfsf] vf]ndf unfdf SofG;/ ePsf] / r'/f]6df d'6'sf] SofG;/ ePsf] t:jL/ cfpg yfn]kl5 o;sf] k|of]ustf{ 36]sf] atfOPsf] 5 . hgsk'/sf] /fdgB rf]sdf kfg k;n u/]/ a:g] df]xg eutsf cg';f/ u'6\vf vfg] clxn] &% k|ltztn] 36]sf 5g\ . -/f;;_

r]kfªnfO{ df}/Lsf 3f/ lrtjg, h]7 #! . lu7f / Eofs'/ vf]h]/ hLljsf rnfpg] r]kfª ;d'bfonfO{ Jofj;flos df}/Lkfngdf cfslif{t u/fpg df}/Lkfng ljsf; sfof{no e08f/f lrtjgn] df}/Lsf 3f/ ljt/0f u/]sf] 5 . r]kfªx¿sf] kfFr ;d"xnfO{ !)÷!) j6f 3f/sf b/n] %) j6f df}/L;lxtsf] 3f/ ljt/0f ul/Psf] df}/Lkfng ljsf; sfof{non] hgfPsf] 5 .

sl/a rf/ nfv %) xhf/ d"No kg{] df}/L 3f/ ljt/0f ul/Psf] sfof{nosf k|d'v lzjk|;fb l/hfnn] atfP . r]kfª ;d'bfosf] cfocfh{g j[l4 ug{, kf]if0f ;'/Iff, k/fu;]rg j[l4 u/L pTkfbg j[l4 ug]{ p2]Zon] lrtjgsf] ljs6 sf]/fs, zlQmvf]/, l;4L, lkKn], s7f/, e08f/fsf r]kfª ;d'bfonfO{ df}/L / uf]nf ljt/0f ul/Psf] hfgsf/L sfof{nosf k|d'v jl/i7 df}/Llj1 l/hfnn] lbP . lrtjgdf xfn @ ;o %) hgfn] Jofj;flos¿kdf df}/Lkfng ub}{ cfPsf 5g\ . Pp6f df}/Lsf] 3f/af6 jif{df ;/b/ %) lsnf] dx pTkfbg x'G5 .

r/g If]qsf] cefjdf df}/Lkfng Joj;fo ;+s6df kg]{ cj:yf /x]sfn] df}/Lkfngsf] k|j4{gsf nflu r/g If]qsf] vf]hL ug{ nfluPsf] df}/Llj1 l/hfnn] atfP . a]df};ddf lrtjgaf6 bfª, dsjfgk'/, ¿kGb]xL tyf cGo lhNnfaf6 klg coGq df}/LnfO{ r/gsf nflu n}hfg'kg]{ afWotf /x]sf] 5 . g]kfndf xfn d]lnkm]/f / ;]/]gf hftsf] df}/Lkfng x'Fb} cfPsf] 5 . -/f;;_

cGof]ndf k'n lgdf{0falb{jf;, h]7 #! . sl/a kfFr jif{ klxn] ;'? ePsf] dxf]Q/L lhNnfsf] d/xf gbLsf] k'n lgdf{0f cGof]ndf k/]sf] 5 . lj;+ @)^^ r}tdf ;'? ePsf] k'n lgdf{0f clxn] ef}lts sRrf kbfy{sf] cefjdf cGof]ndf k/]sf] xf] .

dxf]Q/L ;nf{xL lhNnf hf]8\g] lhNnfs} d'Vo ;8s dflgPsf] ;Ltfk'/–cf}/xL–uf}zfnf–dn+ujf ;8sdf kg]{ d/xf gbLsf] k'n lgdf{0f afn'jf, lu§Lsf] cefjdf /f]lsPsf] lgdf{0f sDkgL zdf{ :jR5Gb hut le;L sDkgLn] hgfPsf] 5 .

kl5Nnf s]xL dlxgfotf lhNnf k|zf;gn] afn'jf, lu§L pTvgg\ / cf];f/k;f/df /f]s nufPkl5 k'n lgdf{0f /f]lsPsf] lgdf{0f sDkgLsf k|f]h]S6 O~rfh{ bfgfnfn ofbjn] atfP . otf lhNnfsf ;j{;fwf/0fn] eg] kfFr jif{cl3 !@ s/f]8sf] nfutdf tLg jif{leq} lgdf{0f ;DkGg ul/g] nIosf ;fy sfd yflnP klg lgdf{0f sDkgLsf] sfdk|ltsf] pbfl;gtf / x]nrqm\ofFOn] k'n cw'/f] /x]sf] u'gf;f] u/]sf 5g\ .

tLg jif{df lgdf{0f ;DkGg ul/g'kg]{df kfFrf}+ jif{df cfP/ sRrf kbfy{ gkfOPsf] atfpg' lgdf{0f sDkgLsf] u}/lhDd]jf/ s'/f ePsf] ;f] ;8sdf kg]{ ljhnk'/f uflj;sf k"j{pkfWoIf ljZjgfy l;+xn] atfP .

b'O{ ;o kfFr ld6/ nDafOsf] ;f] kSsL k'n lgdf{0f /f]lsFbf cfk"mx¿sf] ;jf/L ;fwg r9\g] /x/ cw'/f] ag]sf] ;8s If]qsf afl;Gbfsf] u'gf;f] 5 . o;}aLr lhNnfsf k|d'v lhNnf clwsf/L /jLnfn kGtn] k'n lgdf{0f;Fu ;Da4 ;a} kIf;Fu cfjZos ;dGjo ;'? ul/Psf] hfgsf/L lbP . -/f;;_

afun'ªdf /x]sf] wjnflul/ cfjf;Lo alx/f ljBfnosf ljBfyL{n] agfPsf lrqsf] k|bz{gL cjnf]sg ub} . zlgaf/ cfof]lht lrqsnf k|bz{gLdf ^& hgf alx/f ljBfyL{sf ! ;o !* lrq ;dfj]z ul/Psf] lyP . t:jL/ M /f;;

ag]kf, h]7 #! . g]skf Pdfn] sf] gjf}+ /fli6«o dxflwj]zgdf cWoIfsf bfa]bf/ dflgPsf g]skf Pdfn] sf jl/i7 g]tf dfwjs'df/ g]kfn / g]tf s]kL zdf{ cf]nL ;d"xsf] zlgaf/ sfe|]knf~rf]sdf leGbfleGb} sfo{qmd ePsf] 5 . b'j} kIfn] Ps} lbg ag]kf / w'lnv]ndf sfo{qmd cfof]hgf u/]sf x'g\ . dbg e08f/L cWoogs]Gb|sf] gfddf g]kfn kIfn] ag]kfdf cfof]hgf u/]sf] e]nfdf jl/i7 g]tf g]kfnn] /s]6sf] ultdf rNg] g]t[Tj Pdfn]df cfjZos ePsf] atfpFb} eg]], …sfd gnfUg] / v]t

hf]Tg g;Sg] xnf]sf] s'g} sfd 5}g .Ú g]tf g]kfnn] k'/fgfnfO{ labf u/]/ gofF k':tfnfO{ g]t[Tj x:tfGt/0f ug'{kg]{ atfpFb} eg], …deGbf s]kL, s]kLeGbf jfdb]j a"9f] ePsfn] g]t[Tj gofF k':tfdf x:tfGt/0f u/f}+ .Ú Pdfn]sf kf]ln6Ao'/f] ;b:o ;'/]Gb|k|;fb kf08]n] ljrf/nfO{ s;}n] aGws agfP/ xF'b}g eg] . ;f] e]nfdf em08} % ;osf] xf/fxf/Ldf sfo{stf{sf] ;xeflutf lyof] .

ptf cf]nL kIfn] w'lnv]ndf cfof]hgf u/]sf] o'jf e]nfdf kf6L{sf s]Gb|Lo ;b:o s0f{axfb'/ yfkfn] cf]nL ljrf/sf] g]tf ePsfn]

lxdfnL lhNnf d':tfªnfO{ /fli6«o /fhdfu{;Fu hf]8\g] a]gL–hf]d;f]d ;8sv08cGtu{t eL/sf6]df ;8s dd{t ul/Fb} . ut jif{ eL/sf6]df gbL s6fgn] ;8s aufpFbf sl/a # dlxgf oftfoft aGb ePsf] lyof] .

t:jL/ M /f;;

z/L/ bfg ;'v{]t, h]7 #! . klZrd g]kfnd} klxnf]k6s d[To'kZrft\ z/L/ bfg ug]{ k|lqmof yfn]sf oxfFsf b'O{ JolQm ;kmn ePsf 5g\ . cjnlrª uflj;sf hgsk|;fb pkfWofo / jL/]Gb|gu/–& ;'v]{tsL hfgsL yfkf nfdf] ;dokZrft\ z/L/ bfgsf] kl/rokq xft kfg{ ;kmn ePsf x'g\ .

cjnlrªsf] e}/j pRr dfWolds ljBfnodf cWofkg ug]{ pkfWofon] cfkm\gL 5f]/L ofdfsf] hGdlbgsf] cj;/ kf/]/ z/L/ bfgsf] cf}krfl/s 3f]if0ff u/] .

To:t} lhNnf ljsf; ;ldltcGtu{t :yfgLo ;'zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmd -Pnlhl;l8kL_ df sfd ug]{ yfkfn] klg To;} cj;/df 3f]if0ff u/] . dflg;sf] d[To'kl5 klg ;fdflhs ;]jfnfO{ lg/Gt/tf lbg] x]t'n] z/L/ bfg ug{ sfg'gL k|lqmof k'¥ofPsf pgx¿n] atfP .

aLkL sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg k|lti7fgaf6 yfkfn] g]kfne/s} &! cf}+ / pkfWofon] &@ cf}+ :yfgdf k|df0fkq k|fKt u/] .

g]kfndf :jf:Yo tyf lj1fg;DaGwL k|of]uzfnf k|efjsf/L aGg g;s]sf tyf ljBfyL{x¿sf] rfxgfcg';f/ k7gkf7g x'g g;s]sfn] o:tf] ul/Psf] pkfWofon] atfP . ;b/d'sfd jL/]Gb|gu/df z'qmaf/ ul/Psf] kqsf/ ;Dd]ngdf lzIfs pkfWofosL 5f]/L ofdfn] cfkm\gf] hGd lbgsf] lbg ;fdflhs, wfld{s / z}lIfs ljsf;sf nflu ug{ nfu]sf] o:tf] sfo{n] cfkm"nfO{ uf}/j dx;'; ePsf] k|ltlqmof lbP . -/f;;_

lj/f6gu/, h]7 #! . df]/ªsf] sl;{ofl:yt Ps rr{df zf/Ll/s tyf dfgl;s oftgf lbP/ /flvPsf x'Dnf / df]/ª lhNnfsf !# afnsnfO{ zlgaf/ p4f/ ul/Psf] 5 .

pQm rr{sf ;~rfns hf];]kmf d/08LnfO{ k|x/Ln] kqmfp u/]sf] 5 . ljut Ps dlxgfb]lv aGws agfO{ /flvPsf tL afnsnfO{ zlgaf/ p4f/ u/L ;fFem lhNnf

k|zf;g sfof{nodf kqsf/ ;Dd]ng u/L ;fj{hlgs ul/of] . ;f]/fefu–# l:yt sl;{of ahf/df /x]sf] Odfg'o]n rr{df /x]sf tLgb]lv !@ jif{ pd]/sf afnaflnsfnfO{ lhNnf k|zf;g sfof{no, /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u If]qLo sfof{no, afn sNof0f ;ldlt df]/ª tyf lhNnf k|x/L sfof{nosf] ;+o'Qm cu'jfOdf p4f/ ul/Psf] k|d'v lhNnf clwsf/L u0f]z/fh

sfsL{n] atfP . Ps dlxgfcl3 rr{ ;~rfns d/08Ln] x'Dnfsf] :of8f uflj;af6 !! tyf df]/ªsf] vf]{;fg]af6 b'O{ afnsnfO{ rr{df NofP/ /fv]sf] ;"rgf kfPkl5 k|x/L;lxtsf] 6f]nL 36gf:yn k'u]/ afnsnfO{ p4f/ ul/Psf] xf] . afnsx¿n] cfkm"nfO{ vfg glbg], s'6\g] lk6\g] tyf dfgl;s tyf zf/Ll/s oftgf lbg] u/]sf] kqsf/;Dd]ngdf atfPsf 5g\ . -/f;;_

rr{df /x]sf !# afnssf] p4f/

afun'ª, h]7 #! . jiff}{+b]lv cJojl:yt cj:yfdf /x]sf] afun'ª lrKn]6L a;kfs{sf] :t/f]Gglt sfo{ ;'? ePsf] 5 . afun'ª gu/kflnsf–# lrKn]6Ll:yt sRrL e"uf]ndf /x]sf] a;kfs{nfO{ Jojl:yt u/fpg :t/f]Gglt ug{ yflnPsf] xf] .

cfufdL c;f/ d;fGtleq} sfd ;Sg] u/L sl/a !@ /f]kgL If]qkmndf km}lnPsf] a;kfs{ If]qdf -cf/l;;L_ 9nfg ug]{ sfd

eO/x]sf] afun'ª gu/kflnsfn] hgfPsf] 5 .

:yfgLo ljsf; dGqfnosf] hu]8f sf]ifsf] /sd nufgL / :yfgLosf] ;xeflutfdf a;kfs{sf] :t/f]Gglt ug]{ sfo{ cl3 a9]sf] gu/kflnsfsf of]hgf cg'udg tyf k|zf;sLo clws[t o'Qmk|;fb ;'j]bLn] atfP . afun'ª gu/kflnsf sfof{nodfkm{t dGqfnosf] hu]8f sf]ifsf] %@ nfv / afFsL :yfgLosf] >dbfg tyf ;xeflutfdf

:t/f]Gglt of]hgf ;DkGg ul/g] of]hgf clws[t ;'j]bLn] hfgsf/L lbP . jiff{ofddf lxnf]sf sf/0f hf]lvdk"0f{ aGg] u/]sf] a;kfs{ 9nfgkl5 Jojl:yt aGg] ljZjf; lnOPsf] 5 . of]hgfsf] krf; k|ltzt hlt sfd k"/f eO;s]sf] hgfOPsf] 5 . afFsL sfd klg cfufdL c;f/ d;fGtleq} ;Sg] nIosf ;fy sfd eO/x]sf] gu/kflnsfsf OlGhlgo/ lqnf]rg lu/Ln] atfP . -/f;;_

v]t hf]Tg g;Sg] xnf]sf] sfd 5}g M g]kfn

pgnfO{ kf6L{ cWoIfdf lgjf{lrt ug'{kg]{ atfP . em08} # ;ohgfsf] ;xeflutf /x]sf] ;f] e]nfdf ;ef;b ljb'/k|;fb ;fksf]6f, kf6L{ cWoIf uf]s'n afF:sf]6f;d]t ;xefuL /x]sf lyP . -/f;;_

6fOD; ;+jfbbftf¿kGb]xL, h]7 #! . g]skf Pdfn]sf pkfWoIf afdb]j uf}tdn] kf6L{sf] g]t[Tjsf nflu s]kL cf]nL;Ifd ePsf] bfaL u/]sf 5g\ . zlgaf/ a'6jndf g]tf s]kL cf]nL ;d"xsf] c~rn:t/Lo e]nfnfO{ ;Daf]wg ub}{ pgn] cf]nLnfO{ cWoIfsf ¿kdf cufl8 ;fbf{ cfkm"n] s'g} ;Demf}tf gu/]sf] atfP .

Pdfn]nfO{ cem Pstfa4 / ;'b[9 agfpg'kg]{df uf}tdn] hf]8 lbP . sfo{qmddf af]Nb} Pdfn] g]qL ljBf e08f/Ln] g]t[Tj x:tfGt/

0f ;kmn x'g] ljZjf; JoQm ub}{ dfwj ;j{dfGo g]tf eP/ a:g'kg]{ atfOg\ .

kf6L{sf dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]nn] g]t[Tjsf nflu ;dembf/Lsf] 9f]sf v'Nn}/x]sf] rrf{ ub}{ gofF Pstfsf nflu dfwj g]kfnn] g]t[Tjsf] bfaL 5f8\g'kg]{ atfP .

;lrj lji0f' kf}8]nn] s]kL cf]nLnfO{ cWoIf aGgaf6 ca s;}n] /f]Sg g;Sg] atfP . sfo{qmddf ;lrj z+s/ kf]v/]n, g]tfx? k|bLk 1jfnL, g]q kGyL, /fwf 1jfnL, bnaxfb'/ /fgfnufotn] cf–cfkm\gf] egfO /fv]sf lyP .

a;kfs{sf] :t/f]Gglt

…kf6L{ xfSg cf]nL;Ifd 5g\’

afun'ª, h]7 #! . kfl/jfl/s jftfj/0fdf a;f]af;, ko{6sLo If]qsf] 3'dlkm/ / :yfgLo snf, ;+:s[lt / /Lltl/jfhsf] cg'e"lt lbnfpg lhNnfsf] es'08] uflj;df 3/af; -xf]d :6]_ ;'? ul/Pkl5 oxfFsf] ko{6g k|j4{gdf 6]jf k'u]sf] 5 .

cfGtl/s tyf afÅo ko{6snfO{ 3/af; cjwf/0ffn] cfslif{t u/]sf] 5 . afun'ª ;b/d'sfd;Fu} hf]l8Psf] es'08]df s]xL jif{cl3b]lv ;'? ul/Psf] 3/af; sfo{qmd Jofj;flos ¿kdf ;kmn x'g yfn]sf] 3/af; ;~rfns lvd yfkfn] atfP . es'08]sf] pkNnf] a:tLdf /x]sf gf}j6f 3/df clxn] 3/af; ;'rf? 5 . ufpFsf] ko{6g ljsf;sf nflu 3/af; cjwf/0ff leœofOPkl5 ko{6s cfudgdf klg jif] {gL j[l4 eO/x]sf] atfOPsf] 5 . clxn] b}lgs ! ;oeGbf a9L cfGtl/s tyf afÅo ko{6s 3/af; ufpF es'08]df lelqg] u/]sf 5g\ .

…kl5Nnf] ;do 3/af;df a:g cfpg]sf] ;+Vof al9/x]sf] 5, ljleGg ;+3;+:yfaf6 e|d0f ug{ / cWoog cg';Gwfgsf nflu ;d"x cfpg] qmd a9L 5Ú, ;~rfns yfkfn] eg]], …JolQmut 9+un] 3'dlkm/ / 3/af;sf] cfgGb lng cfpg]sf] ;+Vof klg plQs} 5 .Ú

afun'ª ;b/d'sfd / l5d]sL zx/af6 labf dgfpg cfpg]sf] ;+Vof klg al9/x]sf] yfkfsf] egfO 5 . kfl/jfl/s jftfj/0fdf a;f]af;, :yfgLo pTkfbgaf6 ag]sf kl/sf/sf] ;]jg, ko{6sLo If]qsf] e|d0f, :yfgLo hfthfltsf] ;+:s[lt x]g{ / cg'e"lt ug{ kfOg] ePkl5 ko{6s nf]lePsf x'g\ .

du/ hfltsf] a;f]af; /x]sf] pQm If]qdf :yfgLo vfgfsf kl/sf/ Joj:yf ul/Psf] 5 . To:t} du/ ;d'bfodf k|rlnt ;fn}hf}, oflgdfofnufotsf df}lns snf, ;+:s[lt klg k|bz{g ug]{ ul/Psf] es'08]–! sf csf{ ;~rfns x:t yfkfn] atfP .

k|To]s 3/n] 3/af; Joj:yfkgsf nflu o;cl3 Ifdtf ljsf;;DaGwL ljleGg tflnd klg xfl;n ul/;s]sf 5g\ .

3/af;df cfpg] ko{6ssf nflu cfwf/e"t ;'ljwfsf] k|Tofe"lt ul/Psf] ;~rfnsx¿ atfpF5g\ . ;/;kmfOo'Qm jftfj/0f, vfg]kfgL, zf}rfno, lah'nL aQLnufotsf ;'ljwf Jojl:yt ul/Psf] 5 . 3/af; rnfPsf 3/ @) b]lv #) hgf;Dd a:g ;Sg] Ifdtf 5 . …3/af; ;~rfngdf cfPkl5 cfly{s ultljlw klg a9]sf] 5, xfdLn] cem} Jofj;flos agfpg] ;f]r agfPsf 5f}+Ú, 3/af; ;~rfns dgf]h yfkfn] eg]] .

j}zfv / h]7 dlxgfdf dfq} Ps bh{geGbf a9L ;+3;+:yf / sfof{noaf6 e|d0f 6f]nL es'08] k'u]sf] hgfOPsf] 5 . es'08]df k'u]sf ko{6sn] ToxfF /x]sf tfn, k|l;4 d'nfaf/Lsf] Eo" 6fj/nufotsf ko{6sLo If]qsf] cjnf]sg u/]/ kms{g] u/]sf 5g\ . sltko ko{6s eg] l5d]sL cdnfrf}/ uflj;df kg]{ k|l;4 zlQmkL7 e}/j:yfgsf] bz{g;d]t u/]/ kms{g] u/]sf 5g\ . ;b/d'sfd afun'ª ahf/b]lv Ps 306fsf] df]6/ ofqf / sl/a tLg 306fsf] k}bnofqfdf 3/af; ufpF k'Ug ;lsG5 . -/f;;_

xf]d :6]df nf]leP ko{6s

%d'n's @)&! c;f/ !, cfOtaf/ | Sunday, 15 June, 2014

;dfrf/ ;+If]k

sd}of kl/jf/nfO{ a;f]af;sf] Joj:yf s~rgk'/, h]7 #! . k'g:yf{kg x'g afFsL /x]sf ! ;o %! d'Qm sd}of kl/jf/nfO{ k'g:yf{kgf ul/Psf] 5 . e"ld;'wf/ sfof{no s~rgk'/n] hUuf vl/b u/L d'Qm sd}of kl/jf/nfO{ k'g:yf{kgf u/]sf] xf] . k|ltkl/jf/sf] a;f]af;sf nflu hUufsf] Joj:yf u/L s[i0fk'/, sflnsf, lqe'jga:tL, k/f;g / eLdbQ gu/kflnsf If]qdf k'g:yf{kgf u/fOPsf] e"ld;'wf/ sfof{nosf vl/bf/ z+s/bQ snf}gLn] atfP . k'g:yf{kgf x'g afFsL /x]sf k|ltkl/jf/ d'Qm sd}ofsf nflu ;/sf/n] Ps nfv %) xhf/sf b/n] /sd vr{ ug]{ Joj:yfcg'¿k Ps s¶fb]lv bz w'/;Dd hUuf vl/b u/]/ a;f]af; u/fPsf] hfgsf/L pgn] lbP . -/f;;_

b'O{ aflnsf anfTs[tag]kf, h]7 #! . g]skf–dfcf]jfbLsf Ps sfo{stf{ lxgL gftf kg]{ b'O{hgf gfaflnsfnfO{ anfTsf/ u/]sf] cf/f]kdf kqmfp k/]sf 5g\ . sfe]|sf] pu|r08L gfnf uflj;–% dfemufpFsf @% jifL{o dfcf]jfbL sfo{stf{ lbg]z ahufO{+n] em08} Ps ;ftfcl3 pgLx¿nfO{ 3/df l6eL x]g{ af]nfP/ anfTsf/ u/]sf] Onfsf k|x/L sfof{no ag]kfsf k|x/L ;xfos lg/LIfs k|df]b af]xf]/fn] hfgsf/L lbP .

anfTsf/kl5 km/f/ ahufO+{nfO{ k|x/Ln] pgs} 3/af6 kqmfp u/]sf] xf] . km/f/ ahufO{+nfO{{ ufpFd} 36gf ldnfpg] eGb} :yfgLojf;Ln] z'qmaf/ /flt af]nfPsf] / ;f]xL df}sfdf k|x/Ln] kqmfp u/]sf] lyof] . sfsf gftf kg]{ bfh'efOsf & / * jif{sf b'O{ 5f]/LnfO{ ahufO{+n] ut zlgaf/ g'xfP/ cfPsf] cj:yfdf 3/df l6eL x]g{ af]nfP/ anfTsf/ u/]sf] kLl8tsf cfkmGtn] hgfPsf 5g\ . Onfsf k|x/L sfof{no ag]kfsf k|x/L ;xfos lg/LIfs k|df]b af]xf]/fn] kLl8t gfaflnsfsf] :jf:Yo k/LIf0f / cf/f]lktsf] aofg lnP/ tTsfn ha{h:tLs/0fL d'2f bfo/ ug]{ tof/L eO/x]sf] hfgsf/L lbP . -/f;;_

afx|jif]{ d]nfx'Dnf, h]7 #! . afx|jif{df Psrf]l6 nfUg] /lnª af}4 d]nf eg{ cfpg] af}4 wdf{jnDaL / ko{6sx¿sf] oxfF lgs} eL8 nfu]sf] 5 . ;b/d'sfd l;ldsf]6af6 Ps lbgsf] lxF8fOdf dfq k'Ug ;lsg] a/ufpF uflj;l:yt /lnª u'Dafdf tLg lbg;Dd ;f] d]nf nfUb5 . d]nfdf cfpg]x¿sf] ;'ljwfsf nflu cfjZos ;'/Iff / :jf:Yo ;'ljwfsf] k|aGw ldnfOPsf] 5 . laxfg k|d'v lhNnf clwsf/L z+s/xl/ cfrfo{;lxt sfof{no k|d'vx¿n] x]lnsf]K6/af6 ;f] d]nfsf] cjnf]sg u/]sf lyP . -/f;;_

ljB'tLo dtbfgaf/] k|lzIf0flrtjg, h]7 #! . k|d'v lgjf{rg cfo'Qm gLns07 pk|]tLn] /fli6«o zlQm / ;|f]t pkof]u u/]/ lgjf{rg If]qdf hfg glbOg] atfP . lgjf{rg cfof]un] zlgaf/b]lv e/tk'/df ;'? u/]sf] ljB'tLo dtbfg tyf dtu0fgf k|lzIf0f sfo{qmddf pgn] ;/sf/L ;]jf ;'ljwf lnP/ hf] sf]xL klg dtbftf k|efljt x'g] u/L lgjf{rg If]qdf hfg gkfpg] pNn]v u/] . pgn] cfrf/;+lxtf k"0f{¿kdf kfngf ug{ ;a}nfO{ cfu|x u/] . dtbfg clws[t / ;xfos clws[tsf nflu ;f] tflnd cfof]hgf ul/Psf] xf] .

lrtjgsf k|d'v lhNnf clwsf/L g/]Gb|/fh zdf{n] tLg r/0faf6 ;'/Iffsf] Joj:yf ldnfOPsf] eGb} lgw{Ss eP/ lgjf{rgdf vl6g sd{rf/LnfO{ lgb]{zg lbP . c;f/ * ut] x'g] ;+ljwfg;ef ;b:o pklgjf{rgdf lrtjg If]q g+ $ df #! :yfgdf *! s]Gb| to ul/Psf] 5 . tL s]Gb|df vl6g] dtbfg clws[t / ;xfos clws[tsf nflu tflndsf] cfof]hgf ul/Psf] xf] .

ljZj /Qmbftf lbj;sf] cj;/df zlgaf/ jL/u~hdf lgsflnPsf] r]tgf ¥ofnL . g]kfn /]8qm; ;f];fO6L k;f{ / An8 8f]g;{ P;f]l;P;g k;f{sf] ;+o'Qm cfof]hgfdf jL/u~hsf] 306f3/af6 lgsflnPsf] ¥ofnL gu/sf] ljleGg efusf] kl/qmdf u/L gf/fo0fL pkIf]qLo c:ktfndf k'u]/ ;lsPsf] lyof] . t:jL/ M /f;;

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 #! . o; jif{sf] P;Pn;L k/LIffsf] glthf ljleGg lhNnfdf vl:sPsf] 5 . ljut jif{df h:t} o; jif{ klg P;Pn;Lsf] glthf vl:sPsf] xf] . lghL ljBfnodf eGbf ;fd'bflos ljBfnosf] glthf vl:sPsf] 5 . o;}aLr dsjfgk'/af6 ^! bzdnj z"Go ( k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ . lzIff sfof{no dsjfgk'/sf cg';f/ @)&) ;fnsf] P;Pn;L k/LIffdf lgoldttkm{af6 k/LIffdf ;xefuL ePsf rf/ xhf/ $ ;o #( hgfdWo] b'O{ xhf/ & ;o !@ hgf pQL0f{ ePsf x'g\ . lgoldttkm{ b'O{ xhf/ Ps ;o %! hgf 5fq / @ xhf/ @ ;o ** hgf 5fqf k/LIffdf ;fd]n ePsf lyP .

lzIff sfof{nosf] tYof+scg';f/ @ ;o &^ hgf ljlzi6 >]0fL, Ps xhf/ b'O{ ;o @$ hgf k|yd >]0fL, Ps xhf/ Ps ;o ^^ hgf låtLo >]0fL / $^ hgf t[tLo >]0fLdf pQL0f{ ePsf 5g\ . To:t} PShfD6]8tkm{ tLg ;o %@ hgf 5fq / ;ft ;o ^ hgf 5fqf;lxt Ps xhf/ %* hgf k/LIffdf ;fd]n ePsfdWo] b'O{hgf k|yd >]0fL, %^ hgf låtLo >]0fL / ( hgf t[tLo >]0fLdf u/L hDdf ^& pQL0f{ ePsf 5g\ .

of] pQL0f{ ;+Vof ^ bzdnj # k|ltzt xf] . P;Pn;L k/LIffdf ;fd'bflos / lghL ljBfno u/]/ Ps ;o !& ljBfno ;fd]n ePsf lyP . k/LIff r}t ^ ut]b]lv !$ ut];Dd ;~rfng ePsf] lyof] .

lzIff sfof{nosf] kxn, cfGtl/s ¿kdf ljBfno lg/LIfs k4ltdf ;'wf/, k|fwfgfWofks a}7sdf Go"gtd ^) k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ u/fpg] k|lta4tf ug'{ / ToxLcg';f/sf] ;a}sf] k|of;n] l/hN6df ;'wf/ ePsf] pgsf] egfO 5 . If]qLo lzIff lgb]{zgfnodf v:sLPsf] l/hN6 ;'wfg{ k|wfgfWofksx¿n] k|lta4tf hgfPsf] ljleGg sf/0fn] l/hN6 ;'wf/ ePsf] pgn] atfP .

o;}aLr /f;;sf cg';f/ ;Nofgaf6 o;jif{sf] k|j]lzsf k/LIffdf kj{taf6 $) bzdnj ^( k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ . z'qmaf/ k|sflzt glthfcg';f/ k/LIffdf ;xefuL ePsf s'n tLg xhf/ ! ;o !( k/LIffyL{dWo] Ps xhf/ @ ;o ^( hgf pQL0f{ ePsf x'g\ .

h;dWo] ljlzi6 >]0fLdf %) hgf, k|yd >]0fLdf $ ;o *( hgf, låtLo >]0fLdf & ;o $ hgf / t[tLo >]0fLdf @^ hgf pQL0f{ ePsf] lhNnf lzIff clwsf/L 3gZofd kf}8]nn] hfgsf/L lbP . sltko ljBfnosf] ljj/0f cfOg;s]sfn] olsg tYof+s kQf nflu g;lsPsf] kf}8]nn] atfP .

To;}u/L b]pk'/ gd'gf c+u|]hL cfjf;Lo dfljsf ;lrg ltldlN;gfn] () k|ltzt c+s k|fKt u/]sf 5g\ . pgn] wf}nflul/d} a9L c+s k|fKt u/]sf] bfaL ul/Psf] 5 . ;fd'bflos ljBfnodf ztk|ltzt

/f;;s} cg';f/ k|j]lzsf k/LIffdf DofUbL lhNnfsf kfFr j6f ;fd'bflos ljBfnon] ztk|ltzt glthf Nofpg ;kmn ePsf 5g\ . u'0f:t/Lo lzIffsf sf/0f tL ljBfnon] ztk|ltzt glthf Nofpg ;kmn ePsf x'g\ . a]gL gu/kflnsfleq cjl:yt hd'gfvs{ pRr dflj, cy'{ª];lxt hgljsf; dflj d/fª, 1fgf]bo dflj lkKn] df}jfkmfF6, cfbz{ dflj l/df lx:tfg / dx]Gb| dflj lemFn]df ztk|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ u/fpg ;kmn ePsf] lhNnf lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 .

x/]s jif{ pTs[i6 glthf NofpFb} cfPsf] hfd'gfvs{ pdfljaf6 k/LIffdf ;xefuL $* dWo] #% hgf k|yd / !# hgf ljBfyL{ låtLo >]0fLdf pQL0f{ ePsf 5g\ .

lhNnf ;b/d'sfd a]gLb]lv b'u{d e]udf ;~rflnt hgljsf; dfljaf6 ;xefuL !( hgf ljBfyL{dWo] !@ hgf k|yd / ;fthgf låtLo >]0fLdf pQL0f{ x'g ;kmn ePsf] lhNnf

lzIff sfof{nosf ljBfno lg/LIfs ljZjk|sfz /]UdLn] hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/, lkKn] df}jfkmfF6df ;~rflnt 1fgf]bo dfljaf6 k/LIffdf ;xefuL @) hgf k/LIffyL{dWo] !@ hgf k|yd / cf7hgf låtLo >]0fLdf ljBfyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ eg] cfbz{ dflj l/df lx:tfgaf6 k/LIffdf ;xefuL cf7 hgfdWo] kfFrhgf k|yd >]0fL / tLghgf låtLo >]0fLdf ljBfyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ .

lhNnf lzIff sfof{nosf cg';f/, lghL ljBfnotkm{ a]:6 KjfOG6 cfjf;Lo pRr dflj, 8lg{ª cfjf;Lo dflj, nf]kbLk cfjf;Lo dflj, a'4 Ps]8]dL / un]Zj/ cfbz{ dfljdf klg zt k | l tzt ljBfyL{ pQL0f{ u/fPsf 5g\ . k/LIff lgoGq0f sfof{non] z'qmaf/ ;fj{hlgs u/]sf] @)&) ;fnsf] P;Pn;L k/LIffsf] glthfcg';f/ DofUbLdf &! bzdnj (@ k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ x'g ;kmn ePsf 5g\ .

s'n b'O{ xhf/ #) hgf k/LIffyL{ ;xefuL ePsf]df @# hgf ljlzi6 >]0fL;lxt, % ;o &% hgf k|yd, * ;o $$ hgf låtLo / !* hgf t[tLo >]0fLdf u/L hDdf Ps xhf/ $ ;o ^) hgf pQL0f{ x'g ;kmn ePsf] lhNnf lzIff sfof{nosf ljBfno lg/LIfs /]UdLn] hfgsf/L lbP . k/LIffdf !! ljBfno z"Govf]6fªdf o;jif{sf] k|j]lzsf k/LIffdf oxfFsf !! ljBfnosf] glthf z"Go ePsf] 5 . z'qmaf/ ;fj{hlgs glthfcg';f/ k~rsGof dflj kf}jf;]/f, afnsGof dflj kmfS6fª, ;KtsGof dflj lrlk|ª, l;4]Zj/L dflj lvlbdf, hfnkf dflj g'gynf, hgtf dflj ;Nn], Hof]lt dflj /fhfkfgL, ;/:jtL dflj kfy]sf, ;"o{ dflj ;'ª\b]n, z'qmlht dflj vftf{D5f / yk'{8fF8f dflj ;Kt]Zj/ z"Go ePsf x'g\ . l;4]Zj/L dflj, ;/:jtL dflj, z'qmlht dflj

k'/g ;fxhgsk'/, h]7 #! . wg'iffdf P;Pn;L k/LIffsf] kl/0ffd em08} b'O{ ltxfO{n] sdL cfPsf] 5 . k|j]lzsf k/LIffdf clw/fHo JofkL $@ bzdnj (# /x]sf] pQL0f{ k|ltzt wg'iffdf 36]/ @( bzdnj ^% k|ltztdf ;Lldt ePsf] 5 . h;df ;fd'bflos ljBfnosf] l:ylt

emg} sdhf]/ b ] l v P s f ] 5 . ;fd'bflos ljBfnox¿df

!@ b]lv !% k|ltzt k/LIffyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ . cf+lzstkm{ dfq ;f9] % k|ltzt 5fq5fqf pQL0f{ ePsf 5g\ .

ut r}t ^ ut]af6 ;'? ePsf] k|j]lzsf k/LIffdf wg'iffaf6 lgoldttkm{ ( xhf/ ! ;o @& hgf k/LIffyL{ ;xefuL ePsf lyP . h;dWo] @ xhf/ ;ft ;o & hgf pQL0f{ ePsf 5g\ . wg'iffdf $ ;o k/LIffyL{sf] Ps ljifosf] pQ/k'l:tsf;d]t /2 ul/Psf] 5 .

pQL0f{ ePsf k/LIffyL{dWo] ljlzi6 >]0fLdf ! ;o (! hgf, k|yd >]0fLdf ! xhf/ % ;o #( hgf tyf låtLo >]0fLdf ( ;o %# / t];|f] >]0fLdf @$ hgf k/LIffyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ . ;fd'bflos ljBfnodf k|j]lzsf k/LIffsf] kl/0ffd cToGt} sd 5 . oxfFsf cleefjs x¿ eg] ljBfnodf k7gkf7gdf sdhf]/L tyf z}lIfs If]qdf b]lvPsf] /fhgLlts/0fs} sf/0fn] k|j]lzsf k/LIffsf] kl/0ffd 36\b} uPsf] atfpF5g\ . ;fd'bflos ljBfnodf lzIfs tyf k|wfgfWofkssf] lgu/fgL ug]{ lgsfosf] lkmtnf] pkl:yltn] ;fd'bflos ljBfnosf] kl/0ffddf c;/ kf/]sf] pgLx¿ u'gf;f] u5{g\ . lghL ljBfnodf Jofj;foLs/0f tyf ;fd'bflos ljBfnodf ;|f]t ;fwg tyf k"jf{wf/ x'Fbfx'Fb} lzIfsx¿sf] /fhgLltn] kl/0ffd lau|Fb} uPsf] wg'iff /3'gfyk'/sf cleefjs ljgf]b /ljbf;n] atfP .

ljBfnosf] k7gkf7g 5f]8]/ lzIff

sfof{nodf lzIfs tyf k|cx¿sf] wgf{, tfnfaGbL lgoldt ¿kdf eO/xFbf ljBfnosf] k7gkf7g k|efljt x'Fb} cfPsf] 5 . To; cltl/Qm ;fd'bflos ljBfnodf ;dod} lzIfs gk'Ug', k'u] klg sIff ;~rfng x'g] lgwf{l/t ;doeGbf l9nf u/L sIffdf hfg'nufotsf] sf/0fn] k7gkf7g sdhf]/ ePsf] kl/0ffdn] bzf{Psf] xf] . k|j]lzsf k/LIff ;dGjo ;ldltsf cWoIf;d]t /x]sf k|d'v lhNnf clwsf/L s[i0fk|;fb 9'+ufgfn] kl/0ffdk|lt c;Gt'li6 JoQm ub}{ k7gkf7gdf ;'wf/sf] cfjZostf cf}+NofpF5g\ . sdhf]/ k7gkf7g;Fu} kl5Nnf jif{x¿sf] ck]Iff dof{lbt ¿kdf k/LIff ;~rfng x'g'n] ;d]t kl/0ffd k|ltztdf x|f; cfPsf] atfOG5 . k|j]lzsf k/LIffdf wg'iffaf6 @)&) df ! ;o %) ljBfnosf lgoldt / cf+lzs u/L !@ xhf/ @ ;o 5fq5fqf ;xefuL ePsf lyP . ^) j6f lghL tyf *( j6f ;fd'bflos ljBfnosf 5fq5fqfn] k/LIff lbPsf lyP .

st} ;'wf/, st} emg v/fa wg'iffdf &! k|ltzt cg'QL0f{

emfkf, h]7 #! . blIf0f emfkfsf] x'nfsL /fhdfu{df kg]{ b'O{ d'Vo ahf/ vh'/uf5L / uf}/Lu~hnfO{ hf]8\g] u]pl/of vf]nfsf] k'n 7]Ssf nfu]sf] kfFr jif{;Dd lgdf{0f gePkl5 :yfgLojf;L cfqmf]lzt ePsf 5g\ .

b}lgs xhf/f}+ ljBfyL{ / ;j{;fwf/0fn] cfjthfjt ug]{ of] k''n lgdf{0fsf nflu @)^^ ;fndf /fhwfgL h]eL sDkgLn] Ps s/f]8 $* nfvdf 7]Ssf lnPsf] lyof] . b'O{ jif{df lgdf{0f ;DkGg ug]{ ;Demf}tf pNn]v eP klg kfFr jif{ laTg nfUbf klg sfd ePsf] 5}g .

lgdf{0fdf ePsf] l9nfOaf6 cfqmf]lzt :yfgLojf;Ln] k'n lgdf{0f gx'g'df 7]s]bf/ / ;8s ljefusf] nfk/afxL ePsf] atfPsf

5g\ . xfn} sfdsf] lg/LIf0f ug{ bdsl:yt ;8s l8lehg sfof{noaf6 cfPsf] OlGhlgo/sf] 6f]nLnfO{ :yfgLojf;Ln] 3]/fp u/]/ c;Gt'li6 JoQm u/]sf lyP .

lg/LIf0f 6f]nLdf ;8s l8lehg sfof{no bdssf OlGhlgo/ zDe' cfrfo{nufot rf/hgf lyP . pgLx¿ r9]sf] gf!em #^* gDa/sf] lhk s]xLa]/ lgoGq0fdf lnP/ :yfgLojf;Ln] k|x/LnfO{ a'emfPsf lyP .

vh'/uf5L uflj;sf k"j{;lrj rGb|df]xgl;+x ugufO{+sf cg';f/ kSsL k'n aGg] ePkl5 ToxfF /x]sf] k'/fgf] sf7] k'n eTsfOPsf] lyof] . kSsL k'n gag]kl5 jif}{lkR5] avf{df cfjthfjt ug{ afF;]k'n agfpg'k/]sf] atfOPsf] 5 .

k'n geP/ cfjthfjtdf

sl7gfO ePs} sf/0f sltko cleefjsn] uf}/Lu~hsf ljBfnodf egf{ u/]sf vh'/uf5Lsf ljBfyL{nfO{ ToxfFaf6 lgsfn]/ cGoq nu]sf 5g\ eg] vh'/uf5Lsf ljBfnodf egf{ u/]sf ljBfyL{ uf}/Lu~hjf;Ln] lgsfn]sf 5g\ .

;Demf}tfcg';f/ sfd gePsf] eGb} :yfgLojf;Ln] 7]Ssf /2 u/]/ cs}{nfO{ lbg dfu u/]sf 5g\ . t/ sfof{non] pxL sDkgLnfO{ k'glg{df{0f ;DkGg ug]{ ;t{df 7]Ssf hf/L /fVb} cfPsf] 5 . l8lehg OlGhlgo/ /fdxl/ kf]v|]nn] 7]s]bf/ sDkgLn] ;Demf}tfcg';f/ sfd gu/]sf] :jLsf/ u/] . u]pl/of vf]nfdf tLgj6f lkn/;lxt #& ld6/ nfdf] aGg] of] k'n g} oxfFsf] ljsf;sf] 7"nf] cfwf/ dflgPsf] 5 . -/f;;_

lj/f6gu/, h]7 #! . clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]uaf6 vl6Psf] Ps 6f]nLn] g]kfn cfon lgudsf] k"jf{~rn If]qLo sfof{no lj/f6gu/ / ToxfFsf] l8kf]sf] zlgaf/ cg'udg u/]sf] 5 .

b]zJofkL k]6«f]lnod kbfy{sf] ef/taf6 9'jfgL / laqmL ug]{ qmddf clgoldttf eO/x]sf] tYo ;fj{hlgs ePkl5 clVtof/sf] Ps 6f]nL k"jf{~rnsf] k]6«f]lnod kbfy{sf] cj:yf a'em\g z'qmaf/ lj/f6gu/ cfPsf] atfOPsf] 5 .

cfof]usf k|x/L pk/LIfs ;'/]z a:g]tsf] g]t[Tjdf

cfPsf] gf}hgfsf] 6f]nLn] ef/tsf] a/f}gLaf6 nf]8 u/L cfPsf !& 6\of+s/nfO{ lj/f6gu/ eG;f/ gfsfdf 58\s] hfFr u/L To;sf] u'0f:t/, tf}n tyf rfns / 6\of+s/wgLsf ;DaGwdf hfgsf/L lnPsf] 5 .

To; qmddf s]xL 6\of+s/ rfns ef/tLo /x]sf] / pgLx¿sf] rfns cg'dltkq hfFrsf nflu :yfgLo k|x/LnfO{ lgb]{zg;d]t lbOPsf] 5 . o; l8kf]cGtu{t @ ;o %) 6\of+s/dfkm{t k]6«f]lnod kbfy{ cfoft / laqmLljt/0f eO/x]sf] 5 .

To:t} 6f]nLn] cfon

lgudsf] k"jf{~rn If]qLo sfof{no / l8kf]df k]6«f]lnod kbfy{sf] tfkqmd n;, k]6«f]lnod kbfy{sf] e08f/0f cj:yf, u'0f:t/, gfktf}n d]l;gsf] cj:yf, laqmLljt/0f, cfly{s sf/f]af/sf] cj:yf tyf cfjZos sfuhft;d]tsf] hfgsf/L lnPsf] lgudsf k"jf{~rn k|d'v ;Ltf/fd kf]v/]nn] atfP .

clVtof/sf] 5'§f5'§} 6f]nLn] cfon lgudsf] cdn]vu~h, e}/xjf, g]kfnu~h / wgu9L k'uL cfjZos cg'udg ;'? u/]sf] 6f]nLaf6 yfxf ePsf] 5 . -/f;;_

k'n gag]kl5 :yfgLojf;L cfqmf]lzt

k"jf{~rn cfon lguddf clVtof/sf] 58\s] hfFr

¿kGb]xL, h]7 #! -6f;_ . PrcfO{eL÷P8; /f]syfdsf] pkfodf ;~rf/sdL{sf] e"ldsf ljifos Pslbg] uf]i7L a'6jndf ;DkGg ePsf] 5 . ;lqmo;dfh ¿kGb]xLsf] cfof]hgfdf ePsf] Pslbg] uf]i7Ldf jt{dfg cj:yfdf lbgx'F km}lnPsf] PrcfO{eL÷P8\;nfO{ s;/L /f]Sg] To;sf nflu ;~rf/sdL{sf] e"ldsf dxŒjk"0f{ x'g] sfo{qmddf ;xefuLx¿n] atfPsf lyP .

pgLx¿n] c¿ If]qaf6eGbf ;~rf/sf] dfWodaf6 a9L k|efjsf/L x'g] ePsf] atfPsf 5g\ . uf]i7Ldf ;lqmo ;dfhsf cWoIf r'Gg'k|;fb 1jfnL, l6d ln8/ wgs'df/ u'?ªn] jt{dfg cj:yfdf of] /f]syfdsf] nflu ;~~rf/ If]qsf] e"ldsf dxŒjk"0f{ /x]sf] atfP ldl8ofdf cfPsf] ;fgf] s'/fn] klg pgLx¿nfO{ 7"nf] c;/ kg{] ePsf]n] ;dfrf/ ;Dk|]if0f ubf{ Vofn ug'{kg{] atfPsf lyP . o; If]qdf sfo{/t pQm ;+:yfn] n'lDagL

c~rnsf $ lhNnf / uG8sL c~rnsf] :ofª\hfdf sfo{If]q agfP/ sfd u/]sf] atfPsf lyP . % lhNnfsf cfkm"x¿sf] ;Dks{df cfPsf * ;oeGbf a9L /x]sf] atfP . tLdWo] ! ;oeGbf a9L afnaflnsf /x]sf] ;d]t atfPsf 5g\ .

pgLx¿n] clxn] PcfO{eL÷P8; /f]uLx¿nfO{ s;/L hLljsf]kfh{gsf nflu ;xh agfpg] eg]/ ;d"x agfpg] v'q]s] art ;+sng ug{] / cfkm"x¿n] pgLx¿nfO{ aLpaLhgnufotsf ;fdu|L lbP/ cfTdlge{/ agfpg] of]hgfdf /x]sf] atfP .

kl5Nnf] r/0fdf PcfO{eL÷P8\; u[lx0fLdf klg km}lnFb} uPsf] atfPsf 5g\ . pgsf >Ldfg\ ljb]z hfg] sf/0f klg of] emg\ ;d:of ePsf] atfPsf 5g\ . pgsf cg';f/ g]kfndf @# xhf/ v'n]sf /f]uL / gv'n]sf @# xhf/eGbf a9L /x]sf] ;d]t atfPsf 5g\ .

P8\; /f]syfddf ;~rf/sdL{sf] e"ldsf

P;Pn;L k/LIff

/ ;"o{ dfljn] nuftf/ bf];|f]k6s klg z"Go k|ltzt kfPsf x'g\ . o; jif{ lhNnfsf () dfljsf rf/ xhf/ #! dWo] $ ;o *% k/LIffyL{ pQL0f{ ePsf] lhNnf lzIff sfof{nosf zfvf clws[t dLgaxfb'/ yfkfn] atfP . k/LIff k|0ffnLdf ul/Psf] ;'wf/, dof{lbt k/LIff, clgoldttf lgoGq0fnufotsf sf/0f pQL0f{ b/df sdL cfPsf] zfvf clws[t yfkfsf] egfO 5 .k"jf{~rndf ## bzdnj &$ k|ltzt

o;jif{sf] P;Pn;L k/LIffdf k"jf{~rnaf6 ## bzdnj &$ k|ltzt ljBfyL{

pQL0f{ ePsf 5g\ . If]qLo lzIff lgb]{zgfno wgs'6fsf cg';f/ ut jif{sf] t'ngfdf of] jif{ k"jf{~rnaf6 @ bzdnj # k|ltzt a9L ljBfyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ .

ut jif{ k"jf{~rndf #! bzdnj $$ k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf lyP . k"jf{~rnaf6 of] jif{sf] P;Pn;L k/LIffdf *^ xhf/ ! ;o %! ljBfyL{ ;xefuL ePsf]df @( xhf/ &# ljBfyL{ pQL0f{ ePsf] If]qLo lgb]{zgfnon] hgfPsf] 5 . h;df @ xhf/ !( hgf ljlzi6 >]0fL, !# xhf/ * ;o && k|yd >]0fL, !@ xhf/ @ ;o *& låtLo >]0fL / * ;o () hgf

t[tLo >]0fLdf pQL0f{ ePsf 5g\ . k"jf{~rndf o;k6ssf] P;Pn;L k/LIffdf emfkf lhNnfn] ;a}eGbf a9L %! bzdnj #* k|ltzt Nofpg ;kmn ePsf] 5 .

o;}u/L vf]6fª lhNnf ;a}eGbf sd !@ bzdnj )# k|ltzt NofPsf] If]qLo lzIff lgb]{zgfnon] hgfPsf] 5 . o;}u/L df]/ª lhNnfdf $* bzdnj %# k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ . df]/ªdf lgoldttkm{ !$ xhf/ * ;o (@ ljBfyL{ ;xefuL ePsf]df & xhf/ ( ;o %* hgf ljBfyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ .

ljrf/^ @)&! c;f/ !, cfOtaf/ | Sunday, 15 June, 2014

;'lw|Psf dfcf]jfbLsf] Pstfsf kIfdf hgtf

g]kfnsf sDo'lg:6x¿ cfk;L dgd'6fj, kbnf]n'ktf / km/s ljrf/ tyf l;4fGtsf] sf/0f 6'6 km'6 / vl08t x'g] u/]sf] ljutsf kl/36gfx¿af6} 5n{+u eO;s]sf] 5 . oxfF sDo'lg:6 gfdwf/L kf6L{x¿ b'O{ bh{geGbf a9L 5g\ . k|foM tL ;a} kf6L{sf gf/fx¿ gj ;fdGtjfbsf] cGTo ub}{ ;dfhjfbsf] :yfkgf ug]{, b]z / hgtfnfO{ cfly{s ;d[l4sf] lbzfdf cu|;/ u/fpg] g} /x]sf] tL kf6L{sf b:tfj]hx¿df pNn]v ul/Psf] tyf g]tfx¿sf] efif0f, n]v /rgfdfkm{t k9\b}, ;'Gb} / b]Vb} cfO/x]sf] xf] .

l;4fGt, gLlt / ljlwdf Ps yf]s t/ sfd u/fOdf csf]{ yf]s ePkl5 !) jif{;Fu} hgo'4 n8]sf] dfcf]jfbL kf6L{ olta]nf cf}krfl/s ¿kd} rf/ kf6L{df ljefhg ePsf] 5 . oxfF s'g} lxrlsrfx6 geO{ pNn]]v ug}{k5{, s'g} a]nf Ps} 7fpFdf /x]sf oL sDo'lg:6 -dfcf]jfbL_ g]tfx¿ olta]nf a]Unfa]Un} kf6L{df ljeflht 5g\ . Pp6f k|r08n] g]t[Tj u/]sf 5g\, csf]{ df]xg j}Bn], csf]{ dft[sf ofbjn] g]t[Tj u/]sf 5g\ eg] csf]{ kf6L{ dl0f yfkfn] ;Dxfn]sf 5g\ .

olta]nf tTsfnLg ljb|f]xL g]skf -dfcf]jfbL_ !@ a'Fb] zflGt k|lqmofdfkm{t zflGtk"0f{ /fhgLltdf cjt/0f u/]sf] &–* jif{ eO;s]sf] 5 . dfcf]ajfbLnfO{ zflGt k|lqmofdf NofP/ afx| a'Fb] ;Demf}tfdf x:tfIf/ ug]{ tTsfnLg k|wfgdGqL lul/hf afa'sf] lgwg eO;s]sf] 5 . ca zflGt k|lqmofnfO{ tfls{s lgisif{df k'¥ofpg] ;Dk"0f{ sfo{ef/ Pg]skf dfcf]jfbLsf cWoIf k|r08sf] sfFwdf cfPsf] 5 eg] To;nfO{ cIf/;M kfngf ug{sf nflu cGo ;a} bnsf g]tfx¿sf] dt Pstf x'g h?/L 5 .

ljleGg cGt/f{li6«o cfO{PghLcf]x¿ olta]nf zflGtk|lqmof efF8\g p2t 5g\ . pgLx¿ ljb]zL 8n/sf] ;fydf tTsfnLg ;z:q o'4sf] 36gfsf bf]ifLx¿nfO{ PsPs ub}{ d'2f Ao'tfpg] t/v/df lbnf] Hofg lbP/ nfu]sf 5g\ . ;Tolg¿k0f tyf d]nldnfk cfof]u u7g u/]/ o'4sf 3fpdf dNxd nfufpg'kg]{df pgLx¿ xl/of] 8n/sf cf8df o'4sf] 3fp cem} sf]6\ofpFb}5g\ .

olta]nf df]xg j}Bn] g]t[Tj u/]sf] g]skf–dfcf]jfbL / k|r08n]

g]t[Tj u/]sf] Pg]skf -dfcf]jfbL_ Pstfsf] k|of;df h'6]sf 5g\ . Pstfsf nflu Ps dlxgfeGbf a9Lb]lv k|of;x¿ eO/x]sf 5g\ . dfcf]jfbLx¿ km'6]s} sf/0f ut d+l;/df ePsf] ;+ljwfg;efsf] bf];|f] lgjf{rgdf g/fd|/L k/fho ePsf] :jo+ g]tfx¿n] klg dx;'; ul/;s]sf 5g\ . To;}u/L 8n/jfbLx¿n] klg dfcf]jfbLx¿ sdhf]/ ePsf] eGb} o;}a]nf k|xf/ ug{ yfn]sf 5g\ . dfcf]jfbLx¿ rsf]{ /fli6«otfsf] s'/f ug]{, Zjfy{jfbdf /dfpg] / hgtfsf] sfd eg] lkml6Ss} gugf{n] klg hgtfaf6 s]xL xb;Dd kl5 k/]sf] xf] ls eGg] olta]nf rrf{ rNg yfn]sf] 5 .

dfcf]jfbLx¿n] kf6L{ Pstfsf] s'/f u/] klg k|r08 g]t[Tjsf] dfcf]jfbL cfkm}+ olta]nf ljjflbt aGb} uPsf] 5 . o; kf6L{df 8f= afa'/fd e§/fO{ kIfw/ gofF zlQmsf] s'/f ul//x]sf sf/0f klg xfn of] kf6L{ km'6sf] ;+3f/df /x]sf] rrf{ d}bfg;Dd cfO;s]sf] 5 . oBlk 8f= e§/fO{n] oxL kf6L{d} /x]/ gofF zlQmlgdf{0f ug]{ eg] tfklg s]xL lbg cufl8 afa'/fd kIfw/ g]tf u+ufgf/fo0f >]i7n] ;dfgfGt/ sld6Lsf] ln:6 tof/ kf/]/ afa'/fddfkm{t k|r08;dIf ;Dk|]if0f ug'{n] klg dfcf]jfbL k6L{x¿aLr Pstfsf] s'/f ukmd}+ ;Lldt x'g] t xf]Og < eGg] cfz+sf pTkGg u/fpg' :jfefljs g} xf] .

otf df]xg j}Bn] g]t[Tj u/]sf] g]skf–dfcf]jfbL klg kf6L{ Pstfsf] s'/f t u5{ t/ ;f] kf6L{sf g]tfx¿sf] sfd u/fO{ af]nfOaLr tfbfDotf b]lvPsf] 5}g . kf6L{leq} ;dfgfGt/ sld6Lx¿sf] lgdf{0f ub}{ lxF8\g'n] klg dfcf]jfbLx¿sf] s'/f jL/ansf] lvr8L ksfP/ vfg] syfh:t} gxf]nf eGg ;lsGg .

kf6L{ Pstf geP klg tTsfnsf nflu sfo{ut Pstf ug]{ eg]sf dft[sf ofbj / dl0f yfkf;Fu olta]nf Pstfsf nflu kxn eO/x]sf] a'lemPsf] 5 . t/ tTsfnLg hgo'4sfndf ljleGg c;xdlt hgfO{ ljb|f]x u/]sf oL g]tfx¿ l;ltldlt tl/sfn] ldNnfg\ eGg]df g]kfnL hgtf Tolt w]/} ljZj:t eg] eO;s]sf 5}gg\ . t/ klg dfcf]jfbLx¿ ldNg'sf] s'g} ljsNk 5|}g, logLx¿ h;/L eP klg ldNg} k5{ .

kf6L{ Pstf rfg]r'g] tl/sfn] ;Dej b]lvPsf] 5}g . ;a}nfO{ kb / s';L{ rflxPsf sf/0f ljutdf klg 6'6km'6 ePs} xf] . casf] o'udf sDo'lg:6 g]tfx¿sf] /fhgLlt z}4flGts lx;fan] eGbf klg Jofjxfl/s lx;fan] rNg] b]lvG5 . o'u, kl/l:ylt, sfn, ;docg';f/ rNgsf nflu g]tfx¿nfO{ s';L{ / kb rflxPs} 5 . gq eg] ahf/sf] aLrdf lalN8ª agfpg] k};f s;/L sdfpg] < cfkmGt tyf gftfjfbdf

dfcf]jfbLx¿ laSg yfln;s], dfcf]jfbL g]tfx¿ klg bfddf laqmL eO;s] . t}klg hgtfsf] lemgf] cfzf eg]sf] km]l/ klg dfcf]jfbL;Fu} 5 . hgtf ;'w|]sf] dfcf]jfbLx¿sf] Pstfsf] kIfdf 5g\ . km]l/ klg dfcf]jfbLx¿ ldNg'sf] ljsNk 5}g .

km0fLGb| km'ofn, Hjfnf

r'/f]6df SofG;/;DaGwL t:jL/ /fv]/ 36\nf t o;sf] k|of]u <af6f]df km'ªkm'ª r'/f]6 p8fP/ lxF8\bf hf] sf]xL r'/f]6 ;]jgstf{

cfgGb dx;'; u5{g\ . a? vfgf Ps 5fs vfOG5 of] t nt xf] 5f]l8Gg eg]/ k};f hlt klg vr{ ug{df s~h':ofOF ub}{g . cem nfdf] ;dob]lv ;"lt{hGo kbfy{ ;]jgstf{x¿ t w'jfF nfu]sf] sf7 g} sfd nfU5, olt nfdf] ;do eof] k|of]u u/]sf] eGb} ukm lbg kl5 kb}{gg\ .

;/sf/n] ;"lt{hGo kbfy{ lgoGq0fsf nflu w]/} sfuhL lg0f{o u¥of] t/ Jofjxfl/s ¿kdf k|of]u x'g ;s]g . ;fj{hlgs :yfgdf w"dkfg ug{ gkfOg] pbL{ hf/L u/] klg of] dfq b]vfpg] bfFtem}+ aGof] . clxn] cfP/ r'/f]6sf] a§fdf SofG;/sf] 8/nfUbf] t:jL/ /fv]df o;sf] k|of]ustf{ sd x'G5g\ eg]/ ;/sf/n] Pp6f sfo{ yfngL u/];Fu} k|of]ustf{ sdL ePsf] s'/f klg cfO/x]sf] 5 t/ d]/f] ljrf/df of] ;"lt{hGo kbfy{ lgoGq0fsf nflu pQd ljsNk x'g} ;Sb}g . Pshgf o'jtLnfO{ :tgSofG;/ b]lvof] . pgL slxn] w"dkfg klg ub}{g lyOg\ . Tof] yfxf kfPkl5 ;"lt{hGo k|of]ustf{dWo]sf Pshgfn] eg] v}t d r'/f]6 vfG5' dnfO{ t 5}g SofG;/ . s] x'Fbf] /x]5 / k|of]u ug]{ / gug]{df km/s eGb} r'/f]6 vfP/ klg km"lt{ nufP . o:t} 5 hf] cfkm" unt af6f]df 5, cfkm\g} d'vdf lbgfg'lbg bfuaQL lbO/x]sf] 5 To;}sf] ukm 7"nf] 5 .

xfd|f] ;f]r klg s:tf] 5 eg] af6f]df r'/f]6 tfGb} sf]xL lxF8\of] eg] jf:t} gug]{ t/ s;}n] kf]n]sf] ds} vfFb} lxF8\of] eg] xfF:g] . o:tf] ePkl5 cem r'/f]6sf] afgL kg]{nfO{ slt :jfb cfpFnf < ;/sf/n] ;"lt{hGo pTkfbgdf g} /f]s gnufP;Dd o;sf] lgoGq0f x'g]df cfzf;Dd klg ug]{ cj:yf 5}g . To;}n] dnfO{ t nfU5 of] a§fdf /fv]sf] r'/f]6sf] t:jL/ xf]Og r'/f]6df

dl/xQ] ug]{sf nflu o:tf] of]hgfn] vf;} c;/ gunf{ ls < o;df /fHon] cg'udg ug{ h?/L 5 . olb of] pko'Qm dfWod x'g ;s]g eg] csf]{ s'g} /fd|f] pkfosf] vf]hL ug'{ cfjZos x'g]5 . ;"lt{hGo kbfy{ k|of]ustf{n] hyfefjL ¿kdf k|of]u ubf{ ;Fu} lxFl8/x]sf] JolQmnfO{ klg c;/ ub{5 . Tolt dfq xf]Og ue{jtL dlxnfn] k|of]u u/]df k]6df ePsf] aRrfsf] :jf:Yodf ;d]t c;/ k5{ . o:tf tYo hfGbfhfGb} klg o;sf] k|of]u ug]{x¿sf nflu lgbfpg]nfO{ p7fpg ;lsG5 t/ lgbfPsf] axfgf ug]{nfO{ ufx|f] 5 eg]h:tf] x'G5 . s'g} sfof{nodf uof] v'n]cfd ;"lt{hGo k|of]ustf{n] o;sf] k|of]u ul//x]sf x'G5g\ . dw', u'8\vf vfFb} o;sf] k|of]u g} gug]{sf] 5]pdf cfP/ a:5g\ . dnfO{ t nfU5 o:tf] s'/fx¿sf] k|of]u ug]{x¿n] glhsdf cfP/ k|of]u u/]s} sf/0f klg o;sf] c;/ hf] sf]xLnfO{ kg]{ u/]sf] 5 .

l6gPhd} r'/f]6sf] nt nfu]sfx¿ clxn] k|z:t} kfOG5 . pgLx¿ ;fyLsf] ;+utn] lalu|Psf] egL cleefjs cf/f]k nufpF5g\ t/ unt ;+ut 5 eg] /f]Sg ;lsG5 eGg] ;f]r cfpFb}g t < lzj/flqdf efª\ vfg] eg]/ Psk6ssf nflu dfq xf] eGb} ;'? u/]sf] o:tf] nt cflv/df 5f]8\g g;Sg] nt a;]sf pbfx/0f w]/} 5g\ . ;"lt{hGo j:t' lgoGq0fsf nflu rflnPsf] ;/sf/L sbddf tkfO{+ xfd|f] ;fy / ;xof]u x'g ;s]df of] lgoGq0f x'g] tkm{ k|]l/t x'g]5 . nt g xf] ;"lt{hGo j:t' k|of]u lxhf] ;'? ug]{ nufOof] ca 5f]8\gsf] nflu k|of; ubf{ cfkm\g} nflu kmnbfos x'G5 eGg] s'/fdf b'O{dt gxf]nf .

sf]lj; l3ld/]ltNs]nL, Onfd

g]kfnsf k|d'v ;d:ofx¿ s]–s] x'g\ < olb /fi6«JofkL¿kdf o; k|Zgsf] hjfkm vf]Hg] xf] eg] cg]s lsl;dsf hjfkm cfpg ;S5g\ . s;}n] ul/aLnfO{ ;d:of dfGnfg\, s;}n] a]/f]huf/LnfO{, s;}n] /fhgLlts cl:y/tfnfO{ / o:t} c¿ ;d:ofx¿ b]vfpnfg\ . cg]sy/Lsf pQ/ cfpg] qmddf g]kfnsf] ef}uf]lns ljs6tf, /fHosf] tNnf] OsfO;Dd lzIffsf] kx'Fr gePsf] cj:yf, ;8s oftfoftsf] cefjh:tf s'/fx¿nfO{ pQm k|Zgsf] pQ/sf ¿kdf ;xh} kfpg ;lsG5 . cln cfkm"nfO{ k9] n]v]sf] 7fGg]x¿ g]kfnL ;dfhdf st{JoeGbf clwsf/nfO{ k|fyldstf lbg] k|j[lQ xfjL ePsf] / g]kfnL ;dfhdf sfod /x]sf] cgfjZos kfl/jfl/s tyf ;fdflhs l8df08nfO{ cf/f]lkt unf{g\ . s;}s;}n] g]kfnL /fhgLlts j[Qdf sfod b"/blz{tf, ljsf;] b[li6sf]0fsf] cefjnfO{ k|d'v sf/0f 7fGnfg\ . cflv/ /fhgLltnfO{ ;a}eGbf pTs[i6 wGwf 7fGg] dgf]lj1fg xfjL ePsf] ;dfhdf /fhgLltsf af/]df rrf{ gx'g] t s'/} ePg . g]kfnsf] e"–/fhgLlts cjl:ylt tyf g]kfnsf] cfGtl/s dfldnfdf cGt/f{li6«o ;d'bfosf] x:tIf]knfO{ d'n'ssf] k|d'v ;d:of 7fGg]x¿ klg o;} /fhgLlts lsQfleq} k5{g\ . g]kfn tyf g]kfnL hgtfn] ef]Ug' k/]sf pk/f]Qm ;d:ofx¿sf] Pp6f k|d'v sf/0f s] xf] eGg] k|Zgdf olb /fli6«o:t/sf] hgdt ;j]{If0f ug]{ xf] eg] ;DejtM ;a}eGbf a9L Pp6f pQ/ cfpg] 5 . Tof] pQ/ x'g]5– e|i6frf/ .

g]kfnaf6 k|sflzt x'g] k|To]s

;dfrf/kqdf e|i6frf/sf] ljifonfO{ lnP/ 5flkg]] u/]sf e+u]/f 6fps] zLif{ssf ;dfrf/, 6]lnlehg tyf /]l8of]dfkm{t ;dfrf/ k|:tf]tfaf6 7"nf]7"nf] :j/df ul/g] e|i6frf/sf] e08fkmf]/ dfq} geP/ cgnfOg ;+:s/0fn] s'g} klg e|i6frf/L lqmofsnfknfO{ ;j{;fwf/0f;Dd k'¥ofpg u/]sf] tF5f8–d5f8 x]bf{ d'n's e|i6frf/sf] e'd/Lleq r'n'{Dd 8'Ag nfu]sf] dx;'; ug{ ;lsG5 . g]kfnL ;~rf/If]q klg e|i6frf/df ;+nUg 5 eGg] cf/f]kdf uDg] xf] / k|ltlbg k|sflzt tyf k|;fl/t x'g] e|i6frf/;DaGwL ;dfrf/dWo]] hDdfhDdL kfFr k|ltzt k|:t'ltnfO{ ;xL 7fGg] xf] eg] e|i6frf/sf] of] kfFr k|ltzt dfq} klg d'n'snfO{ ljs/fn eljiotkm{ ws]Ngsf nflu kof{Kt x'g]5 . d'n'ssf ;/sf/L, u}/ ;/sf/L, lghL, ;fdflhs tyf ;+j}wflgs lgsfo dfq} geP/ wfld{s cf:yfsf s]Gb|x¿df ;d]t xfsfxfsL e|i6frf/ eO/x]sf] kfOG5 . wfld{s cf:yfsf s]Gb|x¿df k"hfcr{gf ug{ klg cfly{s k|nf]eg lbg}kg]{ afWotf cfd >4fn'n] ef}Ub} cfPsf 5g\ . s/, dfnkf]t, eG;f/, j}b]lzs /f]huf/h:tf a'ª\a'ª\tL c8\8fx¿sf] s'/f u/L ;fWo} 5}g . d'n'sdf zflGt ;'/Iff tyf sfg'gL /fHosf] kfngf ug{ / u/fpgsf nflu :yflkt ul/Psf] g]kfn k|x/Lleq df}nfPsf] e|i6frf/ emg\ pb]s nfUbf] 5 . xfn hLljt /x]sf ;]jf lgj[Q k|x/L dxflg/LIfsx¿sf] ;"rL tof/ ug]{ xf] eg] clwsf+z k"j{ k|x/L dxflg/LIfsx¿ e|i6frf/sf] cleof]u v]k]sf 5g\ jf v]lk/x]sf 5g\ . e|i6frf/sf] of] ;?jf n'tf]af6 Gofosf] dlGb/ dflgg] cbfnt klg d'Qm x'g ;s]sf] 5}g . sltko GofofwLzn] clwsf/sf] b'?kof]u u/L cg'lrt km};nf u/]sf] ljifodf Gofokflnsfleq cfGtl/s sf/afxL ul/Psf] s'/f ;~rf/dfWoddfkm{t ;fj{hlgs ePsf 5g\ .

k|To]s kfOnfdf n'l6g] / 7lug] qf;df afFrL /x]sf] g]kfnL ;dfhdf o:tf] ljs/fn cj:yf Ps}rf]6L cfPsf] xf]Og . dfly eg]h:t} ;d:of w]/} xf]nfg\ / sf/0f klg . t/, kl/0ffd e|i6 cfr/0f, clwsf/ b'?kof]u, cg'lrt n]gb]g / cg}lts rnv]nsf ¿kdf b]lvPsf] xf] . ;d'Ggt, ;d[4 tyf d'n'ssf] ;jf{+uL0f ljsf; dfq} geP/ efjL ;Gtltsf] klxrfg / eljiosf] ;'/Iffsf nflu e|i6frf/ tyf e|i6frf/Lsf lj?4 /fi6«o P]Soa4tf lgdf{0f ug{ l9nf] eO;s]sf] oyfy{af/] ;a} hfgsf/ 5g\ . t/, e|i6frf/lj?4sf] lg0ff{os cfGbf]ng ug]{ hfFu/ / km';{b lgsfNg] s'/fdf g]kfnL ;dfh cem} cNdlnPsf] 5 . Clts /f]zg sf08 tyf O/fsdf !@ hgf g]kfnLsf] x[boljbf/s xTofsf] lj/f]wdf

/fli6«o ;DklQsf] xf]nL v]Ng] ljlIfKt /fi6«jfbeGbf d'n'ss} cl:tTjsf nflu 3fts alg;s]sf] e|i6frf/lj?4 k|To]s g]kfnL cf–cfkm\g} 7fpFaf6 p7g' h?/L 5 .

e|i6frf/sf] pb\ud:yn stf 5 eGg] k|Zgsf] hjfkmdf ;f/f g]kfnLsf] rf]/ cf}+nf /fhgLlts bn tyf ltgsf g]tftkm{ t]l;{g] u/]sf] 5 . ltg} rf]/cf}+nf t]:of{pg]x¿ g} km]l/ x:ofª–km:ofª ub}{ e|i6frf/Lx¿sf] caL/hfqfdf ;fd]n x'g] u5{g\ . cfkm" / cfkm\gfx¿n] u/]sf] afx]s c¿n] u/]sf] e|i6frf/nfO{ xb};Ddsf] ck/fw b]Vg] b'ef{Uok"0f{ bf]uNnf dfgl;stf g]kfnL ;dfhaf6 x6\g' h?/L 5 . lgZro klg s'g} Pshgfsf] k|of;n] d'n'sdf /fd/fHo :yflkt x'g ;Sb}g t/ o;sf] cy{ k|of; g} gug]{ eGg] klg xf]Og . lgZro klg e|i6frf/ tyf clVtof/sf] b'?kof]u lg?T;flxt ug{ u7g ul/Psf] clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]udf sfo{/t ;Dk"0f{ sd{rf/L u+ufhnn] kvflnPsf 5g\ eGg] sNkgf ug{' klg unt x'g]5 . t/, To;}nfO{ sf/0f agfP/ cfkm"n] u/]sf s's[Toaf6 aRg l;+uf] cfof]unfO{ ANofsd]lnªsf] lzsf/ agfpg] k|of; / k|j[lQsf lj?4 ;dfhn] P]Soa4 eO{ d'v/ ¿kdf k|:t't x'g' h?/L 5 . s]xL lbgcl3 dfq} clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf k|d'v nf]sdfg l;+x sfsL{n] /fhgLlts txaf6 ePsf] / x'g] u/]sf] e|i6frf/nfO{ cg';Gwfgsf] bfo/fdf Nofpg] cleJolQm lbPsf 5g\ .

bf];|f] hgcfGbf]ng nuQ} /fhgLlts k"jf{u|xsf] lzsf/ eP/ nfdf] ;do;Dd g]t[TjljxLg ePsf] clVtof/df l9n} eP klg nf]sdfgl;+x sfsL{n] g]t[Tj ;Dxfn]kl5 e|i6frf/sf lj?4 7f]; sbd rflnPsf y'k|} pbfx/0f b]lvPsf 5g\ . cfof]usf] k|d'vdf lgo'Qm ePnuQ} sfsL{n] /]l8of] aLaL;Lsf] g]kfnL ;]jfnfO{ cGtjf{tf{ lbFb} cfkm\gf] sfo{sfndf e|i6frf/sf lj?4 Odfgbf/Lk"j{s 7f]; sbd rfNg] k|lta4tf k|s6 u/]sf lyP . oBlk sfsL{sf] lgo'lQmaf/] g]kfnL ;~rf/ tyf ;fdflhs ;~hfndfkm{t ljjfb l;h{gf ug]{ sfd gePsf] xf]Og . cfkm\gf] lgo'lQm ePnuQ} e|i6frf/sf lj?4 cxf]/fq lqmofzLn /x]sf sfsL{k|lt g]kfnL ;~rf/ hut dfq} geP/ g]kfnL ;dfh qmdzM ;sf/fTds aGb} uPsf] 5 . ;sf/fTds aGb} uPsf] dfq} geP/ cfzflGjt klg x'Fb} uPsf] 5 . ljutdf sfsL{lj?4 k|rf/ o'4df plqPsf ;~rf/sdL{x¿ cfh ljleGg ;dfrf/, ljrf/, cfn]v tyf ;DkfbsLodfkm{t e|i6frf/sf lj?4 cem} s7f]/ sbd rfNb} sf/afxLsf] bfo/f km/flsnf] kfg{ pgnfO{ cfu|x

ul//x]sf b]lvG5g\ . /fli6«o 9's'6Ldf a|Ådn"6 dRrfP/ cfk;df

bfdf;fxLn] efua08f ug{ dflx/ g]kfnL /fhgLlts bnsf g]tf / tL g]tfx¿sf] h'7f]–k'/f]df cfkm\gf] hLjg lgjf{x ug{ kNs]sf sfo{stf{x¿df e|i6frf/ ck/fw xf] eGg] ;f]r ljsl;t geP;Dd g]tf / ltgsf w'kf}/]x¿n] cfof]u tyf cfof]usf sd{rf/LnfO{ wDSofO/fVg] 5g\ . d'n'snfO{ e|i6frf/af6 d'Qm ug{ /fhgLlts bnsf sfo{stf{x¿df cfTd;Ddfgk"j{s afFRg] OR5fzlQm cfjZos 5 . pgLx¿df d'n'sdf ;'zf;g sfod u/L ;Ddfgk"j{s /f]hL/f]6L sdfpg] / cfkm\gf ;Gtfgsf nflu ;'/lIft tyf ;d[4 eljio lgdf{0f ug{ Ifl0fs nf]e tyf nfe TofUg] OR5fzlQm ljsl;t x'g' h?/L 5 . s'g} lbg o:tf] cj:yf kSs} klg cfpg] 5 . t/, Tolt a]nf;Dd g]tfx¿n] cfkm"dfly em'08\ofPsf] dxfleof]usf] t/af/sf] jf:tf gu/L e|i6frf/df ;+nUg tyf e|i6frf/sf jf:tljs ;"qwf/ g]tfx¿nfO{ nf]sdfg l;+xn] ;k|df0f sf/afxLsf] bfo/fdf NofP eg] lgo'lQm kfPnuQ} pgn] aLaL;Ldfkm{t k|s6 u/]sf] k|lta4tf Odfgbf/L / lge{otfk"j{s kfngf u/]sf] k|dfl0ft x'g]5 .

e|i6frf/ lgoGq0fsf nflu k|To]s JolQmsf] cfDbfgLsf] ;|f]t kf/bzL{ ug]{ k|0ffnL ljsf; ug{ h?/L 5 . s'g} JolQmn] w]/} ;DklQ sdfP 5 eg]/ p;sf] k'?iffy{sf] aofg ug'{cl3 s'g ;|f]taf6 sdfO u/]sf] xf] eg]/ vf]hL ug]{ ;fdflhs ;+:s[lt cfjZos 5 . 3/kl/jf/df klg oxL s'/f nfu" x'G5 . ;DklQsf cufl8 gtd:ts x'g], ckf/bzL{ ¿kdf /ftf/ft wgL x'g] JolQmsf] ;fdflhs k|lti7f prf] x'g] / ;f]emf] sdfO u/L vfg]x¿ x]lkg] ;+:sf/ /x];Dd e|i6frf/ df}nfpF5, o;df z+s} 5}g .

lgZro klg sfsL{sf nflu /fhgLlts g]tfx¿dfly sf/afxL ug{ Tolt ;lhnf] eg] kSs} x'g] 5}g . ;+ljwfg, P]g–sfg'g, lgod, d"No–dfGotf, k|rng tyf g}ltstfdfly /fhgLlt xfjL ePsf] jt{dfg cj:yfdf cfkm"x¿dfly clVtof/n] sf/afxL ug{ yfn]sf] ;'OFsf] kfpgf;fy g]kfnL /fhgLlts bn nf]sdfg l;+xnfO{ /fli6«o vngfossf ¿kdf k|:t't ug{ Psh'6 x'g] g} 5g\ . Tolta]nf cfdg]kfnL hgtf cfkm\gf] /utkl;gfsf] sdfOaf6 lt/]sf] s/af6 hDdf ePsf] 9's'6LnfO{ r';]/ h'sfem}+ 9fl8Psf e|i6 g]tfx¿dfly sf/afxLsf kIfdf pq]/ ;d'Ggt g]kfnsf kIfdf pleg]5g\ jf g]tfx¿sf] bnfnL ug]{5g\ eGg] s'/fn] g]kfnsf] eljio / cl:tTjsf] lgwf{/0f ug]{5 .

arun.thakury@gmail.com

;DkfbsLo

@)&) ;fnsf] P;Pn;L k/LIffsf] glthf klg ;Gtf]ifhgs /xg ;s]g . ut jif{sf] t'ngfdf em08} ;f9] b'O{ k|ltzt a9L ljBfyL{ pQL0f{ eP klg To;eGbf cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf em08} ;f9] tLg k|ltzt sd xf] . lat]sf b; jif{sf] glthfsf] t'ngf ug]{ xf] eg] To;df cgf}7f] ptf/–r9fj b]lvG5 . ut jif{sf] t'ngfdf o; jif{ lemgf] dfq} ;'wf/ ePsf] 5 . @)^) ;fndf $^ bzdnj !* k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsfdf csf]{ jif{sf] glthf em08} cf7 k|ltztn] sd eof] . To;kl5 qmdzM a9\b} uO{ @)^% ;fndf ^* bzdnj $& k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ eP . Tokl5 qmdzM 36\b} uPsf] 5 . k/LIffkmndf olt 7"nf] km/s lsg eO/x]sf] 5 eGg] k|Zgsf] lrQa'em\bf] hjfkm vf]Hg cfjZos 5 . ljBfno lzIff Ps} jif{df ÅjfQ} ;'wf/ x'g] jf Ps} jif{df ÅjfQ} lau|g] cj:yfdf 5}g . o;/L x]bf{ k/LIffkmndf olt 7"nf] km/s kg'{ kg]{ lyPg . lzIffljb\, lzIffsf gLlt lgdf{tf / ;/sf/L clwsf/Lx¿ o; ljifodf uDeL/ x'g ;s] eg] dfq} olt w]/} ljBfyL{ cg'QL0f{ x'g'sf] sf/0f kQf nfUg]5 .

P;Pn;L glthfdf lghL ljBfno cfufl8 5g\ . ljlzi6 >]0fLdf pQL0f{ x'g] ljBfyL{sf] 7"nf] ;+Vof lghL ljBfnosf] x'G5 / To;sf] 7"nf] lx:;f /fhwfgLs} x'G5 . To;kl5 k|d'v ;x/sf lghL ljBfnox¿n] a9L lx:;f cf]u6]sf x'G5g\ . ;x/L If]qd} klg ;fd'bflos ljBfnox¿ krf; k|ltztsf] xf/fxf/Ldf dfq} ljBfyL{x¿ pQL0f{ x'g] u/]sf 5g\ . b'u{d u|fdL0f If]qsf ljBfnox¿sf] glthf cToGt} sdhf]/ 5 . vf]6fªdf P3f/j6f / tfKn]h'ªsf cf7j6f ;fd'bflos ljBfnon] Pshgf klg pQL0f{ u/fpg g;s]sf] eGg] ;dfrf/ cfPsf] 5 . of] Pp6f b[i6fGtdfq} xf] . b'u{d u|fdL0f If]qsf ljBfnox¿sf] glthfdf s;/L ;'wf/ Nofpg] eGg] ljifodf uDeL/tfk"j{s ;f]Rg / oyf]lrt sbd rfNg cfjZos 5 . k/LIffsf] glthf lzIf0f l;sfO lqmofsnfkdf e/ k5{ . lzIf0f l;sfO k|efjsf/L geO{ glthf /fd|f] x'Fb}g . o;;Fu} k/LIff k|0ffnLdf klg ;'wf/ ug{ cfjZos 5 . xfd|f] k/LIff k|0ffnLn] ljBfyL{sf] ;Lksf] eGbf a9L p;sf] :d/0f Ifdtf / n]vgsnfsf] k/LIf0f u5{ . k/LIffn] ljBfyL{sf] ;Dk"0f{ Ifdtfsf] k/LIf0f ug{ ;Sg'k5{ .

;fd'bflos ljBfnodf k|fylds txdf lzIf0f ultljlw ;Gtf]ifhgs g/x]sf] lzIfs, lzIffljb\ / ;/sf/L clwsf/Lx¿n] atfpg] u/]sf 5g\ . k|fylds txsf slnnf ljBfyL{sf] dgf]lj1fg a'em]/ l;sfpg;Sg] of]Uo lzIfs cfjZos k5{ . k|fylds txsf nflu tf]lsPsf] lzIfssf] of]Uotfsf ljifodf k'glj{rf/ ug{ l9nf] eO;s]sf] 5 . k|fylds txdf sDtLdf :tfgs tx k"/f u/]sf] tflndk|fKt lzIfs /fVg] gLlt cfjZos 5 . ljBfyL{sf] hu g} k|fylds tx xf] t/ ;fd'bflos ljBfnodf k|fylds tx ;a}eGbf a9L x]lkPsf] 5 . hu alnof] gePsf] 3/ alnof] gx'g] eP em}F k|fylds lzIff k|efjsf/L To;dflysf] s'g} klg txdf glthf /fd|f] x'g ;Sb}g . ;fd'bflos ljBfnosf lzIfsn] /fd|f] gk9fPsf] eGg] c/f]k nfUb} cfPsf] 5 / ljBfyL{sf] z}Ifl0fs jftfj/0fsf] s'/f cf]em]ndf kg]{ u/]sf] 5 . lzIf0f l;sfO lqmofsnfk / k/LIff k|0ffnLdf ;'wf/sf nflu uDeL/tf / Odfgbf/Lk"j{s kfOnf grfn];Dd ;fd'bflos ljBfnon] ;Gtf]ifhgs k|ltkmn lbg ;Sb}gg\ .

lzIff If]qdf ;'wf/

c?0f 7s'/L

hgd~r

lk|o kf7s,b]zsf] /fhgLlts, cfly{s ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos

ljifodf tkfO+{x¿sf ljrf/nfO{ :yfg lbg xfdLn] gofF :tDe ‘hgd~r’ ;'? u/]sf 5f}+ . cfkm\gf ;+lIfKt ljrf/x¿ n]vL k7fpg'xf];\, xfdL :yfg lbg] 5f}+ . xfd|f] Od]n 7]ufgf M

desk@himalayatimes.com.nphitanewz@yahoo.com

— ;Dkfbs

kf7sx¿df cg'/f]w

clVtof/sf] clVtof/L ;d'Ggt, ;d[4 tyf d'n'ssf] ;jf{+uL0f ljsf; dfq} geP/ efjL ;Gtltsf] klxrfg /

eljiosf] ;'/Iffsf nflu e|i6frf/ tyf e|i6frf/Lsf lj?4 /fi6«o P]Soa4tf lgdf{0f ug{ l9nf]

eO;s]sf] oyfy{af/] ;a} hfgsf/ 5g\ . t/, e|i6frf/lj?4sf] lg0ff{os cfGbf]ng ug]{ hfFu/ /

km';{b lgsfNg] s'/fdf g]kfnL ;dfh cem} cNdlnPsf] 5 .

@)&! c;f/ !, cfOtaf/ | Sunday, 15 June, 2014ljljw &

lxGb" k/Dk/fcg';f/ cfdfafa' eg]sf eujfgsf ¿k x'g\ . pxfFx?nfO{ v'zL agfpg' eujfgnfO{ v'zL agfpg''''t'No xf] . o:tf] wf/0ff /fVg] g]kfnL ;dfhdf cfw'lgsLs/0f;Fu} Ho]i7 gful/sk|lt ul/g] Jojxf/df ;d]t kl/jt{g cfpg yfn]sf] 5 . ca j[4 cfdfa'afsf] x]/rfx ug''{sf] ;f6f] Psn kl/jf/df a:g ?rfpg] / kl/jf/df af]emsf ?kdf lnOPsf cfdfa'jfnfO{ j[4f>ddf k7fpg] u/]sf] kfOG5 .

pd]/n] &) jif{ sl6;Sg'ePsf sfhL nfdf cfkm\gf] u'hf/f ds} kf]n]/ ug'{x'G5 . k|bz{gLdfu{ If]qdf ds} kf]Ng] / slxn] kfgL, abfd, ds}h:tf df};dL vfg]s'/fsf] laqmL u/]/ pxfF cfkm\gf] hLjg rnfpFb} cfpg'ePsf] 5 . pxfFsf] Tof] sfddf ;xof]u k'¥ofpg'x'G5 pxfFsL hLjg ;ª\lugL pdf . of] hf]8Ln] gfª\nf] Jofkf/ klg ub{5g\ .

b'O{ Hofg kfNg of] Jofkf/n] s]xL dfqfdf ePklg ;xof]u k'¥ofPsf] 5 . pxfFx?sf] ;Gtfg geP/ ;8sdf cfpg'k/]sf] eg] x}g . 5f]/f, 5f]/L ;a} ePklg pgLx?sf] b'Jo{jxf/ krfpg g;Sg] ePkl5 3/ 5f8\g afWo ePsf] pxfF atfpg'x'G5 . ‘5f]/L lax] u/]/ csf{sf] 3/ uOg\, 5f]/fn] a'xf/L NofPkl5 dfof ug{ 5f8\of],’ pxfFn] eGg'eof], ‘a'xf/L cfPkl5 s]xL ;'v, ;Gtf]if xf]nf eGg] ;f]r]sf lyof}F, t/ To:tf] ePg . cfh 3/af6 ;8sdf cfpg'k¥of] .’

3/df a'xf/Lsf] srsr ;xg g;s]/ a'9];sfndf 3/ 5f8\g' k/]sf] eGg] u'gf;f] pxfFsf] 5 . ‘c? a]nf t ;x]s} lyPF, t/ la/fdL x'Fbf klg a'xf/Ln] srsr ug{ g5f8\g] / oL a'9fa'9L afFr]/ ;fx|} b'Mv lbP eGg] jrg ;'g]kl5 3/df a:g} dg nfu]g,’ pxfFn] b'Mv kf]Vg'eof] . clxn] h;f]t;f] lhGbuL rln/x]5 . 5f]/f kfPdf s]–s] g x'G5 eGg] nfUYof] t/ 5f]/f g 5f]/L p:t} /x]5 a'9];sfndf– pxfFn] ;':s]/f xfNb} eGg'eof] .

5f]/f5f]/Lsf] x]/rfx / :g]x rflxg] j[4fj:yfdf pN6} 3/af6 lg:sg jfWo dgdfof yfkfsf] hf]8Lsf] u'gf;f] klg sd dd{:kzL{ 5}g . /fd]5fk 3/ ePsf oL j[4 hf]8L clxn] Ps j[4f>ddf al;/x]sf

5g\ . ;Gtfg hGdFbf hlt v'zL nfu]sf] lyof], clxn] pgLx?sf] Jojxf/ ;DemFbf Tolt g} b'Mv nfUg] u/]sf] 5– dgdfofn] eGg'eof] . ‘a'9fn] /fd|/L sfg ;'Gg'x'Gg, la/fdL klg eO/xg] x'Fbf 5f]/fa'xf/Ln] 3/af6 lgsfn], Hofgdf df;' 5pGh]n dfq} xf] ;a}n] dfof ug]{ la:tf/} tfut klg x/fpFb} hfg yfn]kl5 x]nf ug{ yfN5g\,’ cfkm\gf] hLjgsf cg'ej ;'gfpFb} pxfFn] eGg'eof], ‘5f]/f hGd] xs{dfg, 5f]/f x's]{ ys{dfg eg]sf] ;fFRr} /x]5 .’ cfkmF}n] hGdfPsf] ;Gtfgaf6 ckx]lnt x'g' kbf{sf] kL8f c;fWo} x'Fbf] /x]5 . cfkm\gf] kL8f pxfFn] o;/L JoQm ug'{eof], ‘xfdL 3/df a:bf ;GtfgnfO{ kL8f x'G5 eg] lsg af]em eP/ a:g] eGg] eof] clg lgl:sof}F a'9fa'9L .’

ljZj :jf:Yo ;ª\u7g -8An'Prcf]_ n] kl/eflift u/]cg';f/ ̂ ) jif{dflysf Ho]i7 gful/sdfly x'g] b'Jo{jxf/ eGgfn] cfk;L ljZjf; / lge{/tfsf] ;DaGw ;Ldfleq /x]/ ul/g] s'g}klg To:tf] sfd, sfdsf] l;nl;nfdf jf sfdsf] cefjsf sf/0fn] Ho]i7 gful/snfO{ zf/Ll/s jf dgf]j}1flgs Iflt x'g k'U5 eGg]nfO{ hgfpF5 . b'Jo{jxf/

xf] jf xf]Og eGg] s'/f Ho]i7 gful/s / b'Jo{jxf/ ug]{ JolQmaLrsf] cfk;L ;dembf/L, ljZjf;, gftfdf ul/Psf] Jojxf/ jf Ho]i7 gful/sdfly kg]{ k|efjdf e/ k5{ . 8An'Prcf]n] ;g\ @))@ df pNn]v u/]cg';f/ To:tf b'Jo{jxf/df zf/Ll/s, dgf]j}1flgs, cfly{s, a]jf:tf, of}ghGo, cfkm}Fn] cfkm}FnfO{ a]jf:tf ug'{ / j[4nfO{ a]jfl/;] kfg'{ x'g\ .

Ho]i7 gful/ssf If]qdf sfo{/t ;+:yf Plhª g]kfnn] ;g\ @)!@ hgj/Lb]lv @)!$ clk|n;Dd u/]sf] Ps cWoogcg';f/ o; ;dofjlwdf b'Jo{jxf/df k/]sf (^ Ho]i7 gful/sdf ;a}sf] d[To' ePsf] lyof] . pgLx?dWo] ^# hgf ^) b]lv &) jif{ pd]/sf lyP . k|x/Ldf ph'/L ul/Psf 36gfdWo] #* 36gfdf kl/jf/ / cfkmGts} ;+nUgtf /x]sf] e]l6Psf] lyof] . !% j6f 36gfdf l5d]sL / ufpFn]sf], $! 36gfdf cGhfg JolQm jf ;d"xsf] / @& 36gfdf kfl/jfl/s em}emu8f /x]sf 5g\ . of] cjlwdf !*) hgf Ho]i7 gful/ssf] nfz a]jfl/z] cj:yfdf e]l6Psf] lyof] .

/fli6«o hgu0fgf–@)^* cg';f/ g]kfndf Ho]i7 gful/ssf] hg;ª\Vof @& nfv /x]sf] 5 . tLdWo] ^) jif{ s6]sf @! nfv %$ xhf/ cyf{t\ s"n hg;ª\Vofsf] * bzdnj !# k|ltzt /x]sf] 5 . o;}u/L *) jif{ dflysf Ho]i7 gful/ssf] ;ª\Vof !) k|ltzt /x]sf] 5 . Ho]i7 gful/sk|lt x'g] b'Jo{jxf/lj?4 hgr]tgf hufpg] p2]Zon] x/]s jif{ h'g !% sf lbg of] lbj; dgfOFb} cfPsf] 5 .

;/sf/n] Ho]i7 gful/snfO{ ;fdflhs ;'/Iff eQf eg]/ :yfgLo lgsfodfkm{t\ dfl;s kfFr;o ?k}ofF pknAw u/fpFb} cfPsf] ePklg pgLx?sf] :jf:Yo, ;'/Iffnufotsf ljifodf /fHon] cem} plrt Joj:yf ug{ ;s]sf] 5}g . j[4 eQfn] clwsf+z j[4j[4fnfO{ s]xL /fxt ldn]sf] ePklg sltkosf] o;}sf] sf/0f 3/af6 lgsflng'kg]{, oftgf ;xg'kg]{ jf csfnd} dfl/g'k/]sf 36gf klg ;do;dodf ;dfrf/df cfpg] u/]sf 5g\ .

/fHon] ;fj{hlgs oftfoft, :jf:Yonufot If]qdf ljz]if ;'ljwf lbg'k5{ eGb} Ho]i7 gful/sn] sl/a !^ dlxgfb]lv cfGbf]ng ul//x]sf] ePklg ;DalGwt lgsfosf] Wofg Totf hfg ;ls/x]sf] 5}g . Ho]i7 gful/sk|lt /fHosf] b[li6sf]0fdf kl/jt{g cfpg'k5{ eGb} cfGbf]ngdf nfUg'ePsf Plhª g]kfnsf cWoIf s[i0fdl0f uf}tdn] Ho]i7 gful/snfO{ /fHon] bofsf] efjn] dfq x]/]sfdf c;Gt'i6 x'g'x'G5 . pxfF eGg'x'G5, ‘Ho]i7 gful/sn] /fHoaf6 ljleGg ;'ljwf kfpg' pgLx?sf] clwsf/ xf] .’

/fHosf] sfg'g g} j[4j[4fk|lt lje]b\sf/L /x]sf] pxfFsf] egfO 5 . pxfF eGg'x'G5, ‘afa'cfdfsf] ;DklQdf 5f]/f5f]/Lsf] xs nfU5, t/ 5f]/f5f]/Lsf] ;DklQdf eg] cfdfa'afsf] xs nfUb}g .’ cfkm\gf] ;Dk"0f{ hLjg ToxL 5f]/f5f]/Lsf] eljio agfpg cfdfafa' nfU5g\ t/ j[4 pd]/df Tolt 5f]/f5f]/Ln] b'Jo{jxf/ u5{g\ . b'Jo{jxf/df k/]sf Ho]i7 gful/s ;a}eGbf a9L ul/aLsf] df/df kg]{ u/]sf] ePklg ;/sf/n] Nofpg] ul/aL lgjf/0fsf sfo{qmddf Ho]i7 gful/snfO{ ;d]6\g' kg]{ pxfFn] atfpg'eof] . Ho]i7 gful/s zf/Ll/s?kdf >d ug{ g;Sg] ePklg pgLx?sf] 1fg, ;Lk tyf cg'ejnfO{ ljsf; of]hgfdf ;dfj]z ug{ ;lsG5 . j[4j[4fsf] ;Ddfg / sb/ ug]{ ;+:s[ltn] ;dfhsf] ljsf;df dxTjk"0f{ 6]jf k'Ug] / c;n ;+:sf/sf] ljsf; x'g] ePsfn] ;/sf/n] pgLx?sf] cfTd;Ddfg x'g] u/L cfufdL of]hgf tyf sfo{qmdx? Nofpg'kg]{ b]lvG5 . -/f;; cfn]v_

k/LIff lgoGq0f sfof{non] P;Pn;Ldf o;jif{ $# bzdnj (@ k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf] glthf k|sflzt u/]sf] 5 . ut jif{sf] t'ngfdf P;Pn;L pQL0f{ x'g] ;+Vof @ bzdnj #% k|ltzt a9L xf] . P;Pn;L lbP/ ;kmn ljBfyL{x¿df pRr lzIffsf nflu z'esfdgf 5 . c;kmn ljBfyL{x¿n] klg lg/fzf kfNg'eGbf csf]{ k6ssf] k/LIffsf] tof/L /fd|f];Fu ug'{ plrt x'G5 . ;a}eGbf 7"nf] s'/f cfTdljZjf; xf] . ;+;f/b]lv xf/]/ xf]Og d'sfljnf u/]/ cl3 a9\g] dfG5]n] g} hLjgdf pknlAw xfl;n ug{ ;S5 . ha P;Pn;L l/hN6 cfpF5 sxLF st} 8/sf] cg'ej x'G5 . st} l/hN6 lalu|Psf] s'/fn] ljBfyL{n] unt lg0f{o kf] unf{g\ ls eg]/ . of] k6s klg P;Pn;L l/hN6;Fu} c;kmntf ;xg g;s]/ d[To' cFufNg]sf] va/ n]Vg' k¥of] .

P;Pn;L l/hN6 ePkl5 afun'ªdf Pshgf / ?s'ddf b'O{ hgf 5fqfn] cfTdxTof u/] eGg] va/ 5 . ?s'ddf cfTdxTof ug]{ b'j} 5fqf Pp6} ljBfnosf /x]sf] eGg] va/

5 . o:tf 36gfn] p;sf] dg ql;t ePsf] x'g ;S5 h;sf 5f]/f5f]/L o; P;Pn;L k/LIffdf c;kmn ePsf

5g\ . l5d]ssf 5f]/f5f]/L kf; ePsf] t/ cfkm\gf rflxF km]n ePsf] va/n] emg\ gld7f] nfu]sf] x'g' k5{ . To; ;dodf cfuf]df l3p yk]h:tf] b'v]sf] dgdf cem rf]6 k'Ug] ub{5 . To;}n] ;a}n] o:tf] kl/l:yltdf af]Ng'cl3 klg ;f]Rg' h?/L 5 . lszf]/fj:yfsf ljBfyL{x¿n] k/LIffdf c;kmn ePsf] xtf;faf6 cfkm"nfO{ lgoGq0f ug{ g;Sbf o:tf 36gf x'g] ub{5g\ .

s]xL u/]/ eljio /fd|f] agfpFnf eg]/ cl3 al9/x]sf a]nf c;kmntf :jLsfg{ Tolt ;lhnf] t 5}g t/ s] ;a}n] P;Pn;Ldf klxnf]k6s kf; u/]sf xf]nfg\ t < kSs} 5}gg\ . g]kfnsf gfd rn]sf JolQmTjx¿df rlr{t snfsf/ xl/j+z cfrfo{, ;z:q k|x/Lsf k"j{ PcfOhL /lj/fh yfkf, g]kfn ;/sf/sf k"j{ ;lrj åfl/sfgfy 9'+u]nh:tf JolQmx¿ klg PPn;Ldf Psk6s c;kmn ePsf /x]5g\ . cflv/ pgLx¿ cfh b]z ljb]zd} rrf{sf] lzv/df 5g\ . x/]; gvfg] xf] eg] cfh c;kmn ePsf] JolQm ;kmntfsf] lzv/ r'Dg cjZo ;Sg] /x]5 eGg] pbfx/0f o;}af6 lng ;lsG5 .

Psk6s c;kmn x'Fb}df dg b'MvfP/ lg/fz x'g'sf] ;§f ltgLx¿sf] ljut x]g'{xf];\ h;n] k6sk6s P;Pn;L k/LIff lbP/ cGttM ;kmn ePsf 5g\ . P;Pn;Ldf c;kmn ePsf ljBfyL{;Fu 3/kl/jf/n] klg Wofg k'¥ofpg h?/L 5 . km]n eO;\, o:tf] ;Gtfg hlGdPsf] eP t dg'{ lgh:tf zAb k|of]u u/]/ cleefjsn] cfj]zdf ufnL ul/lbP eg] cfkm"nfO{ ;+;f/sf] g} c;kmn JolQm ;lDemP/ hLjgb]lv lg/fzf k}bf x'G5 . kl/0ffd:j¿k d[To'h:tf] s7f]/ lg0f{odf k'Ug ;S5g\ ljBfyL{ . c;kmn 5f]/f5f]/LnfO{ xtf]T;flxt x'gaf6 /f]Sg] / csf]{ k/LIffsf] tof/Lsf nflu k|f]T;flxt ug]{ lhDd]jf/L cleefjssf] xf] .

b]zsf] z}lIfs :t/ vl:sFbf] ePsf] sf/0fn] sltkon] csfndf Hofg u'dfO/x]sf] ljifok|lt kl/jf/, ljBfno, ;dfh ;/sf/ ;a} uDeL/ x'g cfjZos 5 . k9fO ;'? ePsf] sof+} dlxgf;Dd kf7\ok':ts kfOPg eGg] u'gf;f] cfO/x]sf] x'G5 . ljBfnodf k/LIffsf] a]nf x'Fbf;Dd klg sltko ljBfyL{sf nflu k':ts x'Fb}g . ljBfyL{nfO{ l;sfpg b08 lbg' k5{ eGg] ;f]r ePsf lzIfssf] sf/0f klg k9fOdf k|ult x'gdf afwf k'lu/x]sf] x'G5 . lzIf0f l;sfO lqmofsnfkdf cfsif{s agfpg g;Sbf ljBfyL{n] /fd|/L l;Sg ;s]sf] x'Fb}g . s[lif k];fdf cfwfl/t g]kfnLx¿ ;a} lghL ljBfnodf cfkm\gf 5f]/f5f]/L k9fpg ;Sb}gg\ To;}n] ;/sf/L ljBfnodf t nufof] t/ k9fO /fd|f] gx'Fbf ljBfyL{ c;kmn x'G5g\ . ;/sf/L ljBfnodf k9fOsf] u'0f:t/df Wofg lbOPg eg] ef]lnsf b]zsf s0f{wf/ tTsfnsf] c;kmntf ;xg g;s]/ hLjgb]lv xf/ vfg ;S5g\ . o;df /fHosf] Wofgfsif{0f x'g' h?/L 5 .

ha P;Pn;L k/LIff lbg] a]nf x'G5 nf]8;]l8ªsf] df/ klg tLg} ljBfyL{dfem k5{ . o;df /fHosf] cfFvf k'Ug' h?/L 5 . x]bf{ P;Pn;L km]n eP/ klg lg/fz x'g] xf] t eGg] nfU5 t/ o;nfO{ /fHon] uDeL/tfsf ;fy x]g'{ h?/L 5 . x'g t k9\g] a]nfdf ;fyLsf]df hfG5' eg]/ lxF8]sf 5f]/f5f]/L sxfF 5g\ k9\b} 5g\ ls 5}gg\ eGg] s'/fdf cleefjssf] Wofg ghfFbf klg kl/0ffd cfPkl5 k5'tfpg'kg]{ x'G5 . ;do cfpF5 klv{Fb}g .

5f]/f5f]/LnfO{ k9fO ug{ hfg] gfddf hxfF klg k7fpg] cleefjsn] klg uDeL/tfsf ;fy lng' k5{ . ljBfyL{n] klg cleefjssf] ljZjf;dfly v]njf8 u/]/ c;kmntf a]xf]g'{kg]{ x'g;S5 . k9fOnfO{ v]nfFrLsf] b[li6n] x]g'{eGbf c;n eljiosf] cfwf/ dfGg ;Sg' k5{ . k9\g] ;dodf 3'dlkm/ /dfOnf] u/]/ k/LIffkmndf ;kmntfsf] cfzf ug'{ plrt xf]Og .

/fd|f] gk9L k/LIff n]Vg] / /fd|f] glthf vf]Hg] ljBfyL{n] cfkm\gf] af/]df dgg ug'{k5{ . ljBfyL{n] cfkm"df k9fOsf] ;+:s[lt ljsf; ug{ h?/L 5 . o;sf nflu cleefjs / ljBfno b'j}sf] e"ldsf dxŒjk"0f{ x'G5 . PskN6 c;kmn x'Fb}df ;w}+ c;kmn g} eOG5 eGg] xf]Og . c;kmntfaf6 l;s]/ cl3 a9\g' k5{ .

P;Pn;L l/hN6df ;'wf/ cfpg] cfzf dfq u/]/ /fHon] cfkm\gf] st{Jo k"/f x'Fb}g . Pshgf ljBfnosf] lzIfs lgo'lQm k|lqmofdf /fhgLlts bnsf g]tfx¿dfem gfdsf] l;kmfl/; / kx'Frsf] cfwf/df x'G5 eg] z}lIfs u'0f:t/df s;/L ;'wf/ xf]nf, xfdL cfkm+} cg'ej ug{ ;S5f}+ . k/LIffdf c;kmn ePs} sf/0f Hofg u'dfpg]x¿sf] ljifonfO{ uDeL/ ¿kdf lng cfjZo 5 lsgls o;;Fu w]/} s'/fx¿ Pscfk;df hf]l8Psf 5g\ .

g]kfndf gAa] ;fnb]lv ;~rfng x'Fb} cfPsf] kmnfd] 9f]sfsf] ¿kdf lrlgg]] k|j]lzsf k/LIff -P;Pn;L_ sf] glthf h]7 #) ut] k/LIff lgoGq0f sfof{non] ;fj{hlgs u/]sf] 5 . k/LIff lgoGq0f sfof{no ;fgf]l7dLn] P;Pn;L k/LIff ut r}tsf] klxnf] xKtfdf ;~rfng u/]sf] lyof] . o; jif{sf] k|j]lzsf k/LIffdf $# bzdnj (@ k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ . cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf of] glthf @ bzdnj #% k|ltzt a9L xf] . jflif{s s'n ah]6sf] !& k|ltzt lzIffdf vr{ x'Fb} cfPsf] 5 . t}klg, kfFr jif{otf lzIff If]qdf nufgLcg';f/sf] ;Gtf]ifhgs glthf cfpg ;s]sf] 5}g . k|To]s ;fn k/LIffkmn v:sFb} uP klg ;/f]sf/jfnfn] Wofg lbg ;s]sf 5}gg\ . lzIffljb\x¿sf] egfOdf P;Pn;Lsf] glthf v:sFb} hfg'df d'Vo sf/0f sdhf]/ lzIf0f l;sfO k|lqmof, ljBfyL{sf] 3f]sGt] k9fO g} xf] . To;}u/L k/Dk/fut k/LIff k|0ffnL klg csf]{ sf/0f xf] .

ljutnfO{ x]g]{ xf] eg] @)^@ b]lv @)^% ;fn;Dd P;Pn;Lsf] glthf k|ltztdf j[l4 ePsf] lyof] . To;kl5 x/]s ;fn cf]/fnf] nfUb} cfPsf] 5 . ;DalGwt lgsfo ljutdf b]lvPsf] k/LIffkmn

;'wf{g]{tkm{ gnfu]sf sf/0f a;]{lg k/LIffkmn emg\emg\ v:sFb} uPsf] eGg] lzIffljb\x¿sf] lgisif{ 5 . P;Pn;L k/LIffsf] ljutsf s]xL glthf cjnf]sg ug]{ xf] eg] )^@ df $^ bzdnj %! k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf lyP eg] )^% df cfOk'Ubf ^* bzdnj $& k|ltzt pQL0f{ eP . To;}u/L )^^ df ^$ bzdnj (% k|ltzt, )^& df %% bzdnj (% k|ltzt, )^* df $& bzdnj !^ k|ltzt / )^( df $! bzdnj %& k|ltzt dfq ljBfyL{ pQL0f{ ePsf lyP .

o; jif{ lgoldt / PShfD6]8 b'j}tkm{ u/L hDdf ;xefuL % nfv $* xhf/ @ ;o $* lyP . h;dWo] lgoldttkm{ tLg nfv ($ xhf/ gf} ;o ## tyf PShfD6]8tkm{ Ps nfv ## xhf/ ^ ;o @^ hgf ;xefuL lyP .

lgoldttkm{ k/LÔfdf ;xefuLdWo] Ps nfv &# xhf/ rf/ ;o #^ hgf dfq pQL0f{ ePsf 5g\ . h;df 5fqtkm{ (* xhf/ ;ft ;o && tyf 5fqftkm{ &$ xhf/ ^ ;o %( hgf pQL0f{ ePsf 5g\ . lgoldttkm{ ljlzi6 >]0fLdf !* xhf/ Ps ;o !) hgf pQL0f{ ePsf 5g\ . h;df 5fq / 5fqf qmdz M !) xhf/ gf} ;o *& / ;ft xhf/ Ps ;o @# hgf 5g\ .

pQL0f{ ;+Vof eg] hDdfhDdL ! nfv ** xhf/ @& /x]sf] 5 . To;df lgoldttkm{ ! nfv &# xhf/ $ ;o #^ / PShfD6]8tkm{ !$ xhf/ % ;o (! hgf k/LIffyL{ pQL0f{ ePsf 5g\ . lgoldttkm{ ljlzi6 >]0fLdf !* xhf/ Ps ;o !), k|yd >]0fLdf *# xhf/ ^ ;o #&, bf];|f] >]0fLdf ^& xhf/ ( ;o $@ / t];|f] >]0fLdf # xhf/ ;ft ;o $& hgf pQL0f{ ePsf 5g\ .

k|j]lzsf k/LIffsf] ljut s]xL jif{ cufl8sf] tYof+snfO{ lgofNbf pQL0f{ k|ltzt % b]lv * k|ltzt;Dd j[l4 eP tfklg o;jif{ eg] em08} @ bzdnj #% k|ltztn] ut j[l4 ePsf] 5 . o;df ;Gtf]if ug]{ 7fpF 5}g . ljutsf jif{df ljBfyL{sf] pQL0f{ k|ltzt a9] klg o;k6s eg] lgs} 36]sf] 5 . o;k6ssf] P;P;nL k/LIffdf s8fO ul/Psf] lyof] t/ To;sf sf/0fn] ubf{ glthf g/fd|f] ePsf] xf] ls eGg] ts{ljts{ rln/x]sf] 5 .

lj1x¿sf cg';f/ P;Pn;L k/LIff k|0ffnLdf ljleGg kl/jt{g b]lvPsf 5g\ . o;df ljut b;

jif{sf] lj;+ @)^) ;fnb]lv @)^( ;fn;Ddsf] ljBfyL{sf] ;xefuL / pQL0f{ ePsf] k|ltzt tn pNn]lvt cf+s8fcg';f/ /x]sf] 5 .

o; jif{sf] P;Pn;L k/LIffnfO{ cjnf]sg ubf{ ;fd'bflos ljBfnosf] glthf a9L sdhf]/ ePsf] 5 . o;sf] ;/;tL{ ljZn]if0f ug]{ xf] eg] xfn}sf] glthfcg';f/ ;fd'bflos ljBfnosf] glthf a9L sdhf]/ b]lvPsf] 5 . kf; x'g]df ;fd'bflos ljBfnosf @* bzdnj !( / ;+:yfuttkm{ (# bzdnj @% k|ltzt /x]sf] b]lvG5 . kl5Nnf] bz jif{df o;kflnsf] pQL0f{ b/ eg] sdhf]/ /x]sf]

5 . )^) ;fndf $^ bzdnj !* k|ltzt, )^! df #* bzdnj &@, )^@ ;fndf $^ bzdnj %! k|ltzt ljBfyL{ pQL0f{ ePsf lyP . To:t} u/L @)^# b]lv pQL0f{ a9]/ qmdzM %* bzdnj ^$, )^$ df ^# bzdnj &#, )^% df ^* bzdnj $&, )^^ df ^$ bzdnj (%, )^& df %^ bzdnj z"Go ( / )^* df $& bzdnj !^ k|ltzt k'u]sf] lyof] .

b]zsf] z}lIfs:t/nfO{ cjnf]sg ug]{ xf] eg] k|fylds, dfWolds, pRr dfWolds / pRr lzIffsf] nufgLdf /fHon] c;dfgtf b]vfPsf] u'gf;f] 5 eg] csf]{lt/ k/LIff k|0ffnL oyfl:yltsf] 5 . pRr lzIffdf lqljnufotsf ;/sf/L ljZjljBfno /fHosf] nufgL pRr dfWolds;Fu t'ngf ubf{ g} :ki6 x'g cfpF5 . o;y{ ;/sf/n] ;fj{hlgs lzIffdf ;+:yfx¿nfO{ psf:g ;/sf/L nufgLnfO{

;dfg'kflts / k|ultzLn k4ltaf6 clek|]l/t ug{ ;Sg'k5{ . o;}n] k|j]lzsf k/LIffb]lv pRr lzIff;Dd lghL ;|f]tsf lzIf0f ;+:yfx¿ cufl8 5g\ . lzIff If]qdf Jofks /fhgLlts, lj;+ult 5, ljs[lt 5 . ltgnfO{ x6fpg] k|efjsf/L k|of; ePs} 5}g . v:sFbf] k|j]lzsf k/LIffsf] glthfn] k|To]s jif{ kmnfd] 9f]sf;fljt u/]/ xhf/f}+ xhf/ ljBfyL{sf] pRr lzIffsf] 9f]sf aGb ul/lbPsf] 5 . To:t} u/L b]zdf hlt klg ljBfno tyf SofDk; :yfkgf eO/x]sf 5g\ pgLx¿n] ljBfyL{df lstfaL 1fg;Fu} ;Rrl/q, l;h{gfTdstf / g}ltstfsf] klg

k|jfx ug'{kg]{ xf] t/ Tof] geP/ 7f8f] zAbdf eGg'kbf{ rsf]{ d"Nodf ljBfyL{nfO{ ;l6{lkms]6 dfq a]lr/x]sf 5g\ .

cGTodf eGg'kbf{ k|j]lzsf k/LIff *! jif{sf] Oltxf;df utjif{sf] t'ngfdf o; jif{ pQL0f{ k|ltztdf s]xL j[l4 eP tfklg vf;} j[l4 ePsf] dfGg ;lsFb}g . t/ afnaflnsfnfO{ /fi6«n] lbg] /fd|f] lzIffsf nflu cem k|ltzt s;/L a9\g ;S5 < Tof] a9fP/ ztk|ltzt pQL0f{ x'g kfpg'kg]{tkm{ ;f]Rg' k5{ . cem} c;kmntfsf] ;"rLdf eg] em08} %^ k|ltzt ljBfyL{ 5g\ . ltgnfO{ klg ;kmntf l;4 x'g]5 . o;df klgsfn] klg pQL0f{ k|ltztsf] a9L tYof+s lbP klg 36\g'sf] sf/0f eg] lbg] u/]sf] 5}g . ljut )^) ;fnb]lv P;Pn;L k/LIffnfO{ cjnf]sg ubf{ )^$, )^% / )^^ ;fnsf] k/LIffkmnsf] k|ltkmn ;sf/fTds ¿kdf x]bf{ Hofb} /fd|f] b]lvPsf] 5, t/ )^( ;fndf cfP/ k/LIffkmnsf] k|ltzt 36\g' Hofb} b'MvnfUbf] b]lvPsf] 5 . bz–afx| jif{ nufgL nufP/ k9fPsf cfkm\gf afnaflnsfx¿sf] eljio

cGwsf/do x'Fbf s'g rflxF afa'cfdfnfO{ kL/ gnfUnf / ¤ of] ;f]rgLo ljifo ag]sf] 5 . pQm k/LIffdf ;f]lwg] k|Zg sl7g ePsf] sf/0fn] ubf{ xf] ls of lzIffsf] u'0f:t/Lo lzIff ljBfyL{n] gkfP/ o:tf] x'g uPsf] xf] ls o;df k|Zgjfrs lrÅg v8f ePsf] 5 .

b]z ljsf;sf] cfwf/zLnf lzIff If]qdf ePsf ljleGg ;d:of / r'gf}tL ;dfwfg ub}{ z}lIfs If]qnfO{ Jofj;flos / Jofkf/Ls/0feGbf klg ;]jfsf] If]q agfpg' k5{ . d'n'ssf] df6f], e"uf]n, ;+:s[lt Pj+ ;dfhsf af/]df ;r]t u/fpFb} cufl8 a9fpg] xf] eg] dfq z}lIfs If]qn] Pp6f ;Ifd, st{Jolgi7 Pj+ cg'zfl;t af}l4sju{ pTkfbg ug{ ;S5 . To;sf nflu lzIffljb\, lzIfs, ljBfyL{ Pj+ cleefjsn] xft]dfnf] ub}{ lzIffsf] ;+VofTds j[l4nfO{ eGbf u'0ffTds j[l4df hf]8 lbg'kg]{ cfhsf] ;dosf] dfu /x]sf] 5 .

P;Pn;L glthf

ljZjgfy v/]n

v:sFbf] k|j]lzsf k/LIff

b';lj e§/fO{

Ho]i7 gful/ssf] ;Ddfg

c;kmntfaf6 ;kmntf vf]hf}+

;|f]t M k/LIff lgoGq0f sfof{no

P;Pn;Lsf] b; jif{sf] lgoldtsf] glthf

jif{ ;xefuL pQL0f{ k|ltzt

@)^) !&%$!* *!))* $^=!*

@)^! @!^#)# *#&$& #*=&@

@)^@ @@%)#@ !)^%$ $^=%!

@)^# @&$@!) !^)*)@ %*=^$

@)^$ #)&)&* !(%^*( ^#=&#

@)^% #$@^#@ @#$^)@ ^*=$&

@)^^ #*%@@! @%))@@) ^$=(%

@)^& #(^*## @@@%^* %^=)(

@)^* $!()$( !(&^$! $&=!^

@)^( $)#(#^ !^&(#% $!=%&

cGhnL /Dt]n

;Gbe{ M Ho]i7 gful/sk|lt x'g] b'Jo{jxf/lj?4 cGt/f{li6«o hgr]tgf lbj;

@%)@@)

*ljZj @)&! c;f/ !, cfOtaf/ | Sunday, 15 June, 2014

lse, h]7 #! . k"jL{ o'qm]gdf zlgaf/ ;}lgssf] dfnafxs ljdfg uf]nLxfgL v;fNbf %) hgf dfl/Psf 5g\ . ljdfg zlgaf/ laxfg k[ystfjfbLn] uf]nLxfgL v;fn]sf] o'qm]gsf] /IffdGqfno hgfPsf] 5 . dGqfnosf] j]e;fO6df /flvPsf] lj1lKtdf ljb|f]xLn] uf]nLn] hxfh v;fn]sf] pNn]v 5 . o'qm]gsf] /IffdGqfnosf cg';f/ …cfO{ cfO{–;]e]g l;S;Ú gfds pQm dfnafxs ljdfg k[tstfjfbLsf] PG6L Pc/S/fS6 cfqmd0fsf] lgzfgfdf k/]sf] xf] .

36gfdf k/L ePsf] Ifltsf] af/]df eg] lj1lKtdf v'nfOPsf] 5}g . hxfhdf s] slt gful/s /x]sf lyP eGg] af/]df s]xL pNn]v ul/Psf] 5}g .

hxfhn] ;}lgs ;fdfgsf ;fy} cGo pks/0fsf] 9'jfgL ul//x]sf] lyof] . o'qm]gsf] k"jL{ zx/df nfdf] ;dob]lv k[ystfjfbLn] cfGbf]ng hf/L /fv]sf 5g\ . pgLx¿n] cfkm\gf] cfTdlg0f{osf] clwsf/sf] k|of]u u/L /l;odf ljno x'g kfpg'kg{] dfu ub{} cfPsf 5g\ .

t/ o'qm]gn] eg] To;sf] lj/f]w ul//x]sf] 5 . n'xfG:sdf k[ystfjfbLn] lsoeaf6 :jtGq ePsf] 3f]if0ff u/]sf] dWo] Pp6f dxŒjk"0f{ zx/ xf] . b'O{ xKtfotf dfq ToxfF o'S/]gL ;]gfsf] sf/afxLdf @ ;o &) eGbf a9L k[ystfjfbL dfl/O;s]sf 5g\ . o'qm]gsf] :jfoŒt If]q lqmldof ?;n] cfkm"df ljno u/fPkl5 tgfa r'lnFb} cfPsf] 5 . -Ph]G;L_

/fi6«klt rogsf nflu ckmuflg:tfgdf zlgaf/ ePsf] bf];|f] r/0fsf] dtbfgdf efu lnFb} /fi6«klt xldb sf/hfO{ . o;cl3 ut ̂ clk|ndf dtbfgdf s'g} klg pDd]bjf/n] %) k|ltzt dt k|fKt gu/]kl5 zlgaf/ bf];|f] r/0fsf] dtbfg ePsf] xf] . cl3Nnf] r/0fdf ;a}eGbf cufl8 /x]sf cAb'Nnf cAb'Nnf / cz/km ugL r'gfjL d}bfgdf 5g\ .

t:jL/ M PkL÷/f;;

k[ystfjfbLn] ;}lgs ljdfg v;fNbf %) dfl/P

sfa'n, h]7 #! . ckmuflg:tfgdf zlgaf/ bf];|f] r/0fsf] /fi6«ktLo dtbfg ePsf] 5 . o;cl3 ut ^ clk|ndf ePsf] /fi6«ktLo lgjf{rgdf s'g} klg pDd]bjf/n] %) k|ltzt dt k|fKt gu/]kl5 zlgaf/ bf];|f] r/0fsf] dtbfg ePsf] xf] . zlgaf/sf] dtbfgdf o;cl3 ePsf] r'gfjdf ;a}eGbf cuf8L /x]sf b'O{ pDd]bjf/ cAb'Nnf cAb'Nnf / cz/km ugLnfO{ dfq} dtbfg ul/Psf] 5 .

o;cl3 ePsf] dtbfgdf k"j{ljb]zdGqL /x]sf cAb'Nnf cab'NnfnfO{ $$ bzdnj ( k|ltzt dt k|fKt ePsf] lyof] eg] k"j{ cy{dGqL tyf cy{lj1 cz/km ugLnfO{ #! bzdnj % k|ltzt dt k|fKt ePsf] lyof] . ckmuflg:tfgsf] ;+ljwfgdf s'g} klg pDd]bjf/n] /fi6«kltsf] lgjf{rgdf ljhoL x'gsf nflu p;n] sDtLdf klg %) k|ltzt

dt k|fKt ug'{kg{] k|fjwfg 5 . ljb|f]x ul//x]sf tflnjfgn] dtbfg gug{ wDsL lbO/x]sf a]nf klg gful/s eg] ef]6xfNgsf nflu kfnf] s'/]/ al;/x]sf 5g\ . 6]lnlehgn] lgs} nfdf] nfOgdf nfda4 eP/ gful/s dtbfgsf nflu al;/x]sf] b]vfPsf 5g\ .

ckmuflg:tfgdf /x]sf sl/a Ps s/f]8 @) nfv dtbftfdWo] o;cl3sf] lgjf{rgdf &) nfvn] dtbfg u/]sf lyP . zlgaf/sf] dtbfgsf nflu ;'/Iff Joj:yf lgs} s8f kfl/Psf] lyof] . ckmuflg:tfgdf o;cl3 ePsf] lgjf{rg g} x'g glbg] atfPsf tflnjfgn] o;k6s klg lgjf{rg x'g glbg] eGb} wDsL lbPsf lyP . pgLx¿n] dtbfgdf ghfg gful/snfO{ pbL{ hf/L u/]sf lyP . t/, ckmufg gful/s eg] cfkm"x¿n] s'g} klg xfntdf dtlbg] eGb} zlgaf/ laxfg}b]lv

ef]6sf nflu nfda4 eO/x]sf] atfOPsf] 5 . ptf bf];|f]k6ssf] /fi6«klt kbsf nflu pDd]bjf/ /x]sf b'j} hgf pDd]bjf/n] g} olb cfkm"n] lgjf{rg lht]df ckmufg;Fu zflGtjftf{ u/]/ b]zdf zflGt :yfkgf ug{] atfpFb} cfPsf 5g\ .

clwsf/Lsf cg';f/ zlgaf/ dtbfg ePkl5 cfufdL b'O{ h'nfO{df k|f/lDes glthf ;fj{hlgs x'g]5 eg] @@ h'nfO{ ;Dddf dfq /fi6«kltaf/] clGtd l5gf]kmfgf] x'g]5 . ckmuflg:tfgsf ljleGg b'u{d / lgs} kl5 k/]sf If]qaf6 dt k]l6sf /fhwfgL sfa'n Nofpg ;do nfUg] ePsfn] glthf ;fj{hlgs x'g ;do nfUg] clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ . o;cl3 ;DkGg r'gfjdf sd{rf/Laf6 wfFwnL ePsf] eGb} ToxfFsf] :jtGq lgjf{rg cfof]un] cfkm\gf kfFr xhf/ sd{rf/L avf{:t u/]sf] lyof] . -Ph]G;L_

/fi6«klt rogsf nflu bf];|f] r/0fsf] dtbfg

aUbfb, h]7 #! . O/fsdf ;'GgL;dlyt{ O:nflds ljb|f]xLn] Pskl5 csf]{ ub}{ zx/ sAhfdf lng yfn]kl5 pgLx¿lj?4 xltof/ p7fpg jl/i7 lzof wflds{ u'?n] gful/s;dIf clkn u/]sf 5g\ . zLif{ lzof df}njL cfot'Nnfx cnL cn l;:tfgLsf Ps k|ltlglwn] xltof/ p7fpg cfÅjfg u/]sf x'g\ .

z'qmaf/ dfq} c¿ b'O{

zx/ sAhf pgLx¿n] sAhf u/]sf lyP . ;'GgL ;dlyt{ ljb|f]xLn] lbofnf k|fGtsf] ;flbof / hfnjfnf zx/ sAhf u/]sf x'g\ .

/fhwfgL aUbfb sAhf ug]{ wDsL lbPsf ljb|f]xL tL zx/df /x]sf ;'/IffsdL{nfO{ cfkm\gf] sAhfdf lnPsf 5g\ . o;cl3 ljb|f]xLn] df];'n / l6lqm6 zx/ sAhf u/]sf lyP . zx/ ljb|/f]xLsf] sAhfdf hfg

yfn]sfdf ljZj ;d'bfon] klg lrGtf JoQm u/]sf 5g\ . cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]afdfn] O:nflds ljb|f]xLnfO{ k/f:t ug{ ;a}vfn] ;xof]u v'nf ul/g] k|i6 u/]sf 5g\ .

s'g ljsNkdf hfg] eGg] lg0f{o lng eg] cfkm"nfO{ s]xL lbg nfUg] pgn] atfP . cd]l/sL ;]gf O/fsdf k7fpg] ljsNk eg] g/f]lhg] pgsf] egfO 5 . O:nflds

ljb|/f]xLnfO{ k/f:t ug{ O/fsL ;/sf/nfO{ ;3fpg klg ljZj ;d'bfonfO{ cf]afdfn] clkn u/] .

o:t}, l5ldsL O/fgn] O/fsnfO{ ljb|fxL;Fu n8\g cfjZos ;xof]u ug]{ jrg lbPsf] 5 . cd]l/sL /fi6«klt cf]afdfn] ;xof]u ug]{ atfPkl5 zlgaf/ O/fgsf /fi6«klg xf:;fg /f]xfgLn] ;xof]u ug{ tof/ /x]sf] atfPsf x'g\ . t/, O/fgn] tTsfn ;}lgs k7fpg eg] g;lsg] hgfPsf] 5 .

o;cl3 /fi6«;+3sf dxf;lrj afg ls d'gn] klg ljb|f]xLnfO{ lgoGq0fsf nflu O/fssf] xft alnof] agfpg ljZj ;d'bfonfO{ Ps x'g cfÅjfg u/]sf lyP . cfOP; cfOP; gfds O:nflds cltjfbL ;+u7gn] O/fsnfO{ O:nflds /fHo agfpg] eGb} cfqmd0f u/]sf] xf] . /fhwfgL aUbfbaflx/ rrf{df cfPh:tf] vt/fdf g/x]sf] ;+o'Qm /fi6«;+3n] hgfPsf] 5 .

o:t}, ;+o'Qm /fi6«;+3sf] z/0ffyL{;DaGwL Ph]G;L o'PgPr;Lcf/sf cg';f/ kl5Nnf s]xL lbgleq O/fsaf6 sl/a # nfv gful/s lj:yflkt ePsf 5g\ . df];'n zx/ ljb|f]xLn] lgoGq0fdf lnPkl5 sl/a kfFr nfv gful/s ;'/lIft :yfgtkm{ nfu]sf] atfOPsf] 5 . -Ph]G;L_

O/fsL ljb|f]xLlj?4 xltof/ p7fpg clkn

O:nfdfjfb, h]7 #! . kfls:tfgsf] blIf0fklZrdL ;d:ofu|:t an'lr:tfg k|fGtsf O;fO{ ;f+;b xfGb]/L dl;xn] zlgaf/ cfkm\gf elthfnfO{ ;'/IffsdL{af6 uf]nL k|xf/ x'gglbg k|of; ubf{ cfkm}+nfO{ uf]nLnfuL d[To' ePsf] 5 . ;f+;b dl;x ;Qfwf/L g];gn kf6L{sf ;b:o /x]sf] / pgL Sj]6fsf] aflx/L efudf cfkm\gf] 3/af6 aflxl/Fbf !# jif{;Dd pgs} c+u/Ifs /x]sf Ps k|x/Ln] uf]nL k|xf/ u/]sf] Ps jl/i7 clwsf/L csa/ x';]g b'/fgLn] hfgsf/L lbP .

pQm gu/sf k|x/L k|d'v cAb'Nnfx /hfs lrdfn] ;f+;b dl;xsf] elthf];Fu pQm c+u/Ifssf] s]xL JolQmut ljjfb /x]sf] / pgLx¿aLr ;f+;b dl;xsf] cfjf;cufl8 emu8f ePsf] atfP . c+u/Ifsn] ;f+;b dl;xsf] elthf]nfO{ uf]nL xfg]sf] / ;f]xL ;dodf pgL p;nfO{ /f]Sg 3/af6 aflx/ cfPsf] atfOPsf] 5 . uf]nL ;f+;b dl;xsf] 3fF6Ldf nfu]sf] / c:ktfn n}hfFb} ubf{ af6}d} d[To' ePsf] xf] . k|dv lrdfn] c+u/Ifs ;f+;b dl;xsf] ;dy{s /x]sf] / lghsf] pgL;Fu JolQmut ¿kdf s'g} zq'tf gePsf] hfgsf/L lbP . -/f;;÷PPkmkL_

Ps/fh kf7ssf7df8f}+, h]7 #! . ljZjsf sDtLdf klg ca{eGbf a9L km'6ank|]dL gful/ssf] rf/ jif{ nfdf] Jou| k|ltIffsf] 38L oxL laxLaf/ /fltb]lv k"/f ePsf] 5 . ut laxLaf/b]lv ljZjsf gful/sn] a|flhnsf ljleGg /+uzfnf tyf afFsL ljZjn] cf–cfkm\gf 6]lnlehgsf kbf{df ljZjsksf] /f}gs x]g{ ;'? ul/;s]sf 5g\ .

laxLaf/ a|flhnsf] ;fpkfcf]nf]df ;'? ePsf] ljZjsk km'6an;Fu} v]nk|]dL ljZjsf gful/ssf] Wofg a|flhnlt/} s]lGb|t ePsf] 5 . ljZjsf c/aeGbf a9L JolQmn] cf–cfkm\gf kIf / ljkIfdf km'6an l6dnfO{ pEofO;s]sf 5g\ .

oltv]/ ljZjsf gful/sn] km];a's, l6\j6/nufo ;fdflhs ;~hfndfkm{t klg cf–cfkm\gf k|f]kmfOndf kmf]6f klg dgkg]{ b]zsf km'6an l6dsf] h;L{ nufP/ km]l//x]sf 5g\ . ;fy} gful/sn] km];a'ssf cf–cfkm\gf :6f6;df klg s'g b]z / l6d dg k/]sf] xf] eGg] cfzon] e/]sf 5g\ . dgkg]{ b]zsf] l6dk|lt OR5f tyf csf]{ kIfk|ltsf] clgR5fsf sf/0fnfO{ bz{ssf ¿kdf ts{cl3 ;f/]sf 5g\ . a|flhndf laxLaf/ ;'? ePsf] ljZjsk km'6ansf] @) cf}+ z[+vnf xf] .

o; kl5Nnf] z[+vnfdf ljZjsf #@ b]zn] ;xeflutf hgfO/x]sf 5g\ . tL b]zsf ;ft ;o #^ hgf v]nf8L v]n d}bfgdf 5g\ . o;cl3 ljZjsk v]ln/x]s} b]zsf] ;xeflutf o; k|lt:kwf{df

5 . t/, o;k6s dfq v]n]sf] b]z eg] af]l:gof xh{uf]lagf dfq xf] . To;}n] ljZjsk x:tLx¿s} k|lt:kwf{ xf] .

;g\ !(#) af6 ;'? ePsf] of] ljZj rlr{t cleofgsf] @) cf}+ z[+vnfsf] ;'?cft rlr{t snfsf/ hf]lgkm/ n]lkh, Snfpl8of / lka'nn] uLt ufP/ ;'? u/] . …lj cf/ jfgÚ cyjf xfdL Ps xf}+ eGg] af]nsf] lkmkmfsf] uLtn] ;+;f/nfO{ ljZsk ;'? ePsf] ;Gb]z lbof] / casf] sDtLdf rf/ ;ftfsf nflu km'6ank|]dL gful/sn] cf–cfkm\gf sfo{Jo:ttfsf tflnsf ldnfP .

x'gt ljZjsf cGo k|lt:kwf{Tds v]ns'bh:t} cf]nlDks, ljZjsk lqms]6sf] klg cfof]hgf x'g]u5{ . t/, ljZjsk km'6ansf] h:tf] cfsif{s / nf]slk|otf c?sf] x'Fb}g . ljZjdf km'6ank|]dLs} hg;+Vof w]/} /x]sf] tyf km'6andf nufgL ug]{ /fi6« klg w]/} /x]sfn] x/]s rf/ jif{df cfpg] of]

z[+vnfsf] kvf{O{ Jou|tfsf ;fy x'g]u5{ .

o;k6ssf] of] z[+vnfsf] cfsif{0fdf klg s'g} sdL b]lvFb}g . cToGt} vlr{nf] / ;fgfltgf b]zn] cfof]hgf ug{ ;Sg] k|lt:kwf{ xf]Og . o;k6ssf nflu klg a|flhnn] sl/a !$ ca{ cd]l/sL 8n/ vr{ ePsf] km]xl/:

t lbO;s]sf] 5 . oxfF sDtLdf cf7 nfv ljb]zL bz{s hfg] cg'dfg ul/Psf] 5 . cfof]hs /fi6«n] clxn];Dd @( nfvj6f l6s6 laqmL eO;s]sf] hgfPsf] 5 .

nut} a|flhnn] g} ;g\ @)!^ sf] cf]nlDks v]nsf] cfof]hgf klg ug]{ ePsfn] o; ;+/rgf lgdf{0fdf a|flhn nfu]sf] b]lvG5 . a|flhn ;a}eGbf a9L ljZjsk lhTg] /fi6«df kb{5 . p;n] ;g\ !(%* b]lv clxn];Dd kfFrk6s of] sk xft kfl/;s]sf] 5 . o;k6s klg 5}6f}+ k6ssf] pkflw r'Dg] cfzfdf a|flhn /x]sf] 5 . t/, o;sf] Oltxf;df cfof]hs /fi6«n] sk xft kf/]sf] la/n} 5 . To;}n] clxn] a|flhnnfO{ klg 3/]n' d}bfgdf 3/f;foL bz{ssf] bafa yfDg ufx|} kg]{ b]lvG5 . of] s'De d]nf xf] / of] gofF :6f/ hGdfpFg] cj;/ klg xf] . x/]s o:tf] z[+vnfaf6 gofFgofF :6f/ hlGdPsf 5g\ . o;kfnL klg bfa]bf/ dflgPsf /fi6«sf tkm{af6

sf]xL g sf]xL gofF :6f/ hlGdg]cfzf pgLx¿ ul//x]sf 5g\ .

o; z[+vnfkl5sf] rf/jif{ tL :6f/sf kl5 s'b\g] 5 ljZj km'6an d}bfg . :k]g, hd{gL, ch]{lG6gf, a|flhn, g]b/NofG8;\nufotsf bfa]bf/ /fi6«n] To:tf] :6f/sf] hGdsf] k|ltIff ug]{5g\ . pkflw r'Dg] k|lt:kwf{ klg log} /fi6«n] g} ug]{5g\ . cjsf] Ps dlxgf a|flhnn] cfkm\gf ljleGg :6]l8oddf ljZjnfO{ g} s]lGb|t u/fpg]5 . ljZjsksf] cfof]hgf klg Ps 7"nf] cj;/ xf] h;nfO{ ;fgf]ltgf] /fi6«n] cfof]hgf g} ug{ ;Sb}g .

;g\ @)@@ sf] cfof]hs elgPsf] /fi6« stf/s} klg clxn] b]lvg} ljjfb pTkGg eO/x]sf] 5 . xfnsf] cfof]hs a|flhns} klg b]zleq}af6 Jofks lj/f]w eO/x]sf] 5 . ljZjsksf]cfof]hgfdf w]/} vr{ x'g] /To;n] /fi6«sf] ljsf;sf nflu s'g} k|ltkmn glbg] eGb} ToxfFsf ljkIfL bnx¿n] g} cfGbf]ng hf/L /fv]sf 5g\ . pgLx¿n] ljdfg:yn / /]n;]jf g} aGb ug]{ k|of; u/]klg ;/sf/n] lgs} ;+odtfk"j{s lgoGq0f ul//x]sf] 5 . l

jkIfLx¿n] k|bz{g eg]hf/L g} /fv]sf 5g\ . oltv]/ljZjskdo ag]sf] 5 ljZj .o;;Fu} s:n] pkflw xftkf5{ eGg]afhLx¿ klg rlng} /x]sf 5g\ . clxn];Dd of] g} eGg g;lsP klg gofF b]zn] g]t[Tj ug{];Defjgf gu0o g} 5 / o;cl3s}pkflw xft kf/]sfs} jr{:j x'g] b]lvG5 . -/f;;÷Ph]G;Lx¿sf] ;xof]udf_

ljZjskdo ljZj

;'/IffsdL{åf/f uf]nLxfgL xTof

gofFlbNnL, h]7 #! . ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLn] zlgaf/ ?;df lgdf{0f ul/Psf] ljdfgjfxs hxfh gf};]gfdf t}gfy ug]{ Ps ;df/f]xdf ef/t k|lt/Iff Ifdtfsf nflu cfTdlge{/ x'g'kg]{ atfPsf 5g\ . ef/tsf] gf};]gf 3fts b'3{6gf tyf 36gfsf] z[ª\vnfaf6 d'Qm x'g k|of; ul//x]sf] cj:yfdf k|wfgdGqL df]bLn] gofF k|ljlw ljsf;sf] lgs} dxTj /x]sf] pNn]v u/] . s6\6/ /fi6«jfbL dflgPsf k|wfgdGqL df]bLn] cfly{s ;'wf/, pTkfbg j[l4 tyf :yfgLo pTkfbgsf] arg lbP/ ut dlxgf zf;g k|fKt u/]sf lyP . uf]jfsf] t6Lo If]qdf /x]sf] pQm hxfhdf /xFbf pgn] ef/tn] k|lt/Iff pks/0f lsg cfoft ug'{kg]{ eGg] k|Zg ub}{ ef/t o; ljifodf cfTdlge{/ x'g'kg]{ atfP .

…xfdL xfd|f k|lt/Iff pks/0f lsg cGo d'n'sdf k7fpg ;Sb}gf}F <ÚÚ pgn] k|Zg u/]sf 5g\ . ?;n] cfO{PgP; ljqmdflbTo gfd u/]sf] $$ xhf/ kfFr ;o 6gsf] o; hxfh ut jif{ ef/t ;/sf/nfO{ x:tfGt/0f u/]sf] xf] . hxfhnfO{ ;]gfsf] k|of]hgsf nflu pkof]uL agfpg kfFr jif{ nfu]sf] lyof] / To;df lgwf{l/t ah]6 eGbf lgs} vr{ ePsf] lyof] . o;sf sf/0f b'O{ d'n'saLr ;DaGw lalu|Psf] lyof] . ?; ef/tsf nflu ;a}eGbf clws xltof/ cfk"lt{ ug]{ d'n's xf] . ef/tn] ut cu:tdf :j]bzdf lgdf{0f ul/Psf] cfO{PgP; ljqmdflbTo t}gfy u/]sf] lyof] . k|wfgdGqL df]bLn] ;'/Iff d'n'ssf] pRr k|fyldstf ePsf] atfpg'eof] egL k|]; 6«:6 ckm OlG8of ;dfrf/ ;+:yfn] pNn]v u/]sf] 5 . pgn] ef/tn] ljZj;Fu ;f]emf] gh/n] x]g{ rfx]sf], c?nfO{ r]tfjgL lbg grfx]sf] / cfkm" klg c?sf] ;fd' em'Sg grfx]sf] atfP . -Ph]G;L_

cfTdlge{/ x'g'k5{ M df]bL

(@)&! c;f/ !, cfOtaf/ | Sunday, 15 June, 2014 (

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 #! . a|flhndf hf/L ljZjsk km'6andf cfOtaf/ ch]{lG6gfn] l/of] l8 h]g]l/of]l:yt :6]l8oddf af]l:gof / xh{uf]legfsf] ;fdgf ub}{ 5 . ch]{lG6gfnfO{ nfdf] ;dob]lv g} pkflw bfa]bf/sf] alnof] l6dsf ¿kdf x]g]{ ul/G5 . ljZjskdf x/]s ;:s/0fdf ch]{lG6gfsf] pkl:ylt /x]sf] 5 . b'O{k6s t pkflw xft kfl/;s]sf] klg 5 .

;g\ !(#) / ;g\ !(() df pkljh]tf ag]sf] ch]{lG6gf kl5Nnf] ;+:s/0fdf Sjf6{/kmfOgn;Ddsf] ofqf to u/]sf] lyof] . Sjf6{/kmfOgndf hd{gL;Fu $–) sf] gld7f] k/fho Joxf]/]sf sf/0f o;k6s eg] ;'?af6} ch]{lG6gf cfkm"nfO{ ;Dxfn]/ v]Ng] of]hgfdf 5 . ljZj jl/oftfdf kfFrf}+ :yfgdf /x]sf] ch]]{lG6gfn] @! cf}+ jl/oftfdf /x]sf] xh{uf]legf;Fu xfn;Dd b'O{k6s k|lt:kwf{ u/]sf] 5 . h;df b'j}k6s ch]{lG6gfn] afhL df/]sf] Oltxf;sf sf/0f klg ch]{lG6gf a9L cfzfjfbL b]lvPsf] 5 .

;g\ !(#) b]lv ;g\ !(() ;Dd o'uf]:nfleofsf] Ps efu /x]sf] xh{uf]legf cfkm\g} gfdaf6 ljZjsk v]Ng nfu]sf] of] klxnf]k6s xf] . cg'ejljxLg ePsfn] klg ch]{lG6gflj?4sf] v]n xh{uf]legfnfO{ dxFuf] ;fljt x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . ;g\ !((* df klxnf]k6s oL b'O{aLr ePsf] klxnf] cGt/f{li6«o Dofrdf ch]{lG6gf %–) n] ljhoL ePsf] lyof] eg] kl5Nnf]k6s ;g\ @)!# sf] gf]e]Da/ !* df klg oL b'O{aLr d}qLk"0f{ v]n ePsf] lyof] . h;df ch]{lG6gf @–) n] ljhoL eGb} cfkm\gf] Ifdtf k|bz{g u/]sf] lyof] .

ljZjsknfO{ dWo gh/ ub}{ ch]{lG6gfn] l6«lg8f8 P08 6f]afuf]nfO{ #–) n] / :nf]eflgofnfO{ @–) n] x/fPsf] lyof] . /f]dflgof / ch]{lG6gfaLrsf] v]n eg] uf]n/lxt a/fa/Ldf ;lsPsf] lyof] . lnof]g]n d];Lsf] sKtfgLdf /x]sf] ch]{lG6gfdf uf]Ghfnf] xo'u]g, ;lh{of] PUo'/f], /f]l8«Uo'Oh, hfleo/ df:tf/fgf]nufot v]nf8lsf] pkl:yltn] klg alnof] dflgPsf] xf] .

ptf ;g\ !((* sf] pkflw ljh]tf k|mfG;n] klg /flt kf}g] Ps ah] xf]G8'/;sf] ;fdgf ub}{ 5 . oL b'O{ clxn];Dd Psk6s klg cfDg];fDg] ePsf 5}gg\ . o;sf sf/0f b'j}n] b'j}nfO{ glhsaf6 lrGg] df}sf klg klxnf]k6s kfpFb} 5g\ . dWo cd]l/sL ;d"xaf6 ljZjskdf k|j]z kfPsf] xf]G8'/;n] ljZjskdf ;xeflutf hgfPsf] of] t];|f]k6s xf] .

;g\ !(*@ / ;g\ @)!) b'j}k6s ;d"x r/0faf6 dfly

psng ;s]sf] 5}g\ . sf]kf cd]l/sf / sGsfsfkm h:tf Dofrdf eg] xf]g8'/;n] pTs[i6 v]Nb} cfPsfn] klg o;k6s /fd|f]v]Ng] cg'dfg ul/Psf] lyof] . ljZjsksf nflu ePsf] 5gf]6 v]ndf xf]G8'/;n] d]lS;sf]nfO{ @–! n], sf]i6fl/sfnfO{ !–) n] e]g]h'onfnfO{ @–! n] x/fPsf] lyof] eg] O+UNof08;Fu uf]n/lxt a/fa/L v]n]sfn] klg ljZjskdf /fd|f] v]Ng;Sg] cg'dfg ul/Psf] 5 .

ptf ;g\ !((* sf] ljh]tf k|mfG;n] xf]G8'/;dfly ;xh lht xft kf/]/ ;'vb\ ;'?cft ug]{ of]hgf a'g]sf] 5 . ;g\ @)!) sf] ljZjsk ;+:s/0fdf ;d"x r/0faf6} aflxl/g' k/]sf] k|mfG; o;k6s To:tf] uNtL gbf]xf]/ofpg] kIfdf 5 . ljzjsksf] k"j{;GWofdf hd}sfdfly *–) sf] lht xft kfg'{, gj]{dfly $–) / g]b/Nof08;\dfly @–) sf] lht xft kfg'{n] klg k|mfg;]nL v]nf8Lx¿df 7"nf] cfzf 5 . cEof; Dofrdf kf/fUj];Fu

dfq} k|mfG;n] !–! sf] a/fa/L v]n]sf] lyof] .

;g\ !((* df pkflw lhTg'afx]s klg k|mfG; ;g\ @))^ df pkljh]tf, ;g\ !(%* / ;g\ !(*^ df t];|f] ag]sf] lyof] . ;g\ @)!) sf] ljZjsk ;+:s/0fdf p?Uj];Fu uf]n/lxt a/fa/L v]n]sf] lyof] . t/, d]lS;sf];Fu @–) / p?Uj];Fu !–) sf] xf/ g} k|mfg;sf nflu lg/fzfsf] If0f ag]sf] lyof] . h;n] ubf{ bf];|f] r/0fsf] ofqf ug{;d]t ;g\ @))^ sf] pkljh ]tf k | m f G ; c ; k m n ePsf] lyof] . Åo'uf] nf]l/;sf] sKtfgLdf /x]sf] k|mfG;df sfl/d a]Ghfdf, cf]lne/ lu/f]8nufot v]nf8L /x]sfn] klg w]/}n] pTs[i6 v]Ng] ck]Iff ul/Psf] 5 . -Ph]G;Lsf] ;xof]udf

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 #! . ;g @)!) sf] ljZjsk tyf ;g\ @))* / ;g\ @)!@ sf] o'/f] sk Rofldkog :k]g a|flhndf hf/L ljZjsk km'6ancGtu{t cfkm\gf] klxnf] v]ndf gld7f] k/fho Joxf]/]sf] 5 . rf/ jÈ{cl3 kmfOgndf g]b/Nof08;\nfO{ x/fp“b} pkflw lht]sf] :k]g ToxL g]b/Nof08;\;“u %–! sf] km/flsnf] cGt/n] k/flht ePsf] xf] . :k]gsf] ljZjsk Oltxf;d} olt 7"nf] cGt/n] xf/ Joxf]/]sf] klg of] klxnf]k6s xf] .

ljZjs} ;jf]{Ts[i6 uf]nlsk/sf ¿kdf /x]sf sfl;nf;sf] sdhf]/Ln] :k]g ;d"xsf] klxnf] v]nd} xf/ Joxf]g{ afWo eof] . ;g\ @)!) sf] ljzjskdf g]b/Nof08;\ ! ;o !^ cf}+ ldg]6df uf]n vfP/ k/fho ePsf] lyof] . ljzjskdf k6s–k6s kmfOgndf k'u]/ klg cefuL l6dsf ¿kdf b]lvPsf] 8r

l6dcyf{t g]b/Nof08;\sf nflu /f]ljg efg k;L{ / cfh]{g /f]j]gn] @–@ uf]n u/] . lht;“u} g]b/Nof08;\n] rf/ jÈ{cl3 kmfOgndf xf/]sf] abnf klg lnof] .

:k]gn] Joxf]/]sf] rf/ uf]n cGt/sf] xf/ ljZjsk ljh]tfn] clxn];Dd Joxf]/]sf] ;a}eGbf km/flsnf] xf/ klg

xf] . :k]gn] klxnf] xfkmdf Ps / bf];|f] xfkmdf

rf/ uf]n vfof] . @&

cf}+ ldg]6df k]gfN6Ldfkm{t u/]sf]

uf]ndf :k]gn] cu|tf lnP klg To;nfO{ hf]ufpg ;s]g\ .

:k]gL km/jf8{ l8Puf] sf]:6fnfO{ 8r v]nf8L :6]km]g 8L a|Lhn] n8fPkl5 kfPsf]

ch]{lG6gf / k|mfG; Ifdtf b]vfp“b} :k]gsf] gld7f] k/fho

k]gfN6LnfO{ hfeL cngf;f]]n] ;b'kof]u u/] . t/ To;sf] !& ldg]6kl5 g]b/Nof08;\sf sKtfg /ljg efg kl;{n] a/fa/L uf]n kmsf{P . AnfO08n] ;]G6«n nfOgaf6 lbPsf] kf;df k]gfN6L Pl/ofdf 8fOe xfGb} pgn] pTs[i6 uf]n u/] . To;kl5 uf]n ug]{ qmd g]b/Nof08;\n] cfqmds /0fgLltnfO{ alnof] kf/]sf] lyof] . %# cf}+ ldg]6df cfh]{g /f]a]g, ̂ $ cf}+ ldg]6df :6]kmg l8 la|hn] uf]n u/]sf lyP .

To:t} efg k;L{n] &@ cf}+ ldg]6df uf]n u/]/ cfkm\gf] uf]n ;+Vof b'O{ k'¥ofP eg] *) cf}+ ldg]6df km]l/ /f]j]gn] uf]n u/]/ pgn] klg uf]n ;+Vof b'O{ agfPsf x'g\ . kmd{df /x]sf g]b/Nof08;\sf efg k;L{n] of];“u} kl5Nnf ( v]ndf !) uf]n ug{ ;kmn ePsf 5g\ eg] cfh]{g /f]lagn] & v]ndf & uf]n g} u/]sf 5g\ . 8r l6dsf s]xL k|xf/ :k]gL uf]n/Ôs Os/ sfl;nf;n] /f]s] klg @ uf]n eg] :k]gn] sfl;n;s} ulNtsf sf/0f vfPsf] xf] .

6f]/];, l;Nef / sf]:6fn] k|fKt ;xh df}sfdf klg uf]n

ug{ ;s]gg\ . o;}u/L zlgaf/} ePsf] ;d"x …aL’ sf] bf];|f] v]ndf lrnLn] /f]df~rs lht btf{ u/]sf] 5 . lrnLn] ci6«]lnofnfO{ #–! uf]Nf cGt/n] k/flht u/]sf] lyof] . v]nsf] !@ cf}+ ldg]6df ;fNef8f]/df afl;{nf]gfsf km/jf8{ Pn]lS; ;fGr]hn] !@ cf}+ ldg]6df uf]n ub{} lrnLnfO{ cu|tf lbnfPsf lyP . To;sf] &) ;]s]08kl5 hf]u{] eflNbleofn] uf]n u/]/ blIf0f cd]l/sL l6d lrnLsf] cu|tf bf]Aa/ agfP . pgn] !* of8{ nfOg6af6 6k af/df k|xf/ u/]sf] ann] pTs[i6 uf]nsf] ¿k lnPsf] lyof] .

#% cf}+ ldg]6df x]8åf/f uf]Nf ub{} l6d s]lxnn] c:6«]lnofnfO{ ! uf]nsf] cGt/df k'¥ofP . ci6«]lnof lg/fz b]lvPg, lg/Gt/ uf]n ug{] k|of; ul//Åof] . t/, ;kmntf xft kfg{ ;s]g . o:tf]df v]n /f]df~rs aGof] . /, a';]hf]/n] OGHo'/L 6fOddf uf]n ub{} lrnLsf] cu|tf #–! agfP/ lht ;'lglZrt u/] . P8'cf8f]{ ef/uf;n] qm; u/]sf] an uf]n nfOgaf6 c:6«]lnog l8km]G8/

Pn]S; ljlsG;gNf] ̂ @ cf}+ ldg]6df lSno/ u/]sf lyP .

;d"x …aL’ df g]b/Nof08;\/ lrnLsf] ;dfg #–# c+s 5 . /fd|f] uf]n cGt/sf] cfwf/df 8r l6d zLif{:yfgdf 5 .

klxnf] v]ndf xf/ a]xf]/]sf l8km]lG8ª RoflDkog :k]g /ci6«]lnofn] c+ssf] vftf vf]Ng ;s]sf 5}gg\ . ptf d]lS;sf]n]clk|msg l6d Sofdg?gnfO{ !–) n] x/fPsf] 5 . d]lS;sf]nfO{ lhtfpg v]nsf] Psdfq uf]n cf]l/a] k]/]N6fn] v]nsf] ^! cf}+ ldg]6df u/]sf lyP .

8L aS;sf] dWoefuaf6 afofF v'§fn] xfg]sf] k|xf/nfO{ Sofd?gsf uf]n lsk/n] 7Dofpg ;s]gg\ . d]lS;sf] lj?4sf] v]ndf Sofd?gnfO{ efUon] klg ;fy lbPg . Sofd?gsf rlrt{ :6«fOs/ :ofd'cn O6f]sf] Pp6f k|xf/kf]ndf nfu]/ kmlsP{sf] lyof] .Sofd?glj?4sf] of] lht d]lS;sf] l6dn] ljZjskdf kfPsf] s'g}klg clk|sL l6dlj?4sf] klxnf]lht xf] .

-Ph]G;Lsf] ;xof]udf _

df pkljhtf, ;g\tf, ;g\tf, ;g !(%* tf, ;g !(%* tf, ;g\ !(%* \tf, ;g\tf, ;g !(%* tf, ;g\tf, ;g / !(*^ df t] !(*^ df t] !(*^ df t;|f !(*^ df t;|f !(*^ df t ] ag;|f ag;|f ]sf agsf ag ]

;g\ @)!) sf ;g @)!) sf ;g\ @)!) sf\ ] @)!) sf] @)!) sfljZjsk ;+:ljZjsk ;+:ljZjsk ;+ s:s: /0fdf /0fdf /

;Fu uf;Fu uf];Fu ufn;Fu ufn;Fu uf /n/n lxt /lxt /L vn]sfnsfn ] lyofsf lyofsf lyof] lyof . lyof . lyoflS;sflS;sf]lS;sf;Fu @lS;sf;Fu @lS;sf –) /

;Fu !–) sf] xf) sf xf) sf / xf/ xf g/ g/ }k|mfg;sf nflu lg/k|mfg;sf nflu lg/k|mfg;sf nflu lg fzfsf/fzfsf/ ]

sf] lyofsf lyofsf lyof] lyof . lyof . lyof h;n] r/ r/ r 0fsf/0fsf/ ] ofqf 0fsf ofqf 0fsf

t ;g\ @))^ sft ;g @))^ sft ;g\ @))^ sf\ ] @))^ sf] @))^ sftf

k | m f G ; c ; k m n

lyof lyof] lyof . lyof . lyof Åo'uf]

l6dcyf{t gl6dcyf{t g]l6dcyf{t gbl6dcyf{t gbl6dcyf{t g /b/b Nof08;/Nof08;//f/f/ ]ljg efg k;L{ fljg efg k;L{ f/f/f/ ]jfjf ]gnjgnj ] @gn @gn –@ uflht;“u}lht;“u}lht;“u glht;“u glht;“u ]b gb grf/rf/rf jÈ{cl3 kmfOgndf / jÈ{cl3 kmfOgndf /xf/xf/xf ]sf/sf/ ] abnf klg lnofsf abnf klg lnofsf

:k:k: ]gn] Joxfgn Joxfgn ]/ Joxf/ Joxf ]sf/sf/ ]cGt/cGt/cGt sf/sf/ ] xfsf xfsf / xf/ xf ljZjsk / ljZjsk /ljhljh]ljhtfn] clxntfn clxntfn clxn] clxn;Dd Joxf clxn;Dd Joxf clxn;a}eGbf km/flsnf/flsnf/flsnf]flsnf

xf] .xf .xf :k:k: ]gn] klxnfgn klxnfgnPs / bf/ bf/ ];|f bf;|f bf

rfvfof

cf}+ ldgcf+ ldgcfk]gfN6Ldfkm{t u

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 #! . 5}6f}+ uf]N8]glks sk cGt/ ljBfno af:s]6an k|ltof]lutfsf] pkflw l;lgo/ AjfOhtkm{ Ogf]e]l6e tyf h'lgo/ AjfOhtkm{ cf]l8;Ln] xft kf/]sf] 5g\ . zlgaf/ ;DkGg l;lgo/ AjfOhsf] kmfOgn v]ndf z+vd"nsf] Ogf]e]l6e :s'nn] wfkf;Lsf] lu|gNof08 :s'ndfly %*–%$ sf] ;fF3'/f] lht lgsfNb} pkfflwdfly Åofl6«s k"/f u¥of] .

Ogf]e]l6esf cflzif a:g]tn] ;jf{lws @^ c+s hf]8] . pgL k|ltof]lutfsf pTs[i6 v]nf8L r'lgP . l;lgo/ AjfOhtkm{ g} EofnL klAnssf ;'zLn 9sfn ;jf{lws y|L KjfOG6/ tyf lu|gNof08sf ljZjf; /fgf xfO{ :sf]// eP .

h'lgo/ AjfOhtkm{sf] v]ndf cf]l8;Ln] afhL df¥of] . kmfOgn le8Gtdf uf]N8]glksnfO{ #^–@% :sf]/n] x/fPsf] lyof] .

h'lgo/tkm{ pTs[i6 v]nf8L r'lgPsf ;fu/ nfdfn] ;jf{lws !) :sf]/ u/] . h'lgo/ AjfOhsf] ;jf{lws y|L KjfOG6/

uf]N8]glkssf k|eft /fO{ eP eg] xfO{ :sf]// Ogf]e]l6esf /d]z /fpt eP . t];|f] :yfgsf nflu ePsf] v]ndf h'lgo/tkm{ Ogf]e]l6e / l;lgo/tkm{ EofnLklAns ljho eP .

b'j} ;d"xsf pTs[i6 v]nf8Ln] hgxL Ps xhf/ gub;d]t k|fKt u/] . ljhoL l6dnfO{ sf7df8f}+ KofA;gsf cWoIf ylsgs'df/ u'?ª, cfof]hs ljBfnosf Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf ch'{gs'df/ s];L, ;+:yfks lk|lG;kn 5qdl0f /fO{nufotn] k'/:s[t u/] . xKtflbg] k|ltof]lutfdf l;lgo/tkm{ !^,/ h'lgo/tkm{ !^ l6dn] ;xeflutf hgfPsf] lyof] .

ptf cfof]hs lxdfno OG6/g];gn df]8]n xfo/ ;]s]G8/L :s'n -lxD;_ / lgt]g d]df]l/on :s'n -lgD;_ ;ftf}+ lxD; cGt/ljBfno af:s]6an k|ltof]lutfsf] AjfOhtkm{ zlgaf/ kmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ .

hf]/kf6Lsf] gf/fo0f6f/l:yt 3/]n' sf]6{df ePsf] ;]ldkmfOgndf lxD;n] dfpG6 Unf]/LnfO{ %(–$!

n] k/flht u¥of] . lxD;sf] lhtdf zfgbf/ k|bz{g ub}{ bf]h]{ gfDxfªn] ;jf{lws #) c+s of]ubfg u/] . klxnf] Sjf6{/ lxD; ^–* n] kl5 k¥of] . bf];|f]df lxD;n] pTs[i6 k|bz{g u/L @&–!) sf] cu|tf agfpFb} lhtsf] cfwf/ v8f u/]sf] lyof] .

t];|f]df lxD; !#–!) n] cufl8 /Åof] eg] rf}yf] Sjf6{/ !#–!# sf] a/fa/Ldf ;lsof] . csf]{ ;]ldkmfOngdf lgD;n] d~h'uf]S;fnfO{ $(–!& n] ;lhn} x/fof] .

lgD;sf clgz >]i7n] !% :sf]/ u/] . clGtd tyf rf}yf] Sjf6{/ !)–!) sf] a/fa/Ldf 6'+lug'afx]s afFsL ;a} tLg Sjf6{/df lgD;n] glthf cfkm\gf] kIfdf kf/]sf] lyof] .

lgD;n] klxnf]df !)–#, bf];|f]df !(–) / t];|f]df !)–$ sf] k|bz{g u¥of] . uN;{tkm{ Ogf]e]l6e O+ln; :s'n / EofnLklAns o;cl3 g} kmfOgndf k'lu;s]sf 5g\ . kmfOgn cfOtaf/ x'g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

Ogf]e]l6e / cf]l8;L RoflDkog6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 #! . g]kfn PkLPkm :s'nn] kfFrf}+ cGt/ljBfno 5fq km'6an k|ltof]lutfsf] pkflw zlgaf/ lht]sf] 5 . sLlt{k'/sf] kf+ufl:yt hg ;]jf :s'nsf] d}bfgdf ePsf] kmfOgndf PkLPkmn] k'ik;bg …PÚ nfO{ %–) sf] km/flsnf] uf]ncGt/n] k/flht u¥of] . ;/f]h v/]n / lbg]z zfxLn] ;dfg @–@ uf]n u/] eg] Ps uf]n cfTdf3ftL lyof] .

sf7df8f}+ ag{xf6{ sn]hsf] d'Vo k|fof]hgdf o'y kmf]/d Sna, kf+ufåf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] uf]n/Ifsdf /fhs'df/ af]xf]/f, l8km]G;df ;/f]h v/]n, km/jf8{df lbg]z zfxL tyf k|lzIfsdf 1fgs'df/ s];L pTs[i6 r'lgP . pTs[i6 rf/} PkLPkmsf x'g\ . lbg]z k|ltof]lutf cjlwe/ & uf]n ub}{ ;jf{lws uf]nstf{ klg ag] . k'ik;bg …PÚ sf nug /fO{ pTs[i6

ld8lkmN8/ 3f]lift eP . cg'zfl;t l6dsf] pkflw gfOl6+u]nn] xft kf¥of] . ljh]tfnfO{ k"j{/fli6«o km'6an/ afnuf]kfn dxh{g, sf7df8f}+ ag{xf6{sf lk|lG;kn s]aL dxh{g, cfof]hs Snasf cWoIf lgzfg dxh{gnufotn] k'/:sf/ k|bfg u/] .

h]7 @$ b]lv ;'? gscfp6 k|ltof]lutfdf !( :s'nsf @! l6dn] ;xeflutf hgfPsf] k|ltof]lutf ;+of]hs ;u'g dxh{gn] hgfPsf 5g\ . ptf eQmk'/ ax'd'vL SofDk;sf lko"if cjfn / k|fOd sn]hsL Plngf dxh{gn] kfFrf}+ s[i0fWjh :d[lt /fi6«JofkL cGt/:s'n tyf sn]h 6]an6]lg; k|ltof]lutfsf] sn]htkm{ zlgaf/ :j0f{ lht]sf 5g\ ./fli6«o 6]an6]lg; k|lzIf0f s]Gb|, n}grf}/df ePsf] AjfOh l;+uN; kmfOgndf lko"ifn] k|fOdsf k|bLk /f]sfnfO{ &–!!, !!–*, !@–!), (–!! / !!–( sf] ;]6df

k/flht u/] .uN;{ l;+uN;sf] kmfOgndf Plngf dxh{gn] cS;la|h OG6/g];gn sn]hsL sfhf]n /f}lgof/nfO{ !!–^, !!–^, (–!! / !!–@ sf] ;]6df x/fOg\ .

sf7df8f}+ lhNnf 6]an6]lg; ;+3åf/f cfof]lht k|ltof]lutfsf] sn]htkm{ g} AjfOh / uN;{ b'j}sf] l6d :kwf{df k|fOdn] klxnf] :yfg sAhf u¥of] . k|fOdn] AjfOhdf eQmk'/ ax'd'vL SofDk;nfO{ #–@ tyf uN;{df cS;la|hnfO{ #–! n] kfvf nufof] .ljh]tfnfO{ g]kfn af:s]6an ;+3sf cWoIf nfdf 6]G8L z]kf{, clvn g]kfn 6]an6]lg; ;+3sf jl/i7 pkfWoIf j[h]Gb| xdfnnufotn] k'/:sf/ ljt/0f u/] .

rf/lbg] k|ltof]lutfsf] :s'ntkm{ @ ;o @% AjfOh / ! ;o %) uN;{n] !) :j0f{sf nflu k|lt:kwf{ u/]sf lyP eg] sn]htkm{ ! ;o @) AjfOh / &% uN;{n] & :kwf{df v]n]sf lyP .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 #! . cfof]hs u+uflx6Ln] k|yd v'nf l;S; …P’ ;fO8 k'?if km'6an k|ltof]lutfsf] pkflw zlgaf/ lht]sf] 5 . rfjlxnsf] u0f]z:yfgdf ePsf] kmfOgndf u+uflx6Ln] l5/la/] km'6an SnanfO{ !–) sf] lemgf] uf]ncGt/n] k/flht u¥of] . lgwf{l/t ;dosf] ( cf}+ ldg]6df u+uflx6Lsf t]h nfdfn] u/]sf] uf]n g} lg0ff{os ;fljt eof] .

pkflw;Fu} u+uflx6Ln] ! nfv !! xhf/ ! ;o !! ?k}ofF gub k'/:sf/ kfof] . l5/la/]n] %% xhf/ % ;o %% ?k}ofF gub k'/:sf/df lrQ a'emfof] . l5/la/]sf ;'/h vftL pTs[i6 v]nf8L r'lgP . To;afkt pgnfO{ & xhf/ % ;o gub k'/:sf/af6 k'/:s[t ul/of] . k|ltof]lutfe/ @ kx]nf] sf8{dfq

vfPsf] l5/la/] cg'zfl;t l6d 3f]lift eof] . l5/la/]nfO{ klg & xhf/ % ;o gub

k'/:sf/ lbOof] . ljh]tfnfO{ g]kfn af:s]6an ;+3sf cWoIf nfdf 6]G8L z]kf{, uf}zfnf k|x/L j[Qsf l8P;kL cljgf/fo0f sfkm\n]nufotn] k'/:sf/ k|bfg u/] . h]7 @) utb]lv ;'? k|ltof]lutfdf #@ l6dn] gscfp6 cfwf/df k|lt:kwf{ u/]sf] k|ltof]lutf ;+of]hs nId0f >]i7n] hgfPsf 5g\ .

ptf ;/f]h nfdf / ¿k]z s'j/ k|yd cfOPdP cfdlGqt s/ft] k|ltof]lutfsf] ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ .

zlgaf/ ;'? ePsf] !) b]lv !@ jif{sf] pd]/sf] s'd't]df afnfh'sf ;/f]hn] u+ua'sf ;Hjg a'9fyf]sLnfO{ x/fP eg] ;f]xL ;d"xdf a'9fgLns07sf ¿k]zn] u+ua's} ld/fh

8+uf]nnfO{ x/fpFb} clGtdrf/df :yfg agfP . !@ b]lv !% jif{sf] pd]/sf] s'd't]df afnfh'sf dlg;l;+x 7s'/L / dfgl;+xsf ;fu/ yfkf ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf 5g\ .

dlxnfsf] #) s]hL tf}n ;d"xdf afnfh'sL df]lgsf yfkf / gofahf/sL s[i0ff yfkfdun] clGtd rf/df :yfg agfP . k'?if Psn sftfdf afnfh'sf cGhg yfkfdu/ / ljzfn tfdfª, sdnfdfO{sf ;/f]h jfOjf / 8]Pg jGhg klg ;]ldkmfOgndf k'u] .

/fv]k se8{xndf ;~rfng ePsf] k|ltof]lutfsf] pb\3f6g cd]l/sfaf6 cfPsf ljZj s/ft] dxf;+3sf /]k|mL xG;L ;fO/; dbfgLn] u/]sf lyP . b'O{ k|ltof]lutfdf $ ;o %) v]nf8Ln] %$ :j0f{sf nflu k|lt:kwf{ ug]{ ;+3sf dxf;lrj k|sfz >]i7n] hgfPsf 5g\ .

PkLPkm klxnf]

u+uflx6LnfO{ pkflw

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 #! . sf7df8f+}, nlntk'/ / eQmk'/ lhNnfsf] lhNnf :t/Lo sf]sfsf]nf cGt/ ljBfno /fli6«o 5fq km'6an k|ltof]lutf–@)&! cGtu{t ;fgf] uf}r/0fsf] v]n d}bfgdf ;~rfng ePsf] zlgaf/sf] klxnf] v]ndf lnl6n PGhN; :s'nn] dfgl;+x wd{ pdfljnfO{ @–# n] k/flht u/]sf] 5 .

lnl6n PGhN; :s'nsf k|hf]n k'gn] @) ldg]6df, lg/h yfkfn] @^ / ^# ldg]6df uf]n u/]sf lyP eg] dfgl;+x wd{ pdfljsf] tkm{af6 lzj du/n] #^ ldg]6df cfTdfwflt uf]nu/]sf lyP eg] clg; >]i7 ^( ldg]6df uf]n u/]sf lyP . bf];|f] v]ndf lIflth af]l8{ª :s'nn] lgnaf/fxL pdfljnfO{ !–# n] k/flht u/]sf] 5 .

lIflth af]l8{ª :s'nsf] tkm{af6 lz;s nfdfn] @& / @* ldg]6df, gjLg /fO{n] $% ldg]6df uf]n u/]sf lyP eg] lgnaf/fxL pdfljsf ;ls/ cfndn] $* ldg]6df uf]n u/]]sf lyP . t];|f] v]ndf led;]guf]nf dfljn] dfxfFsfn hghfu[lt pdfljnfO{ !–# n] k/flht u/]sf] 5 . led;]guf]nf dfljsf] tkm{af6 w axfb'/ tfdfªn] @# ldg]6df, s'df/ v8\sfn] @* ldg]6df / /f]zg s'j/n] %* ldg]6df uf]n u/]sf lyP eg] dxfFsfn hghfu[lt pdfljsf] tkm{af6 ;/f]h v8\sfn] !) ldg]6df uf]n u/]sf lyP .

lnl6n PGhN; ljhoL

!) @)&! c;f/ !, cfOtaf/ | Sunday, 15 June, 2014

%@,)))

%!,&%)

&&*

;/sf/n] rfn' cfjdf ljsf; lgdf{0fnfO{ k|fyldstfdf /fv]/ ah]6 vr{ ug]{ atfP klg lgdf{0f Joj;foL sfdn] ug{ ;s]gg\ xf]Og <

x]gf]{;\, lgdf{0f Joj;foLsf] sfd lgdf{0f ug]{ xf] . oxfFnfO{ yfxf 5, Pp6f cfof]hgf ;DkGg ug{ c¿ w]/} If]q;Fu ;dGjog ug'{kg]{ x'G5 . ;dodf ah]6 NofpFb}df jf ;dodf

vr{sf] ;Ldf tf]Sb}df / clVtof/L lbFb}df cfof]hgfsf] sfd klg ;dodf x'G5 eGg] xf]Og . o:tf xhf/f}+ ;d:of x'G5, hf] ;dodf ah]6 cfP klg sfof{Gjogdf uP/ lkmtnf] x'g ;S5 . pbfxf/0fsf nflu sf7df8f}+sf] ;8s lj:tf/nfO{ x]/f}+ . ;8s ljefun] ;8s lgdf{0f ug]{ eg]/ 6]08/ u¥of], lgdf{0f Joj;foL uP/ ;Demf}tf klg u/] t/ ToxfFsf cGo cj/f]w ;dodf x6fpg] sfd ePg . lah'nLsf] kf]n, 6]lnkmf]gsf] kf]n, 9n lgsf; vfg]kfgLsf] kfOk cflb gx6fO lbFbf Joj;foLn] sfd ug{ kfPgg\ . Joj;foLsf] t af6f] agfpg] lhDdf xf], lah'nLsf] kf]n x6fpg] xf]Og . o:tf] cj:yfdf ;/sf/L lgsfos} sf/0f sfddf l9nfO x'g]u/]sf] 5 . ;8s ljefun] ;8ssf] sfd ug{ 7]Ssf lbof] eg] c¿ w]/} sfd afFsL x'G5 . aflx/L lhNnfsf cGo cfof]hgfsf] cj:yf klg o:t} 5 . sxL jgn] /f]S5, sxLF d'cfAhf glbFbf sfd cl3 a9\b}g, o:tf] cj:yfdf ;a} bf]if lgdf{0f Joj;foLdfly nufpg] sfd x'g]u/]sf] 5 . csf]{ s'/f, lgdf{0f ;fdu|Lsf] klg 7"nf] ;d:of 5 . ;/sf/n] b]zleqsf] ljsf; lgdf{0fsf] sfd b]zleqs} gbLhGo lgdf{0f ;fdu|Laf6 ug]{ eg]/ tf]s]sf] x'G5 . gbLhGo lgdf{0f ;fdu|L p7fpg hfFbf ljleGg lgsfon] Joj;foLnfO{ /f]Sg] u/]sf x'G5g\ .

st} ufpFsf pkef]Qmf / lhNnfsf cGo lgsfon] klg /f]Sg] sfd ePsf] 5 . o;n] ubf{ klg Joj;foLn] lhDdf lnO;s]sf

cfof]hgf ;dodf ;DkGg ug{ ;d:of eO/x]sf] 5 . ah]6 cfpFbf klg lsg ljsf; lgdf{0fdf vr{ ePg eGg] k|Zg 5, o;df ;/sf/L lgsfos} sdL sdhf]/L w]/} 5g\ . ;dodf cfof]hgfsf] 7]Ssf ;Demf}tf u/fpg] sfd ;/sf/n] ub}{g . sflQsdf ;lsg'kg]{ 7]Ssf r}t;Dd klg ;lsPsf] x'Fb}g eg] s;/L ;dodf sfd cl3 a9\5 <

;/sf/n] t Joj;foLn] 7]Ssf lnO;s]sf cfof]hgfdf klg cg]sf}+ av]8f lems]/ cNemfpg]

sfd u/]sf] cf/f]k nufPsf] 5 t < of] u}/lhDd]jf/Lk"0f{ cleJolQm xf] .

k|fs[lts ;Dkbfsf] k|d'v eg]sf] ;/sf/ xf] . ;/sf/n] st}af6 lgdf{0f Joj;foLnfO{ lgdf{0f ;fdu|L p7fpg] :yfg t lbg'k¥of] lg . ls ef/taf6 Nofpg] xf] eg] ef/taf6 NofP/ agfp eGg'k¥of] . ;/sf/n] cg'udg u/]/ sxfFaf6 lgdf{0f ;fdu|L Nofpg] xf], Tof] gLlt agfP/ Joj;foLnfO{ atfOlbg'k¥of] . cfkm"n] ug]{ Joj:yf gug]{ / bf]if lgdf{0f Joj;foLnfO{ lbg] eGg] s'/f cfkm\gf] sdhf]/L n'sfpg] k|rGrafx]s s]xL xf]Og .

gofF ah]6df lgdf{0f If]qsf nflu s:tf]

Joj:yfsf] ck]Iff ug'{ePsf] 5 <klxnf s'/f t ;/sf/L lgsfoaLr ;dGjo

x'g] lsl;dsf] ah]6 cfpg'k¥of] . Joj;foLnfO{ sfd ug]{ :yfgdf s'g} ;d:of tyf emGem6

cfpg] jftfj/0f agfpg' ePg . cfof]hgfdf b]lvPsf ;a} ;d:of ;dfwfg u/]/dfq 7]Ssf lbg] k|lqmofsf] ;'?cft ug'{k¥of] . csf]{ s'/f, cfof]hgfnfO{ cfjZos ah]6 k"0f{¿kdf cfof]hgfdf 5'6\ofpg'k¥of] . !) s/f]8sf] cfof]hgf 5 eg] !) jif{ nufP/ ah]6 lbFbf Tof] k|efjsf/L klg x'Fb}g / ;dodf ;DkGg ug{ klg ;lsFb}g . kL jfg / kL 6'sf] cfof]hgfdf ul/g] kIfkftk"0f{ Jojxf/ klg 7Ls 5}g . kL jfgsf cfof]hfgsf] e'QmfgLdf s'g} ;d:of x'Fb}g t/ kL 6'dfsf cfof]hgfdf ;dodf ah]6 e'QmfgL g} x'Fb}g, ah]6 klg /fd|f] x'Fb}g, o;n] lgdf{0f Joj;foLnfO{ kLl8t agfPsf] 5 . P]gdf ;dodf e'QmfgL ePg eg] Aofh;d]t lbg] Joj:yf u/]sf] 5 t/, Tof] sfof{Gjog x'Fb}g . sfo{qmd :jLs[lt gu/fO{ sfd u/fpg gkfpg] eGg] Joj:yf klg k|efjsf/L ¿kdf sfof{Gjogdf cfpg ;s]sf] 5}g . ah]6 g} 5}g eg] cfof]hgf cl3 a9fpg] sfd klg /f]Sg'k5{ .

Joj;foLn] lgs} 36]/ af]nkq bflvnf ug]{ / :jLs[ltkl5 sfd} gug]{ k|j[lQ 5 lg <

of] s'/f oyfy{ xf], lgdf{0f Joj;foLn] lgs} 36]/ sfd lng] u/]sf 5g\ . lsgeg] g]kfndf lgdf{0f Joj;foLsf] ;+Vof w]/} 5 . o;df (% k|ltzt;Dd lgdf{0f Joj;foL ;+s6u|:t 5g\, pgLx¿ 3f6fdf sfd ul//x]sf 5g\ . c¿ b]zdf eP o:tf Joj;foLnfO{

/fHon] ;3fpF5 t/, g]kfndf Tof] x'g ;s]sf] 5}g . ePsf Joj;foL w/fzoL x'g] xf] eg] gofF Joj;foL cfP/ lgdf{0fsf] sfd u5{g\ eGg] g;f]+r] klg x'G5 . b]z ;'wf/sf nflu g]tfx¿df ;'wf/ cfjZostf ePh:t} lgdf{0f sfo{ ;'wf/sf nflu klg Jofj;flos If]qdf s]xL kxn ug'{ cfjZos 5 . d'Vo s'/f s] xf] eg] k"j{of]Uotf 5gf}6sf nflu /fVg'kg]{ caf}{+sf] x]eL OSo'kd]G6nufot ;fdu|L /fVof] t/, sfd kfpg d'l:sn x'G5 . a}+ssf] ls:tf / Aofh, dhb'/sf] tna e'QmfgLnufot ;d:of 5 . To;}n Ifl0fs ¿kdf aRgsf nflu Joj;foLn] sd b//]6df sfd ul//x]sf 5g\ . h'g Joj;foLs} lxtdf 5}g . hlt sddf cfof]hgf lnFb} uof], Tolt 3f6f x'Fb} hfG5 / cGTodf Joj;foaf6} knfog x'g'kg]{ klg x'g;S5 . oxL ;d:ofdf (% k|ltzteGbf a9L lgdf{0f Joj;foL 5g\ . sltko u}/Jofj;flos k[i7e"ldsf Joj;foLn] unt dgf;fosf ;fy To:tf] u/]sf] klg kfOG5, t/ w]/} Joj;foL afWotfn] sd b//]6df sfd lnO/x]sf] cj:yf 5 . csf]{ s'/f, ;fj{hlgs vl/b P]gn] klg Joj;foLnfO{ sd b/df sfd ug{ afWo kf/]sf] 5 . sddf af]nkq bflvnf ug]{sf] dfq af]nkq :jLs[t ug]{ eGg] Joj:yfn] Joj;foLnfO{ sd b//]6df sfd ug{ afWo kf/]sf] 5, To;}n] ;a}eGbf klxnf P]gdf ;'wf/ ug'{k5{ .

-afFsL k[i7 !! df_

…(% k|ltzt lgdf{0f Joj;foL ;+s6u|:t 5g\Ú

lji0f'k|;fb zdf{, k|aGw lgb]{zs

n'lDagL ljN8;{ k|fln

lj;+= @))* ;fndf c3f{vfFrLsf] lvlbddf hlGdPsf lji0f'k|;fb zdf{ g]kfndf k|ltli7t lgdf{0f Joj;foLsf ¿kdf kl/lrt 5g\ . h:tf] kfof] To:tf] lgdf{0f sfo{df xft gxfNg] / sfd yfn]sf] of]hgfsf] u'0f:t/Lotf sfod ug]{ ;Gbe{df zdf{ Ps sbd cufl8 5g\ . ljsd;Dd u/]sf zdf{n] @)@& ;fnb]lv lgdf{0f Joj;fodf xft xfn]sf x'g\ . pgn] ljsf; lgdf{0fsf] sfd ;'? ubf{ b]zdf Jojl:yt / Jofj;flos ¿kdf ljsf; lgdf{0fn] ult lnO;s]sf] lyPg . cfly{s jif{ @)&)÷&! ;lsg} nfu]sf] / ;/sf/n] gofF ah]6sf] ;d]t tof/L ul//x]sf] ;Gbe{ g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3sf ;Nnfxsf/ tyf n'lDagL ljN8;{ k|flnsf k|aGw lgb]{zs;d]t /x]sf zdf{;Fu lxdfno 6fOD;sf lzjxl/ vltj8fn] u/]sf] s'/fsfgLsf] ;Dkflbt c+z M

!!@)&! c;f/ !, cfOtaf/ | Sunday, 15 June, 2014cy{÷jfl0fHo

…(% k|ltzt===’k/n nfutdf cfof]hgf agfOlbg] / /fHo ;|f]tsf] ;b'kof]u ug]{ bfloTj Joj;foLsf]] klg xf] . sd d"Nodf cfof]hgf lnP/ cnkq kfg'{eGbf ;Sg] /sddf cfof]hgf lnP/ sfd ubf{ x'Fb}g <

s'/f] ;xL xf], Joj;foLn] g} ;a} Joj:yf u/] /fHosf nflu klg 6fpsf] b'vfOsf] ljifo aGg] lyPg t/, lgdf{0f Joj;foL klg Ps cfk;sf k|lt:kwL{ x'g\ . /fHon] g} rf;f] glbP;Dd of] ;Dej 5}g . lgdf{0f Joj;foL;Fu caf}{+sf] nufgLsf] d]l;g/L cf}hf/ x'G5 . nfvf}+ dhb'/ 5g\, pgLx¿nfO{ /f]huf/L lbgsf nflu klg sfd t ug]{kg]{ x'G5 . of] afWotfnfO{ t ;/sf/n] a'lemlbg'k¥of] lg < csf]{ s'/f of]Uotf / 6g{cf]e/sf] Joj:yfn] klg Joj;foLnfO{ o;/L sfd lng afWo kfl/lbPsf] x'G5 . o;df /fHoaf6} x]g'{kg]{ w]/} ljifo 5g\ . Joj;foLnfO{ yfxf 5, sd d"Nodf cfof]hgf lng x'Gg t/, glnP/ s] ug]{ < ls Joj;fo g} aGb ug'{k¥of] ls, sfd t lng} k¥of] . ;/sf/n] 7"nf cfof]hgf ljb]zL lgdf{0f Joj;foLnfO{ NofO/x]sf] 5, tkfO{+x¿;Fu Tof] Ifdtf 5}g <

lsg 5}g< xfdL 7"nf cfof]hgf lgdf{0fdf klg ;Ifd 5f}+ . klxnf ljb]zL lgdf{0f Joj;foL g]kfndf cfP/ sfd uy]{, clxn] g]kfnL lgdf{0f Joj;foL ljb]zdf ug{ yfln;s]sf 5g\ .

cd]l/sf;Dd k'u]/ g]kfnL lgdf{0f Joj;foLn] sfd u/]sf 5g\ eg] g]kfnL Joj;foLnfO{ ;Ifd 5}gg\ eGg ldN5 < ;/sf/L ;f]+rdf kl/jt{g cfpg g;s]sfn] o:tf] ePsf] xf] . g]kfnL Joj;foLn] s0ff{nL k'n, sf]zL k'n lgdf{0f ul/;s]sf 5g\ . klxn] ljb]zL sDkgL cfP/ ug]{ Pl;ofnL ljsf; a}+sh:tf bftfsf] sfd g]kfnL lgdf{0f Joj;foLn] g} ;kmn u/]sf] /fHonfO{ klg yxfF 5 / bft[ lgsfonfO{ klg yfxf 5 . ljb]zaf6 cfP/ ug]{ sfd ;a} /fd|f] x'g] / g]kfnLn] ug]{ sfd ;a} g/fd|f] x'g] eGg] dfgl;stf unt xf] .

ljb]zLn] ug]{ ;a} sfd /fd|f] x'g]eP d]nDrL cfof]hgfsf] s] xfnt eof] < Tof] tkfO{+ xfdL ;a}nfO{ hfgsf/L g} 5 . bftfx¿n] klg g]kfnL lgdf{0f Joj;foLnfO{ k|fyldstf lbPsf] 5 . xfd|f] :jb]zL /fh:jaf6 lgdf{0f x'g] sfd klg ljb]zLnfO{ lbg] sfd eO/x]sf] 5 . o;n] g]kfnL k'FhL ljb]lzg afWo kfl//x]sf] 5 .g]kfnL Joj;foLn] ljZj:t x'g] clxn];Dd Pp6} cfwf/ lbg;s]sf 5}gg\, ;/sf/n] 7"nf cfof]hgf s;/L lhDdf lbg ;S5 <

xfdL ug{ ;S5f}+, pbfxf/0f k|;:t 5g\ t/, Joj;foLs} zlQm ljs]Gb|Ls[t ePsfn] ;d:of ePsf] 5 . xfdLx¿ skf]{/]6 z}nLdf hfg ;s]sf 5}gf}+ . Joj;foL klg Ps cfk;df ufleP/ rf/–kfFrj6f skf]{/]6 sDkgL v8f ug{ cfjZos 5 . skf]{/]zgn] 7"nf cfof]hgfsf] sfd ug{ ;S5 . clxn]sf] cj:yfdf s]xL 7"nf sDkgL gagfO{ of] ;Dej 5}g . o;df xfd|f] sdhf]/L klg 5 . ;a} bf]if ;/sf/nfO{ nufP/ xfdLdfq 7Ls xf}+ eGg] kIfdf klg 5}gf}+ . skf]{/]6 z}nL g} x'g'x'Gg eg] !& xhf/ Joj;foL s] ul//x]sf 5g\ <

oqf] ;+Vofdf lgdf{0f Joj;foLsf] cfjZotf g} 5}g . d Odfgbf/Ltf ;fy eG5', g]kfndf d'l:snn] ! xhf/ % sf] xf/fxf/Lafx]s c¿ lgdf{0f Joj;foLsf] sfd} 5}g . sfd} gu/]sf lgdf{0f Joj;foL klg 5g\ . sfd} gug]{ Joj;foLnfO{ tkfO{+x¿n] g} ;+/If0f ul//xg' ePsf] 5 t <

d}n] elg;s]F, ;a} sfd xfdLn] dfq ug{ ;d:of 5 . xfdLn] ug{ g;Sg] sfd s} nflu ;/sf/ rflxof] eg]sf] xf] . oxfF t …s’ ju{df d'l:snn] %) hgf Joj;foL ;lqmo xf]nfg\ . t/, ljb]zLsf] t'ngfdf ;a} ufleP/ Ps ePkl5 klg xfdL k5fl8 g} kg]{ 5f}+ . o;nfO{ skf]{/]6 z}nLdf s]xL lglZrt sDkgL agfP/ cl3 a9\g] xf] eg] k'U5 t/, o:tf] ljifodf xfdLeGbf ;/sf/n] af6f] vf]lnlbP /fd|f] x'g] xf] . s]xL ;d:of 5 t/, To;sf] klg Joj:yfkg x'Fb} 5 . u'08f kl/rfng ug]{ tyf cfk/flws ultljlw x'g] eGg] klxnf lyof] . xfdL Joj;foLs} ;lqmotfdf O{–lal8ª ;'? ul/of] . clxn] o;sf] cGTo ePsf] 5 eg] s]xL g s]xL ljifodf t xfdLnfO{ /fHosf] klg ;xof]u rflxG5 g} .

clxn] xfdL s'g} klg ju{sf xf]Ogf}+, Jofjxfl/s ¿kdf xfdL skf]{/]6 z}nLdf ghfFb}df of] ;d:of ePsf] xf] . xfdLn] Tof] ug{ ;s] ;a}nfO{ sfd klg k'U5 / ;d:of klg x'Fb}g . cg'dug lsg /fHon]dfq ug]{, Joj;foL cfkm}+n] klg u/f}+ g eGg] xf] . Joj;foL g} Jojl:yt x'g ;s]gf}+ eg] o;sf] eljio /fd|f] 5}g . xfdL dh{/ z}nLd} hfg'k5{ eg]/ d}n] k6s–k6s eg]sf] 5' .dh{df hfg] xf] eg] ;/sf/n] ug'{kg]{ s] xf] <

dh{df hfFbf dh{ x'g] sDkgLsf] 6g{cf]e/sf s'/f, sfo{Ifdtf, cg'ejnfO{ dfGotf lbg'k5{ . o;n] Joj;foLnfO{ cfkm}+ zlQmzfnL agfpF5 . !) j6f sDkgL dh{ eof] eg] To;sf] h'g Ifdtf 5, lglZro klg Tof] a9\5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f+}, h]7 #! . ;/sf/n] :jb]zL j:t' k|of]unfO{ k|f]T;fxg ug]{ gLlt lnP klg sfof{Gjogdf rf;f] gb]vfPkl5 :jb]zL j:t' k|j4{gsf nflu cleofg g} ;~rfng ePsf] 5 . o'jfnfO{ :jb]zd} sfd, /fli6«o ;d[l4sf nflu gful/s cleofg eGg] gf/fsf ;fy o'jfnfO{ :jb]zd} /f]huf/L lbg dfu ub}{ zlgaf/ /fhwfgLdf ;fOs ¥ofnL lgsflnPsf] 5 .

klxnf] r/0fdf ;/sf/L sfdsfh tyf gful/stf ;d]t g]kfnL sfuhdf 5kfO ug]{ @)^% kmfu'g @^ ut]sf] dlGqkl/ifb\sf] lg0f{o sfof{Gjog ug{ / cGo /f]huf/Lsf cj;/ l;h{gf ug{

dfu ub}{ sf]6]Zj/af6 ;'? ePsf] ¥ofnL rqmky kl/qmdf u/L k'gM sf]6]Zj/df cfO{ ;dfkg ePsf] lyof] . rqmky kl/qmdfsf] l;nl;nfdf sn+sL, uf]u+a', rfjlxndf sf]0f;ef ul/Psf] lyof] . ljleGg 7fpdf ePsf] sf]0f;efdfnfO{ ;ef;bx¿ u0f]zdfg k'g, ljqmd vgfn, k"j{pBf]udGqL tyf ;ef;b ci6nIdL zfSo, k"j{cy{;lrj /fd]Zj/ vgfn, cy{ljb 8f= ljZjDa/ Kofs'/]n, o'jf g]tf czf]s ofbj, uflosfx¿ cf:yf /fpt, /]vf ;fx, cleofGtf tyf zflGtsf nflu ;femf cleofgsf dxf;lrj ;x]saxfb'/ ljZjsdf{ / g]kfnL pBdL o'jf d~rsf

k|ltlglw ;'bz{g a:g]tn] ;Daf]wg u/]sf lyP .

o'jf s]lGb|t /f]huf/L l;h{gf ug{, o'jfnfO{ pBdL / Joj;foL agfpg, Joj;fo ;~rfng ug{ ;x'lnotk"0f{ C0f tyf cg'bfg Joj:yf ug{, :jb]zL j:t'sf] k|of]u tyf k|j4{g ug{ / a]/f]huf/sf nflu ;fdflhs ;'/Iffsf] Joj:yf ug{ /fHonfO{ bafa l;h{gf ug]{ p2]Zon] o'jfnfO{ :jb]zd} sfd cleofg ljut @ jif{b]lv /fi6«JofkL ¿kdf ;~rfng ul/Fb} cfPsf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

¥ofln pb\3f6g\ ;df/f]xdf k"j{cy{;lrj /fd]Zj/ vgfnn] g]kfnsf] cy{tGqnfO{ bl/nf] agfpg ljk|]If0fdf

cfwfl/t k/lge{/tf 36fpg'kg]{df hf]8 lbP . o'jfnfO{ lagflwtf] shf{sf] Joj:yf ug]{ gLlt lgdf{0f k|lqmofdf cfkm" klg ;fd]n ePsf] / ;f] sfo{qmd gljg ;f+]r ePsf o'jfnfO{ ;xof]u ug{ s]lGb|t ePsf] pgn] hfgsf/L lbP .

cy{ljb 8f=ljZjDa/ Kofs'/]nn] !$ jif{b]lv #( jif{ pd]/ ;d"xsf o'jf g]kfndf /]ld6\ofG; leœofpg] ;fwgh:tf] dfq ePsf] eGb} of] pd]/ ;d"xsf gful/ssf] >d /fi6« lgdf{0fdf ;b'kof]u x'g g;]s] b]zsf] pGglt gx'g] atfP . g]kfnL sfuh ljZjdf ;a}eGbf /fd|f] sfuhdWo] Ps ePsf] / ;/sf/L sfdsfudf g]kfnL sfuh k|of]u ug]{ 5nkmn ljleGg ;dodf rn] klg sfof{Gjog x'g g;s]sf] pgn] atfP . cfufdL lbgdf cGo :jb]zL pTkfbgsf] k|j4{gdf klg o:t} cleofg ;~rfng ub}{ hfg] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

ljZj ;fOsnofqL k|lti7fg g]kfn, o'jfnfO{ :jb]zd} sfd cleofg, xft] sfuh ;+3 / /fli6«o o'jf pBdL ;+3n] ;+o'Qm¿kdf of] cleofg ;~rfng ul/Psf] xf] . ;/sf/n] gful/stfdf g]kfnL sfuhsf] k|of]u ug]{ lg0f{o u/] klg xfn;Dd ;f] sfof{Gjogdf gcfPsf] eGb} sfof{Gjogdf bafa lbg cleofg g} ;~rfng ul/Psf] g]kfn xft] sfuh ;+3sf ;lrj df]xgs[i0f dfgGw/n] atfP .

/f]huf/L dfUb} rqmky kl/qmdf

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}}+, h]7 #! . sf7df8f}+sf] 8Nn' / 5fpgLnfO{ /fhwfgLs} gd'gf a:tL agfpg :yfgLojf;Ln] nfluk/]sf 5g\ . 5fpgL:yt #* 3/kl/jf/ ldn]/ :yfkgf u/]sf hg;]jf dfu{ 6f]n ;dfhn] o:tf] kxn u/]sf] xf] .

;dfhn] cfkm\gf] 6f]ndf ;a} 3/df Ps} /+usf] g]kfn /]8 cyf{t\ /ftf] sn/sf] OF§f sn/ k|of]u u/]sf 5g\ . Toltdfq xf]Og, 6f]ndf /x]sf] kvf{n / lah'nLsf vDafdf;d]t Pp6} /+u k|of]u ul/Psf] 5 . ^ ld6/ km/flsnf] sfnf]kq] ;8s, ;kmf 6f]n, xl;nf 6f]njf;L, zfGt jftfj/0f / cfk;df ldn]/ gd'gf 6f]n agfpg] :yfgLojf;Lsf] of]hgf 5 . ;f]xL of]hgfsf af/]df hfgsf/L lbg pgLx¿n] zlgaf/ k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\ sfof{nosf ;lrj s[i0fxl/ af:sf]6fnfO{ cfdGq0f;d]t u/]sf lyP .

sfo{qmddf ;dfhsf cWoIf k|w'Dgnfn k|wfgn] 6f]ndf ;fj{hlgs 38L /fVg vf]h]sf], ;8ssf] bfofF–afofF lsgf/fdf km"n la?jf nufpg rfx]sf], k|To]s xKtfsf] z'qmaf/ ;fFem 6f]n ;kmf ug]{ ul/Psf], #* j6f 3/sf] gfd, 6]lnkmf]g gDa/ / Od]n 7]ufgf ;+sng

ul/Psf] / 6f]ndf a:g] k'?ifn] bf}/f;'?jfn nufO{ /fli6«otfsf] klxrfg lbg vf]h]sf] ;lrj af:sf]6fnfO{ ;'gfP .

Toltdfq geO{ sltkon] j[4f>d rnfpg rfx]sf], s;}n] dfp06]g kmnfO6df hfg rfx]sf], s;}n] /]gjf6/ xfe]{i6 ug{ rfx]sf], s;}n] sf}zLv]tL ug{ rfx]sf], s;}n] ul/anfO{ dlxgfdf Psk6s lgMz'Ns vfgf v'jfpg rfx]sf] hfgsf/L u/fPsf lyP .

6f]nsf] lg/LIf0fkl5 cfof]lht sfo{qmdnfO{ ;Daf]wg ub}{ ;lrj af:sf]6fn] :yfgLojf;Lsf] k|of;sf] k|;+zf ub}{ ;xof]usf] k|lta4tf hgfPsf lyP . pgn] sf}zLv]tLsf nflu tTsfn} sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfaf6 k|fljlws 6f]nL k7fpg ;lsg], 6f]ndf ul7t ;dfh ;~rfngsf nflu hUufsf] Joj:yf u/]df ejg lgdf{0f ug{ ;xof]u h'6fpg ;lsg] / :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ug{ ;lsg] atfP .

To:t} jiff{t\sf] kfgL ;+sng u/L 6f]ne/L ljt/0f ug{, k|To]s 3/af6 lgl:sg] s'lxg] / gs'lxg] kmf]xf]/ 5'6\ofO sf}zLv]tL ;~rfng ug{ ;lsg], #* 3/aLr ;Dks{sf nflu OG6/sd 6]lnkmf]g h8fg ug{ ;lsg], 6f]nsf nflu k|mL jfOkmfO{ Joj:yf ug{ ;lsg],

k|To]s 3/n] laxfg Pp6f klqsf vl/b ug{ ;xof]u u/]df k|To]s laxfg ;dfhsf] 3/df #* j6f klqsf k9\g ;lsg], ;f] :yfgdf 7"nf] / rf}8f cfsf/sf] Pnl;8L /fvL ljZj km'6an k|ltof]lutf x]g{ ;lsg], P;Pn;Ldf pRr c+s k|fKt ug{]nfO{ ;dfhaf6 clegGbg ug{ ;lsg] wf/0ff /fv]sf lyP .

To:t} k|To]s 3/df ;fO/g h8fg ug{ ;lsg], 6f]n k|j]z ug]{ :yfgdf k|j]zåf/ lgdf{0f ug{ ;lsg], k|To]s 3/sf] aflx/kl§ kf]i6 jS; /fVg ;lsg], 6f]ndf P6LPd d]lzg /fVg kxn ug{ ;lsg], ;dfhsf] 3/df lkm6g]z ;]G6/ :yfkgf ug{ ;lsg], ;fj{hlgs ¿kdf ;'Oldª k'n lgdf{0f ug{ ;lsg], 6f]nsf] ;'/Iff / ;kmfOsf nflu sd{rf/L /fVg ;lsg], ;fj{hlgs ljbfsf] ;fd'lxs ¿kn] d'n'sleq cfGtl/s ko{6gdf hfg ;lsg], 6f]ndf /x]sf 8fS6/, OlGhlgo/, n]vfk/LIfsnufotsf] ;]jf lgMz'Ns jf ;x'lnot d"Nodf k|bfg ug{ ;lsg], 3/d} a:g] dlxnfsf nflu cfocfh{gsf] sfo{qmd ;~rfng ug{ ;lsg]nufot gd'gf a:tLsf nflu pgn] bh{gf} + ;'emfj lbPsf lyP .

gd'gf a:tL agfpg 5fpgLjf;Lsf] kxn

/d]z nD;fn sf7df8f}+, h]7 !( . k/Dk/fut v]tL ls;fgLdf /dfpFb} cfPsf g'jfsf]6sf ls;fg kl5Nnf] lbgdf cgf/v]tLtkm{ cfslif{t ePsf 5g\ . k/Dk/fut ¿kdf ds} tyf sf]bf]v]tL ul//x]sf g'jfsf]6 a]nsf]6–@ sf ls;fg olta]nf Jofj;flos ¿kdf cgf/v]tLdf cfslif{t ePsf x'g\ . ef/taf6 cfoft ul/Psf] xfOla|8 k|hfltsf cgf/v]tL ;'? u/]sf ls;fgn] 5f]6} ;dodf pNn]Vo cfDbfgL ug]{ ljZjf; lnPsf 5g\ . ;/sf/n] cufl8 ;f/]sf] …Ps ufpF Ps pTkfbgÚ sf] /0fgLltnfO{ Jofjxfl/s ¿kdf g} ;kmn agfpg] nIosf ;fy cgf/v]tL ;'? ul/Psf] xf] .

a]nsf]6df lg/~hgf cgf/ tyf kmnkm"n ;d"x u7g u/]/ ls;fgn] sl/a ^ xhf/ cgf/sf la?jf /f]k]sf 5g\ . …/]8 8fogf OG8f] Oh/fonLÚ k|hfltsf cgf/sf] Jofj;flos ¿kdf v]tL ;'? ul/Psf] hfgsf/L lbFb} :yfgLo ls;fg k'ik/fh kf08]n] cfufdL b'O{ jif{leq pTkfbg ;'? x'g] atfP . ut jif{ ;fpgdf ;fl/Psf] cgf/sf] la?jfdf km"n km'n]kl5 ;f] v]tLdf ;+nUg ls;fgdf v'zLsf] ;~rf/ ePsf] kf08]sf] egfO 5 . ufpFaf6 lj:yflkt ePsf o'jfnfO{ ufpFd} /f]huf/L k|bfg ug]{ / cfDbfgLsf] ;|f]t a9fO{ k'g:yf{+kgf ug{ Jofj;flos v]tL ;'? ul/Psf] xf] .

ljut tLg jif{b]lv uxg ¿kdf cWoog u/]/ cgf/v]tL ;'? ul/Psf] hfgsf/L lbFb}

csf{ ls;fg ;Ltf/fd kf08]n] g'jfsf]6 lhNnfnfO{ cgf/sf] ks]6 If]qsf ¿kdf ljsf; ul/g] atfP . g'jfsf]6sf] eb|'6f/, dbfgk'/, cf]v/kf}jf, yfgl;ª, lqz"nL, a]nsf]6 / sf7df8f}+sf] lhtk'/, sfe|]:ynLdf kl5Nnf]k6s Jofj;flos ¿kdf cgf/v]tL ;'? ul/Psf] 5 .

Jofj;flos ¿kdf v]tL ;'? u/]sf ls;fg ef/tnufot d'n'saf6 eG;f/ 5'6df cgf/sf] la?jf NofPsf] atfpF5g\ . cgf/;Fu} :yfgLo ls;fgn] c+u'/, a]n, cDaf, Pef]sf8f], cdnf / sfutLv]tL ug]{ ;f]r agfPsf 5g\ . cgf/v]tLsf nflu /fli6«o afUfjfgL s]Gb|n] k|fljlws ;xof]u pknAw u/fPsf] 5 .

pRr cfb|tf ;xg] g]kfnsf] kxf8L e"–efudf pTkfbg x'g] cgf/v]tLk|lt cfslif{t ePsf g'jfsf]6sf ls;fgn] cgf/v]tL ;'? u/]sf] rrf{;Fu} e]63f6df hfg] / ;f] v]tL ug{ rfxg]sf] afSnf] pkl:ylt x'g] u/]sf] :yfgLo ls;fg /fh]Gb| yklnof atfpF5g\ . l5d]sL ef/tsf] pQ/f~rn, pQ/ k|b]z, l;lSsd, xl/of0ff, e'kfn, /fh:yfg, k'gfnufot :yfgdf Jofj;flos cgf/v]tL ul/G5 . xfn ahf/df k|ltlsnf] # ;ob]lv $ ;o ?k}ofF d"No kg]{ cgf/df d'n's ;w}+ k/lge{/ /xFb} cfPsf] 5 .

jflif{s Ps ca{eGbf a9Lsf] cgf/ cfoft ug]{ d'n'snfO{ cfTdlge{/ agfpg] p2]Zon] cgf/v]tL ;'? ul/Psf] hfgsf/L

lbFb} vf8L–stf/df eljio vf]Hg ef}+tfl/Psf o'jfnfO{ :jb]zdf g} s]xL x'G5 / ug{ ;lsG5 eGg] ;Gb]z lbg vf]lhPsf] lg/~hgf cgf/ tyf kmnkm"n ;d"xsf sf]iffWoIf tf]ofgfy yklnofn] atfP . cgf/sf] pTklQ O/fgdf eP tfklg of] kmn ;+;f/sf w]/} b]zdf pTkfbg ug{ ;lsG5 . g]kfndf t/fO{sf s]xL lhNnfsf ;fy} k|foM ;a}h;f] dWo kxf8L lhNnfdf cgf/v]tL ug{ ;lsG5 . O/fg, ckmuflg:tfg, kfls:tfg, ef/t, adf{, rLg, hfkfg, OlhK6, :k]g / df]/Ssf] h:tf d'n'sdf Jofj;flos ¿kdf cgf/v]tL ul/G5 . ljleGg b]zdf xfn ^) eGbf a9L k|hfltsf cgf/v]tL ul/G5 .

g]kfn cgf/ ;+3n] cgf/v]tLnfO{ Joj;flosLs/0f ub}{ ufpF–ufpF;Dd k'¥ofP/ g]kfnnfO{ cgf/sf] pTkfbgdf cfTdlge{/ agfpg ;lsg] atfpFb} cfPsf] 5 . s[lif k|wfg b]zdf ljb]zL cgf/df g]kfnL pkef]Qmf lge{/ x'g'k/]sf] cj:yf nHhf:kb ePsf] eGb} ;+3n] cgf/v]tLnfO{ cleofgsf ¿kdf nuL :jb]zs} cgf/af6 g]kfnnfO{ cgf/v]tLsf] b]zsf ¿kdf kl/lrt u/fpg ;Sg] ljZjf; lnPsf] 5 .

cgf/v]tLsf nflu /fHon] :ki6 gLlt agfO{ ? !) b]lv %) nfv;Dd lgAof{hL C0f pknAw u/fP cfufdL !) jif{leq o; v]tLdf d'n'snfO{ cfTdlge{/ agfO cGt/f{li6«o ¿kdf Jofkf/ ug{ ;lsg] ;+sf] egfO 5 . -/f;;_

lgAof{hL C0f pknAw u/fpg dfu

6fOD; ;+jfbbftfsf7df8f}+, h]7 #! . gjgf/L ldl8of P08 l/;r{ k|flnn] pBdL tyf ljleGg If]qdf lqmofzLn dlxnfnfO{ gjgf/L ;Ddfg k|bfg u/]sf] 5 . gjgf/L dfl;s klqsfsf] 5}6f+} jflif{sf]T;jsf] cj;/df zlgaf/ /fhwfgLdf cfof]lht Ps sfo{qmdaLr pgLx¿nfO{ k"j{cy{dGqL z+s/k|;fb sf]O/fnfn] ;Ddfg

u/]sf x'g\ . ;Ddflgt x'g]df o'jf pBdL d]3f rf}w/L

zfSo, km];g :6fOlni6 lglndf zdf{, ;~rf/sdL{ rGbf lji6 / lzIff;]jL bLlksf yfkf /x]sf 5g\ . To:t} gflosf ul/df kGt, uflosf ;+lutf /fgf / dlxnf clwsf/sdL{ kBldgL k|wfgf+u klg ;Ddflgt ePsf 5g\ .

pBdL dlxnf ;Ddflgt

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, h]7 #! . h]7 dlxgfsf] clGtd z]o/ sf/f]af/ lbg laxLaf/sf] z]o/ sf/f]af/df sf/f]af/ /sd / sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf pRr ;'wf/ cfPsf] 5 . g]kfn :6s PS:r]Ghsf cg';f/ sf/f]af/ dfkg ug]{ kl/;"rsdf @! c+ssf] pRr ;'wf/ cfpg'sf] ;fy} sf/f]af/ /sd @ ;o %& s/f]8 glhs k'u]sf] 5 . ;ftfdf g]kfn :6sdf ! ;o ^& sDkgLsf] sf/f]af/ ePsf]df !* xhf/ * ;o ^& sf/f]af/af6 @ ca{ %^ s/f]8 *% nfv $) xhf/ ?k}ofF a/fa/sf &* nfv (& xhf/ tLg ;o () lsQf z]o/ vl/b laqmL ePsf 5g\ .

cl3Nnf] ;ftf ! ;o &@ sDkgLsf] sf/f]af/ ePsf] lyof] . oL sDkgLsf] !$ xhf/ & ;o % sf/f]af/af6 @ ca{ #) s/f]8 *@ nfv ** xhf/ ?k}ofFa/fa/sf %$ nfv *^ xhf/ ^ ;o ** lsQf z]o/ vl/b laqmL ePsf lyP . sf/f]af/ /sd cl3Nnf] ;ftfsf] t'ngfdf !) bzdnj !& k|ltztn] a9L xf] . s'n sf/f]af/dWo] …sÚ ju{sf sDkgLsf] dfq ! ca{ !$ s/f]8 $$ nfv #) xhf/ ?k}ofFa/fa/sf] sf/f]af/ ePsf] 5 . of] s'n sf/f]af/sf $$ bzdnj && k|ltzt xf] .

;ftfsf] z]o/ sf/f]af/ dfkg ug]{ -g]K;] kl/;"rs_ klxnf] lbgsf] t'ngfdf @! bzdnj $ c+sn] j[l4 eO{ clGtd lbg ( ;o $ bzdnj ^! c+sdf k'u]sf] 5 . of] ljut ^ jif{otfs} pRr ljGb' xf] . …sÚ ju{sf sDkgLsf] sf/f]af/ dfkg ug]{ ;]G;]l6e OG8]S; klxnf] lbgsf] t'ngfdf % bzdnj # c+sn] j[l4 eO{ clGtd lbg ! ;o (% bzdnj % c+sdf k'u]sf] 5 .

ut;ftf sf/f]af/ /sd !( s/f]8 @) nfv $& xhf/ ?k}ofFsf] cfwf/df Pgl;;L a}+s cu|:yfgdf /x]sf] 5 eg] sf/f]af/ z]o/ ;+Vof !# nfv (# xhf/ lsQfsf] cfwf/df l;4fy{ j[l4 of]hgf–! cu|:yfgdf /x]sf] 5 . sf/f]af/ ;+Vof # xhf/ ^ ;o *! j6fsf] cfwf/df ;]~r'/L sdl;{on a}+s cu|:yfgdf /x]sf] 5 .

sf7df8f}+, h]7 #! -6f;_ . lsi6, k|e', uf}/Lz+s/ / h]lgy kmfOgfG;sf] ljz]if ;fwf/0f;efn] Pscfk;df ufleg] k|:tfj kfl/t u/]sf] 5 . zlgaf/ rf/j6} ;+:yfsf] ljif]z ;fwf/0f;efn] o:tf] k|:tfj kfl/t u/]sf] xf] .

dh{/kZrft aGg] a}+ssf] gfd k|e' a}+s lnld6]8 /fVg] / k|:tfljt a}+ssf] nf]uf] g]kfnL kl/j]zcg';f/ lkknsf] kft cfsf/sf] agfO{aLrdf ls:6 zAb / lsi6 a}+ss} gf/f kfj/ 6' ;S;]hnfO{ lg/Gt/tf lg0f{o ePsf] 5 . k|:tfljt k|e' a}+ssf] ;~rfns ;+Vof & hgf /xg] / ;~rfns ;ldltsf] cWoIfdf b]jLk|sfz e§rg tyf k|d'v sfo{sf/L clws[tdf s'df/ nD;fn / gfoa k|d'v sfo{sf/L clws[tdf czf]s z]/rg /xg] Joj:yf ul/Psf] 5 .

rf/j6} ;+:yfsf] g]6jy{, Jofj;flos cj;/ tyf eljiosf] ahf/ lj:tf/sf] ;Defjgf ;d]tsf] cfwf/df z]o/ cfbfg k|bfg cg'kft lsi6 a}+ssf] (&=#!, k|e' ljsf; a}+ssf] !)&=#!, uf}/Lz+s/ 8]enkd]G6 a}+ssf] =!)&=#! / h]lgy kmfOgfG;sf] (@=#! sfod ug]{] lg0f{o ePsf] 5 .

;ftfdf sl/a ;f9] b'O{ ca{sf] z]o/ sf/f]af/

rf/ ;+:yf ufleg] k|:tfj kfl/t

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@, Email: desk@himalayatimes.com.np, sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n

@)&! c;f/ !, cfOtaf/ | Sunday, 15 June, 2014 lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

sf7df8f}+ . jif{ )&! sf] ;'?cftdf psfnf] nfu]sf] rnlrq Joj;fo km]l/ lj:tf/} cf]/fnf] nfUg yfn]sf] ;+s]t b]lvFb}5 . s]xL ;ftfotf k|mfO8] l/lnhsf] k/Dk/f wfGb} s'g rnlrq k|bz{gdf cfP÷uP bz{sn] kQ} kfpFb}gg\ . s]xL ;ftfotf k|bz{gdf cfPsf rnlrq sdhf]/ eP/ xf] jf cGo s'g} sf/0f rnlrq nufPsf] ef]lnkN6} xnaf6 aflxl/O;S5g\ . rnlrq ejgdf k'Ubf s]xL bz{ssf] cefjdf rnlrqsf zf] /2 ePsf 5g\ eg] s]xL rnlrq km]l/Psf x'G5g\ . ljut s]xL ;ftfotfsf] rnlrqsf] xfnt o:t} 5 .

ut ;ftf k|mfO8] l/lnhcGtu{t s'g rnlrq cfP / uP bz{sn] kQf gkfP em}+ of] ;ftf klg b'O{ g]kfnL rnlrq ;'6'Ss k|bz{gdf cfPsf 5g\ . rnlrq x'g\– …d'vf}6fÚ / …;'6/Ú . Ps};fy k|bz{gdf cfPsf oL b'j} rnlrqaLr klg cfsfz kftfnsf] leGgtf 5 . …d'vf}6fÚdf s]xL lrlgPsf cg'xf/sf] clego 5 eg] …;'6/Ú ef]hk'/Laf6 g]kfnL 8laª ul/Psf] / Ps ;dosf rlr{t PS;g gfos lj/fh e§sf] clego 5 . o;} rnlrqdfkm{t bz{sn] km]l/ lj/fhsf] PS;gaf6 e/k'/ dgf]/~hg lng ;Sg]5g\ .

rnlrq s'g cfP–uP bz{snfO{ kQ} 5}g

o;cl3 klg lj/fhsf …bfldgLÚ, …dfof lbp“´}+ ef]Ú, …k|lt1fÚ, …;d|f6Ú nufotsf rnlrqn] bz{snfO{ ;Gt'li6 lbg ;kmn ePsf lyP . o;n] klg bz{snfO{ s]xL xb;Dd ;Gt'li6 lbPsf] atfOG5 . of] rnlrq;“u h'Wg] rnlrq d'vf}6fnfO{ lgZro g} xflg k'Ug]5 . bz{sdf cem} lj/fhsf] qm]h sfod ePsfn] klg

…d'vf}6fÚnfO{ c;/ k'u]sf] xf] .ck{0f yfkf lgb{]lzt

rnlrq …d'vf}6fÚn] /fhwfgLdf /fd|f] Joj;fo ug{] cg'dfg ul/Psf] lyof] . /fhwfgLdf t k/} hfcf];\ dlN6Kn]S;df ;d]t o;n] /fd|f] Joj;fo ug{ ;s]g . Joj;fo z'qmaf/ / zlgaf/ /fd|f] dflgG5 t/ b'j} lbg rnlrqn] lgdf{0f kIfnfO{ ;Gt'i6 kfg{ ;s]g .

s]xL lbgb]lv hf/L lkmkmf jN8{sksf] dfxf]nn] klg rnlrq ejgdf bz{ssf] pkl:ylt sd ePsf] cg'dfg ul/Psf] 5 . …d'vf}6fÚ n] ;x/sf Uofª:6f/sf] syf af]s]sf] 5 of];Fu} cfPsf] …;'6/Ú n] PS;gsf ;fy} k|]d syf NofPsf] 5 . …d'vf}6fÚ df /fh]z xdfn, ;'gLn yfkf, ;f}uft dNn, bofxfª /fO{, ck{0f yfkf, /ljg

tfdfª, k|zfGt tfd|fsf/, lgzf clwsf/L, xlÈ{sf >]i7nufotsf snfsf/sf] clego 5 . …;'6/Ú df lj/fh lrlgPsf cg'xf/ x'g\ eg] c¿ ;a} gof“ 5g\ . g]kfnL rnlrqdf gof“ eP klg ef]hk'/Ldf lrlgPsf cg'xf/sf] clego 5 . ef]hk'/Ldf ;kmn Joj;fokl5 …;'6/Ú g]kfnLdf 8a ul/Psf] xf] .

d'DaO{ . Ozf b]cf]n kl5Nnf] ;do s'g} rnlrqdf b]lvPsL 5}gg\ . clego 5lj /fd|f] x'“bfx“'b} klg alnp8df hDg g;s]sL cleg]qL x'g\ Ozf . t/ klg snfsfl/tfdf pgsf] lqmofzLntf 36]sf] 5}g, a? a9\bf] 5 . clegodf vf;} 5fk 5f]8\g g;s]sL oL cleg]qL ca lgdf{0fdf cfpg] ePsL l5g\ .

Ozfn] cfkm\g} k|f]8S;g xfp;dfkm{t lgdf{0fdf kfOnf a9fpg nfu]sL x'g\ . o;sf] tof/Lsf nflu pgn] …Ozf OG6/6]g6d]G6Ú gfds Aofg/;d]t btf{ u/]sL l5g\ . ljz]if t clegodfkm{t o'jfsf] dg nf]Eofpg ;kmn Ozfdf clxn] lgdf{0f ug{] e"t r9]sf] 5 . cfkm\gf] Aofg/af6 lgdf{0f x'g] rnlrq ;kmn x'G5 ls xF'b}g, s:tf] rnlrq agfpFbf /fd|f] x'G5 h:tf ljifodf pgn] bh{gf}+ Hof]ltifnfO{ b]vfO;s]sL l5g\ .

lzNkf ;]§L, nf/f bQf, bLof ldhf{nufot alnp8df y'k}| clxn] lgdf{0fdf b]lvPsf 5g\ . slt lgdf{tfsf

¿kdf ;kmn ePsf 5g\ . )!@ df Joj;foL e/t tVtflg;“+u ljjfxkl5 clegoaf6 cf]em]ndf

k/]sL Ozf lgdf{0f clegodf cfk"m km]l/ lqmofzLn x'g nfu]sf] atfpFb}

cfPsL l5g\ .

sf7df8f}+ . pd]/n] rfnL; sfl6;s] klg cleg]qL sl/idf dfgGw/nfO{ l6goh;{sf] e't'n] cem} 5f8]sf] 5}g . rnlrq If]qdf ;bfaxf/ cleg]qLsf] ¿kdf kl/lrt eP/ xf]nf sl/idf cem} klg clegodf l6gPh;{sf] e"ldsf lgjf{x ug{ kl5 klb{gg\ .

kl5Nnf] ;do rnlrqdf s]Gb|Lo e"ldsf eGbf klg ;kf]l6{ª e"ldsfsf] clegodf b]lvFb} cfPsL sl/idf km]l/ l6gPh;{ e"ldsfdf b]lvg] ePsL l5g\ . laxLaf/af6 5fof+sg yflnPsf] rnlrq …lx/f]hÚdf pgn] l6gPh;{sf] e"ldsf lgjf{x ul//x]sL l5g\ . PgaL dxh{gsf] lgb]{zgdf lgdf{0f yflnPsf] rnlrqsf] clxn]

kf]v/f cf;kf;sf If]qdf 5fof+sg eO/x]sf] 5 .

h:tf] kfof] To:t} rnlrqdf clego gug]{ c8fg /fVb} cfPsL sl/idfn] …lx/f]hÚdf cfkm\gf] bdbf/ l6gPh;{ e"ldsf ePsf] atfOg\ . pgn] elgg\, …rnlrqdf d]/f] /f]n gf/L cTofrf/sf] lj?4 n8\g] vfnsf] 5 .Ú t/ pgn] rnlrqdf s:tf] e"ldsf / s:tf] /f]n 5 To;af/] v'nfpg eg] rflxgg\ . o; ljifodf lgb]{zs dxh{gn] klg clxn] ;a}s'/f aflx/ Nofpg gldNg] atfP .

…lsg lsgÚ df ;]S;L clegodf b]lvPsL sl/idf clelgt kl5Nnf] rnlrq …jfg j]Ú k|bz{gsf] tof/Ldf 5 . …lx/f]hÚdf sl/idfnfO{

cleg]tfsf ¿kdf d's]z 9sfn / hols;g a:g]tn] ;fy lbO/x]sf 5g\ . lzj 9sfnsf] 5fof+sg, 6+s a'9fyf]sL / lszf]/ rf}w/Lsf] ;+uLt /x]sf] …lx/f]hÚ nIdL nfdf / z]v/ nfdfn] ;+o'Qm nufgLdf lgdf{0f yfn]sf x'g\ . rnlrqsf] 5fof+sg cem} s]xL ;ftf kf]v/df rNg] atfOPsf] 5 .

a9\bf] pd]/sf] sf/0fn] rnlrq kfpg 5f8]kl5 Do'lhs lel8of] clegodf ;d]t b]lvFb} cfPsL sl/idfsf] pd]/ l6gPh;{ geP klg l6gPh;{ e"ldsfdf b]lvPsL sl/idfsf] clego rnlrqdf slQsf] ;'xfpg] xf] of] yfxf kfpg rnlrqsf] k|bz{gnfO{ s'g}{ kg]{5 .

rfnL; gf3] klg l6gPh;{s} clego

sf7df8f}+ . rnlrq …gfua]nLÚ c;f/ @^ ut]af6 k|bz{gdf cfpg] ePsf] 5 . g[To lgb{]zgdf nfdf] ;do latfPsf uf]ljGb /fO{åf/f lgb{]lzt of] rnlrqn] /fli6«otf / o'jfk':tfsf syf p7fPsf] lgdf{0f kIfn] atfpFb} cfPsf] 5 .

…of] rnlrq d}n] dg}b]lv agfPsf] xf],Ú lgb{]zs /fO{n] eg], …rnlrq If]qdf nfdf] ;do sfd u/]sf] cg'ej o;df kf]v]sf] 5' .Ú ahf/df cfPsf eGbf km/s ljifo rnlrqdf /x]sfn] klg rnlrq rNg] /fO{n] bfaL u/] .

a]nfot lgjf;L g]kfnL /f]ldog lnDa'n] rnlrq lgdf{0f u/]sL x'g\ . lgb{]zs /fO{sL wd{a}gL;d]t /x]sL /f]ldogn] rnlrqdf ^) nfv nufgL u/]sL l5g\ .

bofxfª /fO{, xlif{sf >]i7, ;'/aL h}g, laSsL dNnnufotsf snfsf/sf] rnlrqdf clego 5 . cleg]tf bofxfªn] rnlrqdf ufossf] e"ldsf lgjf{x u/]sf 5g\ . rnlrq …;doÚ af6 bz{snfO{ v';L kfg{ ;kmn laSsL / ;'/aLsf] hf]8L o;df k|]dL hf]8Ls} ¿kdf b]lvPsf 5g\ .

gfua]nLdf laSsL / ;'/aLsf] /f]dfG;

sf7df8f}+ . …gfOF geGg' n @Ú rnlrqaf6 clegodf b]lvPsL x'g\ jiff{ l;jfsf]6L . klxnf] clegoaf6} jiff{nfO{ ;kmntf ldNof] . 8]Ao' rnlrqaf6} ;kmntf ldn]sf] jiff{nfO{ clxn] EofOgEofO{ x'g'kg{] xf] . t/ …gfOF geGg' n @Ú n] hlt g} ;kmntf xft kf/] klg o;sL cleg]qL jiff{nfO{ rnlrqsf] jiff{ xf]Og, v8]/L nfu]sf] 5 . cyf{t\ jiff{sf xftdf clxn] s'g} klg rnlrq k/]sf 5}gg\ .

klxnf] rnlrq …gfOF geGg' n @Ú lx6 eP klg km]l/ csf{] rnlrq xftdf gk/]sL cleg]qL jiff{ km]l/ Do'lhs lel8of] clegodf em/]sL l5g\ . pgn] ev{/ ufos /fhdu/sf]

jiff{nfO{ rnlrqsf] v8]/L

…5f} sxf“ ltdL ===Ú af]nsf] uLtdfly ag]sf] lel8of] clego u/]sL l5g\ . rnlrq clego ckm/ gcfP o;}df lg/Gt/tf lbg] ;f]rdf l5g\ pgL . …gfOF geGg' n @Údf k|rf/ ul/Pcg'¿ksf] pgsf] ;zQm e"ldsf gePsfn] klg rnlrqsf] qm]l86 pgsf] kf]N6fdf

gk/]sf] xf] . csf]{ s'/f pgLeGbf l;lgo/ snfsf/ ;'/h l;+x 7s'/L, lk|o+sf sfsL{, ;/f]h vgfnsf sf/0f klg pgL 5fofdf k/]sL x'g\ . rnlrq gkfPkl5 cr]n jiff{ Do'lhs lel8of] clego / kmf]6f];'6df cfkm"nfO{ Jo:t agfpFb} cfPsL l5g\ .

nG8g . uflosf /]r]n l:6j]G6nfO{ ljZjsf] ;a}eGbf ;]S;L dlxnfsf] ;Ddfg ldn]sf] 5 . Dofulhg …kmf]/ lxd DofulhgÚ -PkmPrPd _ n] xfn} u/]sf] ;j{]If0fdf /]r]nnfO{ of] lstfaåf/f ;Ddfg ul/Psf] xf] . o;cl3sf] s}of}+ ;j{]If0fdf ! ;oleq ;d]t kg{ c;kmn /]r]nsf] xftdf of] jif{ PsfPs of] lstfa k/]sf] xf] . /]r]nn] of] lstfa lhTbf cGo cleg]qL cZro{df k/]sf l5g\ .

o;cl3 k6s k6s of] lstfa lhTg ;kmn dfln{g d'g/f], lSnof]k]S6«f / s]nL a'|snfO{ ;d]t o;k6s pgn] kl5 kf/]sL l5g\ . pkflwsf ;fydf /]r]nnfO{ cGo cleg]qL eGbf klg lgs} x6 ;Daf]wg;d]t ul/Psf] 5 . …;]S;L dlxnfÚsf] pkflwnuQ} /]r]nn] 6kn]; kmf]6f];'6 ;fj{hlgs u/]sL l5g\ . b'O{ aRrfsL cfdf;d]t /x]sL /]r]nsf] Dofulhg;“usf] gftf rf}w jif{ k'/fgf] /x]sf] pNn]v ul/Psf] 5 .

;]S;L dlxnfsf] lstfa /]r]nnfO{

Ozf lgdf{tf aGg]