BIM Abril 1982

16
r t Ü lill abril 1982 EXEMPLAR GRATUIT

Transcript of BIM Abril 1982

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 1/16

rt

Ülill

abril 1982 EXEMPLAR GRATUIT

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 2/16

Sumario

Portada-Sumario.

Editorial-Escrit delAlcalde.

Composició delAjuntament.

Activitat Municipal.

Les Comissions iPonencies informen.Noticies iActivitats.

Coses NostresBuzón de Sugerencias.Servicios Generales.

Velocípedo Michaux-año 1855

— noÿaios IN9UV)Df\Si€5 viajes

—SERVICIOS GENERALES

HORARIO DE TRENESSalidas de Alcudia a Valencia6'36, 7'23, 9'13, 9'40, 12'46, 15'22, 18'34, 21'05,21 '40. HorasSalidas de Xátiva a Alcudia7'34, 8'58, 13'49, 15'35,16'14,19'42,20'08, 20'52,22'24. HorasSalidas de Valencia a Atcudia6'35, 8'00, 13; 14'45, 15'17, 18'45, 19'10, 20'00,21 '35. Horas

HORARIO DE AUTOBUSESSalidas de Canals a Xátiva7' 10 , 8, 9'10, 10'30, 11'45, 12'45, 13'40, 15'45, 1718, 18'30, 19 . HorasSalidas de Xátiva a Canals8'15, 9'05, 10 , 10'45, 11'30, 12'15, 13'15, 14,16'30, 17'30, 18'30, 19'30. Horas

NOTA: El servicio de las 9'10 y 19 horas pa¬

sa por Novelé.

BUTLLETI D'INFORMACIOMUNICIPAL

N°1

Edita:

Equip de Redacció:Adrela (Dirección):

Fotografía:

Impremta:

Fotocomposició:

Abril de 1982 - Exemplar Gratuít

Ajuntament de Canals. Comissió de Cultura i

Educació.

Josep Tortosa, Vicent Garrido, Francesc Tormo.B.I.M. Apartat de Correus n° 52 de Canals.Manuel Gramaje.

Gráficas Castillo.Germania - Alzira.

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 3/16

ri 3

Editorial

El Pleno de l Ayuntamiento adoptó en la sesión del 26 de Julio de 1979, confeccionar una

loja de información local y difusión de la actividad municipal. Por diversas razones han tenido que

transcurrir casi tres años, para que por fin, en el último pleno ordinario de l día 25 de marzo de 1982,

se aprobara y se dotara económicamente la creación de este B.I.M.

Este Boletín de Información Municipal pretende ser un instrumento de información

ciudadana. Dirigido primordialmente a ofrecer una información periodica de la actividad de lAyuntamiento, de los servicios que presta, de los acuerdos que se adoptan, etc. Así como a

convertirse en un canal de expresión de l vecindario, organizado o no. Está abierto por tanto, a

nuestro pueblo, a los problemas vivos y reales.

El B.I.M., es una experiencia nueva en nuestro pueblo (a pesar de que ya son muchos lospueblos que cuentan con su B.I.M.). Su periodicidad será mensual y se ofrecerá gratuitamente a

todo el pueblo.

Como experiencia nueva, es posible que experimente variaciones en su desarrollo futuro, yaque creemos que debe estar abierto a todas las posibles sugerencias y mejoras.

Esperamos, que a partir de este n°l, del B.I.M., éste tenga una vida larga y fructífera, así

como confiamos que la larga espera transcurrida hasta su edición se vea compensada por el buenresultado de su papel futuro.

Editorial

El Pié de l'Ajuntament va adoptar en la sessió de l 26 de juliol de 1979, confeccionar una fullad'informació local idifusió de l'activitatmunicipal. Per diverses raons han tingut que trascorrer casitres anys, per a que per fí, en el darrer pié ordinari de l dia 25 de marg de 1982, s'aprobara ies dotaraeconómicament la creació d'aquest B.I.M.

Aquest Butlletí d'informació Municipal pretén ser un instrument d'informació ciutadana.Dirigit primordialment a oferir una informació periódica de l'activitat de l'Ajuntament,deis serveisque presta, dels acords que s'adopten, etc. Així com a convertir-se en un canal d'expressió de lveínat, organitzat o no. Está obert, per tant, al nostre poblé, ais problemes vius i reals.

El B.I.M. és una experiéncia nova al nostre poblé (encara que ja son molts els pobles que jaconten en el seu B.I.M.). La seua periodicitat será mensual is'oferirá gratu'itament a tot el poblé.

Com experiéncia nova, és possible que experimente variacions en el seu desenvolupamentfutur, ja que creguem deu estar obert a totes les posibles sugeréncies imillores.

Esperem, que a partir d'aquest n° 1, de l B.I.M., aquest tinga una vida llarga i fructífera,

aixina com confiem que la llarga espera transcorreguda fins la seua edició es veja compemsada pel3on resultat de l seu paper futur.

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 4/16

ESCRITO DELALCALDE

RAMON SANZ MARTINEZ

Alcalde democrático del Ayuntamiento deCANALS

Desde que .el 17 de Febrero de 1982, fueseelegido democráticamente Alcalde de Canals,han pasado ya 60 días de gestión y trabajo.

Comprendí ya entonces la responsabili¬dad que este cargo comportaba, por lo que me

prometí á mí mismo ponerme al servicio denuestro pueblo con todo el interés necesario,contando como es lógico con la colaboración yayuda de todos mis compañeros, lo cual me hi¬zo sentirme más tranquilo y más fuerte, parallegar al final del mandato democrático inten¬tando dejar tras de mi la mejor labor, para que

otros la recojan en beneficio de nuestra comu¬nidad.

Cuando salí elegido tuve que mirar concuidado el pasado y presente de la corpora¬ción, y tuve que reconocer muy a pesar mío que

el pueblo no había sido administrado como semerece y no voy a citar aquí culpables, porqueprobablemente todos lo seamos un poco. Portanto mi primera determinación fue intentar ha¬cer un Ayuntamiento lo más gobernable posi¬ble, para ello escogí a hombres de mi plenaconfianza, para intentar darle al pueblo aquelloque se merece.

Lejos de paternalismos, me considero so¬bre todo un servidor de toda la comunidad, que

en definitiva es la que me votó, por tanto no voya escatimar esfuerzos, e intentar que mi re¬

cuerdo sea todo lo grato posible.Como mera información y creo que como

muestra desinteresada diré que mi sueldo co¬mo Alcalde de este Ayuntamiento, pasa ínte¬gramente a la Asistencia Social, y no quierocon ello vanagloriarme, sino evitar malentendidos.

No voy a enumerar aquí, las realizacionesque se han hecho o se van a hacer, lo que síquisiera decir para la tranquilidad de la vecin¬dad es que el dinero del Ayuntamiento, que a lavez es de todos, se encuentra bajo el control,

de todos los representantes que el pueblo haelegido.

A pesar de que algunos grupos me acusende un supuesto "autoritarismo", mi única in¬tención ha sido la de crear un Ayuntamientoestable e intentar dar unos servicios concretosy claros a nuestro pueblo, acabando con unainestabilidad que a nadie beneficia, y que nosha perjudicado a todos.

Finalmente, agradezco esta invitación acolaborar en este n°1 del B.I.M., el cual esperoy deseo que sea un instrumento capaz de dar

una información transparente y eficaz, de todoaquello que acontece en la actividad municipalpara un mejor conocimiento de todo elpueblo.

Siempre al servicio de todos.

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 5/16

ÿ4—

5

COMPOSICIÓN DEL AYUNTAMIENTO

ALCALDE

Ramón Sanz Martínez.

COMISIÓN PERMANENTEPrimer Teniente-Alcalde: José L. Mendoza Du-rango.Segundo Teniente-Alcalde: Francisco Roselló

Lloscos.Tercer Teniente-Alcalde: Rafael Trave Vera.

Cuarto Teniente-Alcalde: Ramón.Arnau Palop.

Quinto Teniente-Alcalde: Pascual Durá Barbe¬ra .Sexto Teniente-Alcalde: Ramón Arnau Felipe.

CONCEJALES

Daniel Ibáñez Ubeda, Mario Antonio SanchoJuan, Damián Pía Sanchis, Francisco SalvadorCapel,Ricardo Julve Cardona, Joaquín Llaudes

Soriano,Vicente Garrido Barberá, Ricardo Ga¬

rrido Mallol, Antonio Colomer Moreno, Vicente

Llorens Calatayud. .COMISIONES INFORMATIVAS

1a. Comisión Informativa de Hacienda y Perso¬nal. Presidente: Rafael Trave Vera.2a. Comisión Informativa de Obras Públicas yUrbanismo. Presidente: Feo. Roselló Lloscos.

3a. Comisión Informativa de Educación y Cultu¬

ra. Presidente: José L. Mendoza Durango.

DELEGADOS-PONENTESSanidad y Asistencia Social: Vicente Garrido

Barberá.Deporte y Juventud: Vicente Llorens Calata¬

yud.Orden Público, Feria y Fiestas: Daniel Ibáñez

Ubeda.Aguas Comunitarias, MedioAmbiente y Patri¬

monio: Antonio Colomer Moreno.Alumbrado Público, Aguas Potables: Ricardo

Garrido M.

NOTA:

La Comisión Permanente celebra sus sesio¬nes los martes de cada semana, a las 20 horas.

Las sesiones ordinarias del plenodel Ayunta-

miento se celebran una vez cada tres meses, efúltimo jueves del mes correspondiente.

Las sesiones extraordinarias se celebran apropuesta del Alcalde o de 1/3 de los conceja¬

les, teniendo su celebración a las 21 horas.

ACTIVITAT MUNICIPALEn esta sección se recogerán los principa¬

les acuerdos tomados por el Ayuntamiento,

tanto en los plenos ordinarios o extraordina¬rios, como en la Comisión Permanente.

Por razones de espacio, no entraremos enel análisis de los argumentos, que posibilitanla aprobación o denegación de los distintospuntos del orden del día,.propuestos. Para una

mayor información se pondrá a disposición, dequien lo requiera, una copia de las actas co¬rrespondientes (que se encontrará en el Ayun-.

tamiento).

Así pues pasamos ha ofrecer los principa¬les acuerdos tomados en el pleno ordinario ce¬lebrado el 25 de marzo de 1982.

1.—A propuesta del Concejal Vicente Ga¬rrido Barberá (ponente de Sanidad y AsistenciaSocial), se tomó el siguiente acuerdo:

Ceder a la cooperativa de ambulancias

"La Costera", la utilización del vehículo-ambulancia propiedad de este Ayuntamiento ydonada por la Caja de Ahorros de Valencia, pa¬ra que preste el servicio de transporte de enfer¬mos y accidentados de forma permanente.

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 6/16

2.— A propuesta de José Luis Mendoza(Presidente de ia comisión informativa de Edu¬cación y Cultura), se adoptaron los siguientes

acuerdos:a) Creación de un Boletín de Información

Municipal, contratando los servicios de un

Asesor Cultural, con la dotación de 300.000 pts.

para el pago de sus servicios y 350.000 pts. pa¬ra gastos de edición, impresión y otros del indi¬cado Boletín, con carácter anual.

b) Solicitar de inmediato de los organis¬mos competentes la autorización en favor delAyuntamiento de la instalación y funciona¬miento de una emisora de frecuencia modula¬da.

c) Que el pleno constituya una Comisiónsobre cuantifi.cación del paro a nivel local, alos fines de que formule propuestas concretaspara mitigarlo; contactando con sindicatos y

empresas.d) Contratar con persona o Entidad solven¬te la redacción de un estudio sobre la mejor

ubicación de la zona industrial contemplada enel P.G.O.U.

e) Ordenar la confección de otro estudiocon la finalidad de la eliminación integral delas consecuencias nocivas de las aguas resi¬duales industriales y fecales de la población.

f) Contratar un titulado de educación físi¬ca para la práctica de cursos y ejercicios gim¬násticos para adultos.

g) Ordenar la realización de la obra de res¬tauración y acondicionamiento de la planta pri¬mera y accesos a la misma, del edificio de pro¬piedad municipal, procedente de la herenciade Dña. FranciscaAlbentosa Molina, para esta¬blecer en la misma la Biblioteca Pública Muni¬cipal.

h) Creación de una escuela de Arte: Pintu¬ra y Escultura contratando los servicios de un

profesor especializado, con dotación adicionalde 200.000 ptas. con destino a premiar los di¬versos concursos aprobados.

i) Confirmación de la creación de los con¬

cursos literarios anuales aprobados en la se¬sión del 10-12-79 (con una dotación global de300.000 ptas.).

j) Acuerdo de institucionalizar la semanacultural y de participación ciudadana.

3.— A propuesta de José L. Mendoza, seadopta el siguiente acuerdo:

Solicitar uno o varios préstamos de entida¬des de crédito oficial, Cajas de Ahorros de Va¬lencia y otras entidades Bancarias de carácterprivado por un importe total máximo de hasta40.000.000 ptas. para la financiación de par¬

ques, saneamiento, etc. (estas obras municipa¬les se encuentran reseñadas en el informe queaparece en este boletín de la comisión informa¬tiva de Hacienda).

4.— Adjudicar por concierto directo a D.Feo.RoselloAlbiol, la obra "Modificación de lainstalación de alumbrado público, en la Avda.de José Cerdá por la cantidad de 2.054.000 pts.

5.— A propuesta de Feo. Roselló Lloscos,Pte. de laComisión |. de Obras públicas y Urba¬nismo se adoptó el siguiente acuerdo:

Aprobar el proyecto de instalación de se¬máforos, redactado por el E.T. Municipal, en el

cruce de la Avda. José Cerdá con la Carreterade Montesa y las calles Ricardo Gómez y ElSalvador. Así mismo se acepta la propuesta deRamón Arnau Felipe en el sentido de que lainstalación de semáforos se haga extensiva ala confluencia de la Plaza E. Sanchis con Avda.Blasco Ibáñez y la calle Valencia y a la con¬fluencia de la Avda. Blasco Ibáñez con las ca¬lles Julio Colomer, Dr. Saurina y calle San An¬tonio.

6.— El Pleno se da po r enterado del infor¬me presentado por D. Ibáñez Ubeda, en rela¬ción con los gastos de la celebración de la Ca¬balgata de los Reyes Magos (73.255 pts.) y las

fiestas Patronales de San Antonio de 1982(2.441.573 pts.).

7.—Aprobar el gasto de 414.645 pts., parala colocación de bandas sonoras en la carrete¬ra de Canals a Montesa y de Canals a Ayacorfrente al Polideportivo Municipal y C.N. deE.G.B. "José Molla" así como la colocación deseñales verticales de limitación de velocidad.Pasar a informe de la C.l. de Obras Públicas yUrbanismo la propuesta de R. Arnau' Felipe so¬bre la posibilidad de colocar bandas sonorasen la Plaza M. de Vivel, con la Calle San Vicen¬te y en la entrada de la calle la Iglesia por laPlaza del Pou.

8.— Aprobar el proyecto técnico y presu¬puesto de las obras de urbanización de las ca¬lles R. Gómez, Tejar, R.P. Sarrio, B. Cavanilles ycalle Depósito, y urbanización parcial en Torre-Cerdá por un importe de 41.580.385 pts., inclui¬das en el Plan Provincial Adicional de Obras yServicios de 1982.

(¿OHO 6S íos'iüur ': \ + 'l+St? r cf

S"l ?ARA. LA C'íli<sTtí\UÍ (Jt\

XNJT£uG-tMCif\ R P i L_

ucb €S ceao' ¿CO'MO €S

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 7/16

9.—Aprobar la ejecución de la obra de re¬paración y reforma del C.N. de EGB "José Mo¬lla" consistente en la construcción de una va¬lla metálica, en sustitución parcial, de la ya

existente en mal estado, aprobando el presu¬puesto por importe de 708.333 pts. y solicitarde la Excma. Diputación Provincial una ayudapor importe de 200.000 pts.

Aprobar la adquisición del material didác¬tico solicitado por la dirección del C.N. De EGB

"José Molla" en sustitución del sustraído porimporte de 233.500 pts. y solicitar de la Exma.Diputación Provincial una ayuda por importede 100.000 pts.

Solicitar de la dirección de ambos Cole¬gios memoria de actividades extraescolares adesarrollar y el importe estimado de las mis¬mas, y a la vista de dicha memoria, aprobar ensu caso la actividad, otorgando la correspon¬diente subvención y solicitar en consecuencia

una ayuda de la Excma. Diputación de Valen¬cia, por un importe máximo de hasta 75.000pts. .

DESPACHO EXTRAORDINARIO.A) A propuesta del Tte. Alcalde Feo. Rose-

lló se acordó lo siguiente:

1) Adquirir directamente de los herederosde Matilde Ruiz Esteve las dos siguientes fin¬cas':

a) 175 m2 de terreno destinado a zona ver¬de por precio de 168.472 pts.

b) 160 m2 de terreno destinado y ocupadopor la carretera o Avda. jaime I, por el precio de62.400 pts.

2) Adquirir directamente de los hermanosVte. y María Martínez Tudela, una franja de te¬rreno de 125'25 m2 de superficie con destino a

completar lamitad de la calle contigua al Cen¬tro Cívico-Cultural. .

B) Pago de pequeñas obras de manteni¬

miento, reforma, etc, en los C.N. de EGB de

"José Molla" y "Calixto III".C) Dejar sobre la mesa, para unmejor estu¬

dio el mejoramiento y modificación de la insta¬lación en el Campo de fútbol Municipal delalumbrado.

LES COMISIONSIPONENCIES INFORMEN

Ponencia de Alumbrado y Aguas PotablesPonente: D. RICARDO GARRIDO MALLOL

En el Pleno celebrado el 25-3-82, se aprobóadjudicar por concierto directo a Francisco Ro-selló Albiol, la obra de Modificación de la insta¬lación de alumbrado público, en la Avda. JoséCerdá por la cantidad de 2.054.000 pts.

As í mismo se va a proceder a la dotaciónde nuevo alumbrado a las calles: B.Cavanilles,Tejar, R.P. Sarrio, Cronista Pareja, Avda. JaimeI.

También se va a proceder a la ampliacióny mejora del alumbrado del Campo de FútbolMunicipal. Sobre todo ésto y otros proyectos

informaremos más detalladamente en próxi¬mos números del Boletín de InformaciónMunicipal.

Cornisón de Hacienda y PersonalPonente: RAFAEL TRAVE VERA

La base fundamental que permite actuar acualquier Ayuntamiento es el Presupuesto. Enél se consignan los ingresos, de donde proce¬den y sus consecuencias para el bolsillo de losvecinos. Por otro lado, aparecen en él los gas¬tos y a través de ellos se puede observar en qué

se gasta el dinero recaudado, como se gasta ycuáles son los beneficios que reporta a los ciu¬dadanos:

Esta Comisión, lo que pretende es darle lamayor transparencia posible, de tal forma queel ciudadano, y, por lo tanto, contribuyente, se¬pa a qué va a destinar el esfuerzo monetarioque se le pide.

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 8/16

Como ya se aprobó por el Pleno de estaCorporación el día 30 de diciembre pasado, elpresupuesto preventivo del presente año 1982asciende a 101.676.100 ptas., cifra importantepero insuficiente para cubrir las necesidadesque CANALS tiene hoy. En el pleno del 25-3-1982 se aprobó el gestionar la solicitud de un

préstamo de 40.000.000 de ptas. para la finan¬ciación de las siguientes obras municipales:

"Infraestructura y acondicionamiento del jar¬

dín Papa Calixto III" (C.uatro millones de ptas.)"Obras instalación de protección,mediante se¬máforos, cruce de la carretera de Montesa con

Avda. José Cerdá" (dos millones de ptas.) "Ni¬velaciones, infraestructura y acondicionamien¬

to mínimos del futuro Parque Municipal de Jai¬me I" (diez millones de ptas.) "Acondiciona¬miento de parte de la planta baja y primer pisode laCasa propiedad del Ayuntamiento, legadapor Da. FRANCISCA ALVENTOSA MOLINA,con destino de Biblioteca Pública Municipal"(cinco millones de ptas.) "Financiación de las

obras de urbanización de distintas calles in¬cluidas en el Plan Provincial de Obras y Serv i¬cios de 1982" (diez millones trescientas milptas.) "Proyectos y ejecución de las obras enuna primera fase para el tratamiento de lasaguas residuales" (ocho millones de ptas.).

En los próximos boletines daremos infor¬mación de la operación del préstamo y en laentidad bancaria que se haya realizado.

LA COMISION

Ponencia de Feria y Fiestas

Ponente: DANIEL IBAÑEZ

En contra de rumores que suelen circularde que si el Ayuntamiento participó o no eco¬nómicamente a la realización de nuestras fies¬tas patronales. Aprovechando la salida del 1ernúmero del boletín de información Municipal y

como concejal ponente de Feria y Fiestas ten¬go la obligación de hacer el informe-resumendel total de gastos que le ha supuesto al Ayun¬tamiento las pasadas fiestas de San AntonioAbad, desglosados por actos realizados.

Relación de Gastos:

—Gobierno Civil de Valencia 500 Ptas.

— Programa de Fiestas yPasquines portada 508.800 Ptas.

—Alumbrado calles, Plaza Mayory Salón Patronato 488.615 Ptas.

—Casa Cultural y tablado delAyuntamiento ....3.724 Ptas.

—Alquiler Salón Patronato ..........00.000 Ptas.

—Concursos y Exposición de

pintura y fotografía 333.736 Ptas.

—Concurso Fotografía ReportajeFiestas Patronales 3.525 Ptas.

—Presentación Festera MayorInfantil 112.250 Ptas.

—Trajes Corte de Honor FesteraMayor 103.436 Ptas.

— Presentación Festera Mayor .... 141.095 Ptas.

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 9/16

rt

— Festival Bandas de Música ......48.600 Ptas.—Cabalgata infantil AnunciadoraFiestas (Hoguera) 19.775 Ptas.

—Ofrenda día de la Hoguera ..........3.000 Ptas.

— Desfile de Carrozas yComparsas (Hoguera) ...............47.717 Ptas.

— Encendida de la Hoguera y

retirar,cenizas

40.150 Ptas.— Día de San Antonio (Misa,

procesión y B.música) 67.150 Ptas.

-Concierto-Zarzuela (Día deSan Antonio) 7.100 Ptas.

— Dia deis Parells (Aparejos ybanda de música) 61.500 Ptas.

SUMA TOTAL ...............440.673 Ptas.

Aparte de lo mencionado está la subven¬ción de 165.000 ptas. para los festeros-as infan¬tiles.

Con esta información sólo se pretende evi¬tar malos entendidos y que los ciudadanos deCanals estén enterados de la participacióneconómica del Ayuntamiento.

Al mismo tiempo he de informarque con elnuevo equipo de colaboradores se está traba¬jando en vistas a la próxima feria de septiem¬

bre, con el fin de dar a Canals y a sus ciudada¬nos toda una serie de actos culturales y espec¬táculos de lo más variado, procurando la parti¬cipación del pueblo al máximo y éstos se ha¬gan a un precio lo más económico posible.

Ponencia de Sanitat iAsisténcia SocialPonente: VICENT GARRIDO BARBERA

Em vé a pel aquest butlletí per a tractar dedeixar ciar (espere poder-ho fer), la concesió dellicéncia a la "Cooperativa d'ambu'láncies laCostera" amb la consegüent cessió delvehicle-ambuláncia de l'Ajuntament a dita Coo¬perativa. S'han presentat quinze sol.licituts de

xofers, dones bé , no és prou que l'Ajuntamentdispose d'una ambuláncia, contráete un , dos otres xofers i ja puga prestar servei de trasllat demalalts. Per a la creació d'aquest servei es ne-cessari autorització administrativa previa (De-cret llei 1-9-78), fer contráete amb INSALUD i

pe r a tot ágó, abans dit, hi ha que complimen-

tar la normativa que regula la concessió de lli-céncies per a la prestació d'aquest servei d'am-buláncies (Decret llei 16-3-79) i que diu que "elstitulars de llicéncies per a servéis públics de laclase C, no podrán prestar aquestos, sinó es-tan en possesió de tres vehicles automóbilscom a mínim".

Aquesta Cooperativa d'Ambuláncies dis¬posa de nou ambuláncies de les que dosd'elles no es troben contractades amb INSA¬LUD, i que junt a la que l'Ajuntament els cedeixson les tres que fan falta per a poder-ho posaren marxa.

Al davant de tot ago, crec que el millor ésdonar-li llicéncia a la Cooperativa d'ambulán-cies la Costera i cedir-li el vehicle propietat del'Ajuntament, perqué així anem a tindre:

—Cumplits els requisits legáis que fan fal¬

ta, aquesta Cooperativa, te formalitzat contratamb la Seguretat Social.

—Un millor servei per ais malalts i acci¬dentáis. Aquesta Cooperativa disposa de nouambuláncies amb els corresponents xofers.

—A l 'Ajuntament no vá a suposar-li capgasto. Tot tipus de reparació imanteniment delvehicle será a cárrec de la Cooperativa.

Sols hem queda dir que el servei d'ambu-láncia estará permanent en la porta de l'Ajunta¬ment de 8 del matí a 10 de la nit, fora d'aquest

horari, se sol.l ¡citará l'ambuláncia ais següentsnúmeros de telefón que es detallen: 227 02 86-227 08 93 - 223 03 31 - 288 14 31 -225 70 26 .

—Que els veins que necessiten de la utiíit-zació d'aquest servei, i no tinguen cap tipus deSeguro, podran utilitzar-ho igualment.

—Per a una informació més completa alrespecte, em trobe a disposició del ve í que honecessite.

En altres aspectes referents a aquesta Po-néncia, m'agradaria centrar el treball del poctemps que queda éntre altres coses en :

—Creació d'una comissió de control del'atur obrer a nivell local (ja aprovat pel P ié del'Ajuntament).

— Eliminació de les conseqüéncies noci-ves de les aigües residuals, industrials i fecalsque són vertides al Hit del riu Canyoles.

— Montar un alberg municipal per a tran-

seunts, families, etc.

Agó ja havia segut demanat a aquest Ajun-tament fa més de dos anys, per organitzacionsdel poblé de tipus social i asistencial.

— En propers butlletins s'ampliará méscom es troba actualment el que abans hem re-ferit.

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 10/16

Comisión Informativa de Obras Públicas iUrbanismo

Ponente: FRANCISCO ROSELLO

Informamos a continuación de los acuer¬dos que han sido adoptados sobre diversas

obras a realizar, en relación con esta ComisiónInformativa de Obras Públicas y Urbanismo:

PLENO DEL 24-2-82

1o Estudio, distribución y presupuesto delParque "Papa Calixto III".

2°Comunicación de la Excma. Diputación

Provincial sobre presentación de Proyectos,

obras incluidas en P. P. de Obras y Servicios de1982.

3o Proyecto de ampliación de las depen¬dencias municipales.

PLENO DEL 25-3-82

En la sección del B.I.M. dedicada a la acti¬vidad municipal hay una informaciónmás deta¬llada sobre los asuntos relacionados con esta

comisión y que resumiendo contiene lo si¬

guiente: Instalación de semáforos, colocaciónde bandas sonoras, obras de pavimentación de

diversas.calles y adquisición de terrenos para

la Zona Verde.

As í mismo en las sesiones de la C. Perma¬nente de los días 16 y 30 de Marzo de 1982, se

aprobó la ampliación de desagües, así como laprolongación de la red de suministro de agua

en la Avda. Peris y Valero.

Ponencia de Deportes y JuventudPonente: VICENTE LLORENS CALATAYUD.

En el Pleno del 25 de Marzo de 1982, seadoptó el acuerdo de contratar un titulado de

Educación Física para la práctica de Cursos y

Ejercicios gimnásticos para adultos, recibien¬do para esta actividad una dotación de 250.000ptas., de esta manera vamos a intentar poneren marcha esta actividad.

As í mismo se está llevando a cabo un Pro¬grama Deportivo Escolar que actualmentecomprende las siguientes actividades:

—Voleibol.

— Fútbol.

IF -—Atletismo.

— Balonmano.

Próximamente también informaremos

más detalladamente de la ampliación y mejora

que se va a llevar a cabo en las instalaciones y

alumbrado de nuestro Campo de Fútbol Muni¬cipal, as í como de las actividades actuales y

futuras.

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 11/16

11

Comissió Informativade Cultura i EducacióPonente: JOSE I. MENDOZA.

Falta sois un any més o menys, per a la ce ¬lebrado de les properes eleccions municipals,

no es la nostra intenció el precipitar-nos o im¬provisar en aquest any tot el que no s'ha fet du-

rant els darrers tresanys.

Cal intentar i eixa és la nostra intenció, elportar endavant un programa de treball cohe¬rent i sense presses. Cal animar un cert am¬bient cultural i crear uns presupostos de sensi-

bilitat que serveixquen pe r a algo més que per

omplir "l'expedient". Es evident que agó pot

sonar molt bonic més és ciar que per aconse-guiro fará falta, el treball de més d'un any, i lacol.laborado i suggeriments de tots aquells

que pensen que agó es factible.Mentres tant, aquesta comissió sap de les

seues limitacions, tant pel temps com econó-miques i malgrat tot intentarem portar a cap lamajor part del nostre projecte de treball.

Aquest projecte passa per varies fases de

temps, es un programa obert a posibles millo-

res i pe r supost no es un programa complet, ja

que será ampliat a les necesitats i suggeri¬ments.

La nostra activitat en els propersmesos vaa centrarse dones en aquestos punts:

1.-La publicado mensual d'aquest B.I.M.,que tindrá els objectius que ja es marquen enel editorial del 1er número.Així mateix la funciód'un assesor cultural, que tindrá el objectiu de

coordinar tant la llavor del B.I.M., com la d'aju-

da en totes les posibles activitats d'aquestacomissió.

2.-lniciació deis trámits pertinents per al'autorització en favor d'aquest Ajuntamertt de

la instalació i funcionament d'una emisora deFrecuencia Modula.

3.-Realització de l'obra de restaurado iacondicionament del edifici situat al carrer

Beato Factor n°. 13, per a establir allí la Biblio¬teca Pública Municipal.

4.-Creació d'una Escola d'Art: Pintura i Es¬cultura, pe r a la qual es contratará els serveis

d'un profesor especialitzat. Així mateix es rea¬lizarán concursos sobre pintura i escultura.

5.-Creació d'un Concurs local de contesper a la 1a i 2a etapa de EGB, i d'un Premi d'As-saig, sobre qualsevol tema históric, sociológic

o economic del nostre poblé. Així mateix s'ini-ciarán contactes amb els Ajuntaments de lanostra comarca de la Costera per a la creaciód'un Premi d'Assaig comarcal, sobre temes re¬lacionáis amb la nostra comarca. Próximaments'informará més detalladament sobre aqüestesactivitats.

6.-La celebració d'una Setmana o Jorna-

des culturáis que es podrien celebrar en princi-p¡ del 25 de Juny al 4 de Juliol. Oportunaments'informará de tots els actes a celebrar.

7.-Realització d'un Projecte per a l'adecua-ció d'alguns carrers del nostre poblé a la seuadenominació popular e histórica, així com per

a la modificació de denominació d'altres pel denoms més vinculats al nostre poblé i a la nos¬tra cultura. En el proper n°. del B.I.M., oferiremel seu contingut.

8 .-També va a estudiar-se, com i de quinamanera podria ser posible, la reedició del llibre"Apuntes históricos-descriptivos de la Villa deCanals" de Sebastian Sivera Font editada enValéncia en 1907.

9.-Així mateix están realitzan-se gestionsper a la posta en marcha del Gabinet Psico-pedagógic Municipal del qual ja informaremmés ampliament.

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 12/16

12

"El Crédito Popular" se denomina la másreciente, fundada el primero de Enero de 1906.Présta el dinero al 6% con fianza personal y al5% con hipoteca. Cuenta con 2.500 acciones.

El comercio especial de esta villa es el trá¬fico en pieles. Más de un centenar de familias,residentes unas aquí y esparcidas otras por ca¬si todas las provincias de España, ocúpanse enla compra de pieles que Luego venden a casasnacionales o extranjeras. Este negocio ha pro¬ducido pingües ganancias y algunas familiashan logrado crearse un buen capital, pero queal presente la competencia entablada entre loscompradores ha puesto el negocio en mal esta¬do, reduciendo mucho las ganancias. Los trafi¬cantes en este género, residentes en otras pro¬vincias, suelen venirse casi todos por el mesde Enero para asistir a la fiesta del patrón San

Antonio, aunque estén a largas distancias.

Cuéntanse al presente tres tiendas de teji¬dos, seis paqueterías y abacerías, cinco carni¬cerías y dos pescaderías.

Sociedades: Existen en esta poblacióncuatro sociedades de carácter económico, lla¬madas aquí bancos, especie de cajas de aho¬rros donde los accionistas imponen semanal-mente cincuenta céntimos de peseta por ac¬ción, por períodos de seis años, al cabo de los

cuales se practican las liquidaciones, y los im¬ponentes no sólo se reintegran de las cantida¬

des ingresadas en la sociedad, sino que tam¬bién perciben la parte proporcional de los inte¬reses devengados por los préstamos hechos

por la misma.

La más antigua de estas sociedades es la

que se titula "Villa de Canals", que fue funda¬da el 24 de Abril de 1876. Hasta hace poco estasociedad prestaba el dinero al 10%.Al presen¬

te lo da al 8% y cuenta con 2.774 acciones.Sigue a la anterior "La Industrial", funda¬

da el primero de Enero de 1881. También estasociedad en sus cuatro primeras etapas dabael dinero al 10% de interés que en el corrienteperíodo se ha rebajado al 8%. Cuenta al pre¬sente con 1.515 acciones.

La tercera de estas sociedades, llamada"Banco de Canals", se constituyó el primero.de Enero de 1904. Presta el dinero al 7% ycuenta con 2.200 acciones.

En esta sección del B.I.M., tendrán cabidatodos aquellos temas de carácter Iiterario-histórico o económico relacionados con nues¬tra comunidad de CANALS.

En este primer número del B.I.M., reprodu¬cimos el capítulo VIII, titulado Industria, Co¬mercio y Sociedades, del libro "Apunteshistórico-descriptivos de la Villa de Canals" deSebastián Sivera Font, editado en Valencia en1907.Creemos que resulta muy interesante co¬

nocer estos aspectos de nuestro pueblo a prin¬cipios de siglo. Así pues dejamos el relato a

Sebastián Sivera Font:"A más de la industria harinera, de muchí¬

sima importancia al presente, según queda an¬

teriormente indicado, existe en esta población

desde antiguo la industria de los alfareros. Enla actualidad se cuentan 15 fábricas de ollas,

lebrillos y macetas. Según Cavanillas, en la

obra ya citada, a últimos del siglo XVIII existían22 fábricas de ollas, cántaros y una de loza fi¬

na, en las cuales se ocupaban 200 individuos

entre fabricantes y expendedores. Añade quese hacían 13 hornadas al año, reguladas en 30

pesos líquidos cada una. De modo, que este ra¬mo de industria les producía anualmente 8.580pesos. Cuéntanse además dos fábricas de ye¬

so y ladrillos.

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 13/16

r

J— 13

Sumadas las acciones de las cuatro des¬critas sociedades arrojan un total de 8.989, queimponen semanalmente 4.494'50 pesetas. Dé¬

bese advertir, no obstante, que no todas estas

acciones pertenecen a los vecinos de Canals,

sino que una buena parte de las mismas co¬

rresponde a los pueblos circunvecinos.

Existen también al presente dos socieda¬des de carácter recreativo y una de carácter po¬lítico. La más antigua de las primeras fue fun¬dada en 1881 por D. Vicente Barberá. Se deno¬mina "Unión Canalense" y cuenta en la actuali¬dad con 143 socios.

La segunda se llama "Círculo Agrícola In¬

dustrial". Fue fundada el primero de Enero de1904 por los magnates del pueblo y cuenta so¬lamente con unos 50 socios.

La sociedad de carácter político se deno¬mina "Unión Republicana". Fue fundada en1903 y cuenta cerca de 200 socios, entre resi¬dentes y transeúntes, entre republicanos y mo¬nárquicos, jóvenes inexpertos en su mayor par¬te, aunque muy simpáticos".

NOTA: Toda aquella persona que deseecolaborar en esta sección puede enviar su co¬laboración, al Boletín de Información Munici¬pal sección "COSES NOSTRES". Apartado deCorreos n°. 52. CANALS.

BUZON DESUGERENCIAS>r-'" ? :A- ?.vr-'1?*v*w "A/i »vr.»

Aquesta secció del B.I.M., voldriem que fo-ra tal vegada la més viva i dinámica, i diguemagó perqué es presta a una col.laboració molt

directa per part de tots. La seua funció cre-guem que pot ser la de donar qualsevol sugge-riment sobre l'activitat municipal, sobre proble-

mes del poblé e inclús sobre lamarxa d'aquestB.I.M.

D'aquesta manera esperem aconseguir

entre tots el millor per al nostre poblé. Tots elssuggeriments tindrán que ser enviats al Butlletíd'lnformació Municipal, secció: Buzón de Su¬gerencias, Apartat de Correus n°52 de Canals.

En este n°1 del B.I.M., hem fet dos pregun¬tes a una serie de persones del nostre pobléencaminat a obrir aquesta secció i donar ideadel que podria ser en un futur.

1a. Quina creus tu que deuria ser la lla-vor, que tindria que portar a cap, el B.I.M.?

2a. Quin suggeriment es donaries hui endia, al Ajúntament d'aquest poblé?

Contestacions:

1a. Tot el que estiga dintre de les activi-tats culturáis i primerament la nostra tan deixa-da de la má de Déu, pe r desconeixement d'ella.Tingau en compte que la llengua es ¡'ánimad'una cultura.

2a. M'agrada el projecte de la zona verdadel Golero i que aplegue a bon cap. Tots els ra-cons es deuen aprofitar a tan bons fins. Aten-

guem al desenvolupament de la nostra cultura.Es fer pátria pe r a orgull nostre i dels altres. Pe rqué aparcar a la placeta del Mercat?

FRANCESC BRU

1a. Un boletín que se llama de "Informa¬ción Municipal" debería de apartar en princi¬pio, cualquier interés partidistao de grupo e in¬formar, en términos generales, sobre temas oasuntos para que la población tome concien¬cia y se sienta satisfecha de su Ayuntamiento

o Corporación democráticamente elegida. De¬bería ser ameno contando, con sentido de hu¬mor, (con humor se pueden decir y contar to¬das las cosas y dar toda clase de noticias), lascosas realizadas, las que se están realizando y -las proyectadas, pero que no siempre sean las"cosas grandes", pues a veces ocurren peque¬ñas anécdotas o cosas curiosas que al pueblonos gusta conocer y as í dar satisfacción anuestro sentido del "cotilleo".

Aparte las consideraciones anteriores,creo que la principal labor del boletín debe serconcienciar a lá población sobre lo que es unAyuntamiento democrático, al que se puedeacudir, sin miedo y con entera libertad, a expo¬ne r sus asuntos o quejas, si las hay. Que el __pueblo sienta la diferencia entre Ayuntamientodemocrático y el no democrático, que definiti¬vamente lo considere como "cosa de todos".

2a. ¿Sugerencias?.a) Unidad.—creo que existen en todos los

Ayuntamientos problemas que requieren uni¬dad para solucionarlos, porque afectan a todala población que en definitiva, tiene que ser labeneficiada o perjudicada.

b) Los Presidentes o cualquier miembro delas Comisiones delegadas o "carteras ministe¬riales", deberían recibir en el despacho corres¬pondiente a cualquier persona que quiera

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 14/16

M

14

exponer algún asunto de interés. A tal fin, sedeberían marcar unos horarios y días de la se¬mana para recibir y atender a cualquier ciuda¬dano. A veces, estas visitas las atiende el Pre¬sidente o miembro de comisión acompañadopor el técnico municipal correspondiente. Séde algunas poblaciones en las que existen es¬tas visitas y dan muy buen resultado.

VICENTE ALBIÑANA

1a. Una informació total deis problemesque es puguen presentar en el poblé. I un apar-tat on s'informe de les activitats culturáis quees porten a cap.

2a. Promocionar la cultura en tots els as-pectes, que poden ser molt amplis i que real-

ment son primordials.

M. TORTOSA. Vda. de LLAUDES

1a. Informar al pueblo de todas las activi¬dades que se lleven a cabo en el Ayuntamiento.

2a. Que se trabajara por y para beneficiodel mismo pueblo sin intereses de ningunaclase.

MARGA FERRI

1a. Información sobre: Concursos cultu¬rales,Acuerdos interesantes en el Ayuntamien¬

to, Páginas dedicadas al deporte canalense,

Estadística del municipio, convocatorias a ni¬vel nacional de puestos de trabajo, Página librede información o compra-venta, Horarios de

autobuses, trenes, biblioteca, etc.

2a. Terminar todos los proyectos y no ha¬cer política.

UNA JOVEN

7ÿ1/2ON

SUe££tMCiAS

1a. Que la información de dicho Boletíncomprendiera entre otras cosas: Cuentas ge¬nerales del Ayuntamiento, de ingresos y gas¬tos, po r trimestres. Estado en que se halla laconstrucción del campo verde o zona verde

con el correspondiente estudio en el mismo deamplias zonas infantiles. Posibilidad de la

creación por el Ayuntamiento de Guarderías in¬fantiles de carácter gratuito y regidas por per¬sonal cualificado.

2a. Como sugerencia, la mayor vigilanciasobre velocidad y ruidos producidos por los ve¬hículos a motor para evitar daños y molestiasal vecindario.

JESUS ROSELLÓ

1a. La propia de tot Butlletí: "informar"amb puntualitat sense fer més ús que tot el ne-cessari per a que els veins participen deis pro¬blemes municipals.

2a. Que treballen per i per al poblé, almarge dels interessos de partit (que deuen de

ser secundaris) per a aconseguir que Canals si¬ga el poblé que tots els veins desitgem que si¬ga.

MANUEL PA LOP ARNAU

NOTICIES I ACTIVITATS

En esta sección tendrán cabida como su

nombre indica todas aquellas noticias y activi¬dades de interés, relacionadas con nuestro

pueblo.

Así pues cualquier persona, grupo, organi¬zación, etc., que lo desee puede enviarnos una

nota para su publicación, dirigida al B.I.M. Sec¬ción: Noticies i Activitats, apartado de Correosn°. 52 de Canals.

II Curso de Monitores de Tiempo Libre para

Deficientes MentalesEste curso organizado por BONA GENT,

con la colaboración de la Asociación Pro-Deficientes y Club "LA LLAR" de Canals, ten¬drá lugar en el Colegio Nacional de EGB. "JO¬

brarán de 10'30 a 18 horas, durante los siguien¬tes días: 17 y 24 de abril y 1, 8, 15 , 22 y 29 de ma¬yo. Constará de un 25% de teoría y un 75% de

práctica, y tendrá un cupo de matrícula de 35personas.

Finalidad:

—Motivar a la gente que se encuentre integra¬da en el pueblo de cara a saber, lo que es un de¬ficiente, en que situación se encuentra delantede la sociedad.

Se pretende:—Que venga gente de los pueblos de la comar¬ca, con la finalidad, de que se cree en cada

pueblo un Club de Educación Especial.

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 15/16

rt 15

CONCURSO DE FOTOGRAFIA ARTISTICA

El 13 de Marzo a las 18'30 de la tarde, en el

salón de la Casa de la Cultura, se realizó el fa¬llo público del Concurso de Fotografía Artísti¬

ca.

El tema: Actos y Costumbres típicas cele¬bradas en Canals conmotivo de las Fiestas Pa ¬

tronales de 1982.A este concurso se presentaron ocho co¬

lecciones, las cuales se iban mostrando al ju¬rado calificador para seleccionar una colec¬ción de cuatro fotografías que sería la ganado¬ra del Premio de la Excma. Diputación de Va¬lencia.

El Jurado tras ver todas las colecciones,fue eliminando hasta quedar dos en el panel,aquí empezaron los nervios de los asistentes,por ver qué colección ganaba. Dos miembrosdel jurado elegían la colección n°. 8 y uno la co¬lección n°. 4, finalmente tras largas delibera¬ciones se eligió la n°. 8 de la que resultó ser

autor: Vicente Gramaje González de Canals.

Después se eligió una fotografía para elsegundo Premio, el cual lo patrocinaba el M.l.Ayuntamiento de Canals. Este premio recayóen una foto de la colección n°. 4 finalista de lacual es autor: Angel Ballester de Canals. El ter¬ce r premio patrocinado po r la Caja Rural de Ca¬nals al autor: Miguel Martínez Amorós de Ca¬nals.

Los dos premios locales para autores nopremiados en los premios comarcales, fueronpara: Ramón Beniel, Primer premio y Paco Tor¬mo el Segundo.

El acto finalizó a las 20'30, por parte delM.l. Ayuntamiento asistieron al acto los conce¬jales de Cultura y Sanidad sres. José L. Mendo¬za y Vicent Garrido, los cuales agradecieron lacolaboración del jurado que estuvo compuestopor los siguientes Sres.: Enrique Artacho, Enri¬que Rodríguez y Arcadi Soriano.

CINE-CLUB PATRONAT "LA COSTERA".CANALS.

La programación hasta mediados de mayo

es la siguiente:

ABRIL, día 30, HIROSIMA, MON AMOUR,de A. RESNAIS.

MAYO, día 7, LA BATALLA DE ARGEL, deG. PONTECORVO.

MAYO, día 14 , LA EDAD DE ORO, de LUISBUÑUEL. , .—Con esta nueva programación se ha prescin¬

dido, por el momento, de "LUDWIG", por su re¬ciente proyección en el ACTEON de Valencia.

— Recordar que a partir del día dos de abril sepondrá al cobro la cuota de 100 ptas. corres¬pondiente al 3er y último trimestre (abril, mayo,junio).

CAMPANYA CARLES SALVADOR.

LaCampanyaCaries Salvador es v¿ iniciarel 26 de gener d'aquest any de 1982.

La Campanya tindrá una durada de tresmesos i les clases són distribuides en duessessions d'hora i mitja de durada cadascunad'elles.

El nombre d'alumnes es de 13 personesque, interesades per la nostra Mengua i la nos¬tra cultura, han decidit de venir al curs.

UNION CICLISTA "EL PIÑON"

Se está formando la Unión Ciclista "El Pi¬ñón" cuyos dirigentes son unos entusiastasdel deporte de la bicicleta, pues ya hay unacantidad de gente que está esperando se r so¬

cios, y se espera que aún lo sean más, porqueel ciclismo es un deporte que lo pueden practi¬ca r todos, sean jóvenes como mayores e indis¬tintamente mujeres y hombres.

Este deporte que en nuestro pueblo esta¬ba prácticamente muerto ha vuelto a resurgircon más afición que nunca. Esperamos quesalga algún joven que despunte, ya que enotras épocas tuvimos figuras de gran catego¬ría.

La directiva está formada por:

Presidente: Vicente Argent.Vice-presidente: Clemente Ferrer.

Secretario: Ramón Val Is.

Tesorero: José E. Ibáñez.Vocales: José Val Is y José Martínez.

7/27/2019 BIM Abril 1982

http://slidepdf.com/reader/full/bim-abril-1982 16/16

Hace -mucho tiempo que me preocupa, en

gran manera, la ausencia progresiva de pue_sto s de trabajo que viene produciendo núes—tra sociedad.

Tanto es así, que cuando me fue posi¬

ble, y de esto hace ya cas i tres años, pro¬

tagonice una moción con el deseo de dar a -la Corporación la participación que se mere

ce en prevenir lo.

Era el comienzo de nuestro mandato y

quedaba tiempo suficiente para desarrollar¬

la , no obstante, la pobreza de espíritu, la

falta de entendimiento, ... o que se yo, en

mis compañeros, malograron la posibilidad -de hacerla realidad.

Por una mejor comprensión reproduci—mos algunos fragmentos del acta del día 5 -de Diciembre de 1.979i dejando la opinión a

criterio del lector y poniéndome a disposi¬

ción de quien requiera más información.

"Moción: "Destinar el 10 % del Presu¬

puesto a fomentar y crear Cooperativas (bus, , .11

ca r otros medios economxcos y técnicos).

Nos mueve a esta proposición del 10 % la —gravedad del problema y la existencia de m£dios como demuestran lo s superávits medios

de lo s últimos cinco años:AÑO PRESUPUESTO SUPERAVIT %

74 9.500.000 4.460.086 46,94

75 16.500.000 10.148.241 61,50

76 54.000.000 3.715.291 10,92

77 34.200.000 10.593.837 30,97

78 41.500.000 6.253.562 15,06

El Sr. Secretario advierte que la mo-

ción puede incurrir en manifiesta ilegali—dad.

Aclarando la moción D. Luis Mendoza -en e l sentido de que en todo caso será consujeción a la s normas y procedimientos lega.

les.

Votan a favor, D. Marcelo Pastor, Don

José Luis Mendoza, D. Francisco Roselló, D.Ramón Sanz, D§ Josefa Germán, D. Manuel Fe-

rrero, D. Vicente Llorens y D. Antonio Colo

mer. Votan en contra:- D. Ricardo Sancho,

D. Ricardo Julve, D. Ra?ión Arnau Palop," D.

Jose M5 Lluch Cerdá, D. Ramón Arnau Felipe,

D. Joaquin Llaudes Soriano y D. Pascual Du-

rá Barberá, en número de siete. Abstenién¬

dose D. Ricardo Garrido.

Por el Sr. Secretario se manifiesta -

que a l no haberse obtenido la mayoria abso¬

luta, cifrada en nueve, no puede considerar

se aprobada la mociónl'"

Como continuación de aquella preocup_ación, hoy, quisiera mencionar otra vertien¬

te del problema, que si bien, es más ignora

do, o a l menos más omitido en lo s diálogos,no por ello es menos importante.

Se trata del dolor que produce la s di_ferentes situaciones generadas por la ocupa

ción de parado: la sensación de in just icia,

la impresión de abandono social, el senti—miento de impotencia, la irritabilidad de -ánimo, la desesperación, ..., en fin, la —VIOLENCIA que en el mejor de lo s casos hace

clamar i NO HAY DERECHO!, sin que por ello

quede aliviado la relación con el mundo que

nos rodea.

Y de estimular y facilitar EL DIALOGO

EN COMUN a toda persona, en situación de p£

ro o no, que desee comprometerse en la bús¬

queda de soluciones serias y posibles.

Para ello pueden dir igirse a mi (d i—rectamente al Ayuntamiento o util izando él

apartado de correos del B.I.M.), indicando

el nombre, la dirección y la situación ac—tual.

Jose L. Mendoza Durango.-

12 Tte.Alcalde y Presiderite de la Comisión de Cul¬tura y Educación del M.I.Ayuntamiento de Canals.-