Bibliografie Maarten 't Hart Deel 1

“En wat boven dezelve is, mijn zoon! wees gewaarschuwd; van vele boeken te maken is geen einde, en veel lezens is vermoeiing des vleses.”

(Prediker 12 vers 12)

“Ik heb ook wat boeken van Maarten ‘t Hart moeten lezen, maar ik vond het evenmin een verrijking. Ook al zou het literair fantastisch zijn, het is zo slecht en verwerpelijk dat je het beter ongelezen kunt laten. Ik zou liever zien dat slechts een beperkte groep mensen uit onze gezindte, een elite, die boeken zou lezen en op grond van hun leeservaringen een uitgave zou schrijven over die boeken en zou aangeven hoe wij dat moeten beoordelen.”

(G. Slootweg in zijn gesprek met dr. A.Th. van Deursen in thema-artikel “Christen & Kunst”, Reformatorisch Dagblad, 22 mei 2000)

“Wat kan er nu tegen ‘te veel’ informatie zijn? Wie van een schrijver houdt, wil alles over hem weten.”

(Maarten ‘t Hart in Vrij Nederland, 25 december 1982)

2 Bibliografie van Maarten ‘t Hart ~ Deel I: Primair Werk • Zelfstandige Publicaties

Proza van Maarten ‘t Hart in boekuitgaven Nederlands 3

Poëzie van Maarten ‘t Hart Nederlands 29

Essays / autobiografie van Maarten ‘t Hart in boekuitgaven Nederlands 33

Wetenschap / natuur / muziek / fotografie in boekuitgaven Nederlands 39

Vertalingen: Boekuitgaven Engels 45

Vertalingen: Boekuitgaven Duits 47

Vertalingen: Boekuitgaven Zweeds 55

Vertalingen: Boekuitgaven Frans 57

Vertalingen: Boekuitgaven Italiaans 59

Vertalingen: Boekuitgaven overige talen 60

Inhoudsopgave

Bibliografie van Maarten ‘t Hart ~ Deel I: Primair Werk • Zelfstandige Publicaties 3

Stenen voor een ransuil

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1971 (najaar)ISBN 90 295 1872 3Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 157 pagina’s Bijzonderheden Eerste druk, onder pseudoniem Martin Hart Voorzien van buikband met ‘Eervol vermeld / Reina Prinsen Geerligsprijs 1970) Omslagontwerp Alfons van Heusden Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (ongedateerd)

Stenen voor een ransuil

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1978ISBN 90 295 1872 3Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 157 pagina’sBijzonderheden Tweede, herziene druk met gewijzigde omslag Omslagontwerp Friso Henstra Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink

Stenen voor een ransuil / Ik had een wapenbroeder

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2008 (juni)ISBN 978 90 413 3147 2Uitvoering Paperback, 112 x 179 mm, 384 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als Singel pocket

Ik had een wapenbroeder

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1973 (februari)ISBN 90 295 1870 7Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 192 pagina’sBijzonderheden Eerste druk, onder pseudoniem Martin Hart Omslagontwerp Lucebert Exemplaar 1: Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (ongedateerd) Exemplaar 2: Gesigneerd (Den Haag, 29 maart 1981)


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1980 (voorjaar)ISBN 90 295 1870 7Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 192 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 5) met gewijzigde omslag Omslagontwerp Friso Henstra Gesigneerd (Amsterdam, 13 september 1980)


Uitgever Querido, Amsterdam, 1990ISBN 90 214 9721 2Uitvoering Paperback, 115 x 185 mm, 222 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 10) als Witte Salamander Pocket no. 721 Omslagontwerp Toni Mulder

Het vrome volk

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1974 (= voorjaar 1975)ISBN 90 295 1873 1Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 144 pagina’sBijzonderheden Eerste druk, onder pseudoniem Martin Hart Bekroond met Multatuliprijs 1975 Omslagontwerp Kees Hauwert Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (aangevuld op 3 maart 1988)

Proza van Maarten ‘t Hart in boekuitgaven Nederlands


Het vrome volk

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1980ISBN 90 295 1873 1Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 144 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) met gewijzigde omslag Voorzien van buikband met tekst ’Multatuliprijs’ Omslagontwerp Alje Olthof (Ensor) Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (ongedateerd)

Het vrome volk

Uitgever Grootdruk-Uitgeverij, Eindhoven, 1986ISBN 90 693 3028 8Uitvoering Gebonden, 155 x 232 mm, 209 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie Verschenen als no. 241 in reeks Grootdruk-Uitgeverij

Avondwandeling

Uitgever Bzztôh, Den Haag, 1976 (4 november)ISBN Niet vermeldUitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 41 pagina’sBijzonderheden Oplage 1250 exemplaren (omslagontwerp Jack Prince) In gewijzigde vorm opgenomen in ‘Mammoet op zondag’ (pagina 217-248) Exemplaar 1: Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (ongedateerd) Exemplaar 2: Gesigneerd met opdracht aan Leo Voogt (Warmond, 6/2/1985)

Laatste zomernacht

Medium Dummy voor uitgave ‘Laatste zomernacht’Datering oktober 1977Uitvoering Paperback,flappen,120x190mm,96(ongenummerde)pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Helmut Salden, nog in afwijkende kleurstelling Boek is 4 november 1977 verschenen bij de Arbeiderspers Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (ongedateerd)

Laatste zomernacht

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1977 (4 november)ISBN 90 295 1868 5Uitvoering Paperback,flappen,120x190mm,96pagina’sBijzonderheden Nieuwjaarsgeschenk De Arbeiderspers 1978 Oplage 250 genummerde en gesigneerde exemplaren (dit is no. 206) Met gesigneerde tekening van Siegfried Woldhek Omslagontwerp Helmut Salden

Laatste zomernacht

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1977 (4 november)ISBN 90 295 1868 5Uitvoering Paperback,flappen,120x190mm,96pagina’sBijzonderheden Nieuwjaarsgeschenk De Arbeiderspers 1978 Oplage 250 genummerde en gesigneerde exemplaren (dit is HC exemplaar) Met gesigneerde tekening van Siegfried Woldhek Omslagontwerp Helmut Salden

Laatste zomernacht

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1977 (4 november)ISBN 90 295 1868 5Uitvoering Paperback,flappen,120x190mm,96pagina’sBijzonderheden Nieuwjaarsgeschenk De Arbeiderspers 1978 Ongenummerd exemplaar, maar met gesigneerde tekening Siegfried Woldhek Omslagontwerp Helmut Salden


Laatste zomernacht

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1987ISBN 90 295 1938 xUitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 96 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 10) met gewijzigde omslag Voorzien van buikband met tekst ’Nu f 15,- !’ Omslagontwerp Nico Richter (Jongkind)

Laatste zomernacht

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1997ISBN 90 413 3035 6Uitvoering Paperback, 112 x 179 mm, 128 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 11) als Singel pocket Omslagontwerp Geert Franssen (Norwood)

Mammoet op zondag

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1977 (23 maart)ISBN 90 295 1869 3Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 248 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Omslagontwerp Wim Bischot (Gnoli) Gesigneerd (Rottedam, 14 maart 1981)

Mammoet op zondag

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1977ISBN 90 295 1869 3Uitvoering Gebonden, stofomslag, 246 pagina’sBijzonderheden Bibliofieleeditieinoplagevan500exemplaren,waarvan150genummerd,

waarvan 130 voor Stichting Zwaan & Van der Does, waarvan 20 Romeins genummerd en gesigneerd (dit is no. VIII met opdracht aan Gert Jan Hemmink)

Omslagontwerp Peter Franke (Donkers)

Mammoet op zondag (fragment)

Uitgever Het Keizerrijk, Maassluis, onbekendISBN Niet vermeldUitvoering Vel, 175 x 240 mmBijzonderheden Fragment uit ‘Mammoet op zondag’ Vervaardigd voor etalage van boekhandel Het Keizerrijk voor Sinterklaas Oplage van 1 exemplaar, gesigneerd

Een vlucht regenwulpen

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1978 (september)ISBN 90 295 1821 9Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 197 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Omslagontwerp Jose Calsina Exemplaar 1: Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (ongedateerd) Exemplaar 2: Gesigneerd (Leiden, 8 mei 2004. Voor Ardjan!)


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, augustus 1979 ISBN 90 295 1821 9Uitvoering Gebondeninhalfleer,135x210mm,197pagina’sBijzonderheden Auteurseditie (op basis van 20e druk) Dit exemplaar was het proefmodel voor het ‘Gouden Boek’ dat is gemaakt t.g.v. de verkoop van het 100.000ste exemplaar, en aan Maarten ‘t Hart is uitgereikt in De Beukenhof te Oegstgeest op 21 september 1979



Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1981 (februari)ISBN 90 295 1945 2Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 197 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 38) met gewijzigde omslag Voorzienvanbuikbandmettekst’Meerdan200.00ex.Núalsfilm!’ Omslagontwerp Barbara van Dongen Torman (Mutsaars) Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (18 september 1981)


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1981 (maart)ISBN 90 295 1945 2Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 197 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 41) Voorzienvanbuikbandmettekst’Meerdan250.00ex.Núalsfilm!’ Omslagontwerp Barbara van Dongen Torman (Mutsaars) Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (18 september 1981)


Uitgever Grote Letter Bibliotheek / Jan Tholenaar, Baambrugge, 1982ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, 162 x 226 mm, 328 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie Verschenen als no. 384 in reeks Grote Letter Bibliotheek


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1982 (maart)ISBN 90 295 1945 2Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 197 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 47) met gewijzigd omslag Omslagontwerp Michael Harvey Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (21 september 1982)


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1982 (maart)ISBN 90 295 1945 2Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 197 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 50) Voorzien van buikband met tekst ‘50e druk - Nu f 14,50’ Omslagontwerp Michael Harvey Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (21 september 1982)


Uitgever Wolters-Noordhoff, Groningen, 1990ISSN 0925 4617Uitvoering Paperback, 120 x 200 mm, 206 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als no. 1 in reeks Grote Lijsters Omslagontwerp Hans Bockting (Pieterson) Gesigneerd met opdracht aan Leo Voogt (23 januari 1991)


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1991ISBN 90 295 1959 2Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 197 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 53) met gewijzigde omslag Voorzien van buikband met tekst f 16,90 / 339 BF’ Omslagontwerp Alje Olthof (Van Dijk)



Uitgever Iris Oirschot, 1992 ISBN -Uitvoering -Bijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1995ISBN 90 413 3013 5Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 250 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 56) als Singel pocket Omslagontwerp Erik Vos


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2000ISBN 90 413 3083 6Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 250 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 57) als Singel pocket met gewijzigde omslag Omslagontwerp Erik Vos (Wyeth) Gesigneerd


Uitgever Wolters-Noordhoff, Groningen, 2003ISBN 90 015 5644 2Uitvoering Gebonden, linnenBijzonderheden Heruitgave in reeks Kroonlijsters Uitgave bestemd voor leraren Nederlands, niet in de handel


Uitgever Stichting Uitgeverij XL, Den Haag, 2003ISBN 90 554 2928 7Uitvoering Gebonden, 176 x 250 mm, 272 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie (gebaseerd op druk 57) Verschenen als no. 913 in reeks XL Omslagontwerp Studio Jan de Boer Gesigneerd


Uitgever Areopagus / ECI, Vianen, 2003ISBN 90 510 8823 XUitvoering Gebonden, stofomslag, 148 x 223 mm, 234 pagina’s Bijzonderheden Heruitgave (druk 57) in reeks Bibliotheek van de twintigste eeuw Omslagontwerp Volken Beck (Thijssen)


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2004 (november)ISBN 90 295 2355 7Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 186 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 58) met gewijzigde omslag Jubileumeditie t.g.v. 60ste verjaardag Maarten ‘‘t Hart Omslagontwerp Nico Richter (Maris) Gesigneerd (Voor Ardjan, Leiden, 6 december 2004)



Uitgever Paperview, Brussel, 2006 (7 oktober)ISBN 90 784 3221 7Uitvoering Gebonden, stofomslag, 135 x 212 mm, 210 pagina’s Bijzonderheden Heruitgave (druk 59) in reeks Kopstukken van GPD dagbladen Omslagontwerp Nijgh (Okhuizen)


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2008 (maart)ISBN 978 90 295 6689 6Uitvoering Paperback, 135 x 214 mm, 186 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 59) vervaardigd voor Scholtens B.V. te Sittard Omslagontwerp Nico Richter (Roelofs)

De aansprekers - Roman van vader en zoon

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1979 (21 september)ISBN 90 295 1824 3Uitvoering Gebondeninhalfleer,incassette,135x210mm,204pagina’sBijzonderheden Auteurseditievan5exemplaren,waarvan1inperkamenten4inhalfleer, voor Theo Sontrop, Martin Ros, Ton Koster en Gert Jan Hemmink Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink Uitgereikt in De Beukenhof te Oegstgeest op 21 september 1979


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1979 (10 september)ISBN 90 295 1824 3Uitvoering Gebonden, stofomslag, 130 x 205 mm, 204 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Omslagontwerp Barbara van Dongen (Van Roemburg) Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (18 september 1981)


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1979 (10 september)ISBN 90 295 1824 3Uitvoering Gebonden, stofomslag, 130 x 205 mm, 204 pagina’sBijzonderheden Misdruk (pagina 5 en 16 ontbreken) Omslagontwerp Barbara van Dongen (Van Roemburg) Gesigneerd met opdracht aan Jeroen (Brouwers) (21 september 1979) De drie bijbelteksten zijn toegevoegd door Jeroen Brouwers


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1979 (augustus)ISBN 90 295 1823 5Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 204 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) als paperback Omslagontwerp Barbara van Dongen (Van Roemburg) Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (18 september 1981)


Uitgever Grote Letter Bibliotheek / Jan Tholenaar, Baambrugge, 1992ISBN 90 364 1118 1Uitvoering Gebonden, 162 x 226 mm, 341 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie Verschenen als no. 1118 in reeks Grote Letter Bibliotheek Gesigneerd



Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1992ISBN 90 295 2048 5Uitvoering Paperback, 115 x 180 mm, 206 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 22) in reeks AP Pocketeditie Omslagontwerp Hans Bockting (Hoebé)


Uitgever Bulkboek, Amsterdam, 1996ISSN 0927 7625Uitvoering Paperback, 130 x 200 mm, 206 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als Penta pocket no. 9623 Omslagontwerp Mayleen de Hoog (Kemmink)


Uitgever Bulkboek, Amsterdam, 1998ISSN 0921 1403Uitvoering Geniet, 200 x 270 mm, 60 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als Bulkboek 254 Omslagontwerp Geert Henderickx (Van Houts)

De aansprekers & De vlieger - De vaderromans

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2009 (augustus)ISBN 978 90 295 7135 7Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 240 pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Nico Richter

De droomkoningin

Medium Dummy voor uitgave ‘De droomkoningin’Datering 1980Uitvoering Gebonden, 130 x 205 mm, 212 (ongenummerde) pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Barbara van Dongen (Monet) Boek is 3 september 1980 verschenen bij de Arbeiderspers Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (18 september 1981)

De droomkoningin

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1980 (3 september)Druk BibliofieleeditieISBN 90 295 1826 xUitvoering Gebonden in halfperkament, 130 x 205 mm, 212 pagina’sBijzonderheden Oplage 35 genummerde exemplaren, waarvan 10 HC (dit is no. II/X) Voorzien van een pagina handschrift van Maarten ‘t Hart

De droomkoningin

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1980 (3 september)ISBN 90 295 1826 xUitvoering Gebonden, stofomslag, 130 x 205 mm, 212 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Oplage gebonden editie 3000 exemplaren Omslagontwerp Barbara van Dongen (Monet) Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (18 september 1981)


De droomkoningin

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1980ISBN 90 295 1826 xUitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 212 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) als paperback (oplage: 37000 exemplaren) Omslagontwerp Barbara van Dongen (Monet) Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (18 september 1981)

De droomkoningin

Uitgever Grootdruk-Uitgeverij, Eindhoven, 1984 (19 oktober)ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, 154 x 230 mm, 390 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie

De droomkoningin

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1992 (juni)ISBN 90 295 2047 7Uitvoering Paperback, 115 x 180 mm, 212 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 19) in reeks AP Pocketeditie Omslagontwerp Hans Bockting

De droomkoningin

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2009 (maart)ISBN 978 90 413 3161 8Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 216 pagina’s Bijzonderheden Heruitgave (druk 20) als Singel pocket Omslagontwerp Steven van der Gauw (Boughton)

De zaterdagvliegers

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1981 (15 augustus 1981)ISBN 90 295 1828 6Uitvoering Gebonden, stofomslag, 130 x 205 mm, 202 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Omslagontwerp Joost van de Woestijne Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (18 september 1981)

De zaterdagvliegers

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1981ISBN 90 295 1828 6Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 202 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) als paperback Omslagontwerp Joost van de Woestijne Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (18 september 1981)

De dorstige minnaar

Uitgever Bulkboek, Amsterdam, 1978ISSN 0921 1403Uitvoering Krant, 295 x 440 mm, 24 pagina’sBijzonderheden Verschenen als Bulkboek no. 82


De dorstige minnaar en andere verhalen

Uitgever Querido, 1981 (mei)ISBN 90 214 9513 9Uitvoering Paperback, 115 x 185 mm, 156 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Verschenen als Salamander Pocket no. 513 Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (A’dam, 18 september 1981) Omslagontwerp Peter van Poppel (Fabritius)

De versnijdenis

Uitgever Meulenhoff Educatief, Amsterdam, 1982ISBN 90 280 5270 4Uitvoering Paperback, 145 x 220 mm, 31 pagina’sBijzonderheden Schooluitgavemetbibliografischegegevens,verzorgddoorRobMolin Waarin ook opgenomen ‘De neef van Mata Hari’ Verschenen in reeks Cahiers voor Letterkunde Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (A’dam, 21 september 1982)

Alle verhalen

Medium Dummy voor uitgave ‘Alle verhalen’Datering 1982Uitvoering Gebonden, 140 x 220 mm, 620 (ongenummerde) pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Michael Harvey, nog zonder foto op achterzijde Boek is in 1982 verschenen bij de Arbeiderspers Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (21 september 1982)

Alle verhalen

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1982 (oktober)ISBN 90 295 1830 8Uitvoering Gebonden, stofomslag, 140 x 220 mm, 590 pagina’sBijzonderheden Bundeling eerder verschenen verhalen Omslagontwerp Michael Harvey Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (21 september 1982)

De kroongetuige

Medium Dummy voor uitgave ‘De kroongetuige’Datering September 1982Uitvoering Gebonden, 130 x 205 mm, 212 (ongenummerde) pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Nico Richter (Chardin), nog in afwijkende kleur groen Boek is 26 januari 1983 verschenen bij de Arbeiderspers Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (21 september 1982)

De kroongetuige

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1983 (26 januari)ISBN 90 295 1908 8Uitvoering Gebonden, in lederen cassette, 130 x 205 mm, 212 pagina’sBijzonderheden Bibliofieleeditie(waarvan32exemplarenzonderlederencassette) Oplage 35 gesigneerde en genummerde exemplaren (waarvan 10 als HC) met handgeschreven pagina (dit is nummer III) Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink

De kroongetuige

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1983 (26 januari)ISBN 90 295 1908 8Uitvoering Gebonden, stofomslag, 130 x 205 mm, 212 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Omslagontwerp Nico Richter (Chardin) Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (28 april 1983)


De kroongetuige

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1983ISBN 90 295 1887 1Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 202 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) als paperback Omslagontwerp Nico Richter (Chardin) Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (28 april 1983)

De kroongetuige

Uitgever Grote Letter Bibliotheek / Jan Tholenaar, Baambrugge, 1986ISBN 90 364 0573 4Uitvoering Gebonden, 162 x 226 mm, 334 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie Verschenen als no. 573 in reeks Grote Letter Bibliotheek

De kroongetuige

Uitgever Bulkboek, Amsterdam, 1989ISSN 0921 1403Uitvoering Geniet, 210 x 270 mm, 64 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als Bulkboek 176 Vormgeving Geert Henderickx (Kouthoofd) FotografieHarmdeJongeenHansVerhorst

De kroongetuige

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1991 (april)ISBN 90 295 2022 1Uitvoering Paperback, 135 x 214 mm, 212 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 22) met gewijzigde omslag Voorzien van zwarte buikband met tekst ‘f 16,90 / 339 BF’ Omslagontwerp Alje Olthof (Van Dijk)

De kroongetuige

Uitgever Wolters-Noordhoff, Groningen , 1994ISSN 90 015 4825 3Uitvoering Paperback, 120 x 200 mm, 201 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als no. 1994/02 in reeks Grote Lijsters Omslagontwerp Hans Bockting en Clarissa Biolchini (Van Gog)

De kroongetuige

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1999 (januari)ISBN 90 295 1887Uitvoering Paperback, 130 x 214 mm, 212 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 27) met gewijzigde omslag Omslagontwerp Nico Richter (Caillebotte)

De kroongetuige

Uitgever Bulkboek / Wolters-Noordhoff, Groningen , 2000ISSN 90 015 5289 7Uitvoering Paperback, 120 x 200 mm, 224 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als Penta pocket no. 2000/3 Omslagontwerp Harry de Graaf Gesigneerd (Voor Ardjan, Wassenaar, 13 november 2004)


De kroongetuige & De zonnewijzer

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2010 (maart)ISBN 978 90 295 7261 3Uitvoering Paperback, 140 x 220 mm, 425 pagina’sBijzonderheden Heruitgave in opdracht van Scholtens met gewijzigde omslag Omslagontwerp Nico Richter (Colin Dutton)

De ortolaan

Uitgever Stichting CPNB, Amsterdam, 1984Druk AuteurseditieISBN 90 700 6645 9Uitvoering Gebonden, stofomslag, 126 x 195 mm, 96 pagina’sBijzonderheden Auteurseditie Boekenweekgeschenk 1984 Oplage 100 genummerde en gesigneerde exemplaren (dit is no. 7) Omslagontwerp Michael Harvey

De ortolaan

Uitgever Stichting CPNB, Amsterdam, 1984Druk AuteurseditieISBN 90 700 6645 9Uitvoering Gebonden, stofomslag, 126 x 195 mm, 96 pagina’sBijzonderheden Misdruk van auteurseditie Boekenweekgeschenk 1984 met onbedrukt katern Vermoedelijke oplage van misdruk is 4 van de 100 exemplaren Omslagontwerp Michael Harvey

De ortolaan

Uitgever Stichting CPNB, Amsterdam, 1984ISBN 90 700 6645 9Uitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 94 pagina’sBijzonderheden Boekenweekgeschenk 1984 Oplage 382.000 exemplaren Omslagontwerp Michael Harvey Gesigneerd

De ortolaan

Uitgever Stichting CPNB, Amsterdam, 1984ISBN 90 700 6645 9Uitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 94 pagina’sBijzonderheden Misdruk van Boekenweekgeschenk 1984 Op omslag zijn kleuren verschoven t.o.v. elkaar Omslagontwerp Michael Harvey

De ortolaan

Medium Dummy voor uitgave ‘De ortolaan’ Datering Maart 1986Uitvoering Gebonden, 130 x 205 mm, 94 (ongenummerde) pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Michael Harvey (Vos)

De ortolaan

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1986 (april)ISBN 90 700 6645 9Uitvoering Gebonden, stofomslag, 130 x 205 mm, 94 pagina’sBijzonderheden Eerste druk van reguliere handelseditie Omslagontwerp Michael Harvey (Vos) Gesigneerd


De ortolaan

Uitgever Grote Letter Bibliotheek Baambrugge, Abcoude, 1987ISBN 90 364 0655 2Uitvoering Gebonden, 170 x 230 mm, 157 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie Verschenen als no. 655 in reeks Grote Letter Bibliotheek Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 17 september 2005)

De huismeester

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1985 (27 september)ISBN 90 295 1949 5Uitvoering Gebonden, stofomslag, 130 x 205 mm, 204 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Omslagontwerp Michael Harvey Gesigneerd (Warmond, 6 september 2003)

De huismeester

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1985ISBN 90 295 1950 9Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 204 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 11) als paperback Omslagontwerp Michael Harvey

De huismeester

Uitgever Stichting Uitgeverij XL, Den HaagISBN 90 554 2084 0 Uitvoering Gebonden, 175 x 250 mm, 269 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie Verschenen als no. 84 in reeks XL

De jacobsladder

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1986 (19 augustus)ISBN 90 295 1955 XUitvoering Gebonden, stofomslag, 130 x 205 mm, 206 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Omslagontwerp Nico Richter (Jongkind) Gesigneerd (Warmond, 6 september 2003)

De jacobsladder

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1986ISBN 90 295 1955 XUitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 206 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) als paperback Omslagontwerp Nico Richter (Jongkind)

De jacobsladder

Uitgever Baambrugge, Abcoude, 1988ISBN 90 364 0733 8Uitvoering Gebonden, 162 x 226 mm, 333 pagina’sBijzonderheden Heruitgave grote letter-editie Verschenen als deel 733 in reeks Grote Letter Bibliotheek


De jacobsladder

Uitgever De Arbeiderspers, AmsterdamISBN 90 413 3000 3Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 255 pagina’s Bijzonderheden Heruitgave (druk 21) als Singel pocket Omslagontwerp Toni Mulder Gesigneerd (Voor Ardjan, Wassenaar, 13 november 2004)

De jakobsladder

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2004 (november)ISBN 90 295 2277 1Uitvoering Gebonden, stofomslag, 145 x 222 mm, 197 pagina’s Bijzonderheden Heruitgave (druk 22) met gewijzigde omslag en titel in nieuwe spelling Jubileumeditie t.g.v. 60ste verjaardag Maarten ‘‘t Hart Omslagontwerp Nico Richter (Van Vliet) Gesigneerd (Voor Ardjan, Leiden, 6 december 2004)

De jakobsladder

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2009 (mei)ISBN 978 90 295 7163 0Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 197 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 23) met gewijzigde omslag Omslagontwerp Nico Richter (Wind)

De nagapers

Uitgever Nederlandse Lezerskring Boek & Plaat, 1986 (maart)ISBN Niet vermeldUitvoering Paperback, 96 x 128 mm, 48 pagina’sBijzonderheden Eenmalige uitgave Omslagontwerp Nico Richter (Van Straaten) Gesigneerd (Voor Ardjan)

Het uur tussen hond en wolf

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1987 (oktober)ISBN 90 295 1968 1Uitvoering Gebonden, stofomslag, 130 x 205 mm, 142 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Omslagontwerp Nico Richter (Van der Heyden) Gesigneerd (Warmond, 6 september 2003)


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1987 (oktober)ISBN 90 295 1968 1Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 142 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) als paperback Omslagontwerp Nico Richter (Van der Heyden)




De steile helling

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1988 (12 augustus)ISBN 90 295 1980 0Uitvoering Gebonden, stofomslag, 130 x 205 mm, 224 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Omslagontwerp Nico Richter (Jongkind) Gesigneerd met opdracht aan Leo (Voogt) (31 augustus 1988)

De steile helling

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1988ISBN 90 295 1980 0Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 224 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) als paperback Omslagontwerp Nico Richter (Jongkind)

De steile helling

Uitgever Stichting Uitgeverij XL, Den Haag, 1995ISBN 90 554 2109 XUitvoering Gebonden, 175 x 250 mm, 275 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie Verschenen als no. 109 in reeks XL

Feest

Uitgever M&P, Weert, 1988 (30 oktober)ISBN 90 659 0307 0Uitvoering Gekartonneerd, gelijmd, 103 x 130 mm, 32 pagina’sBijzonderheden Eenmalige uitgave Verschenen t.g.v. 50-jarig bestaan van weekblad Margriet Omslagontwerp Heidi Franke

De unster

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1989 (14 augustus)ISBN 90 295 1982 7Uitvoering Gebonden, stofomslag, 130 x 205 mm, 220 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Omslagontwerp Nico Richter (Kobke) Gesigneerd (Warmond, 6 september 2003)

De unster

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1989ISBN 90 295 1984 3Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 220 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 3) als paperback Omslagontwerp Nico Richter (Kobke)

De vrijwillige brandweer

Uitgever Koninklijke Nederlandse Brandweer Vereniging, i.s.m. Vereniging Nederlandse Gemeenten, Den Haag, 1991Uitvoering Paperback, stofomslag, 210 x 210 mm, 28 pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. 75-jarig jubileum van de KNBV op 20 november 1991 Oplage 49 met de hand genummerde exemplaren (dit is no. 14) Illustraties Peter van Straaten


De vrijwillige brandweer

Uitgever Koninklijke Nederlandse Brandweer Vereniging, i.s.m. Vereniging Nederlandse Gemeenten, Den Haag, 1991Uitvoering Paperback, stofomslag, 210 x 210 mm, 28 pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. 75-jarig jubileum van de KNBV op 20 november 1991 Oplage 2500 exemplaren Illustraties Peter van Straaten

Onder de korenmaat

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1991 (oktober)ISBN 90 295 2044Uitvoering Gebonden, stofomslag, 130 x 205 mm, 242 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Omslagontwerp Nico Richter (Le Sidaner)

Onder de korenmaat

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1991 (oktober)ISBN 90 295 2044Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 242 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) als paperback Omslagontwerp Nico Richter (Le Sidaner)

Onder de korenmaat

Uitgever Iris Oirschot, Oirschot, 1992ISBN 90 525 1131 4Uitvoering Gebonden, 155 x 230 mm, 415 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie Verschenen als no. 131 in reeks Iris Omslagontwerp M. van Voorenberghe Gesigneerd (Voor Ardjan, Wassenaar, 13 november 2004)

Onder de korenmaat

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1999 ISBN 90 413 3059 3Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 286 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 9) als Singel Pocket Omslagontwerp Ronald Dietz (Monet) Gesigneerd (Voor Ardjan)

Verzamelde verhalen

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1992ISBN 90 295 2043 4Uitvoering Paperback, leeslint, 140 x 215 mm, 969 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Bundeling eerder verschenen verhalen Omslagontwerp Alje Olthof (Nienhuis)

Verzamelde verhalen

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2001 (maart)ISBN 90 295 2202 XUitvoering Paperback, 216 x 137 mm, 1047 pagina’sBijzonderheden Bundeling eerder verschenen verhalen Heruitgave met gewijzigde omslag Omslagontwerp Nico Richter (Caillebotte)


Het woeden der gehele wereld

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1993 (augustus)ISBN 90 295 2031 0Uitvoering Gebonden, stofomslag, 312 pagina’sBijzonderheden Bekroond met de Gouden Strop 1994 Op 21 mei 2003 bekroond met Prix Littéraire des Lycéens de l’Euregio 2003 Omslagontwerp Nico Richter (Caillebotte)


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1993ISBN 90 295 2031 0Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 220 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) als paperback Omslagontwerp Nico Richter (Caillebotte)




Uitgever Wolters-Noordhoff, Groningen, 1998ISBN 90 015 5016 9Uitvoering Paperback, 120 x 200 mm, 284 pagina’sBijzonderheden Heruitgave met gewijzigde omslag Verschenen als no. 1998/02 in reeks Grote Lijsters Omslagontwerp Hans Bockting en Mijke Wondergem Gesigneerd (Voor Ardjan)


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1999 (mei)ISBN 90 295 2031 0Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 312 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (14e druk) met gewijzigde omslag Omslagontwerp Nico Richter (Nibbrig)


Uitgever De Arbeiderspers, AmsterdamISBN 90 413 3090 9Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 356 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 16) als Singel Pocket Omslagontwerp Erik Vos (Borggreve) Gesigneerd


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2006 (februari)ISBN 90 295 6387 7Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 311 pagina’sBijzonderheden Heruitgavealsfilmeditiemetgewijzigdeomslag(druk19) Metfoto’suitdefilmvanproducentRobHouwerenregisseurGuidoPieters Gesigneerd (Warmond, 19 augustus 2006, Voor Ardjan, Vreselijkefilm,vreselijkeuitgave!)



Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2007 (februari)ISBN 90 295 6549 3Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 312 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 20) met gewijzigde omslag Uitgave ten bate van Cliniclowns Nederland Omslagontwerp Studio Ron van Roon (Sleutelaar) Bevat kortingsbon voor aankoop ‘Het psalmenoproer’ (pagina 319)


Uitgever Malmberg, ‘s-Hertogenbosch, 2007 (september)ISBN 978 90 345 4501 5Uitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 352 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 21) met gewijzigde omslag Licentie-uitgave in reeks Boekentoppers 2007 voor voortgezet onderwijs Omslagontwerp Irene Bakker (Shutterstock)

Huis in de polder

Uitgever De Pij Pers, Wassenaar, 1994ISBN Niet vermeldUitvoering 14 pagina’sBijzonderheden Eenmalige uitgave Verschenen t.g.v. 5e salonbijeenkomst van genootschap Het Aangeraakte Boek

Oplage 120 genummerde en gesigneerde exemplaren (dit is no. 109) Eerder verschenen in Atlas nummer 3 als ‘Klinkenbergpolder’

Huis in de polder

Uitgever De Pij Pers, Wassenaar, 1994ISBN Niet vermeldUitvoering 14 pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. 5e salonbijeenkomst van genootschap Het Aangeraakte Boek

Oplage 48 Romeins genummerde en gesigneerde exemplaren met omslag van Indiaas papier (dit is no. XXXVIII) Eerder verschenen in Atlas nummer 3 als ‘Klinkenbergpolder’

Een heel sterrenstelsel

Uitgever De Volkskrant, Amsterdam / Vpro, Hilversum, 1995 (september)ISBN 90 714 7432 1Uitvoering Paperback, 140 x 230 mm, 68 pagina’sBijzonderheden Estafettefeuilleton van 24 schrijvers, waaronder Maarten ‘t Hart (pagina 9-11) Eerder verschenen in de Volkskrant (5 juli 1995) Eindredactie en voorwoord Jaap Huisman Oplage 1000 exemplaren

De nakomer

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1996 (augustus)ISBN 90 295 2074 4Uitvoering Gebonden, stofomslag, 284 pagina’sBijzonderheden Eerste druk, voorzien van buikbandje met tekst ‘De nieuwe Maarten ‘t Hart - Een puur Nederlandse roman over het vrijgemaakte vaderland’ Omslagontwerp Nico Richter (Fortuin)

De nakomer

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1996 (augustus)ISBN 90 295 2074 4Uitvoering Gebonden, stofomslag, 284 pagina’sBijzonderheden Misdruk (enkele katernen zijn onbedrukt gebleven) Eerste druk, voorzien van buikbandje met tekst ‘De nieuwe Maarten ‘t Hart -

Een puur Nederlandse roman over het vrijgemaakte vaderland’ Omslagontwerp Nico Richter (Fortuin)


De nakomer

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1996 (augustus)ISBN 90 295 2074 4Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 284 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) als paperback Voorzien van buikbandje met tekst ‘De nieuwe Maarten ‘t Hart - Een puur Nederlandse roman over het vrijgemaakte vaderland’ Omslagontwerp Nico Richter (Fortuin)

De nakomer

Uitgever Stichting Uitgeverij XL, Den Haag, 1997ISBN 90 554 2263 0Uitvoering Gebonden, 403 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie Verschenen als no. 263 in reeks XL

De nakomer

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2005 (23 september)ISBN 90 413 3125 5Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 354 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 7) als Singel pocket Omslagontwerp Marjo Starink (Corbis) Gesigneerd (Voor Ardjan)

De nakomer

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2008 (juli)ISBN 978 90 413 3154 0Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 354 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 8) als Singel pocket met aangepast omslagontwerp Omslagontwerp Marjo Starink (Fortuin)

Een voorval in de Haarlemmerstraat

Uitgever Antiquariaat Klikspaan, Leiden, 1997ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, 122 x 174 mm, 16 pagina’sBijzonderheden Eenmalige uitgave Nieuwjaarsgeschenk 1998 Oplage 35 genummerde en gesigneerde exemplaren (dit is no. XXII) Gesigneerd

Een voorval in de Haarlemmerstraat

Uitgever Antiquariaat Klikspaan, Leiden, 1997ISBN Niet vermeldUitvoering Ingenaaid, 122 x 174 mm, 16 pagina’sBijzonderheden Eenmalige uitgave Nieuwjaarsgeschenk 1998 Oplage 200 genummerde exemplaren, waarvan 35 gebonden en gesigneerd Gesigneerd (dit is no. 83)

De vlieger

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1998 (oktober)ISBN 90 295 2143 0 Uitvoering Gebonden, stofomslag, 142 x 220 mm, 228 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Omslagontwerp Nico Richter (Springer/Karsen) Gesigneerd (Warmond, 6 september 2003)


De vlieger

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1998 (oktober)ISBN 90 295 2143 0 Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 228 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) als paperback Omslagontwerp Nico Richter (Springer/Karsen)

De vlieger

Uitgever Grote Letter Bibliotheek, Abcoude, 1999ISBN 90 364 0137 2Uitvoering Gebonden, 162 x 226 mm, 404 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie Verschenen als no. 137 in reeks Grote Letter Bibliotheek Gesigneerd

De vlieger

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2003ISBN 90 413 3108 5Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 294 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 7) als Singel Pocket Omslagontwerp Het lab (Erik Vos) Gesigneerd

De aansprekers & De vlieger - De vaderromans

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2009 (augustus)ISBN 978 90 295 7135 7Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 240 pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Nico Richter

De vlieger

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2010ISBN 978 90 413 3176 2Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 294 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 9) als Singel Pocket Omslagontwerp Sander Patelski (John Haro)

De glazen toren

Uitgever Stichting Het Kerstverhaal, 1999ISBN Niet vermeldUitvoering Geniet, stofomslag, 110 x 180 mm, 24 pagina’sBijzonderheden Eenmalige uitgave Gelimiteerde oplage (exacte aantal onbekend) Tekst van voordracht Kerstdiner op 24 december 1999 in Hilton Amsterdam Gesigneerd

De schrijver - Een roman

Uitgever De Bezige Bij, Amsterdam, 2000 (1 december)ISBN 90 234 7053 2 Uitvoering Gelijmd, gekartonneerd, 130 x 205 mm, 172 pagina’sBijzonderheden Literaire feuilleton van acht auteurs, eerder verschenen in Knippenberg’s krant Bevat hoofdstuk ‘De scheepswerf’ van Maarten ‘t Hart Omslagontwerp Michel van Ruyven (Botticelli) Exemplaar druk 2, gesigneerd door Remco Campert en Maarten ‘t Hart


Het Schrijvers Mysterie - Een Hollandse literaire thriller door Harry Mulisch, Gerrit Komrij, Adriaan van Dis, Maarten ‘t Hart, Remco Campert, Marga Minco, Hugo Claus en Joost Zwagerman

Uitgever Knippenberg’s Uitgeverij, Scheveningen, 2007 (1 oktober)ISBN Niet vermeldUitvoering Krant, 420 x 290 mm, 32 pagina’sBijzonderheden Literaire feuilleton van acht auteurs, eerder verschenen in Knippenberg’s krant Bevat hoofdstuk ‘De scheepswerf’ van Maarten ‘t Hart

De stiefdochters van Stoof

Uitgever ABN/AMRO, Amsterdam, 2000ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, stofomslag, 120 x 210 mm, 46 pagina’sBijzonderheden Eenmalige uitgave Verschenen in gelimiteerde oplage, als geschenk voor cliënten Omslagontwerp Marjolijn Brouwer Gesigneerd

Kramsvogels

Uitgever De Kler / Dennis Classics, Leiden, 2001ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, stofomslag, 135 x 212 mm, 28 pagina’sBijzonderheden Oplage 300 exemplaren, waarvan 100 genummerd en gesigneerd Dit is nummer 7

Kramsvogels

Uitgever De Kler, Leiden, 2001ISBN Niet vermeldUitvoering Ingenaaid,flappen,130x205mm,28pagina’sBijzonderheden Oplage 1000 exemplaren Gesigneerd

Kramsvogels

Uitgever De Kler, Leiden, 2001ISBN Niet vermeldUitvoering Ingenaaid,flappen,130x205mm,28pagina’sBijzonderheden Oplage 1000 exemplaren Editie met uitgebreider colofon, waarin ook gebonden editie wordt vermeld

De dood van een kroonprins

Uitgever De Bezige Bij, Amsterdam, 2002ISBN 90 234 0131 XUitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 316 pagina’sBijzonderheden Eerste druk, voorzien van buikband en ingestoken wedstrijdformulier Gesigneerd door René Appel, Tomas Ross, Rinus Ferdinandusse en Roel Janssen (andere auteurs zijn Lydia Rood, Ina Bouman, Felix Thijssen, Peter de Zwaan en Henk Apotheker) De zonnewijzer

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2002 (augustus)ISBN 90 295 2237 2Uitvoering Gebonden, stofomslag, 142 x 222 mm, 238 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Genomineerd (longlist) voor International IMPAC Dublin Literary Award 2006 Omslagontwerp Nico Richter (Withers) Gesigneerd (Warmond, 6 september 2003)


De zonnewijzer

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2002ISBN 90 295 2234 8Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 228 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) als paperback Omslagontwerp Nico Richter (Withers)

De zonnewijzer

Uitgever Uitgeverij Grote Letter Bibliotheek, Abcoude, 2003ISBN 90 364 0161 5Uitvoering Gebonden, 162 x 226 mm, 420 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie Verschenen als no. 161 in reeks Grote Letter Bibliotheek Gesigneerd

De zonnewijzer

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2004ISBN 90 295 2269 0Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 235 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 9) met gewijzigde omslag Omslagontwerp Nico Richter (Horwitz) Gesigneerd (Voor Ardjan, Leiden, 18 juni 2004)

De zonnewijzer

Uitgever Wolters-Noordhoff, Groningen, 2006ISSN 90 015 6048 2Uitvoering Paperback, 120 x 200 mm, 256 pagina’sBijzonderheden Heruitgave in reeks Grote Lijsters 2006 Omslagontwerp René van der Vooren Gesigneerd (Warmond, 19 augustus 2006, Voor Ardjan, Zelf bezit ik deze uitgave niet)

De zonnewijzer

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2006 (maart)ISBN 90 413 3130 1Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 240 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als Singel pocket met gewijzigde omslag Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 19 augustus 2006)

De kroongetuige & De zonnewijzer

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2010 (maart)ISBN 978 90 295 7261 3Uitvoering Paperback, 140 x 220 mm, 425 pagina’sBijzonderheden Heruitgave in opdracht van Scholtens met gewijzigde omslag Omslagontwerp Nico Richter (Colin Dutton)

De scheltopusik

Uitgever De Bijenkorf, Amsterdam, 2003ISBN 90 714 4269 9Uitvoering Paperback, 125 x 190 mm, 74 pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. Literaire Boekenmaand 2003 Omslagontwerp Nico Richter (Dinets) Gesigneerd (Arnhem, 8 maart 2003)


Signeren

Uitgever De Kler, Leiden, 2003ISBN Niet vermeldUitvoering Geniet, stofomslag, 133 x 210 mm, 18 pagina’sBijzonderheden Vormgeving Coördesign (Du Mortier) Eenmalige uitgave als nieuwjaarsgeschenk 2004 Oplage 500 gesigneerde exemplaren Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 22 december 2003)

Lotte Weeda

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2004 (augustus)ISBN 90 295 2253 4Uitvoering Gebonden, stofomslag, 142 x 222 mm, 270 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Gesigneerd (Voor Ardjan, Leiderdorp. 26 augustus 2004) Omslagontwerp Nico Richter (Parker)

Lotte Weeda

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2004 (augustus)ISBN 90 295 2267 4Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 270 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) als paperback Omslagontwerp Nico Richter (Parker) Gesigneerd (Voor Ardjan, Wassenaar, 13 november 2004)

Lotte Weeda

Uitgever Grote Letter Bibliotheek, Abcoude, 2005 (mei)ISBN 90 364 0173 9Uitvoering Gebonden, 160 x 225 mm, 470 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie Verschenen als no. 173 in reeks GLB Alpha Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 17 september 2005)

Lotte Weeda

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2005 (oktober)ISBN 90 295 6301 XUitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 270 pagina’sBijzonderheden Heruitgave met gewijzigde omslag (druk 8) Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 19 augustus 2006)

Lotte Weeda

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2007 (april)ISBN 978 90 413 3141 0Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 270 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 11) als Singel Pocket Gesigneerd (Voor Ardjan, Zelfs in deze uitmonstering wil hij het nog hebben, Warmond, 5 oktober 2007) Omslagontwerp Nico Richter (Photonica)

Opgegraven ellende - Het debuut van een twaalfjarige Maarten ‘t Hart

Uitgever De Rotte Roofdrukkers, 2004 (24 november)ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, leer, in foedraal, leeslint, 140 x 220 mm, 36 pagina’sBijzonderheden Heruitgave van ‘De vrienden’ Verschenen t.g.v. 60ste verjaardag van Maarten ‘t Hart Auteurseditie in oplage van 3 (Romeins) genummerde exemplaren (dit is no. XIII) Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 17 september 2005)


Opgegraven ellende - Het debuut van een twaalfjarige Maarten ‘t Hart

Uitgever De Rotte Roofdrukkers, 2004 (24 november)ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, linnen, leeslint, 135 x 210 mm, 36 pagina’sBijzonderheden Heruitgave van ‘De vrienden’ Verschenen t.g.v. 60ste verjaardag van Maarten ‘t Hart Oplage 10 genummerde exemplaren (dit is no. 2) Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 17 september 2005)

Ichthus

Uitgever Stichting De Roos, Utrecht, 2005 (juni)ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, linnen, 180 x 255 mm, buikband, 26 pagina’sBijzonderheden Oplage 175 genummerde en gesigneerde exemplaren (dit is nummer XS) Illustraties en signatuur op buikband Robbie Cornelissen

Het psalmenoproer

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2006 (25 augustus)ISBN 90 295 6408 3Uitvoering Gebonden, stofomslag, 142 x 222 mm, 288 pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Nico Richter (Jongkind) Oorspronkelijke titel was ‘De voorname meesters’ Genomineerd voor Max Pam Award 2006

Het psalmenoproer

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2006 (oktober)ISBN 90 295 6408 3Uitvoering Gebonden, stofomslag, 142 x 222 mm, 288 pagina’sBijzonderheden Herziene versie (druk 4) waarin historische onjuistheden zijn gecorrigeerd Voorzien van buikband met tekst Feestdagen 2006 Omslagontwerp Nico Richter (Jongkind)

Het psalmenoproer

Uitgever Grote Letter Bibliotheek, Abcoude, 2008 (augustus)ISBN 978 90 364 0185 2Uitvoering Gebonden, 160 x 225 mm, 518 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie Verschenen als no. 185 in reeks GLB Alpha Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 29-12-2008)

Het psalmenoproer

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2009 (oktober)ISBN 978 90 413 3172 4Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 288 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 11) als Singel Pocket Omslagontwerp Nico Richter

Maassluis

Uitgever B for Books, Naarden, 2007 (2 januari)ISBN 90 789 0851 6 0915Uitvoering Gebonden, 107 x 157 mm, 56 pagina’sBijzonderheden Verschenen in reeks Literaire Juweeltjes Bevat ‘Het paard’ en ‘Het brandende braambos’ Omslagontwerp Studio Jan de Boer


Maarten wint de hoofdprijs

Uitgever Niet vermeld, 2007 (mei)ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, linnen, 135 x 210 mm, 36 pagina’sBijzonderheden Eerder verschenen als ‘De hoofdprijs’ in NRC Handelsblad (16 januari 2007) Verschenen t.g.v. uitreiking P.C. Hooftprijs 2007 aan Maarten Biesheuvel Oplage 4 genummerde exemplaren (dit is no. II) Omslag Yke Schotten, gesigneerd door J.M.A. Biesheuvel en Maarten ‘t Hart

Maarten wint de hoofdprijs

Uitgever Niet vermeld, 2007 (mei)ISBN Niet vermeldUitvoering Geniet, 133 x 208 mm, 36 pagina’sBijzonderheden Eerder verschenen als ‘De hoofdprijs’ in NRC Handelsblad (16 januari 2007) Verschenen t.g.v. uitreiking P.C. Hooftprijs 2007 aan Maarten Biesheuvel Oplage 20 genummerde exemplaren Omslag Yke Schotten

De vroege verhalen

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2007 (oktober)ISBN 978 90 295 6570 7Uitvoering Gebonden, 135 x 215 mm, 560 pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Wim Mol Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 29-12-2008)

Verlovingstijd

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2009 (25 augustus)ISBN 978 90 295 7136 4Uitvoering Paperback, 304 pagina’sBijzonderheden Oorspronkelijke titel was ‘De uiterste gracht’, later ‘De sneeuwvlokkenboom’ Vooruitexemplaar, in juli 2009 beschikbaar gesteld voor pers en boekhandel Omslagontwerp Nico Richter (Andrew Parkinson)

Verlovingstijd

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2009 (25 augustus)ISBN 978 90 295 7136 4Uitvoering Gebonden, 135 x 215 mm, 304 pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Nico Richter (Andrew Parkinson)

Verlovingstijd

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2009 (25 augustus)ISBN 978 90 295 7137 1Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 304 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) als paperback Omslagontwerp Nico Richter (Andrew Parkinson)

Verlovingstijd

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2010 (maart)ISBN 978 90 295 7137 1Uitvoering Paperback, 304 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 7) met sticker ‘Amusant, aantrekkelijk, vol pakkende beelden - Het Parool’ Omslagontwerp Nico Richter (Andrew Parkinson)


Verlovingstijd

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2010 (1 augustus)ISBN 978 90 295 7137 1Uitvoering Paperback, 304 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 8) als midprice-editie met aangepast omslagontwerp Met sticker ‘60.000 exemplaren verkocht 12,50’ Omslagontwerp Nico Richter (Andrew Parkinson)


Wassende woestijnmuis

Uitgever Bzztôh Teater, Den Haag, 1976 (8 november)ISBN Niet vermeldUitvoering Poster 305 x 430 mmBijzonderheden Facsimile van het handschrift Met acht illustraties van Minnie Dronkers Oplage 100 genummerde exemplaren (dit is no. 52)

Wassende woestijnmuis

Verschenen in NRC HandelsbladEdittie 30 juni 1978Bijzonderheden Verschenen in Cultureel Supplement Pagina CS 5 (= 19) Opgenomen in rubriek CS Gedicht

Avondretour Utrecht - 20 april 1978

Uitgever Reflex,Utrecht,1978ISBN 90 6322 010 3Uitvoering Paperback, stofomslag, 154 x 220 mm, 32 pagina’s (met uitnodigingsbrief)Bijzonderheden Verschenen t.g.v. poëzieavond van Salix Alba op 20 april 1978 Oplage 250 genummerde exemplaren (dit is no. 130) Bevat gedichten ‘Wassende woestijnmuis’ en ‘Op de brug’ van Maarten ‘t Hart Gesigneerd door vijf van de zes dichters, waarvan werk is opgenomen

Avondretour Utrecht - 20 april 1978

Uitgever Reflex,Utrecht,1978ISBN 90 6322 010 3Uitvoering Rode linnen cassette waarin paperback met stofomslag, 265 x 377 mm, alsmede map met de opgenomen gedichten in handschrift en/of getypt en de uitnodiging voor de poëzieavond van Salix Alba op 20 april 1978Bijzonderheden Oplage 1 exemplaar Bevat gedichten ‘Wassende woestijnmuis’ en ‘Op de brug’ van Maarten ‘t Hart

Een strijdlied

Datering 1980 (?)Uitvoering Origineel typoscript op foliovel (125 x 335 mm)Bijzonderheden Bewerking van psalm 68 als strijdlied tegen het feminisme Gesigneerd in blauwe inkt Nooit gepubliceerd

Op de brug

Uitgever Bzztôh Teater, Den Haag, 1980 (11 januari)ISBN Niet vermeldUitvoering Poster, 300 x 430 mmBijzonderheden Facsimile van het handschrift Oplage 100 genummerde exemplaren (dit is een ongenummerd exemplaar)

M ‘t H - Anton Korteweg op de brug - Of hoe een succesvol schrijver van gedachten kan veranderen

Uitgave Roofpers, Utrecht, 1984ISBN Niet vermeldUitvoering Map, 217 x 304 mm, losbladig, fascimile Bevat zes gedichten en twee brieven van Maarten ‘t HartBijzonderheden Roofdruk in oplage van 10 genummerde exemplaren (dit is no.4)

Poëzie van Maarten ‘t Hart Nederlands


Het dierbaarst - Een bloemlezing uit poëzie over dieren

Uitgever Kwadraat, Utrecht 1990ISBN 90 6481 132 6Uitvoering Paperback, 127 x 200 mm, 99 pagina’sBijzonderheden Samenstelling en voorwoord Henk van Zuiden Bevat gedicht ‘Wassende woestijnmuis’ Pagina 48

Zoals dit

Uitgever De Pij Pers, Wassenaar, 1998ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, ongeveer 160 x 228 mm, 12 paginaBijzonderheden Eenmalige uitgave, speciaal bestemd voor Anton Korteweg Met gesigneerde tekening van Jaap Vegter Oplage 96 genummerde exemplaren (dit is no. LXXVIII) Gesigneerd

Zoals dit

Uitgever De Pij Pers, Wassenaar, 1998ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, ongeveer 160 x 228 mm, 8 paginaBijzonderheden Eenmalige uitgave, speciaal bestemd voor Anton Korteweg Verschenen t.g.v. de Vijftiende Salonbijeenkomst van het genootschap Het Aangeraakte Boek op 8 februari 1998 te Den Haag Gesigneerd

Grote schoonmaak

Verschenen in Maandblad Tuingroep Nieuw VredelustEditie mei 1998Bijzonderheden Verschenen onder pseudoniem Cor de Niet Pagina 25 Illustraties

Naaktslakken

Verschenen in Maandblad Tuingroep Nieuw VredelustEditie juli 1998Bijzonderheden Verschenen onder pseudoniem Cor de Niet Pagina 7 Illustraties

Veronica agréstis

Verschenen in Maandblad Tuingroep Nieuw VredelustEditie september 1998Bijzonderheden Verschenen onder pseudoniem Cor de Niet Pagina 16 Illustraties

Een vrouw

Locatie Nieuwe Rijn 53/54, LeidenUitvoering Gedicht te lezen op muur van gebouwBijzonderheden Op 7 oktober 1998 aangebracht in kader van project ‘Muurgedichten’


Spitten

Verschenen in Maandblad Tuingroep Nieuw VredelustEditie november 1998Bijzonderheden Verschenen onder pseudoniem Cor de Niet Pagina 19 Illustraties

Voorjaar

Verschenen in Maandblad Tuingroep Nieuw VredelustEditie mei 1999Bijzonderheden Verschenen onder pseudoniem Cor de Niet Pagina 15 Illustraties

Halfway through

Uitgever De Kler, Leiden, 2002ISBN 90 700 8436 8Uitvoering Omslag, 220 x 220 mm, 20 pagina’sBijzonderheden Uitgave in oplage van 80 exemplaren t.g.v. 40ste verjaardag van Kees Schafrat Bevat gedicht ‘40’ van Maarten ‘t Hart Met bijbehorende cd van The Secret Combination Gesigneerd door Maarten ‘t Hart, R. Steenbeek, P. Pontiac en H. Brusselmans

Psalm 151

Datering 12 oktober 2005Uitvoering Origineel handschrift in blauwe inkt op A4Bijzonderheden Gedicht t.g.v. 37ste verjaardag van bibliograaf Ardjan Noorland Eerste versie met correcties Nooit gepubliceerd

Psalm 151

Datering 13 oktober 2005Uitvoering Origineel handschrift in blauwe inkt op A4Bijzonderheden Gedicht t.g.v. 37ste verjaardag van bibliograaf Ardjan Noorland Met bijbehorend aanbiedingsbriefje, gericht aan Lianne Noorland Nooit gepubliceerd


De kritische afstand - Agressieve aantekeningen over mens en dier

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1976 (april)ISBN 90 295 1871 5Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 232 pagina’sBijzonderheden Uitgave in reeks Synopsis Omslagontwerp Alje Olthof (Slijper) Gesigneerd

Natuurlijke historieUitgever Erven Thomas Rap, Amsterdam, 1976 (november)ISBN 90 600 5111 4Uitvoering Paperback, 145 x 225 mm, 92 pagina’sBijzonderheden Redactie Midas Dekkers Bevat 7 essays van Maarten ‘t Hart, die eerder verschenen in De Nieuwe Linie Pagina 12-14, 23-24, 35-36, 49-50, 60-61, 73-75, 85-86 Illustraties Marion Crezée

Drie mannetjesputters van de Arbeiderspers bij Scheltema Holkema Vermeulen

Uitgever De Arbeiderspers / Scheltema Holkema Vermeulen, Amsterdam, 1977Uitvoering Losbladig in omslag, 210 x 293 mm, 8 pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. auteursmanifestatie op 29 maart 1977 Door Maarten ‘t Hart, Mensje van Keulen en Gerrit Komrij Oplage 50 Romeins genummerde en gesigneerde exemplaren (HC) Bevat ‘Oprechte verbazing’ van Maarten ‘t Hart Illustraties Siegfried Woldhek

Drie mannetjesputters van de Arbeiderspers bij Scheltema Holkema Vermeulen

Uitgever De Arbeiderspers / Scheltema Holkema Vermeulen, Amsterdam, 1977Uitvoering Losbladig in omslag, 210 x 293 mm, 8 pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. auteursmanifestatie op 29 maart 1977 Door Maarten ‘t Hart, Mensje van Keulen en Gerrit Komrij Oplage 550 genummerde exemplaren (dit is nummer 46) Bevat ‘Oprechte verbazing’ van Maarten ‘t Hart Illustraties Siegfried Woldhek

De som van misverstanden - Het lezen van boeken

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1978ISBN 90 295 1883 9Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 232 pagina’sBijzonderheden Verschenen in reeks Synopsis Omslagontwerp Alje Olthof (Van Boxsel) Bekroond met de J. Greshoffprijs 1978 Gesigneerd

Ongewenste zeereis - Essays, al dan niet autobiografisch

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1979 (30 mei)ISBN 90 295 1822 7Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 256 pagina’sBijzonderheden Verschenen in reeks Synopsis Omslagontwerp Alje Olthof Gesigneerd (Voor Ardjan, Wassenaar, 13 november 2004)

De vrouw bestaat niet

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1982ISBN 90 295 1829 4Uitvoering Gebondeninhalfleer,perkamentenflappen,inlederencassette 122 x 192 mm, 158 pagina’sBijzonderheden Bibliofieleeditie(oplagevermoedelijk7exemplaren) Exemplaar bevat opdracht “Amsterdam, 3 april 1982 - Voor Theo (Sontrop),

zo mogelijk nog anti-feministischer dan ik! Maarten ‘t Hart”

Essays / autobiografie van Maarten ‘t Hart in boekuitgaven Nederlands


De vrouw bestaat niet

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1982ISBN 90 295 1829 4Uitvoering Paperback,flappen,120x190mm,158pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Joost van de Woestijne

Het eeuwige moment

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1983 (2 juni)ISBN 90 295 1820 0Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 226 pagina’sBijzonderheden Verschenen in reeks Synopsis Omslagontwerp Michael Harvey Gesigneerd

Potentie

Uitgever De Literaire Loodgieters, Amsterdam, 1983 (25 november)ISBN Niet vermeldUitvoering Genaaid, 107 x 155 mm, 8 pagina’sBijzonderheden Roofdruk met citaat van Maarten ‘t Hart Oplage 4 exemplaren, waarvan er 3 nietig zijn gemaakt Gesigneerd Personen achter ‘De Literaire Loodgieters’ zijn Ruud Broens en Pierre Roth

Het roer kan nog zesmaal om

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1984 (15 mei)ISBN 90 295 1819 7Uitvoering Paperback,flappen,115x195mm,246pagina’sBijzonderheden Verschenen als no. 100 in reeks Privé-domein Omslagontwerp Kees Kelfkens (Nienhuis)


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1985 (20 november)ISBN 90 295 1952 5Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 246 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 5) met gewijzigde omslag Omslagontwerp Michael Harvey


Uitgever De Arbeiderspers, AmsterdamISBN 90 413 3077 1Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 316 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 7) als Singel Pocket Omslagontwerp Erik Vos (Van Houts) Gesigneerd

Een dasspeld uit Toela

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1990 (29 augustus)ISBN 90 295 2021 3Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 198 pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Nico Richter (Kobke)


Uren met Karel van het Reve

Uitgever G.A. van Oorschot, Amsterdam, 1991 (20 mei)ISBN 90 282 0796 1Uitvoering Gebonden, stofomslag 125 x 205 mm, 174 pagina’sBijzonderheden Liber amicorum t.g.v. 75-ste verjaardag van Karel van het Reve (1921-1999) en diens afscheid als bestuurslid van Het Parool (oplage 300 exemplaren) Bevat ‘Karel en de kraagdragers’ (pagina 69-78) Reactie van Karel van het Reve in ‘Apologie’ (1996)

Uren met Karel van het Reve

Uitgever G.A. van Oorschot, Amsterdam, 1991 (20 mei)ISBN 90 282 0796 1Uitvoering Paperback, 125 x 205 mm, 174 pagina’sBijzonderheden Handelseditie van liber amicorum t.g.v. 75-ste verjaardag van Karel van het Reve (1921-1999) en diens afscheid als bestuurslid van Het Parool Bevat ‘Karel en de kraagdragers’ (pagina 69-78) Reactie van Karel van het Reve in ‘Apologie’ (1996)

Een havik onder Delft - Polemische paukeslagen

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1992ISBN 90 295 2046 9Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 254 pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Nico Richter (Van den Muyzenberg)

Renate - Herinneringen van vrienden

Uitgave Meulenhoff, Amsterdam, 1992ISBN 90 290 9739 6Uitvoering Gebonden, 145 pagina’sBijzonderheden Postuum Liber Amicorum voor Renate Rubinstein (1929-1990) Beperkte oplage, niet bestemd voor de handel Redactie Joop en Maria Goudsblom, Laurens van Krevelen en Tilly Hermans Bevat ‘Renate’ (pagina 51-63)

Renate - Herinneringen van vrienden

Uitgave Meulenhoff, Amsterdam, 1992ISBN 90 290 9739 6Uitvoering Paperback,flappen,125x200mm,144pagina’sBijzonderheden Postuum Liber Amicorum voor Renate Rubinstein (1929-1990) Redactie Joop en Maria Goudsblom, Laurens van Krevelen en Tilly Hermans Bevat ‘Renate’ (pagina 51-62)

Het gebergte - De tweeënvijftig romans van Simon Vestdijk

Uitgever Nijgh & van Ditmar/De Bezige Bij, Amsterdam, 1996ISBN 90 388 0290 0Uitvoering Gebonden, stofomslag, 135 x 205 mm, 234 pagina’sBijzonderheden Samen met Hugo Brandt Corstius Over het werk van Simon Vestdijk (1898-1971) Eerder verschenen in NRC Handelsblad (september 1994-augustus 1995)

Wie God verlaat heeft niets te vrezen - De Schrift betwist

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1997ISBN 90 295 2079 5Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 176 pagina’sBijzonderheden Bundeling columns uit NRC Handelsblad Omslagontwerp Marjo Starink (Getijenboek 1470)


Wie God verlaat heeft niets te vrezen - De Schrift betwist

Uitgever Stichting Uitgeverij XL, Den Haag, 1998ISBN 90 554 2393 9Uitvoering Gebonden, 175 x 250 mm, 216 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als grote letter-editie Omslagontwerp Petra van den Broek Verschenen als no. 393 in de reeks XL Gesigneerd Wie God verlaat heeft niets te vrezen - De Schrift betwist

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2002ISBN 90 413 3088 7Uitvoering Paperback, 110 x 180 mm, 203 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 5) als Singel pocket Bundeling columns uit NRC Handelsblad Omslagontwerp Erik Vos Gesigneerd (Voor Ardjan)

Een deerne in lokkend postuur - Persoonlijke kroniek 1999

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1999ISBN 90 295 2172 4Uitvoering Paperback,flappen,wikkel,115x195mm,262pagina’sBijzonderheden Eerste druk (latere druk is zonder buikbandje, maar met erratum (pagina 122))

Verschenen in reeks Privé-domein (deel 236) Gesigneerd (Warmond, 26 april 2003)

De gevaren van joggen - Dwarse boutades

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 1999 (juni)ISBN 90 295 2151 1Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 280 pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Nico Richter (Caillebotte) Bundeling columns uit reeks Van ‘t Hart (GPD-bladen) en NRC Handelsblad Eerste druk is voorzien van rood buikbandje met tekst

‘De befaamde columns van de eigenzinnigste schrijver van Nederland‘

De bril van God - De Schrift betwist II

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2001ISBN 90 295 2228 3Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 240 pagina’sBijzonderheden Bundeling columns uit NRC Handelsblad Omslagontwerp Marjo Starink (Historiebijbel 1443)

Nieuwe fietsUitgever De Kler, Leiden, 2002Uitvoering Geniet, 148 x 210 mm, 4 pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. het verschijnen van ‘De Zonnewijzer’ Oplage 250 exemplaren, waarvan gesigneerde exemplaren bestemd voor relaties en medewerkers Boekhandel De Kler Gesigneerd

Het meisje met de zwarte nagels

Uitgever De Kler / Openbare Bibliotheek Leiden, Leiden, 2002ISBN 90 700 8434 1Uitvoering Geniet, stofomslag, 115 x 185 mm, 22 pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. 40-jarig jubileum Maarten ‘t Hart als lezer van OBL Omslagontwerp Marie Matthijssen


Het meisje met de zwarte nagels

Uitgever De Kler / Openbare Bibliotheek Amsterdam, Leiden, 2002ISBN 90 700 8434 1Uitvoering Geniet, stofomslag, 115 x 185 mm, 22 pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. het 40-jarig jubileum van Maarten ‘t Hart als lid bibliotheek

Omslagontwerp Marie Matthijssen Gesigneerd

In memoriam F.B. Hotz

Uitgever Onbekend, 2002ISBN Niet vermeldUitvoering Paperback, stofomslag, 142 x 254 mm, 30 pagina’sBijzonderheden Over F.B. Hotz (1922-2000) Oplage 60 exemplaren Bevat diverse bijdragen van Maarten ‘t Hart

De man met het glas - Over F.B. Hotz

Uitgever De Kler, Leiden, 2003ISBN 90 70084 36 8Uitvoering Paperback, 140 x 215 mm, 92 pagina’sBijzonderheden Over F.B. Hotz (1922-2000) Omslagontwerp Coördesign Gesigneerd (Voor Ardjan Noorland, Warmond, 26 april 2003)

Lintjesregen

Uitgever De Muyzenberg Pers, Warmond, 2003ISBN 90 388 0290 0Uitvoering Paperback, 160 x 160 mm, 11 pagina’sBijzonderheden Roofdruk t.g.v. toekenning van koninklijke onderscheiding aan Maarten ‘t Hart Vormgeving Ros & Van Keulen v.o.f. (waarschijnlijk Ronald Breugelmans) Oplage 33 genummerde exemplaren (dit is no. 30) Gesigneerd

De dichter van de kaarsen

Uitgever Stichting Tegen-Beeld, Leiden, 2003Uitvoering Paperback, stofomslag, 121 x 160 mm, 30 pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. poëziemanifestatie ‘Wachtend op de barbaren’ Eerder verschenen in NRC Handelsblad ( 26 augustus 1977) Gebundeld met ‘Terwijl mijn lege leven in mij weende’ Oplage 500 genummerde exemplaren (dit is no. 423) Gesigneerd De Schrift betwist

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2003ISBN 90 295 1562 7Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 371 pagina’sBijzonderheden Bundeling columns uit NRC Handelsblad Eerder verschenen als ‘Wie God verlaat heeft niets te vrezen’ en ‘De bril van God’ Omslagontwerp Marjo Starink

De Schrift betwist - De Bijbel gelezen en gefileerd

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2010 (juni)ISBN 978 90 295 7329 0Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 371 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) met gewijzigde omslag en ondertitel Bundeling columns uit NRC Handelsblad Eerder verschenen als ‘Wie God verlaat heeft niets te vrezen’ en ‘De bril van God’ Omslagontwerp Nico Richter (Ivan Konstantinovitsj Aivazovski)


Büch Boek - Een Liber Amicorum

Uitgever De Kler, Leiden, 2004ISBN 90 700 8439 2Uitvoering GebondenBijzonderheden Liber Amicorum voor Boudewijn Büch Luxe editie Bevat ‘Boudewijn’

Büch Boek - Een Liber Amicorum

Uitgever De Kler, Leiden, 2004ISBN 90 700 8439 2Uitvoering Paperback, 320 x 150 mm, 116 pagina’sBijzonderheden Liber Amicorum voor Boudewijn Büch Bevat ‘Boudewijn’

Met mond en hart - Maarten ‘t Hart over de psalmen

Uitgever De Rotte Roofdrukkers, 2006 (25 november)ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, leer, in foedraal, leeslint, 140 x 215 mm, 36 pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. 62ste verjaardag van Maarten ‘t Hart Heruitgave ‘Wil naar mijn smeekstem horen, merk op mijn jammerklacht’ uit NRC Handelsblad (11 oktober 1991) Auteurseditie (hc) in oplage van 2 (Romeins) genummerde exemplaren

Met mond en hart - Maarten ‘t Hart over de psalmen

Uitgever De Rotte Roofdrukkers, 2006 (25 november)ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, linnen, leeslint, 135 x 205 mm, 36 pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. 62ste verjaardag van Maarten ‘t Hart Heruitgave van ‘Wil naar mijn smeekstem horen, merk op mijn jammerklacht’ uit NRC Handelsblad (11 oktober 1991) Oplage 8 genummerde exemplaren

Ik wacht wel tot de hoeren in de aanbieding zijn

Uitgever Sjolsea, Amsterdam, 2007 (9 januari)ISBN 97 890 8500 583 3Uitvoering Spiraalband, 180 x 120 mm, 24 pagina’sBijzonderheden Verschenen in genummerde oplage van 7 exemplaren (dit is no. 4) Eerder verschenen als ‘Naar de hoeren’ in NRC Handelsblad (24 januari 2004) Foto’s Bart Rensinkh


Ratten - Over het gedrag, de leefwijze en het leervermogen van de rat, over de rattenbestrijding en de rattenkoning

Uitgever Wetenschappelijke Uitgeverij, Amsterdam, 1973 (september)ISBN 90 214 2750 8Uitvoering Paperback, 150 x 240 mm, 200 pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Frits Stoepman (Van den Muyzenberg) Gesigneerd (Voor Ardjan, Wassenaar, 13 november 2004)


Uitgever Wetenschappelijke Uitgeverij, Amsterdam, 1977 (september)ISBN 90 628 7750 8Uitvoering Paperback, 150 x 232 mm, 208 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 2) met gewijzigde omslag Omslagontwerp Barbara van Dongen (naar Gnobi) Gesigneerd


Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2000ISBN 90 295 2174 0Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 238 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (druk 4) met gewijzigde omslag Omslagontwerp Nico Richter (Zefa-Heilman) Gesigneerd

The genetics of behaviour

Uitgever Elsevier, Amsterdam/New York, 1974ISBN 07 204 7137 0Uitvoering Gebonden, stofomslag, 450 pagina’sBijzonderheden Samenstelling J.H.F. van Abeelen Verschenen als no. 38 in reeks Frontiers of Biology Bevat als hoofdstuk 6 ‘A behavioural variant in the three-spined stickleback’ van Maarten ‘t Hart en P. Sevenster (pagina 141-165)

The genetics of behaviour

Uitgever Elsevier, Amsterdam/New York, 1974ISBN Niet vermeldUitvoering Paperback, 159 x 230 mm, 26 pagina’sBijzonderheden Overduk van ‘A behavioural variant in the three-spined stickleback’ van Maarten ‘t Hart en P. Sevenster Gesigneerd

Ethologie - Verbanden tussen gedrag van mens en dier

Uitgever Studium Generale (Katholieke Hogeschool Tilburg), Tilburg, 1974ISBN Niet vermeldUitvoering Paperback, 143 x 201 mm, 78 pagina’sBijzonderheden Bevat tekst van lezing van Maarten ‘t Hart, gehouden in maart 1974 op de

Katholieke Hogeschool Tilburg en verslag van discussie met de zaal Pagina 39-63 Later uitgegeven als ‘Oplettend gadeslaan’

Meijendel: duin-water-leven

Uitgever W. van Hoeve, Den Haag/Baarn, 1974ISBN 90 222 0236 4Uitvoering Gebonden, stofomslag, 215 x 295 mm, 271 pagina’sBijzonderheden Eindredactie Dr. Nora Croin Michielsen Bevat ‘Meijendel en het achterland’ van Maarten ‘t Hart, H. Bosch en J.J.M. Otten (pagina 251-256) Omslagontwerp Rinus de Vringer

Wetenschap / natuur / muziek / fotografie in boekuitgaven Nederlands


Rond het jaar in bos, veld en beek

Uitgever Het Spectrum, Utrecht, 1975ISBN 90 274 8300 0Uitvoering Gebonden, stofomslag, 150 x 245 mm, 112 pagina’sBijzonderheden Door Richard Adams en Max Hooper Illustraties David Goddard en Adrian Williams Vertaling van ‘Nature through the seasons’ door C.V. Polderman-de Vries Redactie Maarten ‘t Hart

Het leven der dieren: Encyclopedie van het dierenrijk - Gedrag

Uitgever Het Spectrum, Utrecht, 1976ISBN 90 274 8630 1Uitvoering Gebonden, stofomslag, 185 x 250 mm, 672 pagina’sBijzonderheden Door Bernhard Grzimek e.a. Redactie Klaus Immelmann Vertaling van ‘Tierleben - Enzyklopädie des Tierreiches’ Van Nederlandse uitgave zijn delen vertaald door Maarten ‘t Hart

Het tandpastahondje - Schrijvers over huisdieren

Uitgever Bulkboek, Amsterdam, 1977ISSN 0921 1403Uitvoering Krant, 440 x 220 mm, 24 pagina’sBijzonderheden Verschenen als Bulkboek no. 70 Bevat ‘De rat als huisdier - Gewenst en ongewenst’ Pagina 6

De stekelbaars

Uitgever Het Spectrum, Utrecht, 1978 (oktober)ISBN 90 274 7258 0Uitvoering Gebonden, stofomslag, 120 x 195 mm, 112 pagina’sBijzonderheden Illustraties van Minnie Dronkers Omslagontwerp Studio Spectrum (Schütte / Eggen) Verschenen in reeks Dieren Dichterbij (no. 8)

A study of a short term behaviour cycle - Creeping through in the three-spined stickleback

Uitgever E.J. Brill, Leiden, 1978 (oktober)ISBN Niet vermeldUitvoering Paperback, 161 x 242 mm, 68 pagina’sBijzonderheden Proefschrift waarmee Maarten ‘t Hart op 16 november 1978 promoveerde Los inlegevel met 15 stellingen Later verschenen in ‘Behaviour’ no. 67 (pagina 1-66)

Universele Wereld Geschiedenis 11 - De wereld van heden II

Uitgever Scheltens & Giltay, Den Haag/Heideland-Orbis, Hasselt, 1978ISBN 90 291 5731 3Uitvoering Gebonden, 185 x 262 mm, 666 pagina’sBijzonderheden Redactie J.A.H.Jansen Bevat ‘Ethologie’ van Maarten ‘t Hart Pagina 313-334

November

Uitgever Het Spectrum, Utrecht/Antwerpen, 1979 (april)ISBN 90 274 9235 2Uitvoering Gekartonneerd, 108 x 170 mm, 48 pagina’sBijzonderheden Verschenen als no. 11 in reeks Floroskoop Metbiografie Omslagontwerp Helmut Schiefer (Van Hagen) Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (18 september 1981)


Ethologie

Uitgever UWG, Leiden, 1980 (maart)ISBN Niet vermeldUitvoering Paperback, 175 x 255 mm, 28 pagina’sBijzonderheden Overdruk uit ‘Universele Wereld Geschiedenis 11’ (pagina 313-334)

Achtendertig componisten

Uitgever Elsevier Manteau, Amsterdam, 1980ISBN 90 100 2962 XUitvoering Paperback,flappen,125x200mm,62pagina’sBijzonderheden Verschenen in reeks Elseviers Literaire Serie Door Jozef Eyckmans Bevat nawoord van Maarten ‘t Hart Pagina 59-61

Amsterdam, de jaren ‘70 - Foto’s

Uitgever Tiebosch, Amsterdam, 1983ISBN 90 627 8597 2Uitvoering Paperback, 144 pagina’sBijzonderheden Bevat ‘Miss Amsterdam’ (eerder verschenen in Haagse Post (7 mei 1977) Met John Jansen van Galen en Evert Werkman Voorwoord Kees van Kooten FotografieSteyeRaviez

Dutch dreamgirls

Uitgever Uniepers, Amsterdam, 1984 (22 mei)ISBN 90 6825 001 9Uitvoering Paperback, 190 x 280 mm, 112 pagina’sBijzonderheden Voorwoord M. Renzen Met Jef Rademakers Bevat ‘Wij slachtoffers van de krultang’ Pagina 16-23

The influence of fertilization on the creeping through cycle of the three-spined stickleback

Uitgever Uitgave E.J. Brill, Leiden, 1985ISBN Niet vermeldUitvoering Paperback, 160 x 240 mm, 10 pagina’sBijzonderheden Overdruk uit ‘Behaviour’ no. 93

Vogels kijken - Een sport

Uitgever Nederlandse Vereniging tot Bescherming van Vogels / KRO, Zeist 1985ISBN Niet vermeldUitvoering Paperback, 210 x 297 mm, 128 pagina’sBijzonderheden Samenstelling, tekst en vormgeving Jan van Gelderen Bevat ‘Wat vogels in mijn leven betekenen’ Pagina 124

Portretten in Warmond

Uitgever Stichting Uitgeverij Noord-Holland, Wormerveer, 1991 (19 mei)ISBN 90 71123 18 9Uitvoering Gebonden, stofomslag, 240 x 305 mm, 192 pagina’sBijzonderheden Foto’s van Els Hansen van inwoners van Warmond Voorwoord Maarten ‘t Hart Gesigneerd (Voor Ardjan Noorland, Warmond, 26 april 2003)


Niet van wind alleen - Molenimpressies

Uitgever Rijnlandse Molenstichting, Leiden, 1993 (16 april)ISBN 90 9005 936 9Uitvoering Gebonden, stofomslag, 240 x 240 mm, 95 pagina’sBijzonderheden Verschenen als geschenk voor nieuwe donateurs FotografieElsHansen Gesigneerd

Du holde Kunst - Over muziek

Uitgever De Arbeiderspers, 1994 (mei)ISBN 90 295 2032 9Uitvoering Paperback, 135 x 215 mm, 214 pagina’sBijzonderheden Omslagontwerp Nico Richter (Van den Muyzenberg) Eerste druk is voorzien van paars buikbandje met tekst

‘Maarten ‘t Hart over zijn grootste passie’

Maarten ‘t Hart over de cantates van Bach

Uitgever Papyrus, Abcoude, 1999ISBN 90 729 7783 1Uitvoering Geniet, 140 x 122 mm, 80 pagina’sBijzonderheden Met Ton Koopman Over Johann Sebastian Bach (1685-1750) Bewerking tekst tweegesprek Ronald Vermeulen FotografieBenvanEck

Johann Sebastian Bach

Uitgever Joan Records / De Arbeiderspers, 2000ISBN 90 295 2187 2Uitvoering Paperback, 125 x 200 mm, 200 pagina’sBijzonderheden Licentie-uitgave Het Kruidvat Over Johann Sebastian Bach (1685-1750) Omslagontwerp Nico Richter (Van Bennekom)

De daverdreun

Uitgever Voetnoot, 2001Uitvoering Paperback,flappen,165x165mm,96pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. Nieuwjaar 2002 voor relaties van Drukkerij Slinger Foto’s uit Maria Austria Instituut Met bijbehorende cd Werktitel was ‘Musica’ Gesigneerd (Voor Ardjan Noorland, Warmond, 26 april 2003)

Joseph Haydn - Leven en werken

Uitgever Bluestone, Leeuwarden, 2002ISBN 90 770 9111 4Uitvoering Paperback, 124 x 200 mm, 224 pagina’sBijzonderheden Verschenen in reeks Grote Componisten Door Clemens Romijn Voorwoord Maarten ‘t Hart Gesigneerd

In geuren en kleuren - Schrijvers over bloemen

Uitgever Gianotten, Amsterdam, 2003ISBN 90 772 7601 7Uitvoering Gebonden, stofomslag, 140 x 216 mm, 237 pagina’sBijzonderheden Inleiding Lien Heyting Bevat ‘Haagwinde’ van Maarten ‘t Hart Pagina 108-112


De groene overmacht - Tuinieren op de zware zeeklei

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2004ISBN Niet vermeldUitvoering Paperback,flappen,150x235mm,112pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. Nieuwjaar 2005 voor relaties van de Arbeiderspers Oplage 1000 exemplaren Illustraties Peter Vos , omslagontwerp Wim Mol (Vos) Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 19 februari 2005)

De groene overmacht - Tuinieren op de zware zeeklei

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2005ISBN 90 295 6223 4Uitvoering Gebonden, 155 x 240 mm, 112 pagina’sBijzonderheden Druk 2 als reguliere handelseditie van Nieuwjaarsgeschenk 2005 Bundeling van cloumns uit reeks ‘Uit de klei’ in NRC Handelsblad Illustraties Peter Vos , omslagontwerp Wim Mol (Vos) Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 17 september 2005)

Oplettend gadeslaan - Maarten ‘t Hart als etholoog van de tweede generatie

Uitgever De Rotte Roofdrukkers, 2005 (25 november)ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, leer, in foedraal, leeslint, 140 x 215 mm, 56 pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. 61ste verjaardag van Maarten ‘t Hart Heruitgave van lezing uit ‘Ethologie - Verbanden tussen mens en dier’ Auteurseditie (hc) in oplage van 3 (Romeins) genummerde exemplaren

Oplettend gadeslaan - Maarten ‘t Hart als etholoog van de tweede generatie

Uitgever De Rotte Roofdrukkers, 2005 (25 november)ISBN Niet vermeldUitvoering Gebonden, linnen, leeslint, 135 x 205 mm, 56 pagina’sBijzonderheden Verschenen t.g.v. 61ste verjaardag van Maarten ‘t Hart Heruitgave van lezing uit ‘Ethologie - Verbanden tussen mens en dier’ Oplage 9 genummerde exemplaren

Mozart en de anderen

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2006 (februari)ISBN 90 295 6329 XUitvoering Gebonden, stofomslag, 140 x 220 mm, 268 pagina’sBijzonderheden Over Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Eerste druk voorzien van cd ‘Wolfgang Amadeus Mozart - Een keuze’ Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 19 augustus 2006, 1e druk met cd! In ruil voor de psalmenboeken?)

Tuin in de branding - Verhalen, liedjes en verzen uit Nieuw Vredelust

Uitgever Gianotten, Amsterdam, 2007 (1 maart)ISBN 978 90 77276 25 9Uitvoering Gebonden, stofomslag, 140 x 215 mm, 366 pagina’sBijzonderheden Bevat bijdragen van Maarten ‘t Hart (onder pseudoniemen Cor de Niet en Royco Hark) Voorwoord Lien Heyting, omslagontwerp MV LevievanderMeer (Nickig) Exemplaar met aanbiedingskaartje aan Maarten ‘t Hart, gedateerd 5 april 2007

Johann Sebastian Bach - Matthäus-Passion

Uitgever 2007 (maart)ISBN 978 90 87490 06 5 Uitvoering Gebonden, 152 x 207 mm, 96 pagina’sBijzonderheden Over Johann Sebastian Bach (1685-1750) Samen met Christoph Wolff FotografieJanvanIJken Met bijbehorende cd van Ton Koopman


Maarten ‘t Hart over ‘Dorp aan de rivier’

Uitgever Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam, 2007 (juni)ISBN Niet vermeldUitvoering Ggeniet, 125 x 200 mm, 214 pagina’sBijzonderheden Over ‘Dorp aan de river’ van Antoon Coolen (1897-1961) Overdruk van nawoord van Maarten ‘t Hart in druk 41 van ‘Dorp aan de rivier’ Omslagontwerp Nanja Toebak (Momatiuk en Eastcott)

Het dovemansorendieet - Over zin en onzin van gewichtsverlies

Uitgever De Arbeiderspers, Amsterdam, 2008 (januari)ISBN 978 90 295 6581 3Uitvoering Gebonden, 160 x 242 mm, 160 pagina’sBijzonderheden Omslag Nico Richter (Helmantel)

50 Nudes - Een privé-collectie onthuld

Uitgever Veenman Publishers / Gijs Stork, Rotterdam, 2008 (10 maart)ISBN 90 8690 157 9Uitvoering Gebonden, 300 x 300 mm, 218 pagina’sBijzonderheden Bevat ‘Paul Delvaux’ (pagina 28) en ‘Jean Metzinger’ (pagina 132) van Maarten ‘t Hart

De keuze van Janine Jansen - 22 prominenten over hun mooiste klassieke muziekstukken aller tijden

Uitgever Uitgeverij Nieuw Amsterdam, Amsterdam, 2009 (november)ISBN 978 90 468 0663 0Uitvoering Paperback, 135 x 210 mm, 160 pagina’sBijzonderheden Bevat bijdrage van Maarten ’t Hart Omslagontwerp Bureau Beck

Schrijvers over Mahler

Uitgever Amsterdam, 2010 (5 februari)ISBN -Uitvoering GebondenBijzonderheden Bevat ‘Mahlers achterland’ van Maarten ‘t Hart


Rats

Uitgever Allison & Busby, Londen / New York, 1982ISBN 08 503 1297 3Uitvoering Gebonden, stofomslag, 142 x 222 mm, 172 pagina’sBijzonderheden Onder pseudoniem Martin Hart Vertaling van ‘Ratten’ door Arnold Pomerans Omslagontwerp Ken Hatherley (Chapman) Gesigneerd

Bearers of bad tidings - A story of father and son

Uitgever Allison & Busby, Londen / New York, 1983 (= 9 februari 1984)ISBN 0 850 31534 4Uitvoering Gebonden, stofomslag, 145 x 222 mm, 160 pagina’s (oplage 2500 exemplaren)Bijzonderheden Vertaling van ‘De aansprekers’ door J.W. Arriens (met voorwoord van vertaler) Onder pseudoniem Martin Hart Omslagontwerp Mick Keates en Wendy Taylor (Van Gogh) Gesigneerd

A flight of curlews

Uitgever Allison & Busby, Londen / New York, 1986ISBN 0 850 31646 4Uitvoering Gebonden, stofomslag, 144 x 222 mm, 154 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Een vlucht regenwulpen’ door J.W. Arriens Onder pseudoniem Martin Hart Omslagontwerp Richard Clatworthy Gesigneerd

The sundial

Uitgever Arcadia, Londen, 2004ISBN 1 900 85088 5Uitvoering Paperback, 136 x 224 mm, 202 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De zonnewijzer’ door Michiel Horn Genomineerd (longlist) voor International IMPAC Dublin Literary Award 2006 Omslagontwerp Eleanor Rose Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 19 februari 2005)

Vertalingen: Boekuitgaven Engels


Eine unfreiwillige Seereise

Uitgever Bert Schendler, Göttingen, 1984ISBN 38 805 1068 7Uitvoering Paperback, stofomslag, 96 pagina’sBijzonderheden Tweetalige uitgave (NL/D) van ‘Ongewenste zeereis’, vertaald door groep studenten o.l.v. F. Bulhof in kader van workshop aan Universiteit van Oldenburg Verschenen als no. 10 in ‘Bibliothek der Entdeckungen - Niederländische Reihe’

Eerste druk is (vanwege grote aantal zetfouten) uit de handel genomen

Ein Schwarm Regenbrachvögel

Uitgever Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main, 1984ISBN 35 181 1418 2Uitvoering Paperback, 108 x 176 mm, 223 pagina’sBijzonderheden Eerste druk, verschenen als no. 418 in reeks Neue Folge band Vertaling van ‘Een vlucht regenwulpen’ door Waltraud Hüsmert Nawoord Carel ter Haar Gesigneerd


Uitgever Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main, 1999ISBN 35 183 9427 4Uitvoering Paperback, 108 x 176 mm, 223 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als Suhrkamp Taschenbücher no. 2927 Vertaling van ‘Een vlucht regenwulpen’ door Waltraud Hüsmert Nawoord Carel ter Haar Gesigneerd (Voor Ardjan, Wassenaar, 13 november 2004)


Uitgever Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main, 2003ISBN 35 184 5500 1Uitvoering Paperback, 120 x 200 mm, 222 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als Suhrkamp Taschenbücher no. 3500 Vertaling van ‘Een vlucht regenwulpen’ door Waltraud Hüsmert Omslagontwerp Sven Paustian Gesigneerd (Voor Ardjan)


Uitgever Piper Verlag, München, 2001 (februari)ISBN 34 922 3273 6Uitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 222 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als no. 3273 in Serie Piper Vertaling van ‘Een vlucht regenwulpen’ door Waltraud Hüsmert Nawoord van Carel ter Haar Gesigneerd (Voor Ardjan)

Ein Schwarm Regenbrachvögel / Gott fährt Fahrrad - Zwei Bestseller in einem Band

Uitgever Piper Verlag, München, 2006 (november)ISBN 34 922 4827 6Uitvoering Paperback, 544 pagina’sBijzonderheden Heruitgave met gewijzigde omslag Vertaling van ‘Een vlucht regenwulpen’ door Waltraud Hüsmert Vertaling van ‘De aansprekers’ door Marianne Holberg Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 3 maart 2007)

Das Wüten der ganzen Welt

Uitgever Arche Verlag, Zürich/Hamburg, 1996 (december)ISBN 37 160 2225 XUitvoering Paperback, 110 x 190 mm, 408 pagina’sBijzonderheden Unkorrigiertes,unverkäuflichesLeseexemplarinbeperkteoplage Vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ door Marianne Holberg Gesigneerd (Voor Ardjan)

Vertalingen: Boekuitgaven Duits



Uitgever Arche Verlag, Zürich/Hamburg, 1997 (februari)ISBN 37 160 2225 XUitvoering Gebonden, 410 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ door Marianne Holberg Behaalde eerste plaats in SWF-Bestenliste Mai 1997 Behaalde tweede plaats in Buch des Jahres 1997


Uitgever Arche Verlag, Zürich/Hamburg, 2001ISBN 3 716 02299 3Uitvoering Gebonden, 148 x 195 mm, 416 pagina’sBijzonderheden Eenmalige ‘Sonderausgabe’ met gewijzigde omslag Met bijbehorende cd Gesigneerd


Uitgever Arche Verlag, Zürich/Hamburg, 2001ISBN 3 716 02399 XUitvoering Gebonden, 148 x 195 mm, 416 pagina’sBijzonderheden Nieuwe ‘Sonderausgabe’ met gewijzigde omslag Met bijbehorende cd Gesigneerd (Warmond, 6 september 2003)


Uitgever Bertelsmann Buchgemeinschaften, Rheda-Wiedenbrück/Wien, 1997ISBN 01071 0Uitvoering Gebonden, stofomslag, 135 x 210 mm, 414 pagina’sBijzonderheden Licentie-uitgave met gewijzigde omslag Omslagontwerp Roland Huwendiek (Getty) Gesigneerd (Warmond, 6 september 2003)


Uitgever Piper Verlag, München, 1999 (april)ISBN 34 922 2592 6Uitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 410 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als no. 2592 in Serie Piper Vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ Omslagontwerp Andreas Rüthemann (Monet)


Uitgever Piper Verlag, München, 2001 (januari)ISBN 34 922 3236 1Uitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 410 pagina’sBijzonderheden Heruitgave met gewijzigde omslag als no. 3236 in Serie Piper Vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ Omslagontwerp Stefanie Oberbeck en Katrin Hoffmann (Bailey Snell)


Uitgever Arche Verlag, Zürich/Hamburg, 2003ISBN 37 632 4706 8Uitvoering Gebonden, stofomslag, 118 x 196 mm, 414 pagina’sBijzonderheden Heruitgave door Duitse boekenclub met gewijzigde omslag Duitse vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ door Marianne Holberg



Uitgever Piper Verlag, München, 2004 (30 november)ISBN 34 920 4721 1Uitvoering Gebonden, 125 x 195 mm, 411 pagina’sBijzonderheden Sonderausgabe met gewijzigde omslag Duitse vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ door Marianne Holberg Omslagontwerp Roland Eschlbeck en Rosemarie Kreuzer (Monet) Gesigneerd (Voor Ardjan)


Uitgever Piper Verlag, München, 2005 (oktober)ISBN 34 922 4553 6Uitvoering Paperback, 120 x 185 mm, 410 pagina’sBijzonderheden Heruitgave met gewijzigde omslag Duitse vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ door Marianne Holberg

Das Pferd, das den Bussard jagte

Uitgever Arche Verlag, Zürich/Hamburg, 2001 (december)ISBN 37 160 2295 0Uitvoering Gebonden, stofomslag, 115 x 205 mm, 316 pagina’sBijzonderheden Verhalen uit diverse bundels Vertaling Marianne Holberg Omslagontwerp Max Bertholl (Breton) Gesigneerd

Das Pferd, das den Bussard jagte

Uitgever Piper Verlag, München, 2004 (30 juni)ISBN 34 922 3827 0Uitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 316 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als no. 3827 in Serie Piper Vertaling Marianne Holberg Omslagontwerp Max Bertholl / Büro Hamburg (Breton) Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 17 september 2005)

Die schwarzen Vögel

Uitgever Arche Verlag, Zürich/Hamburg, 1998 (december)ISBN 37 160 2252 7Uitvoering Paperback, 110 x 190 mm, 306 pagina’sBijzonderheden UnverkäuflichesLeseexemplarinbeperkteoplage Vertaling van ‘De kroongetuige’ door Marianne Holberg Omslagillustratie René Magritte Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 17 september 2005)


Uitgever Arche Verlag, Zürich/Hamburg, 1999 (februari)ISBN 37 160 2252 7Uitvoering Gebonden, stofomslag, 115 x 205 mm, 320 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Vertaling van ‘De kroongetuige’ door Marianne Holberg Omslagillustratie René Magritte Gesigneerd


Uitgever Büchergilde Gutenberg, 1999ISBN 37 632 4921 4Uitvoering Gebonden, stofomslag, 115 x 205 mm, 316 pagina’sBijzonderheden Licentie-uitgave met gewijzigde omslag Omslagontwerp Petra Wagner



Uitgever Piper Verlag, München, 2001 (mei)ISBN 34 922 3023 7Uitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 314 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als no. 3023 in Serie Piper Vertaling van ‘De kroongetuige’ door Marianne Holberg Omslagillustratie René Magritte


Uitgever Piper Verlag, München, 2001 (januari)ISBN 34 922 3023 7Uitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 314 pagina’sBijzonderheden Heruitgave met gewijzigde omslag als no. 3751 in Serie Piper Vertaling van ‘De kroongetuige’ door Marianne Holberg

Die schwarzen Vögel / Die Sonnenuhr - Zwei Bestseller in einem Band

Uitgever Piper Verlag, München, 2007 (juni)ISBN 978 34 922 4965 2Uitvoering Paperback, 115 x 190 mm, 336 pagina’sBijzonderheden Heruitgave met gewijzigde omslag Vertaling van ‘De kroongetuige’ en ‘De zonnewijzer’ door Marianne Holberg Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 5 oktober 2007) Omslagillustratie René Magritte

Gott fährt Fahrrad - Oder die wunderliche Welt meines Vaters

Uitgever Arche Verlag, Zürich/Hamburg, 2000ISBN 37 160 2272 1Uitvoering Gebonden, stofomslag, 320 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Vertaling van ‘De aansprekers’ door Marianne Holberg Omslagillustratie Monet


Uitgever Piper Verlag, München (31 maart)ISBN 34 922 3404 6Uitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 314 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als no. 3404 in Serie Piper Vertaling van ‘De aansprekers’ door Marianne Holberg


Uitgever Piper Verlag, München, 2006 (maart)ISBN 978 34 920 4901 6Uitvoering Gebonden, 125 x 190 mm, 312 pagina’sBijzonderheden Heruitgave met gewijzigde omslag Vertaling van ‘De aansprekers’ door Marianne Holberg


Uitgever Gruner + Jahr Brigitte Edition, 2006 (juni)ISBN 35 701 9534 1Uitvoering Gebonden,halflinnen,leeslint,266pagina’sBijzonderheden Heruitgave met gewijzigde omslag als no. 22 in reeks Brigitte-Edition Vertaling van ‘De aansprekers’ door Marianne Holberg Voorzien van ‘Einige Hinweise zum Text’ (pagina 265-266)


Die Netzflickerin

Uitgever Arche Verlag, Zürich/HamburgISBN 37 160 2237 3Uitvoering Gebonden, stofomslag, 444 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Vertaling van ‘De nakomer’ door Marianne Holberg Omslagafbeelding Monet

Die Netzflickerin

Uitgever Arche Verlag, Zürich/Hamburg, 1998ISBN 37 160 2237 3Uitvoering Gebonden, 444 pagina’sBijzonderheden Tweede druk met (op aanwijzing van Maarten ‘t Hart) herziene vertaling Vertaling van ‘De nakomer’ door Marianne Holberg Omslagafbeelding Monet

Die Netzflickerin

Uitgever Piper Verlag, München, 2000 (maart)ISBN 34 922 2800 3Uitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 440 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als no. 2800 in Serie Piper Vertaling van ‘De nakomer’ Omslagontwerp Stefanie Oberbeck en Katrin Hoffmann (Monet) Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 19 augustus 2006)

Die Netzflickerin

Uitgever Piper Verlag, München, 2001 (juli)ISBN 34 922 2800 3Uitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 440 pagina’sBijzonderheden Heruitgave met gewijzigde omslag als no. 3386 in Serie Piper Vertaling van ‘De nakomer’ Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 19 augustus 2006)

Die Netzflickerin

Uitgever Piper Verlag, München, 2004 (1 oktober)ISBN 34 920 4658 4Uitvoering Gebonden, leeslint, 120 x 195 mm, 441 pagina’sBijzonderheden Heruitgave (Geschenkausgabe) met gewijzigde omslag Gewijzigde vertaling van ‘De nakomer’ door Marianne Holberg (voor deze uitgave in samenspraak met auteur gerealiseerd) Omslagontwerp Roland Eschlbeck en Rosemarie Kreuzer (Monet)

Die Netzflickerin

Uitgever Piper Verlag, München, 2007 (januari)ISBN 34 922 4884 5Uitvoering Gebonden, leeslint, 125 x 195 mm, 442 pagina’sBijzonderheden Heruitgave met gewijzigde omslag in reeks Piper Bestseller Vertaling van ‘De nakomer’ door Marianne Holberg Omslagontwerp Büro Hamburg (Häberle) Gesigneerd (Warmond, 3 mrt 2007) en aanbiedingskaart uitgever voor auteur

Ein lese Zeichen - Briefbände verkaufen sich nicht... - Drei Kolumnen

Uitgever Arche Verlag, Zürich/Hamburg, 2000ISBN 37 160 9301 7Uitvoering Gevouwen, 120 x 202 mm, 16 pagina’s, onversnedenBijzonderheden Bevat drie essays uit ‘De gevaren van joggen’ Verschenen als nieuwjaarsgeschenk van Arche Verlag Vormgeving Max Bartholl Gesigneerd (Leiden, 8 mei 2004. Voor Ardjan)


Bach und ich

Uitgever Arche Verlag, Zürich/Hamburg, 2000ISBN 37 160 2265 9Uitvoering Gebonden, stofomslag, 140 x 198 mm, 264 pagina’s, Bijzonderheden Eerste druk Vertaling van ‘Johann Sebastian Bach’ door Maria Csollány Met bijbehorende CD Gesigneerd

Bach und ich

Uitgever Piper Verlag, München, 2002 (31 juli)ISBN 34 922 3296 5Uitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 258 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als no. 3296 in Serie Piper Vertaling van ‘Johann Sebastian Bach’ door Maria Csollány Met bijbehorende CD Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 19 augustus 2006)

Die Sonnenuhr oder Das geheime Leben meiner Freundin Roos

Uitgever Arche Verlag, Zürich/Hamburg, 2003 (31 januari)ISBN 37 160 2311 6Uitvoering Gebonden, 330 pagina’sBijzonderheden Eerste druk Vertaling van ‘De zonnewijzer’ door Marianne Holberg Gesigneerd


Uitgever Piper Verlag, München, 2004ISBN 34 922 4072 0Uitvoering Paperback, 119 x 189 mm, 336 pagina’sBijzonderheden Heruitgave met gewijzigde omslag (Magritte) Vertaling van ‘De zonnewijzer’ door Marianne Holberg Omslagillustratie René Magritte Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 17 september 2005)


Uitgever Piper Verlag, München, 2006 (september)ISBN 34 920 4957 5Uitvoering Gebonden, leeslint, 120 x 195 mm, 335 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als Sonderausgabe Vertaling van ‘De zonnewijzer’ door Marianne Holberg Omslagillustratie René Magritte Gesigneerd (Warmond, 3 maart 2007)

Concerto russe und andere Erzählungen

Uitgever Arche Verlag, Zürich/Hamburg, 2003 (30 juni)ISBN 37 160 2323 XUitvoering Gebonden, 145 x 190 mm, 192 pagina’sBijzonderheden Sonderausgave Met CD met stem van Christian Brückner en muziek van Edourard Lalo Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 19 augustus 2006)

In unnütz toller Wut

Uitgever Piper Verlag, München, 2004 (november)ISBN 34 920 4636 3Uitvoering Gebonden, stofomslag, leeslint, 135 x 210 mm, 344 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Lotte Weeda’ door Gregor Seferens Gesigneerd (Voor Ardjan, Leiden, 19 februari 2005)



Uitgever Piper Verlag, München, 2006 (maart)ISBN 978 34 922 4669 9Uitvoering Paperback, 125 x 190 mm, 352 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Lotte Weeda’ door Gregor Seferens Heruitgave als paperback


Uitgever Piper Verlag, München, 2007 (22 november)ISBN 34 922 5080 1Uitvoering Gebonden, leeslint, 125 x 195 mm, 352 pagina’sBijzonderheden Heruitgave met gewijzigde omslag in reeks Piper Bestseller Vertaling van ‘Lotte Weeda’ door Gregor Seferens Omslagontwerp Büro Hamburg (Häberle)

Die Jakobsleiter

Uitgever Piper Verlag, München, 2005 (27 april)ISBN 34 922 7094 8Uitvoering Paperback, 125 x 190 mm, 250 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De jacobsladder’ door Gregor Seferens Verschenen in reeks Piper Original Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 17 september 2005) Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 29-12-2008) Die Jakobsleiter

Uitgever Piper Verlag, München, 2006 (oktober)ISBN 978 34 922 4808 2Uitvoering Paperback, 120 x 190 mm, 250 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De jacobsladder’ door Gregor Seferens Heruitgave met gewijzigde omslag als no. 4808 in reeks Serie Piper Omslag Büro Hamburg (Monet)

Die Jakobsleiter

Uitgever Piper Verlag, München, 2009 (april)ISBN 978 34 922 5380 2Uitvoering Gebonden, leeslint, 108 x 198 mm, 270 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De jacobsladder’ door Gregor Seferens Heruitgave met gewijzigde omslag als no. 5380 in reeks Serie Piper Omslag Büro Hamburg (Hollandse Hoogte)

Mozart und ich

Uitgever Piper Verlag, München, 2006 (28 januari)ISBN 34 920 4858 7Uitvoering Gebonden, stofomslag, leeslint, 135 x 210 mm, 200 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Mozart en de anderen’ door Gregor Seferens Met bijgvoegde cd met werken van Mozart, gekozen door Maarten ‘t Hart

Mozart und ich

Uitgever Piper Verlag, München, 2007 (22 september)ISBN 978 34 922 5058 0Uitvoering Paperback, 125 x 190 mm, 208 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Mozart en de anderen’ door Gregor Seferens Heruitgave als paperback Met bijgvoegde cd met werken van Mozart, gekozen door Maarten ‘t Hart


Der Psalmenstreit

Uitgever Piper Verlag, München, 2006 (mei)ISBN 978 34 920 4953 5Uitvoering Gebonden, stofomslag, leeslint, 135 x 210 mm, 423 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Het psalmenoproer’ door Gregor Seferens Gesigneerd (Voor Ardjan, Mooier dan de Ned. uitgave, Warmond, 5 oktober 2007)

Der Psalmenstreit

Uitgever Piper Verlag, München, 2008 (december)ISBN 978 34 922 5288 1Uitvoering Paperback, 135 x 210 mm, 432 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Het psalmenoproer’ door Gregor Seferens Heruitgave als paperback met gewijzigde omslag Gesigneerd (Warmond, 29-12-2008)

Der Flieger

Uitgever Piper Verlag, München, 2008 (juli)ISBN 978 34 922 7155 4Uitvoering Paperback, 125 x 190 mm, 320 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De vlieger’ door Gregor Seferens Verschenen als no. 1755 in reeks Piper Original Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 29-12-2008)

Der Schneeflockenbaum

Uitgever Piper Verlag, München, 2009ISBN 978 34 920 4634 3Uitvoering Gebonden, stofomslag, leeslint, 135 x 210 mm, 413 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Verlovingstijd’ door Gregor Seferens


Dödens Budbärare - En roman om far och son

Uitgever Atlantis, Stockholm, 1982ISBN 91 748 6253 7Uitvoering Gebonden, 140 x 215 mm, 190 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De aansprekers’ door Ingrid Wikén Bonde en K. Bring Vertaler ontving Nijhoffprijs 1979 Gesigneerd met opdracht aan Gert Jan Hemmink (Amsterdam, 28 april 1983)

Smäspovar i flykt

Uitgever Atlantis, Stockholm, 1983ISBN 91 748 6293 6Uitvoering Gebonden, 140 x 215 mm, 200 pagina’sBijzonderheden Vertaling ‘Een vlucht regenwulpen’ door Ingrid Wikén Bonde en Kerstin Bring Omslagontwerp Pelle Lindberg (Forsberg) Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 19 augustus 2006)

Kronvittnet

Uitgever Atlantis, Stockholm, 1984ISBN 91 748 6356 8Uitvoering Gebonden, 143 x 216 mm, 192 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De kroongetuige’ door Ingrid Wikén Bonde Omslagontwerp Pelle Lindberg (Chardin) Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 19 augustus 2006)

Kronvittnet

Uitgever Atlantis, Stockholm, 1984 (maart)ISBN 91 748 6859 4Uitvoering Gebonden, 143 x 216 mm, 192 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De kroongetuige’ door Ingrid Wikén Bonde Heruitgavemetgewijzigdeomslag(fotouitverfliming) OmslagontwerpOvePihl(NordiskTonefilm) Gesigneerd (Voor Ardjan)

Kronvittnet

Uitgever Litteraturfrämjandet, 1984 (=1985)ISBN 91 744 8336 6Uitvoering Paperback,107 x 175 mm, 224 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De kroongetuige’ door Ingrid Wikén Bonde Verschenen in reeks ‘En bok för alla’ Omslagontwerp Jan Wilhelmsson

Mammut på en söndag - Berättelser om en barndom

Uitgever Atlantis, Stockholm, 1986ISBN 91 748 6460 2Uitvoering Gebonden, 143 x 216 mm, 220 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Mammoet op zondag’ door Ingrid Wikén Bonde Met voorwoord van Maarten ‘t Hart Omslagontwerp Paul Eklund Gesigneerd (Leiden, 5 november 2003. Voor Ardjan Noorland gesigneerd door)

Jakobsstegen

Uitgever Atlantis, Stockholm, 1988ISBN 91 748 6833 0Uitvoering Gebonden, stofomslag, 143 x 216 mm, 187 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De jacobsladder’ door Ingrid Wikén Bonde Omslagillustratie Van Gogh Gesigneerd (Leiden, 5 november 2003. Voor Ardjan Noorland gesigneerd door)

Vertalingen: Boekuitgaven Zweeds


Stenar mot en hornuggla

Uitgever Atlantis, Stockholm, 1991ISBN 91 748 6972 8Uitvoering Gebonden, stofomslag, 143 x 216 mm, 189 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Stenen voor een ransuil’ door Ingrid Wikén Bonde en Brengt Ek Omslagontwerp Christer Jonson Gesigneerd (Leiden, 5 november 2003. Voor Ardjan Noorland gesigneerd door)

Om så hela världen rasar

Uitgever Atlantis, Stockholm, 1994ISBN 91 748 6127 1Uitvoering Gebonden, stofomslag, 143 x 216 mm, 334 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ door Ingrid Wikén Bonde en Eva Erichsen Bekroond met Zweedse prijs voor Beste vertaalde misdaadroman 1994 Gesigneerd

Om så hela världen rasar

Uitgever Dena ManPocket / Atlantis, Stockholm, 1996ISBN 91 764 3239 4Uitvoering Paperback, 110 x 179 mm, 334 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ door Ingrid Wikén Bonde en Eva Erichsen Omslagontwerp PLF Design (Forsberg) Gesigneerd (Voor Ardjan)

Sladdbarnet

Uitgever Atlantis, Stockholm, 1997ISBN 91 748 6455 6Uitvoering Gebonden, stofomslag, 143 x 216 mm, 340 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De nakomer’ door Ingrid Wikén Bonde en Annika Johansson Omslagontwerp Christer Jonson Gesigneerd (Leiden, 5 november 2003. Voor Ardjan Noorland gesigneerd door)

Draken

Uitgever Atlantis, Stockholm, 1999ISBN 91 748 6789 XUitvoering Gebonden, stofomslag, 143 x 216 mm, 285 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De vlieger’ door Ingrid Wikén Bonde en Olov Hyllienmark Omslagontwerp Christer Jonson Gesigneerd (Leiden, 5 november 2003. Voor Ardjan Noorland gesigneerd door)

Solvisaren

Uitgever Atlantis, Stockholm, 2003ISBN 91 748 6750 4Uitvoering Gebonden, stofomslag, 143 x 216 mm, 292 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De zonnewijzer’ door Rikard Bonde en Ingrid Wikén Bonde Omslagontwerp Christer Jonson Gesigneerd (Leiden, 5 november 2003. Voor Ardjan Noorland gesigneerd door)

Psalmupproret

Uitgever Atlantis, 2008 (23 april)ISBN 978 91 7353 086 6Uitvoering Gebonden, 216 x 147 mm, 307 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Het psalmenoproer’ door Kenneth von Zeipel (wellicht: Ziepel)


l’Échelle de Jacob

Uitgever Actes Sud, Arles, 1990 (10 augustus)ISBN 2 868 69601 5Uitvoering Paperback, 120 x 220 mm, 252 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De jacobsladder’ door Selinde Margueron Verschenen in reeks ‘Lettres néerlandaises’ Gesigneerd met (Franstalige) opdracht aan voormalig bibliograaf Leo Voogt (Den Haag, 29 november 1990)

La colère du monde entier

Uitgever Belfond, Paris, 1999 (12 augustus)ISBN 2 714 4359 20Uitvoering Paperback, 140 x 225 mm, 360 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ door Xavier Hanotte

La colère du monde entier

Uitgever Loisirs, Paris, 2000ISBN -Uitvoering Paperback, 140 x 225 mm, 360 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ door Xavier Hanotte

Le retardataire

Uitgever Belfond, Paris, 2002 (september)ISBN 2 714 4377 53Uitvoering Paperback, 140 x 225 mm, 280 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De nakomer’ door Bertrand Abraham

Vertalingen: Boekuitgaven Frans


Un volo di chiurli

Uitgever Marietti, Casale Monferrato, 1984ISBN 88 211 6165 XUitvoering Paperback, 143 x 200 mm, 238 pagina’sBijzonderheden Italiaanse vertaling van ‘Een vlucht regenwulpen’ door Fulvio Belmonte Nawoord van vertaler Gesigneerd (Voor Ardjan)

Le furie del mondo interno

Uitgever Longanesi, Milaan, 1999ISBN 88 304 1530 8Uitvoering Gebonden, 145 x 212 mm, 320 pagina’sBijzonderheden Italiaanse vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ door Laura Pignatti Omslagontwerp Studio Baroni Omslagfoto is eerder gebruikt bij boek ‘De Waarheid in de oorlog’ Gesigneerd

Le furie del mondo interno

Uitgever TEA Tascabili degli Editori Associati, Milaan, 2002 (april)ISBN 88 781 8962 6Uitvoering Paperback, 128 x 198 mm, 318 pagina’sBijzonderheden Heruitgave als paperback met gewijzigde omslag Italiaanse vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ door Laura Pignatti OmslagontwerpGraficaStudioBaroni(Photonica) Gesigneerd (Voor Ardjan)

Vertalingen: Boekuitgaven Italiaans


Klucz kulików

Uitgever Czytelnik, Warschau, 1984ISBN Niet vermeldUitvoering Paperback, 220 pagina’sBijzonderheden Poolse vertaling van ‘Een vlucht regenwulpen’ door Andrzej Wojtaš Vertaler ontving Nijhoffprijs 1983

Jato bekasi / Rto bekacn

Uitgever NarodnaKultura,Sofia,1985ISBN Niet vermeldUitvoering Paperback, 118 x 165 mm, 256 pagina’sBijzonderheden Bulgaarse vertaling van ‘Een vlucht regenwulpen’ door Stefan Nacev Titel ‘Jato bebasi’ is letterlijk ‘Een vlucht grutto’s’ en zou eigenlijk moeten zijn ‘Jato malki svirci’

Poljot kronsnepov

Uitgever Radoega Mockba, Moskou, 1985 (maart)ISBN Niet vermeldUitvoering Gekartonneerd, 132 x 226 mm, 350 pagina’sBijzonderheden Russische vertaling van ‘Een vlucht regenwulpen’ door Vladimir Beloöesov Boek bevat ook negen verhalen van Maarten ‘t Hart Inleiding J. Ljoebarova (oplage 50.000 exemplaren) Gesigneerd met opdracht aan Leo Voogt (2 november 1985)

Az utolsó nyári éjszaka - Kisregény és elbeszélések

Uitgever Európa Könyvkiadó, Boedapest, 1986ISBN Niet vermeld (HU ISSN 0133 1086)Uitvoering Paperback, 99 x 185 mm, 169 pagina’sBijzonderheden Hongaarse vertaling van ‘Laatste zomernacht’, ‘Het brandende braambos’, ‘Het stileven’, ‘Het longvolume’, ‘Zondagavonslang’ en ‘De zaterdagvliegers’ door Szondi Béla en Bérczes Tibor (met nawoord van vertalers) Verschenen als no. 451 in reeks Modern Köntyvtár


Uitgever Human & Rousseau, Kaapstad, 1986ISBN 08 677 4220 1Uitvoering Paperback, 136 x 212 mm, 176 pagina’sBijzonderheden Uitgave met verklarende woordenlijst in het Zuid-Afrikaans Verschenen in reeks ‘Literatuur van die Lae Lande’ Inleiding en aantekeningen Hiedi de Villiers Gesigneerd (Voor Ardjan)

Hele verdens vrede

Uitgever Artia, Kopenhagen, 1995ISBN 87 899 1866 5Uitvoering Paperback, 130 x 200 mm, 301 pagina’sBijzonderheden Deense vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ door Ludo Leroy en Nina Malinovski Gesigneerd (Voor Ardjan, Wassenaar, 13 november 2004)

Hnĕv celého svĕta

Uitgever Karolinum, Praag, 2001ISBN 80 246 0372 1Uitvoering Paperback,flappen,148x205mm,234pagina’sBijzonderheden Tsjechische vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ door Jana Irmannová-Pellarová Gesigneerd

Vertalingen: Boekuitgaven overige talen


La furia del mundo entero

Uitgever Editorial Lumen, 2001ISBN 80 264 1300 5Uitvoering Gebonden, 330 pagina’sBijzonderheden Spaanse vertaling van ‘Het woeden der gehele wereld’ door Julio Grande Morales

Suncani sat

Uitgever Zagreb, 2005ISBN 95 369 9679 0Uitvoering Paperback, 120 x 180 mm, 312 pagina’sBijzonderheden Vertaling van ‘De zonnewijzer’ Gesigneerd (Voor Ardjan, Warmond, 19 augustus 2006, Ook deze fraaie uitgave bezit ik zelf niet!)

Una bandada de zarapitos

Uitgever Bassarai, 2006 (juni)ISBN 84 898 5273 1Uitvoering 264 pagina’sBijzonderheden Spaanse vertaling van ‘Een vlucht regenwulpen’ door Santiago Martin

Zegar sloneczny

Uitgever Wydawnictwo Dolnoslaskie, Wroclaw, Polen, 2005 (september)ISBN 83 738 4497 XUitvoering 130 x 200 mm, 288 pagina’sBijzonderheden Poolse vertaling van ‘De zonnewijzer’ door Maria Zaleska

Bibliografie Maarten 't Hart Deel 1

Documents

Transcript of Bibliografie Maarten 't Hart Deel 1