BHUJ_01 TO 16_PAGES_03-08-2012

Ãkqýu ç÷kMx{kt RÂLzÞLk{wòrnÆeLk {wÏÞ þf{tË

ç÷kMx MMkwrLkÞkuSík ffkðíkhwt :: øøk]nMkr[ðfuLÿ Mkhfkhu fÌkwt Au fu Ãkqýu ç÷kMx MkwrLkÞkuSík fkðíkhwt Au. fuLÿeÞøk]nMkr[ð ykh. fu. ®Mknu fÌkwt fu rðMVkuxkuLke ÃkkA¤ ykíktfðkËeykuLkknkÚkLku Ãký Lkfkhe þfkÞ Lknª. íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu rðMVkuxku{kt LkðeMkkEf÷kuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku nðu yk MkkEf÷¾heËLkkhkLke þkuÄ¾ku¤ fhkE hne Au. {kºk 45 r{rLkx{kt ÚkÞu÷k çkÄkç÷kMxuLku òuíkkt íku MkwrLkÞkuSík s nkuðk òuEyu.

fuf ççkkuBçkLkku WWÃkÞkuøkÃkqýuu ç÷kMx{kt fuf çkkuBçkLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku nkuðkLke {krníke çknkh ykðe Au.çkkuBçkLku fuf{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk íkuLkk çkkË íkuLku fðh fheLku fuf çkkuõMk{kthk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt. MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu

MkwhíkLke su{ çkkuBçk{kt ¾k{e hne{wòrnÆeLkLke {kuzMk ykuÃkhuLzeLkeÃký íkÃkkMk [k÷w

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 2Ëuþ¼h{kt 2005Úke rðrðÄ søÞkyu ÚkÞu÷k ç÷kMx

ÃkkA¤ RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkku nkÚk níkku. Vhe yufðkhçkwÄðkhu hkºku Ãkqýu{kt ÚkÞu÷k ç÷kMx{kt íkuLkk Ãkh þtfkLke MkkuÞíkkfðk{kt ykðe Au.

Ãkqýu ç÷kMxLke íkÃkkMk fhe hnu÷e fuLÿ yLku hkßÞLkeÃkku÷eMk yusLMkeykuLkwt {kLkðwt Au fu {kºk 45 r{rLkxLkkøkk¤k{kt 500 {exhLkk rðMíkkh{kt ©uýeçkØ ç÷kMx ÃkkA¤fkuE ¾kMk íkk÷e{ Ãkk{u÷k

y{hkðíkeBÞwrÍÞ{{kt ÷EsðkÚke rððkË

BÞwrÍÞ{ {kxu150 {kU½e ¼uxLkeÃkMktËøke fhkE Au

rðËuþLkk «{w¾kuyuykÃku÷e ¼ux ÃkýBÞwrÍÞ{{kt {wfkþu

BÞwrÍÞ{LkkMkt[k÷f íku{LkkÃkwºk hksuLÿ®Mknþu¾kðík

çktÄkhý {wsçkhk»xÙÃkrík íku{LkkufkÞofk¤ ÃkqhkuÚkÞk çkkË yufuÞðMíkw MkkÚku ÷EsE þfu Lknª

MkkuZe, ¼¼økðkLku rrLkhkþ ffÞko¼khík {kxu økwÁðkhLkku rËðMk MkkÞLkkLknuð÷kLkk rðsÞLku çkkË fhíkktrLkhkþksLkf hÌkku níkku. þqxh rðsÞfw{khLkwt VkR™÷{kt ÃknkU[ðwt nswyrLkrùík Au. çkeS íkhV þqxh hkutsLkMkkuZe zçk÷ xÙuÃk RðuLxLke VkRLk÷{kt ÃkýÃknkU[e þõÞku Lknkuíkku. yk{, ¼khíkLkusuLke ÃkkMkuÚke {uz÷Lke MkkiÚke ðÄw ykþkníke íkuðk ðÄw yuf Ã÷uÞhLku rLk»V¤íkkMkktÃkze Au. çkkuõMkh sÞ ¼økðkLk «eõðkxoh VkRLk÷{kt nkhe síkkt íkuLkkyr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au.

yksLkkt ykf»koýyuÚ÷urxõMk

{uLMk þkux Ãkx õðkur÷rVfuþLk 2:00rð{uLMk rzMfT Úkúku hkºku 11:10

çkuzr{LxLkMkkÞLkk rð. rÞnkLk ðktøk çkÃkkuhu 1:00

{uLMk ®MkøkÕMk Mkur{. Mkktsu 5:30çkku®õMkøk («e õðkxoh)

rðfkMk rð. MÃkuLMk hkºku 1:30nkufe ({uLMk)

¼khík rð. s{oLke Mkktsu 5:45þq®xøk

{uLMk 50 {e.hkRV÷ «kuLk çkÃkkuhu 4:00{uLMk 25 {e. hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷

Mkktsu 6:30

økkuÕz {uz÷Lkku yksu VutMk÷kuÚkþu. su{kt MkkiÚke ðÄw [khÂMð®{øk-hku®ðøk{kt.

yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk øøkkkkRRzz {uLMk ®MkøkÕMkLkeõðkxohVkRLk÷{ktf~ÞÃkLkku xku[Lkk¢{ktrfík{÷urþÞkLkk ÷e[kUøk Mkk{uÃkhksÞ ÚkíkktíkuLkkyr¼ÞkLkLkkuytík ykÔÞkuníkku.

22

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, ©kðý ðË 1 þw¢ðkh, 3 ykuøkMx, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+812 VuÕÃMk 200 {exh RÂLzrðzâw÷

{ez÷u{kt õðkur÷VkR 14 £kLMk 65,000 Mkhfkhef{o[kheyku™u Aqxk fhþu 16 «u{Lkk íkktíkýu ‘hûkk’Lkk çktÄLku

çktÄkÞku ¼R÷ku5 Þ{Ëqík Mk{kLk ssorhík ðes ðkÞhõÞkhu nxþu

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

yk h{ík {tºkk÷ÞLkkusðkçk Au ßÞkhu fuLÿMkhfkhLkk ðìçk Ãkkuxo÷WÃkh nkufeLku Lkuþ™÷øku{ økýkðkE Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2¼khíku yuf s{kLkk{kt su h{ík{kt

Mkíkík 6 økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk íkuðenkufeLke h{íkLku ykÃkýu LkuþLk÷ øku{(hk»xÙeÞ h{ík) {kLkeyu Aeyu Ãkhtíkwnfefík yu Au fu Ëuþ{kt yufuÞ h{íkLku‘LkuþLk÷ øku{’Lkku Ëhßòu yÃkkÞku sLkÚke. {krníkeyrÄfkh fkÞËk(ykhxeykR yuõx) nuX¤ MkktÃkzu÷e

yuf yhSLkkt Ãkøk÷u ¾u÷fqË{tºkk÷ÞuMÃkü fÞwO Au fu Ëuþ{kt fkuR Ãký h{íkLkuLkuþLk÷ øku{ ònuh fhðk{kt ykðeLkÚke. çkeS íkhV fuLÿ MkhfkhLkk sðìçk Ãkkuxo÷ www.india.gov.in WÃkh nkufeLkuLkuþLk÷ øku{ økýkðkE Au.

÷¾LkkiLke 10 ð»koLke rðãkŠÚkLkeyiïÞko Ãkhkþhu hk»xÙeÞ r[nTLkku ytøkuòýðkLke WíMkwfíkkðþ ðzk«ÄkLkfkÞko÷Þ (Ãkeyu{yku)Lku ykhxeykRyhS {kuf÷eLku hk»xÙøkeík, hk»xÙeÞøkeík, hk»xÙeÞ h{ík, hk»xÙeÞ «kýe,hk»xÙeÞ Ãkûke, hk»xÙeÞ Vq÷ yLku hk»xÙeÞ«íkefLke ½ku»kýk ytøkuLkk ykËuþkuLkeMkŠxVkRz Lkf÷ku {køke níke.Ãkeyu{ykuyu íkuLke yk yhSøk]n{tºkk÷ÞLku xÙkLMkVh fhe níke, suýuhk»xÙeÞ h{ík ytøkuLke õðuhe Þwðk çkkçkíkkuyLku ¾u÷fqË{tºkk÷ÞLku xÙkLMkVh fheníke. ¾u÷fqË{tºkk÷ÞLkk yLzh Mku¢uxherþð«íkkÃk®Mkn íkku{hu yiïÞkoLkurnLËe{kt «íÞw¥kh ÃkkXðe sýkÔÞwt níkwt fu¾u÷fqË{tºkk÷Þu fkuR Ãký h{íkLkuLkuþLk÷ øku{ ònuh fhe s LkÚke. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu fuLÿ MkhfkhLkkðìçk Ãkkuxo÷ www.india.gov.inWÃkh hk»xÙæðs, hk»xÙeÞ Ãkûke, hk»xÙeÞ

yufuÞ h{íkLku ‘LkuþLk÷ øku{’Lkku Ëhßòu s LkÚke (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2

Ãkqýu{kt rLkð]r¥k ÃkAeLkkt ½h ytøkuLkk rððkËçkkË nðu ¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷uíku{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk {u¤ðu÷e {kU½e¼uxMkkuøkkËkuLku y{hkðíke ¾kíkuLkkt íku{LkktBÞwrÍÞ{{kt ÷E síkkt rððkË Q¼ku ÚkÞku Au,íku{kt {kuxk¼køkLke rðËuþ«ðkMk Ëhr{ÞkLk{¤u÷e ¼ux Au.

¼qíkÃkqðo hk»xÙÃkríkLkk ðrh»X yrÄfkheyuMÃküíkk fhíkkt sýkÔÞwt Au fu, hk»xÙÃkríkLkk

fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk{¤u÷e ¼ux{ktÚke150 ðMíkwLke‘÷kìLk’ íkhefuy{hkðíke BÞwrÍÞ{{kxu ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe Au,íkuÚke íkuLku hk»xÙÃkrík

¼ðLk{kt øk{u íÞkhu ÃkkAe ÷kðe þfkþu. ykBÞwrÍÞ{ íku{Lkk Ãkwºk hksuLÿ®Mkn þu¾kðíkLkktrLkËuoþLk nuX¤ [k÷u Au.

Ãkkrx÷Lkk ÃkrhðkhLke Ëu¾hu¾ nuX¤y{hkðíkeLke rðãk¼khíke fkì÷us{kt rzMkuBçkhÚkeBÞwrÍÞ{Lkku ykht¼ fhðk{kt ykðþu, su{ktÃkkrx÷Lke hksfeÞ fkhrfËeo íkÚkk íku{Lkey{hkðíkeÚke hk»xÙÃkrík ¼ðLk MkwÄeLke MkVhLkwt«ËþoLk fhðk{kt ykðþu. rðãk¼khíke «Mkkhf{tz¤ BÞwrÍÞ{{kt «ðuþðk {kxu ÃkiMkk ÃkýðMkq÷þu íku{ yuf ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au.

çktÄkhý þþwt ffnu AAu ??çktÄkhýLkk rLk»ýkík Mkw¼k»k f~ÞÃkfnu Au fu, hk»xÙÃkríkLku {¤u÷e røk^xTMk‘íkkuþk ¾kLkk’ (Mkhfkhe ríkòuhe){ktòÞ Au, íku Ëuþ yLku ËuþLkkt ÷kufkuLker{÷fík Au, suLkku fkÞofk¤ ÃkqhkuÚkðkLkku nkuÞ íkuðk hk»xÙÃkríkyku íku{LkeMkkÚku yufuÞ ðMíkw ÷E síkk LkÚke.çktÄkhý {wsçk fkÞofk¤ Ãkqhku ÚkÞkÃkAe hk»xÙÃkríkLku ¼uxMkkuøkkËku MkkÚku ÷EsðkLkku yrÄfkh LkÚke. «rík¼kÃkkrx÷Lku íku{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLkÃktòçkLkk Mkwðýo{trËhLkwt MkkuLkkLkwt {kuz÷Ãký ¼ux{kt {éÞwt níkwt.

200 ffhkuzLkk ¾¾[uo 222ËuþLkku ««ðkMkyuf ykhxeyku õðuhe{kt òýðk {éÞwtAu fu, «rík¼k Ãkkrx÷u hk»xÙÃkríkíkhefuLkk íku{Lkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk200 fhkuzLkk ¾[uo 22 ËuþLkku «ðkMk¾uzâku níkku. ðÄw{kt íkuyku 2009-2010{kt MkerMkr÷f, Ërûký ykr£fk,[eLk, MkkÞ«Mk, rçkúxLk, íkòrfMíkkLk,hrþÞk yLku Ãkku÷uLzLkk «ðkMk ð¾íkufux÷kf ÃkrhðkhsLkkuLku Ãký ÷E økÞktníkkt.

Ãkqðo hhk»xÙÃkrík ¼¼uxMkkuøkkËku ÃÃký WWÃkkze øøkÞk

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[17,224.36 33.02

5,27.75 12.75

00 00

00 00

55.84 0.37

68.47 0.21

86.89 0.19

ykøkkne : ðhMkkËLke ½x hnuþu s

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

Ëuþ{kt zzwtøk¤eLke ííkeðú yyAík MMkòoþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2¼khík{kt yk yøkkW 2009{kt Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík MkòoR

níke, suLkk fkhýu ¾ktzLke ykÞkík fhðkLke Vhs Ãkze níkeyLku íkuLkkt Ãkrhýk{u ¾ktzLkk ðirïf ¼kð{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.y{urhfk yzÄe MkËeLkk MkkiÚke ¼e»ký Ëw»fk¤Lku fkhýu nk÷{ktÃký ¾kãkÒkLkk ðirïf ¼kð Ÿ[k Au. Mkk{kLÞ heíku ðhMkkËAuÕ÷kt 50 ð»koLke MkhuhkþLkk 90 xfkÚke ykuAku nkuÞ íkku íkuLkuËw»fk¤Lke ÂMÚkrík økýðk{kt ykðu Au.

¼khíkeÞ nðk{kLk rð¼køk (ykRyu{ze) {wsçk, sqLkÚkeMkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLkLke Mk{økú rMkÍLkLkku ðhMkkË nðu ÷ktçkkøkk¤kLke MkhuhkþLkk 90 xfkÚke Ãký ykuAku hnuðkLke ÄkhýkAu. nðk{kLk rð¼køku rMkÍLkLkk yk íkçk¬u ðhMkkËLke ½xLkeykøkkne fhe nkuÞ íkuðwt yk Ãknu÷e ðkh çkLÞwt Au. Ãknu÷esqLkÚke Ãknu÷e ykuøkMx Ëhr{ÞkLk Ëuþ{kt MkhuhkþÚke 19 xfkykuAku ðhMkkË ÚkÞku níkku. fuLÿeÞ f]r»k«ÄkLk þhË ÃkðkhËw»fk¤Lke ÂMÚkríkÚke MkkiÚke ðÄw yMkhøkúMík hkßÞkuLkku «ðkMkfhe hÌkk Au yLku íkuyku rËÕne Ãkhík Vhu íÞkh ÃkAe fuLÿeÞ«ÄkLkku Ëuþ{kt ðhMkkËLke ÂMÚkrík ytøku ðÄw [[ko fhþu. [ku{kMkwtLkçk¤wt hnuíkkt ¾kãkÒkLkk ¼kð

Lkçk¤k [[ku{kMkkLku ffkhýuzeÍ÷Lke ððÃkhkþ ððÄþunk÷{kt LkiÉíÞLkk [ku{kMkkLke suÂMÚkrík Au íkuLku òuíkkt Ëuþ{kt÷k¾ku nuõxh s{eLk Ãkh ðkðuíkh{kxu ÃkkýeLke sYh Ãkzþu. íku{kxu xâwçkðu÷Lkku WÃkÞkuøk ðÄþuyLku zeÍ÷Lke ðÃkhkþ ðÄesþu. nk÷{kt s Ëuþ{kt zeÍ÷LkeðÃkhkþ ðkŠ»kf Äkuhýu 9.4xfkLke ykMkÃkkMk ðÄeLku ËirLkf1,51,000 çkuh÷ Au. su nðuðÄþu. su hkßÞku{kt 15 sw÷kRMkwÄe ðhMkkË Mkhuhkþ fhíkkt 50xfkÚke Lke[ku Au íku rðMíkkhku{ktMkhfkhu ykuAk ¼kðu zeÍ÷Lkeònuhkík fhe Au.

LkuþLk÷ nkuŠxfÕ[h rhMk[o zuð÷Ãk{uLx VkWLzuþLk {wsçk økwshkík, {nkhk»xÙ{kt ðkðuíkh{kt 50% ½xkzku

ykur÷ÂBÃkõMkLke Mkur{VkRLk÷{kt Ãknkut[Lkkhe «Úk{ ¼khíkeÞ çkuzr{LxLk Ã÷uÞh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2yk ð»kuo Mk{økú Ëuþ{kt [ku{kMkwt

yrLkÞr{ík yLku Lkçk¤wt hÌkwt Au. yLkufrðMíkkhku{kt ykuAku ðhMkkËÃkzâku Au íÞkhu [ku{kMkkLkeykðe rðr[ºk [k÷ÚkeËuþ{kt zwtøk¤eLke ¼khuyAík MkòoÞ íkuðeþõÞíkk Au. Ëuþ{ktzwtøk¤eLkku {wÏÞ Ãkkf ÷uíkktøkwshkík yLku {nkhk»xÙ{ktMkk{kLÞ fhíkkt ykuAku ðhMkkË Ãkzíkktzwtøk¤eLkkt ðkðuíkh{kt 50 xfkLkku ½xkzku


÷tzLk, íkk. 2MkkÞLkk Lknuðk÷u Vhe yuf ð¾ík RríknkMk h[íkkt ÷tzLk

ykur÷ÂBÃkõMk çkuzr{LxLk rð{uLMk ®MkøkÕMkLke Mkur{VkELk÷{kt«ðuþ fÞkou Au. çkuzr{LxLkLke Mkur{VkELk÷{kt «ðuþ fhLkkheMkkÞLkk ¼khíkLke «Úk{ ¾u÷kze çkLke Au. yk Sík MkkÚkuMkkÞLkkyu ¼khíkLke {uz÷ SíkðkLke ykþkLku «çk¤ çkLkkðeAu. MkkÞLkk yLku {uz÷ ðå[u nðu yuf{kºk rðsÞLkwt ytíkh Au.MkkÞLkkyu õðkxoh VkELk÷{kt zuL{kfoLke Mkkík{e ¢{ktrfíkxeLk çkkWLk Mkk{u 21-15, 22-20Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. MkkÞLkkyu Võík 37 r{rLkx{kt nheV ¾u÷kzeLku ¼kutÞ

¼uøke fhe níke. MkkÞLkkyu «Úk{ Mkux 17 yLku çkeòu Mkux20 r{rLkx{kt Síke ÷eÄku níkku. MkkÞLkkyu çkkWLk Mkk{uËçkËçkku ò¤ðe hkÏÞku níkku. MkkÞLkkyu çkkWLk Mkk{u ykMkíkík ºkeòu rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. MkkÞLkk nðu Mkur{.{ktþw¢ðkhu ðÕzoLke Lktçkh ðLk rÞnkLk ðktøk Mkk{u xfhkþu.

MkkÞLkkyu Mkur{VkRLk÷{kt Ãknkut[e RríknkMk MkßÞkou

fkuE hksfeÞ Ãkûk h[ðkLkkuLkÚke fu hksfkhý{kt òuzkðkLkkuLkÚke yk{ fne ÷kufkuLke¼kðLkkyku MkkÚku h{ík h{LkkhyÛýkLkk WÃkðkMk yktËku÷LkLkkuyksu Mkktsu 5 f÷kfu ytík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2Ëuþ{ktÚke ¼úük[kh ¼økkzðkLke òuhþkuhÚke

økw÷çkktøkku ÃkkufkhLkkh xe{ yÛýkLkk WÃkðkMkyktËku÷LkLkwt yk¾hu xktÞ xktÞ rVMMk ÚkE økÞwt Au.÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kðeLku s ÍtÃkeþwt íkuðe ÷kufkuLku ¾kíkheykÃkeLku ÷kuf«nhe çkLkðkLkku «ÞkMk fhLkkh xe{yÛýkyu ÷kufkuLkk MkÃkLkktyku Ãkh Xtzwt Ãkkýe huzâwt Au.yÛýkyu íku{Lkkt yktËku÷Lk{kt fkuE Ë{ Lknª Ëu¾kíkktíku{Lkkt LkkxfLkku ytf-çkeòu ¼sððk hksfkhý{kt«ðuþðkLke yLku hksfeÞ Ãkûk h[ðkLke ònuhkík fheAu, yk{ yÛýk yLku íku{Lke xe{Lkwt r{þLk nðu2014Lke [qtxýeyku íkhV VtxkÞwt Au. yk MkkÚku s xe{yÛýkLkk [nuhk ÃkhLkku Lkfkçk yk¾hu nxe økÞku Au.yíÞkh MkwÄe WÃkðkMk s su{Lke íkkfkík níke íkuyÛýkyu WÃkðkMkLkkt

WÃkðkMkLkku {{t[ nnðu hhksfeÞ hhtøk{t[

MkkÞLkkLke Mkur{VkRLk÷ MkwÄeLke MkVhÂMðíÍ÷uoLzLke MkçkrhLkk Mkk{u 21-9, 21-4Úke rðsÞ

çkurÕsÞ{Lke xkLk r÷ÞkLk Mkk{u 21-4, 21-14Úke rðsÞõðkxoh VkRLk÷

zuL{kfoLke xeLk çkkWLk Mkk{u 21-15, 22-20Úke rðsÞ

økwshkík{kt zwtøk¤e ÃkfðíkkrðMíkkhku{kt íku{s {nkhk»xÙ{ktLkkrMkf{kt zwtøk¤eLkkt

ðkðuíkh{kt 50 xfk½xkzku ÚkÞku nkuðkLkwtLkuþLk÷ nkuŠxfÕ[hrhMk[o zuð÷Ãk{uLxV k W L z u þ L k L k krzhufxh ykh. Ãke.

økwókyu sýkÔÞwt níkwt. þwt nðu ÃkkAkuíkhku ðhMkkË

ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku fhe þfþuíkuðk «&™Lkk sðkçk{ktøkwókyu fÌkwt níkwt fu ykLku fkhýu zwtøk¤eLke ÃkkAkuíkhe ðkðýeLke ÂMÚkrík MkwÄhe þfu Au Ãký íkuLkku Ãkkfçkòh{kt rzMkuBçkh{kt s ykðe þfþu. nk÷ Ëuþ{kt ykuõxkuçkh MkwÄe

¼khík{kt sqLkÚkeMkÃxuBçkh MkwÄeLke[ku{kMkkLke ÉíkwLkkMkufLz nkV(ykuøkMx-MkÃxuBçkh){kt ÚkLkkhkuðhMkkË ‘y÷ rLkLkku’ÃkuxLkoLkkt Ãkøk÷u½xðkLke nðk{kLkrð¼køku ykøkknefhíkkt nðu MÃkü ÚkR[qõÞwt Au fu [ku{kMktwðhMkkË ËuþLku AuÕ÷ktºký ð»koLkk «Úk{Ëw»fk¤Úke çk[kðeþfu íku{ LkÚke

nðk{kLk rð¼køk MÃküÃkýu fnu Au fu, ‘y÷ rLkLkku’ ÃkuxLkoLkkt Ãkøk÷u ykuøkMx-MkÃxu.{kt Ãký ðhMkkËLke ½x hnuþu

÷kufkuLkku xufku Lknª {¤íkkt nðu hksfeÞ rðfÕÃk ykÃkðkLke MkkuøkXkçkkS : ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððkLkkt MkÃkLkktykuÃkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt : xe{ yÛýkLke ðkíkku{kt VMkkELku hkßÞku{kt WÃkðkMk fhðk çkuMku÷kLku AuíkhkÞkLkku ynuMkkMk

þŠ{÷k yykRhku{yusLzk : ykBzo VkuŠMkMk yuõx, 1958 (ykVMÃkk)LkkçkqË fhðkLkkuyktËku÷LkLke þYykík : çkeS LkðuBçkh, 2000yíÞkh MkwÄeLkku Mk{Þ : 12 ð»koyLkþLk : yk{hýktík WÃkðkMk (nS [k÷w s Au)yMkh : «Ãkt[ fheLku «òLke ¼kðLkkyku MkkÚku h{íkh{íkk ykðzíke LkÚke. yk s fkhýu {erzÞk yLku÷kufkuLkku xufku Lk nkuðkÚke MkhfkhLku íkuLke Ãkze LkÚke.

yÛýkyu xxkuÃkeçkË÷e ÷÷eÄe, ËËuþþuLke hhkn sswyu AAu?

yÛýkLkku yk Vkuxku ½ýku Mkq[fAu fu íkuyku Mk{Þ {wsçk xkuÃkeçkË÷ðk{kt yLku ÷kufkuLku xkuÃke

Ãknuhkððk{kt WMíkkË Au. ‘nðu nwt yÛýk Awt’Lke xkuÃkeÃknuhLkkhkykuLku yk ½xLkkÃkhÚke íku{Lke {kLkrMkfíkkçkË÷ðkLke sYh Au ¾he?

xe{ yyÛýkyusLzk: sLk÷kufÃkk÷ rçk÷yktËku÷LkLke þYykík : 5 yur«÷, 2011yíÞkh MkwÄeLkku Mk{Þ : 15 {rnLkk yLkþLk : ºký ð¾ík WÃkðkMk (Ãkkýe ÃkeðkLkwt)yMkh : {erzÞk yLku ÷kufkuLkku xufku nkuðkÚke MkhfkhÃkh Ëçkký ÷kððkLkku ¾kuxku «ÞkMk. íkrçkÞík ÷Úkzuyux÷u ði¼ðe nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷ELku WÃkðkMkíkkuzðku.

‘WÃkðkMk ÃkkA¤ Mk{Þ þk {kxu ðuzVðku ?’ íkuðe MkwrVÞkýe ðkíkku fhe xe{ yÛýk çkLke yÛýk Ãkkxeo

ffuuLLÿÿeeÞÞ ff]]rr»»kk««ÄÄkkLLkk þþhhËË ÃÃkkððkkhh yyLLkkuu {{wwÏÏÞÞ««ÄÄkkLLkk {{kkuuËËee ððåå[[uu yykkssuu ççkkuuXXff :: yyAAííkkLLkkwwtt yyÄÄooMMkkííÞÞ hhssqq ÚÚkkþþuu !!


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10


áZíkkLkku y¼kð yLku hksfeÞ {n¥ðkfktûkk Ähkðíke xe{ yÛýkyu økík ð»kuo þY fhu÷e íku{Lke ¼úük[khrðhkuÄe [¤ð¤ Ëhr{ÞkLk ºkeS ðkh WÃkðkMk fÞko yLku VMkfe Ãkze, Ãkhtíkw {rýÃkwhLke ykÞLko ÷uze þŠ{÷kykRhku{ Mkþ† Ë¤ku îkhk fhkíkk {kLkðkrÄfkh WÕ÷t½LkLkku rðhkuÄ fhe AuÕ÷kt 12 ð»koÚke yuf÷e yLkþLkÃkh Au. {rýÃkwhLke yk ÷ku¾tze {rn÷k íkuLkk yusLzk yLku WÃkðkMk fhðkLkk rLkýoÞ Ãkh yx÷ Au, íkuLku íkuLkk«[kh {kxu fkuE LÞqÍ[uLk÷ fu {kæÞ{Lke sYh LkÚke. íkuLke ÃkkMku çku {kuZkLke ðkík fhLkkhe xe{ Ãký LkÚke, fkhýfu íkuLku hksfkhý{kt «ðuþðwt LkÚke.

rðMík]ík ynuðk÷ Ãkus 10yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

{nk{q÷k ÃkþwÄLkLku çk[kððk

W¥k{ rþûkf fuðku nkuÞíkuLkwt ©u»X WËknhýykÃke økwÁðÞoLke yku¤¾ykÃkíkku rfMMkku

{ktzðe, íkk. hyksLkk s{kLkk{kt çkk¤fkuLku

MktMfkh MkkÚku «{krýfíkkLkk ÃkkX¼ýkððk yLku íkuLkwt WËknhý Mk{ÞykÔÞu [rhíkkÚko fhe çkíkkððwt yufW¥k{ rþûkf {kxu Mkkð Mkns nkuÞ þfuAu yLku íku s ¾hku rþûkf Au íkuðwtsð÷tík WËknhý {ktzðeLke rþûkfkyuøkEfk÷u ykÃÞwt Au.

yksLkk Mk{Þ{kt «{krýfíkkò¤ðe hk¾ðe çknw s fXeLk fk{ Auíku{kt ð¤e {kuxe rft{íkLke fkuE MkkuLkkLkeðMíkw {¤u yLku íku Ãký †eLku íÞkhu íkuLke«{krýfíkk fMkkixeLke yuhý Ãkh [zu Au.yuðk Mk{Þu ÷k÷[ íÞkøke ÌËÞLkuyLkwMkhe {q¤ {kr÷fLku Ãkhík fhðwt íkufk{ ¾hu¾h ÄLÞðkËLku Ãkkºk Au.

ykðku s çkLkkð økEfk÷u ¼ws{kt çkLkeøkÞku yuf rþrûkfkLku ytËksu Ãkkuýku÷k¾ YrÃkÞkLke rft{íkLke MkkuLkkLkeÃkkut[e {¤e níke su íku{ýu {q¤ {kr÷fLkuÃkhík fhe «{krýfíkk WÃkhktík rþûkfíkhefu çkk¤fkuLku ykÃkíkkt MktMfkh Ãký[rhíkkÚko fhe çkíkkÔÞk níkk.

økEfk÷u ¼wsLkk MknÞkuøk nku÷{ktrsÕ÷kLkk rþûkfkuLkku ykuðhMkux fuBÃk[k÷e hÌkku níkku [khu íkhV ¼ez níkeíkuðk Mk{Þu yuf rþûkfLkk nkÚk{ktÃknuhu÷e MkkuLkkLke 30 økúk{ ðsLk Ãkkut[eíku{Lkk nkÚk{ktÚke fkuEÃký heíku ÃkzeøkE níke íku{Lku ßÞkhu ¾çkh Ãkze íÞkhuíÞkt MktÏÞkçktÄ rðãkMknkÞfku íkÚkkrþûkfku nksh hÌkk níkk Mknw ÃkkuíkkLkkfk{{kt ÔÞMík níkk. MkkÚke f{eoyku Ãkhþtfk fhðkLku Ãký fkhý Lknkuíkwt íkku økw{ÚkÞu÷e ðMíkwLke rft{ík ytËksu 7Ãknòh YrÃkÞk sux÷e Úkðk síke níke.

fnu Au Lku fu ¾hk ÃkhMkuðkLke íkÚkk{nuLkíkÚke {u¤ðu÷e fkuE s [es

y÷u¾u LkÚke síke yÚkðk íkkuõÞktÞ Ãký økE nkuÞ íkku Ãkhík{¤u s Au. yuðwwwt s ftf ynª ÚkÞwtíÞk çkË÷e fuBÃk{kt ykðu÷k{ktzðeLkk rþrûkfkçkuLk ÃkqòçkuLk{wfuþ¼kE ðkMkkýe suykuLkkøk÷Ãkwh þk¤k{kt Vhs çkòðuAu íku{Lku yk rft{íke Ãkkut[e {¤eíku Ãký {wtÍðý{kt yk fkuLke nþu

? ð¤e yíÞkhLkku s{kLkku òuíkkfkuEÃký íkuLkk {kr÷f nkuðkLkku ËkðkuÃký fhe þfu.

yk íkhV su{Lke ðMíkw økE níke íkurþûkf Mk{ksLkk yøkúýe nhrMktnòzuò Ãký þkuÄ¾ku¤ ykËhe hÌkk níkkíkuðk{kt MkÆLkMkeçku rþrûkfk çknuLku ÃkýykøkuðkLk nkuðkLku Lkkíku íku{Lkku s MktÃkfofÞkou. MkkÚku rþûkf Mk{ksLkk {nk{tºkerËLkuþ¼kE Ãký íku{Lke MkkÚku níkk yLkuyk W{Ëk fkÞo çkË÷ yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.

yk{ rft{íke ðMíkw íkuLkk s {q¤{kr÷fLku Ãkhík {¤íkk íkuyku ykLktËrð¼kuh ÚkE økÞk yLku rþrûkfkçknuLkLkku yk¼kh {kLke íku{Lke«{krýfíkkLku rçkhËkðe Ãký ¾he ©u»Xrþûkf fuðk nkuÞ íkuLkwt sð÷tík WËknhýíku{ýu ÃkqÁt Ãkkzðk WÃkhktík íkuykuçkk¤fku{kt su MktMfkhkuLkwt rMkt[Lk fhu Au.íku{kt «{krýfíkkLkku Ãký ÃkkX ykðíkkunkuÞ Au su íku{ýu [rhíkkÚko fhe W¥k{ÿ»xktík ÃkqÁt ÃkkzÞwt Au íkku íku{Lke«{krýfíkkLkwt V¤ íku{Lku íkwhtík s {éÞwtnkuÞ íku{ íku{Lke søÞkyu çkË÷e ÃkýÚkE økE íkuLku [{ífkh Ãký {kLkeþfkÞ.

çkkfe yksLkk s{kLkk{kt ykðerft{íke sýMk Ãkhík fhðe íku ¾hu¾hy½he ðkík Au. Mk÷k{ yu rþrûkfkLkuyLku íkuLke «{krýfíkkLku.

{kÄkÃkh sqLkkðkMk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ðkuxh MkÃ÷kÞLkk ð»kkou swLkku ¼tøkkhðU[ðk {kxu økúk{ Ãkt[kÞíku ºkýu ÃkkxeoykuLkk ¼kð Lkk{tsqh fhe ¼wsLkkLkkøkkuh hkuz Ãkh ykðu÷e rMkrØ ELzMxÙeÍ Lkk{Lke ÃkkxeoLkk ¼kð {tsqh fÞkoníkk su yuøkúefÕ[h yLku {wÏÞíðu {økV¤eLkk ðuÃkkhe Au ! yk ðuÃkkhe¼tøkkhLke xuLzh «r¢Þk {kxu Ãkkºkíkk Ähkðu Au fu Lknª íku ytøku þtfk WÃksuAu. yk ðuÃkkheLkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu y{u fkÞËuMkhLke «r¢ÞkfheLku ¼tøkkh ÷eÄku Au suLkk Ãkwhkðk {kÄkÃkh Ãkku÷eMkLku ykÃÞk Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 3 AUGUST 20122 fåA

rðãkÚkeoykuLkkyÇÞkMkLkk ¼kuøku yk¾kurËðMk VkuLk Ãkh çkeÍe,íkku y{wf rþûkfkuLkuyuMkyu{Mke økúkLx{kt shMk nkuðkLke çkq{

ËÞkÃkh, íkk.hnk÷ rsÕ÷k{kt çkË÷e fuBÃkku [k÷w

nkuE ðíkLk Ãkhík Vhðk EåAwf rþûkfkuVkuLk Ãkh yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðehÌkk Au suLkk fkhýu rðãkÚkeoykuLkuyÇÞkMk Ãký LkÚke fhkðe þfíkk íkkuyuMkyu{Mke økúkLx{kt Ãký ¼úük[khÚkkÞ Au íkuðe çkuðze çkq{ku AuðkzkLkk÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt WXðk Ãkk{e Au.

÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt 13Ãk sux÷eLkkLke {kuxe þk¤kyku ykðu÷e Au su{kt÷øk¼øk rþûkfku yktíkh rsÕ÷k{ktÚkeynª ykðeLku Vhs çkòðe [qfÞk Au,Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{ÞÚke çkË÷e fuBÃkkuLke[[koyu òuh ÃkfzÞwt nkuíkk Ëhuf rþûkfku

çkË÷eLke ðuíkhý{kt MkðkhÚke Mkkts{kuçkkE÷ku Ãkh ðkíkku fÞko fhu Au, su{ktþk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkku yÇÞkMk¢{yufçkksw {qfe ËELku Vfík çkË÷efuBÃkkuLke [[koyku fhðk{kt ykðu Au.

yk íkk÷wfk{kt Lkkufhe fhðk{ktfkuELku hMk Lk nkuÞ íkuðe heíku çkÄkLkuyk íkk÷wfku AkuzeLku ðíkLk{kt s ¼køkesðk{kt hMk Au, íkku y{wf rþûkfkuyu{yu{MkeLkk y¼ý yæÞûkkuLku÷ELku çkUf{kt yktxk {khu Auu íkku y{wfrþûkfku MxuþLkheLke ËwfkLkuÚke Úkkuze¾heËe fheLku çkkfe fkuhk rçk÷ ÷EòÞ Au, su{kt yLÞ ðMíkwykuLke ¾heËe÷¾e ËELku rçk÷ku ÃkkMk fhkðe ÷uðkÞAu. íkku ½ýkt ytíkrhÞk¤ økk{ku{ktyuMkyu{MkeLkk y¼ý MkÇÞkuLkurðïkMk{kt ÷ELku çktufku{ktÚke økúkLxWÃkkzeLku ¼ú»xk[kh fhðk{kt ykðu Auíkuðe çkq{ Ãký WXe Au.

ytøkqXkAkÃk ÷kufkuLke {ËËÚkeøkúkLxLkku ËwYÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.¾hu¾h Mkhfkh ykðe ÞkusLkkyku

÷kðeLku rþûkfkuLku ÷k÷[w çkLkkðe Ëu AusuLke yMkh hkusLkk yÇÞkMk¢{ ÃkhÃkzu Au, íkku fÞktf Ãkqhíkk rçk÷ku LkÚke,økúkLx fÞkt ðÃkhkE íkuLkku rnMkkçk ÃkýLkÚke, yk rnMkkçk fkuE ÷uíkwt LkÚke fu{fu, yuMkyu{Mke yæÞûkkuLku Úkkuze ½ýehf{ ykÃke [qÃk fhe ËuðkLke Ãký[[koyku ÚkkÞ Au. nk÷{kt çkË÷e fuBÃkíkk. 3 yLku 4Lkk ÞkuskLkkh nkuEçkË÷eLke {Úkk{ý{kt Ãkzu÷k rþûkfkurðãkÚkeoyku «íÞu ÷kÃkhðkn çkLke òÞ Au.

nðu þk¤kyku{kt yÇÞkMk¢{fhíkk rþûkfkuLkwt æÞkLk økúkLxku yLkuçkË÷eyku WÃkh ðÄkhu hnuðkÚkerðãkÚkeoykuLkku yÇÞkMk¢{ çkøkzíkkuòÞ Au. [k÷w þk¤kyu VhsËhr{ÞkLk çkUf{kt økúkLx {kxu yLkuyLÞºk çkË÷eyku {kxu [fh ¾kíkkrþûkfku ÃkkuíkkLke Vhs çkòðu íku{sfíkoÔÞrLk»X çkLkeLku çkk¤fkuLku Mkk[wtrþûký ykÃkeLku økwY þçËLke økrh{kxfkðu íkuðe ÷kuf ÷køkýe Au.

yíÞkh MkwÄe rLk:þwÕf {¤íke íkçkeçkeMkuðkLkk Lkkýkt ðMkq÷kþu

hkÃkh, íkk.hhkuøke fÕÞký Mkr{rík Lkk{Lkwt íkwík Q¼wt fhe nðu ðkøkz

ÃktÚkfLke økheçk sLkíkk ÃkkMkuÚke íkçkeçke MkuðkLkk LkkýktðMkq÷ðkLkku y{kLkðeÞ yr¼øk{ þY fhðk{kt ykÔÞku Au.økheçkkuLke ÃkrhÂMÚkrík rðþu shk Ãký MktðuËLkkÚke rð[khðkLkkçkË÷u {kºk Lkkýkt h¤ðkLkwt s æÞuÞ hk¾íkk yk rLkýoÞ WÃkh[khu fkuhÚke rVxfkh ðhMke hÌkku Au.

ykhkuøÞ ûkuºku ÃkAkík økýkíkk hkÃkh íkk÷wfkLku hksÞMkhfkhu ÃkAkík ònuh fÞkuo Au. fuLÿ yLku hksÞ Mkhfkhîkhk íkk÷wfk{kt ykhkuøÞ Mkuðk {kxu Ëh ð»kuo MktÞwfík{ktfhkuzkuLke økúkLx Vk¤ðe hne Au. AíkktÞ hkÃkh Mkk{qrnfykhkuøÞ fuLÿ Mkt[kr÷ík hkuøke fÕÞký Mkr{ríkyu ÃkkuíkkLkeheíku swËe swËe Mkkhðkh {kxu ykðíkkt ËËeoyku ÃkkMkuÚke VeðMkq÷ðk rLkýoÞ y{÷{kt {qfe ËeÄku Au. rðMíkkhLkk økheçkyLku ÃkAkík ÷kufku {kxu ð»kuo Ënkzu fhkuzku YrÃkÞkLke økúkLxVk¤ððk Aíkkt fÞk fkhýkuMkh yk rLkýoÞ ÷uðkÞku íkuLkkusðkçk WØík ¼k»kk{kt {¤íkku nkuðkLke hkð Au. ¾wËrðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ su nkuÆkLke Yyu hkuøke fÕÞkýMkr{ríkLkk MkÇÞ Au íkuðku Ãký yk Ve ytøku çk¤kÃkku ÔÞfíkfhðk rMkðkÞ çkesw fþwt fhe þfíkk LkÚke. ð¤e ykïÞoLke

ðkík yu Au fu ynª «Mk]rík íkÚkk nzfðkLkk ELsufþLkLkk Ãkýfux÷k ¼kð ÷ÏÞk su rLkÞ{ {wsçk rLk:þwÕf Au. yk{ ykík{k{ çkk¤fku ytøku ÃktÚkf{ktÚke rðhkuÄLkku Mkqh WXe hÌkkuAu.su ytøku ÞkuøÞ fhðk {køk fhðk{kt ykðe Au.

¼ws, íkk.hfåA{kt ðhMkkË ¾U[kíkk Q¼e

ÚkÞu÷e yÄo yAík suðe ÃkrhÂMÚkríkLkkuhksfeÞ ÷k¼ ¾kxðkLkku «ÞkMk MkkÚku½kMkzuÃkkuLkk Lkk{u yøkkW MkçkrMkzeLkku{÷kELkku MðkË [k¾Lkkhk yøkúýeykuðneðxeíktºk Mk{ûk nh¾ÃkËwzk ÚkíkktnkuðkLkku [[koyu òuh ÃkfzÞku Au.

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku Mk{ÞLkSf ykðe økÞku Au íkuLke ðå[ufåA{kt ðhMkkË ¾U[kíkk ÃkþwÄLk {kxu®[íkkLkk ðkË¤ku Q¼k Úkíkkt hksÞMkhfkhLke Mkq[LkkLku Ãkøk÷u Q¼eÚkÞu÷e ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðkrsÕ÷k ðneðxe íktºkyu f{h fMke AuyLku íkçkffkðkh yrÄfkheyku MkkÚkuçkuXfku ÞkuòE hne Au.

íÞkhu yuf ËkÞfk Ãkqðuo yLkuf ð»korsÕ÷k{kt yAíkLke ÃkrhÂMÚkrík òuðk{¤íke níke íku Mk{ûk økk¤k Ëhr{ÞkLkÃkþwÄLkLku çk[kððk {kxu fhðk{kt½kMkzuÃkku yLku íku{kt {¤íke MkçkrMkzeLkku

çkuVk{ ÷k¼ fux÷kf hksfeÞLkuíkkykuyu ÷eÄku níkku.yk MkçkrMkzeLkkuMðkË [k¾e [qfu÷k yks Lkuíkkykuíkksuíkh{kt Q¼e ÚkÞu÷e Mkt¼rðíkyAík {kxu ËkuzÄk{ fhe hÌkk Au yLkuçkÄw ÃkkuíkkLku ÏÞk÷ nkuðkLkku Ëkðkuðneðxe ðzkyku Mk{ûk fhe hÌkkAu,íÞkhu yk yrÄfkheykuyu ykðkLkuíkk hksfeÞ ÷k¼ ¾kxe Lk òÞ yLku½kMk rðíkhýLkk Lkk{u {w¾oLk çkLkkðu íkuòuðkLke MkkÚku sYrhÞkíkðk¤krðMíkkhku{kt Ãkqhíkk «{ký{kt ½kMkLkkusÚÚkku ÃknkU[u Au íku òuðwt sYhe çkLkeøkÞwt Au.

ykðk Lkuíkkyku rsÕ÷k{kt VheyAík ònuh ÚkkÞ íkuLke «ríkûkk fhehÌkk níkk ? fu õÞkhu íkuLke ònuhkíkÚkkÞ yLku ½kMkLkkt Lkk{u çkuXuçkuXe {÷kE{¤u fkhý fu yøkkW yAík Mk{ÞufkuøkúuMkLke Mkhfkh níke yLku nðu íkkuÃkkuíkkLke Mkhfkh Au yux÷u {kuxku÷kzðku {ku{kt ykðu.

sðkçkËkhku MkwÄe Ãknkut[ðk íktºkLkk ÷ktçkk nkÚk xqtfk Ãkzâk !

{{kkÄÄkkÃÃkkhh ¼¼ttøøkkkkhh ««ffhhýý{{kktt ííkkÃÃkkkkMMkkLLkkee {{kkøøkk

{{øøkkVV¤¤eeLLkkkk ððuuÃÃkkkkhheeLLkkuu ¼¼ttøøkkkkhh ððUU[[kkÞÞkkuu !!

[[kkuuÚÚkkkk þþrrLLkkððkkhhuu ÃÃkkýýÃÃkktt[[kkÞÞííkk ff[[uuhhee ¾¾wwÕÕ÷÷ee ??{kÄkÃkh sqLkkðkMk økúk{ Ãkt[kÞíkîkhk Y. h,74,609 YrÃkÞkLkerft{íkLkku ðU[kÞu÷ku ¼tøkkhònuh ¾çkh îkhk ÃkkxeoykuÃkkMkuÚke ¼kð {økkðkÞk níkk.hMk Ähkðíke [khuÞ Ãkkxeoykuyu{k[o {rnLkkLke íkkhe¾u h4íkkhe¾u ¼kð {kufÕÞk Au.su{ktÚke ºký ¼kðku Lkk{tsqh fheAuÕ÷u rMkrØ ELzMxÙeÍ Lkk{LkeÃkkxeoLkk ¼kð íkk. h4-3-1hLkkrËðMku {tsqh fhkÞk Au ßÞkhufu÷uLzh{kt òuíkk {k[o {rnLkkLkku[kuÚkku þrLkðkh yk rËðMku ykðuAu. rLkÞ{ {wsçk {rnLkkLkk[kuÚkk þrLkðkhu ík{k{ Mkhfkhef[uheyku çktÄ nkuÞ Au íÞkhu íkurËðMku ¼tøkkhLkk ¼kðku Ãkh{tsqheLke {nkuh fu{ ÷køke ?íkuðe þtfk Ãký WÃksu Au. íku{VrhÞkËeyu sýkÔÞwt níkwt.

çkku÷ku, øøkktÄeÄk{ þþnuh{ktMkufxh LLkt. ÃÃk14 !!

¼tøkkhLke ¾heËe {kxu {kÄkÃkhsqLkkðkMk økúk{ Ãkt[kÞík Mk{ûksu Ãkkxeoykuyu ¼kðku {kuf÷ÔÞkíku{ktLkk yuf Au LkeríkLk yu{.¼kLkwþk÷e su{Lkku yuzÙuMk AuMkufxh Lkt. Ãk14, økktÄeÄk{VrhÞkËe hkurníkrMktnu Ëkðk MkkÚkusýkÔÞwt fu yk ÷uxhÃkuz çkkuøkMkAu fkhý fu økktÄeÄk{{kt Ãk14LktçkhLkku fkuE Mkufxh s LkÚke !Aíkkt økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[suðe sðkçkËkh ÔÞrfík yu÷uxhÃkuz WÃkh ÃkkuíkkLke Mknefhe íkuLkk ¼kð Lkk{tsqh fÞkoAu ! Mk{økú «fhý{kt LkshuÃkzíke ykðe çkkçkíkku yLkufíkfo rðíkfo Q¼k fhu Au íÞkhuMkûk{ yrÄfkhe yk rËþk{ktíkÃkkMk fhu íkku ðkMíkrðfíkkMkk{u ykðe þfu íku{ nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

yk¾e ««r¢Þk{kt ‘‘¼tøkh’þçËÚke þþtfk

{kÄkÃkh sqLkkðkMk økúk{Ãkt[kÞíkLkk sðkçkËkhku îkhkytò{ yÃkkÞu÷e ¼tøkkhðU[kýLke Mk{økú «r¢ÞkLkkfkøk¤ku òuíkk VrhÞkËeyuyuðku ykûkuÃk fÞkou Au fu,Xhkð {wsçk rsÕ÷kLke rðrðÄÃkkxeoykuyu çktÄ fðh{ktÃkt[kÞíkLku ¼tøkkhLkk ¼kðku{kuf÷ðkLkk níkk Ãký ¼wsLkeMkhÃkx økux, Lkkøkkuh hkuz yLku¼ezLkkfkLkk ðuÃkkheykuLkk÷uxhÃkuz WÃkh ÚkÞu÷k÷¾ký{kt Mk{ktíkhu yuf sMðYÃku ‘¼tøkkh’Lkk çkË÷u‘¼tøkh’ þçË ÷¾kÞku Au. økk-tÄeÄk{Lkk LkeríkLk¼kLkwþk÷eLkk ¼kð ÷uxh{ktÃký ‘¼tøkh’ s ÷¾kÞwt Au.suLkkÚke Vr÷ík ÚkkÞ Au rðrðÄçkkuøkMk ÃkkxeoykuLkk ÷uxhÃkuzçkLkkðe yuf s EMk{ îkhk÷¾ký fhkÞwt Au. ÷uxhÃkuzðk¤e ÔÞrfíkyku ¼ws fu økk-tÄeÄk{{kt õÞktÞ ¼tøkkhLkkðuÃkkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷e LkÚke !ßÞkhu hksuþ Ãke. X¬hLkk÷uxhÃkuz{kt ËþkoðkÞu÷k VkuLkLktçkh ftz÷k £e xÙuzÍkuLkLkk Au! íkuðe hsqykík fhkE Au.

{kÄkÃkh, íkk.híkk÷wfkLkk {kÄkÃkh økk{Lke

sqLkkðkMk økúk{ Ãkt[kÞík{kt¼ú»xk[khLkk yLkuf ykûkuÃkkuLku ÷ELkuøkúk{ Ãkt[kÞík{kt Ãký ½ýeðkh økh{køkh{eLkk ÿ~Þku òuðk {éÞk Au íkkuMkhÃkt[u yøkkW ÃkkuíkkLku nuhkLkøkíkefhkíke nkuðkLke VrhÞkË fhe níke.Ãkýíkksuíkh{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLkk îkhkðu[kÞu÷k ð»kkouLkk ¼tøkkh «fhý{ktfux÷ef [kutfkðLkkhe rðøkíkku Mkk{uykðíkkt ykðLkkhk rËðMkku{kt {kuxk{kÚkkykuLkk Ãkøk ík¤u hu÷ku ykðu íkuðeþfÞíkkyku MkuðkE hne Au.

yk ytøku òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk {kÄkÃkh sqLkkðkMk økúk{ Ãkt[kÞíkîkhk òLÞwykhe {rnLkk{kt ðkuxhMkÃ÷kÞLkku ð»kko uLkku ÷ku¾tz yLkuÃ÷krMxfLkku ¼tøkkh ðU[ðkLkku XhkðfhkÞku níkku. su ònuh [zk¾zeÚkeðut[ðkLkku rLkýoÞ MkðkoLkw{íku ÷uðkÞkunkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkk ytøkík{¤ríkÞkykuLkk Lkk{u xuLzh çkLkkðeçkkuøkMk ËMíkkuòu Q¼k fhe {kuxehf{Lke W[kÃkík ÚkE nkuðkLkku ykûkuÃk{kÄkÃkhLkk hkurníkrMktn òzuòyu fhíkkøkk{{kt «fhý [kuhuLku [kuxu [[koE hÌkwtAu. òzuòuy VkE÷ MðYÃku yufºkfhu÷e MktÃkqýo {krníke Wå[ yrÄfkheMk{ûk hsq fhe íkÃkkMk {køke Au su{ktrsÕ÷k {ÚkfLku yzeLku ykðu÷e økúk{Ãkt[kÞík{kt ÚkÞu÷k ‘økku÷{k÷’ íkhVyøkwt÷e rLkËuoþ fhíkk yLkuf íkfo rðíkofQ¼k ÚkÞk Au. {u {rnLkk{kt Mk{økú

«fhý çknkh ykðíkkt íkuLke VrhÞkËfhðk{kt ykðe níke Ãký íkÃkkMk XuhLkeXuh hnuíkk yk «fhý MkkÚku Mktf¤kÞu÷køkúk{ Ãkt[kÞíkLkk ÃkËkrÄfkheyku Mkk{uðneðxeíktºk xqtfe Ãkze hÌkwt nkuÞ íkuðe[[koykuyu òuh ÃkfzÞwt Au. yk ytøkuVrhÞkË fhLkkhLkk sýkÔÞk {wsçkøkÞk Mkku{ðkhu yk «fhýLke íkÃkkMkLkkÞçk zezeyku (Ãkt[kÞík)Lku MkkutÃkkEníke. Ãkhtíkw fkuE Ãký fkhýkuMkh ykrËþk{kt ðneðxeíktºk Lk¬h fkÞoðknefhðk{kt ykLkkfkLke fhe hÌkwt Au íÞkhu«òsLkkuLkk LkkýktLke W[kÃkík fhLkkhík¥ðku Mkk{u fzf nkÚku fk{ ÷uðk{ktykðu íkuðe {køkýe VrhÞkËeyu fheníke.

Mk{økú «fhý{kt su fkøk¤ku Ãkh«r¢Þk fhkE Au íku{kt fux÷kf[kutfkðLkkhk rLkËuoþku òuðk {¤íkk{kÄkÃkh sqLkkðkMk økúk{ Ãkt[kÞíkLkkÃkËkrÄfkheyku Mkk{u íkÃkkMk Úkíkkt Mk{økú«fhý rðþu Mk{]Ø yuðk økk{{kt[[koykuyu òuh ÃkfzÞwt Au. AuÕ÷u LkkÞçkzezeyku (Ãkt[kÞík)Lku MkkutÃkkÞu÷e yk«fhýLke íkÃkkMk{kt þwt çknkh ykðu AuíkuLkk íkhV òøk]ík Lkkøkrhfkuyu {ex{ktze Au íÞkhu yk Mk{økú «fhý{ktðkMíkrðfíkk Mkk{u ÷kððk Mkûk{yrÄfkhe îkhk íkÃkkMk [÷kðkÞ íkkunfefík ÃkhÚke ÃkhËku ô[fkÞk «òLkkLkkýkt{ktÚke W[ÃkkíkLkk økt¼eh ykûkuÃkkuÚkÞk nkuðk Aíkkt Äe{e økríkyu íkÃkkMkLkk÷eÄu økúk{sLkku{kt yLkuf íkfo rðíkfoðnuíkk ÚkÞk Au.

yçkzkMkk íkk÷wfkLkkt ðkÞkuhyLku Lkr÷Þk{kt ½kMkzuÃkku þY

ðÄw 15 ÷k¾ rf÷kuøkúk{½kMk {økkððkLkwtykÞkusLk

¼ws, íkk.2fåA{kt sw÷kR fkuhkuÄkfkuh økÞku

íku{s ykuøkMx {kMk Ãký þY ÚkR økÞkunkuðkÚke ½kMkLke Q¼e ÚkÞu÷e íktøkeLkuÃknkU[e ð¤ðk {kxu ðneðxe íktºk îkhkfåALkkt rðrðÄ íkk÷wfk{kt ¢{þ: ½kMkzuÃkku þY fhðkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au .yçkzkMkk íkk÷wfku MkkiÚke ðÄwyMkhøkúMík nkuðkÚke ykøkk{e 5ykuøkMxÚke ðkÞkuh íku{s Lkr÷Þk{kt ½kMkzuÃkku þY fhðk{kt ykðþu.

yk ytøku rsÕ÷k f÷uõxhyu{.ÚkuÒkkhMkLkLkkt yæÞûkMÚkkLkuÞkuòÞu÷e yuf çkuXf{kt [[ko fhðk{ktykðe níke. su{kt 15{e ykuøkMxMkwÄe{kt rsÕ÷kLkkt rðrðÄ MÚk¤kuyu yLÞ12 ½kMk zuÃkku Ãký þY fhðk{kt ykðþuyLku çku {kMkLkkt Mk{Þøkk¤k ËhrBkÞkLkðÄw 100 ½kMkzuÃkku þY fhðk {kxu Ãkýfkðkone nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

rsÕ÷k f÷uõxhu ðhMkkË ¾U[kRsðkÚke yuf s yXðkrzÞk{kt çkeS ðkhyrÄfkheykuLke çkuXf çkku÷kðeLkuíkk÷wfkðkh ½kMkLke ÃkrhÂMÚkríkLkeMk{eûkk fhe níke yLku yçkzkMkk{kt su{su{ íkeðúíkk ðÄþu íku{ fkuXkhk, {kuÚkk¤kMkrníkLkkt økk{ku{kt ½kMkzuÃkku þYfhðk{kt ykðþu. yk s heíku ¼[kW,

ytòh, hkÃkh, økktÄeÄk{ íku{s ÷¾Ãkíkíkk÷wfk{kt Ãký 15 ykuøkMx MkwÄe{kt½kMk zuÃkku þY fhðk{kt ykðþu. {ktzðeyLku {wLÿk{kt 1 MkÃxuBçkhu ½kMkzuÃkku þYfhðk{kt ykðþu. Lk¾ºkkýk -÷¾Ãkík{kt síkkðehk íku{s {kíkkLkk{Z{kt zuÃkku þY fhkþu.ykøkk{erËðMkku{kt çktLku íkk÷wfkyku{kt fw÷ 31½kMkzuÃkku þY fhðkLkwt ykÞkusLk ½zkÞwtAu. Mk{økú fåA{kt ½kMkLke ÃkrhÂMÚkríkLkuæÞkLk{kt ÷RLku sYrhÞkíkLke ÿrüyu15{e ykuøkMxÚke MkÃxuBçkh MkwÄe ðÄw15 ÷k¾ rf÷kuøkúk{ ½kMk íkkífkr÷fyMkhÚke {økkððk{kt ykðþu .zuÃkku WÃkh½kMk rðíkhý fhðk {kxu {uLkushLkerLk{ýqf fhðkLke Mk¥kk MktçktrÄík LkkÞçkf÷uõxhkuLku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.{køkýe«{kýu MktçktrÄík ík÷kxe ÃkkMkuÚkerðøkíkðkh Vku{o {u¤ðeLku {k{÷íkËkhf[uheyuÚke fkzo {u¤ðe ÷uðksýkððk{kt ykÔÞwt Au. çkeÃkeyu÷ yLkuLkkLke Mke{ktík {k÷ÄkheykuLku

«kÚkr{fíkkLkk Äkuhýu ½kMk ykÃkðk{ktykðþu.

fåA{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku ÃkqhíkkusÚÚkku nk÷ íkwhík «kó Úkíkku nkuðkÚkeyLku MÚkkrLkf MkkuMko{ktÚke Ãkkýe WÃk÷çÄAu. ßÞkhu ÃkkýeLke sYrhÞkíkðk¤k ðktZrðMíkkhkuLku xuLfh îkhk Ãkkýe ykÃkðk{ktykðu Au. hkusøkkhe çkkçkíku ykð~Þõíkk{wsçk ©{SðeykuLku fk{ yÃkkþu. fk{fhðk RåAíkk ©r{fkuyu MktçktrÄíkíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLkku MktÃkfofhðkLkku hnuþu. íku{ Aíkkt ykð~ÞõíkksýkÞ íkku økúk{ rðfkMk yusLMkeLku{¤ðk sýkðkÞwt níkwt.

yk çkuXf{kt yrÄf f÷uõxhMke.Ãke.Lku{k, økúk{ rðfkMk yusLMkeLkkykh.S.¼k÷khk, ze.ze.òzuò,ze.su.òzuò, MkwËkýe, yMkkhe,ðLkrð¼køkLkkt yrÄfkheyku, ÃkkýeÃkwhðXkLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuhyu÷.su.VV÷, yuMk.yu[.fkLkkýeMkrníkLkkt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{kºk ÃkkX Lknª y{÷ Ãký fhe çkíkkÔÞku

{ktzðeLke rþrûkfkyu Ãkkuýk ÷k¾LkeMkkuLkkLke Ãkkut[e {kr÷fLku fhe Ãkhík

¼ú»xk[khLkku Mkk{Lkku fhðk Lk¾ºkkýkíkk÷wfk{kt òøk]ík{t[Lke fhkíke h[Lkk

hkuøke fÕÞký Mkr{ríkLkk ykuXknuX¤ Úkþu ËËeoykuLkwt yfÕÞký

hkÃkh Mkeyu[Mke{kt nðu

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk rþûkfku rþûkýLkuÃkzíkwt {qfe çkË÷e {kxu s ÔÞMík

íkk. 3 yLku 4Lkk yktíkhrsÕ÷k çkË÷e fuBÃk nkuE

½kMkzuÃkkuLkk Lkk{u {÷kE ¾kLkkhk Lkuíkk ykøk¤ ykÔÞk

ðhMkkË ¾U[kíkk Q¼e ÚkÞu÷e

Mkt¼rðík yAíkLkku hksfeÞ÷k¼ ¾kxðkLkku Úkíkku «ÞkMk

÷kufkuLku {ËËYÃk çkLkðkLkk«ÞkMkku fhkþu

Lk¾ºkkýk, íkk.hLk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk fux÷kf

økk{zkyku{kt òøk]ík{t[Lke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au. fkuxzkhkunkLkkykuMk{ký rMkrÄf ÷wnkh, hMkr÷ÞkLkkÃkh{kh suLíke÷k÷ ÃkuÚkk, Ëuþ÷Ãkhøkwtík÷eLkk MkkuZk swMkçk Vfeh{k{Ë,{ýeLkøkh Lk¾ºkkýkLkk þktrík÷k÷zwtøkhþe MkkuLke, ík÷Lkk sík yçËw÷¾{eMkk, {Úk÷Lkk økhðk fkLkS÷Äkhk{, ËuðeMkhLkk ÃkkÞý LkkhkýnhS, W¾hzkLkk økkurn÷ W{hþefuþhk, fkuxzk szkuËhLkk ¼ËY Lkkhkýh{w, {uELk çkòh Lk¾ºkkýkLkk çkxwf

rðMkLkS MkkuLke rðøkuhuLke «{w¾ íkhefuLk¾ºkkýkLkk {kS MkhÃkt[ nehk÷k÷MkkuLkeyu rLk{ýqfku fhu÷e Au.

su yk Ëhuf «{w¾ku ÃkkuíkkLkkrðMíkkh{kt ÷kufkuLke íkf÷eVkuLku ðk[kykÃkþu íkÚkk ÷kufkuLkk LkkLkk {kuxkyxðkíkk Mkhfkhe fk{ku{kt ykðíkeYfkðxku{kt ÷kufkuLku WÃkÞkuøke Úkþu. økúk{Ãkt[kÞík{kt ík÷kxe {tºkeykuLkeøkuhnkshe fu ÷kufkuLku Ëk¾÷k ÷uðkÃkzíke íkf÷eVku{kt yhsËkhkuLku{ËËYÃk Úkþu. Mkhfkhe fk{ku{kt ÚkíkeçkuËhfkhefu ykuAe økwýðíkkLkk fk{ku«ò{kt ¾wÕ÷k Ãkkzðk, rðfkMkLkkfk{kuLku ðk[k ykÃkðe suðk fk{kuòøk]ík{t[Lkk «{w¾ku nkÚk Ähþu yLkuíkuLke {krníke íkk÷wfkLkk nuzfðkoxh

Lk¾ºkkýk ¾kíku fhíkk hnuþu.sYh ÃkzuíkuLkku {wfkçk÷ku Mkk{wrnf heíku ÃkhÃkkzðk{kt ykðþu.

yk heíku Ëhuf òøk]ík{t[Lkk «{w¾kufkuE Ãký òíkLkk ¼uË¼kð rðLkk÷kufkuÃkÞkuøke fkÞkuo fhþu yLku yLÞøkk{ku{kt Ãký «{w¾kuLke rLk{ýqfkufhðkLke [k÷w Au. íkÚkk su{LkerLk{ýqfku ÚkÞu÷e Au íkuyku Ãký yLÞøkk{Lkk «{w¾ku {kxu Lkk{ Mkq[ðe þfu Au.

hMkÄhkðíkk ÷kufkuyu nehk÷k÷{kunLk÷k÷ MkkuLkeLkku xÃkk÷Úke MktÃkfofhðk yuf ÞkËe{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu.yk òøk]ík{t[ îkhk rðfkMkLkkfk{kuLku ðk[k ykÃkðk íku{syhsËkhkuLku {ËË fhþu.

{ktzðe, íkk.hfåA rsÕ÷k{kt økE fk÷u

íkk.1/8Lkkt ¼ws{kt ÞkuòÞu÷kykuðhMkuxyÃk (ðÄ)Lke çkË÷e fuBÃk{ktrsÕ÷k rþûký Mkr{ríkLkk nfkhkí{fyr¼øk{Lkk fkhýu fåALkk ËMk íkk÷wfkfw÷ h1h «kÚkr{f rþûkfku yLkurðãkMknkÞfkuLku ykuðhMkuxyÃkLkeçkË÷e{ktÚke Awxfkhku {éÞku níkku.

fåA rsÕ÷k{kt Äkuhý 1Úke Ãk{ktyÇÞkMk fhkðíkk fw÷ 473 «kÚkr{f

rþûkfku yLku rðãkMknkÞfkuykuðhMkuxyÃk (ðÄ){kt ykðíkkt níkk,Ãkhtíkw økwshkík hksÞ «kÚkr{f rþûkfMkt½Lkk «{w¾ [tËw¼kE òu»ke, fåArsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mk{ksLkk«{w¾ hk{MktøkS òzuò, yLku{nk{tºke rËLkuþ¼kE þknLkehsqykíkÚke fåA rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe Lkxðh®Mkn yu{.hkXkuzyLku rsÕ÷k rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLkfuþw¼kE ÃkkhrMkÞkLkk nfkhkí{f

yr¼øk{Lkk fkhýu h1h søÞkyuMkh¼h fhkíkkt ykuðhMkuxyÃkLkeçkË÷eÚke fåALkk fw÷ h1h rþûkfkuyuAwxfkhku {u¤ðíkkt MktçktrÄík rþûkfku{ktykLktË yLku hkníkLke ÷køkýe Vu÷kEAu.

rsÕ÷k rþûkf Mk{ksu rsÕ÷krþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk, rsÕ÷k«k.rþûkýkrÄfkhe yLku økwshkíkhksÞ «k.rþûkf Mkt½Lkk «{w¾Lkkuyk¼kh {kLÞku níkku.

ykýtËÃkh (Þûk), íkk.h ykýtËÃkh økk{ {æÞu ykLktËuïh

{nkËuð {trËhLkku ÃkkxkuíMkð WsðkÞkuníkku su{kt rþð {trËhu Mkðkhu 8:30f÷kfu Äò çkË÷kððkLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku yLku Mkðkhu9:30 f÷kfu ykhíkeLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. «MkkËeykLktËuïh yuMkkurMkyuþLk îkhk

ykÃkðk{kt ykðe níke. çkÃkkuhu{nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt suLkk Ëkíkk ntMkhksnehS Ãkkufkh íkÚkk ðk÷S rð©k{Ãkkufkh nk÷u hkÞÃkwh ðk¤kyu ÷k¼÷eÄku níkku Mkðuo økk{sLkkuyu ËkíkkLkkuyk¼kh {kLÞku níkku yLku økk{Lkk sf÷kfkhkuyu Mktíkðkýe hsq fhe níke.

ykýtËÃkhLkk {trËhu ÃkkxkuíMkð

(íkMkðeh : h{uþ MkkuLke)

h1h ««k. rrþûkfku ððÄLke ççkË÷eÚke ççkåÞk¼ws, íkk. h

Mkwþe÷fw{kh ®MkËuLku øk]n{tºkeçkLkkðíkk fåALkk Ër÷ík ykøkuðkLkyLkw. òrík ykÞkuøkLkk Mkçkfr{þLkLkk{uBçkh Ä{uoLÿ økkurn÷ îkhk þªËuLkuyr¼LktËLk y5kÞk níkk. Ër÷íkku ðíkeMkkurLkÞk økktÄeLku yk¼kh - yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.

ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk ¼khíkLkkøk]n{tºke íkhefu yuf Ër÷íkLku nðk÷ku

yÃkkíkkt fåA økwshkíkLkk Ër÷íkku{ktykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au. yLku¼khík{kt Ër÷íkku WÃkh ÚkíkktyíÞk[khkuLkwt «{ký ½xþu, Ër÷íkku {kxu{sçkqík fkÞËkLkwt y{÷ Úkþu íkuðeykþk ÔÞfík fhe níke. nk÷{kt Ër÷íkMk{ksLku ÚkE hnu÷k yLÞkÞ ð¾íku ykÃkøk÷kÚke Ër÷ík Mk{ksLkku fkUøkúuMk «íÞurðïkMk{kt ðÄkhku Úkþu íkuðe ykþkÔÞfík fhe níke.

fuLÿeÞ øk]n{tºkeLku Ër÷íkMk{ksu þw¼uåAk ÃkkXðe

rðËkÞ ÷uíkk rþûkýyrÄfkheyu MkkÚkeyku, AkºkkuLkufÞwO «uhf MktçkkuÄ

¼ws, íkk.hykt¾ku çktÄ fhe ÃkkuíkkLkwt rðï rLknk¤Lkkh

ÔÞÂõík fkuELke {ËË rðLkk ½ýwt þe¾e þfþu.yu þçËku níkk {kík]AkÞk{kt ze.E.yku.{nuþ¼kE hkð÷Lkk suykuLke nðu y{ËkðkËøkúkBÞ{kt çkË÷e ÚkE økE Au.

ze.E.yku. hkð÷u ºký {qríkoLke ðkíkko îkhkrðãkÚkeoyku yuf nt{uþk MkkÁ Mkkt¼¤ðwt yLkuytíkh{kt Wíkkhðwt sYhe Au, íku{s ykt¾ku çktÄfhe ÃkkuíkkLkk ytíkh rðïkMk{kt zkurfÞwt fhLkkh½ýwt þe¾eLku ykøk¤ ðÄu Au íku{s ykËþkuoLku{qríko{tík çkLkkðíkkt þe¾e yøkúuMkh çkLkku íkuðwtsýkÔÞwt níkwt. MkkÚkkuMkkÚk {kík]AkÞk suðeþk¤k MkðkOøkeý heíku yøkúuMkh hne Au yLkuykðe þk¤kykuLku òuELku yLÞLku Ãký Qòo{¤íke hne Au íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.

nkUþÚke ðÄkðeyu y{ {kU½uhk {nu{kLk yuMðkøkík økeík çkkË þk¤kLke {nk{tºke yLkuMkn{tºke ze.E.yku.Lkwt Ãkw»ÃkøkåAÚke MðkøkíkfÞwO níkw t. þk¤k yk[kÞko «u{÷íkkçkuLkrLknk÷kýeyu þkÂçËf Mðkøkík{kt þk¤kLkeyøkíÞLke «ð]r¥kyku{kt MkËkÞ {køkoËþof yLku«kuíMkknf çkLke hÌkk Au íku{s xkE{{uLkus{uLx, Mkh¤ Mð¼kð yLku rLkckÚkefåALkk rþûký søkíkLkk [knf çkLke hÌkk Au,yuðwt sýkÔÞwt níkwt.

ykt¾kuLkk hkuøkÚke òøk]ík hnuðkyÃkkE [uíkðýe

¼ws ,íkk.hfåA rsÕ÷k{kt Lkuºkhkuøk yLku ykt¾Lkk ÃkzËkLku

÷økíkk hkuøkku{kt ðÄkhku LkkutÄkÞku Au yuðwt ÃkzËkLkkrLk»ýkík zku. r{÷Lk X¬hLkwt íkkhý Au. yk ¾hu¾h

sýkðíkk zku. X¬hu ykt¾Lku Úkíkk LkwfMkkLk yLku íkuLkkWÃk[kh {kxu Mkíkík òøk]ík hnuðk sýkÔÞwt níkwt nk÷ufåALkwt nðk{kLk Ëwr»kík çkLÞwt nkuE ykt¾ku Ãkh íkuLkeMkeÄe yMkh ÚkkÞ Au MktòuøkkuðMkkík fåALkk ÷kufkuLkurnshík fhðkLkku Mk{Þ ykÔÞku. yLÞ hkßÞku{ktðMÞk íÞkt rðrðÄ ÄtÄk þY fÞko yLku çkk¤fkuyu Wå[rþûký «kó fÞwO MkkÚku MkkÚku ÃkkuíkkLke {kík]¼k»kk yLku

{kík]¼wr{ «íÞu yíkqx ÷køkýe hk¾e. ðíkLk«u{yufåAeykuLke ykøkðe ¾krMkÞík Au. øk{u íÞkt ðMíkknkuÞ Ãký fåA «íÞu r[tríkík nkuÞ hksfkuxLku f{o¼qr{çkLkkðLkkhk {q¤ ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk fkurhÞkýeøkk{Lkk ðíkLke zku. r{÷Lk X¬h fåAe{kzw ykt¾LkkÃkzËkLkk íks¿k Au. íku{ýu Wå[ rzøkúe «kó fhe fåALkwtøkkihð ðÄkÞwO Au. íku{ýu yk y¾çkkhLku sýkÔÞwtníkwtfu ,fåA{kt n{ýk n{ýk ykt¾Lkk ÃkzËkLkkËËeoyku{kt ¾kMMkku yuðku ðÄkhku ÚkÞku Au. fåALkk÷kufku yk çkkçkíku rçk÷fw÷ çkuËhfkh Au. ykt¾LkkÃkzËkLku LkwfMkkLk fhíkk yLkuf Ãkrhçk¤ku Au. suÚkeMkkð[uík hnuðwt sYhe çkLÞwt Au. Lkksqf yuðk ykÃkzËkLku LkwfMkkLk Úkíkkt ðkh LkÚke ÷køkíke Ãký yuLkeMkkhðkh ÷ktçkku Mk{Þ ÷uðe Ãkzu Au. ½ýk rfMMkk{ktMkkhðkh çknw fk{ LkÚke ykðíke fkhý fu ,yk ÃkzËku¾hkçk ÚkE økÞku nkuÞ íÞkhu ËËeo Mkkhðkh ÷uðk ykðu Au.

ykt¾Lkk ÃkzËkLkk rLk»ýkík íkçkeçkku çknw ykuAk Auíku{s Mkkhðkh Ãký ËkË {køke ÷u Au,Ãkhtíkw yk çkkçkíkuòu òøk]íke nkuÞ íkku ½ýe hkník ÚkkÞ. zku.X¬hu sýkÔÞwt níkwt fu Ëu¾kðkLke ûk{íkk ½xufu MÚkkrLkf ykt¾Lkk zkufxh ÃkkMku íkhík síkÃkkMk fhkððe òuEyu. zkÞkrçkxeMk fu«uMkh nkuÞ íkku yuLke MkeÄe yMkh ykt¾LkkÃkzËk Ãkh ÚkkÞ Au yLku ÞkuøÞ Mk{Þu òuMkkhðkh Lk ÷uðkÞ íkku fkÞ {kxu ÿr»xøkw{kððkLkku ðkhku ykðu Au shk sux÷eçkuËhfkhe ÃkhuþkLk fhe {qfu Au yux÷u÷kufkuyu ykt¾ çkkçkíku íkku òøk]ík hnuðwt sÃkzþu. fåA{kt «Ëw»kýLkwt «{ký ðÄw nkuELkuºkhkuøkeykuLkwt «{ký ðÄíkwt [kÕÞwt Au sur[tíkkLkku rð»kÞ Au. òu yk çkkçkíku ÃkqhíkwtæÞkLk Lknª ykÃkðk{kt ykðu íkku ËËeoykuLkeMktÏÞk{kt ¼khu ðÄkhku ÚkE þfu Au yuðe¼erík Ëþkoðe níke.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 3 AUGUST 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

r{ºkkuLkk nkÚku £uLzrþÃkçkuÕx çkktÄeLku fhkþuËkuMíkeLkku yufhkh

¼ws,íkk.2ykuøkMx {kMkLkk «Úk{ hrððkhLku

£uLzrþÃk zu íkhefu Wsððk{kt ykðuAu.fkuRÃký rËðMkLke M{]rík fkÞ{hk¾ðk {kxu rðï{kt {Äh zu, VkÄh zu,

MÃkkuxo zu,ðu÷uLxkRLk zu suðk yLkuf zu LkeWsðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au,íÞkhuykðk s yuf zu yux÷u fu £uLzrþÃk zuLkeWsðýe fhðk{kt ykðe hne Au.

fåALkkt r{rLk {wtçkR økýkíkk ykŠÚkfÃkkxLkøkh yuðk økktÄeÄk{Lke ðkík fheyuíkku £uLzrþÃk zuLkk ykX rËðMk yøkkWÚkes yk rËðMkLke WsðýeLkku Ã÷kLkøkkuXðkR síkku nkuÞ Au y™u r{ºkkuyufçkeòLku ¼ux-MkkuøkkËku ykÃkeLku£uLzrþÃk zu Lke þw¼uåAk ÃkkXðu Au.

fåALkk ÃkkxLkøkh ¼ws{kt Ãký £uLzrþÃkzuLke Äk{Äq{Ãkqðof heíku Wsðýe fhðk{ktykðþu,su{kt þnuhLke rðrðÄ nkux÷ku{ktÃkkxeo, ¼kusLkMk{kht¼ íku{s Mkki r{ºkku{kxu Äªøkk{MíkeLkku {knku÷Mkòoþu.£uLzrþÃk zuLkwt {n¥ð fku÷ursÞLkku{kxu ftRf ykuh s nkuÞ Au.fku÷us{ktyÇÞkMk fhíkkt rðãkÚkeoyku yk{ ÃkýyLkuf «fkhLkkt zuLke Wsðýe fhíkkt s

nkuÞ Au, íÞkhu yk £uuLzrþÃk zu íku{Lkk {kxuíkksøkeMk¼h çkLke síkku nkuÞ Au.ËkuMíkeÞkheLkk MktçktÄkuLku íkkò fhðk £uLzrþÃkzuLku Qsððk Þwðkyku røk^x, çkwfuykÃkeLku r{ºkíkkLkk íkktíkýkLku ðÄw {sçkqíkçkLkkððkLkk «ÞkMkku fhþu. yk ð¾íkurøk^x þkuÃk{kt Ãký £uLzrþÃk ykÄkrhíkfkzoLke yðLkðe rzÍkRLkLkk fkzkuoykf»koýLkwt fuLÿ çkLke hÌkk níkk. yíÞkhMkwÄe rhrçkLkLkk £uLzrþÃk zuLkk çkuÕx ðÄwðÃkhkíkk níkk Ãký nðu Mxe÷ íkÚkk

{kuíkeLkk çkuÕxkuLke Lkðe ðuhkRxeyuÞwðkykuLkwt æÞkLk ¾uåÞwt níkwt. røk^x þkuÃkÃkh ÞwðkLkku xuzeçkuh íkÚkk þku ÃkeMkLke¾heËe fhíkk òuðk {éÞk níkk.

¼wsLke fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkeËerÃkfkyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u Ëh ð»kuo£uLzrþÃk zu Lke Wsðýe Ä{k÷Ãkqðof sfheyu Aeyu.y{kY 10-12 r{ºkkuLkwtøkúwÃk Au, Ëh ð»kuo y{u ftRf LkðwtykÞkusLk fheyu Aeyu, Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo£uLzrþÃk zuLke çknkh VhðkLkwt ykÞkusLkfÞwO nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. fku÷rsÞLkku{kt Ëhuf zuLke yuf MÃkurþÞ÷ykRx{ Lk¬e fhðk{kt ykðíke nkuÞAu.su{ fu ,ðu÷uLxkRLk zuLkkt rËðMkuyufçkeòLku ÷k÷ økw÷kçkLkwt Vq÷ ¼uxMðYÃku ykÃkeLku þw¼uåAkLke ykÃk ÷ufhðk{kt ykðu Au .íkuðe s heíku£uLzrþÃkLkkt rËðMku fkuR yuf ÞwðkLkÃkkuíkkLke øk÷o£uLzLku Ãke¤wt økw÷kçk ykÃkeLku£uLzrþÃk zuLke þw¼uåAk ykÃku Au. íkkuð¤e, fux÷ef [kuf÷uxLke ^÷uðMko Ãký£uLzrþÃk zu {kxu MÃkurþÞ÷ {kLkðk{ktykðu Au. ¼khíkLkk fux÷kf rðMíkkhku{ktyk «fkhLkk zu Lkku rðhkuÄ fhðk{kt ykðuAu, Ãkhtíkw íku{ Aíkkt fåA íkku MkkiLku fku{eyufíkkLke r{þk÷ Ãkqhe Ãkkzu Au yLku íku{ktÃký yk íkku £uLzrþÃk zu ,yux÷u fåA{ktðÄwLku ðÄw ¼kR[khku ðÄu yLku fåALkeyufíkk yLku y¾trzíkíkk s¤ðkR hnuíkuðe ykþk Mkki fåAeyku hk¾e hÌkk Au.nuÃÃke £uLzrþÃk zu.

sL{k»x{e, çkeòuþrLkðkh-hrððkhLkkfkhýu Mk¤tøk ºký rËðMk hò

¼ws,íkk.hrnLËw-{wrM÷{Lkkt Ãkrðºk {kMk [k÷e

hÌkk Au yLku yk Ëhr{ÞkLk{ktsL{k»x{e, çkeòu þrLkðkh yLkuhrððkh yu{ Mkíkík ºký Mkhfkhehòyku yLku çku rËðMk çkkË VheÚkeMðkíktºÞ ÃkðoLke hòyku nkuÞf[uheyku{kt r{rLk ðufuþLkLkku {knku÷òuðk {¤þu. ©kðý yLku h{òLk{rnLkk Ëhr{ÞkLk hòyku þY ÚkíkktfåA{kt r{rLk ðufuþLk suðku {knku÷Mkòoþu íÞkhu rsÕ÷kLke Mkhfkhef[uheyku{kt yíÞkhÚke s ðufuþLkLkktÃ÷kLk ½zkðkLkkt þY ÚkE økÞkAu.rðrðÄ þnuhku{ktÚke fåAe{kzwÃkrhðkh MkkÚku «ðkMkLkÄk{ yLku rðrðÄÄkr{of MÚk¤ku íkhV «Þký fhðkLkwtykÞkusLk ½ze hÌkk Au íkku çkeSíkhVrsÕ÷k{kt «ðkMkLk íkhefu rðfMke hnuðk{ktzðe çke[ yLku fk¤ku zwtøkh íku{sykMÚkkLkk fuLÿ Mk{k LkkhkÞý Mkhkuðh,fkuxuïh yLku {kíkkLkk {Z{kt ÃkýçknkhÚke ykðíkkt «ðkMkeykuLkeMktÏÞk{kt ðÄkhku Úkþu.yk WÃkhktíkrsÕ÷k çknkhÚke Lkkufhe ÄtÄk yÚkuo MÚkkÞ

ÚkÞu÷k ÷kufku ÃkkuíkkLkk ðíkLk íkhV «Þkýfhþu. òu fu, ðhMkkËLke yAík yk{ykË{eÚke ÷ELku ÔÞðMkkÞfíkkoykuLkuÃký çksux Ãkh fkÃk {qfðk {sçkqh fhehÌkku nkuðkLkwt Ãký òýfkhku fne hÌkkAu. MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh ykðíkefk÷uhûkkçktÄLkLke hò ¼kuøkÔÞk çkkË VheÚke10Lkk sL{k»x{e, 11Lkk çkeòuþrLkðkh yLku íÞkhçkkË hrððkhykððkLke MkkÚku çku rËðMk çkkË MðíktºkrËLk rLkr{¥ku Mkíkík hòyku ykðíkktr{rLk ðufuþLkLke {ò {kýðkLkeíkiÞkheyku yíÞkhÚke s þY ÚkE økEAu. ¼ws, økktÄeÄk{ Mkrník rsÕ÷kLkkrðrðÄ þnuhku yLku økk{zkyku{ktÚkefkuE MknÃkrhðkh íkku fkuE økúwÃk{kt«ðkMkLkÄk{ yLku Äkr{of MÚk¤kuyuVhðkLkwt ykÞkusLk ½ze hÌkkAu.«ðkMkLkLkk Lkfþk Ãkh W¼he hnu÷kfåA{kt r{rLk ðufuþLk suðk Mk{Þ{ktrsÕ÷kLkk {ktzðe, fk¤kuzwtøkh,

Äku¤kðehk suðk «ðkMkLk Äk{ku{kt«ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt WAk¤ku òuðk{¤þu, yk WÃkhktík LkkhkÞý Mkhkuðh,fkuxuïh, {kíkkLkk {Z suðk Äkr{ofMÚk¤ku Ãkh Ãký ÞkrºkfkuLke ¼ez{ktMkrðþu»k ðÄkhku LkkutÄkþu.

fåA{kt yLkuf Mkhfkhe f[uheykuÄ{Ä{e hne Au, su{kt yrÄfkheÚke{ktzeLku f{o[khe MkwÄe {kuxk ¼køkLkkuMxkV rsÕ÷k çknkhLkku nkuÞ Au.¼ws¾kíku ykðu÷e çknw{k¤e ¼ðLk,f÷uõxh f[uhe, rsÕ÷k Ãkt[kÞík ¼ðLk,íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe, {k{÷íkËkhf[uhe, ®Mk[kR rð¼køk, ðLk rð¼køkMkrníkLke rðrðÄ f[uheyku{ktyrÄfkhe-f{o[kheyku hò økk¤ðk[kÕÞk sðkLkk fkhýu Mkw{Mkk{ çkLkesþu. Mkk{kLÞ heíku rËðk¤e Mk{Þuf[uheyku{kt Vhs çkòðíkktyrÄfkheyku ÃkkuíkkLkk ðíkLk ¼ýesíkkt nkuÞ Au.

fåA{kt £uLzrþÃk zu Äk{uÄw{uWsððk ÞwðkLkku{kt ÚkLkøkLkkx

íknuðkhLku yLkw÷ûkeLku r{rLk ðufuþLk suðku {knku÷

fåALke Mkhfkhe f[uheyku{ktðufuþLkLkkt Ã÷kLk ½zkðkLkk þY

yAíkLkk yykÞkusLkLkwt ððufuþLk ÃÃkh øøkúnýfåA{kt nsw MkwÄe ðhMkkË LkÚke íÞkhu íktºkyu yAíkLke ÂMÚkrík MkòoE íkkuíkuLku ÃknkU[e ð¤ðk ¾kMk ykÞkusLkkuLke íkiÞkhe þY fhe Au íkuðk{kt ykykÞkusLkLke y{÷ðkheLke sðkçkËkhe suLkk rþhu ykðþu íkuðkyrÄfkhe yLku f{o[kheyku hò{kt Ãký nuz õðkxoh Akuze Lkne þfu íkuðwtòýfkhku fne hÌkk Au íÞkhu {u½hkòyu {kU Vhuðe ÷uíkkt çksux Ãkh íkkuyMkh Ãkze s Au Ãký nðu yLÞ ykzyMkhku Ãký MktçktrÄíkkuLku ÃkhuþkLkfhþu íkuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

yykktt¾¾LLkkkk ÃÃkkzzËËkkLLkkkk ËËËËeeooyykkuu{{kktt ððÄÄkkhhkkuu ÚÚkkÞÞkkuu

ÿr»x AAu ííkku MMk]r»x AAuykt¾Lkku ÃkzËku íkku {qÕÞðkLk {kuíke Au yu Au íkku ßÞkurík Au«fkhLke MktðuËLkkLku Íe÷íkku fku»kkuLkku Mk{qn Au yuLke fk¤S÷uðe yrík sYhe Au yuLku LkwfMkkLk Úkíkkt ÿr»x ûk{íkk{kt½xkzku ÚkkÞ Au.

LkuºkhkuøkÚke ÃÃkzËkLku LLkwfMkkLkykt¾{kt Ík{h, {kuríkÞku, ðu÷, Ãkhk¤k suðk hkuøkkuLke ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe Mkkhðkh Lk ÷uðkÚke fu zkÞkrçkxeMk fu yLÞsxe÷ hkuøkkuÚke ÃkzËk Ãkh MkeÄe yMkh Ãkzu Au yLku ÃkzËkLkuLkwfMkkLk Ãknkut[u Au.

ykt¾kuLkwt ssíkLk ssYheÿr»x ûk{íkkLku SðLk MkwÄeyfçktÄ hk¾ðk, ðkhtðkh ykt¾LkkrLk»ýkík ÃkkMku íkÃkkMk fhkððe,økh{eÚke çk[kððe Äw{kzku,hsfý, yurMkz, stíkwLkkþf Ëðkykt¾{kt Lk òÞ yu çkkçkíkuMkkð[uík hnuðwt Lkhe ykt¾uMkqÞoøkúný Lk òuðwt. ðuÕzªøk Lk òuðwtsu MkeÄe ÃkzËkLku yMkh fhu Au.

Ãkrðºk ©kðý {kMk{kt Mðkr{LkkhkÞý {trËhu ¼ÂõíkLkk ÃkqhW{xe hÌkk Au. ¼õíkku îkhk ¼økðkLkLku õÞktf hk¾zeLkk,õÞktf LkkuxLkk íkku õÞktf Vq÷kuLkk þýøkkh ðzu rhÍððkLkku«ÞíLk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

¼ws, íkk.hhk{f]»ý yk©{, hksfkux îkhk Mðk{e

rððufkLktËSLke 1Ãk0{e sL{sÞtíke WsðýeLkkfkÞo¢{Lkk MktË¼o{kt íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷kMðk{e rððufkLktË SðLk ËþoLk «ËþoLkLkku «Úk{fkÞo¢{ hk{f]»ý Þwðf {tz¤ îkhk hkuxheyuyu{yu{ «kÞ{he yuLz MkufLzhe (#Âø÷þ)Mfq÷{kt ÞkuòÞku níkku. fkÞoõ{Lkku þw¼kht¼Mfq÷Lkk [uh{uLk ¼hík¼kE yu{.Äku¤rfÞk yLku{uLku®søk xÙMxe rfþkuh¼kE íkLLkk îkh ËeÃk«køkxâÚke fhðk{kt ykÔÞku, íku{s {nu{kLkkuLkwtMðkøkík Mfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷ økkuÃkeçkuLk rºkðuËe yLkuÃkhuþ¼kE ¼kðMkkh îkhk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.rðãkÚkeoykuLku MktçkkuÄLk fhíkkt hk{f]»ý Þwðf{tz¤Lkk «{w¾ fuþð¼kE økkuhu SðLk{kt MkV¤íkk{u¤ððk {kxu Mðk{e rððufkLktËu WÃkËuþu÷ku ykí{©Øk, ykí{k ¿kkLk, ykí{ rLk¼ohíkk, ykí{ MktÞ{

yLku ykí{íÞkøkLkk rMkØktíkkuLkw t Ãkk÷Lk fhðkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku, íku{s MktMÚkk rðþu rðMík]íkòýfkhe ykÃke níke.

«kht¼{kt fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk fhíkk Mfq÷LkkWLLkríkçkuLk xktfu Mðk{e rððufkLktËSLkkykøk{LkLkk «ÞkusLk ytøku yLku íku{ýu MÚkkÃku÷khk{f]»ý r{þLkLkk WËuþku rðþu sýkÔÞwt níkwt.ytøkúuS yLku rnLËe {kæÞ{Lke çktLku þk¤kLkkyZeMkku rðãkÚkeo níkk, yu Mðk{eSLkk SðLkÃkhLkwt «uhýkí{f MkwtËh «ËþoLk yLku MkkrníÞhMkÃkqðof rLknkéÞwt níkwt. yk Mk{økú fkÞo¢{LkkykÞkusLk{kt Mfq÷ ÃkrhðkhLkk rþðþtfh¼kELkkøkh, ¾w~™w{kçkuLk ¾kuò, rMkrÄf¼kE yusnu{ík WXkðe níke. hk{f]»ý Þwðf {tz¤LkkÃkrh{÷¼kE ði&™ð, ¼kMfh ðkðrzÞk, MkÃkLkMkuLk, feŠík¼kE ytòrhÞk yLku Lkkhý¼kEWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

rrððððuuffkkLLkkttËËSSLLkkkk rrMMkkØØkkttííkkkkuuLLkkwwtt ÃÃkkkk÷÷LLkkffhhððkk ÞÞwwððkkLLkkkkuuLLkkuu yyLLkkwwhhkkuuÄÄ ffhhkkÞÞkkuu

ykt¾ çktÄ fheLku ½ýwt rþ¾e þfkÞ

{ktzðe

ytòh ¼ws

íkMkðehku :: rrð{÷ òòu»ke, MMkwhuþ rrnhkýe, yykrþ»k yykuÍk


{nkÃkqsLk : {kÄkÃkh LkSfLkk ðÄo{kLkLkøkhu ðeþ MÚkkLkf{nkÃkqsLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.

hsqykík : ¼[kW þnuhLkk {k÷Äkheykuyu {k{÷íkËkh Mk{ûk½kMk[khk {kxu hsqykík fhe níke. (íkMkðeh: rðLkkuË ðkuhk)

nkhkhkuÃký : økktÄeÄk{ ¾kíku rðãkÚkeoykuyu Mðk{e rððufkLktËLke«rík{kLku nkhkhkuÃký fÞwO níkwt. (íkMkðeh : sÞËeÃk Ãkwhkurník)

«ËþoLk : ¼wsLke þk¤k{kt Mðk{e rððufkLktËSLkk SðLk ytøkuÃkkuMxhkuLkwt «ËþoLk rLknk¤íke rðãkÚkeoLkeyku Lkshu Ãkzu Au.

íkMkðeh Mk{k[kh

CMYK

çkúkñý {qZþtfhLke {kÞkò¤yuf Mk{Þu Vhíkk Vhíkk LkkËhS fi÷kMk WÃkh sE

[zÞk íku{ýu {nkËuðLku «ýk{ fÞko. þtfhu nMkeLku íku{Lkuykðfkh ykÃÞku yLku fÌkwt nu {wrLkïh ? ík{u ½ýk«kýeykuLku Í½zk fhkÔÞk Au. Ãký yksu ík{Lku yuf Lkðwtfk{ çkíkkððwt Au. ík{u Ãk]Úðe Ãkh òyku yLku íÞkt «rík»XkLkLkøkh{kt yuf {qZ çkúkñý ðMku Au. íkuLku ¿kkLk ykÃkeLku ynª÷E ykðþku íkku ík{khe çknkËwhe nwt Mðefkheþ.

ykfkþøkk{e {wrLk LkkhË íkku íkwhtík WÃkzÞk. «rík»XkLkwÃkh ÃkkMku ykðe yufMktíkLkwt YÃk økúný fhe ÷eÄwt y{u ÃkAe {qZþtfh çkúkñýLkk ½hu sE Q¼k hÌkk.{qZþtfhLkk ytíkh{kt Úkkuzef Ä{o¼kðLkk níke yux÷u íkuýu yríkrÚk Mkífkh fheíku{Lku r¼ûkk {kxu hkufÞk, LkkhËS ½h{kt sELku {qZþtfh ÃkkMku çkuXk íkuðk{ktçkúkñýLke ÃkíLke ykðe yLku MkkÄwLku òuELku r[zkE fnuðk ÷køke fu, nwt íkku fÚkkMkkt¼¤ðk yLku ËþoLku òuW Awt ykðk òuøkxkLku {kxu hMkkuE fhðk nwt Lkðhe LkÚke.LkkhËSyu rð[kh fÞkou fu, çkúkñýLkku MktMkkh fuðku Ëw:¾e sýkÞ Au. ? ÃkíLke ffoþkAu. Ãkríkðúík ÄÞkou òýíke LkÚke. yk çkwëkLkwt ©uÞ fhðk nwt yuLku Mk{òðeþ. çkúkñýuÃkqòÃkkX fÞko yLku ÃkíLkeLke hkn òuíkku çkuXku. {æÞköu çkúkñý ÃkíLke ½hu ykðe yLkuhMkkuE fhe íku çku Úkk¤eyku ÃkAkzíke {qfe økE.

nðu ËiðÞkuøku yuðwt çkLÞwt fu {qZþtfhLke ÃkíLke çke{kh Ãkze. íkuLke Mkuðkfhðk{ktÚke çkúkñý ô[ku ykðíkku Lknª. LkkËhS íkku íkuLku íÞkt hÌkk hÌkk çkÄwt òuÞkfhíkk níkk yLku ð¾ík {¤u çkúkñýLku Mk{òðíkk, Ãký çkúkñýLku íku{Lke ðkík øk¤uWíkhíke Lkne. íku íkku ykSS fhíkku fu nu Mktík ÃkwY»k ? ík{u {khe ÃkíLkeLku çk[kððkfktEf WÃkkÞ fhku. çkúkñýLkk «ÞíLkku Aíkk íkuLke ÃkíLkeLkku {hýLku þhýu ÚkE økE.çkúkñýLku Ãkkhkðkh þkuf ÚkÞku. {qZþtfh ¾hu¾h {qZ{rík çkLke økÞku. yuf rËðMk,yðMkh òuE LkkhËS íkuLku Mk{òððk {ktzÞwt fu nwt fnwt íku{ íkwt nðu MktLÞMík økúnýfh yLku ½hLkku íÞkøk fh íkku íkkY fÕÞký Úkþu. {qZþtfh çkkuÕÞku fu nwt {khkçkk¤fkuLku Akuze ËWt íkku íkuLkwt fkuý ? nsw íku{Lku ËwrLkÞkLke økíkkøk{ LkÚke. {nkhks? nsw MkLÞkMkLku {kxu nwt íkiÞkh LkÚke. íÞkhu LkkhËu fÌkwt fu {q¾o ? nsw íkLku MktMkkhLkkuMðkË øk{u Au, yux÷u íkkY fÕÞký fu{ Úkþu ? fktEf rð[kh fh. yux÷k{kt{qZþtfhLkku Ãkkiºk Ëkuzíkku ykÔÞku yLku ËkËkLkk {kuZk WÃkh Awxku ðkxfkLkku ½k fÞkou.Akufhkyu ÷kz fÞwO Ãký zkuþkLkwt Lkkf AwtËkÞwt yLku ÷kune LkeféÞwt. LkkhËSyu íkuLkuð¤e ÞkË fhkÔÞwt fu, nðu íkku MktMkkh Akuz {qZþtfhu fÌkwt fu nu {nkí{k ? ík{LkuMktMkkhLkku yLkw¼ð LkÚke yux÷u yk{ fnku Aku. yk íkku yýMk{sw çkk¤f Au, íkuËkËk fneLku çkku÷kðu Au íÞkhu {Lku fuðku ykLktË ykðu Au ? ykðwt íkku õÞkhuf ÚkkÞ.f{oMktòuøku Lkkf WÃkh ðkøku÷wt íku ÃkkõÞwt yLku íku{kt fezk ÃkzÞk. LkkhËSyu ð¤eMk{òÔÞku fu yÕÞk {qZþtfh? nðu òu íkkhku rð[kh Úkkíkku nkuÞ íkku [k÷ íkLkufi÷kMk{kt ÷E òô. {qZþtfhLkku fk¤ ykðe ÃknkutåÞku Ãký íkuLke MktMkkhLke {{íkkAwxe Lknª. yux÷u çkeò sL{u íku ½h{kt su íku ¼utMkLkk Ãkuxu Ãkkzku sLBÞku. ½hLkkçkk¤fku yk ÃkkzkLku nuhkLk fhu, íÞkhu Vhe LkkhËu fÌkwt nðu íkku fi÷kMk {khe MkkÚk[k÷, Ãkhtíkw yk Ãkzkyu fÌkwt {Lku çkk¤fku MkkÚku h{ðkLke {ò ykðu Au. -¢{þ

-n»kuoLËw rºk AkÞk

«kMktrøkf

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

Happy BirthdayrËþk ¼èe{kíkk : MktæÞkçkuLkrÃkíkk : rLk÷uþ¼kRs.íkk.: 03-08-07þnuh - ¼ws

«k[e økkuMðk{e{kíkk : {Lke»kkçkuLkrÃkíkk : MkwLke÷¼kEs.íkk.: 03-08-10økk{ - {kuxk fktzkøkhk

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkkçkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkkuf÷h Vkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾LkkËk¾÷kLke Íuhkuûk Lkf÷MktËuþLke LkSfLke çÞwhkuykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðkLke[u sýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh{khVíku yuf yXðkzeÞk Ãknu÷k{kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

ytòh, íkk. hþnuhLke ze. ðe. nkEMfq÷ {æÞu

MkhMðíke MkL{kLk MkkÚku rðãkÚkeoykuLkuøkýðuþ rðíkhýLkk fkÞo¢{Lkwt ytòhMkrå[ËkLktË {trËhLkk {ntíkrºkf{ËkMkS {nkhksLkk nMíku ËeÃk«køkxâ fhðk{kt ykðu÷wt níkwt. yk«Mktøku rðãkÚkeoyku - ©u»Xeyku íku{srþûkf ¼kE - çknuLkkuLku ykþeðo[Lkþw¼uåAk ÃkkXðíkk {ntíku sýkÔÞwt níkwt fu,þk¤kfeÞ yÇÞkMk ËhrBkÞkLk økwÁÃkkMkuÚke {u¤ðu÷k ¿kkLk MktMfkh Úkfe srMkØLkk rþ¾hu Mkh¤íkkÚke Ãknkut[eþfkÞ Au.

yk «Mktøku yríkrÚk rðþu»k íkhefuWÃkrMÚkík Mð.fi÷kþçkuLk ytíkkýe xÙMx -ytòh íkÚkk Mð.MkhkusçkuLk ði»ýð xÙMx- ¼wsLkk {uLkurstøk xÙMxe øksuLÿytíkkýeyu sýkÔÞwt fu, íku{Lkk xÙMx îkhksYhík{tË rðãkÚkeoykuLku Wå[ yÇÞkMk{kxu íku{Lkku îkhk MktÃkqýo yÇÞkMk¢{Ãkqhku ÚkkÞyu ËhrBkÞkLk xÙMxrðãkÚkeoykuLku ykrÚkof MknkÞ Ãkqhe Ãkkzu

Au.MkhMðíke MkL{kLk MkkÚku økýðuþrðíkhýLkwt fkÞo {ntík rºkf{ËkMkSLkknMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «MktøkuyuMk.yu{.ze. Mke.Lkk MkÇÞrðLkkuË¼kE {kýufu [kíkf fXkuhÃkrh©{Lkku fkuE rðfÕÃk LkÚke.rðãkÚkeoykuyu yÇÞkMkfk¤ ËhrBkÞkLk©u»X Ãkrh©{ fhe rMkrØLkk rþ¾hku Mkhfhðk sýkÔÞwt níkwt.

fkÞo¢{Lkku «kht¼ þk¤kLkkrðãkÚkeoykuyu «¼w «kÚkoLkkÚke fÞko çkkËMðkøkík - ykðfkh ÃkrhåkÞ yuLk. fu.ÄkurhÞkyu ykÃke þk¤k{kt Úkíke rðrðÄ«ð]r¥kyu ytøku «fkþ Ãkkzu÷. Äku.8 Úke1hLkk «Úk{ ºký ¢{u W¥keýorðãkÚkeoykuLkwt WÃkrMÚkík {nkLkw¼kðkLkknMíku {ku{uLxku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞkníkk.{wõíkkçkuLk MkkuhrXÞkLkwt þk¤kLkkrðfkMk{kt rðþu»k ÞkuøkËkLk «ËkLk MkkÚkuðús÷k÷ MkkuLkeS îkhk Mfq÷LkkykãËkíkk þuX Ä{orMktn ðÕ÷¼ËkMkLkkVkuxku ÃkuELxetøk fhe ykÃkðk çkË÷MkL{kLkðk{kt ykÔÞk níkk.

¼ws, íkk.hykýtËÃkh (Þûk) ykþkÃkwhk {rn÷k

Mðkð÷tçke xÙMx îkhk økkiníÞk rðhkuÄhu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. ¼ws{æÞu ÚkÞu÷e 12 sux÷e økkiníÞkLku{kíkk ykþkÃkwhk {rn÷k Mðkð÷tçkexÙMx îkhk ð¾kuze fkZðk{kt ykðe níke.suLkwt ykðuËLkÃkºk Ãký yk xÙMx îkhkrsÕ÷k f÷uõxhLku ¼ws {æÞu Lkef¤u÷ehu÷e{kt 240 sux÷e MktMÚkk MkkÚku ykÃÞwtníkwt.

xÙMxLkk «{w¾ sÞ©eçkuLk ÃktzâkyusýkÔÞwt níkwt fu, økkÞ Võík rnLËwykuLke{kíkk Lknª ,Ãkhtíkw íkuLkwt ËqÄ Ãkeíkk MkðosLkLke {kíkk Au.

rnLËw íku{kt ¾qçk ykMÚkk Ähkðu AuyLku økkÞ {kíkk{kt 33 fhkuz sux÷kËuðkuLkk ËþoLk fhu Au.ykLke níÞk su

fMkkEykuyu fhe Au íkuLku fzf{kt fzfMkò ÚkkÞ yLku ykðwt f]íÞ Vhe LknªÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe hk¾ðk sýkÔÞwtníkwt.

xÙMxLkk [uíkLkkçkuLk ÃkuÚkkýeyusýkÔÞwt níkwt fu, yk Ëuþ{kt økkiníÞkfhLkkhLku 302 suðe f÷{ ÷økkzeykSðLk fuË yÚkðk VktMke suðe MkòykÃkðe òuEyu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,økkiLkk økkuçkh íku{s økki{wºk {ktÚke yLkufyki»kÄeyku îkhk {kýMk Lkehkuøke Ãkýhnu Au. yuðe økki {kíkkLkwt hûký Úkðwt¾qçk s sYhe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, íkksuíkh{ktøkki ðtþLke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k EMk{kuMkk{u íktºkyu ÃkkMkkLkwt þ† Wøkk{íkkSðËÞk «u{e MktMÚkkykuLke {køkýeLku«ríkMkkË {éÞku níkku.

¼ws, íkk. hhkuxhe f÷çk íkkuh÷ ¼wsLkk WÃk¢{u

ð»ko h01h - 13Lkk ÃkËkrÄfkheykuLkkuþÃkÚkrðrÄ Mk{khkun íkkusíkh{ktÞkuòÞku níkku.

ze. S. E. hku. zku. ¿kkLkuïh hkðíkÚkk ÃkezeS hku. ¼hík¼kEÄku¤rfÞkyu Lkðk ðhkÞu÷k «{w¾ zku.¼kðLkk þkn, {tºke hku. YÃkk þkn íkÚkkçkkuzo ykuV zkÞhufxMkoLke þÃkÚkrðrÄfhkðe níke. yk «Mktøku ÃkezeS hku.{kunLk¼kE þkn, hku. zku. n»koËWËuþe, yu.S. hku. yðLkeþ X¬hWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

rLk¾k÷Mk¼kðu fks÷ ykuÍk ðiãuíku{Lke rË÷[MÃk íku{s hMkk¤ þi÷e{kt©kuíkkøkýLku Mkíkík sfze hkÏÞk níkk.{kLkðeÞ MktçktÄkuLku fuLÿ{kt hk¾eLku íkuLkufu{ ðÄkhu Sðtík çkLkkðe þfkÞ íkurð»kÞ Ãkh rð¢{ ÿ»xktíkku îkhk «fkþ

ÃkkzÞku níkku. fkuEÃký çku ÔÞrfíkðå[uLkk MktçktÄku ÷køkýeMk¼h fu{ çkLkuyLku MktçktÄkuLke {kðsík rðþu LkkLke -LkkLke çkkçkíkkuLke fk¤S ÷uðk {kxuòøk]rík fu¤ððkLke ðkík fhe níke,MkkÚku nfkhkí{f yr¼øk{ hk¾eLku{¤u÷e ®sËøkeLke Ëhuf ÃkrhrMÚkríkLku{kýðkLke f¤kLku ykí{Mkkík fhðkLkwtfÌkw t níkw t. «kMktrøkf «ð[Lk f]ÃkkfkrhÞkyu íkÚkk zku. hkðu «uhýkí{fWÆçkkuÄLk fÞwO níkwt. «{w¾ ¼kðLkkþknu yk ð»ko Ëhr{ÞkLk fhðk{ktykðLkkhe «ð]r¥kykuLkku ÏÞk÷ ykÃÞku níkku.

{nkLkw¼kðkuLkku Ãkrh[Þ h{e÷kçkuLk{nuíkk yLku y{e ËuMkkEyu ykÃÞkuníkku. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yVMkeLk{u{ýu íkÚkk yk¼khrðrÄ {tºke YÃkkþknu fhe níke. íkuðwt yuf y¾çkkheÞkËe{kt sýkððk{k ykÔÞw Au.

¼ws, íkk. hyºkuLke ËhçkkhøkZ fLÞkþk¤k{kt

[k÷w MkºkÚke Äku. 8Lke çke. Ãke. yu÷.nuX¤ ykðíke fLÞkykuLku (AfLÞkykuLku) MkkEf÷Lkwt rðíkhýsÞ©eçkuLk {fðkýkLkk Lkuík]íð nuX¤LkkLkS¼kE økeÍkýe, Ëkíkk ÷û{eçkuLk{fðkýk, hk»xÙeÞ yuðkuzo rðsuíkk{økLk¼kE S. X¬h, Mke. ykh. Mke.fkuykuŠzLkuxh {eLkkçkuLk X¬h,LkeríkLk¼kE {fðkýk, yk[kÞkoLkÞLkkçkuLk òuþe rðøkuhu {nu{kLkkuLkknMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

«kht¼{kt rsÕ÷k Mk{ks fÕÞkýyrÄfkhe fu. yu. «òÃkríkLkk«{w¾MÚkkLku ÞkuòÞu÷k fLÞk fu¤ðýehÚk yLku «ðuþkuíMkð fkÞo¢{Lku ËeÃk«økxkðe ¾wÕ÷ku {qõÞk çkkË{nu{kLkkuLkk nMíku 100 xfk Lkk{ktrfíkÚkÞu÷e çkk¤kykuLku ËVíkh rfxfLÞkykuLku yÃkoý fhðk{kt ykðe níke.çkkr÷fkykuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsqfÞkou níkku. ËVíkh {kLkðßÞkuík MktMÚkk

íkhVÚke ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. «kMktrøkf sÞ©eçkuLku þk¤k{kt s¼ýeLku ykøk¤ ykðu÷k Au, ¼kðwfþçËku MkkÚku MktM{hýku ðkøkku¤e rºkðuýeMktøk{ Mk{ku fkÞo¢{ Þkusðk çkË÷þk¤k ÃkrhðkhLku íkÚkk çkkr÷fkykuLkuyr¼LktËLk ykÃÞk níkk. þk¤kLkkyk[kÞo LkÞLkkçkuLk òuþeyu {nu{kLkkuLkwtþkrçËf Mðkøkík fÞwO níkwt. {økLk¼kEX¬hu yr¼LkÞ økeík çkk¤fku MkkÚku[k÷ku rLkþk¤ Mkk{qrnf økkLk MkkÚku hsqfÞwO níkwt. yk «Mktøku fkuBÃÞqxh ÷uçk ðøko¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku níkku íkÚkk{nu{kLkkuLkk nMíku þk¤kLkk «ktøký{ktð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.hr~{fktík ÃktzÞk, Ãkqðo «{w¾ fåArsÕ÷k rþûkf Mk{ks ¾kMk WÃkrMÚkíkhÌkk níkk. ÷û{eçkuLk LkeríkLk¼kE{fðkýk, òøkrhÞk¼kE rðøkuhuËkíkkyku íkhVÚke MknÞkuøk {éÞku níkku.Mkt[k÷Lk MkeËe yLkeþk fkMk{u fÞwO níkwt.yk¼khËþoLk rþÕÃkkçkuLku ykÞhu fÞwO níkwt.

¼ws íkk.hfåA ðkøkz Ëuþkuîkhf ËkËkøkwÁ

fLkfMkqrhïhS {. Mkk.LkkMðøkkohkunýLkk Ãk0{kt «ðuþ «MktøkurºkrËðMkeÞ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. yk økwÁ¼rfík {nkuíMkð{ktøkrýðÞo íkeÚko¼ÿ rðsÞS {. Mkk.ykrË Xkýk - h4 íkÚkk {nk«¿kkS {.Mkk. [tÿÄ{koS {. Mkk. ÃkwýoøkwýkS {.Mkk. ykrË XkýkLke rLk©k{kt ÞkuòLkkhfkÞo¢{ku{kt «Úk{ rËðMk íkk. 4-8LkkþrLkðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu «ð[Lk çkÃkkuhuh f÷kfu 4Ãk ykøk{Lke Ãkqò, hkºku 9-00 f÷kfu ¼ðLkk íkÚkk rîíkeÞ rËðMkíkk. Ãk-8 hrððkhu çkÃkkuhu h-00 f÷kfu“fLkføkeíkk”Lkk MkÚkðkhu ¼kðk[kÞoðtËLkk MktðuËLkkíf ÌËÞMÃkþeo ¼ÔÞfkÞo¢{ su{kt Ãkh{kuÃkfkhefLkfMkqrhËkËkLkk økwýði¼ðe SðLkLkku

ykMðkË íku{s yk «Mktøk ËhrBkÞkLkfLkfMkqrhËkËkLkk SðLkLku Mkkûkkífkhfhíkwt ÃkwMíkf “fLkfktsr÷” íkÚkkøkwýMk{úkx fLkfMkqrhËkËkLkk økwýøkkLkMðYÃk “fLkføkeíkk” ]rMkzeLkwt rð{ku[Lkfhðk{kt ykðþu.

Mkktsu 7-00 f÷kfu fw{khÃkk¤{nkhkòLke ykhíke, hkºku 9-00f÷kfu ¼kðLkk yLku fLkfMkqrhËkËkLkkMðøkkohkunýLkk Ãk0{kt ð»ko{kt «ðuþøkwÁËuðLkk [hýuu íkÃkktsr÷ Mk{ÃkoýMðYÃku LkkLke ô{h{kt {]íÞwtsÞ íkÃkLke¼úe»{ ykhkÄLkk ÃkwýorMkrØS {.Mkk.Lkk 36 WÃkðkMk, «þr{íkkS {.Mkk. íkÚkk ÃkwýoMLkunkS {. MkkLkk 30WÃkðkMk suLkk Ãkkhýk ©k. ð. Ãk Lku{tøk¤ðkhLkk rËðMku Úkþu.

ík]íkeÞ rËðMku Mkku{ðkhu fLkfMkqrhËkËkLke Mðøkkohkuný ríkrÚk Wsðýe

Mkðkhu 6-1Ãk f÷kfu r[tíkk{ýersLkk÷ÞÚke fLkfðkxefkLke ¼ÔÞþku¼kÞkºkk [íkwrðoÄ Mkt½ MkkÚku yLku íÞktfLkfMkqrhËkËkLke ¼ÔÞkrík¼ÔÞøkwýkLkwðkË Mk¼k íku{s ðeMkMÚkkLkfíkÃkLkk Mkk{wrnf 400 WÃkðkMk, çkÃkkuhu1-30 f÷kuf ðeMkMÚkkLkf ÃkqsLk, Mkktsu7-00 f÷kfu MktæÞk¼rfík,hkºku 9-00f÷kfu ¼kðLkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

{nkuíMkð «Mktøku Mkw«rMkØMktøkeíkfkh YÃkuþ¼kE þkn MktøkeíkLkeMkwhkð÷e ÷nuhkðþu. yk rºkrËðMkeÞfkÞo¢{ ¼[kW rðþk ykuþðk÷ {w. Ãkw.siLk Mkt½Lkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷ Au.

rºkrËðMkeÞ {nkuíMkðLkk ÷k¼kÚkeoÃkrhðkh {kíkk hkSçkuLk nh½kuh¼kEÃkkuÃkx÷k÷ økk÷k, n. y.Mkki.htsLkçkuLk «ðeý¼kE økk÷k hÌkknkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

økktÄeÄk{{ktrLk:þwÕf hkuÃkkt

rðíkhýøkktÄeÄk{ ,íkk.h

¼khík Mðkr¼{kLk xÙMx,Ãkíktsr÷ Þkuøk VkWLzuþLk îkhkyk[kÞo çkk÷f]»ýLkk sL{rËLkuíkk.4-8-1hLkk þrLkðkhu ðLkrð¼køku ytòhLkk MknÞkuøkÚkeyki»krÄÞ ðLkMÃkrík íkw÷Mke,yu÷kuðehkLkk hkuÃkkLkw t rLk:þwÕfrðíkhý fhðk{kt ykðþu. íku{Lkhþe¼kE MkkuhrXÞkLke ÞkËe sýkðuAu. yk rðíkhý Ãkíkstr÷r[rfíMkk÷Þ 400 fðkxoh ykEMkVufxhe ÃkkMku, økktÄeÄk{ ¾kíkuÚke Úkþu.

fåALkk ÷kufMkuðfLku©Øktsr÷

¼ws,íkk.híkksuíkh{kt yðMkkLk Ãkk{u÷k

fåALkk ÷kufMkuðf yøkúýeswðkLkrMktn òzuòLku sLkíkkË¤(fåA yuf{) îkhk ©Øktsr÷ yÃkoýfhðk{kt ykðe níke yLku íku{ýuAkuzu÷k yÄqhk ÷kufMkuðkLkk fkÞkou Ãkqýofhðk íku{s íku{Lkk Ãkøk÷u [k÷ðkrLkÄkoh ÔÞõík fÞkou níkku.

fuh{ MÃkÄko{kt{ktzðeLke íkk÷wfk

þk¤k «Úk{ MÚkkLku{ktzðe, íkk. h

hkuxhufx f÷çk ykuV {ktzðe îkhkÞkuòÞu÷e fuh{ MÃkÄko (zçkÕMk)Lkerð¼køk -8{kt íkk÷wfk økúwÃk þk¤k Lkt.1 (Ëhçkkheþk¤k)Lkk rðãkÚkeoykuyu«Úk{ yLku rîíkeÞ MÚkkLk {u¤ðeMkL{kLkLku Ãkkºk ÚkÞk níkk. íkksuíkh{kthkuxhe nku÷{kt ÞkuòÞu÷ fuh{ zçkÕMkMÃkÄkoLke rð¼køk - 1{kt yk þk¤kLkkrðãkÚkeoyku støk{ rs¿kuþ íkÚkk MkiÞËÍwçkuhLke òuzeyu «Úk{ MÚkkLk sÞkhuøkk{kux ¼krðf yLku fríkhk¼krðLkLke òuzeyu rîíkeÞ MÚkkLk{u¤ðíkk hkuxhufxLkk «{w¾ rðÃkw÷khkÞ[whk íkÚkk {nkLkw¼kðkuLkk nMíkuELkk{ku {u¤ðeLku þk¤kLku økkihðyÃkkððk çkË÷ yuMkyu{MkeLkkyæÞûk ¼kðuþ ðe.çkkÃkx, þk¤kLkkyk[kÞo ykE su økýkºkk íku{sþk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkníkk. fuh{Lke h{ík «íÞu Yr[ fu¤ðeMkÃkoÄk{k ¼køk ÷uLkkh çkk¤fkuLku«kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkkt.yøkúýeykuyu þk¤Lke «ð]ríkykurçkhËkðe níke..

ò{Lkøkh ¾kíku{kS MkirLkfku {kxuLkwtMknkÞíkk fuLÿ ¾q÷þu

¼ws, íkk. h{kS MkkirLkfkuLku rðrðÄ ÷k¼ku

ykÃkðkLkk nuíkwÚke ò{LkøkhLkkMxuþLk nuz fðkoxh ¾kíku MknkÞíkkfuLÿ ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykðþu.

{kS MkirLkfku - rËðtøkíkMkirLkfkuLkk Ä{oÃkíLkeykuLku MkeyuMkzefuÂLxLkLkk M{kxo fkzo,EMkeyu[yuMkLkk M{kxo fkzo fZkððkíkÚkk ÃkuLþLk MktçktÄe fkuE Ãký«&™kuLkk rLkhkfhý {kxu MxuþLknuzõðkxoh, ò{Lkøkh ¾kíku {kSMkirLkf Mku÷ fkÞohík fhðk{kt ykðu÷ Au.

ykÚke ykðk «fkhLkk fkuEÃký«&™kuLkk rLkhkfhý {kxu {kS -MkirLkf Mku÷Lkku ÷k¼ ÷uðku íkÚkk {kSMkirLkfku - rËðtøkík MkirLkfkuLkk Ä{oÃkíLkeykuLku sýkððk{kt ykðu Au. ykçkkçkíku ðÄw {krníke {kxu {ush«þktík r{©k íkÚkk LkkÞçk MkwçkuËkhLkkuMktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

ðe.yu÷.yuLk.nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuLkwt

Ãk{eyu MLkun r{÷Lk{wtçkE ,íkk. h

{ktzðe ¾kíku nkEMfq÷LkkrðãkÚkeoykuLkk MLkun r{÷LkLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. ðe.yu÷. yuLk. nkEMfq÷ [et[Ãkkuf÷eLkkyuMk. yuMk. Mke.Lkk 1977-78ð»koLkk rðãkÚkeoykuLkw t MLkunr{÷Lkðu÷S ÷¾{þe LkÃkw nkEMfq÷[ª[Ãkkuf÷e{kt 1977-78 ð»koËhrBkÞkLk yÇÞkMk fhLkkhk yuMk.yuMk. Mke.Lkk rðãkÚkeoyku íku{syu{Lkk ÃkrhðkhLkwt MLkunr{÷Lk íku{srþûkfkuLkk MkL{kLkLkwt fkÞo¢{ Ãk{eykuøkMxu {kxwtøkk ¾kíku Þkusðk{ktykÔÞku Au.

yuMk. yuMk. Mke. çkut[Lkk rðãkÚkeor{ºkku Ãkife yþkuf Auzkyu ¼qíkÃkqðorðãkÚkeoykuLku íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚkuíku{s rþûkfkuLku yk fkÞo¢{{ktWÃkrMÚkík hnuðk yLkwhkuÄ fÞkou Au.ðÄw rðøkíkku {kxu Mkwhuþ þurXÞkyÚkðk røkheþ økzkLkku MktÃkfo MkkÄðkyuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

{nkLk økkÞfLku WÃkðLkMktMÚkkLke Mðhktsr÷

¼ws ,íkk.h¼wsLke MkkrníÞ yLku f÷k MktMÚkk

WÃkðLkLkk «{w¾ yuzuðkufuxhsLkefktík ykuÍkyu Mð.{nB{ËhVeLku íku{Lke çkºkeMk{e ÃkwÛÞríkrÚkyu¼kð¼eLke Mðhktsr÷ ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu hVe Mkknuçk yuf{nkLkøkkÞf níkk íkuykuyu hk»xÙøkeík- ¼rfíkøkeík hku{uLxef yLkuçkk¤økeíkku Ãký økkÞk níkk. íkuykuyu¼khík ¼q»kýÚke fheL ku hksuþ¾Òkk -SíkuLÿ yLku yr{íkk¼ çkå[Lk suðkMkwÃkh MxkhLku Ãký ÃkkuíkkLkku ftX ykÃÞkuníkku.ðeMk{e MkËeLkk íkuyku yufMkðkouå[ økkÞf níkk yu{ fne þfkÞíkuðku Mð¼kðu þktík - MkkiBÞ yLkuMkh¤ ÔÞrfík níkk íkuykuLkwt yðMkkLkh{ÍkLk {rnLkk{kt ÚkÞwt níkwt. AºkeMkð»koLke fkhrfËeo{kt hVeyu 6Ãk00økeíkku økkÞk níkk íkuykuLku [kh ð¾íkrVÕ{Vuh yuðkuzo {éÞk níkk íkuykuyuøkkÞu÷k MkwLkku MkwLkku yuÞ ËwrLkÞkðk÷ku,økktÄeS fe y{h fnkLke {kxuMkhfkh íkhVÚke [ktËeLkwt {uz÷ yÃkkÞwtníkwt yLku íkuykuLku ÃkË{©e suðwtMkhfkhe MkL{kLk {éÞwt níkwt. MktMÚkkîkhk yuf ÞkËe{kt ¼kð¼he©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke.

økki ðtþLkk hûký {kxu {køkýe fhkE

Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk

ykýtËÃkh (Þûk)Lke MktMÚkk îkhkøkkiníÞkLke ½xLkk ð¾kuzðk{kt ykðe

«Úk{ ºký ¢{u W¥keýo rðãkÚkeoLku ELkk{ku yÃkkÞk

þuX ze.ðe. nkEMfq÷{æÞu MkhMðíke MkL{kLk

MktçktÄku Sðtík hk¾ðkLke Mk{s yÃkkE

hkuxhe f÷çk íkkuh÷LkkuþÃkÚkrðrÄ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

þk¤kLkku fkuBÃÞqxh ðøko ¾wÕ÷ku {qfkÞku

ËhçkkhøkZLke þk¤k{ktMkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku

¼[kW rðþk ykuMkðk÷ siLk Mkt½îkhk rºkrËðMkeÞ fkÞo¢{ku Þkuòþu

¼ws{kt Mktøkún «ËþoLk Þkuòþu¼ws : Mkkík{-ykX{Lkk ÷kuf{u¤ku «Mktøku ø÷kuçk÷ fåA, nkuçke fkuLkoh yLku fåArV÷kuxu÷ef yuMkku. íkhVÚke ¼ws{kt rðsÞhksS ÷kÞçkúuhe nku÷{kt rðrðÄ Mktøkún«ËþoLk íkk.8Úke 10 MkwÄe Þkuòþu. yk «ËþoLk{kt rðrðÄ Mktøkún suðkfu xÃkk÷rxrfxku, rMk¬kyku, ÃkkuMx÷ MxuþLkhe, çkuLf Lkkuxku, {kÞ MxuBÃk çkÚkozu Lkkux, fe[uELk, Mfu[, Vkuxkyku ðøkuhu «Ëþeoík fhkþu.

¼wsyuLfhðk÷k nkurMÃkx÷Mkðo Mkuðk Mkt½ ¼ws Mkt[kr÷íkyuLfhðk÷k sLkh÷ nkurMÃkx÷ Mkku{Úke þw¢ Mkðkhu 10 Úke 1, Mkktsu 3Úke Ãk zku. MkíÞ{ økýkºkk(ykt¾Lkkhkuøk), Ëhhkus çkÃkkuhu 3 Úke6, zku. yrïLk Lkkzfýeo (nkzfkhkuøk) ËËeoykuLke íkÃkkMk fhe hkníkËhu.ykuÃkhuþLk fhe ykÃkþu.Mkku{Úke þw¢Mkðkhu 10 Úke 1, 3 Úke 6 þrLkðkhuMkðkhu 10 Úke 1 rVrÍÞkuÚkuhkÃkeMxzku. «ðeh {ktfzLke Mkuðk, nhMk, {Mkk,¼øktËh {kxu zku. {rnÃkíkrMktn Ík÷kËh {rnLkkLkk ºkeò þrLkðkhu Mkðkhu10 Úke h íkÃkkMk fhe hkníkËhuykuÃkhuþLk fhe ykÃkþu. íkkð, ïkMk,WÄhMk rð. Lkk ËËeoyku {kxu Ëk¾÷LkeMkwrðÄk íkÚkk íkÃkkMk zku.{]økuþ¼kEçkkhz Mkku{Úke þrLk 10 Úke 1, 3 Úke6, h4 f÷kf E{hsLMke Mkuðk, ykh.yuMk. çke. ðkÞ. ÞkusLkk nuX¤ çke.Ãke. yu÷. ÷k¼kÚkeoykuLku {Vík{urzf÷ Mkuðk íkÚkk ykuÃkhuþLk fheyÃkkþu. ðÄw rðøkík {kxu.

Lkkøkh {rn÷k {tz¤ðzLkøkhk Lkkøkh {rn÷k {tz¤ íkk.4/8/201zLkk Mkktsu Ãk:00 Úke7:00, nkxfuþ fkuBÃk÷uõMk{ktfks¤e rLkr{¥ku økhçkk íkÚkk fw{krhfkíkÚkk ¿kkríkLke MkðuoçknuLkku {kxuðu÷Ã÷uÞh økhçkk MÃkÄko.

{urzf÷ [ufyÃk MkuLxhhíkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷[ufyÃk MkuLxh Mkku{,økwY Mkðkhu 9 Úke10 økýuþLkøkh, 10 Úke 11{nkðehLkøkh, 11 Úke 1hðk÷ËkMkLkøkh, fkheíkkMkLkøkh,økýuþLkøkh ¾kíku zku. {kunLk økZðeLkeMkuðk. MktÃkfo :

÷kunkýk {rn÷k {tz¤Vhk¤e ðkLkøke nheVkE Mk{Mík ¿kkrík{kxu íkk. 4/8/2012Lkk Ãk:00 Úke7:00 MktÃkfo :ßÞkuríkçkuLk fkuXkhe,{Lke»kk X¬h WÃkhktík ÃkMíke f÷ufþLk[k÷w Au.

hkníkËhu MkkhðkhhkníkËhu þheh íkÚkk ykt¾Lke íkÃkkMkzku. ykh.Ãke.Ãkh{kh îkhk Mkku{ÚkeþrLk Mkðkhu 10 Úke 1 MktÃkfo : {iºke{urzf÷ Mxkuh, ÷ðfwþ yuÃkkxo{uLx,nkurMÃkx÷ hkuz.

ÃkuLþLkMko yuMkku.fåA rsÕ÷k ÃkuLþLkMko yuMkkurMkyuþLkîkhk ©kðý{kMk rþðËþoLkykMÚkkÞkºkk òuzkLkkh ÃkuLþLkMko ¼kE -çknuLkkuyu íkk.3-8 Mkðkhu 7-30 fkfuËkËk - ËkËe Ãkkfo ÃkkMku WÃkrMÚkík Úkðwt.

÷kunkýk {nksLkíkk.Ãk-8Lkk ÞkuòLkkhk MkhMðíkeMkL{kLk ytøkuLke ÞkËe þuX LkkLkSMkwtËhS MkusÃkk÷ - Lkðe ÷kunkýk{nksLkðkze ðe. ze.nkEMfq÷ ÃkkMku,þuX Úkku¼hkýe fkfw¼kE [ºk¼wsrð©k{ htøkðk÷k ¼ws ÷kunkýk{nksLkðkze, AA Vr¤ÞkLkkfkÞko÷Þ íkÚkk ËrhÞkMÚkkLk {trËh,[kuf Vr¤Þk - sqLke þkf{kfuox ÃkkMkuMkwÄkhk - ðÄkhk {kxu [uh{uLk rË÷eÃkyu÷. X¬hLkku MktÃkfo fhðku.

økZðe Mk{ks òuøk{kÄkÃkh - r{hòÃkh [khý Mk{ksLkk¼kE - çknuLkkuLke çkuXf íkk. 3Lkk [khýçkkurzOøk ¼ws ¾kíku Mkktsu 6 f÷kfu.

EÒkhÔne÷ f÷çkEÒkhÔne÷ f÷çk ykuV ¼wsV÷u®{økku çkuMx rVrztøk ðef rLkr{¥kuykuÃkLk ¼ws MÃkÄkoyku, MíkLkÃkkLkfhkðíke {rn÷kyku {kxu WÃkÞkuøkeyknkh huMkeÃke MÃkÄko íkk.7 MkwÄe íkÚkkMíkLkÃkkLk yu s rþþwykuLkku W¥k{yknkh ytøku M÷kuøkLk MÃkÄko, íkk. 6MkwÄe zku. yÕfkçkuLk hkðLke nkurMÃkx÷,nkurMÃkx÷ hkuz ¾kíku {kuf÷ðe.

fåA rðfkMk xÙMxhkÞÄýÃkh fåA rðfkMk xÙMx ykt¾LkenkurMÃkx÷ Lkuºk rLkËkLk fuBÃk íkk.6LkkMkktsu 4 Úke Ãk-30 MkwÄe øku÷zk «k.þk¤k ({wLÿk) ¾kíku yLku VhkËeÃkt.«k. þk¤k ({ktzðe) ¾kíku Mkktsu 6Úke 7 MkwÄe Þkuòþu. su{ktLkuºk{rýðk¤k xktfkðøkhLkk {VíkykuÃkhuþLk íkÃkkMk {Vík Ëðk, økku¤e,xeÃkkt, [~{kt, hkníkËhu yÃkkþu. MktÃkfoøku÷zk ({wLÿk), yk[kÞo Ãkh{kh,«þktíkfw{kh VhkËe ({ktzðe) yk[kÞosøkËeþ rºkðuËe.

{ktzðerçkËzk MkðkouËÞ xÙMx

økwYðkhu nkzfk hkuøk {kxu zku.hr~{þkn, [k{ze hkuøk {kxu zku. ËuðuLÿÃkh{kh Ëh þrLkðkhu fkLk - Lkkf -øk¤k {kxu zku. [tËw¼kE ÷ªçkkýe,

çkk¤hkuøk {kxu çkk¤fkuLkk zku.ð»kkoçkuLk Äku¤rfÞk îkhk Mkuðk.

Lk¾ºkkýkhkníkËhu ykuÃkhuþLk

nhMk - {Mkk, ¼øktËhLkku hkníkËhuykuÃkhuþLk fuBÃk íkk. 4Lkk Mkðkhu 9 Úke1h nhMk-{Mkk, ¼øktËhLkku hkníkËhuykuÃkhuþLk fuBÃk, zku. ðe. yuMk. hkXkuznkurMÃkx÷ ¾kíku. zku. {unw÷rMktn Ík÷kîkhk Mkuðk.

MkhMðíke MkL{kLk rçkççkh{kt MkhMðíke MkL{kLkMk{khkun rçkççkh{kt ¼økíksøkSðLkhk{ økwÁ íkw÷MkeËkMkLkkMkktrLkæÞ{kt yk©{{kt MkhMðíkeMkL{kLk Mk{kht¼ íkk.Ãk-8Lkk Mkðkhu10 ðkøÞu Þkuòþu.

ytòh4Ãk{ku Þwðk WíMkð

ytòh íkk÷wfkLkku 4Ãk{ku Þwðk WíMkðíkk÷wfk Þwðk WíMkð {wh÷eÄhrðãk÷Þ, ytòh {wfk{u íkk. 14-8-h01hLkk Mkðkhu 8-1Ãk f÷kfuÚke þYÚkþu. ðÄw rðøkík {kxu ze. ðe.nkEMfq÷, ytòh Ãkh MktÃkfo fhðku.Mkðuo MktMÚkkykuLku rLk{tºký ÃkkXðkÞwt Au.

çkk÷kS Mkuðk xÙMx÷û{e çkk÷kS {trËh ¾kíku çknuLkkuîkhk ©kðý {kMk rLkr{¥ku ÷÷eíkkLkk{ Mkn† ÃkqsLk íkk.3Lkk Mkktsu 4ðkøÞu, MkíÞLkkhkÞýLkøkh ¾kíku.

ytòh ûkrºkÞ Mk{ksytòh hksÃkqík (ûkrºkÞ) Mk{ksLkkuíkk.Ãk-8Lkk 4 f÷kfu xkWLknku÷ {æÞuMkhMðíke MkL{kLk Mk{khkun íkÚkkMkktMf]ríkf fkÞo¢{

{wLÿk{f÷uïh {nkËuð

økwtËk÷k yku{ {f÷uïh {nkËuð{trËh (hýwòLkøkh) ©kðý {kMkËhrBkÞkLk Ëhhkus Mkktsu 4 Úke Ãk-30MkwÄe ÃkÈÃkwhkýLkwt ðkt[Lk ðfíkk sÞ¼ku÷u îkhk.

økktÄeÄk{÷kÞkuLkuMk f÷çk

íkk.3Lkk 4 ðkøÞu fkuBÞwrLkxe nku÷{kt{nUËe h{ík, xÙuzeþLk÷ yLku VuLMkezÙuMk rð. zÙuMk MÃkÄko.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 3 AUGUST 2012 5C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

fåA{kt Mkki «Úk{ð¾ík {kuhkrhçkkÃkwrnLËe{kt fÚkk fhþu

økktÄeÄk{, íkk.høkktÄeÄk{{kt h{íkøk{ík Mktfw÷

hk{çkkøk [khhMíkk ÃkkMku ykøkk{eíkk.8 MkÃxuBçkhÚke 16 MkÃxuBçkh MkwÄe

Þ k u ò L k k h eÃ k q s Þ{kuhkrhçkkÃkwLkehk{ fÚkkfåA{kt «Úk{ðkh rnLËe¼ k » k k { k tÞkuòþu, íku{ykÞk usfk uLke

ÞkËe sýkðu Au. çkkÃkwLke fÚkk {kxuMkeíkkhk{ Ãkrhðkh yLku Þs{kLkÃkrhðkh íku{s MktMÚkkyku{kt ¼khuWíMkkn Au. hk{fÚkk MÚk¤ ¾kíkuyíÞkhÚke s òufu, ÄkŠ{frðrÄLkkuykht¼ ÚkE [qõÞku Au. ykðíke fk÷uíkk.4/8/1hLkk Mkðkhu 8Úke 9Ëhr{ÞkLk þkMºke LkhuLÿ¼kE Ëðu îkhkÞs{kLk MkwÍkLk ÃkrhðkhLku fÚkkMÚk¤Lkwt¼qr{ÃkqsLk fhkðe 9 ðkøÞu æðòhkunýÃký fhkððk{kt ykðþu. Mkeíkkhk{ÃkrhðkhLkk {kunLk¼kE Xffh, Þs{kLkíkw÷MkeçkuLk MkwÍkLk îkhk Mkðo Ä{o «u{esLkíkkLku, MktMÚkkykuLku Ä{o Þ¿k{kt òuzðkyLkwhkuÄ Ãký fhðk{kt ykÔÞku Au.

ytòh, íkk.híkksuíkh{kt ¼ws{kt h{kÞu÷e

yr¾÷ fåA þk¤kfeÞ ÷kuLk xurLkMkxqLkko{uLx{kt yºkuLke nkEMfq÷LkkrðãkÚkeo yLzh 19 [urBÃkÞLkrþÃk «kófhe níke nðu hkßÞ fûkkLkk{nkuíMkð{kt íku fåA rsÕ÷k xe{LkwtLkuík]íð fhþu.

¼ws{kt h{kÞu÷ yr¾÷ fåAþk¤kfeÞ ÷kuLk xurLkMkLke yLzh 19

ð»koLke MÃkÄko{ktytòhLke fu. S.{kýuf #rø÷þMfq÷Lkk rðãkÚkeo n»koLktËLk¼kE ËuMkkEyursÕ÷kLkk yLzh 19

ð»koLke xqLkko{uLxLke VkELk÷{kt økk-tÄeÄk{Lkk fhý yhkuhkLku nhkðeLku fåArsÕ÷kLke [urBÃkÞLkrþÃk «kó fhe níkeíkÚkk yk þk¤kLkk yLÞ rðãkÚkeo feíkoLkMkkuLkeyu [kuÚkku ¢{ktf {u¤ÔÞku Au.

yLzh 19Lke xqLkko{uLx{kt fåArsÕ÷kLke xe{Lkk fuÃxLk íkhefu n»koLkerLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. rsÕ÷kLkefûkkLke þk¤kfeÞ ÷kuLk xurLkMk MÃkÄko{ktytòhLkk rðãkÚkeo fåA rsÕ÷kLkk[uBÃkeÞLk ÚkÞu÷ nkuE íkuðk yk «Úk{çkLkkðLku þk¤kLkk zkÞhufxh ËuþçktÄw,r«rLMkÃkk÷ rËøktík¼kE Äku¤rfÞk íkÚkkrþûkýøký íkhVÚke rçkhËkððk{ktykÔÞku Au.

ytòh{kt ÷økkíkkh 3ð»koÚke íktºkLku òý fhðkAíkkt xMkLkk {Mk LkÚkeÚkíkkytòh, íkk.hytòh þnuh{kt ½ýe çkÄe søÞkyu

÷xfíkk ðes ðkÞhku Þ{Ëqík Mk{k ¼kMkehÌkk Au Mkíkík ºký ð»koÚke yLkufhsqykíkku íktºkLkk çknuhk fkLku yÚkzkE

Ãkhík Vhu Au, íÞkhu yfM{kík{kt fkuE{nk{q÷e {kLkð rstËøke nku{kE sþuíkuLkk {kxu sðkçkËkh fkuý ?

yiríknkrMkf yuðk ytòh þnuh{kt½ýwt çkÄw òuðk òýðk ÷kÞf Au íku{ktòýu nðu yuf ðÄw f÷økeYÃk AkuøkwtW{uhkÞwt nkuÞ íku{ þnuhLkk {n¥k{rðMíkkhku{kt ¾kMk fheLku sqLkk økk{{ktðes ðkÞhkuLke ÃkrhrMÚkrík ¾qçksrt[tíkksLkf MkkÚku «ký½kíkf Xhu yuðenk÷ík{kt {kuswË Au, íÞkhu fuxfux÷kÞ

rðMíkkhkuLkk hnuðkMkeykuyu ð¾íkkuð¾ík {kir¾f - ÷ur¾ík hsqykíkku MkkÚkuíktºkLkwt æÞkLk ËkuÞwO nkuÞ íku{ Aíkkt yksuÃký þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ykðkðesíkkh fu ÷køku÷k WÃkfhýku ¾qçk sLkwfMkkLk fkhf Lk {kºk LkwfMkkLkfkhfÃkhtíkw Þ{Ëqwík Mk{kLk çkLke þfu yuðeyðMÚkk{kt þnuhLkk ¾qýu ¾qýu økkuXðkEøkÞk nkuÞ íku{ Q¼k Au, íÞkhu íktºkLkeyk ytøku ½xíkwt fu ÞkuøÞ fhðkLkefk{økehe ytøku Ãký þtfkLke MkkuÞ íkfkÞ

íku {kVf «òLku Ãký ¼ÞLkk ykuÚkkhnuX¤ {qf «uûkf çkLke ík{kþku s òuíkkhnuðwt Ãkzu Au.

ðkuzo Lkt. Ãk íkÚkk ðkuzo Lkt. 11Lkkfux÷kf hnuðkMkeyku ¼qftÃk çkkË íktºkLkuíku{Lkk rðMíkkh{kt íkÚkk ¾kMk fheLkuøke[ rðMíkkh MkkÚku ðMkíke Ähkðíkk þuhefu {nkuÕ÷kLkk hnuðkMkeykuyu ð»koh009{kt ÷ur¾ík yhS MkkÚku ð¾íkkuð¾ík ÷ur¾ík - {kir¾f hsqykíkku fhðkAíkkt Ãký íktºk îkhk yks rËðMk MkwÄe

yk yríkþÞ ssorhík yuð{ {kuík çkLke{nk÷íkk ðkÞhkuLku Ëqh fhðkLkwt{wLkkMkeçk {kLkíkwt Lk nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwtAu.

«òsLkku yk ytøku íktºk íðrhík½xíkwt fhe ÞkuøÞ fhu íku{s «òLku Mkíkík¼ÞLkk ykuÚkkh ík¤u SðLk ÔÞríkík fhðwtÃkzíkwt nkuE yk {nk {w~fu÷e{ktÚkeWøkkhe «òsLkku Ãkh {tzhkíkk ¼ÞLkuíðrhík Ëqh fhu íkuðe ÷kuf{køk «çk¤çkLke Au.

Wíkkð¤ íkku òu.. økktÄeÄk{Lkk xÙkrVf ò{ {kxuLkk fwÏÞkík nkE-ðu ðk¤k VkxfÚke ftxk¤eLku fkuE çkkEf [k÷fuçkkEf Lke[uÚke MkhfkðeLku fkZe ÷eÄwt òu fu, ykðk MkeLk hkusLkk Au fux÷kfLku Ëtz Mkò ÚkkÞ íkku yfM{kíkLku yk{tºký{¤íkwt çktÄ ÚkkÞ (íkMkðeh :: søkËeþ {{tøk÷uþk)

økEfk÷u hûkkçktÄLkLke hò rLkr{¥ku {kuxk¼køkLke çkòhku çktÄ níke. ÷kufku íknuðkhLkk {qz{kt nkuðkÚke Mkktsu 10 Y.‘yuLxÙe Ve’ ðk¤k {u¤k{kt W{xe ÃkzÞk níkk. hkrºk MkwÄe{kt økhËe ðÄðk Ãkk{e níke. {u¤k{kt yuf zÍLk sux÷ehkEzÍ yLku ¾kýeÃkeýeLkk MxkuÕMkLku fkhýu ÷kufku {LkkuhtsLk yLku ÃkuxÃkqò çkÒku fhe þfÞk níkk. ykrËÃkwhyLku økktÄeÄk{ ðå[u yk yuf s ykLktË {u¤ku Au. sL{k»x{e Ëhr{ÞkLk yk s MÚk¤u ÷kuf{u¤ku Þkuòþu.Mkkihk»xÙ fåA{kt ík{k{ LkøkhÃkkr÷fkyku{kt økktÄeÄk{ Lk. Ãkk. yuf {kºk yuðe nþu fu su ÷kuf{u¤kLke‘yuLxÙe Ve’ «ò [qfðu íkuðe þhík {kLÞ hk¾u Au. {k{÷íkËkhu {LkkuhtsLk fhLkeW½hkýe fhe Au fu Lknª íkuLke rðÃkûku òt[ fhðe sYhe Au.

(íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

ykøk{LkLkk EEþkhk ððøkh yykðu ííku ss {{kuík

çknuhk fkLku yÚkzkE Ãkhík Vhíke hsqykík

Þ{Ëqík MMk{kLk sssorhík ððes ððkÞh õõÞkhu nnxþu

(íkMkðeh :: yykrþ»k yykuÍk)

÷kuLk xurLkMk xqLkko{uLx{ktytòhLkku Akºk [urBÃkÞLk

hkßÞfûkkLke Vqxçkku÷MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkþu

ykrËÃkwh{kt ykðíkefk÷u

Mk{økú hkßÞ{ktÚke fw÷34 xe{ku MÃkÄko{kt ¼køk÷uþu

¼ws,íkk.2fåA rsÕ÷k h{ík øk{ík

yrÄfkheLke f[uhe íku{s ftz÷k ÃkkuxoyuLz zkuf yuBÃ÷kuRÍ ÞwrLkÞLk,økk-tÄeÄk{Lkkt MktÞwõík WÃk¢{u hkßÞfûkkLkeMkwçkúíkku {w¾So fÃk Vqxçkku÷ MÃkÄko-2012Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. ykrËÃkwhLke {iºke {nkrðãk÷Þ¾kíku ÞkuòLkkhe yk MÃkÄko 2 rËðMkMkwÄe [k÷þu.íkk.4Lkkt hkus Mkðkhu 10ðkøÞu {iºke {nkrðãk÷Þ Mfq÷Lkkt{uËkLk{kt ftz÷k ÃkkuxoLkkt [uh{uLkzku.Ãke.ze.ðk½u÷kLkkt nMíkuMÃkÄkoLkwt WÆ½kxLkf h ð k { k tykðþu.

íkk.5Lkkt hkus Mkktsu 5ðkøÞu MÃkÄkoLke VkRLk÷ íku{sRLkk{ rðíkhý Mk{khkunLkwty k Þ k u s L k

fhðk{kt ykÔÞwt Au, su{kt fuÃkexe xÙMxLkktxÙMxe {whkrh þ{ko, yu[.Mke. ðUfxuþ,zku.h{uþ ðkMkðkýe, ðe.Mke.[ktøkhkýe, {kÞkçkuLk Mknkýe,yu.yuMk. yççkkMke, «ðeý®Mknòzuò, VkÄh Ãkki÷ MkrníkLkktykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu.hkßÞLkk26 rsÕ÷kyku íku{s 8LkøkhÃkkr÷fkLke xe{ ðå[u ÞkuòLkkhyk hksÞfûkkLke MÃkÄko{kt VkRLk÷{kt

rðsuíkk çkLkLkkhe xe{r Ë Õ n e¾ k í k uykø k k{e

xqtf Mk{Þ{ktÞ k u ò L k k h e

hk»xÙeÞfûkkLke MÃkÄko{kt¼køk ÷uðk sþu íkuðwt òýðk

{éÞwt níkwt.yk MÃkÄkoLku MkV¤ çkLkkððk

{kxu {kunLk ykMkðkýe íku{sze.Mke.[ktøku÷k MkrníkLkktyrÄfkheyku snu{ík WXkðehÌkk Au.

ykrËÃkwh nkMÞ f÷çkLke çkuXf{kt[[ko - rð[khýk fhkE

økktÄeÄk{

ykrËÃkwh{kt ÷kEx hetÃkuh fhíkktÞwðkLkLkwt ykt[fk çkkË {kuík

økktÄeÄk{, íkk.hykrËÃkwh{kt {ýeLkøkh ÃkkA¤

ykðu÷e økkuÕzLk rMkxe MkkuMkkÞxeLkeMxÙex÷kEx hetÃkuh fhðkMkkuMkkÞxeLkk y{wf yøkúýeykuyu

E÷ufxÙef fk{ fhíkkt «kEðuxfkheøkhLku çkku÷kðeLku Úkkt¼÷u[zkðíkkt þkux ÷køkðkÚke íkuLkwt {]íÞwÚkíkkt Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au

fu, ÞwðfLku Úkkt¼÷u [zkÔÞku fkuýu?{]íkf QLkk økk{Lkku hnuðkMkenkuðkÚke ÃkrhðkhsLkkuLkk nkÚk{ktswðkLk òuÄ ËefhkLke ÷kþíknuðkh{kt s ykðe níke.

yk Ëw:¾Ë yfM{kíkLke rðøkík«{kýu rðÃkw÷®Mkn y¼u®MknMkku÷tfe W.ð.h0 hnu. QLkk, nk÷ykrËÃkwh ðk¤kLku økEfk÷u økkuÕzLkrMkxe MkkuMkkÞxe{kt Úkkt¼÷u rhÃkurhtøkËhr{ÞkLk þkux ÷køke síkkt íkuÃkxfkíkkt íkuLku {kÚkkLke Eò çkkËMkkhðkh Ëhr{ÞkLk hûkkçktÄLkLkeðnu÷e Mkðkhu íkuLkw t ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt {]íÞw Úkíkktnu.fku.n»koË¼kE hkðu÷u íkÃkkMknkÚk ÄheAu íku{ ÃkeyuMkykuÄ{uoLÿ®Mkn òzuòyu sýkÔÞwt níkwt.

¾kLkøke {kýMkLkuÚkkt¼÷u [zkÔÞku fkuýu ?

QLkkLkk ËhçkkhÞwðfLkwt {]íÞw íkÃkkMk

{køku Au

¼ws ,íkk. hnkMÞ f÷çk{kt òuzkE y{u Mkki

r{ºkku SðLkLkku Mkk[ku ykLktË{kýíkk ÚkÞk Aeyu. ykLktËLke ykQr{oyku ðrh»X Lkkøkrhfkuyuíkksuíkh{kt økwshkíke MkuðkMk{ksLkk nku÷{kt ÞkuòÞu÷eçkuXf{kt ÔÞfík fhe níke.

«kht¼u f÷çkLkk «{w¾ {wfwtË{nuíkk frð yÕÃkyu Mkki MkÇÞkuLkuykðfkÞko, {kLkðíkk økúwÃkLkkyøkúýe s¾k¼kE ykrnhufkÔÞ{Þ þi÷e{kt MkkiLkwt Mðkøkík fhe{kLkðíkk økúwÃk ðze÷kuLke MkkÚkuAu.íkuðe ¼kðLkk ÔÞõík fheníke.f÷çkLkk MkÇÞ sÞtíke÷k÷þkn íkÚkk sxkþtfh òuþeLkksL{rËLk «Mktøku økw÷kçkLkwt Vq÷ykÃke Mkw¾{Þ SðLkLkeþw¼uåAkyku ykÃkðk{kt ykðeníke. nkMÞ økkur»XLke þYykíku

¼wsÚke ykðu÷k [tÿðËLk {nuíkk-MkkhMk yLku ðze÷kuLkk SðLk{ktMkËkÞu «økx Úkíkwt hnu íku {kxu ¼wsyLku ykrËÃkwhLke nkMÞ f÷çkLkuyr¼LktËLk ykÃÞk.yk «Mktøkuíku{ýu f÷çkLkwt Mkt[k÷Lk, nkMÞLkerLkËkou»k hsqykík íkÚkk nkMÞÚke ÚkíkktVkÞËkLke rðøkíkku ykÃke níke.

ykøkk{e fkÞo¢{ku{kt þnuhLkk©u»X nkMÞ f÷kfkh íku{s nkMÞfçk÷Lke y÷øk þk¤k Mktøkeík MktæÞkíkhVÚke þnuhLkk ©u»X økkÞføkkrÞfkLke MÃkÄko, rMkrLkÞhrMkxeÍLkku {kxu rðLkk{qÕÞuhkuøkrLkËkLk fuBÃk þnuhLkksYhík{tË ÷kufku {kxu hfíkËkLkrþrçkh Þkusðk ykrËÃkwhLkk ÷u¾fku- frðyku, LkkxÞ f÷kfkhku íkÚkkrðrðÄ MkktMf]ríkf «ð]r¥k fhíkkMkÇÞkuLkw t MLkunr{÷Lk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

yk ð»kuo [ku{kMkkLke {kuze þYykík yLku ðhMkkË ðhMkðkLkeheík¼kík òuíkkt Ëw»fk¤ zkurfÞk fhe hÌkkLkku ¼Þ yLku ®[íkk sL{uíku Mðk¼krðf Au. Ëw»fk¤ yLku yAíkLke ÂMÚkrík{kt ¾kã[eòuLkeyAík-Mktøkúnk¾kuhe, fk¤ktçkòh, LkVk¾kuhe yLku þku»ký¾kuhe÷k[kh «òLku ÃkhuþLk fhe {qfíke nkuÞ Au. yk{ Aíkkt yuLke®[íkk fu [[ko ¼køÞu s òuðk {¤u Au, Ãký yksu òýu fu yk¾kuËuþ ykŠÚkf MkwÄkhkLkk ð]rØËhLke økrík Äe{e Ãkze økE Au. íkuLkes ®[íkk-[[ko{kt øk¤kzqçk nkuðkLkku {knku÷ «[kh {kæÞ{ku{ktMkðoºk òuðk {¤e hÌkku Au.

ykÃkýe SðLk Sððk {kxu «kÚkr{f yrLkðkÞo sYrhÞkíkyÒk-ÃkkýeLke nkuÞ Au yLku ¾uíke«ÄkLk ykÃkýk ËuþLke ¾uíkeLkeWíÃkkËLk ûk{íkk, ykÃkýe sYrhÞkík fhíkktÞ ½ýwt ðÄkhu yÒkÃkuËk fhe þfðkLke Au s. Mkhfkhku s¤, s{eLk yLkuÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe çkhkçkh fhu, çkeswt ftE Lk ykÃke þfu íkku¾uíke sYrhÞkíkLkk ÃkkýeLke Ãkqhe ÔÞðMÚkk Mkhfkhku fhe ykÃku íkkuÃký ¼khíkLke ¾uíke yLkuføkýwt yÒk WíÃkkËLk fhe þfu íku{ Au.

Ëk¾÷k íkhefu ykÃkýk Ãkqðo ðzk «ÄkLk ÷k÷çknkËwh þk†eyuËuþLku ‘sÞ sðkLk-sÞ rfMkkLk’Lkwt {kºk Mkqºk s Lknkuíkwt ykÃÞwt,Ãký rfMkkLkku{kt WíMkkn yLku Qòo MksoLkkhk yLkuf Ãkøk÷ktykuÃký ÷eÄkt níkkt. Ãkrhýk{u Ëuþ{kt ¾qçk Mkkhk «{ký{kt yÒkWíÃkkËLk ðÄu÷. Ãkrhýk{u rðËuþku{kt ‘þfkuhwt’ ÷ELku yÒkLke¼e¾ {køkðkLke Ëw:¾Ë ÂMÚkrík{ktÚke Ëuþ çknkh ykðu÷ yLku yÒkMðkð÷tçkLk «kó fhu÷ níkwt yLku çku fhkuz xLkLkku çkVhMxkuf Ãkýhk¾e þfkíkku.

ykÍkËe {¤e íÞkhu ËuþLke 84.15 xfk ¾uíke ðhMkkËykÄkrhík yLku 15.85 xfk ®Mk[kE rðMíkkh níkku. íÞkhu {kuxkt42 zu{ku çktÄkÞu÷ níkk yLku zu{ fuLkk÷kuLkku ®Mk[kE rðMíkkh 82÷k¾ nuõxh yLku ¾uzqík MkŠsík fqðk-çkkuhLke ®Mk[kE 1.11fhkuz nuõxhLke {¤e fw÷ 2.26 fhkuz nuõxhLkku ®Mk[kE rðMíkkhníkku. ykÍkËeLke þYykíkLkk [kh ËþfkLkk økk¤k{kt 50-

51Úke 1990Lkk 40 ð»koLkk økk¤k{kt f]r»k WíÃkkËLk ðÄkhðk{kxu Mkhfkhkuyu XefXef Ãkøk÷ktyku ÷uðkÞk. Ëk¾÷k íkhefu {kuxkt4091 Lkðk zu{ku çktÄkÞk. zu{ fuLkk÷kuLke 92.53 ÷k¾nuõxhLke Lkðe ®Mk[kE Mksoðk{kt ykðe. ¾uzqíkku îkhk Ãký 1.36fhkuz nuõxhLke Lkðe ®Mk[kE Mksoðk{kt ykðu÷ íku{ s LkkLke-{kuxe yLÞ ®Mk[kE Mkrník 1990Lke yk¾hu ¼khíkLkku ®Mk[kErðMíkkh 2.26 fhkuz nuõxhÚke ðÄeLku fw÷ 4.80 fhkuz nuõxhLkkuÚkE økÞu÷. yk{ 1990Lke yk¾hu ¼khíkLke 53 xfk ¾uíkeðhMkkË ykÄkrhík yLku 47 xfk rðMíkkh ®Mk[kE nuX¤ ykðeøkÞu÷ níkku. yk 40 ð»koLkk økk¤k{kt ¼khíkLke ðMkíke 35.9fhkuz{ktÚke ðÄeLku 83.9 fhkuz ÚkE. yÒk WíÃkkËLk 5 fhkuz 83nòh xLkÚke ðÄeLku 17.63 fhkuz xLk ÚkÞu÷. yLÞ f]r»kWíÃkkËLk 3.64 fhkuz xLkÚke ðÄeLku 11.68 fhkuz xLk ÚkÞu÷.òu fu ¾uík rð¼køkLkk ¼kuøku ykiãkurøkf rðfkMkLke LkeríkþYykíkÚke s yÃkLkkððk{kt ykðu÷ yLku yu {wsçk Ãkt[ð»keoÞÞkusLkkyku ½zkíke hnu÷. yk{ Aíkkt f]r»k ûkuºk, Wãkuøk ûkuºk,MkŠðMk ûkuºk ðøkuhu ûkuºkku{kt ykuAku-ð¥kku Ãký ÷øk¼øk Mk{íkku÷rðfkMk ÚkÞu÷ níkku. yk økk¤{kt hk»xÙeÞ ykðf (SzeÃke){kt46.8 xfk suðku ðÄkhku ÚkÞu÷. ËuþLkk LkkøkrhfkuLke Mkhuhkþ{kÚkkËeX ðkŠ»kf ykðf{kt 19.42 xfk suðku ðÄkhku ÚkÞu÷níkku, Ãký hk»xÙeÞ ykðf{kt ¾uík rð¼køkLkku rnMMkku 1950-

51{kt 55.4 xfk{ktÚke ½xeLku 1990-91{kt 31.5 xfk ÚkEøkÞu÷ níkku. 1990-91- 2010-11Lkkt 20 ð»koLkk ykŠÚkfWËkhefhý ðirïfheýLkk økk¤k{kt ¾uíkeLke ÃkkÞkLke sYrhÞkíkyuðe ®Mk[kE{kt zu{-fuLkk÷Lke hkßÞ yLku Ëuþ{kt ÷k¾ku nuõxhMkhfkhe ®Mk[kE ½xe. yux÷u Lkk Aqxfu ¾uíke xfkððk ¾uzqíkMkŠsík fqðk-çkkuhLke ®Mk[kE yrLkðkÞo çkLku÷. ¼qøk¼o s¤ðÃkhkþLkk ¼khu yríkhufLkk fkhýu ík¤ Ÿzk síkkt økÞkt. ¼qøk¼os¤Lke økwýð¥kk çkøkzðkLkk ÷eÄu ¾uíkeLke s{eLkLke WíÃkkËfíkkyLku ¾uík ÃkuËkþkuLke økwýð¥kkLku Ãký ¼khu rðÃkheík yMkh Úkðk÷køku÷. hkßÞ yLku Ëuþ¼h{kt ÃkeðkLkk þwØ ÃkkýeLke «kÃÞíkkÃký ½xðk ÷køku÷. Ëuþ{kt 5,92,000 [ku.rf. rðMíkkhs{eLk çkøkze-fÚk¤eLku zeøkúuz ÚkE økE Au. hkßÞ{kt ÃkýhýefhýLke «r¢Þk íkus økrík{kt Au. hkßÞLke 50 ÷k¾ nuõx-hÚke ðÄw s{eLk{kt ¾khkþ «Mkhe økE Au yLku ðkŠ»kf 1 ÷k¾nuõxhLkk Ëhu ðÄw rðMíkkh{kt «Mkhe hne Au. Mk{wÿ fktXk¤rðMíkkhLkk 2000 økk{ku yLku ÷øk¼øk ÃktËh þnuhkuLku íkuLkerðÃkheík yMkhku ÚkE Au. {æÞ{Úke íkeðú ¾khkþðk¤e s{eLk{kt15Úke 65 xfk ¾uík WíÃkkËLk ½xe þfu Au. ykx÷e økt¼ehMk{MÞk Aíkkt fkuELkk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke, òýu fu Mkki ykŠÚkfMkwÄkhkLkk ð]rØ ËhLke økrík Äe{e Ãkze økE Au íkuLke ®[íkk{kt Ãkzâknþu ? ¼khík Ëuþ{kt yuf nuõxhÚke ykuAe s{eLk Ähkðíkk 5fhkuz Mke{ktík ¾uzqík Ãkrhðkhku, 2.85 fhkuz íkÆLk LkkLkk ¾uzqíkÃkrhðkhku, 80 ÷k¾ {æÞ{ ¾uzqík Ãkrhðkhku, yk{ Ëuþ{kt 98xfk ¾uzqík Ãkrhðkhku Mkk{kLÞ ÂMÚkríkLkk Au.

{kºk 2 xfk 10 nuõxhÚke ðÄw s{eLk Ähkðíkk ¾uzqíkku {kuxk¾uzqíkku Au. yk {kuxk ¾uzqíkku Mkw¾e-MktÃkÒk yLku ¾uíke MkkÚku yLÞÄtÄk-ÔÞðMkkÞ{kt Mktf¤kÞu÷k yLku þnuhku{kt Ãký ðMkðkxku fhíkktyk {kuxk ¾uzqíkkuLke Mk{]rØ-ònkus÷k÷e òuELku Mðk¼krðf sþnuhe «ò{kt yk¾e ¾uzqík «ò ¾qçk s Mkw¾e-MktÃkÒk nkuðkLkku¼ú{ fu AkÃk nkuÞ Au, Ãkhtíkw ¾he ðkMíkrðfíkk yu Au fu, ykËuþLke 98 xfk ¾uzqík «òLkwt SðLk rËðMku rËðMku ðÄw Lku ðÄwrðfx Úkíkwt òÞ Au.

Ãkqýu{kt yuf s f÷kfLkk ytíkhu [kh MÚk¤kuyuLkkLkk çkkuBçkÄzkfk ÚkÞk íku çkLkkðLke íkÃkkMk fhðk{kxu Ãkqýu Ãkku÷eMkLke økwLkk þk¾kLku fk{økeheMkkUÃkðk{kt ykðe Au. íkÃkkMk{kt íkku su ftEykððkLkwt nþu íku ykðþu, Ãký Mkðk÷ yu Au fu,Mkwþe÷fw{kh ®þËu fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk çkLÞkLkk Af÷kfLke ytËh yLku íkuyku Ãkqýu sðkLkk níkk íku srËðMku yk Äzkfk Úkðk ÃkkA¤ fkuLke [k÷ nkuEþfu. yk [kh LkkLkkt Äzkfkyku ÚkÞk yLku fkuELkeòLknkrLk LkÚke ÚkE íkuLkku yÚko yuðku LkÚke fu íkuLkkíkhV Ëw÷oûk fheyu. ÃkqýuLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhøkw÷kçkhkð Ãkku¤u yøkkW fÌkwt níkwt fu, yk çkLkkðykíktfðkËeykuLkwt f]íÞ nkuÞ yuðwt ÷køkíkwt LkÚke. òufu, furLÿÞ øk]nMkr[ð ykh. fu. ®Mknu fÌkk {wsçkyufçkeòÚke Úkkuzk Mk{Þu ÚkÞu÷k Äzkfk MktøkrXíkf]íÞ Au yLku íku{ktykíktfðkËeykuLkku nkÚk nkuðkLkeþõÞíkk Lkfkhe þfkÞ yu{ LkÚke. nðu ykíkÃkkMkøkwLkk þk¾kyu nkÚk Ähe Au yLku LkkUÄÃkkºk heíkusuyku íkÃkkMk fhþu íku yrÄfkheyu yøkkW s{oLkçkufhe fuMk{kt Ãký íkÃkkMk fhe níke yLku íkuLkkyuf{kºk fkðíkhk¾kuh r{Íko rn{kÞík RLkkÞíkçkuøkLke ÄhÃkfz fhe níke. ÃkqýuLkk ÍkuLk-1LkkÃkku÷eMk WÃkkÞwõík {fhtË hkLkzuyu sýkÔÞk {wsçkøkwLkk þk¾k yLku hkßÞLke ykíktfðkËerðhkuÄexwfze MktÞwõíkÃkýu íkÃkkMk fhe hne Au. ÄzkfkÃkkA¤Lkk WÆuþ rðþu nS fkuE Mkøkz {éÞk LkÚke.

fkuE ykíktfðkËe MktøkXLku Ãký nS MkwÄe íkuLkesðkçkËkhe MðefkhðkLke ònuhkík fhe LkÚke.

Ãkku÷eMk íkku yu{ Ãký fnuþu fu, MÚkkrLkfíkkuVkLke ík¥ðkuyu yk f]íÞ fÞwO nkuE þfu, Ãkýykðe heíku MktøkrXík heíku Äzkfk ÚkkÞ íÞkhu fkuE{kuxe íkkfkík íkuLke ÃkkA¤ nkuðkLke þõÞíkk ðÄeòÞ Au. ykðk ð¾íku fnuðkÞ Au fu, ÷~fhuíkkuEçkkLkku ¼khíkLku yÂMÚkh fhðk {kxuLkku fhk[e«kusuõx nS [k÷e hÌkku nkuE þfu Au. ¼khík{ktnS Ãký RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk yLkuf M÷eÃkhMku÷ fkÞohík nkuðkLkk Mktfuíkku Ãký {éÞk Au.nk÷{kt rËÕne Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkzu÷k yçkw swtËk÷ufçkq÷kík fhe Au fu, íkksuíkh{kt s {wtçkELkk 26LkðuBçkhLkk çkkuBçk ÄzkfkLkku yuf ykhkuÃke MkkWËe{kuf÷e ËuðkÞku Au. ¼khíkLkk ÞwðkLkkuLku nS ÃkýykíktfðkËe íkk÷e{ ykÃkðk {kxu rðËuþ{kuf÷ðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkku yk Ãkwhkðku ÃkýAu. çkwÄðkhLkk yk ÄzkfkLkwt íkkífkr÷f fkhý yunkuðkLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au fu, íku s rËðMkuMxwzLxTMk RM÷kr{f {qð{uLx ykìV RÂLzÞk ÃkhLkku«ríkçktÄ ðÄkhðk{kt ykÔÞku níkku.fèhðkËeykuyu yuf Lknª, Ãký Ëhuf ð¾íkuËþkoðe ykÃÞwt Au fu, íku{Lkk Ãkh ¼ez ðÄu íÞkhuíkuyku nw{÷kyku fhu Au. nS yk ð»koLkk «kht¼uRÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkku þf{tË fkrík÷ rMkÆefsu÷{kt {kÞkuo økÞku níkku. íkuLkku çkË÷ku ÷uðk {kxuÃký yk f]íÞ fhkÞwt nkuE þfu Au. ®þËuLkku fkÞo¢{AuÕ÷e ½zeyu çkË÷ðk{kt ykðu yu ÞkuøkkLkwÞkuøk

nkuÞ yuðwt {kLke þfkíkwt LkÚke. íkuyku nw{÷ku ÚkÞkuíkuLkkÚke rLkfxLkk rx¤f M{khf ¾kíku fkÞo¢{{ktykððkLkk níkk. MÚkkrLkf Ãkku÷eMkku yLku økwó[hþk¾kLku fkðíkhkLke øktÄ ykðe nþu yLku íkuÚke síku{ýu ®þËuLku ykðíkkt hkuõÞk. Võík Vhf yux÷kufu íkuyku Mk{ÞMkh MkqºkÄkhLku Ãkfze þõÞk LknªyÚkðk íkku íku{Lku ¾çkh nþu fu LkkLkkt Äzkfkfhðk{kt ykððkLkk Au yLku fkuELkk òLkLkwtòu¾{ LkÚke.

fux÷kf ÷kufkuyu fÌkwt Au fu, Ãke. r[ËBçkh{TykíktfðkËeyku MkkÚku fzf nkÚku fk{ ÷uðk{kt{kLkíkk níkk íkuÚke ykíktfðkËeyku nk÷ þktíkníkk. nðu íku{Lku ÃkkAk Ãkøk ykðe økÞk Au. òufu, ykðe ÂMÚkrík fkuEÃký fk¤u yrLkåALkeÞ Au.þwt r[ËBçkh{T Lk nkuÞ íkku ykíktfðkËeyku ykðeheíku s nw{÷k fhíkkt hnuþu yuðku Mkðk÷ Q¼kuÚkkÞ Au. Mk¥kh {kýMkkuLkk Sð ÷uLkkh s{oLkçkufhe fuMkLku çku ð»ko ðeíke økÞk çkkË yk LkkLkktÄzkfk fhðk ÃkkA¤Lkwt ¾hwt fkhý þwt nkuE þfu yuíkku ð¾ík ykÔku ¾çkh Ãkzþu yÚkðk íkku Vhe ÃkkAkykÃkýu ytÄkhk{kt VktVkt {khþwt. ÃkqýuLke ÃkMktËøkefhðk {kxuLkkt Ãký þwt fkhýku nkuE þfu yuðkuMkðk÷ LkkUÄÃkkºk Au. Ãkqýu{kt Auf 2002{ktykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk xku[Lkk ykíktfðkËe yçkwswçkuËkLku ÃkkrfMíkkLke Mk¥kkðk¤kyku Ãkfze økÞkníkk. íku ð¾íku y{urhfkLkk Vuzh÷ çÞqhku ykìVRLðuÂMxøkuþLkLkk fnuðkÚke ÃkkrfMíkkLkeMk¥kkðk¤kyku ykÔÞk níkk, Ãký Ãkqýu{kt ykðku

þ¾Mk {¤e ykðþu yu LkðkELke ðkík níke. íkuð¾íku fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, yçkwÃku÷uMxkELkLkku Lkkøkrhf níkku yLku íkuÃkkrfMíkkLk{kt sELku y÷ fkÞËk{kt òuzkíkktÃknu÷kt Ãkqýu{kt fkìBÃÞqxh yuÂLsrLkÞ®høkLkkuyÇÞkMk fhe økÞku níkku. nk÷ íku ykíktfðkËeõÞwçkk{kt yxf nuX¤ Au.

íÞkh çkkË 2008{kt {wtçkE Ãkku÷eMkuRÂLzÞLk {wòrnÆeLkLkk [kh MkÇÞkuLku Ãkfzâkníkk. íku{ýu y{ËkðkË{kt íku ð»kuo sw÷kE{ktÄzkfk fhíkkt Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk MktøkXLkLkk Lkk{u R-{uE÷ MktËuþ {kufÕÞk níkk. íku{ktLkk ºký sýÃkqýuLkk níkk. LkkUÄÃkkºk Au fu, íkuyku [khuMkwrþrûkík níkk. s{oLk çkufhe fuMk{kt RÂLzÞLk{wòrnÆeLkLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt Mkki òýu Au. yks Ãkqýu þnuh yLku íkuLkwt [çkz nkWMk ÷~fhuíkkuÞçkkLke rþfkøkku þk¾kLkk zurðz nuz÷eyu÷eÄu÷e {w÷kfkíkku {kxu Ãký òýeíkkt Au. [çkznkWMk ÞnqËeykuLkwt MkktMf]ríkf yLku ÄkŠ{f fuLÿAu. ÞnqËe {w÷kfkíkeyku Ãkqýu ykðu íÞkhu íkuLke{w÷kfkík ÷uíkk nkuÞ Au. íkuyku ykuþku yk©{Lke{w÷kfkíku Ãký ykðíkk nkuÞ Au. MktÏÞkçktÄrðËuþeyku Ãký íÞkt ykðíkkt nkuÞ Au. s{oLkçkufhe Ãký rðËuþeykuLkwt {kLkeíkwt MÚk¤ níkwt.Vuçkúwykhe, 2010{kt çkufhe ¾kíku nw{÷k ÚkÞkíÞkhu Wõík MÚk¤kuyu s nw{÷ku fhðkLke ÞkusLkkníke yu{ fnuðkÞ Au, Ãkhtíkw yk¾hu çkufheLkurLkþkLk çkLkkððk{kt ykðe. yºku LkkUÄðwt ½xu fu,

ÃkqýuLke þiûkrýf MktMÚkkyku{kt ½ýe {kuxe MktÏÞk{ktrðËuþe rðãkÚkeoyku ykðíkk nkuÞ Au. íku{kt ykhçkËuþkuLkk yLku RhkLkLkk rðãkÚkeoyku Ãký nkuÞ Au.Ãkqýu{kt yhçkLke yÇÞkMkLke Ãký MkwrðÄkyku Au.½ýk {wÂM÷{ rðãkÚkeoyku íÞkt ¼ýðk ykðu Au.

Ãkqýu {nkhk»xÙLkwt MkktMf]ríkf fuLÿ Au yLkuMkrn»ýwíkkLkwt «íkef Ãký Au. MkkÚku MkkÚku AuÕ÷k çkuËkÞfk{kt íkuýu «økríkþe÷ þnuh íkhefu Lkk{LkkfkZe Au. WÃkh fÌkwt íku{ ¼khíkeÞku s Lknª,rðËuþeykuLkwt Ãký íku {kLkeíkwt þnuh çkLke økÞwt Au.÷kuf{kLÞ rx¤fLkwt yk þnuh hksfeÞ «ð]r¥kykuyLku {nkhk»xÙLkk hksfkhý{kt ð[oMkT Ähkðíke{hkXk ÷kìçkeLkwt Ãký fuLÿ Au. íkuLku LkwfMkkLkÃknkU[kzeLku ¼khíkLku ½ýwt {kuxwt LkwfMkkLk fheþfkÞ yu{ nkuðkÚke ykíktfðkËeykuu íkuLku fuLÿçkLkkÔÞwt nkuE þfu. òu fu, {nkhk»xÙLkk {wÂM÷{Þwðfku rMkr{{kt ½ýk Mkr¢Þ Au yLku íku{LkufèhðkËe çkLkkððkLkwt MktøkrXík f]íÞ [k÷e hÌkwtAu. íku{Lku Wå[ rþûký ykÃkðk {kxuLkk fuLÿ íkhe-fu ÃkqýuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au yLku ÃkAeíÞktÚke íku{Lku rðËuþ {kuf÷ðk {kxuLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðu Au. yøkkW fÌkwt íku{, ÞnqËeykuLkwtÃký íku {kLkeíkwt þnuh Au. {wtçkE WÃkhktík Ãkqýu{kt sÞnqËeykuLke ðÄw yðhsðh hnuíke nkuÞ Au.yk{, yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu [k÷e hnu÷efèhðkËeykuLke rn÷[k÷kuLku yLkwfq¤ ÚkkÞ yuðwtyk þnuh çkLke økÞwt Au. ykÚke ¼khíku ÃkqýuLkeçkkçkíku ðÄw Mkkð[uíke hk¾ðkLke sYh Au.

MkwLkerík {urzf÷ fku÷usLkk çkeò ð»ko{ktyÇÞkMk fhu Au. VuMkçkwf Ãkh [{fíkk hnuðkLkeíkuLke ½u÷Ak fku÷us{kt òýeíke Au. ÃktËhufrËðMk Ãkh yuýu ÃkkuíkkLke {kunf yËkyku{kt¾U[kðu÷e íkMkðehku VuMkçkwf Ãkh {qfe.MkwLkeríkLke £uLz r«ÞtfkLkk æÞkLk Ãkh yk ðkíkykðe. r«ÞtfkLku MktMfkh ðkhMkk{kt {éÞk Au.yuýu MkwLkerík MkkÚkuLkku MktçktÄ íkkuze LkktÏÞku.MkwLkeríkyu ykøkún fheLku fkhý ÃkqAâwt íkku MÃküþçËku{kt sýkÔÞwt, ‘íkU VuMkçkwf Ãkh íkkhkykf»kof Vkuxkyku {qõÞk íku {Lku rçk÷fw÷ økBÞwtLkÚke. yk íkku çkË{kMk AkufhkykuLku rLk{tºkýÃkkXððk suðwt Au. ¾kuxwt Lknª ÷økkzíke, íkwt {khe¾kMk £uLz nkuðkÚke fwnwt Awt, yk íkMkðehku{kt íkwtfku÷øk÷o suðe Ëu¾kÞ Au. íkwt {ÂÕ÷fk þuhkðíkfu hk¾e Mkkðtík çkLkðk EåAu Au? VuMkçkwf ÃkhÚkeíkkhe íkMkðehku Ëqh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ykÃkýkMktçktÄkuLkwt ðufuþLk ònuh fhwt Awt!’ MkwLkeríkyuVuMkçkwf ÃkhÚke ÃkkuíkkLkk Vkuxk ÃkkAk ¾U[e ÷eÄk.ykÃkýk ‘xeLkyus’ xkçkrhÞktykuLkuAuíkhkðkLke ykx÷e çkÄe Wíkkð¤ þk {kxu Au?VuMkçkwf Ãkh yuf xeLkyus AkufheLku AkufhkMkkÚku Ãkrh[Þ ÚkÞku, «u{Lke ykÃk-÷u ÚkE.{kMkq{, ¼ku¤e Akufheyu [ux fhíkkt fhíkkt÷ÏÞwt, {khk ÃkÃÃkk þnuhLkk ¾qçk {kuxk rçkÕzhAu. nwt yu{Lke yuf {kºk Ëefhe Awt. þnuh{kty{khe ½ýe çkÄe r{÷fíkku Au. ÃkíÞwt. Mkku¤ð»koLke Akufhe Mkku¤{kt rËðMku þuíkkLkLke ò¤{ktVMkkE økE. VuMkçkwf Ãkh M{kxo þuíkkLkð]r¥kLkkAkufhkyku ÃkkuíkkLke Mkk[e yku¤¾ fËe Aíkefhíkk LkÚke. «eríkLku «u{{kt VMkkðLkkh yu‘Akufhku’ [k¤eMk ð»koLkku Ãkrhýeík Ãkwhw»k níkkuyLku çku MktíkkLkkuLkku rÃkíkk níkku. Akufhe VMkkE[qfe níke. Ãknu÷e {w÷kfkík{kt s AkufheLkuMk{òE økÞwt fu {Lku Auíkhðk{kt ykðe Au,Akufhku íkku {khk rÃkíkkSLke ô{hLkku Au. ßÞkhu«eríkLke ykt¾ W½ze íÞkhu ¾qçk {kuzwt ÚkE økÞwtníkwt. þuíkkLkLkk {kuçkkE÷ VkuLk{kt «eríkLkku «u{‘Mkuð’ ÚkE økÞku níkku. Ãkwhw»ku Ä{feyku{kuf÷ðk {ktze, ç÷uf {uE®÷øk fkuLku fnuðkÞ íku

«eríkLku Mkku¤{kt ð»kuo s Mk{òE økÞwt. Auðxu,LkkAqxfu «eríkyu hzíkkt hzíkkt ÃkÃÃkkLku çkÄeðkíkku sýkðe ËeÄe. rçkÕzhu Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkðe yLku ÃkkuíkkLkk Ãkk¤u÷k, ðVkËkhøkwtzkykuLku Ãký {uËkLk{kt WíkkÞko. «eríkLkuçk[kðe ÷uðkE Ãkhtíkw VuMkçkwf Ãkh sðkLkeMkòYÃku yuLkk çkkuzoLke Ãkheûkk{kt çkkðLk xfk{kõMko ykÔÞk!

xeLkyus MktíkkLkku MkðoLkkþLke rËþk{kt ËkuzehÌkkt Au íkuLke ík{k{ sðkçkËkhe yu{Lkkt {kíkk-rÃkíkkLke Au. {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh «u{ ÚkÞku yLkuMk¥kh ð»koLke Akufhe çkºkeMk ð»koLkk rzðkuMkeoÞwðkLk MkkÚku ¼køke økE. AkufheLkk ykËhýeÞrÃkíkkSyu ËhrBkÞkLk õÞkt níkk? ÃktËh ð»koLkefLÞk çkkuÞ£uLz MkkÚkuLkk þhehMktçktÄ ÃkAe«uøkLkLx çkLke yLku íkuýu ykí{níÞk fhe÷eÄe. yu {kMkq{ fLÞkLkkt {kíkkrÃkíkk þwt fhíkktníkkt? Ãkkýe {kÚkkLke WÃkh ÚkELku ðne hÌkkAu. ykÃkýu çk[ðwt Au fu Lknª íku Lk¬e fhðk{kxuLkku yk ©uc Mk{Þ Au. {ku‹Lkøk ðkufËhrBkÞkLk {U òuÞwt fu yuf íkhwýe [nuhk ÃkhçkwfkLke çkktÄeLku, rî[¢e ðknLk Ãkh ÃkMkkh ÚkíkktÚkíkkt ÃkkuíkkLkk çkkuÞ£uLz MkkÚku «u{økkurcLkkuykLktË {kýe hne níke. çkwÄðkhLkku rËðMkníkku. yk rËðMku þk¤k{kt ÞwrLkVku{o ÃknuÞkoðøkh, {Lkøk{íkkt ð†ku{kt Mkßs ÚkELku sE

þfkÞ Au. Akufheyu su xkuÃk ÃknuÞwO níkwt íkuLkkÃkh {kuxk yûkhu ÷¾kÞwt níkwt, ykE yu{ ðuheMðex, Þq fuLk xuMx r{. (nwt ¾qçk {Äwh Awt. ykÃk{Lku [k¾e þfku Aku !) nwt {khku «~™ íkeðúyk¢kuþ MkkÚku VheÚke Ëkunhkðwt Awt, AkufheLkkt{kíkk-rÃkíkk õÞkt Au? íkuyku þwt fhe hÌkk Au?ðnu÷e Mkðkhu Ëefhku fu Ëefhe xâwþLk õ÷kMk{ktsðkLku çkË÷u «u{Lkk ÃkkXku ¼ýðkLkwt þY fhðkyufktík þkuÄu íkku {kíkkrÃkíkkLke fkuE sðkçkËkhe¾he fu Lknª? ÃktËh ð»koLkku Ãkwºk MkkEçkh fkVu{ktsELku ÃkkuLko-rVÕ{ku òuÞk fhu, yòýeAkufheyku MkkÚku õ÷kfku MkwÄe [ux fhu íkku {kíkk-rÃkíkkLku yu Ëw½oxLkkLke òý Úkíkk fux÷k {rnLkk÷køku? Mkøkeh ðÞLkk Ãkwºk-Ãkwºke çkË{kMkr{ºkkuLke ËkuhðýeÚke «u{Lke Sð÷uý h{íkku{kt¾kuðkE òÞ íkku Þu {kíkk-rÃkíkkyu òøkðkLkwtLknª? yu{Lku fkuE Mk÷kn-Mkq[Lkk ykÃkðkLkkLknª? suyku Mkøkeh ðÞLkk MktíkkLkkuLku økw{hknÚkíkk òuÞk ÃkAe ÃkkuíkkLke ykt¾ku çktÄ fhe Ëu AuyLku Ä]íkhk»xÙ çkLke òÞ Au. íkuyku V÷ík:ÃkkuíkkLkkt MktíkkLkkuLku økw{kðu Au. MktíkkLkkuLku ¼hÃkqh«u{ ykÃÞk ÃkAe, yu{Lku ík{k{ MkwrðÄkykuÃkqhe Ãkkzâk ÃkAe rþMík yLku MktÞ{Lkk ÃkkXku¼ýkððkLke fÃkhe yLku fzðe Vhs Ãký{kíkkrÃkíkkyu çkòððkLke Au. y&÷e÷,ÃkkhËþof ð†ku ÃknuheLku fku÷us{kt sðkLke

®n{ík Mk¥kh ð»koLke Akufhe õÞktÚke ÷kðu Au?rÃkíkk ÃkkMku ËkËkøkehe fheLku, rÃkíkkLkuE{kuþLk÷e ç÷uf{u÷ fheLku {u¤ðu÷k {kuçkkE÷VkuLk Ãkh f÷kfku MkwÄe çkkuÞ£uLz MkkÚku ÷xfu÷khnuðkLke Ä]üíkk ÃktËh ð»koLke Ãkwºke þk {kxuyk[hu Au? su Ãkrhðkhku{ktÚke çkk¤fkuLku MktMfkhLkÚke {¤íkk, ¾kuxkt fk{kuÚke, ¼økðkLkÚkezheLku [k÷ðkLkwt rþûký LkÚke {¤íkwt, Mkkhk yLkuMkËk[khe r{ºkkuLku Ãkkh¾ðkLke íkk÷e{ LkÚke{¤íke yu Ãkhðkhku{kt MktíkkLkkuLkwt økw{hkn ÚkðwtMkns Au. MktíkkLkku MkðoLkkþLkk {køkuo ykøk¤ðÄe òÞ ÃkAe ®[íkk fhðkLkku, ËkuzðkLkku furð»kkËÞkuøk{kt Mkhe ÃkzðkLkku fkuE yÚko LkÚke.¾kuxe rËþk{kt ¾qçk ykøk¤ Lkef¤e økÞu÷ktMktíkkLkkuLku yu {køkuoÚke ÃkkAk ðk¤ðkLkwt ÷øk¼økyþõÞ Au.

su{ fuLMkhLkk ËËeoLku ykÃkýu ÷k[kh çkLkeLkuÄe{u Äe{u {]íÞwLke rËþk{kt Äfu÷kíkk òuEyuAeyu, AuÕ÷k Mxus{kt ÃknkU[e økÞu÷k hkuøkLkefkuE Mkkhðkh LkÚke nkuíke íkuðe s heíku‘«u{hkuøk’Lkk ËËeoyku òu þYykíkLkk íkçk¬uyku¤¾e þfkÞ íkku yu{Lku Mk{òðe Ä{fkðeLkuçk[kðe ÷uðkÞ Ãkhtíkw heZk yLku {ªZk ÚkEøkÞu÷k fnuðkíkk «u{eyku íkku MkðoLkkþLku ÃkkBÞkðøkh yxfíkk LkÚke. MktíkkLkku ÞkuøÞ Ãkkºk ÃkMktËfhe Ãkwg ðÞu íkuLke MkkÚku ÷øLk fhu íkuLkku rðhkuÄfkuE Mktòuøkku{kt Lk ÚkE þfu Ãkhtíkw íkuh [kiËð»koLke Akufhe ykðkhk, MkzfAkÃk ykÄuz Ãkwhw»kMkkÚku ¼køke òÞ íÞkhu þwt Mk{sðkLkwt £ez{yLku ykÄwrLkfíkkLkk ykuXk nuX¤ íkhwý Akufhk-AkufheykuLku «u{Lkk Lkk{u AuíkhðkLke VuþLk[k÷u Au. ÷u¼køkw ÄtÄkËkhe {kýMkku íkk÷e{ykÃkðkLkk çknkLku Akufhk AkufheykuLkwt òíkeÞþku»ký fhe hÌkk Au. økwshkík{kt {kuxu ÃkkÞu yk{kxuLkkt »kzÞtºkku h[kÞ Au yLku rçk[khkt {k-çkkÃk ÃkkuíkkLkkt ðnk÷kt çkk¤fkuLku økw{kðe hÌkktAu. ykðk rðfx Mktòuøkku{kt Lkðe ÃkuZeLkuçk[kððk {kxu ðze÷kuyu òøkðwt Ãkzþu. MktíkkLkku{kxu Mk{Þ Vk¤ðeyu. yu{Lke þtfkMÃkËheíkhMk{kuLku Ãkzfkheyu yLku yu{Lku çk[kðe÷Eyu. yu{Lku çk[eLku [k÷ðk {kxuLkwt Mkk[wtrþûký yLku MktMfkh ykÃkeyu.

3S ykìøkMx, 1918Lkk hkusøkktÄeS LkrzÞkË yLkuy{ËkðkË{kt níkk.

nwt nðkLkku çkLkwt MkkhÚke yu ÃkAe, {khe MÃkÄko{kt yk ïkMk Ãký nkhþu.kk kkfkuE Ãký MkkÄLkkLke Ãkqýoíkk ÚkðkÚke SððkLke RåAk, {hðkLkku ¼Þ, {u¤ððkLke

÷k÷[ yLku fhðkLkku hkøk- yk [khuÞ MkðoÚkk {xe òÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH FRIDAY, 3 AUGUST 2012

íktºkeLke f÷{u

{kðíkhLkku yÃkhkÄ Ãkh{kí{kLkkyÃkhkÄ çkhkçkh Au

{nkhk»xÙ{kt ykðu÷ yuf þnuhLke yøkúýe þk¤k{kt ðkEMkr«ÂLMkÃkk÷Lkku nkuÆku Ähkðíke yøkúýe ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke MkøkesLkuíkk-{k MkkÚku 35 ð»koÚke çkku÷íkk Lk níkk. fkuE fkhýMkhíku{Lku ÃkkuíkkLkkt {kíkk «íÞu yríkþÞ Ãkqðoøkún ÚkE økÞku yLku{kíkkLkk yÚkkøk «ÞíLkku, ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLkuMkøkkt-fwxwtçkLkk MkÇÞkuLkk yÚkkøk «ÞíLkku Aíkkt ÃkkuíkkLke {kMkkÚku çkku÷u s Lknª.

yk ðkEMk r«ÂLMkÃkk÷Lke þk¤k{kt ‘{kíkk-rÃkíkkLkk WÃkfkh’rð»kÞ WÃkh þk¤kLkk rðãkÚkeoyku {kxu yuf ð¾ík siLkÄ{ko[kÞo (MktíkÃkwhw»k)Lkk WËTçkkuÄLk îkhk MkíMktøkLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. siLk Ä{oLkk yk MktíkÃkwhw»ku rðãkÚkeoykuMk{ûk yksLkk Þwøk{kt ‘{kíkk-rÃkíkkLkk WÃkfkh’ yk rð»kÞWÃkh þk¤kLkk ðkEMk r«ÂLMkÃkk÷ MkkÚku MkíMktøk fÞkuo níkku.þk¤k{kt ðkEMk r«ÂLMkÃkk÷u Ãký yk MkwtËh MktMfkhLkwt ®Mk[Lkfhíkkt WËTçkkuÄLkLkwt ©ðý fÞwO níkwt yLku yk ©ðý ÃkAe íku{ýu®[íkLk--{LkLk fÞwO. 35 ð»koÚke íku{Lkk {kLkMk{kt fkuE Lku fkuEfkhýMkh szíkkÚke «ðuþ fhe økÞu÷ku-{k MkkÚku Lknªçkku÷ðkLkku Mð¼kð fux÷e ¼Þtfh ðuËLkk ÃkkuíkkLke sLkuíkkLkuykÃkíkku nþu ? ÃkrhðkhLkk Ëhuf MkÇÞkuLku Mkíkkðíkku nþu íkuLkwtíku{Lku ¼kLk ÚkÞwt yLku íku ytíkhÚke Ãkkhkðkh ÃkMíkkðku fhðk÷køÞk. ytíkhÚke ÿðe QXâk yLku ÃkMíkkðkLkwt ½kuzkÃkqh íku{Lkeykt¾{ktÚke çknkh ykðíkkt íku{Lku íku hkufe Lk þfu yLkuMktíkÃkwhw»k MkkÚku ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLku sELku ÃkkuíkkLke {kíkkLkkt[hýf{¤{kt ÃkzeLku ykíkoLkkËu ÃkkuíkkLke ¼q÷Lkku ÃkMíkkðkufhðk ÷køÞk.

økwshkíke{kt yuf frðyu fÌkwt Au :nk ÃkMíkkðku rðÃkw÷ Íhýwt MðøkoÚke QíkÞwO Au,ÃkkÃke íku{kt zqçkfe ËELku ÃkwÛÞþk¤e çkLku Au.

Mkk[k MkíÃkwhw»kLkk MkíMktøkÚke 35-35 ð»ko MkwÄeLkkuszíkkðk¤ku Mð¼kð Ãk¤ðkh{kt Aqxe økÞku yLku ykðkMð¼kð çkË÷ ytíkhÚke ÃkMíkkðku ÚkÞku. {kðíkhLkku yÃkhkÄÃkh{kí{kLkk yÃkhkÄ çkhkçkh Au íku rMkØktíkÚke 35-35ð»koÚke Ãkh{kí{kLkk yÃkhkÄLkwt ÃkkÃk- yk çkÄkt ÃkkÃkLkkuûký{kºk{kt Lkkþ ÚkE økÞku. íku{Lke {kíkkyu Ãký íku{Lku øk¤u÷økkzeLku ¾qçk s ÿrðík ÚkELku íku{Lku {kV fhe ËE ytíkhLkktykþeðkoË Ãký ykÃÞk.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

fMxÙk fku{uLx -yÃkqðo Ëðuyu

ykÃkýu fux÷k rþrûkík Aeyu ?yksLkk Mk{Þ{kt rþûký Võík ykðf {u¤ððk {kxu s {u¤ðkÞ

Au. SðLk{kt õÞkhuÞ fkuE ¼køÞu s Wíkkhu Au. yuMkyu{yuMkLkks{kLkk{kt Ãkºk ÷¾íkkt fux÷ktLku ykðzu Au ? E-{uE÷Lkk s{kLkk{kt

yhS ÷¾íkkt fux÷ktLku ykðzu Au ?yuf hkò níkk. íku{Lkk yuf rðîkLkÃký ûkrºkÞ Ëhçkkhe. ÷ktçkkMk{ÞÚke Ëhçkkh{kt Lk ykðíkkthkòyu íkÃkkMk fhe íkku òýðk{ÕÞwt fu íkuyku yLkþLk Ãkh QíkÞkoAu yLku «ký íÞkøkðk RåAu Au.fkhý ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu,

MðÃLk{kt {ut økktzk nkÚkeLku Mkk{uÚke ykðíkku òuÞku. {khe ÃkkMku yuf ðUíksuðze s fxkhe ÃkAe Mkk{Lkku fu{ ÚkkÞ ? nwt LkkMke Aqxâku, ÃkýÃkkA¤Úke {Lku ÚkÞwt fu, yk¾hu nwt ûkrºkÞ yLku ykðe heíku LkkMkeAqxâku. yk ¼kðLkk Ëhuf rþrûkík{kt WËT¼ðu íku sYhe Au. MðÃLk{ktÃký ¾kuxwt Lk ÷¾kÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾u íku rþrûkík. yksu ÃkrhÂMÚkríkyuðe Au fu, rðËuþe ¼k»kkLke òuzýe yLku ÔÞkfhý ytøku [kufMkkEhk¾ðk{kt ykðu Au, Ãký {kík]¼k»kk fu hk»xÙ¼k»kk {kxu Lknª.

rLkŠËü Ãkk÷LkLke ËkË {kxu rMkrð÷ fkuxo{kt s sðwt sYhe LkÚke

MÃkurMkrVf rh÷eV yuõx yuf yuðku fkÞËku Au fu su ÃkerzíkÃkûkfkhLku {¤íkk rðrþü Ãkk÷LkLkk nfLku {kLÞíkk ykÃku Au íku{ s suytøkuLke ËkË rMkrð÷ fkuxo ÃkkMkuÚke {¤e þfu Au, Ãkhtíkw ykyrÄrLkÞ{{kt õÞktÞ Ãký yuðe òuøkðkE LkÚke fu, yk yrÄrLkÞ{nuX¤ {¤Lkkhe ËkË rMkrð÷ fkuxo rMkðkÞ yLÞ fkuE Vkuh{ yÚkðk fkuxo ÃkkMkuÚke {¤e þfu Lknª. ykÚke yu Vr÷ík ÚkkÞ Au fu,rLkŠËü Ãkk÷LkLke ËkË rMkrð÷ fkuxo WÃkhktík yLÞ fkLkqLke MktMÚkkykusuðe fu økúknf Mkwhûkk Vkuh{, ÷ðkË fu yLÞ fkuE rxÙçÞwLk÷ ÃkkMkuÚkeÃký {¤e þfu Au.

(Ref.: yu{. {wfhS rð. rsÕ÷k økúknf íkfhkh rLkðkhýVkuh{- Lkk{Ëkh fku÷fkíkk nkEfkuxo-2004)

¼khík{kt yýw Qòo rð¼køkLkerðrÄðíkT MÚkkÃkLkk

3S ykìøkMx, 1954Lkk hkus zkì. nku{e snktøkeh¼k¼kLkk Mkr[ðÃkËu rðrÄðíkT heíku rzÃkkxo{uLx ykìV yuxkur{fyuLkSo (zeyuE)Lke MÚkkÃkLkk ÚkE níke. yk{ íkku 1944{kt szkì. ¼k¼kyu yuf Ëh¾kMík íku{Lkk fkfk Mkh Ëkuhkçk íkkíkkLkkMkL{kLkkÚkuo MÚkÃkkÞu÷ Mkh Ëkuhkçk íkkíkk xÙMxLku fhe níke fu, yufLÞqÂõ÷Þh rhMk[o RÂLMxxâqx MÚkkÃkðkLke sYh Au. yk Ëh¾kMíkykÍkËeLkk ºký ð»ko Ãknu÷kt yLku «Úk{ yýwþ† ÃkheûkýLkkyuf ð»ko Ãkqðuo ÚkE níke. 19 rzMkuBçkh, 1945Lkk hkus íkkíkkEÂLMxxâqx ykìV VLzk{uLx÷ rhMk[oLke MÚkkÃkLkk zkì. ¼k¼kLkkrLkÞk{fÃkËu ÚkE. ¼khíkLke Lkðe Mkhfkhu 15 yur«÷,1948Lkk hkus yýw Qòo fkÞËku ÃkMkkh fÞkuo yLku ¼khíkeÞyýw Qòo Ãkt[Lke MÚkkÃkLkk ÚkE. íku ð¾íkLkk ðzk «ÄkLk Ãkt.sðknh÷k÷ Lknuhwyu ònuh fÞwO níkwt fu, þktríkÃkqðof WÃkÞkuøk {kxuyk Ãkøk÷wt ÷uðkÞwt Au. yýw Qòo rð¼køkLke MÚkkÃkLkk çkkË ¼khíkuÍzÃke «økrík MkkÄe. çksux Ãký 12 økýwt 1954Úke 1956MkwÄe{kt Vk¤ÔÞwt. 1958{kt ¼khíkLkk MktþkuÄLk çksuxLkku ºkeòu¼køk zeyuEyu WÃkÞkuøk fÞkuo. 1959{kt yuf nòhÚke ðÄwrð¿kkLke, EsLkuhkuLke ¼híke ÚkE. 1955{kt «Úk{ rhyuõxhçkLkkððkLke þYykík ÚkE. yuf ð»ko çkkË fuLkuzkyu yuf rhyuõxhykÃÞwt. xÙkuBçku{kt yuxkur{f yuLkSo «ríkckLk 20 òLÞwykhe,1957Lkk hkus MÚkÃkkÞwt. yk{ íkku çkeò rðï ÞwØLkk ytíku Mk{økúrðï{kt yuf {qf ¢ktríkLkwt MksoLk fÞwO. Ëhuf Ëuþ Lkðe xufTLkku÷kuSrðþu rð[khðk ÷køÞk. 1945-1947Lkk Mkðk çku ð»ko{kt ºký½xLkk çkLke suýu Ërûký yurþÞk{kt Ãkh{kýw ÞwØLkku ¼Þ Q¼kufhðk{kt yøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðe. «Úk{ MktÞwõík hk»xÙLkeMÚkkÃkLkk 26 sqLk, 1945Lkk hkus, ykìøkMx, 1945{kt ¢qzLÞqÂõ÷Þh nrÚkÞkhkuLkwt rLkËþoLk ÚkÞwt yLku ¼khík-ÃkkrfMíkkLk çktLkuy÷øk Ëuþ çkLkkðkÞk.

÷kì økwhw

«ÄkLk{tz¤{kt VuhVkh :yÚkoíktºk MkwÄhþu íkuðe yÃkuûkkÃký ‘øk]níktºk’Lkwt þwt Úkþu ?«ýð {w¾hSLkk hk»xÙÃkrík çkLÞk çkkË nðu ¼khíkLku ÃkqhkMk{ÞLkk Lkkýk«ÄkLk {éÞk. su yøkkW níkk íku Ãke. r[ËBçkh{TÞwÃkeyu MkhfkhLkk çkeò íkçk¬k{kt «ÄkLk{tz¤{kt su VuhVkhÚkÞk íku{kt Lkkýk«ÄkLk íkhefu r[ËBçkh{TLke rLk{ýqf ykþkMÃkËyLku çkòh {kxu yLkwfq¤ Au. nk÷Lkk Mk{Þ{kt ßÞkhu LkeríkykuMÚkrøkík ÚkE økE Au íÞkhu íku{Lku økríkþe÷ çkLkkððk r[ËBçkh{TsuðkLke sYh níke. ¼kð ðÄe hÌkk Au. ÔÞksËh, rðËuþ ðuÃkkh,hkufký ðøkuhu yLkuf «&™ku Lkðk rLkýoÞku RåAu Au. ÷fðkøkúMíkLkerík rLkÄkohý {kxu yk sYhe níkwt. nðu òu Lkkýk{tºkk÷ÞÍzÃkÚke fkÞo fhu íkku s íku ðÄw WÃkÞkuøke ÚkE þfþu. ð»ko 2008çkkËLke ykŠÚkf ÂMÚkríkLku r[ËBçkh{Tu s Mkt¼k¤e níke. yksu{tÚkh økrík rð»k{ Au. LkkýkfeÞ ÂMÚkrík yuðe Au fu, ËuþLkuWøkkhe þfkÞ íku{ LkÚke. ¾kLkøke ûkuºkLku ykøk¤ ykððwt Ãkzþu.Wãkuøkku {kxu hkufkýfkhku {kxu «kuíMkknLk ykÃkðk Ãkzþu. ¾kMkfheLku fhðuhk, ‘økkh’ «kusuõxkuLku Mkíðhu {tsqhe, s{eLkMkwÄkhýk suðk yLkuf ûkuºkku Au. rhxu÷ yLku ðe{k ûkuºk{ktWËkhefhý yLku SyuMkxe Ëk¾÷ fhðk suðkt Ãkøk÷kt«íkeûkkÞkËe{kt Au. rðïkMk MktÃkkËLk {kuxe ðMíkw Au. MkçkrMkzeðøkuhuLku Ãký íkfoMktøkík çkLkkððkLke sYh Au. [ku{kMkkLkk rð÷tçkuyLÞ «&™ku Ãký Q¼k fÞko Au. LkkýkfeÞ çkkuòu ðæÞku Au.r[ËBçkh{T ÃkkMku yÃkuûkkyku yLkuf Au. íku{Lkk Ãkh [khuÞ çkkswÚkerðrðÄ ÷kìçkeykuLkk Ëçkký Ãký nþu s. íku{ýu frxçkØ ÚkðwtÃkzþu. «ÄkLk{tz¤{kt VuhVkh{kt fkuÃkkuohux çkkçkíkkuLkk «ÄkLkðehÃÃkk {kuE÷eLku Ãkkðh {tºkk÷ÞLkku ðÄkhkLkku fkÞo¼kh MkkUÃkkÞkuAu, Ãký íkuLkkÚke ÷k¼ ÚkðkLkku LkÚke. Mkwþe÷fw{kh ®þËu ÃkkMkufkÞo¼kh níkku íÞkhu yzÄku Ëuþ çku rËðMk ytÄfkh{kt hÌkkuníkku. nðu ¾hu¾h Ãkkðhûkuºku ðÄkhkLkwt æÞkLk ykÃkðkLke sYh Au.íku{kt MkwÄkhýk fhe íkuLkku rðfkMk fhðkLke sYh Au.Mkwþe÷fw{kh ®þËu Ãkkðh {tºkk÷Þ{kt ftE ¾kMk fhe þõÞk LkÚke.{wÏÞ«ÄkLk íkhefu yLku hkßÞÃkk÷ íkhefu íkuyku MkV¤ LkÚkehÌkk. íku{Lku øk]n {tºkk÷Þ ykÃkðkLkwt òu¾{ ðzk «ÄkLku ÷eÄwt Au.{kykuðkËeykuLkk LkõMk÷ðkË suðk yktËku÷Lkku [k÷w s Au.fk~{eh{kt ºkkMkðkËe ½xLkkyku Ãký çkLku Au. yLÞ Lk çkLkðkLkkøkwLkk Ãký ðÄe hÌkk Au. çk¤kífkh, ÷qtx, níÞk ðøkuhu hkusuhkusÚkkÞ Au. Mkwþe÷fw{kh ®þËu yux÷k Mkûk{ LkÚke fu Ëuþ{kt fkÞËkuÔÞðMÚkk Mkt¼k¤e þfu. ðVkËkheLkk RLkk{ MðYÃku íku{Lku yk{tºkk÷Þ MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkt MkwÄe fkÞofwþ¤ yLku Mkûk{øk]n«ÄkLk Lknª ykðu íÞkt MkwÄe ÃkrhÂMÚkrík{kt MkwÄkhku Lknª ÚkkÞ.fkUøkúuMk yLku ÞwÃkeyu Mkhfkh çktLkuyu árüLkwt Ëuðk¤wt fkZðkLkesYh LkÚke. Ëe½oárüÚke rð[khðkLke sYh Au. ykøkk{e[qtxýeykuLku æÞkLk{kt hk¾e ËuþLkk yøkíÞLkk {tºkk÷Þku {kxuMkûk{, fkÞofwþ¤ Lkuík]íðLke sYh Au. ELkk{-yfhk{ íkhefu{tºkk÷ÞkuLkwt rðíkhý Lk Úkðwt òuEyu. {kU½ðkhe su heíku ðÄe hneAu. [ku{kMkkLkk rð÷tçkÚke Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au íÞkhurLkck, ðVkËkhe ðøkuhu ¼q÷e sðkLke sYh Au. ÞkuøÞíkkLku {n¥ðykÃkðkLke sYh Au. fzf Ãkøk÷kt ÷uðkÞ íku sYhe Au. fkuELkeÃký þunþh{ hkÏÞk rðLkk nðu ykøk¤ ðÄðkLke ðzk «ÄkLkusYh Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ïk r{ºk - økwhwðkýerð

3S ykìøkMx 1954

6

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

AuíkhkðkLke ykx÷e çkÄe Wíkkð¤?

Mk{MÞkLke Mkk[e {krníke nþu íkku Wfu÷ {¤þu

Mkk[wt çkku÷ku! ík{khk{ktÚke {khk çkkçkkLkku sirðf çkkÃk fkuýAu? Lkrníkh Lk Aqxfu {khu ík{khk MknwLkku zeyuLkyu xuMx

fhkððku Ãkzþu !

¼khíku ÃkqýuLke çkkçkíku ðÄw Mkkð[uíke hk¾ðkLke sYh Au

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«

fkuXkhk, íkk. hyçkzkMkk íkk÷wfkLkku 4Ãk{ku Þwðk

WíMkð n{ýk s fkuXkhk økk{u ÞuòEøkÞku, su{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku{ktÞwðkLkkuyu ¼køk ÷E rMkrØ nktMk÷ fhenðu rsÕ÷kfûkkyu MÃkÄko{kt sþu.

4Ãk{kt Þwðk WíMkðLke WsðýefkuXkhk ¾kíku fhðk{kt ykðe níke.h{ík øk{ík Þwðk íkÚkk MkktMf]ríkf«ð]r¥kyku økktÄeLkøkh yLku rsÕ÷kh{ík øk{ík f[uhe ¼ws íku{s þuX S.xe. yu{. nkEMfq÷ fkuXkhkLkk MktÞwfíkWÃk¢{u yçkzkMkk íkk÷wfkLkku 4Ãk{kuÞwðk WíMkð h01h WíMkkn¼uhWsððk{kt ykÔÞku níkku. Þwðk WíMkðLkwtWÆ½kxLk yk[kÞo yu. çke. Ík÷kyu fÞwOníkwt. yk fkÞo¢{{kt ykswçkkswLkeþk¤kykuLkk rþûkfku íkÚkk rðãkÚkeoykuçknku¤e MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.48 sux÷k MÃkÄofkuyu Þwðk WíMkð{kt¼køk ÷eÄku níkku. rð¼køk y

«Úk{¢{u økZðe yswoLk ðfík]íð MÃkÄko,ÄehsðkLke nuík÷ rLkçktÄ MÃkÄko, ÔÞkMkrLkrÄ yufÃkkºkeÞ, ¾wÕ÷k rð¼køk{ktøkZðe hksuïheçkuLk ÷kuføkeík íkÚkk¼sLk zw{hk, økwtMkkE ¼¾wøkh íkçk÷k

- fkuXkhk, Mk{qnøkeík W{k ¼kLkwþk÷efkuXkhkLkku Lktçkh ykðu÷ku. su rsÕ÷kLkkÞwðk WíMkð{kt ¼køk ÷uðk sþu. ÞwðkWíMkðLku MkV¤ çkLkkððk þk¤kLkkuMk{økú MxkV íkÚkk rðãkÚkeoykuyu

{nuLkík fhe níke. Mkt[k÷Lk yuLk.yu{. fhuLkk yLku ze. yuMk. Ãkh{khufÞwO níkwt.

þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoyku{kt hnu÷e f÷k çknkh ykðuíku{s íkuLku «Ërþoík fhðk {kxuÃ÷uxVku{o ÃkwY ÃkkzðkLkk nuíkwÚke hkßÞMkhfkh îkhk Mk{Þkíkhu ykðkykÞkusLkku fhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au.Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký yçkzkMkkíkk÷wfk{ktÚke ¾wçk {kuxe MktÏÞk{ktÞwðkLkkuyu WíMkð{kt ¼køk ÷ELkuykÞkusLkLku MkV¤ çkLkkÔÞwt níkw t.¼rð»Þ{kt Ãký ðÄwLku ðÄw ÞwðkLkkuykðk fkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷u íkuðeyÃke÷ rþûkfku îkhk fhðk{kt ykðeníke.

¼ws ,íkk. hrMkrLkÞh rMkxeÍLk fkWrLMk÷

fåALkk «{w¾ {wY¼k hkXkuzLke 6ð»koLke rðrþ»x fk{økehe íku{s fåAhksÃkqík ûkrºkÞ Mk{ks{kt Ëe½ofk÷eLkMkuðkLke fËhYÃku hksÃkqík ûkrºkÞ Mk{ksuMk{kshíLk yuðkuzoÚke {nkhks«køk{÷S - 3Lkk nMíku MkL{krLkíkfhðk{kt ykðíkkt fåA rsÕ÷kÃkuLþLkMko yuMkku.Lkk MkÇÞkuyuøkkihðLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke.suLkk ¼køkYÃku yuMkku.Lkk «{w¾«íkkÃk¼kE ykþh, ßÞkuríkçkuLkfkuXkhe, sÞtíke¼kE [kinkýu fåAeÃkk½Úke MkL{kLk fÞwO níkwt. fkuEÃký

Mk{ks MkuðkLkk fkÞkou rLk:MðkÚko ¼kðufhðk{kt ykðu íkuLkwt V¤ Mk{Þ ykðu {¤uAu íku{ 74 ð»koÚke ðÞu hksÃkqík ûkrºkÞMk{ks íku{s ðrh»X LkkøkrhfkuyuMkL{kLk fhu÷ íku çkË÷ Éýe Awt íku{{wY¼k hkXkuzyu MkL{kLkLkk «íÞwíkh{ktsýkÔÞwt níkwt.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 3 AUGUST 2012 7fåA

CMYK

CMYK

{wLÿk íkk.h{wLÿk{kt ykðu÷k «k[eLk {trËh

yøLkuïh {nkËuðLkk MkktrLkæÞ{kt ykð»ku o Ãký ÃkhtÃkhkøkík ©kðýðËLkku{Úke yrøkÞkhMkLkku ¼ÔÞ {u¤kuÞkuòþu. ¼q¾e LkËe rfLkkhu ykðu÷kyøLkuïh {nkËuð {trËhLkku {nkËuð

¼õík{tz¤u SýkouØkh fÞko çkkË ðÄwËirËÃÞ{kLk çkLke hÌkwt Au.

ynª Ëh ðhMku ©kðýðËLkeLkku{Úke [kh rËðMk MkwÄe Ãk[htøke {u¤kuÞkusðk{kt ykðu Au {u¤kLku {kýðk{kxu {nk÷ðk fkuE Lkkík òíkLkkMke{kzk Lkzíkk LkÚke ynª rnLËwykuLke

MkkÚku {wrM÷{ku Ãký W{xe Ãkze {u¤kLkkuÕnkðku ÷uíkkt ykÔÞk Au. ©kðýLkkMkÃkh{kt íknuðkhku {kýðk ¼hkíkk{u¤k{kt rðrðÄ «fkhLke hkEzMk íkÚkkh{fzkt, ¾kýeÃkeýeLke Mxku÷ Ãký÷køku Au yLku {wLÿk rðMíkkhLkk ÷kufkuynª W{xe Ãkzu Au.

økZþeþk, íkk.2økZþeþk Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt

ykðíkkt yLku {ktzðe íkk÷wfkLkkt LkkLkk÷kÞò økk{uÚke yksu íkeLkÃk¥keLkkuswøkkh h{íkkt 11 þ¾MkkuLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. su{kt ykhkuÃkeykuÃkkMkuÚke hkufz hf{ Mkrník YrÃkÞk 70nòhÚke ðÄwLkku {wÆk{k÷ fçksufhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk ytøku økZþeþk Ãkku÷eMkMxuþLkLkk Ãke.yuMk.ykR.fu.çke.Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu, LkkLkk÷kÞò ¾kíku ykðu÷e ÷¾{ý ËuðkøkZðeLke ðkze{kt hkrºkLkk Mk{Þufux÷kf þ¾Mkku swøkkh h{íkkt nkuðkLkeçkkík{e {¤íkkt Ëhkuzku Ãkkzðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt Ëuðhks økZðe, ËuðktøkøkZðe, økkuÃkk÷ økZðe, nrh fhþLkøkZðe, {u½hks økZðe, ¾e{hks

nk÷k økZðe, hkýþe nhS nrhsLk,¾uhks ÷Äw {kíktøk, {k÷þe nrhsLkíku{s ysw¼k òzuò {¤e fw÷ 11þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke. ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚke ËhkuzkËhrBkÞkLk hkufz hf{ Mkrník fw÷YrÃkÞk 70,730 Lkku {wÆk{k÷ fçksufhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt.

yk ËhkuzkLke fkÞoðkne{kt nhËkLkøkZðe, yçËw÷ Mk{uò, {nuLÿ®Mknðk½u÷k, rfhex ¾k[h íku{s ¼híkËkLkøkZðe MkrníkLkk f{o[kheyku òuzkÞknkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. fåA{kt nk÷u©kðý {kMk [k÷íkku nkuðkLkk fkhýuXuh-Xuh swøkkh Äk{ku Ä{Ä{e hÌkk AusuLku yxfkððk {kxu Ãkku÷eMku nsw ÃkýðÄw Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu íkuðe {ktøkWXðk Ãkk{e Au.

økktÄeÄk{, íkk.høkktÄeÄk{{kt yLku {u½Ãkh

çkkuhe[eLkk ÃkwY»kku¥k{ Lkøkh{kt Ãkku÷eMkËhkuzk{kt 1Ãk swøkkheyku fw÷Y.90 nòh 189 Lke hkufzyLku {íkk MkkÚku ÍzÃkkÞknkuðkLkwt Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞwAu. rMkxe yu rzrðÍLkrðMíkkhLkk Mkufxh 9,{urhxkE{ nkWMk rçk®ÕzøkLke[u íkeLkÃk¥ke ¾U[íkk þi÷u»ky{]ík÷k÷ Xffhhnu.ykrËÃkwh, hksw rðþLkSXffh hnu.¼khíkLkøkhøkktÄeÄk{, fÕÃkuþ Ãk[ký Ãkxu÷hnu. MkíkøkwY fku÷kuLke økktÄeÄk{,¼hík®Mkn xÃkw¼k ðk½u÷k hnu.Mðkr{LkkhÞkÃk {trËh ÃkkA¤ økktÄeÄk{

íku{s rðsÞ fktrík Xffh hnu.400fðkxoh økktÄeÄk{ðk¤kLku ÃkeykEyu[.ykh.çk÷ku[ yLku MxkVLkk

Mkw¾Ëuð¼kE Ëðu, Ãkxu÷¼kE ,MktsÞhkð÷u ÍzÃke ÷E ík{k{ ÃkkMkuÚkeY.1Ãk,600Lke Ãkx{kt Ãkzu÷e hkufz

fçksu fhe níke. yks heíku {u½Ãkhçkkuhe[eLkk ÃkwY»kku¥k{ LkøkhLkk ytçkuÄk{{trËhLke ykz{kt ònuh{kt swøkkh h{íkkt

nhuþ {økLk Xffh, MkwLke÷[íkwh Ãkxu÷, yrïLkzkÞk¼kE Ãkxu÷, MkwrLk÷y{þe Ãkxu÷,nhuþ y{þeÃkxu÷, rçkúsuþ rËLkuþ Ãkxu÷,fLkw {kunLk {fðkýk, f{÷uþy{]ík Ãkxu÷Lku hkufz Y.14nòh, çku {kuxhMkkEf÷ yLku8 {kuçkkE÷ MkkÚkuÃkeyuMkykE yuLk.fu. hçkkhe,yuyuMkykE økku®ðË¼kEMkíkðkhk yLku zeMxkVu Ãkfze

ÃkkzÞk níkk. ík{k{ Mkk{u swøkhkÄkhkLkef÷{ 1h {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

Mkwhík, íkk.2{wLÿk ÂMÚkík Mx‹÷øk nkurMÃkx÷Lke

nkuMxu÷{kt Mkwhík-Mkøkhk{ÃkwhkLkk ÞwðkLkzkuõxhu ÃkkuíkkLkk nkÚk Ãkh RLsuõþLk{khe Ëuíkkt Ãkkuýk çku {rnLkkLke ÷ktçkeMkkhðkh çkkË yk¾hu íkuýu Ë{ íkkuzeËeÄku. {nkhk»xÙeÞLk Þwðíke MkkÚkuLkk«u{MktçktÄ{kt níkkþ ÚkR zkì. ytrfík{kx÷eðk÷kyu ykÃk½kíkLkwt Ãkøk÷wt ¼he÷eÄwt níktw. {wÏÞ ykÄkhMíkt¼ yuðkyufLkk yuf ÃkwºkLkk {kuíkÚke {kx÷eðk÷kÃkrhðkh Ãkh Ëw:¾Lkku Ãknkz íkqxe ÃkzâkuAu.

Lkðe rMkrð÷ nkurMÃkx÷Lkkt MkqºkkuÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýuMkøkhk{Ãkwhk{kt AkÃkøkh þuhe ¾kíkurMkrØ yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk zkì. ytrfíkrðsÞ¼kR {kx÷eðk÷k (25) fåArsÕ÷kLkk {wLÿk íkk÷wfkLkkyËkýeLkøkh{kt ykðu÷e Mx‹÷øknkurMÃkx÷{kt {urzf÷ ykurVMkh íkhefuVhs çkòðíkk níkk yLku nkurMÃkx÷LkenkuMxu÷{kt s íkuyku hnuíkk níkk.Ëhr{ÞkLk økík sqLk {kMk{kt 11{eíkkhe¾u çkÃkkuhLkk Mkw{khu zkì.{kx÷eðk÷kyu nkuMxu÷{kt sykÃk½kíkLke fkurþþ fhe níke. íku{ýuzkçkk nkÚk Ãkh ÃkkuxurþÞ{ õ÷kuhkRzLkk{f Íuhe «ðkneLkwt $suõþLk ÷R

÷eÄwt níktw. zkì. {kx÷eðk÷kLku MÚkkrLkfnkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkÞk çkkËy{ËkðkËLke nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk, ßÞktÚke ðÄw MkkhðkhkÚkuo íku{LkuMkwhík rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt rhVh fhkÞkníkk. ßÞkt ËkuZuf {rnLkku {urzf÷ykRMkeÞw{kt ðuÂLx÷uxh Ãkh hÌkk çkkËøkík yXðkrzÞu ÃkrhðkhsLkku íkuLku ½hu÷R økÞk níkk yLku yksu Mkðkhu ½h{ktíkuLke íkrçkÞík ðÄw ÷Úkzíkk rMkrð÷¾MkuzkÞku níkku, ßÞkt Vhs ÃkhLkkzkuõxhu íkuLku {hý ònuh fÞkuo níkku.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu zkì.ytrfíkLku {nkhk»xÙeÞLk Þwðíke MkkÚku«u{MktçktÄ níkku. «ur{fkyu çkuðVkR

fhíkk íku LkkMkeÃkkMk ÚkR ykÃk½kík fhðk{sçkqh ÚkÞku níkku. suu rËðMku ½xLkkçkLke íkuLkk Úkkuzk Mk{Þ yøkkW zkì.ytrfíku «ur{fk MkkÚku VkuLk Ãkh ðkík[eíkfhe níke. VkuLk Ãkh íkuyku ðå[u hfÍfÚkíkk zkì. ytrfíku {he sðkLke Ä{feÃký ykÃke níke yLku çkkË{kt VkuLk fxfhe ËeÄku níkku.

VkuLk fx Úkíkk s «ur{fk øk¼hkRøkR níke yLku íkuLku Mx‹÷øknkurMÃkx÷Lkk yLÞ MkkÚke f{o[kheLkuMk{økú nfefík sýkðíkk íkuykuyunkuMxu÷{kt íkÃkkMk fhe níke. ßÞkt zkì.ytrfík çkunkuþ nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk.

¼ws, íkk. hMktMf]ík ÃkkXþk¤k ¾kíku íkk. h7-

7Úke MktMf]ík MkóknLke Wsðýe ÚkEníke, suLke Ãkqýkonwrík MktMf]ík rËLkhûkkçktLkLkk rËLku MktMf]ík ÃkwMíkfLkk ÃkqsLkMkkÚku ÚkE níke. yk «Mktøku MktMf]íkLkk«[kh - «Mkkh fkÞo¢{, MkL{kLkfkÞo¢{ fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkkykøkuðkLk Lkðw¼k Ãkxu÷Lkk «{w¾ÃkËu,yríkrÚkÃkuËu Mkrík»k[tÿ {nuíkk, þwf÷yLku f~ÞÃk¼kE ÃkèýeLke nkshe{ktÞkuòÞku níkku. MktMf]ík &÷kufLkk ÃkXLkÚke«kht¼ ÚkÞku níkku. rð¼kfh yuLk.ytíkkýeyu MkkiLku ykðfkh ykÃÞku níkku.çkk¤fkuLku ELkk{ku yÃkkÞk níkk.«[khfku h{kçkuLk þwf÷, ykþkçkuLk

MðkrËÞk, E÷kçkuLk AkÞk, ¼ihðeçkuLkðiã, ÃkqðkoçkuLk ÃkkXf, ËþoLkkçkuLk{wLkþe, SíkuLÿ¼kE Äku¤rfÞk,f~ÞÃk¼kELkwt çknw{kLk «{w¾Lkk nMíku{ku{uLxku ykÃke MktMf]ríkLkk síkLk WÃkh¼kh {qfe,36 ð»koÚke y¾tz MkuðkykkÃkíkk rð¼kfh ytíkkýeLke xe{Lkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. yk «MktøkuLkðeLk¼kE X¬h, Ëþof¼kE ytíkkýe,hknw÷¼kELkk nMíku ELkk{ rðíkhý ÚkÞwtníkwt. þtfh¼kE Mk[Ëu, fktrík¼kEzwrzÞkyu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ytíkkýe ßÞkhuyk¼kh ËþoLk Ä{uoLÿ zwrzÞkyu fÞwO níkwt.Mð. yuLk. yuMk. ytíkkýe Ãkrhðkh îkhkykŠÚkf Mkhfkh {éÞku níkku.

rMkrLkÞh rMkxeÍLk fkWrLMk÷îkhk ÞkuòÞku MkLk{kLk fkÞo¢{

økZþeþk Ãkku÷eMku Y.70 nòhÚke ðÄwLkku {wÆk{k÷ fçksu

LkkLkk ÷kÞò{kt íkeLkÃk¥keLkkuswøkkh h{íkkt 11Lke ÄhÃkfz

MktMf]ík ¼k»kkLkwt síkLk fhðk yLkwhkuÄ fhkÞku

¼ws{kt hûkkçktÄLk rËLkuMktMf]ík rËLkLke Wsðýe

Ãkkuýk çku {kMk yøkkW {wLÿkLke nkuÂMÃkx÷{kt nkÚku RLsuõþLk {khe ËeÄwt

ykÄkuE økk{{kt ykhkÄLkkyLku «ð[LkkuLke ðnuíke Äkhk

íknuðkhku WÃkh nkuðk Aíkk Ãkøkkh Lk {¤íkkt f{o[kheyku{kt hku»k

¼ws LkøkhÃkkr÷fk ÃkkMku çke{khf{o[kheLku [qfððk ÃkiMkk LkÚke

7 ð»koLkwt çkk¤f çke¼íMk [uLk[k¤k fhe þfu ? : ðk÷eyku

¼ws þnuhLke «ríkrcík þk¤kLkktyk[kÞkoyu ðk÷eykuLku ykÃke Ä{fe

{wLÿkLke Mx÷eOøk{kt ykí{níÞkLkku«ÞíLk fhLkkhk zkufxhLkwt {kuík

{kuxk¼køkLke MÃkÄkoyku{kt Þwðíkeykuyu {kÞwot {uËkLk

yçkzkMkk íkk÷wfkLkku 4Ãk{kuÞwðk WíMkð fkuXkhk{kt ÞkuòÞku

yLkufrðÄ MÃkÄkoyku MkkÚku

Ãkx{ktÚke fw÷ Y.90 nòhLke hkufz, {Æk{k÷ fçksu fhíke Ãkku÷eMk

økktÄeÄk{-{u½Ãkh (çkku){ktíkeLkÃk¥ke h{íkk 1Ãk ÍzÃkkÞk

ÃkwY»kku¥k{ LkøkhLkk ÃkwY»kku {trËhLke ykz{kt òBÞk’íkk

¼q¾e LkËe rfLkkhu rçkhksíkk ¼ku¤uLkkÚkLkk {u¤k{kt {kLkð {nuhk{ý W{xþu

{wLÿk{kt ©kðýðË 9 Úke 11MkwÄe Þkuòþu ÃkhtÃkhkøkík {u¤ku

yøLkuïh {nkËuðLkk MkktrLkæÞ{kt

÷ktçkku Mk{Þ ðuÂLx÷uxh Ãkh hÌkk çkkË zkì. ytrfík {kx÷eðk÷kyu økwÁðkhu Mkðkhuyk¾hu Ë{ íkkuze ËeÄku níkku. yºku fÁýíkk yu Au fu, hûkkçktÄLkLkk Ãkðo rLkr{¥kuyufLke yuf çknuLk Äúwrð hk¾ze çkktÄu íku Ãknu÷kt s zkì. ytrfík {]íÞw ÃkkBÞku níkku.Ãkkuýk çku {rnLkkÚke SðLk-{hý ðå[u Íku÷k ¾kR hnu÷kuu ytrfík ÍzÃkÚke Mkkòu-MðMÚk ÚkkÞ íku {kxu {kíkk-rÃkíkk, çknuLk MkrníkLkk ÃkrhðkhsLkku ¼økðkLkLku «kÚkoLkkfhe hÌkkt níkkt. rMkrð÷{kt ËkuZuf {rnLkku ðuÂLx÷uxh Ãkh hÌkk çkkË Úkkuze rhfðheykðíkk ÃkrhðkhsLkkuLku ykþk çktÄkR níke yLku íkuyku çkkË{kt ytrfíkLku ½hu ÷RøkÞkt níkkt. y÷çk¥k, ytrfíkLkwt þheh sfzkR økÞwt nkuðk MkkÚku íkuLkkÚke çkku÷e Ãkýþfkíkwt Lk níktw. íku su{ íku{ RþkhkÚke ðkík fhe þfíkku níkku. ÷ktçkk Mk{Þ çkkË ytrfík½hu ykðíkk ÃkrhðkhsLkkuLke ¾wþeLkku fkuR Ãkkh hÌkku Lk níkku. òufu, ½hu yXðkrzÞwthÌkk çkkË ykshkus hûkkçktÄLkLkk Ãkðo Ãkh s íkuýu Ë{ íkkuze ËeÄku níkku. çknuLk Äúwrðhk¾ze çkktÄu íku Ãknu÷kt s ytrfík {]íÞw Ãkk{íkk Ãkrhðkh Ãkh yk¼ íkqxe Ãkzâwt níktw.

hûkkçktÄLkLkk rËLku s çknuLku yufLkk yuf ¼kRLku økw{kÔÞku

¼ws,íkk.2¼wsLke yuf «ríkrcík þk¤kLkkt

yk[kÞkoyu {kºk 7 ð»koLkkt çkk¤fuçke¼íMk [uLk[k¤k fÞko nkuðkLkk ¾kuxkykûkuÃk fheLku ðk÷eykuLku íku{Lkkçkk¤fLku þk¤k{ktÚke fkZe {qfðkLkeÄ{fe ykÃkíkkt Mk{økú rþûký yk÷{íku{s þnuh{kt ¾¤¼¤kx {[e sðkÃkkBÞku Au. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheMk{ûk Ãký VrhÞkË fhðk{kt ykðenkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

çkk¤fLkkt rÃkíkk Ãktfs ÔÞkMkusýkÔÞwt níkwt fu, {khku Ãkwºk fw{kh fu suþnuhLke «ríkrcík MktMÚkkLke fw{khrðãk÷Þ{kt Äku.2 y {kt yÇÞkMk fhuAu.AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke fw{khLkuyk þk¤kLkkt yk[kÞko îkhk xku[oh

fhðk{kt ykðe hÌkku Au. MknrðãkÚkeoLkkfnuðkÚke íkuýu yLÞ yuf rðãkÚkeo MkkÚkuyMktMfkhe f]íÞ fÞwO níkwt. fkhý fu, MknrðãkÚkeoyu òu íku yLÞ rðãkÚkeo MkkÚkuykðwt ðíkoLk Lknª fhu íkku fw{khLku{khðkLke Ä{fe ykÃke níke. suÚke {kh¾kðkLke çkefÚke íkuýu yk f]íÞ fÞwO níkwt.òu fu, íÞkhçkkË yk þk¤kLkkt {rn÷kr«ÂLMkÃkk÷ îkhk ðk÷eykuLku yux÷u fuy{Lku çkku÷kðeLku {kir¾f {kVe{tøkkðe nkuðk Aíkkt Ãký þk¤k{ktÚkefkZe {qfðkLke Ä{fe ykÃkeLku AuÕ÷kfux÷kf rËðMkÚke ðkhtðkh þk¤k{ktçkku÷kðeLku {kLkrMkf heíku xku[ohfhðk{kt ykðe hÌkkt Au.íkuÚke çkk¤fLkuþk¤k{ktÚke Lkk{ fZkððwt Ãkzâwt níkwt.sðkçkËkhku Mkk{u ÞkuøÞ Ãkøk÷kt

¼hðkLke {køk rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLku fhe níke.Ve {kVenkuðk Aíkkt Ãký nsw MkwÄe Ve Ãkuuxu¼hðk{kt ykðu÷e hf{ nsw MkwÄeÃkhík ykÃkðk{kt ykðe Lk nkuðkLkkuykûkuÃk Ãký íku{ýu fÞkuo níkku. ykþk¤k{kt yøkkW Ãký yk «fkhLkktrfMkkyku çkLke økÞk Au, Ãkhtíkw {kuxeMktMÚkk nkuðkLkk fkhýu ykðe LkkLke-LkkLke çkkçkíkku çknkh ykðíkeLkÚke.ykðku s yuf rfMMkku yLÞ yufçkk¤f MkkÚku Ãký çkLÞku níkku yLku íku{ktÃký çkk¤fLku þk¤k{ktÚke fkZe{qfðkLke Ä{fe ykÃkíkk íkuLkkt rÃkíkkLkuÌkËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðe økÞku níkkuy™u nk÷ íku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh÷R hÌkkt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

¼ws, íkk.2©kðý {kMk{kt yLkuf íknuðkhkuLke

Wsðýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.fåA{kt LkkøkÃkkt[{Úke þY ÚkÞu÷kíknuðkhku Mk{økú ©kðý {kMkËhrBkÞkLk [k÷w hnuþu.

yk WíMkðkuLke Wsðýe fhðk {kxufåAe{kzwyku{kt WíMkkn Ëu¾kR hÌkkuAu íkku çkeS íkhV ¼wsLkøkhÃkkr÷fk{kt Vhs çkòðíkktf{o[kheykuLku íkkhe¾ rðíke økR nkuðkAíkkt Ãký ÃkøkkhLke [qfðýe fhðk{ktLk ykðíkkt hku»kLke ÷køkýe Vu÷kR sðkÃkk{e Au.

¼ws LkøkhÃkkr÷fk{kt Vhsçkòðíkkt yuf f{o[khe fu suykuçke{kh Au íku{Lku Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k

çknkhLke nkuÂMÃkx÷{kt sðwt Ãkzu íku{níkwt.yk f{o[kheyu Mkkhðkh fhkððk{kxu LkøkhÃkkr÷fkLkkt yrÄfkhe ÃkkMku10 nòh YrÃkÞkLke {køkýe fheníke.íÞkhu neMkkçke þk¾kLkktsðkçkËkh yrÄfkheyu nk÷{kt yufÃký ÃkiMkku WÃk÷çÄ Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt.òu fu, íÞkhçkkË yk f{o[kheLkøkhÃkkr÷fkLkkt {wÏÞ yrÄfkheMk{ûk hsqykík ÷RLku økÞk níkk íÞkhuíku{ýu ykïkMkLk ykÃkeLku íÞktÚkerðËkÞ fÞkuo nkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk{éÞwt níkwt.

yk ytøku f{o[kheykuyu çk¤kÃkkufkZíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ,nk÷{kt ©kðý{kMk nkuðkLkk fkhýu íknuðkhkuLkenkh{k¤k MkòoR økR Au. Mkhfkhe

f[uheyku{kt Vhs çkòðíkktf{o[kheykuLkku Ãkøkkh Mkk{kLÞ heíkuËhuf {kMkLke Ãknu÷e íkkhe¾u ÚkR síkenkuÞ Au.

fux÷efðkh Mkk{kLÞ rËðMkku{ktÃkøkkh íkkhe¾ fhíkkt Úkkuzku {kuzku {¤uíkku [÷kðe ÷uíkkt nkuÞ Au,Ãkhtíkw nk÷{ktíkku íknuðkh nkuðkÚke Mðk¼krðfÃkýu sf{o[kheykuLku Ãkrhðkh {kxu YrÃkÞkLkesYh nkuÞ Au LkøkhÃkkr÷fk îkhkÃkøkkhLke [qfðýe ÚkR Lk nkuðkLkkfkhýu hûkkçktÄLkLkwt Ãkðo Ãký ÞkuøÞ heíkuWsðe þfkÞwt Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt

yk ytøku {wÏÞ yrÄfkhe [uíkLkzwrzÞkLkku xur÷VkuLkef MktÃkfo MkkÄðkLkku«ÞkMk fhíkkt íku{Lkku MktÃkfo ÚkR þõÞkuLknkuíkku.

ykÄkuE, íkk.hykÄkuE ðeþk ykuMkðk÷ siLk

Mkt½Lkk yktøkýu ¼ÔÞ [kík]{koMkykhkÄLkk [k÷e hne Au.y k . ¼ . f . f ÷ k Ã k q ý o M k q r h ï h S{.Mkk.Lkk rþ»Þ híLk «ð[Lk «¼khfÃktLÞkMk «ðh Ãkqýo[[Lÿrð.{.Mkk.íkÚkk {wrLk Ãkqýohrûkík {.Mkk.ykrË Xkýk 7 íkÚkk r[ºkøkwýk{.Mkk.A.Ãkw.Mkk. rðhíkeÞþk Xkýk hLkeÃkkðLk rLk©k{kt yLku rðrðÄ Ä{oyLkw»XkLkku ykÞkursík ÚkE hÌkk Au.«ríkrËLk ËirLkf fkÞo¢{ yLku Mkkts

Mkðkhu 6 f÷kfu ðkMkwÃkqsÞ Mðk{ersLkk÷Þ ¼fíkk{h Míkkuºk íkÚkkMkk{qrnf ¼rfík{kt ÷kufku WÕ÷kMk¼h¼køk ÷u Au. íku Mk{Þu Y.Ãk «¼kðLkknkuÞ Au. 9.1Ãk Úke 10.30 ËirLkf«ð[Lk ©uýe{kt WÃkk©Þu Ãkqýo[Lÿrð.{.Þkuøk þkMºk økútÚk íkÚkk WÃkËuþ«MkkË økútÚk WÃk íkÚkk {]rLk Ãkqýohrûkíkrð.{.Mkk.ÔÞkÏÞkLk Vh{kðþu Au,su{kt rðrðÄ Ëkíkkyku íkhVÚke 10YrÃkÞkLkwt Mkt½ ÃkqsLk ÚkkÞ Au. çkÃkkuhu3Úke 4 Lkðfkh {nk{tºk íkÚkkðkMkwÃkqsÞ ËkËkLkk Mkk{qrnf òÃk ¼kE

çknuLkku MkqhBÞ ðkíkkðhý{kt æðrLk yLkuæÞkLk Ãkqðof fhu Au. íku{kt Ãký Y.h0 Lkwtçknw{kLk «íÞuf ykhkÄfkuLku fhðk{ktykðu Au. Mkktsu «rík¢{ý{kt ÃkwY»kku,MkkÄw {.Lkk WÃkk©Þ{kt íkÚkk çknuLkkuuMkkæðeS {.Mkk.Lkk WÃkk©Þ{kt ¼køk ÷uAu. y»kkZðË Ãk hrððkhíkk.8/7/1hLkk Mkk{qrnf y»x«fkheÃkqòLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku, íku{kt ¼økðoy»x«fkhe ÃkqòLkk hnMÞku Mk{òÔÞkníkk, Mktøkeíkfkh ÃkkuÃkx÷k÷ çke.zk½kyuLz Ãkkxeo Mkqh yLku ÷Þ MkkÚku ¼rfíkLke«Míkwrík fhe níke.

¼wsLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktð]ûkkuLku hk¾ze çktÄkðkE

¼ws, íkk. hÃkrðºk hûkkçktÄLkLkk rËðMku çknuLkku

ÃkkuíkkLkk ¼kEykuLkk fktzk{kt hk¾zeçkktÄe hûkkLke «kÚkoLkk fhu Au. ykÄwrLkfÞwøk{kt ð]ûkku Ãký {kLkðeyku ÃkkMkuÚkehûkk {køke hÌkk Au, suÚke ÃkÞkoðhýs¤ðkE hnu íkuÚke ¼wsLke MktMÚkk îkhkyLkku¾wt ykÞkusLk fhe ð]ûkkuLku hk¾zeçkktÄe ÃkÞkoðhý síkLkLkku MktfÕÃkfhkÞku níkku.

hûkkçktÄLkLkk rËLku MkíÞ{ yLkuLkhrMktn {nuíkkLkøkh îkhk þnuhLkky÷øk y÷øk rðMíkkhku{kt ð]ûkkuLkuhk¾ze çkktÄðkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt

ykÔÞku níkku. yk «Mktøku zku. LkeíkkçkuLk¼kLkwþk÷e, yhrðtË¼kE ¼kLkwþk÷eíku{s MkíÞ{Lkk Ëþof ytíkkýe íku{ssxw¼kE zwrzÞk, Ä{uoLÿ zwrzÞk,Mkrík»k¼kE þwf÷k, rð¼kfh¼kEytíkkýe, {ÄwfkLík rºkÃkkXe,SíkuLÿ¼kE Äku¤rfÞk, h{kçkuLkþwf÷, ¼ihðeçkuLk nksh hÌkk níkk. MkktsLkk ¼køku þnuhLkk htf ÃkrhðkhLkkçkk¤fkuLku MktMf]ík ÃkkXþk¤k ¾kíkuþw¼uåAk r{÷Lk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwtyLku çkk¤fkuLku LkeíkkçkuLk ¼kLkwþk÷eîkhk çkk¤fkuLku «kuíMkkrník fhðkktykÔÞk níkk.

nðkE Ë¤Lkk {kS MkirLkfkuLkk çkk¤fku {kxurþ»Þð]rík ÞkusLkk

¼ws : yuhVkuMko{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞu÷k {kS MkirLkfku, MðøkoMÚk {kS MkirLkfkuLkkçkk¤fku {kxu þiûkrýf ð»ko 2012-13Lkk ð»ko {kxu Mfku÷hrþÃkLkk Vku{o rsÕ÷kMkirLkf fÕÞký yLku ÃkwLkðoMkðkx f[uhe, ò{Lkøkh{kt ykðe økÞk Au. suykuLkuhkßÞ MkirLkf çkkuzo, økwshkík hkßÞ íkhVÚke Mfku÷hrþÃk {¤ðkÃkkºk Úkíke Lk nkuÞíkuðk yuhVkuMkoLkkt {kS MkirLkfkuLkkt yÇÞkMk fhíkkt MktíkkLkkuLku yuhVkuMko çkuLkeðku÷LxVtz{ktÚke Mfku÷hrþÃk {¤ðkÃkkºk ÚkkÞ Au. ykðe Mfku÷hrþÃk {u¤ððk EåAwfyuhVkuMkoLkkt {kS MkirLkfkuyu MkËh Vku{o rsÕ÷k MkirLkf fÕÞký yLkTu ÃkwLkðoMkðkxf[uhe, ò{LkøkhÚke f[uhe Mk{Þ ËhrBkÞkLk YçkY yÚkðk Ãkºk îkhk {u¤ðe ÷uðkLkkthnuþu. MkËh Vku{o íkiÞkh fhe Lkðe rËÕne ¾kíku ík{k{ fku»ko {kxu {kuf÷ðkLke AuÕ÷eíkkhe¾ 30-09-2012 yLku ytzh økúußÞwyuþLk «kuVuþLk÷ fku»ko {kxu AuÕ÷e íkk.31-10-2012 nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt.

÷kuføkeík, Mk{qnøkeík,íkçk÷kðkËLk, rLkçktÄ

MÃkÄko, ¼sLk{ktrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws 6-24 7-12 19-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý ðËyuf{, þw¢ðkh, íkk. 3-8-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk {{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 2, Issue No : 20

ykze [kðe(1) ¼ez, yz[ý (5)(4) nwLLkh- f¤kðk¤wt (4)(7) VuhçkË÷e (3)(9) ykLktË, ÷nuh (2)(10) Lkkfkðuhku (3)(12) çkkhef ¼qfku, ykxku(2)(13) íku÷erçkÞkt Ãke÷ðkLkwt Þtºk(2)(15) Mkðkh rðLkkLkkuþýøkkhu÷ku ½kuzku (3)(17) ¾hkçke, ËwËoþk (5)

(19) ¾wÕ÷e MkÃkkx s{eLk (3)(21) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2)(22) ÷u¾ý, ÷u¾Lke (3)(23) yAík, íktøke (2)(24) Íkz, Ãknkz (2)(26) Ãkk¤, Mkuíkw (2)(27) MkwøktÄ (3)(29) Úkkuzwt (3)(31) zøk÷wt (2)(32) {w¾ (3)(34) íkfo, rð[kh (2)(35) ¾e[zku, økkuxk¤ku (2)(36) htøk, ðýo (2)

Q¼e [kðe(1) ÃkAe sL{u÷wt (3)(2) økswt, íkkfkík (3)(3) çkkuòu, ¼kh (3)(4) f{h (2)(5) †eykuLkk fÃkk¤Lkwt yuf½huýwt (3)(6) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)(8) Lk¾hwt (3)(11) íkex, {uþ (3)(13) fkZ½k÷, ¾xÃkx (4)(14) MkwøktÄe (3)

(16) LkÞLk, Lkuý (2)(17) ÃkhkßÞ (2)(18) {kÚkkVkuz (5)(20) Auzku, Ãkk÷ð (3)(22) «k[eLk (3)(23) íkuS, MVqŠík (3)(25) økýÃkrík, økýuþ (4)(26) yuf ¼kS (3)(28) {kr÷þ, Mk¾ík {nuLkík(3)(30) hk¾, ¼M{ (2)(33) ykuMkz, yki»kÄ (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)yzeykuÃkxe (4) f÷Ëkh (7) Ãk÷xe (9){ò (10) sfkík (12) ÷kux (13) ½kýe(15) fkuík÷ (17) nk÷nðk÷ (19) {uËkLk(21) Mk{ (22) f÷{ (23) íkký (24)Lkøk (26) Ãkks (27) Vkuh{ (29) ÷økeh(31) zøk (32) ðËLk (34) ÏÞk÷ (35)z¾ku (36) ðkLk* Q¼e [kðe : (1)yLkws (2) yku¾kík (3) xeÃk÷ku (4) fxe(5) Ëk{ýe (6) hò (8) ÷xfku (11)fks÷ (13) ½k÷{u÷ (14) MkwðkMk (16)LkuLk (17) nkh (18) ÷{ýkVkuz (20)Ëk{Lk (22) fËe{ (23) íkksøke (25)økòLkLk (26) Ãkk÷f (28) høkz (30)hÏÞk (33) Ëðk

13.25 n{17.15 zh21.00 økku÷{k÷

15.10 íkuhu Lkk{18.05 nkWMkVw÷21.00 ðkuLxuz

13.50 LkMkeçk yÃkLkk yÃkLkk17.05 ÃkhËuþ21.00 Zku÷

19.10 x› sMxeMk21.00 Mktfx{23.15 Ä ÷kuMx ^Þw[h

18.08 fhkxu fez21.00 Ä MÃkkÞ LkuõMkx zkuh22.55 ½kuMx hkRzh

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yyÄÄuuzzkkLLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk

12.00 yuf yLkku¾e16.00 nku÷kuMk yuLz19.30 {Míke

19.00 yusLx fkuze çkuLõMk21.00 xuLøkku yuLz fuþ23.00 þufo

18.00 Ä ÷kuLøk rfMk økwzLkkRx20.45 {uhe MkkUøktÄ

17.25 Ä çkux÷ ykuV Mku¾hnkRxTMk 23.15 ytzhzkuøk

12.00 çkkuzoh18.00 øksLke21.00 fçkkÍk sðkçk :

÷k÷ [xf htøk yLku ¾kèk {eXk MðkËLkufkhýu [uheLku ‘huz nkuÞ MkwÃkh £wx’fnuðk{kt ykðu Au. LkkLkk fËLke [uheÃkkiüef íkíðkuÚke ¼hÃkwh nkuÞ Au. íku{kMðkMÚÞðÄof ík¥ðku ¼hÃkqh {kºkk{kthnu÷k nkuÞ Au. [uheLke çku òíkku Äkhu«[r÷ík Au. [uheLke Ak÷{ktÃkku÷erVLkkuf÷ ^÷uðkuLkkuÞz suðk yuÂLxykuÂõMkzuLx hnu÷k Au. íku{ktfkçkkuonkRzÙuz, rðxk{eLk-yu, çke, MkeyLku çkexk fihkuxeLk, fuÂÕþÞ{, ÷kuník¥ð, ÃkkuxurþÞ{ yLku VkuMVhMk suðkÃkku»kfík¥ðku hnu÷k Au. íku{kt hnu÷twõÞqMkUrxLk yLku çkexk fihkuxeLk ÓËÞhkuøkkuLku hkufðk{kt {ËË fhu Au.ÃkkuxurþÞ{ ÷kune{kt hnu÷k MkkurzÞ{LkuykuAw fhu Au. suLkkÚke ç÷z«uþh ÃkhrLkÞtºký hk¾e þfkÞ Au. íkuLkkÚkefku÷uMxÙu÷ Ãký ½xkze þfkÞ Au.[uhe{kt hnu÷k yuÚkkurMkÞkrLkLk økktXÚkeÃkezkíkk ÷kufkuLku hkník ykÃku Au. suþheh{kt hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄkhuAu. íku{kt hnu÷w rVLkkurLkf yuMkez yLku^÷uðkuLkkìÞz hnu÷w Au. su þheh{ktfuLMkhLkk rxþwÍLku çkLkíkk hkufu Au.÷k÷ [uhe{kt {u÷kxkur{Lk ík¥ð {kuxk«{ký{kt hnu÷w nkuÞ Au.

½ýkt çkÄkt ÷uxMko {kuf÷ðkLkknkuÞ yLku íku{kt ÷uxhLkwt ÷¾ký yufs nkuÞ ÷uxMko íkiÞkh fhðk{kt{ËËYÃk Lkeðzu 1. yuõMku÷LkeVkE÷{kt ík{khk yuzÙuMkLku yuf yufrVÕz {wsçk y÷øk fhe Ëku. su{ fuLkk{, MkhLkk{w 1, MkhLkk{w 2,þnuh, íkk÷wfku, rsÕ÷ku ðøkuhu.ík{khe sYrhÞkík {wsçk y÷øky÷øk rVÕz çkLkkðku. yk VkE÷LkuMkuð fhe hk¾ku.

2. nðu, ðzo{kt ÷uxhLkkuzkuõÞw{uLx ykuÃkLk fhku. íku{kt Tools> Letters and Mailings >Mail Merge rMk÷uõx fhku.

3. s{ýe çkksw ¾q÷u÷kçkkuõMk{kt Letters [uf fhe Lke[uÚke

starting document rMk÷uõxfhku.

4. Select recipientsrMk÷uõx fhku. yu ÃkAe BrowseÂõ÷f fhku.

5. ykuÃkLk ÚkÞu÷k çkkuõMk{ktÚkeík{khe Mkuð fhu÷e Excel VkE÷(yuzÙuMk ðk¤e)rMk÷uõx fhku.(ÃkhtíkwyuõMku÷ VkE÷ {¤e hnu íku {kxuLke[u Files of Type {k tExcelFiles rMk÷uõx fhðwt Ãkzþu)

6. ðzo{kt {uE÷ {soLkwt xw÷çkkhWÃkh ykðe sþu.

7. íku{kt Insert MergeFieldsLkku rMkBçkku÷ Ãkh Âõ÷f fhkuyLku zkuõÞw{uLx{kt yuzÙuMk rVÕzW{uhku

«kusuõxLke MkV¤íkkLkwt MkkiÚke {n¥ðLkwtÃkheçk¤ ykÞkusLk Au. {uLkush fkuEÃký«kusuõx {kxu [ku¬Mk ykÞkusLk fhu, íku{Lkexe{Lkk MkÇÞkuLku fk{Lke ÞkuøÞ ðnU[ýe fhuíkku {kuxk¼køkLkk rfMMkk{kt MkV¤íkk ykÃkLkurLkrùík {¤u Au. {uLkusMkuo yk çkkçkíku æÞkLkykÃkðwt òuEyu. ykÞkusLk Aíkkt nuíkqykurMkØ fhðk{kt rLk»V¤ sðk {kxuLkwt yuf{n¥ðLkwt fkhý yu nkuÞ Au fu {uLkusMkoíku{Lkk ÷ûÞktfkuLku [wMíkíkkÚke ð¤øke hnu Au.nfefík{kt fkuEÃký «kusuõx {kxu ykÞkusLk½zâk çkkË

{uLkushu íkuLkk MktË¼o{kt Úkkuzkf ÷ðr[fhnuðwt òuEyu. fkhý fu ÃkrhÂMÚkríkyku{uLkushLkk nkÚk{kt LkÚke nkuíke. ík{u suykÞkusLk fhku íku {wsçk s fk{fks ÚkkÞíku sYhe LkÚke nkuíkwt. «kusuõx {kxu ík{khuyLÞ rð¼køk{kt [ku¬Mk {krníke{u¤ððkLke nkuÞ fu ík{khe xe{ çknkhLkkf{o[kheyku ÃkkMkuÚke ík{khu fk{ ÷uðkLkwtnkuÞ íkku íkuðk rfMMkk{kt ík{u økkuXðu÷wtykÞkusLk ¾kuhðkE þfuAu.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1142

ík{khe «ð]r¥kyku ytøku sYhe MknkÞku Q¼e fhe þfþku.ykŠÚkf Mk{MÞkLkku yLkw¼ð. ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku sýkÞ. fux÷kf yðhkuÄkuLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu. MðsLkLkku MkkÚk-Mknfkh {u¤ðe þfþku.ÃkhkuÃkfkh yLku MkuðkLkku «Mktøk. LkkýkfeÞ «&™ Wfu÷e þfþku.MðsLkÚke økuhMk{s Ëqh fhe þfþku.ykðf fhíkkt òðf ðÄe Lk òÞ íku òuòu. Mkk{krsf fkÞo ytøkurðÎLk. Lkkýk¼ez ðíkkoÞ.ykÃkLkk Ãkrh©{Lkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. r{ºkÚke {ík¼uËçkkË Mk{kÄkLk. «ðkMk {òLkku.¾[o-¾heËeyku Ãkh ytfwþ sYhe. fhsLkku çkkus ykðu. Mkøkkt-MLkuneÚke {LkËw:¾.frXLk MktòuøkkuLku ík{u fwLkunÃkqðof Mkh¤ çkLkkðe þfþku.÷k¼ËkÞe íkf {u¤ðe ÷uòu. MLkuneÚke rððkËLkku «Mktøk.øk]nSðLkLkk «&™ku økqt[ðkÞ Lknª íku òuòu. ¾[o-¾heËeðÄíke sýkÞ. «ðkMk MkV¤ çkLku.ÔÞkðMkkrÞf ûkuºku sýkíke Mk{MÞk Ëqh fhe þfþku. MðsLk Þkr{ºkÚke Mknfkh. Lkkýk¼ez sýkÞ.ÔÞÚko ¼køkËkuz Lk ÚkkÞ íku {kxu yøkkWÚke ykÞkusLk sYhe{kLkòu. Mkt½»ko sýkÞ. LkwfMkkLkÚke çk[ðwt.«ðkMk-ÃkÞoxLk yLku {LkkuhtsLk ytøku MkkLkwfq¤íkk. fkixwtrçkfõ÷uþ Lk Úkðk Ëuþku. LkðeLk fkÞoh[Lkk.Mktòuøkku MkwÄhu íkuLke hkn òuÞk rðLkk fkÞo fÞuo òð. ykøk¤síkkt íkuLkwt W{Ëk V¤ {¤u. MLkuneÚke r{÷Lk. «ðkMk.

MS WordLLkkwwtt {{uuEE÷÷ {{ssoo ççkknnww WWÃÃkkÞÞkkuuøøkkee

¼khíkeÞ rËLkktf : 12.ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë.hkus : 21-hk{.{wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 14.ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 07-21MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÄrLkck f. 20-43 MkwÄe ÃkAe þíkíkkhk.[tÿ hkrþ : {fh f. 08-55 MkwÄeÃkAe fwt¼. sL{ Lkk{kûkh : {fh(¾.s.), fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý :fki÷ð/ íkirík÷/ økh.Þkuøk : Mkki¼køÞ f. 19-06 MkwÄeÃkAe þku¼Lk. rðþu»k Ãkðo : ®nzku¤kMk{kó. økkÞºke Ãkwhùhý þY. *Ãkt[f f. 08-55Úke þY. *

hksÞkuøk f. 7-21Úke 20-43. *©kðý {kMkLkku þw¢ðkh nkuðkÚkeSðtríkfk ÃkqsLk. * {tøk¤ r[ºkkLkûkºk{kt f. 11-47Úke. * f]r»kßÞkurík»k : ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz,n¤¾uz, ðkðýe-hkuÃkýe- sYhsýkÞ íÞkt LkªËk{ý fhðkLke Mk÷knAu. çkkøkkÞík- ÃkþwÃkk÷Lk- ËqÄWíÃkkËLk «ð]r¥k{kt ykøk¤ ðÄðk {kxuþw¼ Mk{Þ-yLkwfq¤íkk økýkÞ.fÃkkMk, yuhtzk, íku÷erçkÞkt{kt yksufk¤S hk¾ðe. yk&÷u»kk LkûkºkLkku«¼kð øktsçkòh{kt òuðk {¤u.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

1 6 4 3 5 7 9 8 25 9 2 6 8 1 3 7 47 8 3 9 2 4 6 5 18 1 9 4 6 2 5 3 72 5 7 8 1 3 4 6 93 4 6 5 7 9 2 1 89 3 8 1 4 6 7 2 56 7 1 2 9 5 8 4 34 2 5 7 3 8 1 9 6

1 9 5 2 6 33 8

6 8 3 55 9 77 5 4 2 6

8 4 6 2 3 5 71 5

8 3 57 4

«kusuõxLke MMkV¤íkkLkwt hhnMÞ:ykÞkusLk

{{kkRRff÷÷uu MMkkuuffLLzz nnuuLLzz ffkkhh 660000 zzkkìì÷÷hh{{kktt ¾¾hheeËËee.. ííkkuuLLkkuu 880000 zzkkìì÷÷hh{{kkttððuu[[ee {{kkhhee.. VVhheeððkkhh ííkkuuýýuu yykk ffkkhh 11000000 zzkkìì÷÷hh{{kktt ¾¾hheeËËeeLLkkuu 11220000zzkkìì÷÷hh{{kktt ððuu[[ee.. ííkkkkuu ííkkuuLLkkuu yykk ffkkhh ððuu[[ííkkkk ffww÷÷ ffuuxx÷÷kkuu LLkkVVkkuu ÚÚkkÞÞkkuu nnþþuu??

400 zzkì÷MkoMkwÃkh ££wx AAu [[uhe

55 66

þþrrLLkk {{tt..MMkkqq.. ççkkww..

4422 øøkkww.. ffuu..

33 þþww..

77 11

1100 [[tt.. 1122nn..

1111 LLkkuuÃÃkk..

88hhkknnww

99 ÃÃ÷÷qq..

* yÄuzkLkku hMk [kuÃkzðkÚke ËktíkLkku Ëw¾kðku {xuAu. * òu yÄuzkLkk ûkkhLkwt Ãkkýe yLku yÄuzkLke[xýe ík÷Lkk íku÷{kt ¾qçk Wfk¤e yk íku÷ økk¤eLkuíkuLkk xeÃkkt fkLk{kt Lkk¾ðk{kt ykðu íkku fýoLkkËyLku çknuhkþ {xu Au. * yÄuzkLkkt çkeÞkt [ku¾kLkkÄkuðhk{ý{kt ðkxeLku ÃkeðkÚke ËqÍíkk {Mkk {xu Au.* òu yÄuzk ûkkhLkk Ãkkýe{kt {k÷fktfýeLkwt íku÷rMkØ fheLku ÷økkzkÞ íkku [k{zeLkk fhkur¤Þk {xuAu. * yÄuzkLkwt [qýo {Ä{kt r{© fhe [kxðkÚkefVLkk hkuøkku {xu Au.

Mkwzkufw 1141Lkku WWfu÷

rntzku¤k MMk{kó, øøkkÞºke ÃÃkwhùhý þþY, Ãkt[f ff. 88-555Úke þþY, SSðtríkfk ÃÃkqsLk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17431 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32 33

34 35 36

y ze yku Ãk xe

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 3 AUGUST 20128 [khufkuh

økktÄeÄk{

{kÄkÃkh

rþð{T : SM{-2 : 10.00, 12.15, 2.45, 7.45, 10.15, õÞkMkwÃkh fw÷ ni n{ : 5.15, MkwLËh{T : fÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 10.00, 3.00,8.00, 10:30, yk¾k søkÚke rLkhk¤e {khe Mkksýk : 12.15, SM{-2 : 5.30

ytòh

rðLkÞ

Ëuþ ÃkhËuþ : 12.30, 6.30, 9.30, Lke÷ftX : 3.30, 9.30÷û{e

{ktzðeSM{-2: 2.15, 6.15, 9.15÷û{e

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

SM{-2 : 12.40, 3.30, 6.30, 9.40

SM{-2 : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{kuzLkoõÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

rMkíkkhk

M¢eLk-1 : SM{-2 : 12.45, 3.45, 6.45,10.00, M¢eLk-1: Þu òu {nkuççkík ni : 10:30 Mkðkhu,M¢eLk-2 : õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.30, 3.00, 8.00,10.30, r¢»Lkk ykih ftMk (3D) : 5:30, MkLzu fuhe ykuLk sxk(Ãktòçke) 8:00, þrLkðkhu : ÚkkÚkkÚkiÞ {kÞwÃkqt ({r÷Þk÷{) : 8.00

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

M¢eLk-1 : SM{-2 : 12.45, 3.45, 6.45,10.00, M¢eLk-2:õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.45, 3.45, 6.45,10.00, M¢eLk-3:Þu òu {nkuççkík ni : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{ÄwçkLk

¼ws M¢eLk-1 : õÞk MkwÃkh fw÷ ni n{ : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45M¢eLk-2: Þu òu {nkuççkík ni:12.30,6.30, SM{-2:3.30,9.30M¢eLk-3: rLk÷ftX:10.00, rsM{-2:12.45, 3.45,6.45, 9.45

ykrËÃkwh

ytòh : [k.{.{kuZ çkúkñý h{uþ[tÿ òLke(W.ð.8h) íku Mð. Mk{híkçknuLk íkÚkkMð.ytçkkþtfh þtfhS òLkeLkk Ãkwºk, «ur{÷kçkuLk(çkuLkeçkuLk)Lkk Ãkrík, ysÞ (ËuLkkçkUf), Wr{oík,hksuþ íkÚkk ÃkwrLkíkLkk rÃkíkkS, økt.Mð.fMíkqhçkuLkíkÚkk Mð.Sðý÷k÷ {rýþtfh ÃktzâkLkk s{kE,Mkki. rníkk íkÚkk Mkki. sÞ©eLkk ïMkqh, rsøkh íkÚkkhks©eLkk ËkËk íkk.h-8-1hLkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk.4-8-h01h,þrLkðkhLkk hkus, ykirËíÞ çkúñMk{ksðkze, xªçkefkuXk, ÷kÞçkúuhe [kuf, ytòh ¾kíku Mkktsu Ãk Úke 6ËhrBkÞkLk hk¾u÷ Au.ykrËÃkwh : ËeÃkf {nuLÿ ðk½ðkýe (W.ð.h1) íku{nuLÿ ðk½ðkýeLkk Ãkwºk, nehku (rLkð]¥k økktÄeÄk{LkøkhÃkkr÷fk), {Lkkunh (rLkð]¥k yuV. Mke. ykE),÷û{ý (rLkð]¥k ykuyuLkSMke y{ËkðkË)Lkk¼ºkeò, Mke. xe. øÞkLk[tËkýe (rLkð]¥k -r«rLMkÃkk÷ Mke. S. nkEMfq÷ - økktÄeÄk{),EïheÞ øÞkLk[tËkýe (rLkð]¥k Mkhfkhe «k. þk¤k -ykrËÃkwh)Lkk ¼ºkeò íkk.1-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu.íku{Lke Ãk½ze / WX{ýwt íkk.3-8 þw¢ðkh Mkktsu6-30 ðkøÞu økwÁ{trËh, ykrËÃkwh {wfk{u ¼kEykuíkÚkk çknuLkku {kxu MkkÚku.rfzkýk (íkk.økktÄeÄk{) : òLkeçkuLkLkkhý¼kE ÍY (W.ð.7Ãk) íku Lkkhý¼kEMkk{ík¼kE ÍY (hkÄu~Þk{ nuLz®÷øk -økktÄeÄk{)Lkk ÃkíLke, Mkk{S¼kE, Mð. s¾w¼kE,h{uþ¼kE, þt¼w¼kE, LkðeLk¼kELkk {kíkk íkk. h-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lkwt ÷kirff ÔÞðnkh

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk økk{ rfzkýk íkk.økktÄeÄk{{wfk{u.øk¤ÃkkËh : f.økw. ûk. Mk{ks {q¤ ytòh nk÷øk¤ÃkkËhLkk rË÷eÃk {nuLÿ¼kE(ðu÷S¼kE)[kinký íku {nuLÿ (ðu÷S¼kE) Lkhþe¼kE[kinký, [tËkçkuLkLkk Ãkwºk, SðLk¼kE Lkhþe¼kE[kinkýLkk ¼ºkeò, rfhLkçkuLk, ËûkkçkuLkLkk ¼kE,[kinký «ËeÃk¼kE (ytòh), h{uþ¼kEy{heþ¼kE xktf (Lkkøk÷Ãkh), ðk½u÷k ¼hík¼kE¾Uøkkh (Lkkøk÷Ãkh)Lkk Mkk¤k íkk. h-8-h01hLkkhk{þhý ÃkkBÞk Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk. 4-8-h01hLkk Mkktsu Ãk-30 Úke 6-30 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷e Au. hksðeLkøkhLkk økux ÃkkMkuLkkøkuïh MkkuMkkÞxe ÃkkMku.¼ws : {q¤ {ktzðe nk÷u fku÷fkíkk fåAe Ëþk {kuZ{ktzr÷Þk hu¾kçkuLk nehk÷k÷ rMktøSÞkýe íkuhsLkefktík nehk÷k÷Lkk ÃkíLke, hrMkf÷k÷nehk÷k÷, Mð.LkðLkeík÷k÷, Mð. Ëw{LkçkuLkfktrík÷k÷ {nuíkk, {tøk¤kçkuLk fktrík÷k÷{ktzr÷ÞkLkk ¼k¼e, rðsÞ fktrík÷k÷ {ktzr÷Þk(¼ws)Lkk {k{e íkk.30-7Lkk fku÷fkíkk ¾kíkuyðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ Au.¼ws : {q¤ ÷kuzkELkk rðê÷ËkMk fhMkLk økurzÞk(W.ð.48) íku nehkçkuLkLkk Ãkrík, s{LkkçkuLk,Mð.fw tðhçkuLk, þktríkçkuLk, sþkuËk, Mk{hÚk,çkkçkw¼kELkk ¼kE, «fkþ,¼kðLkk, hu¾k, ykþk,hk¾eLkk rÃkíkk, ÄLkS, hk{S, çkkçkw÷k÷ÃkhçkíkLkk fkfkE ¼kE, fkuxkÞLkk hðS ðk½Sòuøku÷, {LkS ðk½SLkk çkLkuðe, ¼hík ÄLkS,

Eïh çkkçkw, sÞuþ þktrík÷k÷ íkÚkk rfþLkLkk{kuxkçkkÃkk, {ku¾kýkLkk ¾tZuhk ¼hík ¼e¾k, fkuxzk([k.)Lkk yrïLk nrh÷k÷Lkk MkMkhk, SðýÃkeíkktçkh, Mð.¼kýS rçks÷ íkÚkk ÷k÷S fuþðS(çkeyuMkyuLkyu÷), hkýk Sðk ÄkurhÞk(yuMkykhÃke), ¾tZuhk çkkçkw økkuÃkk÷Lkk Mkk¤kíkk.31-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkÚkk½zkZku¤ (Ãkkýe) íkk.3-8 þw¢ðkhu Mkðkhu 10ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk ze. Ãke. [kuf, sLkíkkLkøkhe¾kíku.Ëuþ÷Ãkh (ðktZkÞ) : EM{kE÷ fkhk rntøkkuhò(W.ð.7Ãk) íku {. Eçkúkne{, ykuMk{kýLkk ¼kE,

ykÄ{, fkMk{, nwMkuLk, Mkw÷u{kLk, òfwçkLkk rÃkíkk,rMkrÄf¼kE (LkkrøkÞkhe)Lkk MkMkhk, yk{Ë,hòf, hVefLkk {kuxk çkkÃkk íkk.1-8Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk.3-8Lkk þw¢ðkhuMkktsu yMkhLk{ks çkkË Mkktsu 6 ðkøÞurLkðkMkMÚkkLku.{u½Ãkh (íkk.¼ws) : {q¤ {kuxe ¾k¾hLkksw{k¼kE ðu÷k¼kE Mktòux (W.ð.67) íku¼e¾k÷k÷, ¼[eçkkE, ÷û{eçkkE, þktíkkçkuLkLkkrÃkíkk, Mð.Vfehk¼kE, fkhk¼kELkk ¼kE,ðehS, h{uþLkk {kuxkçkkÃkk, çkwZk¼kELkk fkfk,fkLkS, Lkkhký, Mkk{SLkk MkMkhk íkk.31-7Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Äkr{ofr¢Þk íkk.7-8 çkwÄðkhuhkºku ykøkhe yLku 8-8 økwYðkhu Mkðkhu ½zkZku¤ -Ãkkýe rLkðkMkMÚkkLku.fuhk (íkk. ¼ws) : sunhkçkkE økw÷k{nwMkuLk¾kuò (W.ð.6h) íku nwMkuLky÷e, nçkeçky÷e,yfçkhy÷e, {. þççkehy÷eLkk çknuLk,Mk÷e{y÷e nMkLky÷eLkk {kMke íkk 1-8LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. rsÞkhík íkk.3-8 þw¢ðkhuMkktsu Ãk ðkøÞu ¾kuò {rMsË, E{k{ðk¤k nku÷¾kíku.rçkËzk (íkk.{ktzðe) : hksøkkuh WBÞkþtfhðÕ÷¼S¼kE {kuíkk (W.ð.7Ãk) íku Lk{oËkçkuLkLkkÃkrík, {tøk÷ËkMk (¼kuòÞ), Mð.þtfh÷k÷(fxf)Lkk ¼kE, nu{÷íkk, Ë{Þtíke, ðrLkíkk,Mkwhuþ, rfþkuhLkk rÃkíkk, Mð. rðþLkS [ºk¼wsrþýkELkk s{kE, hrð÷k÷¼kE, ¼ðkLkS¼kE,Yû{ýeçkkE {kuhkhS (VhkËe), híkLkçkkEþtfh÷k÷¼kE (fxf), ÷û{eçkkE þt¼w÷k÷(¼ws), økt.ð.[t[÷çkuLk WBÞkþtfh Lkkøkw(rçkËzk), rLk{o¤kçkuLk nrh÷k÷ Lkkfh (rçkËzk nk÷u¼ws)Lkk çkLkuðe, Mð. rðê÷ËkMk¼kEçkkçkw÷k÷¼kE (EVfku - økktÄeÄk{), Eïh÷k÷,ðiþk÷eLkk MkMkhk, ËeÃkk÷e, {Þqhe, sw÷e, MkkuLkkLkkËkËk íkk.31-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çktLkuÃkûkLkeMkkËze íkk.3-8 yLku 4-8 çku rËðMk rLkðkMkMÚkkLk¼kLkkíkh ðkze rðMíkkh, rçkËzk ¾kíku.÷wzðk : nk÷u {÷kz ({wtçkE) ðk÷çkkE LkkLkSðu÷kýe (W.ð.90) íku LkhrMktn¼kE, fuþw¼kELkk{kíkk íkk.1-8Lkk {÷kz ¾kíku yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

MkkËze rLkðkMkMÚkkLku ÷wzðk ¾kíku íkk.3-8Lkk Mkðkhu8Úke 11 ðkøÞk MkwÄe.yk{khk (íkk.Lk¾ºkkýk) : hkXkuz LkkÚkk¼kEyku¾k¼kE ({q¤ ¾ku¾÷k, íkk. [kýM{k)(W.ð.99) íku Lkhku¥k{¼kE ({wÏÞ rþûkf «kÚkr{fþk¤k - yk{khk), suLíke¼kE (ze. E.SEçke -økktÄeLkøkh) íkÚkk yhrðtË¼kELkk rÃkíkk, þi÷uþ,Lkehð, hks, ïkufLkk ËkËk íkk.31-7Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.4-8Lkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku¾ku¾÷k ¾kíku.fkuXkhk (íkk.yçkzkMkk) : Ãkhøkzwt yk[khnehk (W.ð. 7Ãk) íku {kLkçkkELkk Ãkrík, Úkkðh,çkkÞkçkkE (ðhkrzÞk), Mð. suXçkkE (Lkuºkk),{kLkçkkE (hMkr÷Þk)Lkk ¼kE, Ãkçkk økkuðk,Mð.xkÞk økkuðk (ËËk{kÃkh)Lkk çkLkðe, Ãkqtò¼kE,Ãk[ký¼kE, Mð. nhS, SðkçkkE (Akzwhk),zu{kçkkE (Mkkt¼zk), ÷û{eçkuLk (hMkr÷Þk)LkkrÃkíkk, çkkçkw÷k÷, ËuðSLkk fkfk, ÷e÷çkkE,÷k÷S,nu{tík, «ðeý, Mkhkus, [uíkLkLkk ËkËkíkk.1-8Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkkhMk íkk.11-8þrLkðkhu Mkktsu fkuX íkÚkk íkk. 1h-8Lkk ½zkZku¤rLkðkMkMÚkkLk nrhsLkðkMk ¾kíku.støke (íkk.¼[kW) : {uðkzk MkwÚkkh økýuþ¼kEhkò¼kE (W.ð.84) íku y{eçkuLkLkk Ãkrík,Mð.híkk¼kELkk ¼kE, ¼økðkLkS, Lkkhký,y{hþetLkk rÃkíkhkE ¼kE, hýAkuz, fkLkS,nh¾[tË, f{÷uþ, {økLk, h{uþLkk rÃkíkk íkk.31-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.[kuøkúk{ íkk.3-8Lkkþw¢ðkhu rLkðkMkMÚkkLku.

fåALke {{hýLkkUÄ

íkwýk : ÷û{eËkMk (W.ð.60)Mð.hk{S Mkw tËhS [kuÚkkýeLkkÃkwºk, íku {kunLkS ð÷¼S fkrhÞkxÃkhðk÷kLkk s{kE, ÷íkkçkuLkLkkÃkrík, rfhý, ¼rfík, ¼kðefkrs¿kuþfw{khLkk rÃkíkk, íku Mð.sÞ[tÿ, f{÷, rfþkuh, «fkþLkk ¼kE 31-7-1hLkk ykrËÃkwh {wfk{u hk{þhý ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkÚkk ÷kirff ÔÞðnkh hk¾÷ LkÚke.hnu. «íkkÃk LkkhkýS, {kÄð¼wðLk,økktÄeLkøkh, ½kxfkuÃkh (ðu.).

ðzk÷k : ÃkkLkçkkE ÃkË{þeLkhþe (W.ð. 101) 31-7-1hLkk {wtçkE{kt yðMkkLk ÃkkBÞkAu. Xkfhþe, suXk÷k÷,SðeçkkE, Mð. Yû{ýe, fwMkw{, ðe{¤kLkk {kíkk,

ðzk÷k Mð. ËLkk {uLkkLke Ãkwºke, «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. rLk.Xkfhþe ÃkË{þe Lkhþeøkk÷k, Ãk01, rËÔÞ ËþoLk, çkúkñý Mk¼k hkuz, {÷kz Ãkku÷eMk MxuþLkLke Mkk{uLke øk÷e,{÷kz (ðu.).

{wtçkELke{hýLkkUÄ

¼qftÃkLkk ykt[fk

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 34.04 25.01Lkr÷Þk 30.03 26.07ftz÷k 31.08 27.05{ktzðe --- ---ykrËÃkwh 33.02 27.00

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : rLkÞr{íkíkk

06-06 ykhkÄLkkìì06-30 f]r»k {krníke : ÞwrhÞkLku

«ðkne YÃku Axfktð06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk07-0Ãk ÷tzLk ¾kíku h{kE hnu÷

ykur÷rBÃkf h{íkkuíMkðLkkMk{eûkkí{f ynuðk÷

07-30 «kËurþf Mk{k[kh08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík 08-Ãk0 økeík MkwÄk 09-1Ãk {LkkuhtsLk 09-4Ãk «kÞkursík fkÞo¢{

çkeS Mk¼k1h-00 ykur÷rBÃkf h{íkkuíMkð

fkÞo¢{Lkk ynuðk÷Lkku økwshkíke yLkwðkË

1h-30 økúk{÷û{e : {kt òu Äkðý - zku.Ë{Þtíke økýkºkk

01-30 sÞ ¼khíke0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík0h-h0 «kËurþf Mk{k[khìì0h-30 rnLËe Mk{k[kh03-00 økhçkk03-1Ãk fåAe ¼sLk03-30 þk¤uÞ fkÞo¢{ :

çkku÷[k÷Lke ytøkúuS ¼k»kk : ykhíke ËðuºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ : rnf

VLkfkh - çktMke÷k÷ fxkheÞk

0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk06-30 Þwððkýe : nkurþÞkh

zkux fku{07-h1 økk{òu [kuhku08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 fÕÞkýÞkºkk : øk¼oðíke

{rn÷kykuLke Mkt¼k¤ : zku. «VwÕ÷k ¼ªzu

09-16 ¼khík rLk{koý : økúkBÞ ykhkuøÞ ðe{ku, yuf Lkðíkh rð[kh : zku. íkw»kkh nkÚkeLke sÞuþ hkð÷u ÷eÄu÷e {w÷kfkík

09-30 ykÃkLke ÃkMktË MÚk¤ íkeðúíkk Mk{ÞËwÄE 1.7 hkºku 12.34çku÷k 1.5 hkºku 12.48hkÃkh 1.6 hkºku 03.47økZþeþk 1.8 Mkðkhu 04.21ËwÄE 1.4 Mkðkhu 05.31hkÃkh 1.2 Mkðkhu 06.29¼[kW 1.9 Mkðkhu 08.52¼[kW 2.1 çkÃkkuhu 01.48

hkuòu íkk.3 RVíkkhe13 þw¢ðkh 7.37hkuòu íkk.4 Mknuhe14 þrLkðkh 4.51

{knu h{òLk

MkhËkhLkøkh{kt Äkhýkfhíkkt ðÄkhu ÷kufkuQ{xíkkt rðíkhýyxfkððwt Ãkzâwt

y{ËkðkË,íkk.2

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷k fkUøkúuMkuøkheçk yLku {æÞ{ðøkoLku Ãkku»kkÞ íkuðkrfVkÞíke Ëh{kt ½hLkwt ½h ÞkusLkk nuX¤

{fkLk ykÃkðkLke ònuhkík fhe níke.suLkk ¼køkYÃku yksu MkhËkhLkøkhLkkLkkuçk÷Lkøkh hkuz Ãkh yku{ «fkþ rnLËerðãk÷ÞLke Mkk{u Vku{o rðíkhý fkÞo¢{Ëhr{ÞkLk ¼khu Ä¬k-{w¬e MkòoR níkeyLku Vku{o ÷uðk {kxu heíkMkh ÷kufku W{xeÃkzâk níkk. çku f÷kf{kt 15,000fhíkkt ðÄw Vku{o ðu[kR økÞk níkk. ¼khu¼ezLkk fkhýu yuf íkçk¬u MÚkøkeík fheËuðkLke ykÞkusfkuLku Vhs Ãkze níke.

çku rËðMk Ãknu÷k s økwshkík «ËuþfkUøkúuMkLkk rMkrLkÞh ykøkuðkLkkuyu ‘økw-shkík «ò rðfkMk ËþoLk- 2012’ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkMk¥kk Ãkh ykðþu íkku ykX {nkLkøkh,159 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt {kºkøk]rnýeykuLkk Lkk{u ‘½hLkwt ½h’ ÞkusLkky{÷{kt {wfðkLke ònuhkík fhe níke.yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤u íku {kxuhûkkçktÄLkLkk rËðMkÚke þnuhLkk MkhËkh

LkøkhLke yuf Mfw÷{kt Vku{o rðíkhýLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. Vku{o rðíkhýLkkfkÞo¢{{kt þYykík{kt fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuËhuf {rn÷kLku Vku{o YçkY ¼hkðeLkuMðefkh fhíkk níkk Ãký ÄkÞko fhíkkðÄkhu ÷kufku W{xe Ãkzíkkt fkÞo¢{LkuMÚkøkeík fhðku Ãkzâku níkku. yk ÃkAe ÃkwLk:Vku{o rðíkhý þY fhkÞwt níkwt. su{ktfkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyu ÷kufkuLku ÷kRLk{ktW¼k hk¾ðk ¼khu snu{ík WXkððe Ãkzeníke. fkÞo¢{{kt W{xe Ãkzu÷k ÷kufkuLkuòuRLku yk ÞkusLkkLku ykøkk{e rËðMkku{kt¼khu «ríkMkkË {¤u íkuðwt fkUøkúuMkLkkLkuíkkyku sýkðe hÌkkt Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 3 AUGUST 2012 9ÃkkxLkøkh

CMYK

CMYK

h0{e MkwÄe ynuðk÷hsq fhðk fkuxoLke íkkfeË

y{ËkðkË,íkk.2økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk íkífk÷eLk

fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËe Mkk{u ÚkÞu÷eyuxÙkurMkxeLke VrhÞkË Ãkhík ¾u[e ÷uðkfuMkLkk Mkkûke™u ÄkfÄ{fe ykÃkðk{ktykðe níke. su ytøku VkusËkhe fkuxo{ktfuMkLkk Mkkûkeyu VrhÞkË fhe níke. suVrhÞkËLke økt¼ehíkkLku æÞkLku{uxÙku.{uS.Ãke.xe.Ãkxu÷u Ãkqðo LkkÞçk{wÏÞ{tºke Lkhnhe y{eLk, LkuþLk÷

fku÷us ykuV fku{MkoLkk rËÂøðsÞ®Mknøkkurn÷,yLku rLkíkeLk ze.þkn Mkk{u økw-shkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃke.ykRLku íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþ òhefÞko Au. MkkÚku Mk{økú {k{÷kLke íkÃkkMk20{e ykuøkMx MkwÄe{kt íkÃkkMk ynuðk÷hsq fhðkLkk rLkËuoþ òhe fÞko Au.

yk fuMkLke rðøkík{kt, hkßÞLkeMkkiÚke {kuxe yuðe økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk íkífk÷eLk fw÷ÃkríkÃkrh{÷ rºkðuËeyu fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLkÃkheûkk {qÕÞkfLkLke fk{økehe{kt

ÞwrLk.Mk÷tøLk fku÷usLkk «kæÞkÃkf Ãktfs©e{k¤eLke rLk{ýqtf fhe níke.íÞkhçkkË fw÷Ãkríkyu fkuRyøkBÞfkhýkuMkh Ãktfs ©e{k¤eLkerLk{ýqtf hË fhe níke. íku çkkçkíku Ãktfs©e{k¤e yLku íkuLkk r{ºk «ËeÃk«òÃkrík fw÷ÃkríkLku {¤ðk økÞk níkk.íku Mk{Þu VrhÞkËeLke VrhÞkË {wsçkíkífk÷eLk fw÷Ãkríkyu Ãktfs ©e{k¤eLkuòrík rð»kÞf yÃkþçËku çkkuÕÞk níkk.su ytøku økwshkík ÞwrLk.Ãkku÷eMk {Úkfu«kæÞkÃkf Ãktfs ©e{k¤eyu VrhÞkË

MkkûkeLku Ä{fe : Lkhnrh y{eLkMkrník 3 Mkk{u íkÃkkMkLkk ykËuþ

Ãkrh{÷ rºkðuËe Mkk{u ÚkÞu÷e yuxÙkurMkxeLke VrhÞkË ÃkkAe ¾U[ðk ÄkfÄ{fe

f÷uõxhLkku ÃkrhÃkºkyhS ð¾íku s xkRx÷[uf fhðk ykËuþ

y{ËkðkË,íkk.2 ¾uíkeLke s{eLkLku rçkLk¾uíke

(yuLk.yu){kt YÃkktíkrhík fhðe nkuÞyLku Lkðe, «ríkçktrÄík Mk¥kk «fkhLkes{eLkkuLkk r«r{Þ{ ¼hðkLke yhSMðefkhíke ð¾íku s xkRx÷ õ÷eÞh Aufu fu{ íkuLke [fkMkýe fhkþu. nðu ÃkAeòu s{eLkLkwt xkRx÷ õ÷eÞh Lkrn nkuÞíkuðk rfMMkk{kt yhSykuLkku Mðefkhfhkþu Lkrn íkuðku ÃkrhÃkºk y{ËkðkËrsÕ÷k f÷uõxhu çknkh Ãkkzâku Au.

s{eLk {nuMkw÷ yrÄrLkÞ{Lke f÷{65 nuX¤ ¾uíkeLke s{eLkLkurçkLk¾uíke(yuLk.yu.) fhkððk {kxuf÷uõxhLke Ãkqðo {tswhe ÷uðe yrLkðkÞoAu. ¾uíkeLke s{eLkLku yuLk.yu. fhkððk{kxu yhsËkhu 1952Úke yksrËLk

MkwÄeLkk MkkíkçkkhLkk Wíkkhk, ík{k{{nuMkw÷e LkkUÄku, s{eLkLkk Vkuxk, su nuíkw{kxu s{eLk yuLk.yu. fhkððkLke nkuÞíku ykuÚkkuhexeyu {tswh fhu÷ku çkktÄfk{Ã÷kLk, ík÷kxeLkwt Ãkt[Lkk{wt MkneíkLkk«{krýík Ãkwhkðkyku hsw fhðkLkk nkuÞAu. su ¾uíkeLke s{eLkLku rçkLk¾uíkefhkððe nkuÞ íkuLkk ík{k{ ÃkwhkðkykuMkkÚku íkuLke yhS f÷uõxhLku fhðkLkenkuÞ Au.

AuÕ÷k Úkkuzk Mk{Þ{kt yuðk rfMMkkyku

f÷uõxhLku æÞkLk{kt ykÔÞk níkk fu,¾uíkeLke s{eLkLku rçkLk¾uíke {kxu {ktøkýefhíke yhSyku{kt xkRx÷ õ÷eÞh Lknkuðk Aíkkt yhsËkhku yhS fhíkkt níkksuLku fkhýu huðLÞw yrÄfkheykuLkku Mk{ÞðuzVkíkku níkku. s{eLkLkwt xkRx÷ õ÷eÞhLk nkuðk Aíkkt Ãký fux÷ktf rfMMkkyku{ktyhSykuLkku Mðefkh fhíkku níkku. yk{xkRx÷ õ÷eÞh Lk nkuÞ íkuðe s{eLkkuLkeyhSyku Lk Mðefkhðk {kxu y{ËkðkËrsÕ÷k f÷uõxh íkksuíkh{kt yuf ÃkrhÃkºk

fÞkuo Au. ÃkrhÃkºkLkku fzf y{÷ fhðk{kxu {k{÷íkËkh(yuLk.yu)Lku Mkw[LkkykÃke ËeÄe Au.

WÃkhktík økýkuík ÄkhkLke f÷{ 43nuX¤ Lkðe þhík, yrð¼kßÞ þhík fu«ríkçktrÄík Mk¥kk «fkhLke s{eLkku ÃkhMkhfkhLkk rLkÞtºkýku nkuÞ Au. yk«fkhLke s{eLkku{kt òu nuíkw Vuh fhðkLkkunkuÞ fu ÃkAe ðu[ký fhðwt nkuÞ íku Ãknu÷kf÷uõxhLke Ãkqðo {tswhe ÷uðe ykð~ÞfAu íkuðk rfMMkkyku{kt yhsËkh îkhkyhS fhðk{kt ykðu íkku íku{kt MkhfkheLkerík «{kýu r«r{Þ{Lke ðMkw÷kíkfhðk{kt ykðu Au. y{ËkðkË rsÕ÷kf÷uõxhu Lkðe, yrð¼kßÞ yLku«ríkçktrÄík Mk¥kk «fkhLke s{eLkku{ktÃký nuíkwVuh fhðk {kxu fu ÃkAe ðu[kýfhðk {kxu r«r{Þ{ ¼hðk {kxu fhkíkeyhSyku{kt Ãký xkRx÷ õ÷eÞh nkuÞíkku s yhSLkku Mðefkh fhðkLke fzfMkw[Lkk ykÃke Au.

«u{Lkwt çktÄLk : su÷{kt Mkò fkÃkíkku ykhkuÃke fu fuËe çknuLk {kxu íkku ðnk÷MkkuÞku ¼kE s nkuÞ Au. økwhwðkhu hûkkçktÄLk Ãkðo rLkr{¥ku Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt çknuLkku ÃkkuíkkLkk ¼kEykuLku hk¾ze çkktÄðk ykðe íÞkhu ÷køkýeMk¼há~Þku MkòoÞkt níkkt. hk¾ze çktÄkðíkk fuËe¼kEyku çknuLkku Mk{ûk hze Ãkzâk níkk. hûkkçktÄLkLkk ÃkkðLk rËðMku Akhkuze rMÚkík Mðkr{LkkhkÞý økwhwfw¤Lkk rðãkÚkeoykuyu Ãký ðirËf {tºkkuå[kh MkkÚku Þ¿kkuÃkrðík çkË÷e níke.

Mk¥kk ÃkrhðíkoLkLkkMÃkü yutÄký: rðÃkw÷[kiÄhe huMk{kt ykøk¤

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.2

ËuþLkk MkkiÚke {kuxk Mknfkhe{k¤¾k íkhefu Mk{økú rðï{kt‘y{q÷’ çkúkLz íkhefu 12 nòhfhkuzLkwt ðkŠ»kf xLkoykuðh Ähkðíkkøkwshkík fku.yku. r{Õf {kfuoxªøkVuzhuþLkLkk [uh{uLkLke [qtxýerð÷trçkík fhðk økktÄeLkøkhLkk Rþkhuhksh{ík þY ÚkR níke. Ãkhtíkw çku zuheMkt½kuyu rLkÞík Mk{Þ{kt [wtxýeÞkusðk nkRfkuxoLkk îkh ¾¾zkðíkknkRfkuxuo íktºkLku [qtxýe ÞkusðkykËuþ fhíkkt økRfk÷u ykýtËLkkf÷uõxh yðtríkfk ®Mk½Lke Mkq[LkkÚke«ktík yrÄfkhe yuLk.ze.r{†eyu18{e ykuøkMxu [qtxýe ÞkusðkLkwtònuhLkk{wt «rMkØ fhðk Vhs Ãkzeníke. ¼ksÃku Mk¥kk Mkhfe sðkLke

ËnuþíkLku ÷RLku ¾whþe çk[kððk{hrýÞk «ÞkMkku þY fÞko Au.ykøkk{e [qtxýe{kt Mk¥kkÃkrhðíkoLkÚkðkLkk «çk¤ Mktfuíkku sýkR hÌkktAu.

‘y{q÷’Lkku ðneðx nMíkøkíkfhðk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk îkhk«ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk Au. ¼xku¤ Mkk{uÔÞkÃkf yMktíkku»k «ðíkeo hÌkku nkuR¼ksÃk íkhVÚke rðÃkw÷ [kiÄhe fuMkkçkhzuheLkk suXk¼kR Ãkxu÷Lku[uh{uLkÃkË {kxu «kusuõx fhkÞ íkuðe

þõÞíkkyku ¼ksÃk Akðýe{kt [[koRhne Au.

VuzhuþLk{kt [uh{uLkÃkË {kxu{íkkuLkk {qÕÞ{kt ykýtË, {nuMkkýk,Ãkk÷LkÃkwh yLku ®n{íkLkøkh Mkt½kuLkk{íkku rLkýkoÞf ¼qr{fk ¼sðþu.ßÞkhu yLÞ zuheMkt½ku Ãký ðíko{kLk[uh{uLkLke rðYØ{kt {íkËkLk fhuíkuðe þõÞíkkykuLku æÞkLku ÷uíkk Mk¥kkÃkrhðíkoLkLkk MÃkü Mktfuíkku ðíkkoRhÌkkt Au. skufu {íkkuLke çknw{íkeÄhkðíkk Mkt½ku fkutøkúuMk «urhík nkuRy{q÷Lkk [uh{uLk hk{®Mkn Ãkh{khÃký [uh{uLkÃkË {kxu ËkðuËkheLkkUÄkðu íkuðw [[koR hÌkwt Au. MkkÚku-MkkÚku {nuMkkýk zuheLkk [uh{uLkrðÃkw÷ [kiÄhe ¼xku¤Lkk fèh nrhVyLku [uh{uLkÃkËLkk {wÏÞ «çk¤ËkðuËkh nkuðkLkwt {LkkR hÌkwt Au. òuhk{®Mkn Ãkh{kh W{uËðkhe LkLkkUÄkðu íkku ¼xku¤ yLku rðÃkw÷[kiÄhe çkÒku Lkuíkkyku ðå[u MkeÄeMÃkÄko ò{þu.

y{ËkðkË, íkk. 2

hûkkçktÄLkLkk íknuðkhku{kt þnuh{kt[k÷wð»kuo çkeykhxeyuMk{kt {wMkkVhkuLkeMktÏÞk{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku. 14nòh sux÷k ðÄkhu {wMkkVhkuyu yksuçkeykhxeyuMk îkhk {wMkkVhe fhíkkçkeykhxeyuMkLke ykðf{kt Y. 1.24÷k¾Lkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkku.çkeykhxeyuMkLkk sLkh÷ {uLkushn»koËhkÞ Mkku÷tfeyu sýkÔÞwt níkwt fu,Mkk{kLÞ heíku çkeykhxeyuMk{kt hkusLkk1.11 ÷k¾ sux÷k {wMkkVhku «ðkMkfhíkk nkuÞ Au. òufu hûkkçktÄLkLkkíknuðkhLku fkhýu AuÕ÷k çku rËðMkÚkeçkeykhxeyuMk{kt ÄMkkhku ðÄe økÞkuníkku. yk ÄMkkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxuðÄkhkLke ºký çkMkku Ãký Yx ÃkhËkuzkððk{kt ykðe níke.

çkeykhxeyuMkLke ËirLkf ykðfMkk{kLÞ Mktòuøkku{kt Y. 9.14 ÷k¾nkuÞ Au. økRfk÷u çkeykhxeyuMkLkeykðf Y. 10.70 ÷k¾ ÃknkU[eníke. økRfk÷u Ãký çkeykhxeyuMk{kt10 nòh {wMkkVhkuLkku ÄMkkhku LkkUÄkÞkuníkku. íkku yksu Ãký 14 nòh{wMkkVhkuLkku ðÄkhku òuðk {éÞku níkku.íku heíku yuyu{xeyuMk îkhk Ãký 700sux÷e çkMkku Ëkuzkððk{kt ykðe níke.Mkk{kLÞ heíku yuyu{xeyuMk{kt 8 ÷k¾{wMkkVhku «ðkMk fhu Au sÞkhu yksu 9÷k¾ {wMkkVhku îkhk «ðkMk fhðk{ktykÔÞku níkku. Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kthòLkk rËðMku yuyu{xeyuMkLke ykðfY. 17 ÷k¾ sux÷e nkuÞ Au sÞkhuyksu íku{kt Ãký ðÄkhku LkkUÄkðk MkkÚkuY. 20.19 ÷k¾ ykðf ÚkR Au.

hhûûkkkkççkkttÄÄLLkkuu BRTS ççkkMMkkkkuu{{kktt ÄÄMMkkkkhhkkuuyykkððff{{kktt 11 ÷÷kk¾¾LLkkkkuu ððÄÄkkhhkkuu

xkRx÷ rõ÷Þh nþu íkku s s{eLkrçkLk¾uíkeLke yhSyku Mðefkhkþu

AAuuÕÕ÷÷kktt ÃÃkkkktt[[ ðð»»kkoo{{kktt yyuuLLkk..yyuu..LLkkee yyhhSSyykkuu{{kktt ððÄÄkkhhkkuuy{ËkðkË f÷uõxh f[uhe{kt rçkLk¾uíkeLke yhSyku{kt ðÄkhku òuðk

{éÞku Au. y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe{kt ð»ko 2008{kt yuLk.yu.Lke{tswhe {ktøkíke 470 yhSyku ykðe níke. ð»ko 2009{kt yuLk.yu.LkeyhSyku ðÄeLku 1051 ÃknkU[e níke. ð»ko 2010{kt yuLk.yu.Lke {tswhe{ktøkíke 1793 yhSyku ykðe níke. ð»ko 2011{kt yuLk.yu.Lke {tswhe{ktøkíke yhSyku 1000 sux÷e ykðe níke íÞkhu ð»ko 2012{kt yuLk.yu.Lke{ktøkýe fhíke yhSyku 1000Lku Ãkkh fhe økR nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

økw{ ÚkÞu÷k 90%çkk¤fku þkuÄe fZkÞkt Au

økktÄeLkøkh, íkk. 2økwshkík{kt Äe{u Äe{u [qtxýeLkku

{knku÷ økh{ ÚkR hÌkku Au yLku¼ksÃkLkk s ðrhc Lkuíkk fuþw¼kRÃkxu÷Lke MkkÚkkuMkkÚk fkUøkúuMk Ãkûk îkhk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íku{s hkßÞMkhfkh Ãkh rðrðÄ {wÆku ykûkuÃkku,ykfhe xefkykuLkku {khku fhðk{kt ykðehÌkku Au íku{ Aíkkt ÷ktçkk Mk{ÞÚke {kiLkÄkhý fhLkkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyuyksu hûkkçktÄLk rLkr{¥ku yuf Mk{kht¼{ktÃkkuíkkLkwt {kiLk íkkuzâwt níkwt. {kuËeyu çkÒkuxefkfhkuLku ÃkkuíkkLke þi÷e{kt W¥khkuykÃÞk Au. çku rËðMk Ãknu÷k fkUøkúuMku½hrðnkuýk ÃkrhðkhkuLke {rn÷kykuLku½hLkwt ½h ykÃkðkLkk ð[Lk ytøku{wÏÞ{tºkeyu fkuRLkwt Ãký Lkk{ ÷eÄkðøkh Ãknu÷k fkUøkúuMk Ãkh «nkh fhíkktfÌkwt fu, n{ýkt ‘yuf fk íkeLk’ fhLkkhe

s{kík {uËkLk{kt Wíkhe Au yLku øk{u íkuðkð[Lkku ykÃku Au. Ãký rËÕne{kt ÃkkuíkkLkwts þkMkLk Au yLku økwshkíkLkk Ãkzkuþ{ktËeð, Ë{ý, ËkËhkLkøkh nðu÷e,Mku÷ðkMk suðk «Ëuþku yu{Lkk sþkMkLk{kt ykðu Au íÞkt Ãknu÷k y{÷fhkðu. økwshkíkLke {rn÷kyku, çknuLkku¼úr{ík ÚkðkLke LkÚke.

økktÄeLkøkh{kt {tºke rLkðkMk Mktfw÷{kt{wÏÞ{tºkeLku hk¾ze çkktÄðk ©{SðeçknuLkku Mkrník Mk{ksLkk rðrðÄ ðøkoLkeçknuLkku W{xe níke. [qtxýe xkýu ‘yuffk íkeLk’ fhLkkhk {uËkLk{kt WíkheykÔÞk Au yLku çknuLkkuLku {kxu {fkLkLke¼úk{f ònuhkíkku fhe Au íkuLkku rLkËuoþfhe LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt fu, ykðeònuhkíkkuLkku y{÷ íku{Lkk þkMkLkLkkhkßÞku{kt fhe çkíkkðu. økwshkíkLkeçknuLkku íkku õÞkhuÞ ¼úr{ík ÚkðkLke LkÚke.yk Mkhfkh Mkk{kLÞ {kLkðeLku ykðkík¥ðkuÚke hrûkík fhðk Mkòøk Au. yux÷wts Lknª økwshkíkLke LkkheþÂõíkLkwt økkihð

fhðkLkk yLkufrðÄ fkÞo¢{ku Ãký ykMkhfkhu þY fÞko Au.

økwshkík{kt økw{ ÚkÞu÷k 14 ð»koMkwÄeLkk çkk¤fkuLkk «&™u {kíkkyku yLkuçknuLkkuLke ÷køkýe W~fuhðk swXkýkVu÷kðe hnu÷k ÷kufku Mkk{u yk¢kuþÔÞõík fhíkkt {kuËeyu sýkÔÞw tfu, hkßÞMkhfkh økw{ Úkíkkt çkk¤fkuLkk Ãkrhðkhku«íÞu Ãkqhe MktðuËLkþe÷ yLku økt¼eh hneAu yLku ¾kuðkÞu÷k çkk¤fku{ktÚke 90xfk çkk¤fkuLku þkuÄeLku ÃkrhðkhLku ÃkhíkMkkUÃÞk Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt 400-500 çkk¤fku økw{ ÚkÞk Au yLku íkuLkuþkuÄðk hkßÞLke Ãkku÷eMk yLÞhkßÞku{kt sRLku Ãký çkÄk s «ÞkMkkufhu Au. çkk¤fkuLke Mkwhûkk {kxu Mkhfkh,Mk{ks, Ãkrhðkh MkkiLke MkrnÞkheMkòøkíkk yLku sðkçkËkhe Au Aíkkt,{kík]þÂõíkLke ÷køkýe W~fuhðk MkhfkhMkk{u swêkýk Vu÷kðkR hÌkk Au íkuLkkÚkeMkòøk hnuðk íku{ýu {kíkkyku-çknuLkkuLkuyÃke÷ fhe níke.

‘yuf fk íkeLk’ suðe s{kík Ãkh{rn÷kyku ¼hkuMkku Lk {qfu : {kuËe

ðíko{kLk [uh{uLk ÃkhÚke¼xku¤u sýkÔÞwt fu, nwtW{uËðkhe LkkUÄkððkLkku Awt.

òufu, íku{Lke fkÞoþi÷eÚke ½ýkçkkuzo ykuV zehuõxhMko{kt ÔÞkÃkfyMktíkku»k «ðíkeo hÌkku Au. ÃkwLk:W{uËðkhe LkkUÄkððkLke ¼xku¤LkefðkÞíkÚke Mknfkhe MkrníkhksfeÞ ðíkwo¤ku{kt yLkuf [[koyLku yxf¤ku ðnuíke ÚkR Au.

GCMMF:` 12 nòh fhkuzLkkuðneðx nMíkøkík fhðk ËkðÃku[ ðzkuËhk{kt ÃÃký

Ä¬k{w¬e{kt 44Lku EEòðzkuËhk : þnuhLkk fkþe rðïLkkÚk{trËh ÃkkMkuÚke {fkLkLkk Vku{orðíkhýLkk ©eøkýuþ fÞko níkk.{trËh{kt ËþoLk fhðk fhíkkfkUøkúuMkLkk fuBÃk{kt Vku{o ÷uðk {kxu÷kufkuLke ¼ez ðÄw níke.yVzkíkVzeLkk {knku÷ ðå[u Vku{o¾qxe Ãkzíkkt ÍÃkkÍÃkeLkk ÿ~ÞkuMkòoÞk níkk. yk çkLkkð{kt [khLkuykuAe ð¥ke Eò ÚkE níke.

WW¥¥kkhhððnnee ÷÷RR ssííkkkk hhnnuu÷÷kkrrððããkkÚÚkkeeooyykkuuLLkkuu MMkkòò ffhhkkEE

ºkýuÞ LkkÃkkMk : ºkýMku{uMxh MkwÄe ÃkheûkkLknª ykÃke þfu

y{ËkðkË, íkk. 2

SxeÞw Mkt÷øLk fku÷uòu{kt [k÷íkkrzøkúe-rzÃ÷ku{k RsLkuhe-Vk{oMke,yu{çkeyu-yu{Mkeyu,yu{.R.-yu{.Vk{o.Lkk yÇÞkMk¢{kuLke økÞkLkðuBçkhÚke {u {rnLkk Ëhr{ÞkLkÃkheûkk ÷uðkR níke. rzÃ÷ku{kRsLkuhe{kt y{ËkðkËLke ykh.Mke.xufrLkf÷ fku÷us{kt Ãký Ãkheûkk ÷uðkRníke. yk Ãkheûkk{kt ºký rðãkÚkeoykuLku«&™Ãkºk y½Át ÷køkíkk íkuykuW¥khðne ÷RLku s Ãkheûkk¾tzLkeçknkh Lkef¤e økÞk níkk. Ãkheûkk þY

níke íÞkhu MkwÃkhðkRÍhLkk æÞLkk{ktykðíkk íku{ýu W¥khðne {u¤ððkþkuÄ¾ku¤ fhe níke. nkuMxu÷{kt íkÃkkMkfhíkk ºkýuÞ rðãkÚkeoyku ÍzÃkkR økÞkníkk yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke W¥khðnefçsu fheLku økuhheríkLkku fuMk fhkÞkuníkku. yk WÃkhktík 126 rðãkÚkeoykuîkhk Ãkheûkk{kt økuhherík {k{÷u ÃktËhrËðMk Ãknu÷k SxeÞw{kt MkwLkkðýe nkÚkÄhkR níke. íku{kt W¥khðne ÷RLkusLkkh ºký rðãkÚkeoykuLku íkuyku suÃkheûkk{kt ÍzÃkkÞk íku Ãkheûkk{ktLkkÃkkMk WÃkhktík ykøkk{e ºkýMku{uMxhLke Ãkheûkk{kt Lknª çkuMkðkLkeMkò VxfkhkR níke. çkkfeLkk 126rðãkÚkeoykuLku íku{Lke økuhherík «{kýurðrðÄ Mkò ònuh fhkR níke.

fux÷k rrðãkÚkeoykuLku ffuðe MMkòTSxeÞwyu 129 rðãkÚkeoyku{ktÚke W¥khðne ÷R sLkkh ºký rðãkÚkeoykuLku [k÷wÃkheûkk{kt LkkÃkkMk yLku ºký Mku{uMxh{ktÚke çkkfkíkLke Mkò fhe níke. sÞkhu63 rðãkÚkeoykuLku [k÷w Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk WÃkhktík çku Mku{uMxh{ktÚke çkkfkík,50 rðãkÚkeoykuLku [k÷w Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk yLku yuf Mku{uMxhLke Ãkheûkk{ktÚkehË, 12 rðãkÚkeoykuLku [k÷w Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ònuh fhkÞk níkk.

fuMkLkk MMkkûkeLke VVrhÞkË {{wsçk sswËkt sswËkt ººký MMÚk¤u ççkku÷kðe ÄÄ{fe yykÃke1. 14 yur«÷ 2011Lkk hkus çkÃkkuhurËÂøðsÞ®Mknu «ËeÃk «òÃkríkLku VkuLkfhe rMkLzefux MkÇÞ rLkíkeLk ze.þknLkk ½hu çkku÷kÔÞk níkk. íku Mk{Þuíku{Lkk ½hu Lkhnrh y{eLkMkrníkLkkyu VrhÞkË{ktÚke ¾Mke sðkÄ{fe ykÃke níke.

2. 18 yur«÷ 2011Lkk hkus çkÃkkuhurËÂøðsÞ ®Mknu VkuLk fhe {u{LkøkhVkÞh MxuþLkLke Mkk{u ykurVMku ÷RøkÞk níkk. íku Mk{Þu VrhÞkË{ktÚkerðÕMkLk r«LxrMkxe «k.÷e.Lkwt Lkk{fkZe Lkk¾ðk íku{s {wËík{kt nksh Lkhnuðk {kxu Ä{fe ykÃke níke.

3. 28 yur«÷ 2011Lkk hkusrËÂøðsÞ®Mknu Vhe VkuLk fheLkhnrh y{eLkLke ykurVMku ÷E økÞkníkk. íku Mk{Þu Lkhnrh y{eLkuÃkrh{÷ rºkðuËe Mkk{uLkk fuMk{ktÚkeLkne ¾Mke òð íkku ík{Lku ¼khu Ãkzþuíkuðe Ä{fe ykÃke níke.

y{ËkðkË, íkk. 2

y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{ktyksu hûkkçktÄLkLke W{tøk¼uhWsðýe ÚkE níke. ¼kEykuyuÃkkuíkkLke çknuLkkuLku [kuf÷uxÚke {ktzefkh MkwÄeLke ¼ux ykÃke nkuðkLkwt òuðk{éÞwt Au. ÞswðuoËeÞ ©kðýehûkkçktÄLk rLkr{¥ku ¼qËuðkuyu ÃkýÃkkuíkkLke Þ¿kkuÃkðeík çkËÕke níke.{trËhku{kt ¼õíkkuLke ¼eze ò{e níkeíkku çkeS çkksw ðnu÷e MkðkhÚke s{eXkE yLku VhMkkýLke ËwfkLkku{kt÷kufkuLke ÷ktçke ÷ktçke fíkkhku MkkÚkuÃkzkÃkze òuðk {¤e níke. yksLkkrËðMku yuf fhkuz YrÃkÞkLke {eXkEðu[kE nkuðkLkku ytËks ðuÃkkheykuÔÞõík fhe hÌkk Au.

çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkk ¼kEykuLkknkÚku hûkkMkqºk çkktÄe íku{Lkk ÷ktçkkykÞw»Þ {kxu «kÚkoLkk fhe níke, su{ktþnuhLke swËe swËe nkuÂMÃkx÷ku yLkuMkuLxÙ÷ su÷ Ãký çkkfkík hne Lk níke.hûkkçktÄLk ÃkðoLku ÷ELku swËkt swËkt{trËhku{kt Ãký rðrðÄ ÄkŠ{fykÞkusLkku ÞkuòÞkt níkkt. ðnu÷eMkðkhÚke s {trËhku{kt ¼krðfkuËþoLkkÚkuo Q{xe Ãkzâkt níkkt. ¼sLk-MkíMktøk yLku rntzku¤kLkkt ËþoLk fhe

¼krðfkuyu ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.þkneçkkøkÂMÚkík LkkhkÞý½kx

Mkrník yLkuf {trËhku{kt ¼qËuðkuyuÞs{kLkLku hûkkMkqºk çkktæÞkt níkkt. {kíkkyhwttÄrík Mkrník Mkkík Ér»kykuLkwt ÃkqsLkfheLku çkúkñýkuyu sLkkuEÞ¿kkuÃkðeíkçkËÕke níke. Mðkr{LkkhkÞýøkwhwfw¤Lkk rðãkÚkeoykuyu Ãký ðirËf{tºkkuå[kh MkkÚku sLkkuE çkË÷e níke.yksLkku rËðMk W¥k{ nkuðkÚke {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufkuyu ÞÚkkþrõík ËkLk-ÃkwÛÞ fÞkot níkkt. {eXkE yLkuVhMkkýLke ËwfkLkku{kt Ãký ðnu÷eMkðkhÚke s ÷kufkuLke ÷ktçke fíkkhkuòuðk {¤e níke. [k÷w ð»kuo {eXkELkk¼kðku{kt 10Úke 20 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku nkuðk AíkktÞ yksLkk íknuðkhLkkrËðMku ytËksu yuf fhkuzLke {eXkELkwtðu[ký ÚkÞwt níkwt.

{eXkE-VhMkkýLkeËwfkLkkuyu ÷kufkuLke ÃkzkÃkze

y{ËkðkËeykuyu yuffhkuzLke {eXkE ykhkuøke

¼qËuðkuyu Þ¿kkuÃkrðík çkËÕke,{trËhku{kt ¼krðfku Q{xâkt

hhkkßßÞÞ¼¼hh{{kktt hhûûkkkkççkkttÄÄLLkkLLkkeeWW{{ttøøkk¼¼uuhh WWssððýýee

fkUøkúuMkLke {fkLk ykÃkðkLke ònuhkík Mkk{u {wÏÞ{tºkeLke «ríkr¢Þk

fkUøkúuMkLkkt ‘‘½hLkwt ½½h’ VVku{o {{kxu ÃÃkzkÃkzey{ËkðkË, íkk. 2

Mkuxu÷kEx rðMíkkhLkk økeíkktsr÷ ßðu÷MkoLkk{Lke ËwfkLk{ktÚke MkkuLkkLke ðªxeLke [kuhefhíkkt ÍzÃkkÞu÷e ¼qr{fk ðhÞkLkeyu yLÞ çkuËwfkLkku{ktÚke Ãký ½huýktLke [kuhe fhe nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt. yuf ßðu÷Mko íku{LkeËwfkLkLkk MkeMkexeðe fu{uhkLkk rðrzÞku Vqxus÷ELku Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkh ËkuzeykÔÞk níkk. ¼qr{fkyu [kuhe fhu÷k ËkøkeLkkÃkku÷eMk MxuþLku ykÃke síkkt Ãkku÷eMku nk÷íkwhtík íkuLke Mkk{u fkuE økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo LkÚke.

Mkuxu÷kEx rðMíkkhLke økeíkkts÷e ßðu÷MkoLkk{Lke ËwfkLk{ktÚke økúknfLkk Mðktøk{kt ykðeðªxeLke [kuhe fhe yuf {rn÷k Vhkh ÚkE økEníke. çkeò rËðMku íku {rn÷k VrhÚke økeíkk-ts÷e ßðu÷Mko{kt ¾heËe fhðkLkk çknkLkuykðíkkt s f{o[kheykuyu íkuLku ÍzÃke ÷EÃkku÷eMkLku òý fhe níke. Mkuxu÷kEx Ãkku÷eMkuðªxeLke [kuhe fhLkkh ¼qr{fk hksuþ¼kEðhÞkLke (hnu. ©eLktËLkøkh, ðus÷Ãkwh) Mkk{uøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. suýu yuðefçkw÷kík fhe níke fu íkuLkk Ãkrík {kºk 15nòhLkk {kMkef ÃkøkkhÚke Lkkufhe fhu Au.ßðu÷MkoLke ËwfkLk{ktÚke [kuhe fhíkkt {rn÷kÍzÃkkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

{{rrnn÷÷kkyyuu [[kkuuhhuu÷÷kktt½½hhuuýýkktt ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkuu

ÃÃkkhhííkk ffÞÞkkOO

y{ËkðkË, íkk.2Lkðk ðkzs ÂMÚkík ÃkÕMk

nkuÂMÃkx÷{kt {rn÷k ËËeoLkw t çkuíkçkeçkkuLke çkuËhfkheLkk fkhýu {kuíkLkeÃkßÞkLkku VkuhuÂLMkf rð¼køkuyr¼«kÞ ykÃkíkk íkuLkk ykÄkhu yk

nkuÂMÃkx÷Lkk çkuíkçkeçkku Mkk{uL k k h ý Ã k w h kÃkkur÷Mku zku.{ L k k u s¼ e ¾ w ¼ k EÃkxu÷ yLku zku.r L k { u » k¼kðMkkh Mkk{uøkwLkku Ëk¾÷fÞkuo Au.ø k k u { í k e Ã k w h

rðMíkkhLkk f]»ý yuÃkkxo{uLx{kt hnuíke24 ð»koLke ßÞkurík Ãkkxe÷Lku íkkð yLku{kÚkwt Ëw:¾íkwt nkuðkLke VrhÞkË níke.«Úk{ íkuLku økku{íkeÃkwh{kt zku. økwókLkkÂõ÷rLkf Ãkh ÷E sðkE níke. zku.økwókyu íkhík s íkuLku zku. hksuLÿ Ë÷k÷

ÃkkMku ÷E sðk Mk÷kn ykÃke níke.òufu, ßÞkuríkLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt íkuLkurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke. íkurËðMkku{kt rMkrð÷Lkk íkçkeçkku nzíkk÷Ãkh nkuðkÚke ÞkuøÞ Mkkhðkh {¤íke LknªnkuðkÚke ÃkrhðkhsLkkuyu økRíkk.27{eyu íkuLku ÃkÕMk nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuze níke.

íkçkeçkkuyu íkuLkk rhÃkkuxo fZkðeLkurLkËkLk fÞwO níkwt fu ËËeoLku {øks ÃkhMkkuòu Au, ïkMkLk¤e{kt íkf÷eV Au.íkuÚke íkuLku ðuÂLx÷uxh Ãkh ÷uðkE níke.Aíkkt íkuLke ÂMÚkrík ðÄw Lkkswf çkLkíkktíkçkeçkkuyu ËËeoLkk MkexeMfuLk fhkððkÃkzuþu íku{ fnuíkkt íkuLku MkËT¼kð E{u®søkMkuLxh{k ÷E sðkR níke. íÞktßÞkuríkLkwt þheh Vw÷ðk ÷køÞwt níkwt,íkuLkk Lkkf{ktÚke ÷kuneLke Äkhku ðnuðkLkeþÁ Úkíkk íkwhík s íkuLku LkSfLke LÞqhkunkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkR níke.f{LkrMkçku íkuLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ykytøku íÞkhu yur÷Mk rçkús Ãkkur÷MkMxuþLk{kt yfM{kík {kuíkLkku økwLkkuLkkUÄkÞku níkku.

ÃkÕMk nnkuÂMÃkx÷Lkk ççkuíkçkeçk MMkk{u VVrhÞkË

Lkðk ðkzsLkenkuÂMÃkx÷Lke½xLkkVkuhuÂLMkfrð¼køkLkkyr¼«kÞLkkykÄkhu çkuíkçkeçk Mkk{uøkwLkku Ëk¾÷

ykøkkne : ðhMkkËLke

ðÄe [qõÞk Au yLku yÒk«ÄkLk fu.

ðe. Úkku{Mku fÌkwt níkwt fu Mkhfkh

ðkÞËkçkòh{kt fux÷ef SðLksYhe

[eòuLkk ¼kð{kt yÂMÚkhíkk Ãkh Lksh

hk¾e hne Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu

¼khík{kt ®Mk[kRLke MkwrðÄk Lk Ähkðíke

55 xfk ¾uíke÷kÞf s{eLk {kxu

[ku{kMkwt ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au. Ëuþ{kt

sqLkÚke MkÃxuBçkh MkwÄeLke [ku{kMkkLke

rMkÍLk{kt ðkŠ»kf ðhMkkËLkku 75 xfk

ðhMkkË ÚkkÞ Au yLku íku{ktÚke yzÄku

ðhMkkË Mkk{kLÞ heíku sqLk-sw÷kR{kt s

ÚkR síkku nkuÞ Au.MkkuLkk-[ktËeLkwt ðu[ký

½xe þfu Au ‘y÷ rLkLkku’ ÃkuxLkoLkk Ãkøk÷u

Ëuþ{kt yLkkð]rüLke ÂMÚkríkLke nðk{kLk

rð¼køku Ãkwrü fhíkkt økúk{eý ykðf{kt

½xkzkLke yLku rðï{kt MkkuLkk-[ktËeLke

MkkiÚke ðÄw ¾Ãkík Ähkðíkk Ëuþku{kt

Mkk{u÷ ¼khík{kt MkkuLkk-[ktËeLke

{køk{kt ½xkzkLke þõÞíkk Au.

Ëuþ{kt zwtøk¤eLke

ÚkÞku Au, yk{ yk ð»kuo Ãký

zwtøk¤eLkk ¼kð ykMk{kLku Ãknkut[eLku

øk]rnýeykuLku hzkðþu íkuðwt {LkkÞ Au.

zwtøk¤eLkkt ðkðuíkh{kt yzÄkuyzÄ ½xkzku

Úkíkkt ykuõxkuçkhÚke rzMkuBçkhLkk økk¤k{kt

Ëuþ{kt zwtøk¤eLke íkeðú yAík MkòoE þfu

Au suLku Ãkrhýk{u Ëuþ¼h{kt zwtøk¤eLkku

ÃkwhðXku ò¤ððkLkwt {w~fu÷ çkLkþu.

ËuþLkkt çkòh{kt ykLku fkhýu zwtøk¤eLkk

¼kð{kt íkeðú ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk

Au. rËÕne Mkrník ËuþLkkt yLÞ

çkòhku{kt nk÷ zwtøk¤eLkk Aqxf ¼kð

rf÷kuËeX Y. 10Úke 15 Au.

zwtøk¤eLkk ¾heV ÃkkfLkwt ðkðuíkh 15

sw÷kEÚke 15 ykuøkMx ðå[u ÚkkÞ Au.

nk÷ Ëuþ{kt 18 ÷k¾ xLk zwtøk¤eLkku

sÚÚkku Au. Ëh {rnLku ËuþLkkt çkòhku{kt

3Úke 4 ÷k¾ xLk zwtøk¤eLke {køk hnu

Au. zwtøk¤eLke QÃks fux÷e Úkþu íkuLkku

Mkk[ku ytËks ykuøkMxLkk ytík MkwÄe{kt

s òýe þfkþu, yk{ Ëuþ{kt ºkýÚke

[kh {rnLkk [k÷u íkux÷ku zwtøk¤eLkku Mxkuf

nkuìðkLkwt økwókyu fÌkwt níkwt.

økwshkík{kt zwtøk¤e

[k÷u íkux÷ku zwtøk¤eLkku Ãkqhíkku sÚÚkku

Au Ãký ykuAk ðkðuíkhLku fkhýu

ykuõxkuçkhÚke rzMkuBçkh MkwÄe Ëuþ{kt

zwtøk¤eLke yAík MkòoE þfu Au. LkkrMkf

çkksw zwtøk¤eLkk ykuAk ¼kð {¤ðkÚke

fux÷kf ¾uzqíkkuyu íÞkt zwtøk¤eLku çkË÷u

MkkuÞkçkeLk yLku òzkt ÄkLÞLkku Ãkkf

÷eÄku Au suLku ÷eÄu Ãký zwtøk¤eLkkt

WíÃkkËLk{kt ½xkzku ÚkE þfu Au.

WÃkðkMkLkku {t[

nrÚkÞkhku nuXkt {qõÞkt Au yLku

‘WÃkðkMk ÃkkA¤ Mk{Þ þk {kxu ðuzVðku

?’ íkuðe MkwrVÞkýe ðkíkku fhðk {ktze Au.

yÛýk yLku xe{ yÛýkLkku {fMkË

MÃkü yLku MkkV LkÚke íkuðe ÷kufkuuLku

¾kíkhe Úkíkkt «ò íku{Lkkt yktËku÷LkÚke

rð{w¾ Úkðk ÷køke níke. yÛýkLku íkuLkku

ynuMkkMk Úkíkkt s þw¢ðkhu Mkktsu 5.00

f÷kfu WÃkðkMk yktËku÷Lk Mk{uxeLku

Ãkkhýkt fhðkLke ònuhkík fhe Au.

yíÞkh MkwÄe LkkxfLkku Ãknu÷ku ytf

¼sððk{kt yÛýkyu íkfðkËe

MkkÚkeykuLkku MkkÚk ÷eÄku suLku fkhýu

yÛýkLke ykçkYLku çkèku ÷køÞku Au.

÷kufku íku{Lkk íkfðkËe MkkÚkeykuLku ðnu÷e

íkfu yku¤¾e økÞkt níkkt, suLku Ãkrhýk{u

yÛýkLke hneMkne ykçkYLku ÷ktALk

÷køÞwt Au. yÛýkyu nðu ÷kufkuLku

nk÷Lke ¼úü hksfeÞ rMkMx{Lkku MðåA

rðfÕÃk ykÃkðkLke yknT÷uf Ãkkufkhe Au

Ãký íku{kt fux÷k MkV¤ Úkþu íkuLke Mkk{u

yLkuf «&™kÚkkuo òøÞk Au. yÛýkyu

ykøkk{e ËkuZ ð»ko{kt Ëuþ¼h{kt VheLku

÷kufkuLku òøk]ík fhðkLke Lku{ hk¾e Au

Ãký ÷kufkuLkku íku{Lku xufku {¤þu fu fu{

íkuLke fkuE økuhtxe LkÚke.

yÛýk fnu Au fu nwt fkuE hksfeÞ

Ãkûk h[ðkLkku LkÚke fu hksfkhý{kt

òuzkðkLkku LkÚke. xe{ yÛýkLke rMkrð÷

MkkuMkkÞxe hksfeÞ rðfÕÃk ykÃkðkLke

ðkík fheLku nðu ÷kufkuLke ¼kðLkk MkkÚku

r¾÷ðkz fhðk {køku Au. LkkxfLkk yk

çkeò ytf{kt íku{Lku fux÷e MkV¤íkk

{¤þu íkuLkku çkÄku ykÄkh ÷kuf{kLkMk Ãkh

Au íÞkhu yÛýk yLku xe{ yÛýkLkkt yk

LkkxfLkwt MkwhMkwrhÞwt íkku Lknª ÚkkÞ Lku ?

íkuðku «&™ ÷kufkuLkkt {Lk{kt ½qtxkE hÌkku

Au.

xe{ yÛýkLkku RhkËku

òýeLku ¾wþe ÚkE :

ytrçkfk MkkuLke

Lkðe rËÕne : xe{ yÛýkyu sLkíkk {kxu

Lkðku hksfeÞ rðfÕÃk çkLkðkLkku rLkýoÞ

÷uðkLkk rLkýoÞLke xefk fhíkkt fuLÿeÞ

«Mkkhý{tºke ytrçkfk MkkuLkeyu fÌkwt níkwt

fuu yk ÷kufku nt{uþkt hksfkhýeykuÚke

«urhík Úkíkk ykÔÞk Au. yu Mkkhe ðkík Au

fu íku{Lkku su EhkËku níkku íku çknkh ykðe

økÞku, íku òýeLku ¾wþe ÚkE.

íku{ýu fÌkwt fu fkutøkúuMk nt{uþkt fnuíke

ykðe Au fu xe{ yÛýkLkku WÆuþ hks-

fkhý{kt ykððkLkku Au. MkkuLkeyu ðÄw{kt

fÌkwt fu nðu íku{Lku ¾çkh Ãkzþu hks-

fkhý{kt fuðe sðkçkËkheyku yLku

{w~fu÷eyku nkuÞ Au. ¾kMk fheLku

R{kLkËkheÚke fk{ fhðwt Mkh¤ LkÚke

nkuíkwt. íkuyku íku{Lke ðkík {Lkkððk {kxu

Mkhfkh Ãkh çk¤sçkhe fhe þfu Lknª.

MkhfkhLke Ãký fkuE sðkçkËkhe nkuÞ

Au. {tºkeykuyu Ãký fÌkwt fu Ëhuf

ÔÞÂõíkLku n¬ Au fu íku hksLkerík{kt

ykðu yLku xe{ yÛýkyu Ãký ykøk¤

ðÄðwt òuEyu íku{s òu íkuyku sLkíkkLke

Mkuðk fhðk {køkíkk nkuÞ íkku [qtxýe Ãký

÷zðe òuEyu.

yufuÞ h{íkLku

Vq÷, hk»xÙeÞ ð]ûk, hk»xÙøkeík,

hk»xÙeÞ LkËe, hk»xÙeÞ «kýe, hk»xÙeÞ

V¤ yLku hk»xÙeÞ h{ík MkrníkLke

rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðe Au, su{kt

nkufeLku ¼khíkLke hk»xÙeÞ h{ík

økýkðkR Au.

Ãkqýu ç÷kMx{kt

þÏMkkuLkku nkÚk níkku. nk÷

yuLkykEyu yLku {nkhk»xÙ

yuÂLxxuhurhMx MfTðkuz ¼qíkfk¤Lkk

ç÷kMx yLku íku{kt ykíktfe MktøkXLkkuyu

yÃkLkkðu÷e {kuzMk ykuÃkhuLze ytøku

yÇÞkMk fhe hne Au. RÂLzÞLk

{wòrnÆeLk Ãkh þtfk sðkLkwt yuf fkhý

yu Ãký Au fu íkuLkk økÛÞkøkktXâk MkÇÞku

nk÷ LkkMkíkk Vhu Au. íkuyku Ãkqýu{kt hnu

Au yÚkðk íkku íku{ýu ynª yÇÞkMk fÞkuo

Au yLku íku{ktÚke s fkuE yuðe ÔÞÂõíkLku

¾çkh Au fu støk÷e {nkhks hkuz suðk

Ãkkuþ rðMíkkh{kt hkuz Ãkh fu ËwfkLkku{kt

MkeMkexeðe fu{uhk LkÚke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu RÂLzÞLk {wòrnÆeLk

yux÷k {kxu Ãký {wÏÞ þtfkþe÷ íkhefu

Mkk{u ykÔÞwt Au fu yk ð¾íku Ãký íkuLkk

çkkuBçk{kt ¾k{e hne sðk Ãkk{e níke.

LkðuBçkh 2008{kt Ãký RÂLzÞLk

{wòrnÆeLku Mkwhík þnuh{kt 29 çkkuBçk

{qõÞk níkk íkuLke MkŠfx{kt ¾k{eÚke

ç÷kMx ÚkÞk Lk níkk. 2006{kt

W¥kh«Ëuþ{kt hk¾ðk{kt ykðu÷k [kh

çkkuBçk Ãký Vkxâk Lk níkk. 2008{kt

çkUøk÷kuh{kt Ãký ykuAe íkeðúíkkðk¤ku

ç÷kMx ÚkÞku níkku. Mkíkík ykuAe

íkeðúíkkðk¤k ç÷kMxLku fkhýu Ãký

RÂLzÞLk {wòrnÆeLkLku {wÏÞ þf{tË

íkhefu òuðkE hÌkwt Au.

fuf çkkuBçkLkku

¾k¾e htøkLkkt çkkuõMk{kt çkufhe{kt

çkLku÷e fuf{kt çkkuBçk hk¾ðk{kt

ykÔÞk níkk.

ºký þÏMkLke ÄhÃkfz

Ãkqýu{kt ÚkÞu÷k ç÷kMxLkk MktË¼o{kt

íkÃkkMk yusLMkeykuyu ºký ÔÞÂõíkykuLke

ÄhÃkfz fhe Au yLku íkuLke ÃkqAÃkhA

fhðk{kt ykðe hne Au. økwó[h

yusLMkeykuLku zh Au fu ykíktfðkËeyku

fkuE {kuxk nw{÷kLke íkiÞkheyku fhe

hÌkk Au. çkkuBçkLkk Lk{qLkk VkuhuÂLMkf

÷uçk{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

nuík«u{Lkk íkktíkýu

òuðk {¤e Lknkuíke.yLku WíMkkn

yLku W{tøkÚke yk ÃkðoLke Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke. ¼wsLkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt yLkuf ÄkŠ{f fkÞo¢{ku

Þkusðk{kt ykÔÞk níkkt.su{kt fåAe

hksøkkuh ßÞuckLkøkh r{ºk {tz¤

îkhk hûkkçktÄLk ÃkðoLke WÕ÷kMk¼uh

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.

rðïf{ko {trËh ÃkkA¤ ykðu÷e

Mk{ksðkze{kt ÞkuòÞu÷k yk

fkÞo¢{{kt økkÞºke ÃkrhðkhLkkt

þrþfkLík yk[kÞo îkhk økkÞºke Þ¿k,

çkxwfkuLku Þ¿kkuÃkrðík, Mk{qn«MkkË

MkrníkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. þnuhLke ÷k÷xufhe ¾kíku

ykðu÷k ykÞo Mk{ks ¼ðLk{kt

Þ¿kkuÃkrðík Äkhý fhðk íku{s

çkË÷ðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku

WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. MkíÞLkkhkÞýLkkt

{trËh ¾kíku Mkk{wrnf fÚkkLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økkÞºke þÂõíkÃkeX ¾kíku Mkðkhu 8

ðkøÞu Þ¿kkuÃkrðík MktMfkh Þkusðk{kt

ykÔÞk níkkt su{kt {kuxe MktÏÞk{kt

÷kufku òuzkÞk níkkt. {kÄkÃkhLkkt

®Äøkuïh {nkËuðLkk {trËhu Mkktsu 7

ðkøÞu {nkykhíke íku{s {kÄkÃkhLkkt

økkÞºke þÂõíkÃkeX{kt Mkðkhu 7:30

ðkøÞu sLkkuR Äkhý fhðkLkku fkÞo¢{

Þkusðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt níkwt.

yk WÃkhktík fåALkkt Lk¾ºkkýk,

{ktzðe, {wLÿk, ÷¾Ãkík, økZþeþk,

hðkÃkh, ytòh, økktÄeÄk{, Lkr÷Þk,

¼[kW íku{s hkÃkh MkrníkLkkt

rðMíkkhku íku{s økúkBÞ rðMíkkhku{kt

W{tøk¼uh hûkkçktÄLkLke Wsðýe

fhðk{kt ykðe níke.

Mke{k MkwhûkkË¤Lkk

nkshe ykÃke níke. f÷çk ðíkeÚke

{rn÷k {tz¤ ð{koLkøkhLke çknuLkkuyu

çke. yuMk. yuV.Lkk sðkLkkuLku hkçkze

çkktÄe yLku íku{Lke ÷ktçke W{hLke

«kÚkoLkk fhe níke. ËuþLke nhnt{uþ hûkk

fhLkkhk sðkLkkuLke hûkk {kxuLke

¼kðLkkYÃku hkuxhe f÷çk ykuV

ð{koLkøkhu «ÞkMk fÞkou níkku, su{kt

ykh. Ãke. suXðk, ykrþ»k yuu{.

fkutrZÞk, ze. çke. Ãkxu÷, ze. yuMk.

zkfkuh íkÚkk {rn÷k {tz¤Lkk ðtËLkkçkuLk

øktøkðkýe, hksu©eçkuLk þuX nksh hÌkk

níkk.

¼wsLke Ãkk÷khk

su÷{kt sRLku hk¾ze çkktÄe

níke.Ãkk÷khk su÷{kt rðrðÄ «fkhLkkt

økwLnkrník RríknkMk Ähkðíkkt fw÷ 452

sux÷k fuËe Mkò ¼kuøkðe hÌÞk

Au.su{Lkk SðLk{kt ÃkrhðíkoLk

÷kððkLkk «ÞkMkLkk ¼køkYÃku Mk{Þktíkhu

rðrðÄ «fkhLkkt fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

Ãký fhðk{kt ykðu Au.hûkkçktÄLk Ãkðo

rLkr{¥ku ¾kMk fheLku su çknuLkku ÃkkuíkkLkk

fuËe ¼kRykuLku hk¾ze çkktÄðk {kxu

ykðe níke íku{Lke ykt¾{kt y©wLke

Äkhk ðne Lkef¤e níke,íkku çkeS íkhV

¼kRykuLke ykt¾ku Ãký yktMkwÚke ¼hkR

ykðe níke.suLkk fkhýu su÷{kt

÷køkýeMk¼h ÿ~Þku MkòoÞk níkk. yk

ytøku Ãkk÷khk su÷Lkkt su÷h

yu{.yuLk.òzuòyu rðøkíkku ykÃkíkkt

sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkk÷khk su÷{kt Mkò

¼kuøkðíkk fuËeykuLku Ëh ð»kuo

MktMÚkkykuLke çknuLkku îkhk hk¾ze çkk-

tÄðk{kt ykðíke nkuÞ Au.yksu Ãký

yLkuf çknuLkkuyu fuËe ¼kRykuLku hk¾ze

çkktÄðk {kxu ykðe níke.MkðkhÚke s

¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt çknuLkku hk¾ze

íku{s r{XkR ÷RLku W{xe Ãkze nkuðkLkwt

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

ðkUÄ fuBÃkLkk

yk íkfu yr¼{LÞwLkku «Mktøk M{hý

fhe hk¾zeLkk {qÕÞ rðþu Mk{sý

ykÃkðk{kt ykðe níke, íkku sðkLkkuyu

Ãký yk ÄkøkkLkwt {n¥ð Mðefkhe hûkk

fksu òLk LÞkiAðh fhðk MkwÄeLke

íkiÞkhe Ëþkoðe, yk¼kh {kLÞku níkku.

MkkÚkku MkkÚk Ëuþ {kxu Mkk[e

E{kLkËkheÚke Vhs rLk¼kððkLkk

ykþeðkoË Ãký {køÞk níkk yLku

yksLkk rËðMkLku ÞkËøkkh økýkÔÞku

níkku. yk «Mktøku Ãkrh»kËLkk yøkúýeyku

çkkçkw¼kE ykrnh, nfw¼k òzuò,

yuMkykhÃke MkuLkkÃkrík fu.su.LkeLkk{k,

yrÄfkheyku, ze.yu. ¼kuxk, ykh.çke.

ð{ko Mkrník yLkuf yøkúýeyku WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk yLku þw¼åAkyku ÃkkXðe

níke.

¼wsLkk {kLkrMkf

Ãký LkÚke ykðíkk nkuíkk. nk fkuEf

yuðk ¼køÞþk¤e nkuÞ Au suLke Ëhfkh

íkuLkku Ãkrhðkh ÷uíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw íkuðwt

çknwt ÚkkuzkLku LkMkeçk Úkíkwt nkuÞ Au.

íknuðkhku ð¾íku íku{Lku þk÷íke

ÃkrhðkhLke ¾kux yLku íkuLkk rðxtçkýk

íkuyku fkuELku Ãký fne þfu íkuðe íku{Lke

nk÷ík Ãký LkÚke nkuíke íkuðk Mk{Þu òu

fkuE íku{Lkk ÃkrhsLkku çkLke Q¼k hnu

íÞkhu íku{Lke ¾wþeLke Ãký yuðe nk÷ík

nkuÞ Au su fkuELku LkÚke fne þfíkk Ãkhtíkw

íku{Lkk [nuhk ÃkhLkku ykLktË íkuLke ðkík

çkíkkðe ykÃkíkku nkuÞ Au. ¼kR-

çknuLkLkkt Ãkrðºk «u{Lkkt Ãkðo

hûkkçktÄLkLke, {kLkðßÞkuík MktMÚkk ¼ws

îkhk {kLkrMkf ykhkuøÞLke nkuÂMÃkx÷Lkkt

{kLkrMkf rðf÷ktøk ËËeoyku MkkÚku hneLku

Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. rnLËw-

{wÂM÷{ Mk{ksLke çknuLkku Lkðk ð†ku{kt

Mkßs ÚkR Zku÷-þhýkRLkkt Mkqhku MkkÚku

ðksíku-økksíku {kLkrMkf rðf÷ktøk

ËËeoykuLku hk¾zeyku çkktÄðk nkÚk{kt

ftfw-[ku¾k-y¾tz sÞkuík-hk¾ze-ÃkUzk

MkkÚkuLke Ãkqò Úkk¤e ÷RLku {kLkrMkf

ykhkuøÞLke nkuÂMÃkx÷u ÃknkU[e níke.

21 sux÷k {kLkrMkf rðf÷ktøk

ÞwðkLkkuLku ¾whþe WÃkh çkuMkkzðk{kt

ykÔÞk níkk yLku íku{Lku fw{fw{ rík÷f

fhe, {eXwt {kuuZwt fhkðe, íku{Lkkt nkÚkLkkt

fktzu sÞkçkuLk {wLkðh, íkkhkçkuLk

çkwØ¼èe, {eLkkçkuLk çkkurh[k,

{u{wLkkçkuLk þu¾, {u½çkkR {nuïhe,

hkuþLkçkuLk fwhuþe, ÄLkçkkR {nuïhe,

þku¼Lkk {nuïhe, YûkkLkkt Lkkuzu, ytr-

fíkk X¬h, rLkþe økkuh, nuík÷ MkkuLke,

÷ûkkçkuLk økkuMðk{e, ÷íkkçkuLk økßshu

hûkkçkktÄe íkuyku {kLkrMkf

rðf÷ktøkíkkLkk ËËo{ktÚke {wõík çkLku

yLku ½h yLku ÃkrhðkhsLkku MkkÚku Vuh

r{÷Lk ÚkkÞ íkuðe þw¼uåAkyku ÃkkXðe

níke. y¾tz sÞkuík îkhk ykhíke

Wíkkhe íku{Lkkt SðLk{ktÚke ytÄfkh Ëqh

ÚkkÞ yLku «fkþLkkt ËeÃk «økxu íkuðe

ytíkhÚke þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke.

fktzu hûkk çkktÄu÷e òuR {kLkrMkf

rðf÷ktøk ËËeoykuyu ¾wþe ÔÞõík fhe

níke yLku SðLk{kt yøkkW Ãký fÞkhuf

ÃkkuíkkLke Mkøke çknuLkLkkt nkÚku hûkk

çktÄkðe nkuðkLkku «Mktøk ÞkË fÞkuo níkku.

yk «Mktøk Lkshu rLknk¤ðk rðþk¤

MktÏÞk{kt ÷kufku W{xâk níkk. hûkkçktÄLk

Ãkðo rLkr{¥ku {kLkrMkf ykhkuøÞLke

nkuÂMÃkx÷Lkkt ËËeoykuLku çkÃkkuhu r{ükLk

MkkÚkuLkwt ¼kusLk sÞkçkuLk {wLkðh íkÚkk

íkkhkçkuLk ¼e¾k÷k÷ çkwØ¼èe îkhk

sÞkhu MkktsLkwt ¼kusLk sÞwçkuLk yrLk÷

þkn Ãkrhðkh îkhk s{kzðk{kt ykÔÞwt

níkwt.

økZþeþk{kt rnLËw

ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkwt økwshkLk

[÷kðíkk rðê÷ËkMk MkkuLke su MktÃkqýoÃkýu

ði»ýð Ä{oLkwt Ãkk÷Lk fhu Au. MktíkkLk{kt

yuf{kºk Ãkhe suðe {eLkk Lkk{f Ãkwºke

Au. ÃkqhuÃkqhe ©Øk MkkÚku ði»ýð Ä{o

Ãkk¤íkk rðê÷ËkMk¼kE ¾hk yÚko{kt s

ði»ýð Au íkuLkk Ä{o Ãkk÷Lk ykzu õÞkhuÞ

Ãký yLÞ ¿kkrík fu Ä{o «íÞu yYr[ fu

çkkÄk LkÚke ykðe. ð»kkouÚke íku{Lke

çkksw{kt s hnuíkk yLku y¾çkkh

rðíkhý ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

rMkhkÍ¼kE ¼k¼wðkýe MkkÚku

n¤e{¤eLku hnu Au íku{Lku Ãký MktíkkLk{kt

Mkhíkks Lkk{Lkku Ãkwºk Au.AuÕ÷k Ãkkt[

ð»koÚke yk çkÒku Ãkrhðkh yuf yLkku¾k

çktÄLkÚke òuzkÞk Au, íku Au ÷køkýeLkwt

çktÄLk Snkt MkhíkksLku çknuLkLke yLku

{eLkkLku ¼kELke sYh íÞkhÚke LkÚke Ãkze

ßÞkhÚke íku MkhíkksLkk fktzk WÃkh ¼kE

çknuLkLkk Ãkrðºk çktÄLk yuðe hk¾ze çkk-

tÄu Au. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke Ëh hûkkçktÄLku

MkðkhÚke s {eLkk íkuLkk {B{e ÃkÃÃkk

MkkÚku íkuLkk ¼kELkk ½uh ÃknkU[e sE

¼E÷kLku fktzu hûkk fð[ çkktÄe hne Au.

MktÃkqýo MktMf]rík «{kýu s hk¾ze çkktÄu

Au. su{kt Lkíkku MkhíkksLkk {B{e ÃkÃÃkk

fkuE fkuE yz[ý çkLku Au. fkhý fu

rðrÄ «{kýu çkuLkze ¼kELkk fÃkk¤u

«Úk{ [ktË÷ku fhe ykhíke Wíkkhe

ykuðkhýk ÷uíke nkuÞ Au. fåALkk ¾kuçkk

suðzk LkkLkfzk økk{uÚke «sðu÷e

fku{eyufíkkLke ßÞkuíkÚke fnuðkíkk

ykøkuðkLkku su ÃkkuíkkLkk MðkÚko {kxu

Ëeðk÷ ¾ze fhe hÌkk Au íkuykuyu

çkkuÄÃkkX ÷uðku ½xu.

¼ws fMxkurzÞ÷

Mk{økú «fhý{kt nðu íkÃkkMkLkku

Ëkuh ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo ykÄkrhík

ykøk¤ ðÄþu íkuðwt sýkðíkkt Mkqºkkuyu

fÌkwt níktw fu, ykøkk{e çku rËðMk{kt

íkÃkkMkLkeþkuLku íkusuLÿLkku ÃkkuMx{kuxo{

rhÃkkuxo {¤e sþu. Ëhr{ÞkLk{kt yksu

Ãký Ãkku÷eMk fMxze{kt ykhkuÃkeLkkt

{kuík {k{÷u íkfo rðíkfo [k÷w hÌkk

níkk. Mk{økú {k{÷u {]íkfLkkt

ÃkrhðkhsLkkuyu nsw MkwÄe fkuE

«&™kÚko WXkÔÞku LkÚke, íkku çkeSíkhV

¼ws{kt xqtfk økk¤k{kt fMxkurzÞ÷

zuÚkLke ðÄw yuf ½xLkk çkLke nkuðk

Aíkkt {kLkð yrÄfkh MktøkXLkku fu

yLÞ fkuE MktMÚkkyu Ãký ykùÞosLkf

heíku [wÃkfeËe MkkÄe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkLkkð{kt

ßÞwrzrþÞ÷ ELfðkÞhe yLku

LÞkÞíktºkLkk ykËuþ yLkwMkkh Ãký

ykøk¤ íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu íkuðwt

Ãký Mkqºkku sýkðe hÌkk Au. òu fu,

nk÷ íkku íkÃkkMkLke ykøk¤Lke rËþk

Ãkeyu{ rhÃkkuxo ÃkhÚke Lk¬e Úkþu íkuðwt

òýfkhku fne hÌkk Au.

ftÃkLkÚke ÷kufku{kt

yðks MkkÚku Äzkfku Úkðk ÃkkBÞku

níkku suLkkt fkhýu yLkuf R{khíkku ÄúwS

WXe níke.÷kufku{kt yk øk¼hkx nsw

MkwÄe þBÞku LkÚke.

{ktzðeðkMkeyku

¾kíkuLke 18 ÃkðLk[¬eykuLku [k÷w

fhðk {kxu 1 {kMkLkk Mk{Þ økk¤k{kt

ÃkðLk[¬eykuLkk xufrLkf÷ VkuÕx,

{þeLkhe VkuÕx, ykuEr÷tøk fu yLÞ

ytËh ykðíkkt MÃkuhÃkkxkou.{kt su ûkíke

hnu÷e nþu. íkuLku ÃkðLk[¬eykuLkk

ErLsrLkÞhku îkhk ÃkwLk: [k÷w fhðk

{kxuLke fk{økehe þY fhe ËeÄe Au

ÃkðLk[¬eyku [k÷w ÚkE sðkÚke

ðes WíÃkkËLk {ktzðe {kxu VkÞËkfkhf

Mkkrçkík Úkþu. MkkÚku VheÚke hkuShkuxeLke

íkfku Q¼e Úkþu. ÃkðLk[¬e rhÃkurhtøk

{kxu Ãký sYhe MkkÄLk - Mkk{økúe

fkÞohík fhkþu. nk÷{kt [khuf

ÃkðLk[¬eyku Wíkhe økE Au suLkwt

MkrðoMkfk{ [k÷w Au.

çkwæÄw çktËh

økÞk níkk yLku yksu Mkðkhu çkLkkð

MÚk¤Lke ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt ykðk

yLÞ fkuE Vqxu÷k-ðýVqxu÷k rðMVkuxf

Au fu fu{? íku ytøkuLke íkÃkkMk fhðk Mk[o

ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwo t níkt, su{kt

ytËkrsík 40 sux÷k y÷øk y÷øk

Vqxu÷k rðMVkuxfLkkt yðþu»kku {éÞk

nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níktw.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ½xLkkLke økt¼ehíkkLku

æÞkLku hk¾e çkkuBçk rzMÃkkuÍ÷ xe{

WÃkhktík Ãkku÷eMkLke ¾kMk þk¾kLkkt

yrÄfkheyku Ãký ykuÃkhuþLk{kt òuzkÞk

níkk.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh ðýVqxu÷k

Mku÷{kt rðMVkuxLke ½xLkkLkkt Ãkøk÷u yksu

Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u Ãkt[Lkk{wt fhðk

WÃkhktík ykðk yLÞ fkuE rðMVkuxfku

nkuðkLke ykþtfkÚke ykswçkkswLkkt

rðMíkkhku{kt Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwot

níktw. rðMíkkh{kt Íeýðx¼Þko Mk[o

ykuÃkhuþLk{kt Ãký Vqxu÷k rðMVkuxfkuLkku

swËkswËk MÚk¤kuyuÚke yðþu»kku nkÚk

÷køÞk níkk. ytËkrsík [k÷eMkÚke Ãký

ðÄw rðMVkuxfkuLkkt yðþu»k Ãkku÷eMku

fçksu fÞko níkk. Ãkku÷eMk WÃkhktík

Mkthûký MkuLkkLkk sðkçkËkh

yrÄfkheykuyu Ãký çkLkkðMÚk¤Lke

{w÷kfkík ÷E rLkheûký fÞwot níktw.

çkeSíkhV Mk{økú {k{÷u Ãkku÷eMku

òýðkòuøk VrhÞkË LkkUÄe ½xLkkLkwt

fkhý þkuÄðkLke fðkÞík nkÚk Ähe Au,

yk WÃkhktík ½ðkÞu÷k {k÷ÄkheykuLke

íkrçkÞík{kt Äe{k MkwÄkh MkkÚku Ãkku÷eMku

íku{Lkk rLkðuËLkLke íksðes þY fhe

nkuðkLkwt íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk yrÄfkheyu

sýkÔÞwt níktw. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

çkwÄðkhu fiÞkhe økk{Lkk {k÷Äkhe

ÃkþwykuLku [rhÞký {kxu çkwæÄw çktËh

rðMíkkh{kt ÷E økÞk níkk, íÞkhu

MkktsLkk Ayuf ðkøÞkLkk yhMkk{kt

fkuEÃký fkhýMkh yuf ðý Vqxu÷ku Mku÷

y[kLkf s Vkxíkkt íÞkt nksh økkÞ

yLku {k÷Äkhe rðMVkuxLke yzVuxu

ykðe økÞk níkk, su{kt ðËk¼kE

hçkkhe, fkLkk¼kE hçkkhe, ÄkLkkS

hçkkhe, ðMkLkkS hçkkhe íkÚkk çku[hkS

hçkkheLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke.

yk WÃkhktík [he hnu÷e økkÞkuLku Ãký

Eòyku ÃknkU[e níke.

ðýVqxu÷k rðMVkuxfkuLke

íkÃkkMkLkeþku yíÞkh MkwÄeLke

½xLkk{kt fkuE [kuffMkLke çkuËhfkhe

þkuÄe þfíke LkÚke íku{s íku{Lke Mkk{u

fkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚke íkuðku

ðuÄf Mkðk÷ fhe hÌkk Au.

fåA{kt ðes¤eLkk

íkuykuyu rðrðÄ ÃkkfLkwt ðkðuíkh fÞwO

Au, Ãkhtíkw {kºk ðhMkkË ykÄkrhík ¾uíke

fhíkkt fux÷kf rðMíkkhku{kt nsw MkwÄe

ðhMkkË Lk Ãkzíkkt ¾uzqíkkuLku ykŠÚkf heíku

LkwfMkkLkeLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au. økík

ð»kuo MkÃxuBçkh {kMk{kt Ãkzu÷k ¼khu

ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u ¾uíkeLku ÔÞkÃkf

LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt suLke ¼hÃkkR

òýu yk ð»kuo fhðkLke nkuÞ íku{

¾uzqíkkuyu ðkðuíkhLke ík{k{ íkiÞkheyku

fhe ÷eÄe Au, Ãkhtíkw ðhMkkË nsw MkwÄe

Ãkzâku LkÚke íkuÚke ¾uzqíkku{kt rLkhkþk

ÔÞkÃke økR Au.

¼ws{kt ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý

Aíkkt ðhMkkË Lknª

nðk{kLk rð¼køk îkhk fhðk{kt

ykðu÷e ykøkkne òýu Mkk[e Ãkze hne

nkuÞ íku{ ¼ws{kt çkwÄðkhu {kuze Mkktsu 7

:30 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt Íh{h

{unwr÷Þku ðhMÞku níkku.suLkk fkhýu

{køkkuo ¼ªòÞk níkk.Íh{h ðhMkkËLkk

fkhýu ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe økR

níke.íkku ð¤e økwYðkhLkkt Mk{økú rËðMk

ËhBÞkLk ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý hhÌkwt

níkwt íku{ Aíkkt Ãký ðhMkkËLkwt ykøk{Lk

ÚkÞwt Lknkuíkw t.òu fu ¼wsðkMkeykuLku

Íh{h ðhMkkËÚke ÄkuÄ{kh ðhMkkË

ÃkzðkLke ykþk çktÄkR níke.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 3 AUGUST 201210 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 2

RL£kMxÙf[h «kusuõxMkLku rðrðÄ

Mkhfkhe {tsqheyku {u¤ððk{kt Úkíkku

yûkBÞ rð÷tçk rLkðkhðk yLku ykðk

«kusuõxMkLkku ÍzÃke y{÷ fhðkLkk

nuíkwÚke Mkhfkhe s{eLk xÙkLMkVh

fhðkLkk rLkÞ{ku n¤ðk fhðk{kt

ykÔÞk Au. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu

yk MktË¼o{kt {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷uíkkt

nðu ÃkÂç÷f-«kEðux ÃkkxoLkhrþÃk

«kusuõxMkLkku y{÷ ÍzÃkÚke fhe

þfkþu. {k¤¾køkík «kusuõxMk

rðfMkkððk {kxu Mkhfkhe s{eLk

yLÞkuLku xÙkLMkVh fhðk ykzuLkk

yðhkuÄku Ëqh fhkþu.

ðzk«ÄkLk îkhk yk {k{÷u økÞk

ð»kuo {qfðk{kt ykðu÷ku «ríkçktÄ WXkðe

÷uðk{kt ykÔÞku Au, ykÚke nðu ¼khík

MkhfkhLkk Mkk{kLÞ rLkÞ{ku {wsçk

{tºkk÷Þku ÃkkMku Ãku®Lzøk Ãkzu÷k s{eLk

xÙkLMkVh ytøkuLkk ík{k{ fuMkku fkLkqLke

Mk¥kkðk¤kyku fu ònuh MkknMkkuLku

íkçkËe÷ fhðk ÃkhðkLkøke yÃkkþu. yk

{kxu nðu furçkLkuxLke {tsqhe {u¤ððkLke

hnuþu Lknª.

hMíkk, hu÷ðu, Lkkøkrhf WœÞLk,

ÃkkuxoTMk íku{s {uxÙku hu÷ðu suðk

EL£kMxÙf[h «kusuõxMk ÃkeÃkeÃke nuX¤

y{÷e çkLkkððk Mkhfkhe hkníkkuLkku

÷k¼ ÷uðk furçkLkuxLke {tsqhe

{u¤ððk{kt yûkBÞ rð÷tçk Úkíkku níkku.

Ãkeyu{yku îkhk ònuh fhðk{kt

ykðu÷kt rLkðuËLk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt

níkwt fu ðzk«ÄkLku MkhfkhLke {kr÷feLke

s{eLk xÙkLMkVh fhðkLkk rLkÞ{ku WËkh

fhíkkt {k¤¾køkík «kusuõx {kxu

Mkhfkhe {kr÷feLke s{eLk ÍzÃkÚke

yLku Mkh¤íkkÚke xÙkLMkVh fhe þfkþu.

y÷çk¥k su s{eLk ÷eÍ fu ÷kEMkLMkÚke

ykÃkðk{kt ykðe nþu íkuLkku {kr÷fenf

Mkhfkh ÃkkMku s hnuþu. yk{ ÃkeÃkeÃke

Yx nuX¤ {k¤¾køkík «kusuõx nkÚk

ÄhLkkh ftÃkLke fu MktMÚkkLku ÷eÍÚke fu

÷kEMkLMkÚke fu ¼kzuÚke Mkhfkhe s{eLk

Mkh¤íkkÚke xÙkLMkVh fhe þfkþu.

ÃkeÃkeÃke yu«wð÷ fr{xe îkhk fu

Lkkýk{tºkk÷Þ îkhk fu furçkLkux îkhk fu

MktçktÄfíkko {tºkk÷Þ îkhk {tsqh fhðk{kt

ykðu÷k «kusuõxMkLku rLkÞ{ku n¤ðk

fhðkLkk ÷k¼ {¤þu.

Mkhfkhe s{eLk xÙkLMkVhLkk

rLkÞ{ku Mkh¤ çkLkkðkÞk

{wÏÞ{tºkeyu {tºkeykuLke Mkçk

fr{xe MkkÚku Mk{eûkk çkuXf fhe

økktÄeLkøkh, íkk.2

ðhMkkË ¾ut[kíkk økwshkík{kt MkòoÞu÷e ÂMÚkríkLke

YçkY Mk{eûkk fhðk fuLÿ MkhfkhLkk {tºkesqÚkLkk

yæÞûk f]r»k{tºke þhË Ãkðkh økwshkík ykðe

ÃknkUåÞk Au. fuLÿ MkhfkhLke yk xe{ {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËe MkkÚku yAíkLkk {wÆu ykðíkefk÷u Mkðkhu

9-30 f÷kfu çkuXf Þkusþu. òufu, yu{ Mk{òÞ Au

fu økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf{kt Au íÞkhu

MkhfkhLke rMkrØykuLke ðkn-ðkne y™u ¼ksÃkLkk

«[kh yr¼ÞkLkLku Vxfku Ãkzu Lknª íku nuíkwMkh

‘økwshkík{kt fkuR «fkhLke økt¼eh ÂMÚkrík Au s

Lknª’, ‘økwshkík Mkhfkh ykÃkr¥kLku yðMkh{kt

Ãk÷xkððk Mkûk{ Au’ íku «fkhLke AkÃk WÃkMkkðíkk

«uÍLxuþLkku Mkhfkh íkhVÚke hsq Úkþu. fu{ fu, [qtxýe

Mk{Þu òu økwshkík{kt MkkiÚke ðÄw íkk÷wfk yAíkøkúMík

ònuh ÚkkÞ íkku {wÏÞ{tºkeLku ík{k{ Mkhfkhe fkÞo¢{ku

hË fhðk Ãkzu.

ºký {rnLkk{kt ÞkuòLkkhk ÃkwLkhkðíkoLk

Mkt{u÷LkkuLkwt ®Vz÷wt ðk¤e Ëuðwt Ãkzu. yux÷wt s Lknet,

{u¤k, {nkuíMkðku yLku ðkEçkúLxLkk Mkur{Lkkh, Ëuþ-

rðËuþLkk «ðkMk, hkuz- þku suðk fkÞo¢{ku, Mkhfkhe

¾[uo Úkíkk «[kh, «rMkæÄe Ãkh Ãkqwýorðhk{ {qfe Ëuðwt

Ãkzu. {wÏÞ{tºkeyu nkRxuf «[kh Íqtçkuþ {kxu 500

fhkuz ¾[oLkk fkuLxÙkõxTMk MkwØkt ykÃke ËeÄk Au íÞkhu

yAík suðe ÂMÚkrík ònuh ÚkkÞ íkku y™uf Míkhu

fhfMkhLkku y{÷ fhðku Ãkzu íku rLkrùík Au..yk

Mktòuøkku{kt hkßÞ Mkhfkh fuLÿ Mk{ûk ‘yÄoMkíÞ’

«fkhLke hsqykík s fhþu.

økwshkíkLke ÂMÚkrík ytøku fuLÿeÞ f]r»k {tºke þhË Ãkðkh yLku {kuËe ðå[u yksu çkuXf

yAíkLkwt yÄoMkíÞ hsq Úkþu!

fåA- Mkkihk»xÙLkk yAíkøkúMík

íkk÷wfkyku{kt ½xkzku fhkðkÞku

[qtxýeLkk ð»ko{kt yAíkLkku rðMíkkh

ðÄu íkku «[kh Ãkh yMkh Ãkze þfu

fuLÿeÞ xe{ Mk{ûk yksu hsq

ÚkLkkÁt «uÍLxuþLk n¤ðw hnuþu

þhË Ãkðkh, sÞhk{

h{uþLku fkUøkúuMkLkk

«ríkrLkrÄ {tz¤Lke

hsqykík

fuLÿ su Lkkýkt Vk¤ðu

íku WíMkðku{kt Lk

ðÃkhkÞ íkuLke ¾kMk

fk¤S ÷ku

y{ËkðkË,íkk.2

yksu økktÄeLkøkh ÂMÚkík

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn

økkurn÷Lkk rLkðkMkMÚkkLku fkUøkúuMkLkk

Wå[fûkkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤u

økwshkíkLkk Ëw»fk¤Lke Mk{eûkk fhðk

{kxu ÞwÃkeyu MkhfkhLkk xkMf VkuMkoLkk

f]r»k{tºke þhË Ãkðkh íkÚkk

økúk{rðfkMk {tºke sÞhk{ h{uþ MkkÚku

{w÷kfkík fhe níke. t fkUøkúuMkLkk

«ríkrLkrÄ {tz¤u økwshkíkLkk

Ëw»fk¤Lkku Mkk{Lkku fhðku {kxuLke

sYrhÞkík ytøku «ÄkLk{tz¤Lkk

MkÇÞkuLku sýkÔÞwt fu, ‘økwshkík{kt

yíÞkhu ÃkeðkLkk Ãkkýe, ½kMk[khkLke

íkkfeËLke sYh Au. yk WÃkhktík ßÞkt

su rðMíkkhku{kt fwðk yLku çkkuh{kt

Ãkkýe Au íÞkt Mkku¤ f÷kf ðes¤e

ykÃkðe òuRyu, Ãkhtíkw hkßÞ Mkhfkhu

yk çkkçkíku fkuR ykÞkusLk fÞwO LkÚke

yLku Mk{økú ðneðx yíÞkhu

{wÏÞ{tºkeLkk hksfeÞ fkÞo¢{ku

økkuXððk{kt ÔÞMík Au.’ «ríkrLkrÄ

{tz¤u {ktøkýe fhe níke fu, ‘økw-

shkík{kt ½kMk[khku, ÃkeðkLkwt Ãkkýe,

hkusøkkhe {kxu hkßÞ Mkhfkh ÃkkuíkkLkwt

¼tzku¤ ðkÃkhu fu Lk ðkÃkhu, Ãkhtíkw íku

{kxu fuLÿ Mkhfkhu WËkhíkkÚke hkßÞ

Mkhfkh sux÷k LkkýktLke {ktøkýe fhu

íkux÷k Lkkýkt ykÃkðk òuRyu. yk

LkkýktLkku WíMkðku yLku çkeò hksfeÞ

fkÞo¢{ku{kt Lk ðÃkhkÞ íkuLke ¾kMk

fk¤S ÷uðkðe òuRyu.’

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk

«{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkLke

ykøkuðkLke{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk

þÂõík®Mkn økkurn÷, «[kh fr{xeLkk

[uh{uLk þtfh®Mkn ðk½u÷k, Ãkqðo

fkUøkúuMk «{w¾ rMkæÄkÚko Ãkxu÷, Ãkqðo

LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnrh y{eLk

íkÚkk økwshkík yuLk.Mke.Ãke.Lkk «{w¾

ßÞtík Ãkxu÷Lkk yuf Wå[ fûkkLkk

«ríkrLkrÄ {tz¤u fuLÿ MkhfkhLkk çku

{tºkeyku þhË Ãkðkh, sÞhk{

h{uþLke MkkÚku {w÷kfkík fhe níke.

økwshkík Mkhfkh sux÷k {køku

íkux÷kt Lkkýkt ykÃkku : fkUøkúuMk

yAíkøkúMík íkk÷wfkyku ½xkzkþu

`2000 fhkuzLke {køkýe Úkþu

økktÄeLkøkh, íkk.2

yAíkøkúMík hkßÞkuLke Mk{eûkk

{kxu h[kÞu÷k {tºkesqÚkLkk yæÞûk

þhË ÃkðkhLke xe{ Mk{ûk fåA-

Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkík{kt

¾uíke, ÃkþwÃkk÷Lk, rÃkðkLkk Ãkkýe

MktË¼uo MkòoÞu÷e økt¼eh Mk{MÞkLkk

Wfu÷, hkník {kxu økwshkík Mkhfkh

íkhVÚke Y.2000 fhkuz WÃkhktíkLkk

ÃkufusLke {ktøkýe ÚkE þfu íku{ Au.

MkkÚku AuÕ÷k 4 rËðMkÚke Ãkx÷kÞu÷k

ðkíkkðhýLku ykÄkh çkLkkðeLku økw-

shkík Mkhfkh yAíkøkúMík

íkk÷wfkykuLke MktÏÞk 117Lku çkË÷u

íku{kt {kuxkÃkkÞu ½xkzku fheLku

hsqykíkku fhu íkuðe {krníke WÃk÷çÄ

ÚkE Au. suÚke [wtxýe Ãknu÷k

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Y.500

fhkuzLkk «[kh yr¼ÞkLkLku Vxfku

Ãkzu LkrnLku Mkhfkhe fkÞo¢{ku,

Wsðýe yLku {nkuíMkðku Ãkh fkuE

Ãký «fkhLke çkúuf ðkøku Lkne !

yAíkLke ÂMÚkríkLku fkhýu økw-

shkík{kt ÚkÞu÷k ¾uíkeðkze,

ÃkþwÃkk÷Lk WãkuøkLku ÚkÞu÷k LkwfþkLk

íku{s hkßÞ{kt LkkøkrhfkuLku Ãkkýe

ÃknkU[kzðk {kxu ¼khík Mkhfkhu

Y.320 fhkuzLke MknkÞ ykÃke Au.

fuLÿeÞ f]r»k{tºke þhË ÃkðkhLke xe{

yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe,

{tºkeyku, hkßÞLkk Mkr[ðku ðå[u

þw¢ðkhu Mkðkhu økwshkík{kt

yAíkøkúMík rðMíkkhku {wÆu

Mkr[ðk÷Þ{kt çkuXf {¤Lkkh Au. yk

çkuXf{kt hkßÞ íkhVÚke hkßÞ{kt 30

÷k¾ nuõxh{kt ðkðuíkh VuE÷ ÚkÞw

nkuðkLke hsqykíkku MkkÚku ¾uzqíkkuLku

¾kíkh, rçkÞkhý, {nuLkíkLkk

ð¤íkhLke {ktøkýe fhkþu. 60 ÷k¾

Ãkk¤íkw ¼Uþ yLku 61.26 ÷k¾

yLÞ ZkuhZkt¾hLku rLkÞr{ík

½kMk[khku Ãkwhku Ãkkzðk, ðkðuíkhÚke

y¤økk hnu÷k ¾uzqíkkuLku MkMíkw

rçkÞkhý, ¾kíkh, rzÍ÷ ÃktBÃk, rzÙÃk

EheøkuþLk {kxuLkk MkkÄLkku{kt

MkçkMkeze suðe {ktøkýeyku fhðk{kt

ykðþu. yk WÃkhktík yMkhøkúMík

rðMíkkhkuLkk ¾uzqíkku {kxu Ãkkf

ðe{kLke fkÞoðkne Mkh¤ çkLkkððk

fuLÿeÞ xe{ Mk{ûk {ktøkýe fhkþu.

117 íkk÷wfk{kt

yAík ònuh

ÚkkÞ íkku {kuËeLkk

Y.500

fhkuzLkk «[kh

yr¼ÞkLkLku

Vxfku Ãkze þfu

Mkhfkhe

fkÞo¢{ku,

Wsðýe Ãkh çkúuf

ðkøke þfu

MkMíkk ¾kíkh-

rçkÞkhýLke

{køkýe Úkþu,

zeÍ÷ ÃktBÃk-

rzÙÃk

ErhøkuþLkLkk

MkkÄLkku {kxu

hsqykík fhkþu

W¥kh økwshkíkLke SðkËkuhe Mk{kLk

ÄhkuE ®Mk[kE ÞkusLkk{kt s¤ÃkwhðXkLke

ÂMÚkrík Mkkð ftøkk¤ hnuðk Ãkk{e Au.

ÄhkuE zu{{kt Mk{kððk Ãkkºk WÃkÞkuøke

ÃkkýeLkk h6,338 r{r÷ÞLk ½Lk {exh

sÚÚkk Mkk{u nk÷{kt {kºk 8,4h4

r{r÷ÞLk ½Lk {exh ÃkkýeLkku sÚÚkku s

WÃk÷çÄ Au.

¾uíkeðkze,

½kMk[khkLke

ÂMÚkrík

økwshkík{kt [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk 87 ÷k¾ 97 nòh 800 nuõxh{kt ¾heVLkk ÃkkfkuLkw ðkðuíkh ÚkkÞ Au. ðhMkkË ¾ut[kíkk 60 ÷k¾

nuõxh{kt s ðkðuíkh ÚkÞw Au. ®Mk[kELku y¼kðu 33 ÷k¾ 44 nòh nuõxh{kt ðkðuíkh fhkÞu÷k {økV¤e, fXku¤, çkkshe, zktøkhLkk

Ãkkfku{kt çkøkkz ÚkÞkLkk ynuðk÷ku Au. ßÞkhu 60 ÷k¾ Ãkþwyku {kxu Mkhfkhu 20 ÷k¾ rf÷ku ½kMk[khku Awxku fÞkuo Au. Ãkhtíkw, ykðLkkhk

Mk{Þ{kt íkuLke Ãký íktøke MkòoÞ íkuðe ÂMÚkrík Au.

ÄÄhhkkuuEELLkkwwtt ííkkrr¤¤ÞÞwwtt ËËuu¾¾kkÞÞwwtt

øøkkwwsshhkkííkk{{kktt yyAAííkkLLkkwwtt ððkkMMííkkrrððff rr[[ººkk þþwwtt AAuu ??

202 zu{Lke ÂMÚkrík

- 77 s¤kþÞku MktÃkwýo ¾k÷e¾{

- 47 çktÄ{kt 1Úke 9 xfk s Ãkkýe

- 30 zu{{kt 10Úke 19 xfk Ãkkýe

- 13 zu{{kt 20Úke 29 xfk Ãkkýe

- 23 çktÄ{kt 30Úke 60 xfk Ãkkýe

- 2 çktÄ{kt 60 xfk yLku 2 çktÄ{kt

86 xfkÚke ðÄw Ãkkýe.

yk fkÞo¢{kuLku MkkiÚke

{kuxe yMkh Úkþu

ÞwðkLkkuLku ykf»koðk ¾u÷{nkfwt¼

rððufkLktË sL{þíkkçËe Wsðýe

{uxÙkuhu÷, MkMíkk {fkLkkuLkw ¾kík{wnoík

yktíkhhkßÞ nðkE MkuðkLkw

WÆ½kxLk

rðrzÞku fkuLVhLMk Úkíkk «Mkkhýku

Ãkt[kÞíkehks MðŠý{ stÞrík

Wsðýe

Mkkihk»xÙLkk {u¤k{kt Ãkç÷eMkexe

¼kz¼qíkLkk {eLkefwt¼{kt

WÃkÂMÚkrík

¼ksÃkLke Mk¥kk ÃkwLkhkðíkoLk

hu÷eyku

ðkEçkúLx Mkr{x ÃkwðuoLkk 8

Mkur{Lkkhku

yAíkøkúMík ònuh

Úkðk Ãkkºk íkk÷wfk

MkwhuLÿLkøkhLkk 9, hksfkuxLkk

13, ò{LkøkhLkk 9 ÃkkuhçktËhLkk

3, sqLkkøkZLkk 14, y{hu÷eLkk

10, ¼kðLkøkhLkk 7, fåALkk 10

íkk÷wfkyku{kt 2Úke 25 xfk ðhMkkË

¼Y[Lkk 3, Lk{oËkLkk 1,

MkwhíkLkk 3, y{ËkðkËLkk 7,

¾uzk{kt 6, ykýtË{kt 2, ðzkuËhk{kt

7, Ãkt[{nk÷{kt 2, íkk÷wfkyku{kt

2Úke 20 xfk ðhMkkË

ÃkkxýLkk 7, çkLkkMkfktX{kt 8,

{nuMkkýk{kt 7, MkkçkhfktXkLkk 5,

økktÄeLkøkh{kt 4 íkk÷wfkyku{kt

2Úke 20 xfkÚke Ãký ykuAku

ðhMkkË

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.0000.00

[ktËe «rík rf÷ku00.0000.00

rLk^xe yktf- 12.75

5,227.75

¢wz ykuE÷- 1.36

87.55 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yuLkxeÃkeMke 163.30 3.78¼u÷ 223.05 1.25®sËk÷ Mxe÷ 404.15 1.06ykExeMke 261.35 1.00çkòs ykìxku 1625.15 0.63

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.89 ÞuLk 71.40 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 94,997.38 fhkuzÞwhku 68.47y{u. zku÷h 55.84BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.55,596.18 fhkuz17,224.36

çktÄ ÚkÞku

17,245.68¾w÷eLku

(-33.02)

11 SANDESH : KUTCH FRIDAY, 3 AUGUST 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 792,795.95,785.30,789.85yuuMkeMke 1328.40,1328.40,1313.35,1317.30yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ184.65,187.80,183.70,185.70Bk¸ÿk Ãkkuxo 120.95,122.20,120.20,121.35ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 791,791.70,783.05,789.35yÕnkçkkË çkUf 135,135,132.10,132.35yhuÔkk 180.50,191,180.10,189.75ytçk¸ò MkeBkuLx 185.45,185.70,182.15,183.55yktækúçkuLf 103,103,101.40,102.05yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 628.55,634.95,615,624yuÃkkuÕkku xkGkh 78.05,79.50,78.05,78.70y~kkuf ÕkuÕkuLz 22.15,23.20,21.85,23yu~keGkLk ÃkuRLx 3616,3695.95,3591.05,3650.10yuMxÙkÍuLk ^kBkko1612.90,1629,1591.20,1597.40ykuhkuçkªËku ^kBkko. 114.20,115.35,108.65,112yurõMkMk çkUf 1044,1060,1042.10,1057.70çkòs nkuÕz RLÔkuu 777,777,766.55,772.25çkkxk RLzeGkk 895.95,907.15,890,898.65Çkkhík EÕkuf. 1221,1296,1220,1285.55Çkkhík ^kuso 300.85,305,297.85,300.40Çkkhík ÃkuxÙku 364,364,353.10,354.95Çkkhíke yuhxuÕk 298.70,301.65,296.25,298.55ÇkuÕk 220.50,223.45,218.90,223.05Çk¸»kÛk MxeÕk 467,473.80,467,472çkkGkkufkuLk rÕk. 242.95,243.85,241.05,241.90çkPf yku^ çkhkuzk 661,665,654.50,656.70çkuf yku^ RrLzGkk 297.30,299.80,294.50,296.80çkku~k Õke 8919.15,8919.15,8785,8788.25çkúexkLkeGkk RLz 466,480,462.05,466.10furzÕkk nuÕÚk 905,910,890,894.05¢uRLk RLzeGkk 338,341,329.40,330.35fuLkuhk çkuLf 368.60,368.60,360.70,364.15fuMxÙkuÕk 560,589.90,560,586.25MkuLxÙÕk çkUf 71.85,72,70.30,71MkUåk¸he xuûkxkRÕk 307.70,312.30,303,304.80åktçkÕk ^xeo 71.90,72.20,71,71.35MkeÃÕkk. 353.40,353.45,348.25,349.45

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk1167,1176.95,1159.20,1170.35fLxuLkh fkuÃkkuo 957.05,959.95,946,957.15fkuhkuBkk ^xeo 245,251.50,243.45,249.70fkuÃkkìhu~kLk çkUf 404.90,405.90,396.05,402.50¢eMkeÕk Õke 890.35,937,890.10,922.30¢kuBÃkxLk økúeÔMk 118.85,120,116.90,117.95fGk¸BkeLMk 435,475.80,431.45,467.35zkçkh RLzeGkk 120.90,121.90,119.65,120.40ze~k xeÔke 71.90,72.80,71.15,71.85zeÔkeÍ Õkuçkku. 1095,1109.80,1095,1106.75zeyuÕkyu^ Õke 208,210.40,206.55,207.95zku.huœe 1640,1647.35,1604,1645.40ykGk~kh Bkkuxh 1925,1970,1900,1962.45R.ykR.nkuxuÕk 79.65,80,78.95,79.30neBkkLke Õke. 496,498.45,490.35,493.65yurLsGkMko (ykE) 237.50,239.50,235.40,237.25yuMkkh ykuRÕk 55.20,56.20,54.35,55.85yufMkkRz RLz. 128.60,129.65,128.15,129.10^uzhÕk çkUf 410.75,416,404.70,412.75^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku744.90,758.20,734.90,754.90^kuxeoMk nuÕÚk 100.40,101.30,99.35,99.75økuEÕk 354,354.95,350,352.20økeíkktsÕke suBMk 325,327.25,323.50,325.70øÕkufMkkurMBkÚk 2080.05,2128,2080.05,2120.45øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2700,2748,2700,2719.35øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 385,393,383.15,387.60SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 23.40,23.90,23.25,23.35økkuËhusfLMxÙ 632,640,630,632.65økkuËhus RLz 248,253.10,244.20,251.35økúkMkeBk RLz 2887,2924,2870,2918.80øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 70.70,72.25,70.50,71.85øk¸s.^Õkkuhk 356.95,365.80,356.95,361.95øk¸s.økuMk 307.70,308.90,304.05,307.75øk¸s. BkeLkhÕk 192,194.30,191,192.80nuÔkuÕMk RrLzGkk 542,557.95,542,550.70yuåkMkeyuÕk xufLkku 521.80,525,519.10,524.75yuåkzeyuu^Mke 701,701,692.45,695.30

yuåkzeyu^Mke çkUf 585,589.35,577.30,582.45nehku nkuLzk 1947,1982.90,1931,1967.35nufMkkÔkuh xuf 115.95,116.60,114.30,115.40®nË Gk¸¸Lke Õke. 471,473.40,466.75,468.50®nË fkuÃkh 248.40,252.50,247.55,249.35®nË ÃkuxÙkuÕk 337.40,337.40,329,330.40®nËkÕfku 118.70,120.40,118,119.15®nË¸MíkkLk Íªf 118.50,119.90,117.95,118.80nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 82,83.75,81.75,82.85ykRMkeykRMkeykR çkUf957,963.25,954.15,958.70ykRzeçkeykR 87,87.45,86.25,87.25ykRzeGkk MkuÕGk¸ 79,82.20,79,81.80ykEyu^MkeykR Õke 36.50,36.70,36,36.45RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 56.80,57.70,56.05,56.50RLzeGkk çk¸ÕMk 228,228.50,224.15,224.80RrLzGkLk çkUf 176,176.90,174.65,176.20RLzeGkLk nkuxÕk 61,61,59.40,59.65RLzeGkLk ykuRÕk 265.50,267.45,262.15,263.40ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 73.50,73.75,73,73.50ELÿ økuMk 234.45,239.05,231.50,233.50ELË¸Mk ELz. çkUf 330,330,324.65,326RL^kuMkeMk xuf 2215,2228,2197,2205.85EL£k zuÔk ^kR 135,135.50,133.05,133.55ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 374.25,382,374.20,381.15ykRÃkeMkeyuÕk 409.60,410,406,408.70ykRykhçke RL£k 127,129.10,125.55,127.30ykR.xe.Mke. 259,262.05,258.05,261.35siLk Rheøku~kLk 79.50,80.75,77.25,79.35sGkÃkúfk~k 75.75,76.45,74.65,75.05SLËkÕk MxeÕk 399.90,408.60,399.90,404.15suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 32.05,32.60,31.95,32.40®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 687.95,703.50,684.85,699.95fkuxf BkneLÿ çkUuf 554.25,558.50,550.10,553.90ÕkuLfku RL£k 13,13.42,13,13.26ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1377.95,1396.50,1368.50,1389.25

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.266.70,268,261.10,261.85ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 595.20,602.80,588.50,591.65BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.726.10,736.35,720,730.60Bkne. BkneLÿ 696.90,698,690,695.40BkLkkÃk¸hBkS 34.80,35.90,34.40,34.60

Bkuhefku Õke 196.95,196.95,193.50,194.15BkkYrík Mk¸Í¸fe 1122.10,1133.50,1116,1124.95BkufMk RLzeGkk 177,179.85,176.25,177.25BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 706.85,723,702.30,710.40BkækhMkLk 158.15,160.50,158.15,159.25

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 1220fhze 1110fÃkkrMkÞk 755MkLk^÷kðh rhVkELz

7 6 0fkuÃkhk 665rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 845y¤Mke íku÷ 845Ãkk{ku÷eLk 625MkkuÞkçkeLk 745

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1240/1245íku÷eÞk xe™

1902/1903ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1240/1245f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

715/718hksfkux [ktËe 52700hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1210/1215hksfkux Sýe {e.ze.

1240/1245¾ktz ‚e 3750/3800¾ktz ze 3650/3700

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1225/1230hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1915/1920

Awxf 1 rf÷ku 137Lkðk xeLk 15 r÷xh

1935/1940ðLkMÃkíke ½e

1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷

1225/1235Ãkk{ku÷eLk íku÷

1005/1010®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2055/2060®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2085/2090fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1135/1140MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1230{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1240MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

1360

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

hhkkssffkkuuxx rrMMkkttøøkkííkkuu÷÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

1240/1245íku÷eÞk xe™

1902/1903fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

715/718‚ª„¾ku¤3 4 5 0 0fk{fks íku÷{kt 1/2fÃkkMkeÞk{kt 8Úke 10 xuLfhLkk

hhkkssffkkuuxx ffÃÃkkkkrrMMkkÞÞkk¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 780/840hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™

1100/1150rËðu÷ 1310hksfkux çkuþLkƒuþ™ 4300/4400[ýk 5000/5100[ýkËkh 6000/6100hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3750/3800¾ktz ze 3650/3700¾ktzLke ykðf 1000 økwýeLkk

hhkkssffkkuuxxsÚÚkkçktÄ ¼kð[ku¾k ykEykh-83 6 0 / 3 7 0ƒk‚{Œe 1000/1300yu‚÷ku 370/380ShkMkh 600/680

Ãkhe{÷ 440/600í k w ð u h Ë k ¤ ð k M k Ë

1400/1440íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1560hksfkux {økV¤e{„V¤e òze

1210/1215{ „ V ¤ e S ý e

1240/1245òò{{LLkkøøkkhh

{„V¤e òze 1125/1175

‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1240/1245íkuu÷eÞk xe™ 1900‚ª„¾ku¤

34500/35000ssqqLLkkkkøøkkZZ

Mkªøk¾ku¤34800/35000øøkkkkUUzz÷÷

Mkªøk¾ku¤34800/35000

Mkªøk¾ku¤ 250ÄÄkkuuhhkkSS

{økV¤eòze 21500{økV¤e Sýe 21500Mkªøk¾ku¤

38000fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

MMkkwwhhuuLLÿÿLLkkøøkkhhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

29000/30,000þ t f h ø k k M k z e

35000/36700fÃkkMkeÞk 410/415

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1240/1245íkuu÷eÞk xe™

1902/1903‚ª„¾ku¤ 34000{økV¤e 1000/1100ík÷ 1300/1600ík÷ Œu÷ 1205/1210{„V¤e ykðf 200

ððuuhhkkðð¤¤{økV¤eòze2 1 8 0 0 / 2 2 0 0 0{økV¤eSýe

24000/24500Mkªøk¾ku¤ 35000M k ª ø k í k u ÷ ÷ w Í

1230/1250½ô frðLx÷{kt

1520/1530fk{fks {økV¤e{k5 0Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 150Mkªøk¾ku¤ 200

ffuuþþkkuuËË½ô÷kufðLk 300/310½ô xwfzk 320/330½ô yuðhus 295/300çkkshku 260/280swðkh 400/500[ýk 950/960yuhtzk 790/800

Mkkihk»xÙLkkt økts çkòhku

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk MkÃxu. 4400 4460 4400 4460

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk {kuxMko 223.20 1.80ykuyuLkSMke 276.75 1.25rMkÃ÷k 349.45 1.13Mxh÷kEx 104.80 1.09íkkíkk Ãkkðh 98.60 1.05

{wtçkE,íkk.2LkuþLk÷ MÃkkux yuõMk[uLsLkk

E÷uõxÙkurLkf Ã÷uxVku{o WÃkh 3,000{urxÙf xLkLkk ykÞkíke fku÷MkkLkku «Úk{MkkuËku LkkUÄkÞku Au. yuõMk[uLsuíkksuíkh{kt ykÞkíke fku÷MkkLkk rzr÷ðheçkuÍz fkuLxÙuõxTMk þY fÞko níkkt. ykxÙu®zøkÚke {kuxe MktÏÞk{kt ðes ftÃkLkeyku,rMk{uLx WíÃkkËfku, MÃkkuLs ykÞLkoWíÃkkËfku, ¾ktz r{÷ku yLku yLÞWãkuøkku E÷uõxÙkurLkf÷e fku÷Mkku{u¤ðþu. 2011-12{kt ykÞkíkÃkkA÷k hksfku»keÞ ð»ko fhíkkt 44 xfkðÄeLku 9.9 fhkuz xLkLke ÚkE Au.ykÞkík 2012-13{kt ðÄw {kuxe ÚkðkMkt¼ð Au, fkhý fu MÚkkrLkf {køk yLku

ÃkwhðXk ðå[uLke ¾kÄ 14.8 fhkuz xLksux÷e ytËkòÞ Au. òu fku÷MkkLkkuMkhuhkþ ¼kð xLkËeX Y.7000{qfeyu íkku fku÷MkkLke çkòh ðkŠ»kf Y.1÷k¾ fhkuz sux÷e {qfe þfkÞ.fku÷MkkLke nksh çkòh AqxeAðkEyLku rð¼krsík Au. {kuxkykÞkíkfkhkuLku fku÷Mkku WÄkheyuu ðu[ðkuÃkzu Au. yuLkyuMkEyu÷ rð¼krsíkçkòhLku ÔÞðÂMÚkík fhðk {køku Au yLkuykÞkíke fku÷Mkk {kxu E÷uõxÙkurLkf MÃkkux{kfuox Q¼wt fhðk {køku Au.yuLkyuMkEyu÷Lkku fkuLxÙuõx Ërûkýykr£fkLkk WíÃkkrËík LkkuLk fku®føkfku÷Mkk {kxuLkku Au. yk ytøkuyuLkyuMkEyu÷Lkk yu{ze u ytsLke

®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “ y{ufku{kurzxeÍ ÃkAe f]r»krð»kÞf, ÄkíkwyLku yuLkSo yÚkðk yLÞ fkuE Ãkýfku{kurzxe suLke ¼khík{kt rzr÷ðhe ÚkEþfu yu{ nkuÞ yuLkk rVrÍf÷ ðuÃkkh{kxu {k¤¾køkík MkwÄkhk {kxu «ríkçkØAeyu.”

÷½w¥k{ xÙu®zøk ÷kux 500 xLkLkku AuyLku ¼kð {urxÙfxLk ËeX ¼khíkeÞYrÃkÞk{kt rLkÞík ÚkÞku Au. 24{esw÷kE 2012Lkk hkus «Úk{ MkkuËku ÚkÞkuíku {urxÙf xLk ËeX Y.7300Lkk ¼kðLkkuÚkÞku Au. nk÷{kt {Uø÷kuh çktËhu80,000 {u. xLk fku÷MkkLkku sÚÚkku Au,suLkwt ðu[ký ykøkk{e 1 {rnLkk{ktyuLkyuMkEyu÷Lkk Ã÷uxVku{o ÃkhÚke Úkþu.

çkeyuMkE ELzuõMk:(17224)17135Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkhfhðku, ÷uý Ãkuxu 17105Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. WÃkh{kt 17306Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 17306 ÃkkhÚkíkkt 17390 íkÚkk 17464Lkku WAk¤kuòuðkþu. Lke[k{kt 17105 íkqxíkkt17022 íkÚkk 16940Lkku ½xkzkuòuðkþu.

rLkVxe ykìøkMx VÞq[h: (5250)5270Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. su Ãkkh ÚkÞk çkkË 5303 íkÚkk5326Lkk wwWAk¤k òuðkþu. Lke[k{kt5222 íkÚkk 5208 {n¥ðLkk xufk Au,

÷uý Ãkuxu 5208Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 5208 íkqxíkkt 5194, 5177íkÚkk 5150Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe ykìøkMx VÞq[h: (10435) 10463Lke «ríkfkh MkÃkkxeyLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ðu[kýÃkuxu 10514Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt10350 íkqxíkkt 10252 íkÚkk 10191Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt10514 Ãkkh Úkíkkt 10562, 10622 íkÚkk íku çkkË 10720Lkku WAk¤kuòuðkþu.

yuÂõMkMk çkìtf: (1059) 1051Lkk ½xkzu 1042Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 1067 Ãkkh Úkíkkt 1084 íkÚkk 1104Lkk ¼kð ykðþu.

fkuxf çkìtf: (552) 547 íkÚkk 541Lkk ½xkzu 536Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 559 Ãkkh Úkíkkt 564 íkÚkk 567Lkk ¼kð ykðþu,

Mxux çkìtf: (2018) 2000 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt 1981LkeLke[e MkÃkkxe ykðþu, ½xkzu 1968Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2031Ãkkh Úkíkkt 2057 íkÚkk 2073Lkk WAk¤k ykðþu. Lke[k{kt 1968 íkqxíkkt1955 íkÚkk 1928Lkku ½xkzku òuðkþu.

xkxk ø÷kuçk÷: (130) 128/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 126LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 135 íkÚkk 141Lkk ¼kð ykðþu,

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (850) 840 íkÚkk 828Lkk ½xkzu 825LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 856 Ãkkh Úkíkkt 875Lkku ¼kð ykðþu.

økkuËhus ELz: (251) 248/50Lkk ½xkzu 244Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 258 íkÚkk 263Lkk ¼kð ykðþu.

{uf÷kuÞz hMku÷: (320) 321/50 íkÚkk 323Lkk WAk¤u 325LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 315 íkÚkk 311Lkk ¼kð Tykðþu.

nuðÕMk: (551) 558Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 563LkkuMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 537Lkku ¼kð Tykðþu.

ßÞwrçk÷Lx Vwz: (1111) 1093Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt1135 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 1149 íkÚkk 1166Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt1093 íkqxíkkt 1055 íkÚkk 1032Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

xkxk fkìVe: (952) 950Lkk xufkLku yLkw÷ûke 939Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 975 íkÚkk íku çkkË 983 yLku 996Lkk ¼kð ykðþu.

5222 íkÚkk 5208Lkkxufk æÞkLk{kt hk¾ðk

y{ËkðkË, íkk. 2Lkkýkt ¾kíkkLkku nðk÷ku Ãke

r[ËBçkh{u Mkt¼k¤íkk yLku{k¤¾kfeÞ «kusuõx{kt økríkykððkLkk Mktfuíkku {¤ðkLkk fkhýu¼khíkeÞ þuhçkòhku Mkktfze ðÄ½xLkkytíku ÷øk¼øk u^÷ux çktÄ hÌkkt níkkt.MkuLMkuõMk 33.02 ÃkkuRLx ½xeLku17224.36 yLku rLk^xe 12.75ÃkkuRLx ½xeLku 5227.75LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. r{zfuÃkyLku M{ku÷ fuÃk{kt ÃkkÚke yzÄk xfkLkkuMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

yksu yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{ktÚkefkuR Mkfkhkí{f Mktfuíkku Lk {¤íkkt ½hu÷wçkòhkuyu «uþh{kt s þYkík fhe níke.Vuz rhÍðoLke {e®xøk{kt ð]rØLku ðuøkykÃkðk {kxu fkuR Lk¬h Ã÷kLk LkËu¾kíkk ðirïf çkòhku{kt rLkhkþkLkku{knku÷ níkku. nðu çkòhkuLke LkshyksÚke þY ÚkÞu÷e RMkeçkeLke çkurËðMkLke {e®xøk Ãkh Au.

ykhçkeykRyu Ãký Ãkkur÷Mke hux{ktfkuR VuhVkh Lk fhkíkk yLku WÃkhÚkeVwøkkðku ðÄðkLke ykøkkne fhíkktþuhçkòhku{kt MkwMíke ykðe økR níke.Vuz rhÍðuo Vtz hux 0.0-0.25 xfkÞÚkkðík hkÏÞku, òufu íku{ýuyÚkoíktºk{kt {sçkwíke ÃkkAe Vhu íku {kxuÃkøk÷kt ÷uðk {kxu rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuoníkku. nðu çkÄkLke Lksh ÞwhkuÃkeÞçkuLfLkk hux Ãkh Au. RMkeçke îkhk fkuRÃkkur÷Mke yuõþLk ÷uðkðkLke ykþkyuÞwhkuÃkLkk çkòhku{kt Mkfkhkí{f {knku÷MkkÚku LkSðku MkwÄkhku LkkUÄkÞku nkuðkAíkkt Mkkð[uíkeLkku {knku÷ hÌkku níkku.

½hu÷w çkòh{kt ykøk÷k [khfkhkuçkkhe Mkºk Ëhr{ÞkLk MkuLMkuõMk{kt600 ÃkkuRLxLkku MkwÄkhku ÚkR [qõÞkuAu. yksu çkeyuMkR, yuLkyuMkR ¾kíkuMkíkík «kurVx çkw®føkLkk Ãkøk÷u LkSðkMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yuLkxeÃkeMke{kt[kh xfkLkku WAk¤ku yLku íkkíkkÃkkðh{kt 1.5 xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku

níkku. yu÷yuLzxe{kt yzÄku xfku yLku¼u÷Lkk þuh{kt Mkðk xfkLkku MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. ykhykRyu÷ y™uykuyuLkSMke{kt MkkÄkhý Lkh{kRLkkUÄkR níke.

çkeS nhku¤Lkk þuhku{kt fr{LMkRÂLzÞk Mkkík xfk yLku fk¤ufLMkÕxLxLkk þuh{kt 20 xfkLkkuWAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. þkuxo fð®høkLkkÃkøk÷u ðkuÕxkMkLkk þuh ºký xfkWAéÞku níkku. {ÛýÃkwh{ VkRLkkLMky™u xkRxLk RLzMxÙeÍLkk þuh{ktyufÚke xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku.ÞwLkkRxuz çkúwðheÍLkku þuh 13 xfkyLku ÞwLkkRxuz MÃkerhxLkku þuh A xfkWAéÞku níkku. òufu Ãkrhýk{ku Ãkqðuoø÷uLk{kfo Vk{ko y™u {neLÿkMkíÞ{Lkk þuh ^÷ux hÌkkt níkkt. òufu{kfuox çkúuzTÚk ÃkkurÍrxð hne níke.

çkeyuMkR zurhðurxÔÍ Mkuø{uLx{ktY. 30,300.15 fhkuzLkk fk{fksÚkÞk níkkt.

fu{÷eLk VkELkMkkÞÂLMkÍLkku LkVku

55 xfk ðæÞku{wtçkR: fu{÷eLk VkELk MkkÞÂLMkMk r÷r{xuzu íkk.30 sqLk, 2012Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{krMkføkk¤kLkkt Ãkrhýk{kuLkeònuhkík fhe Au. ftÃkLkeyufhðuhk ÃkqðuoLkku LkVku Yk. 562.18 ÷k¾LkkuLkVku, ÔÞks, fhðuhk yLku ½Mkkhk ÃkqðuoLke f{kýeY.1226.07 ÷k¾ yLku yuftËh ðu[kýkuLkeykðf{kt 42.02 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkeònuhkík fhe Au.

íkk. 30 sqLk õðkxoh{kt ÔÞks, fhðuhk yLku½Mkkhk ÃkqðuoLke f{kýe Y.1226.07 ÷k¾ ÚkEAu, su yøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLk økk¤kLkk Y.826.15 ÷k¾Lke íkw÷Lkk{kt 48.40 xfk ðÄwAu. Mk{eûkLkk rºk{krMkf økk¤k{kt fhðuhk ÃkqðuoLkkuLkVku Yk. 562.18 ÷k¾ ÚkÞku Au, su yøkkWLkkð»koLkk Mk{kLk økk¤kLkk Yk. 362.58 ÷k¾Lkeíkw÷Lkk{kt Ãk5.06 xfk ðÄkhu Au.

íkk. 30 sqLk, 2012Lkk hkus Ãkqhk ÚkÞu÷krºk{krMkf økk¤k{kt yuftËh ðu[kýku/fk{økeheLkeYk. 7413.05 ÷k¾ ÚkE Au su økÞk ð»koLkkMk{kLk økk¤kLkk Yk. 5219.72 ÷k¾Lkeíkw÷Lkk{kt 42.02 xfkðÄw Au.

{wtçkE, íkk.2þuhçkòh rLkÞ{Lkfkh

MkeõÞwrhxeMk yuLz yuõMk[uLs çkkuzoykuV EÂLzÞkyu çku çkúkufhusftÃkLkeyku™u çku-çku ÷k¾ YrÃkÞkLkku ËtzVxfkÞkuo Au. Mkuçkeyu {LkMkw¾MkeõÞwrhxeMk yuLz VkELkkLMk r÷r{xuzíku{s ELxuf þuMko yuuLz Mxkuf çkúkufMkor÷r{xuzLku 2004{kt rðzeÞkufkuLkLkkþuh{kt MkfoÞw÷h xÙu®zøk çkË÷ ËtzVxfkÞkuo Au. çkÒku ftÃkLkeyku íku{Lkkõ÷kELxLkk çkË÷{kt þuh{kt MkfoÞw÷hxÙu®zøk nkÚkÄÞwO níkwt. MkfoÞw÷h xÙu®zøk{kt¾heËLkkh yLku ðu[Lkkh çkÒku íkhVÚke[ku¬Mk ftÃkLkeLkk þuhLke ÷uðzËuðzÚkíke nkuÞ Au.

Mkuçkeyu swËk swËk ykuzoh{kt ykËuþfhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,yu{yuMkyuVyu÷ yLkuykEyuMkuMkyu÷ îkhk rLkÞ{LkLkk ¼tøkçkË÷ fw÷ [kh ÷k¾Lke ÃkuLkÕxeVxfkhkE Au. íku{s ykøkk{eMk{Þ{kt ðÄw íkkÃkMk îkhk yLÞËkur»kíkkuLku Ãký Ëtz fhðk{kt ykðþu.Mkuçkeyu 14 òLÞwykheÚke 26

Vuçkúwykhe 2004 ðå[u ÚkÞu÷kMkkuËkLke íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. ykøkk¤k{kt rðzeÞkufkuLkLkk þuh{kt 20xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkíkk þuh Y.28.90Úke ðÄeLku Y. 36.15 ÚkÞkuníkku. Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt{LkMkw¾ MkeõÞwrhxeMk yuLz VkELkkLMkuþuhLkk MkkuËkLkwt 71.68 xfk økúkuMkxÙu®zøk fÞwO níkwt.

MkuçkeLkk {íku Lkð MkuþLk{kt 28ð¾ík xÙu®zøk ÚkÞwt níkwt y™u íku{ktMk{Þ, ®f{ík yLku þuhLkwt ðkuÕÞw{ yufMkh¾wt sýkE ykÔÞwt níkwt. «kÚkr{fíkkhýku {wsçk yk MkkuËk MkwÔÞÂMÚkíkøkkuXðýÚke yÚkðk ykÞkusLkÃkqðofLkknkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. ðÄw{kt ykMkkuËk{kt yu{yuMkyuVyu÷ yLkuykEyuMkyuMkyu÷ ftÃkLkeLkk çkúkufhníkkt yLku ðu[Lkkh íkÚkk ¾heËLkkhÃkûk{kt hÌkkt níkkt. ykðk MkkuËk Võík¼kð{kt WAk¤ku yLku f]rºk{ ðkuÕÞw{Mksoðk {kxu nkÚkÄhkÞk nkuðkÚke íkuøkuhfkÞËuMkh nkuðkLkwt Mkuçkeyu sýkÔÞwtníkwt.

Mkuçkeyu çku çkúkufhus ftÃkLkeykuLku` 4 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo

{rnLÿk MkíÞ{Lkku LkVku56 xfk ðÄeLku

`̀ 352 fhkuz ÚkÞkuLkðe rËÕne: ykExe ftÃkLke {rnLÿkMkíÞLkku sqLk rºk{kMk{kt Lkux ™Vku 56xfk ðÄeLku Y. 352 fhkuz LkkUÄkÞkuAu. ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLkMk{Þøkk¤k{kt ftÃkLkeLkku [kuÏ¾ku LkVkuY. 225 fhkuz ÚkÞku níkku.

{rnLÿk MkíÞ{Lke ykðf 31 xfkðÄeLku Y. 1,880 fhkuz ÚkE níke. suyøkkWLkk ð»koLkk yk s økk¤k{kt Y.1,434 fhkuz hne níke. {rnLÿkMkíÞLkk [uh{uLk rðLkex LkiÞhu sýkÔÞwtníkwt fu, yk MkkÚku s y{u ºký ð»koLkeYÃkktíkhýLke MkVh MkV¤íkkÃkqðof Ãkqýofhe Au. {sçkqík Vtzk{uLx÷, æÞuÞ yLkuhkufký Úkfe rðfkMk MkkÄe þfkÞ Au.ðirïf ÔÞkÃkkh ÂMÚkrík yýÄkhe çkLkeAu. òu fu, íku{ Aíkkt ftÃkLke rðfkMkLkuò¤ðe hk¾þu. yur«÷Úke sqLk2012{kt ftÃkLkeyu 2,643f{o[kheykuLke ¼híke fhíkkt fw÷MktÏÞkçk¤ 35,996 ÚkÞwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk. 2Mfkux÷uLzLke ftÃkLkeykuLku økwshkík

MkkÚku rçkÍLkuMk fhðk{kt hMk Ãkzâku Au.¼khík{kt Ãkrù{ ÍkuLkLke {wtçkR{ktykurVMk ÄhkðLkkhk Mkhfkhe MktøkXLkMfkurxþ zuð÷Ãk{uLx RLxhLkuþLk÷(yuMkzeykR) «Úk{ ð¾íkøkwshkíkLke ºký rËðMkLke {w÷kfkíkuykÔÞwt Au.

yk ºký rËðMk Ëhr{ÞkLk íkuykuxkuhuLx, Rfkur÷rçkúÞ{, ÃktrzíkËeLkËÞk¤ ÞwrLkðŠMkxe yLku yu÷ yuLzxe MkrníkLkkt swËkt swËkt ûkuºkLkk 120sux÷k fkuÃkkuohux «ríkrLkrÄykuLku {¤þu.yuMkzeykRLkk fLxÙe {uLkush {kfozku÷Lku sýkÔÞwt fu, yuLkSo, ykuR÷,økuMk, LkkýkMkuðkyku, çkeÃkeyku,ykuVþkuh xkRz÷ yuLkSo suðk

Mkuõxh{kt Mfkurxþ ftÃkLkeykuxufLkku÷kuS{kt yøkúuMkh Au yLku ykxufLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøkÚke ykuÃkhu®xøk¾[o{kt Mkkhkuyuðku ½xkzku fhe þfkÞAu.

íku{ýu sýkÔÞw fu, Mfkux÷uLz yLku¼khíkLke ftÃkLkeyku ðå[u ÔÞkÃkkhMknÞkuøk ½ýkt ð»koÚke Au. økwshkíkyLku Mfkux÷uLzLke ftÃkLke MkkÚku {¤eLkuºkeò rðïLkk Ëuþku{kt Ãký hkufký fheþfu yuðe Ãký íkfku Au. çku rËðMkËhr{ÞkLk økwshkíkLkk ðuÃkkhWãkuøkLkk«ríkrLkrÄykuLku {éÞk çkkËMkÃxuBçkh{kt 20 ftÃkLkeykuLkw t«ríkrLkrÄ{tz¤ økwshkíkLke {w÷kfkík÷uþu. íkuyku økwshkík{kt xqtf Mk{Þ{ktxÙuz ykurVMk ¾ku÷ðk Ãký rð[khe hÌkkAu.

Mfkux÷uLzLke ftÃkLkeykuLku økwshkíkMkkÚku rçkÍLkuMk fhðk{kt hMk Ãkzâku

Vuzh÷ çkuLfLkk [kuÏ¾k LkVk{kt 30

xfkLkku WAk¤ku{wtçkR: sqLk õðkxohLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷krºk{krMkf økk¤k Ëhr{ÞkLk Vuzh÷ çkuLfLkku[kuÏ¾ku LkVku 30.23 xfk WA¤eLku Y.190.35 fhkuz ÚkÞku Au.

çkuLfLke yuMkux õðkr÷xe MkwÄhíkk yLkuyuzðkLMkeÍ{kt ðÄkhku ÚkðkLkk fkhýu fk{fks{ktðÄkhku ÚkÞku Au. çkuLfLke «kurðÍLk 25 xfk ½xeLkuY. 156.16 fhkuz ÚkR Au. yuzðkLMkeÍ 19xfk ðÄeLku Y. 38,042.90 fhkuz ÚkR Au. fw÷ykðf 22 xfk ðÄeLku Y. 1661.04 fhkuzÚkR Au. çkuLfu rhxu÷, økkuÕz ÷kuLk yLkuyuMkyu{R{kt ðÄw ÷kuLk ykÃke Au. yuLkçkeyuVMkeftÃkLkeyku Ãkhíðu MkkuLkk Mkk{u ÷kuLk{ktykhçkeykRyu fzf ð÷ý yÃkLkkðíkk çkuLfLkkøkkuÕz ÷kuLk ÃkkuxoVkur÷Þku{kt 99 xfkLkku WAk¤kuykÔÞku Au. fkuh Ve RLf{{kt 16.02 xfk TLkuyLÞ ykðf{kt 6.36 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.ÚkkÃkýku 17.75 xfk ðÄeLku Y. 50,558 fhkuzÚkR Au.yuzðkLMkeÍ 19 xfk ðÄeLku Y.31971.61 fhkuz ÚkR Au.

yuhtzk ðkÞËku¾kLkøke{kt 4Ãk00WÃkh, {ýLkk `̀ 8hÃk

hksfkux, íkk.hMkkihk»xÙLkk {kfuox Þkzkuo, Mkèkçkòh

hûkkçktÄLk ÃkðoLkk çktÄ hnuíkk nkshfku{kurzxe çkòhku{kt Ãký hòLkku{knku÷ níkku. ¾kãíku÷ku{kt xfu÷ ð÷ýníkwt. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt çku YrÃkÞkLkk½xkzu 71Ãk Úke 718{kt Ãkh[qhýðuÃkkh níkk. {økV¤e, Mkªøk¾ku¤,®MkøkËkýkLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

Ëuþ{kt þuhzeLkku ðkðuíkh rðMíkkh½xíkk yLku ðhMkkËLkku y¼kð ðå[uyk Mkk÷ ¾ktzLkk fw÷ WíÃkkËLk{ktytËkSík 1Ãk xfkLkku ½xkzku hnuðkLkeMkt¼kðLkkyu n{ýk çkòh{kt íkuSLkk{knku÷u ¾ktz fzðe çkLkðk ÷køke Au.{nkhk»xÙ r{÷kuLkk xuLzhku 3600 Úke

3800 {kt ðu[kíkk MÚkkrLkfðuÃkkheykuLke ¾heË Ãkzíkh ô[e síkkyksu økwýeyu ÍzÃke Y.1Ãk0 ðÄeLkuMkeLkku 37Ãk0 Úke 3800 yLku zeLkku3650 Úke 3700Lkk ¼kðu nku÷Mku÷çkòh{kt ðu[ký níkk. ykðf yufnòh økwýeLke níke.

MkkuhX MkkEz [ýk-ÂõðLx÷Lkku49Ãk0 {kt íku{s íkwðuh{kt Ãk100Lkk¼kðu Ãkh[qhý ðuÃkkh níkk. ½ôLkk¼kðku ÂMÚkh níkk. Y çkòh{ktMxkurfMxkuLke ðu[ðk÷e hnuíkk ðÄ½xu¼kðku Lkh{ hnu Au. yksu çkkuxkËMkkEz þtfh økktMkzeyu 300 ½xeLku35000 Úke 36700 íku{sfÕÞkýLkku h9 Úke 30 nòh{kt ðuÃkkhníkk. ÄkuhkS MkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktze{økV¤eLkku h0Ãk00Lkk ÂMÚkh ¼kðçkku÷íkk níkk.

yu[.Ãke.yuMk.{kt 81 Úke 8Ãk

nòh{kt Mkk{kLÞ fk{fks níkk.yuhtzk çkòh

yuhtzkLkk ðkðuíkh ðhMkkËLkky¼kðu {kuzk ÚkðkLke økýíkheyku yLkurðËuþkuLke rËðu÷ ÷wÍ{kt ¾heËeLkef¤íkk çkòh{kt íkuSLkku ËkðkLk¤Ëu¾kÞku Au. MÚkkrLkf ðkÞËk{kt økEfk÷uíkuSLke MkŠfx ÷køÞk çkkË yksuyuLk.Mke.ze.yuõMk LkðuBçkh ðkÞËk{ktíkuSLke MkŠfxu 4849 Lkku çktÄ hnuíkkMÚkkLkef çkòh hûkkçktÄLkLkwt çktÄ nkuðkAíkk Mkðkhu ¾kLkøke{kt 4490 Úke4500 çkku÷íkk níkk Ãkhtíkw fk{fksLkkuy¼kð níkku.

yuhtzk{kt fkh¾kLkkykuLke r[¬kh¾heËeyu yksu ÄkuhkS MkkEz {ýLkku810 Úke 815 yLku þkÃkwh ¾kíku 820Úke 825 {kt fk{fks níkk. þw¢ðkhuÞkzkuo ¾w÷íkk {ýLkk 800 WÃkhLkk¼kðku WÃksðkLke Mkt¼kðLkk Au.

5270 Ãkkh Úkíkkt ÍzÃke WAk¤ku òuðkþu

þuhçkòh{kt Mkktfze ðÄ½xðå[u LkSðku ½xkzku LkkutÄkÞku

¾ktz ðÄw fzðe çkLke,økwýeyu `̀ 1Ãk0 ðæÞk

¾ktzLkk fw÷WíÃkkËLk{kt ytËkrsík

1Ãk xfkLkku ½xkzkuhnuðkLke Mkt¼kðLkk

NSEL îkhk fku÷MkkLkwt `̀ 1÷k¾ fhkuzLkwt xÙu®zøkLkwt ÷ûÞMkuçkeyu zkÞhuõx

{kfuox yuõMkuMk «r¢ÞkMkh¤ çkLkkðe

{wtçkE, íkk.2Mkuçkeyu hkufkýfkhkuLku þuçkòh{kt

çkúkufh ðøkh fk{fks fhðk {kxuzkÞhuõx {kfuox yuõMkuMk «r¢ÞkLkuMkwÔÞðÂMÚkík fhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.zeyu{yu îkhk hkufkýfkhku çkúkufhLkefkuE Ë¾÷ ðøkh þuhçkòh{kt MkeÄkfk{fks fhe þfþu. MkuçkeLke Lkðe{køkoËŠþfk {wsçk zeyu{yu MkwrðÄkþÁ fhðk EåAíkk hkufkýfkhkuyuy÷økÚke çkúkufh-õ÷kELx fhkhfhðkLkku hnuþu Lkrn yLku íkuLkk MÚkkLkuMkk{kLÞ rLkÞ{ku y™u þhíkkuLku ykrÄLkhnuðwt Ãkzþu. òu fu, çkúkufMkou økúknfkuyuLku íku{Lkk ðíke fk{ fhíkkt

ELðuMx{uLx {uLkusMkoLku zeyu{yuMkwrðÄk {kxu yrÄf]ík fhðk Ãkzþu. yk{kxu çkúkufMkuo [kufMkkEÃkqðof ‘Lkku Þkuhõ÷kELx’Lke sYrhÞkík Ãkqýo fhðkLkehnuþu. MkuçkeLkk ÃkheÃkºk{kt sýkÔÞk{wsçk, çkúkufMkuo ík{k{ ðMíkwLkku yufhuzkuzo Ãký ò¤ðe hk¾ðku Ãkzþu.

þuhçkòh{kt nk÷{kt {kºkMktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku zkÞhuõx {kfuoxyuõMkuMkLkku WÃkÞkuøk fhe þfu Au.zeyu{yu MkwrðÄkÚke økúknfkuLku ykuzoh{qfðk WÃkh rLkÞtºký, MkkuËk sÕËeMkw÷xkððk, ò¾{ ½xkzkðwt yLkuLke[k ¾[o suðk ÷k¼ku ÚkkÞ Au.Mkuçkeyu zeyu{yu MkuðkLku 2008{kt{tsqhe ykÃke níke y™u íÞkhçkkË yufð»ko çkkË Vuçkú wykhe 2009{kt{køkoËŠþfk{kt fux÷kf ykð~ÞfVuhVkh fÞko níkkt.

hkufkýfkhku çkòh{kt çkúkufhðøkh fk{fks fhe þfþu

rLkh{k yLku Mkkihk»xÙfur{fÕMkLkk {soh Ã÷kLkLku

MkeMkeykRLke {tsqheLkðe rËÕne, íkk. 2

Mkkihk»xÙ fur{fÕMk MkkÚkuLkk rLkh{kLkk Mkqr[ík{soh Ã÷kLkLku fkuBÃkerxþLk fr{þLk îkhk {tsqheykÃkðk{kt ykðe Au. rLkh{kyu fr{þLk Mk{ûksýkÔÞwt níkwt fu, Mkkihk»xÙ fur{fÕMk {ktËe ftÃkLke AuyLku rLkh{k MkkÚkuLkwt Mkqr[ík {soh ykiãkurøkf yLkuLkkýkfeÞ ÃkwLkðoMkLk çkkuzo (çkkRVh)Lke {tsqheLkuykrÄLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

fr{þLku sýkÔÞwt fu,Mkkuzk yuþLkk Mk{kLkrçkÍLkuMk{kt nkuðkLku fkhýu Mkkihk»xÙ fur{fÕMknMíkøkík ÚkR síkkt rLkh{k Mkk{u MÃkÄko Lknª hnu.rLkh{k fur{f÷ ðõMko, rLkh{k ¢urzx yuLzfurÃkx÷, rLkh{k RLzMxÙeÍ yLku rLkh{k{uLkus{uLxLkku Mkkihk»xÙ fur{fÕMk{kt 92 xfkrnMMkku Au.yk [kh ftÃkLke{kt fu.fu. Ãkxu÷ yLkuVu{e÷e 99 xfk Rõðexe Ähkðu Au.

yøkkW {u {kMk{kt rLkh{kLkuu Mkqr[íkrð÷eLkefhýÚke ftÃkLkeLke Ròhkþkne ðÄþuyuðe Ënuþík ÔÞõík fhe níke. Ãkhtíkw nðu ík{k{hswykíkku æÞkLku ÷R {tsqhe ykÃke ËeÄe Au.

økktÄeÄk{, íkk. hfåALke fwËhíke MkkiËÞoíkk WÃkhktík

¼qftÃk ÃkAe fåA{kt ykiãkurøkf fktríkykðu÷e Au ftz÷k {nkçktËh ËuþLkwt Lktçkh-1 çktËh çkLke økÞwt yLkuf {nkfkÞWãkuøkkuLku ÷ELku fåA{kt VkEð Mxkhnkux÷Lke ¾qçk sYhík níke su huzeMkLkftz÷kÚke Mktíkku»kkÞu÷ Au. rðï «rMkØfk÷oMkLk huÍezkuh økúwÃku økwshkík {kxuy¼qíkÃkqðo W¥k{ Mkøkðzku Ähkðíkenkux÷Lke fåALku ¼ux ykÃkeAu.40,000 [ku.{e.{kt MkwtËh ÷uLzfuÃk{Lk{kunf nrhÞk¤e MkkÚkuLkk yk Mktfw÷{kt«ðuþíkk s fkuE rðfMkeík hk»xÙ{kt ykÔÞknkuÞ íkuðku ¼k»k ÚkkÞ Au. nkux÷ {uELk÷kuçke{kt 96000 r¢»x÷, 6Ãk0 rf÷kuðsLk Ähkðíkwt MkwtËh ÍwB{hÚke Í¤n¤íkkuÍøk{økkx MkkiLku yktS Ëu Au. nkux÷Lkwt

Ã÷krLktøk yuðe heíku fhu÷ Au su{kt ík{k{yurhÞk{kt MkwtËh ÷uLzMfuÃk yLku Mðer{tøkÃkw÷Lkku ÔÞwn ykðu Au.

nkux÷Lkk {kr÷f yLku hksðerhMkkuxoMk yuLz nkuxÕMk «k.r÷.Lkkyu{ze. {wfuþ çke. yk[kÞo fnu fu, fåA- Mkkihk»xÙ{kt yuf ©u»X VkEð Mxkhnkux÷ çkLkkððkLkwt yk[kÞo ÃkrhðkhLkwtMðÃLk níkwt su rðï «rMkØ fk÷oMkLkhuÍezkuh nkux÷Lkk MknÞkuøkÚke huzeMkLkçkúkLz íkhefu Mkkfkh ÚkÞwt Au.

fåA-Mkkihk»xÙLke «Úk{ VkEðMxkh nkux÷ huzeMkLk ftz÷k ¾kíku

VVuuÕÕÃÃMMkk 220000 {{eexxhhRRÂÂLLzzrrððzzââww÷÷

{{eezz÷÷uu{{kktt õõððkkuurr÷÷VVkkRR

÷tzLk : rðïLkk ©ucÂMð{h {kEf÷ VuÕÃMkuykur÷ÂBÃkõMk{kt 19 {uz÷SíkðkLkk ÃkkuíkkLkk hufkuzoLkuðÄw {sçkqík çkLkkððkíkhV «ÞkMk fhíkkt 200{exh RÂLzrðzâw÷{ez÷uLke VkELk÷ {kxuõðkur÷VkÞ fhe ÷eÄwt Au.VuÕÃMku 1.57.11MkufLzLkk Mk{Þ MkkÚku ºkeò¢{u hne VkELk÷{ktõðkur÷VkR ÚkÞku níkku.rçkúxLkLkku suBMk økkuzçkkzoõðkur÷Vk#øk hkWLz{kt«Úk{ ¢{ktfu ßÞkhuVuÕÃMkLkku fèh nheV huÞkLk÷kuõxu [kuÚkk ¢{u hÌkkuníkku. VuÕÃMk yLku ÷kuõxuyk AuÕ÷e ð¾ík yuf MkkÚkuMÃkÄko{kt Qíkhþu. ykÃkAe çktLku ÂMð{Mko yufMkkÚku h{íkk Lk òuðk {¤uíkuðe Mkt¼kðLkk Au.VuÕÃMkLkku yk ð¾íkuçkuE®støk suðku ËçkËçkkuòuðk {éÞku LkÚke. ÷tzLkykur÷-ÂBÃkõMk{kt VuÕÃkMku[kh EðuLx{kt ¼køk ÷eÄkuAu yLku Võík yuf økkuÕz{uz÷ {u¤ð-ðk{kt MkV¤hÌkku Au. VuÕÃMk ykWÃkhktík 100 {exh

ç k x h^ ÷ k Þy L k u4 0 0 x1 0 0{ e x h{ u z ÷ erh÷u yu{ç k uEðuLx{k tnsw ¼køk÷uþu.

MkkuZe õõðkur÷VkR ÃÃký LLk ÚÚkÞku¼qíkÃkqðo ðÕzo Lktçkh-1 þqxh hkUsLk MkkuZe ÃkkMkuÚke yksu ¼khíkLkuþq®xøkLke zçk÷ xÙuÃk RðuLx{kt {uz÷Lke ¾qçk s ykþk níke. MkkuZeyu

rLkhkþ fhíkkt íku yk RðuLxLkeVkRLk÷{kt Ãký ÃknkU[e þõÞkuLknkuíkku. yk{, ¼khíkLku suLkeÃkkMkuÚke {uz÷Lke MkkiÚke ðÄwykþk níke íkuðk ðÄw yufÃ÷uÞhLku rLk»V¤íkk MkktÃkzeAu. MkkuZeyu 150{ktÚke134Lkku Mfkuh fhíkkt íku24 þqxMko ðå[u 11{k¢{u ykÔÞku níkku. «Úk{

A þqxMko VkRLk÷{kt õðkur÷VkR fhðk{kt MkV¤ hÌkkníkk. MkkuÚkeyu «Úk{ hkWLz{kt 50{ktÚke 48 ÃkkuRLx{u¤ðe þYykík Mkkhe fhe níke Ãkhtíkw ykøkk{e çkuhkWLz{kt íku 44, 42Lkku Mfkuh fhe þfíkkt íkuLkeVkRLk÷{kt ÃknkU[ðkLke ykþk ÄqtÄ¤e çkLke níke.

KUTCH | FRIDAY, 3 AUGUST 2012

12 1992{kt «Úk{ ð¾ík ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkuzr{LxLkLke MÃkÄkoLkku

Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku.

08{uz÷ yux÷u fu 2008Lke økuBMk{kt çkuzr{LxLkLke ík{k{

RðuLx{kt [eLku {uz÷ SíÞk níkk.

30{uz÷ [eLku ykur÷ÂBÃkõMkLke çkuzr{LxLkMÃkÄko{kt Síku÷k Au, su MkkiÚke ðÄw Au.

y{u ykur÷ÂBÃkõMk {kxu ¾qçk s {nuLkíkfhe níke íku{ Aíkkt {uz÷ Lknet SíkeþfðkLkku su yVMkkuMk Au íku ykøkk{e [khð»ko MkwÄe hnuþu.

- ËerÃkfkfw{khe, ¼khíkeÞ íkehtËks

yykkssLLkkkk {{nn¥¥ððLLkkkk {{wwffkkççkk÷÷kkyykk[[oohheeRðuLx Mk{Þ{uLMk VkRLk÷ Mkktsu 7:37yyuuÚÚ÷÷uurrxxõõMMkk{uLMk þkux Ãkx õðkur÷rVfuþLk çkÃkkuhu 2:00VVkkRRLLkk÷÷ hkºku 12:30rð{uLMk nuÃxkÚ÷kuLk çkÃkkuhu 2:05rð{uLMk rxÙÃk÷ sBÃk çkÃkkuhu 2:25rð{uLMk 400 {exh hkºku 11:05{uLMk 400 {e. nzo÷ çkÃkkuhu 3:50{uLMk nu{h Úkúku çkÃkkuhu 3:20rð{uLz rzMfT Úkúku hkºku 11:10{uLMk ÷kUøk sBÃk hkºku 11:50rð{uLMk 10,000 {e. hkºku 1:25ççkkuuzzrr{{LLxxLLkkrð{uLMk ®MkøkÕMk Mkur{. çkÃkkuhu 1:00{uLMk ®MkøkÕMk Mkur{. Mkktsu 5:30r{õMk zçkÕMk VkRLk÷ Mkktsu 7:00ççkkkkuu®®õõMMkkøøkk («e õõðkxoh)rðfkMk rð. MÃkuLMk hkºku 1:30zzkkRR®®ððøøkkrð{uLMk r«r÷r{Lkhe Mkktsu 6:30VVqqxxççkkkkuu÷÷ (rð{uLMk õõðkxoh VVkRLk÷)ÂMðzLk rð. £kLMk çkÃkkuhu 4:00y{urhfk rð. LÞqÍe÷uLz Mkktsu 6:30çkúkrÍ÷ rð. òÃkkLk hkºku 9:00rçkúxLk rð. fuLkuzk hkºku 11:30nnkkuuffee ({uLMk)¼khík rð. s{oLke Mkktsu 5:45rçkúxLk rð. ÃkkrfMíkkLk hkºku 8:00LkuÄh÷uLzTMk rð. LÞqÍe÷uLz çkÃkkuhu 2:45ykuMke. rð. yksuoÂLxLkk çkÃkkuhu 12:30ssqqzzkkuu {uLMk VkRLk÷ hkºku 8:10rð{uLMk VkRLk÷ hkºku 8:00þþqq®®xxøøkk{uLMk 50 {e. hkRV÷ «kuLk çkÃkkuhu 4:00{uLMk 25 {e. hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷ Mkktsu 6:30ÂÂMMðð®®{{øøkk{uLMk 100 {e. çkxh^÷kÞ hkºku 11:38{uLMk 50 {e. £e MxkR÷ hkºku 12:09xxuurrLLkkMMkkík{k{ rð¼køkLke {u[ çkÃkkuhu 3:30ððuuEExxrr÷÷®®^̂xxøøkk{uLMk 85 rf.økúk. hkºku 11:00rð{uLMk 75 rf.økúk. Mkktsu 7:30

yykkssuu ¾¾kkMMkk :: øøkkkkuuÕÕzzLLkk ííkkff

÷tzLk yykur÷ÂBÃkfMk zuR÷e nkE÷kRxTMk Mkðkhu 9:00÷tzLk yykur÷ÂBÃkfMk ÷kRð çkÃkkuhu 12:30 EyuMkÃkeyuLk÷tzLk yykur÷ÂBÃkfMk yÃkzux (÷kRð) hkºku 9:30 EyuMkÃkeyuLk

÷kRð yykuLk xxeðe

zuR÷e yyÃkzux: ËËuþ yyLku {{uz÷

14100404030303030202020200

07080302060403000302000000

04080403020200000504030001

12345678910111236

22 økkuÕzLkku yksu VUMk÷ku04 økkuÕz {uz÷ hku®ðøk{kt01 økkuÕz {uz÷ yk[ohe, çkuzr{LxLk, Vu®LMkøk, rsBLkkÂMxõMk{kt04 økkuÕz {uz÷ yuÚ÷urxõMk, MkkÞf®÷øk, sqzku, þq®xøk, ðuRxr÷®^xøk

DAY 7

¢{ ËuþLkwt Lkk{ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ

[eLky{urhfk£kLMkË. fkurhÞks{oLkeExk÷eLkkuÚko fkurhÞkfÍk¾MíkkLkhrþÞkrçkúxLkÞw¢uLkË.ykr£fk¼khík

÷tzLk zkÞhe

Mkkík{k rËðMkLke nkE÷kExTMk

ðzk«ÄkLkLke nnksheçkqtrËÞk¤ ççkLku AAu!!ðzk«ÄkLk fu hk»xÙÃkrík fkuR {kuxeRðuLx Ëhr{ÞkLk ÃkkuíkkLkk¾u÷kzeykuLkku swMMkku ðÄkhðknksh hnuíkk nkuÞ Au yÚkðk íkkuíku{Lke nksheÚke Ãký¾u÷kzeykuLkk WíMkkn{kt ðÄkhkuÚkR òÞ Au, òufu, LkðkRLke ðkíkyu Au fu ÷tzLk{kt [k÷e hnu÷eykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk íkuLkkÚkeQÕkxwt s {kLkðk{kt ykðu Au.rçkúrxþhku {kLku Au fu íku{Lkkðzk«ÄkLk zurðz fu{hkuLk su ÃkýRðuLx{kt WÃkÂMÚkík hÌkk Au íku{ktrçkúxLk Vuðrhx nkuðk Aíkkt økkuÕz{uz÷ Síke þõÞwt LkÚke. ºkýrËðMk yøkkW rMkL¢kuLkkRÍTzzkR®ðøk RðuLx{kt rçkúxLkLkku xku{zuR÷eLkku økkuÕz {uz÷ rLkrùík sníkku, òufu, yu RðuLx{ktfu{hkuLk WÃkÂMÚkík hÌkk yLkuzuR÷e {uz÷ Lknª Síke þfíkktrçkúrxþhkuLke yk {kLÞíkk áZçkLke Au.

......yyLLkkuu ffuu{{uuhhkk{{kktt ffuuËË ÚÚkkEEþþhh{{ssLLkkff ½½xxLLkkkk÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke rð{uLMkðkuxhÃkku÷ku RðuLx Ëhr{ÞkLkÃkkýeLke ytËh ÷køku÷k fu{uhkyufux÷ef yuðe íkMkðeh fuË fhe÷eÄe suLku òuR fkuR Ãký ÔÞÂõíkþh{kR òÞ. {u[ Ëhr{ÞkLkMÃkuLk yLku y{urhfkLke {rn÷kÃ÷uÞMko ÃkkýeLke ytËh yufçkeòMkk{u çkk¾ze Ãkze níke. MÃkurLkþÃ÷uÞhu økwMMkk{kt ykðe y{urhfLkÃ÷uÞhLkku Mkqx ¾UåÞku níkku yLku yuMkkÚku s íkuLkkt MíkLk Wòøkh ÚkRsíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku.

yykkssuu MMkkkkÞÞLLkkkkLLkkuu ððÄÄww yyuuff EErrííkknnkkMMkk hh[[ððkk ííkkff

Mkur{VkRLk÷{kt ÃknkU[Lkkhe yLÞºký Ã÷uÞh [eLkLke

÷tzLk, íkk. 2

MkkÞLkk Lknuðk÷u Vhe yufðkh Ãkwhðkh fhe ËeÄwt Au fuíkuLke økýLkk þk {kxu nk÷ rðïLke xku[Lke Ãkkt[ çkuzr{LxLkÃ÷uÞh{kt ÚkkÞ Au. MkkÞLkkyu økwÁðkhu zuL{kfoLke xkRLkuçkkWLkLku 21-15, 22-20Úke nhkðe ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMkLke çkuzr{LxLkLke Mkur{VkRLk÷{kt «ðuþ fÞkuoAu. yk rMkrØ {u¤ðLkkhe MkkÞLkk Mkki«Úk{ ¼khíkeÞçkuzr{LxLk Ã÷uÞh Au.

MkkÞLkkyu «Úk{ øku{ 39 yLku çkeS øku{ 16r{rLkx{kt ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe níke. MkkÞLkk nðu ykðíke-fk÷u rðïLke Lktçkh-1 Ã÷uÞh [eLkLke rÞnkLk ðktøk Mkk{u

h{þu. ðktøku õðkxoh VkRLk÷{kt íkkRÃkuRLke þkyku [UøkMkk{u 21-14, 21-11Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.ykøkk{e çktLku {wfkçk÷k{kt MkkÞLkk rðÁØ [kRLkkLke sx¬h òuðk {¤þu. Mkur{VkRLk÷{kt ðktøk rûkLk yLku ÷eûkwhu÷e ÃknkU[Lkkhe çktLku Ã÷uÞh [eLkLke Au. MkkÞLkk yøkkW2008Lke çkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMkLke õðkxoh VkRLk÷{ktnkhe níke. çkuzr{LxLkLke h{ík{kt [eLkLkwt s «¼wíð òuðk{éÞwt Au. MkkÞLkk yk «¼wíð íkkuzðk{kt MkV¤ hnu íkkuLkðkR Lknª.yksu MMkkÞLkk nnkhu ííkku?MkkÞLkk VkRLk÷{kt ÃknkU[þu íkku íku ykuAk{kt ykuAku rMkÕðh{uz÷ Ãkk¬ku fhe ÷uþu. òufu, ÃkhksÞ Úkþu íkku MkkÞLkkLkuþrLkðkhu çkúkuLÍ {uz÷ {kxuLke {u[{kt h{ðwt Ãkzþu.

{uLMk Vu®LMkøk{kt ðuLkuÍwyu÷kLkk YçkuLk r÷{kzkuoyu økkuÕz {uz÷SíÞku níkku. ykur÷ÂBÃkõMk{kt ðuLkuÍwyu÷kLkku 44 ð»kuo ykMkki«Úk{ økkuÕz {uz÷ Au.

ntøkuheLkk zurLkÞ÷ øÞwÞkxkoyu 200 {exh çkúuMxMxÙkuf{kt ðÕzo-hufkuzo çkLkkððk MkkÚku økkuÕz {uz÷ Síke ÷eÄku Au. øÞwÞkxkoyuyk huMk 2:07.28Lkk Mk{Þ{kt Ãkqhe fhe níke.

Þs{kLk rçkúxLku WYøðuLku 1-0Úke ßÞkhu çkúkrÍ÷u LÞqÍe÷uLzLku3-0Úke nhkðe {uLMk Vqxçkku÷ xqLkko{uLxLke õðkxoh VkRLk÷{kt«ðuþ fhe ÷eÄku Au.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkLkk çkkuõMkh sÞ ¼økðkLkLkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au. {uLMk÷kRxLkk 60 rføkúk ðsLksqÚkLke «e õðkxoh VkRLk÷{kt sÞ ¼økðkLkLkku fÍk¾MíkkLkLkk Íi÷wð Mkk{u2-3, 10-3, 4-2Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. sÞ ¼økðkLku þYykík Mkkhe fhe níke Ãký íkuLkuò¤ððk{kt rLk»V¤ hÌkku níkku. Ëhr{ÞkLk {uLMk 25 {exh hurÃkz VkÞh rÃkMíkku÷{kt rðsÞ fw{khLkkVkRLk÷{kt «ðuþðkLke ykþk yfçktÄ Au. rðsÞ fw{khu õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt «Úk{ Mxus{kt fw÷293 ÃkkuRLx {u¤ÔÞk níkk su{kt íkuLkku yuðhus Mfkuh 9.767 níkku.

¼økðkLk ¼¼khíkLku {{uz÷ LLknª yyÃkkðu

rV®õMkøk :: [[kRrLkÍçkuzr{LxLk ÃÃ÷uÞhÞktøkLke rrLkð]r¥k

÷tzLk : ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMkLke rð{uLMkzçkÕMk çkuzr{LxLkRðuLx{kt òýe òuRLkunkhðk {kxu h{ðk çkË÷fw÷ ykX Ã÷uÞMkoLkurzMõðkur÷VkR fhðk{ktykðe níke. yk ykXÃkifeLke yuf [kRrLkÍÃ÷uÞh Þw Þktøkuçkuzr{LxLk{ktÚke rLkð]r¥kònuh fhe Au. ÞktøkusýkÔÞwt níkwt fu yk {khefkhrfËeoLke ytrík{ MÃkÄko níke.

CMYK

fkuE Ãký hksrfÞ {t[ ðøkh WÃkðkMkyktËku÷Lk [k÷w fhðk{kt ykÔÞwt Au. susYh Ãkzâu Ëhuf ðkuzo{kt ÷E sðkþu.«Úk{ rËðMku 50Úke ðÄw {rn÷kykuWÃkðkMk{kt òuzkþu y™u çkeò y™u ºkeò

rËðMku 51-51 ÷kufku òuzkþu. [qtxýeÃknu÷k hksrfÞ ÃkûkkuLku çkúñ ÃkrhðkhkuLkwt{níð Mk{òððk {kxu y™u ÞkuøÞLÞkÞ hksrfÞ Ãkûkku{kt {¤u íkuðe {ktøkMkkÚku WÃkðkMk fhðk{kt ykðe hÌkk Au.

yk WÃkðkMk yktËku÷Lk çkúñ MkL{kLk{t[Lkk WÃk¢{u nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au Ty™u íku{kt nhuLk Ãktzâk, MktSð ¼è,MktsÞ òuþeLku Mknuðk Ãkzu÷k yÃk{kLkku,WÃkuûkk y™u yLÞkÞe ðíkoýwtf Mkk{u ÷zík{ktzðk{kt ykðe Au. çkúñ MkL{kLk {t[LkeÞkËe{kt sýkðkÞk «{kýu nðu, çkúkñýkuyLÞkÞ MknLk Lkrn fhe þfu. ¼ksÃk{kt¼qíkÃkqðo hk»xÙeÞ {nk{tºke MktsÞ òuþeLkuðkhtðkh yLÞkÞ fhkÞkuAu.ykE.Ãke.yuMk. yrÄfkhe MktSð¼èMkk{u ¾kuxe ELfðkÞheyku W¼e fheÃkhuþkLk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. nhuLkÃktzâkLkk níÞkhkykuLkku Akuze Ëuðk{ktykðu Au.

yLÞkÞLke Ãkhkfkük ykðe [wfe AuhksrfÞ heíku çkúkñýku Mkk{u øktËehksLkerík ¾u÷ðk{kt ykðe hne Au. suLkeMkk{uLke yk ÷zík{kt {kunLkeMk òuþe,{wfwLË Ãktzeík, SB{e ¼è, Mk{eh òuþe,rËÔÞuþ Ëðu, yr¼»kuf òuþe rðøkuhusnu{ík WXkðe hÌkk Au. íkk.3 Lkk Mkðkhu10 ðkøÞkÚke WÃkðkMk yktËku÷Lk þYtÚkþu. íku{kt Ëhhkus 51 ÷kufku «ríkfWÃkðkMk{kt òuzkþu.

hksrfÞ, Mkk{krsf y™u þiûkrýf ûkuºku yLÞkÞ Mkk{u MktøkXeík Úkðk nkf÷

{kuËe þkMkLk{kt çkúñ Mk{ksLku yLÞkÞhksfkux{kt yksÚke 84 f÷kf WÃkðkMk

hksfkux,íkk.2ËuþLke ykÍkËe{kt MkkiÚke ðÄw çkr÷ËkLk ykÃkLkkhk

çkúkñýkuLku {kuËe þkMkLk{kt hksrfÞ, Mkk{krsf y™u þiûkrýfûkuºku Mkíkík yLÞkÞLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzíkwt nkuE íkuLke Mkk{u

òøk]rík ÷kððk íku{s çkúkñýku MktøkXeík ÚkkÞ íkuðk ykþÞÚkeíkk.3 Lku þw¢ðkhÚke Mkíkík 84 f÷kf {kxu çkúñ MkL{kLk{t[Lkk WÃk¢{u hksfkux{kt rºkfkuýçkkøk ¾kíku ½hýkt ÄheWÃkðkMk fhðk{kt ykðLkkh Au.

«Úk{ rËðMku Ãk0Úke ðÄw {rn÷kyku WÃkðkMke çkLkþu : çkkË{kt Ãk1-Ãk1 ÷kufku òuzkþu

{kuËe þkMkLk{kt çkúkñýkuLku yLÞkÞ Úkíkku nkuðkLke ÷køkýe MkkÚku hksfkux{ktÚkkuzk rËðMkku Ãknu÷k MktsÞ òu»ke, MktSð ¼èLkk Mk{ÚkoLk{kt yk «fkhLkkÃkkuMxhku Ãký ÷køÞk níkk.

©kðýe ÃkwLk{ yux÷u {kºk ¼kE çknuLkLkk rLkMðkÚko «u{Lkk «ríkfYÃk hûkkçktÄLkLkwt Ãkðo sLknª Ãký suykuLku Ãk]ÚðeLkk Ëuð økýkÞ Au íkuðk ¼qËuðkuLkwt LkqíkLk Þ¿kkuÃkrðíkT Äkhý fhðkLkwtÃký Ãkðo Au. ‘yûkh [kiðeMk Ãkh{T ÃkwrLkíkk ELk{u çkMku þk† ©wíke økeíkk’ yuðk Ãkh{WæÄkhf økkÞºke {nk{tºkLkk sÃk MkkÚku ¼qËuðku îkhk MkqÞoËuðLke Mkkûkeyu LkqíkLkÞ¿kkuÃkrðíkT Äkhý fhðk{kt ykðu Au. hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt ðMkíkk¼qËuðkuyu yksu Lkkr¤ÞuheÃkwLk{u LkqíkLk Þ¿kkuÃkrðíkT Äkhý fhe níke. (Vkuxku: sÞuþ xtfkrhÞk)

Þ¿kku5rðíkT{ Ãkh{t Ãkrðºk{T

hksfkux r«ðuLxeð ðetøk îkhk Y.70 ÷k¾Lke

ò{Lkøkh{kt çkúkMk Vuõxhe{ktÚkefhkuzkuLke yufMkkEÍ [kuhe(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.2

hksfkux yufMkkEÍnuzfðkxoh(r«ðuLxeð) ðªøk îkhkíkksuíkh{kt {kuhçke, ¼ws{kt íkÃkkMkLkkuÄ{Ä{kx fhe fhkuzku YrÃkÞkLkeyufMkkEÍ zÞwxe yLku MkŠðMk xuûkLke[kuhe ÍzÃke ÷E ðMkw÷kík Ãký fhðk{kykðe hne Au, íÞkhu nuzfðkxohr«ðuLxeð ðªøkLkk MxkV îkhk VheÚkeò{Lkøkh{kt ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚkÄhe fhkuzkuLke zÞwxe [kuhe ÍzÃke ÷E«kÚkr{f íkçk¬u Y.70 ÷k¾LkeðMkw÷kík fhe ÷uðk{kt ykðe Au yLku suMkkrníÞ fçsu fhðk{k ykðu÷ Au, íkuLkkyÇÞkMk çkkË zÞwxe [kuheLkku yktffhkuzkuLku yktçke sðkLkku ykþkðkËÔÞfík fhðk{k ykðe hÌkku Au.hksfkuxnuz fðkxoh(r«ðuLxeð) ðªøk îkhkÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k ¼wsLkk ðkÞuçk÷yuMkkurMkyuxMk{kt ËhkuzkLke fkÞoðknenkÚk Ähe Y.4.70 fhkuzLkeMkŠðMkxuûkLke [kuhe ÍzÃke ÷E Y.3fhkuzLke hefðhe fhe ÷uðk{kt ykðe Auíku Ãknu÷k {kuhçke{kt ykðu÷e rð÷MkLkÃkuÃkh {e÷{kt Ãký ËhkuzkLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe Y.1.33 fhkuzLke [kuheÍzÃke ÷E Y.25 ÷k¾Lke hefðhe fhe÷uðk{kt ykðe Au yLku nsq Ãký hefðhefhðkLke fkÞoðkne [k÷e hne Au íÞkhu çkwÄðkhLkk nuzfðkxoh(r«ðuLxeð)Lkk MxkV îkhk fr{þLkhÃkË{Lkk¼LkLke Mkw[LkkÚkeykMke.fr{þLkh (r«ðuLxeð)xe.Mk{Þk {wh÷eLkk {køkoËþoLk nuX¤Mkwr«.hksw hkÞXêk, ytíkkýe,ykh.Ãke. þkn yLku {Lke»kfw{khMkrníkLkk MxkV îkhk ò{LkøkhLkk ËhuzS.ykE.ze.Mke.VuEMk-2{kt ykðu÷økkuÕz {ux÷ çkúkMk Lkk{Lke Vufxhe ÃkhËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk ÄheMkkrníÞLke [fkMkýe fhíkk fhkzkuLkezÞwxe [kuhe nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt.íku{k«kÚkr{f Mxusu Y.70 ÷k¾Lke hefðhefhe ÷uðk{kt ykðe Au.yk ÞwrLkx îkhk¼tøkkh{ktÚke fkMxªøk çkLkkðe MkufþLkLkwtWíÃkkËLk fhðk{k ykðu Au.ÚkkufçktÄMkkrníÞ fçsu fhðk{k ykðu÷ Au yLkuíkuLkk yÇÞkMk çkkË zÞwxe [kuheLkku yktffhkuzkuLku yktçke sðkLke ykþk ÔÞfíkfhðk{k ykðe hne Au

MkkrníÞLke [fkMkýe çkkË zâqxe [kuheLkku VkELk÷ yktf çknkh

hksfkux íkk.2Mkkihk»xÙ¼h{kt {u½hkòLke

ykíkwhíkkÃkqðof hkn òuðkE hne Au.økík Mkk÷Lkk ykuøkü {kMkLkk yk Mk{Þfhíkk yLkuføkýku ykuAku ðhMkkËykÔÞku Au. yk ¾kÄ Ãkwhe fhðk ÷kufku{u½hkòLku rðLkðe hÌkk Au. Xuh-Xuhnku{ nðLk «kÚkoLkkyku [k÷e hne Au.ykLke ðå[u WLkk íkk÷wfkLkkøkehøkZzk{kt yuf, ðzðe Þk¤k{ktyzÄku, ò{¾t¼kr¤Þk,WLkk,swzðz÷e, ¾kÃkx{kt Íh{h Íh{hÍkÃkxk ðhMÞk níkk.

Mkkihk»xÙ{kt ÃkðLkËuð ¼khu ðuøkÚkeVqtfkE hÌkk nkuðkÚke {u½hkò {kU VuhðeøkÞk Au. ¼khu ÃkðLkLkk fkhýu{u½ð»kkoLku yðhkuÄ Lkzu Au. nðk{kLkrð¼køk fnu Au fu, òu ÃkðLk MkkLkwfw¤çkLke òÞ íkku ðhMkkËLkwt ÃkwLkhkøk{LkþfÞ çkLku yu{ Au.

ykLke ðå[u ÷kufku {u½hkòLku rðLkðehÌkk Au. XuhXuh nku{ nðLk «kÚkoLkkyku[k÷e hne Au. {kuxk ¼køku Mkkihk»xÙ{kt

yksu yk¾ku rËðMk ðkË¤AkÞwtðkíkkðhý AðkÞwt níkw. yk¾ku rËðMkMkqÞo «fkþ Ëu¾kÞku Lk níkku. Mkíkík XtzkuÃkðLk [k÷w hÌkku níkku. {kºk [kh Ãkkt[MÚk¤ku {u½f]Ãkk {u¤ððk MkËLkþeçkçkLÞk níkk. WLkk íkk÷wfkLkkøkehøkZzk{kt yuf, ðzðeÞk¤k{ktyzÄku, ò{¾t¼kr¤Þk, WLkk,swzðz÷e, ¾kÃkx{kt Íh{h Íh{hÍkÃkxk ðhMÞk níkk.

ò{¾t¼kr¤Þk : yksuò{¾t¼kr¤Þk þnuh{kt AuÕ÷k Ãkkt[rËðMkLkk rLkíÞ ¢{ {wsçk n¤ðk ¼khuÍkÃkxk ðhMÞk níkk. økE fk÷u çkwÄðkhuhkíku Mkkzk Ëþ ðkøÞu ðhMkkËLkwt òuhËkhÍkÃkxwt ðhMke økÞwt níkw.

Mkkðhfwtz÷k : íkk÷wfkLkk LkuMkzeøkk{u ðYýËuðLku rhÍððk økk{Lkk [kuhuøkk{ Mk{Mík ÃksoLÞ Þ¿k ykÞkursíkfhkÞku níkku. su{kt LkkLkk çkk¤fkuÚke ÷Eð]Øku MkwÄeLkk ÷kufkuyu ¼økðËM{hýfhe òuzkÞk níkk. yLku {u½hkò ðhMkuuyuðe «kÚkoLkk fhkE níke.

Äkhe : {u½hkòLku {LkkððkÄkheLke økýuþ MkkuMkkÞxe{kt Þwðf {tz¤îkhk nLkw{kLk [k÷eMkkLkk ÃkkX ÞkuòÞkníkk. yLku Mktfx{ku[Lk nLkw{kLkSMk{ûk {u½ Mktfx Ëwh fhðk rðLkðýeÚkE níke.

{kurðÞk (økkUz÷) : økkUz÷íkk÷wfkLkk {kurðÞk økk{u støk÷{kt{tøk÷ Mk{k ¼kzuïh {nkËuð rþðk÷ÞMk{eÃku MÚkkrLkf Mkhfkhe fw{kh«kÚkr{f yLku fLÞk «kÚkr{f þk¤kLkk450 çkk¤fku yLku rþûkfkuuyu {u½f]Ãkk{kxu «kÚkoLkk fhe H Lk{: rþðkÞLkk[k÷eMk nòh Mkk{wrnf òÃk fhe rþðMkr{Ãku ðhMkkË ðhMkkððk rðLktrík fheníke. Mk{wn òÃk{kt {kurðÞk þk¤kLkkyk[kÞo fktrík¼kE fk÷rhÞk, íkkhkçkuLk½urxÞk, huýwfkçkuLk ðkAkýe,yLkwÃk{kçkuLk çkuhk, rLk{o¤kçkuLk yLkuík{k{ rþûkfku òuzkÞk níkk. rþðk÷ÞuykøkuðkLk [tËw¼kE zk¼e îkhkyükæÞkÞe ÷½wYÿ Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku.

{u½hkòLku rðLkððk Xuh-Xuh nku{ nðLk yLku «kÚkoLkkyku ðå[u

økehøkZzk{kt yuf, ðzrðÞk¤k{ktyzÄku #[, ¾t¼kr¤Þk{kt ÍkÃkxkt

WLkk, swzðz÷e, ¾kÃkx{kt Íh{h ÍkÃkxkt ðhMÞk, Vqtfkíkku ðuøkðtíkku ÃkðLk

[kh rËðMk çkkË {¤Lkkhk sLkh÷çkkuzo{kt Ãkkýe {wÆu rðÃkûk íkzkVzeçkku÷kððkLkk {wz{kt nkuÞ ‘ÃkkýeÃknu÷kt Ãkk¤ çkktÄe ÷uðk’ fk÷u{nkÃkkr÷fk þkMkf Ãkûk,yrÄfkheykuLke ¾kMk çkuXf {¤e hneAu. çkuXf MktË¼uo {uÞh y{eçkuLkÃkhe¾Lkk sýkÔÞk {wsçk yk{ íkkuËh yXðkrzÞu çkuXf {¤u Au, Ãkhtíkwykðíkefk÷u {¤Lkkhe çkuXf{kt òuMkt¼ðík: [ku{kMkkLke ÃkwY rMkÍLk{ktðhMkkË Lk ÚkkÞ íkku yk¾k ð»ko {kxuò{LkøkhLku Ãkkýe ftE heíku ÃkwY Ãkkzðwnk÷Lke ÂMÚkrík þwt Au ? ykøkk{eMk{Þ{kt Ãkkýe {kxuLkk yLÞ †kuíkõÞk õÞk ? íku ytøku [[ko, rð[khýkyLku sYhe rLkýoÞku, Mk÷kn, Mkq[Lkku{u¤ðe ykøkk{e ykÞkusLkku fhkþu.çkuXf{kt Ãkkýe rðíkhý {kxu ÚkLkkhe[[ko yLku {krníkeyku ¾kMk sLkh÷çkkuzo{kt {wfe rðÃkûkLku Ãký rðïkMk{kt÷E ò{Lkøkh{kt ÃkkýeLke ðifÂÕÃkf

ÔÞðMÚkk {kxu [[ko yLku rLkýoÞku,rLkíke½zðk{kt ykðþu.

ykðíkefk÷Lke çkuXf yk{ òuEyuíkku Ãkkýe {wÆu rðÃkûkLkk yk¢{f {wzLku¾k¤ðk {kxuLke Ãkwðo íkiÞkheLkk¼køkYÃk suðe çkLke hnuþu.r{®xøkku{kt {kuxk¼køku nksh LknªhnuLkkhk BÞw. fr{þLkhLku Ãký

ykðíkefk÷Lke çkuXf{kt ¾kMk nkshhnuðk Wå[ MíkhuÚke Ãký Mkw[LkkyÃkkðkE nkuðkLkwt [[koE hÌkw Au.fk÷Lke çkuXf çkkË Mkku{ðkhLkk hkus{¤Lkkhk ¾kMk sLkh÷ çkkuzo{kt rðÃkûk«òLkk Ãkkýe «§u yk¢{f hnuþu fu,Ãkkýe{kt çkuMke sþu íku Ãký Mk{Þ sçkíkkðþu.

yXðkrzÞu çku rËðMk Ãkkýe rðíkhý ÷tçkkðkíkk rðÃkûk yk¢{f {qz{kt

ò{Lkøkh íkk.h: ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fk îkhk {wÏÞ †kuíkMk{k çktLku zu{ ôz, MkMkkuE ¾k÷e Úkíkkt yLku ðhMkkË Ãký¾U[kíkk yXðkrzÞk{kt {kºk ºký ð¾ík Ãkkýe rðíkhý ÃkýÚkíkwt LkÚke. økík {kMkÚke s MkÃíkkn{kt {kºk çku rËðMk Ãkkýerðíkhý þY fhíkkt yk¢{f çkLku÷k rðÃkûku Ãkkýe«§u

{nkÃkkr÷fkLkwt ¾kMk sLkh÷ çkkuzo çkku÷kðkLke fhu÷e{køkýe MktË¼uo ykøkk{e þkMkf Ãkûku Mkku{ðkhu ¾kMk sLkh÷çkkuzo çkku÷kÔÞwt Au. su{kt çk[kðLke ¼qr{fk ½zðk fkuÃkkuo.LkkyrÄfkheyku, ÃkËkrÄfkheyku, þkMkf ÃkûkLke fk÷u ¾kMkçkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Au.

yksu çkku÷kðkÞu÷e çkuXf{kt þkMkf Ãkûk Ãkkýe Ãknu÷kt Ãkk¤ çkktÄðk ÔÞqn ½zþu

ò{Lkøkh{kt Ãkkýe «§u Mkku{ðkhu¾kMk s. çkkuzo{kt íkzkVze çkku÷þu

ò{Lkøkh íkk. h : ò{LkøkhLke SðkËkuhe Mk{k ôz yLku MkMkkuE zu{ík¤eÞk Íkxf Úkíkkt Ãkkýe «§ MkòoÞku Au. nk÷ 90 Úke 92yu{.yu÷.ze.ÃkkýeLke sYh Mkk{u hýSíkMkkøkh zu{{ktÚke 25yu{.yu÷.ze., Lk{oËk{ktÚke Ãknu÷kt 10 yu{.yu÷.ze.sÚÚkku {¤íkku níkku. suðÄkheLku 25 yu{.yu÷.ze.MkwÄe {u¤ðkE hÌkku Au. yk WÃkhktík ykS-1{ktÚke 10,12 yu{.yu÷.ze. {u¤ðeLku økkzw økçkzkðkE hÌkw Au. ÃkhtíkwðhMkkË Lk ÚkÞk íkku hýSíkMkkøkh íkÚkk ykS-1{ktÚke Ãký s¤†kuík ½xþu.ÃkkýeLke ½xLku {n¥k{ ytþu ÃknkU[e ð¤ðk {kxu zwfe økÞu÷k ôz yLku MkMkkuEzu{ íku{s zu{Lke ykMkÃkkMkLkk yuheÞk{kt ík¤ [fkMkeLku çkkuh,ykuheÞk fhðkrLkýoÞ ÷uðkÞku Au. íku {kxu íðrhík fkÞoðkne þY ÚkðkLke nkuðkLkwt{nkÃkkr÷fkLkk Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u Au.

MkMkkuE, ôz zu{{kt ÞwØLkk Äkuhýu ykurhÞk yLku çkkuh fhðk rLkýoÞ

AuÕ÷k 1Ãk rËðMkLkkt Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. h: {kuhçke LkøkhÃkkr÷fknMíkfLkk {kuhçkeLkk fk÷efkLkøkh ÃkkMkuLkk ÃkkLku÷eLkk ík¤kð{ktAuÕ÷k yuf yXðkrzÞk{kt ¼uËe Mktòuøkku{kt {]íÞw Ãkk{u÷k Ãk Úke7 fk[çkkLkk {]íkËunku {¤e ykÔÞk níkk. ík¤kð{kt h0 Úke30 fk[çkkLkk {kuík ÚkÞkLke ykþtfk MkuðkE hne Au. ÃkeðkLkk

Ãkkýe íkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk ík¤kð{ktÚke fk[çkkLkk{]íkËunku {¤e ykðíkk MÚkkrLkf íktºk [kufe WXÞwt níkwt yLkuyuV.yuMk.yu÷. Lke xe{u çkLkkðLkwt fkhý òýðk fk[çkkLkk{]íkËunkuLkk yðþu»kku yLku ÃkkýeLkk Lk{wLkkLku Ãk]ÚÚfhý {kxu{kuf÷eLku ôzkýÃkwðof íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fk[çkkLkk {]íkËunkuLkk yðþu»kku, ÃkkýeLkk Lk{qLkkLku Ãk]Úk¬hý {kxu {kuf÷kÞk

{kuhçkeLkk ík¤kð{kt 30 sux÷kfk[çkkLkkt {kuík ÚkÞkLke ykþtfk

{kuhçkeLkk fk÷efkLkøkhLkSf {u÷ze {kíkkLkk{trËh ÃkkMku ykðu÷kLkøkhÃkkr÷fk nMíkfLkkÃkkLku÷eLkk ík¤kðLkk fktXu ÃkÚke 7 fk[çkkLkk {]íkËunkuÃkzâk nkuðkLkefk÷efkLkøkhLkk MkhÃkt[u{kuhçke LkøkhÃkkr÷fkLkk[eV ykurVMkhLku òý fheníke. çkLkkðLke òý Úkíkkt[eV ykurVMkh, VkuhuMxrð¼køk yLku yuV. yuMk.yu÷.Lkexe{ ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.yk¾k ík¤kðLkwt òík rLkheûký fhíkkÃk sux÷k fk[çkkLkk {]íkËunkuík¤kðLkk fktXuÚke {¤e ykÔÞk níkk.çkLkkð ytøku íktºkLke «kÚkr{fíkÃkkMk{kt Ãk Úke 7 fk[çkkLkk {]íkËun{éÞkLke yLku ðÄw h0 Úke 30fk[çkkLkk {kuík ÚkÞkLke þtfk ÔÞfíkfhe Au.

Ãkhtíkw 7 fk[çkk rMkðkÞLkk {]íkËunku{éÞk LkÚke. ík¤kð{kt yLÞ SðMk]rüLkuLkwfþkLk ÚkÞwt Au fu, fu{ íku òýðk {kxuíktºk ÿkhk huMfÞwt ykuÃkhuþLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt níkwt. sÞkhu fk[çkkLkk{kuík 10 Úke 1Ãk rËðMkLkk økk¤k{kt

ÚkÞkLkwt íkkhý LkeféÞwt Au. çkLkkð ytøku[eV ykuVeMkh røkrhþ MkhiÞkyusýkÔÞwt níkwt fu, Ãkkýe{kt ykurfMksLkykuAwt {¤ðkÚke fk[çkk ÃkkýeLke çknkhrLkféÞk nkuÞ yLku ÃkkAk Lk sE

þfðkÚke {kuíkLku ¼uxÞkLkwtyLkw{kLk ÔÞfík fÞwO Au. ÃkhtíkwËwr»kík ÃkkýeLku fkhýu fk[çkkLkk{kuík ÚkÞkLke ðkíkLkku MkkVELkfkh fhe ËeÄku níkku. fkhý fuík¤kð{ktÚke 80 xfk rMkhk{efWãkuøk yLku hnuýktf rðMíkkhku{ktÃkeðkLkwt Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðuAu.

Ãkeðk÷kÞf ÃkkýeLku yþwæÄnkuðkLke {kLÞíkkLkwt ¾tzLk fheLkufkuE yk çkkçkíku økuh{køkuo Lk

ËkuhðkLke yÃke÷ fhe níke. òu fuyuV.yuMk. yu÷. Lke xe{u fk[çkkLkkyðþu»kku yLku ÃkkýeLkk Lk{wLkk ÷ELkuÃk]ÚÚkfhý {kxu {kuf÷eLku çkLkkðLkwt fkhýòýðk ôzkýÃkwðof íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Vkuxku - rË÷eÃk çkhkMkhk

ò{Lkøkh, íkk.2ò{LkøkhLkkt þtfh xufhe{kt

çkúkMkÃkkxoLkk ºký fkh¾kLkuËkhLkurðïkMk{kt ÷E r{òøkhk-MxkuÃkh ðøkuhuswËe swËe MkkEsLkk ykuzoh ykÃke,ºkýu’Þ ðuÃkkhe MkkÚku Mkkzk íkuh ÷k¾LkeXøkkE fhðk ytøku ºký þÏMk Mkk{uÃkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkððk{kt ykðe Au.ò{Lkøkh WãkuøkLkøkh, þtfhxufhe{ktðiþk÷e çkúkMkÃkkxoMk Lkk{Lkwt fkh¾kLkwt

Ähkðíkkt fÕÃkuþ nu{tík¼kE MkkuSºkk,økw{kLk®Mkn ðk¤k yLku yMkøkhy÷eþk{ ÃkkMkuÚke çkúkMk ÃkkxoMkLkk r{òøkhk-MxkuÃkh swËe-swËe MkkEÍLkk ykuzohykÃke Ãkqðo ykÞkuSík heíku fkðºkw h[eºkýu’Þ ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke yLkw¢{uY.835994, 387237 yLku126590 {¤eLku fw÷ Yk.13,49,771Lkk çkúkMkLkk r{òøkhk-MxkuÃkh rðLkw¼kE zktøkrhÞk Lkk{Lkku

þÏMk ÷E økÞku níkku yLku íkuýuMk÷e{¼kE íkÚkk ykrþV¼kELkøkrhÞkLku ¼tøkkhLkk ¼kðu ðU[e ËEAuíkhrÃktze íku{s rðïkMk½kík fÞkou níkku.yk çkkçkíkLke òý Úkíkkt fÕÃkuþ¼kEyuVkuLk fhe ÃkiMkkLke {ktøkýe fhíkkt íku{LkuVkuLk Lknª fhðk yLku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{feyku {¤íkkt ytíkuAíkhkÞu÷k-ftxk¤u÷k ðuÃkkheykuyuÃkku÷eMkLkwt þhý ÷eÄwt Au.

MxkuÃkh, {eòøkhkLkku ykuzoh ykÃke {k÷ Ãkzkðe Lkkýkt Lk [qfÔÞk

ò{LkøkhLkk ºký ðuÃkkheykuMkkÚku 13.50 ÷k¾Lke XøkkE

W½hkýe fhíkkt {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe : ºký þÏMkku Mkk{u økqLkku

{kuhçke{kt xÙkLMkÃkkuxo ykurVMk{ktswøkkh Ëhkuzku, 6 þ¾Mkku ÃkfzkÞk(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. h

{kuhçke-{k¤eÞk hkuz WÃkh ykðu÷exÙkLMkÃkkuxoLke ykurVMk{kt swøkkhÄk{Ä{Ä{íkwt nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhuþnuh Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzeLku 6swøkkheykuLku Yk. 4,Ãkh,360 Lkk{wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃkeLku ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

{kuhçke Lkk {k¤eÞk({ª.) Lkk hkuzÃkh ykðu÷k ykþkÃkwhk fkuBÃk÷uûkLkeÃkkÞ÷ hkuz÷kÞLMk Lkk{Lke xÙkLMkÃkkuxLkeoykuVeMk{kt swøkkhÄk{ Ä{Ä{íkwtnkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhuze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Ãkh{kh, þnuhÃke.ykE. ðk¤tË íkÚkk ze MxkVLkkyrLk÷¼kE, ¼kLkw¼kE,MktsÞ¼kE

çkkuhe[k MkrníkLkk MxkVu xÙkLMkÃkkuxLkeykuVeMk{kt Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku.

Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk{kt swøkkh h{íkkrfþkuh {økLk fk÷heÞk, [uíkLk«ký÷k÷ {nuíkk, fÕÃkuþ [tÿfkLíkøkktÄe, fkuhMkªøk hk{[tÿ [kiÄhe,rðsÞ «¼kík¼kE [kðzk yLkuyïeLk {økLk¼kE Ãkxu÷Lku htøkunkÚkuÍzÃke ÷eÄk níkk yLku MÚk¤ ÃkhÚkehkufzk Yk. 34,660, MkuLxÙku fkh,{kuxh MkkÞf÷, {kuçkkE÷ {¤eLku Yk.4,Ãkh,360 Lkku {wËk{k÷ sÃík fheLkuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.{kuhçke{ktLkk{ktrfík ÄtÄku ÄhkðLkkh ½ýkðuÃkkheyku ykðe swøkkhLke çkËeyku[÷kðe hÌkk Au.

hkufz, fkh, çkkEf, {kuçkkE÷ {¤e Y.4.52 ÷k¾Lke {¥kk fçksu fhkE

hkßÞLkk yæÞkÃkfkuLku yurhÞMkoLke

yæÞkÃkfkuLkk Ãkzíkh «§ku 10rË’{kt Lk Wfu÷kÞ íkku yktËku÷Lk¾tz Mk{ÞLkk yæÞkÃkfku 20 ð»koÚke LkSðk ÃkøkkhÚkefk{ fhu Au, ÷kÞfkík Aíkkt Mk{kðuþ fhkíkku LkÚke

hksfkux íkk. h : AuÕ÷k 20 ð»koÚke¾tz Mk{ÞLkk yæÞkÃkfku LkSðk ÃkøkkhÚkefk{ fhu Au Ãkwhíke ÷kÞfkík nkuðk AíkktyLku fku÷uòu{kt ¾k÷e Ãkzíke søÞkykuWÃkh íku{Lkku Mk{kðuþ Lk fhkíkkt økwshkíkhksÞ ÞwrLk. yLku fku÷us yæÞkÃkf {tz¤uhku»k ÔÞfík fÞkuo Au. MkkÚkkuMkkÚk yurhÞMkoMkrníkLkk Ãkzíkh «§ku 10 rËðMk{ktLknª Wfu÷kÞ íkku MkhfkhLke yæÞkÃkfrðhkuÄe Lkerík Mkk{u LkkAqxfu yktËku÷Lk{ktsðkLke Vhs Ãkzþu íkuðe [e{fe økwshkíkhksÞ ÞwrLk.yLku fku÷us yæÞkÃkf {tz¤uWå[khe Au. AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkefku÷us yæÞkÃkfkuLkk {níðLkk Ãkz¥kh«§ku ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðýWfu÷ Au hksÞMkhfkhLku yðkhLkðkh hswykík fhðk{ktykðe nkuðk Aíkkt fkuR Lkehkfhý ykðíkwLkÚke.

økwshkík hksÞ yæÞkÃkf {tz¤Lkk«{w¾ zku. yu{.yu{. hkð÷ yLku{nk{tºke zku.su.yuMk. «òÃkríkyuMktÞwfík rLkðuËLk{kt sýkÔÞw Au fuhksÞLkk ík{k{ f{o[kheykuLku AêkÃkøkkhÃkt[Lke yuheÞMko {kuxk ¼køkLkehf{ {¤e økR Au Aíkkt hksÞLkkyæÞkÃkfkuLku yurhÞMko Ãkuxu fþtw s[wfððk{ ykÔÞw LkÚke. suÚke yæÞkÃkfkuLkuyurhÞMkoLke hf{ WÃkh Y. 1 ÷k¾ suðkÔÞksLkwt LkqfþkLk ÚkkÞ Au. íkk.1/1/2006Úke Lkðk Ãkøkkh Äkuhýkuy{÷e çkLÞk nkuðk Aíkkt yks rËLk MkwÄeíkk. 1/1/2006Úke íkk. 31/3/2010MkwÄe yurhÞMko ytøku hksÞ Mkhfkhu fþes fkÞoðkne fhe LkÚke. ¾tz Mk{ÞLkkyæÞkÃkfku AuÕ÷k 20 ð»koÚke LkSðkÃkøkkhÚke fk{ fhu Au Ãkqhíke ÷kÞfkíknkuðk Aíkkt yLku fku÷uòu{kt ¾k÷e ÃkzíkesøÞk WÃkh íkuykuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykðíkku LkÚke ÞwSMke îkhk 1996{kt{tswh fhkÞu÷k 12 Ryu÷ «kó hòykuyks rËðMk MkwÄe yæÞkÃkfkuLku ¾kíku s{kfhðk{kt ykðe LkÚke. AuÕ÷k 40 ð»koÚke[kÕÞk ykðíkkt ÞwSMkeLkk rLkÞ{ku {wsçkfku÷uòu{kt yæÞk Ãkfkuyu Ãkkt[ f÷kfnkshe ykÃkðkLke nkuÞ Au Aíkkt {LkMðeheíku 6/30 f÷kfLke nkshe VhSÞkíkfhe Au.

fnuðkÞ Au fu, ðLkhks rþfkh fhðkçkkçkíku yk¤Mkw çkLke hÌkk Au. ßÞktMkw÷¼ rþfkh {¤u íÞkt ðMkðkx xfkðehk¾u Au. ykðku rðMíkkh íkuyku MkíkíkþkuÄíkk s nkuÞ Au. yuf hkík{kt 40-40 rf÷ku{exhLke rºkßÞk{kt [¬h÷økkðe Ëu Au. òu yuLku rþfkh yðkh-Lkðkh ykuAe {nuLkíkÚke {¤e òÞ íkkuyuLke xuhexhe çkË÷kðe Ãký Lkkt¾íkky[fkíkku LkÚke.

ðLkhkòu{kt yu{Lkku [ku¬Mk rðMíkkh÷û{ýhu¾k ËkuÞko ðøkh Lk¬e nkuÞ Au.yufçkeòLke xuhexhe{kt ðLkhkòu òÞíkku ELkVkEx MkòoÞ Au. yk{ AíkktMkkMký fu, íkk÷k÷k fu, yLÞ rðMíkkhLkkðLkhkòu Äkhe yLku ykMkÃkkMkLkk

rðMíkkhku{kt Lkðw hnuXký þkuÄðkLkeMkíkík rVhkf{kt nkuÞ Au. Äkhe WÃkhktík

÷e÷eÞk, ¢ktf[ yLku Mkkðhfwtz÷k,hksw÷k, òVhkçkkË, rðMíkkh{ktðLkhkòuLke ðMkíke ðÄe Au. ykrðMíkkh{kt ÃkþwÄLkLkku ÔÞkÃk ðÄw Au.ðLkhkòuLku çku-ºký rËðMku ¼kusLk {kxu

rþfkhLke sYh Ãkzu yu yk rðMíkkh{ktMkw÷¼ Au.

MkkÃkuûk{kt ðLkhksLku støk÷rðMíkkh{kt hnuíkk Ãkþwyku Lke÷økkÞnhýLkku rþfkh fhðku «ríkfw¤ ÷køku Aufkhý fu, Ëkuzðk{kt Íkze Ík¾hk LkzuAu. sÞkhu ËwÄk¤k Ãkþwyku MkkuVxxkhøkux çkLke òÞ Au.

y{hu÷e rsÕ÷kLkk ðzk÷çkezr{ríkÞk¤k yr¼ÞkhÛÞ rðhÃkwhøkrZÞk ÷e÷eÞk, ¢ktf[ rðMíkkh{kt{khýLkk ÷øk¼øk hkus çkLkkð çkLku Au.ðLk yrÄfkhe þ{koLkk sýkÔÞk {wsçky{hu÷e rðMíkkhLkk støk÷{kt ÷kÞLknuÕÚk ytøku ¾kMk Mk¼kLkíkk hk¾ðk{ktykðu Au.

huðLÞw rðMíkkh ðLkhkòuLku ðÄw {kVf ykðe økÞku

y{hu÷e rsÕ÷kLkkt 8 íkk÷wfk{kt108 sux÷k ðLkhkòuLkku ðMkðkx

hksfkux, Äkhe íkk.2rðï{kt yurþÞkrxf ÷kÞLk yuf {kºk Mkkihk»xÙ{kt økeh

rðMíkkh{kt òuðk {¤u Au. økehLkk støk÷{kt ðMkíkk fw÷Mkðk [khMkku ðLkhkòu Ãkife yuf÷k y{hu÷e rsÕ÷k{kt

108 ðLkhkòuyu ðMkðkx ÂMÚkh fhe ËeÄku Au. y{hu÷ersÕ÷kLkk ykX íkk÷wfk{kt ðMkíkk ðLkhkòuLku huðLÞqrðMíkkh{kt s rþfkh yLku Ãkkýe Mkw÷¼ nkuðkÚke fkÞ{erLkðkMk MÚkkLk çkLkkÔÞw Au.

rþfkh yLku Ãkkýe Mkw÷¼ nkuðkÚke íktËwhMík SðLk Sðíkk ®Mknku

ò{LkøkhLkk rðþk÷ {kz{Lku çkurÃkMx÷ ykÃkðkLkk økwLkk MkrníkLkkçkLkkðku{kt ºký ð»koÚke Ãkku÷eMk Ë^íkhuðkuLxuz W{hLku yu÷.Mke.çke.LkkÃke.ykE. S.yu. MkhðiÞk, hý{÷¼kE MkrníkLkk MxkVu ò{Lkøkh{ktÚkeËçkku[e ÷eÄku níkku.ykhkuÃkeLkkfçkò{ktÚke {uøÍeLk{kt ÷kuz ÚkÞu÷k yuffkxeoMk MkkÚku rðËuþe çkLkkðx xkEÃkLkeËuþe rÃkMx÷ íku{s Awxk çku fkxeoMk {¤eykÔÞk níkk.

ÃkwAíkkA Ëhr{ÞkLk W{hu ÄkhøkZøkk{u ðkzeyu {fkLk{kt AwÃkkðu÷e ðÄwyuf rÃkMx÷ fkZe ykÃke níke. nrÚkÞkh MkÃ÷kÞLkwt Lkuxðfo ÄhkðíkktW{hu rðþk÷ {kz{Lku Ãký yøkkW çkurÃkMx÷ ykÃke níke su økwLkk{kt ðkuLxuzníkku.

íkÃkkMkLkeMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkMktÄe þÏMk ò{Lkøkh þnuh,rsÕ÷kLke®f{íke s{eLkkuLkk çkkuøkMk ËMíkkðuòuçkLkkðe s{eLk fçkò,fkui¼ktzku{kt

rðþk÷ {kz{, sÞuþ {w¤S Ãkxu÷,rfþkuh økku®ðË {kz{ MkkÚku MktzkuðkÞu÷kuAu. yk WÃkhktík ¾qLk,níÞkLkku «ÞkMk,Äkz, ÷qtx «ÞkMk, ðknLk[kuhe MkrníkLkkyuf zÍLkÚke ðÄw økwLkk{kt Ãkku÷eMk [kuÃkzu[Ze [wfu÷k W{h MktÄeLkk rh{kLz{u¤ððk íksðes nkÚk ÄhkE Au.rh{kLz Ëhr{ÞkLk nrÚkÞkhku ykÃkLkkhMkÃ÷kÞh íku{s yLÞ økwLkkykuLkk ¼uËMkwÄe ÃknkU[ðkLke Ãkku÷eMku ykþkðkËÔÞõík fÞkuo Au.

ò{Lkøkh íkk.2ò{LkøkhLkk hýSíkMkkøkh hkuz ÃkhÚke fwÏÞkík íkkSÞk

økUøkLkk Mkkøkrhík ÄkhkøkZLkk þÏMk W{h MkiÞË MktÄeW.ð.38Lku yu÷.Mke.çke.Lke xe{u ÷kuzuz yuf rÃkMx÷ MkkÚkuÍzÃke Ãkkze nkÚk Ähu÷e ykfhe Mkh¼hk{kt ykhkuÃkeyu

ÄkhkøkZ{kt ykðu÷e ðkzeyu {fkLk{ktÚke ðÄw yuf rÃkMx÷fkZe ykÃke níke. ò{LkøkhLkk ¼w{krVÞkyku, økUøk Ähkðíkktrðþk÷ {kz{ MkrníkLkk þÏMkku MkkÚku MktzkuðkÞu÷k MktÄe þÏMkW{hLkk rh{kLz Ëhr{ÞkLk nrÚkÞkh MkÃ÷kÞLkwt Lkuxðfo íku{syLÞ økwLkkykuLkk ¼uË ¾w÷ðkLke Ãkku÷eMku Mkt¼kðLkk Mkuðe Au.

ºký ð»koÚke ðkuLxuz níkku, ¾qLk, Äkz, ÷qtx Mkrník yuf zÍLkÚke ðÄw økwLkkyku{kt Mktzkuðýe

ò{Lkøkh{ktÚke íkkrsÞk økUøkLkku yufMkkøkheík çku rÃkMíkku÷ MkkÚku ÃkfzkÞku

hksfkux, íkk.2 : MðkELk V÷q suðk{nk [uÃke hkuøk Vhe {kÚkw ô[fÞwt Au. su{ktò{LkøkhLkk WãkuøkÃkrík yLkufkh¾kLkuËkhLkku MðkELk V÷qyu ¼kuøk÷eÄku Au íÞkhu n¤ðËLke çkk¤kLku yksuMðkELk V÷q ðkuzo{kt Ëk¾÷ fhkE níkeÃkhtíkw íkuLkw t Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞwrLkÃksÞwt níkw. òu fu Mkktsu ykðu÷k

heÃkkuxo{kt çkk¤kLku MðkELk V÷q LknenkuðkLkwt yr¼«kÞ ykÔÞku níkku. n¤ðËhnuíke neh÷ çkkçkw¼kE Ãkh{kh (W.3)Lkk{Lke ¼hðkz çkk¤kLku çku rËðMkÚke íkkðykðíkku nkuÞ MðkELk V÷q nkuðkLke þtfkMkkÚku çkk¤kLku yksu Mkðkhu hksfkuxLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt MðkELk V÷q ðkuzo{ktËk¾÷ fhkE níke. çkk¤kLkk ÷kuneLkk

Lk{wLkk ÷E MðkELk V÷q Au fu fu{ íkuòýðk ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞkníkk suLkku heÃkkuxo ykðu íku Ãknu÷k sçkk¤kLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwtníkw.çkeS çkksw Au fu Mkktsu ykðu÷kheÃkkuxo{kt çkk¤kLku MðkELk V÷q LknenkuðkLktw yLku Íuhe íkkðLkk fkhýu íkuLkw {]íÞwÚkÞkLkku yr¼«kÞ ykÔÞku níkku.

MðkELk V÷q ðkuzo{kt ¾MkuzkÞu÷e n¤ðËLke çkk¤kLkwt {]íÞw

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 3 AUGUST 2012 13Mkkihk»xÙ

fuxe ÃkuheLku nsw Ãký«u{{kt rðïkMk Aurçkúrxþ ®Mkøkh fuxe ÃkuheLkk hMku÷çkúkLz MkkÚku AwxkAuzk ÚkE [qõÞk Au.yk {rnLkkLke þYykík{kt s çktLku ðå[uAwxkAuzkLke ík{k{ rðrÄ Ãkqhe ÚkE níke.hMku÷ çkúkLz MkkÚku AwxkAuzk çkkË fuxensw Ãký yuf yuðk Ãkwhw»kLke þkuÄ{kt Ausu íkuLke ík{k{ «fkhLke fk¤S ÷Eþfu. fuxe nsw Ãký «u{{kt MktÃkqýorðïkMk fhu Au. hMku÷ MkkÚku AwxkAuzkçkkË fuxe nk÷{kt røkxkrhMx hkuçkxoLkk«u{{kt nkuðkLkk ynuðk÷ Au. íkuLkwt fnuðwtAu fu íku ÃkkuíkkLkk AwxkAuzkLkk fzðkyLkw¼ð ytøku ðkík fhðk RåAwf LkÚke.yuf y{urhfLk {uøkurÍLkLku ykÃku÷e{w÷kfkík{kt fuxeyu sýkÔÞwt níkwt fu íku¼qíkfk¤Lku ¼q÷e sELku ¼rð»Þ íkhVLksh fhe hne Au. fuxeLkwt Ãkqhwt Lkk{fuÚkheLk yur÷ÍkçkuÚk nzMkLk Au ÃkhtíkwíkuLkk [knfku íkuLku fuxe Ãkuhe íkhefu syku¤¾u Au. þYykíkÚke s Mktøkeík «íÞufrxçkØ hnu÷e fuxe BÞwrÍf RLzMxÙe{ktð»ko 2001Úke Mkr¢Þ Au. fuxe ÃkuheLkky{urhfk{kt 3.76 fhkuz rzrsx÷ xÙufðu[kE [qõÞk Au ßÞkhu rðï{kt íkuLkkfw÷ 7.46 fhkuz rzrsx÷ xÙuf ðu[kÞkAu.

yk MkwtËh {rn÷k fkuR {kuz÷ LkÚke Ãkhtíkw÷õÍBçkøko{kt su÷ðkMk ¼kuøkðe hnu÷k LkuíkkRðøkwrLkyk rx{kuþuLfkuLke Ãkwºke Þwr÷ðkLke Au.hksfeÞ heíku Mkr¢Þ Þwr÷ðkyu Þw¢uLk{kthksfeÞ ÂMÚkrík yLku fkhkðkMkLke ÂMÚkríkLke[[ko fhðk {kxu ÷õÍBçkøkoLkk ðzk«ÄkLk rsLk-õ÷kWz stfhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

Mkkyku÷k Lkk{Lkkt ðkðkÍkuzkyu {rLk÷k{kt íkkhkS ðuÞko çkkË nðu LÞqíkkRÃkuR rMkxe íkhV òuh Ãkfzâwt Au. suLkk fkhýu íkkRÃkuR{kt òuhËkhðkðkÍkuzk MkkÚku ¼khu ðhMkkË Ãkzâku níkku yLku íkuLkk fkhýu ÃkqhLkeÂMÚkrík MkòoR Au. yu{kt [kh {kýMkkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au. yk rðLkkþfðkðkÍkuzk{kt ÷k¾ku zku÷hLkwt LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au suLkk fkhýu MktÃkqýoîeÃkLku çktÄ hk¾ðkLke Vhs Ãkze Au. {wÏÞ {køko Ãkh zqçke økÞu÷e fkhyk íkkhkSLke «íkerík fhkðu Au. nðu yk ðkðkÍkuzwt [eLk íkhV VtxkÞwtAu yLku íkuLkk fkhýu [eLk{kt ðhMkkËLke þYykík Ãký ÚkR økR AuyLku yLkuf MÚk¤kuuyu [uíkðýe Ãkh òhe fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

y{urhfk-òÃkkLk síke ^÷kRxçkkuBçkLke Ä{fe {¤íkkt ÃkhíkxkurfÞku : òÃkkLk yuh÷kRLMkLke y{urhfkÚkeòÃkkLk síke yuf ^÷kRx{kt çkkuBçk {wfkÞkLkeÄ{fe {¤íkkt íkuLku Ãkhík çkku÷kððk{kt ykðe níke.^÷kRx{kt 250 {wMkkVhku yLku ¢q {uBçkhku Mkðkhníkkt. yuh÷kELMku yk {k{÷u çknkh Ãkkzu÷ktrLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt íkuLke çkku#øk 777^÷kExLku WzkLk ¼ÞkoLkk çku f÷kf ÚkÞk çkkËftÃkLkeLku íku{kt çkkuBçk {qõÞku nkuðkLkku E-{uR÷ {éÞkuníkku. E-{uR÷{kt {køkýe fhðk{kt ykðe níke fu1995Lkk xkurfÞku Mkçkðu økuMk nw{÷kLkk {kMxh{kRLz þkufku yMknkhkLku Akuze {qfðk{kt ykðu.yk nw{÷k{kt 13Lkkt {kuík, nòhku ½kÞ÷ ÚkÞktníkkt. yuh÷kRLMk ftÃkLkeLkwt fnuðwt Au fu ^÷kRxrMkõÞwrhxe [u®føk çkkË s WzkLk ¼he níke, íku{Aíkkt Ãký Ãkku÷eMk MkkÚku ðkík[eík fÞko çkkË^÷kRxLku Ãkhík çkku÷kððkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku.

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) {uÂõMkfku, íkk. 2

{uÂõMkfku{kt s{oLkeLke çkkuLk ÞwrLkðŠMkxeLkk ÃkwhkíkíðrðËkuLku MktþkuÄLkËhr{ÞkLk yuf yrík «k[eLk 1,300 ð»ko sqLke fçkh {¤e ykðe Au.{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu yk fçkh yuf hksfw{khLke Au. fçkh{ktÚke yLÞ

«k[eLk ðMíkwyku Ãký nkÚk ÷køke Au.{uÂõMkfku yLku øðktxuLk{k÷kLke MkhnË

ÃkkMku ykðu÷kt {kÞk þnuh{ktÚke yk fçkh {¤eAu. økÞk ð»kuo yk «k[eLk þnuh{kt ykðu÷khkuÞ÷ Ãku÷uMk{kt ÃkwhkíkíðrðËkuyu MktþkuÄLk þYfÞwO níkwt. íku{Lkwt {kLkðwt Au fu yk fçkh÷øk¼øk 800Lkk ËkÞfkLke Au. hksfw{khLkktnkz®ÃkshÚke Wt{hLkku ytËks ÷økkððk{ktykðíkkt íku 20Úke 25 ð»koLkku nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. íkuýu ÃkkuíkkLkk nkÚk ðk¤eLku {kuZk Ãkh

hk¾u÷k Au. yk hksfw{khLku s{eLkÚke Ãkkt[ Vqx Lke[u ËVLkkððk{kt ykÔÞkuníkku. yk fçkh{kt hksfw{khLke Lke[u rMkhkr{fLke Ã÷ux hk¾ðk{kt ykðe Au,suLkk Ãkh íkuLkk rðþu {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au, íkuLkk rMkðkÞ fçkh{kt yLÞ«k[eLk ðMíkwykuLke MkkÚku rMkhkr{fLkk fÃk Ãký {éÞk Au. yk fÃk Ãkh íku Mk{ÞLkwtyíÞtík MkwtËh Lkfþefk{ fhu÷wt Au. MktþkuÄLkfíkkoykuLkwt {kLkðwt Au fu surðMíkkh{ktÚke fçkh {¤e ykðe Au íÞkt yuf Mk{Þu fkLk ðtþLkk hkòyku hkßÞfhíkk níkk íkuÚke yk fçkh íku{Lkk s ðtþòuLke nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðe hÌkwtAu. yk fçkh{ktÚke {¤u÷k rMkhkr{fLkk fÃk Ãkh 711 yuzeLke íkkhe¾ ÷¾u÷eAu íkuÚke íku ð»kuo hksfw{khLkwt {]íÞwt ÚkÞwt nþu íku{ {LkkE hÌkwt Au.ÃkwhkíkíðrðËkuLkksýkÔÞk «{kýu yk fçkhLke Ëeðk÷kuLku #xkuÚke çkLkkððk{kt ykðe Au yLku íku1,300 ð»ko sqLke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {uÂõMkfku{kt yk «fkhLkkt MktþkuÄLk1934Úke þY fhðk{kt ykÔÞkt níkkt, su{kt støk÷kuÚke ÷RLku hnuýktf rðMíkkhkuMkwÄeLkk rðMíkkhLkku Mk{kðuþ fhe ÷uðkÞku Au. yk MktþkuÄLkkuÚke Mkíkík {uÂõMkfkuLke«k[eLk hkòþkneLkkt rLkþkLk yLku íkuLkk ytøkuLke òýfkhe {¤íke hne Au.

{uÂõMkfku{ktÚke 1300 ð»ko sqLke hksfw{khLke fçkh {¤e

«ríkçktÄLke yiMkeíkiMke fuxrhLkkys{uh Ëhøkkn ÃknkU[eys{uh : ys{uh Ëhøkkn{kt rVÕ{kuLke MkV¤íkk{kxu {w÷kfkík ÷uíkk rVÕ{Mxkhku Ãkh «ríkçktÄ{qfðk{kt ykÔÞku Au, òu fu fuxrhLkk fiVu yk«ríkçktÄLku yðøkýíkkt ÏðkòLkk ykþeðkoË ÷uðkys{uh ËhøkknLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. yufMkókn Ãknu÷kt s ËhøkknLkk ÄkŠ{f ðzkyurVÕ{kuLku «{kux fhðk {kxu ËhøkknLke {w÷kfkíkuykðíkk rVÕ{Mxkhku Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðe ËeÄkuníkku, yk{ Aíkkt fuxrhLkk Mkðkhu 6.30 ðkøÞu{uhu çkúÄh fe ËwÕnLkLkk rzhuõxh y÷e yççkkMkÍVh MkkÚku Ëhøkkn ÃknkU[e níke. h{ÍkLk {rnLkku[k÷íkku nkuðkÚke Ëhøkkn{kt ðÄw ¼ez hnu Au íkuÚkefuxrhLkkyu {w÷kfkík {kxu MkðkhLkku Mk{Þ ÃkMktËfÞkuo níkku, íku ynª yzÄe f÷kf sux÷k Mk{ÞMkwÄe hkufkE níke yLku AuÕ÷u ßÞkhu íkuýu{w÷kfkík ÷eÄe níke íÞkhu çkktÄu÷ku {ÒkíkLkku ËkuhkuAkuzâku níkku. yuf VkuxkuøkúkVhu íkuLke íkMkðeh÷uðkLkku «ÞíLk fhíkkt íkuýu rðLk{úíkkÚke íkMkðehLk ÷uðkLke rðLktíke fhe níke.

Ãkkf.{kt ©e÷tfkLke xe{ ÃkhLkk nw{÷k{kt Mkk{u÷ ykíktfe {hkÞku÷knkuh : ÃkkrfMíkkLk{kt 2009{kt ©e÷tfkLker¢fux xe{ Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k{kt frÚkík heíkuMkk{u÷ yuf ykíktfðkËeLku Xkh fhðk{kt ykÔÞkuAu. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýuÃkkrfMíkkLkLkk Ãktòçk «ktík{kt Ãkku÷eMk MkkÚkuLkeyÚkzk{ý{kt íku {kÞkuo økÞku níkku. ykíktfðkËeykuÃkrç÷f xÙkLMkÃkkuxo{kt þnuh íkhV sE hÌkk Auíkuðe økwÃík Mkq[Lkk çkkË ÷ku yuLVkuMko{uLxyusLMkeyu ÷knkuhÚke 400 rf÷ku{exh ËqhøkkÍe½kx Ãkw÷ Ãkh ðknLkkuLke ík÷kþe ÷uðkLkw þYfÞwo tníkwt. yrÄfkheyku çkMkLke íkÃkkMk fhe hÌkkníkk íku Ëhr{ÞkLk yuf {wMkkVhu ¼køkðkLkku«ÞíLk fhíkkt Ãkku÷eMk yLku íkuLke ðå[u økku¤eçkkhÚkÞku níkku, su{kt Ãkku÷eMkLke økku¤eÚke íkuLkwt {kuíkÚkÞwt níkwt. {]íkfLke yku¤¾ yçËw÷ økVkh fwhuþeWVuo MkiVwÕ÷kn íkhefu fhðk{kt ykðe Au.

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 2

y{urhfk{kt fur÷VkuŠLkÞkÂMÚkík yuf ftÃkLkeyu Ãkøkh¾kt Ãkh¼økðkLk çkwØLke íkMkðehku AkÃkíkkt rððkË Q¼ku ÚkÞku Au.rðï¼h{ktÚke ríkçkurxÞLk yLku çkwrØMx fkuBÞwrLkxeyu yk çkkçkíkuhku»k ÔÞõík fÞkuo Au íku{s yLÞ çkkiØ Mk{wËkÞLkkt ÷kufkuyu Ãký¼økðkLk çkwØLkk yÃk{kLk çkË÷ økwMMkku Xk÷ÔÞku Au.

fur÷VkurLkoÞkLke ykEfkuLk þqÍ Lkk{Lke ftÃkLkeyu çknkhÃkkzu÷e Ãkøkh¾ktLke Lkðe rMkheÍ{kt ¼økðkLk çkwØLke íkMkðehku{qfe níke. ½xLkk çkkË ynª hnuíkkt ríkçkurxÞLkku yLku¼qxkrLkÞLkkuyu ftÃkLkeLku Ãkºk ÷¾eLku yk {k{÷u íkuLkku hku»kËþkoÔÞku níkku. ftÃkLke rðhwØ VuMkçkwf Ãkh yr¼ÞkLk [÷kððk{ktykðe hÌkwt Au. yk ÷kufkuyu ftÃkLke Mkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fhíkkt íkuLkkVuMkçkwf ÃkusLku rðhkuÄe rxÃÃkýeykuÚke ¼he ËeÄwt Au.

ftÃkLkeyu yk çkkçkíku nS fkuE «ríkr¢Þk ykÃke LkÚke.RLxhLkuþLk÷ fuBÃkuRLk Vkuh ríkçkux Lkk{Lkkt MktøkXLkLkk ¼q[wtøkMku®høku fÌkwt fu yk Ëw¼koøÞÃkqýo Au. çkwØLke çkwrLkÞkËe ÃkhtÃkhk yuAu fu íku{Lke íkMkðehkuLku ©ØkÚke òuðk{kt ykðu Au. þqÍ Ãkh

¼økðkLk çkwØLke íkMkðehku çkkiØ ÷kufkuLkwt yÃk{kLk Au. íkuçkurxÞLkLkuíkkykuyu ftÃkLkeLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt fÌkwt Au fu yk {k{÷u rð[khfheLku þqÍLku Ãkhík ¾uìt[e ÷uðk{kt ykðu. ykRfkuLk þqÍLkuríkçkurxÞLk Ãkk÷ko{uLxLkk LkkuÚko y{urhfLk MkÇÞ íkkMke Lkk{øÞk÷u

Ãkºk ÷ÏÞku Au. íkkMkeyu ftÃkLkeLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt yk þqÍLkerMkheÍLku Ãkhík ¾U[e ÷uðkLke {køk MkkÚku fÌkwt Au fu rðï{kt fhkuzku÷kufku ¼økðkLk çkwØ{kt ykMÚkk hk¾u Au íkuÚke ¼økðkLk çkwØLkeíkMkðehku MkkÚkuLkk ðu[kÞu÷kt çkÄkt Ãkøkh¾kt Ãkhík ¾U[e ÷uðk{ktykðu íkÚkk íkuLkwt WíÃkkËLk yLku ðu[ký Ãký íkkífkr÷f Äkuhýu çktÄfhðk{kt ykðu. íku{ýu yk {k{÷u ftÃkLkeLku {kVe {køkðkLkwt ÃkýfÌkwt Au. ykRfkuLk ftÃkLke 1999{kt nkur÷ðqz rVÕ{{ufh yLkuykxo÷ðh îkhk þY fhðk{kt ykðe níke. ftÃkLkeyu íkuLkeVuMkçkwf Ãkh ÷ÏÞwt Au fu ykRfkuLk ykxoLku ÃkMktË fhíkkt ÷kufkuyLku {rn÷kyku {kxu Au, suLku þqÍ yLku nuLzçkuøMk øk{u Au.ftÃkLke ykrxoMxkuLke ykxoLkku WÃkÞkuøk fheLku íkuLku hkuÞÕxe [qfðuAu. ½xLkk çkkË rðï¼h{ktÚke ftÃkLke Mkk{u rðhkuÄLkk MkqhÔÞõík ÚkE hÌkk Au.

(yusLMkeÍ) ÃkurhMk / xkurfÞku, íkk. 2

ËuðkLkk ¼khu çkkus nuX¤ zqçku÷k£kLMk{kt çkufkheLkku Ëh 13 ð»koLke xku[uAu íÞkhu Mkhfkh íkuLkk ¾[o{kt fkÃk{qfðk yLku fhfMkhLkk ¼køkYÃkuykøkk{e Ãkkt[ ð»ko{kt 65,000Mkhfkhe f{o[kheyku™u Aqxk fhþu. yk{kxu Ëh ð»kuo Mkhfkhe f{o[kheykuLkeMktÏÞk{kt 13,000Lkku ½xkzku fhkþu.nòhku rþûkfku yLku Ãkku÷eMkkuLke ¼híkefhðk {kxu £kLMkLke Mkhfkhu ykðwtÃkøk÷wt ÷uðk ykÞkusLk fÞwO Au. ykrn÷[k÷Lkku EhkËku Mkhfkh nMíkfLkeftÃkLkeyku{kt f{o[kheykuLke MktÏÞkLkwtMktíkw÷Lk ò¤ððkLkku Au. çkeS íkhVòÃkkLk{kt Ãký {tËeLkku ykuAkÞkuftÃkLkeykuLkkt çku÷uLMkþexLku yMkh fhehÌkku Au. E÷ufxÙkurLkfMk [esðMíkwykuLkwtWíÃkkËLk fhíke ftÃkLke þkÃko îkhkrðïMíkhu 5 nòh f{o[kheykuLkeAxýe fhkþu íkuðwt òýðk {¤u Au.

£kLMku Mkhfkhe f{o[kheykuLku Aqxkfhðk {kxu yuðwt Lk¬e fÞwO Au fu suMxkV rLkð]¥k ÚkE hÌkku Au íÞkt Lkðe¼híke fhðe Lknª. Ãknu÷k íkçk¬k{ktíÞkt Mkthûký{tºkk÷ÞLkk 7,500

f{o[kheykuLku 2013{kt Ãkkýe[wtÃkfzkððk{kt ykðþu, íku ÃkAeLkkýk{tºkk÷ÞLkk 2,500f{o[kheykuLku Lkkufhe{ktÚke y÷rðËkfnuðkþu, yk ÃkAe Rfku÷kuS yLkunkW®Mkøk{tºkk÷ÞLkk 1,300f{o[kheLke Axýe fhkþu. £kLMkLkkt[qtxkÞu÷k «{w¾ nku÷kLËuyu[qtxýe«[kh ð¾íku yuðwt ð[Lk ykÃÞwtníkwt fu íkuyku Ëuþ{kt rþûkfku yLkuÃkku÷eMkku íku{s fkuxo f{o[kheykuLke¼híke fhþu. yk ð[Lk ÃkqYt fhðk{kxu Mkhfkhe f{o[kheyku™ku ¼kuøk

÷uðkþu. nku÷kLËu íku{Lkkt ð[Lk {wsçk65,000 rþûkfku yLku 5,000Ãkku÷eMk íku{s fkuxo f{o[kheykuLke¼híke fhþu. nku÷kLËuyu [qtxýe ð¾íku£kLMkLke hksfku»keÞ ¾kÄ 2013Lkktytíku ½xkzeLku SzeÃkeLkk 3 xfkfhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke, òu fu£kLMkLkku økúkuÚkhux ÂMÚkh hÌkku Au yLkuçkufkheLkwt «{ký Ÿ[wt Au íÞkhu íku{ýufÃkhkt [zký [zðkLkkt Au. rþûkfkuLke¼híke fhðk WÃkhktík íku{ýu yk ð»kuoÞwðfkuLku {kuxkÃkkÞu Lkkufhe ykÃkðkLkwtð[Lk rLk¼kððkLkwt Au.

£kLMk 65,000 Mkhfkhef{o[kheyku™u Aqxk fhþu

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 2

y{urhfkLkk «{w¾ÃkËLke Vhe[qtxýe ÷ze hnu÷k çkhkf ykuçkk{k{kxu Mkkhk Mk{k[kh ykðe hÌkk Au.íkuyku ºký {n¥ðLkkt Mxux{kt íku{LkkrhÃkÂç÷fLk fèh nheV hkuBLke fhíkktykøk¤ Au. yk ºkýuÞ hkßÞku{kt 6xfk ðÄw {íkËkhku ykuçkk{k Vhe «{w¾çkLkðk òuEyu íkuðku {ík Ähkðu Au.

y{urhfkLkk «{w¾ÃkËLke [qtxýe{kxu íkksuíkh{kt ònuh fhðk{ktykðu÷k Ãkkp÷{kt ykuçkk{k Sík íkhVykøk¤ ðÄe hÌkk nkuðkLkwt sýkEykÔÞwt níkwt. ÃkuÂLMk÷ðurLkÞk{kt 53xfkÚke 42 xfk {íkËkhku, ykunkÞku{kt50Úke 44 xfk {íkËkhku yLku^÷kurhzk{kt 51Úke 45 xfk {íkËkhkuykuçkk{kLke íkhVuý{kt {ík ykÃku íkuðe

þõÞíkk Au. ykuçkk{kyu hk»xÙeÞMkwhûkk yLku nuÕÚkfuh Ãkh ðÄkhu æÞkLkykÃÞwt nkuðkLkwt {íkËkhkuLkwt {kLkðwt níkwt.

yk ºkýuÞ Mxux{kt RfkuLkku{eLkufkuý Mkkhe heíku [÷kðe þfu íku ytøku{íkËkhkuLku «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞkníkk, su{kt ykuçkk{kLku 50 xfkÚkeÚkkuzwt Lke[wt hu®xøk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt, yk{ Aíkkt yk ºkýuÞ hkßÞku{kt{íkËkhku{kt ykuçkk{kLke ÷kufr«Þíkks¤ðkE hne níke ßÞkt MkwÄe{íkËkhkuLke sYrhÞkíkku yLkuMk{MÞkykuLkk Wfu÷Lku MktçktÄ Au íÞkt

MkwÄe yk {k{÷k{kt ykuçkk{k {uËkLk{khe økÞk níkk. hkuBLkeLkk rçkÍLkuMkçkuføkúkWLz ytøku {íkËkhku{kt swËk swËk{ík níkk. hkuBLke Lkðe hkusøkkheLkktMksoLk{kt MkV¤ Úkþu íkuðwt 42 xfk÷kufkuLkwt {kLkðwt níkwt ßÞkhu 50 xfkyuyuðku {ík ÔÞõík fÞkuo níkku fu íku{ýuLkVk Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkðwt òuEyu.33 xfkÚke ykuAk {íkËkhkuyu yuðku{ík ËþkoÔÞku níkku fu çktLku W{uËðkhkuLkeLkeríkykuÚke íku{Lke LkkýkfeÞ ÂMÚkríkMkwÄhþu, òu fu yk {k{÷k{kt ðÄw{íkËkhku hkuBLkeLke íkhVuý{kt Au.

ðkp®þøxLk, íkk. 2

rMkøkkhux ÃkeLkkhkykuLkkt nkzfkt ðÄkhu Lkçk¤kt ÃkzíkktnkuðkLkku y{urhfLk fur{f÷ MkkuMkkÞxe îkhk Ëkðku fhðk{ktykÔÞku Au. rMkøkkhux ÃkeðkÚke þheh{kt çku «fkhLkkt«kurxLkLkwt rLk{koý ÚkkÞ Au suLku fkhýu nkzfkt Lkçk¤kt ÃkzuAu. MktþkuÄfkuLku sýkÞwt níkwt fu rMkøkkhux{kt hnu÷kt Íuheík¥ðkuÚke Lknª Ãký Äq{úÃkkLk fhðkÚke þheh{kt çku «fkhLkkt«kurxLk çkLku Au íku nkzfktLku Lkçk¤kt Ãkkzðk{kt {n¥ðLke¼qr{fk rLk¼kðu Au. Äq{úÃkkLkLku fkhýu ykuMxuykuõ÷kMxMkLkk{Lkk fku»kkuLkwt MksoLk ðÄu Au su nkzfktLku Lkçk¤ktçkLkkððk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.

yÇÞkMk çkkË MktþkuÄfkuLku sýkÞwt níkwt fu su ÷kufkuÄq{úÃkkLk LkÚke fhíkkt íku{Lkkt nkzfkt yLÞ ÷kufkuLkeMkh¾k{ýe{kt ðÄkhu {sçkqík níkkt. çkeS íkhV su ÷kufkuðÄkhu rMkøkkhux Ãkeíkkt níkkt yÚkðk íkku Äq{úÃkkLk fhíkkt níkktíku{Lkkt nkzfkt LkkLke ô{h{kt Lkçk¤kt Ãkze økÞkt nkuðkLkwtsýkÞwt níkwt. Äq{úÃkkLk fhðkÚke yLku rMkøkkhux ÃkeðkÚkeVuVMkkt yLku nkxoLku LkwfMkkLk ÃknkU[u íku íkuðwt yíÞkh MkwÄeLkkswËk swËk yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {éÞwt níkwt Ãký nðu yuðwtÃkwhðkh ÚkÞwt Au fu Äq{úÃkkLk nkzfktLku Ãký Lkçk¤kt çkLkkðu Au.

Äq{úÃkkLkLkkt ÔÞMkLkÚkenkzfkt Lkçk¤kt Ãkzu Au

r{Lke»kk ÷ktçkk xqtf Mk{Þ{kt s hsq ÚkLkkheyûkÞfw{kh yLku MkkuLkkûke rMkLnk Mxkhh rVÕ{‘òufh’{kt yuf LÞqÍ [uLk÷Lke rhÃkkuxohLke¼qr{fk{kt Lkshu ÃkzLkkh Au. {òLke ðkík yu Aufu r{Lke»kk rhÞ÷ ÷kEV{kt Ãký rhÃkkuxoh çkLkðkçkk¤ÃkýÚke s RåAwf níke Ãkhtíkw ø÷u{hLke

ËwrLkÞk{kt «ðuþe økÞk çkkË íku yr¼Lkuºke çkLkeøkE, nðu Auðxu rVÕ{e ¼qr{fkLkkt {kæÞ{Úke íku

rhÃkkuxoh çkLkðkLkwt íkuLkwt MðÃLk Ãkqýo fhðk sE hne Au.‘òufh’{kt {¤u÷e rhÃkkuxohLke ¼qr{fkLku LÞkÞ ykÃkðk

nk÷{kt íku Mk{k[kh [uLk÷kuLke ykurVMk{kt sELku sYhe íkk÷e{÷E hne Au. yk rVÕ{{kt {wÏÞ òuze yûkÞ-MkkuLkkûkeLke Au, su‘hkWze hkXkuz’ rVÕ{Úke çkkufMkykurVMk WÃkh Äq{ {[kðe [qfeAu. yk çku f÷kfkhkuLke nkshe{kt r{Lke»kkLku rVÕ{{kt fkuE {kuxe¼qr{fk {¤e LkÚke Ãkhtíkw íkuLku su ¼qr{fk {¤e Au íkuLkkÚke íkuMktíkwü Au.

Mðw{kLkkuRz Lkk{Lkku ykhkìçkkux xkurfÞku ÞwrLkðŠMkxeLkexe{u íkiÞkh fÞkuo Auçkuf-MxÙkuf yLku £e MxkR÷ÂMð®{øk fhe þfu Au

(yusLMkeÍ) xkurfÞku, íkk. 2

ÂMð®{øk{kt fkuE hkìçkkux ðÕzohufkuzo çkLkkðuíkku LkðkE Lkk Ãkk{íkkt, fkhý fu nðu xkurfÞkuÞwrLkðŠMkxe ykìV xufTLkku÷kìSLke yuf xe{u Úkúe-ze MfìLkhLkku WÃkÞkuøk fhe íkhíkku hkìçkkux íkiÞkhfÞkou Au, íkuLkwt Lkk{ ‘Mðw{kLkkuRz’ Au, íku‘çkufMxÙkuf’ yLku ‘£e MxkR÷’ ÂMð®{øk fhe þfuAu, WÃkhktík zqçkíkkt ÷kufkuLkku Sð çk[kððkLkeMkkÚku zkR®ðøk ûkuºku rhMk[o {kxu Ãký íkuLkkuWÃkÞkuøk ÚkE þfu Au. xe{Lkwt Lkuík]íð fhe hnu÷k«kuVuMkh {kuxku{w Lkkfkrþ{kLku ykþk Au fu,Mðw{kLkkuRz ÷kRVøkkzo íkhefu WÃkhktík ËrhÞkEMkhnËLke Mkwhûkk íkÚkk ÂMð{MkoLke {ËË fhðk{kt{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðe þfu Au.

yksu rh÷eÍ ÚkR hnu÷e ÃkkuLkoMxkhMkLke r÷ÞkuLkLke Mkki«Úk{ çkkur÷ðqzrVÕ{ ‘rsM{-2’Lkk ÃkkuMxMkoLku÷RLku rððkË AuzkÞku Au.çk]ný{wtçkR {nkLkøkhÃkkr÷fkyu

(çkeyu{Mke) MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yktËku÷Lkfkheykuyu ykrVÕ{Lkkt ÃkkuMxMkoLku y&÷e÷ økýkðíkkt ÃkkuMxMko Ãkh hkuf÷økkððkLke {køk fhe níke. yktËku÷LkfkheykuLke VrhÞkË çkkËçkwÄðkhu çkeyu{Mkeyu {wtçkR{kt ‘çkuMx’Lke çkMkku{ktÚke ‘rsM{-2’Lkkt ÃkkuMxMko nxkððkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. yk MktçktÄ{ktyuLkMkeÃkeLkk {rn÷k ÄkhkMkÇÞ rðãk [Ônkýu çkeyu{MkeLku ÃkºkÃkkXðe sýkÔÞwt níkwt fu ‘rsM{-2’Lkkt ÃkkuMxMko y&÷e÷ Au yLkuònuh MÚk¤ku Ãkh ÷økkðe þfkÞ íkuðkt LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu‘rsM{-2’Lku MkuLMkh çkkuzuo yuzÕx(yu) MkŠxrVfux ykÃÞwt AuyLku rVÕ{Lkkt «ku{ku yLku ÃkkuMxMko òuíkkt yu{ sýkÞ Au furVÕ{{kt MkuõMke MkeLMkLke ¼h{kh Au.

‘rsM{-2’LkktÃkkuMxMkoLku ÷ELku

rððkË :{wtçkE{ktÚke

ÃkkuMxMko nxkðkþu

þkrnË fÃkqhLku çkkur÷ðqz{kt fkuE LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk nkÚk ÷køke hne LkÚke ßÞkhu çkeS çkksw yufÃkAe yuf çku ç÷kufçkMxh rVÕ{ku ykÃkLkkh MkkuLkkûke rMkLnk MkkÚku fk{ fhðk ík{k{ f÷kfkhkuRåAwf Au. ÃkkuíkkLke frhÞh çk[kððk {kxu nðu þkrnË Ãký MkkuLkkûke MkkÚku rVÕ{ fhðk RåAwfAu, su f÷kfkhku xku[ WÃkh nkuÞ Au íkuLke MkkÚku fk{ fheLku yLÞ f÷kfkhku ÃkkuíkkLke frhÞhçk[kðu Au, nðu þkrnËLke Ãký ykðe s nk÷ík Au, íku {kLku Au fu MkkuLkkûke MkkÚku fk{ fÞko çkkËíkuLke frhÞhLke økkze Ãkkxk Ãkh ykðe þfu Au. ‘íkuhe {uhe fnkLke’ ^÷kuÃk Mkkrçkík ÚkÞk çkkËþkrnËLkk Lkk{Úke rLk{koíkk-rLkËuoþfku Ëqh ¼køke hÌkk Au íÞkhu þkrnË nðu frhÞhLku £uþ MxkxoykÃkðkLkk {qz{kt Au. þkrnËu nk÷{kt fux÷ef {kuxkt çkuLkhLke rVÕ{ku MkkRLk fhe Au. «¼w Ëuðk,

hksfw{kh Mktíkku»ke yLku MkkrsË LkrzÞkËðk÷kLke yk rVÕ{ku îkhk þkrnË ÃkkuíkkLkefrhÞhLku ykøk¤ ðÄkhðkLkku «ÞkMk fhþu. íkuýu yk ºkýuÞ rVÕ{kuLkk rLk{koíkkykuLku

yÃke÷ fhe Au fu íkuyku yr¼Lkuºke íkhefu MkkuLkkûkeLku MkkRLk fhu.

þkrnË nðuMkkuLkkûkeLke{ËËÚkefrhÞhçk[kððkRåAwf

‘òufh’{ktr{Lke»kk LÞqÍ[uLk÷LkerhÃkkuxohLke¼qr{fk{kt

fur÷VkuŠLkÞkLkeykEfkuLk þqÍftÃkLkeyu þqÍÃkh AkÃkeçkwØLke íkMkðehku

{rLk÷k ÃÃkAe ííkkEÃkuE ððkðkÍkuzkLke ÍÍÃkx{kt

rþûkfku yLku Ãkku÷eMkLke ¼híke fhðk {kxu ÷uðkLkkYt Ãkøk÷wtMkthûký{tºkk÷ÞLkk 7,500 f{o[kheykuLku Ãkkýe[wt ÃkfzkðkþuLkkýk{tºkk÷ÞLkk 2,500 f{o[kheykuLku y÷rðËk fnuðkþu

Rfku÷kuS-nkW®Mkøk{tºkk÷ÞLkk 1,300 f{o[kheykuLke Axýe fhkþu2017 MkwÄe{kt 55,000 ÷~fhe sðkLkkuLku Aqxk fhkþu

òòÃÃkkkkLLkkLLkkee þþkkÃÃkkoo ÃÃkkýý 55,,000000 ÷÷kkuuffkkuuLLkkee AAxxýýee ffhhþþuuòÃkkLkLke E÷uõxÙkurLkõMk ûkuºkLke ftÃkLke þkÃko îkhk rðï MíkhuÚke 5,000f{o[kheykuLku Aqxk fhðk{kt ykðþu. ftÃkLke íkuLkkt f{o[kheykuLke fw÷MktÏÞk{kt 10 xfkLkku ½xkzku fhþu. fux÷kf f{o[kheykuLku Mk{Þ fhíkktðnu÷k rLkð]¥k fhkþu. yk WÃkhktík Ãkrù{ òÃkkLk{kt ykðu÷e yLku çktÄÃkzu÷e íkuLke MkkfkE yu÷Mkeze Vufxhe íkkEðkLkLke nkuLk nkE r«rMkMkLkLkuðu[eLku MxkV{kt ½xkzku fhðk rð[khkE hÌkwt Au.

rðï¼h{ktÚke çkkiØ Mk{wËkÞLkkt ÷kufkuîkhk rðhkuÄ, ftÃkLkeyu rðhkuÄ çkkË Ãký

{kVe {køke Lknª

US{{kktt ÃÃkkøøkkhh¾¾kktt ÃÃkkhh ççkkwwØØLLkkee ííkkMMkkððeehhÚÚkkee rrððððkkËË

ykuçkk{k ºký {n¥ðLkkthkßÞku{kt hkuBLkeÚke ykøk¤

ºký Mxux{kt 6 xfk ðÄw{íkËkhku ykuçkk{kLkeíkhVuý{kt

hkìçkkux zzqçkíkkt ÷÷kufkuLku ççk[kðþu

yykk hheeííkkuu ççkkLLkkkkÔÔÞÞkkuu ííkkhhííkkkkuu hhkkììççkkkkuuxxLkkfkrþ{kLke xe{u {kLkð íkhðiÞkLkeþkherhf yðMÚkkykuLkwt Úkúeze MfuLkhLke{ËËÚke rLkheûký fhe íkuLkwt MksoLk fÞwOAu. íkhíkk hkuçkkuxLkwt Mkt[k÷Lk fhðk 20ðkuxh«qV fBÃÞqxh ftxÙkuÕz {kuxMko÷økkðkR Au, su hkuçkkuxLku íkhíke ð¾íkufkuE Ãký ÃkkurÍþLk{kt {ËË fhþu.

AA {{eexxhh ««rrííkk MMkkuuffLLzzLLkkee ÍÍzzÃÃkknk÷ íku A {exh «rík MkufLzLke ÍzÃkÚkeíkhe þfu Au, su ÂMð®{øk{kt {kLkðhr[íkðÕzohufkuzoLke ÍzÃkLkku yuf ík]ríkÞktþ¼køk Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 3 AUGUST 201214 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 3 AUGUST 2012 15Mxux / LkuþLk÷

CMYK

Ãkkxý{kt ËkYrzÞkLku ykÃk½kík fhðku {kut½ku Ãkzâku !

¾kLk Mkhkuðh{kt Ãkzu÷k þ¾MkLkuçk[kðe Íkz MkkÚku çkktÄe Äku÷kE(Mkt.LÞwt.Mk.) 5kxý,íkk.2

Ãkkxý þnuhLkk ¾kLkMkhkuðh LkSf ykðu÷fuLkk÷{kt {ehk Ëhðkò rðMíkkh{kt hnuíkku yuf ÞwðkLkykí{níÞk fhðkLkk EhkËu ÍtÃk÷kðíkk íkuLku MÚkkrLkfkuyu

çknkh fkZíkk çkufkçkw çkLku÷k Þwðfu MÚkkrLkfku Ãkh nw{÷kufhíkk íkuLku MÚkkrLkfkuyu Ëkuhzk ðzu Íkz MkkÚku çkktÄe ËeÄkuníkku. yk çkLkkð çkLkíkk ÷kufkuLkk xku¤k yufºk ÚkE sðkÃkkBÞk níkk.

ðkhtðkh Mkhkuðh{kt ykÃk½kík fhðkLkk çkLkkðku çkLkíkk ÷kufòøk]ríkÃkkxý þnuhLkk ¾kLkMkhkuðh

LkSfÚke ÃkMkkh Úkíke fuLkk÷{ktþnuhLkk {ehk Ëhðkò rðMíkkh{kthnuíkku {Lkkus¼kE {Vík÷k÷ ¼e÷Lkk{Lkku Þwðf Lkþk{kt [wh çkLke{kuíkLku Ônk÷w fhðk ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt.òu fu fuLkk÷Lke ÃkkMku hnuíkk ÷k÷kSXkfkuh Lkk{Lkk EMk{u fuLkk÷{ktÃkzu÷ ÞwðfLku {nk {wMkeçkíku çknkhfkZâku níkku çkkË{kt çkufkçkw çkLku÷kÞwðfu ÷k÷k¼kE Mkrník yufXkÚkÞu÷k MÚkkrLkfku Ãkh nw{÷ku fÞkuoníkku. ÞwðfLku þktík fhðk {kxu÷kufkuLkk xku¤kyu Ëkuhzk ðzu ÍkzMkkÚku çkktÄe ËeÄku níkku. yk ½xLkkçkLkíkk s ÷kufkuLkk xku¤k yufºk ÚkEsðk ÃkkBÞk níkk yk ytøku ÞwðfLkuÃkqAíkk íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu nwt økts

çkòh{kt {swhe fY Awt yLku{fkLkLkku ¼køk ÃkrhðkhLkk ÷kufkuyuLk ykÃkíkk {U yk Ãkøk÷wt WXkÔÞwt níkwt

òu fu Þwðf Lkþk{kt Äwík nkuE íkuLkeyk ðkík ÷kufkuLkk øk¤u Wíkhíke Lkníke.

fkuE [ku¬Mk økUøk Mkr¢Þ Ãký Ãkku÷eMk rLkr»¢Þ

Ãkk÷LkÃkwh çknkhLkk rðMíkkhkuLkeMkkuMkkÞxeyku{kt íkMfhku Mkr¢Þ (Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.h

Ãkk÷LkÃkwh{kt VheÚke íkMfh økUøk Mk¢eÞ çkLkeAu.fÞkhuf fkuBÃÞwxh Mkk{økúeLke [kuhe íkku fÞkhuf½hVkuz [kuheLke ½xLkkLku Ãkøk÷u þnuhesLkkuLke ô½

nhk{ ÚkE sðk Ãkk{e Au.íÞkhu þnuhLke çknkh ykðu÷ríkYÃkrík hksLkøkh{kt yuf s hkík{kt ºký {fkLkkuLkkíkk¤ íkwxíkkt MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÷kufku{kt VVzkx ÔÞkÃkesðk ÃkkBÞku Au.

yuf s MkkuMkkÞxe{kt çkeS ðkh íkMfhku ºkkxfÞk : 3 {fkLkLkkt íkk¤k íkqxâktÃkk÷LkÃkwh [kuhe [fkheLke ½xLkk íkku

òýu Mkk{kLÞ çkLke økE nkuÞ íku{Ãkk÷LkÃkwh{kt LkkEx hkWLz{ktÃkku÷eMkLku íkMfhku Ëu¾kíkkt s LkÚke ÃkýfÞktÚke r¾Mkk økh{ fhe þfkÞ íkusÕËe nkÚk{kt ykðe síkwt nkuÞ íku{íkMfhku Ãkku÷eMkLku nkÚk íkk¤e ËEíkMfhe fhe rçkLËkMk Vhkh ÚkE òÞAu.yk{ Aíkkt nsw MkwÄe Ãkku÷eMk½hVkuz [kuhe økUøkLkk íkMfhkuLku ÍzÃkeþfðk Mk{Úko Lk nkuÞ íkuðe «ríkríkfhkðe hne Au.íÞkhu Ãkk÷LkÃkwh þnuhLkeçknkh økkÞºke {trËh LkSf{kt çkLku÷ríkYÃkrík hksLkøkh MkkuMkkÞxe{kt çkeSðkh íkMfh økUøk îkhk [kuheLke ½xLkkLkuytò{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.su {wsçkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt rðsÞ¼kE«n÷kË¼kE MkÚkðkhk ÃkkuíkkLkk ðíkLk

xwtzkð økÞk níkk íku ËhBÞkLk hkºkeLkkMkw{khu ykÔÞk.íÞkhu ½hLkwt íkk¤wt íkwxu÷wtòuíkkt s ½h{kt [kuhe ÚkÞkLkku ytËksykðe økÞku níkku.íku{ýu ½h{kt íkÃkkMk

fhíkkt ½h{ktÚke hkufz Yk.17,000/-íkÚkk çkwxe,[uLk,ðexe rðøkuhu {¤e fw÷Yk.h9,Ãk00/- Lke {k÷ {¥kkLke [kuheÚkE nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞwt níkwt.

rMkØÃkwh,íkk.2rMkØÃkwh nkEðu Ãkh ykðu÷

nkux÷ {kÄð ÃkkMku çkwÄðkhLke Mkktsuyuf ÞwðkLkLku ÷kufkuLkw t xku¤wçkhkuçkhLkku {uÚkeÃkkf [¾kze hnÞwtníkwt íÞkhu yLÞ ÷kufku Ãkýíku{k ÃkzeLku ÃkkuíkkLkk nkÚkMkkV fhe hnÞk níkkt ykÞwðkLkLku yux÷e nËu{uÚkeÃkkf ykÃkðk{ktykÔÞku fu íkuLku rMkØÃkwhMkeðe÷ nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðku Ãkzâku níkkuyLku rMkðe÷Lkk íkçkeçkuMkkhðkh ykÃke ðÄw Mkkhðkh yÚkuoyLÞ MÚk¤u ¾MkuzkÞku níkku ßÞkhuxku¤k{ktÚke òýðk {éÞwt fu, ykÞwðkLk hku{eÞku níkku yLku íkuLkuÞwðíkeLke {~fhe fhe nkuðkÚke÷kufkuyu íkuLku Zkuh {kh {kÞkuo níkku.

yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu,hku{eÞkuøkehe fheLku {kh ¾kÄu÷kÞwðfLkk sýkÔÞk «{kýu{q¤.rnt{íkLkøkh økk{Lkkurºk¢{¼kE Äq¤k¼kE Mk÷kx(W.ð.18)suykuLku yufkË ð»ko

Ãknu÷kt rMkØÃkwhLke Mk÷kx fku{LkeÞwðíke MkkÚku «u{MkçktÄ çktÄkÞku níkkuyLku çkÒku «u{eyku yðkhLkðkh{¤íkkt níkkt ßÞkhu yk ytøku «u{eLkkÃkrhðkh îkhk Mk{ks{kt òý fheLku

çkÒku «u{eykuLku yuffhðkLke hsqykík fheníke Ãkhtíkw ÞwðíkeLkkÃkrhðkhu íku{Lkk yk«u{MktçkÄLkku rðhkuÄ fÞkuoníkku. suÚke çkÒku «u{eykuyðkhLkðkh MkkLku-AqÃkfuyufçkeòLku {¤íkkt níkktÃkhtíkw økík çkwÄðkhLke Mkktsu

yk ÞwðkLk rºk¢{¼kE ytçkkSÚkeÃkhík Vhíkkt rMkØÃkwh ykÔÞku níkkuyLku ÞwðíkeLkk rðMíkkh{kt Vhíkku níkkuíÞkhu ÞwðíkeLke {kíkk íkuLku òuE síkktçkÒku ðå[u çkku÷k[k÷e yLku Ä»koýMkòoÞw níkwt yLku Úkkuzeðkh{kt ykÞwðíkeLkk Mkøkk-MkçktÄeLkk xku¤k W{xeÃkze nkEðu Ãkh ykðu÷ nkux÷ {kÄðÃkkMku ÞwðkLkLku {kh {khðk{kt ykðehnÞku níkku íÞkhu ÷kufkuLkk xku¤kyufrºkík Úkíkkt ÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkksýkÔÞwt níkwt

ÃkwºkeLke Ãksðýe fhíkkt ÞwðkLkLku {kíkkyu Mkçkf rþ¾ÔÞku

rMkØÃkwh nkEðu Ãkh ÷kufkuyuhkur{ÞkuLku Zeçke LkkÏÞku..!

økktøkwðkzk{kt {kíkkLke LkshMkk{u ÃkwºkLke níÞk fhíkku rÃkíkk

ÍqLkqLk Ãkqðof {khu÷k fwnkzeLkk {kºk çku s ½k Sð÷uý Lkeðzâk: rÃkíkkLke ÄhÃkfz

íknuðkhLkk rËðMku {kuzu MkwÄe Mkqíku÷k ÃkwºkLku òuE rÃkíkkLkku rÃk¥kku økÞku

Ëktíkeðkzk,Ãkk÷LkÃkwh íkk.2

Ëktíkeðkzk íkk÷wfkLkk økktøkwËhk økk{{kt r{òs økw{kðeçkuXu÷k rÃkíkkyu fk{Lkk çknkLku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkwt fwnkzeLkk ½k Íªfe{kuíkLku ½kx Wíkkhíkk ÃktÚkf{kt [f[kh {[e økE Au.

Ëktíkeðkzk íkk÷wfkLkk økktøkwËhk økk{{kt Mkøkkt çkkÃku ÃkkuíkkLkks swðkLkòuÄ rËfhkLku {kÚkk{kt fwnkzeLkk ½k Íªfe Ak÷fw swËwfhe Lkk¾e ¢wh heíku níÞk fhíkkt ÃktÚkf{kt níÞkhk rÃkíkk ÃkhrVxfkh ðhMke hnÞku Au.{kLkðe Ãkwºk {kxuXuh Xuh çkkÄk {kLkíkk yLku ÃkÚÚkh yux÷kËuð Ãkwsíkk nkuÞ Au.÷k¾ku YrÃkÞkLkkËðk¾kLkkyku{kt ¾[eo Lkk¾u Au yLku rËfhkusL{u íÞkhu ÃkUzk ðu[íkk nkuÞ Au.íÞkhu økk-tøkwËhk{kt rÃkíkkyu s íkuLkk Mkøkk rËfhkLkefwnkzeLkk ½k Íªfe níÞk fhe Lkk¾íkktÃktÚkf{kt rVxfhk ðhMke hnÞku Au.suytøkuLke rðøkík yuðe Au fu,økktøkwËhkøkk{Lkk fku¤e Ãkrhðkh{kt ½hLkkyktøkýk{kt Mkwíku÷k MkwhuþS WVuo (xeLkku) MkhËkhS W.ð.18¾kx÷k{kt MkwE hnÞku níkku íku ð¾íku íkuLkk rÃkíkk MkhËkhS fku¤e¾uíkh{ktÚke ½hu ykÔÞk yLku MkwhuþLku ¾kx÷k{kt Mkwíku÷ku òuEf{kLk Axfe yLku økwMMku ¼hkE økÞu÷k MkhËkhSyu nkÚk{ktLkefwnkzeLkk WÃkhk WÃkhe çku ½k Íªfe ËE íÞkt s Ze{ Zk¤e ËuíkktíkuLke {kíkk szeçkuLku çkq{kçkq{ fhe {qfíkkt ykMkÃkkMkÚke ÷kufkuËkuze ykÔÞk yLku íkkífkr÷f MkwhuþLku Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykðu÷.sÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku

{]ík ònuh fÞkuo níkku.WÃkhkufík çkkçkíku {]íkf MkwhuþLke {kíkkszeçkuLku WÃkhkufík rðøkík sýkðe níke.çkLkkð {k{÷u {]íkfÞwðkLk Mkwhuþ Lke {kíkkyu s íkuLkk Ãkrík MkhËkhS Mkk{u VrhÞkËLkkutÄkðíkkt Ãkku÷eMku MkhËkhS fku¤eLke ÄhÃkfz fhe çkLkkð{k{÷u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{]íkfLke Mkøkkykuyu ðÄw rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwtfu,MkhËkhS huðkS fku¤eyu økwhwðkhLke ðnu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLkk

¾uíkhu fk{ {kxu økÞk níkk íÞkhu íku{Lkku ÃkwºkMkwhuþ {kuzu MkwÄe ¾uíkhu Lk ykðíkk r{òsøkw{kðe çkuXu÷k MkhËkhSyu nkÚk{kt fwnkze÷E ¾uíkhuÚke ½hu ykðeLku íku{Lku íku{LkkÃkwºkLku fu{ nsw MkwÄe Qt½Þku Au, íknuðkh AuyLku fk{ Ãký çkkfe Au íku{ fne Mkwíku÷kíku{Lkk ÃkwºkLku çku fwnkzeLkk ½k {kÞko níkk.yk ½xLkkÚke ÃktÚkf{kt ¼khu [f[kh {[eníke. òu fu yk ytøkuLke òý ÃkktÚkkðkzkÃkku÷eMkLku fhíkkt Ãke.yuMk.ykE. hkð¤ íkÚkk

íku{Lkkuu MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e ykhkuÃke MkhËkhSLkefwnkzeLkk nrÚkÞkh MkkÚku ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

çknuLkku hk¾ze çkktæÞk ðøkh hne økE{kuxk¼kE MkwhuþLke ¾wË rÃkíkkyu s níÞk fhíkk

hûkkçktÄLkLkk rËðMku ykðu÷e ºký çknuLkku ¼kELku hk¾ze çkktæÞkðøkh s hne økE níke.

{]íkf Í½zk¾kuhyLku ÔÞMkLke níkku

økktøkwËhk økk{{kt rÃkíkkyuÃkwºkLke fhu÷e níÞk rðþuøkúk{sLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,{]íkf Mkwhuþ WVuo xeLkku fkuE Ãkýfk{ ÄtÄku fhíkku Lk níkku yLkuËkYLkku Lkþku fhe yðkhLkðkhøkúk{sLkkuLku ÃkhuþkLk fhíkku níkku.su ytøkuLke ½ýeðkh økúk{sLkkuyuVrhÞkËku íkuLkk rÃkíkkLku fhe níke.òu fu ftxk¤u÷k rÃkíkkyuyðkhLkðkh ÃkwºkLke ÃkhuþkLkeÚkeftxk¤e r{òs økw{kðe ÃkwºkLkwtfkMk¤ fkZe LkktÏÞwt níkwt.

ÃkíLkeyu s Ãkrík Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðeøkktøkwËhk{kt çkLku÷ ½xLkk{kt

¾uíkh{ktÚke ykðu÷k rÃkíkkyu íkuLkkÃkwºkLku ¾kx÷k{kt Mkqíku÷ku òuEøkwMMku ÚkE sELku {kLkrMkfMktíkw÷Lk økw{kðe ËELku fkuEÃký«fkhLkku rð[kh fÞko rðLkk íkuLkks Mkøkk ÃkwºkLke fwnkzeLkk ½k ÍetfeníÞk fhe íÞkhu íkuLke {kíkk {kxuÄ{o Mktfx ykÔÞwt Ãký íkuýuÃkkuíkkLke Vhs Mk{SLku ÃkwºkLkkníÞkhk yuðk íkuLkk Ãkrík rðYæÄVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

{]íkfLkk MktçktÄeyku

rþnkuhe, íkk.2

fktfhus íkk÷wfkLkk ËwøkhkMký økk{LkSf ÃkMkkh Úkíkk LkuþLk÷ nkRðuLkt.27 WÃkh ykshkus ðnu÷e MkðkhuSðËÞk «u{eykuyu ðku[ økkuXðíkktMkVuË f÷hLke SÃk{kt ¾e[ku¾e[ 3¼UMkku ¼hu÷e òuíkk yk zk÷wyxfkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

íku{kt Mkðkh çku ÔÞÂõíkykuLkk Lkk{ÃkqAíkkt zÙkRðhu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ XkfkuhsøkËeþS [{LkS hnu. ¼kuÃkkLkøkh(zeMkk) íkÚkk çkeòyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{÷eÞkfík Mkkçkeh fwhuþe hnu- økðkze(zeMkk) Lkk nkuðkLkwt sýkðu÷w níkwt. «Úk{

SðËÞk «u{eykuyu økkze yxfkðu÷eÃkhtíkw zk÷kðk¤kyu ¼køkðkLkku «ÞkMkfhíkk SðËÞk «u{eykuyu zk÷kLkku ÃkeAkufhe ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt. SÃk zk÷k{kt ºký¼UMkku ¾e[ku¾e[ ¼hu÷e níke.

fík÷¾kLku ÷R sðkíkktyçkku÷ Ãkþwyku çk[kðkÞk

ÚkhkË, íkk. h ÚkhkË{kt LkøkhÃkkr÷fk íktºk îkhknLkw{kLkSLkk {trËhLkk ËçkkýnxkððkLkk {k{÷u íktºk yLku «ò ðå[uAuÕ÷k çku rËðMkÚke {zkøkktX MkòoR Au.økíkhkus Mkktsu Ëçkký nxkððk økÞu÷k[eV ykurVMkh Ãkh ÷kufkuyu ÃkÚÚkh{khkufhíkk yVzkíkVzeLkku {knku÷ MkòoÞkuníkku íÞkhu {trËhLkwt Ëçkký nxkððkLkku{wÆku ÷kufkuLke ÄkŠ{f ÷køkýe Ãkhð@½kík Mk{kLk nkuR yksu ðuÃkkheykuîkhk ÚkhkË çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt. suLkku ÔÞkÃkf «ríkMkkËMkktÃkzíkk ÚkhkË çkòh szçkuMk÷kf çktÄ

hnuðk ÃkkBÞwt níkwt.ÚkhkË þnuh{kt çkr¤Þk nLkw{kLk

[kuf{kt nLkw{kLk {trËhLke ò¤enxkððk {kxu [eV ykurVMkh Ãkkt[k¼kR{k¤e MkrníkLkku MxkV suMkeçke {þeLkyLku yuBçÞw÷LMk ðkLk MkkÚku økÞk níkkíÞkhu Mk{økú {k{÷ku ÄkŠ{f ykMÚkk Ãkhð@½kík Mk{kLk nkuðkÚke ÷kufku hku»ku¼hkÞk níkk yLku nLkw{kLkS {trËhLkeò¤e íkkuzðk Mkk{u Wøkú rðhkuÄ «ËŠþíkfÞkuo níkku. Aíkkt Ëçkký nxkððkLkwt [k÷whk¾íkk ÃkÚÚkh{khku u fhe [eVykurVMkhLku ½uhe ÷R økzËkÃkkxwLkku {kh{kÞkuo níkku yLku ðknLkkuLkkt fk[ Vkuze

LkkÏÞk níkk. yk çkLkkðLkk íkeðú «íÞk½kík Ãkzâk

níkk yLku ykhíke Mk{Þu yøkúýeykuyLku ðuÃkkheykuyu WÃkÂMÚkík hne ÚkhkËçktÄ™wt yu÷kLk ykÃkíkk yksu íktºkLkeLkeríkherík Mkk{u ík{k{ ðuÃkkheykuçktÄ{kt òuzkíkk fhVÞw ÷ËkÞku nkuÞ íkuðeÂMÚkrík MkòoR níke. ðnu÷e MkðkhÚke{kuze hkík MkwÄe çkòhku Mkq{Mkk{ ¼kMÞkníkk. íktºk rðhwØLkk çktÄ{kt LkkLkk-{kuxkík{k{ ðuÃkkheyku òuzkÞk níkk. fkuRyrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxuÃkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykÔÞkuníkku.

nLkw{kLkSLkk {trËh nxkððk {k{÷u íktºk yLku «ò yk{LkuMkk{Lku

ÄkŠ{f ËçkkýLkk {k{÷u ÚkhkËszçkuMk÷kf çktÄ : ÷kufku{kt hku»k

rðMkLkøkh{kt yuhtzkLkk ¼kððÄíkk ykðf{kt íkuS ykðe(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh íkk.h

rðMkLkøkh {kfuox Þkzo{ktAuÕ÷k yXðkzeÞkÚke yuhtzkLkeykðf{kt íkuS òuðk {¤e hneAu. Mkkhk ¼kð s¤ðkR hnuíkkyuhtzkLke ykðf ðÄe Au.òu fuyLÞ ykðfku MkhuhkMk sýðkRhne Au.

[k÷w [ku{kMkk{kt ðhMkkË ¾Tu[kíkkt yuhtzkLkk ¼kð{kt ðÄkhku òuðk {ýehÌkku Au.yuhtzkLkk ¼kð YrÃkÞk 750 Úke 811 MkwÄeLkk s¤ðkR hnuíkkMkhuhkþ ykðf 8000 Úke 13 000 çkkuheLke sýkR hne Au.¼kðMkwÄhíkk ¾uzwíkku yuhtzkLkk ðu[ký {kxu rðMkLkøkh økts çkòh{kt ykðíkkyuhuzkLke çkkuheykuLkk Zøk÷k òuðk {¤e hÌkk Au. rðMkLkøkh {kfuoxÞkzoLkkyktfzk þkMºke nu{tík ËuMkkRyu sýkÔÞwt Au fu yuhtzkLke MkkÚk MkkÚku yLÞÃkkfkuLke ykðf Ãký sýðkR hne Au.ßÞkhu fXku¤ ÃkkfLkwt WíÃkkËLk þY Úkíkkykðfku{kt ðÄkhku Úkþu.

þk{¤kS,íkk.2©kðý {rnLkk{kt ÷kufku ¼Âõík

fhíkkt ðÄw Lkshu Ãkzu Au. yk Ãkrðºk {kMk{kt ykshkus ©kðý

MkwË 15Lkk hûkkçktÄLkLkk ÃkrðºkíknuðkhLkkt hkus fkr¤Þk XkfkuhLkkËþoLkkÚkuo nòhku ¼õíkku ðnu÷e MkðkhÚkes þk{r¤Þk ¼økðkLkLkk ËþoLk fhðk{kxu ÷ktçke- ÷ktçke fíkkhku{kt økkuXðkEøkÞk níkk. fkr¤Þk XkfkuhLke {Lk{kunfËuðøkzkËh þk{r¤Þk ¼økðkLkLkkMkL{w¾ ËþoLk fheLku ÄLÞíkk yLkw¼ðíkk

níkk. ¼õíkkuLku ËþoLk fhðk{kt íkf÷eVLk Ãkzu íku {kxu {trËhLkk {ìLkush Ãkw»fhÃkxu÷ íkÚkk ykMke. {ìLkush yu÷.Mke.ze.M¢eLk WÃkh Ãký ¼õíkku ËþoLk fhe þfuíkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðu÷ níke. íkÚkk¼õíkkuLku çkwtËeLkku «MkkË ðnU[ðk{ktykÔÞku níkku.

çkkìtçk ÄzkfkLkk Ãkøk÷unkE yu÷xo

økík hkºkeyu ÃkwLkk{kt çkkìtçk ÄzkfkLkkÃkøk÷u økwshkíkLkk {kuxk- þnuhku íkÚkk

{trËhku{kt Ãký Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðÄwøkkuXðu÷ níkku. þk{¤kS {trËh{ktçke.yu[. hksøkkuhu þk{¤kS {trËhÃkrhMkh{kt ðÄw Ãkku÷eMk sðkLkku økkuXðu÷níkk yLku çkòh rðMíkkh {uïku zu{ suðkÃkkuELx WÃkh Ãký Ãkku÷eMk íkiLkkík fheËeÄu÷ níke. íkÚkk økwshkík- hksMÚkkLkçkkuzoh WÃkh híkLkÃkwh Ãkku÷eMk [kufeykøk¤ hksMÚkkLk íkhVÚke ykðíkkLkkLkk- {kuxk ðknLkkuLkwt LkkfkçktÄe fheLku[u®føk fheLku økwshkík{kt «ðuþykÃkðk{kt ykðíkku níkku.

þk{¤kS{kt nòhku ¼õíkkuyufkr¤Þk XkfkuhLkk ËþoLk fÞko

hûkkçktÄLkLkk Ãkrðºk «Mktøku MkðkhÚke s ¼õíkkuLkwt ½kuzkÃkqh Q{xâwt

ÃkqLkk{kt çkkìtçk- ÄzkfkLkk Ãkøk÷u þk{¤kS {trËh{kt çktËkuçkMík ðÄkhkÞku

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.hÃkk÷LkÃkwh yk{ íkku Vq÷ku yLku

y¥khkuLke Lkøkh WÃkhktík frð yLku÷u¾fLke Lkøkhe íkhefu òýeíke Au.Ãkhtíkwnk÷Lke Þwðk ÃkuZe rþûký yLku MktMfkhLkuLkuðu {wfe fux÷kf ÞwðkLkku ËkY yLkuswøkkhLkk hðkzu [ze økÞk Au.suLkeMktÏÞk yux÷e {kuxe Au fu yuðwt fnuðkLkwt{Lk ÚkE òÞ fu yk ËkYzeÞkLkuswøkkheÞkLke Lkøkhe Ãkk÷LkÃkwh{kt

ykðu÷ Ãk0 Úke ðÄw Ëuþe ËkYLkk yz]kyLku ¾wýu ¾kt[hu [k÷íkkt yktfzkLkkMkx]k yLku r¢fuxLkk Mkx]k Lke çkËe{ktÞwðkÄLk yuðwt íkku VMkkÞwt Au fu þk¤k-fku÷us{kt sðkLku Ãkøk÷u yz]kyku WÃkhs ykðk ÷kufkuLke ¼ez ò{u÷e hnuAu.íÞkhu Ãkk÷LkÃkwh þnuh Ãkku÷eMk LkkÃkqðo rð¼køkLkk Ãke.ykE.ze.fu.¼kuE Lku¾kLkøke hknu {¤u÷ çkkík{e ykÄkhuÍzÃke ÷eÄk níkk.

Ãkk÷LkÃkwh{kt çku MÚk¤u swøkkhLkkËhkuzk: ËMk swøkkrhÞk ÍzÃkkÞkt

{k÷økZ{kt swøkkh{kt Ãkzu÷e huzçkkË ¼køkðk síkk ÞwðkLkLkwt {kuík

Ãkku÷eMkÚke çk[ðk síkk Sð ¾kuÞku : Ãkrhðkh{kt yk¢tË

[kh swøkkrhÞk Y.2.15 ÷k¾™k {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃkkÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ÚkhkË, íkk.2zeMkk ÃktÚkf{kt ©kðrýÞku swøkkh Mkku¤u f¤kyu ¾eÕÞku

Au. íÞkhu zeMkk LkSf ykðu÷ {k÷økZLkk økkuøkkZkýerðMíkkh{kt økík hkºku swøkkhLke huz ËhBÞkLk Ãkku÷eMkÚke

çk[ðk {kxu ¼køkðk síkk yuf RMk{Lku Akíke{kt Ëw¾kðkuWÃkzíkk íkuLkwt {kuík rLkÃksíkk yhuhkxe {[e sðk Ãkk{e Au.ßÞkhu [kh þ¾MkkuLku YrÃkÞk 2.15 ÷k¾™k {wÆk{k÷MkkÚku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

«kÃík rðøkíkku {wsçk zeMkk íkk÷wfkLkk{k÷økZ økkuøkkZkýe rðMíkkh{kt swøkkhh{kíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu zeMkkíkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLke xe{u huz fheníke. su{kt Ãkku÷eMkLku òuRswøkkrhÞkyku{kt ¼køk{¼køk {[e

sðk Ãkk{e níke. yk ð¾íku ¼køkðksíkk ðMktík¼kR Rïh¼kR X¬h(W.ð.32, hnu.[tÿ÷kuf MkkuMkkÞxe) LkuAkíke{k tËw¾kðku WÃkzíkk íku{Lkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu çkeS çkksw ¼køkehnu÷ ykhkuÃkeyku{kt yòS y{hkS

{k¤e (hnu. {k÷økZ), Mkku{kSfk¤wS {k¤e ({k÷økZ, økkuøkkZkýe),nMk{w¾ þtfh¼kR X¬h (hnu.÷e÷kþk Lkøkh, zeMkk) íku{s «fkþs{LkkËkMk ®MkÄe Lku Ãkku÷eMku Ãkfzâkníkk.

ðkð÷ økk{uÚke AswøkkrhÞk ÍzÃkkÞkt5kxý :Mk{e íkk÷wfkLkk ðkð÷ økk{uhuz fhe swøkkh h{íkk Xkfkuhçk¤ðtík¼kE hk{k¼kE, Ãkxu÷ðþhk{¼kE {nkËuð¼kE, Xkfkuhrníkuþ¼kE [wzk¼kE, Xkfkuhh{uþ¼kE ¼u{k¼kE hnu.ðkð÷íkk.Mk{e, Xkfkuh LkkhMktøkS¼økðkLkS yLku Xkfkuh hksw¼kE{økLkS hnu.ðhkýk çk¤ðtík¼kEhk{k¼kELkk ½hLkk yktøkýk{kt¾wÕ÷k{kt íkeLk Ãk¥keLkku swøkkh h{íkkÍzÃke ÃkkzTÞk níkk.

rsÕ÷k{kt 61 nòh nuõxh{kt {økV¤eLkwt ðkðíkuh(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.2

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{ktðkðýe÷kÞf ðhMkkË ðhMkkÔÞk ÃkAeðhMkkË yÿ~Þ ÚkE síkkt ¾heVðkðuíkh òu¾{{kt {qfkÞwt Au íÞkhursÕ÷k{kt ðhMkkËLke hkn òuðk{kt Lkuòuðk{kt {økV¤eLkk ðkðuíkh{kt ¼khu½xkzku LkkutÄkÞku Au. økík ð»kuo ykMk{Þøkk¤k ËhBÞkLk rsÕ÷kLke 67nòh nufxh s{eLk{kt {økV¤eLkwtíkøkzwt ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt Ãkhtíkw yk ð»kuo61 nòh nuõxh s{eLk{kt {økV¤eLkwtðkðuíkh ÚkÞkLkwt òýðk {éÞwt Au.

hkßÞ{kt 16 sw÷kE MkwÄe{ktyøkkWLkk ð»koLkk 11.1Ãk ÷k¾ nuõxhMkk{u 6.66 ÷k¾ nuõxh{kt ðkðuíkh

ÚkÞwt Au. ßÞkhu yk ð»kuo 60 xfk ykuAeðkðýe ÚkE Au íkuðk Mk{Þu ðhMkkËheMkkíkkt {økV¤eLkk ÃkkfLke nk÷íkøkt¼eh çkLke hne Au. rsÕ÷k{kt{økV¤eLkk Mkkhk ¼kð {¤íkk nkuðkÚkeyLkuf ¾uzwíkkuyu økík ð»kuo {økV¤eLkuykþkMÃkË {kLke {kuxk ÃkkÞu ðkðuíkhfhíkkt 67,000 nuõxh s{eLk{kt{økV¤eLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw[k÷w ð»kuo [ku{kMkkyu Ëøkku ËuíkktykþkMÃkË økýkíkk {økV¤eLkk ÃkkfLkenk÷ík fÚk¤e Au. rsÕ÷k{kt yøkkWðkðýe÷kÞf ðhMkkË Úkíkkt yLÞ¾heV Ãkkfku MkkÚku ¾uzqíkkuyu {økV¤eLkwtðkðuíkh fÞwO níkwt Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe {kºkMkk{kLÞ ÍkÃkxkt ðhMke hÌkkt nkuðkÚke

Ãkkf MkqfkÞ íkuðe ÂMÚkrík W¼e ÚkðkÃkk{e Au ßÞkhu ÃkkýeLke MkøkðzÄhkðíkk ¾uzqíkkuyu ®Mk[kELkwt ÃkkýeykÃke {økV¤eLkk ðkðuíkhLku rLk»V¤síkwt çk[kððkLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.rsÕ÷k{kt ðhMkkËLke yrLkÞr{íkíkkLkkfkhýu ¾uzqíkkuyu {økV¤eLkk ðkðuíkhWÃkhÚke {kut Vhuðe ÷eÄwt nkuÞ íku{ økíkð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 7000 nuõxhykuAwt ðkðuíkh ÚkÞwt Au. rsÕ÷k¾uíkeðkze rð¼køkLkk MkqºkkuLkku MktÃkfofhíkkt økík ð»kuo yk Mk{Þøkk¤kËhBÞkLk 67 nòh nuõxh s{eLk{kt{økV¤eLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt ßÞkhu ykð»kuo 61 nòh nuõxh s{eLk{kt{økV¤eLkwt ðkðuíkh fhkÞwt Au.

¼hçkòh{kt LkøLk ÚkE sLkkh{ËkheLku ÷kufkuyu ÄkuE LkkÏÞku(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk,íkk,h

¾uzçkúñk þnuh{kt hûkkçktÄLkLkkÃkrðºk rËðMku MxuþLk rðMíkkhíku{s økúkBÞ rðMíkkhku{kt MkðkhÚkes ykrËðkMke ¼kEyku-çknuLkkuLke¼khu ¼ez Ëu¾kíke níke. íÞkhuøkúkBÞ rðMíkkh{kt yksu Mkðkhu930 f÷kfu yuf {Ëkheyu¼økðk fÃkzk Äkhý fhe fÃkkz{kt[tËLkLkku ÷uÃk ÷økkze ¼e¾ {ktøkðk

LkeféÞku níkku. íkuýu ËkY Ãký ÃkeÄkunkuðkLkw t sýktíkw t níkw t. ¼e¾{ktøkíkk-{ktøkíkkt ‘sÞ økehLkkhe’Lkeçkq{ku Ãkkzíkku {Ëkhe y[kLkf sçkòh ðå[u LkøLk ÚkE økÞku níkku.

yk ÿ~Þ òuE ÷kufku MíkçÄçkLke økÞk níkk. {rn÷kyku íkku¼khu þh{{kt {qfkE økE níke.{ËkheLke yk nhfíkÚke hku»ku

¼hkÞu÷k ÷kufkuyu íkuLku çkhkçkh{uÚkeÃkkf [¾kzâku níkku.¼hçkòh{kt çkLku÷e yk ½xLkkÚkeÚkkuzeðkh xÙkrVf ò{ ÚkE økÞkuníkku.

{ËkheLke çkhkçkh Äku÷kE fÞkoçkkË ÷kufku íkuLku Ãkku÷eMkLku nðk÷ufhðk sE hÌkk níkk íÞkhu {Ëkhe÷kufkuLkk nkÚk{ktÚke Axfe LkkMkeAqxâku níkku.

¾uzçkúñk{kt ËkY ÃkeLku Akõxku çkLku÷ku {Ëkhe ¼kLk ¼qÕÞku

¾uhku÷ : ík÷kuË íkk÷wfkLkk ík÷kuËWsuzeÞk hkuz WÃkh ykðu÷k ¾uhku÷ÃktÚkfLkk yksw çkkswLkk LkSfLkkøkk{ku{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ ÚkeVhe ÃkkAku Lke÷økkÞLkku yMktÏÞºkkMk ðÄe síkkt ¾uzqík ðøko yk«kýeÚke ºkkne{k{T Ãkkufkhe økÞkuAu.íkku rËðMk ËhBÞkLk ykLke÷økkÞku LkSfLke çkkð¤LkeÍkzeyku{kt ¼hkE hne hkºkeËhBÞkLk ¾uzqíkkuLkk nk÷ çkunk÷ fhe{wfðk rLkf¤e Ãkzíkkt yk rðMíkkh{ktWsuzeÞk, íkkuhýeÞk, Mk÷kxÃkwh,sðkLkÃkwh, LkkLkerþnku÷e, ðõíkkÃk-wh, LkkøkkLkk{X, ¾uhku÷, òuhkSLkk{wðkzk, MkçkhkSLkk {wðkzk,çkkuheÞk çku[hkS, XkÁLke {wðkze,{nufk÷, íku{s ykswçkkswLkk yLkuføkk{kuLkk íkuLkku ºkkMk Vu÷kÞku Au.

¾uhku÷ ÃktÚkf{ktLke÷økkÞLkk ºkkMkÚke¾uzqíkku ºkkrn{k{T

EM÷k{Ãkwh økk{uY.18000Lke yuhtzkLke

çkkuheyku [kuhkE5kxý : [kýM{k íkk÷wfkLkkEM÷k{Ãkwhk økk{u hnuíkk «òÃkríkrðhk¼kE çkçkk¼kEyu ÃkkuíkkLkkðkzk{kt çkLkkðu÷ ½hLke ykuhze{kth7 Lktøk yuhtzkLke çkkuheyku {wfeníke. su{ktÚke fkuE [kuh EMk{ MkkíkyuhtzkLke çkkuheykurf.Yk.18000Lke fkuE [kuhEMk{ [kuhe fhe ÷E síkk «òÃkríkrðhk¼kEyu [kýM{k Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

çkwÄðkhu ðýVqxu÷k Mku÷{kt

rðMVkuxÚke Ãkkt[ {k÷ÄkheLku

økt¼eh Eòyku ÚkE níke

¼ws, íkk.h

÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ð{koLkøkhÚke 10

rf.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷k çkwæÄw çktËh

LkSfLke çke.yuMk.yuV. [kufeÚke ËkuZuf

rf{e Ëqh ðý Vqxu÷ku Mku÷ Vkxíkkt Zkuh

[hkðe hnu÷k Ãkkt[ {k÷ÄkheykuLku

økt¼eh Eòyku Ãknkut[ðk WÃkhktík

økkÞkuLku Eòyku ÚkE níke. ðýVqxu÷k

Mku÷Lkk fkhýu çkLku÷e Ëw½oxLkkLkkt

ynuðk÷ {¤íkkLke MkkÚku Ãkku÷eMkLkk

Wå[ yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

çkwæÄw çktËh ÃkkMkuLkk rðMíkkh{kt Vqxu÷k

rðMVkuxfLkkt yðþu»kku {¤e ykÔÞk

¼ws, íkk.2

fåA{kt ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke

yMkhLkkt fkhýu ðkíkkðhý{kt VuhVkh

Úkðk ÃkkBÞku Au .[k÷w ð»kuo [ku{kMkktLke

rMkÍLk þY ÚkR økR nkuðk Aíkkt

ðhMkkË Lk Ãkzíkkt ¾uzqíkku Ãký rLkhkþ

ÚkÞk Au.økík ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký

Mkkhk ðhMkkËLke ykþk ÷RLku çkuXu÷k

fåAe{kzwykuLke ykþk Ãkh òýu Ãkkýe

Vhe ðéÞwt Au. òu fu fåAeykuyu

ðhMkkËLke ykþk {qfe LkÚke íÞkhu

nðk{kLk rð¼køku fåA-Mkkihk»xÙLkkt

rðrðÄ rðMíkkhku{kt ðes¤eLkk fzkfk-

¼zkfk MkkÚku {æÞ{ ðhMkkË ÃkzðkLke

þõÞíkk ÔÞõík fhe níke.

nðk{kLk rð¼køkLkkt MkqºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu fåA-Mkkihk»xÙ, rËð

íkÚkk W¥kh økwshkík{kt økksðes MkkÚku

n¤ðkÚke {æÞ{ ðhMkkË íku{s

fux÷kf rðMíkkhku{kt Aqxku AðkÞku

ðhMkkË Ãkzu íkuðe þõÞíkk Au.yºku

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu rÃkÞík ¾uíke fhíkkt

¾uzqíkkuLku ¾uíke Ãkqhíkwt Ãkkýe {¤e síkkt


fåA{kt ðes¤eLkk fzkfk MkkÚku

{æÞ{ ðhMkkËLke ykøkkne

yAíkLkkt yku¤k ðå[u ðhMkkËLke ykþ Úke ¾uzqíkku ¾wþ¾wþk÷


CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

fåA{kt ËkuZ ËkÞfk{kt y÷øk y÷øk

MÚk¤kuyu ðýVqxu÷k rðMVkuxfkuyu

Lkkuíkhu÷e rðLkkþ÷e÷kLke ËkuZ zÍLkÚke

Ãký ðÄw ½xLkk{kt {kLkð®sËøkeyku

{kuíkLkkt ¾ÃÃkh{kt nku{kíke hne Au, íÞkhu

ðýVqxu÷k Mku÷ fuðe heíku íkuLke {q¤

søÞkyu çknkh ÃknkU[u Au, íku{s fkuEÃký

yusLMkeykuLku «uÂõxMk çkkË WÃkÞkuøk{kt

÷uðkÞu÷k ík{k{ «fkhLkkt rðMVkuxfkuLku

fçksu fhe Mk÷k{ík søÞkyu

ÃknkU[kzðkLkkt nkuÞ Au, íku{ Aíkkt

rsÕ÷k{kt swËswËk MÚk¤kuyu ðýVqxu÷k

rðMVkuxfku îkhk MkòoÞu÷e Ëw½oxLkkyku

yrðhík «fkþ{kt ykðe hne Au.

çkwÄðkhLke ½xLkk çkkË ðÄw yufðkh

òøk]ík fåAe{kzwyku ykðe ½xLkk ÃkkA¤

¾hu¾h sðkçkËkh fkuý yLku þk {kxu


ððýýVVqqxxuu÷÷kk rrððMMVVkkuuxxffkkuuLLkkee

rrððLLkkkkþþ÷÷ee÷÷kk{{kktt ssððkkççkkËËkkhh ffkkuuýý??

ò{LkøkhÚke rhÃkkuxo

{éÞk çkkË ðÄw íkÃkkMk :

{]íkfLke ÷kþ ÃkrhðkhLku

MkkutÃkkE

¼ws, íkk.h

¼ws þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt

çkkEf[kuheLkkt ykhkuÃkeyu çkwÄðkhu

ðnu÷e Mkðkhu øk¤uVktMkku ¾kE

ykí{níÞk fhe ÷uíkk, rsÕ÷k{Úkf{kt

ðÄw yufðkh Ãkku÷eMkLke fMxkurzÞ÷

zuÚkLke ½xLkk çkLke níke.

[f[khe çkLkkð{kt {]íkfLke

÷kþLkkt ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo Ãkh nðu

íkÃkkMkLkeþku yLku MktçktrÄík ÷kufkuLke

{ex {tzkE Au.

ò{Lkøkh ¾kíkuÚke Mkt¼ðík: çku

rËðMk çkkË {]íkfLkku ÃkkuMx{kuxo{

rhÃkkuxo ykðþu íkku çkeSíkhV yksu

íkuLkk ÃkrhðkhLku ÷kþ MkkutÃkðk{kt

ykðe nkuðkLkwt Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níktw.

fMxkurzÞ÷ zuÚk «fhý{kt MkqºkkuLkk

sýkÔÞkLkwMkkh {q¤ y{ËkðkËLkkt

fwts¤Lkku yLku nk÷u ½zkýe ¾kíku

hnuíkk íkusuLÿ SíkuLÿ Ãkxu÷u çkwÄðkhu

ðnu÷e Mkðkhu ¼ws þnuh Ãkku÷eMk

{ÚkfLkkt ÷uxÙeLk{kt øk¤VktMkku ¾kE

ykÃk½kík fÞko çkkË {kuíkLkkt [ku¬Mk

fkhý òýðk {kxu ÷kþLku

ÃkkuMx{kuxo{ {kxu ò{Lkøkh

{kuf÷ðk{kt ykðe níke, ßÞkt íkuLkk

ÃkkuMx{kuxo{ çkkË ÃkrhðkhLku ÷kþ

MkkUÃkðk{kt ykðe níke.


Ãkqðo fåA{kt LkkUÄkÞu÷k

ykt[fkykuÚke

fåAeyku{kt ®[íkk Vu÷kR

¼ws,íkk.2

fåA{kt yuf íkhV Ëw»fk¤Lkkt

yku¤k Wíkhe hÌkk Au.rMkÍLk þY ÚkR

økR nkuðk Aíkkt Ãký ðhMkkË Lk

ykðíkkt ÷kufku ®[íkk{kt {qfkR økÞk

Au.÷kufkuLke yk ®[íkk{kt ðÄkhku fhíkkt

nkuÞ íku{ Ãkqðo fåA{kt fuLÿ®çkËw

Ähkðíkkt 8 sux÷k ykt[fk LkkUÄkðk

ÃkkBÞk níkkt.çkwÄðkhLke hkºku 12

ðkøÞkÚke ÷RLku økwYðkhLkkt çkÃkkuhu 2

ðkøÞk MkwÄeLkkt yhMkk{kt fåALkk

rðrðÄ rðMíkkhku{kt 8 ykt[fkLkku

LkkUÄkÞk níkkt.Mk{Þktíkhu ykðíkkt

ykt[fkykuLkkt Ãkøk÷u fåAe{kzwyku{kt

®[íkkLke ÷køkýe Vu÷kR hne Au.

yk ytøku økktÄeLkøkh ÂMÚkík

rMkM{ku÷kuS f[uheLkkt Mkqºkku{ktÚke

{¤íke rðøkíkku «{kýu hkºku 12:34

ðkøÞu 1.7Lke íkeðúíkk MkkÚku ËwÄR

LkSf, hkºku 12:48 ðkøÞu 1.5Lke

íkeðúíkk MkkÚku çku÷k LkSf, hkºku 3:47

ðkøÞu 1.6 Lke íkeðúíkk MkkÚku hkÃkh

LkSf, Mkðkhu 4:21 ðkøÞu 1.8 Lke

íkeðúíkk MkkÚku økZþeþk LkSf, Mkðkhu

5:31 ðkøÞu 1.4Lke íkeðúíkk MkkÚku

ËwÄR LkSf, Mkðkhu 6:29 ðkøÞu h

Lke íkeðúíkk MkkÚku hkÃkh LkSf, Mkðkhu

8:52 ðkøÞu 1.9Lke íkeðúíkk MkkÚku

¼[kW ÃkkMku íkÚkk çkÃkkuhu 1:48 ðkøÞu

2.1Lke íkeðúíkk MkkÚku ¼[kW LkSf

ykt[fk yLkw¼ðkÞk nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA{kt

Mk{Þktíkhu ykt[fk íku{s ¼uËe Äzkfk

Úkíkkt hnuðkLkk fkhýu ÷kufku{kt øk¼hkx

Vu÷kR hÌkku Au.çkwÄðkhu ¼ws{kt

Mkðkhu 11 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt {kuxk


fåA{kt 14 f÷kf{kt 8

ftÃkLkÚke ÷kufku{kt VVzkx

ºký ð»koÚke çktÄ nk÷ík{kt

hnu÷e ÃkðLk[¬eyku þY

Úkíkkt hkusøkkheLke íkf

Q¼e Úkþu

{ktzðe, íkk. h

Mk{økú yurþÞk - ¼khík{ktLke «Úk{

ÃkðLk[¬e {ktzðe çke[¾kíku 18

ÃkðLk[¬eyku rðLzVk{o økwshkík îkhk

198Ãk{kt {ktzðe ¾kíku þY ÚkE suLkkÚke

WÃkÒk Úkíke ðes {ktzðe {kxu ðnU[ýe

økwshkík rðãwík çkkuzo îkhk fhkíke {ktzðe

çke[ ¾kíku ÷køku÷e 18 ÃkðLk[ffeÚke

÷kufku {kxu hkuShkuxeLke íkfku Q¼e ÚkE

níke su{kt {ktzðe ¾kíku 10 Úke 1Ãk

sux÷k ÷kufku hkuShkuxe f{kíkk,Ãkhtíkw

fkuEÃký fkhýkuMkh AuÕ÷k 3 ð»koÚke çktÄ

nk÷ík{kt suLke fkuE MktçktrÄík íktºk

Ëhfkh ÷uðk{kt ykðe Lknkuíke.

íkksuíkh{kt ÃkðLk[¬e ÃkwLk: Ä{Ä{íke

fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au su

{ktzðe çke[Lkk rðfkMk {kxuLkwt Lkðe

ykþkLkwt rfhý Mkkrçkík Úkþu.

{eLkkçkuLk htøkðk÷kyu MktÃkfo MkkÄíkk

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ,{ktzðe çke[


çknuLkkuyu fhe

¼kRykuLkk Ëe½koÞw»Þ

{kxuLke «kÚkoLkk

¼ws,íkk.2

©kðý MkwË ÃkwLk{ yux÷u fu ¼kR

çknuLkLkk Ãkrðºk «u{Lkk «ríkf

hûkkçktÄLk ÃkðoLke Wsðýe Mk{økú

ËuþLke MkkÚku fåA{kt Ãký fhðk{kt

ykðe níke.ðnu÷e MkðkhÚke s

¼kRLke ÷kzfe çknuLk ÃkkuíkkLkkt

Ônk÷MkkuÞk ¼kRLkkt fktzu hk¾ze

çkktÄðk {kxu ík÷ÃkkÃkz çkLke

níke.¼kR-çknuLk ðå[uLkkt ík{k{

{ík¼uËku yksLkk rËðMku {xe økÞk

níkkt y™u Ëhuf çknuLku ÃkkuíkkLkk

¼kRLkk Ëe½koÞw»Þ {kxu «kÚkoLkk fhe

níke íkku Mkk{u Ãkûkk ¼kRyu Ãký

çknuLkLke hûkk fhðkLkwt ð[Lk ykÃÞwt

níkwt.Ãkwhkýfk¤Úke [k÷e ykðíke

hûkkçktÄLk WsððkLke ÃkhtÃkhkLku

yksu Ãký xfe hne Au.hûkkçktÄLkLkk

rËðMku {kºk hk¾ze s Lknª Ãkhtíkw

sLkkuR Äkhý fhðe fu çkË÷kððe

yLku rðrðÄ «fkhLkkt ÄkŠ{f fkÞkuo

Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkkt. Ëh

ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký Xuh-Xuh

Þ¿kkuÃkrðík, økkÞºke Þ¿k,

MLkunr{÷Lk, fÚkk, Mk{qn«MkkË,

{nkykhíke MkrníkLkkt rðrðÄ

fkÞo¢{ku ÞkuskÞk níkkt.Mkk{kLÞ heíku

fåA{kt fux÷kf íknuðkhkuLkku MkeÄku

MktçktÄ ðhMkkË MkkÚku Ãký Au. nk÷{kt

[ku{kMkktLke rMkÍLk [k÷w Au Ãkhtíkw

íku{ Aíkkt ðhMkkË ÚkÞku LkÚke suLkkt

fkhýu hûkkçktÄLkLkk Ãkðo{kt ÷kufku{kt

WíMkkn Lk nkuÞ íku Mðk¼krðf Au.òu

fu yksu hûkkçktÄLk Ãkðo rLkr{¥ku

÷kufkuLkkt [nuhk Ãkh õÞktÞ rLkhkþk


huþ{Lke ËkuheÚke yøkkÄ «u{Lke yr¼ÔÞÂõík fhíkk hûkkçktÄLkLkkt íknuðkhLkwt

MkËeykuÚke yLkuYt {nkíkBÞ hnu÷wt Au.fåA{kt hûkkçktÄLkLkk Ãkrðºk rËLkLke

Wsðýe WÕ÷kMk¼uh fhðk{kt ykðe níke.Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo ¼wsLke

Ãkk÷khk su÷{kt Ãký hûkkçktÄLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke, su{kt ík{k{

fuËeykuLku ¼wsLke rðrðÄ MktMÚkkyku,fLÞk rðãk÷ÞLke rðãkŠÚkLkeyku íku{s

fux÷kf fuËeykuLku ÃkkuíkkLke çknuLkkuyu y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

ððkkUUÄÄ ffuuBBÃÃkkLLkkkk 110000 SRPssððkkLLkkkkuuLLkkuu hhkk¾¾zzee ççkkkkttÄÄððkk{{kktt yykkððee

ÃkkuíkkLkk ½h ÃkrhðkhÚke Ëqh hne yk{ «òLkk hûký {kxu ¾zu Ãkøku hnuíkk

yuMkykhÃke sðkLkkuLku yksu ¼[kW fuBÃk{kt hk¾ze çkktÄe çknuLkkuyu íku{Lke

MkhknLkk fhe íku{Lke MkuðkLku rçkhËkðe níke. ¼[kWLkk ðkUÄ ÂMÚkík yuMkykhÃke

fuBÃk{kt Vhs çkòðíkk ytËksu 100 sux÷k sðkLkkuLku çknuLkkuLke f{e yksu rðï

rnLËw Ãkrh»kËLke çknuLkkuyu Ãkqhe fhe níke. ðíkLkÚke MkUfzku {kE÷ Ëqh hne Vçks

çkòðíkk sðkLkkuLke ykt¾ku{kt íÞkhu n»kko©w A÷fkE økÞk sÞkhu LkkLke

çkk¤kykuyu ÃkkuíkkLkk {kuxuhk ¼kELkk s{ýk fktzu hûkk fð[ YÃke hk¾ze çkktÄe

íkuLkk {eXzk ÷eÄk níkk, íkku {kuxe çknuLkkuyu Ãký ykþeðkoË MkkÚku çknuLk,

ËefheykuLke hûkk fhðk sýkÔÞwt níkwt. y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt.10

økZþeþk, íkk.2

frð “rË÷” {kuhrçkÞkLkku þuh Au.

‘{ÍnçkLkk hnuLkw{kyku yk yÃkhkÄLke

þe fhþku rþûkk ? LkkíkòíkLkk ¾kLkk{kt

ELMkkLk ÷¾kðe çkuXk Aeyu’ ftEf ykðe

s ðkík íkkÆþ fhíke ½xLkk LkkLkk yuðk

økZþeþk økk{u Ãkkt[ ð»koÚke çkLke hne

Au. LkkLke rnLËw çkk¤k íkuLke s

n{W{úLkk {wrM÷{ ¼kELku fktzu hk¾ze

çkktÄe LkkíkòíkLkk ðkzk Vøkkðe hne Au

MkkÚkku MkkÚk çkÒku Ãkzkuþe Ãkrhðkh MkkÚku

{¤eLku hûkkçktÄLkLkwt Ãkðo Wsðe fku{e

yufíkkLke r{þk÷ «sðrÕ÷ík hk¾e

hÌkk Au yux÷wt s Lknª ík{k{ íknuðkhku

yk Ãkrhðkhku n¤e{¤eLku Wsðu Au.

yufíkhV ELMkkLk ELMkkrLkÞíkLke

rðþk¤íkk ¼q÷e ÃkkuíkkLke òíkLku Mktfwr[ík

fhe hÌkku Au. ¿kkrík Mkt«ËkÞLkk ðkzk{kt

ÃkkuíkkLku Ãkqhe ËE ¾wËLku {ÞkorËík çkLkkðe

hÌkku Au íkku çkeS íkhV íkfMkkÄw

hksfkhýeyku fku{e ði{LkMÞLke ykøkLku

nðku ykÃkðk {þøkq÷ çkLke ÃkkuíkkLkk

hkux÷k þufe hÌkk Au íkuðu ð¾íku økZþeþk

Lkk{Lkk ¾kuçkk suðk økk{{kt rnLËw -

{wrM÷{ Ãkrhðkh fku{eyufíkkLke {sçkqík

Ëkuh fMkeLku çkktÄe hÏÞk Au. økhçke

[kuf{kt hnuíkk yLku MkkuLke fk{ fhe


øøkkZZþþeeþþkk{{kktt rrnnLLËËww ççkkuuLLkkzzee 55 ðð»»kkooÚÚkkee

{{wwrrMM÷÷{{ ¼¼kkEELLkkuu ççkkkkttÄÄuu AAuu hhkk¾¾zzee

¼wsLke Ãkk÷khk su÷{kt MkòoÞk ÷køkýeMk¼h ÿ~Þku

Mke{k MkwhûkkË¤Lkk

sðkLkkuLku ð{koLkøkhLke

çknuLkkuyu hk¾ze çkktÄe

ËuþLkk Mke{kzkLkwt ¾zuÃkøku hûký

fhíkk Mke{k Mkwhûkk Ë¤Lkk

sðkLkkuLku hûkkçkÄLk Ãkðo rLkr{¥ku

hkuxhe f÷çk îkhk hk¾ze

çkktÄðkLkku fkÞo¢{ fkuxuïh fuBÃk

¾kíku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

hkuxhe f÷çk ykuV ð{koLkøkh

îkhk yksu hûkkçktÄLkLke

Wsðýe çke.yuMk. yuV fuBÃk,

fkuxuïh{kt fhðk{kt ykðe níke,

su{kt çke. yuMk. yuV.Lkk

yrÄfkhe yuMk. yuLk. økkuMðk{e,

{Lkkus fÃkqh yLku fwÞko fkuMkyu


¼wsLkk {kLkrMkf hkuøkeykuLkk

fktzu hk¾ze çkktÄe

çknuLkkuyu ykÃke Ëwyk

½h ÃkrhðkhÚke Ëqh hnuíkk

{kLkrMkf ykhkuøÞLkk hkuøkeykuLku

yksLkk hûkkçktÄLkLkk Ãkðo WÃkh

{kLkðßÞkuík MktMÚkkLke

çkuLkzeykuyu hk¾ze çkktÄe íkuyku

Ãkrhðkh rðnkuýk Lknet nkuðkLke

yLkw¼qrík fhkðe níke. Mkk{kLÞ

{kLkrMkf ËËeoykuLke nk÷ík yuðe

nkuÞ Au fu, íku yuf ð¾ík

Mkkhðkh yÚkuo r[rfíMkkÄk{{kt

ykðu ÃkAe òýu íkuLkkÚke ÃkeAku

AwxÞku nkuuÞ íku{ íkuLkk

ÃkrhðkhsLkku Mkkh Mkt¼k¤ ÷uðk


{ktzðeðkMkeyku ykLktËku: çke[Lke

ÃkðLk[¬e ÃkwLk: fkÞohík ÚkR sþu

¼[kW ÷¾ÃkíkøkktÄeÄk{

¼ws

økZþeþkÃkk÷khkËÞkÃkh{ktzðe

««uu{{LLkkkk ííkkkkttííkkýýuu ‘‘hhûûkkkk’’LLkkkk ççkkttÄÄLLkkuu ççkkttÄÄkkÞÞkkuu ¼¼RR÷÷kkuu

¼ws fMxkurzÞ÷ zuÚk «fhý{kt

Ãkeyu{ rhÃkkuxo Ãkh {ktzkíke Lksh

½xLkkMÚk¤ Ãkh Ãkt[Lkk{wt yLku Ãkku÷eMk îkhk Mk[o ykuÃkhuþLk

ççkkLLkkkkððMMÚÚkk¤¤uu ¼¼qqííkkffkk¤¤{{kktt

««uuÂÂõõxxMMkk ffhhkkEE nnííkkee ??

ðýVqxu÷k Mku÷{kt rðMVkux

çkkË yksu Ãkku÷eMku

çkLkkðMÚk¤Lke yksw çkksw

{ktÚke ðÄw fux÷ktf Vqxu÷k

rðMVkuxfkuLkkt yðþu»k {¤e

ykÔÞk Au, íÞkhu MkqºkkuLkkt

sýkÔÞk «{kýu ¼qíkfk¤{kt

½xLkkMÚk¤Lku VkÞ®høk çkx

íkhefu WÃkÞkuøk{kt ÷E «uÂõxMk

fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt

sýkðíkkt fne hÌkk Au fu,

hufzo WÃkh yk MÚk¤

VkÞ®høk çkx LkÚke, Ãkhtíkw

ð»kkuo Ãkqðuo fkuE Mkwhûkk

yusLMkeykuyu yne VkÞ®høk

«uÂõxMk fhe nkuðkLke Ãkqýo

þõÞíkkyku MkuðkE hne Au.

økktÄeÄk{ ,íkk.h

Mk{økú Ãkqðo fåA{kt [kuhe

yLku ÷qtxLke yuf ÃkAe yuf

ðkhËkíkku LkkUÄkíke òÞ Au, Ãkhtíkw

íkMfhku nkÚk ÷køkíkkt LkÚke. hkÃkh

íkk÷wfkLkk ÃkË{Ãkh økk{Lkk níÞk

÷qtxLkk ykhkuÃke ÃkfzkÞk LkÚke íÞkt

n{ehÃkh økk{Lke Mke{{kt

ykðu÷k Lkkøkuïhe {kíkkLkk

{trËh{kt çkwÄðkhLke {æÞhkrºkyu

íkk¤kt íkkuze íkMfhkuyu Y.1.13

÷k¾Lkk ËkøkeLkk [kuÞko nkuðkLke

VrhÞkË hkÃkh Ãkku÷eMk{kt

LkkUÄkE Au. VrhÞkËe

søkËeþÃkwhe æÞkLkÃkwhe

økkuMðk{eLke VrhÞkË ÃkhÚke

ÃkeyuMkykE yu{.su. [kiÄheyu

ík{k{ nkÚk Ähe Au. íkMfhku

{kíkkSLkk ËkøkeLkk fkuEyu

{kLkíkkLkk ÃkÄhkðu÷k A¥khku suðe

MkkuLkk [ktËeLke ðMíkwyku WXkðe

økÞk Au. ©kðý {kMk{kt ykðe

[kuheÚke ¼krðfku{kt f[ðkx ÃkuËk

ÚkÞku Au. Ãkrðºk ©kðý {kMk

[k÷e hÌkku Au íÞkhu yk f]íÞ Úkíkkt

÷kufku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku Au.

hkÃkhLkk n{ehÃkh{kt

{trËh{kt Y.1.13

÷k¾Lke [kuhe

(íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe)

BHUJ_01 TO 16_PAGES_03-08-2012

Documents

Transcript of BHUJ_01 TO 16_PAGES_03-08-2012