Billy Elliot – I Will Dance - film- · PDF fileFilm-Heft von Claudia Brenneisen Billy...
Transcript of Billy Elliot – I Will Dance - film- · PDF fileFilm-Heft von Claudia Brenneisen Billy...
�������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������!�������������������"��������#���� �����������!������������$���������� ����������� �����������������������������������������������������������������������%������������������������!��������������������&�����������������������������'�������� ����������� ��������(�����������%����������������������������������������������������)����������������������� �������� ��������*��+���,)����������-�����������%��������*��+�������������.��/��������0������������$�� ������������������������������������!� ���1����������������������
2�����������)��������3����������������������������
1�������2����������"�����������������*��+���)$0&405�3&4!���� �����*��+����
!�������������%�������������/���������������������������������)�����&0�����
��������������������������������������������������������������%��������������� ���
��������!�������������������������6�������������������������������&0�����'�� ������
����������������2��!��� ���1������������������������������7�����!�����%������
������0��������������3����������������������������
����������2������� ��83&/535(5����3&4����3)%�()5(093��:0��������83��� ���2�����'�����/������2�����������0������������%���� ���82�����5����9����/�� ���)�;���:5��������������������8%���/�����9����������� ����������������������������<�=>?@A(��:1����8���������B�������� �9/�����������=�=<CDE���� ���:������������8(3*9'������:�/�������5����F�� ����E??E
������������0��������83����������������������������%����������������=<�==�D?<@<�6��5���8?EECGA>@H=�D? ��I8?EECGA>@H=�<D$�%���8����J�������������� 2���!���8������������������
)����������
������������
��������������������� ����������� �������������������������� ������������������ ��� �!��������" #��������$������������%&�"������ ���!�$'�!(����)��!��%&" #����� *���$+���%&�� �����,�!�$- ���%&���� �������!�$'��� ��%��(� (�.�����//��'��(0������!�����!�,���*���0�1�� ��2�"(��#�3������ ��/��"(
4���!������5����6+�,�����#���*������������ ���� ����4���!��� �!��7�������&�(� (�, �������#�������38������6!� �����/
�����������
���5����6+��������9:;�
�����
���������������� ������������������������ �����!"��
�� �����#���$ �����%�������"�������"�� ������&� '��&�����������"����(�������%���� �)� ����� *��++$����#���"����"�������� ������ ���*��������%����������%� ���� � ��$������,������"�%���-���������'���������&������.��%�%��&/��%� ���0���1��$������������� �%��."�%������!""�����2" �����������,����*������������ �������1��������1������!� ���*��++ ���#����� �������3������ ��4"�������$��������,�������'���,+�����
.����&� ������ �� ��4�������"������ +�����%��� �3����5"�%������� ����%�������67/������������8��% ��$&������ ����."%�������&���������3���1"!� �7��*�� �� �����"�������$�� �������� �������4 "��� ����,�����%�%������� ��"���" ���,������&������9�������*���$�� ����������'�� �����$��� ������%��1�."����*� ��*��&������:���������&�%� ����$ ������������'�� ��������1�������%1"��1/����;�"� ������"��!�������&���$�� ������� �����3������4"�����������������"�������"�������.� ���#�����'�����/��$'��������������� �<"��/��������� ��/���%"�%=�!� �7��*�� ������%��"��������"������������*� ���� � +��'�� �������%������2���� � $�������1"��������3��� #����1�������8��������
��,������7/��������#���"����������������'��1&���������-��+�%�%�����,������"�%���-����%�"����3����$��%����3���������/%����� $���������������,��"���� ��'���� �������%��3����������� �������� .��������%��� *>"�'�� ������$�� � ����2"*"��%����*:���?�� �� ���-����%�"����)� /����� ���$�� ����� �����#���1��%��*���$&�1"���/��%� 6#���7"$-���"��9����� ��������1�� ������.���"�% ���� #��� "���� ��@��� 3�1"�%�,��� ����&���*���$�� �����?3�%������"������ �A�����%�%����&�������" ������� �����������2������*"�+��*��1�� ���� �����3������1" ������@�� ������������� ��#���"��,�������9�����1"�#����1�������8���������,�����$���3�������� 2"*"���� �������&������
�����������B
���5����6+��������9:;�
0������ ���"�%
��99C�99�D�� 1"�/�� �������3������������!�� 3��38�����
+ �7$3������9" �������&�%"�%$������"�������." ��"�* �:%����*������ ��%����-:�+�� �)��3�������" ������ ��������!�7� ����1��3��)�$�� ����3������������"�%$�:%������&�� ����<#����=�� ������������$ �����-�� �$&���������1�����"�&��%�������" ������!����"$�" �����)�������" �3�����&������99C�99�D�� �"���������3����� �������, ��!��,�����$������1��%���.��: "�% +��1� �� 5"��%��'�������&��"�%����������E����6#���"��/�������"���F�@�� ������������ ��/��% �����99C�99�D����%�������������)��!����!"��������%����������!��������������������.�$����"�������� "��/������%����������1���������'�� �����@�&��$�����"��'������� ��� �"�%�&�����&����
����0������ #�+ �7
." �: ��'������� 9����� �����3�������1 ���1"���������!" �*$1"���������7""��D������%��3����7����������1����%��5"�%��E"��!/�����GF� � �"��������1"�/�� ���,��+���"��8�����$������%�%��!3�������"��7/���$��������&�������" ���8�����" $����/�1���"��,�++��$���������������9"�"���������"�������,+���%��$�� �������@�&����"�%'�����3��������1��%�2&�����*��1������ �����������"������ 7"�" ��3����������� ��!���/"�������������1'������ #��� �"����,����"������ ����"��3�������1&����!��$�������!� �7��*�� �� '��%������'�� "����$����������1"3���1�"%��$���%��������%�,�H"��1$���������� ������7"�" ���9�����1�"������,�� �$���'�����������!�"������;���*���� ,�������3������ ���3��$�� �����9����������&�����%�%��7���� /�����1"��������."���� ��������/���������"��������1"��� ��!��'�� �����#�����1$%� ������� �����" 7""�����1$������1"���������,��� ���������6<,���"���$&� ���*���I=)����������+"� *���'�����!" �*��������%� ����*%� �1��0��������!����%�$�" �*��� ��"�����%�"������,��%<���'�����%��='��!��������$��1/���������3������7��*"�%'��!" �*�7/�����������������!� �7��*�� ��������"��������" %��� ����1$ ��������������������&������"������ ����"��1��%��&��� ��������$������,��%����������%��/�����������%�����$���#���������1�����$������!�������� ���2���+"1&� ��%"�%��"����������"��$�����(���%�&���"�������-����%�*������$ ������ ���� �������������+� ��������������E."����* ����2" ���"����/���"�$�� �� ��" �"������� 0���� +���������
<������������=
J�����������
���������� ����� ���*���$&������� �����!" �*��-�+��:�����:�IF)��0��������!���%�� �� ���/"��% ��'��&�����,����������99C�99�D�"��*����"��1"���� �1$&��������:%��K�"�%��$���1"�������"���������&����%%��:���$1"�#���%�3%�����2" ���"��'��*3�1&������"�%��/�������0���"���������1���������&�������� ���1������%*���������&��������%�����1���% ����������,���*��� /1��'��#���"����"����
����!�7� ���1��3��)�
����������� *���-���$�� ��.���������'����������������-�/���%��:�����&�����$ ���������-����" ���.�����������"$�� ����������������7"� ���/�1��1"&�����$'�����-�+� :��,���#��������)� ���"�)"��������'���� ��$&�������9�����$���������������� 2���$�� �����,�����1"������$&��� &��� ��������� ���#���� ����'�����%������#���"����"���*/�+���'���� ��"��� $&� �����4� ��1%�"����%�����"�6������������-����������,�������*����7���6)��#���&����"�%�"�� ���� .���� *����������.��������������$�����"�������3�*'������������@� ��"��"�%��������)������,���*���������"�����4� ��1 �����"�%�� %���"��"����#������%"�%������� ��� ���� �����"�%$��������&��* ����������%�&� �!�������/"�$������8�%����"�%�������!����1"�������'��� "���)� ��*�/����3�������� ���������0���1����� �1$������%�%��&/��%�0���1��+�/ ��1$�"������������������%��������&�� 6���� ?����."����"�������������� ��������������%�"�����0���1� ���������� �1����1�"%�)�����%��&�����*��+�%��3 ������ �1�"+�+��� ����/%����%�&�����$�� ��
'��������&������*�"�����&���%��������&���$ �1��������,1���$&��������"��)��������,����+� �����"��)���������� �����,��*�������!�"��������% ����$���"�'������������0�����4�" 0���1�� ��������3���%���@��������������0"�*%��� ������ ��,���*�"��"�����"���� $&� ��������������� /�*���� ��)�" �������������%��������� '�������-�� �����&" ���$�� ?�������1����� �����%���"��D�"�������"������������� ����1" �������,�&��������,���*��������&��#���/����������$����&��� ���������(�"�����2&��%$�3�������������"�1"*�����$��������%�����."%�����*�� ����&" ��.����������$ ���%�%����������� ����1" ������)�� ������� ������%����������."�������� ���1������% 1"'����� ������1��� �&� �3��3�%�� :��������("� ���*�/� ����������%�.%�%�� ��� �� ��"��� �"� ����� .����������@���"������� +3�$�� ������1�� ����� ����%� 9������������%�������� $��&��� �����������$ ����*�����,��$ �������"���'���� ���3 � ��$*"�16��&������.������&������� � �� ���������� <#���� =$�� ��
���"���������
�����������L
9��<!���!���7�!!�&�������)��!����!������!�������������������.�
������ �����������������&��%������"� ��� ��� %� ����)��#���+��% ������4� ��1 ��%��$�����"���� �����+���� ����-��+�%�%�����,�������"�%���!������������*������ ���#����'��&��*��$��������"��$"��������� ���*3����� ���$� ����1"'���&���$"� ������&��*�"�%1"��%�����"�����!"��� ������� ��,�"����� *�������$����"������.��%����$������"���3��"�%%����*:����#�����5"%��������$�"���� �1����� ��%�� �����!����" $����������2�����.����� 1��1�� ����0�� �$����� ���" ���������������������" ������$����������&��� ������)��%���� ��/��% ���$&��������5"%���������������%������@�%�*���'�� ���������&��� ������������$&� ����-�����"��������� �� �������������� �� *�+� ������%�����������%�%��3����
����� 7"� ���/�1��1"&�����$������� ��-���4�������� ��&/���� �1�����-�����*1"����%�$�������3�������" ����%�����%� ��� ��������� #���"������ 9���$���%��/����1������,�����3�!/�����"�� ��&"��5"�% � �)�����&�%����� ����"��"����������$�� �����<,��&/�����%��=E!/������F%����� �1$&/����� ����.��� �%��� ������-:�+������4���%�����"����,+��+��1 /����������� ��*%���"%$ ������ ��"��� ��&����%��� ��&��%�����<#������=1" �������� �% �����#���������� �� ���$&� ��� �����*"������1" �%��&�%��� ��� ������ ����%������"�� ��� �<7��������/�1�� ��&"� ���$������� ���%�����"��G=)����1���"�%1"!� �7���*�� �� ������)�����$�����������"��%�$&����"��*�������'��%���%���.'����������$� ���&���%��&����%��
��99C�99�D�"��� ��&����%��*���%$�� �����������++����%��3��&����)�������� ������ ������ ������3�$�"������ ��11" ���$&��������,+�"�%����" �����7��; ���'��������3�����������; ������E���%������%&"����� ,���" ����$���,+�"�%�� �/�1�� �����������"��3��"�%<)��,��&���� ��=�� ������ ���.� +���"�%%�&/��F�7������������ �������-��������$����.�&�������1"���%������$?� �%��1"�������$1��%�����������$&��� �����������&/�����,��%�� 8� ������ $����'��������� �� �"��������" ���,������)��%�G
0��#7�� �
���������� ����������&����%� #�����1��'��+� �
��� )� ���&������7�1 ���$�����9����G�����,������.��"�%$&� &���"����������G��� �����%��1�(������������ ��� ����2�����@�� ��*�������������"�������M"� ���7�����,������3����8� ���� 9���� 1"�����'���������,���*�������������G�"�*��,����� ������������;��� �� ���$'��������������
����� !���" �����." �����"�%�����%��$ ����%��������?"�%� �
��� @��&��"� ����� %"�3���� ���G��� �������������������������������� �����������-���$������3�$&��&/��� $&���,����� ����-�������� ��G
����� ���&���*����-����������&��������/�1��&������
������������
�����1���"�%1" ��������"��!������$��� �������� 1" ��������� �4"�����(��%"�%��*�����*������� �����.�� �����'���� ������ ���������������7��%��*" '��!����������������������$����� �,1��������*����� �������%����(��%"�%$������"�� ���� ���&�� �3�!�������������2������ ��� ���$�� �� ������8�����*�� ���� "�����<�/��������=#������� *���4 �������� ������ %��� ������"���&������&������*����������"� ���2"� ���"�������)�� ���"�%�/������������ �4"���/������ ��&������ �����&���������#�������#��������*������ ��.� ����� *" "���� $&� ���:%������&�� �����"�$��� ��% ���������)� *" ���$���'��5"%��������� �� ����%�������&����
0��#7�� �
������ �����IGI����� 7� � '��*����������G
)� � �� ��"������������� 5�$�3�!/������(����3�
5"�% $������5"�% +������"����������%����1"���4��$������������1"������III
����� ���'�� ��N����$&� �����'��*���� �
������ )���'������$�"&���� ��3�&���/� �"������%�������$�"&���� ���%"�
����� 7� &��� �"���� �%��$)��G������ )"&��� &���O�������0�3�
%�������G����� � ��������"�,��&"��$)���
!����������/�1�� �����&��,+��������
������ �:����1"$5"�%��#��?�1��'��%� �"������ ��� ���� �����"��������� ��� � �����4����*��� �"�"��'��%� �������" ������.� ���"��������3����BP0����"���"���(���I#��?�1������� �"����"��*3���� ����"���������
����� ����� ������)"�� ���!� *����
������������
�
G � ��99C�99�D����!/�����G-���?������������ ���*"��&��*�����/�1��&�����G
G 7��"�� � �3���� �'��� ��&����%���� �3������5"�%���" ���,��E������-��������'��(�&�� ��*���; ����,1�������#����1�������8���������,�����FG
G 7� "��� ���������������G
G 7��"�%�&���������� #����1����1 �������%��� "�%G
G ,�������� $&��� ����9����������%���������G
G 7��"� �1��$�� �������������8���������,��������������$��,� ��"��&���$&/����� �����������%� +����"��� ��%���� &���G
G 7��"�*��������������� ������� 53�% �� � ��&���*1�+������G(��� ��3�����"+&���$&� �������%� �����G
G 7� �������#���"�;&� ���/�������"�������G,��������&��*����%������������'��,���*"�� �����-�� �H"��1����������G
G 7� � �� �����,1���$�� �������� �����7��*1�"%*������"����,����&���"�����#�����������1"�������'�� "��G
G 7��"�&�����������%��"�$���������" 1"�.����������$'�������������� ����+�"����)���*��&�����G
G 7��"�����*�/� �"������3����/���%�0���1��+�/ ��1G� %���"���������'������� ���"�%��$����������%�"������/"��%0���1� ��1��%���.�&������������ �"����G
G 7� � �����"��$�� ���0���1������� ��,/�*�"����'�����." �3 "�%�����,���*��%����G
G 7������2����'��,�����%"�%������� $����� ����,���1" ���*��G
G ,���*������� ���#���/��;����� ��� �����" &�������$ �% �����"��������#���/����� ����9�"�$&���������9�����%��"��*������%����&���G
���5����6+��������9:;�
���%��
�P�����������
G 7���#���"����"��������������� ���� ����-���&����������"�� ���%��1�3������ #����1����� �1��$� �� ����� � ������&����������!/�������1/��$&���������������++����&���G7��&������ ��,���� &�������%�3���G
G � ������"����� �4"�����������G
G 7������� �"�����$!������"�������� 5"�%�����������%� ���G
G ,�1���1"���!/�������#��%������7���������""�%�������%"����)������3��������G7��&��� �"����.�"��7�� � ����" 1"��3�*��G� )�����&����%�3������G
G 7� %��/�������!� �7��*�� ��G
G 7�����!��� �1����������$"������ �����������%$�� ��7��*����*���3� ���%"���"������� �������%&����%� $�3����2" ���"��&�1�%"��*"�1&����%1"%� ����G
G (������������)� *" ���"�����.���� �������� +����������!���*:������������� +��� &�� ��"��.��� %�����3������&��*�"�%���� ��%����,���+ 6<�����+���+Q����*�������/�1���" '�����1���=
�R�����������
���5����6+��������9:;�
!���������
)��,���*������� �������%��������'����� Q�B ����"��
���������2" ��������%�����8��%���"�% +����*!��%���������� $��� ����������7��� ��%���-�� ��'���'��0����'����L���%��� �3������:%����� �� ������������!��*&��� ������� �1����������������������������������������� ������� �� ��!����� �������������� "��#��$��%��%����&%��� �����������%�������'����� ���(�������!��&%� )������%����������&���������������%������!��'������ ���������!���"������*'+ "�#������&������,����%�#������%�&%���������#������� ����%�#������#�)-����.�'%���/��� �����#������������ ��������0�#��� ��������������������%�#�#������� �� ��� ����1�� ��%'�����������0�&%� �����������������2���#���1�#���������,�������������������� �� �����'������+"������ ��&�#���3������� ����� ��������%������!�������������!���!���1�#���%�#������&���������%�!��'����� �����#���'�'���4E������������1"�+���� ��������"�%RJR$
��M"���� �������$,� F
)�������� �/���%������ �������&��* �����������������������������-��+��� �%���� �1�&"�����"����7�%%������$������,+�����"��3������&��* ���� /�%*����� � ������ ���/�*����5������ �� �������������%�� 6������7���#�������#�����$��������� �����#�'� ������������*������%�#����'��%��''�����#�'��$��������%���������� �����������1� ����������&������.��������'����%����% ������5������� �� ��������#�#��6������'�5������� �� ���++������%�����#���"��������������������� �������%'���������5������ �� ��������������5������ �� ��'��#����� �� �����*�������%�#�!���%����&%�#�� ���������+������$��������"��������������� ���!�������'
$����������� �����������������%����� 6�����#�������"���4E����,��PF
)�������" ��� �*�� �����2&����7��*���%������""�%�3�������� ���7�� ����'����������"����������������" ���1&��%�&��-����$,���$,��������""����4��&�� ���� ���1"��������� "����������&�� ��$'�����%�!��%���������������"�����%����%�9�������0��'�� ���"�%"��,�����%"�%��� ����� �����'����������&�������-�������%����������(������� 9���� ���� Q�B������/���%����%�������%�&��*� ����(@!E8��������0������ �������������F�������������%��3����,���*$����3��� ,����* ��������� �������&��* ������ ������ �������""�%��������� �����)��(@!&�����,+���� +�1����+���� ������&�%"�%$�����L �"������������� &����,���*(�"�&�����+��'�1���"�������� �������*�� ��'��'��8�%���"�%��&�������
��!������������� ����������
7���������"����
�1�����-�������
�������������
���%���������."����,���*'����� Q�B%��%� ����������"����2"�*"�����-����%�"���$ �������"��"�<,�����%"�%=���*�� ��'��'��8�%���"�%��������7� ������ ���%��9���8�������#���������#���������'�����������*������������% �������5������� �� ������#%�#���%� ������� �� ��� ��:�'+ '�-���'���*�� �%����% �+������ ��*��� ����%�#���&%����'���4E����,���F
#�������� �����#�����!������!�%��������� �����&��* �������(@!��"��"�����P�PPP%� ���"�+��
)�1"9������$)����"���"��'����99C�99�D�6�9���$��������������,�����2�����*��&������'�8����������������" ���#���*���������:��������'+ ��#�#�����������$�����'����#�#���������������5�%++��!���,�%����������#��#��9������������-�����'��������*���6���%�#������'�����.���������������� �%����������7��'������% �������1� ����&����.����%��$ ��#�������'�.� 6����������������������.��������������������!������ ��������$+�� �����#�����!���������%�����������5������ �� ������������(����������.'���������������������&%�%������6�&��������������%�������������#�������.�'����#�����4
���"�����0���1��
���1*�/��%������
� �����������
)����%����*����" ����������� �������������;�"�& ����"��
��1���������������� ���-"� ������ ���1� ������������ ����� ������'��� ������� ��,��������"�����1������*���:%������('��%��+"�� ���������������8�%&������''���������#��������.����'��� �����&�����������$����%�#������9�����&��� �������% ��<������� ������&=�#�����������������������%���#6���#��5�%��+�"#%�#�%� ������.�����������'�3�����>??>�%����,%���#�@(���#�#�6�������. ��A'���1���������9���������������9���B��'�C���#���%�����9�%�� ������!����������B������!������%�#�<������� �����������=��������� 6����������������������������������#���%�#��������#��&�������� ������������ ���0������ ������#����4E���1%� ��������'���*"�1%��� ��-��+�������
7������ ��'�������)���" 62������� $�������6
)��,���"�%�� ����� �����������/��� ����-"��
"��,���B ��F
������:��+"�*���������������*"� "���9"�&�%S�#�$������������ ������������/�1��&��"��������&���%���� �����"��1&��1�%������������"+�������1��,�������������<8��,�����=���������$��������������<�����8��������("�=���,����'��*:�+�����$������,��������������1'�������.����/�����������������)����"��������������%� ��� ������������������"�$ ������� ��%��� ������,����� ���"� /�1�� 1"�������)��&����������8�����&������� 1"�5����JJ�'��!/��������%� ������ ������������ ����������+����&������)�������1�� !���� ���%3��%'������/��1����%���������)��8�����*� ���2�����%���������������"���� �����������*"�� $'���"����������������1�� &��������0���1�+�
�3����%�%��&/��%������ 1����/ ���*���������"�%��� ���������)�������1�� �����$� %��"�?"����0�������������� "������ ������� ��%���������������� $��� ���'����������" �� ��������� ���������%��������������������"������
� !�*��!�����# ��������� �����=
������������B
>���� �����!�� �3�+� �����?@��������*��,�#�����#�� �����!��8����' ���� !�1 !!
��3�3� ������
���������:��������$ �6�������������''�������3����D������$ �%��
6�������������$�%��#����������������'���������*������'����� �3�������������$ �%����*�������%���>E�3���������%���������!�����������3%�#�������&%��''���'���FE��"�� �����'�(������������3����D������$ �%���������%����%�#���������������9���(����!���� 6�����D��%���������������
������!�����7�#�+ �7�����)�##��=�����������%���1"���!" �*$�������#����:��$���"�%��3+��.���1"������"�������$��������!"��+��'�%��$ ��������������,�� �%�$�� ���"�&� �3�!/������)������������������"�������������������%�������$��&����� ��3������ ��� 5������$&�������������������$���,��3���������&�������'�� �����"��'������&�����������
� �����!�����A �!�����3�8�������� �����B� ������,�����=��%��������������������������#��������A)"�����#����'��!������5��* ��%� ����*�#������&�������"������% ���1��*:����&�������������������,�������%� ���""����������@�%��"�%'��!��� �"�%�������� �������"�%������
����) #!������ ��� �3��������&�� �����B�.�7���7��,�����=(���������3����� ��������%�������."�������������� �������1�%������������%�9�����$��� ����%��:����&������!����������� �������������2��"�%$�� ���������5���A���*��,��"��5"�%��%� "��&3�����)��������������'��������*��%�����;���&����� ����������+���������
�J�����������
� �������-��� �7���!��,����#�0��#=-��� ��$?��)���������0�3����%������ ����"�%�&/��$%� ���*"��%�����"����� ����������������*�"����������"�%�&���$�� �������*���!���������� ��� ����1&��5�����"����� �0�3�"�%'��������"�����*����%��������������"����%�����)���&"������������%��"���$���-���� ��� �� ��&��%����������8�������� ��;&��������;����" ����+���K�"�%��������"����,���" �"��������+���'� ������)� &��$%��"�����$���)"������"��$������+��'� �����*������%"�
����!���������������+ �� �!=#�����% �� "������%��1���������:���������,��"��$�" �����������" ��"�%����������"���������% ����������1&��,"�����������%�#���������7����$,�� �%#�����%�"���,�����%������������
+� ��������'.����������"������7�! #B#��=(���$!/�����"��5"�% ���������%��1����� �)��!/��������������'��������"�������*"�����5"�% ��-���$�� &�� +/�� +���%��$������"�������*:�����)� � �����%� -���������%�
����3����������������������) #�� ���&, !����# ��!�=@��� ����������!������������ ��*��������!��6&�� +������"�����"���"��1�����.�����������&�����&��;������������������5"�% '��������;�"����,��"�����"��%��/� ���
����!������ !� �!=D��$��:��,+�3����D��� ��1�++��� ��"�$&��� ������ ����$'�� "������������1"�������.����� :����������� ����� �)����� �������*����.���"�%$&� ������������5���A���*��,��"��������)�����*��$�����+ ������"� ��"��
������������L
��89�����;.@�����(��.@,�@,.RPPP8�%��6-����-" ������!/���������%�%�����7���� ������� #��� �� ��4���
!��(9���(�(8D,.8D�����*��������L8�%��6.���������������5"�%�����%�� �����#��������3��� �83 ������*����"�%���#��"����� ������������"�� �����@�&���� 9����
0��#��#���.���������+��# ��)
5����������%�����.���'�� ��� 5�������������1���
�( ��������������"� �����������'�$��++����&����������������������5� 6��� 6����������$����&"������ ��'�������%����������� ������!����������������%���������� ���'������������$��++���&� �%���'���%��������%����'����������&�������&%����% ����( ��'%�������������#��6�����%�������3%��#����%��'������$ �%����"��������'� ��$��!�������� ���������� ���������� ���� ���'�7%-�����+������'��������&%������ ���% ���'�4�E5��������F
5��������&"����" R�PPP5"�%���3����8�����" %�&/���
C��������� �!�������" #������� �!�������������
�������������
���5����6+��������9:;�
9����"����&�� �
2"��� ������ �����"��6,,,()���3��!���(��D ����*D����E(��#
�"��� 1�������3�+���� �������"�%E�%�F6������������1"�+���� ��������"�%RJR$��M"���� ������������
!��'���"�%� 6����������;�7���)����$8�'�� �"�%RPP�
�������2������� 6)��,���"�%�� ������ �����������/��� ����-"�"����6���1%� ��������'���*"�1%��� ��-���+�������7������ ��'������
$�������/����������%6��������������6����������� ����������$����������.��������7����� ��#������ ������������(������������/������������ ��������������� �������������!�#�������������������� ���������.���������������������1��%����������������#����1�������������������������/���������$�������0���������6����+�����5��������������� ��������������!���������
(���������3����������������$�� � ����������+�����)���������1������������������������� �������� ��������)�������1�� ����������������2�����������������������'������&��� ����������
������!���������������������������"�������������������������������������������������!���������������/����������������������������� � ����������� ��� ����5�����8&�������������1���������0������I����������
1�������������������!����� ���� ���4�� �������� ��������!#������������� ����1������ �������������� ����������/������� ���/�����!������
C������� ��
$� ������������.��&������ ��������+����%�������������������%����������������������������������������� ����������%����� ��(��������������)����������������
$� ������� ������������1��� ���������������������������������������� �������������������������������������������������������������K�������������/!��������������������K�������������L�����#� � ���������K������3������������� �������������!����������!�������K
E�����������������������
M �����������������3����������������8/� ����*�� �������������������������������������� ��������������������� �����������'���������������������������������������/�����������������������*�������!�3������#���������)�� ����������(�������)� ��� �����5�����������������
1��������������/����������������1���������� ���������������N��������������%6���������������������������*��� ��� ����������������������� �������)6������6����������� ������������ ��������������/���6������������ ������ ����3��������������������������������� ��������� ��������������������'����������� �����������!���������������������#�����1�����������������)����������������� �����������������������#������������ ����0�����#� ��������������������)� �������!�#����
��������������/������K
Das Institut für Kino und Filmkultur stellt Film-Heftezu folgenden Filmen zur Verfügung:
Kategorie 1: LITERATURVERFILMUNGEN
Crazy, BR Deutschland 1999/2000, ab 12 J., empf. ab 14 J.Emil und die Detektive, BR Deutschland 2000, o. A., empf. ab 8 J.Fontane Effi Briest, BR Deutschland 1972/74, ab 12 J., empf. ab 14 J.Orlando, GB 1992/93, ab 12 J., empf. ab 14 J.Der Untertan, DDR 1951, ab 12 J.William Shakespeares Romeo & Julia, USA 1996, ab 12 J., empf. ab 14 J.
Kategorie 2: FILME IN ORIGINALSPRACHE
Billy Elliot – I Will Dance, GB 2000, ab 6 J., empf. ab 12 J.East is East, GB 1999/2000, ab 6 J., empf. ab 14 J.Elizabeth, GB 1998, ab 12 J., empf. ab 14 J.
Kategorie 3: THEMENBEZOGENE FILME
Ausländerfeindlichkeit Hass, F 1994/95, ab 12 J., empf. ab 14 J.Die Jury, USA 1996, ab 12 J.
Drogen Traffic – Macht des Kartells, USA/BR Deutschland 2000, ab 16 J.
Familie/Freundschaft/ Das Baumhaus, USA 1994, ab 12 J.Solidarität Gran Paradiso, BR Deutschland 2000, ab 6 J., empf. ab 10 J.
Der Mistkerl, BR Deutschland 2000, o. A., empf. ab 8 J.Pauls Reise, BR Deutschland 1998, ab 6 J., empf. ab 10 J.Tsatsiki – Tintenfische und erste Küsse, S/N/DK/ 1999, o. A., empf. ab 6 J.
Gewalt American History X, USA 1999, ab 16 J.Das Experiment, BR Deutschland 2001, ab 16 J.Der Taschendieb, NL 1995/96, ab 6 J., empf. ab 8 J.
Nationalsozialismus Kindertransport, Doku; USA/GB1999, ab 12 J., empf. ab 14 J.Das Leben ist schön, I 1998, ab 6 J., empf. ab 14 J.Wir müssen zusammenhalten, CR 2000, beantr. ab 12 J., empf. ab 14 J.
Neuere deutsche Geschichte Black Box BRD, Doku; BR Deutschland 2001, ab 16 J.Wie Feuer und Flamme, BR Deutschland 2000, ab 12 J., empf. ab 14 J.
Umwelt/Moderne Technik/ Amy und die Wildgänse, USA 1996, o. A., empf. ab 6 J.Gentechnik/ Medien Chicken Run – Hennen rennen, GB/USA 2000, ab 12 J.
Die Truman Show, USA 1998, ab 12 J., empf. ab 14 J.
Rollenbilder/ Girlfight, USA 2000, ab 12 J., empf. ab 14 J.Identitätsproblematik Jenseits der Stille, BR Deutschland 1995/96, ab 6 J., empf. ab 12 J.
Raus aus Åmål, Schweden 1999, ab 12 J., empf. ab 14 J.
Kategorie 4: DEUTSCHE FILMKLASSIKER
Der blaue Engel, D 1930, ab 16 J.Jeder für sich und Gott gegen alle (Kaspar Hauser),
BR Deutschland 1974, ab 12 J., empf. ab 14 J.M – eine Stadt sucht einen Mörder, D 1931, ab 16 J.Metropolis, D 1926, Stummfilm, o. A., empf. ab 12 J.Die Mörder sind unter uns, DDR 1946, ab 6 J., empf. ab 14 J.
Weitere Filmhefte sind lieferbar;Besuchen sie unsere Homepages www.film-kultur.de
www.kino-gegen-gewalt.dewww.lernort-kino.de
Mauritiussteinweg 86 – 88, 50676 KölnTelefon 02 21 . 3 97 48 - 50, [email protected]
Lernort
Kino