Bhuj City 4-02-2012

*

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, suX MkwË 15 ⏐ Mkku{ðkh, 4 sqLk, 2012 ⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐ ykð]r¥k : fåA ⏐ REG NO. GRJ-318 ⏐ RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 ⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 2-50 ⏐ ÃkkLkkt : 16+4

12 yÍ÷Lk þkn nkufe xqLkko{uLx{kt¼khíku çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku 14 rçkúxLkLkkt {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚk

ÚkuBMk LkËeLke MkVhu 16 EMÃkkík ftÃkLke{kt ç÷kMx : yufLkwt {kuík,A ½ðkÞk : {sqhku{kt LkkMk¼køk3 ¼ws þnuh{kt XufXufkýu ¾kuËfk{Úke

hMíkkykuLke nk÷ík fVkuze çkLke

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

(yusLMkeÍ) rÚkYðLktíkÃkwh{/y{ËkðkË, íkk. 3Ërûký ¼khík{kt fuh¤ yLku ÷ûkrîÃk{kt

fux÷kf rðMíkkhku{kt ðhMkkË ÃkzðkLke MkkÚku sËuþ{kt [ku{kMkwt Mkr¢Þ çkLÞwt Au. ËuþLkkt yLÞrðMíkkhku{kt Mk{ÞMkh [ku{kMkwt þY ÚkðkLkktMkkLkwfq¤ Mktòuøkku MkòoÞk Au. 48 f÷kf{ktLkiÉíÞLkwt [ku{kMkwt fuh¤ Mkrník Ërûký ¼khíkLkkt

Ëuþ{kt [ku{kMkw Mkr¢Þ : økwshkík{kt ÍkÃkxkt

f÷ku÷{kt XuhXuh Ãkkýe ¼hkÞkt

y{ËkðkË{kt ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 3¼úük[kh Mkk{u sLkyktËku÷Lk AuzLkkh yÛýk nÍkhuyu stíkh{tíkh ¾kíku çkkçkk hk{Ëuð

MkkÚku yuf rËðMkLkkt «ríkf WÃkðkMk ÞkuSLku íku{Lkkt yktËku÷LkLku ðÄw çkw÷tË çkLkkÔÞwt Au.yÛýkyu Mkktsu íÞkt Q{xu÷e sLk{uËLkeLku MktçkkuÄíkkt fÌkwt níkwt fu ÷kufkuyu ykøkk{e [qtxýe{ktøkwLkuøkkhkuLku MktMkËÚke Ëqh hk¾ðk òuEyu íku{ýu økwLkuøkkhkuLku {ík ykÃkeLku [qtxðk s Lknª. yk{kxu íku{ýu hkEx-xw-rhsuõxLke {ktøkýe çkw÷tË çkLkkðe níke. yÛýkyu fÌkwt níkwt fu ÷kufkuLkwtþku»ký fheLku fhðk{kt ykðu÷ku rðfkMk ykðfkÞo LkÚke íku rLkYÃkÞkuøke Au. yÛýkyu fÌkwt níkwtfu yh®ðË fusheðk÷u Ãký ÷kufkuLku yk s fÌkwt Au fu su{Lke Mkk{u r¢r{Lk÷ fuMk fhkÞk Auíku{Lku MktMkË{kt [qtxeLku {kuf÷ku s Lknª.

ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt ÔÞkÃkf çkLku÷k ¼úük[kh ytøku Ãkeyu{ yLku íku{Lkk furçkLkuxLkk MkkÚkeyku ÃkhrLkþkLk MkkÄíkkt çkkçkk hk{Ëuðu fÌkwt níkwt fu Ãkeyu{ «k{krýf Au Ãký íku{Lke furçkLkux{kt hnu÷kfux÷kf ¼úü «ÄkLkkuLke MkkVMkqVe fhðkLke sYh Au, íku{ýu rðËuþ{kt hnu÷k Y. 400 ÷k¾ fhkuzLkkç÷uf{Lke Ëuþ{kt ÃkkAk ÷kððk yLku ¼úük[kh Mkk{u 9 ykuøkMxÚke ‘VkRx xw rVrLkþ’ yktËku÷LkAuzðkLke Ä{fe ykÃke níke.

hk{Ëuðu furçkLkuxLku ¼úük[kh{wõík fhðk yLku ÷kufþkne Zçku÷kufkuLkkt fkÞkuo fhðk Ãkeyu{Lku Mk÷kn ykÃke níke. ¼q¾{hku yLkufwÃkku»ký ykÃkýk Ëuþ {kxu þh{ Au íkuðk Ãkeyu{Lkkt rLkðuËLkLke xefkfhíkkt hk{Ëuðu fÌkwt níkwt fu {kºk rLkðuËLkku fhðkÚke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ykðíkku LkÚke, òu Ëuþ{kt 400 ÷k¾ fhkuzLkwt ç÷uf{Lke ÃkkAwt ÷kððk{ktykðu íkku ykÃkýku Ëuþ [eLk yLku y{urhfk fhíkkt Ãký ðÄw «økrík MkkÄeþfu yLku Mk{]Ø çkLke þfu Au. Y.20 ÷k¾ fhkuzLke yuVzeykEhkufLkkhk ÷kufku s ç÷uf{LkeLkkt Mksofku Au Mkhfkh íku{Lku Ãkfzu íkkuç÷uf{LkeLke Mk{MÞk [Ãkxe{kt Wfu÷e

fuh¤{kt 48 f÷kf{kt [ku{kMkw rðrÄðíkT çkuMkþu : økktÄeLkøkh, f÷ku÷, ¼Y[, økkuÄhk yLku çkkÞz{kt r«-{kuLMkwLk ðhMkkËhkßÞ{kt øøkh{eLkku ÃÃkkhku LLke[u øøkøkzíkkt hhkník

hkßÞ{kt økh{eLkku Ãkkhku Lke[u økøkzíkkt økh{eLkwt «{ký Úkkuzkf ytþu ½xÞwt níkwt. suÚke økh{e{kt hkník {¤eníke. hksfkux{kt 39.6 rzøkúe, ðzkuËhk{kt 38.5 rzøkúe, Mkwhík{kt 33. 8 rzøkúe, y{hu÷e{kt 38.7 rzøkúe,rzMkk{kt 39.0, ¼ws{kt 35.5 rzøkúe, økktÄeLkøkh{kt 40.5 rzøkúe, MkwhuLÿLkøkh{kt 41.0 rzøkúe LkkUÄkR níke. nðk{kLk rð¼køkLkk {íku, hkßÞ{kt nðk{kLk yufË{ Mkqfwt hnuþu. økh{e 43 rzøkúe hnu íkuðe ðfe Au.

[qtxýe{kt W{uËðkhkuLku hkEx xw rhsuõxLke yÛýkLke çkw÷tË {køk Ãkeyu{ «k{krýf ÃkýfurçkLkux{kt MkkVMkwVeLkesYh : hk{ËuðFDI s ç÷uf{LkeLkktMksoLkLkwt {q¤

yLÞ hkßÞku{kt Ãký þY ÚkðkLke nðk{kLk ¾kíkkyuykøkkne fhe níke. yk MkkÚku W¥kh yLku {æÞ økwshkík{ktnðk{kLk{kt yýÄkÞkuo Ãk÷xku ykðíkk r«-{kuLMkwLkyuÂõxrðxe Mkr¢Þ çkLke níke. økwshkík{kt fux÷kf MÚk¤kuyuçkÃkkuhu økh{e Ãkzâk ÃkAe Mkktsu ykfkþ{kt fk¤k rzçkktøkðkË¤ku AðkÞk níkk. økktÄeLkøkh{kt hkºku f{kuMk{e ðhMkkËÃkzâku níkku ßÞkhu f÷ku÷, çkkÞz ÃktÚkf{kt ¼khu ðhMkkËÃkzâkLkkt ynuðk÷ku níkk. {kýMkk{kt ¼khu ÃkðLk ÃkAeytÄkhÃkx AðkÞku níkku. y{ËkðkË{kt Ãký Mkktsu fux÷kfrðMíkkhku{kt Aktxk Ãkzâk níkk yLku ðkíkðhý ðkË¤AkÞwtçkLkíkk ÷kufkuLku økh{e{kt hkník {¤e níke. ¼Y[{kt {kðXwtÃkzâkLkkt yLku økkuÄhk{kt ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkËLkktynuðk÷ {éÞk Au.

nðk{kLk ¾kíkkLkku ðhíkkhku sýkðu Au fu ËuþLkk fux÷kfrðMíkkhku{kt su heíku økh{e Ãkze hne Au íku Mkk{kLÞ[ku{kMkkLkk Mktfuíkku ykÃku Au, ykLku fkhýu Ëuþ¼h{kt MkkhkuyLku Mktíkku»kfkhf ðhMkkË Ãkzþu íkuðe Äkhýk Au. W¥kh¼khík yLku ÃkqðoLkkt fux÷ktf hkßÞku{kt fk¤Ík¤ økh{eLkku«fkuÃk òhe Au yLku ÷kufku økh{eÚke ºkkrn{k{T Ãkkufkhe økÞktAu. yLkks yLku ykð~Þf [esðMíkwyku íku{s þkf¼kSLkk¼kð ykMk{kLku ÃknkUåÞk Au íÞkhu Mkkhku ðhMkkË ÃkzðkÚkeyLkksLkwt ðÄw WíÃkkËLk ÚkkÞ íkuðe ÷kufku ykþk Mkuðe hÌkkt Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

yksLkeÃkqŠík

çkLkkðkuMkk{úkßÞík{kheMkV¤íkkLkwt

Ãk]ÚðeLkku Mkwðýofk¤

yku÷økLke yLkuõ÷kfo ÞwrLkðŠMkxe

rðÍk {kxu ÷e®ðøkMkrxorVfux [k÷þu?

Website: www.sandesh.com

øøkkwwLLkkuuøøkkkkhhkkuuLLkkuu MMkkttMMkkËË{{kktt [[qqttxxkkuu ss LLkknnªª :: yyÛÛýýkk

zeÍ÷-hktÄýøkuMkLkk ¼kð íkífk¤ðÄkhku : htøkhksLk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 3ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkLkku

Ëuþ¼h{kt ¼khu rðhkuÄ ÚkE hÌkkuAu íÞkhu ykðk rðhkuÄLku æÞkLk{kt÷eÄk rðLkk Mkhfkhu íkkífkr÷fzeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkk ¼kð{ktðÄkhku fhðku òuEyu íku{ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkhMkr{ríkLkk [uh{uLk Mke. htøkhksLkusýkÔÞwt níkwt. MkhfkhLkkt ¾[o{kt½xkzku fhðk {kxu yLkuMkçkrMkzeLkku çkkus ykuAku fhðk{kxu ¼kð{kt ðÄkhku yrLkðkÞoAu, òu ðnu÷e íkfu ¼kð{kt ðÄkhkuLknª fhkÞ íkku Mkhfkh {kxuLkkýkfeÞ Mk{MÞkyku MkòoE þfuAu. hksfku»keÞ ¾kÄLku 5.1xfkLkk Ëhu ytfwþ{kt hk¾ðk¼kð{kt ðÄkhku sYhe Au.Mkhfkh Ãkh [k÷w ð»kuo ykuE÷MkçkrMkzeLkku Y. 60,000fhkuzLkku çkkuòu Ãkze þfu Au.

¼ws íkk. 3Mk{økú rðï{kt Ãk{e sqLkLkk

ÃkÞkoðhý rËðMk Wsððk{kt ykðþuíÞkhu ÷kufku{kt ÃkÞkoðhý ytøku òøk]rík÷kððk rðrðÄ MktMÚkkyku rðrðÄfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhþu. fåALkeMkki tËÞo yLku ÃkÞkoðhýLke sÞktykLktË{Þ yLkw¼qrík ÚkkÞ Au íkuðk ¼wsíkk÷wfkLkk çkLLke rðMíkkh{kt ÃkÞkoðhýrËðMkLke yLkku¾e WsðýeLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

fåALkku çkÒke ½krMkÞk «Ëuþyu ËuþLkku yLkLÞ ÃkÞkoðhýeÞûkuºk Au. ynª {k÷ÄkheykuLkeykøkðe SðLkiþ÷e ÚkfeÃkÞkoðhýLke rLkhtíkhíkk xfe þfeAu yLku çkÒkeLkk MkkitËÞoLku {kýðkËuþ - ËuþkðhLkk ÃkÞoxfku Ëh ð»kuo

W{xe Ãkzu Au, íÞkhu ÃkÞkoðhý, «f]ríkyLku {k÷ÄkheÞíkLke «íÞûk Íkt¾efhkððkLkku fkÞo¢{ çkÒke Ãkþw WAuhf{k÷Äkhe MktøkXLk îkhk Þkuòþu, su{kt{k÷ÄkheÞíkLke Íkt¾e Mkðkhu çkÒke½krMkÞk ¼qr{Lkku Ãkrh[Þ íku{s ËuþeðLkMÃkrík yLku økktzk çkkð¤ rðþuMk{sqíke yÃkkþu íku{s çkÒke{kt ÃkkýeMktøkún îkhk ÃkhtÃkhkøkík ÃkØrík‘ðehzkLke’ {w÷kfkík nkuzfku ¾kíku÷uðk{kt ykðþu.

¼ws, íkk.3Mk{økú rðï{kt ÃkÞkoðhý ûkuºku yLkuf VuhVkhku ÚkR hÌkkt

Au.fåA{kt Ãký ÃkÞkoðhýLku Mktíkw÷eík hk¾ðk {kxu yLkuf«ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkkt Au.ÃkÞkoðhýLke Mkwhûkk íku{s

íkuLke ò¤ðýe {kxu íkk.5-6Lkkt hkus rðï ÃkÞkoðhýrËLkLke Wsðýe fhðk{ktykðe hne Au.su ytíkøkoíkfåALkk ÃkkxLkøkh ¼ws¾kíku Ãký rðï ÃkÞkoðhýrËLkLke Wsðýe fhðkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. ¼wsLke {kLkðßÞkuíkMktMÚkkLkkt MktÞwõík WÃk¢{urðï ÃkÞkoðhý rËLkLkeWsðýe fhðk{ktykðþu.yk «Mktøku {wÏÞðLk Mkthûkf ze.fu. þ{ko,yu{.ykh. økwsoh, LkhuLÿX¬h, ËkLkw¼k òzuò,ð¾ík®Mkn òzuò, yûkÞ{Õnkuºkk, huLs VkuhuMxhkuWÃkÂMÚkík hnuþu.

¼ws, íkk.3økwshkík{kt ykøkk{e rðÄkLk

Mk¼kLke [qtxýeykuLku yLkw÷ûkeLkuMk{økú hksÞLke MkkÚku fåA{ktÃký hsfeÞ ûkuºku økh{e ykðe AuyLku hksfeÞ Ãkûkku rðrðÄ

Mk{wËkÞLkk {íkku ytfu fhðk{uËkLk{kt WíkÞko Au, íÞkhu WÃkhLkkykËuþLku yLkwMkheLku fåALkkÄkhkMkÇÞku Ãký ònuh SðLk{ktÃkøkÃkk¤k Wíkhe ÃkzÞk Au yLku÷ktçkk Mk{Þ çkkË fåALkk {køkkuoÃkh ÄkhkMkÇÞ ÃkøkÃkk¤k [k÷íkknkuÞ íkuðk ÿ»Þku ÷kufkuyuíkksuíkh{kt rLknkéÞk Au.

Mkk{kLÞ heíku hksfeÞ Lkuíkkykurðþu fnuðkLkwt nkuÞ Au fu, [qtxýe

LkSf ykðu yux÷u ykfkþ{ktWzíke hksfeÞ nMíkeykuLkkøkk{Lke þuhe-{nkuÕ÷k fu

çkkhýk Ãkh ËþoLk ÚkkÞ. yk {kºkfnuðík s Lknª Ãký ðkMíkrðfíkk nkuÞíku{ fåALke «òyu [q txeLkuøkktÄeLkøkh {kuf÷u÷k ÄkhkMkÇÞkuònuh SðLk{kt zkurfÞwt Ãký fhðkLkkçkË÷u Wå[fûkkLkk fkÞo¢{ku,WÆ½kxLkku, ¾kík{wnqíko rMkðkÞ ònuhSðLk{kt fkuE ûkuºku{kt fÞkhuÞ òuðk{¤íkk LkÚke. «òyu [qtxeLku {kuf÷u÷ksLk «ríkrLkrÄyku Ëhuf ðøkoLkkMktÃkfo{kt yLku LkkLkk{kt LkkLkk {kýMkLkuYçkY {¤e «&k™ku Wfu÷u íkuðk nkuÞíkuðe yÃkuûkkyku [qtxýe Ãkqðuo ÷kufkuLkunkuÞ Au, Ãký [qtxýe{kt rðsuíkk çkLÞkçkkË ÄkhkMkÇÞku ÷k÷ ÷kExðk¤eVkuh Ône÷h{ktÚke Lke[u Wíkhe «òLkehku®sËe Mk{MÞkyku yLku ÷kuf«&™kuòýðkLke íkMËe MkØkt LkÚke ÷uíkkt,ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkyku yLku ÃkûkLkk{kLkeíkk fkÞofhku rMkðkÞ

ÄkhkMkÇÞkuLkkt ÷kuf MktÃkfo fkÞo¢{{ktçkku÷ðkLke íkf Lk {¤íke nkuðkLke÷køkýe Mkk{kLÞ ÷kufku ÔÞfík fhehÌkk Au, íÞkhu nðu [qtxýe LkSykðíkkt ÄkhkMkÇÞku hkuz hMíkkyku Ãkhòuðk {éÞk níkk íkuðe [[koykuíkksuíkh{kt ¼khík çktÄ çkkË ÷kufku{kt{w¾u Mkkt¼¤ðk {¤e níke. WÃkhktíkfåA{kt ðÄw{kt ðÄw {íkku {¤u íku {kxuøkk{zkykuLkk Mkk{kLÞ rððkËku{kt ÃkýhMk ÷E ÄkhkMkÇÞku îkhk ËqÄÃkeýkfhkðkE hÌkk nkuðkLkwt Ãký òýðk{éÞwt níkwt. økúkBÞ rðMíkkkuh{t {wÏÞíðufkixwtçkef Í½zk {kuxwt MðYÃk Äkhýfhe ÷uíkk nkuÞ Au, íkuÚke rðrðÄøkk{kuLkk fkÞofhku ÃkkMkuÚke økk{ku{ktLkkðøkkuoLke {krníke {tøkkðe yýçkLkkðnkuÞ íkuðk ðøkkuo ðå[u {æÞMÚke fheËqÄÃkeýk fhkððk yuze[kuxeLkwt òuh÷økkðkE hÌkwt Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 4 JUNE 20122 fåA

Lkwt Lkk{ ïuíkk Au.ïuíkk ÷¾LkkiLke Akufhe Au.yuf {æÞ{ ðøkoLkk

Ãkrhðkh{kt yuLkku sL{ ÚkÞku níkku.Ëu¾kð{kt Mkw tËhy L k u

ytøkWÃkkttøkku{kt f{rLkÞ Au. yuu LkkLkeníke íÞkhÚke s Lk]íÞ þe¾ðk {ktøkíkeníke. yuLke {k Ãký yuLku þk†eÞLk]íÞ{kt «rðýíkk yÃkkððk {ktøkíkeníke. yuLku yuf zk®LMkøk Mfq÷{kt«ðuþ Ãký yÃkkÔÞku. ïuíkkyu ¼híkLkkxÞ{T yLku fÚkf þe¾ðk {ktzâwt.ïuíkkLke {k fnuíke níke : ‘‘çkuxk, nwtíkLku yuf ©uc zkLMkh òuðk {ktøkwAwt.’’ ïuíkk Ãký zkLMk þe¾íkktþe¾íkkt ½wt½hwt, Mxus yLku íkk¤eykuLkkøkzøkzkxLkkt MðÃLkku òuðk ÷køke.

yuf rËðMk y[kLkf s yuLkkrÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkE økÞwt. yu ð¾íkuïuíkkLke ô{h {ktz 17 ð»koLke níke.½h{kt MkLLkkxku AðkE økÞku. ïuíkkLkeykt¾ku{kt zkLMkh çkLkðkLkkt su MðÃLkkuníkkt íkuLkk çkË÷u WËkMke AðkE økE.çkÄktLke ykt¾ku{kt nðu yktMkw níkkt.½h{kt s yuf s ÔÞÂõík f{kíke níkeyLku íku [k÷e økE. ïuíkkLkk ÃkýzkLMkh çkLkðkLkkt MðÃLkku rð¾uhkEøkÞkt. rÃkíkk îkhk f{kÞu÷e su fktEçk[ík níke íkuLke Ãkh s {k ½h[÷kððk ÷køke. ½hLkku {ku¼ íkqxeÃkzâk çkkË ïuíkkLkk {k{kyu MknkhkuykÃÞku. ïuíkkLku níkwt fu íkuLkwt yufykøkðwt ½h nkuÞ, íkuLkwt yuf ykøkðwt¼rð»Þ nkuÞ yLku ykøkðku ðíko{kLknkuÞ, Ãký yu çkÄwt s nðu {k{k ÃkhrLk¼oh níkwt.

ïuíkkLkku yÇÞkMk yxfe økÞku.zkLMk íkku yuýu þe¾e ÷eÄku níkku Ãkýyu çkÄwt íÞkt s yxfe økÞwt. yufrËðMk {k{kyu ïuíkkLku fÌkwt: ‘‘íkLkuòuðk {kxu fk÷u yuf AkufhkuykððkLkku Au.’’

ïuíkk [qÃk hne.ïuíkkLkw t ¼rð»Þ nðu {k{kLkk

nkÚk{kt níkwt. {k{k su{ fnu íku{ fÞkoðøkh Aqxfku Lknkuíkku. íkuyku suAkufhku çkíkkðu íkuLku MðefkÞko rMkðkÞíkuLke ÃkkMku fkuE s rðfÕÃk Lknkuíkku.çkeò rËðMku yuf ÞwðkLk íkuLkkt {kíkk-rÃkíkk MkkÚku ykÔÞku. ïuíkkLku MkhMkheíku íkiÞkh fhðk{kt ykðe. ïuíkkYÃkk¤e níke. Akufhkyu ïuíkkLku òuíkkts nk Ãkkze ËeÄe. {k{kLke EåAkykøk¤ fkuELkwt fktE [k÷u íku{ Lknkuíkwt.ïuíkk AkufhkLku yufktík{kt {¤u yLkufkuE ÃkqAÃkhA fhu íkuðe íkf sykÃkðk{kt Lkk ykðe. ïuíkkyu{k{kLke ykt¾ku Mkk{u òuÞwt. {k{kLkeykt¾ku{kt ykËuþ s níkku. ÃkhkÄeLkïuíkkyu Ãký nk Ãkkze ËeÄe.

ïuíkkLkkt ÷øLk ÚkE økÞkt. ÃkhýeLkuMkkMkhu økE íkku ¾çkh níke fu ÃkríkLkkuÃkrhðkh yíÞtík Mkk{kLÞ ÂMÚkríkÄhkðu Au. íku{Lke ÃkkMku hnuðk ½h

rMkðkÞ çkeS fkuE ÍkÍe r{÷fíkLkÚke. ½hLke çkksw{kt ðhtzku níkku,Ãkrík fktE s f{kíkku Lknkuíkku. íku Mkkðçkufkh níkku. y÷çk¥k, Ãkrík{kt çkeSfkuE ¾hkçke Lknkuíke. íku Mkkhwt ¼ýu÷ku

níkku Ãký Lkkufhe {¤íkeLknkuíke. hkus swËe swËe

ykìrVMkku{kt yktxk{khíkku níkku, Ãký

fkuE íkuLku LkkufheykÃkíkw t Lknkuíkw t.ïuíkk nðu yufLkkufhe ðøkhLkkÃkríkLke ÃkíLkeçkLke økE.

íkuýu Mkðkhuð n u ÷ k

Q X e½ h { k t

MkkVMkqVefhð k L k e ,

Í k z w÷økkððkLk w t ,

Ãkkuíkkt fhðkLkkt yLku[wÕnku Mk¤økkðe

h M k k u EçkLkkððkLke,yu rMkðkÞíkuLke ÃkkMkuf k u Eç k k i r î ff k {L k n k u í k w t .y k x ÷ w t

ykuAwt nkuÞ íku{ MkkMkw WÃkhkWÃkhenwf{ku Akuzu. ïuíkk ðnu÷e QXu íkku Ãkýxkuýkt {khu. Mkkhk{kt Mkkhe hMkkuEçkLkkðu íkku Ãký {nuýk {khu. Ãkrík íkuLkuçk[kðe þfu Lknª. íku ytËhÚke nðuíkqxe økE níke. ¼ktøke Ãkze økE níke.½hfk{ fhíke [kh rËðk÷ku ðå[uLkeøk]rnýe çkLke økE nkuðk Aíkkt íkuLkkfk{Lke fËh Lknkuíke. íku nðuMkkMkrhÞkt Mkk{u rðÿkun fhðkLkwt {LkçkLkkðe [qfe níke, Ãký {kLkku [nuhkuMkk{u ykðe síkkt íku {kiLk ÚkE síke.

yuðk{kt yuf rËðMk çkLÞwt yuðwt fuíkuLke LkkLkfze LkýtË ytíkhk yufrËðMk íkuLke Mfq÷Lkk ðkŠ»kfkuíMkð{ktsðk {ktøkíke níke. LkkLkfze ytíkhkyuMfq÷Lkk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk yufzkLMk hsq fhðkLkku níkku ÃkýfkÞo¢{Lkk Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt sytíkhkLke zkLMk xe[h çke{kh ÃkzeøkE. ytíkhkLku zkLMk hsq fhðku níkku

Ãký íkuLku þe¾ðLkkh fkuE Lknkuíkwt.ytíkhkLke {kíkk yux÷u fu ïuíkkLkeMkkMkwyu fÌkwt : ‘‘íkkhe ¼k¼e ÃkkMkuÚkezkLMk þe¾e ÷u.’’ ïuíkkLku Ãký ykùÞoÚkÞwt. su ½h YZe[wMík níkwt yLku ½h{kt½wt½hwtLkku hýfkh yu økwLkku økýkíkku yu½hLke MkkMkwyu ytíkhkLku íkuLke ¼k¼eÃkkMku zkLMk þe¾ðk fÌkwt. MkkMkwLkuïuíkk zkLMk{kt «ð]¥k ÚkkÞ íku ÃkMktËLknkuíkwt. Ãkhtíkw Ëefhe ytíkhk íku{Lke{sçkqhe níke. ïuíkkLku LkkLkfzeLkýtËLku zkLMk þe¾ððkLkwt fnuðk{ktykðíkkt íku ¾wþ ÚkE økE. ïuíkk nðuíkuLke LkýtËLku Lk]íÞ þe¾ððk ÷køke.íkuýu Ãkkuíku Ãký Ãkøk{kt ½wt½hwt çkktÄe÷eÄkt. ytíkhk íkuLke ®sËøke{ktykþkLkwt rfhý ÷ELku ykðe. ïuíkkyuytíkhkLku ¼hík LkkxÞ{T, fÚkf yLkuðuMxLko zkLMkLkkt fux÷ktf MxuÃMkþe¾ÔÞkt. yu ÃkAe ytíkhk Mfq÷LkkðkŠ»kfkuíMkð fkÞo¢{{kt økE. ïuíkkyuytíkhkLku Mkkð y÷øk s þi÷eþe¾ðe níke. ytíkhkyu MkUfzkurðãkÚkeo- rðãkŠÚkLkeyku yLku Mfq÷Lkkxe[MkoLke Mk{ûk zkLMk hsq fÞkuo.yk¾k ykìrzÞLMku Q¼k ÚkEíkk¤eykuLkku økzøkzkx fÞku o u.

ykìrzÞLMk{kt ïuíkk Ãký çkuXe níke.ytíkhkLku {¤u÷k «ríkMkkËÚke íku ¾wþÚkE økE. Mfq÷Lkk r«ÂLMkÃkk÷uytíkhkLku ÃkqAâwt: ‘‘íkkhe zkLMk xe[hfkuý Au ?’’

ytíkhkyu íkuLke ¼k¼e- ïuíkk Mk{ûkyktøk¤e fhe. ïuíkk Ãkh Ãkýyr¼LktËLkLke ð»kko ÚkE. ytíkhkLkeMfq÷u s ïuíkkLku íku{Lke Mfq÷{kt Lk]íÞþe¾ððk zkLMk xe[h íkhefuLkeykìVh fhe. Ãký ïuíkk íkku fkuE ½hLkeðnw níke. {k nkuík íkku íkuLku LkkufhefhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkík. ïuíkkLku{k ÞkË ykðe økE. ïuíkkLkk zkLMkxe[h çkLkðkLkkt MkÃkLkkt {Lk{ktWA¤e hÌkk níkkt. Ãkhtíkw Vhe yufðkh íkuLkkt MðÃLkkuLku Mkkfkh fhðkWzðk {kxu Ãkkt¾ku Lkk {¤e. ïuíkkLkuLkkufhe Ãkh sðkLke Aqx Lkk yÃkkE.

yuf rËðMk ïuíkkyu íkuLke MkkMkw {kLkuÃkqAâwt : ‘‘{B{e, nwt Mfq÷{kt Lkkufhefhðk Lkk òô. Ãkhtíkw þwt ykÃkýk{nkuÕ÷kLke AkufheykuLku ykÃkýk½h{kt zkLMk þe¾ðe þfwt ?’’

MkkMkwyu fzf Mðhu fÌkwt : ‘‘Lkk, ykLkk[½h LkÚke.’’

ïuíkkLkk MðÃLk Ãkh yk ºkeòu ¼qftÃkníkku. Ãkhtíkw ïuíkkLkku Ãkrík Mk{sËkhníkku. yuýu yuLke {kíkkLku fÌkwt :‘‘ïuíkk ½h{kt s fkuELku zkLMk þe¾ðuíku{kt ¾kuxwt þwt Au ?’’

ïuíkkLkk MkMkhkyu Ãký ðnwLkku Ãkûk÷eÄku. LkýtË ytíkhkyu Ãký ¼k¼eLkkuÃkûk ÷eÄku. ½h{kt çknw{íke nðuïuíkkLke MkkÚku níke. ½h{kt çkeSfkuE ykðf íkku níke Lknª. {ktz {ktz½h [k÷íkwt níkwt. ½h [÷kððk ÃkqhíkkÃkiMkk Lknkuíkk. MkkMkwyu Lkk Aqxfu nkÃkkze.

yLku ïuíkkyu ½h{kt yuf Lk]íÞþk¤k þY fhe. {nkuÕ÷kLke s LkkLkeLkkLke fLÞkykuLku íku Lk]íÞ þe¾ððk{ktze. Akufheyku ¾wþ níke. nðuykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ãký ðkíkVu÷kE fu ïuíkk xe[h MkhMk zkLMkþe¾ðu Au. Ãknu÷kt íkku yuf AkufheËeX «rík{kMk Y. 80Lke Ve ÷uíkeníke. Mkkts Ãkzíkkt Ãknu÷kt ïuíkk ½hLkwtçkÄwt fk{ Ãkíkkðe ÷uíke. hMkkuE ÃkýçkLkkðe Ëuíke. Mkkts Ãkzâu ÃkzkuþLkeAkufheykuLkku ½h{kt s{u÷ku ÚkEsíkku. ïuíkk íku{Lku zkLMk þe¾ðíke.yuf ð»ko Ãkqhwt Úkíkkt MkwÄe{kt íkku íkuLku50 Akufheyku zkLMkLke MxwzLxMkíkhefu {¤e [qfe níke. yuf yufYrÃkÞk {kxu {kuníkks yuðk ½h{ktnðu ÃkiMkk ykððk ÷køÞk níkk. ½h{ktðÄw AkufheykuLku Mk{kððkLke søkkLknkuíke. ïuíkkyu Ve{kt ðÄkhku fÞkuoAíkkt ðÄwLku ðÄw Akufheyku ïuíkk ÃkkMkuzkLMk þe¾ðk ykððk ÷køke. nðuíkuýu Ve Y.4000 fhe ËeÄe AíkktAkufheyku ykððk ÷køke. ÃkríkyuïuíkkLku Mknkhku ykÃÞku. MkMkhk ÃkýïuíkkLke yuf ykøkðe zk®LMkøk Mfq÷çkLku íku {kxu rð[khðk ÷køÞk.

íku{Lkk ½h ÃkkMku yuf ðhtzku níkku.½h{kt çk[ík Ãký nðu Mkkhe níke.Ãkrík yLku MkMkhkyu {¤eLku ¾wÕ÷kðhtzk{kt ÃkíkhktLkku yuf þuz Q¼ku fheËeÄku. Lke[u MkhMk {òLkku zkLMkV÷kuh íkiÞkh fhkÔÞku. su ½h{kt½wt½hwtLke yðks Ãkh «ríkçktÄ níkku íku½h nðu ïuíkkLke ‘‘ zkLMk Mfq÷’’ çkLkeøkE. MkðkhLkk Mkkík ðkøÞkÚke hkíkLkkLkð ðkøÞk MkwÄe ½h{kt ½wt½hwtLkkuuhýfkh QXíkku hnuíkku. ½h yk¾wtfLÞkykuLkk Mðh, MkxuÃMk yLku½wt½hwLkk yðksÚke Íf]ík ÚkE økÞwt.

Mk{Þ ðeíkíkku økÞku. ïuíkkLkezk®LMkøk Mfq÷ yksu ÷¾LkkiLke ©u»Xzk®LMkøk Mfq÷ çkLke økE Au. ½hLkeMk{]rØ Ãký ðÄe. ½h nÞwO ¼ÞwO çkLkeøkÞwt. ïuíkk yksu ÷¾LkkiLke ©uczkLMk xe[h Au. íku rðÃkheík MktòuøkkuLkuÃký yLkwfq¤ çkLkkððk{kt MkV¤ hneAu. ïuíkk nðu ¾wþ Au. íkuLkk Ãkrík Ãký¾wþ Au. íkuLkk MkMkhk Ãký ¾wþ Au.íkuLke {k Ãký ¾wþ Au yLku nk, íkuLkeMkkMkw Ãký nðu ¾wþ Au. ïuíkk fnu Au:‘‘{U çku fk{ fÞkO Au. yuf íkku {U {khe{kLkwt MðÃLk Ãkqhwt fÞwO Au yLku çkeswt {U{khwt MkMkwhk÷Lku ¾wþeykuÚke ¼heËeÄwt Au.’’

MkkMkw nðu íkuLku økk÷e Ëuíke LkÚke.økk¤ Ëuík íkku Mk{òððk rËÞh Lknªíkku LkýtË Au s, MkMkwhk÷ nt{uþkt økUËkVw÷ suðwt s nkuÞ Au.

(†kuík yLku íkMkðeh: ‘rnLËwMíkkLk)- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

yuf yuðwt YZe[wMík ½h fu ßÞkt ½wt½hwtLkkuyðks yLku Lk]íÞ yuf økwLkku økýkíkku níkku

yu

MkkMk økk÷e Ëuðu, rVh ¼e{uhk MkMkwhk÷ økUËk Vw÷ !

¼ws, íkk.3fåA{kt ¼ksÃk þkrMkík rsÕ÷k

Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkkt«òfeÞ íku{s rðfkMkfk{ku{ktrfÒkk¾kuhe hk¾ðk{kt ykðíke nkuðkLkkuykhkuÃk fåA fkUøkúuMkLke Ãkt[kÞík Mku÷LkeçkuXf{kt {qfðk{kt ykÔÞku níkku yLku÷kufþkne{kt Ëhuf «ríkrLkrÄ yLku«òLku Mk{kLk yrÄfkhe nkuðkLke ðkíkÃkh ¼kh {qfe, Ëhuf ÃkûkLkkt [qtxkÞu÷«ríkrLkrÄLke hsqykíkkuLkku Mk¥ðhu rLkfk÷fhðkLke ðneðxeíktºkLke Mk{ûk {køkfhðk{kt ykðe níke.

rsÕ÷k fkUøkúuMkLkkt Ãkt[kÞík Mku÷Lkkt[uh{uLk Lkhuþ {nuïheLkkt yæÞûkMÚkkLkuÞkuòÞu÷e çkuXf{kt rsÕ÷k yLku íkk÷wfkfûkkyu Ãkt[kÞík Mku÷Lkkt MktøkXLkLkeh[Lkk fhðk íku{s økúkBÞMíkhu«ríkrLkrÄykuLke rLk{ýqf fhðk Ãkh[[ko fhðk{kt ykðe níke.økk{zkyku{kt ík÷kxeykuLke ¾k÷e søÞk¼hðk,Ãkt[kÞíkkuLku ¼÷k{ý {wsçk økúk-tx Vk¤ððk, E-økúk{Lke y{÷ðkhe,Ãkt[kÞíkLkkt [qtxkÞu÷k ÃkËkrÄfkheykuLkuçktÄkhrýÞ yrÄfkhku {wsçk {n¥ð

{¤ðwt yLku íku{Lke hsqykíkkuLkku Mk¥ðhurLkfk÷ fhðk MkrníkLke çkkçkíkku Ãkhhsqykíkku yLku [[ko rð[khýk fhðk{ktykðe níke.

çkuXf{kt fkUøkúuMkLkkt rsÕ÷k «{w¾ðe. fu. nwtçk÷u rsÕ÷kfûkkLkku yufMkur{Lkkh ÞkuS, ík{k{ [qtxkÞu÷k«ríkrLkrÄykuLku íku{Lkkt yrÄfkh yLkun¬ íku{s fkÞkuo ytøku Mkr¢Þ fhðkLkwtykÞkusLk fhe {køkoËþoLk ykÃkðkLkkuyLkwhkuÄ fÞkuo níkku íku{s ¼ksÃkþkrMkík rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{ktrfÒkk¾kuhe fhðk{kt ykðíke nkuðkLkku

ykhkuÃk {qfe, rfÒkk¾kuhe çktÄ fhðkíku{s økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkkt fkÞkuo{kthksfeÞ Ë¾÷økehe çktÄ fhðkLkkuyLkwhkuÄ fÞkuo níkku yLÞÚkk økúk{ rðfkMkÃkh ¾íkhku Q¼ku ÚkðkLke ¼erík ÔÞõíkfhe níke. çkuXf{kt rËLkfh YÃkkhu÷,ðeþLkS Ãkkt[kýe, swMkçk nk÷uÃkkuºkk,÷û{eçkuLk {nuïhe, Efçkk÷ {tÄhk,hýSík®Mkn òzuò, Ãke Mke økZðe,ËuðuLÿ®Mkn suXðk, rfþkuh®Mkn òzuò,{kðS {nuïhe, h{uþ økhðk,ÞswðuLÿ®Mkn òzuò MkrníkLkkt fkUøkúuMkLkktykøkuðkLkku nksh hÌkk níkk.

Lk¾ºkkýk, íkk.3Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk ÃkiÞk økk{

ÃkkMkuÚke Akhe Vq÷kÞ LkËe{ktøkuhfkÞËu huíke [kuhe Úkíke nkuðkÚke ykytøku hsqykík fhðk{kt ykðenkuðkAíkkt ÷eÍ Äkhfku îkhkøkk{÷kufkuLku Q÷xk [~{k Ãknuthkðehuíke [kuhe Úkíke nkuðkÚke ÷kufku{kt hku»kVu÷kÞku Au.

økúk{sLkkuLkk sýkÔÞk {wsçkhuíkeLke ÷eÍ Äk{kÞ Mke{{kt {tsqhÚkÞu÷e Au Aíkkt ÃkiÞk økk{ ÃkkMkuÚke

LkËeLkk Ãkx{ktÚke økuhfkÞËu huíkeLke[kuhe ÚkE hne Au.÷eÍ Äkhfku økúk{Ãkt[kÞík íku{s yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLkuQ÷xk [~{k ÃknUhkðe hÌkkt Au fuy{khe ÷eÍLke s{eLk ynª {tsqhÚkE Au sÞkhu ¾ký ¾Lkesrð¼køk{kt yk çkkçkíkLke íkÃkkMkfhkðíkk yuðwt òýðk {éÞwt Au fu ÷eÍÄkhfkuLku ¾kuËfk{ {kxu Äk{kÞMke{{kt {tsqh ÚkÞu÷e Au íku{s Vq÷kÞÃkt[kÞík Ãkûke yÇÞkhÛÞ{kt ykðíkwtnkuðkÚke ðLk¾kíkk íkhVÚke fkuE

òíkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðíkeLkÚke Ãkhtíkw {kÚkk¼khu þ¾þku îkhkfkuE ònuhkíkku fheLku ÷kufkuLku økw{hknfhðk{kt ykðe hÌkktAu.yÇÞkhÛÞLke nË{kt huíke [kuheÚkíke nkuðkÚke {kuxk zBÃkhkuLku ÷eÄuÃkûkeykuLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkE hÌkwtAu.íkuÚke yk rðMíkkhLkk ÷kufkuyuíkkífkr÷f økuhfkÞËuMkh Úkíke {kxeLke[kuhe fhíkk þ¾þku rðYØ fkÞoðknefhðk{kt ykðu íkuðe {køk fhðk{ktykðe Au.

Lkr÷Þk,íkk.3Lkr÷Þk{kt ykðu÷k ËkÞfk sqLkk

s¾w¼kÃkkfoLke ytËh yLku yçkzk ËkËkM{khf{kt çkk¤fkuLkwt r¢zkøký{ktVq÷AkuzLku Ãkkýe Lk {¤íkk MkwfkE økÞkAu ykÚke íktºkLke çkuËhfkheLku fkhýu÷kufku{kt hku»k Vu÷kÞku Au. Lkr÷Þk{ktrMkrLkÞh rMkxeÍLMk {kxu íku{s LkkLkkçkk¤fku {kxu çkkøk{kt çkktfzkyku {qfðk{ktykÔÞk Au.nk÷{kt ËkÞfk sqLkk ykðu÷ks¾w¼kÃkkfo{kt ÃkkýeLkku Atxfkð LkÚkðkÚke ½kMk MkwfkE hÌkwt Au.

ÃkkýeLkk y¼kðu Ãkkfo ðuhkLk ÚkEhÌkt Au suLku ÷eÄu ÷kufku çkøke[k{ktykððkLkwt xk¤u Au.sÞkhu yçkzk ËkËkLkk

M{khfLke nk÷ík Ãký yuðe sAu.çkøke[kyku{kt çkk¤fkuLku h{ðk{kxuLkk MkkÄLkku Au íkuLke Ãký Mkkh Mkt¼k¤÷uðk{kt ykðíke LkÚke. hòLkk rËðMkkuðze÷ku, yLku çkk¤fku ðÄw «{ký{ktçkøke[k{kt Vhðk {kxu uykðu Au Ãkhtíkwçkøke[k yLku M{khfLke fk¤S ÷uðk{ktLk ykðíkkt çktLku søÞkyu ÃkkýeLkky¼kðu Vq÷Akuz,½kMk MkwfkE hÌkwtAu.yk{, íktºkLke çkuËhfkheLku fkhýuøkk{{kt ykðu÷k çkkøk çkøke[kyku{ktfk¤S Lk ÷uðkíkk ÷kufku{kt hku»k Vu÷kÞkuAu yLku çkøke[kyku{kt ÃkkýeLkku Atxfkðfhe çkøke[kLku LkÞLkhBÞ çkLkkððk {køkfhkE Au.

økk{÷kufkuLku Q÷xk [~{k Ãknuthkðe ¾kuËfk{ Úkíkwt nkuðkÚke hku»k

ÃkiÞk økk{u ÷eÍ Äkhfku îkhk fhkíke økuhfkÞËu huíke[kuhe

¾ký ¾rLks rð¼køkLku ytÄkhk{kt hk¾eLku

ÃkkýeLkk ðktfu Vq÷Akuz MkqfkE hÌkkt Au

íktºkLke çkuËhfkheLku fkhýu

Lkr÷ÞkLkk çkøke[kykuLkefk¤S ÷uðk {køk fhkR

LLkkuuííkkkkyykkuu ÷÷kkttççkkkk MMkk{{ÞÞ ççkkkkËË hhMMííkkkk ÃÃkkhh ËËuu¾¾kkÞÞkkçkMk{kt yyLkk{ík MMkexLkku

WÃkÞkuøk xxk¤íkk ÄÄkhkMkÇÞku[qtxýe{kt rðsÞe çkLÞk çkkËÄkhkMkÇÞkuLke Ãknu÷e ÃkMktË ÷k÷÷kExðk¤e økkze nkuÞ Au, ÄkhkMkÇÞku÷kufku{kt rðrðÄ ¾kík{]nqíko, WÆ½kxLkkuðøkuhu{kt Ëu¾k Ëuíkk òuðk {¤u Au. òu fu,Mkhfkh îkhk ÄkhkMkÇÞku {kxu ÷kufkuLkkMkeÄk MktÃkfo {kxu yuMk.xe.çkMk{kt yufyLkk{ík Mkex nkuÞ Au, Ãký yks MkwÄefåALkk fkuE ÄkhkMkÇÞyu yuMk.xe.çkMk{kt nðk ¾kíkk - ¾kíkk fkuELkkøkrhfLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kÔÞkunkuÞ íkuðk çkLkkð LkkUÄkÞku LkÚke. yk{ònuh SðLkÚke Ëqh ¼køkíkkÄkhkMkÇÞkuLkku «ò ÃkhÚke «¼kð ÃkýykuMkhíkku nkuðkLkwt òýfkhku fne hÌkk Au.

rðÄkLkMk¼k [qtxýe LkSf ykðíkkt

Ëhuf [qtxkÞu÷ «ríkrLkrÄLke hsqykíkkuLkku Mk¥ðhu rLkfk÷ fhðkLke íktºkLku {køk

¼ksÃk þkrMkík rsÕ÷k-íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkkt fkÞkuo{kt rfÒkk¾kuhe

fåA fkUøkúuMkLke Ãkt[kÞík Mku÷Lke çkuXf {¤e h½wðtþe MÃkkuxoMk f÷çk, {wLÿk ykÞkursík

{wLÿk, íkk. 3h½wðtþe MÃkkuxoMk f÷çk ykÞkursík

yr¾÷ fåA ÷kunkýk Mk{ks r¢fuxxqLkko{uLxLkku økE fk÷u ykht¼ ÚkÞkuníkku. ykøkk{e íkk.7 Úke «ríkrËLk çku{u[ 1Ãk ykðhLke ¾u÷kþu. Mð.Þkuøkuþ X¬h M{]rík fÃk h01h {kxu16 xe{k ðå[u MÃkÄko Au.

{u[Lkk «kht¼u xqLkko{uLxLkkykÞkusf nhuþ ÃkeÃkhkýeyu YÃkhu¾kykÃke Mðkøkík fÞko çkkË {wLÿk÷kunkýk {nksLkLkk «{w¾ «ðeý[tÿøkýkºkkyu «ð[Lk ykÃkíkk fÌkwt níkwtfu, yk «fkhLkk ykÞkusLk ¿kkríkLkkçkk¤fku{kt hnu÷wt xu÷uLx çknkh÷kððk{kt {ËËYÃk çkLke hnu Au.

xqLkko{uLxLkk {wÏÞ MÃkkuLMkh ÃkrhðkhðíkeÚke íkLkMkw¾ ¼tøkËu xkuMk WAk¤eMÃkÄkoLku ¾wÕ÷e {qfe níke. yk xktfýuËhuf MÃkÄofLku M{]ríkYÃku ðehsþhksLkk Vkuxk yÃkoý fhkÞk níkk.

yk íkfu ¿kkríkLkk yøkúuMkh MkwhuþXffh, þktrík÷k÷ Ãkqòhk, {Þqhfkuxf, hksuLÿ [kuÚkkýe, frÃk÷fuMkrhÞk, hksuLÿ MkíÞ{, W{uþøkýkºkk, y{q÷ [kuÚkkýe , ðMktíkøktÄk, rË÷eÃk {kýuf, ÞkuøkuþÃkeÃkhkýe, rð{÷ òuçkLkÃkwºkk,røkheþ hkÞ{tøÞk, [uíkLk [kuÚkkýe,¼kðuLk Xffh, rhr»k [kuÚkkýe rðøkuhunksh hÌkk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lknhuþ {ziÞkhu Mkt¼kéÞwt níkwt.

r¢fux xqLkko{uLxLkku xkuMk WAk¤e «kht¼ fhkðíkk íkLkMkw¾ ¼tøkËu MkkÚku {wLÿk÷kunkýk Mk{ksLkk «{w¾ «ðeý[tÿ økýkºkk rðøkuhu. (íkMðeh: frÃk÷ fuMkrhÞk)

rrððïïÃÃkkÞÞkkooððhhýý rrËËLLkkLLkkee WWssððýýee {k÷ÄkheykuLku ÃkÞkoðhýMkthûký{kt òuzkðk yknðkLk

yr¾÷ fåA ÷kunkýk Mk{ks r¢fux xqLkko.Lkku «kht¼ fhkÞku

økúkBÞ rðMíkkhku{kt Mkk{kLÞ Í½zk {íkku Ãkh yMkh Lk fhu íkuLkwt h¾kíkwt æÞkLk

MkwhíkLkkt ÃkqhøkúMíkku {kxu ykÃku÷e hf{ Ãkkr÷fk{kt Ãkze hnuíkk hku»k

1 rËðMkLkku Ãkøkkh Ãkhík {u¤ððkf{o[kheykuyu «ÞkMk nkÚk ÄÞko

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 4 JUNE 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws, íkk.3Mk{økú Ëuþ{kt ¼úük[khLkku

ÔÞkÃk ðÄwLku ðÄw rðMíkhe hÌkkuAu.Mkhfkhe íktºk fu hksfeÞLkuíkkyku îkhk ¾wÕ÷uyk{ ¼úük[khyk[hðk{kt ykðe hÌkkuAu.Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLku LkkçkqËfhðk {kxu çkkçkk hk{Ëuð yLkuyÛýk nòhu MkrníkLkkt Mkk{krsfykøkuðkLkkuyu ÷zík þY fheAu.¼úük[khLku LkkçkqË fhðkLke yk÷zík™u fåA rsÕ÷kyu ÃkýMk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt.

¼ws ¾kíku ¼khík Mðkr¼{kLksLk òøk]rík yktËku÷Lk Mkr{ríkfåA îkhk «íkef WÃkðkMkLkkufkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞkuníkku.xkWLknku÷ LkSf Mkðkhu10:30 Úke Mkktsu 5 ðkøÞk MkwÄeÞkusðk{kt ykðu÷k «íkef ÄhýkLkkfkÞo¢{ ytíkøkoík ¾qçk {kuxeMktÏÞk{kt Mk{Úkofku Q{xe Ãkzâkníkkt.

yk «Mktøku {wfuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwtníkwt fu fk¤wt ÄLk íku{s ¼úük[khÞwõík þkMkLk ÔÞðMÚkkLkk rðhkuÄ{ktrËÕne ¾kíku ykðu÷k stíkh {tíkh{uËkLk{kt çkkçkk hk{ËuðS îkhkhk»xÙÔÞkÃke yktËku÷Lk þY fhðk{ktykÔÞwt Au.su ytíkøkoík fåA{kt Ãkýyuf rËðMkeÞ «íkef WÃkðkMk

ÞkuòÞk níkk.yksu ¼khíkLkkuytrík{ {kýMk yux÷u fu Auðkzuhnuíkku {kýMk fux÷ku Mkw¾e Au íkuòýðwt òuRyu.Ëuþ{kt fwÃkkur»kíkçkk¤fku ¼q¾Úke x¤ð¤e hÌkkt Auíkku çkeS íkhV fkuBÃÞqxh {kxuYrÃkÞkLkku ðuzVkx fhðk{kt ykðehÌkku Au.yk ytøku yLÞ yufykøkuðkLku sýkÔÞwt níkwt fu çkkçkkhk{Ëuð yuf MkkÄw fu MkLÞkMkeLknª, Ãkhtíkw Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLkuLkkçkqË fhðk {kxu ykðu÷k ðíkkheÃkwY»k Au.ykøkk{e Mk{Þ{kt ¼khíkMðkr¼{kLk sLkòøk]ríkyktËku÷LkLku sYhe {ËË fhðkLke¾kºke Ãký íku{ýu ykÃke níke.

Ähýk fkÞo¢{Lke «Úk{Akðýe{kt ,Mkki«Úk{ ðirËf Þ¿kfhðk{kt ykÔÞku níkku.íÞkhçkkË

Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkkt Mktíkkuîkhk rËÃk«køkxâ fheLku fkÞo¢{¾wÕ÷ku {wfkÞku níkku. xeðe MkuxøkkuXððk{kt ykÔÞku níkku su{ktrËÕne ¾kíku [k÷e hnu÷k çkkçkkhk{ËuðLkk yktËku÷LkLkurLknk¤ðk{kt ykÔÞku níkku.fkÞo¢{{kt Ëuþ¼ÂõíkLkk økeíkkuíku{s rðrðÄ Mkqºkkuå[khÚkeyktËku÷LkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku fuþw Ãkxu÷, nu{®Mkn[kiÄhe, ¼hík X¬h,Ãke.S.MkkuLke, yþkuf Ãkxu÷,hk{S ðu÷kýe, Mðk{eW¥k{[hý, Mðk{e f]»ýrðnkhe,{wfuþ Ãkxu÷ MkrníkLkkt ykøkuðkLkkuWÃkÂMÚkík hÌkkt nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt.

¼ws, íkk.3þnuhLkkt rðrðÄ hkuz Ãkh nk÷ XufXufkýu

¾kzkykuÚke ðknLk[k÷fku yLku hknËkheyku{kuxe ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Auíkuðk{kt íkksuíkh{kt LkøkhÃkkr÷fk yLkuyLÞ íktºk îkhk Ãkkýe yLku økxh íku{sfuçk÷ Lkk¾ðk MkrníkLkk y÷øk y÷øk fk{{kxu hkuz Ãkh ¾kuËfk{ fhkÞk çkkË VheÚke{hk{ík Lk fhkíkkt, {kuxk¼køkLkk hkuzLkenk÷ík rçkMk{kh ÚkE økE Au. XufXufkýurçkMk{kh çkLke økÞu÷k hkuz Ãkh [ku{kMkk{ktÃkkýe ¼hkÞk çkkË Mk{MÞkykuLkku ¼khkuçkLku íkuðe ¼erík þnuhesLkku ÔÞõík fhehÌkk Au.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞk «{kýu ¼wsLkktrðrðÄ hkuz Ãkh íkksuíkh{kt Ãkkýe yLkuøkxh÷kELk íku{s fux÷ktf MÚk¤kuyu fuçk÷Lkk¾ðk MkrníkLkkt fk{ {kxu ¾kuËkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw yk fk{økeheçkkË hkuz Ãkh VheÚke Ãku[ðfoLke fk{økehe Lkfhkíkkt, XuhXuh hkuz Ãkh ¾kzk¾çkzk yLku{kxeLkkt Zøk÷k òuðk {¤e hÌkk Au. ykWÃkhktík çkkçkíku yøkkW Ãký hsqykík fhkEAu íku{ Aíkkt nsw MkwÄe fkuE ÞkuøÞfkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke íkuðk{ktøkík [ku{kMkkLke {kVf òu Mkkhku ðhMkkËÃkzu íkku þnuhLkkt {køkkuo yLkuf Mk{MÞkykuWÆ¼ðþu íÞkhu Ãkkr÷fk Mk¥kkÄeþku ÃkkýeÃkqðuo Ãkk¤ çkktÄðkLke fk{økehe nkÚk Äheyk hkuzLke {hk{íkLkwt fkÞo nkÚk Ähu íkuðe{køk fhðk{kt ykðe hne Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, hkuz íkkuzeLku fhðkLke Úkíke fkuEÃkýfk{økehe{kt yuðe þhík {qfðk{kt ykðíkenkuÞ Au fu, fk{ ÃkqYt ÚkÞk çkkË VheÚke

ÞkuøÞ heíku rhÃkuh fhðk{kt ykðþu. òu fu,yk íkkfeËLkwt Ãkk÷Lk fhkððk{kt Ãkkr÷fkMk¥kkÄeþku ôýk Wíkhe hÌkk Au. hkuzfk{økehe çkkË {hk{ík Lk Úkíkkt yk¾hu

nuhkLkøkrík ¼kuøkððkLkku ðkhkuþnuhesLkkuLku Vk¤u s ykðu Au suLkk fkhýuLkøkhÃkkr÷fk Mkk{u ÷kufku{kt ¼khu hku»kòuðk {¤e hÌkku Au.

¼ws ,íkk. 3swËk - swËk

Mk{ksLkk ÷kufkuE ï h L k ey÷øk -y÷øk yku¤¾ykÃke hÌkk AuyLku rðï{ktÄ{oLkk Lkk{uh k s f k h ý¾u÷e {kLkð

Mk{ksLku ðkzkyku{kt Ãkrhðríkoík fhe ËuðkÞwt íÞkhu ¼ws{kt «kusufxhîkhk rðrðÄ Ä{kou{kt EïhLke fÕÃkLkk yu rð»kÞ Ãkh «ð[LkËþkoððkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt su{kt zku. LkkEfu sýkÔÞwt fu Eïhyuf s Au. EM÷kr{f rh[Mko VkWLzuþLk - {wtçkELkk zku. LkkEf îkhkfhkÞu÷k «ð[Lk ¾wËk fk íkMkÔðwh {wÏík - r÷V {Ík rnçk {U (rðrðÄÄ{kou{kt EïhLke fÕÃkLkk)yu rð»kÞ Ãkh ònuh «ð[Lk ÞkuòÞwt níkwtsu{kt {kuxe MktÏÞk{kt rnLËw-{wrM÷{ ¼kEyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.«kusufxh îkhk ÞkuòÞu÷k yk «ð[Lk{kt zku.Íkrfh LkkEfu sýkÔÞwt níkwtfu yksu swËk swËk Mk{ksLkk ÷kufku ¾wËk fu EïhLke y÷øk - y÷økyku¤¾ ykÃku Au Ãkhtíkw ðkMíkð{kt Eïh yuf s Au. zku. Íkrfhu rðrðÄÄ{oLkk Ä{oøkútÚkku WÃkhktík ðuËku{ktÚke ÷eÄu÷k fux÷kf ytþku ÷kufku Mk{ûk{qõÞk níkk íku{ýu yu ðkík Ãkh ¼kh {qõÞku níkku fu Ëhuf Ä{o{kWÃkËuþku ykÃkðk{kt ykÔÞk Au íkuLkwt Ëhuf ÷kufku swËe swËe heíku yÚko½xLkfhe hÌkk Au suLkk ÷eÄu ÷kufku{kt ðkË - rððkËLkwt «{ký ¾qçk s ðÄeøkÞwt Au òu ÷kufku økútÚkkuÚke Mkk[e nfefíkku òýu íkku ík{k{ ðkËrððkËkuLkkuytík ykðe þfu Au.yk fkÞo¢{{kt LkøkhÃkrík LkhuLÿ {u½S X¬h,hksuLÿrMktn òzuò, y÷e{k{Ë ®nøkkuhò, økLke fwt¼kh, y÷e{k{Ësík MkrníkLkk WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

¼ws, íkk.3¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkkt f{o[kheykuyu

ð»ko h006{kt Mkwhík{kt ykðu÷k ¼ÞtfhÃkqh çkkË yMkhøkúMíkkuLke {ËË {kxu {wÏÞyrÄfkheÚke {ktzeLku fhkh ykÄkrhíkf{o[khe Mkrník ík{k{u ÃkkuíkkLkku yuf yufrËðMkLkku Ãkøkkh zkuLkuþLk{kt ykÃÞku níkku.òu fu, yk çkLkkðLku A ð»ko rðíke økÞkÃkAe f{o[kheykuLkw t zkuLkuþLk Mkwhík{kuf÷ðk{kt Lkk ykðíkk yu¤u økÞu÷zkuLkuþLkLke hf{ Ãkhík {u¤ððkLkef{o[kheykuyu fðkÞík þY fhe nkuðkLkwtMkqºkku{ktÚke òýðk {¤e hÌkwt Au.

MkqºkkuLkkt sýkÔÞkLkwMkkh Mkwhík{kt ÃkqhçkkË yMkhøkúMíkkuLke hkník {kxu

LkøkhÃkkr÷fkyu yuf ÷k¾ YrÃkÞkykÃkðkLke ònuhkík fhe, ík{k{f{o[kheykuyu yuf yuf rËðMkLkku Ãkøkkhíku{s Äxíke hf{ LkøkhMkuðfkuLkkt ËkLkÚkeÃkqhe fhe Mkwhík {kuf÷ðkLke níke Ãkhtíkwf{o[kheykuLkkt Ãkøkkh yLku økýíkheLkktLkøkhMkuðfkuyu s zkuLkuþLk ykÃkíkk yuf÷k¾ YrÃkÞk fhíkkt ykuAe hf{ yufXeÚkíkkt yksËeLk MkwÄe zkuLkuþLkLkkt YrÃkÞkLkøkhÃkkr÷fk{kt Ãkzâk hÌkk nkuðkLkwtíkksuíkh{kt f{o[kheyku ðíkwo¤Lku òýÚkíkkt fux÷ktf òøk]ík f{o[kheykuyu yu¤uøkÞu÷ku íku{Lkku yuf rËðMkLkku ÃkøkkhLkehf{ nðu Ãkhík {u¤ððkLkkt «ÞkMk þYfÞko nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkt Au.

ònuh {køkkuo Ãkh [ku{kMku Mk{MÞkykuLkku ¼khku Aqxþu

þnuh{kt XufXufkýu ¾kuËfk{ÚkehMíkkykuLke nk÷ík fVkuze çkLke

Ãkkýe-økxh÷kELk {kxu hkuz ¾kuËkÞk çkkË Ãku[ðfo fhðkLkwt Ãkkr÷fk ¼q÷e

¼Þ, ¼q¾ yLku ¼úük[khLkufåAesLkku nðu òfkhku ykÃku

¼ws ,íkk.3ykøkk{e 6êe sqLkLkk ykfkþ{kt þw¢

Ãkkhøk{LkLke rðh÷ ¾økku¤eÞ ½xLkk ytøkusu {kLkð òíkLku AuÕ÷e ðkh òuðk {¤þu.íÞkhu yk ½xLkkLku Mkkð[uíke Ãkqðof Lkenk¤eþfkÞ íku {kxu ¼ws{kt fkÞoþk¤kLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt yk½xLkk Lkenk¤íke ð¾íku Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷ktytøku Mk{s yÃkkE níke.

¼ws ¾kíku rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{¼ðLkLkk MknfkhÚke fåA yu{uåÞkuhyuMxÙkuLkku{Mko f÷çk îkhk þw¢ Ãkkhøk{Lkytøku fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ykfkÞoþk¤k{kt fåA¼hLkk ¾økku¤ hrMkfkuyLku rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.¼khík MkhfkhLkk rð¿kkLk «Mkkh îkhkíkk÷e{ Ãkk{u÷k íks¿k LkhuLÿ økkuh íkÚkkLkkLkS òòýeyu þw¢ Ãkkhøk{LkLkwt {n¥ðMk{òÔÞwt níkwt. õÞkhuf Mkktsu yLku õÞkhufMkðkhu Ëu¾kíkku þw¢Lkku økún nk÷ yMík ÃkkBÞkuAu yLku Äe{u Äe{u MkqÞo íkhV ð¢e økrík{ktykøk¤ ðÄe hÌkku Au. ykøkk{e íkk. 6sqLkLkk Ãk]Úðe, þw¢ yLku MkqÞo MkeÄe r÷xe{ktykðíkkt þw¢ økún fk¤k xÃkfktLke su{Mkhfíkku òuðk {¤þu. ¼khík{kt yk ½xLkk

MkqÞkouËÞ MkkÚku Ëu¾kþu yLku MkðkhLkk 10.hhðkøÞk MkwÄe yk yÆ¼wík ¾økku¤eÞ LkòhkuòuE þfkþu. nðu ÃkAe yk ½xLkk 10Ãk ð»koçkkË òuðk {¤þu íÞkhu ði¿kkrLkf yr¼øk{yÃkLkkðe íkfuËkhe Ãkqðof yk ½xLkkLkenk¤ðkLkku yLkwhkuÄ fhkÞku níkku.íks¿kkuyu sýkÔÞwt níkwt fu MkqÞo Mkk{u Lkheykt¾u òuðkÚke fkÞ{e LkwfMkkLkLke þfÞíkkhnu÷e Au íkuÚke ÞkuøÞ rVÕxhðk¤k [~{kÚke16 LktçkhLkk ðurÕztøkLkk ø÷kMkÚke yÚkðkMkqÞoLkwt «ríkrçktçk {u¤ðe fhkÞu÷k «kusufþLk

îkhk yk ½xLkk Lkenk¤ðk yLkwhkuÄ fhkÞkuníkku. yk fkÞoþk¤k{kt fåALkk rðrðÄMÚk¤kuyu yk ½xLkkLkwt rLkËþoLk fhkððkrð¿kkLk «Mkkh yLku økwsfkuMx îkhkyÃkkÞu÷e rfxLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

þw¢ Ãkkhøk{Lk ð¾íku fuðe Mkkð[uíkehk¾ðe íku ytøkuLke òýfkhe yÃkkE10Ãk ð»ko çkkË yk ½xLkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk Úkþu : ¼ws{kt fkÞoþk¤k ÞkuòE

rðïLkk Ëhuf Ä{o{kt Eïhyuf s Au: zku.Íkrfh LkkEf

¼ws, íkk. 3¼ws íkk÷wfkLkk ¾kðzk LkSf ykðu÷k

{kuxk rËLkkhk økk{u hnuíkkt çku rÃkíkhkE¼kEyku ðå[u {fkLkLke çkkçkíku x¬hÚkíkkt çkLLku Ãkûk Mkk{ Mkk{u ykðe síkktfwnkze íkÚkk ÷kfzeLkk {kh {hkíkk Mkkíksux÷k þ¾MkkuLku Eòyku Úkíkkt rsÕ÷knkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkksuLke LkkUÄ ¾kðzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhkEníke. yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkku {wsçkíku{s Lksh nkMk{ yk{Ë Mk{k (W.ð.h8, hnu. {kuxk rËLkkhk)Lke VrhÞkËLkkykÄkhu Ãkku÷eMku rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwtníkwt fu, íku{Lkk rÃkíkk yLku çku ÃkíLkeykunkuE, íku{Lkk {fkLk çkkçkíku rÃkíkhkE¼kEyku ðå[u yðkh Lkðkh LkkLke {kuxeçkçkk÷ Úkíke nkuÞ Au. økík íkk. h-6Lkk

hkus MkktsLkk Ãk ðkøÞkLkk yhMkk{kt fhe{nkMk{ Mk{k, h{ÍkLk fhe{ Mk{k,Er÷ÞkMk yçËw÷k Mk{k yLku ÷wf{kLknwMkuLk Mk{k yk [khuÞ þ¾Mkkuyu {¤eLku{fkLk çkkçkíku çkku÷k[k÷e fhe, økk¤kuykÃke fwnkze ðzu VrhÞkËeLku íkÚkk y÷kLkkhne{ Mk{k, nkMk{ yk{Ë Mk{kLku {kh{kheLku økt¼eh «fkhLke EòykuÃknkU[kze níke, íkku Mkk{kÃkûku fhe{nkMk{ Mk{kyu VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkusýkÔÞTwt níkwt fu, VrhÞkËe íkÚkk h{ÍkLkfhe{ Mk{k, Er÷ÞkMk yçËw÷k yLku÷wf{kLk nwMkuLkLku Lksh nkMk{ yk{Ëy÷kLkk hne{ Mk{k, nMk{ yk{Ë Mk{k(hnu. ºkýuÞ {kuxk rËLkkhk)yu {¤eLkufwnkze ðzu {kh {khe økt¼eh «fkhLkeEòyku Ãknkut[kze níke.

6êe sqLku ykfkþ{kt ¾økku¤eÞ ½xLkk

{kuxk rËLkkhk økk{u {fkLkçkkçkíku ¼kEyku çkk¾zâk

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)


LkuºkÞ¿k : {ktzðe{kt rhxuE÷ {h[Lx økúwÃk îkhk ÞkuòÞu÷kLkuºkÞûk{kt ykt¾Lkk ykuÃkhuþLk fhkÞk níkk.

ÄkŠ{f rðrÄ : ¼wsLke sqLke {k{÷íkËkh f[uhe «ktøký{ktnLkw{kLkSLkk {trËhu íku÷ [zðkíkkt rnLËw-{wM÷e{ ¼kEyku Lkshu Ãkzu Au.

WËT½kxLk : ¼e{kMkh hurzÞku MxuþLkLkk WËT½kxLk fkÞo¢{{kt {kuxetMktÏÞk{kt {rn÷kyku WÃkrMÚkík hne níke.

W»ko {wçkkhf : ¼ws{kt nÍhík Mk{uòÃkehLke Ëhøkknu [kËh [zkðíkkrnLËw {wM÷e{ ¼kEyku Lkshu Ãkzu Au.

Íwtçkuþ : ¼ws{kt yktøkýðkzeyku {kxu h{fzkt yufºk fhðkLkeÍwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

©Økt : ¼[kW íkk÷wfkLkk ðkUÄ økk{u hk{ËuðÃkeh {trËhu ¼e{yrøkÞkhMkLkk ©Øk¤wyku W{xâk níkk. (íkMkðeh :: rrðLkkuË ððkuhk)

íkMkðeh Mk{k[kh

rðï ÃkÞkoðhý rËLkuhkuÃkkLkwt rðíkhý fhkþu

¼ws, íkk. 3¼wsLke MktMÚkk MkíÞ{ yLku

LkhrMktn {nuíkkLkøkh îkhk rðrðÄfkÞo¢{ku ÞkuòÞ Au. rðï ÃkÞkoðhýrËLku hkuÃkkLkwt rðíkhý fhe ð]ûkkuLkeykMkÃkkMk MkVkE fhðkLkwt yr¼ÞkLknkÚk Ähkþu. ßÞkhu ¼e{yrøkÞkhMkLkk rËLku ¼sLk - feíkoLkMkkÚku þiûkrýf MkkÄLkkuLkwt rðíkhýfhkÞwt níkw íku{s ÍqtÃkzÃkèerðMíkkhLkk çkk¤fkuLku r¢fuxLkkMkkÄLkkuLke rfxLkwt rðíkhý Ãký fhkÞwtníkwt. Ãk{e sqLkLkk rðï ÃkÞkoðhýrËLku rLkr{¥ku hkuÃkk, fqtzk - fqtze,Ãkûke½hkuLkw t rðíkhý fhkþu. íkÚkkyøkkW ððkÞu÷k ð]ûkkuLke ykMkÃkkMkMkVkE fhkþu. çkk¤fku {kxu rðrðÄMÃkÄkoLkw t ykÞkusLk Ãký fhðk{ktykðþu. ¼e{ yrøkÞkhMkLkk ¼sLk- feíkoLk çkkË çkk¤fkuLku fuheLkk hMkLkwt¼kusLk fhkðkÞwt níkwt su {kxu Mð.h{kçkuLk þwf÷Lke ÞkË{kt LkÞLk¼kEþwf÷ íkÚkk {wLÿkLkk yþkuf¼kEyrÄfkhe, søkËeþ¼kE òu»ke,¼qÃkuLÿ¼kE yrÄfkhe, yÕÃkuþ¼kEÃkxu÷, yíkw÷¼kE ÃkkXf, MknÞkuøk{éÞku níkku. ÍqtÃkzÃkèe rðMíkkhLkkçkk¤fkuLku r¢fuxLkk MkkÄLkkuLkwt rðíkhýËkíkk ¼hík¼kE, «íkkÃkrMktnþu¾kðík, [tÿfktík¼kE þknLkkMknÞkuøkÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¼ws, íkk. 3{ktzðe íkk÷wfkLkk ÷uðk Ãkxu÷

çkknwÕÞðk¤k ¼khkÃkh økk{u ðknerðMíkkh{kt ÃkktrºkMk ÷k¾Lkk ¾[uorLk{koÞu÷ {trËh{kt {qríko «ký «rík»Xk{nkuíMkðu ykþeðkoË ykÃkíkkt ¼ws{trËhLkk {ntík Ãkwhkýe Ä{oLktËLkËkMkSMðk{eyu rþûkkÃkºkeLkk nrhðkõÞkuLkuxktfíkk {qríko yk[kÞo Mktík yLku þk†LkuMðÞt {nkhksLkk MðYÃk økýkðerð»ýwÞkøk yLkw»XkLk MktÃkÒk fhkÔÞwt níkwt.

[khfktÄk íkhefu yku¤¾kíkk {ktzðerðMíkkhLkk nrh¼fíkku Ãkife AqxeAðkEðkzeyku{kt ¼khkÃkhLkk nrh¼fíkkuLkkMkíMktøk yLku {trËh Mkt÷øLk «ð]r¥kyku{kxu ynª 3Ãk ÷k¾Lkk ¾[o {trËhrLk{koíkk nrhf]»ý {nkhks,hkÄkf]»ýËuð «rík{kLke «ký «rík»XkrðrÄ MktÃkÒk fhkðe níke.

¼ws {trËh Ãkwhkýe Ä{oLkËkMkSMðk{e, {ktzðe {trËh {ntík fuþð«MkkËMðk{e, ðrh»X Mktíkku Ãkife«u{«fkþËkMkS Mðk{e, fkuXkhe Ãkk»koËòËðS¼økík ykËe ðze÷ Mktíkku íku{s¼ws - {ktzðe {trËhLkk xÙMxeykuLkeËe½oÿr»x yLku «uhýkÚke rLk{koÞu÷

{trËh{kt ÚkLkkh MkíMktøk Mkt÷øLk«ð]r¥kykuÚke ÞwðkLkku{kt MktMfkh,[krhºÞrLk{koý, Þwðíkeyku{kt [khuÞ fw¤Lke{kLk {ÞkoËk{kt Ãkrhðkh MktðÄoLkfhðkLkk økwý fu¤ðkþu.

{nkhksu rþûkkÃkºke{kt fhu÷k nrhykËuþ {wsçk {qríko yk[kÞo yLku MktíkyLku þk†e MðÞt {nkhksLkk MðYÃkku Auíkuðe ÃkuXu MkíMktøk Mkuððk {ntík Mðk{eyuykþeðkoË ÃkkXðe {qríko «rík»Xk yLkurð»ýwÞkøk{kt LkkheÞu¤ nku{ Þs{kLkÃkrhðkh MkkÚku fÞwO níkwt. yne ¼ws{trËhLkk fwþ¤ r[ºkfkh ÃkwY»kku¥k{«fkþËkMkS (ÃkuLxh Mðk{e)yu Mksuo÷nrh[rhºkku yLku Lkes ík¾íkkLke«rík{kyku MÚkkrÃkík fhkE Au.

økwYðkhu ©enrh MðÄk{økLkrËLkurLkr{¥ku fÚkk{kt {wrfík÷e÷k[rhºkLke fÚkk{kt nrh¼fíkkuLke ykt¾¼ªòE níke. {ktzðe ÷uðk Ãkxu÷Mk{ksLkk «{w¾ {kðS hkçkrzÞk,{tºke ðk÷S nk÷kE, ËuðSA¼krzÞk, rþðS A¼krzÞkyu«ríkrLkrÄíð fÞwO níkwt. íkku rð©k{ yLku{LkS çktÄwykuLke MkuðkLke Lkku tÄ ÷uðkE níke.

¼ws, íkk. 3þnuhLkk sYrhÞkík{tË fwxwtçkkuLku

hkþLkrfxLkwt rðíkhý MkíÞ{ yLkuLkhrMktn {nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u yLkuËkíkkLkk MknÞkuøkÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwtíkuðwt Ëþof yuLk. ytíkkýeyu sýkÔÞwtníkwt.

þnuh{kt sYrhÞkík{tËkuLku sxw¼kEzwrzÞk, Ãke. Ãke. X¬h, Äð÷Äku¤rfÞk, rðfkMk¼kE siLk,LkÞLk¼kE þwf÷ rðøkuhuLkk MknÞkuøkÚke

hkLkþrfxLkwt rðíkhý MktMÚkkLkk yøkúýeËþof ytíkkýe, sxw¼kE zwrzÞk yLku{ÄwfLkík rºkÃkkXeLkk nMíku rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þnuh{kt yuðk ½ýk Ãkrhðkhku Au fusuyku nkÚk ÷tçkkðe þfíkk LkÚke íkuðkÃkrhðkhkuLku rfxLkwwt þkuÄe þkuÄeLku rðíkhýfhðk{kt ykðu Au su {kxu nS ÃkýËkíkkykuLku ykøk¤ ykððk yÃke÷fhkE Au yk {kxu Ëþof ytíkkýeLkkuMktÃkfo fhðku.

{wrfík÷e÷k [rhºkLke fÚkk{kt nrh¼fíkkuLke ykt¾ ¼ªòE

¼khkÃkh Mðkr{LkkhkÞý{trËh{kt «rík»Xk {nkuíMkð

økZþeþk yLku{ktzðe{kt f]r»krþrçkh Þkuòþu

¼ws ,íkk. 3Mkku{ðkh 4Úke sqLku {ktzðe íku{s

økZþeþk ¾kíku f]r»k rþrçkhLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au.

nrhÞk÷e MktMÚkk ykÞkursík ykrþrçkhLkwt ÄkhkMkÇÞ ÄLkS¼kEMkU½kýeLkk nMíku WÆ½kxLk fhkþu.økZþeþk{kt Mkðkhu 10 ðkøÞu íku{s{ktzðe{kt Mkhfkhe ¾kíkh zuÃkku ÃkkMkuMkktsu [kh ðkøku ÞkuòLkkhk ykfkÞo¢{{kt íkk. Ãkt. «{w¾ [tËw¼kEÃkxu÷, fk. [u. hkýþe økZðe,ðesíktºkLkk ðzk ÃkrZÞkh,¾uíkeðkzeyrÄfkhe zku. yrLk÷ Ãkxu÷ rð.WÃkrMÚkík hnuþu.

ÃkrhðkhkuLku þkuÄe þkuÄeLku rðíkhý fhkÞwt

¼ws{kt sYrhÞkík{tËkuLkuhkþLkrfx ykÃkðk{kt ykðe

{ktzðe ,íkk. 3þkïík íkeÚko þuºkw tsÞLke 99

ÞkºkkLke yLkw{kuËLkkÚku o ykhkÄfkuÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Þkºkk Mkt½ {ktzðeÚke fxkrhÞk síkktLkðøkún MkkÚku Mkkøk{ktÚke çkLku÷eyiríknkrMkf fkuíkhfk{Lkk Lk{wLkkYÃkËuhkMkh ÃkÃk nòh ð»ko «k[eLk«rík{kLkk ËþoLk, ðtËLk MkkÚku Ãkqýo hrûkík{. Mkk. îkhk «ð[Lk íku{s ËkíkkÃkrhðkhLke yLkw{kuËLkk MkkÚku Mkt½LkufåAÚke Ãkk÷eíkkýk ÷E sðkLke «uhýkfhkE níke.

fxkrhÞk çkkË hksfkux ÃkkMkuykðu÷k Lkkøkuïh íkeÚko, MkkuLkøkZøkwýkuËÞ íkeÚko ÚkELku Ãkk÷eíkkýk{ktík¤uxe {æÞu ¼ð MktðuËLkk MktsÞ çkkWîkhk yMktÏÞ ÌËÞMÃkþeo WËknhýkuLkeMkkÚku ykhkÄfkuLku Ãkøku ÷køke «kÞrùíkfhðkLkk ÿ~Þkuyu WÃkrMÚkíkkuLke ykt¾kur¼Lke fhe níke. çkeò rËðMku þuºkwtsÞ

økehehksLke Þkºkk çkkË hkºku rík÷kufËþoLk {æÞu 99 1h økkW íku{sþuºkwtsÞLkk {n¥ð rðþu MktsÞ çkkWËurZÞkyu Mktøkeík{Þ ¼rfík MkkÚku{krníke ykÃke níke.

yk «Mktøku {k ÍðuhçkuLk,MktsÞ¼kE, þeík÷çkuLk, SíkuLk¼kEíkÚkk SLk÷çkuLkLkw t þk÷, {k¤k,{ku{uLxku íku{s MkL{kLk ÃkºkÚke MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÄkuÄkðk¤kÃkrhðkhLkwt fåALkk «ríkf [ktËeLkkÔnkýÚke zøkk¤k ðk¤k Ãkrhðkhu MkL{kLkfÞwO níkwt. rLkhkøk[tÿ rðsÞS {.Mkk.yu yk «Mktøku þuºkwtßÞ økehehksLkwt{n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt. ÄkuÄkðk¤kÃkrhðkhLkk [uíkLk¼kE ðøkuhufwxwtçkesLkkuLke íkÚkk {kíkk ÍðuhçkuLkËuðS {nuíkk zøkk¤kðk¤k ÃkrhðkhLkeMkkÚku 99 ykhkÄfkuLkwt 1h økkWLke Þkºkkfhkððk íku{s ykhkÄfku íkÚkk MxkVLkwtçknw{kLk fhðkLke ¼kðLkkLku

rçkhËkððk{kt ykðe níke.÷¼øk¼ 600 sux÷k

Þkºkk¤wykuLkk fkV÷k MkkÚku 1h økkWÞkºkkLkwt þuºkw tsÞÚke «Þký fhefË{økehe Ãknkut[íkk ykÞkusfkuyuynªLkku {ne{k ðýoÔÞku níkku. yk[kuðeMkeLkk rîíkeÞ íkeÚkofhLkk økýÄhfËBçk{wrLk íku{s ynª yLkuf {wrLkyku{kuûk ÃkkBÞk níkk suÚke yk ÃkðoíkLkwt Lkk{fË{økehe ÃkzÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.yk íkeÚko {æÞu Mktsw¼kE çkkW íkÚkk fuíkLkËurhÞkyu MíkðLkkuLke h{Íx çkku÷kðe,nMíkøkeheLkku {n¥ð Mk{òðe 99ÞkºkkLkk ykhkÄfku MkkÚku WÃkrMÚkíkçknku¤e MktÏÞk{kt ¼krðfkuyu ÷k¼÷eÄku níkku. økeheÃkqsLkLkk fkÞo¢{ çkkËík{k{ ykhkÄfkuLke {k¤kLkku fkÞo¢{n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku MktÃkÒk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk «Mktøku Lkð{e 99Lkwt ykðíkktð»kuo ykÞkusLk fhkþu íkuðe ònukíkfhðk{kt ykðe níke.

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

yuf MkkÚku Äkr{of fkÞo¢{ku Þkuòíkk fku{e yufíkkLkk ËþoLk ÚkÞk

¼¼wwss{{kktt nnÍÍhhííkk MMkk{{uuòòÃÃkkeehhLLkkeeËËhhøøkkkknnuu WW»»kkooLLkkee þþkkLLkkËËkkhh WWssððýýee

Ëhøkknu [kËh, nLkw{kLkS {trËhu íku÷ [zkðkÞk

ykðíkkt ð»kuo Lkð{e 99 Þkºkk ÞkusðkLke ònuhkík fhkE

þuºkwtßÞLke 99 ÞkºkkLkku 600sux÷k ykhkÄfkuyu ÷k¼ ÷eÄku

þkïík íkeÚko þuºkwtsÞLke 99 ÞkºkkLke yLkw{kuËLkkÚkuo hõíkËkíkkykuLkeÃkwrMíkfk çknkh

Ãkzkþu¼ws ,íkk. 3

økt¼eh fuMkku{kt hfíkLke íkkífkr÷fÃkqríko fhe þfkÞ íkuðk nuíkwÚkersÕ÷kLkk hfíkËkíkkykuLke {krníkeÃkwrMíkfk çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu.

yfM{kík MkrníkLkk økt¼eh yLkuíkkfeËLkk rfMMkk{kt ËËeoykuLku÷kuneLke sYh Q¼e ÚkkÞ íÞkhursÕ÷k¼hLkk hfíkËkíkkykuLke{krníke ykÃkíke ÃkwrMíkfk Wíf»koVkWLzuþLk îkhk çknkh Ãkkzðk{ktykðþu.hfíkËkíkkykuyu ÃkkuíkkLkeMktÃkqýo rðøkíkku MktMÚkkLku 1Ãk, VkÕøkwLkeyuÃkkxo{uLx, 4Úkk {k¤u, nkux÷rðhk{ ÃkkMku, çkuLfMko fku÷kuLke, ¼wsLku{kuf÷ðk rðLktíke fhkE Au.

Mk{ksLkk rðrðÄ {tz¤kuLku nksh hnuðk ykbkkLk

f. økw. ûk. Mk{ks îkhkytòh{kt Mk{qnLkkík «MkkË

ytòh, íkk. 3fåA økwsoh ûkrºkÞ Mk{ks ytòh

îkhk íkk. Ãk-6-1hLkk hkus íkkfeËLkeMkk{kLÞMk¼kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

fåA økwsoh ûkrºkÞ Mk{ks -ytòhLke fåA økw.ûk. Mk{ks{nkMk¼kLkk {kS «{w¾ fktrík÷k÷Sðhk{ suXðk ({nkí{k)Ãkrhðkhîkhk íku{Lkk {kíkk Mð. «u{wçkuLkSðhk{ suXðkLkk M{hýkÚku oMk{qnLkkík «MkkËLkw t ykÞkusLkfhðkLkwt ytòh Mk{ksLku {¤íkk íkk.

Ãk-6-1hLkk hkºku 9-00 f÷kfu LkqíkLkMk{ks ¼ðLk {æÞu fåA økw.ûk.Mk{ks, ytòh îkhk íkkfeËLkeMkk{kLÞMk¼kLkw t ykÞkusLk ½xf«{w¾ yrLk÷ fu. xktfLkkyæÞûkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.Mk{ksLke Þwðk {rn÷k {tz¤, Þwðíke{tz¤, fkhkuçkkhe MkÇÞku, Mk{MíkMk{ks çktÄwykuLk u yk Mkk{kLÞMk¼k{kt WÃkrMÚkík hnuðk f. økw. ûk.Mk{ks ytòh ½xf îkhk yLkwhkuÄfhðk{kt ykÔÞku Au.

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkkus Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

Happy Birthday{kLÞ Ãkxu÷{kíkk : r{¥k÷çkuLkrÃkíkk : fíkoÔÞ¼kEs.íkk.: 03-06-06økk{ - ¼ws

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

{kíkk : ¼khíkeçkuLkrÃkíkk : rðLkkuË¼kEs.íkk.: 03-06-10økk{ - {u{Lkøkh

{eík «òÃkrík{kíkk : ¼kðLkkçkuLkrÃkíkk : s÷khk{¼kEs.íkk.: 03-06-11þnuh : ykrËÃkwh

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚkuykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxoMkkRÍLkku f÷h Vkuxku íkÚkksL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLkeÍuhkuûk Lkf÷ MktËuþLkeLkSfLke çÞwhku ykurVMku{kuf÷e ykÃkþku yÚkðk Lke[usýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh{khVíku yuf yXðkzeÞkÃknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe,¼ws-fåA.

¼ws ,íkk. 3þnuh{kt sqLke {k{÷íkËkh f[uhe,

«ktøký{kt nÍhík Mk{uòÃkeh Ëhøkknfr{xe îkhk W»koLke Wsðýe fhkEníke. yk «Mktøku rnLËw - {wrM÷{rçkhkËhkuyu Ëøkhkn Ãkh [kËh[Zkðe ynª ykðu÷k nLkw{kLkS{trËhu íku÷ [Zkðe fåALke yLkku¾efku{e yufíkkLkk ËþoLk fhkÔÞk níkk.

nÍhík Mk{uòÃkeh Ëhøkkn fr{xeîkhk nÍhík Mk{uòÃkeh ËhøkknþheVLkkt W»koLke þkLkËkh Wsðýefhðk{kt ykðe níke.

sqLke {k{÷íkËkh f[uhe«ktøký{kt ykðu÷k Ëhøkkn WÃkh

[kËh [ZkðkE níke íkku nLkw{kLkSLkuíku÷ [zkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLkÃkËu

yuzðkufux y{ehy÷e ÷kurZÞk, þtfhMk[Ëu, {k{Ë rMkrÄf swýuò, Þkfwçk¾ºke, «çkkuÄ {wLkðh,LkøkhMkuðf{k÷þe {kíktøk, ysowLkrMktn òzuò,ËeÃkf ÃktzÞk, ykheV hkXkuz, yLkðh

Lkkuzu, þkneË Mk{uò, hVef çkkðkyuþku¼kÔÞwt níkwt.

«kht¼u hVef LkkuríkÞkhu{nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. ßÞkhuÍneh Mk{uòyuyk «Mktøk {n¥ðMk{òÔÞwt níkwt.WÃkrMÚkík ykøkuðkLkkuyufku{eyufíkkLku yLkwYÃk fkÞo¢{LkurçkhËkðe ykÞkusfkuLku yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk¼ÿuMk {nuíkkyu sÞkhu yk¼kh ËþoLkMk÷e{ yçkzkyu fhu÷wt níkw t.ÔÞðMÚkk{kt sw{k Mk{wò, {nuLÿçkkÞz, Mkw÷íkkLk ¾÷eVk, fkMk{Mk{uò, nwMkuLk [kfe, Mk÷e{ Mkw{hk,hksw¼kE økwtMkkEyu Mkt¼k¤e níke.

¼ws,íkk.3rðrðÄ MkuðkfeÞ fkÞko u MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k ¼wsLkk suXk÷k÷ LkhþeX¬hu sýkÔÞwt níkwt fu yLkuf h¾zíkkt -¼xfíkkt rçkLkðkhMkw íku{s çkúuELkzuzÔÞrfíkLkk {]íkËunku{ktÚke rfzLke, ykt¾,r÷ðh ðøkuhu suðk {n¥ðLkk ytøkkuyLÞLku WÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuLkk

xÙkLMkÃ÷kLx {kxu hkßÞ Mkhfkhu ykytøku {tsqhe yÃkkíkku fkÞËku y{÷{kt÷kððk WÃkhktík ðkr»kof yuf ÷k¾ÚkeykuAe ykðf ðk¤k ÃkrhðkhLkkMkÇÞkuLkk ykuÃkhuþLk {kxu Mkhfkh îkhkrðLkk{qÕÞu Mkkhðkh, íðk[kËkLk {kxuËkÍe økÞu÷k ÷kufkuLkk Sð çk[kððkrðrðÄ MÚk¤u [{oçkuLf þY fhe ËunËkLk

fhLkkh ÔÞrfíkLku ykSðLknkuÂMÃkx÷{kt E÷kSLke MkwrðÄkrðLkk{qÕÞu ykÃkðk yLku sLkòøk]rík{kxu «kuíMkknf ÞkusLkk y{÷eçkLkkððkLke ÷køkýe íku{ýu ÔÞõík fhe÷kufkuLkkt ykhkuøÞ {kxu stfVqz íku{sçkòY ¾kuhkf xk¤ðkLkku yLkwhkuÄ fÞkou níkku.

xÙkLMkÃ÷kLx {kxu {tsqheLke {køk

ykøkuðkLkkuyuyufíkkLku yLkwYÃk

fkÞo¢{Lku rçkhËkÔÞk

¼ws÷~fhe ¼híke

hksfkux{kt ÞkuòE økÞu÷e ÷~fhe¼híke{kt økúkWLz xuMx, {urzf÷xuMx{kt ÃkkMk ÚkÞu÷k ÞwðkLkku ÷ur¾íkÃkheûkkLkk rLk:þwÕf {køkoËþoLk {kxu sÞrnLË {qð{uLx MktMÚkkLkk «{w¾ yuzðku-fux «ðeh ze. Äku¤rfÞkLkku MktÃkfo fheþfþu.

òÞLxTMk økúwÃk, Mkknu÷eíkk. 7-6Lkk Mkðo¿kkríkLke çknuLkku

{kxu çÞwxeÃkk÷oh Mkur{Lkkh, MktÃkfo¼khíkeçkuLk þ{ko , Vurðfku÷ nkuçkeykErzÞk MktÃkfo {eLkkçkuLk ðk½{þeVkuLk Lkt. íkÚkk íkrfÞk Mkur{Lkkh {kxuMktÃkfo þeík÷çkuLk çkwØ¼èe.

{kYrík Ã÷kux, {tz¤íkk. 4-6 Mkku{ðkhu hkºku 9-30

ðkøÞu Mkk{kLÞ Mk¼k økýuþ [kuf,{kYrík Ã÷kux {æÞu.

Mð.ytòrhÞkMfku÷hrþÃkÄku. 1h (fku{Mko){kt «Úk{

ykðLkkhk ðzLkøkhk Lkkøkh ¿kkríkLkkAkºkLku fku÷usLkk ð»ko ËhrBkÞkLkMfku÷hrþÃk ykÃkðkLke nkuðkÚke{kfoþexLke ¾heLkf÷, yYý yu{.ði»ýð. Ãk, MktÞwõík MkkuMkkÞxeLku 10-6MkwÄe Ãknkut[kzðe.

ðzLkøkhk Lkkøkh ¿kkríkÄku.1h (ykxoMk){kt «Úk{

ykðLkkh ðzLkøkhk Lkkøkh ¿kkríkLkkAkºkLku Mð.LkðeLk¼kE yu{.ytòrhÞkLke M{]rík{kt Mfku÷hrþÃkykÃkðkLke nkuE {kfoþexLke ¾he Lkf÷yYý yu{. ði»ýð, Ãk, MktÞwõík,MkkuMkkÞxeLku 10-6 MkwÄe Ãknkut[kzðe.

¼khíkeÞ Mkuðk {tz¤Äku.4Úke fku÷usfûkk íkÚkk ÃkexeMke

yLku çke. E. (rMkrð÷ rzøkúe fkuMko)LkkrðãkÚkeoykuLku ©u»Xíkk ¢{u ELkk{kuLkkVku{o íkk. 1Ãk-7 MkwÄe Mðefkhðk{ktykðþu. ntMkkçkuLk sÞMkw¾÷k÷ {wLþe,MkkuLkeðkz.

ÃkAkík rðãkÚkeoyku {kxuþiûkrýf WÃkÞkuøke MkkÄLk Mkk{økúe

nkuÞ íkku ÷kufMkuðk MkkðosrLkf xÙMx -hkÄkf]»ý rçkrÕztøk, «Úk{ {k¤, LÞwMxuþLk hkuz, Ãktfs økuMxnkWMk Mkk{u¼ws ykÃkðk rðLktíke Au.

hkníkËhu çkuøkLkwt rðíkhýyuLkykEMkexe îkhk {k[o -

h01h{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt Äkuhý8 Úke 1h yLku fku÷usLkk rðãkÚkeoykufu suyku Ãk0 xfk fu íkuÚke ðÄkhu økwý{u¤ðu÷k Au íkuykuLku yuLkykEMkexeîkhk hkníkËhu Lkkuxçkwf íkÚkk Mfq÷çkuøkyLku fku÷us çkuøkLkwt rðíkhý, ÷k¼÷uðk {k[o - h01h{kt ÃkkMk ÚkðkLke{kfoþexLke Íuhkuûk fkuÃkeyuLkykEMkexe fkuBÃÞqxhyußÞwfuþLk, þkuÃk Lkt. 1, {kLkðfkuBÃk÷uûk, ykþkÃkwhk Mfq÷ Mkk{u,«{w¾Mðk{eLkøkh, ¼ws - fåALkuÃknkut[kzðe.

MktøkeíkLke ÃkheûkkLkk Vku{o yr¾÷ ¼khíkeÞ økktÄðo

{nkrðãk÷Þ {tz¤ - r{hs - {wtçkEîkhk LkðuBçkh / rzMkuBçkh - h01hLkkMktøkeíkLke Ãkheûkk ÞkuòðkLke nkuðkÚkeæðLke Mktøkeík rþûký fuLÿ -ðk÷ËkMkLkøkh, ¼ws {khVíku fuLÿLkkMktçktrÄík Mktøkeík rþûkfkuyu ÃkkuíkkLkkrðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ytøkuLkk ð»ko«{kýu Vku{oLke MktÏÞk íkÚkk yLÞ{krníke ÷ur¾ík{kt íkk. 8-6 MkwÄeMktøkeík rþûkf [íkwhrMktn yuMk.òzuòLku ykÃke sðe.

íkk÷wfk çkúñMk{ksrLk:þwÕf fkuBÃÞqxh f÷kMk yLku

Mkeðý ðøko çknuLkku {kxu þY fhðkLkkAu íkku Mk{Þ Mkktsu 4 Úke Ãk Lkk{LkkutÄkððk Akºkk÷Þ, rþðf]ÃkkLkøkh¾kíku MktÃkfo fkufe÷kçkuLk ze. ÔÞkMk.

ze. yu÷. yku. fku÷us«Úk{ ð»ko yu÷yu÷çke (¢uzex

çkuEÍz fkuMko)Lkk h01h - 13Lkk«ðuþ {kxuLkk Vku{o íkk. 4-6Úke 16-6fkÞko÷Þ{ktÚke Mkðkhu 9 Úke 1h {¤þu.yk «ðuþ Vku{o yuzr{þLk fr{xeMk{ûk íkk. 18-6Úke íkk. h3-6 Mkðkhu9-30 Úke 1h-30 ËhrBkÞkLkfku÷us{kt s{k fhkððkLkk hnuþu.10+2+3 (huøÞw÷h) økúusÞwyuþLkfÞwO nkuÞ økúußÞwyuþLk Ãkheûkk{ktsLkh÷ fuxuøkhe 4Ãk xfk yLku yuMk.Mke íku{s yuMk. xe. fuxuøkhe {kxu 40xfk Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLku s «ðuþVku{o {¤e þfþu. yk «ðuþ r¢Þk fu.yuMk. fu. ðe. fåA ÞwrLkðrMkoxeLkkrLkÞ{kuLkwMkkh {kºk {urhx ÃkhykÄkrhík hnuþu. ðÄw rðøkík fku÷usLkkurxMk çkkuzo Ãkh {qfðk{kt ykðe Au.

MkeMkeMke ÃkheûkkykExeykE ¾kíku SxeÞw îkhk

÷uðkLkkh Ãkheûkk{kt çkuMkðk {køkíkkçkkfe hnu÷ íkÚkk rhÃkexhf{o[kheykuyu íkk. 8-6 MkwÄe{ktrhÃkexh Vku{o Mkt{rík ÃkºkfykExeykE ¼ws ¾kíkuÚke {u¤ðe íkk.8-6 MkwÄe{kt YçkY s{k fhkððk.

çknuLkku {kxu {køkoËþoLk çknuLkkuLkk þkherhf, {kLkrMkf yLku

ykæÞkrí{f rðfkMk {kxu ÞkuøkLkk{kæÞ{Úke rLk:þwÕf {køkoËþoLk fuLÿMkku{ðkh íkk. 4-6Lkk Mkktsu Ãk-30 Úke7 økkÞºke þrfíkÃkeX - ¼ws {æÞu.

{urzf÷ [ufyÃk MkuLxhhíkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷

[ufyÃk MkuLxh îkhk Mkku{Úke þrLkMk{ðkhu 9-30 Úke 11-30 Mkktsu 4-30 Úke 6-30 zku. rËþk X¬h(Ëtíkhkuøk rLk»ýkík), Mkktsu 6-30 Úke7-30 zku. yþkuf rºkðuËe(nkur{ÞkuÃkurÚkf)Lke Mkuðk hkníkËhuhíkLkþe ¼e{S Mkkð÷k hkníkËhu{urzf÷ Mxkuh, yufMk-hu, ÷uçkkuhuxhe,ykuÂõMksLk, yuBçÞw÷LMk Mkuðk, VhíkkykhkuøÞ hÚkLke Mkuðk Mkku{ yLku økwYMkðkhu 9 Úke 10 økýuþLkøkh,10 Úke11, {nkðehLkøkh,11 Úke 1hðk÷ËkMkLkøkh, fkheíkkMkLkøk yLkuøkýuþLkøkh {æÞu zku. {kunLk økZðe(sLkh÷ «urfxMkLkh)Lke Mkuðk.

hkníkËhu Mkuðk LkðLkeíkLkøkh {æÞu «u{e÷kçkuLk

«u{[tË Mkt½ðe MkkðosrLkf Ëðk¾kLkk{æÞu Mkku{Úke þrLk Mkðkhu 10 Úke 1hzku. f{¤kçkuLk økkihe íku{s Mkktsu zku.{kunLk økZðe (sLkh÷ «urfxMkLkh)Mkktsu Ãk Úke 7Lke Mkuðk hkníkËhu.

MkíÞLkkhkÞýLke fÚkkíkk. 4-6Lkk Mkðkhu 9 ðkøÞu Mkktsu

Ãk ðkøÞu MkíÞLkkhkÞýLkk {trËhLkkhk{ÄqLk ÃkkMku.

økkÞºke þrfíkÃkeXËh hrððkhu Mkðkhu 7-30 Úke 8-

30 økkÞºke Þ¿k MkkÚku {kLkð{kt ËuðíðÄkhýLke MktMfkh rðrÄ MkkðosrLkf÷k¼kÚkuo. ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkwt ¿kkLkMktðÄoLk MkkrníÞ rðíkhý fuLÿ fkÞohíkVw÷MfuÃk Lkkuxçkwf yÇÞkMk {kxuhkník¼kðu rðíkhý nk÷u [k÷w{kthrððkhu çkÃkkuhu 4 Úke Ãk-30 MkwÄerLk:þwÕf Ëðk¾kLkwt rLkËkLk Mkkhðkhnkur{ÞkuÃkurÚkf zku.rçks÷çkuLk økkuhîkhk.

økktÄeÄk{MkL{kLk

yr¾÷ ¼khíkeÞ rðïf{ko Ãkt[k÷{nkMk¼k îkhk fåALkk ÷wnkh -Ãkt[k÷ Mk{ksLkk fu. SÚke fku÷usMkwÄeLkk íkkh÷kykuLku MkL{kLkðkLkw tykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. yk {kxuðk÷eykuyu híke÷k÷¼kE Ãkh{kh,þi÷u»k¼kE ðk½u÷kLkku MktÃkfo MkkÄðk÷û{efktík rÃkºkkuzkyu sýkÔÞwt Au.

yÚkkýkt MÃkÄkoøkktÄeÄk{ ÷kunkýk {rn÷k {tz¤

îkhk íkksuíkh{kt rðrðÄ òíkLkkyÚkkýkt çkLkkððkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt {]Ëw÷kçkuLkþuX, Mkwþe÷kçkuLk hu÷Lk, MkkunLke yuLk.Ãkwòhk, ©ØkçkuLk X¬h, ykþkçkuLkX¬h, MktæÞkçkuLk X¬h,yLLkÃkqýkoçkuLk X¬h, ¼kLkwçkuLkfkuxu[k, yLkMkqÞkçkuLk Ãkðkýe,f{¤kçkuLk X¬h, rËÔÞkçkuLk fkuxfðøkuhu òuzkÞk níkk.

rðãkÚkeoLkeyku òuøkzku. {rnÃkíkhkÞ {nuíkk fLÞk

fu¤ðýe yLku «kuíMkknLk xÙMx îkhk Äku.10 íkÚkk Äku. 1h rð¿kkLk«ðkn,Mkk{kLÞ«ðkn yLku ÔÞðMkkÞ÷ûke«ðkn{kt fåA{kt «Úk{ ykðLkkhAkºkkLkwt MkL{kLk Úkíkwt nkuðkÚke [k÷w ð»kuo«Úk{ ykðLkkhe Akºkk yÚkðk su íkuþk¤kyu {kfoþexLke Íuhkuûk, yuf Vkuxku{u¤ðu÷k økwý, økúuz yLku xfkðkheLkwt«{krýík «{kýÃkºk íkífk¤rðhksçkuLk ËuMkkE, ðkuzo 7-çke, Ã÷kuxLkt. 41-h, økwYfw¤ hkuz, ç÷uz çkUfMkk{u, økktÄeÄk{Lku Ãknkut[kzðwt.

ytòhÃkeh økheçkwÕ÷kn MkktE

{rMsË íkfÞk ðfV xÙMx îkhkrðãkÚkeoLkeykuLku hkník ¼kðu ðnu÷k íkuÃknu÷kLkk Äkuhýu Lkkuxçkwf rðíkhý íkk.7-6 MkwÄe Ãkeh MkiÞË yLkðhþkn{nuçkwçkþkn, {u{ý y. Mkíkkhøk÷urhÞk (¼køÞkuËÞ fkuxLk ðfoMk,MkkuhrXÞk Lkkfk ytËh) íkusþ¼kEyuMk. {nuíkk ({ÄwçkLk Ãkkfo, MkkuhrXÞkLkkfk) ytòh ÃkkMku Lkk{ LkkutÄkððk.

{wLÿk{.f.Mk.Mkw. {tz¤

íkk÷wfkLkk ËhS ¿kkríkLkkrðãkÚkeoyku {kxu LkkuxçkwfkuLkwt rðíkhýËhS ¿kkríkLke ðtze{kt íkk. Ãk-6,{tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 4 f÷kfu Ãkrhýk{LkeLkf÷ MkkÚku ÷E ykððk rðLktíke.

Lk¾ºkkýk¾uzqík Mkuðk {tz¤e r÷.

Mkk{kLÞ Mk¼k íkk. 8-6Lku þw¢ðkhuMkðkhu 9 ðkøÞu {tz¤eLke ykurVMk¾uzqík ¼ðLk rðhkýe hkuz, {rýLkøkh¾kíku {tz¤eLkk Mk¼kMkËkuLke WÃkrMÚkrík.

ÔÞk. ¼k. ËwfkLkËhku òuøk{krMkf r{rxtøk íkk. Ãk-6Lkk çkÃkkuhu

3 f÷kfu {k{÷íkËkh f[uhe {æÞusu{kt {krMkf Ãkºkfku MkkÚku nkshe.

¼[kWçkkhfkuzuz huþLkfkzoíkk÷wfkLkk þnuhe rðMíkkh{kt

ykðu÷k fuíkLk ze. X¬h ¼ðkLkeÃkwhíkÚkk X¬h Ä{uoþ ¼kuøke÷k÷sqLkkðkzkLke ÔÞksçke ¼kðLkeËwfkLkkuLkk fkzoÄkhfkuLku çkkhfkuzuzhuþLkfkzo ykÃkðkLkk nkuE ykðkfkzoÄkhfku rVtøkh r«Lx {kxu sLkMkuðkfuLÿ ¾kíku [qtxýefkzo huþLkfkoz ÷kExrçk÷ MkkÚku nksh hnuðwt.

¾tzøkúkMk [tÿøkúnýLkku yÆ¼wíkLkòhku fåA{kt òuðk Lknª {¤u

¼ws, íkk.3ËuþLkk Auf AuðkzkLkk ÃkqŠðÞ «Ëuþ yLku rðïLkk y{wf «Ëuþku{kt yksu

íkk.4 sqLkLkkt hkus ¾tzøkúkMk [tÿøkúnýLkku yðfkþe Lkòhku òuðk {¤þu.Ãkhtíkwyk ¾tzøkúkMk [tÿøkúný fåA Mkrník økwshkík{kt Ëu¾kðkLkwt Lk nkuðkLkk fkhýufåAe{kzwyku{kt rLkhkþk ÔÞkÃke økR Au.

yk ytøku rðïkMkÃkkºk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu ßÞuc þwõ÷ÃkqLk{Lku ð]rùf hkrþ{kt ÚkLkkhk ¾tzøkúkMk [tÿøkúný ËuþLkk AuðkzkLkk ÃkqrðoÞ«Ëuþku{kt òuðk {¤þu.ËuþLkk {kuxk¼køkLkk rðMíkkh{kt ¾tzøkúkMk økúnýLkkuLkòhku òuðk {¤þu Lknª.fåA{kt Mkk{kLÞ heíku [tÿøkúný Ëu¾kðkLkwt nkuÞ íkuyøkkWÚke s ¾økku¤«u{eyku{kt WíMkknLkku Mkt[kh òuðk {¤íkku nkuÞ Au.Ãkhtíkwíkk.4Lkkt hkus ÞkuòLkkh [tÿøkúnýLkku LkÍkhku fåAe{kzwykuLku òuðk Lknª{¤ðkÚke rLkhkþk AðkR økR Au.íkku çkeS íkhV fåALkk yuMxÙkuLkku{Mko õ÷çkíku{s yðfkþe ½xLkkykuLkk MktþkuÄLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷eMktMÚkkykuLkkt yøkúýeyku îkhk [tÿøkúný rLknk¤ðk {kxuLkk«ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykðþu íkuðwt òýðk {éÞwt níkwt.

yk økúný ÃkqŠðÞ yurþÞk, ykuMxÙur÷Þk, W¥kh yLkuËrûký y{urhfk, ÃkurMkVef {nkMkkøkh{kt yÆ¼wík Lkòhkuòuðk {¤þu.ßÞuc LkûkºkLkwt økúný økwshkíkLkk ÷kufkuLkuòuðk {¤þu Lknª.¼khíkeÞ Mk{Þ «{kýu ¼w{tz÷u økúnýMÃkþo çkÃkkuhu 3 : 29 r{rLkx, økúný {æÞ 4:32 r{rLkx,økúný {kuõMk Mkktsu 5:36 r{rLkx, økúný Ãkðofk÷ 2: 7r{rLkx, økúný Ãkh{økúkMk 0.376 Au.[tÿøkúný Lkheykt¾u òuR þfkÞ Au.ßÞkhu MkwÞoøkúný, þw¢Lkwt yrÄ¢{ýrð¿kkLkLkk WÃkfhýkuLke {ËËÚke òuR þfkÞ Au.Lkheykt¾u òuðkÚke ytÄkÃkku ykððkLke þõÞíkk Au.rðï{ktsqLk {kMk{kt çku ¾økkur¤Þ ½xLkkyku çkLkðkLke Au su {kxuði¿kkrLkfkuyu ík{k{ íkiÞkheyku fhe ÷eÄe nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt.fåA{kt [tÿøkúný fu MkwÞoøkúný suðe½xLkkykuLku ÄkŠ{f {níð Ãký ykÃkðk{kt ykðíkwt nkuÞ AuíÞkhu yksu ÚkLkkYt [tÿøkúný fåA{kt òuðk Lknª{¤ðkLke þõÞíkkyku Mkòoíkkt yLkuf íkfo-rðíkfkuo ÃkýMkòoÞk nkðkuLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

økktÄeÄk{, íkk. 3økktÄeÄk{ Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuLku

{kxu Aêwt Ãkøkkh Ãkt[ {tsqh ÚkE økÞwt nkuðkAíkkt íkuLkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke ,su ytøku{krníke yrÄfkh ík¤u rðøkíkku {køkðk{ktykðe Au. yk ytøku çknwsLk Mk{ksÃkkxeoLkk fåA rsÕ÷k fkÞko÷Þ {tºke{kíktøk hkýMke Äehs¼kE(yuzðkufux)yu ònuh {krníke yrÄfkhe,[eV ykurVMkh, økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk, økktÄeÄk{ - fåAðk¤k ÃkkMkuøkktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk fkÞ{ef{o[kheykuLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkk ÷k¼ku{¤u Au fu fu{ íku rðþu Aêk Ãkøkkh Ãkt[çkkçkíku «kËurþf LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{fhksfkuxÚke ykðu÷k nwf{Lke Lkf÷ íkÚkkøkktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk fkÞ{ef{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[ ík¤uLkkuðuíkLkk õÞkhÚke y{÷{kt Au íku ðuíkLkõÞkhÚke [qfððk{kt ykðu Au, òu LkÚke[qfððk{kt ykðíkku íkku õÞk fkhýMkh[qfððk{kt ykðíkwt LkÚke íkuLke {krníkeMkkÚku økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk fkÞ{e

f{o[kheykuLke íkÚkk fk[k fk{Lkkf{o[kheykuLke MktÏÞk fux÷e Au økktÄeÄk{LkøkhÃkkr÷fkLkk fkÞ{e f{o[kheykuLku«Úk{ Wå[íkh Ãkøkkh Äkuhý íkÚkk çkeòuWå[íkh ÃkøkkhÄkuhý Lkkufhe fÞkoLkkfux÷k ð»koLkk Mk{Þøkk¤u {¤u AuøkktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk fkÞ{ef{o[kheykuLku Lkkufhe fÞkoLkk fux÷kð»koLkk Mk{Þøkk¤u økúuz {¤u Au. økktÄeÄk{LkøkhÃkkr÷fkLkk fux÷k fkÞ{ef{o[kheykuLku økúuz {¤u Au íkuLke Lkk{MkrníkLke {krníke yLku fux÷kf{o[kheykuLku økúuz {¤u÷ku LkÚke íku{LkkLkk{ MkrníkLke {krníke {køku÷e Auyk fk{ ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚkeøkktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fkLkkf{o[kheykuLkk Mk¤økíkk «&™kuyØh ÷xfuu÷k Au su {kxu ÞkuøÞLÞkÞ ík{k{ f{o[kheykuLku {¤uíkuLkk rníkÚke {krníke {u¤ðeíkkífkr÷f rLkhkfhý fhðk{krníke {u¤ððk yhS fhu÷e Auíku{ yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

øøkkkkttÄÄeeÄÄkk{{ ÃÃkkkkrr÷÷ffkk ff{{oo[[kkhheeyykkuuLLkkuuAAêêkk ÃÃkkøøkkkkhh ÃÃkktt[[LLkkkkuu ÷÷kk¼¼ ffÞÞkkhhuu??

hkÃkh, íkk.3ðkøkz rðMíkkh{kt AuÕ÷kt ½ýk

Mk{ÞÚke økwLkk¾kuheLkku økúkV ðÄíkku òÞAu.yk økwLkk¾kuheLku LkkÚkðk hkÃkhÃkku÷eMk MkËtíkh rLk»V¤ økE Au.nk÷{kt yk¾k íkk÷wfkLke sðkçkËkheyuf{kºk Ãke.yuMk.ykE. Mkt¼k¤íkknkuÞ íkuÚke Ãke.ykE.Lke rLk{ýqf fhðk{køk fhðk{kt ykðe Au.

hkÃkh Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÚke AuÕ÷kt

Mkkík ð»koÚke Ãkku÷eMk f{o[kheykuçkË÷kÞk Lk nkuðkLku ÷eÄu ykrðMíkkh{kt økuhfkLkqLke «ðwr¥kyku ðÄeAu.íkku hkÃkh Ãkku÷eMk {Úkf nuX¤ ºkýykWx ÃkkuMx Mkrník 60 økk{ku yLku97 ðktZku ykðu Au yk ík{k{rðMíkkhLkw t Mkt[k÷Lk {kºk yufÃke.yuMk.ykE.Úke ÚkkÞ Au suÚkefÞkhuÞ Ãký fkuE çkLkkð çkLku yux÷u¼køkËkuz þY ÚkE òÞ Au.ðkøkz

rðMíkkh{kt Mkhuhkþ Ëh ð»kuo 30Úke¾qLkLkk çkLkkðku,níÞkLkk «ÞkMkku,{khk{khe, [kuhe, ËkYLkwt Ëq»ký suðkçkLkkðku Akþðkhu çkLkíkk nkuðkÚkefkÞËk yLku ÔÞðMÚkkLkk ®[Úkhk WzuAu.ykÚke hkÃkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt AuÕ÷k7 ð»koÚke r[xfe hnu÷kt Ãkku÷eMkf{eoykuLke çkË÷e fhðk{kt ykðu íku{sÃke.ykE.Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðuíkuðe ÷kufkuyu {køk fhe Au.

hkÃkhLkk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktPILke rLk{ýqf fhðk {køk

íktºkLke yk¤MkwLkeríkLkufkhýu Xuh Xuh f[hkLkkZøk÷k

ytòh, íkk.3hksÞ MkhfkhLkk ‘MðåA økwshkík

rLk{o¤ økwshkík’Lkk MkqºkLke ytskhÃkkr÷fkyu nktMke Wzkðe Au. þnuh{ktøktËfeLkk økts ¾zfkÞk Au yk {kxuþnuhesLkkuyu ytòh Ãkkr÷fkLku f[hkxkuÃk÷e ykÃkðk {kxu yLkufðkhhsqykíkku fhðk Aíkkt Ãkkr÷fkLkeyk¤MkwLkeríkLku fkhýu yLkufrðMíkkhku{kt f[hkLkk Zøk÷k òuðk{¤u Au ykÚke hksÞ Mkhfkhu rLk{o¤økwshkík ytíkøkoík ytòh Ãkkr÷fkLkuþnuh{kt fÞktÞ f[hku òuðk Lk {¤u íku{kxu f[hkÃkuxeyku Vk¤ðe Au Ãkhtíkwyk f[hk Ãkuxeyku þnuh{ktVk¤ððkLku çkË÷u yLÞºk yufsøÞkyu {qfe Ëuðk{kt ykðe Au.þnuh{kt øktËfeyu {kÍk {qfíkkþnuhesLkkuyu f[hkÃkuxeyku {qfðk{kxu Ãkkr÷fkLku yLkuf ð¾íkhsqykíkku fhðk{kt ykðe Au.ÃkhtíkwÃkkr÷fkLku òýu yk f[hkÃkuxeyku¼tøkkh{kt ykÃke Lkkýkt f{kðk nkuÞíku{ fÞktÞ f[hkÃkuxeyku {qfðk{ktykðíke LkÚke yLku íkuLku ÷eÄu s XuhXuhf[hkLkk Zøk÷kyku òuðk {¤uAu.[ku{kMkk ykððkLku nðuøkýíkheLkk rËðMkku s çkkfe Au íÞkhuðhMkkËe Ãkkýe f[hku yk¾k þnuh{ktVhe ð¤u íkuÚke hkuøk[k¤kLkeþfÞíkkyku ÷kufku ÔÞfík fhe hÌkkt Auu.òu fu Ãkkr÷fkyu nsw f[hkÃkuxeyku LkVk¤ðíkk yk Ãkuxeyku ¼tøkkh{kt ðu[e Lkkýkt f{kððkLkku EhkËku Au fu þwt? íkuðe [[ko ÷kufku{kt ÚkE hne Au.yk{,ytòh Ãkkr÷fk hksÞ MkhfkhLkk rLk{o¤ økwshkíkLkwt MkqhMkqheÞwfkZíkk ÷kufku{kt hku»kVu÷kÞku Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 4 JUNE 2012 5fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

LkøkhÃkkr÷fkLku f[hkÃkuxeyku¼tøkkh{kt ykÃkðe Au fu þwt?

økktÄeÄk{ LkøkhÃkkr÷fk îkhk f[hku yLku øktËfe nxkððk {kxuLkk ðknLkku WÃkhkuõík íkMkðehLke {kVf ¾wÕ÷kÃkkrxÞk MkkÚku {køkkuo Ãkh Vhíkk nkuðkÚke MkVkRLkk çkË÷u øktËfe ô[feLku síkk ðknLkku îkhk þnuhLkk {køkkuo ðÄwøktËk Úkíkk nkuðkLkku hku»k þnuhesLkku ÔÞõík fhe hÌkk Au. (íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

ytòh{kt f[hkÃkuxeyku Lk Vk¤ðíkk ÷kufku{kt [[ko

f[hkLkwt Mk{úkßÞ

f[hku s f[hku..

f[hkÃkuxe

(íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke)

MkVkR fu øktËfe ?

s¾ki rðMíkkh{ktðes¤eLke MktíkkfqfzeÚke

økúk{sLkku{kt hku»kLkr÷Þk,íkk.3

s¾ki rðMíkkh{kt AuÕ÷k yuf {rnLkkÚkeðesíktºkLke çkuËhfkheLku fkhýu ðes¤eLkeMktíkkfqfzeÚke økúk{sLkku{kt hku»k Vu÷kÞku AuyLku ÷kExLke ykðLk òðLkÚke økk{{ktík{k{ fkuBÃÞqxhhkEÍ fk{ku XÃk ÚkE økÞk Au.

s¾ki økk{{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yzÄkuf÷kf Ãký ÷kEx Lk hnuíke nkuðkÚkeøkúk{sLkku ¼khu ºkMík ÚkE økÞk Au.økk{{kt÷kExLke ykðLk òðLkÚke økk{{kt ykðu÷eMkhfkhe f[uheyku fkuBÃÞqxhhkEÍ nkuðkÚkeyLkuf fk{ku yxfe ÃkzÞk Au.økúk{Ãkt[kÞík{kt 7/1hLkk Ëk¾÷kyku,hkþLkfkzosuðe fk{økeheyku XÃk Ãkze Au.íkku Ãkku÷eMkMxuþLk,fkuMxøkkzoLke Mkhfkhe f[uheyku{ktÃký yøkíÞLkk fk{ku yxfe ÃkzÞk Au.

÷kExLke ykðLk skðLkLku fkhýu ykðkÄku{Ä¾íkk íkkÃk{kt ðuÃkkheyku yLkuøkúk{sLkku ÃkhMkuðu huçkÍuçk ÚkE hÌkkt Au.ykrðMíkkh sÞkuríkøkúk{{kt ykðíkku nkuðkAíkktðesíktºk îkhk h4 f÷kf ÷kEx ykÃkðkLkuçkË÷u Ãk f÷kf Ãký ÷kEx {¤íke LkÚkeøkk{Lke ðes÷kELk y÷økÚke Lkk¾e ykÃkðk hsqykík fhðk{kt ykðe nkuðkAíkktíktºk îkhk fkuE Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykÔÞkLkÚke.yk{, yLkuf hsqykíkku fhðk Aíkk òuðesíktºk fkuE Ãkøk÷kt Lkrn ¼hu íkkuøkktÄer[tæÞk {køku o sðkLke [e{feøkúk{sLkkuyu Wå[khe Au.

¾tzøkúkMk[tÿøkúný

fåA{kt LknªËu¾kðkLkwtsýkíkkt

¾økku¤«u{eyku{kt rLkhkþk

AðkR

kk kkykÃkýu MktMkkhLke MkkÚku fËe hne s þfíkk LkÚkeyLku Ãkh{kí{kÚke y÷øk fËe ÚkE þfíkk LkÚke.

4Úke sqLk, 1918Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{ktníkk.

LkeíkLkðk Mðh{kt økqtÚkwt Awt fkÔÞ Lku nwt hkík¼hLkeíkLkðe Mðh çkktÄýe økeíkLke MkVh{kt ÔÞMík Awt.yurzxkurhÞ÷

SANDESH : KUTCH MONDAY, 4 JUNE 2012

íkksuíkh{kt rhÍðo çkUfu fux÷kf Ëuþku{ktAqxfLku Míkhu «ðíkoíke {kU½ðkheLkk suMk¥kkðkh yktfzk hsq fÞko íku {wsçk ykËuþku{ktÚke ¼khík{kt {kU½ðkheLkwt «{ký MkkiÚkeŸ[wt Au. [eLk{kt {kU½ðkheLkku Ëh 3.6 xfkykMkÃkkMk Au. ykÃkýu íÞkt íku {k[o,2012{kt 9.47 xfk ykMkÃkkMkLke yMkÌkMkÃkkxe ykMkÃkkMk níkku. ykÃkýe yk yMkÌk{kU½ðkhe{kt ykuh WAk¤k {kxu íkiÞkhhnuðkLke Lkkuçkík ykðe hne Au ! Úkkuzk rËðMkkuyøkkW fuLÿ Mkhfkh îkhk yuðe ònuhkíkfhðk{kt ykðe Au fu, zeÍ÷ ykìE÷Lkk¼kðLku ytfwþ{wõík fhðkLkku ‘MkiØktríkfrLkýoÞ’ ÷uðkE økÞku Au. fËk[ Ãkk÷ko{uLxLkwtyk Mkºk Ãkqhwt ÚkÞk ÃkAe íku{ fhðk{kt ykðu.Ëu¾eíke heíku s ykÚke zeÍ÷ ykìE÷Lkk¼kð{kt WAk¤ku ykðu yLku Ëuþ{kt «ðíkoíkeyMkÌk {kU½ðkheLku íku ðÄw füËkÞf fhu.ðzk «ÄkLk îkhk Mktfuík : íku ykuAwt nkuÞíku{ ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt Au fu,íku÷Lkk yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð ðÄíkk òÞ Auyux÷u ykÃkýk ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk ¼kðLkuíkfoMktøkík (‘huþLk÷kEÍ’ fhðkLkwt ykð~ÞfAu. yk WÃkhÚke yuðku Mktfuík {¤u Au fu, zeÍ÷ykìE÷ WÃkhktík fuhkuMkeLk yLku fw®føk økuMkLkk¼kð{kt fËk[ ðÄkhku fhðk{kt ykðu. ykrð»kÞLke rð[khýk y÷çk¥k ðzk «ÄkLkíku{Lkk ykŠÚkf økrýíkLkk ykÄkhu fhu Au, ÃkhtíkwßÞkhu rðþk¤ {íkËkh Mk{wËkÞ Þw.Ãke.yu.Lkk{n¥ðLkk hksfeÞ ÃkûkÚke rð{w¾ ÚkE hÌkkunkuÞ íÞkhu ykðk ¼kððÄkhkLkkt hksfeÞÃkrhýk{ku þwt ykðe þfu íkuLke rð[khýk LknªfhðkLkwt fËk[ çknw {kU½wt Ãkwhðkh ÚkE þfu.rðhkuÄLke þõÞíkk : ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkkMkqr[ík ¼kððÄkhk ytøku {wÏÞ þkMkf ÃkûkfËk[ {kiLk MkuððkLkwt ÃkMktË fhu íkku Ãký íkuLkky{wf MkkÚke Ãkûkku rðhkuÄ fhðk «uhkÞ íku{÷køku Au. yøkkW ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku

ÚkÞku íÞkhu ík]ý{q÷ fkUøkúuMku íkuLkku rðhkuÄ fÞkuoníkku, Ãkhtíkw yLÞ MkkÚke ÃkûkkuLkku íÞkhu íkuLkuMkkÚk {éÞku Lk níkku, Ãkhtíkw zeÍ÷Lkk¼kððÄkhkLkku {køko ¾wÕ÷ku fhðk{kt ykðu íkkuík]ý{q÷ Ãkûk WÃkhktík yuLk.Mke.Ãke. Ãký fËk[íkuLkk rðhkuÄ{kt òuzkÞ íkuðe þõÞíkk yðøkýeþfkÞ Lknª, fu{ fu zeÍ÷Lkku WÃkÞkuøk rfMkkLkkuîkhk zeÍ÷ yuÂLsLkku yLku xÙuõxhku [÷kððk{kxu ÚkkÞ Au. ð¤e, ¾uík ÃkuËkþkuLku çkòhku{ktÃknkU[kzðk {kxu su xÙfLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íku[÷kððk {kuxu ¼køku zeÍ÷ ykìE÷LkkuWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yux÷u zeÍ÷ ykìE÷Lkk¼kð ðÄu íkku xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeyku íku{Lkkt ¼kzktðÄkÞko rðLkk hnu Lknª. ykLke yMkh[esðMíkwykuLke nuhVuh WÃkh íku{ s íkuLkk¼kð WÃkh Ãký ÚkkÞ. yux÷u òu zeÍ÷Lkk¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fhðk{kt {kºk çku-ºkýMkkÚke Ãkûkku òuzkÞ íkku Ãký Þw.Ãke.yu.MkhfkhLke ÂMÚkhíkk òu¾{kE þfu íku{ Au.rð¥k {tºkk÷ÞLke Ë÷e÷ : y÷çk¥k, rð¥k{tºkk÷ÞLke yuðe Ë÷e÷ hne Au fu, íku÷Lkkyktíkhhk»xÙeÞ ¼kð ðÄíkk òÞ Au íku{ íku{Mkhfkhe ríkòuhe WÃkh MkçkrMkzeLkku çkkuòuðÄíkku òÞ Au. yux÷u zeÍ÷ ykìE÷ suðeðMíkw WÃkhÚke ¼kð rLkÞtºký Ëqh fheLku íkuLkuçkòh¼kð {wsçk [k÷ðk Ëuðk{kt ykðu íkkuyk ytøkuLke MkçkrMkzeLkk çkkuòLku Ëqh fhe

þfkÞ.MkçkrMkze yLku sfkíkku : y÷çk¥k, WÃk÷fárüyu ykðe Ë÷e÷ fËk[ ykf»kof ÷køku,Ãkhtíkw yu nfefíkLke yðøkýLkk fhe þfkÞLknª fu, çk¤íkýku WÃkhLke MkçkrMkzeYÃkusLkíkkLku sux÷e hf{ Mkhfkh [qfðu Au íkufhíkkt ðÄw hf{ íkuLke ÃkkMkuÚke íku sfkíkkuYÃkuðMkq÷ fhu Au ! yk ÃkrhÂMÚkríkLkku ÏÞk÷ yuWÃkhÚke ykðe hnu Au fu, 2008-09{ktÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku {kxu fw÷ Y. 1059.80fhkuzLke MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðe níke,Ãkhtíkw íku Mkk{u ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku ÃkhLkesfkíkkuYÃku Mkhfkhu Y. 1,45,263 fhkuzLkestøke ykðf {u¤ðe níke. ßÞkhu rð¥k{tºkk÷Þ {kºk MkçkrMkzeLkk çkkuòLke ðkíkfhðkLkwt ÃkMktË fhu Au !rðËuþkuLke ÂMÚkrík : ½ýeðkh yuðe Ë÷e÷fhðk{kt ykðu Au fu, çk¤íkýku WÃkhÚke ¼kðrLkÞtºkýku WXkðe ÷uðk{kt ykðu íkku ykÃkýuíÞkt çk¤íkýkuLkk ¼kð íkuLke yktíkhhk»xÙeÞMkÃkkxe ykMkÃkkMk hnu.¼khu sfkíke çkkuòu : Ãkhtíkw ¼kð rLkÞtºkýkuWXkðe ÷uðk{kt ykðu íkku Ãký ykÃkýu íÞktÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþkuLkk ¼kð rðïLke MkÃkkxeyuykðe sðkLke þõÞíkk Ëqh hnu íku{ Au, fu{ fuykÃkýu íÞkt çk¤íkýku WÃkh sfkíke çkkuòu çknwðÄw nkuÞ Au. yk ytøku yuf áüktík çkMk ÚkE

Ãkzu íku{ Au. Ëk.ík. y{urhfk{kt zeÍ÷Lkk¼kð{kt fhðuhkLkwt «{ký 12 xfkykMkÃkkMkLkwt Au. ßÞkhu ykÃkýu íÞkt íku 32xfk ykMkÃkkMk Au. ykÃkýu íÞkt çk¤íkýkuLkk¼kðLku yktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu ÷kððk nkuÞ íkkuíku WÃkhLkk sfkíke çkkuòLku ½xkzeLkuyktíkhhk»xÙeÞ MkÃkkxeyu ÷kððku òuEyu, Ãkýrð¥k {tºkk÷ÞLke íkuðe fkuE íkiÞkhe LkshuÃkzíke LkÚke.rð¥k {tºkk÷ÞLke [k÷ : çk¤íkýku WÃkhLkkusfkíke çkkuòu ðÄíkku hnu íku {kxu rð¥k {tºkk÷Þ«ÞíLkþe÷ hnu Au. yk {kxu íku çk¤íkýkuWÃkhLkk sfkíke çkkuòLke økýíkhe íkuLkk‘¼kðLku ykÄkhu’ fhðkLke ÃkØrík [÷kðu Au.yøkkW yk ytøku zkì. htøkhksLkLkk yæÞûkÃkËurLk{kÞu÷e yuf Mkr{ríkyu yuðwt Mkq[Lk fÞwO níkwtfu, ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku ÃkhLkk sfkíkLkk ËhíkuLkk (¼kð WÃkh Lknª) íkuLkk ‘sÚÚkk WÃkh’ykÄkrhík fhðk òuEyu fu suÚke ÃkuxÙkur÷Þ{ÃkuËkþkuLkk ¼kð ðÄu íkku MkkÚkkuMkkÚk sfkíkeçkkuò{kt ðÄkhku ÚkkÞ Lknª, Ãkhtíkw yk {n¥ðLkwtMkq[Lk nS MkwÄe y¼hkE WÃkh hk¾ðk{ktykÔÞwt Au !ÔÞkÃkf yMkh : y÷çk¥k, ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄu íkku íkuLke yMkh fËk[ {ÞkorËík nkuÞ,Ãkhtíkw zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄu íkku íkuLke yMkh ðÄwÔÞkÃkf nkuÞ yux÷u zeÍ÷ suðe ðMíkwyku ÃkhLkeMkçkrMkze ½xkzðk{kt ykðu yÚkðk íku{ s íkuLkuytfwþ{wõík fhðk{kt ykðu yÚkðk fuhkuMkeLkyLku fw®føk økuMkLkk ¼kð ðÄkhðk{kt ykðu íkkuíku yMktÏÞ Lkçk¤k yLku økheçk ÷kufku {kxu yufVxfk Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkkÞ.LkkýkfeÞ ¾kÄ : õÞkhuf yuðe Ë÷e÷fhðk{kt ykðu Au fu, LkkýkfeÞ ¾kÄ ½xkzðk{kxu ykðf ðÄkhðkLkwt Mkhfkhe íktºk {kxuykð~Þf økýkÞ. ykðe Ë÷e÷ îkhkçk¤íkýku WÃkhLkk ðÄw Ãkzíkk sfkíke çkkuòLkuðksçke XhkððkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykðu Au,Ãkhtíkw ytËksÃkºkLke ¾kÄ ½xkzðk {kxu {kºkçk¤íkýku WÃkhLkku sfkíke çkkuòu çknw Ÿ[kuhk¾ðkLkwt yrLkðkÞo økýkÞ.

ðirïf {tËeLkk{wfkçk÷k {kxu ¼khíkLke[ku{kMkk Ãkh {ex

íktºkeLke f÷{u

MkÃíkknLkk ytíku yufkË íkuSLkkuWAk¤ku òuðk {¤u

íkk. 4-6-12Úke íkk. 9-6-12 MkwÄeþìh-çkòh: økÞk MkÃíkkn{kt þìh-çkòh{kt sýkÔÞk {wsçkçktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤e. ÃkuxÙku÷Lke ®f{ík{kt ðÄkhku,zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLke {kuxe ðÄ-½x íkÚkk YrÃkÞku Lkh{ Úkíkktçkòh{kt yðkh-Lkðkh {tËe òuðk {¤e. nðu òuEyu ykMkÃíkkn{kt çkòhLke [k÷ økúnkuLke ÿr»xyu fuðe hnuþu. ykMkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkÃíkknLkk ykht¼u çkòh xfu÷wthnu. Aíkkt Ÿ[k {Úkk¤u «íÞk½kíke Lkh{kE ykðe þfu.Þw.yuMk. {kfuoxLke {tËe fu yLÞ fkhýkuMkhyuV.ykE.ykE.ðk¤kLke Úkkuze-½ýe ÷u[ðk÷e ykðu. íkk.4, 5 çkòh {tËe íkhVe hnu. Lke[k {Úkk¤u MktMÚkkfeÞ ÷uðk÷eLkef¤íkkt çkUf þìh íkÚkk ykuxku Mkuõxh{kt Úkkuzku ½ýku MkwÄkhkuòuðk {¤u. MkÃíkknLkk ytíku yufkË íkuSLkku WAk¤ku òuðk{¤u. yk{ yk MkÃíkkn{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x hnu. suÚkeRLðuMxhkuyu ½xkzu ÷E íkÚkk WAk¤u LkVku çkwf fhe ðuÃkkhfhðku íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt MkÃíkknLkk ykht¼u ¼kð íkus òuðk {¤u. íkk. 4, 5íkuSðk¤kLku ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. MxkurfMxkuLke {ktøkðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíku yuhtzkLkk ¼kð xfu÷k hnu.¾kãíku÷, Mkªøkíku÷, y¤Mkeíku÷, ðøkuhu{kt Ãký ðÄ-½xu íkuSòuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íkesýkÞ. {tËeLkk Mktòuøkku n{ýkt sýkíkkt LkÚke. y¤Mke,fÃkkrMkÞk, hkÞzku ðøkuhu{kt ðÄ-½xu íkuS òuðk {¤u.yLkks fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô. [ku¾k,çkkshe, swðkh ðøkuhuLkkt ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf ½hkfeLkef¤íke sýkÞ. ËuþkðhLke {ktøk Ãký ðÄíkkt MkÃíkknLkk ytíkMkwÄe yLkksLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkkLkk ¼kðíkus òuðk {¤u. ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. {kuxe {tËeLkkMktòuøkku sýkíkk LkÚke. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷eLkef¤íkk MkÃíkknLkk ytík MkwÄe MkkuLkk{kt íkuS òuðk {¤u, ykMkÃíkkn{kt [ktËe{kt ðÄ-½xu ¼kð xfu÷k hnu. MxkurfMxkuLkeÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøkðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíku [ktËe{kt ¼kð xfu÷k hnu.Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt ¼kð íkus òuðk{¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ½hkfe Lkef¤íke òuðk {¤u.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

¼khíkLke rð¥k ÔÞðMÚkk{kt ºký çkkswyuÚkeyíÞtík òu¾{e økkçkzkt Ãkze økÞk Au. ykÃkýerð¥k ÔÞðMÚkkLkwt «íkef YrÃkÞku yíÞkhu rºkrðÄíkkÃk{kt ykuøk¤e hÌkku Au. nwt ykLku rºkrðÄ rð¥keÞrðLkeÃkkík fnwt Awt.

YrÃkÞkLku MkkiÚke Ãknu÷ku yLku ykÃkýwt MkkiLkwt®[íkkÃkqýo æÞkLk furLÿík fhe hnu÷ku yk½kíkyktíkhhk»xÙeÞ yÚkoÔÞðMÚkk íkhVÚke ÷køke hÌkkuAu. rðËuþe {qÕÞLke çkkçkík{kt ¼khíkeÞ YrÃkÞkuAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yufÄkhku ÃkíkLkLkk Zk¤WÃkh økçkze hÌkku Au. nsw ºký {rnLkk Ãknu÷kt sYrÃkÞkLkwt zkì÷h{kt {qÕÞ Y. 48.86 níkwt íku yksuY. 55 yLku 56Lke ðå[uLkwt ÚkE økÞwt Au. {kºkºký s {rnLkk{kt YrÃkÞkLkk zkì÷h {qÕÞ{kt15.5 xfkLkku ½xkzku ÚkE økÞku Au.

YrÃkÞkLkk yk yÄ:ÃkíkLk {kxu {wÏÞíðuÞwhkuÃkLkk ËuþkuLke ¾kMk fheLku økúeMkLke- LkkýkfeÞfxkufxe sðkçkËkh Au. økúeMk yíÞkhu Ëuðkr¤ÞkuËuþ çkLke økÞku Au. 2009Úke økúeMkLkwt ònuh ËuðwtW¥khku¥kh ðÄíkwt økÞwt Au. 2009{kt íku yuLkehk»xÙeÞ ykðfLkk 129 xfk sux÷wt níkwt íku2010{kt ðÄeLku 150 xfk yLku 2011{kt164 xfk ÚkE økÞwt Au. rðïLkk ík{k{ Ëuþku{ktyk Ÿ[k{kt Ÿ[wt Ëuðwt Au. økúeMkLke ytËksÃkºkeÞ¾kÄ 2010{kt íkuLke fw÷ hk»xÙeÞ ykðfLkk13.6 xfk sux÷e økt¼eh níke. økúeMk øk{u íÞkhuLkkËkhe LkkUÄkðeLku Þwhku ÍkuLk{ktÚke çknkh Lkef¤eòÞ íkuðe Ënuþík Q¼e ÚkE Au. òu fu, S-8LkkËuþku økúeMkLku Þwhku ÍkuLk{kt [k÷w hnuðkLkku

¼khÃkqðof yLkwhkuÄ fhe hÌkk Au, Ãkhtíkw økúeMkLkkyk rLkýoÞLkku AuðxLkku ykÄkh íÞktLke 17 sqLkLkeMkk{kLÞ [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ WÃkh hnuþu.

Þwhku ÍkuLkLke yk fxkufxeyu Mk{økú rðïLkuíkuLke yMkhLkk rð»kkýwyku{kt ÷Ãkuxe ÷eÄwt Au. nðu¼khíkLkk YrÃkÞk WÃkh íkuLke hkuøkeü yMkh ykðeøkE Au. Þwhku [÷ýLkwt Äkuðký ÚkE sðkLku fkhýurðïLkk hkufkýfkhku nðu Mk÷k{ík hkufký íkhefuzkì÷h{kt hkufký fhe hÌkkt Au. zkì÷h íkhV{køkLkku ÄMk{Mkíkku «ðkn ðÄíkkt zkì÷h Þwhku Mkk{u{sçkqík çkLke hÌkku Au. ð¤e, Fitch Lkk{LkeMktMÚkkyu òÃkkLkLke MkØhíkkLkku MÚkkLk ¢{AA{ktÚke ½xkzeLku A+Lkwt fhe Lkk¾íkkt ÞuLk Mkk{uÃký zkì÷h {sçkqík çkLke økÞku Au. zkì÷h yk heíku{sçkqík çkLkíkkt íkuLke Mkh¾k{ýe{kt YrÃkÞkuMkkÃkuûk heíku Lkçk¤ku Ãkze hÌkku Au. yktíkhhk»xÙeÞyÚkoíktºkLkk ykxkÃkkxkLke ð¢íkk fuðe Au ?yktíkhhk»xÙeÞ [÷ý çkòh{kt ¼khíkLkk YrÃkÞkLkwtrLkhÃkuûk MÚkkLk ÞÚkkðíkT nkuðk Aíkkt Ãký zkì÷h{sçkqík çkLkðkLku fkhýu YrÃkÞku MkkÃkuûk heíkuLkçk¤ku Ãkzâku Au. ð¤e, yk{kt ¼khíkeÞyÚkoíktºk{kt fkuE økt¼eh økhçkz Lk nkuðk AíkktíkuLkk fþk s Ëku»k rðLkk økúeMkLke Ëuðkr¤ÞkÂMÚkríkLkku Ëtz ¼khíkLku Ãký ¼kuøkððku Ãkzu Au !

yk{ Lku yk{ òu YrÃkÞku økçkzíkku hnu íkku¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkk ÷uðkËuðk ðøkh ¼w¬k çkku÷eòÞ íku{ Au. fuLÿ MkhfkhLkwt Lkkýkt {tºkk÷Þ yLkurhÍðo çkUf ykìV RÂLzÞk ykLkkÚke ¾qçk s ®[ríkíkAu. YrÃkÞkLku økçkzíkku yxfkððk {kxu rhÍðo çkUfykzk nkÚk ËuðkLkku Mkíkík Mkt½»ko fhe hne Au.rhÍðo çkUfu Mkhfkhe çkkuLz{kt Y. 12000 fhkuzLkwthkufký fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au fu suÚke [÷ý{kt

YrÃkÞkLkku sÚÚkku íkux÷k ytþu ½xkzeLku íkuLkwt {qÕÞŸ[w ÷kðe þfkÞ. íku WÃkhktík hk»xÙeÞf]ík çkUfku{khVík 5000 fhkuz zkì÷hLkwt ðu[ký rhÍðo çkUfufhe LkkÏÞwt Au. ¼khíkeÞ YrÃkÞkLkk MktË¼o{ktzkì÷hLke yAík ykuAe fheLku íkuLku {sçkqíkeLkuZe÷e ÃkkzðkLkku yk «ÞkMk Au. rLkfkMkfkhkuLkuíku{Lke ÃkkMkuLkk 50 xfk zkì÷h ðu[ðkLkku yLkwhkuÄfÞkuo Au. rðËuþ ÂMÚkík ¼khíkeÞku(yuLkykhykE)Lke ¼khík{ktLke rzÃkkurÍxykf»koðk {kxu íkuLke WÃkhLkk ÔÞksLkk ËhLkurLkÞtºkýkuÚke {wõík hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. íkuWÃkhktík ykÞkíkfkhku yLku yLÞ ûkuºkkuLku zkì÷hLke¾heËe WÃkh {ÞkoËk {qfðkLkwt rhÍðo çkUf rð[khehne Au yLku AuÕ÷u, ykìE÷ ftÃkLkeykuLku zkì÷hLke¾heËe {kxu yuf Mðíktºk rð¼køk ¾ku÷ðkLkwtrhÍðo çkUfu Lk¬e fÞwO Au. rhÍðo çkutfLkk ykMktÏÞkçktÄ Ãkøk÷ktyku ÃkAe Ãký YrÃkÞkLkwt ÃkíkLkyxfkððk{kt çkUfLku fkuE LkkUÄÃkkºk MkV¤íkk {¤eLkÚke. {u, 2012Lkk [kuÚkk MkóknLkk «kht¼uYrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt 35 ÃkiMkkLkku MkkÄkhý ðÄkhku

ÚkÞku níkku. hkuøk yux÷ku økt¼eh yðMÚkkyuÃknkU[e økÞku Au fu, íku{kt WÃkhAÕ÷e Ëðkyku fkuEyMkhfkhf Ãkrhýk{ ykÃke þfu íku{ LkÚke.yÚkoíktºkLke yktíkrhf Lkçk¤kEykuLku Ëqh fhðk{kxu fux÷kf {q¤¼qík MkwÄkhýkLkk Ãkøk÷kt ÷uðkÞíÞkt MkwÄe ÃkrhÂMÚkrík{kt ¾kMk LkkUÄÃkkºk MkwÄkhkuÚkðkLke þõÞíkkyku ykuAe Au. ykÃkýe [k÷w¾kíkkLke ¾kÄ fw÷ hk»xÙeÞ ykðfLkk 4.3 xfksux÷e yLku hksfku»keÞ ¾kÄ 5.8 xfk sux÷enkuÞ yLku VwøkkðkLkku Ëh çku yktfzkÚke Lke[uLkeMkÃkkxeyu ykðíkku s Lk nkuÞ íÞkhu MÚkkrLkf yLkurðËuþe hkufkýfkhkuLku ¼khíkLkk yÚkoíktºkLke{q¤¼qík {sçkqíke WÃkhÚke rðïkMk QXe økÞku Au.ykiãkurøkf ûkuºku {qzehkufký ®[íkksLkf heíku ½xíkwtòÞ Au. rðËuþe hkufkýfkhkuyu MkeÄk rðËuþe{qzehkufký (yuVzeykE){ktÚke nkÚk ¾U[e ÷eÄkuAu. ¼khíkeÞ þìhçkòh{kt hkufký fhíke rðËuþeMktMÚkkyku (yuVzeykE)yu Lkðwt hkufký ÷øk¼økçktÄ fhe ËeÄwt Au yLku yøkkWLkwt fhu÷wt hkufký ÃkkAwt¾U[ðk ÷køke Au. Ãkrhýk{u YrÃkÞkLke MkkÚkuþìhçkòh Ãký yÄ:ÃkíkLkLkk {køkuo økçkze hÌkwt Au.íkuLku fkhýu rðËuþe hkufkýfkhkuLkku rðïkMk ðÄw LkuðÄw íkqxíkku òÞ Au. yk rð»k[¢Lku ¼uËðwt s hÌkwt.

yíÞkhu YrÃkÞkLkk ÃkíkLkLke ¼khíkeÞ yÚkoíktºkWÃkh økt¼eh yMkhku Ãkze hne Au. ¢qz íku÷LkeykÞkíkku yríkþÞ {kU½e Úkíkkt MkhfkhLku yrLkðkÞoyrLküYÃku Ãký ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄkhðk Ãkzâk AuyLku nsw zeÍ÷ íku{ s hktÄý økuMkLkku ¼kððÄkhkuykðe hÌkku Au. ykLku fkhýu ½hyktøkýuVwøkkðkLke ykøk{kt ÃkuxÙku÷ Atxkþu íku Lk¬e Au yLkuíkuLkk «íÞk½kíkYÃku Ëuþ{kt hksfeÞ yþktríkMkòoþu íku Ãký Lk¬e Au. íku WÃkhktík ykÞkíkku

{kU½e Úkíkkt ðuÃkkhíkw÷kLke ¾kÄ yLku Auðxu hks-fku»keÞ ¾kÄ{kt støke ðÄkhku ÚkðkLkku ¼Þ Q¼kuÚkÞku Au. íkuLkkÚke Vwøkkðku ðÄw ðfhþu. ËuþLkeftÃkLkeyku{kt rðËuþe {qzehkufký ½xe sðkLkufkhýu íkuLke yMkh ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkk ð]rØËhÃkh Ãkzþu. yk{, Ëuþ{kt ykŠÚkf ûkeýíkkLkwtrð»k[¢ þY ÚkÞwt Au.

çkeswt, YrÃkÞkLkk çkkÌk {qÕÞLkk yk ½xkzkLkeMkkÚku rLkhtíkh ðÄíkk VwøkkðkLku fkhýu YrÃkÞkLkwtyktíkrhf {qÕÞ Ãký íkr¤Þu økÞwt Au. Ãknu÷kt YrÃkÞkufkuzeLkku ÚkE økÞku níkku, nðu fkuzeÚke Ãký n÷fkuÚkE økÞku Au. yLku ºkeswt, Ëuþ{kt fk¤kt LkkýktLkkMksoLk yLku íkuLkk Mk{ktíkh yÚkoíktºkLku fkhýuyçkòu YrÃkÞkLkwt Lkkýwt rçkLkrnMkkçke yðMÚkk{ktrLkr»¢Þ çkLke síkkt YrÃkÞku íkuLkwt [iíkLÞ økw{kðeLku[iíkLÞneLk yðMÚkk{kt fuË Ãkzâku Au.

yk{, YrÃkÞkLkk {qÕÞ WÃkh yíÞkhu ºkýçkkswyuÚke {hýíkku÷ «nkhku ÚkE hÌkk Au.¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkku rð¥keÞ rðLkeÃkkík þY ÚkEøkÞku Au. ‘{rík ¼úü ÚkE íkuLkku þík{w¾rðLkeÃkkík rLk{uo÷ku’Lke Äq{fuíkwLke fkÔÞÃktÂõík{wsçk MkhfkhLke Ëwøkorík{ktÚke rLkÃksu÷e ¾kuxerËþkLke ykŠÚkf Lkerík yLku Lkeríkrð»kÞfrLkýoÞku ykLku {kxu sðkçkËkh Au. Äq{fuíkwLkwt yuðwts çkeswt rðÄkLk Au, “Ãkzu Au íÞkhu Mk½¤wt ÃkzuAu.” rð¥kLkk rðLkeÃkkíkÚke þY ÚkÞu÷ku ykÃkýkyÚkoíktºkLkku yk hfkMk õÞkt sELku yxfþu ?¼økðËTøkku{tz÷ «{kýu rð¥kLkku yuf çkeòu yÚkoneh yÚkðk Mk¥ð ÚkkÞ Au. ¼khíkLkwt rð¥k¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkwt neh Au. yk neh yksuºkýuÞ çkkswyuÚke nýkE hÌkwt Au. yÚkoíktºkLkkrþÕÃkeyku Ÿ½{ktÚke òøku íkku Mkkhwt !

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk- yu{. ze. Ëuðkýe

yòÃkkLku r{zðu xkÃkw WÃkh fÞwO yk¢{ý

Ãk÷o nkçkoh Ãkh yk¢{ý ÚkÞwt íÞkhu f{kLzh hne [qfu÷kòÃkkLkeÍ yuzr{h÷ [e[e Lkkøkw{kuyu 4 sqLk, 1942{ktÃkkuíkkLkk {kuxk¼køkLkk òÃkkLkeÍ MkiLÞ MkkÚku r{zðu xkÃkw Ãkhnw{÷ku fÞkuo níkku. rîíkeÞ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk y{urhfk yLkuòÃkkLk yufçkeòLku ntVkððkLke Ëkuz ÷økkðíkk níkk. y{urhfk

Ãkh nw{÷ku fhðkLke ÔÞqnh[LkLkk ¼køkYÃku òÃkkLke MkiLÞ {æÞÃkurMkrVf, r{zðu yLku y÷kMfkLkk ËrhÞkrfLkkhkLkk «Ëuþku{ktVu÷kE økÞwt níkwt. íku{Lkku EhkËku y{urhfkLkk LkkiMkuLÞLkuntVkððkLkku yLku ykhÃkkhLke ÷zkE ÷ze ÷uðkLkku níkku. yuMk{Þøkk¤ku Ãký òÃkkLkLke íkhVuý{kt níkku. y{urhfeLkkiMkuLkkLkwt ÞwØsnks ÞkufkuxkuLk økt¼eh heíku ûkríkøkúMík ÚkÞwtníkwt. yuLxh«kEÍ yLku nkuLkuox suðkt yLÞ ÞwØsnkòu Ãk÷onkçkoh ÃkhLkk yk¢{ýLku ¾k¤ðk {kxu fkÞohík níkk. [kuÚkesqLku Mkðkhu yuzr{h÷ Lkkøkw{kuyu 108 ÞwØrð{kLkku yLku MkiLÞMkkÚku y{urhfLk LkkiMkuLkkLke Akðýe Mk{k r{zðu xkÃkw Ãkhyk¢{ý fhe ËeÄwt níkwt. yk nw{÷k{kt y{urhfkLkk ð¤íkk«nkh{kt òÃkkLkLkkt 65 ÞwØrð{kLkkuLku ¼Þtfh LkwfMkkLkÃknkuåÞwt níkwt. y{urhfkLkk LkkiMkuLkk yrÄfkhe fuMxLk rLk{uÍyLku huÞ{Lz M«kuLMkLke íkkfkíku Lkkøkw{kuyu ykuAe yktfe níke.yk çkÒku yrÄfkheyku ÞwØ fwþ¤ níkk yLku Ãkrhýk{uòÃkkLkLke økýíkhe ŸÄe ð¤e økE níke. òÃkkLkeÍ MkiLÞu íkuLkeøkýíkhe{kt ÚkkÃk ¾kÄe níke.

÷kì økwhw

4 sqLk, 1942

{kU½ðkheLkk ykuh WAk¤k {kxu íkiÞkh hnku

økÞk yXðkrzÞu [eLk{kt {tËeLkwt {kuswt Vhe ðéÞkLke ðkík níke.y{urhfk{kt Ãký çkuhkusøkkhe ðÄe nkuðkLke ðkík níke. Ãkrhýk{u¢qzLkku ¼kð 85 zkì÷hÚke Lke[u økÞku. ¼÷u ¼khík{kt ÃkuxÙkur÷Þ{«kuzõxkuLkk ¼kðku ðæÞk. ¼kðktf fu þìhçkòhLkk yktf øk{uíkux÷k [Zu fu Qíkhu Mkk{kLÞ sLkíkk {kxu ÷k¼fkhf yuf ÃkýLkÚke. ¼kðku Mkíkík ðÄíkk s hnu Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt MkuçkeLkkðzkLkwt fnuðwt Au fu, Ëuþ{kt {tËe Au s Lknª. {kºk yktfzkLke{kÞkò¤ Au. ËuþLkk rðfkMkLke økrík Äe{e nkuðkLke ðkík ¾kuxeAu. yÚkoÔÞðMÚkk{kt MkwMíke ykðe økE Au íku Ãký {Lk½ztík Au.¾hu¾h íkku WãkuøkkuLkku rðfkMk ÚkE hÌkku Au. hkufký ðÄe hÌkktAu. yk ðkík MkuçkeLkk ðzk Þw. fu. ®Mknkyu fne Au. Mkk[e nfe-fík þwt Au íku íkku ykøkk{e Mk{Þ s fnuþu. ykðe rðhkuÄk¼kMkeðkíkku ÚkkÞ íÞkhu Mkk{kLÞ {kýMkLku Mknusu þtfk ÚkkÞ fuËwrLkÞkLkk ík{k{ ËuþkuLkkt ík{k{ ûkuºkku{kt þwt ykðwt s [k÷u Au.¼khík suðk Ëuþ{kt fhkuzkuÃkríkykuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au. çktÄsuðkt yu÷kLkku ¼kððÄkhk {kxu yÃkkÞ yLku ËuþLku yçkòuLkwtLkwfMkkLk òÞ Au. çkeS çkksw ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fhíkkhksfeÞ Ãkûkku íku{Lke Mkhfkhku su hkßÞku{kt Au íÞkt MÚkkrLkffhðuhk ½xkzðk íkiÞkh LkÚke. Ëh ðhMku ¾kMMkku LkVku fhíke íku÷ftÃkLkeyku MkhfkhLku rzrðzLzku [wfðíke nkuÞ Au íku ¾kux sðkLkeçkq{ku Ãkkzu Au. ¼kð ½xkzðkLke ðkíkLkku ¾hu¾h y{÷ fhíkeLkÚke. ÃkuxÙkur÷Þ{ «kuzõx {kU½k Úkíkkt sLkSðLkLku íkuLke yMkh ÚkkÞAu. Ëhuf [esðMíkw {kU½e {¤u Au. rËðMkkurËðMk {kU½ðkhe ðÄu Au.Mkhfkhe yLku MktøkrXík ûkuºkkuLkk f{o[kheyku ðhMk{kt yufkË-çkuð¾ík {kU½ðkhe ¼ÚÚkwt ðøkuhu {u¤ðe ÷u Au íkuÚke ¼kuøkððkLkwtMkk{kLÞ «òyu s nkuÞ Au. yuf ynuðk÷ yuðku Au fu, [eLkLkeLksh ¼khíkLkk yÚkoíktºk Ãkh Mkíkík hnu Au. fkhý fu çkòh{kt[eLk ¼khíkLku MÃkÄof {kLku Au. [eLk yLkuf [esðMíkwyku ykuAk¼kðu çkòh{kt Vk¤ðu Au. y{urhfk{kt Ãký hkusøkkheLke Mk{MÞkMkòoE Au. Ãkrhýk{u ¢qzLke {køk ½xe Au. íÞkt ¢qzLkk ¼tzkhLkeMkÃkkxe çku ËkÞfkLkku rð¢{e yktf ðxkðe økE Au. íku÷ WíÃkkËfËuþkuyu WíÃkkËLk Ãký ðÄkÞwO Au. Ãkrhýk{u ¼kðku ½xâk Au. ykWÃkhktík ¼khík Mkhfkhu ¾[o{kt fkÃk {qfðk VkEð Mxkh nkìxu÷ku{ktfkuLVhLMkku Þkusðk Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku Au. fkV÷k MkkÚku rðËuþ«ðkMkku Ãkh Ãký «ríkçktÄ ÷kãku Au. yk{ íkku Mkhfkhku, ònuhMkknMkku, Mkhfkhe MktøkXLkku, çkUfku ðøkuhu ík{k{ ¾[ko ½xkze þfuíku{ Au. fhfMkhLke ¾qçk sYh Au. f[uheyku{kt Ãký ¾[kuo ½xkzeþfkÞ íku{ Au. Võík {tËeLke, VwøkkðkLke ðkíkku fhðe ÃkqhíkeLkÚke. [qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄyku RåAu íkku ¾[o ½xkzðk {kxu ¾qçks {kuxku Vk¤ku ykÃke þfu íku{ Au. yLkuf ÞkusLkkyku{kty{÷Ëkhku Ãký RåAu íkku ¾[o ½xkze þfu íku{ Au. xqtf{kt òu¾hu¾h {tËe nkuÞ yLku yÚkoíktºkLku MkwáZ fhðwt nkuÞ íkku yLkufÃkøk÷kt nsw ÷uðkLke sYh Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký ðzk «ÄkLkyLku Lkkýk«ÄkLk íku{ s ykÞkusLk Ãkt[Lkk WÃkkæÞûk ykïMík Aufu, ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤kþu yLku xqtf Mk{Þ{kt ík{k{ ûkuºkuÃkrhðíkoLk ykðþu. ¼khíkeÞ rhÍðo çkUfu Ãký yíÞkh MkwÄe yLkuf«fkhLkk Ãkøk÷ktyku ÷eÄkt Au. nsw Ãký ÷uðk Äkhu Au, Ãký yíÞkhMkwÄeLkk Ãkøk÷ktykuLke ÄkÞko «{kýu yMkh ÚkE LkÚke íkuÚke fu nðuÃkAe þwt Ãkøk÷kt ÷uðk íku ytøku økt¼eh rð[khýk{kt Au. xqtf Mk{Þ{kt[ku{kMkwt Ãký þY ÚkðkLke ykþk-yÃkuûkk Au. yíÞkh MkwÄeLkkynuðk÷ku {wsçk yk ð»kuo [ku{kMkwt Mkkhwt sðkLke yÃkuûkk Au íkuÚkeòuðkLkwt Au fu, íkuLke yMkh ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Ãkh ¼rð»Þ{ktfuðe hnu Au. xqtf{kt òuEyu fu, ðirïf {tËeLke yMkh ¼khík Ãkhfuðe yLku fux÷e Ãkzu Au.

SðLkðerÚkfk...

økktÄeðkË þwt Au ?økktÄeSLku fnuðk{kt ykÔÞwt fu, ykÃkýu økktÄeðkËLkku yux÷u fu íku{Lkk

rð[khkuLkk «[khLkwt ykÞkusLk fheyu. økktÄeSyusðkçk ykÃku÷ku fu, íku{ýu ftE Lkðwt fÞwO LkÚke, fÌkwt ÃkýLkÚke. íkuLke fkuE AkÃk ÷økkððkLke sYh LkÚke. íku{ýufnu÷wt fu, Truth and nonviolence are as old asthe rocks I have nothing to teach the world.MkíÞ yLku yrntMkk íkku MkLkkíkLk yLku swøk swøk sqLkk Au,íku {khu søkíkLku þe¾ððkLke Lk nkuÞ. yk{ økktÄeSyuíkku ÔÞðnkhw {køko [ªæÞku níkku, íku{ýu íkuLkk Ãkh [k÷e

Ãký çkíkkÔÞwt. ËuþLku Ãký ËkuÞkuo.

6

çke.yuMk.E. ELzuõMk (15965) : r{ºkku, çke.yuMk.E.ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ16218 Mkk{u 16273Lkk {Úkk¤u ¾q÷e WÃkh{kt 16544MkwÄe WAk¤ku Ãkk{e ðu[ðk÷e Lkef¤íkk Lke[k{kt 15933LkeLke[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku 15965Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au. suíkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 16218Lke Mkh¾k{ýe{kt 253ÃkkuELxLkku ½xkzku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk ykuðhyku÷WAk¤k Q¼hk Mk{kLk Lkeðzâk níkk yLku ykht¼Lkk Äe{krzrMxÙçÞwþLk çkkË þw¢ðkhu òuhËkh ðu[ðk÷e Lkef¤íkk økkçkzktLkkUÄkÞk níkk. M{ku÷fuÃk íkÚkk {ezfuÃk þìhku{kt sçkhËMíkÄkuðký òuðkÞwt níkwt. yuftËhu nk÷ yktíkh«ðknku Lkçk¤ksýkÞ Au.

nðu [kxoLke árüyu ELzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku... 15135Lkk {Úkk¤uÚke þY ÚkÞu÷kð[økk¤kLkk «íÞk½kíke MkwÄkhk{kt WÃkhLkwt xkøkuox 19200LkwtAu. òu fu 22 Vuçkúwykheyu 18523Lke Ÿ[e MkÃkkxe çkkËykðu÷ ½xkzk{kt ð[økk¤kLkk Ëhuf xufk íkqxe [qõÞk nkuðkÚke19200Lke þõÞíkk Íkt¾e Ãkze hne Au. òu fu, 15135 Lkíkqxu íÞkt MkwÄe çkòh ð[økk¤kLkk «íÞk½kíke MkwÄkhkLkk{kuz{kt s hnuþu. òu fu, yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 19200WÃkh Lkðe íkuSLkk fkuE Mktfuíkku LkÚke yLku çkòhLkeykuðhyku÷ [k÷ {ush fhuõþLkLke s Au suLkk xkøkuox14400 íkÚkk 7500Lkk Au, su nðu 15135 íkqxíkkt þõÞçkLkþu. ykøkk{e Mkókn ytøku ELzuõMkLke [k÷ rð[kheyuíkku... 16086 íkÚkk 16134-16182Lkk WAk¤u16278Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 15894 íkÚkk15847-15776Lkk yktf ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfeykðþu. su xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. ¾hkçk Mktòuøkku{kt15776 Lke[u çktÄ ykðíkkt yku÷hkWLz ðu[ðk÷e Úkfe

15627 íkÚkk 15344Lkk økkçkzkt Ãkzþu.rLk^xe sqLk ^Þw[h (4824) : 4860-4880 íkÚkk4903Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 4927Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 4796 íkÚkk 4752-4744Lkk yktfykht¼{kt ykðþu. 4744 Lke[u çktÄ ykðíkkt 4668Lkwt ÃkurLkfòuðkþu.çkUf rLk^xe sqLk ^Þw[h (9212) : 9277 íkÚkk9361Lkk WAk¤u 9444Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt9148, 9069 íkÚkk 9700-8940Lkk yktf ykht¼{ktykðþu. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 8840 Lke[u çktÄ ykðíkkt8828, 8754 íkÚkk 8550Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt9444 Ãkkh Úkíkkt 9558 íkÚkk 9624Lkk WAk¤k òuðkþu.{khwrík (1074) : 1098 íkÚkk 1103Lkk WAk¤u1136Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1061, 1037íkÚkk 1005-971Lkk ¼kð ykðþu.

{rnLÿk-{rnLÿk (645) : 648Lkk WAk¤u 655LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 624-617Lkk ¼kð ykht¼{ktykðþu. su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 617 Lke[u çktÄ ykðíkkt595 íkÚkk 579Lkwt ¼khu ÃkurLkf ykðþu.xkxk {kuxMko (224/50) : ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 212-207Lkku ¼kð ykðþu. su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 207 Lke[uçktÄ ykðíkkt 192 íkÚkk 184Lkwt ðÄw ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt233 LkSfLke íkÚkk 246 yLku 256 {sçkqík «ríkfkhMkÃkkxe Au.nehku {kuxku (1822) : 1797 Lke[u çktÄ ykðíkkt 1719íkÚkk 1671Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 1835 íkÚkk 1852-1872 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au. ðu[ký Ãkuxu 1895Lkku

MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.sux yìhðuÍ (304) : 312 íkÚkk 316Lkk WAk¤u 324LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 291 íkÚkk 280Lkk ¼kðykðþu.yuÂõMkMk çkUf (964) : 982 íkÚkk 996-1012LkkWAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 1038Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. Lke[k{kt 952 íkqxíkkt 921-925Lkk ¼kðykht¼{kt ykðþu. 925 Lke[u çktÄ ykðíkkt 842-833Lkwt¼khu ÃkurLkf òuðkþu.ykEzeçkeykE (84) : 85/50Lkk WAk¤u 86/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 79 íkÚkk 75/50Lkk ¼kðykðþu.ykEMkeykEMkeykE çkUf (782) : 805Lkk WAk¤u823Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 759 íkÚkk 738Lkk¼kð ykðþu.ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx (583) : 588 íkÚkk 601Lke «ríkfkhMkÃkkxe yLkw÷ûke 611Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 533íkÚkk 491Lkk ¼kð ykðþu.MkuL[whe (261) : 270Lkk WAk¤u 278Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. WÃkh{kt 252 íkÚkk 241Lkk ¼kð ykðþu.xexefu «uÂMxs (2708) : 2775 íkÚkk 2799Lkk WAk¤u2848Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2631 íkÚkk2471Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 2848 Ãkkh Úkíkkt 2891íkÚkk 2947Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k ykðe þfþu. ykuðhyku÷3035Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.çke.yuV. Þwrxr÷xe (366) : 376Lkk WAk¤u 386LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 341 íkÚkk 325Lkk ¼kðykðþu.÷kMkoLk (1134) : 1161Lkk WAk¤u 1172LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1104 íkÚkk 1069Lkk ¼kðykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

15775 Lke[u çktÄ ykðíkktykuh ¼khu økkçkzkt Ãkzþu

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

fkuxoLkk ríkhMfkh çkË÷Lke fkÞoðkne«ríkðkËLkk ðkhMkku rðhwØ ÚkE þfu LknªßÞkhu fkuE LkkýktLke ðMkq÷kíkLkk Ëkðk{kt «ríkðkËeLke r{÷fík ytøkuÚkÞu÷ yÔð÷ sróLkk nwf{Lkk yLkwMktÄkLk{kt «ríkðkËeyu fkuxoLkuUndertaking ykÃÞwt nkuÞ fu íkuyku rððkã Ëkðkðk¤e só fhu÷er{÷fík{kt fkuEÃký «fkhu VuhVkh fu nMíkktíkh fhþu, fhkðþu Lknª íku{Aíkkt òu íkuðe fkuE nhfík fhu fu r{÷fíkLkwt ðu[ký fhe Ëu íkku íkuLke Mkk{ufkuxoLkk nwf{Lkk ríkhMfkh çkË÷ fkÞoðkne fhe þfkÞ. ykðe fkÞoðkne«ríkðkËe yøkh Srðík nkuÞ íkku íkuLke Mkk{u ÔÞÂõíkøkík heíku ÚkE þfu,Ãkhtíkw òu [k÷w Ëkðk Ëhr{ÞkLk «ríkðkËeLkwt yðMkkLk ÚkkÞ íku{ s íkuLkkðkhMkkuLku hufzo WÃkh ÷kððk{kt ykðu íkku íku{Lke rðhwØ fkuxoLkk ríkhMfkhçkË÷Lke fkÞoðkne fhe þfkÞ Lknª.

(Ref.: Lk{e»kk ÃkhðeLk yLku çkeò rð. ÍwçkeÄk çke.- Lkk{Ëkh {ÿkMk nkEfkuxo-2010)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

15847-15775Lkku ykhtr¼f ðÄw ½xkzku òuðkþu

hkus hkus ÷køkíkk ykhkuÃkkuÚke ftxk¤eLku íku{ýuhksfkhý{ktÚke MkLÞkMk ÷E ÷eÄku !

¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkku rð¥keÞ rðLkeÃkkík

szMkk{kt ËkÍu÷eMkøkehkLkwt {]íÞw

økktÄeÄk{, íkk. 3¼[kWLkk szMkk økk{u hMkkuE çkLkkðíkk

ËkÍe økÞu÷e MkøkehkLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞwLkeÃksÞwt Au.

yk ytøku «kó rðøkíkku {wsçk ¼[kWíkk÷wfkLkk szMkk økk{u hnuíke økeíkkçkuLkfkLkS¼kE fku÷e (W.ð. 1h) økík íkk. 30-ÃkLkk hkus ÃkkuíkkLkk ½hu hMkkuE çkLkkðíkk ËkÍeøkE níke, íkuLku Mkkhðkh {kxu ¼wsLkeS.fu. sLkh÷ nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkEníke, sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuýeLkwt{]íÞw LkeÃksíkkt Ãkku÷eMku ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fåA{kt AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke yfM{kíku ËkÍðkLkkçkLkkðLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au íÞkhu ðÄwLku ðÄw Mkkð[uíke hk¾ðk {kxuLke Mk÷knòýfkhku îkhk ykÃkðk{kt ykðíke nkuÞAu, íku{ Aíkkt szMkkLke yk ½xLkk{ktMkøkehkLkk ÚkÞu÷k {kuíkÚke LkkLkfzk yuðkøkk{{kt øk{økeLkeLkku {knku÷ Vu÷kðkÃkkBÞku Au. çkLkkðLke økt¼ehíkkLku æÞkLku÷ELku Ãkku÷eMku yk ykøk fuðe heíku÷køke, yLku çkLkkð Mk{Þu fkuý nkshníkwt , íku ytøkuLke ðÄw {krníke {u¤ððkÃkku÷eMk fðkÞík nkÚk Ähe Au.

¼ws, íkk.3{wLÿk þnuhLke ¼køkku¤u ykðu÷k

yËkýe rð÷{kh ftÃkLkeLkk Mkk{uLkk hkuzÃkh Afzk yLku xÙuE÷h ðå[u øk{ÏðkhyfM{kík Mkòoíkk Afzk{kt {wMkkVhefhíkk 6Ãk ð»keoÞ ð]ØkLktw økt¼eh heíku½ðkíkk ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe¼ÞwO{kuík LkeÃkßÞwt níkwt sÞkhu yLÞ Asux÷k {wMkkVhkuLku LkkLke {kuxe EòykuÚkíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

yk ytøku Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kórðøkíkku {wsçk {wLÿk ÃkkMku ykðu÷krð÷{kh ftÃkLke ÃkkMku MkðkhLkk7.30Lkk yhMkk{kt {wMkkVhkuÚke

¾å[ku¾[ ¼hu÷k Afzk Lkt. S.su -1h- zç÷Þw - 8h8Ãk íkÚkk Mkk{uÚke{kíku÷k MkktZLke {khVík ykðíkkt xÙuE÷hLkt. Ssu 1h - Íuz- 03h7 ðå[uÄzkfk¼uh yfM{kík Úkíkk t Afzkurhûkk{kt {wMkkVhe fhíkk ¾íkwçkuLk h{swswýuò (W.ð 6Ãk, hnu. Mkw¾Ãkh ðkMk,{wLÿk) Lku økt¼eh «fkhLke Eòyku ÚkíkktíkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík Úkðk ÃkkBÞwt níkwtsÞkhu Afzk{kt çkuXu÷k yLÞ A sux÷k{wMkkVhku Mkw{kh ÷¾{ý MkkuÄ{ (LkkLkkfÃkkÞk), y{eLkkçkuLk ËkWË swýuò(Mkw¾Ãkh ðkMk, {wLÿk), Lkþe{çkkE{k{Ë Mk{uò (W.ð.19),YfþkLkkçkuLk Eçkúkne{ swýuò (W.ð

19), ykMkÃkLk {k÷çkkE (W.ð. h0,LkkLkk fÃkkÞk, íkk. {wLÿk) íkÚkkMkw¾ÃkhLkk nkMkçkkE {k{Ë Mk{uò(W.ð. h0)Lku LkkLke {kuxe Vuf[hMkrníkLke Eò Úkíkkt «Úk{ Mkkhðkh {kxu{wLÿkLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷{kt yÃkkÞkçkkË ðÄkhu Mkkhðkh {kxu ¼wsLkeMkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. yk ytøku {wLÿk Ãkku÷eMk{Úkfu xÙuE÷h rðYØ Vux÷ yf M{kíkLkkuøkwLkku LkkUÄe ÃkeyuMkykE Ãkeyu hkýkyuykøk¤Lkeí k Ã k k M knkÚk ÄheAu.

¼ws, íkk.3h{íkøk{ík Þwðk yLku MkktMf]ríkf

«ð]r¥kyku rð¼køk îkhk rMkrLkÞhrMkxeÍLkkuLkwt MðkMÚÞ s¤ðkR hnu íku{kxu yuÚ÷urxõMk, ðku÷eçkku÷ íku{sÞkuøkkMkLkLke rMkrLkÞh rMkxeÍLkku{kxuLke MÃkÄkoyku rsÕ÷k íku{shkßÞfûkkyu ÞkusðkLkwt ykÞkusLk½ze fkZðk{kt ykÔÞwt níkwt.su ytíkøkoíkhkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kykuLke MkkÚkufåALkk rsÕ÷k h{ík øk{íkyrÄfkheLke f[uheLku Ãký ÃkrhÃkºkÃkkXððk{kt ykÔÞku níkku.Ãkhtíkw fåArsÕ÷k h{íkøk{ík f[uhe îkhk

rMkrLkÞh rMkxeÍLk {kxuLkeMÃkÄkoykuLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku f[uheLkkt Mkqºkku{ktÚke{¤íke rðøkíkku «{kýu rMkrLkÞhrMkxeÍLkkuLkwt MðkMÚÞ s¤ðkR hnu íku{kxu yuÚ÷urxõMk, ðku÷eçkku÷ íku{sÞkuøkkMkLk suðe MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLkfhðkLkku rLkýoÞ økktÄeLkøkh fûkkyuÚke÷uðk{kt ykÔÞku níkku.Ãkhtíkw íkuMk{Þøkk¤k ËhrBkÞkLk rsÕ÷k{kt¾u÷{nkfwt¼ íku{s yLÞh{íkøk{íkLke «ð]r¥kyku [k÷íkenkuðkLkk fkhýu rMkrLkÞh rMkxeÍLkLke

MÃkÄkoykuLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Lknkuíkw t.yk MÃkÄkoykuËhrBkÞkLk ¼kusLk, rLkðkMk ,{uËkLkíku{s ykLkwMkktrøkf ¾[o {kxu ík{k{rsÕ÷kykuLke MkkÚku fåALku ÃkýYrÃkÞk 20,000 sux÷e økúkLxVk¤ððk{kt ykðe níke.suWÃkkzðk{kt Lk ykðu íkku ÷uÃMk ÚkRsíke nkuÞ Au.

yk ytøku rsÕ÷k h{ík øk{íkyrÄfkhe ze.Mke.[ktøku÷kyu sýkÔÞwtníkwt fu rMkrLkÞh rMkxeÍLk {kxuLkeMÃkÄkoykuLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.su{kt {kºk 4 fu 5 h{íkku

s h{kzðk{kt ykðe níke.òu furMkrLkÞh rMkxeÍLkkuLku Ãký fkuýrðsuíkk ÚkÞwt íku{s fux÷k¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku íkuòýðkLke WíftXk níke Ãkhtíkw íkuLke{krníke Ãký yrÄfkhe ÃkkMku LknkuðkÚke yk MÃkÄko Þkusðk{kt ykðeAu fu fu{ íkuðk Mkðk÷ku rMkrLkÞhrMkxeÍLkkuyu WXkÔÞk níkkt.

yk WÃkhktík Mkhfkh îkhkVk¤ðkÞu÷e YrÃkÞk 20,000LkeøkúkLxLke Ãký Wå[ Míkhu íkÃkkMkfhðk{kt ykðu íkuðe {køkòýfkhkuyu fhe níke.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 4 JUNE 2012 7fåA

htf ÃkrhðkhkuLkkçkk¤fkuLku ¼kusLk

yÃkkÞwt¼ws, íkk. 3

þnuh{kt økEfk÷u yuMk. yuMk. MkeÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ykÔÞk çkkË yLkufAkºkku Wíkeýo Úkíkkt íkuLke ¾wþk÷e{ktyLkuf AkºkkuLkk rÃkíkk yksu þnuhLkk htfÃkrhðkhkuLkk çkk¤fkuLku ¼hÃkuxu s{kzÞkníkk.

çkÃkkuhLkk ¼køku ¾kMk rzþku íkiÞkhfhe su{kt fuheLkku hMk Ãkwhe, çkxkxkLkwtþkf, fZe¼kík MkrníkLkwt ¼kusLks{kzÞwt níkwt çkk¤fkuyu nkuþ¼uh sBÞkníkk yk ÔÞðMÚkk MkíÞ{ yLku LkhrMktn{nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u Ëþof ytíkkýe,sxw zwrzÞk, f~ÞÃk Ãkèýe, rð¼kfhytíkkýe, ½Lk~Þk{ ÷k¾kýe MkrníkLkkòuzkÞk níkk. çkk¤fku yuMk. yuMk.Mke{kt ÃkkMk Úkíkkt íkuLke ¾wþk÷e{kt htfÃkrhðkhLkk çkk¤fku sBÞk nkuðkLkwt Ëþofytíkkýeyu sýkÔÞwt níkwt.

¼ws, íkk. 3¼ws íkk÷wfkLkk ¾kðzk LkSf

ykðu÷e çkúkur{LkLkwt WíÃkkËLk fhíkefur{f÷ ftÃkLke Mkku÷krhMk îkhk÷kufkuLke Mkwhûkk ytøku yðkhLkðkhçkuËhfkheLkk çkLkkðku «fkþ{kt ykÔÞkAu yLku ykþhu 3ÃkÚke 40 nòhLkeðMíke Ähkðíkk çkÒke - ÃkåA{Lke íkËLkLkSf ykðu÷e yk ftÃkLke{ktyðkhLkðkh Mkòoíkk yfM{kíkku òuíkkt÷kufku{kt r[tíkk «Mkhe Au, íÞkhuykøkk{e rËðMkku{kt ftÃkLke Mkk{u ÷kufkuîkhk rðhkuÄLkk yutÄký ðíkkoE hÌkkAu. çkLLke - ÃkåA{ rðMíkhLkk {wÏÞ{Úkf økýkíkk ¾kðzkLke íkËLk LkSfyk Mkku÷krhMk ftÃkLkeLke ÷øk¼øk 1Ãk

- 16 ð»ko yøkkW MÚkkÃkLkk fhðk{ktykðe níke. su íku Mk{Þu MÚkkrLkf÷kufku ÃkkMkuÚke s{eLk ¾heËeLku ykftÃkLke Q¼e fhðk{kt ykðe níke,Ãký íÞkhçkkË yks MkwÄe MÚkkrLkf÷kufkuLku ytÄkhk{kt h¾kíkkt ÷kufku{ktr[tíkk «Mkhe Au. yk ytøku MÚkkrLkfykøkuðkLkkuyu rðhkuÄ fhíkkt sýkÔÞwtníkwt fu, ÷øk¼øk 1Ãk-16 ð»ko yøkkWfkÞohík ÚkÞu÷e ftÃkLke îkhk yk{«òLku ftÃkLke ytøkuLke fkuE s {krníkeyÃkkíke LkÚke. Mk{Þktíkhu ftÃkLkeLkk÷efus MkòoÞ Au, íÞkhu Mk{økú ÃkåA{íku{s çkÒke rðMíkkh{kt íkuLke yMkhðíkkoÞ Au yLku ykt¾ku{kt çk¤íkhk,Íkzku, W÷xeLke ÷kufku{kt VrhÞkËku WXu

Au. [ku¬Mk ÷kufkuLku rðïkMk{kt ÷ELkuftÃkLke îkhk çkúkur{LkLkwt WíÃkkËLk fhkEhÌkwt Au yLku ¼qíkfk¤{kt Mk{ÞktíkhuLkkLkk - {kuxk ÷efus MkòoÞk Au, íÞkhu1Ãk ð»koÚke fkÞohík yk ftÃkLkeLke{þeLkheLke økwýð¥kk íku{s {sçkqíkeytøku nðu «&™ku Q¼k ÚkE hÌkk Au.fkhý fu, AuÕ÷k Úkkuzk ð»kkou{kt÷efusLkk çkLkkðku Mk{Þktíkhu òuðk{éÞk Au. WÃkhktík MÚkkrLkfkuLkkrðfkMkLkku W¥kh ËkrÞíð rLk¼kððk{ktÃký yk fur{f÷ ftÃkLke rLk»V¤rLkðze Au. íku{ýu MÚkkrLkf rþrûkíkçkuhkusøkkhkuLke WÃkuûkk fhe çknkhÚkef{o[kheyku çkku÷kðkíkk nkuðkLkkuykûkuÃk fÞkou níkku.

ÃkÞkoðhýLku ÚÚkíkwt ÔÔÞkÃkf LLkwfMkkLk¾kðzk ÃkkMku ykðu÷e Mkku÷krhMk ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkkçkkË ynªLkk ðkíkkðhý íku{s ¾uíke Ãkh íkuLkeLkfkhkí{f yMkhku Ãkze Au. AuÕ÷k fux÷kf ð»kkouÚkeyk rðMíkkh{kt Ëh ð»kuo [ku{kMkwt MkkÁ nkuðk Aíkktfux÷ef ðLkMÃkríkyku Wøkíke LkÚke. ¾uh, økktøkýe,çkuh suðe ðLkMÃkríkyku Wøkíke LkÚke. WÃkhktík ftÃkLkeîkhk ËrhÞkLkwt Akuzðk{kt ykðíkwt ¾kY Ãkkýes{eLk{kt rh[kso ÚkE hÌkwt Au yLku ykMkÃkkMkLkes{eLk{kt ¾khkþLkwt «{ký ðÄðkLkku ¼Þ hnu÷ku Au.y÷çkík, ð»kkou Ãknu÷kt yk rðMíkkh{kt [ku¬Mk÷kufkuLku rðïkMk{kt ÷ELku Mk{økú rðMíkkhLke 3ÃkÚke40 nòhLke {kLkð ðMíke {kxu òu¾{ Q¼wtfhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLke ÷køkýe nðu ÷kufkuyLkw¼ðe hÌkk A,u íkuÚke yk çkkçkíku {kuZwt ¾ku÷ðkyøkúýeyku ykøk¤ ykðe hÌkk Au.

1Ãk ð»ko çkkË ftÃkLke Mkk{u Mkðk÷ku Q¼k fhíkkt hksfeÞ ykøkuðkLk

ykþhu 40 nòhLke {kLkð ðMkíke Ähkðíkk ¾kðzk LkSf ykðu÷e

h{íkøk{ík f[uheyu rMkrLkÞhrMkxeÍLk {kxuLke MÃkÄko hË fhe

MMkkkk uu÷÷kkrrhhMMkk ffuurr{{ff÷÷ ffttÃÃkkLLkkee MMkkkk{{uu rrððhhkk uuÄÄ

¼ws, íkk. 3AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke fåA{kt

¼q{krVÞkykuLkk ykíktfÚke fåALkeÄªøkeÄhk Äúqtsðk {ktze hne Au, hks-fkhýeyku yLku Ãkku÷eMk íktºkLke {eXeLkshu nuX¤ fk{ fhíkk ykðk ÷wÏ¾kík¥ðkuLke ®n{ík rËðMkku rËðMk ðÄe hneAu, rËLk Ënk¤u ÃkwY»kku íkku Xef nðu{rn÷kyku WÃkh Ãký nkÚk WÃkkzíkk þh{ykðíke LkÚke, ykðe yuf ½xLkk{kt¼wsLkk ¼q{krVÞkLke ËkËkøkehe fÞkoLkkuðÄw yuf rfMMkku çknkh ykÔÞku Au. ¼wsíkk÷wfkLkk MkwhsÃkh økk{ {æÞu hnuíke 67

ð»keoÞ yuLkykhykE ð]ØkLku MkwhsÃkhLkSf ykðu÷e s{eLk çkkçkíku Äku¬kÚke{kh {kÞkuo níkku, ð]ØkLku økt¼eh «fkhLkeEskyku Úkíkkt ¼ws íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfuøkwLkkU LkkUÄkðk ÃkkBÞku níkku.

yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkku {wsçk¼ws íkk÷wfkLkk MkwhsÃkh økk{u hnuíkky{hçkkE {kðS híkLkk ðufrhÞk(W.ð.67) økík íkk.31-ÃkLkk hkusçkÃkkuhLkk h.30Lkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLke¼khkÃkhLke ðkze{kt fk{ fhíkk níkk íÞkhu¼wsLkk rðLkÞ hu÷kuLk WVuo ÷k÷kLkku ¼kEyLku çku yòÛÞk þ¾Mkku MkkÚku ykðe ð]Øk

íkÚkk íkuýeLke LkýtË ðk÷çkkELku Ãkýøkk¤køkk¤e fhe, Äkufkðzu {kh {kheòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkeníke. yk ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfuy{hçkkE {kðS híkLkk ðufrhÞkLkeVrhÞkË ykÄkhu ykhkuÃkeyku rðÁØ økwLkkuLkkUÄeLku ÃkeyuMkykE ykhxe ík÷Mkkýeyuykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¼ws yuhÃkkuxoLkSf ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køkLke s{eLk ÃkhøkuhfkÞËu fçkòLke çknw[Š[ík ½xLkk{ktÃký ÃkkðhËkh yuðk rðLkÞ hu÷kuLkLkufkÞËkLke ÚkÃkkx ¾kðe Ãkze níke.

fåA{kt ¼q{krVÞkykuLke {rn÷kyku Mkk{u ÷wÏ¾e ËkËkøkehe

¼¼wwhhkkttxxkk ççkkLLkkuu÷÷kk hhuu÷÷kkuuLLkkuu 6677 ðð»»kkeeooÞÞðð]]ØØkkLLkkuu {{kkhh {{kkhhííkkkktt ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk VVrrhhÞÞkkËË

MkwhsÃkh{kt ykðu÷e s{eLk çkkçkíku

{kÄkÃkhLke{rn÷kyu Íuhe Ëðk

ÃkeÄe

Eò Ãkk{u÷kykuLku Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

{wLÿk{kt Afzk yLku xÙuE÷hLkkyfM{kík{kt ð]ØkLkwt {kuík : A ½kÞ÷

¼ws, íkk. 3¼ws íkk÷wfkLkkt Ãkxu÷

[kuðeMkeLkkt {kÄkÃkh økk{{ktykðu÷k Þûk {trËh ÃkkMku hnuíke 33ð»keoÞ {rn÷kyu yøkBÞfkhýkuMkh zezexe ÃkkWzh Ãke síkktMkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkuÂMÃkx÷{æÞu ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

yk ytøku «kó rðøkíkku {wsçk{kÄkÃkh Þûk {trËh LkSf hnuíkeh~{eçkuLk hþeË Mk{k (W.ð.33)yu økík íkk. h-6Lkk hkus çkÃkkuhLkkyZe ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk½hu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh zezexeÃkkWzh Ãke síkkt íkuLke Íuhe yMkhÚkíkkt h~{eçkuLkLku Mkkhðkh {kxu¼wsLke S.fu. sLkh÷ nkuÂMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws 6-07 6-55 19-32

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, suX MkwËÃkqLk{, Mkku{ðkh, 4-6-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 319

ykze [kðe(1) ykçkhw, þk¾ (4)(4) y{e, y{]ík (2)(6) ¼u¤Mku¤, r{©ý (2)(8) Ãkhkuýku (3)(9) íkkhLkkh (3)(10) þÂõík, Mk¥ð (2)(11) htøkeík, htøku÷wt (3)(12) ¼kLk rðLkkLkwt (3)(13)ÃkuxLkkuÍq÷íkku¼køk (2)(14) MkiLÞ, ÷~fh (2)(16) ÞwÂõík, ÷køk (2)

(17) fkøkzku (2)(18) r«Þk, {kþqf (3)(20) {zËwt (2)(21) EsLk, Lkkuíkhwt (3)(24) ¾Ãk, sYh (3)(25) y÷øk, swËwt (2)(26) ðnkýðxe (3)(28) Ëkus¾, rðük (3)(30) íkeh, çkký (2)(31) Lkkøk÷kuf (3)(33) Ëwhk[khe,÷wå[wt (4)(34) ykþÞ, nuíkw (4)

Q¼e [kðe(1) yk¿kk, Vh{kLk (3)(2) yýw, Äq¤ (2)(3) ¼{hku, ¼ú{h (4)(4) Ëuð, Ëuðíkk (2)(5) zh, çkef (2)(6) ytíkh, swËkÃkýwt (4)(7) økrík, [k÷ (3)(9) yfçkhLkk LkðhíLkku{ktLkku yuf (4)(12) ðuh (4)(13) V¬z, hrMkf (3)(15) {kLkðtík, {þnqh (4)

(17) ÄLkw»k (3)(18) Eþkhku, SË (2)(19) Mk{kLk (3)(22) çkkus, ¼kh (3)(23) LkMkeçk, ¼rð»Þ (2)(25) yýe, Auzku (2)(26) yuf ËuðŠ»k (3)(27) çke MkkÚkuLkwt Y (3)(29) ðøkh ÃkhÛÞu hk¾u÷e†e (3)(30) {zËwt, þçk (2)(32) ½ýwt, Mkkhwt (2)

ykÃkýk økwshkík{kt çkuÚke [kh Vqx Ÿ[k Akuz ÚkkÞAu. W¥kh økwshkík{kt íku ðÄkhu ÚkkÞ Au. ykÞwðuorËÞ{íku ðrhÞk¤e MðkË{kt {Äwh, Ãk[ðk{kt n¤ðe,íkeûý rÃk¥k fhLkkhe, Mknus íke¾e, MðkrËü,sXhkÂøLk ðÄof Au. íku ðkÞw, fV, þq¤, Lkuºkhkuøkku,Íkzk, Q÷xe, Qçkfk, yhwr[ {¤{køkoLkk {Mkk,Ëkn yLku yk{Ëku»kLku Ëqh fhLkkh Au. økh{ nkuðkAíkkt ðrhÞk¤e rþÞk¤k sux÷e s WLkk¤k{kt ¾qçks rníkfkhe Au. ÃkuxLkk hkuøkku{kt ðrhÞk¤e MkkhwtÃkrhýk{ ykÃku Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) nwh{ík(4) MkwÄk (6) ¼uøk (8) fsf (9) íkkhf(10) Ë{ (11) htøkeLk (12) y¼kLk(13) VktË (14) MkuLkk (16) Ëkð (17)fkf (18) MkLk{ (20) {zwt (21) Ëkðík(24) økhs (25) Lkku¾wt (26) Lkkrðf(28) Lkhf (30) þh (31) Ãkkíkk¤ (33)çkË{kþ (34) {ík÷çk * Q¼e [kðe : (1) nwf{ (2) hs (3){fhtË (4) Mkwh (5) Äkf (6) ¼uË¼kð(7) øk{Lk (9) íkkLkMkuLk (12) yËkðík(13) VktVzwt (15) Lkk{Ëkh (17) fk{Xwt(18) MkLkku (19) Mkh¾wt (22) ðsLk (23)¼krð (25) Lkkuf (26) LkkhË (27) fÃkkMk(29) h¾kík (30) þçk (32) ¾qçk

16.10 íkuÍkçk20.00 Äw{20.35 yuf ykuh òtçkkÍ r¾÷kze

15.05 RLxhLkuþLk÷ r¾÷kze18.10 þwx ykWx yux ÷ku¾Pzðk÷k21.00 økku÷e{kh

14.40 r¾÷kuLkk çkLkk ¾÷LkkÞf17.40 fwA íkw{ fnku fwA n{ fnu21.00 þkLk

17.20 ÷usLz ykuV Ä VeMx21.00 zuÚk huMk xw23.00 VkRLk÷ zuMxeLkuþLk

18.47 hkxkyku÷e21.00 Ä xTðkR÷kRx Mkkøkk23.23 [kRLkk MxÙkRf VkuMko

Smallscreen rMkLkuu{k

33 44

MMkkqq.. ççkkww.. øøkkww.. þþww.. ffuu..

22

1122nn..

11

55 {{tt.. 1111 LLkkuuÃÃkk..

88 hhkknnww [[tt.. 110099 ÃÃ÷÷qq..

66þþrrLLkk 77

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ððxx MMkkkkrrððººkkee ððúúííkk ÃÃkkqqŠŠýý{{kk,, MMkkttííkk ffççkkeehh ssÞÞttííkkee,, ¾¾ttzzøøkkúúkkMMkk [[ttÿÿøøkkúúnnýý((ËËuu¾¾kkþþuu LLkknnªª)),, nnsshhííkk yy÷÷ee ssLL{{rrËËLLkk

ððrrhhÞÞkk¤¤ee

12.00 rçkËkR16.00 y{uÍkuLk {{e19.30 ytò{

18.30 ðkuxh ðÕzo21.00 [uÂBÃkÞLk23.10 Ä x{eoLkuxh

18.47 hkxkyku÷e21.00 Ä xTðkR÷kRx Mkkøkk23.23 [kRLkk MxÙkRf VkuMko

19.05 çkuz MkkLíkk21.00 huBçkku23.00 nu÷çkkuÞ xw

12.14 yktÄe íkwVkLk17.00 Þrík{21.00 ðeh 200 {{kRÕMku sðkçk :

[hçkeðk¤ku ¾kuhf ¾kðkÚke ðsLk ðÄuAu íku ðkík íkku søkònuh Au Ãký íkksuíkh{kt¼khíkeÞ ði¿kkrLkfkuyu fhu÷kt Mkðuoûký{kt[kUfkðLkkhe rðøkíkku Mkk{u ykðe níke. ykMkðoûký{kt yk ðkík çknkh ykðe Au fuhkºkeLkk Mk{Þu {kuzuÚke ¼kusLk fhLkkhk{kýMkkuLkwt ðsLk ÍzÃkÚke ðÄu Au. hkºkeLkkMk{Þu ÔÞrõík xeðe òuíkkt òuíkkt ¾kðkLkwtÃkMktË fhu Au íkuÚke íkuLku ÏÞk÷ hnuíkku LkÚkefu fux÷wt s{ðkLkwt sBÞk, yk{ hkºkeLkkMk{Þu RLxhLkux MkrVOøk fhíkkt fu rVÕ{òuíkkt òuíkkt s{ðkÚke þhehLkwt ðsLkðÄðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au. yk{Úkðk ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý íkku yu Au fuMk{økú rËðMk Ëhr{ÞkLk þhehLke{ktMkÃkþeyku yufË{ fkÞohík nkuÞ Au,

Ãkhtíkw hkºkeLkk Mk{Þu íku Mk»kwÃík yðMÚkk{ktÃknkU[e òÞ Au. þhehLkk Ëhuf ytøk½rzÞk¤Lkk fktxk «{kýu fk{ fhu Au.

ík{u fBÃÞqxhLkku ¾kMk fheLku WÃkÞkuøkE{us yLku ÃkMkoLk÷ Vkuxku {kxuLkk fk{ fhíkknþku íkku ík{u [kuMkÃkýu VkuÕzhLku Thumbnailview {kt s òuðkLkwt ÃkMktË fhíkkt nþku.fkhýfu yk ÔÞq{kt ík{Lku VkuxkuLkwt r«ÔÞq Ãkýòuðk {¤u Au. Ãkhtíkw òu ík{u yk r«ÔÞqËhBÞkLk yuðwt EåAíkkt nkuð fu VkuÕzhLkk yufs ÔÞq{kt sux÷kt Vkuxku Ëu¾kÞ Au íkuLkkt fhíkktÚkkuzkt ðÄkhu Ëu¾kÞ íkku ík{u xuBÃkhhe VkE÷LkkLkk{ rzMkuçk÷ fheLku ðÄkhu søÞk {u¤ðe þfkuAku. yk {kxu yufË{ MkeÄe yLku Mkh¤ «kuMkuMkAu suLku Mkh¤íkkÚke

fhe þfku

Aku.1. ík{kÁt EÂåAík VkuÕzhLku ykuÃkLkfhku, 2. íÞkh çkkË nðu òu ík{kÁt VkuÕzhThumbnails view Lk nkuÞ íkku WÃkhLkk{uLkw{ktÚke AuÕ÷u Shift fe Ëçkkðe hk¾eLkuViews çkxLk Ãkh Âõ÷f fhe ThumbnailsÃkh Âõ÷f fhku, 3. òu VkuÕzh Ãknu÷uÚkes Thumbnail view {kt nkuÞ íkku Ãknu÷ktyLÞ fkuE View {kuz{kt fhe VheÚke Shiftfe ËçkkðeLku Thumbnails Ãkh Âõ÷f fhku.

yuf {ku¼e {kýMku ¾uíke fhðk {kxuíkuýu çku {kýMkku hkÏÞk níkk. yuf{kýMkLke MkqÍ yLku fk{ fhðkLke ÍzÃkçknw Mkkhe níke. çkeò {kýMkLkefk{Lke ÍzÃk ykuAe níke. ð¤e fk{{ktLk ÃknkU[kÞ íkku fk{{kt {ËË {køkðkLkuçkË÷u Ãku÷k çkeò {kýMkLku fk{ fheykÃkðk íku fnuíkku. Ãku÷ku {kýMk fk{{ktnkurþÞkh nkuðkLke MkkÚku ¾qçk s ¼÷kuníkku. íku hkus ÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkíkkðeLkuyk¤Mkw {kýMkLku Mkk{uÚke ÃkqAíkku? hkusMkktsu ßÞkhu økk{Lkku {ku¼e ¾uíkhLkwtfk{ òuðk ykðíkku. fk{ MkhMk heíkuÃkkh Ãkzu÷wt òuELku íku ¾wþ ÚkE síkku,Ãký nfefíkÚke íku ðkfuV Lk níkku.{ku¼eyu çkeò økk{{kt s{eLk

¾heËe. çktLku ¾uíkh{kt yuf yLkw¼ðeyLku yuf Lkðk {kýMkLku {qfðkLkwtrð[kÞwO. Ãku÷k yk¤Mkw {kýMku {Lkku{Lkrð[kÞwO, Lkðk {kýMk ÃkkMku Ãkkuíku WÃkheÚkELku fk{ fhkðþu. yux÷u ¼÷k{kýMkLku ykSS fhe fu Lkðe søÞkyuíku òÞ! ¼÷ku {kýMk Lkðe søÞkyusðk íkiÞkh ÚkE økÞku. ynª Lkðku{kýMk ykÔÞku. íkuLku þe¾ððkLke yLkuíku íkiÞkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Ãkkuíku æÞkLkËELku fk{ fhðk ¾uíkhLkk {kr÷fu fÌkwt.{uLkus{uLx Mkkh yu Au fu, ÃkkuíkkLkwt fk{Ãkkuíku s fhðwt òuEyu. Lkðwt fk{þe¾ðkLke ð]r¥k hk¾ðe òuEyu.ÃkkuíkkLkk Mknf{o[khe MkkÚku n¤e{¤eLkufk{ fhðwt òuEyu.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1082

8 4 94 9 6 25 9 4 7 6

8 1 2 52 6 8

2 71 3 2 8

9 8 3 51 7

{{kkuuzzee hhkkººkkuu ss{{ððkkÚÚkkee ððssLLkk ððÄÄuu AAuu

yyuuff {{kkuuxxwwtt ssnnkkss ËËrrhhÞÞkkEE MMkkVVhh {{kkxxuu LLkkeeffééÞÞwwtt.. yykk ssnnkkss ßßÞÞkkhhuu118800 {{kkRR÷÷ ÃÃkknnkkUUååÞÞwwtt ííÞÞkkhhuu yyuuff rrðð{{kkLLkk ííkkuuLLkkkkÚÚkkee 1100 øøkkýýee ÍÍzzÃÃkkuu ííkkuussnnkkssLLkkee rrËËþþkk{{kktt ss WWzzââwwtt ííkkkkuu yykk ççkkttLLkkuu ffuuxx÷÷kk yyttííkkhhuu ¼¼uuøøkkkktt ÚÚkkþþuu ??

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1683

nw h { íkÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. fkÞoMkV¤íkk {¤u. «ðkMk ytøku ÄkÞwOLk ÚkkÞ.ÔÞðMkkrÞf fk{økehe {kxu MkkLkwfq¤íkk. ykÃkLke ®[íkkLkku Wfu÷{¤u. MkkLkwfq¤ íkf.MkkLkwfq¤íkkLkku ÷k¼ {¤u Lknª. ykðfLke Mk{MÞk. «ðkMkxk¤ðku.MLkuneÚke {ík¼uË. ÔÞðMkkrÞf fkÞo{kt MkV¤íkk {¤u. {n¥ðLke{w÷kfkík ÚkkÞ.÷k¼Lke íkf {¤u. rðÎLk{ktÚke {køko {¤u. ÄtÄkfeÞ {w~fu÷eLkkMktòuøkku.fkixwtrçkf fk{ ÚkkÞ. {kLkrMkf yf¤k{ý. MLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík.ytíkhkÞkuLku Ãkkh fhe þfþku. rðhkuÄe Vkðu Lknª. {kLkrMkf«MkÒkíkk yLkw¼ðkÞ.{LkLke {whkË çkh ykðu. ykÃkLkk «ÞíLkku V¤u. ík{khefk{økehe{kt MkkLkwfq¤íkkLke íkf.ykŠÚkf Mk{MÞk sýkÞ. íkrçkÞík Mkk[ðòu. fkixwtrçkf «&™ku ytøku®[íkk hnu.r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk. fkÞo yðhkuÄ sýkÞ. Mkk{k «ðknu[k÷íkk nku íku{ ÷køku.fkixwtrçkf fk{økehe ytøku æÞkLk ykÃkðwt. fkÞoçkkuòu ðÄþu. ¾[ohnuþu.÷k¼Lke ykþk V¤u. {nuLkíkLkwt V¤ {¤íkwt sýkÞ. r{ºkkuLke {ËË{¤u.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

‘økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kË’Lkk MÚkkÃkf MktðÄof hýrsíkhk{ðkðk¼kE {nuíkkLkku sL{ E.Mk. 1882{kt Mkwhík {wfk{u ÚkÞkuníkku. yÇÞkMk Ãkqýo fhe W{huXLke þk¤k{kt nuz{kMíkh íkhefuòuzkÞk. MkkrníÞ, çkwrØ «fkþ yLku LkðSðLk suðk yLkufMkk{rÞfku{kt rLkÞr{íkÃkýu ÷u¾{k¤k [÷kðíkk. økwshkíkeMkkrníÞMk¼k, økwshkíke MkkrníÞ Ãkrh»kË, MkkrníÞ íkÚkk f÷kLkk«ËþoLkku, økwshkíke fu¤ðýe Ãkrh»kË ðøkuhu «ð]r¥kyku nkÚk ÄheLkuøkwshkíkLke yÂM{íkkLkk rðfkMk{kt yMkk{kLÞ Vk¤ku ykÃke{qÕÞðkLk fkÞo fÞwO Au.

hhýýrrssííkkhhkk{{ {{nnuuííkkkk

hhýýrrssííkkhhkk{{{{nnuuííkkkk

ÄøkþÚke ffk{ ffhku

Thumbnails view{kt xxkExÕMk rrzMkuçk÷ ffhku

¼khíkeÞ rËLkktf : 14.ÃkkhMke {kMk : Ëyu.hkus : 21-hk{.{wÂM÷{ {kMk : hßsçk.hkus : 13. ËirLkf ríkrÚk : MkwËÃkqLk{ f. 16-42 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 11-04MkwÄe ÃkAe ßÞuck.[tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾kurËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.).fhý : ðrü/ çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : rMkØ f. 16-06 MkwÄe ÃkAeMkkæÞ.rðþu»k Ãkðo : ðx Mkkrðºke ÃkqŠý{k.Mktík fçkeh sÞtíke. ®ðAwzk u.

{wÂM÷{ nÍhík y÷e sL{rËLk.ðúíkLke ÃkqLk{. ¾tzøkúkMk [tÿøkúný(Ãkqðo ¼khík{ktÚke Ëu¾kþu). økw-shkík{kt Ãkk¤ðkLkwt LkÚke. LkuÃåÞqLkð¢e. Ëuð MLkkLk ÃkqŠý{k (çktøkk÷-ykurhMMkk). * [tÿ-hknwLke Þwrík.[tÿ-{tøk¤Lkku fuLÿÞkuøk. * [tÿ-þw¢Lke «ríkÞwrík. *Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ {wfwxWíMkð. yûkh ÃkqŠý{k * f]r»kßÞkurík»k : çkkøkkÞík- V¤Íkz-yki»kÄe-¾uíke ytøkuLkk ykÞkusLk{ktykøk¤ ðÄe þfkÞ. Y-fÃkkMk-Mkqíkh{kt MkkÄkhý MkwÄkhku ykðeþfu.hknwfk÷ : rËðMku f. 7-30Úke 9-00

4 1 2 3 6 9 5 8 78 7 9 5 4 2 3 1 66 3 5 8 1 7 9 2 47 2 6 4 8 3 1 5 99 5 4 6 2 1 7 3 83 8 1 7 9 5 4 6 21 9 7 2 5 8 6 4 32 4 3 1 7 6 8 9 55 6 8 9 3 4 2 7 1

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34Mkwzkufw 1081Lkku WWfu÷

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 4 JUNE 20128 [khufkuhfkuxzk (s) íkk. Lk¾ºkkýk : {q¤ ÄútøkLkk

fkÃkze ¼ðkLkS ykýtËhk{ (W.ð.Ãk7) yuMk. xe.zÙkEðh, íku ¼hík, rfþkuh, nhuþrÃkíkk, hk{S¼kE(yuMk.xe. zÙkEðh), øktøkkçkuLk, fkLíkkçkuLkLkk¼kE, LkkLke ð{kuxeLkk fkÃkze ÄLkS [ktÃkþeLkks{kE íkk. 3-6-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkÆøkíkLkwt çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku «¼wËkMk{nkhksLke {Ze ÃkkMku, fkuxzk (s) {æÞu íku{sÃkqsLk rðrÄ (þt¾Zku¤) íkk. 14-6-h01hLkkhk¾u÷ Au.

ykÄkuE : {hnw{ yçËw÷ Lkqh{k{tË ¾÷eVk(W.ð.Ãk3) Lkqh{k{tË ¼[w ¾÷eVkLkk Ãkwºk, ÷íkeVyuLk. ¾÷eVkLkk ¼kE, þçkeh yLku hVefLkkrÃkíkkS, EM{kE÷¼kELkk rÃkºkkE ¼kE, nkSfkMk{Lkk ¼ºkeò íkk. 3-6-h01hLkk ¾wËkLkehnu{íku ÃknkutåÞk Au. íku{Lke rsÞkhík íkk. 6-6-h01hLkk Mkðkhu 10-00 f÷kfu rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.

¼ws : ðzLkøkhk Lkkøkh Qr{o÷kçkuLkrsíkuLÿhkÞ ðiã (W.ð.8h) íku rsíkuLÿhkÞ(¾w~çkqfktík) Lk{oËkþtfhLkk ÃkíLke, rþð÷k÷f[hk¼kE AkÞkLkk Ãkwºke, rfþkuh[tÿ, {wfwtËhkÞ,økt. Mð. sÞkøkkihe, ¼ÿkçkuLk, fÕÃkLkkçkuLkLkkçknuLk, síkeLk, ËþoLkk, rËÔÞkLMkw, rnLkk, MktsÞLkk{kíkk, fÕÃkLkk, {eíkk, hk¾eLkk MkkMkw íkk. h-6LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.4-6Lkk Mkktsu Ãk Úke6 nkxfuþ fkuBÃk÷uûk - ¼ws ¾kíku.

¼ws : hksøkkuh hrð÷k÷ {kuLkS (W.ð.70)

íku {kuLkS ðu÷S rðêkLkk Ãkwºk, fhMkLkS rþðSWøkkýeLkk s{kE, rLk{o¤kçkuLkLkk Ãkrík, Mð.y{]íkçkuLk [tËw÷k÷ {kfkýe ([ktW¼k)Lkk ¼kE,MkkðLk (çkxwf), hMke÷kçkuLk {nuLÿ¼kE (ËÞkÃkh),çkeLkkçkuLk {nuþ¼kE (økw tËk÷k)Lkk rÃkíkk,yYýkçkuLk (xeLkk) MkkðLkfw{khLkk MkMkhk,þtfhSLkk ¼ºkeò, Mð. rºk¼wðLk¼kE, Mð.¼kE÷k÷¼kE, [{Lk÷k÷, hkÄkçkuLk,Ë{ÞtíkeçkuLkLkk çkLkuðe, Lke÷{, ¾q~çkq, ¼rfík,ÄLk÷û{e, r¢»LkkLkk ËkËk íkk. h-6Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. 4-6 Mkku{ðkhu 4-30 Úke 6ºktçkfuïh {nkËuð hksøkkuh Mk{ksðkze ¼ws ¾kíku.

÷k¾kÃkh (íkk.÷¾Ãkík) : økkuÃkk÷ {u½k

Ãkhøkzwt (W.ð.h6) íku økt. Mð. [ktÃkwçkkE íkÚkkMð.{u½k ¾uíkkLkk Ãkwºk, nehS¼kELkk ¼ºkeò íkk.31-ÃkLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkkhMkrðrÄ íkk. 10-6Lkk Mkktsu ½zkZku¤ íkk. 11-6Lkk ÷k¾kÃkh ¾kíku.

ÃkkLÄúku (íkk. ÷¾Ãkík) : {q¤ rçkèkk çkr¤Þk¾swrhÞk WVuo hkò¼kE (W.ð.60) íkuykýtË¼kELkk Ãkwºk, Mð. {u½SLkk rÃkíkk, Mð.rð©k{¼kE yLku Mð. yk[kh¼kELkk ¼ºkeò,

¼kzhkLkk çkkt¼rýÞk ¾e{S ¼e{SLkk s{kE íkk.1-6Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. W¥khr¢Þk íkk. Ãk-6LkkMkktsu fkuX yLku íkk. 6-6Lkk Ãkkýe rLkðkMkMÚkkLkÃkkLÄúku ¾kíku.

MkýkuMkhk(íkk.yçkzkMkk) : ÷kunkhykþeçkkE yçËw÷k (W.ð.86) íku nkYLk¼kE,swMkçk¼kE, h{òLk¼kE íkÚkk òfçkLkk {kíkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.ðkÞuÍ íkÚkk rsÞkhík íkk. 4-6

Mkku{ðkhu Mkðkhu 10 ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk MkýkuMkhk¾kíku.

sLkfÃkwh (íkk.{ktzðe) : ÷Äkhk{ {kÄðS¼økík (W.ð.90) íku hk{çkkELkk Ãkrík,rfþkuh¼kE, {rýçkuLk (÷û{eÃkh), ¼[eçkkE([kýMk{k), Ë{ÞtíkeçkuLk (híkrzÞk), þkhËkçkuLk([kýMk{k) íkÚkk fMíkwhçkuLk (ËuðÃkh)Lkk rÃkíkk,«íkef, nu{÷íkk yLku f]ÃkkçkuLkLkk ËkËk íkk. 1-6LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËzeíkk. 4-6MkwÄeLkkrLkðkMkMÚkkLku sLkfÃkwh ¾kíku.

Ãkk÷LkÃkwwh - çkkze (íkk.Lk¾ºkkýk) :nk÷uÃkkuºkk nkYLk {k{Ë(W.ð.60) íku Eþkf,rMkrÄf, ykuMk{ký, ÷¾kLkkLkk ¼kE, EM{kE÷,

{wçkkhfLkk rÃkíkk íkk. h-6Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.íkkrsÞík {rMsËLke çkksw{kt, {ËhuMkk ¾kíku.

fkuzfe (íkk. ¼ws) : LkkLkçkkE «u{SËçkkrMkÞk (W.ð.ÃkÃk) íku nhS ÷k÷SLkk ÃkwºkðÄq,rËLkuþ, «u{e÷kçkuLk, ðk÷S, {LkMkw¾Lkk {kíkk íkk.1-6Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 4-6Mkku{ðkhu Mkðkhu 7-30 Úke 8-30 ËhrBkÞkLkçknuLkkuLkk Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkkMkuu

[ktËhkýe (íkk.ytòh) : ¼[k¼kEsuXk¼kE {kíkk (W.ð.79) íku zufk¼kE,Mkk{ík¼kE, ÄLkS¼kE, Mkk{S¼kELkk rÃkíkk,{kunLk, ÷k÷ku, [LkkLkk ËkËk íkk. 1-6Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt rLkðkMkMÚkkLk sqLke [ktËhkýe¾kíku.

ËwøkkoÃkwh (íkk. {ktzðe) : MkkuZk yrLk÷rMktn(W.ð.18) íkuYfMktøkSLkk Ãkwºk, ¼kESfhMkLkSLkk Ãkkiºk, ¼e{S, rðh{S,«íkkÃkrMktnLkk ¼ºkeò, rðÃkw÷rMktnLkk ¼kE íkk. 1-6Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 4-6Lkk3 Úke Ãk rLkðkMkMÚkkLku hk{ËuðÃkeh {trËhLke çkksw{kt

Lkr÷Þk (íkk.yçkzkMkk) : ¼kLkwþk÷e÷k÷S ykýtËS fxkh{÷ (W.ð.88) íkuËÞkhk{, Mð.{kÄðS, [tËw÷k÷, Lkkhký,Lkhku¥k{, òËðSLkk rÃkíkk, Mð. suhk{¼kE, Mð.fkuhS, Mð. hk{S, Mð. {LkSLkk ¼kE, «u{Syhsý þurXÞk íkÚkk fkLkS Ãkh»kku¥k{ {tøkuLkk{k{k, Ãkuhks ÷û{eËkMk økkuhe (n{ehÃkh)Lkks{kE íkk. 1-6Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

fåALke {{hýLkkUÄ

ðhkrzÞk : Mð.¼ðkLkS ½u÷k¼kE ¾kuLkkLkkÃkwºk Ëuðþe¼kE (W.ð.7Ãk) íku Lkð÷çkuLkLkkÃkrík, íku yÕÃkk, Ãkhuþ, ykþe»kLkk rÃkíkk, Mð.÷¾{þe, ¼[eçkkE, Mð. MkkuLkçkkE, rðMkLkS,nu{hksLkk ¼kE, íku Mkk{k Ãkûku rðþLkS ¾e{S{iþhe s¾kiðk¤kLkk s{kE, 30-Ãk-1hLkkçkwÄðkhu yrhntíkþhý ÃkkBÞk Au.

Mkkt¼hkE : ðusçkkE ¼kýS økkuMkh({tsr÷Þk) (W.ð.87) íkk.1Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.¼kýS xkufhþeLkk ÃkíLke, MkwtËhS,fktrík, fMíkwh rðLkkuË, nu{÷íkk ¾e{S, huuþ{k÷nuh[tË, {eíkk ÞkuøkuþLkk {kíkk, ðehShíkLkþeLkk Ãkwºke, ÷k÷S, MkwtËhSLkk çkuLk.«kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. rLk. fktrík÷k÷ ¼kýS

43, íkuswfkÞk, 1÷u {k¤u, Y{ Lkt.14-1Ãk, MkkurVÞk swçkuh hkuz,LkkøkÃkkzk, íð[kËkLk íkÚkk [ûkwËkLkfhu÷ Au.

{kÃkh : zwtøkhþe LkkøkS {kuíkk(W.ð.Ãk8) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.{w÷çkkE LkkøkSLkk Ãkwºk, hMke÷kLkk Ãkrík, [k{eo,MLkun÷Lkk rÃkíkk, Mð. ¼ðkLkS, «u{S, Mð.÷¾{þe, rnhçkkE (Lkk. híkrzÞk ÷e÷çkkEËk{S), Mð. fuþhçkkELkk ¼kE, þuhzeLkk Wøk{rþðSLkk Ëkuneºk, «kÚkoLkk hk¾u÷ LkÚke. rLk.hMke÷k zwtøkhþe {kuíkk, Mke-07, MkkEçkkçkkMkkuMkk. yuLk. yuMk. yuMk. hkuz, yMkÕVk rð÷us,½kxfkuÃkh (ðu.).

ÃkwLkze : rðþLkS Ãkqtò Auzk(W.ð.8Ãk) Mð. ¼kýçkkE ÃkqtòfuþðLkk Ãkwºk, Mð.s¾w¼kE, Mð.MkkfhçkuLk, Mð. ÍðuhçkuLk,{rý÷k÷Lkk ¼kE, fktzkøkhkMð.hðS r¾ÞkLkk Ëkuneºk, «kÚkoLkk

hk¾u÷ LkÚke. rLk. {rý÷k÷ rðsÞ Auzk,303E. LkðLkeíkLkøkh, zuMk÷u Ãkkzk, zkutçkeð÷e (E.).

LkkLke íkw tçkze : y{]ík÷k÷ Mkkð÷k(W.ð.6h) íkk. 1-6Lkk ðzkuËhk {æÞu yðMkkLkÃkkBÞk Au. Mð.{rýçkuLk ¾e{S LkuýþeLkk Ãkwºk,[tËLkLkk Ãkrík, y{e»k, ¼kðeLkLkk rÃkíkk,[tÿfktík, {nuLÿ, LkhuLÿ, Mkkfh, íkkhkLkk ¼kE,fÃkkÞk økt. Mð. {rýçkuLk ¾e{S fuþðSLkk

s{kE, «k. ©e. ð. MÚkk. si. ©k. Mkt½, fhMkLk÷Äw nku÷, ËkËh xk. 4 Úke Ãk-30 rLk. y{]ík÷k÷¾e{S, 34 - W{k, feríko fku÷usLke Mkk{u, ËkËh(ðu.) LkuºkËkLk íkÚkk rfzLke ËkLk fhu÷ Au.

MkwzÄúku : nk÷ ò÷Lkk y. Mkki. hu¾kçkuLkhrík÷k÷ nýMkkuhk (W.ð.ÃkÃk) íku Mð. rð©k{ðu÷S nýMkkuhkLkk ÃkwºkðÄq, fðeíkk hkuneíkrÃkºkkuzk, økeíkk yíkw÷ ðk½u÷k, r{íkuþ, ËþoLkLkk{kíkk, {Lke»kkLkk MkkMkw, r¢þkLkk ËkËe, rnhk÷k÷fkLkS {fðkýk (y{÷Lkuh)Lke Ãkwºke 1-6-1hLkk þw¢ðkhLkk hk{þhý ÃkkBÞkAu.«kÚkoLkkMk¼k 4-6-1h Mkktsu Ãk f÷kfu rLkðkMk: Y{ Lkt. 4, hku. nkWMk, Mkf÷u[k Lkøkh,¼kufhËLk hkuz, ò÷Lkk.

{wtçkELke{hýLkkUÄ

¼ws

økktÄeÄk{

{kÄkÃkh

MMkkííÞÞ{{TT : hkWze hkXkuh : 12.00, 3.15, 9.15 R~fòËu : 6.30, rrþþðð{{TT :hkWze hkXkuh : 10.30 (Mkðkhu), 1.15, 4.00, 6.45, 9.45, MMkkwwLLËËhh{{TT :: Akuxk¼e{ : 10.30Mkðkhu, {uLk RLk ç÷uf : 12.00, 8.00, hkWze hkXkuh : 2.00, 5.00, 10.15

ykrËÃkwh

ytòh

{ktzðe

rðLkÞ

çkkþk : 10.00 (Mkðkhu), hkWze hkXkuh : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30, ÷û{e

hkWze hkXkuh : 2.15, 6.15, 9.15÷û{e

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

hkWze hkXkuh : 1h.40, 3.30, 6.30, 9.40

hkWze hkXkuh : 12.45, 3.45, 6.45, 9.45

{kuzLko

rMkíkkhk

hkWze hkXkuh : 12.45, 3.30, 6.30, 9.30hrð {khk{Lk Akuøkk¤k Zku÷k : 12.30, 3.30, 6.30

M¢eLk-1 : hkWze hkXkuh : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30M¢eLk-2 : R~fòËu : 12.30,hkWze hkXkuh:3.30,6.30, 9.30M¢eLk-3 : hkWze hkXkuh : 1h.4Ãk, 3.4Ãk, 6.4Ãk, 9.4Ãk

M¢eLk-1 : hkWze hkXkuh : 12.45, 3.45, 6.45,10.00, M¢eLk-2 : R~fòËu : 12.30, 6.30, hkWze hkXkuh : 3.30,9.45, þrLkðkh : (1) hkWze hkXkuh : 12.45, 3.45, 6.45, 10.00,(2) hkWze hkXkuh : 3.30, 9.45, rnhku ({ÕÞk÷{) : 6.30, R~fòËu :12.30, hrððkhu : (1) hkWze hkXkuh:12.45, 3.45, 6.45, 10.00,yrÄLkkÞfzw (íku÷wøkw) : 9.30 Mkðkhu, (2) hkWze hkXkuh : 10 Mkðkhu,4.00, 10.15, R~fòËu : 1.00, 7.00

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : ykí{ rLkheûký

06-06 ykhkÄLkkìì06-30 f]r»k {krníke : økúeLk

nkWMk þwt Au ?06-3Ãk hk{[rhík {kLkMkì07-1Ãk ðtËLkk07-30 ¾wÕ÷wt ykfkþ : Mkku ð»ko

Sððk Lkku MktfÕÃk : ¼kðLkk {ktfz

08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík08-Ãk0 økeík MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk 09-4Ãk þk†eÞ Mktøkeík : ÃkËT{k

ík÷ð÷fh : ftXÞçkeS Mk¼k

1h-30 MkrnÞh01-30 sÞ ¼khíke0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeíkìì0h-30 rnLËe Mk{k[khLkku

Mktfr÷ík fkÞo¢{03-00 çkkçkezuò çkku÷ :

h[LkkS htøkík : nwMkuLk EM{kE÷ ¾ºkeLkk fåAefkÔÞºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk SMS ykÃkLke ÃkMktË

0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ 0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLk06-30 Þwððkýe : Íkf¤Lkk

ÍwB{h07-h1 økk{òu [kuhku :

«kÞkursík fkÞo¢{ : f]r»k {nkuíMkð - h01h

08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík09-16 rðï ÃkÞkoðhý rËðMkLke

Ãkqðo MktæÞkyu økwshkík hkßÞLkk ðLk{tºkeLkku MktËuþ

09-30 «kÞkursík fkÞo¢{10-00 {nurV÷

¼qftÃkLkk ykt[fkMÚk¤ íkeðúíkk Mk{ÞhkÃkh 1.1 hkºku 01.32

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 35.05 25.09Lkr÷Þk 34.00 28.02ftz÷k 34.09 28.00ykrËÃkwh 36.07 27.02

CMYK

y{ËkðkË{kt s{k÷Ãkwh rðMíkkh{kt ykðu÷k ¼økðkLk søkÒkkÚkLkkt {trËhu hÚkÞkºkk {kxuLke íkzk{kh íkiÞkheyku þY ÚkR økR Au. yk {kxu ¼økðkLkLkk hÚkkuLkwt Mk{khfk{ yLku htøkfk{ þY fhe Ëuðk{k tykÔÞwtAu. yk íkiÞkheyku yLku ÃkhtÃkhkLkk ¼køkYÃku suX {rnLkkLke ÃkqŠý{kyu ¼økðkLkLke s¤Þkºkk fkZðk{kt ykðu Au. s{k÷ÃkwhLkk Mkku{LkkÚk¼wËh ½kx Ãkh LkËeLkwt s¤ ¼he ÷kððk{kt ykðuo Au. {trËh ÃkhíkVheLku ¼økðkLkLkku s¤kr¼»kuf fhðk{kt ykðu Au. íÞkh çkkË ¼økðkLk y{kMk MkwÄe {k{kLku íÞkt hkufkðk òÞ Au. s¤ÞkºkkLke Ãkqðo MktæÞkyu søkÒkkÚk {trËh{kt ¼økðkLk søkÒkkÚk ¼kR çk÷hk{ yLkuçknuLk Mkw¼ÿkLku Lkðkt ð†ku y™u y÷tfkhkuÚke ©]tøkkh fhkððk{kt ykÔÞku níkku. {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkkuyu ©]tøkkhËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

hÚkÞkºkk ÃÃkqðuo yyksu ¼¼økðkLk ssøkÒkkÚkLke ss¤Þkºkk

y{ËkðkË, íkk. 3

yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkyæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLke yæÞûkíkk{ktrËÕne{kt ykðíkefk÷u 4 sqLk LkuMkku{ðkhu yuykRMkeMkeLke fkhkuçkkheLke{¤Lkkhe çkuXf økwshkík rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLku yLkw÷ûkeLku {n¥ðÃkqýo{kLkðk{kt ykðe hne Au. hkßÞ{ktrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku òuíkkt økwshkíkfkutøkú uMkLkk «¼khe yLku Mkn«¼kheçkË÷ðk MkrníkLkk {n¥ðLkk {wÆkykuÃkh rLkýoÞ ÷uðkR þfu Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, yuykRMkeMkeLke fkhkuçkkheLkeçkuXf{kt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾yswoLk {kuZðkrzÞk yLku rðÄkLkMk¼k{ktrðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu.

ykøkk{e rzMkuBçkh-2012{ktÞkuòLkkhe økwshkík rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLku ÷RLku fkUøkú uMk nkRf{kLz{n¥ðÃkqýo rLkýoÞku ÷R þfu Au. ½ýk÷ktçkk Mk{ÞÚke økwshkík{kt fkUøkú uMkMk¥kkÚke ðtr[ík Au. fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkhykðu íku {kxu nkRf{kLzu fux÷kf

VuhVkhku fhðkLkk Mktfuíkku ykÃke ËeÄk Au.økwshkík{ktÚke yíÞkhu yuykRMkeMke{ktÃkkt[ fkUøke yøkúýeyku «ríkrLkrÄíð fhu

Au. nðu ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLku yLkw÷ûkeLku yuykRMkeMkeLkkt{k¤¾kt{kt økwshkík{ktÚke ðÄwyøkúýeykuLkku Mk{kðuþ fhkÞ íkuðeþõÞíkk Au. ík{k{ ÃkkMkktyku Ãkh rð[khfÞko çkkË rðrðÄ ¿kkíkeykuLku

«ríkrLkrÄíð {¤u íku «{kýuyuykRMkeMkeLkkt {k¤¾kt{ktøkwshkík{ktÚke fkUøke yøkúýeykuLku MÚkkLkyÃkkþu íku{ Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeÃknu÷k yr¾÷ ¼khíkeÞ fkUøkú uMkMkr{rík{kt Äh{q¤Úke ÃkrhðíkoLkku MktfuíkkufkUøkúuMk nkRf{kLzu ykÃke ËeÄk Au.yíÞkhu økwshkík{ktÚke yuykRMkeMke{ktÃkkt[ LkuíkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yøkk{e rËðMkku{kt økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLkuyuykRMkeMkeLkk {k¤¾k{kt ðÄwøkwshkíkLkk fkUøke yøkúýeykuLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykðþu.

fuðk rrLkýoÞku ÷÷uðkR þþfu AAu?økwshkíkLkk «¼khe {kunLk «fkþ, Mkn«¼khe yþkuf íkLkðh çkË÷kþu

yuykEMkeMke{kt økwshkíkLkk fkUøke yøkúýeykuLkwt «ríkrLkrÄ¥ð ðÄþu

økwshkíkLke [qtxýeLke sðkçkËkhe fuLÿLkk Ãkkt[ furçkLkux {tºkeLku MkkUÃkkþu

ÞwÃke{kt nkhLkwt økwshkík{kt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ íku {wÆu Ãký rðþu»k [[ko

«Ëuþ fkUøkúuMk îkhk ¼ksÃk Mkhfkh Mkk{uLkk Wøkú fkÞo¢{ku yÃkkþu

yksu AICCLke çkuXf : økwshkíkfkutøkúuMk {kxu Lkðk «¼khe {wfkþu

[qtxýeLku yLkw÷ûkeLkuyuykEMkeMkeLkkt

{k¤¾kt{kt økwshkíkLkwt«ríkrLkrÄíð ðÄþu

fkt MkwÄhku, Lknªíkh «ò ÃkrhðíkoLk÷kðþu: fuþw¼kR Ãkxu÷Lkku nwtfkh

økktÄeLkøkh, íkk. 3

økwshkíkLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk fuþw¼kR Ãkxu÷uyksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Mkk{u¾wÕ÷uyk{ ÷zkRLke ½ku»kýk fhe ËeÄeAu. íku{ýu ÃkkuíkkLke ÷zkR þkLkk {kxu AuyLku yk ÷zkRLkwt Lkuík]íð þk {kxu ÷eÄwtAu íkuLke Mk{s fkÞofhkuLku ykÃke níkeíkuLke MkkÚkkuMkkÚk íku{ýu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLku yu{Lke fkÞoþi÷e yLkuheíkerLkíke MkwÄkhðkLke [e{fe ÃkýykÃke níke. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke‘økwshkíkLke sLkíkk ¼ÞÚke ÄúwS hneAu’ yuðk rðÄkLkku fheLku rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe ðu¤kyu rðrðÄ Mk{ksLku òøk]íkfhðkLkwt yr¼ÞkLk AuzLkkh çkkÃkkyuyksu LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ ÷eÄk ðøkh sMÃkü fÞwO Au fu, ‘fkt íkku MkwÄhku..fktÃkrhðíkoLk ÷kðku..Lknªíkh «òLkuÃkrhðíkoLk {kxu òøk]ík fhkþu. ykÃkrhðíkoLk {kxuLkwt yr¼ÞkLk {U QXkÔÞwtAu. fkuRyu zh hk¾ðkLke sYh LkÚke.Mkki çknkh Lkef¤u.’

yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk MkwhíkMkrník Ërûký økwshkíkLkk rðrðÄykøkuðkLkku fuþw¼kR Ãkxu÷LkkrLkðkMkMÚkkLku W{xe Ãkzâk níkk. çkÃkkuhçkkË MkwhíkLkk ðhkAk rðMíkkhLkk Ãkkx-eËkh ykøkuðkLkku, nehk WãkuøkLkkyøkúýeyku MkkÚkuLke yuf f÷kf MkwÄe

[k÷u÷e çkuXf{kt fuþw¼kR Ãkxu÷u rðrðÄ{wÆu {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. fuþw¼kRyuMktøkXLkLkk ðrhc Lkuíkk MktsÞ òu»keLkk{k{÷u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku syu{Lkwt Lkk{ ÷eÄk ðøkh s rLkþkLk

çkLkkÔÞk níkk. yuLke MkkÚkkuMkkÚk yu{ýuhk»xÙeÞ Lkuík]íðLku {kuËeLke SË Mkk{uLkkf÷exe íkkýðk çkË÷ ykzu nkÚk÷eÄk níkk. ÃkkuíkkLkk rLkðkMkMÚkkLkLkeçknkh ÷kuLk{kt MkwhíkðkMkeykuLkuMktçkkuÄíkk fuþw¼kR Ãkxu÷u MktsÞòu»keLkk «fhý ytøku ¼khku¼khLkkhksøke ÔÞõík fhe níke. íku{ýu fÌkwtfu, ‘ÚkÞw þwt níkwt {wtçkR{kt..MktsÞòu»keLkku ðktf þw níkku ? yLÞkÞLkeÃkhtÃkhk...MktsÞ òu»ke ykðþu íkku nwtLknª ykðwt !. ykx÷e nË MkwÄeLkeòunwf{e..!?. ykx÷e òunwf{eLkuíkkykuyu MknLk fhe..LkuíkkykuLku fkuR

÷k÷[ nkuR þfu Au yu nwt òýíkku LkÚke.Ãký «òLku íkku fkuR ÷k÷[ LkÚke. ’

òu»keLkk {wÆu íku{ýu fkÞofhkuLkuMk{s ykÃkíkk fÌkwt fu, ¼ksÃkLkkLkuíkkykuyu òu»keLku rLk{ýqf ykÃke Au.íÞkhu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke nwtfkh fhufu yu ykðþu íkku nwt Lknª ykðw. ykðeSË Mkk{u Lkuíkkyku íkkçku ÚkR òÞyuLkkÚke {kuxe rðxtçk{ýk ykÃkýk {kxuþw nkuR þfu. fuþw¼kRyu LkhuLÿ{kuËeLke ykðe fkÞoþi÷e{kt MkwÄkhku

÷kððk {nuík÷ ykÃkðk MkkÚku yuðeøkŠ¼ík [e{fe Ãký ykÃke Au fu, fktíkku MkwÄhku..Lknªíkh ÃkrhðíkoLk÷kðku.. Lknªíkh «òLku òøk]ík fhðeÃkzþu. «òLke ftR Ãkze s LkÚke. yuLkuyu{ Au fu çkÄwt s ¾heËe ÷Rþ. ÃkiMkkAu Lku !. yux÷u s «ò òøk]ríkLkwtyr¼ÞkLk yux÷k {kxu s {U Auzâwt Au.fkuRyu zh hk¾ðkLke sYh LkÚke. Mkkiçknkh Lkef¤u. ykøkk{e rËðMkku{ktfuþw¼kR Ãkxu÷ Lkðe rËÕne sLkkh AuyLku Lkðe rËÕne{kt íkuyku hk»xÙeÞLkuík]íð Mk{ûk yk {wÆku hsq fhLkkhnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

Mkwhík : Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷Lku Lkiríkf xufkuykÃkðk MkwhíkÚke 300Úke ðÄw ÷kufku 80 fkhLkk fkV÷kMkkÚku økktÄeLkøkh ÃknkuåÞk níkk. MkwhíkÚke fuþw¼kRLkeþw¼uåAk {w÷kfkíku ykðu÷k Mkkihk»xÙðkMke Mk{ksLkk ÷kufkuMk{ûk fuþw¼kRyu ¾w÷eLku ðkíkku fhe yk ð¾íku ykh ÞkÃkhLke ÷zkR {kxu íkiÞkh hnuðkLkku Mktfuík ykÃÞku níkku.fuþw¼kRLkk çktøk÷u íkksuíkh{kt LkuíkkykuLke çkuXf {¤eníke. yk çkuXf çkkË MkwhíkLkk Mkkihk»xÙðkMke rðMíkkhLkkykøkuðkLkkuyu fuþw¼kRLku {¤ðkLke RåAk ÔÞfík fheníke. íkuLku Ãkøk÷u yksu 80Úke ðÄw {kuxhfkhLkku fkV÷kuMkwhíkÚke rLkféÞku níkku. {sÃkkLkk ykøkuðkLkku, fkÞofhkuWÃkhktík ðhkAk yLku fíkkhøkk{Lkk ykøkuðkLkkuøkktÄeLkøkh{kt fuþw¼kRLku çktøk÷u {éÞk níkk. ykçkuXf{kt fuþw¼kRyu yu{ sýkÔÞwt níkwt fu, ‘nðu ½h{kt

çkuMke hnuðkLkku Mk{Þ LkÚke. økR ð¾íku su ¼w÷ku fhe níkeíku yk ð¾íku fhðe LkÚke. yk ð¾íku ÃkeAunXLkku fkuR «§LkÚke. yuf swLke ðkíkko Au. yuf hkûkMku ÷kufku{kt nknk-fkh {[kðe ËeÄku níkku. sux÷e ð¾ík hkûkMkLku {khðk{ktykðu yux÷e ð¾ík yu Vhe Sðíkku ÚkR síkku. ÷kufkuyuíkÃkkMk fhíkk ¾çkh Ãkze fu økwVk{kt yuf Ãkªshk{kt ÃkkuÃkx{wfðk{kt ykÔÞku Au. hkûkMkLkku Sð ÃkkuÃkxLke økhËLk{ktníkku. ÷kufkuyu økwVk{kt sRLku ÃkkuÃkxLke økhËLk {hkuzeyux÷u hkûkMkLkku ytík ykÔÞku. hkûkMkLkk ÃkkuÃkxLke økhËLk{Lku ¾çkh Au. {ÞkoËk hk¾eLku nðu Úkkfe økÞku Awt. {khkfkÞo¢{ ð¾íku ¾k÷e Áx Ãkh yuMkxeLke çkMkkuËkuzkððk{kt ykðu Au. yk[kh Mktrníkk Ãknu÷k {íkËkhkuLku¾heËe ÷uðkLke ðkíkku ÚkkÞ Au. ÄLkMktøkúnLkk Lkk{u ÷kufkuLke÷qtx [÷kðkÞ Au. yk ð¾íku ÃkkAeÃkkLke Lkne ÚkkÞ.’

‘LkuíkkykuLku fkuR÷k÷[ nþu...{Lku ¾çkh LkÚke...Ãký «òLku fkuE÷k÷[ LkÚke...’

{ÞkoËk hhk¾eLku nnðu ÚÚkkfe øøkÞku AAwt :: ffuþw¼kE

MktsÞ òu»ke ykðþu íkku nwt Lknª ykðw...yuðe SË Mkk{u LkuíkkykuLke {sçkqhe

Mkk{u «&™ WXkÔÞku

y{ËkðkË,íkk.3

¼úük[kh Mkk{u ÷kufkuLku òøk]íkfhðk Mðkr¼{kLk Þkºkk ytíkøkoík çkkçkkhk{Ëuðu yksu rËÕneLkk stíkh-{tíkh{ktyuf rËðMkLkk «ríkf WÃkðkMk fÞkoníkk. íku{Lkk Mk{ÚkoLk{kt yksu þnuhLkkøkkuíkk ÂMÚkík Mke.fu. Ãkxu÷ Vk{o{ktÄhýktLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku su{ktçkkçkk Mk{ÚkofkuLke Ãkkt¾e nkshe níke. tçkÃkkuh ÃkAe íkku fkøkzkt Wzâk níkk.

çkkçkk hk{ËuðLkk Mk{ÚkoLk{kty{ËkðkË{kt ÄhýktLkku fkÞo¢{fhðkLke ònuhkík ÚkR níke su {kxu¼ksÃkLkk yøkúýe Mke.fu.Ãkxu÷u økkuíkkÂMÚkík ÃkkuíkkLkk Vk{o nkWMk{kt MktÃkqýoÔÞðMÚkk fhe níke. Mkðkhu Mkkçkh{íke,¾krzÞk yLku Lkhkuzk Mkneík [khsøÞkyuÚke hu÷e MðYÃku çkkçkk hk{ËuðMk{Úkofku Ähýkt {kxu Mke.fu Ãkxu÷ Vk{o

ÃknkUåÞk níkk. Vk{o nkWMk{kt yufyu÷MkezeLke ÔÞðMÚkk fhkR níke ßÞktçkkçkk hk{Ëuð yLkMkLk Ëhr{ÞkLk suÔÞõíkÔÞ fhu íku ÷kRð «Mkkrhík fhkíkwtníkw. ÄhýktLkk fkÞo¢{{kt 50 nòh÷kufku W{xe Ãkzþu íkuðku ykÞkusfkuyuËkðku fÞkuo níkku Ãký ykÞkusfkuLkkËkðkLkku yksu rVÞkMfku Úkíkku òuðk{éÞku níkku. ðnu÷e Mkðkhu Úkkuze ½ýeÃkç÷ef òuðk {¤e níke su çkÃkkuh ÃkAeíkku Mkkð rð¾uhkR økR níke. çkÃkkuhÃkAe íkku ÄhýktLkk MÚk¤u fkøkzkt Wzâkníkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk{ çkkçkkhk{ËuðLkk Mk{ÚkoLk{kt þnuh{ktÞkuòÞu÷k ÄhýktLkk fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk {kxu ¼ksÃk fkÞofhkuLku fk{u÷økkzðk{kt ykÔÞk níkk Aíkkt ÃkýMkk{kLÞ ÷kufkuyu hMk Lk Ëk¾ðíkk Mk{økúfkÞo¢{Lkku rVÞkMfku ÚkÞku níkku.

¼ksÃkLkk Mke. fu. Ãkxu÷LkkVk{o nkWMk{ktfkøkzk WzâkfkÞo¢{ MkV¤

fhðk ¼khu WÄk{kAíkkt rVÞkMfku

hhkk{{ËËuuððLLkkkktt MMkk{{ÚÚkkooLLkk{{kktt ÞÞkkuuòòÞÞuu÷÷kktt½½hhýýkktt{{kktt ÷÷kkuuffkkuuLLkkee ÃÃkkkktt¾¾ee nnkksshhee

y{ËkðkË,íkk.3÷kt[ hw~ðík rðhkuÄe çÞwhku îkhk fhkÞu÷k ÷kt[ yLku

rzfkuÞLkk fw÷ 112 fuMk ð»ko 2011 Ëhr{ÞkLk [k÷e økÞkníkk. su{kt Y. 50 nòhLke ÷kt[ fuMk{kt ÃkfzkÞu÷k ½efktxkfkuxoLkk íkífk÷eLk MÃku. yuÂõÍõÞwrxð {ursMxÙux ©e{íkeLkr÷LkeçkuLk nheþ¼kE WÃkkæÞkÞ Mkrník swËk swËk 64fuMkkuLkk ykhkuÃkeykuLkku rLkËkuo»k Awxfkhku ÚkÞku níkku. {kºk 49s fuMkku Mkkrçkík ÚkÞk níkk.

hkßÞLke rðrðÄ fkuxkuo{kt íkk.1 òLÞwykhe- 2011Úke31 rzMku.- 2011 Ëhr{ÞkLk ÷kt[ hw~ðík yLku rzfkuÞLkk113 fuMkku [k÷e síkkt 49 fuMkku Mkkrçkík Úkíkkt ykhkuÃkeykuLkuMkò yLku Ëtz VxfkhðkLkk nwf{ku fÞko níkk. ßÞkhu 64fuMkku{kt ykhkuÃkeyku rðhwØ fuMk Mkkrçkík Lk Úkíkkt ykhkuÃkeykuLkkurLkËkuo»k Awxfkhku ÚkÞku níkku. 2012Lkk «Úk{ [kh {kMk{kt÷kt[- rzfkuÞ ytøkuLkk fw÷ 39 fuMkku fkuxo{kt [kÕÞk níkk. 13fuMkku Mkkrçkík Úkíkkt fMkqhðkh ykhkuÃkeykuLku fkuxuo MkòLkk nwf{

fÞko níkk. ð»ko 2011 yLku 2012{kt fkuxo{kt [k÷e økÞu÷kfuMkku ÃkifeLkk 90 fuMkkuLkk ykhkuÃkeykuLkku rLkËkuo»k Awxfkhku ÚkÞkuAu.2005{kt Y.50 nòhLke ÷kt[ ÷uíkk 5fzkÞu÷k nheþhsLkefktík WÃkkæÞkÞ yLku ½efktxk fkuxoLkk íkífk÷eLk MÃku.yuÂõÍ. {urs. Lkr÷LkeçkuLk nheþ¼kE WÃkkæÞkÞLku rLkËkuo»kAkuze {qõÞk níkk. 5kt[ nòhLke ÷kt[ ÷uíkk ÃkfzkÞu÷k¼kðLkøkh {íMÞ Wãkuøk f[uheLkk {ËËLkeþ rLkÞk{fËuðk¼kE òËð¼kE ðkZuhLkku rLkËkuo»k Awxfkhku ÚkÞku níkku. 45 nòhLkk ÷kt[ fuMk{kt ÃkfzkÞu÷k ykhxeyku ELMÃkuõxhíkkneh ðSh¼kE Ëkºkkur÷Þk yLku Y.40 nòhLke ÷kt[fuMk{kt søkík¼kE ¼økðík«MkkË rºkðuËeLkku rLkËkuo»k AwxfkhkuÚkÞku níkku. Ãkkr÷íkkýk xkWLk Ã÷k®Lkøk fr{xeLkk íkífk÷eLk[ìh{uLk ðÕ÷¼ hðS¼kE Äk{ur÷Þk yLku yuf ¾kLkøkeÔÞÂõík ÷kt[fuMk{kt rLkËkuo»k Aqxâk níkk.

¼wsLkk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe [íkwh¼kE yuhðkrzÞk ÃkýrLkËkuo»k Aqxâk níkk.

Mkßsz Ãkwhkðk Aíkkt ÷kt[Lkk90 fuMkLkk ykhkuÃke Aqxe økÞk

Ãkt[-MMkkûke VVhe ssíkk LLkÚke÷kt[ ytøkuLkk økwLkk{kt yuMkeçke îkhk fkuE Ãký Mkhfkhef[uheLkk f{o[khe- yrÄfkheLku Mkkûke- Ãkt[ íkhefu ÷uðk{ktykðu Au. Ãkt[ fu Mkkûke fkuxo{kt Vhe síkk LkÚke. fkhý fufkuxo{kt Vhe òÞ íkku íku{Lke Mkk{u ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk fhðkyuMkeçke ¾kíkkLkk ðzkLku òý fhu Au. Ãkhtíkw Mkkûke Ãkt[Lkefkuxo{kt swçkkLke Ëhr{ÞkLk fkuE rðhkuÄk¼kMk Q¼ku ÚkkÞ fuxufTrLkf÷ {wÆku Q¼ku ÚkkÞ íkku ykhkuÃkeLku íkf {¤u Au.

ffuu{{ rrLLkkËËkkuuoo»»kk AAqqxxuu AAuu ÷÷kktt[[ ffuuMMkkLLkkkk yykkhhkkuuÃÃkkeeyykkuu ??{kuxk ¼køku VrhÞkËeyku s fkuxo Mk{ûk fuMk Lknª[÷kððk, Mk{kÄkLk fhe ÷uðk rðLktíke fhíkk nkuÞ Au.õÞkhuf VrhÞkËe MkkÚku fkuxo çknkh Mk{kÄkLk fu Mk{sqíkeÚkE síke nkuÞ Au. fux÷kf Mktòuøkku{kt VrhÞkËeyku ÃkhËçkký ÷kððk{kt ykðíkwt nkuÞ Au íkku õÞkhuf ykhkuuÃkeLkeËÞLkeÞ- ÷k[kh ÂMÚkríkLke fhwýíkk VrhÞkËeLku®Ãkøk¤kðe Ëuíke nkuÞ Au.

22001111 yyLLkkuu 22001122{{kktt 62 ffuMkku ss ffkuxo{kt MMkkrçkík ÚÚkE þþõÞk

MMkkhhffkkhhLLkkkktt ËËççkkkkýýÚÚkkee yykkrrËËððkkMMkkeeMMkktt{{uu÷÷LLkk MMÚÚkk¤¤,, ííkkkkhhee¾¾ ççkkËË÷÷kkÞÞkktt

økktÄeLkøkh, íkk. 3ÃkqðoÃkèeLkk ykrËðkMkeykuLkwt yuf

{n¥ðLkwt Mkt{u÷Lk ðLkðkMke ÞwðkMktøkXLkLkk Lkuò ík¤u 4 sqLkLkk hkus½ku½tçkk íkk÷wfkLkk hýrsíkLkøkh økk{¾kíku ÞkuòLkkh níkwt, Ãkhtíkw ykMkt{u÷Lk{kt ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkfuþw¼kR Ãkxu÷, fkþehk{ hkýk, Mkwhuþ{nuíkk, {sÃkkLkk «{w¾ økkuhÄLk¼kRÍzrVÞk MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hnuLkkhnkuðkÚke hkíkkuhkík {kuËe MkhfkhLkk {tºkesÞÿÚk®Mkn Ãkh{kh íku{s ÄkhkMkÇÞVíkun®Mkn [kinkýu økúk{sLkku Ãkh Ëçkký÷kðeLku íkuLke {tsqhe ík÷kxe Lk ykÃkuyuðe hsqykík fhkðe nkuðkLke rðøkíkkuçknkh ykðe Au. nðu yk Mkt{u÷Lk 10sqLku ÃkkðkøkZ ½ku½tçkk hkuz Ãkh ftfkuzkfkuR¾kíku ÞkuòLkkh Au yLku íku{kt yk çkÄkLkuíkkyku nksh hnu íkuðe þõÞíkk Au.

ðLkðkMke Þwðk MktøkXLkLkk Lkuò ík¤u4 swLkLkk hkus ½ku½tçkk íkk÷wfkLkkhýrsíkLkøkh ¾kíku rçkLk hksfeÞMkt{u÷Lk Þkusðk {kxu íkiÞkheyku ykËhe

níke. yk Mkt{u÷Lk {kxu {tsqhe {u¤ððkykÞkusfku økk{Lkk MkhÃkt[ ÃkkMkuÃknkUåÞk íÞkhu íkuykuLke yLkwÃkÂMÚkrík{ktzu. MkhÃkt[ yrïLk¼kR Ãkxu÷u ík÷kxeLk nkuðkÚke çkeò rËðMku ykððksýkÔÞwt níkwt.

òufu, fuþw¼kR Ãkxu÷ MkrníkLkkLkuíkkykuLke nksheðk¤wt Mkt{u÷LkÞkuòLkkh nkuðkLke {krníke {¤íkk s¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ Víku®Mkn [kinkýyLku {tºke sÞÿÚk®Mkn Ãkh{khuøkúk{sLkkuLku W~fuÞko níkk. økúk{sLkkuyuhkíkkuhkík ík÷kxeLku hsqykík fhe fuÃkkuíkkLkk økk{ ÃkkMku yk Mkt{u÷Lk Þkuòþuíkku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ÃkhyMkh Ãkzþu. ykÚke ík÷kxeyu çkeòrËðMku Mkt{u÷Lk ÞkusðkLke {tsqheykÃkðkLkku RLfkh fhe ËeÄku níkku.

ykÚke, nðu íkk.10 sqLkLkk hkusÃkkðkøkZ nkRðu WÃkh ftfkuzkfkuR [khhMíkk ÃkkMku økwshkík ^÷kuhku fur{fÕMkLkeVuõxhe Mkk{u yk Mkt{u÷Lk ÞkusðkLkwtLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au.

y{ËkðkË : Äku. 11 rð¿kkLk «ðkn{ktþk¤kykuyu fuLÿeÞ Äkuhýu «ðuþ «r¢ÞknkÚk ÄhðkLkwt Lk¬e fÞwo Au. su ytíkøkoíkþk¤kyku{kt ykX{e swLkÚke «ðuþ«r¢ÞkLkku «kht¼ Úkþu. òu fu «Úk{íkçk¬u þk¤kykuyu ÃkkuíkkLkkrðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃke íku{Lke {urhxÞkËe íku s rËðMku {wfe ËuðkLke hnuþu.yk WÃkhktík yLÞ þk¤kykuLkkrðãkÚkeoykuLkk «ðuþ {kxu þk¤kykuyuºký íkçk¬k{kt {urhx ÞkËe çknkhÃkkzðkLke hnuþu. Äku. 10Lkwt Ãkheýk{ònuh fhe ËuðkÞwt Au íÞkhu nðu Äku. 11rð¿kkLk «ðkn{kt «ðuþ «r¢ÞkLkku«kht¼ ykX swLkÚke ÚkLkkh Au.þk¤kykuyu {urhx {wsçk rðãkÚkeoykuLku«ðuþ ykÃkðkLkku hnuþu. su {wsçkÃkkuíkkLke þk¤kLkk 40, yLÞ þk¤kLkk10 yLku yLkk{ík fûkkLkk 16 yu{ fw÷66 rðãkÚkeoykuLku «ðuþ ykÃkðkLkkuhnuþu. ykX{e swLkÚke þk¤kyku{kt«ðuþ {kxuLkk Y.Ãkkt[Lkk Vku{o {u¤ðe

11 swLk MkwÄe ¼he ËuðkLkk hnuþu.íÞkhçkkË þk¤kyku 12 swLku «Úk{{urhx ÞkËe çknkh Ãkkzðk{kt ykðþu.yk {urhx ÞkËe{kt Mk{krðürðãkÚkeoykuyu íku rËðMku yÚkðk 13 swLkMkwÄe þk¤k{kt 11Úke 5 ðkøÞkËhr{ÞkLk Ve ¼he ËuðkLke hnuþu. çkeS{urhx ÞkËe 14 swLku ònuh fhkþu yLku15 swLk MkwÄe Ve ¼he ËuðkLke hnuþu.íkuðe s heíku ºkeS {urhx ÞkËe 16 swLkuyLku 18 swLk MkwÄe Ve ¼he ËuðkLkehnuþu. hrððkhu þk¤kyku{kt «ðuþLku÷økíke fkuRÃký «fkhLke fk{økehefhðk{kt ykðþu Lknª. yk WÃkhktík suþk¤k{kt yLkk{íkfûkkLkku W{uËðkhykuÃkLk {urhx{kt ykðíkku nþu íkuLku MkeÄkus «ðuþ Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðþu. Ëk.íkfkuR þk¤k{kt 87 xfkyu Ãkheýk{yxõÞw nkuÞ yLku yLkk{ík fûkkLkk íkuW{uËðkhLku 90 xfk ykÔÞk nkuÞ íkkuíkuLku 8{e swLkLkk hkus Vku{o Mðefkhe«ðuþ ykÃke ËuðkLkku hnuþu.

Äku.11 MMkkÞLMk{kt 88{eÚke«ðuþ«r¢ÞkLkku ««kht¼

økktÄeLkøkh, íkk. 3

‘fkuR fþw fhe þfðkLkk LkÚke, fkuRyu zhðkLke sYhLkÚke.’ yu{ fneLku Ãkqðo {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk fuþw¼kR Ãkxu÷u þrLkðkhu Äku¤fk ¾kíkuLkk rçkLkhksfeÞ ÃkkxeËkh Mkt{u÷Lk{kt ðÄw yuf ð¾ík ÃkkxeËkhMk{ksLku yLÞkÞ Mkk{u yuf ÚkR Mkt½»ko fhðkLke rþ¾ykÃke Au íÞkhu yu{Lkk s nku{xkWLk hksfkux ¾kíku¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu ykøkk{e íkk.9 yLku 10 sqLkLkkhkus «Ëuþ fkhkuçkkheLke çkuXf ÞkusðkLke yksu ònuhkíkfhe Au.

økík Ãk¾ðkrzÞk{kt {wtçkR ¾kíku {¤u÷e hk»xÙeÞfkhkuçkkheLke çkuXf{kt Lk¬e ÚkÞu÷k fkÞo¢{ku WÃkhktík økw-shkík{kt ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLkurðrðÄ ykÞkusLkku, ÔÞðMÚkk íku{s sðkçkËkheyku Lk¬efhðk {kxu «Ëuþ fkhkuçkkheLke yk çkuXf {n¥ðLke çkLkehnuþu. hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{kt ÃkMkkh ÚkÞu÷k Xhkðku íku{sfuLÿ{kt fkUøkúuMkLkk Lkuík]íð nuX¤Lke ÞwÃkeyu-2 MkhfkhLke{kU½ðkhe íkÚkk ¼kð ðÄkhku zk{ðk{kt rLk»V¤íkk, íku{sÔÞkÃkf ¼úük[khLkk {wÆkykuLku ÷RLku fkÞo¢{ku Lk¬efhkÞk Au. yk fkÞo¢{kuLku økwshkík rðÄkLkMk¼kLke[qtxýeLkk «[kh fkÞo¢{kuLke MkkÚku ðýe ÷uðk WÃkhktíkfuþwçkkÃkkyu Mksuo÷k çkðLzhLku nðu fuðe heíku ¾k¤ðku íkuLkeÔÞqnh[Lkk Ãký ½ze fkZðk{kt ykðLkkh Au.

yk çkuXf{kt fkUøkúuMkLkk yÃk«[kh Mkk{u økwshkíkLku ÚkRhnu÷k yLÞkÞ yLku fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh îkhk hkßÞLkkrðfkMkLku ÃkkA¤ Ãkkze Ëuðk {kxu h[ðk{kt ykðíkk»kzÞtºkkuÚke «òLku ðkfuV fhðk {kxuLkk «[khLkk {wÆkykuÃký íkiÞkh fhðk{kt ykðþu.

«Ëuþ «ðõíkk ykR.fu. òzuòyu {krníke ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, íkk.9 yLku 10 sqLk yu{ çku rËðMk {kxu

hksfkux ¾kíku {¤Lkkhe «Ëuþ fkhkuçkkhe{kt «Ëuþ «{w¾ykh.Mke. V¤Ëw WÃkhktík {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe, hk»xÙeÞMkn MktøkXLk {nk{tºke ðe.Mkrík»k, hk»xÙeÞ WÃk«{w¾ÃkwÁ»kku¥k{ YÃkk÷k {køkoËþoLk ykÃkLkkh Au. ykfkhkuçkkhe{kt økwshkík{kt hnuíkk hk»xÙeÞ ÃkËkrÄfkheyku,

hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk MkÇÞku, økwshkík{kt hnuíkk {kuh[kLkkhk»xÙeÞ ÃkËkrÄfkheyku, rðrðÄ Mku÷Lkk hk»xÙeÞ MktÞkusfMkn MktÞkusf, «Ëuþ nkuÆuËkhku, {kuh[kLkk «Ëuþ «{w¾,«Ëuþ Mku÷Lkk fLðeLkhku, «Ëuþ fkhkuçkkheLkk MkÇÞku,«Ëuþ fkhkuçkkheLkk yk{trºkíkku Mkrník rðþu»k yk{trºkíkMkÇÞku MkrníkLkk yÃkurûkíkku nksh hnuþu.

yuf «&™Lkk W¥kh{kt òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu, ykfkhkuçkkhe{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxuLke hýLkerík½zkþu. yk WÃkhktík {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{{kt¼ksÃk MktøkXLk Ãký Mkr¢Þ heíku Mkk{u÷ ÚkR Lkðk{íkËkhkuLke LkkUÄýe WÃkhktík sqLkk {íkËkhkuLke Ãký LkkUÄýeÚkkÞ íku {kxu Mkr¢Þíkk Ëk¾ðþu. yk WÃkhktík «Ëuþ{ktMkth[LkkLke Ãkqðo íkiÞkhe YÃku 15 sqLkÚke «kÚkr{f MkÇÞLkkUÄýe Íwtçkuþ yLku Mkr¢Þ MkÇÞ LkkUÄýe Íqtçkuþ þYfhkþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 3

¼ksÃk{kt [k÷e hnu÷eyktíkhf÷nLke ÂMÚkrík ðå[u yuf íkhVhk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½(ykhyuMkyuMk)Lkkt rnLËe {w¾Ãkºk‘Ãkkt[sLÞ’{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLke fkÞoÃkØríkLke xefkfhðk{kt ykðe níke, çkeS íkhVMkt½Lkkt s ytøkúuS {w¾Ãkºk‘ykuøkuoLkkRÍh’{kt sýkðkÞwt Au fu ð»ko2014{kt ÞkuòLkkhe ykøkk{e÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ¼ksÃkufkUøkúuMkLku ÃkAzkx ykÃkðe nkuÞ íkku íkuðwtVõík LkhuLÿ {kuËeLkkt Lkuík]íð{kt s ÚkRþfu íku{ Au, yk{, {kuËeLku hk»xÙeÞMíkhu «kusuõx fhðk fu fu{ íku ytøku¼ksÃk çkkË nðu Mkt½ Ãký çkuAkðýe{kt ðnU[kR økÞku Au.

‘ykuøkuoLkkRÍh’Lkk íkksuíkhLkkytf{kt hksfeÞ rð&÷u»kýLkefku÷{{kt ÷ÏÞwt Au fu ¼qíkÃkqðoðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeLke{kVf {kuËe Ëuþ{kt ¼ksÃkLkeíkhVuý{kt sLkkÄkh rðMíkkhðkLkefkçkur÷Þík yLku frh~{k Ähkðu Au.fkUøkúuMk ÃkûkLkkt ÍzÃk¼uh ð¤íkkt ÃkkýeÚkR hÌkkt Au Ãkhtíkw ¼ksÃkLkkt Lkuík]íðnuX¤Lkk yuLkzeyu {kxu fkUøkúuMkLke yknk÷íkLkku ÷k¼ WXkððkLkwt ¾qçk {w~fu÷sýkÞ Au, yk Mktòuøkku{kt LkhuLÿ {kuËe¼ksÃkLkku yuðku yuf{kºk [nuhku Au fusu Ëuþ¼h{kt ¼ksÃkLke íkhVuý{kt

sLkkÄkh rðMíkkhðk Mkûk{ Au, suðwt1990Lkk ËkÞfk{kt ðksÃkuÞeyu fheçkíkkÔÞwt níkwt.

ðksÃkuÞeLke {kVf {kuËe Ãký yuðku[nuhku Au fu suLke MkkÚku økXçktÄLkfhðkLkwt «kËurþf Ãkûkku ÃkMktË fhu.1996Úke 1999 Ëhr{ÞkLk¼ksÃkLkk økXçktÄLkLkk MkkÚkeykuLkeMktÏÞk ðÄðkLkwt {wÏÞ fkhý yu níkwt fuðksÃkuÞe ¼ksÃkLkku yuðku [nuhku níkkfu suyku ¼ksÃk MkkÚku økXçktÄLkÄhkðíkk «kËurþf Ãkûkku {kxu Ãký {íkku¾U[e ÷kððk Mkûk{ níkk, {kuËe Ãkýyu rËðMkku ÃkkAk ÷kðe þfu íku{ Au. ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk MkÇÞyLku ÃkûkLkk [qtxýerð&÷u»kf Sðeyu÷Lkh®Mknhkð îkhk ÷¾kÞu÷k yk÷u¾{kt sýkðkÞwt Au fu W¥kh«Ëuþ{kt¼ksÃkLke ÂMÚkrík Lkçk¤e Au Ãkhtíkw{kuËe yuðk Lkuíkk Au fu suyku íÞkt Ãký¼ksÃkLku ¼khu çknw{íke yÃkkððkMk{Úko Au. LkkUÄLkeÞ Au fu ¼ksÃk{kt

yktíkrhf ¾U[íkký ðå[u {kuËeLkwt fËðÄíkwt sýkR hÌkwt Au. íkksuíkh{kt{wtçkR{kt ÞkuòÞu÷e ¼ksÃkLke hk»xÙeÞfkhkuçkkheLke çkuXf{kt MktsÞ òuþeLkwtfkhkuçkkheLkk MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{wt÷uðkLke {kuËeLke þhík Mkk{u ÃkûkLkkhk»xÙeÞ yæÞûk LkeríkLk økzfheyuÍqfðwt Ãkzâwt níkwt. Mkðuoûkýku Mkq[ðu Au fu{kuËe ¼ksÃkLkku [nuhku çkLkeLkuËuþ¼h{kt ÃkûkLkku sLkkÄkh rðMíkkhðkMkûk{ Au. Sðeyu÷ Lkh®Mknhkðuyð÷kufLk fÞwO níkwt fu {kuËeLkktLkuík]íð{kt [qtxýe ÷zðk{kt ykðu íkku½ýwt ðuRxus Ähkðíkk W.«.{kt Ãkýíkuyku ÃkûkLku støke çknw{íke yÃkkððkLkwtMkk{ÚÞo Ähkðu Au. ykurhMMkk-nrhÞkýk suðkt hkßÞku{kt ¼ksÃkLku÷kufMk¼kLke çkuXfku SíkkzðkLkwt þYfhðk{kt yLku íkkr{÷Lkkzw, yktÄú íkÚkkÃk. çktøkk¤ suðkt hkßÞku{kt ¼ksÃkLkeíkhVuý{kt Ãkzíkk ðkux ðÄkhðk{kt Ãký{kuËe {ËËYÃk ÚkR þfu Au.

ððkkssÃÃkkuuÞÞeeLLkkee ssuu{{ {{kkuuËËee ËËuuþþ{{kktt¼¼kkssÃÃkkLLkkee ííkkhhVVuuýý{{kktt ssLLkkkkÄÄkkhhrrððMMííkkkkhhððkkLLkkee ffkkççkkuurr÷÷ÞÞííkk yyLLkkuuffrrhh~~{{kk ÄÄhhkkððuu AAuu

WW¥¥kkhh ««ËËuuþþ ssuuððkk {{nnííððLLkkkkhhkkßßÞÞ{{kktt ÃÃkkýý ÃÃkkûûkkLLkkuu ççkknnww{{ííkkeeyyÃÃkkkkððððkk {{kkxxuu ííkkuuyykkuu ¾¾{{ííkkeeÄÄhhLLkkuuííkkkk AAuu

yksLke íkkhe¾u LkhuLÿ {kuËe Ëuþ{kt MkkiÚke ÷kufr«Þ Lkuíkk Au. {erzÞkLkktMkðuoûkýku Ëþkoðu Au fu {n¥k{ ËuþðkMkeyku {kuËeLku ðzk«ÄkLkÃkËu òuðk RåAuAu. nsw økÞk yXðkrzÞu s hsq ÚkÞu÷k yuf LÞqÍ [uLk÷Lkk MkðuoûkýLkktíkkhýku{kt sýkÔÞkLkwMkkh, 17 xfk rhMÃkkuLzLxTMku {kuËeLku ËuþLkk MkkiÚke ©ucLkuíkk økýkÔÞk níkk ßÞkhu hknw÷ økktÄe íku{LkkÚke õÞktÞ ÃkkA¤ níkk.Ërûký ¼khík{kt íkku 25 xfk rhMÃkkuLzLxTMku {kuËeLku ©uc Lkuíkk fÌkk níkk,ßÞkhu hknw÷ økktÄe, MkkurLkÞk økktÄe yLku {Lk{kunLk®MknLku yLkw¢{u 11, 10yLku 12 xfk rhMÃkkuLzLxTMku s ©uc Lkuíkk økýkÔÞk níkk.

Ë.¼khík{kt {{kuËeLke ÷÷kufr«Þíkk hhknw÷ øøkktÄeÚke ççk{ýe

MMkktt½½LLkkkk {{ww¾¾ÃÃkkººkk ‘‘yykkuuøøkkuuooLLkkkkRRÍÍhh’’{{kktt rrðð&&÷÷uu»»kkýý

fkUøkúuMkLku ÃkAzkx ykÃkðk{kuËe yuf{kºk Mkûk{ Lkuíkk

fuþw¼kELkkt nnku{xkWLk hhksfkux{kt9{eÚke ¼¼ksÃkLke ««Ëuþ ffkhkuçkkhe

hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLkk fkÞo¢{kuWÃkhktík ykøkk{e [qtxýeLkeíkiÞkheykuLke «kÚkr{f [[koÚkþu : «kÚkr{f yLku Mkr¢ÞMkÇÞ LkkUÄýe Íwtçkuþ þYfhkþu

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 4 JUNE 2012 9ÃkkxLkøkh

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 4 JUNE 201210 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

Ëuþ{kt [ku{kMkwnðk{kLk ¾kíkkLkk sýkÔÞk {wsçk

fuh¤ yLku ÷ûkrîÃkLkk fux÷kf rðMíkkhkuðhMkkË Ãkzâku níkku. fuh¤{kt su MÚk¤uðhMkkË Ãkzâku níkku íku{kt yuLkk{¬÷,ðzkfkhk, [k÷kfwze, RrhLks÷kfwzk,fkuxe, Ãkehkðku{ yLku fkuzwLkøk÷whLkkuMk{kðuþ ÚkÞku níkku.Ãkkt[{e sqLk MkwÄe{ktËuþLkkt ËrûkýLkkt hkßÞku{kt MkkÄkhýðhMkkË MkkÚku [ku{kMkwt çkuMke sþu íkuðeykøkkne fhðk{kt ykðe Au.

rËÕne{kt økRfk÷u ðhMkkË Ãkzíkktøkh{eLkk «{ký{kt ½xkzku ÚkÞku níkku.yksu Ãký ËuþLkk yLkuf rðMíkkhku{ktðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý hnuíkkt økh{e½xe níke.

yhçke Mk{wÿ íkhVÚke ¼usðk¤kðkË¤kuLkwt ykøk{Lk Úkíkkt hrððkhLke{kuze Mkktsu y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkhykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt nðk{kLk{kty[kLkf s Ãk÷xku ÚkÞku níkku. þnuh{kty[kLkf çkË÷kÞu÷kt ðkíkkðhýLkufkhýu {kuze Mkktsu òuhËkh ÃkðLk VqtfkEðkË¤AkÞku {knku÷ h[kÞku níkku. ykWÃkhktík {kuze Mkktsu økktÄeLkøkh,f÷ku÷{kt f{kuMk{e ðhMkkË ðhMÞkunkuðkLkk ynuðk÷ MkktÃkzâk Au, ykWÃkhktík {æÞ økwshkík{kt ÃkýçkË÷kÞu÷kt nðk{kLkLku fkhýu ¼Y[ÃktÚkf{kt {kðXwt ÚkÞwt níkwt.

nðk{kLku AuÕ÷k [kh rËðMkÚke {qzçkËÕÞku Au. yhçke Mk{wÿ ÃkhÚke ykðíkkLkiÉíÞLkk ÃkðLku [ku{kMkwt Mkr¢ÞçkLkkðkLkkt yutÄký ykÃÞkt níkkt. yksuy{ËkðkË{kt fk¤Ík¤ økh{eyuÃkkuíkkLkwt yMk÷e MðYÃk Ëu¾kzâwt níkwt.çkÃkkuhu nðk{kt ¼usLkwt «{ký 62 xfkhnuíkkt çkVkhkÚke ÷kufku ºkMík çkLÞktníkkt. økh{eyu ÷kufkuLku hrððkhLkeçkÃkkuhu ½hLke çknkh Lkef¤ðk ËeÄkt Lkníkkt. yksu hkßÞLke MkkiÚke ðÄw økh{ey{ËkðkË{kt 41.4 rzøkúe LkkutuÄkRníke, òufu Mkktsu [kh ðkøÞk çkkË

ðkíkkðhý{kt y[kLkf Ãk÷xku ÚkÞkuníkku. ykfkþ{kt fk¤k rzçkktøk ðkË¤kuAðkÞkt níkkt òýu f{kuMk{e {kðXwt ÚkkÞíkuðku {knku÷ h[kÞku níkku, íkus økrík{ktXtzku ÃkðLk Vqtfkíkkt {knku÷ çkË÷kÞkuníkku. Ãk÷xkÞu÷k {knku÷Lku ÷eÄu økh{e½xíkkt ÷kufkuyu yktrþf hkník {u¤ðeníke. nðk{kLk{kt Ãk÷xkyu [ku{kMkkLkktÄe{k Ãkøk÷u ykøk{LkLkkt yutÄkýykÃÞkt níkk.

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt Ãký MkktsuA ðkøÞk çkkË ðkíkkðhý çkË÷kÞwtníkwt. hkºku ykXuf ðkøÞk çkkË ðhMkkËþY ÚkÞku níkku. ðhMkkËLku fkhýu{knku÷{kt Xtzf ÚkR níke, yk WÃkhktíkf÷ku÷{kt íkku yzÄk f÷kf MkwÄe ðhMkkË¾kçkfíkkt ¼hWLkk¤u y»kkZe {knku÷h[kÞku níkku, yk s «{kýu Ënuøkk{{ktykfkþ{kt fk¤k ðkË¤kuyu [ku{kMkksuðku {knku÷ håÞku níkku. {kýMkk{ktòuhËkh ÃkðLk Vqtfkíkkt ÷kRxku zq÷ ÚkRsíkkt Mk{økú þnuh{kt yt½khÃkx AðkÞkuníkku, yk{ yk ÃktÚkf{kt Íh{rhÞkuðhMkkË ðhMÞku níkku. f{kuMk{eðhMkkËLku Ãkøk÷u ðkíkkðhý XtzwtøkkhçkLkíkkt ÷kufkuyu økh{eÚke nkþfkhku{u¤ÔÞku níkku. ðzkuËhk þnuh rsÕ÷kMkrník Mk{økú {æÞ økwshkík{kt yksuðkË¤AktÞku {knku÷ hÌkku níkku.Ëhr{ÞkLk ¼Y[{kt Mkðkhu Mkk{kLÞAktxk Ãkzâk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.çkkÞz{kt Ãký {kuze ðhMkkË Ãkzâku níkku.

{æÞ økwshkík{kt ðkËr¤ÞktðkíkkðhýLku ÷eÄu íkkÃk{kLk{kt çkuÚkeºký rzøkúeLkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.nðk{kLk{kt Ãk÷xku Úkíkkt yksu Mkðkhu¼Y[{kt íkus ÃkðLkLke MkkÚku Íh{rhÞkuðhMkkË ðhMÞku níkku, òu fu Úkkuzk Mk{ÞçkkË y{e Aktxýkt çktÄ ÚkR økÞkt níkktyLku çkÃkkuh çkkË çkVkhku yLkw¼ðkÞkuníkku.økwLkuøkkhkuLku MktMkË{ktþfkþu. hk{Ëuðu ÷kufkuLku yk ÷zkE{kt

òuzkðk yÃke÷ fhe níke. {íkËkhkuykðk rfMMkk{kt W{uËðkhLku Lknet [qtxðkíku{Lkku hkEx-xw-rhsuõxLkku yrÄfkhðkÃkhe þfu Au. çkeS íkhV Ëuþ{ktÚke

¼úük[khLku ¼økkzðk yLku rðËuþku{kthnu÷wt Y. 400 ÷k¾ fhkuzLkwt fk¤wt LkkýwtËuþ{kt ÃkkAwt ÷kððk {kxu yÛýk nÍkhuMkkÚku yuf s {t[ Ãkh yuf rËðMkLkk«ríkf WÃkðkMk ÞkusLkkh çkkçkk hk{Ëuðîkhk Ãkeyu{ yLku íku{Lke furçkLkuxLku¼úük[kh {kxu rLkþkLk çkLkkððk{ktykÔÞk níkk. hk{Ëuð îkhk Ãkeyu{Lku«k{krýf økýkððk{kt ykÔÞk níkk Ãkýíku{Lke furçkLkux{kt ¼úü «ÄkLkkuLke{kuxkÃkkÞu MkkVMkqVe fhðkLke {køkýe fheníke, íku{ýu ç÷uf{Lke yLku {sçkqíksLk÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu ykhÃkkhLke÷zkE ÷zðkLke ònuhkík fhe níke.yÛýkyu xe{ yÛýk{kt VkxVwxLkk fuhk{Ëuð MkkÚku økuhMk{sLkkt ynuðk÷kuLku¾kuxk økýkÔÞk níkk.

stíkh{tíkh Ãkh yÛýk MkkÚku MktÞwõíkheíku yuf rËðMkLkk WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷khk{Ëuð îkhk ¼úük[kh yLku ç÷uf{Lke{kxu Mkhfkh Mk{ûk 7 {køkýeyku hsqfhðk{kt ykðe níke. ç÷uf{LkeLkk 400÷k¾ fhkuz Ëuþ{kt ÃkkAk ÷kððk íku{ýuykuøkMx{kt ‘VkRx xw rVrLkþ’ yktËku÷LkþY fhðkLke ½ku»kýk fhe níke. çkkçkkhk{Ëuðu fÌkwt níkwt fu Y. 20 ÷k¾fhkuzLke yuVzeykE s ç÷uf{LkeLkktMksoLkLkwt {q¤ Au íkuÚke íkuLku ytfwþ{kt÷kððkLke sYh Au. çkkçkk hk{Ëuðu yufíkçk¬u ÃkkuíkkLkkt ¼k»ký{kt fux÷kf«ÄkLkku Ãkh ÔÞÂõíkøkík ykûkuÃkku fhLkkhxe{ yÛýkLkk fusheðk÷Lku fkuE ÃkýÔÞÂõík Ãkh MkeÄk ykûkuÃkku Lknª fhðkMk÷kn ykÃke níke. hk{ËuðLke ykðerxÃÃkýe ÃkAe Úkkuze r{rLkxku{kt sfusheðk÷ WÃkðkMk MÚk¤ Akuze [kÕÞkøkÞk níkk.hk{ËuðLke ffE AAu MMkkík

{køkýeyku ??1. Mkhfkhu rðËuþ{kt AwÃkkðu÷wt 400

÷k¾ fhkuzLkwt ç÷uf{Lke Ëuþ{ktÃkkAwt ÷kððwt òuEyu.

2. ç÷uf{LkeLku hk»xÙeÞ MktÃkr¥k ònuhfhðe òuEyu.

3. ¼úük[kheykuLku sLk{xeÃk fuVktMkeLke Mkò fhku.

4. ¼úük[khLkk fuMkku ÷zðk VkMxxÙuffkuxkuo þY fhðe.

5. ¼úük[khLkk fuMkkuLke MkwLkkðýeyuf ð»ko{kt nkÚk Ähðe.

6. Mkhfkhe fk{fkòu rLkrùíkMk{Þ{kt Ãkqhkt fhðkt òuEyu.

7. 500 yLku 1,000Lke Lkkuxku[÷ý{ktÚke hË fhku.

yLku ffusheðk÷ yyLkþLkMÚk¤ AAkuze [[kÕÞk øøkÞk

çkkçkk hk{Ëuðu xe{ yÛýkLkk MkÇÞfusheðk÷Lku fkuE MkktMkËku fu yLÞ÷kufkuLkkt Lkk{ ÷ELku ÔÞÂõíkøkíkykûkuÃkku Lknª fhðk Mk÷kn ykÃkeníke. hk{ËuðLke yk Mk÷kn ÃkAeÚkkuze r{rLkxku{kt su fusheðk÷ {t[Akuze [kÕÞk økÞk níkk. fusheðk÷Lkeyk nhfíkLku ÷kufkuyu hk{Ëuð MkkÚku{ík¼uË Mk{kLk økýe níke, òu fuÃkkA¤Úke fusheðk÷u yuðe MÃküíkkfhe níke fu íku{Lke íkrçkÞík MkkheLknª nkuðkÚke íkuyku {t[ AkuzeLku[kÕÞk økÞk níkk.

EMÃkkík ftÃkLke{kt ÚkÞw níkw. íkuLku «Úk{ MÚkkrLkf

nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkÞk çkkË ðÄwMkkhðkh {kxu y{ËkðkË ¾Mkuzðk{ktykðe hÌkku níkku íÞkhu ytíke{ ïkMk÷eÄku níkku.

yk WÃkhktík ftÃkLke{kt fk{ fhíkkyLÞ f{o[kheyku MkËk{ EþhV y÷e,hksw «òÃkrík, hk{[tÿ, ©eÄh[tÿ yLkuMkiVeLk LkkÞfLku Ãký økt¼eh heíku ËkÍesíkkt íku{Lku økktÄeÄk{Lke ¾kLkøkenkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk Au.

½xLkkLke òý Úkíkkt s ytòh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE ÃkXký íku{sf{o[kheyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkníkk. yk ytøku íkÃkkMk fhkÞk çkkËykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðþu.

fLxuRLkhLkwt Mke÷{k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu, y{ËkðkËLkk

Lkkhku÷ ¾kíku hnuíkk þ¾Mkkuyu h{uþytçkk÷k÷ yktøkrzÞk ÃkuZe{kt Y. ºký÷k¾ yuf ÔÞÂõíkLku {kufÕÞk níkk. suhf{ MkwhuLÿ çkuXk {kxu fkuE y¿kkíkÔÞÂõík ÷uðk ykððkLke níke. íkwhík sÃkku÷eMku Lkkhku÷ rðMíkkh{kt íkÃkkMk fheyiÞwçk {tøk¼kE çkeMxe (ô. ð. 43,hnu. hk{hne{Lkøkh xufhk,çknuhk{Ãkwhk), rVhkuÍ Mk¥kkh {k÷fýe(ô. ð. 40, VÍ÷ yuÃkkxo{uLx,Ëkýe÷e{zk), ykr{h¾kLkMkhs{eLk¾kLk ÃkXkLk (ô. ð. 29,hnu. økkuÕzLkÃkkfo MkkuMkkÞxe, ðxðk)yLku LkkMkeh ynu{Ë çkþeh {nt{Ëþu¾ (ô. ð. 52, hnu. XkfkuhðkMk,Ëkýe÷e{zk)Lku ÍzÃke ÷E ÃkqAÃkhAfhíkk fktÃkz [kuhe fkðíkhkLke fçkq÷kíkfhe níke.

fLxuELkh{ktÚke fktÃkzLke [kuhe fheËkýe÷e{zk, ðxðk yLku hr¾Þk÷rðMíkkhLkk ºký swËk swËk økkuzkWLk{ktMktíkkzâwt nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke.Ãkku÷eMku [kh xÙf ¼heLku 365 hku÷rhfðh fÞko níkk. yiÞwçk MkrníkÍzÃkkÞu÷k [kh þ¾Mkkuyu Y. 65÷k¾Lkk fktÃkzLkk sÚÚkkLkku MkkuËku fÞkuoníkku su Ãkuxu Y. 15 ÷k¾Lke hf{ Ãký[qfðe níke. Ãkku÷eMku xÙf[k÷f MkrníkËMk þ¾MkkuLke ÔÞkÃkf þkuÄ¾ku¤ nkÚkÄhe Au. Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fuÄw¤hksLke fåA Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fheAu, suLke Mkku÷k Ãkku÷eMk xÙkLMkVhðkìhtxÚke ÄhÃkfz fhe y{ËkðkË÷kðþu.Ä{zfk{kt ÷kurnÞk¤

Mkrník Mkku¤ ykhkuÃkeykuyuøkuhfkÞËu {tz¤e h[eLku ÄkrhÞwt íkÚkkfwnkze ðzu nw{÷ku fÞkou níkku. ykhkuÃkeykuLke ÃkíLkeykuyu ÔÞrfíkykuLkuÃkfze hkÏÞk níkk. ÷økÄeh¼kE íkÚkksþk¼kELku {hýíkku÷ Eò ÚkEníke.çku[hk nehk hçkkhe yLku ðu÷khk{S hçkkheLku Ãký Vuf[h MkrníkLkeEòyku ÚkE níke. suÚke Ãkku÷eMku níÞk

MkrníkLke f÷{ku ík¤u økwLkku LkkutÄeLkuykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

^÷u®{økkuLkk {kuíkMkk{u Ãký fkuR s Ãkøk÷kt ÷eÄk

LkÚke.ðLkíktºku ^÷u®{økkuLkk {kuíkLkeyuV.ykR.ykh.LkkUÄe yk çkLkkð ÃkhZktfÃkeAkuzku fÞkuo Au.nðu [ku{kMkwt þYÚkðkLku økýíkheLkkt rËðMkku s çkkfeAu.[ku{kMkkt ËhrBkÞkLk Ãkzíkkt ðhMkkËÚkehý{kt Ãkkýe ¼hkR òÞ Au.íkuÚkeVheÚke þwt ðLkíktºk yk rLkËkuo»kÃkûkeykuLkk {kuíkLkku ík{kþku òuRLkuøkuxfku fu sðkçkËkh íktºk Mkk{u fkuRÃkýÃkøk÷kt Lk ÷RLku çkuËhfkhe Ëk¾ðþu fufu{ íkuðk Mkðk÷ku òýfkhku{kt WXðkÃkkBÞk Au. yk ðesðkÞhku íkkífkr÷fÄkuhýu ytzh økúkWLz Lknª ÚkkÞ íkku ÃkqLk:Ãkûkeyku™k {kuíkLkku rMk÷rMk÷ku þYÚkþu.íkuÚke yk {kuíkLkk rMk÷rMk÷kLkuyxfkððk {kxu íkkífkr÷f ÄkuhýuðLkrð¼køk fkuR Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe {køkyk rðMíkkhLkkt òøk]ík Lkkøkrhfkuyu fheníke.

økktÄeÄk{ yufMkksðkçkËkhe rVfMk fhðk{k ykðe

níke,íÞkhu ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt fuLkuzkLkkðkLkfwðh Ãkkuxo ÃkhÚke yktíkhhk»xÙeÞçkòh®f{ík «{kýu Y.150 fhkuzLkerft{ík Ähkðíkwt 400 rf÷ku fuxk{kELkLkk{Lkwt zÙøMk fuLkuzkLke çkkuzoh rMkfÞwrhxeyusLMke îkhk só fhðk{kt ykðu÷wtníkwt. íku «fhý{kt yuf fåAe þÏkMkWÃkhktík yLÞ çku MÚkkrLkf þÏkMkLke½hÃkfz Ãký fhðk{k ykðeníke.çkkË{kt fuLkuzeÞLk Mkhfkh îkhk ykytøkuLke òý ¼khíkeÞ r{LkeMxTeLkufhðk{k ykðíkkt yk ytøkuLke íkÃkkMkyuLk.Mke.çke. îkhk íkÃkkMk fhðk{kykðe hne níke. yk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkÄe{u-Äe{u MÃk»x ÚkE hÌkw Au fu,økktÄeÄk{ yufMkkEÍLkk yuf Mkwr«.íkÚkk ELMÃkufxh îkhk fLxuELkhLku Mke÷{khðk{k ykÔÞwt níkwt. ykÚke, xqtfMk{Þ{kt yk çktLku f{o[kheykuLkuyuLk.Mke.çke.Lkwt íkuzwt ykðu íkuðk rLkËuoþku{¤e hÌkk Au. sÞkhu fuLkuzk{ktÚke

fuxk{kELk ÍzÃkkÞwt yLku íku Ãký {wLÿkÃkkuxo ÃkhÚke hðkLkk ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwtíÞkhu ftz÷k fMxBMkLkk Wå[-yrÄfkheykuyu ÷kuyh MxkVLke ¾çkh÷E Lkk¾e níke yLku yu÷xo hnuðk{kxuLkk ykËuþ ykÃkðk{k ykÔÞk níkkÃký nðu yk «fhý{kt yufMkkEÍMxkVLke çkuËhfkhe çknkh ykðe hne AuíÞkhu yufMkkEÍ fr{þLkh fkuErhÃkkuxoLkk ykÄkhu Ãkøk÷kt ÷uþu fu fu{ íkuíkhV Mkki fkuELke {ªx {tzkÞu÷ Au

økktÄeÄk{ huLs çknkh ykðu÷ku Au. hksfkux{kt

yufMkkEÍLkk yrÄfkheykuLke r{®xøkÞkusðk{k ykðe níke. íku{k ¾wË Wå[-yrÄfkhe îkhk ÃkqtAðk{k ykÔÞwt níkwt fu,‘økktÄeÄk{ huLs {u yiMkk fÞkt ni fu,r{rLkMxh ¼e Mkwr«.fk ÃkkurMxtøk fu,÷eÞu VkuLk fhíkk ni’ yíÞkhuøkktÄeÄk{{ktÚke [ku¾k, fkuxLk yLkuMkkuÕxLkk ÚkkufçktÄ fLxuELkhku VufxheMxkV ÚkE hÌkk Au. íku {kxu rVfMk huExLkffe fhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLke òuøkýíkhe fhðk{kt ykðu íkku MÃkez{LkeLkehf{Lkku yktf A yktfzk{kt Ëh {kMkuykðu Au. yk W5hktík þrLk/hrðLkkufLxuELkhLkku [kso y÷økÚke ÷uðk{ktykðu Au.økktÄeÄk{Lke yøkúýe

Äe zkWLk çkLke økÞku níkku. yknkuxu÷ÃkhLke yøkkW Ãký yuf økwLkk{ktÃkku÷eMk îkhk ÄhÃkfz ÚkE níke. nkuxu÷Lke Y{{kt nt{uþk yu.Mke. ðå[u shnuíkk yçkòuÃkrík nkuxu÷ÃkhLkeykrËÃkwhLke Ãkku÷eMk fMxze{kt hkrºkrðíkkððe Ãkze níke. Ãkku÷eMku yk«fhý{kt ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.{ktzðe{kt furçkLkÄkhfu

íku{s LkøkhÃkkr÷fkLkkÃkËkrÄfkheykuLku s ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄw÷køkíkk nkuÞ íkku Mkk{kLÞ «ò Ãký{kU½ðkheÚke rÃkMkkE Au.yk MÚk¤u ½ýkMk{ÞÚke furçkLkÄkhfku hkuShkuxef{kððk ðk¤k Q¼k hnu Au íÞkhu fkuE

Ãkøk÷kt Lk ÷uðkÞk yLku þnuh{kt ykzuÄzxÙkrVf íku{s hksfeÞ ÃkËkrÄfkheykuyu÷køkðøkLkku WÃkÞkuøk fhe ½ýe søÞkyuËçkký fhu÷wt Au íku fkuELku Ëu¾kíkwt LkÚke.ykÚke òu Vfík furçkLkÄkhfkuLku srLkþkLk çkLkkððk{kt ykðþu íkkuykí{rð÷kuÃkLk fhðkLke [e{feðÞkuð]Øu ykÃkíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞkuAu.

ðu÷MÃkLk{kt ÞkiLkAu. yk ½xLkkLku MktË¼uo yuLkMkeÃkeyu

÷uçkh fr{þLkhLku Ãkºk ÃkkXðeLkuhsqykík fhe Au fu, ytòh ðu÷MÃkLkErLzÞk r÷. rzÃkkxo{uLx yu[. ykh.{kt{þeLk ykuÃkhuxhLkwt fk{ fhíke {rn÷ksu{Lkwt Lkk{ rçktËw ÞkËð Au íkuLkk {uLkushrçkÃkeLkËkMk íku {rn÷kLku ÄkfÄ{fe çkkËÔÞðnkh fhu÷ku íku{Lke MkkÚku ÷kuneLkwtÔÞkÃkkh fhðk yLÞ {rn÷kykuLku÷kððk Ëçkký fhe ¾kuxw fhðk «urhíkfhu÷ Ãký {rn÷k rçktËw ÞkËðu íku fk{{kxu Lkk Ãkkzíkkt {uLkush rçkÃkeLkËkMkuÃkkuíkkLke ÃkkMkuÚke [kfw fkZe sçkhËMíkeíku{Lke ÃkkMkuÚke fkuhk ÃkuÃkh WÃkh ÷¾kýfhkðe yLku íku{Lkku MkrðoMk fkzo AeLkðefhe ykurVMkÚke fkZe {qfu÷ Au.

çkkçkíku íkÃkkMk fhe rçktËw ÞkËðLkuLÞkÞ yÃkkððk yLkwhkuÄ fhkÞku Au MkkÚku{uLkush rçkÃkeLkËkMk yLku fux÷kf ÷kufkuíkÚkk {rn÷kykuLku nuhkLk - ÃkhuþkLk fhuAu íku{Lke íkÃkkMk Úkðe òuEyu.{uLkushsuyku ík{k{ fk{Lkk Xufkyku ÃkkuíkkLkk{kýMk s ykÃku÷ Au yLku íku fk{ WÃkhfr{þLk Ãkuxu YrÃkÞk ðMkq÷ Au fhu Auíkuðku Ãký hsqykík{kt ykûkuÃk fhkÞku Au.

{uLkushLkwt ÃkkA÷wt çku¢økúkWLzíkÃkkMkðk íku{Lke Ãkku÷eMk ðurhVefuþLkÚkÞu÷ Au fu Lknª íku íkÃkkMk fhe yuðk{uLkushLku íkkífkr÷f Äkuhýu íku{LkeLkkufheÚke çkh¾kMík fhðk òuEyu.íku{Lke MkkÚku yuf Mkr¢Þ xku¤fe Ãký Ausuyku yk fk{ fhe ðu÷MÃkLk ftÃkLkeLkuçkËLkk{ fhðkLkwt fk{ fhe hne Au.ÃkkxeoLku þtfk Au íku xkuf¤e ykðe MkhMkftÃkLkeLku çkËLkk{ fhðkLkwt fkðºkwt fhehne Au íku{, ¼køk[tË¼kE ÄðLkLkusýkÔÞwt Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

WãkuøkLkøkheøkktÄeÄk{Lke ½xLkk:çktLku Mkk{u VkusËkhe

økktÄeÄk{ ,íkk.3,økktÄeÄk{{kt xÙf{ktÚke [k÷f yLku

f÷eLkh ÃkuxÙku÷, xkÞh MkrníkLke fíkkfkZeLku Vhkh ÚkE sík Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkË LkkUÄkE Au. yk ytøku «kÃíkrðøkíkku {wsçk økktÄeÄk{Lkk xÙkLMkÃkkuxoLkøkh{kt økík íkk.h6-ÃkLke hkºkeLkefkuE Ãký Mk{Þu yk çkLkkð çkLÞkuníkku. xÙfLkt.S.su.1h ðkÞ 6344Lkku[k÷f Äkhþe økkzk sMkðkrzÞk

(hnu.¼kzk, íkk. Mk{e, rs.Ãkkxý)yLku f÷eLkh {LkMkw¾ rþðk(hnu.ÄúktøkÄúk, rs.MkwhuLÿLkøkh) ðk¤kxÙf {ktÚke 30h r÷xh zeÍ÷ suLkerf.Y.13900 íkÚkk xkÞh-1rf.Y.16Ãk00, rzþ-1rf.Y.Ãk000 íkÚkk hkufzk YrÃkÞkÃk000 {¤eLku f]÷ Y. 40hhhLkkÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE Au. ykytøku Síkw¼k n{eh òzuò (hnu.þrfíkLkøkh økktÄeÄk{) ðk¤kLkeVrhÞkË ÃkhÚke Ãkku÷eMku çktLkuykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku LkkUÄeLkuykøk¤Lke fkÞkoðkne nkÚk Ähe Au.

xÙf{ktÚke ÃkuxÙku÷ xkÞh MkrníkLkku{k÷ fkZeLku [k÷f, f÷eLkh Vhkh

¼ws, íkk.3yku÷ RÂLzÞk yuLxe fhÃþLk yuLz

Ìkw{Lk hkRx fkWÂLMk÷ îkhk ¼ws ¾kíkuyuf çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.su{kt ykøkk{e 30 sqLkLkkt hkusÞkuòLkkhk LÞkÞ ykÃkLku îkh Lkk{LkkfkÞo¢{ ytøkuLke rðMík]ík [[ko fhðk{ktykðe níke.

¼ws ¾kíku ÞkuòÞu÷e çkuXf{ktMktMÚkkLkkt hk»xÙeÞ {nk{tºke íku{shk»xÙeÞ WÃkkæÞûk MkrníkLkkt ykøkuðkLkkuWÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.yLku ykøkk{efkÞo¢{ ytøku [[ko fhe níke.

yk ytøku Lkh®Mk yøkúðk÷u rðøkíkkuykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu ykøkk{e 30sqLkLkkt hkus fåA{kt LÞkÞ ykÃkLku îkhLkk{Lkku fkÞo¢{ Þkusðk{ktykðþu.MktMÚkkLkku yk «Úk{ fkÞo¢{ Ausu økwshkíkLkkt fåA rsÕ÷kÚke «kht¼fhðk{kt ykðþu.yk fkÞo¢{ ytíkøkoík÷kufkuLkkt «&™ku MktMÚkkLkk nkuÆuËkhku îkhkMkkt¼¤ðk{kt ykðþu yLku su íku

rð¼køkLkkt yrÄfkheykuLku ÃkýWÃkÂMÚkík hk¾ðk{kt ykðþu suÚke fkuRÃký «&™ nkuÞ íkku íkuLkku íkkífkr÷fÄkuhýu rLkðkhý ÷kðe þfkÞ íku {kxu suíku yrÄfkheLku hsqykík fhðk{ktykðþu.÷kufkuLkkt «&™kuLke hsqykíkfhðk {kxu A Vku{o ykÃkðk{kt ykðþusu{kt íku{ýu ÃkkuíkkLkk Lkk{ MkhLkk{ktíku{s íku{Lke Mk{MÞk hsq fhðkLkehnuþu.÷kufkuLkkt yk ðý Wfu÷kíkk «&™ku

ytøku rsÕ÷k f÷uõxhLku Ãký hsqykíkfhðk{kt ykðþu.yk fkÞo¢{ {kxuhkßÞLkkt {wÏÞ{tºke Mk{ûk yuf çkuXfÃký Þkusðk{kt ykðþu.suÚke ¼rð»Þ{ktfkÞo¢{Lku ÷økíke fkuR Mk{MÞk WÆ¼ðuLknª. yk çkuXf{kt nhuþ þkn, fuíkLkMkkuLke, ¼hík Mkt½ðe, ËeÃkf X¬h,fuíkLk ¼ªzu, yrïLk Ãkktzr÷Þk, ßÞkurík¼è MkrníkLkkt ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkkt.

30{eyu ¼ws{kt LÞkÞ ykÃkLkkîkhu fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 3ykðfðuhk rð¼køku ËuþLkkt

25Úke ðÄw hkßÞkuLkkt r¢fuxyuMkkurMkÞuþLk íku{Lke ykðf Ãkhfh AqxAkx {u¤ððkÃkkºk Au fu fu{íku [fkMkðk yk yuMkkurMkÞuþLkLkkfh hìfzoTMk yLku LkkýkfeÞÔÞðnkhkuLke íkÃkkMk þY fhe Au.ykExe rð¼køku rËÕne{kt yufrðþu»k íkÃkkMk yuf{Lku yk MktÃkqýofk{økehe MkkUÃke Au. yk yuf{uþkuÄe fkZâwt Au fu AuÕ÷kt Ãkkt[ð»ko{kt ‘suLx÷{uLMk øku{’Lku«kuíMkknLk ykÃkðkLke fk{økehe{kthkufkÞu÷kt fux÷ktf r¢fux

yuMkkurMkÞuþLkkuLke fk{økehe yLkunuíkw çkË÷kÞk Au yLku íku{ýufkuÃkkuohux yuf{Lkku ykfkh ÄkhýfÞkuo Au.

MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu r¢fuxçkkuzeLkkt {k¤¾kt{kt yk «fkhLkwtÃkrhðíkoLk fkÞËkfeÞ Au yLkuyuMkkurMkÞuþLk ðÄw Mkkhk Mkt[k÷Lk{kxu íkuLkwt {k¤¾wt çkË÷e þfu Au.yk r¢fux yuMkkurMkÞuþLk fh{kthkníkku {kxu Mk¾kðíkLkk su nuíkwíkhefu MÚkÃkkÞk Au íku nuíkwLku íkuykuÃkqýo fhu Au fu fu{ íku [fkMkðk yLkuíkuLkkt ¾kíkktyku [fkMkðkLkefk{økehe ykExe rð¼køkLku

MkkUÃkkE Au.yLkuf rfMMkkyku{kt hkßÞ

yuf{kuyu íku{Lkwt {k¤¾wt çkËÕÞwtnkuðkLke {krníke ykExerð¼køkLku LkÚke. fux÷ktfyuMkkurMkÞuþLkkuyu ‘«kEðuxr÷r{xuz’ íkhefu íku{Lke LkkUÄýefhkðe Au íkuÚke AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koLkkxuõMk rhxLMko yLku yLÞ LkkýkfeÞÔÞðnkhkuLke íkÃkkMk Úkðe sYhe Auíku{ ykExe Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ykExe rð¼køku fux÷ktf r¢fuxMktøkXLkkuLku ËMíkkðuòu yLkuLkkýkfeÞ Mxux{uLxTMk Ãkqhkt ÃkkzðkLkkurxMkku ÃkkXðe Au.

r¢fux yuMkkrMkÞuþLkLke íkÃkkMk ykExeyu þY fhe

1122{{ee ÞÞkkuussLLkkkk{{kktt 88 xxffkk øøkkúúkkuuÚÚkkLLkkkkuu LLkkee[[kkuu ÷÷ûûÞÞkkttff2012-13{kt ykŠÚkf rðfkMkËhMkkík xfk hnuðkLke Äkhýk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 3ËuþLkwt yÚkoíktºk {tËeLkkt ð{¤{kt MkÃkzkíkkt ykÞkusLkÃkt[

îkhk çkkh{e ÞkusLkk Ëhr{ÞkLk Mkhuhkþ ðkŠ»kf rðfkMkËh 8xfk Lk¬e fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yøkkW ÞkusLkkÃkt[îkhk 9 xfkLkku ykŠÚkf rðfkMkËh Lk¬e fhðk{kt ykÔÞku níkku.fuLÿLkk ykÞkusLk«ÄkLk yïLkefw{khu fÌkwt níkwt fu 12{eÞkusLkk {kxu Mkhuhkþ 8 xfkLkku rðfkMkËh nktMk÷ ÚkE þfu íkuðkuAu. ø÷kuçk÷ {tËeLke ËuþLkkt yÚkoíktºk Ãkh ÃkzLkkhe yMkhkuLkkuyÇÞkMk fhðk {kxu ÞkusLkkÃkt[ îkhk ©uýeçkØ çkuXfkuÞkusðk{kt ykðe níke su{kt yur«÷ 2012Úke þY ÚkÞu÷e12{e ÞkusLkk {kxu yøkkW 9 xfkLkku Mkhuhkþ ykŠÚkfrðfkMkËh Lk¬e fhkÞku níkku Ãký yk¾hu íku{kt ½xkzku fheLku 8xfkLkku Lke[ku ÷ûÞktf hk¾ðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

ðirïf {tËe yLku ½hyktøkýu fux÷ktf «rík¤q¤ Ãkrhçk¤kuLku÷eÄu òLÞwykheÚke {k[oLkk [kuÚkk õðkxoh{kt SzeÃke økúkuÚk 5.3xfkLkk Ëhu Lkð ð»koLkkt íkr¤Þu ÃknkutåÞku níkku ßÞkhu yk¾kð»koLkku SzeÃke Ëh 6.5 xfk hÌkku níkku. Mkhfkhu yøkkW [k÷wLkkýkfeÞ ð»ko {kxu 7.6 xfkLkku ðkŠ»kf rðfkMkËh ytËkßÞkuníkku su nðu 7 xfkLke ykMkÃkkMk hnuþu íkuðe Äkhýk Au.

ykiãkurøkf rðfkMkËh{kt íkeðú ½xkzkLke þõÞíkkYrÃkÞkLkkt {qÕÞ{kt Mkíkík ½xkzku, VwøkkðkLkku Ÿ[ku Ëh íku{s hksfku»keÞ ¾kÄLku fkhýu yur«÷Úke sqLkLkk õðkxoh{kt ykiãkurøkf rðfkMkËh{ktíkeðú ½xkzku ÚkðkLke þõÞíkk Au. ¾kMk fheLku xuõMxkR÷ {þeLkhe, rMk{uLx yLku VŠx÷kRÍhLkkt WíÃkkËLk{kt {tËeLkwt ð÷ý òuðk {¤e þfu Au.fkuLVuzhuþLk ykuV RÂLzÞLk RLzMxÙeÍ îkhk fhðk{kt ykðu÷k Mkðuo {wsçk 2012-13Lkkt Ãknu÷k õðkxoh{kt ÷øk¼øk ík{k{ Mkuõxh{ktykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku økúkuÚkhux ½xe þfu Au. 114 ûkuºkku{kt fkÞohík 35,000 ftÃkLkeykuLkk Mkðuo ÃkhÚke yk íkkhý Lk¬e fhkÞwt níkwt.fLMxÙfþLk RÂõðÃk{uLx yLku yÚko{qðMko, hçkh økwzTMk, xkÞh ûkuºkLkku rðfkMkËh 0Úke 10 xfkLke ðå[u hne þfu Au ßÞkhu xuõMxkEÕMk{þeLkhe, xÙkLMkVku{oMko yLku ÃktÃMkLkku økúkuÚkhux Lkuøkuxeð hne þfu Au.

ÃkuxÙku÷Lkku ¼¼kððÄkhku MMðefkÞo LLk nnkuðk AAíkkt yyrLkðkÞo¼kð Lk ðÄkhkÞ íkku ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷LkkuÃkwhðXku ¾kuhðkE þfu Au : r[ËBçkh{T

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 3ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku MðefkÞo LkÚke Ãký yrLkðkÞo Au su

zkpfxhLkk fzðk zkuÍ Mk{kLk Au íku{ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{usýkÔÞwt níkwt, òu ykuE÷ ftÃkLkeyku ¢qzLkk yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð {wsçkíku{kt ðÄkhku Lk fhu íkku ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lkku ÃkwhðXku ¾kuhðkE þfuAu, yk{ íku{ýu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLku ðksçke økýkÔÞku níkku.

yuf ònuhMk¼k{kt r[ËBçkh{u fÌkwt níkwt fu yuLkzeyuLkktþkMkLk{kt rðïçkòh{kt ¢qzLkk ¼kð çkuh÷ËeX 20 zkp÷h níkk su

yíÞkhu çkuh÷ËeX 120 zkp÷h Au, yk{ ykÞkíkÃkzíkh {kut½eçkLkíkkt ÞwÃkeyu MkhfkhLku ¼kð{kt ðÄkhku fhðkLke Vhs Ãkze Au.

fuLÿ Mkhfkh nk÷ fuhkuMkeLk Ãkh r÷xhu Y. 31.49, zeÍ÷ ÃkhY. 17.64 yLku hktÄý økuMkLkkt rMkr÷LzhËeX Y. 480 ÷u¾uMkçkrMkze ykÃke hne Au. ÞwhkuÃkLkk fux÷kf Ëuþku{kt LkkËkheLku fkhýuykÃkýkt yÚkoíktºkLku yMkh ÚkE Au. MkeÄktt rðËuþe hkufký{kt ½xkzkuÚkÞku Au yLku rðËuþe nqtrzÞk{ýLke ykðf{kt ½xkzku ÚkÞku Au íku{srLkfkMk ½xe Au. fkUøkúuMkLkkt ðzÃký nuX¤Lkkt þkMkLk{kt AuÕ÷kt ºkýð»ko{kt Mkhuhkþ 9 xfkLkku rðfkMkËh nktMk÷ fhkÞku Au ßÞkhu ßÞkhu{w~fu÷eyku ykðe Au íÞkhu fkUøkú uMkLke Mkhfkhu s ËuþLkuMk{MÞkyku{ktÚke WøkkÞkuo Au.

yzðkýe íku{Lkk ç÷kuøkÃkhÚke ÷kufkuLkwt æÞkLknxkððk {køku Au : fuLÿ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 3¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý

yzðkýeyu ðzk«ÄkLk ÃkkMku {køk fheAu fu [eV R÷uõþLk fr{þLkh,fLxÙku÷h yLku ykurzxh sLkh÷LkerLk{ýqf {kxu fku÷ursÞ{ çkLkkððk{ktykðuu, Ãkhtíkw fuLÿ Mkhfkhu yzðkýeLkeyk {køkLku Lkfkhe ËeÄe Au.

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkkyu{Lk{kunLk®MknLku Ãkºk ÷¾eLku fÌkwt fuðíko{kLk ÔÞðMÚkk «{kýu, [qtxýefr{þLkhkuLke rLk{ýqf ðzk«ÄkLkLke¼÷k{ý yLkwMkkh hk»xÙÃkrík îkhkfhðk{kt ykðu Au, su{kt Mkk{kLÞsLkíkkLku rðïkMk LkÚke. yzðkýeyuMkeEMke yLku MkeyuSLke rLk{ýqf {kxuðzk«ÄkLkLke yæÞûkíkk{ktfku÷ursÞ{Lke h[Lkk fhðkLke íkhVuýfhíkkt fÌkwt fu íku{kt ËuþLkk {wÏÞLÞkÞÄeþ, fuLÿeÞ fkÞËk{tºke íkÚkk

MktMkËLkkt çktLku MkËLkkuLkk rðÃkûkLkkLkuíkkykuLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu.ÞwÃkeyu Mkhfkhu yzðkýeLke {køkLkuLkfkhíkkt fÌkwt fu íkuyku ÃkkuíkkLkk ç÷kuøkÚke÷kufkuLkwt æÞkLk nxkððkLkku «ÞkMk fhehÌkk Au. fuLÿeÞ {tºke nheþ hkðíku fÌkwtfu MkeEMke-MkeyuSLke rLk{ýqfLkeðíko{kLk «r¢Þk{kt ftE Ãký ¾kuxwt LkÚke.yuMk. ðkÞ. fwhuþeLkku fkÞofk¤ 11sw÷kRyu Ãkqýo ÚkkÞ Au, ßÞkhu MkeyuSrðLkkuËhkÞLkku fkÞofk¤ ykðíkk ð»kuoòLÞwykhe{kt Ãkqýo ÚkkÞ Au.

yzðkýeLke CEC-CAG {kxufku÷ursÞ{ çkLkkððkLke {køk

{kLkËT÷u^xLkLx fLko÷

yLku MkwfkLke{nuLÿ®Mkn

ÄkuLkeyuçkkhk{wÕ÷krsÕ÷k{ktMkhnËeÞ

rðMíkkhku yLkuytfwþ hu¾k Ãkh÷~fhe sðkLkkuíkÚkk fkÂ~{he

ÞwðkLkkuLke{w÷kfkík ÷eÄe

níke. íkuLke yk{w÷kfkíkÚke

MkiLÞLkk sðkLkkuÃký ¾wþ

sýkíkk níkk.

çkkur÷ðqzLkk «Úk{ ÃktÂõíkLkk Þwøk÷ þknY¾ yLku økkihe ¾kLku {wtçkE{kt þk{f ËkðhLkk ÃkkuÃk BÞwrÍf ðerzÞkuþku ‘Mk{h Vtf 2012’Lkk ÂMf®Lkøk{kt nkshe ykÃke níke. (yuuyuVÃke)

yku÷ RÂLzÞk yuLxe fhÃþLk yuLz Ìkw{Lk hkRx fkWÂLMk÷Lke çkuXf ÞkuòR

Mkku^xðuh WÃkhLkku{rÕx÷uð÷

xezeyuMk Ëqhfhðk{kt ykðþu

Lkðe rËÕne : Mkhfkhu Mkku^xðuh ûkuºkLku {kuxe hkník ykÃkíkkt 1sq÷kRÚke økwt[ðý ¼hu÷ {rÕx÷uð÷ xezeyuMk fhÔÞðMÚkkLku Mk{kófhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. Lkkýk{tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fuMkku^xðuh ÃkhÚke {rÕx÷uð÷ xezeyuMk «ýk÷eLku Mk{kó fhðk{kt ykðehne Au, nk÷ fkÞËk{tºkk÷Þ ykðfðuhk fkÞËk{kt MktþkuÄLkLke ytrík{YÃkhu¾k íkiÞkh fhe hÌkwt Au. RLf{xuõMk yuõx 1961Lke Äkhk194(su){kt MktþkuÄLk fhkþu suÚke RLVku{ouþLk xufLkku÷kuS ûkuºk{kt{rÕx÷uð÷ xezeyuMk Ëqh ÚkR sþu.

11kk

AuÕ÷k ËMkfk{kt rhÍðo çkìtf ykìV EÂLzÞk RBI îkhkrçkLk hneþ ¼khíkeÞku (NRIs) Lku ¼khík{ktLke íku{Lkeykðf íku{s {qze{ktÚke rðËuþ{kt hur{xLMk fhðk {kxuLkeWËkh Aqx ykÃkíke ©uýeçkØ òuøkðkEyku ònuh fhðk{ktykðe Au.

NRI yÚkkoík T Non-Resident IndianLkk «[r÷íkþçËkÚko{kt ¼khík çknkh ðMkíkk ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku(Indian Citizens) íku{s ¼khíkeÞ {q¤Lkk þÏMkku’

yux÷u fu Persons of indianOrigin (PIO)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. Foreign ExchangeManagement Act (FEMA) LkkrLkÞ{ku u nuX¤, ÃkkrfMíkkLk fuçkktø÷kËuþ rMkðkÞLkk yLÞ fkuEÃký ËuþLkw t rðËuþe LkkøkrhfíðÄhkðíke ÔÞÂõíkyu, òu fkuE ÃkýMk{Þu ¼khíkLkku ÃkkMkÃkk uxo ÄkhýfÞku o nkuÞ yÚkðk ykðe ÔÞÂõíkfu íkuLkk {kíkkrÃkíkk fu ËkËk- ËkËe

òu õÞkhuÞ ¼khíkLkk Lkkøkrhf (Citizens) hÌkknkuÞ yÚkðk WÃkhkuõík çku fuxuøkhe{kt Ãkzíkk fkuE ÃkýÔÞÂõíkLkk ÷øLkMkkÚkeLku (PIO) íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. yk{, (FEMA) nuX¤ NRIs {kxu yÃkkÞu÷krðrðÄ ÷k¼ku ÃkhËuþ{kt ðMkíkk ¼khíkeÞ Lkkøkrhfkuík u{s rðËuþe Lkkøkrhfíð Ähkðíke ¼khíkeÞ {q¤LkeÔÞÂõíkyku, çktLkuLk u yuf Mk{kLk Äkuhýu {¤e þfu Au.

NRIs Lkk NRE íku{s NRO çkìtfyuufkWLx MMktçktÄe òòuøkðkEyku

(FEMA)Lke òuøkðkEyku yLkwMkkh NRILku LkkìLkhurMkzLx yuûxLko÷ (NRE) íku{s LkkìLk hurMkzLxykìŠzLkhe (NRO) yu{ çku «fkhLkk çkìtf ¾kíkkhk¾ðkLke Aqx ykÃkðk{kt ykðe Au.

NRE yufkWLx{kt s{k fhkíke hf{kuLku ¼khík{kthur{x fhkÞu÷ VkurhLk yuõMk[uLs MkkÚku MkeÄku MktçktÄnkuE, NRE yufkWLx{kt s{k çku÷uLMkLku fkuE Ãký {ÞkoËkfu rLkÞtºký rMkðkÞ NRI îkhk ¼khík çknkh MktÃkqýoÃkýurhÃkuxÙeyux fhe þfkÞ Au.

NRO yufkWLx{kt s{k çku÷uLMkLku AuÕ÷kt fux÷ktfð»kkuoÚke VkurhLk yuõMk[uLs hur{xLMkLkk WËkhefhýLkk¼køkYÃku rLkÞík LkkýkfeÞ {ÞkoËk íku{s þhíkkuLkuykÄeLk ¼khík çknkh rhÃkuxÙeyuþ{ {kxu Aqx Au.

NRO yufkWLx{ktÚke ððkŠ»kf 110 ÷÷k¾zkì÷hLkk hhur{xLMkLke WWËkh AAqx

2003Úke RBI îkhk fkuE Ãký NRI Lku íkuLkk NRO

yufkWLx{kt s{k çku÷uLMk{ktÚke «ríkð»ko 10 ÷k¾ (OneMilion) Þw.yuMk. zkì÷hLku çkkuLkkVkEz nuíkwMkh hur{xLMkfhðk {kxuLke Aqx ykÃkðk{kt ykðe Au. yk nuíkwMkh RBIîkhk VkurhLk yuõMk[uLs{kt ÔÞðnkh fhðk {kxuLkeík{k{ yrÄf]ík çkìtfku (Authorized Dealers)Lku yuðeMÃkü Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au fu ykðk hur{xLMk {kxuRBI Lke fkuE yLkw{ríkLke ykð~Þõíkk hnuþu Lknª.

y÷çk¥k, NRO yufkWLx{ktÚke yk {wsçkLkw thur{xLMk fhðkLkk nuíkwMkh NRI yufkWLx nkuÕzh îkhkMktçktrÄík çkìtfLku ykÃkðkLkk rðLktíke Ãkºk MkkÚku íkuýu yknuíkwMkh rLkÞík fhðk{kt ykðu÷ FORM-15 CA íkÚkk15-CBLku [kxozo yufkWLxLx îkhk, MktçktrÄík NRI LkkfuMk{kt ykðk hur{xLMkLkk MktË¼o{kt, sYhe fhðuhksðkçkËkhe yËk fhðk{kt ykðe Au íkuðk MkŠxrVfux hsqfhðkLkk hnuþu.

NRI íku{s NRO yuufkWLxLkkÔÞksLke ffhÃkkºkíkk

WÃkhkuõík nuíkwMkh NRE íku{s FCNR yufkWLx furzÃkkurÍxLkk ÔÞksLku ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 10nuX¤ MktÃkqýo fh{wÂõíkLkku rðrþü ÷k¼ WÃk÷çÄ Au. ykfkhýkuMkh ykðk ÔÞksLke hf{ øk{u íkux÷e nkuÞ, íkkuÃký íkuLkk WÃkh ykðfðuhku ¼hðkLkku «&™ WÃkÂMÚkíkÚkkÞ Lknª.

LkkìLk- hurMkzuLx ykìŠzLkhe (NRO) yufkWLx furzÃkkurÍx WÃkh {¤íkwt ÔÞks ykðfðuhkLku Ãkkºk økýkÞ Au.f÷{ 195Lke òuøkðkE nuX¤ ykðk ÔÞks WÃkh TDSLkefÃkkíkLkku Mkk{kLÞ Ëh 30% rLkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au.yk MktË¼o{kt NRILke ÔÞksLke fw÷ ykðf fhÃkkºk Lk ÚkíkenkuÞ, íkku Ãký hneþ fhËkíkkLke su{ íkuLku Vku{o Lktçkh 15-S VkE÷ fhðkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke.

Ãkhtíkw, yk MktË¼o{kt yu ÏÞk÷{kt hk¾ðwt sYhe Au fuÞw.fu., Þw.yuMk., fuLkuzk, ykìMxÙur÷Þk, ðøkuhu Ëuþku{ktMÚkkÞe NRI Lkk fuMk{kt ¼khík íku{s MktçktrÄík Ëuþkuðå[uLkk Double Tax Avoidance Agreements(DTAA) nuX¤ TDS {kxu 15%Lke rLkÞík fÃkkíkLkwtÄkuhý Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk çkkçkík NRI îkhk

MktçktrÄík çkìtfLkk æÞkLk{kt ÷kððe sYhe Au. NRO¾kíkkLkwt {¤u÷wt ÔÞks yLÞ fhÃkkºk ykðf MkkÚkuykðfðuhk rhxLko{kt Ëþkoðe íkuLkk WÃkh ¼hðkÃkkºkxuõMkLke økýíkhe fhíkkt òu TDSLke hf{ ðÄw Úkíke nkuÞíkku, NRI yu íkuLkwt rhxLko ¼heLku rhVtz {u¤ððwt òuEyu.

NRE {ktÚke NRO yufkWLx{kt ççku÷uLMkxÙkLMkVh ffhðkLke RBILke rrðþu»k AAqx

íkksuíkh{kt s íkk. 7{e {u, 2012Lkk hkus RBI îkhkEMÞw fhkÞu÷ A.P. (Dir Series) Circular No.117nuX¤ RBI îkhk yuðe rðþu»k Aqx ykÃkðk{kt ykðe Aufu fkuE Ãký NRI íkuLkk NRO yufkWLx{kt s{kçku÷uLMk{ktÚke LkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk 10 ÷k¾ Þw.yuMk.zkì÷hLke {ÞkoËk{kt, íkuLkk NRE yufkWLx{kt Vtz xÙkLMkVhfhe þfþu. ykðk Vtz xÙkLMkVhLku NRE yufkWLx{kt{kLÞ s{k hf{ (Eligible Credit) íkhefu økýðk{ktykðþu íkuðe Ãký MÃküíkk fhðk{kt ykðe Au. y÷çk¥k,yk MktË¼o{kt NRI Lke fkuE ykðfðuhk sðkçkËkheWÃkÂMÚkík Úkíke nkuÞ, íkku íkuLku yËk fhðkLke hnuþu.

RBILke yk AqxLkku ykþÞ, NRO yufkWLx{ktÚke«ríkð»ko ËMk ÷k¾ zkì÷h hur{x fhðkLke «ðíko{kLkòuøkðkELkku ÷k¼, rðËuþ{kt hur{xLMk fÞko rMkðkÞ Ãký,NRE yufkWLx{kt xÙkLMkVh îkhk NRI Lku {¤e þfu íkuòuðkLkku Au.

NRIs {kxu yykðfðuhk yykÞkusLkLkeykf»kof ííkfku

WÃkhkuõík AqxLku ÷ûk{kt hk¾íkkt, NRO çkì tfrzÃkkurÍx{kt s{k VtzLku NRE çkìtf rzÃkkurÍx MðYÃkuxÙkLMkVh fhðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu, íkku íkuLkkMktË¼o{kt NRI Lku ykðfðuhkLke WÃkÞkuøke çk[ík íku{srhÃkuxÙeyuþLkLke Mkh¤íkkLkk çkuðzk ÷k¼ku {¤e þfu. ykytøku ðÄw MÃkü ÏÞk÷ Lke[u sýkðu÷ fuMk Mxze WÃkhÚkeykðe þfþu.

NRI ¼khík{kt Y. 10 fhkuz (ykþhu 18 ÷k¾Þw.yuMk. zkì÷h)Lke NRO Bank Deposit s Ähkðu Au,suLkk WÃkh íku{Lku ðkŠ»kf 9.25%Lkk Ëhu Y.

92,50,000Lkwt ðkŠ»kf ÔÞks {¤u Au. y÷çk¥k ÔÞksLkeyk hf{ fhÃkkºk nkuE, íkuLkk WÃkh íku{LkuY.26,83,150Lkku ykðfðuhku ¼hðkLkku ÚkkÞ Au. yk{,ykðfðuhkLke sðkçkËkheLku ÷ûk{kt ÷uíkkt Y.92,50,000Lkk ÔÞks Mkk{u íku{Lkwt Post Tax ReturnY.65,66,850 ÚkkÞ. 9.25 % Lkk ÔÞksLkk Ëh Mkk{uykðfðuhku çkkË fÞko ÃkAe íku{Lkwt yMkhfkhf ð¤íkh(Post Tax Yield) Y.6.57% Lkwt ÚkkÞ.

RBILke WÃkhkuõík AqxLkku ykÄkh ÷ELku NRI íku{LkkNRO ¾kíkkLke Y. 10 fhkuzLke rzÃkkurÍxLkwt «ríkð»ko 10÷k¾ zkì÷hLke WÃkhkuõík {ÞkoËkLku ÷ûk{kt hk¾íkkt, çkuLkkýkfeÞ ð»ko{kt NRO {ktÚke NRE rzÃkkurÍx MðYÃkuConversion fhe þfu.

rzMkuBçkh 2011Úke RBI îkhk NRE çkìtf rzÃkkurÍxMkWÃkhLkk ÔÞksLkk ËhLkwt Deregulatuion fhðk{ktykÔÞwt nkuE, ík{k{ çkìtfku îkhk NRE çkìtf rzÃkkurÍx ÃkhÃký NRO çkìtf rzÃkkrÍxLkk ÔÞksLkk ykf»kof ËhykÃkðk{kt ykðu Au. ykLku ÷ûk{kt hk¾íkkt NRI íku{LkeNRE rzÃkkurÍx Ãkh Ãký 9.25 %Lkk Ëhu ÔÞksLke ykðf{u¤ðe þfu.

Ãkhtíkw, ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 10 (4) nuX¤NRE yufkWLx íku{s çkìtf rzÃkkurÍx WÃkh {¤íkk ÔÞksLkeMktÃkqýo fh{wÂõíkLku ÷ûk{kt hk¾íkkt, ©e NRI Lku Y.92,50,000Lkk NRE çkìtf rzÃkkurÍx WÃkh {¤Lkkh ÔÞksWÃkh fkuE s ykðfðuhkLke sðkçkËkhe hnuþu Lknet.WÃkhkuõík áüktík{ktÚke ©e NRI Lku ðkŠ»kf ¼hðkÃkkºkY.26,83,150Lkk ykðfðuhk{ktÚke ykf»kof hkník {¤eþfu. çkeò þçËku{kt fneyu íkku òu íku{Lke ykðf30.9%Lkk ykðfðuhk M÷uçk{kt fhÃkkºk nkuÞ, íkku íkuðkík{k{ NRIs Lku 9.25% Lkwt {¤Lkkh fh{wõík ÔÞksyMkhfkhf MðYÃku 13.39 %Lkwt Pre Tax Yield {¤ehnsu.

ðÄw{kt NRE [uLk÷{kt hnu÷kt ík{k{ Lkkýkt fkuE ÃkýLkkýkfeÞ {ÞkoËk fu rLkÞtºký rMkðkÞ, NRI îkhk yufÍkxfu rhÃkuxÙeyux Ãký fhe þfkÞ íku ÷k¼ Ãký ÏÞk÷{kthk¾ðku yux÷ku s sYhe Au.

SANDESH : KUTCH l MONDAY, 4 JUNE 2012kkr{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-41 {wsçk Ëu¾eíkk {kr÷f yux÷u su ÔÞÂõík ÃkkMku r{÷fíkLkkt xkEx÷ nkuÞ,

r{÷fíkLkku fçkòu nkuÞ yÚkðk íkku íkuLke ÃkkMku {kr÷fe Ëþof yuðk ËMíkkðuòu nkuÞ íÞkhu íku Ëu¾eíkku {kr÷f nkuðkLku Ëþof Au.TaxExpert

ðux yu {k÷Lke {qÕÞð]rØ Ãkh ðuhku ÷kËðkLkku fkÞËkunkuðkÚke ðu[ký Ãkh ðuhku ÷kËðkLke MkkÚku MkkÚku ¾heËe Ãkh[wfðu÷ ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ykÃkðkLke økwshkíkLkkðux fkÞËk{kt òuøkðkE fhðk{kt ykðu÷ Au. fux÷kfðu[Lkkh ðuÃkkhe {k÷Lkwt ðu[ký fhíkkt nkuðk Aíkkt ykðkðu[ký Ãkh ¼hðkÃkkºk ðux ¼híkk LkÚke yLku íkuÚke ½ýeð¾ík ¾heËLkkhLku Ëtzkðwt Ãkzu Au. frðíkk fk®Mxøk «k. r÷.rð. økwshkík hkßÞ yuMk.yu. Lktçkh 85 yLku 86 ykìV2011Lkk fuMk{kt ðu[LkkhLkku LkkUÄýe Lktçkh rçk®÷øk«ð]r¥kLkk fkhýMkh hË fhðkLkk nwf{Lku økuhfkÞËuMkhXhkðíkku [wfkËku íkk. 29-2-12Lkk hkus {kLk. økwshkík ðuxÃkt[ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yk [wfkËkLke {krníke yk÷u¾{kt ykÃku÷ Au.

LkkUÄkÞu÷ ððuÃkkhe ÃÃkkMkuÚke ¾¾heËeftÃkLkeLkku ÄtÄku ELkøkkuxTMk, {kuÕzTMk yLku hku®÷øk r{÷

fk®MxøkLkwt WíÃkkËLk fhe íkuLkwt ðu[ký fhðkLkku níkku.ftÃkLkeyu Mk{ÞMkh Ãkºkfku ¼hu÷ níkk yLku Ãkºkfku {wsçkLkkuðuhku Ãký ¼hu÷ níkku. ftÃkLke îkhk yLÞ ¾heËeyku WÃkhktíkçku LkkUÄkÞu÷ ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke ¾heËe fhðk{kt ykðe níkefu su ðuÃkkheyku ¾heËe Mk{Þu økwshkíkLkk ðux fkÞËk nuX¤LkkUÄýe Lktçkh Ähkðíkk níkk. ÃkkA¤Úke çktLku ðu[LkkhLkkLkkUÄýe Lktçkh Ãkùkíkðíkeo yMkhÚke hË fhðk{kt ykðu÷

níkk. ¾heËe Ãkuxuðu[Lkkh íkhVÚkeykÃkðk{kt ykðu÷rçk÷ku WÃkhktík ftÃkLkeÃkkMku ¾heËeLkkÃkwhkðkYÃku ðsLk

r[êeyku níke. ¾heËe Ãkuxu [wfðýwt yufkWLx ÃkuÞe [ufÚkefhðk{kt ykðu÷ níkwt. yuf ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke ¾heËu÷ {k÷LkkuWÃkÞkuøk Vuõxhe{kt ¢uLk Q¼e fhðk {kxu fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk ¢uLk Vuõxhe{kt yÂMíkíð{kt níke.

¾heËLkkh ÃÃkh ffkÞoðkneðu[LkkhLkk LkkUÄýe Lktçkh su íkkhe¾Úke íku ykÃkðk{kt

ykÔÞk níkk íku íkkhe¾Úke s hË Úkíkkt ¾heËLkkh ykðe¾heËe Ãkh [wfðu÷ ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {u¤ððkn¬Ëkh LkÚke íkuðku yrÄfkheyu rLkýoÞ fÞkuo. ykÚkeftÃkLkeLku Y. 5 ÷k¾Lke ò{eLkøkehe ykÃkðkLkku nwf{fhðk{kt ykÔÞku. ftÃkLkeyu 5 ÷k¾Lke ò{eLkøkehe ykÃkeyLku MkkÚku MkkÚku ò{eLkøkehe {køkíkk nwf{Lku yÃke÷ fheLku

ÃkzfkÞkuo. «Úk{ yÃke÷ Lkk{tsqh Úkíkkt Ãkt[ Mk{ûk çkeSyÃke÷ fhðk{kt ykðe su MkwLkkðýe {kxu Ãkzíkh{kt Au.WÃkhktík ¾heËLkkhLkku LkkUÄýe Lktçkh f÷{ 27(5)(i) nuX¤hË fhðk{kt ykÔÞku.

ðu[LkkhLkku LLkkUÄýe LLktçkh hhË ÚÚkíkkt¾heËLkkhLku ËËtze LLkk þþfkÞ

ftÃkLke íkhVÚke Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe fu, ðu[LkkhLkkuLkkUÄýe Lktçkh hË ÚkÞku nkuðk Aíkkt ðux fkÞËkLke f÷{11(5)(mmmm) «{kýu ðu[LkkhLkk LkkUÄýe Lktçkh hËÚkÞkLke {krníke «fkrþík ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ¾heËLkkhLkuykðk ðu[Lkkh ÃkkMkuÚke ¾heËu÷ {k÷ Ãkh [wfðu÷ ðuhkLkeRLkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au. yuðe Ë÷e÷ fhðk{ktykðe fu, yk òuøkðkE {kLk. økwshkík nkEfkuxoLkk MkkuLku[kçkúÄMko rð. økwshkík hkßÞ 2002 SyuMkxeçke 180Lkk[wfkËkLku y{÷e çkLkkðíke fhðk{kt ykðu÷ Au. yk[wfkËk{kt {kLk. økwshkík nkEfkuxuo Xhkðu÷ fu økwshkíkðu[kýðuhk fkÞËk yLðÞu ßÞkhu fkuE ðuÃkkheLkku LkkUÄýeLktçkh hË fhðkLke {krníke «fkrþík fhðk{kt ykðu íÞkhçkkË s íkuðk ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke fhðk{kt ykðu÷ ¾heËeLkkUÄkÞu÷ ðuÃkkhe ÃkkMkuLke LkÚke íku{ økýe þfkÞ. ð¤e ðuxfkÞËkLke f÷{ 27(10){kt yuðe òuøkðkE Au fu, òu fkuEðuÃkkheLkku LkkUÄýe Lktçkh hË fu MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu íkkuÃký LkkUÄýe Lktçkh hË fu MkMÃkuLz ÚkðkLke íkkhe¾ MkwÄeLkkÔÞðnkhku {kxu íkuðku ðuÃkkhe ðuhku ¼hðk sðkçkËkh Au. ykMktòuøkku{kt yuðe Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu Võíkðu[Lkkh ÃkkMkuÚke ðuhku ðMkq÷ Lk fhe þfkÞ íku fkhýMkh¾heËLkkhLku ðuhku ¼hðk sðkçkËkh Xuhðe þfkÞ Lknª.

ðu[ký ððøkh rrçk÷ yykÃkLkkh ððu[LkkhLkkuLkkUÄýe LLktçkh hhË ÚÚkkÞ, ¾¾heËLkkhLkku LLknª

ftÃkLke íkhVu Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe fu, yrÄfkheLkku yuðkufkuE ykhkuÃk Lk níkku fu, ftÃkLkeyu ðu[ký fÞko ðøkh fkuE Ãký

økúknfLku Võík rçk÷ku ykÃku÷ níkk. ftÃkLke ÃkkMku ò{eLkøkeheLke{køkýe Ãký su ðuÃkkheykuLkk LkkUÄýe Lktçkh hË ÚkÞu÷ íku{LkeÃkkMkuÚke fhu÷ ¾heËeLke Lkk{tsqh Úkðk Ãkkºk RLkÃkwx xuõMk¢urzxLke hf{Lkk MktË¼o{kt {køkðk{kt ykðu÷ níke. yk{ftÃkLkeLkk ðu[kýku ytøku fkuE íkfhkh níke Lknª. ftÃkLke íkku¾heËLkkh níke. f÷{ 27(5)(i) nuX¤ ðu[ký ðøkh rçk÷ykÃkLkkh ðu[LkkhLkku LkkUÄýe Lktçkh hË fhe þfkÞ Au. ykÚkeyuðe Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu ftÃkLke fu su ¾heËLkkhníke íkuLkku LkkUÄýe Lktçkh hË fhe þfkÞ Lknª.

Mkhfkh ííkhVu hhsqykíkMkhfkh íkhVu hsqykík fhðk{kt ykðe fu {k÷

ðu[LkkhLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðíkk íku ðuÃkkheyu ð»ko 2006-07Lkk Ãkºkfku{kt fkuE ðu[kýku Ëþkoðu÷ Lk níkkt. ßÞkhu ð»ko2007-08Lkk çku rºk{krMkf nÃkíkkLkkt Ãkºkfku s ¼hðk{ktykðu÷ Lk níkk. yk{ ßÞkhu ðu[LkkhLke ¾heËe s Lk nkuÞíÞkhu ðu[ký nkuE s Lkk þfu. yk{ Mkhfkh íkhVu Ë÷e÷fhðk{kt ykðe fu, ftÃkLkeyu ðu[kýLkk ÔÞðnkh fÞko ðøkhVõík rçk÷ku ykÃku÷ níkk íkuðk fkhýMkh ðux fkÞËkLkef÷{ 27(5)(i) nuX¤ LkkUÄýe Lktçkh hË fhðkLkkuyrÄfkheLkku rLkýoÞ fkÞËuMkhLkku níkku.

Ãkt[Lkku rrLkýoÞÃkt[Lkk {ík {wsçk ftÃkLke ÃkkMku Y. 5 ÷k¾Lke ò{eLkøkehe

{køkðk{kt ykðe níke. su ftÃkLkeyu yÃke÷ fhðkLke MkkÚkuMkkÚku Ãkqhe Ãkkzu÷ níke. ykÚke ò{eLkøkehe Lk ykÃkðkLkkfkhýMkh ftÃkLkeLkku LkkUÄýe Lktçkh hË fhe þfkÞ Lknª.ftÃkLke íkhVÚke hsq ÚkÞu÷ ÃkwhkðkLkk ykÄkhu Ãkt[u XhkÔÞwt fu,ftÃkLke rçk®÷øk «ð]r¥k fhíke níke íku rçkLkÃkkÞkËkh ykhkuÃkAu. su íkkhe¾u ðu[LkkhLkk LkkUÄýe Lktçkh hË ÚkÞkLke{krníke «fkrþík ÚkkÞ íÞkt MkwÄeLke ¾heËe Ãkh [qfðkÞu÷ðuhkLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ¾heËLkkhLku {¤ðkÃkkºk Au.LkkUÄýe Lktçkh hË ÚkÞku nkuÞ Aíkkt f÷{ 27(10)LkeòuøkðkE {wsçk ðu[LkkhLke ðuhku ¼hðkLke sðkçkËkhe [k÷w

hnu Au yLku ykÚke Ãkt[Lkk {ík {wsçk ðu[Lkkh ÃkkMkuÚke ðuhkuðMkq÷ Lk ÚkE þfu íku fkhýMkh ¾heËLkkh Ãkh sðkçkËkheLkk¾e þfkÞ Lknª. f÷{ 11(5)(mmmm)Úke ¾heËLkkhLkuhûký {¤u Au. ðu[LkkhLkk LkkUÄýe Lktçkh ftÃkLke MkkÚkurçk®÷øk «ð]r¥k fhðkLkk fkhýMkh hË fhðk{kt ykðu÷ Lkníkk. Ãkt[u Xhkðu÷ Au fu, ftÃkLkeLkk ðu[kýku ytøku fkuEíkfhkh níke Lknª. ßÞkhu ðu[kýLkk ÔÞðnkh fÞko ðøkhðu[kýLkkt rçk÷ku Mkhfkhe ykðfLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkkykþÞÚke ykÃkðk{kt ykðu÷ nkuÞ íÞkhu ykðk rçk÷kuykÃkLkkhLkku LkkUÄýe Lktçkh f÷{ 27(5)(i) nuX¤ hË ÚkEþfu Au. yk fuMk{kt ftÃkLkeyu su ðu[Lkkh ÃkkMkuÚke {k÷Lke¾heËe fhe níke íkuLkk LkkUÄýe Lktçkh hË fhðk{kt ykðu÷níkk yLku ftÃkLkeLkk ðu[kýLkk ÔÞðnkhku ytøku fkuE íkfhkhníke Lknª yu Mktòuøkku{kt Ãkt[Lkk rLkýoÞ {wsçk f÷{27(5)(i) nuX¤ ftÃkLkeLkku LkkUÄýe Lktçkh hË ÚkE þfu Lknª.Ãkt[Lkk {ík {wsçk f÷{ 28 nuX¤ ðuÃkkhe îkhk su ÃkiMkk¼hðkÃkkºk nkuÞ íkuLkk {kxu ò{eLkøkehe {køke þfkÞ.ðuÃkkhe ÃkkMku ÃkiMkk ¼hkðkÃkkºk íÞkhu s ÚkkÞ ßÞkhu ðuÃkkheyuÃkºkfku{kt íkuLke sðkçkËkhe Mðefkhe nkuÞ yLku ÃkiMkk¼hðkÃkkºk nkuÞ yÚkðk yrÄfkheyu ÃkMkkh fhu÷ykËuþLkk fkhýu ðuÃkkhe Mkk{u {køkýwt WÃkÂMÚkík ÚkÞu÷ nkuÞ.ßÞkt MkwÄe yrÄfkhe îkhk ykËuþ ÃkMkkh fheLku {køkýwtWÃkÂMÚkík fhðk{kt Lk ykÔÞwt nkuÞ íÞkt MkwÄe ðuÃkkhe Mkk{u{køkýwt Q¼wt ÚkÞu÷ Au íku{ fne þfkÞ Lknª. yk{ ßÞktMkwÄe ykfkhýe fhe ftÃkLkeLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx Lkk{tsqhfhe ftÃkLke Mkk{u {køkýwt Q¼wt fhðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄeftÃkLke ÃkkMku ò{eLkøkehe {køke þfkÞ Lknª íku{ Ãkt[uXhkðu÷ Au. yk{ ytíku Ãkt[u Xhkðu÷ Au fu, f÷{ 27(5)(i)nuX¤ ßÞkhu ðu[Lkkhu ðu[ký ðøkh rçk÷ku ykÃÞk nkuÞíÞkhu íkuLkk LkkUÄýe Lktçkh hË fhe þfkÞ, Ãkhtíkw¾heËLkkhLkku LkkUÄýe Lktçkh f÷{ 27(5)(i) nuX¤ hË fheþfkÞ Lknª.

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

NRO yufkWLx{ktÚke NRE yufkWLx{kt «ríkð»ko ËMk ÷k¾ zkì÷h sux÷e hf{xÙkLMkVh fhðkLke {u, 2012Úke RBILke rðþu»k AqxLku yLkw÷ûkeLku

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

yk yøkkWLkk ytf{kt ykÃkýu MÚkkðh íkÚkkstøk{ r{÷fíkLke ÔÞkÏÞk rðþu íkÚkk íkçkËe÷erðþu Mk{s {u¤ðu÷e. MÚkkðh r{÷fíkLkeíkçkËe÷e {kxu yuf rLkÞ{ ¾qçk s «[r÷ík Aufu fkuEÃký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke ÃkkMku nkuÞ íkuLkkÚkeðÄw Mkkhk nfku çkeS ÔÞÂõíkLku íkçkËe÷ fheþfu Lknª, ykÃke þfu Lknª. ÞkLku fkuE s{eLkr{÷fík ytøku fkuE ÔÞÂõíkLkk suðk yLku sux÷knfku nkuÞ, íku ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk íkuðk yLku íkux÷kts nfku çkeòLku íkçkËe÷ fhe þfu Au, Ãkhtíkw ykMkk{kLÞ rLkÞ{Lku Ãký fux÷ktf yÃkðkËku AuyLku yk yÃkðkË {wsçk fkuE r{÷fíkLkku MktÃkqýo{kr÷f Lk nkuÞ íkuðe ÔÞÂõík Ãký ÃkkuíkkLke ÃkkMku

Lk nkuÞ íkuðky r Ä f k h k uç k e ò L k uíkçkËe÷ fheþfu Au yLku

yk «{kýuLke íkçkËe÷e{kt fux÷ef ¾k{e nkuðkAíkkt fkÞËk{kt íku {kLÞ økýkÞ Au. r{÷fíkíkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-38, 41 íkÚkk43{kt WÃkhkuõík Mkk{kLÞ rLkÞ{Lkk yÃkðkËkuLkeòuøkðkE fhðk{kt ykðu÷ Au yLku íku {wsçk suÔÞÂõík r{÷fíkLke ÃkqhuÃkqhe {kr÷f LkÚke íkuðeÔÞÂõík Ãký íku r{÷fík çkeòLku íkçkËe÷ fheþfu Au.

«Úk{ yÃkðkË : y{wf Mktòuøkku{kt síkçkËe÷e fhðk yrÄf]ík ÔÞÂõíkyu fhu÷eíkçkËe÷e :

r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-38

{wsçk {kºk y{wf Mktòuøkku{kt s fkuE MÚkkðhr{÷fíkLke íkçkËe÷e fhe þfu íkuðku yrÄfkhÄhkðíke ÔÞÂõík {kºk íkuðk Mktòuøkku{kt s íkuLkeíkçkËe÷ fhe þfu. yk heíku rLkrùík fhðk{ktykðu÷ Mktòuøkku{kt s r{÷fík ðu[ðk {kxuyrÄf]ík ÔÞÂõík òu íkuðk Mktòuøkku yÂMíkíðÄhkðu Au íkuðwt sýkðeLku íku r{÷fíkLke íkçkËe÷efhu íkku òu ¾heËLkkh ÔÞÂõíkLku r{÷fíkLkeíkçkËe÷e {kxuLkk MktòuøkkuLke ¾kíkhe ÚkkÞ yLkuþwØ çkwrØÚke íkuðe r{÷fík ¾heË fhu íkkur{÷fík íkçkËe÷e fhðk {kxuLkk íkuðk Mktòuøkku Auíku{ økýkþu. yk yÃkðkË {kxu Lke[uLkk {wÏÞík¥ðku ÃkrhÃkqýo ÚkÞu÷k nkuðk sYhe Au.

(1) r{÷fík ðu[LkkhLku r{÷fík ðu[ðkLke{ÞkorËík Mk¥kk nkuÞ,

(2) yk r{÷fík rðrþü yLku rLkrùíkMktòuøkku{kt ðu[e þfkÞ íku{ nkuÞ,

(3) ðu[ký ytøkuLkku yðus ykÃkðk{kt ykðu÷nkuÞ,

(4) ðu[ký {kxuLkk rðrþü MktòuøkkuLkwtyÂMíkíð nkuðwt sYhe Au,

(5) ykðe sYrhÞkíkLke íkÃkkMk yLku ¾kíkher{÷fík ¾heËLkkhu fhe ÷uðkLke nkuÞ,

(6) r{÷fík ¾heËLkkh þwØ çkwrØÃkqðofðíkuo÷k nkuÞ.

WÃkhkuõík yÃkðkË ytøkuLke òuøkðkE {wsçkLkwtWËknhý Lke[u {wsçk Au.

yuf Ãkrík ÃkkuíkkLke ÃkkA¤ ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLkuðkhMkËkhkuLkk ¼hýÃkku»ký {kxu yuf r{÷fík{qfe {]íÞw Ãkk{u Au. suÚke íku rðÄðk íkur{÷fíkLke ykðf{ktÚke ÃkkuíkkLkwt ¼hýÃkku»kýfhe þfu, Ãkhtíkw rðÄðkLke nurMkÞíkÚke Äkhýfhu÷ íku r{÷fík ÃkkuíkkLkk ¼hýÃkku»ký {kxuÃkqhíke Lk nkuðkÚke rðÄðk íku r{÷fík yLÞLkuðu[ðkLke fçkq÷kík fhu Au yLku ¾heËLkkhÔÞÂõík Ãký ÃkkuíkkLke heíku íkÃkkMk fhe ¾kíkhefhu Au fu, rðÄðk {kxu íku r{÷fíkLke ykðf¼hýÃkku»ký {kxu íkuLku Ãkqhíke LkÚke yLku íkur{÷fík ðu[ðkLke rðÄðkLku ¾qçk s sYh níke.yLku ¾heËLkkhu þwØçkwrØÚke rðÄðk ÃkkMkuÚke íkur{÷fík ¾heË fhu÷ Au. yk Mktòuøkku{kt yufíkhV ¾heËLkkh ÔÞÂõík yLku çkeS íkhVrðÄðk yLku {hLkkh ÔÞÂõíkLkk ðkhMkËkhkuLkeðå[uLkku «&™ nkuÞ íÞkt MkwÄe r{÷fík ðu[ðkLkerðÄðkLku ¾hu¾h sYh níke íku{ økýkÞ.

çkeòu yÃkðkË : Ëu¾eíkk {kr÷fu fhu÷eíkçkËe÷e.

r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lke f÷{-41{wsçk Ëu¾eíkk {kr÷f yux÷u su ÔÞÂõík ÃkkMkur{÷fíkLkk xkEx÷ nkuÞ, r{÷fíkLkku fçkòu nkuÞ

yÚkðk íkku íkuLke ÃkkMku {kr÷fe Ëþof yuðkËMíkkðuòu nkuÞ íÞkhu íku Ëu¾eíkku {kr÷f nkuðkLkuËþof Au. ßÞkhu fkuE ÔÞÂõík Ãkkuíku fkuE r{÷fíkLkku{kr÷f Lk nkuðk Aíkkt yLku íku r{÷fík{kt íkuLkkufkuEÃký «fkhLkku nf fu rník Lk nkuðk Aíkkt íkuðeÔÞÂõík yu{ hsqykík fhu fu íku Ãkkuíku s ykr{÷fíkLkku {kr÷f Au íku{ s íkuLke MkkÚku MkkÚkur{÷fíkLkku Mkk[ku {kr÷f íkuðe ÔÞÂõíkLke ykðehsqykíkkuLkku Ãký rðhkuÄ Ãký fhíke Lk nkuÞ yLkur{÷fíkLkku Mkk[ku {kr÷f fkuEf fkhýkuMkh ÃkzËkÃkkA¤ hnuíkku nkuÞ íÞkhu yk heíku {kr÷f nkuðkLkehsqykík fhLkkh ÔÞÂõíkLku s ºkkrník ÔÞÂõíkykuíku r{÷fíkLkk Mkk[k {kr÷f {kLke ÷u Au yLku íkuðeÔÞÂõík MkkÚku r{÷fíkLkku ðnuðkh Ãký fhe ÷u AuyLku yk «fkhLkk ÔÞðnkhLku fkhýu íkuðe r{÷fík¾heËLkkhLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku {kxu yk yÃkðkËMðYÃk fkÞËku y{wf Mktòuøkku{kt r{÷fík¾heËLkkhLkk rníkLku hûký ykÃku Au. Lke[u{wsçkLkk ÔÞÂõíkykuLku Ëu¾eíkk {kr÷f íkhefuøkýkðe þfkÞ.

(1) ÃkkuíkkLke yLku ÃkkuíkkLke çknuLkLker{÷fíkLkku 25 ð»ko MkwÄe fçkòu ÄhkðLkkh yLkusuLkwt yuf{kºk Lkk{ huðLÞw hufzo{kt Ëþkoðu÷nkuÞ íkuðku ¼kE.

(2) çkeò ðkhMkËkhku : rðÄðkLku ykÃku÷e

r{÷fík suLkku fçkòu íkuLke ÃkkMku Au yLku íkuLkuíkuLkwt Vkðu íku{ fhðkLke Aqx nkuÞ.

ºkeòu yÃkðkË : «Úk{ íkçkËe÷ fhðkyLkrÄf]ík, Ãkhtíkw Ãkkuíku íkçkËe÷ fhu÷r{÷fík{kt ÃkkA¤Úke nf MktÃkkrËík fhLkkhÔÞÂõíkyu fhu÷e íkçkËe÷e.

r{÷fík íkçkËe÷e yrÄrLkÞ{Lku f÷{-43{wsçk ßÞkhu fkuE ÔÞÂõíkLku y{wf MÚkkðhr{÷fík íkçkËe÷ fhðkLkku yrÄfkh Lk nkuðkAíkkt ¼q÷Úke yÚkðk òýeçkwÍeLku fÃkxÃkqðofíkuðe ÔÞÂõík yuðe hsqykík fhu fu íkuLku ykr{÷fík íkçkËe÷ fhðkLkku yrÄfkh Au yLkuíkuLke ykðe hsqykíkÚke økuh{køkuo ËkuhkELkuçkeS ÔÞÂõík yk r{÷fík íkçkËe÷ fhðkytøkuLkku fhkh fhu íÞkhu yk Mktòuøkku{ktr{÷fík ðu[Lkkh ÔÞÂõíkLku ÃkkA¤Úke ÞkLkufhkh fhe ykÃÞk çkkË ðkhMkkEÚke Þk yLÞheíku íku r{÷fík ytøku yrÄfkh «kó ÚkkÞíÞkhu òu r{÷fík ¾heËLkkh ÔÞÂõíkyu ðu[kýytøkuLkku fhkh hsq fhu÷ Lk nkuÞ íkku íkur{÷fík ¾heËLkkh nfËkh çkLku Au. ykyÃkðkË {kxu Lke[uLkk ík¥ðku nkuðk ¾qçk ssYhe Au.

(1) fkuE r{÷fík ytøku ÃkkuíkkLku íkçkËe÷fhðkLkku fkuE nf Lk nkuðk Aíkkt íku ÔÞÂõík

îkhk ¼q÷Úke yÚkðk fÃkxÃkqðof heíku íkuðer{÷fík íkçkËe÷ fhðkLkku ÃkkuíkkLku nf nkuðkLkehsqykík fhu÷e nkuðe òuEyu.

(2) íku ÔÞÂõíkyu r{÷fíkLkk ðu[ký ytøkuLkkufhkh fhu÷ku nkuðku òuEyu yLku íkuðku fhkhfkÞËkÚke {kLÞ nkuðku òuEyu.

(3) ykðku ðu[ký ytøkuLkku fhkh ÃkkA¤ÚkehË fhðk{kt ykðu÷ Lk nkuðku òuEyu.

(4) íku Ëhr{ÞkLk ðkhMkkEÚke Þk yLÞ heíkuíku r{÷fík ytøku íkuðe ÔÞÂõíkLku yrÄfkh «kóÚkÞu÷ nkuðk òuEyu.

WÃkhkuõík yÃkðkË ytøkuLke òuøkðkE {wsçkLkwtWËknhý Lke[u {wsçk Au.

fkuE r{÷fík ÔÞÂõíkLkk rÃkíkkyu ¾heËfhu÷e nkuÞ yLku ÃkwºkLku íkuðe r{÷fík íkçkËe÷fhðkLkku fkuE nf Lk nkuðk Aíkkt Ãkwºkyu íkur{÷fík fÃkxÃkqðof yLÞ fkuE ÔÞÂõíkLkuÃkkuíkkLke r{÷fík nkuðkLkw t sýkðe ðu[kýytøkuLkku fhkh fhe ykÃku. íÞkh çkkË íkuLkk rÃkíkkyðMkkLk Ãkk{ðkÚke ðkhMkkELke Yyu íku r{÷fíkíkuLkk ÃkwºkLku s {¤u yLku Ãkwºkyu ¾heËLkkhu fheykÃku÷ ðu[ký ytøkuLkku fhkh hË fhðk{ktykðu÷ Lk nkuÞ íku Mktòuøkku{kt íku r{÷fík¾heËLkkh ÔÞÂõík ÃkkuíkkLku ykÃkðk {kxu ðu[kýfhkh fhe ykÃkLkkh íku Ãkwºk™u Vhs Ãkkze þfu.

NRI {{kkxxuu yyííÞÞttííkk ÷÷kk¼¼ËËkkÞÞee yykkÞÞkkuussLLkk!!{{rrÕÕxxÃÃkk÷÷ ÃÃkkuuLLkkÕÕxxee,, yyuuff øøkkwwLLkkkk

{{kkxxuu yyuuffÚÚkkee ððÄÄww MMkkòò

ðu[LkkhLke rrçk®÷øk ««ð]r¥kLkk yykhkuÃkMkh ¾¾heËLkkhLkkuTIN hË LLk ffhe þþfkÞ-ÃÃkt[Lkku [[wfkËku

MkŠðMkxuûkLke sðkçkËkhe Võík fh¼hðk Ãkqhíke s LkÚke; ÃkhtíkwhrsMxÙuþLk ÷uðwt, rhxLko ¼hðk, [kuÃkzkhk¾ðk ðøkuhu çkkçkíkkuLkku Ãký yksðkçkËkhe{kt Mk{kðuþ ÚkR òÞ Au.yíÞkhu yuðwt Xhkððk{kt ykÔÞwt Au fuyk çkÄe çkkçkíkku {kxuuu swËe swËeÃkuLkÕxe fhe þfkÞ Au. yk rLkýoÞçktÄkhýeÞ heíku Mkk[ku Au fu Lknª yu«&™Lkku Wfu÷ fkuR yuf Mk{Þu fkuxoîkhk ÷kððku Ãkzþu.

ÃkuLkÕxeLke òòuøkðkRykuVkRLkkLMk yuõx, 1994 nuX¤ ÃkuLkÕxe fhðk {kxu y÷øk y÷øk

òuøkðkRyku Au. f÷{ 75-yu nuX¤ hrsMxÙuþLk ÷uðk sðkçkËkh ÔÞÂõíkhrsMxÙuþLk Lk ÷u íkku Y.500/- Lke ÃkuLkÕxeLke òuøkðkR níke, Ãkhtíkw yk f÷{íkk.10-9-2004Úke hË fhðk{kt ykðe Au. f÷{ 76 nuX¤ su ÔÞÂõík xuûk¼hðk sðkçkËkh nkuÞ íku xuûk Lk ¼hu íkku sux÷k rËðMk xuûk Lk ¼hu íkux÷krËðMk {kxu hkusLkk Y. 200/- yÚkðk xuûkLkk 2% hf{, yk çku{ktÚke su hf{ðÄkhu ÚkkÞ íkux÷e ÃkuLkÕxe fhðkLke òuøkðkR Au; Ãkhtíkw yk f÷{ nuX¤Lke

ÃkuLkÕxe xuûkLke hf{Úke ðÄðe Lk òuRyu.f÷{ 77 nuX¤ Mkk{kLÞ ÃkuLkÕxeLkeòuøkðkR Au, yLku yu {wsçk fkuRÃkýWÕ÷t½Lk {kxu [ku¬Mk ÃkuLkÕxe Lk nkuÞ íkkuY.1,000/- Lke Mkk{kLÞ ÃkuLkÕxe÷økkzðk{kt ykðþu. f÷{ 78 nuX¤ßÞkhu £kuz, {u¤kÃkeÃkýwt yÚkðk nfefík

AqÃkkðeLku yÚkðk òýeçkqÍeLku ¾kuxe {krníke ykÃkðkLkk økwLkkÚke xuûk ¼hkÞku LknkuÞ yÚkðk ykuAku xuûk ¼Þkuo nkuÞ íkku ykðk xuûkLke hf{Lke çkhkçkh ÃkuLkÕxeyÚkðk ykðkt xuûkLke hf{Úke çk{ýe hf{ MkwÄeLke ÃkuLkÕxe fhðkLke òuøkðkRAu. yk çkÄe s f÷{ku nuX¤ yufMkkÚku ÃkuLkÕxe ÚkR þfu yu «&™ WËT¼ðu Au.

Lkk. ffuhk÷k nnkEfkuxoLkku [[wfkËkuykrMkMxLx fr{þLkh rð. r¢»Lkk Ãkkuzwð÷Lkkt yk [wfkËk{kt Lkk.fuhk÷k

nkRfkuxuo XhkÔÞwt Au fu yufs ÔÞÂõík Ãkh yufs fuMk{kt yk çkÄe s f÷{kunuX¤ y÷øk y÷øk ÃkuLkÕxe fhe þfkÞ Au. yk [wfkËku 2006 (1) MkŠðMkxuûk rhÔÞw, ÃkkLk Lkt. 185 Ãkh hsq ÚkÞu÷ Au, yLku yk fuMk{kt f÷{ 76 yLku78 nuX¤ y÷øk y÷øk ÃkuLkÕxe fhðk{kt ykðu÷e. Lkk.nkRfkuxo{kt fhËkíkkyufhu÷e rÃkrxþLk økúkÌk hk¾íkkt f÷{ 76 nuX¤Lke ÃkuLkÕxe hËçkkík÷ XhkðíkktMkŠðMkxuûk ¾kíkktyku yk [wfkËk Mkk{u rzrðÍLk çkU[{kt yÃke÷ fhu÷e, yLkuyk yÃke÷ økúkÌk hk¾íkkt Lkk.nkRfkuxuo XhkÔÞwt Au fu yk çktLku f÷{ku nuX¤ swËeswËe nfefíkku ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au. f÷{ 76 nuX¤ fhÃkkºk MkuðkLkeMkk[e hf{ AwÃkkððk çkkçkíkLke ÃkuLkÕxe Au, yk çktLku økwLkk yuf s rð»kÞ{ktyÚkðk yuf s «ð]r¥k{kt ÚkkÞ Au, Ãký ÃkuLkÕxe ÷økkzðkLke «r¢Þk y÷øky÷øk «ð]r¥k yÚkðk [qfLku fkhýu Úkíke nkuðkÚke yufs økwLkk fu rð»kÞ{ktyuf s ÔÞÂõík yufÚke ðÄkhu [qf fhu yLku ykðk «fkhLke [qf y÷øky÷øk f÷{{kt ykðhe ÷uðkR nkuÞ íkku y÷øk y÷øk ÃkuLkÕxe ÚkR þfu Au.yk{ yuf s ÔÞÂõík Ãkh yuf s «ð]r¥k {kxu yufÚke ðÄw ÃkuLkÕxe ÚkR þfuyu{ Lkk.fuhk÷k nkRfkuxuo XhkÔÞwt Au. yks «fkhLkk [wfkËkyku rxÙçÞwLk÷u Ãký½ýkt rfMMkkyku{kt ykÃku÷kt Au.

ykÚke su ÃkrhÂMÚkrík WËT¼ðu Au íku yuðe Au fu òu yuf ÔÞÂõík fh Lk ¼hu,hrsMxÙuþLk Lk ÷u yLku fh Lk ¼Þkuo nkuðkÚke rhxLko Ãký hsq Lk fhu; íkku ykçkÄe çkkçkíkkuLkwt {q¤ fh Lk ¼hðkLkwt nkuðk Aíkkt yk çkÄe çkkçkíkkuLku y÷øky÷øk økwLkk økýe swËe swËe ÃkuLkÕxe ÚkR þfu. yk rMkØktík Mkk[ku Au ?

çktÄkhýLke òòuøkðkR¼khíkLkk çktÄkhý{kt ykŠxf÷ 20 nuX¤ òuøkðkR Au fu yuf ÔÞÂõík Ãkh

yuf økwLkk {kxu yufÚke ðÄw ðkh fuMk Lknª [÷kðkÞ yLku yufÚke ðÄw ðkhMkò Lknª ÚkkÞ. yk çktÄkhýeÞ nfLkwt WÕ÷t½Lk fhðkLke fkuRLku Mk¥kk LkÚke.yk çktÄkhýeÞ hûkýLku òu MkŠðMk xuûkLkkt fkÞËk{kt ÷køkw Ãkkzeyu íkku xuûkLknª ¼hðkLkkt økwLkkLku yufÚke ðÄw økwLkk økýe, yk yuf çkkçkíkLku hrsMxÙuþLkLknª ÷uðkLke çkkçkík, xuûk Lknª ¼hðkLke çkkçkík, rhxLko Lknª ¼hðkLkeçkkçkík, nfefík AqÃkkððk{kt çkkçkík yk{ yLkuf çkkçkíkku{kt yLku yLkuføkwLkkyku{kt rð¼krsík fhe þfkÞ ? yk çkÄe çkkçkíkkuLkwt {q¤ yuf s økwLkkuAu, xuûk Lknª ¼hðkLkku yLku íkuÚke yk økwLkk {kxu yuf ÃkuLkÕxe ÚkR þfu. Ãkhtíkwyk «fkhu ÃkuLkÕxeLke òuøkðkRykuLku {q÷ððk{kt ykðe LkÚke, yLku yk «fkhufkÞËkLke òuøkðkRykuLkwt yÚko½xLk fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

Lkk. øøkwshkík nnkRfkuxo ííkÚkk rrxÙçÞwLk÷Lkk nnwf{kuLkk. økwshkík nkRfkuxo{kt Ãktfs ykuR÷ xÙu®zøk ft. îkhk xuûk yÃke÷ Lkt.

658/2007 Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au íku íkk.24-1-2008Lkk hkus Ëk¾÷ fheLkk. fkuxuo fkÞËkLkk «&™ Ãkh ytrík{ [wfkËku ykÃkðk {kxu yuðku «&™ ½zâku Aufu, “þwt f÷{ 76, 77 yLku 78 nuX¤ yuf s økwLkk fu ¼tøkLkk {kxu y÷øky÷øk ÃkuLkÕxe ÚkR þfu Au ?” yk yÃke÷{kt Lkk.fkuxo Xhkðþu fu yufÚke ðÄwf÷{ nuX¤ Úkíke ÃkuLkÕxe fkÞËuMkh Au fu fu{. yk ËhBÞkLk{kt rxÙçÞwLk÷Lke LÞwrËÕne ¾tzÃkeXu ykuÃkMk {erzÞk yuLz yuLxhxuRL{uLxLkk fuMk{kt yk yuMkuMkeLkeMxuLke yhS økúkÌk hk¾íkkt XhkÔÞwt Au fu f÷{ 76 yLku 78 yufçkeòÚkey÷øk Au Ãký çktLku f÷{Lkku ¼tøkLkku yuf s fuMk{kt ykûkuÃk fhe çktLku nuX¤Ëtz ÚkR Lk þfu. 2007 (8) yuMk.xe.ykh. ÃkkLk Lkt.368 Ãkh hsq ÚkÞu÷ ykMxu yhSLkkt [wfkËkÚke Úkkuze hkník Úkþu, Ãký ßÞkt MkwÄe fkuR yuf nkRfkuxoyk {wÆku çkhkçkh heíku íkÃkkMke íkuLkkt Ãkh ÞkuøÞ heíku rð[khýk fhe [wfkËku LknªykÃku íÞkt MkwÄe ¾kíkkLkk yrÄfkheyku yk çkÄe s f÷{ku yuf MkkÚku ÷køkw ÃkkzeËtz fhðkLkwt [k÷w hk¾þu, ykðk nwf{ku økuhçktÄkhýeÞ nkuÞ íkku Ãký.

MÚkkðh rr{÷fíkLke ííkçkËe÷eLkk ««ríkçktÄ{kt hhnu÷k ffux÷kf yyÃkðkËku

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

Lks{wÆeLk {u½kýe

«kuÃkxeo ÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ

xe{{kt fkuE {ík¼uË LkÚke : hiLkk¼khíkLkk yk¢{f çkuxTMk{uLk Mkwhuþ hiLkkyu xe{{kt{ík¼uË nkuðkLke ðkíkLku ¾kuxe økýkðe Au. hiLkkLkksýkÔÞk «{kýu {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, ðehuLÿMkunðkøk yLku økkiík{ økt¼eh ðå[u fkuE «fkhLkeMk{MÞk LkÚke. xe{Lkk ¾u÷kzeyku yuf MkkÚkuAu. {ík¼uËLke ðkík ¾kuxe Au.

ykEÃkeyu÷Lkkt fkhýuxTðuLxe20 ðÕzofÃk{ktyLkuf ËkðuËkhku

Lkðe rËÕne, íkk. 3

©e÷tfk{kt MkÃxuBçkh{kt ÞkuòLkkhxTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt ¼khíkeÞ xe{LkeÃkMktËøke ykEÃkeyu÷Lkk ykÄkhufhðk{kt ykðþu íkku ÃkMktËøkefkhku {kxuxe{ ÃkMktËøke {w~fu÷ çkLke hnu Au, fkhýfu yuf MÚkkLk {kxu yLkuf ËkðuËkhku Au.¼khík AuÕ÷u su ºký yktíkhhk»xÙeÞxTðuLxe20 {u[ku hBÞwt Au íku{kt 13¾u÷kzeykuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au, su{kthkurçkLk WÚkÃÃkk yLku ykh. yrïLkLkwtMÚkkLk ¾íkhk{kt Au. ¼khíkLke xTðuLxe20xe{{kt nk÷ {nuLÿ®Mkn ÄkuLke,Mkunðkøk, økt¼eh, fkun÷e yLku hiLkkLkwtMÚkkLk rLkrùík Au. ykEÃkeyu÷Lkkt«ËþoLkLkk ykÄkhu òuEyu íkku rþ¾hÄðLk yLku yrsÂLfÞ hnkýu suðk

¾u÷kzeykuyu þkLkËkh «ËþoLk fheLkuÃkkuíkkLke ËkðuËkhe {sçkqík çkLkkðe Au.hkurník þ{koyu Ãký ÃkkuíkkLke «rík¼kçkíkkðeLku MÚkkLk {sçkqík çkLkkÔÞwt Au.fkun÷e yLku hiLkkLkwt «ËþoLk yÃkuûkk«{kýu hÌkwt Lk níkwt Ãký íku{Lku nk÷ fkuE¾íkhku LkÚke. Þwðk çkuxTMk{uLk{LkËeÃk®Mkn Ãký xe{{kt ÃkkuíkkLkeËkðuËkhe {sçkqík çkLkkðe Au. {LkËeÃkuykEÃkeyu÷{kt ¼÷u ykuÃkLkh íkhefuMÚkkLk çkLkkÔÞwt nkuÞ Ãký íku {æÞ{ ¢{Lkku¾uu÷kze Au. zurðz nMMkeyu {LkËeÃkLku¼rð»ÞLkku Mxkh ¾u÷kze økýkÔÞku níkku.{æÞ{ ¢{{kt {Lkkus ríkðkhe, ytçkkríkhkÞzw, økwhwrfhkík®Mkn, {tÞf yøkúðk÷,Lk{Lk ykuÍk yu xe{{kt MÚkkLk {u¤ððkËkðuËkh Au.

çkku®÷økLke ðkík fhðk{kt ykðu íkkuÃkðLk Lkuøke, yðkLkk, ÃkeÞq»k [kð÷k,þknçkkÍ LkËe{, Efçkk÷ yçËw÷k yLkuyrsík [trË÷kyu þkLkËkh «ËþoLk fheËkðuËkhe çkLkkðe Au.

{nkLk r¢fuxh Mxeð ðkuLkku ykuMxÙur÷ÞkLkkt ykur÷ÂBÃkõMkË¤{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk Mk{k[kh òýeLkuík{Lku ykùÞo Úkþu fu ykur÷ÂBÃkõMk{kt r¢fuxLke h{íkkuLkkuMk{kðuþ Lk nkuðk Aíkkt þk {kxu íku{Lkku Mk{kðuþ fhkÞku nþu.ykuMxÙur÷ÞkLkkt Ë¤{kt íku{Lkku Mk{kðuþ r¢fuxh íkhefu LkrnÃký ÷kÞÍLk ykurVMkh íkhefu fhðk{kt ykÔÞku Au. yk «Úk{çkLkkð LkÚke [kh ð»ko Ãknu÷kt çkuRrstøk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ÃkýMxeð ðkuLkku ÷kÞÍLk ykurVMkh íkhefu Mk{kðuþ fhkÞku níkku.yk rðþu ykuMke.ykur÷ÂBÃkõMkLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwtníkwt fu, #ø÷uLzLke ¼qr{ WÃkh Mxeð ðku Sík {u¤ððkLkef¤k òýu Au, íkuLke ykøkuðkLke{kt xe{u Mkíkík 16 xuMxSíkðkLkku ðÕzo hufkuzo çkLkkÔÞku níkku, yk WÃkhktík 1999{kt#ø÷uLz{kt ykÞkursík ðÕzofÃk{kt xe{Lku [uÂBÃkÞLk çkLkkðeníke yLku yurþÍLke 46 xuMx{ktÚke Võík ykX {u[{kt sÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yk ¾krMkÞíkLkufkhýu Mxeð ðkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. 2004{ktr¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ònuh fhLkkh Mxeð ðku AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke ykuMxÙur÷ÞkLkk ykur÷ÂBÃkõMk¾u÷kzeyku Ãkh Lksh hk¾e hÌkk Au.Mxeð ðkuLkk {íku íku r¢fux WÃkhktík çkeSh{íkku rðþu Ãký òýfkhe hk¾u Au.ykuMxÙur÷ÞkLke ykur÷ÂBÃkõMk xe{{ktMkkhk ¾u÷kzeyku nkuðkÚke íkuÚke xe{ ©ucÃkËþoLk fhþu íkuðku rðïkMk Au.

Ãkkf.ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷E þfþu LknetÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh ykur÷ÂBÃkõMkLke h{íkku{kt Ë¾÷ ËuðkLkwtçktÄ Lkrn fhu íkku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt ÃkkrfMíkkLkLkkuçkrn»fkh fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ykEykuMkeyuÃkkrfMíkkLk ykur÷ÂBÃkõMk yuMkkurMkÞuþLkLku [uíkðýe ykÃke Au fuÃkkf.Lkk Mkhfkhe yrÄfkheyku h{íkku{kt ðÄkhu Ãkzíke Ë¾÷fhþu íkku xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷uðkËuðk{kt ykðþu Lknª.

þknhw¾Lkk ffkhýu VVqxçkku÷÷kufr«Þ ÚÚkþu :: ¼¼qrxÞkfku÷fkíkk : Ãkqðo ¼khíkeÞ Vqxçkku÷ xe{LkkfuÃxLk ¼kE[qtøk ¼qrxÞkLkk {íku çkkur÷ðqz Mxkhþknhw¾ ¾kLkLke Vqxçkku÷{kt xe{¾heËeÃkrhðíkoLk ÷kðe þfu Au. ¼qrxÞkLkk sýkÔÞk«{kýu fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLke 50 xfk÷kufr«Þíkk þknhw¾Lkkt fkhýu Au, ykðe sheíku íku Vqxçkku÷{kt ykðþu íkku ÷kufku MkkMkw-ðnwLke rMkrhÞ÷ku òuLkkh ÷kufku Ãký Vqxçkku÷òuðkLkwt ÃkMktË fhþu. þknhw¾Lkkt fkhýuVqxçkku÷Lke ÷kufr«Þíkk ðÄþu íku{kt fkuE çku{íkLkÚke. þknhw¾ zuBÃkku MkkÚku òuzkþu íkku çkeS¼khíkeÞ õ÷çkkuLku VkÞËku Úkþu. LkkutÄLkeÞ Au fuþknhw¾ r¢fux çkkË Vqxçkku÷ õ÷çk zuBÃkku¾heËu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

£kLMk ÞÞw¢uLk{kt hhnu÷e {{u[kuLkkuçkrn»fkh ffhþuÃkurhMk : ðÕzofÃk çkkË Vqxçkku÷Lke MkkiÚke «ríkr-cík xqLkko{uLx Þwhku fÃk þY ÚkðkLku økýíkheLkkrËðMkku çkkfe Au íkuðk Mk{Þu £kLMk Mkhfkhufzf ð÷ý yÃkLkkðíkkt Þw¢uLk{kt h{kLkkh{u[kuLkku çkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au.£kLMk MkhfkhLkk sýkÔÞk «{kýu Þw¢uLk{kt{kLkðyrÄfkhLke ÂMÚkrík ½ýe ¾hkçk Au,ykðk Mktòuøkku{kt y{u íÞkt {u[ h{e þfeyuLknet. £kLMkLku Þw¢uLk{kt ÷eøk hkWLz{kt ºký{u[ku h{ðkLke níke. £kLMk ze økúqÃk{kt Þw¢uLk,ÂMðzLk yLku #ø÷uLz MkkÚku Au.

rLkð]r¥kLke nnk÷ ffkuE ÞÞkusLkk LLkÚke: rrðïLkkÚk yykLktË[uÒkkE : EÍhkÞ÷LkLkk çkkurhMk øku÷VkLzLkuÃkhksÞ ykÃke Ãkkt[{e ð¾ík ðÕzo [uMk[uÂBÃkÞLk çkLkLkkh ¼khíkLkk rðïLkkÚkykLktËLke nk÷ rLkð]r¥k ÷uðkLke fkuE ÞkusLkkLkÚke. ykLktËu sýkÔÞwt níkwt fu, øku÷VkLzLkuÃkhksÞ ykÃke Ãkkt[{e ð¾ík [uÂBÃkÞLkçkLkðkÚke {khku ykí{rðïkMk ðæÞku Au.h{íkLkku ykLktË ÷E hÌkku Awt íkuÚke rLkð]r¥k rðþunk÷ fkuE ÞkusLkk çkLkkðe LkÚke. h{ík{kt ©uc«ËþoLk fhe hÌkku nkuðkÚke {Lku rLkð]r¥k ÷uðk{kxu fkuE fkhý Lkshu Ãkzíkwt LkÚke.

£uLz÷e {{u[{kt ÃÃkkuxwoøk÷Lkku ÃÃkhksÞ#ø÷uLzLkku rrðsÞ÷tzLk : Þwhku fÃk Ãknu÷kt ykÞkursík £uLz÷e{u[{kt Ãkkuxwoøk÷u ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku níkku. rËøøks ¾u÷kzeykuÚke Mkßs Ãkkux-woøk÷Lkku íkwfeo Mkk{u 1-3Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.Ãkkuxwoøk÷ íkhVÚke yuf{kºk økku÷ LkkLkeyuLkkutÄkÔÞku níkku. íkwfeo íkhVÚke çkw÷uíku 2 yLkuÃkuÃku yuf økku÷ LkkutÄkÔÞku níkku. yLÞ {u[{kt#ø÷uLzu çkurÕsÞ{ Mkk{u 1-0Úke, LkuÄh÷uLzuW¥kh ykÞ÷uoLz Mkk{u 6-0Úke, zuL{kfuoykuMxÙur÷Þk Mkk{u 2-0Úke yLku Ãkku÷uLzu ytzkuhkMkk{u 4-0Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

£uL[ ykuÃkLk{kt xurLkMk ¾u÷kze {krÚkÕzu ÞkuLkkLkMkLkuhurzÞk{kt MÃke[ ykÃkðkLkku ykLktË {kÛÞku níkku. Mðuík÷Lkk fwÍuLkíMkkuðk ykWx

ÃkurhMk, íkk. 3

Rxk÷eLke Mkkhk RhkLke yLku s{oLkeLke yuLsr÷f fçko-hu þkLkËkh «ËþoLk ÞÚkkðíkT hk¾íkkt õðkxoh VkELk÷{ktMÚkkLk çkLkkÔÞwt Au.

21{e ¢{ktrfík EhkLkeyu 26{e ¢{ktrfík hrþÞkLkeMðuík÷Lkk fwÍuLkíMkkuðk Mkk{u 6-0, 7-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞku

níkku. EhkLke õðkxoh VkELk÷{kt s{oLkeLke yuLsr÷ffçkoh Mkk{u {wfkçk÷ku fhþu.

EhkLkeyu «Úk{ Mkux 30 yLku çkeòu Mkux 63 r{rLkx{ktSíke ÷eÄku níkku. fwÍuLkíMkkuðkyu 38 ßÞkhu EhkLkeyu 17yLkVkuzo yuhh Vxfkhe níke. 10{e ¢{ktrfík fçkohu¢kuuyurþÞkLke ÃkuxÙk {kŠxf Mkk{u 6-3, 7-5Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. fçkohu «Úk{ Mkux 44 yLku çkeòu Mkux 58{er{rLkx{kt Síke ÷eÄku níkku.

r÷yuLzh ÃkuMk- yur÷Lkk ðuMkrLkLkkLke òuzer{õMk zçkÕMkLke õðkxoh VkRLk÷{kt

¼khíkLkk r÷yuLzh ÃkuMk yLku hrþÞkLke yur÷Lkk ðuMkrLkLkkLke òuzeyu r{õMk zçkÕMk{kt«¼kðþk¤e «ËþoLk fhíkkt õðkxoh VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. ÃkuMk yLku ðuMkrLkLkkLkeòuzeyu {krÚkÕzu ÞkuLkkLkMkLk yLku {kfo røkõðu÷Lke òuze Mkk{u 6-2, 6-0Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. ÃkuMkLke òuzeyu 49 r{rLkx{kt {u[ Síke ÷eÄe níke. ÃkuMk yLku ðuMkrLkLkkõðkxoh VkELk÷{kt r÷su÷ nçkh-{uõMk r{hLkE yLku yr÷ßfk hkuMkkuÕMkfk-yu÷ufÍkLzhÃkuÞkLke rðsuíkk òuze Mkk{u xfhkþu. ÃkuMk yLku ðuMkrLkLkkyu «Úk{ Mkux{kt çku yLku çkeòMkux{kt ºký ð¾ík nheV òuzeLke MkŠðMk íkkuze {u[ ÃkkuíkkLku Lkk{u fhe níke. ÃkuMkLke òuzeyuyuf Ãký ð¾ík çkúuf ÃkkuELxLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Lk níkku.

yÍ÷Lk þkn nkufexqLkko{uLx : økúuxrçkúxLk Mkk{u3-1Úke þkLkËkh rðsÞ

RÃkkun ({÷urþÞk), íkk. 3

Ãkkt[ ð¾íkLkwt [uÂBÃkÞLk ¼khík ¼÷uMkwÕkíkkLk yÍ÷Lk þkn nkufe xqLkko{uLxLkeVkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ððk MkV¤ Lk hÌkwt nkuÞÃký ºkeò ¢{Lkkt MÚkkLk {kxu h{kÞu÷e {u[{ktøkúuxrçkúxLk Mkk{u rðsÞ {u¤ðe çkúkuLÍ {uz÷{u¤ÔÞku níkku. yuf Mk{Þu 1-0Úke ÃkkA¤ nkuðkAíkkt ¼khíku {u[{kt ðkÃkMke fhíkkt 3-1Úke

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. økúuxrçkúxLk suðe {sçkqíkxe{Lku nhkðeLku çkúkLÍ{uz÷ {u¤ððkLkkt fkhýuykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼khíkeÞ nkufe xe{Lkkykí{rðïkMk{kt ðÄkhku Úkþu.

çkúkuLÍ{uz÷ {kxu h{kÞu÷e {u[{kt çkÒkuþYykík Äe{e fhe níke. økúuxrçkúxLku «Úk{«nkh fhíkkt nkV xkE{Lkk Xef Ãknu÷kt 30{er{rLkxu y&÷u suõMkLku ÃkuLkÕxe fkuLkohLkkuVkÞËku WXkðe økku÷ Vxfkhe ËeÄku níkku, yk{nkV xkE{{kt ¼khík 1-0Úke ÃkkA¤ níkwt.çkeò nkV{kt ¼khíku yk¢{f h{ík yÃkðkLke níke.

rþðuLÿ®Mknu 42{e r{rLkx{kt økku÷ fhe¼khíkLkku Mfkuh 1-1Úke Mkh¼h fÞkou níkku.økúuxrçkúxLk yk Íxfk{ktÚke çknkh ykðu íkuÃknu÷kt MktËeÃk®Mknu 52{e r{rLkx{kt økku÷Vxfkhe ¼khíkLku 2-1Úke ÷ez yÃkkðe níke.íkw»kkh ¾ktzufhu 69{e r{rLkx{kt økku÷ fhíkktøkúuxrçkúxLkLke hneMkne ykþkLkku ytík ykÔÞkuníkku. yk Ãknu÷kt h{kÞu÷ ÷eøk hkWLz{ktøkúuxrçkúxLku ¼khík Mkk{u 3-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞkuníkku. yk Sík MkkÚku ¼khíku ÃkhksÞLkku çkË÷ku÷eÄku níkku.

yLÞ {u[{kt fkurhÞkyu {÷urþÞk Mkk{u 3-

2Úke rðsÞ {u¤ðe Ãkkt[{wt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.fkurhÞk íkhVÚke ÌkwÞkLk nkE Mkwtøk, sUøk òutøkÌkwÞkLk yLku Þw nkEfku rMkÕfu 1-1 økku÷LkkutÄkÔÞku níkku. {÷urþÞk íkhVÚke n^VeVkrVÍ yLku ViÍ÷ Mkkheyu 1-1 økku÷LkkutÄkÔÞku níkku.

økku÷ r{rLkxsuõþLk 35rþðuLÿ®Mkn 42MktËeÃk®Mkn 52íkw»kkh ¾ktzufh 69

r¢fux : yuMkuõMk rð. ø÷kurMxþkÞh (÷kRð) Mkktsu 6-15 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : £uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 2-30 rLkÞku r¢fux

¼khíku çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku

EhkLke yLku fçkohõðkxoh VkRLk÷{kt

huMk®÷øk :ÞkiLkþku»ký {k{÷u

fku[ MkMÃkuLzLkðe rËÕne, íkk. 3

yurþÞLk swrLkÞh huMk®÷øk[uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu ÷¾LkW{ktykÞkursík ytzh-19 fuBÃk{kt yuffku[ Ãkh [kh {rn÷k ¾u÷kzeykuyuÞkiLkþku»kýLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au.yk ykhkuÃk çkkË MkktEyu íkhíkfkÞoðkne fhíkkt fku[Lku MkMÃkuLz fheËeÄku níkku. [khuÞ {rn÷k¾u÷kzeykuyu yk {k{÷ku h{ík{tºkeysÞ {kfLk MkwÄe Ãknkut[kzâku níkku,suLkk fkhýu yk {k{÷kLke íkÃkkMkºký MkÇÞkuLke Mkr{ríkLku MkkutÃke ËeÄeAu, su{kt yæÞûk íkhefu h[Lkkøkkurð÷Lke rLk{ýqf fhðk{kt ykðeAu. MkktELkk {nkrLkËuoþf ËeÃkfþ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, {k{÷kLkeøkt¼ehíkk òuíkkt íkhík fkÞoðknefhðk{kt ykðe Au yLku fku[Lku xe{MkkÚku rðËuþ sðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkeLkÚke. yk ½xLkkLke íkÃkkMk Ãkqhe ÚkkÞíÞkt MkwÄe fku[Lku MkMÃkuLz fhe Ëuðk{ktykÔÞku Au, ykðk çkLkkðku Vhe LkçkLku íku {kxu fzf Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykðþu.

yuf xe{, yuf MÚkkLk yLku ËkðuËkh yLkuf

Mxeð ððkuLkku yykuMxÙur÷ÞkLkk ykur÷ÂBÃkõMk ËË¤{kt MMk{kðuþ

‘nk÷ nzíkk÷Lke fkuE ÞkusLkk LkÚke’{u÷çkkuLko, íkk. 3

ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fuxMko «Ëþo™Lkk ykÄkhu ÃkøkkhLkk{wÆu ykðíkk {rnLku ÞkuòLkkhk $ø÷uLz«ðkMk yøkkWnzíkk÷ WÃkh Qíkhe þfu Au íkuðk ynuðk÷LkuykuMxÙur÷ÞkLkk yuf rMkrLkÞh r¢fuxhu ÃkkÞkrðnkuýkøkýkÔÞk Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk yuf y¾çkkhu yuf rMkrLkÞhr¢fuxhLkku nðk÷ku ykÃke sýkÔÞwt níkwt fu,nk÷ nzíkk÷ Ãkh QíkhðkLkku fkuE Mkðk÷LkÚke. y{Lku rðïkMk Au fu Ã÷uÞMko yLku{uLkus{uLx ðå[u ðkík[eík îkhk Wfu÷ ykðesþu. nzíkk÷Lkk Mk{k[kh íkÚÞ rðLkkLkk Au.ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxMko yuMkkurMkÞuþLkLkk«{w¾ Ãkku÷ {kþou nzíkk÷Lku ytrík{ rðfÕÃkøkýkÔÞku níkku. {kþoLkk sýkÔÞk «{kýuðkík[eík fheLku çkÒku ðå[u Mk{kÄkLk ÚkkÞíkuðe y{khe «kÚkr{fíkk Au. çkÒku Ãkûkkuðkík[eík fheLku hMíkku fkZþu íkku çkÒkuLkuVkÞËku Úkþu. yk {kxu çkÒku Ãkûkku Mkfkhkí{fð÷ý yÃkLkkðu íku sYhe Au. ðkík[eíkËhr{ÞkLk Mk{MÞkLkwt Mk{ÄkLk Lkrn ÚkkÞ íkkuy{khk {kxu nzíkk÷ rMkðkÞ çkeòu fkuEhMíkku LkÚke. ykuMxÙur÷ÞkLkk fux÷kf rMkrLkÞhr¢fuxhku Ãký nk÷ nzíkk÷Lke rðhwØ{kt Au.

yk Ãknu÷kt ykuMxÙur÷ÞkLkk {erzÞk{ktyuðe yxf¤ku ÷økkððk{kt ykðíke níke fu

«Ëþo™Lkk ykÄkhu ÃkøkkhLkk {wÆu ykuMxÙur÷ÞLk xe{Lkk{wÏÞ Ã÷uÞMko ykðíkk {rnLkkLkku $ø÷uLz«ðkMk fuMkÃxuBçkh{kt xTðuLxe20 ðÕzofÃkLkku çkrn»fkh fhe þfu Au.ykuMxÙur÷ÞLk r¢fux xe{Lku 29 sqLkÚke 10 sw÷kR MkwÄe$ø÷uLz«ðkMk ¾uzðkLkku Au, yk yøkkW fkuRð[økk¤kLkku Wfu÷ ykðe òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

TM

÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk

53 rËðMk ççkkfe

19801948Úke Mkíkík

ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk÷uLkkh ÃkkrfMíkkLk yuf

ð¾ík 1980{ktykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷E

nuÃÃke çkÚko zzu£uL[ ykuÃkLk Ëhr{ÞkLk MÃkuLkLkk hkVu÷ LkkËk÷u26{ku sL{rËðMk {LkkÔÞku níkku. su{kt xurLkMk

yLku çkku÷Lku Ãký MkkÚku hkÏÞk níkk.

12

SANDESH : KUTCH | MONDAY4 JUNE 2012

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

rðøkík {qsçk Äk uhkSLkks{Lkkðz hk uz Ãkh Ãk t[þe÷MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLku Ã÷kÂMxffkh¾kLk w [÷kðíkk Mk wÄeh{økLk¼kE nktMkr÷Þkyu økE fk÷uÄkuhkS Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke fu, r[ºkkðzLkk ðíkLkeyLku nk÷ hksfkux hnuíkk fw{khrðLkw¼kE nktMkr÷Þkyu ‘{khu {rnLÿftÃkLke{kt yku¤¾ký Au yLku XUV500 {kuz÷Lke fkh nwt ík{kuLku s÷ËeyÃkkðe ËEþ’ yu{ fne íkk. 22

Vuçk ú wykheyu rËÕne fk uLMk uxykuxk u{k uçkkEÕMk «k.r÷. LÞwrËÕneLkk çk uLf yufkWLx{kt {Lk uY.12.54 ÷k¾ s{k fhðkLkw t fnenðu, ík{kuLku LkSfLkk s rËðMkku{ktfkh {¤e sþu. yu{ fnuíkk y{kuyuyk Lkkýk yufkWLx{kt s{k fhkðeËeÄk níkk. Mk{Þ ðeíkðk Aíkkt fkhLk {¤íkk hksfkux{kt økkUz÷ hkuz Ãkhykðu÷e ykuxku ÃkkuELx fkuBÃk÷ufMk{kthksðe yuMkkurMkyux ykurVMku y{kuøkÞk níkkt. Ãký, íÞkt y÷eøkZe

íkk¤k ÷xfíkk níkk. VkuLk Ãký Mðe[ykuV ykðíkk u níkk u. ykÚke,AuíkhÃkªzeLkk u ¼kuøk çkLÞkLkk uynuMkkMk Úkíkk t Äk uhkS Ãkk u÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË Lkk uÄkðe níke.suLkk ykÄkhu ÄkuhkS Ãkku÷eMku fw{khnktMkr÷ÞkLke ÄkuhkS{ktÚke ÄhÃkfzfhe Au. íkuLke ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLkfw{khu yuðe furVÞík ykÃke níke fu,íkuýu ÄkuhkS, hksfkux, hksw÷k,økk tÄeÄk{, {kuhçke, Ãkk÷eíkkýk,MkrníkLkk yLk uf þnuhk u{k tÚke

12.54 ÷k¾ ÷u¾u ykþhu Ãkkuýkufhkuz YrÃkÞk ÷E ÷eÄk Au. ykÞwðkLkLke {kuzMk ykuÃkhuLze yuðeníke fu, yuýu Lkkýk s{kfhkðkLkkhk ÷kufkuLku fkh yÃkkððkLkuçkË÷u Ãkkuíkus fkhLke ze÷uðhe ÷E÷uíkk u níkku yLku çkkhkuçkkh ðU[eLkkt¾íkku níkku. ÷kufku{kt yuðe [[koÚkkÞ Au fu, yk þÏMku Mkk ihk»xÙ-fåA{ktÚke yLk uf ÷k ufk uLk u ¼kuøkçkLkkÔÞk Au. ykþhu Mkkík fhkuzLkw tAuíkh®Ãkze fki¼ktz yk[Þwo Au.

r[ºkkðzLkk ÞwðkLku fkhðktåAwyku 5kMkuÚke YrÃkÞk 75 ÷k¾ WMkuze ÷eÄkLke çknkh ykðíke rðøkíkku

ÄkuhkSLkk Ã÷kÂMxfLkkt fkh¾kLkuËkh MkkÚku 12.54 ÷k¾Lke AuíkhrÃktze

fkh íkqhtík y5kðe ËuðkLkkt çnkLku Mkkihk»xÙ-fåA{kt XøkkELkwt fki¼ktzÄkuhkS íkk.3 : íkksuíkh{kt {neLÿk ftÃkLkeyu çknkh Ãkkzu÷k XUV 500 {kuz÷Lke fkh íkqhtík yÃkkðe

ËuðkLkk çnkLku Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt fkhðktåAwyku MkkÚku XøkkELkwt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt Au.ò{ftzkuhýkLkk r[ºkkðzLkk hneþ yLku hksfkux{kt hksðe yuMkkurMkyux Lkk{Lke ykurVMk Ähkðíkk fw{khrðLkw¼kE nktMkr÷Þkyu yLkuf ÄLkðkLkkuLku fkh íkqhtík yÃkkðe ËuðkLkku rðïkMk yÃkkðe Ëhuf ÃkkMku Mkkzk çkkh÷k¾ suðe hf{ çkuLf ¾kíkk{kt s{k fhkðe çkkË{kt fkh Ãkkuíku ÷E swËk swËk MÚk¤kuyu ðU[e Lkk¾e Lkkýk

hkufzk fhe Auíkh®Ãkze yk[he níke. ÄkuhkSLkk Ã÷kÂMxfLkk fkh¾kLkuËkhLke VrhÞkË ÃkhÚke Ãkku÷eMku ykþÏMkLke ÄhÃkfz fhe Au. Ãkku÷eMku «kÚkr{f ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLk íkuýu ÄkuhkS, hksfkux, hksw÷k,økktÄeÄk{, {kuhçke, Ãkk÷eíkkýk, MkrníkLkk yLkuf þnuhku{ktÚke 12.54 ÷k¾ ÷u¾u ykþhu Ãkkuýku fhkuzYrÃkÞk WMkuze ÷eÄk nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe níke. ykðíkefk÷u rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku íkuLkuyËk÷ík{kt hsw fhðk{kt ykðþu.

rhÞkr÷xe þkìLku fkhýu Mktøkeík ûkuºku yuf Lkðk ÞwøkLkku WËÞ

Mkkhk ®Mkøkh çkLÞk çkkË xku[ ÃkhÃknkU[ðwt ¾qçk {w~fu÷ ! : rn{uþ

hksfkux,íkk.3‘‘¼khíkeÞ Mktøkeík RLzMxÙeÍ{kt rhÞkr÷xe þkìLku fkhýu

yuf Lkðk s ÞwøkLkku WËÞ ÚkÞku Au. nk÷{kt ðÄíkk rhÞkr÷xeþkìLku fkhýu økúux ®Mkøkh íkhefu Lkk{Lkk {u¤ððe ykMkkLkçkLÞwt Au íkku çkeS íkhV xku[ Ãkh ÃknkU[ðwt yux÷wt s {w~fu÷çkLke hÌkw Au.’’ hksfkuxLkk yktøkýu ykðu÷k çkkur÷ðqzLkk

«rMkØ økwßsw økkÞf rn{uþ huþr{Þkyu Mktøkeík ûkuºkLkk«ðíko{kLk xÙufLke ðkík fhíkk WÃkhkuõík ÷køkýe ÔÞõík fheníke. hksfkux{kt «Úk{ ð¾ík s ÞkuòÞu÷k ‘÷kRð RLkBÞwrÍf fkuLMkxo’ fkÞo¢{ ytíkøkoík rn{uþ huþr{Þk Mkrník22 f÷kfkhkuLkk ykøk{LkLku Ãkøk÷u hksfkux{kt ftRf y÷øks ø÷u{h AðkR økÞwt níkwt.

økwßsw f÷kfkh rn{uþu sýkÔÞwt níkwtfu: ‘‘ økwshkík «íÞu {Lku ¾qçk s÷økkð Au. nwt {khk rsðLkLke Ãknu÷eyk{ËLke økwshkíkLkk y{ËkðkË{ktÚkes f{kÞku níkku. hksfkux þnuh{kt íkuºkeS ð¾ík ÃkhVku{LMk ykÃkðkykððkLkwt ÚkÞwt Au, nwt hksfkuxðkMkeykuÚke Mkkhe heíku Ãkrhr[ík Awt.’’ «ðíko{kLk Mk{Þu rnLËe rVÕ{ku{ktykRxu{ MkkUøkLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au,suuLke yMkh rnLËe rVÕ{Lkk ûkuºk{ktfuðe Ãkze hne Au íku çkkçkíku rn{uþusýkÔÞwt níkwt fu: ‘‘yíÞkhu rVÕ{ku{kt¾kMk fheLku ÷kufkuLku su øk{u Au íkuðwt sÃkehMkðk{kt ykðu Au. yuðwt LkÚke fu,ykRxu{ MkkUøkLku Mkkhku heMÃkkuLMk LkÚke{¤íkku, Lkðe rVÕ{ku{kt yLkuf yuðkykRxu{ MkkUøk Au fu, suLku ÷kufkuyuÃkMktË fÞko Au ! Ëhr{ÞkLk rnLËerVÕ{ku{kt Lkðk Lkðk «Þkuøkku Úkíkk shnu Au, íkksuíkh{kt s çkkuzeøkkzorVÕ{{kt ‘íkuhe {uhe «u{ fnkLke’Lkk{Lkwt ¾qçk s Äe{wt MkkUøk {wfðk{ktykÔÞwt níkwt su y{h MkkUøk çkLke økÞwtAu !’’

«ðíko{kLk Mktøkeík ûkuºk{kt rhÞr÷xeþkuLkk ðÄíkk {níð ytøku rn{uþsýkðu Au fu, yíÞkhu rhÞkr÷xe þkìW¼híkk f÷kfkhku {kxu çkuMxÃ÷uxVku{o ykÃkLkkY Mkkrçkík ÚkR hÌkwtAu. Ãkhtíkw ðÄíke nrhVkR ðå[u xku[Ãkh ÃknkU[ðwt yux÷wt s {w~fu÷ çkLkehÌkwt Au. rhÞkr÷xe þkìyu RLzMxÙeÍLkuçku ÷k¾ ®Mkøkhku ykÃÞk nkuðkÚkeyuftËhu yku¤¾ ¾kuðkR hne Au. ykrhÞkr÷xe þkìLkku {kuxku zÙku çkuf Au.

rn{uþ huþr{Þk yLkuf rhÞkr÷xeþkì{kt ss íkhefu ÃkËkÃkoý fhe [qõÞkAu, íku{s nk÷{kt s íkuLkku yuf LkðkurhÞkr÷xe þkì þY ÚkðkLkku Au. rn{uþMktøkeík ûkuºku ftRf Lku ftRf LkðeLk fhðkxuðkÞu÷k Au íÞkhu íku íkuLkk Lkðk þku{ktÃký Lkðku yr¼øk{ yÃkLkkðkLkknkuðkLkwt sýkðe hÌkk Au. rn{uþyøkkW íkuLkk fux÷kf MkkUøkLku ÷RLkurððkË{kt Ãký ½uhkÞk níkk íku çkkçkíkuÃký íkuLku rLk¾k÷MkÃkýu MÃküíkkykufhe níke. rn{uþu íkksuíkh{kt sÞwrLkðMko÷ $ø÷eþ ÷uLøkðus{kt Vq÷^÷uÍ 15 økeíkkuLkwt Lkðwt ykÕçk{çkLkkÔÞwt Au su Ãký xwf Mk{Þ{kt srhr÷Í Úkþu íkuðku Ãký íkuLku rLkËuoþykÃÞku níkku. su rðïLkk 122Ëuþku{kt «rMkØ Úkþu. rn{uþ ‘ykÃk fkMkwYh’ Lkk{Lkk MkkUøkÚke Ëuþ{kt÷kufr«Þ çkLÞk níkk. 1998 Úke2012 Ëhr{ÞkLk rn{uþu yLkufMkV¤ rVÕ{ku ykÃke Au, íku{s ‘çkku÷çkå[Lk’ yLku ‘¾e÷kze 786’ suðe

yLkuf rVÕ{ku ÃkkRÃk÷kRLk{kt Au.rn{uþu yíÞkh MkwÄe{kt 552 økeíkkuøkkÞk Au su{ktÚke 100Úke ðÄw økeíkkunex çkLÞk nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt. hksfkuxLkk MkkrLkæÞ õ÷çk îkhkÞkuòÞu÷k ‘÷kRð RLk BÞwrÍf

fkuLMkxo’ fkÞo¢{ ytíkøkoík rn{uþhuþr{Þk MkkÚku yksu hksfkux{kt‘s÷uçke çkkR’ VuR{ heíkw ÃkkXf,RÂLzÞLk ykRzku÷Lke økkÞefk ¼kðLkkÃktzeík Mkrník 20 Úke ðÄw f÷kfkhkuÃký ykÔÞk níkk.

552 økeíkku Ãkife 100 økeíkku nex : Lkðk yr¼øk{ MkkÚkuLkwt ytøkúuS ykÕçk{ rh÷eÍ Úkþu

Mkkhe M¢eÃx {¤uíkku økwshkíke rVÕ{{ktfk{ fhðkLke EåAk

rn{uþ Mktøkeíkfkh, økkÞf yLkuyr¼LkuíkkLkku rºkðuýe Mktøk{ !

rrffþþkkuuhhffww{{kkhh çkkË rn{uþ huþr{Þk yuf {kºk Mktøkeíkfkh-økkÞfíkhefu W¼he ykÔÞku Au. rn{uþ Ãkh yøkkW MkV¤íkk {éÞk çkkË íkuAfe økÞku nkuðkLkk ykhkuÃkku Ãký ÷køÞk níkk. Mkw¼k»k ½kRLke rVÕ{‘fÍo’Lku sçkhËMík MkV¤íkk {¤e níke. su rVÕ{Lke he{uf{kt nu{uþuÉr»k fÃkwhu y{h çkLkkðu÷w Ãkkºk ¼sÔÞwt íÞkhu Ãký rn{uþ Mkk{u íkhuníkhunLkk «&™ku WXâk níkk. rn{uþ yuðku Ãký Ëkðku fhu Au fu, íku yufMktÃkqýo Ãkufus Au yLku yk s fkhýu íku çkeòÚke y÷øk Au !

rrnn{{uuþþLLkkkkuu sL{ 23 sq÷kR 1973{kt ÚkÞku níkku. íkuLkk rÃkíkkLkwt Lkk{rðÃkeLk¼kR yLku {kíkkLkwt Lkk{ {ÄwçkuLk Au. íkuykuLkku Ãkrhðkh {w¤¼kðLkøkhLkku Au ! rn{uþ nk÷ ¼khíkeÞ ¼khíkeÞ Mktøkeík rLkËuoþf,MktÞkusf, ÃkkïøkkÞf yLku yr¼Lkuíkk Au. rn{uþLku Mktøkeík rLkËuoþfíkhefu «Úk{ MkV¤íkk 2003{kt rVÕ{ ‘íkuhu Lkk{’ Úke {¤e níke. íÞkhçkkË hsq ÚkÞu÷k ‘ykrþf çkLkkÞk ykÃkLku’ rVÕ{ çkkË íkuyku yuføkkÞf íkhefu AðkR økÞk níkk. íkuLkk økeíkku suðk fu, íkuhk MkwYh, ÍhkÍq{ Íq{ yLku íkLknkRÞkt ¾qçk s MkV¤ ÚkÞk níkk. yr¼LkuíkkíkhefuLke «Úk{ rVÕ{ ‘ykÃk fk MkwYh’ Ä heÞ÷ ÷ðMxkuhe MkV¤ økRníke Ãkhtíkw íÞkh çkkË ykðu÷e çku rVÕ{kuyu Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Lk níkku.íkuyku ðuBçk÷e yrhLkk yLku yuBMkxhzu{Lkk nurLkfuLk Mktøkeík nku÷{kt«ËþoLk fhLkkh «Úk{ ¼khíkeÞ økkÞf çkLÞk Au. Mktøkeík rLkËuoþfçkLkíkk Ãknu÷k rn{uþu xeðe ©uýeykuLkwt Ãký rLk{koý fÞwO níkwt. xeðerMkrhÞ÷kuLkk xkRx÷ MkkUøk{kt íkuýu Mktøkeík ykÃÞwt níkwt. ÷kufr«Þ ©uýe‘Mkkhuøkk{kÃkk’ Lkk [u÷uLs hkWLz{kt rLkýkoÞf yLku MktðÄof íkhefuÃký íkuykuyu fkÞo fÞwO Au. ‘ykÃk fk MkwYh’ Ä heÞ÷ ÷ðMxkuhe{ktíkLknkRÞkt økeík W{uhkÞwt íÞkhu rððkËku yLku yk÷ku[Lkkyku Ãký ÚkRnkuðkLkwt çkkur÷ðqzLkk Mkqºkku sýkðu Au. rn{uþ huþr{ÞkLkk ytøkúuSTykÕçk{ku Ãký «rMkØ ÚkR [wfÞk Au.21 ð»koLke W{hu rn{uþu fku{÷MkkÚku ÷øLk fÞko çkkË yksu íkuLku MðÞ{ Lkk{Lkku yuf Ãkwºk Au.

ççkkkkuurr÷÷ððqqzzLLkkkk økwßsw økkÞfíkÚkk Mktøkeíkfkh rn{uþhuþr{Þkyu Ãkkuíku økwshkíkenkuðkLkwt økkihð ÔÞõík fhíkksýkÔÞwt níkwt fu, òu ykøkk{eMk{Þ{kt Mkkhe M¢eÃx {¤u íkkuøkwshkíke rVÕ{ íkhV Ãkýfk{ fhðkLke {khe RåAk Au.«ðíko{kLk økwshkíke rVÕ{LkkuxÙuLz fuðku Au íku Mkki fkuR òýus Au, íÞkhu rn{uþLke yk

ykuVhLke yMkh Zku÷eðqz{kt fuðe ÚkkÞ Au íku òuðkLkwt hÌkwt !

rn{uþLke ççkkÞkuøkúkVe !!

ykÞkLke çkuËhfkhe fkhý¼qík

ò{LkøkhLke S.S. nkuÂMÃkx÷{ktçku Lkðòík çkk¤fku çkË÷kE økÞkçku «MkwíkkLkk yuf s Lkk{ nkuðkÚke økkuxk¤ku : Ãkku÷eMkLke Mk{òðxÚke Úkk¤u Ãkzíkku {k{÷ku

ò{Lkøkh íkk.3 : ò{LkøkhLke S.S.nkuÂMÃkx÷{kt«Mkwrík {kxu ykðu÷ rËÔÞkçkk yLku rËÔÞkçkuLkLkk ¼¤íkkLkk{u WÃkkÄe MkSo níke. «Mkwrík rð¼køkLkk MxkVLke ¼w÷Úke

çktLku {rn÷kykuLkk rËfhku-rËfhe yufçkeò ÃkkMku síkk hÌkkníkk. ÷ktçke {Úkk{ý çkkË Ãkku÷eMkLke Mk{òðxÚke yksu{k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku.

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkhÃkkuhçktËh MkkMkhu hnuíke rËÔÞkçkuLknhuþ¼kE Ëðu Lkk{Lke Þwðíkeò{Lkøkh íkuLkk rÃkÞh{kt «Mkwrík fhðkykðe níke. su þrLkðkhu çkÃkkuhuS.S. nkuÂMÃkx÷Lkk «Mkwríkrð¼køk{kt Ëk¾÷ ÚkE níke. íku sMk{Þu ÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk {ku{kýkøkk{Lkk rËÔÞkçkk {nuLÿ®Mkn òzuòLkk{Lke Þwðíke Ãký S.S.nkuÂMÃkx÷Lkk «Mkwrík rð¼køk{ktËk¾÷ ÚkE níke. sÞkt rËÔÞkçkkyuçkÃkkuhu 1:0Ãk f÷kfu rËfhkLku yLkurËÔÞkçkuLku 1:10 f÷kfu rËfheLkusL{ ykÃÞku níkku. íÞkh ÃkAe çktLkuLkðòík çkk¤fkuLku LkðzkÔÞk ÃkAe«Mkwrík rð¼køkLke ykÞkyu ¼w÷ÚkerËÔÞkçkkLkk MkøkkLku rËfhe yLkurËÔÞkçkuLkLkk MkøkkLku rËfhku MkkUÃÞkníkk. Ãkhtíkw çktLku {rn÷kykuLke «MkwríkfhkðLkkh zkufxh hkíku sÞkhuhkWLz{kt LkeféÞk íÞkhu íku{ýurËÔÞkçkkLkk Ãkz¾u rËfhe òuELkusýkÔÞwt fu, ík{Lku íkku rËfhku ykÔÞku Au

yLku rËÔÞkçkuLkLku rËfhe ykðe Au.ykÚke, çktLku Ãkrhðkhku h½ðkÞk ÚkEøkÞk níkk yLku rËÔÞkçkuLku íkku rËfheMðefkhðkLke ½MkeLku Lkk Ãkkze Ëuíkk{k{÷ku økh{kÞku níkku. yk¾e hkíknkuÂMÃkx÷Lkwt ðkíkkðhý íktøk hÌkwt níkwt.yksu Mkðkhu EL[kso Mkwr«.{økLk÷k÷Ãkh{khu ykðeLku çktLku {rn÷kykuLkuÃkkuíkkLke [uBçkh{kt çkku÷kðeLku nrffíkMk{òðe níke Ãkhtíkw rËÔÞkçkuLk xMkLkk{Mk Lk Úkíkk yk¾hu Ãkku÷eMkLku

{æÞÂMÚk fhðe Ãkze níke yLku ÷kuneLkwtÃkrhûký Ãký fhðk{kt ykÔÞk ÃkAeyk¾hu rËÔÞkçkuLku ÃkkuíkkLkk ¾ku¤urËfheLkku sL{ ÚkÞku Au, íku MkíÞMðefkhe ÷uíkk yk¾ku {k{÷ku Úkk¤uÃkzÞku níkku. yk{, «Mkwrík rð¼køkLkkMxkVLku yûkBÞ ¼w÷Lkk fkhýu çktLku{kíkkyku Mkrník Ãkrhðkh yLkunkuÂMÃkx÷Lkk zkufxhku íkÚkk yLÞ MxkVyLku Ãkku÷eMk MkrníkLkk ík{k{ ÄtÄu÷køÞk níkk.

S.S.nkuÂMÃkx÷Lkk «Mkwrík rð¼køkLkk MxkVLke çkuËhfkheÚke çku{rn÷kykuLkk çkk¤fku yhMkÃkhMk çkË÷kE økÞk níkk. òu fu ÷ktçke{Úkk{ý çkkË yMk÷e MktíkkLkku íku{Lke {kíkk ÃkkMku ÃknkU[e síkk {k{÷ku Úkk¤uÃkzÞku níkku. Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷

çku rÃkMíkku÷,fkxeoMk MkkÚku Ãkh«ktíkeÞ þÏkMk ÍzÃkkÞku

yu{.Ãke.Úke nrÚkÞkh ÷kÔÞkLke furVÞík, ðu[uyu Ãknu÷kt Ãkku÷eMk Ãknku[e

hksfkux{kt ½kíkf nrÚkÞkhkuLkenuhkVuheLkku ÄtÄku VwÕÞku,VkÕÞku

hksfkux íkk.3hksfkux þnuh{kt økuhfkÞËu

nrÚkÞkhkuLke nuhkVuhe,ðu[ðkLkku ÄtÄkuVwÕÞku,VkÕÞku nkuÞ yu heíku økEfk÷u sxÙf [k÷f {n{Ë yuf rhðkuÕðhMkkÚku ÃkfzkÞk çkkË yksu Vhe ðÄwyuf Ãkh«kríkÞ þÏMkLku çku rÃkMíkku÷yLku [kh fkxeoMk MkkÚku ¢kE{ çkúkL[uðehkýe nkEMfw÷ [kuf LkSfÚkeËçkku[e ÷eÄku níkku.

hksfkux{kt Ãkehðkze LkSfLkkøkýuþLkøkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkku {w¤{æÞ«ËuþLkk ¼kt¼hk íkk÷wfkLkkzwtøkzkðkLke økk{Lkku ÷û{ý {økLkçke÷çkk÷ W.ð.22 Lkk{Lkku þÏMknrÚkÞkh MkkÚku Vhíkku nkuðkLke ¢kE{çkúkL[Lkk Mke.ykh. økkurn÷, yu[.su.Ík÷kLku {krníke {¤e níke. suLkkykÄkhu VkusËkh [kuiÄhe MkrníkLkkMxkVu ðehkýe [kuf LkSfÚke ÷û{ýLkuËçkku[e ÷eÄku níkku.ykhkuÃkeLkk nkÚk{kt

hnu÷e fÃkzkLke Úku÷e [uf fhíkktytËhÚke yuf ÷ku¾tzLke yLku çkeSMxe÷ suðk {xeheÞ÷{kt ÷kfzkLkknkÚkk ðk¤e {uøÍeLk MkkÚkuLke çkurÃkMíkku÷ íku{s [kh fkxeoMk {¤eykÔÞk níkk. Ãkku÷eMkLke ÃkwAíkktA{ktðíkLk{kt økÞku nkuÞ yXðkzeÞk Ãknu÷ktçktLku nrÚkÞkh ðu[ðk {kxu ynª ÷EykÔÞku níkku yLku {whøkkLke þkuÄ{ktníkku. 50,400Lke rf{íkLkku{wÆk{k÷ fçsu ÷E ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz fhe yu rzðeÍLk Ãkku÷eMkLkuMkkUÃke ËeÄku níkku.÷û{ý yøkkW ÃkýnrÚkÞkh nuhkVuhe{kt MkÃkzkE [wõÞkLkwtòýðk {¤u Au.Ãkku÷eMkLkk fkuE zhðeLkk hksfkux{kt Mkªøk,Ëk¤eÞkLke{kVf [wÃkfu, [wÃkfu nrÚkÞkhkuLkw t[ku¬Mk rðMíkkhku{kt Lkuxðfo [k÷e hÌkwAu.Mkk{kLÞ heíku nrÚkÞkh ÃkfzeLku fuMkfÞkoLkku Mktíkku»k {kLke ÷uíke Ãkku÷eMkuôzký Ãkwðof íkÃkkMk fhðe sYhe Au.

hksfkux, íkk.2fk÷ðkz hkuz WÃkh ykðu÷ MkqÞko

MkkuMkkÞxe{kt yuf Lkðku rððkË MkòoÞkuAu y™u íku{kt {nkÃkkr÷fkyu Ã÷kLk ÃkkMkfhe ykÃÞku nkuðk Aíkkt Ã÷kuxÄkhfÃkkuíkkLke s{eLk{kt çkeòyu fçkòu fhe÷uíkk {fkLk çkLkkðe þõíkku LkÚke. MkqÞkoMkkuMkkÞxe{kt 350 [ku.{e,Lkk Ã÷kux{ktºký Äkhfku ðå[u ÚkÞu÷e ðnU[ýe{kt100 [ku.{e. Ã÷kuxLkk {kr÷fu 150[ku.{e. s{eLkðk¤e ÷eÄe nkuÞ íku{síku{kt çkktÄfk{ fhu÷wt nkuÞ 150[ku.{e. s{eLk ÄhkðLkkh {kr÷fÃkkuíkkLkku ËMíkkðus {nkÃkkr÷fk{ktçkíkkðíkku Vhu Au Aíkkt íkuLkwt çkktÄfk{[k÷w ÚkE þõíkw LkÚke. yk s{eLk{ktnðu çkkfe hnu÷k Ã÷kux{kt ºkeòu {kr÷fnkuÞ íkuýu ÃkkuíkkLke 100 [ku.{e.Lkes{eLk õ÷eÞh hk¾ðk {kxu 150

[ku.{e. s{eLkLkk {kr÷fLku 100[ku.{e. s{eLkÚke çknkh fkuE Ãký«fkhLkwt fk{fks fhðk Mkk{u yxfkðerËÄku Au. yuf íkhVÚke yk 150 [ku.{e. Ã÷kuxLkk {kr÷fLke s{eLk yLÞyuËçkkðe ÷eÄe Au y™u íku {kÃkýe{kt ÃkýÃkwhðkh ÚkE [wõÞwt Au íÞkhu íkuLkku rððkËWfu÷ðkLkk çkË÷u {nkÃkkr÷fkLkkyrÄfkheyku hksh{ík ¾u÷eLku Mkk[kunkuðk Aíkkt 150 [ku.{e. s{eLkLkk{kr÷fLku {fkLk çkLkkðíkk hkufe hÌkkAu. yk çkkhk{kt BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhMk{ûk VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au yk{Aíkkt fkuE fkhýMkh 150 [ku.{e.s{eLkLkk {kr÷fLku {fkLk çkLkkðíkkhkufðk{kt ykðe hÌkk Au. fr{þLkhLkeLkSf çkuMkíkk yuf yrÄfkheLke Ãkýyk «fhý{kt {u÷e h{ík nkuðkLkwtsýkÞ hÌkwt Au.

MkqÞko MkkuMkkÞxe{kt {q¤ Ã÷kux {kr÷f {fkLk çkktÄe þõíkku LkÚke

hksfkux{kt yuf Ã÷kux ÄkhfuçkeòLke s{eLk ðk¤e ÷eÄe350 [ku.{e.Lkk Ã÷kuxLkk ºký ¼køk{kt Q¼ku ÚkÞu÷ku {nkrððkË

hksfkux íkk.3hksfkux þnuh/rsÕ÷kLkk rçkLk

Mkhfkhe {kæÞr{f þk¤k{ktÚke Vks÷ònuh fhðk{k ykðu÷ ík{k{ rþûkfku{kxu þiûkrýf ð»ko 2010/11{ktVks÷ ònuh fhðk{k ykðu÷k ykþhu45 sux÷k rþûkfkuLku Mk{kððk {kxuLkkuþk¤k ÃkMktËøke fìBÃk rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLke f[uhe hksfkux¾kíku íkk.6Lkk hkus MkðkhLkk 10/30ðkøÞu Þkusðk{k ykðu÷ Au ykfìBÃk{kt {kæÞr{f þk¤kyku WÃkhktíkWå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuLke Ãký¾k÷e søÞkyku Ëþkoðe ÃkMktËøkeLkeíkf/rðfÕÃk ykÃkðkLkk nkuÞ suÚke surþûkfku þiûkrýf ð»ko 2010/11,2011/12 yLku [k÷w ð»ko 2012/13{kt Vks÷ ÚkÞu÷k Au yLku íku{Lkeþk¤kLkk Wå[íkh {kæÞr{frð¼køk{kt ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk {wsçkíkuyku þiûkrýf ÷kÞfkík Ähkðíkk nkuÞyÚkðk {kæÞr{f þk¤kLkk rþûkfíkhefuLkku 7 ð»koLkku þiûkrýf yLkw¼ð

Ähkðíkk nkuÞ íkuðk Vks÷ rþûkfkuyuWÃkh sýkðu÷ ÃkMktËøke fìBÃkLkkMÚk¤,íkkhe¾ yLku Mk{Þu hksfkuxþnuh {kæÞr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾LkhuLÿ¼kE zk¼eLkku MktÃkfo fhðkyLkwhkuÄ fhðk{k ykðu÷ Au.Mk{ÞMkhWÃkÂMÚkík hnuðk ytík{kt sýkððk{kykðu÷ Au

hksfkux þnuh/rsÕ÷kLkk Vks÷rþûkfku {kxu þk¤k ÃkMktËøke fìBÃk

Vks÷ rþûkfkuLku WÃkÂMÚkík hnuðk yLkwhkuÄ

ÄkrhÞk,ÃkkEÃkLkk ½k Íªfe Ãkøk ¼ktøke LkkÏÞk,26nòhLke {íkk ÷E økÞkLkku ykhkuÃk

{uMkðzk LkSf ykEMkh ykzu {uxkzkuh Lkk¾eLku çktLkuLku yktíkÞko

fkuixwtrçkf Íøkzk{kt fku¤e «kuiZ,Ãkxu÷ykÄuz Ãkh ykX þÏkMkkuLkku nw{÷ku, Äkz

hksfkux íkk.3fuðzkðkze þuheLkt.10Lke LkSf hnuíkkt çkes÷ Ãkkt[k

økýËeÞk W.ð.55 Lkk{Lkk fku¤e «kuiZ íku{s íkuLkk r{ºkðeLkw Ãkxu÷ Ãkh fkuixwtçkef ¼kE sutíke suhk{ økýËeÞk,{wÒkk{uhk{, {wÒkk fwðhk, rËÃkf {uhk{, {uhk{ ¼÷k, fwðhkLkkLkS, çknkËwh ËkZe íkÚkk ¼økðkLk ÷k¾k ( hnu. çkÄk

Mkk÷fzk økk{ [kuxe÷k )yu {¤e ÄkheÞk, ÃkkEÃk ðzu ¾]Lkenw{÷ku fhe, 25 nòhLke hkufz, {kuçkkE÷ VkuLk {¤e 26nòhLke {k÷{íkk ÷wtxe økÞkLkku çkLkkð çkLkíkk fwðkzðkhkuzÃkku÷eMk ÄkzLke f÷{ nuX¤ ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkku LkkutÄeyøkkWÚke [kÕÞk ykðíkkt Ãkkrhfkhef zÏ¾k{kt ¾hu¾h Äkzníke fu yLÞ fktE íku ðeþu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke Ãkk u÷eMkLkk Mk wºkk uyuykÃku÷e rðøkíkku {wsçk çkes÷ yLkuðeLkw Ãkxu÷ çktLku ykEMkh {uxkzkuhÄhkðu Au.çkes÷ ¼kËh zu{ LkSføkku{xk ÃkkMkuÚke {åAe {khðkLkknwzfk ¼heLku yLÞºk Wíkkhðk økÞkuníkku r{ºk ðeLkw Ãkxu÷ Ãký MkkÚkuníkku.çktLku ykEMkh ÷ELku ykðíkktníkk íÞkhu {½hðkzkÚke {uMkðkzkíkhV síkkt {køko Ãkh {uxkzkuh{kt ÄMkeykðu÷kt ykhkuÃkeykuyu ykEMkhLkuyktíkÞwo níkwt yLku çkes÷ íkÚkk ðeLkwLkuLke[u Wíkkhe Íøkzku fÞkuo níkku. {uhk{

¼÷k íkÚkk fwðhk LkkLkSyu ðeLkwÃkxu÷Lkk nkÚku,Ãkøku ÄkheÞkLkk ½kÍªfe Vuõ[h fhe LkkÏÞk níkk. ßÞkhuyLÞ ykhkuÃkeykuyu çkes÷Lkk {kÚkkMkrníkLkk þhehLkk ¼køku ½k Íªfíkkçk tLk uLk u Mkkhðkh yÚku o nkuÂMÃkx÷u¾MkuzkÞk níkk. EòøkúMík çkes÷fku¤eyu Lkk UÄkðu÷e VrhÞkË{ktçkes÷Lkk fku ixw tçkef ¼kE ÷ªçkk íkÚkknw{÷k¾kuh ykhkuÃke sUíke suhk{çktLku fkfk, ¼ºkeò ÚkkÞ Au yLkuçktLku Ãkrhðkh ðå[u Íøkzku [kÕÞkuykðu Au.çkes÷Lku ÷ªçkk MkkÚk u

Mkçk tÄk u nk uÞ suLkk u ¾kh hk¾eykhkuÃkeykuyu yuf MktÃk fhe Äkíkfenw{÷ku fhe, çkes÷Lkk r¾MMkk{kthnu÷kt 15 nòh hkufzk íku{s ðeLkwÃkxu÷Lkk r¾MMkk{ktÚke 10 nòhLkehkufz yLku yuf {kuçkkE÷ VkuLk Ãký÷E økÞkLkk u ykhkuÃk VrhÞkË{kt{wfkÞku Au.VrhÞkËeLkk fÚkLk {wsçknw{÷ku, ÄkzLke f÷{ nuX¤ økwLkkuLkk UÄLkkh fwðkzðkhk uz Ãkk u÷eMkLk u÷qtx, ÄkzLkk çkLkkð{kt íkÚÞ Lknªsýkðíkk t Mkk[w t þw t? ík u òýðkfðkÞík nkÚk ÄhkE Au.

ò{ÃkkLke MÚkkÞe Mkr{ríkLke çkuXf {uhk{ý ¼kxwLkk yæÞûkMÚkkLku {¤e níke. hýSíkMkkøkh zu{{kt ð»kkuoÚke yufrºkíkÚkÞu÷k fktÃkLku Ëwh fhðk {kxu ÷kufkuLku Mð¾[uo {kxe WÃkkzðkLke{tswhe ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË 46 ÷kufkuyu yk fk{økehenkÚk Ähe níke. suLkk fkhýu 3Ãk yu{yu÷ze ÃkkýeLke ûk{íkkðÄkhðk{kt MkV¤íkk {¤íkk yk Ãkkýe þnuhesLkkuLku yufrËðMk [k÷u íkux÷w Mxkuhus ÚkðkLkk Ãkøk÷u yk fk{økehe Ëh ð»kuo1Ãk yur«÷Úke 1Ãk swLk MkwÄe yÚkðk ðhMkkË Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄeyrðhík hk¾ðk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Auu. Mkeðe÷ ÍkuLk-h{kt swËe-swËe søÞkyu MkeMke hkuz fhðk {kxuLke fr{þLkhLkeËh¾kMík{kt MkeLzefux MkkuMkkÞxeLke ykze øk÷eyku yLku

¾eszk {trËhðk¤k hkuzLkwt ¾kuËký fhðk Y.36.Ãk7 ÷k¾Lkwt¾íko {tswh fhkÞwt Au. Lkðk ðkuzo 10, 11, 18 yLku 19{ktÚkeAfzk heûkk {khVík f[hkLkku rLkfk÷ fhðk Y.1h.60÷k¾Lkwt ¾[o {tswh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík Mk{ÃkoýnkuÂMÃkx÷Úke ykneh Mk{ks ÚkELku yuhVkuMko-hLkk økuExMkwÄeLkk hMíkkLku ykneh ËuðkÞík çkkuËh Lkk{hý fhe ELËehk{køko WÃkh {kýufçkkE Mkw¾Äk{ ÃkkMkuLkk ykE÷uLz{kt yknehËuðkÞík çkkuËhLke «rík{k {wfðkLke Ëh¾kMík ¼÷k{ý MkkÚkusLkh÷ çkkuzo{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe níke. hýSíkMkkøkhzu{ MkkEx niÞkík MkeMke hkuzLku Mk{ktíkh Lkðku {uxh hkuzçkLkkððk yLku ZkuhLkk zççkkLke fBÃkkWLz ðku÷ þeVx fhe

{kýufçkkE Mkw¾Äk{ ÃkkMkuLkk ykE÷uLz{kt ykrnh ËuðkÞík çkkuËhLke «rík{k {qfðk{kt ykðþu

hýSíkMkkøkhLku Wtzw WíkkhðkLkwt fk{ Ëh ð»kuo [k÷wt hk¾ðk rLkýoÞò{Lkøkh íkk.3 : ò{LkøkhLku Ãkkýe ÃkwÁ Ãkkzíkk

hýSíkMkkøkh zu{{ktÚke fkÃk Ëwh fhe ôzw Wíkkhe ÃkkÚkeLkeMktøkún þrfík ðÄkhðkLkk WËuþ MkkÚku þY fhðk{kt ykðu÷e

{kxe WÃkkzðkLke fk{økeheLkk Ãkøk÷u 3Ãk yu{yu÷ze ÃkkýeLkeûk{íkk ðÄe Au. ykÚke yk fk{økehe Ëh ð»kuo [k÷w hk¾ðkLkkuMÚkkÞe Mkr{rík îkhk rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au. îkhfkLkkt {trËh{kt Lkðk fu{uhk {qfðkLkwt fk{ ytrík{ [hý{kt

ò{Lkøkh íkk.3 : îkhfkLkk Mkw«rMkæÄ søkík{trËh{kt Lkðð»ko Ãkqðuo MkeMke xeðe fu{uhk økkuXðe Mkssz Mkwhûkk ÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt ykðe níke yLku yk ík{k{Lkwt {kurLkx®høk fhðkyuf ftxÙku÷ Y{ çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. yk ÔÞðMÚkk ¼ktøÞkÃkAe hksÞLkk {níðLkk {trËhkuLku MkeMke xeðe fu{uhkÚke òuzeËuðkLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ çkkuzoLkk «kusufx yLðÞu îkhfkLkku ykÞkusLkk{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk «kusufx ÃkkA¤Y.ºký fhkuzLkku ¾[kou fhðk{kt ykðe hnÞku Au. su ytíkøkoík{trËh{kt ÷økkðkÞu÷kt ík{k{ Ãkkt[ sqLkk fu{uhk nxkðe MktÃkqýo{trËh ÃkrhMkh fðh ÚkE òÞ yu «fkhu Lkðk ykÄwrLkf fu{uhk÷økkðk{kt ykðe hÌkk Au. yk fk{økehe nk÷ yk¾he

íkçk¬k{kt Au. Lkes {trËh WÃkhktík {trËhLkk y÷øk-y÷øk¼køkku{kt yLku xku[ WÃkh MkeMke xeðe fu{uhk Vex fhðk{ktykÔÞk Au. yk WÃkhktík {trËhLkk çktLku økuEx íkÚkk he÷kÞLMkhkuz WÃkh Ãkk‹føk yLku økku{íke ½kx WÃkh yk fu{uhk {wfðk{ktykÔÞk Au. ík{k{ fu{uhkyku fkÞohík ÚkE økÞk çkkË ykfu{uhk{kt Íe÷kíkkt ÿ~ÞkuLkwt hkWLz Äe f÷kuf hufku®zøk Úkíkwt hnuþuyLku ELxhLkuxLkk {kæÞ{Úke ò{LkøkhLkk Ãkku÷eMk ðzk íku{Lke[uBçkh{kt íku{s økktÄeLkøkh{kt øk]nrð¼køk{kt MkeÄk s ÷kEðî~Þku Lkenk¤e þfkÞ íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkþu. ykþhu yufMkókn ËhBÞkLk Lkeheûký fhðk{kt ykðu÷k ík{k{ ÃkkuELxWÃkh MkeMke fu{uhk fkÞohík ÚkE sþu.

ELf{xuûk yrÄfkheykuLke nkshe{kts ½xu÷e yk ½xLkk{kt Ãkku÷eMk VrhÞkËyÃkkÞk çkkË Ãkku÷eMku sqLkkøkZLkkrçkÕzh sþw ð½krMkÞkLke ÄhÃkfz fheníke. íÞkh çkkË íkuLkk ¼kE yLkuMkk¤kLke Ãký ÄhÃkfz fhe níke.Ëhr{ÞkLk{kt Ãkkux÷wt [kuhe sðkLkkçkLkkð{kt MktzkuðkÞu÷k ºký þÏMkku

økktÄeøkúk{Lkk zkuMkk Yzk fh{xk,øk÷eÞkðzLkk søkk WVuo hiÞk Mkktøkk¼hkE yLku økktÄeøkúk{Lkk s ysÞ¼whk hkzkLku Ãke.yuMk.ykE.ËufkðkrzÞkyu ÍzÃke ÷eÄk Au. Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkeze WÃkhÚkeÃkkux÷wt WXkðe sLkkh þÏMk zkuMkk ¼e{knsq Ãký Vhkh Au. íkuLku ÍzÃke ÷uðk

Ãkku÷eMku fðkÞík nkÚk Ähe Au. MkwºkkuLkkfnuðk «{kýu yk þÏMkkuLku rçkÕzh MkkÚkuftE s ÷uðk Ëuðk LkÚke. ËMíkkðuòuçkktÄu÷k Ãkkux÷kLke [kuhe fhðk {kxu ykþÏMkkuLku Lkkýk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkkt.yLku «kuVuþLk÷e yk¾wt fk{ fhkððk{ktykÔÞwt níkwt. çkeS íkhV yk Ãkkux÷wt Ãkýnsq Ãkku÷eMkLku {éÞwt LkÚke.

ºký þÏkMkku ÍzÃkkÞk, Mkeze ÃkhÚke Ãkkux÷wt WXkðe sLkkh þÏkMk nsq Vhkh

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykðu÷e rðøkíkku

sqLkkøkZLkk rçkÕzhLkkt Eþkhu sËMíkkðuòuLkwt Ãkkux÷wt ÷E sðkÞwt(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.3

ºký rËðMk Ãknu÷k ykðfðuhkLkk Ëhkuzk Ëhr{ÞkLksqLkkøkZLkk økktÄeøkúk{ rðMíkkh{ktÚke fhkuzkuLke r{ÕfíkLkkËMíkkðuòu çkktÄu÷wt Ãkkux÷wt WXkðe sðkLkk «fhý{kt rçkÕzhu

Lkkýk ykÃke «kuVuþLk÷e heíku Ãkkux÷wt [kuhkÔÞwt nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au. Ãkku÷eMku yk çkkhk{kt ºký þÏMkkuLku ÍzÃke÷eÄk Au. òu fu, Mkeze ÃkhÚke Ãkkux÷wt WXkðe sLkkh þÏMknsq Vhkh Au.

Ãkzkuþeyu {rn÷kLkk{kÚkk{kt ÄkrhÞwt {kÞwO

ÄúktøkÄúk : íkk÷wfkLkk ftfkðxe{ktswLkk fkixw trçkf ¾kh{kt økeíkkçkuLkLkk{Lke 30 ð»koLke ÃkrhýeíkkLkuÃkkzkuþe hk{S rþðkyu ÄkheÞwt {khíkkøkeíkkçkuLkLku Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au. hk{SLkkÃkíLke {tswçkuLku økeíkkçkuLkLku nkÚk{ktçk[fk ¼he ÷eÄk níkk. økeíkkçkuLkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu yuuyuMkykEhkýkyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 4 JUNE 2012 13Mkkihk»xÙ

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 4 JUNE 201214

‘Ä zxeo rÃkõ[h’ yLku ‘fnkLke’{kt {sçkqík ¼qr{fkyku

fÞko çkkË nðu ‘½Lk[¬h’{kt fkur{f hku÷ fhðkLku ÷RLku

rðãk çkk÷Lk ½ýe LkðoMk Au. rðãkLkk sýkÔÞkLkwMkkh,

‘½Lk[¬h’Lkwt þq®xøk ykuøkMx{kt þY ÚkðkLkwt Au yLku yk

íkuLke Ãknu÷e fku{uze rVÕ{ nkuðkÚke íku ¾qçk LkðoMk Au.

‘½Lk[¬h’{kt íku R{hkLk nkþ{eLke Ãktòçke ÃkíLkeLke

¼qr{fk{kt òuðk {¤þu. LkkUÄLkeÞ Au fu ‘½Lk[¬h’

R{hkLk nkþ{e MkkÚku rðãkLke ‘Ä zxeo rÃkõ[h’ çkkË çkeS

rVÕ{ nþu. ‘ykr{h’ yLku ‘Lkku ðLk rfÕz surMkfk’ VuR{

hksfw{kh økwÃíkk yk rVÕ{Lkk rËøËþof Au. ‘½Lk[¬h’

ykuøkMx{kt ^÷kuh Ãkh sþu.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 3

MkiVy÷e ¾kLk yLku fheLkk fÃkqhLkkt ÷øLk

õÞkhu Úkþu íkuLke hkn òuRLku çkuXu÷k çkÒkuLkk

«þtMkfku {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au, fu{ fu yk¾hu

çkÒkuLkkt ÷øLkLke íkkhe¾ ònuh ÚkR [qfe Au.

MkiV-fheLkk yk ð»kuo 16 ykuõxkuçkhu ÷øLk

fhþu, su íkkhe¾Lku MkiVLke {kíkk, ÃkeZ

yr¼Lkuºke þŠ{÷k xkøkkuh îkhk Ãký Mk{ÚkoLk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

þŠ{÷k xkøkkuhu yuf yøkúýe y¾çkkh

MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, “nk,

÷øLkLke íkkhe¾ Lk¬e ÚkR [qfe Au. {khku

Ëefhku 16 ykuõxkuçkhu Ãkhýe hÌkku Au.

÷øLkMk{kht¼ WÃkhktík y{u LkkLkwt Mkh¾wt

rhMkuÃþLk Ãký hk¾ðkLkkt Aeyu.”

÷øLkrðrÄ nrhÞkýkLkk Ãkxkize ¾kíku MkiVLkk

ÃkqðoòuLkkt ½uh Þkuòþu, su{kt Võík LkSfLkkt

Mkøkkt-MktçktÄeykuLku s yk{trºkík fhkþu.

y÷çk¥k, ÷øLkLke Mkh¾k{ýeyu rhMkuÃþLk{kt

ðÄw Äk{Äq{ òuðk {¤þu, fu{ fu MkiV yLku

fheLkk çkÒku rVÕ{ RLzMxÙe{kt {kuxwt r{ºkðíkwo¤

Ähkðu Au íku{ þŠ{÷kyu W{uÞwO níkwt. fheLkkLkkt

¼krð MkkMkw{kyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu íku{Lke

ÃkwºkðÄq ÷øLk ÃkAe Ãký rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLkwt

òhe hk¾þu. fheLkkLke nkÚk ÃkhLke rVÕ{ku{kt

{Äwh ¼tzkhfhLke ‘nehkuRLk’ yLku MktsÞ ÷e÷k

¼ýMkk÷eLke ‘hk{÷e÷k’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

MMkkiirrVVLLkkkkLLkkkktt ÷÷øøLLkk 1166 yykkuuõõxxkkuuççkkhhuu ss

{kuLkkfkì{kt {kuLxufk÷kuo MÃkku‹xøk õ÷çk ¾kíku

y{urhfe økkrÞfk {krhÞk fìhuyu {Lk{kunf

ÃkVkuo{oLMk ykÃÞwt níkwt. (yuyuVÃke)

fuLkuzkLkk xkuhkuLxku {ku÷{kt

økku¤eçkkh Úkíkkt 1Lkwt {kuík

{kurLxÙÞ÷ : fuLkuzkLke Vqz fkuxo{kt ykðu÷k

xkuhkuLxku RxLMk MkuLxh{kt yuf çktËqfÄkhe þÏMku

økku¤eçkkh fhíkkt yuf 25 ð»keoÞ ÞwðfLkwt {kuík

ÚkÞwt níkwt yLku 7 ÷kuLku Rò ÃknkU[e níke.

Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu xkuhkuLxku RxLMk MkuLxh{kt

fhðk{kt ykðu÷k økku¤eçkkh{kt yuf s

ÔÞÂõíkLku rLkþkLk çkLkkððk{kt ykðe níke

ßÞkhu íkuLke ykMkÃkkMk Q¼kt hnu÷kt çkeòt ÷kufku

Ãký yk økku¤eçkkhLke ÍÃkx{kt ykðe síkkt íkuLku

Ròyku ÚkR níke, RòøkúMíkku{kt yuf 13 ð»keoÞ

rfþkuh Mkrník Úkkuzkt ÷kufkuLke nk÷ík økt¼eh

çkíkkðkR hne Au. yk ½xLkk çkkË {ku÷Lke

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLku Ãkku÷eMk îkhk fkuzoLk

fhe ÷uðk{kt ykÔÞku níkku Ãkku÷eMku yk ½xLkkLkk

MkkûkeykuLku íkÃkkMk{kt {ËË fhðk rðLktrík Ãký

fhe níke.

xqtfwt Lku x[

ykuçkk{kLke ykí{fÚkk

‘çkhkf ykuçkk{k : Äe

Mxkuhe’{kt ¾w÷kMkku

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 3

ËwrLkÞkLkk MkkiÚke íkkfíkðh Ëuþ

y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{k sðkLkeLkk

rËðMkku{kt LkøLk {rn÷kyku «íÞu ¾qçk

ykfŠ»kík níkk. yk ¾w÷kMkku íkuLke

ykí{fÚkk{kt ÚkÞku Au. zurðz {uhkrLkMku ‘çkhkf

ykuçkk{k : Äe Mxkuhe’{kt y{urhfkLkk «{w¾Lkkt

SðLk ytøku yòýe ðkíkkuLku Wòøkh fhe Au.

ykuçkk{kLke ykí{fÚkk 19 sqLkÚke MxkuMko Ãkh

WÃk÷çÄ çkLkþu Ãkhtíkw íku Ãknu÷kt s íkuLkk fux÷kf

¼køk ÷ef ÚkE økÞk Au.

ykí{fÚkk{kt sýkðkÞwt Au fu ykuçkk{k

ßÞkhu Úkzo økúuz{kt níkk íÞkhu íku{ýu yuf

ÃkuÃkh ÷ÏÞwt níkwt fu íkuyku fuðe heíku «{w¾

çkLke þfu Au. ykuçkk{k íku{Lkk sðkLkeLkk

rËðMkku{kt {rn÷kyku ¾kMk fheLku LkøLk

{rn÷kyku «íÞu ¾qçk ykfŠ»kík níkk. yuf

hkºku ykuÂõMkzUx÷{kt ykuçkk{k yLku íku{Lkk

r{ºkyu ¾qçk ËkY ÃkeÄku níkku. çktLkuyu ËkY

ÃkeÄk çkkË yuf ÞwðíkeLku íku{Lke MkkÚku ðkíkku

fhðk {kxu hkufe ÷eÄe níke.

çkkË{kt ykuçkk{k ÞwðíkeLku LkøLkíkk Ãkh

íku{Lke rÚkÞhe fnuðk ÷køÞk. ykuçkk{kyu

ÞwðíkeLku fÌkwt fu {kýMk òu fÃkzkt Lkk Ãknuhíkku

nkuík íku ðÄkhu ¾qçkMkqhík nkuík. ykuçkk{k

íku{Lke rÚkÞheLkkt {kæÞ{Úke íku ÞwðíkeLku

íku{Lkk r{ºkLke Mkk{u ykfŠ»kík fhðkLke

fkurþþ fhe hÌkk níkk, su{Lku ÃkkuíkkLku s íku

ÞwðíkeÚke ykf»koý ÚkR økÞwt níkwt.

÷øLk ÃkAe ykuçkk{kt Äq{úÃkkLk Akuze Ëuðk

{køkíkk níkk. ykuçkk{k íku{Lkkt ðsLkLku

÷RLku ¾qçk MktðuËLkþe÷ níkk. íku{Lku zh

níkku fu òu íkuyku Äq{úÃkkLk Akuze Ëuþu íkku íku{Lkwt

ðsLk ðÄe sþu. ykuçkk{kyu íku{Lkk yuf

r{ºkLku fÌkwt níkwt fu íkuyku ÷øLk çkkË Äq{úÃkkLk

Akuze Ëuðk {køku Au. ykuçkk{kLkwt {kLkðwt níkwt

fu ÷øLk çkkË òu ðsLk ðÄe òÞ íkku Ãký ftE

Vfo Ãkzþu Lknet.

ykuçkk{kLku LkøLk †eyku ÃkMktË níke

fuLkuzk{kt ÃkkuLko yr¼Lkuíkk Ãkh

ðzk«ÄkLkLku Ä{feLkku ykhkuÃk

xkuhtxku : yuf ÃkkuLko Mxkh Ãkh fuLkuzkLkk

ðzk«ÄkLkLku Ä{fe ykÃkðkLkku ykhkuÃk

÷økkððk{kt ykÔÞku Au, Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu

ÃkkuLko Mxkhu ðzk«ÄkLkLku yuf R{u÷ îkhk íkuLke

fLÍðuoxeð ÃkkxeoLke ykurVMk{kt Ä{fe ykÃke Au.

÷wfk hku¬ku {økLkkuxk Lkk{Lkk yk þÏMku fuLkuzkLkk

ðzk«ÄkLk rMxVLk nkÃkohLke Ãkkxeo ykurVMk{kt yk

Ä{fe¼Þkuo R{u÷ {kufÕÞku níkku, Ãkkxeo ykurVMk

íkuLke Mkk{u ðÄw ykhkuÃk ÷økkðu íkuðe þõÞíkk Au.

yuf níÞk fuMkLkku ykhkuÃke yuðku ÷wfk hku¬ku

{økLkkuxkLkk yuÃkkxo{uLx{kt Ãkku÷eMku fhu÷e

íkÃkkMk{kt {¤u÷k ÃkwhkðkykuLkk ykÄkhu íku 26

{uLkk hkus £kLMk ¼køke økÞku níkku. Ãkku÷eMk

f{kLzh ÷£urLkyhu sýkÔÞwt níkwt fu íku nsw

£kLMk{kt s hnu Au Ãkku÷eMku íkuLke yku¤¾ [eLke

rðïrðãk÷ÞLkk 33 ð»keoÞ rðãkÚkeo sqLk ÷eLk

íkhefu fhe Au.

Ãkkf.{kt yòÛÞk þÏkMku økku¤e

{khe 6 ÔÞÂõíkLke níÞk fhe

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk õðuxk þnuh{kt

ðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeLkkt ykøk{LkLkk

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s yuf yòÛÞk þÏMku

økku¤eçkkh fhe Ãkku÷eMkf{eo Mkrník 6 ÔÞÂõíkLke

níÞk fhe níke ßÞkhu yLkuf ÷kufkuLku Ròyku

ÃknkU[e níke. çk÷wr[MíkkLk rðMíkkhLkk õðuxk

þnuhLkk rMkhfe hkuz ÃkhLke yuf ËwfkLk ÃkhLkkt

÷kufku Ãkh yòÛÞk þÏMku økku¤eçkkh fhíkkt 5

÷kufkuLkkt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞkt níkkt

ßÞkhu yuf Ãkku÷eMk{uLkLkwt nkuÂMÃkx÷u ÷R síkkt

hMíkk{kt s {kuík ÚkÞwt níkwt yLku çkeòu yuf

Ãkku÷eMk{uLk ½kÞ÷ ÚkÞku níkku ðzk«ÄkLk

røk÷kLkeLkkt ykøk{Lk Ãknu÷kt s ÚkÞu÷k yk

nw{÷kLke sðkçkËkhe fkuR Ãký sqÚk îkhk

÷uðk{kt ykðe LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

çk÷wr[MíkkLk{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke Mk{eûkk

fhðk ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkLke yæÞûkíkk{kt

yuf Wå[fûkkLke çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

rçkúxLk, rMðzLkLkk MktþkuÄfku

îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k

yÇÞkMkLkwt íkkhý

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 3

yÄqhk {rnLku sL{u÷kt çkk¤fkuLku {kLkrMkf

ykhkuøÞ÷ûke íkf÷eVku hnuíke nkuðkLkwt MktþkuÄfkuyu

sýkÔÞwt Au. ‘Ä ykfkoRÔMk ykuV sLkh÷

MkkRrfÞkxÙe’Lkk yÇÞkMk {wsçk, yÄqhk {rnLku

sL{u÷kt çkk¤fkuLku çkkÞÃkku÷h rzMkykuzoh,

rz«uþLk yLku MkkÞfkurMkMk suðe {kLkrMkf

íkf÷eVkuLkwt òu¾{ ðÄw hnu Au.

Mkk{kLÞ heíku Vw÷-x{o «uøLkLMke 40

yXðkrzÞkLke nkuÞ Au Ãkhtíkw 13{ktÚke yuf

çkk¤f yÄqhk {rnLku (36 yXðkrzÞkt Ãkqðuo)

sL{ ÷uíkwt nkuÞ Au. ®føMk fku÷us ÷tzLkLke

RÂLMxxâqx ykuV MkkRrfÞkxÙe yLku rMðzLkLke

fuhkur÷LMfk RÂLMxxâqxLkk MktþkuÄfkuyu rMðzLk{kt

1973Úke 1985 Ëhr{ÞkLk sL{u÷e 13

÷k¾ ÔÞÂõíkykuLkk zìxkLkwt rð&÷u»ký fÞko çkkË

yk íkkhý fkZâwt níkwt. MktþkuÄfku ÃkifeLkk zkì.

r[ykhk LkkuMkkhíkeyu fÌkwt níkwt fu ðkMíkrðf ykt-

fzk íkuLkkÚke ðÄw nkuE þfu Au, fu{ fu Mkk{kLÞ

{kLkrMkf íkf÷eVku{kt nkuÂMÃkx÷Lke rðrÍx sYhe

çkLkíke LkÚke. nkuÂMÃkx÷ku{kt {kLkrMkf íkf÷eV

MkkÚku Ëk¾÷ ÚkÞu÷e 10,523 ÔÞÂõíkyku{ktÚke

580 ÔÞÂõíkyku yÄqhk {rnLku sL{e níke.

Ãkqhk {rnLku sL{u÷kt 1,000 çkk¤fku{ktÚke

Võík çku s çkk¤fkuLku {kLkrMkf íkf÷eV ÚkðkLke

þõÞíkk hnu Au.

yÄqhk {rnLku sL{u÷kt çkk¤fkuLku

{kLkrMkf íkf÷eVkuLkwt òu¾{ ðÄw


çkuÂÕsÞLk ÷u¾f yLku

r[ºkfkh ßÞkusoMk hu{eLke ð»ko

1932Lke xeLk xeLk fkur{f

çkwfLkw t fðh yuf nhkS{kt

8,97,00,000 YrÃkÞk{kt

ðu[kÞwt Au. xeLk xeLk RLk

y{urhfkLkkt fðhu yk

Ãknu÷ktLkk rð¢{ku íkkuzeLku yuf

Lkðku rð¢{ MÚkkrÃkík fÞkuo Au .

zÙk u$øk fðh{kt MkknMke

Þwðk xeLk xeLkLkw t r[ºk

Ëkuhðk{kt ykÔÞwt Au xeLk xeLk

fkWçkkuÞLkku Ãkku»kkf Ãknuhe

ïkLk MkkÚku çkVeo÷k Ãknkzku{kt

çkuXu÷ku òuðk {¤e hÌkku Au.

ÃkurhMk{kt ÞkuòÞu÷e yuf

nhkS{ktÚke ¾kLkøke Mktøkúknfu

yk zÙku$øk fðhLkkt r[ºkLku

rð¢{sLkf ®f{ík{kt ¾heËe

÷eÄw t Au íku{ çkeçkeMkeLkk

ynuðk÷{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au. 1983{kt

yðMkkLk Ãkk{u÷k ßÞkuso

hu{eLkk çk[u÷kt 5 r[ºkku{ktLkkt

yuf yuðkt yk r[ºkLke nhkS

Þkusðk{kt ykðe níke su{ktLkkt

çku r[ºkku ¾kLkøke ÷kufku ÃkkMku

hnu÷kt Au.

xeLk xeLk fkur{f

çkwfLkwt fðhr[ºk

8,97,00,000

YrÃkÞk{kt ðu[kÞwt


rçkúxLkLkkt {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚkLke íkksÃkkuþeLkkt 60

ð»ko Ãkqhkt ÚkðkLkk ¼ÔÞ Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk hrððkhu

íku{ýu yuf nòh Lkkifk MkkÚku ÚkuBMk LkËeLke MkVh ¾uzðkLkwt

þY fÞwO níkwt, hkýeLke ÚkuBMk LkËeLke MkVh ð¾íku íku{Lku

41 çktËqfÚke Mk÷k{e yÃkkR níke. ðhMkkË{kt Ãký ÷kufku

ÚkuBMk LkËeLku rfLkkhu íku{Lku ykðfkhðk íktçkw çkktÄeLku çkuMke

økÞkt Au. yk{ ns Ãký ytøkúuòu hkýeLkk «¼kð nuX¤ Au

íku{ fne þfkÞ Au.

nk÷{kt yk¾kÞ rçkúxLk{kt WíMkðLkku {knku÷ Au. yk

«Mktøku rçkúxLk{kt y÷øk y÷øk søÞkykuyu nòhku

fkÞo¢{Lkkt ykÞkusLk fhkÞkt Au. hMíkkyku Ãkh htøkçkuhtøke

ð†ku{kt çkk¤fku, ð]Øku yLku ÞwðkLkku y÷øk y÷øk

ytËks{kt hkýeLku yr¼LktËLk ÃkkXðe hÌkkt Au. hkýeLkkt

hkßÞkr¼»kufLkkt MkkX ð»ko Ãkqhkt ÚkðkLkk yðMkhu fw÷

9,500 Mk¥kkðkh ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

økÞk ð»kuo r«LMk rðr÷ÞBMkLkkt þkne ÷øLkLkkt ykÞkusLkLku

¼w÷kðe Ëu íkuðwt yk yðMkhu ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au.

$ø÷uLzLke MkkiÚke «[r÷ík h{ík zçkeo nkuMko huMkLkwt Ãký

ykÞkusLk fhkÞwt Au.

(yusLMkeÍ) Äh{þk¤k, íkk. 3

¼khíkLku ÃkkuíkkLkwt çkeswt ½h {kLke [qfu÷k

ríkçkuxLkk Ä{oøkwhw Ë÷kE ÷k{kLkk {Lk{kt AuÕ÷kt 53

ð»kkuoÚke Ëk÷-hkuxe «íÞu «u{ W¥ÃkLk ÚkR [qõÞku Au

yLku íkuyku Ä{orLkhÃkuûkíkkLkkt økwýku økúný fhe [qõÞk

Au. íku{Lkk Ëuþ ríkçkuxÚke 1959{kt ¼khík ykðeLku

ðMku÷k Ë÷kR ÷k{kLkwt fnuðwt Au fu ¼khík ykðeLku su

MkkiÚke {kuxe ðkík íku{ýu þe¾e íku ‘Ãkk¾tze Lk

çkLkðkLke f¤k’ níke. Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh rðsuíkkyu

fÌkwt fu ßÞkhu 1951Úke 1959 MkwÄe íkuyku [eLke

fkuBÞwrLkMx ÃkkxeoLkk Mkr¢Þ MkËMÞ hÌkk íku Ëhr{ÞkLk

çkeò MkÇÞkuLke su{ íku{Lkk{kt Ãký Ãkk¾tzLke f¤k

ðÄðk ÷køke níke, Ãkhtíkw íku íÞkhu Mk{kó ÚkR ßÞkhu

íkuyku ¼khík ykÔÞk.

íku{Lkwt fnuuðwt Au fu ¼khík ykðeLku yLku ÷ktçkk

Mk{Þ ¼khík{kt hÌkk çkkË íkuyku ¼khíkLkk Ä{o yLku

MktMf]rík ÃkkMkuÚke ½ýwt çkÄwt þeÏÞk Au, Ãkhtíkw su [esLku

íkuyku MkkiÚke {kuxe økýkðu Au íku W¥kh ¼khíkLkk {wÏÞ

¼kusLk Ëk÷-hkuxe {kxuLke íku{Lke ÃkMktË Au.

Ë÷kE ÷k{kLkwt fnuðwt Au fu ¼khík{kt 50

ð»kkuoÚke hneLku nðu Ëk÷-hkuxe íku{Lkwt {wÏÞ

ÃkMktËøkeLkwt ¼kusLk çkLke økÞwt Au, íku{Lku ßÞkhu Ãký

{kufku {¤u Au íÞkhu íkuyku yk ¼khíkeÞ ¼kusLkLkku

MðkË {kýu Au. íkksuíkh{kt s íkuyku rçknkhLke

{w÷kfkíku økÞk níkk íÞkhu Ë÷kR ÷k{kyu fÌkwt ‘{u

Lkeíkeþfw{khLku fÌkwt fu ¾hu¾h rçknkh s çkkuØ

Ä{oLkwt sL{MÚk¤ Au.’ íku{ýu ¼khíkLke

Ä{orLkhÃkuûkíkkLke Ãký «Mktþk fhe yLku íkuLku

¼khíkeÞ MktMf]ríkLkku {wÏÞ Mkkh økýkÔÞku níkku.

ríkçkuxeÞLkkuuLku ðíko{kLk MktMkkhLke økrík MkkÚku íkk÷

{u¤ððk {kxu ykøk¤ ðÄðwt Ãkzþu íkuðwt fnuðkLke

MkkÚku Ë÷kR ÷k{kyu íku{Lkk rþ»ÞkuLku ði¿kkrLkf

«økríkLke òýfkhe {u¤ððk yLku ði¿kkrLkfkuLkku

MktÃkfo çkLkkððk {kxu «kuíMkkrník fÞko níkk.

1,000 snksLkku fkV÷ku, yiríknkrMkf Lkkifk, ÷kfzktLkkt íkÚkk Mxe{ snksLkku Mk{kðuþ

þkMkLkLkkt 60 ð»kuo Ãký

ËçkËçkku s¤ðkE hÌkku

rçkúxLkLkkt {nkhkýe rçkúxLk rMkðkÞ yLÞ

ËuþkuLkk Ãký hkýe suðwt MÚkkLk {u¤ðu Au.

y{urhfkLkk òýeíkk ‘xkR{’ {uøkurÍLku hkýe

yur÷ÍkçkuÚk rîíkeÞLku A ðkh íkuLkkt fðhÃkus

Ãkh {qõÞkt Au. yksu Ãký 53 fku{LkðuÕÚk ËuþkuLkk

[÷ýe rMk¬kyku Ãkh yur÷ÍkçkuÚkLke íkMkðehku òuðk

{¤u Au. ykðk Ëuþku{kt ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz, fuLkuzk,

íkwyk÷w, MkuLx÷wMkeyk, yuLxeøkwyk yuLz çk{wozk ðøkuuhu

ËuþkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Lkk{ : yur÷ÍkçkuÚk yu÷uõÍkLzÙk {uhe

MkkiÚke ðÄw Mk{Þ þkMkLk (60 ð»ko MkwÄe) fhLkkhkt çkeòt hkýe.

yíÞkh MkwÄe{kt 116 ËuþLkku «ðkMk fhe [qõÞkt Au, íkuyku ºký ðkh

(1961, 1983, 1997) ¼khík ykðe [qõÞkt Au.

hkýeLku yíÞkh MkwÄe{kt 35 ÷k¾ Ãkºkku {éÞk Au.

hkýeLke ðkŠ»kf ykðf 5 fhkuz zku÷h Au.

íkuyku ÷kRMkLMk rðLkk økkze [÷kðe þfLkkhe rçkúxLkLke yuf{kºk

{rn÷k Au.

MkwhûkkÔÞðMÚkk

86,350 ÷k¾ YrÃkÞk

ykÞkusLk Ëhr{ÞkLk

MkwhûkkÔÞðMÚkk ÃkkA¤Lkku ¾[o.

190 Mk÷k{íke snks

6,000 Ãkku÷eMk sðkLkku

fw÷ ¾[o yLku f{kýe

9,500 MxÙex «kxeoLkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au.

` 89.6 fhkuz zkÞ{tz ßÞwrçk÷eLkku fw÷ ¾[o Au.

` 800 yçks rçkúrxþ yÚkoÔÞðMÚkkLku ÃkÞoxLkLkkt {kæÞ{Úke

{¤ðkLkku ytËks.

` 1,121 yk «Mktøku òhe ÚkLkkhk ¾kMk rMk¬kLke ®f{ík

` 1,595 yk{ykË{e {kxu çk®føknk{ Ãku÷uMk òuðkLke ®f{ík.

yur÷ÍkçkuÚkLkk {kuxk Ãkwºk 63

ð»keoÞ r«LMk [kÕMko ð»ko

1952Úke ykøkk{e

íkksÃkkuþeLkk W¥khkrÄfkhe

Au. rçkúrxþ ÷~fh MkkÚku

òuzkÞk Aíkkt íku{Lkk htøkeLk

r{òsLku ÷eÄu íku ðÄw

òýeíkk Au.

økÞk ð»kuo s ÃkkuíkkLke «ur{fk fux

r{z÷xLk MkkÚku ÷øLkøkútrÚkÚke

òuzkÞu÷ku r«LMk [kÕMkoLkku 29

ð»keoÞ Ãkwºk Þwðhks rðr÷Þ{{kt

íkuLke {kíkk zkÞLkkLkk økwý Au. íku

rÃkíkkLke su{ rððkË{kt hnuíkku

LkÚke. rçkúrxþ MkiLÞ{kt íku ^÷kRx

÷u^xLkuLx Au.

¼krð hks{wøkx fkuLkk rþhu?

ð»koÚke [k÷íke ÚkuBMk LkËe Ãkh

hkýeLke MkVhLke íkiÞkhe.2 {kR÷ ytíkh hkýe ÚkuBMk LkËe

Ãkh fkÃkþu.7.9÷k¾ «uûkfku ÚkuBMk LkËeLkk

rfLkkhu hkýeLkwt Mðkøkík fhþu.10zÙuøkLk ykfkhLke çkkux íkiÞkh

fhkE Au, ykðe çkkuxLkku

WÃkÞkuøk 2,500 ð»ko Ãknu÷kt

[eLk{kt fhkíkku níkku.

15snks hkýeLke ÚkuBMk LkËeLke

MkVh{kt Mkk{u÷, íku{kt

yiríknkrMkf Lkkifk, ÷kfzkLkk

íkÚkk Mxe{ snksLkku Mk{kðuþ.

1000

ÚkuBMk LkËeLke MkVhu {nkhkýe

r«LMk [kÕMkor«LMk rðr÷Þ{

Ë÷kE ÷k{kLku ÃkMktË Au Ëk÷-hkuxe

Ä{orLkhÃkuûkíkkLku

¼khíkeÞ

MktMf]ríkLkku {wÏÞ

Mkkh økýkðe

«þtMkk fhe

MkiVLke {kíkk þŠ{÷k

xkøkkuhu ¾w÷kMkku fÞkuo

{kÄwhe-Mk÷{kLk ÷tzLk{kt s hnuþu !

÷tzLkLkk {uz{ íkwMkkz ðuõMk BÞwrÍÞ{{ktÚke çkkur÷ðqz MxkMkoLkk {eýLkkt Ãkqík¤ktykuLkwt

f÷uõþLk Ãkqík¤ktykuLke ðÕzo xqhLkk ¼køkYÃku {uz{ íkwMkkz, nkUøkfkUøk ¾kíku {kuf÷ðk{kt

ykÔÞwt Au, íku{ktÚke Võík {kÄwhe Ëerûkík yLku Mk÷{kLk ¾kLkLkkt Ãkqík¤ktyku s çkkfkík

hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au. yiïÞko, fheLkk, rhríkf yLku þknhw¾Lkkt Ãkqík¤kt ËwrLkÞk¼hLkk

{uz{ íkwMkkz BÞwrÍÞBMk{kt Vhþu ßÞkhu {kÄwhe-MkÕ÷wLkkt Ãkqík¤kt íkuLkkÚke ðtr[ík hnuþu.

y÷çk¥k, {uz{ íkwMkkzLkk ðneðxfíkkoykuLkk yk rLkýoÞ ÃkkA¤Lkku nuíkw {kÄwhe-

Mk÷{kLkLkk «þtMkfku {kxu ykLktËËkÞf Au. ðkík òýu yu{ Au fu {uz{ íkwMkkz, ÷tzLk

¾kíku {kÄwhe yLku Mk÷{kLkLkkt Ãkqík¤kt rLknk¤ðk, íku{Lke MkkÚku VkuxkuøkúkV Ãkzkððk

çkÒkuLkk «þtMkfkuLkku ¼khu ÄMkkhku hnu Au íkuÚke ðÕzo xqh{ktÚke yk ð¾íku çkÒkuLkkt Ãkqík¤kt

çkkfkík hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au.

yr¼Lkuºke{ktÚke rVÕ{{ufh çkLku÷e Ãkqò ¼è íkuLke ykøkk{e

rVÕ{ ‘rsM{-2’{kt MkLke r÷ÞkuLk {kxu z®çkøk fhðkLke Au. yk

rVÕ{Lke rM¢Ãx ÃkqòLkk rÃkíkk {nuþ ¼èu ÷¾e Au yLku ÃkqòLkwt

fnuðwt Au fu íku íkuLkk rÃkíkkLkk ykøkúnÚke s MkLke r÷ÞkuLk {kxu

zrçktøk fhðkLke Au. íkuýu W{uÞwO níkwt fu ‘rsM{-2’{kt MkLke

r÷ÞkuLkLkwt RÍLkk Lkk{Lkwt su Ãkkºk Au íku íkuLkwt s MksoLk Au, suÚke

íkuLkk {kxu R{kuþLMk MkkÚku z®çkøk fhðwt ykMkkLk çkLke hnuþu,

fu{ fu RÍLkk MkLke fhíkkt íkuLke ðÄw rLkfx Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au

fu ‘rsM{-2’ 2003{kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e rçkÃkkþk çkMkw yLku òuLk

yçkúkn{ Mxkhh rnx rVÕ{ ‘rsM{’Lke rh{uf Au yLku 27

sw÷kRLkk hkus rh÷eÍ ÚkðkLke Au.

y{urhfkLke òýeíke ÃkkuÃkMxkh ÷uze økkøkk ÃkkuíkkLkkt Lkðkt ykÕçk{ {kxu hufku‹zøk þY fhe [qfe Au. ÷uze

økkøkkLkk {uLkushu yk ytøku {krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu ÷uze økkøkkLkkt Lkðkt ykÕçk{Lku ÷kufku [ku¬Mk ÃkMktË

fhþu. yuf BÞwrÍf [uLk÷Lkk ykuLk÷kRLk ynuðk÷{kt ÷uze økkøkkLkk {uLkushLku xktfeLku W{uÞwO níkwt fu swzkMk

suðkt MkwÃkhrnx økeík ykÃkLkkh 26 ð»keoÞ ÷uze økkøkk íkuLkk ykøkk{e ¼køk ‘çkkuLko ÄeMk ðu’ Ãkh fk{ fhe

hne Au. ÷uze økkøkk ÃkkuÃk BÞwrÍfLke ËwrLkÞk{kt ¾qçk ÷kufr«Þ Au, yk WÃkhktík íku íkuLke zÙu®Mkøk MxkR÷Lkkt

fkhýu Ãký òýeíke hne Au. y{urhfLk økkrÞfk yLku MkkUøk hkExh ÷uze økkøkkLkk [knfku Mk{økú rðï{kt

Vu÷kÞu÷k Au. LÞqÞkufo{kt sL{u÷e yLku WAhu÷e ÷uze økkøkk {q¤¼qík heíku ¾qçk LkkLke níke íÞkhu s MktøkeíkLke

ËwrLkÞk{kt yuLxÙe fhe [qfe níke. Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe íkuýu LÞqÞkufo ÞwrLkðŠMkxeLke ykxoTMk Mfq÷{kt yÇÞkMk

fÞkuo níkku Ãkhtíkw íÞkh çkkË BÞwrÍf frhÞh WÃkh æÞkLk furLÿík fhðkLkk nuíkwMkh íkuýu ykxoTMk Mfq÷Lkwt

rþûký yÄðå[u Akuze ËeÄwt níkwt. ÷uze økkøkkLkwt «Úk{ ykÕçk{ ‘Ä Vu{’ ð»ko 2008{kt rh÷eÍ ÚkÞwt níkwt, suLku

¼khu MkV¤íkk {¤e níke íÞkh çkkË ÷uze økkøkkLkwt çkeswt ykÕçk{ ‘Vu{ {kuLMkux’ 2009{kt rh÷eÍ ÚkÞwt níkwt.

÷uze

økkøkkyu

Lkðkt

ykÕçk{

{kxu

hufku‹zøk

þY fÞwO

‘rsM{-

2’{kt

MkLke

r÷ÞkuLk

{kxu Ãkqò

zrçktøk

fhþu

‘½Lk[¬h’{kt

fkur{f hku÷Lku

÷ELku rðãk

LkðoMk

WWssððýýeeLLkkee

xxeeffkk

su ¾[koyku fhðk{kt ykÔÞkt Au, íkuLkku rðhkuÄ Ãký ÚkE hÌkku Au. yuðe xefkyku

ÚkE hne Au fu rçkúxLk ykŠÚkf {tËe{kt Au íÞkhu ykðe WsðýeLke sYh LkÚke.

LkuþLk÷

k

ELxh™uþ™÷

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : KUTCH | MONDAY, 4 JUNE 2012 15Mxux / LkuþLk÷

CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwhíkk.3

hksMÚkkLkLkk òuÄÃkwhLkk sðu÷heLkuÃkk÷LkÃkwh çkku÷kðeLku íkuLke ÃkkMkuÚke1,h00 økúk{ MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ÷EøkXeÞku Ãk÷kÞLk ÚkE síkkt þnuh{kt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

«kó rðøkík yLkwMkkh hksMÚkkLkLkkòuÄÃkwh ¾kíku MkkuLkkLkk ËkøkeLkkLkkusÚÚkkçktÄ ÔÞkÃkkh fhíkkt [tËw¼kEËðuLke sð÷u ËþoLk Lkk{Lke ÃkuZeLkkuxu÷eVkuLkef MktÃkfo MkkÄeLku Ãkk÷LkÃkwh{ktÃkkuíkkLkku MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLkkuþku-Y{ ykðu÷ku Au yLku íku{Lku ¾heËefhðkLkwt sýkðeLku økXeÞkyu yøkkWÚkes Ã÷kLk çkLkkðeLku 1,h00 økúk{MkkuLkkLkk íkiÞkh ËkøkeLkk ¼hu÷ çkkuûk÷E Ãk÷kÞLk ÚkE økÞu÷ økXeÞk Mkk{uòuÄÃkwhÚke ykðu÷ yLku ¼kuøk çkLkLkkh[tËw¼kE Ëðuyu þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfuWÃkhkufík çkLkkð {k{÷u VrhÞkË MktË¼uo{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,AuÕ÷k ykX rËðMkÚke Ãkk÷LkÃkwhÚke fkuELkhuþ¼kE Lkk{Lke ÔÞrfíkLkku VkuLkykðíkku níkku yLku íku{ýu ÃkkuíkkLkkuÃkk÷LkÃkwh ¾kíku LkðeLk þku-Y{ {kxuíkiÞkh ËkøkeLkkLke sYh nkuE Ãkk÷LkÃkwh

ykðku íÞkhu ËkøkeLkk ÷E ykððksýkÔÞwt níkwt.íku ËhBÞkLk yk økXeÞkyuÃkk÷LkÃkwh{kt ykðu÷k Mkexe ÷kExþkuÃkªøk MkuLxh{kt yuf ËwfkLk ¼kzuhk¾e níke yLku sÞkhu íku{Lkku {kýMkÄ{uoþ ykuÍk ËkøkeLkkLkwt çkkuûk ÷EykÔÞku níkku.íÞkhu WÃkhkufík Lkhuþ¼kELkk{Äkhe EMk{Lkk {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh

MktÃkfo fhíkkt íkuýu Mkexe÷kEx þkuÃkªøk{ktykððkLkwt sýkÔÞwt níkwt yLku íÞkt íkuýu¼kzu hk¾u÷ ËwfkLk{kt Lkhuþ¼kE yLkuçkeòu EMk{ nksh níkk.sÞkt Ä{uoþuËkøkeLkk çkíkkÔÞk níkk yLku Xøkur«Ã÷kLk {wsçk ËkøkeLkkLkwt çkkuûk Lke[uþku-Y{{kt çkíkkðeLku ykðwt Awt íku{fneLku íÞktÚke Ãk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku

yLku çkeòu {kýMk Ãký VkuLk{kt ðkíkfhíkkt fhíkkt íÞktÚke VMkfe økÞkuníkku.yk{ çktÒku EMk{ku Úkkuze hkn òuÞkÃkAe Ãký Lk ykðíkkt {kuçkkE÷ VkuLkÃkh MktÃkfo fhðkLkku «ÞíLk fhíkkt VkuLkMðe[ ykuV ykðíkkt VheÚke «ÞíLkfhðk Aíkkt Ãký VkuLk Mðe[ ykuVykðíkkt Ä{uoþu Mkexe÷kEx þkuÃketøk{ktLke[u ykðeLku ¾kíkhe fhíkkt íÞkt fkuEs MkkuLkk [ktËeLkku þku-Y{ Lk nkuðkLkwtsýkE ykðíkkt Ãkkuíku XøkkELkk ¼kuøkçkLÞkLkku ynuMkkMk Úkíkkt íku{ýu þuXLkkuMktÃkfo MkkÄe Mk½¤e nfefík sýkðíkktíkuyku Ãký íkkífkr÷f òuÄÃkwhÚkeÃkk÷LkÃkwh ykððk rLkféÞk níkk.yk{k{÷u MkkuLke çkòh{kt ¾çkh ÃkzíkktÃkk÷LkÃkwh çkòhLkk yøkúýeyku ÃkýËkuze ykÔÞk níkk yLku yk Xøk fkuýnþu íkuLke íkÃkkMk fhíkkt XøkLkku [nuhkuMke.Mke.xe.ðe.{kt ÍzÃkkE økÞkunkuðkLkw t òýðk {¤íkkt nðu ykMke.Mke.xe.ðe.fu{uhk{kt ÍzÃkkE økÞu÷XøkLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.íÞkhuWÃkhkufík XøkLku ËwfkLk ¼kzu ykÃkLkkhËwfkLk {kr÷f Ãký nðu økÕ÷kt íkÕ÷ktfhíkk {k{÷ku Ãkku÷eMk Úkkýu ÃknkUåÞkuníkku.

XøkkE skuÄÃkwhLkk ðuÃkkheLku Ãkk÷LkÃkwh çkku÷kðe 1h00 økúk{ MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ÷E Auíkh®Ãkze fhíkkt [f[kh

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ÷E økrXÞku Ãk÷kÞLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) rþnkuhe, íkk.3økwshkík{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷ Lk{oËk

fuLkk÷Lkk Ãkkýe ®Mk[kE {kxuhksMÚkkLk ÃknkUåÞk yLku ð»kkuoÚke íkhMkeÚkhk{kt yk LknuhLkk ÃkkýeÚke [k÷wMkk÷u yuhtzkLkku {çk÷f ÃkkfLkku Wíkkhykðu÷ Au. yk yuhtzk økwshkíkLkkŸÍk ðøkuhu {kfuox Þkzku o{kt síkktnkuðkLkwt çknkh ykðu÷ Au. íkksuíkh{ktŸÍk íkÚkk Úkhk {kfuoxÞkzo ¾kíku ðuxrð¼køku ykfÂM{f Ëhkuzk ÃkkzíkktfnuðkÞ Au fu yk ËhkuzkLkk yLkwMktÄkLkuŸÍk síke hksMÚkkLkÚke ykðíke 14sux÷e xÙfkuLku fktfhus íkk÷wfkLkk Úkhk¾kíku Vtxkððk{kt ykðe yLku AuÕ÷k çkurËðMkÚke yøkBÞ fkhýkuðþkíkT ykxÙfku ÚkhkLkk rËÞkuËh hkuz WÃkh ¾wÕ÷esøÞk{kt ÷kELkMkh Ãkkfo ÚkÞu÷ Au. yksøÞk WÃkh sE zÙkEðhku MkkÚkuðkík[eík fhíkk òýðk {éÞwt fu, y{uŸÍk {k÷ ¼heLku LkeféÞk. ykyuhtzkLkku {k÷ ¾uzqíkkuLkku Au, Ãkhtíkwy{khk {kr÷fyu Úkhk sE Q¼k

hnuðkLkwt sýkðu÷ Au. y[kLkf Q¼khnuðkLkwt Vh{kLk Úkíkkt y{u {qtÍðý{kt{qfkÞk Aeyu. ynª fkuE Mk÷k{íkeðøkh çku rËðMkÚke Ãkzâk Aeyu.y{khe xÙfku{ktÚke fkuE RMk{kuçkkuheyku [kuhe økÞu÷ Au. yk 14xÙfkuLku fíkkhçkØ heíku Ãkze hnu÷ òuE÷kufku{kt Ãký y[hs Vu÷kÞwt Au. yLku

÷kufku{kt [[ko Au fu yk {k÷Lkku ¾hku{kr÷f fkuý ? çku rËðMkÚke ynª xÙfkuÃkze hnuðkLkwt hnMÞ þwt ? {k÷ ÚkhkLkkfkuE ðuÃkkheLkku Au fu ŸÍkLkku fuhksMÚkkLkLkku ykðe yðZð ðå[u÷kufku fwíkqn÷ðþ xÙfku ykøk¤ xku¤uð¤íkkt Lkshu Ãkzíkk níkk. øk{u íkunkuÞ, Ãkhtíkw yk xÙfkuLkk Ãkzkð ÃkkA¤

fkuE {kMxh {kELzLkk Ã÷kLkLke yMkhðux çk[kððk ÚkE nkuðkLkwt Vr÷ík ÚkEhÌkwt Au. yk çkkçkíku MktçktrÄík rð¼køk[kufMkkE fhu íkku MkíÞ Mkk{u ykðe þfuíku{ Au.

ŸÍk yLku Úkhk {kfuoxÞkzo{kt Ãkzu÷k ðuxLkk ËhkuzkLku Ãkøk÷u

hksMÚkkLkÚke yuhtzk ¼heLku ykðu÷e14 xÙfkuLkk çku rËðMkÚke Úkhk{kt Äk{k

xÙf{ktÚke yuhtzkLke çkkuheyku Ãký [kuhkE økE : ðuÃkkhe yk÷{{kt VVzkxLke ÷køkýexÙfkuLkk Lktçkhku

Ssu-8-Þw-2288ykhsu-4-Syu-5986ykhsu-19-Sçke-0039ykhsu-16-Syu-2439ykhsu-16-Syu-1139ykhsu-04-Syu-6555ykhsu-19-Syu-3875ykhsu-19-ykES-1265ykhsu-16-Syu-0591ykhsu-04-Syu-2313ykhsu-04-Syu-0155yu{yu[-04-yuV-3-6021ykhsu-16-S-1683ykhsu-04-Syu-1221

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3hkßÞ {kæÞr{f rþûký çkkuzo

îkhk ÷uðkÞu÷e ÃkheûkkLkkt Ãkrhýk{kuònuh ÚkE økÞk ÃkAe nðu 3ÃkrËðMkLkwt WLkk¤w ðufuþLk Ãkqýo ÚkðkLkeíkiÞkhe{kt Au íÞkhu {kæÞr{f rþûkýçkkuzo îkhk Lkðk MkºkLkwt fu÷uLzh ònuhfhðk{kt ykÔÞwt Au su{kt Äku.9 Úke 1h{kt Lkðk Mkºk{kt Ãk6 rËðMkLkwt ðufuþLkíkÚkk h4 rËðMkLke hò yLkuhrððkhLke hòyku y÷øk ykðíkenkuðkÚke rðãkÚkeoykuLku {ò {ò Ãkzesþu íkuðwt ònuh ÚkÞu÷k fu÷uLzhWÃkhÚke ÷køke hÌkwt Au.

Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk LkðkMkºkLkwt fu÷uLzh ònuh fhðk{kt ykÔÞwtAu. ð»ko-h01h-13 òuEyu íkku «Úk{Mkºk íkk.11-6-1h Úke 7-11-1hMkwÄe 1h0 rËðMkLkwt hnuþu. ßÞkhuçkesw Mkºk íkk.h6-11-1h Úke Ãk-Ãk-h013 MkwÄe 1h6 rËðMkLkwt hnuþu.rËðk¤e ðufuþLk íkk.8-11-1h Úkeh8-11-1h MkwÄe h1 rËðMkLkwt yLkuWLkk¤w ðufuþLk íkk.6-Ãk-13 Úke 9-6-13 Úke 3Ãk rËðMkLkwt hnuþu ßÞkhuònuh hòyku 18 hnuþu yLkuMÚkkrLkf hò 6 hnuþu. ßÞkhu Äku.10

yLku 1hLke Ãkqhf Ãkheûkk íkk.1h-7-h01h þY Úkþu. Äku.9-10yuMk.yu.-1 íkÚkk Äku.11-1hMkk{kLÞ «ðkn «Úk{ fMkkuxe íkk.4-10-1h Úke þY ÚkLkkhe Au. Äku.11rð¿kkLk «ðkn (huøÞw÷h-heÃkexh)Mku{uMxh-1 íkÚkk Äku.1h rð¿kkLk«ðkn Mku{uMxh-3 íku{s Äku.1hrð¿kkLk «ðkn sqLke ÃkØrík çkÄkrð»kÞLke ÃkheûkkLkku «kht¼ íkk.hÃk-10-1h Úke Úkþu. fu÷uLzh{ktLkðhkrºk{kt rðãkÚkeoyku ykhk{Úkeøkhçku ½q{e þfu íku çkkçkíkLkwt Ãký æÞkLk÷uðkÞwt Au.

ÚkhkË, íkk.3ÚkhkË íkk÷wfkLkk {ktøkhku¤

økk{u økíkhkus Ãkku÷eMku yufçkkuøkMk íkçkeçkLkk íÞkt ËhkuzkuÃkkzeLku ËðkykuLkku sÚÚkku yLkuíkçkeçkkuLke yxfkÞík fhe níke.çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk MkhnËeÚkhkË ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{{wÒkk¼kE íkçkeçkkuLkku hkVzkuVkxâku Au. yk çkkuøkMk íkçkeçkkuÃkkMku ykÞwðuorËfLke rzøkúe nkuðkAíkkt íkuyku yu÷kuÃkurÚkfLkeMkkhðkh fheLku ÷kufkuLkk ykhkuøÞMkkÚku [uzkt fhe hÌkk Au. íÞkhu{ktøkhku¤ økk{{ktÚke çkkuøkMkíkçkeçk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkEsðk ÃkkBÞku Au.

yk çkLkkðLke «kó rðøkíkyLkwMkkh ÚkhkË íkk÷wfkLkk{ktøkhku¤ økk{{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke {Lkkus¼kE ¾u{k¼kEþkn ÃkkMku ykÞwðuorËfLke rzøkúenkuðkÚke íkuyku yu÷kuÃkurÚkfLkeMkkhðkh fhíkk níkk. suÚke yk

çkkuøkMk íkçkeçk ytøku ÚkhkËÃke.yuMk.ykE. fu. yu{.[kiÄheLku çkkík{e {¤íkkt íku{ýuÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku økík hkus ykíkçkeçkLkk Âõ÷rLkf Ãkh ËhkuzkuÃkkzâku níkku.

Ãkku÷eMk íkÃkkMk {Lkkus¼kEþkn ÃkkMku ykÞwðuorËf «uÂõxMkLkerzøkúe níke, Ãkhtíkw yk íkçkeçkyu÷kuÃkurÚkfLke Mkkhðkh fhíkkuníkku suÚke Ãkku÷eMku yk çkkuøkMkíkçkeçkLkk Âõ÷rLkf{ktÚke yMktÏÞrð÷kÞíke ËðkykuLkk sÚÚkk MkkÚku{Lkkus þknLke yxfkÞík fheLkuíkuLke Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au. ÚkhkË ÃktÚkf{ktçkkuøkMk íkçkeçkku XuhXuh ÷kufkuLkkykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fhe hÌkk AuíÞkhu ykhkuøÞ rð¼køku fhðkLkefkÞoðkne Ãkku÷eMku fhíkkykhkuøÞ rð¼køkLkkyrÄfkheykuLke çkkuøkMk íkçkeçkkuMkkÚku MkktXøkktX nkuðkLke [[koykuÃký ÚkhkË ÃktÚkf{kt ÷kuf{w¾u[[koE hne Au.

rsÕ÷k{kt [ku{kMkkLkku yuõþLkÃ÷kLk {kºk fkøk¤ WÃkh s y{÷eçkLkkðkÞku nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt Au.[ku{kMkkLke Ãkqðo íkiÞkheykuLkk ¼køkYÃku Úkðe òuEyu íkuðe fkuE fk{økeheõÞktÞ òuðk {¤íke LkÚke. rsÕ÷k{ktnkEðu íkÚkk økúkBÞ MíkhLkk hMíkkykuLkeMkkEzku{kt yMktÏÞ ð]ûkku ¼ÞsLkfnk÷ík{kt òuðk {¤e hÌkkt Au. ßÞkhuykøkk{e [ku{kMkk ËhBÞkLk ykðktð]ûkku øk{u íÞkhu ÄhkþkÞe ÚkkÞ íku{nkuðkÚke hknËkheyku yLku ðknLk[k÷fkuLkk {kÚku SðLkwt òu¾{ sýkE

hÌkwt Au. rsÕ÷k{kt yøkkW [ku{kMkwyuõþLk Ã÷kLk y{÷e çkLku fu íkhík s¼ÞsLkf {fkLkku yLku òu¾{e ð]ûkkuËqh fhðkLke fk{økehe Mkki «Úk{ þYfhðk{kt ykðe níke Ãkhtíkw ðíko{kLkMk{Þu {kºk yuõþLk Ã÷kLk ½ze fkZeÄkuÄ{kh ðhMkkËLke íktºk hkn skuíkwtnkuÞ íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. rsÕ÷k{ktyMktÏÞ ð]ûkku Ãkzw..Ãkzw nk÷ík{kt òuðk{¤íkk nkuðk Aíkkt nsw MkwÄe ð]ûkkuLku Ëqhfhðk{kt ykÔÞkt Lk nkuðkÚke ykøkk{e[ku{kMkk{kt òu¾{e ð]ûkku fkuELkku ¼kuøk÷uþu íku çkkçkík rLkrùík çkLke hne Au.

rsÕ÷k{kt yk ð¾íku ðhMkkË MkkÚkuÃkðLk yLku ðkðkÍkuzkLkwt òuh Ãký ðÄwnkuðkLke ykøkkneyku fhðk{kt ykðehne Au. ßÞkhu rsÕ÷kLkwt Lk½hku¤ íktºkyk¤Mk ¾t¾uhe hMíkkykuLke MkkEzkuLkkòu¾{e ð]ûkku Ëqh fhkðu íkuðe {ktøkWXðk Ãkk{e Au. ßÞkhu íktºk òu¾{eð]ûkkuLku ykøkkuíkY ykÞkusLk økkuXðeËqh Lknª fhkðu íkku ðhMkíkk ðhMkkË{ktð]ûkku ÄhkþkÞe ÚkðkÚke òLknkLkeÚkðkLke MkkÚku xÙkVef ÔÞðMÚkk Ãký¾kuhðkE òÞ íkuðe ¼eíke MkuðkE hneAu.

MkkçkhfktXk{kt [ku{kMkk Ãkqðuoòu¾{e ð]ûkku Ëqh fhðk {køk(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk nkEðu yLku økúkBÞhMíkkykuLke çktÒku MkkEzku{kt Lk{e Ãkzu÷kt ð]ûkku ykøkk{e[ku{kMkk{kt òu¾{e çkLku íku{ Au. rsÕ÷k{kt yLkuf Ãkzwt

Ãkzwt Úkíkkt ð]ûkku ðknLk [k÷f fu hknËkheLkku ¼kuøk ÷uíkuðe ÂMÚkrík{kt nkuðkÚke íktºk [ku{kMkk Ãkqðuo òu¾{e ð]ûkkuËqh fhkðu íkuðe {ktøk hknËkheyku íkÚkk ðknLk[k÷fku{ktÚke WXðk Ãkk{e Au.

Ãkzw Ãkzw Úkíkkt ð]ûkku fkuELkku ¼kuøk ÷u íkuðe Ënuþíkh4 rËðMkLke hò ònuh ÚkE : ÷ktçkk ðufuþLkÚke rðãkÚkeoyku{kt ykLktË

Äkuhý-9Úke 12Lkk rðãkÚkeoykuLkuLkðk Mkºk{kt Ãk6 rËðMkLkwt ðufuþLk

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Lkðk MkºkLkwt fu÷uLzh ònuh

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt fwËhíkLkk

MkVkE fk{Ëkh økýkíkk økeÄLke «òrík÷øk¼øk Lkk{þu»k ÚkE økE Au íÞkhuíkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷e økeÄLkeðMkíke økýíkhe{kt rsÕ÷k{kt yuf{kºkrðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk y¼kÃkwhLkkfk÷heÞwt Ãknkz íkÚkk ytøkkheÞk zwtøkhrðMíkkh{kt Ãk9 Ãknkze økeÄ ðLkrð¼køkLkk ËVíkhu LkkutÄkÞk Au. yøkkWð»ko-h010{kt ytËkSík 34 økeÄLkku tÄkÞk ÃkAe nk÷Lke ðMkíkeøkýíkhe{kt økeÄLke MktÏÞk ðÄíkkt økeÄ«u{eyku íkÚkk ðLk ¾kíkw nh¾kE WXâwtAu.

rsÕ÷k{kt ykzuÄz hkMkkÞrýf¾kíkhkuLkk WÃkÞkuøkÚke ½hyktøkýkLkktyLkuf Ãkûkeyku Lkk{þu»k ÚkE økÞkt AußÞkhu ÃkþwykuLku yÃkkíke zkEõ÷kuVurLkfËðkykuLkku çkuVk{ WÃkÞkuøk þY ÚkíkktøkeÄLke «òríkLkwt rLkftËLk rLkf¤e økÞwtAu. yøkkW {kuxe MktÏÞk{kt økeÄ òuðk{¤íkk níkk yLku økýíkheLke{eLkexku{kt s {]ík ÃkþwLkku rLkfk÷ ÚkEsíkku níkku Ãkhtíkw ËðkykuLkk Ëw»«¼kðÚkeøkeÄ ÃkûkeLkwt yÂMíkíð ¼qtMkkE síkktyksu økk{zktLkk Mke{kzk{kt rËðMkkuMkwÄe ÃkþwykuLkk {]íkËun Mkzíkk òuðk{¤e hÌkk Au. hkßÞLkk yLkufrsÕ÷kyku{kt økeÄLke òrík ÷wó Úkðk

÷køkíkkt fux÷kf ÃkûkerðËkuyu økeÄLkuçk[kððk {kxu «ÞkMkku nkÚk ÄheyLkwfw¤ søÞkyu økeÄ ðMkkník W¼e

fhðk {kxu Ãký ¼qíkfk¤{kt íkiÞkheykunkÚk Ähe níke Ãkhtíkw íkuLku òS MkV¤íkk{¤e Lk níke. rsÕ÷k{kt ËðkykuLkkËwM«¼kðu ½hyktøkýkLkk ÃkûkeykuLkwtrLkftËLk fkZe LkkÏÞk ÃkAe ík{k{rðMíkkhku{ktÚke økeÄ Ãkûke yÿ~Þ ÚkE

síkkt çkk¤fkuLku økeÄLke yku¤¾kýfhkððe nkuÞ íkku ÃkwMíkfku{ktÚke fhkðeÃkzu íkuðe ÂMÚkrík W¼e Úkðk Ãkk{e AuíÞkhu hkßÞ Mkrník MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt økeÄLke ðMkíke økýíkhe nkÚkÄhkíkkt MkkçkhfktXk ze.yuV.yku.yYý[kiÄheLke MkeÄe Mkq[Lkkyku nuX¤rsÕ÷k{kt økeÄLke ðMkíke økýíkhe nkÚkÄhðk{kt ykðe níke su{kt økeÄ«u{eyku {kxu Mkkhk Mk{k[kh nkuÞ íku{yøkkWLke økýíkhe fhíkkt yk ð¾íkuøkeÄLke MktÏÞk ðÄe Au. MkkçkhfktXk ðLkrð¼køkLkk Lkkuz÷ ykuVeMkh fu. su.ðýfhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh rsÕ÷k{ktçkkÞz, ÄLkMkwhk, {kuzkMkk, {k÷Ãkwh,

{u½hs, «ktríks, ík÷kuË, ¾uzçkúñk,Ezh MkrníkLkk rðMíkkhku{ktÚkeøkýíkhefkhkuLku yufÃký økeÄ òuðk{éÞwt LkÚke. Ãkhtíkw rðsÞLkøkhLkk økkZstøk÷ økeÄ òríkLku yLkwfw¤ ykÔÞknkuÞ íku{ y¼kÃkwhLkk fk÷heÞwt ÃknkzíkÚkk ytøkkheÞk zwtøkh WÃkh økeÄLkeðMkkník òuðk {¤íkkt ðLk f{eoykuyuøkeÄLke økýíkhe fhíkkt Ãk9 Ãknkze økeÄLkkutÄkÞk Au. rsÕ÷k{kt økeÄ òríkLkwtrLkftËLk rLkf¤e økÞk ÃkAe yuf{kºkrðsÞLkøkhLkk støk÷ku{kt Ëw÷o¼økýkíkk Ãknkze økeÄ òuðk {¤íkkt ðLkrð¼køk Mkrník Ãkûke «u{eyku Ãkýnh¾kE WXâk Au.

rðsÞLkøkhLkk støk÷{kt Ãk9 Ãknkze økeÄ LkkutÄkÞktçkkÞz : r¼÷kuzk íkk÷wfkLkkøk÷ÃkwhLkk yrðLkkþ fkÂLík¼kEzk{kuhu íkk.h8Lkk hkus þk{¤kSLkSfLke yuf ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLkeðkMkLkkLkku rþfkh çkLkkðe níke yLkuíkuýeLke {hS rðYØ çk¤kífkhøkwòhíkkt h8 ð»keoÞ Þwðíke yk½xLkk çkkË ½uhk yk½kík{kt MkheÃkze níke òu fu íÞkhçkkË Mk{økúnfefík ÃkrhðkhsLkkuLku sýkðíkktþk{¤kS Ãke.yuMk.ykE.,hksøkkuhu ÞwðíkeLke VrhÞkËLkkykÄkhu ykhkuÃke yrðLkkþfkÂLík¼kE zk{kuh Mkk{u økwLkku LkkutÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

þk{¤kS LkSfÞwðíke WÃkh çk¤kífkhøkwòhkÞkLke VrhÞkË

økeÄLke MktÏÞk ðÄíkktøkeÄ «u{e-ðLk ¾kíkw

nh¾kÞwt

çkkÞz : ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk ¾uhkusMkðkouËÞ rðrðÄ÷ûke Mkuðk {tz¤eLkk«{w¾ zkÌkk¼kE Mkðk¼kEMkqíkheÞkyu ð»ko 1991 Úke yksÃkÞOík ¾uzçkúñkLkk þk{LkøkhLkkðu÷S¼kE ¼kýS¼kE Ãkxu÷LkurðïkMk{kt ÷eÄk ÃkAe ÷kuLk {u¤ðe¼køkeËkhe{kt ÄtÄku fhðk íkÚkk{þeLkhe ÷kððk {kxu hkufz hf{fZkðe ÷eÄk ÃkAe ÃkkA¤Úke ¼køk LkykÃkðk WÃkhktík ÃkkMk ÚkÞu÷ ÷kuLkLkehf{ ytøkík fk{{kt ðkÃkhe Lkk¾íkktÃkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkE Au. ykçkLkkð ytøku ¾uzçkúñk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kóòýfkhe {wsçk ¾uzçkúñkLkkþk{Lkøkh{kt hnuíkk ðu÷S¼kEÃkxu÷Lku ¾uhkus MkðkouËÞ rðrðÄ÷ûke

Mkuðk {tz¤eLkk «{w¾ zkÌkk¼kEMkqíkheÞkyu rðïkMk{kt ÷eÄk níkkyLku Mkuðk {tz¤e{ktÚke ÷kuLkyÃkkððkLke ¾kºke ykÃÞk ÃkAe¼køkeËkhe{kt ÄtÄku fhðkLke ðkíkfhíkkt ðu÷S¼kE Ãkxu÷ íku{Lkeðkíkku{kt ykðe økÞk níkk yLku ÷kuLk{kxuLkk sYhe ËMíkkðuòu íkiÞkh fÞkoníkk. Ãkhtíkw íku{Lke ÃkkMkuÚke{þeLkheLkk hkufzk YrÃkÞk fZkðe÷eÄk ÃkAe ÃkkA¤Úke ¼køk ÃkýykÃÞku Lkníkku yLku {tz¤e{ktÚke ÃkkMkfhkðu÷ ÷kuLkLke hf{ «{w¾u ÃkkuíkkLkkytøkík fk{{kt ðkÃkhe Lkk¾e níkeßÞkhu {tz¤eLkk MkÇÞkuLkk Lkk{ÚkeçkLkkðxe Mkneyku fhe íkuLku ¾hkíkhefu hsq fhe {tz¤eLkk MkÇÞkuLkurðïkMk½kík fhíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkutÄkðkE Au.

MkðkouËÞ Mkuðk {tz¤eLkk «{w¾Mkk{u Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË

ÚkhkË çke.yu[.yku.-çkkçkíkÚke yòýÚkhkË íkk÷wfkLkk {ktøkhku¤

økk{uÚke økík hkus Ãkk u÷eMkuykhkuøÞ rð¼køkLke fk{økehefhe yuf çkk uøkMk íkçkeçkLk uyu÷kuÃkurÚkf ËðkLkk støke sÚÚkkMkkÚku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

íÞkhu yk çkkçkík uçke.yu[.yku.Lkku MktÃkfo MkkÄíkktík uykuyu sýkÔÞw t níkw t fu ykçkkçkíku {Lku òý LkÚke. ð¤e nwt{e®xøk{kt níkku. òu fu Ãkku÷eMkuykhkuøÞLkk økwLk uøkkhLku ÍzÃke÷eÄk çkkË fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk ÄÞkoLkk 15 f÷kf çkkË ÃkýMÚkkrLkf yrÄfkheLku ÏÞk÷ LknkuÞ ík u çkkçkík íkk÷wfkLkesðkçkËkhe fuðe heíku rLk¼kðíkknþu íkuðk «&™ku ÷kufku{kt Q¼kÚkÞk Au íÞkhu rsÕ÷k ykhkuøÞrð¼køkLku fzf çkLkðkLke sYhAu.

ykhkuøÞ{tºkeLkk rðMíkkh{kt s çkkuøkMk íkçkeçkkuLkwt hksÚkhkË-ðkð rðMíkkhLke «ò {kuxk¼køku y¼ý yLku ¼ku¤e nkuE yk rðMíkkh{kt ½ýk

Mk{ÞÚke çkkuøkMk íkçkeçkkuLke çkku÷çkk÷k Au. ð¤e yk rðMíkkhLkk ½ýk¾hk økk{ku{ktyu÷kuÃkurÚkf ËðkykuLkwt ¿kkLk LkÚke íkuðk íkçkeçkku ¾wÕ÷uyk{ ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku ¾e÷ðkzfhe hÌkk Au íku{ Aíkkt ykhkuøÞ rð¼køkLkwt íktºk ftE fkÞoðkne nkÚk Ähíkwt LkÚke. íÞkhu økíkhkus Ãkku÷eMkLkk ftxÙku÷ ÃkkuELx{kt ÚkÞu÷ òýLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk {ktøkhku¤ økk{u ºkkxfeð»kkuoÚke ÷kufkuLkk ykhkuøÞLku òu¾{íkk {wÒkk¼kELku støke {kºkk{kt yu÷kuÃkurÚkf ËðkLkk sÚÚkkMkkÚku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ð¤e MÚkkrLkf «ò{kt yk {k{÷ku[[koMÃkË çkLkðk ÃkkBÞku Au. fkhý fu ÚkhkË ÃktÚkf{kt ykðk {wÒkk¼kE yuf-çku Lknª, ÃkýyMktÏÞ çkkuøkMk nkxzeyku ¾ku÷eLku çkuXk Au. íÞkhu þwt ykhkuøÞíktºk íku{Lkk Ãkh {nuhçkkLknþu ? fu ÃkAe ÷uíkeËuíke suðk Mkðk÷ku [[koLkk yuhýu [ze Au.

y{ËkðkË : fze Úkkuz hkuz Ãkh ykðu÷kVkxf ÃkkMkuÚke {kuze Mkktsu fze Ãkku÷eMkuçkku÷uhku økkze ÍzÃke ÃkkzeLku íku{ktÚke 88nòhLke ®f{íkLke rðrðÄ çkúktzLkku ËkYfçksu ÷eÄku níkku. ËkY MkkÚku çku

EMk{kuLke Ãký ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke.fze Ãkku÷eMkLkk MxkVu çkku÷uhku økkzeÍzÃke Ãkkze ËkYLke nuhkVuhe fhLkkhzkuøke {kU½e÷k÷ þwõ÷

(hnu.swLkkðkMk, ¾u{he, rs.WËuÃkwh)yLku hçkkhe f]»ýS çkøkËkhk{S(hnu. ¼kxeÞkíkhçk, hksMÚkkLk)LkeÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh, íkk.3

¾uhk÷w-ytçkkS hkuz ÃkhMkktEçkkçkkLkk {trËh LkSf hkuzLke MkkEzÃkh çkuXu÷k ºký {swhku Ãkh zBÃkh Vheð¤íkkt yfM{kík MkòoÞku níkku. ¾uhk÷wÃkku÷eMku yòÛÞk zBÃkh [k÷f Mkk{uøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾uhk÷w LkSf ykðu÷k MkktEçkkçkkLkk{trËh ÃkkMku ntMkkçkuLk {tøk¤ËkMk,¼kLkwçkuLk «u{S¼kE yLku

søkËeþ¼kE huðk¼kE hnu.r{ÞkMkýkLkk{Lkk ºký fk{Ëkhku hkuzLke MkkEz ÃkhrðMkk{ku ÷E hÌkk níkk su ðknLk{kt fk{fhíkkt níkk íku ðknLkLkku [k÷f yk ºkýuÞ{swhkuLku MkktEçkkçkkLkk {trËhLke LkSfWíkkhe çkòh{kt fk{ yÚkuo økÞku níkkufk{ Ãkíkkðe Úkkfu÷k ºkýuÞ {swhku hkuzLkeMkkEz Ãkh çkuXk níkk zBÃkh ntfkheºkýuÞLku yzVuxu ÷eÄk níkk ßÞktºkýuÞLkk fYý {kuík LkeÃkßÞk níkk.

¾uhk÷w{kt zBÃkhLke yzVuxuºký {sqhkuLkk {kuík ÚkÞk

çkuþh{e ykÞwðuorËfLke rzøkúe Aíkkt yu÷kuÃkurÚkfLke Mkkhðkh fheLku ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fÞkoLke hkð

{ktøkhku¤{ktÚke çkkuøkMk íkçkeçk ÍzÃkkÞkuíkçkeçke yk÷{{kt VVzkx

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3W¥kh økwshkík ÞwrLk. îkhk {k[o-

h01h{kt ÷uðkÞu÷ xe.ðkÞ.çke.yu.LkwtÃkrhýk{ ònuh Lk fhkíkkt W¥khøkwshkíkLkk nòhku Akºkku xuxLkeÃkheûkkÚke ðtr[ík hne síkkt Ãke.xe.Mke.MkkÚku MLkkíkf ÚkÞu÷k yLkuf AkºkkuLkk¼rð»Þ WÃkh «&™kÚko W¼ku ÚkÞku AusuÚke W¥kh økwshkík ÞwrLk. Mk¥kkðk¤kykuîkhk Mkíðhu Ãkrhýk{ ònuh fhu íkuðeMkkçkhfktXkLkk Akºkkuyu {ktøk fhe Au.

«kÚkr{f þk¤kyku{kt yÃkh yLku÷kuyh ÷uð÷ «kÚkr{f rð¼køk{kt

rþûkfkuLke ¼híke {kxu Wå[¥kh÷kÞfkík ¾kMk fheLku yÃkh ÷uð÷«kÚkr{f {kxu VhSÞkík çkLkkððkLkeMkkÚku xkx Ãkheûkk Ãký VhSÞkíkçkLkkðkE Au. MkkçkhfktXk yLku W¥khøkwshkíkLkk nòhku Akºkkuyu Ãke.xe.Mke.Ãkqýo fÞko ÃkAe ¼híke Lk Úkíkktçke.yu.Lkku yÇÞkMk þY fÞkou níkku yLkuyLkuf Akºkkuyu Ãke.xe.Mke. ÚkÞk ÃkAeíkksuíkh{kt s xe.ðkÞ.çke.yu.Lke W¥khøkwshkík ÞwrLk. îkhk Ãkheûkk ykÃke níke.hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhk xkxLkeÃkheûkk ÷uðkLke nkuðkÚke W{uËðkhku nk÷

ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkutÄkðe hÌkk Au yLkuíkk.8 MkwÄe{kt W{uËðkhe LkkutÄkðkLke AuíÞkhu xe.ðkÞ.çke.yu.Lke ÃkheûkkykÃkLkkhk AkºkkuLku yks rËLk MkwÄeÃkrhýk{ {éÞwt LkÚke yLku {kfoþexnkÚk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLkwtW{uËðkhe Ãkºk hsq Lk fhe þfu suÚkeW¥kh økwshkíkLkk nòhku Akºkku xkxLkeÃkheûkkÚke ðtr[ík hne sðkLkku ¼Þ W¼kuÚkÞku Au íku Mktòuøkku{kt W¥kh økwshkíkÞwrLk. îkhk Mkíðhu xe.ðkÞ.çke.yu.LkwtÃkrhýk{ ònuh fhe çkuhkusøkkhkuLkuLkkufhe {¤u íkuðk Mktfuíkku W¼ku ÚkÞk Au.

Akºkku xuxLke ÃkheûkkÚke ðtr[ík hnuðkLke Mkt¼kðLkk

ÞwrLk. îkhk ÷uðkÞu÷ xeðkÞçkeyuLkwt Ãkrhýk{ yxðkÞwt

çkku÷uhku økkze : 88 nòhLke ®f{íkLke rðrðÄ çkúktzLkku ËkY fçksu

fze{ktÚke ËkY MkkÚku çkuLke yxf

Ãkku÷eMku yòÛÞk zBÃkh [k÷f Mkk{u økwLkku LkkUæÞku


CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

økktÄeÄk{, íkk. 3

ytòhLkkt Ä{zfk økk{ ÃkkMku ¾uíkh

¾uzðk {wÆu çku sqÚkku ðå[u Mkk{ - Mkk{u

ÄkrhÞwt yLku fwnkze WzÞk níkk, su{kt

Lkð ÔÞrfíkykuLku Eò ÚkE Au íku Ãkife

MkhÃkt[Lkk ¼kE Mkrník [khLke nk÷ík

økt¼eh nkuðkÚke Ãkku÷eMku níÞkLkku «ÞkMk

MkrníkLke f÷{ku ík¤u økwLkku LkkutÄeLku

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk ytøku «kó rðøkíkku {wsçk ytòh

íkk÷wfkLkkt Ä{zfk økk{ LkSf ykðu÷k

[fkh{kuhk ðktZ{kt Mkíke{k {trËh ÃkkMku

¾uíkh{kt hrððkhu Mkðkhu 9-1Ãk

ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÞwØ ¾u÷kÞwt níkwt.

¾uíkh ¾uzðk {wÆu Ëhçkkh yLku {wrM÷{

sqÚkku fwnkze, ÄkrhÞwt MkrníkLkk nrÚkÞkhku

MkkÚku Mkk{ Mkk{u ykðe síkkt fw÷ Lkð

ÔÞrfíkykuLku Eòyku ÚkE níke íku Ãkife

y{wf ÔÞrfíkykuLke íkrçkÞík økt¼eh

økýkðkE hne Au. Ãkku÷eMku níÞkLkku

«ÞkMk, hkÞkuxªøk MkrníkLke f÷{ku ík¤u

økwLkku LkkutÄeLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

òu fu nk÷Lkk íkçk¬u ytòh Ãkku÷eMk

{Úkfu yuf íkhVe s VrhÞkË LkkutÄkE Au.

÷økÄeh¼kE hðw¼k òzuò (hnu.

ËhçkkhðkMk, Ä{zfk íkk. ytòh)

ðk¤kLke VrhÞkËLku xktfeLku Ãkku÷eMku fÌkwt

fu, rËðw íkwMkeLkk Lkkuzu, y{eoÞk íkwMkeLkk

Lkkuzu, {wMkk íkwMkeLkk Lkkuzu, Mkk÷u íkwMkeLkk

Lkkuzu, E{íkeLk íkwMkeLkk Lkkuzu, òf

h{òLk Lkkuzu, íkfíkw h{òLk Lkkuzu,

hòf h{òLk Lkkuzu, òfçk h{òLkLke

{k, òfçkLke ÃkíLke, y{eoÞk íkwMkeLkkLke

ÃkíLke íkÚkk {k, nçkeçk íkwMkeLkkLke

ÃkíLke, {wMkk íkwMkeLkkLke ÃkíLke, Mkk÷u

íkwMkeLkkLke ÃkíLke yLku h{òLkLke {k

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10 W…h

økktÄeÄk{, íkk.3

ytòh LkSf ykðu÷e ðu÷MÃkLk

ErLzÞk ftÃkLke{kt {uLkush îkhk

{rn÷kLkwt òíkeÞ þku»ký fÞko çkkË

{rn÷k íkkçku Lk Úkíkkt Lkkufhe{ktÚke

fkZe {qfðkLkku çkLkkð «fkþ{kt

ykðíkkt ¼khu [f[kh òøke Au.

yk ytøku ¼kuøk çkLku÷e {rn÷k

rçktËwçkuLk y¼Þ¼kE ÞkËð (hnu.

{. Lkt. 1h0, økwYf]Ãkk MkkuMkkÞxe -

ykrËÃkwh) yu yuLkMkeÃkeLkk

yæÞûkLku ÷ur¾ík hsqykík fhe Au

fu, íkuyku ðu÷MÃkLk ErLzÞk ftÃkLke{kt

rzÃkkxo{uLx Lkt. 109{kt {þeLk

ykuÃkhuxh íkhefu fk{ fhíke níke.

íkuLkk {uLkushu íkuLku yuf÷e furçkLk{kt

çkku÷kðe níke yLku rçk¼íMk {køkýe

fhe níke. íku{s yLÞ ÔÞrfíkyku

{kxu Ãký Mkkík - ykX Akufheyku

MkÃ÷kÞ fhe ykÃkðkLkwt fÌkwt níkwt.

{rn÷kyu ykðwt fk{ fhðkLke

Ãkkzíkk {uLkushu íkuLku økk¤ku ykÃkeLku

Lkkufhe{ktÚke fkZe {qfÞkLkku ¼kuøk

çkLkLkkhe {rn÷kyu ykûkuÃk fÞkou


ðLkrð¼køkLke

÷kÃkhðkneÚke ¼rð»Þ{kt

{kuxwt LkwfMkkLk ÚkðkLke

þõÞíkk

hkÃkh, íkk.3

økík ð»kuo rþÞk¤k ËhrBkÞkLk

¾zehLkk yÇÞkhÛÞ{kt nòhkuLke

MktÏÞk{kt ^÷u®{økkuLkk {kuík ÚkÞk

níkkt.ÃkûkeykuLkkt {kuík {kxu

ðLkrð¼køkLkkt yrÄfkheyku sðkçkËkh

nkuðkLkk ykûkuÃkku Ãký WXâk

níkkt.¾zehLkk y{hkÃkh 66 fu.ðe.Lke

ðes ÷kRLk xkðh Ãkh 9 rf÷ku{exh

{tsqhe ðøkh økuxfkuyu Lkk¾e níke.su{kt

ðLkrð¼køku fkuRÃký «fkhLke {tsqhe

ykÃke Lknkuíke.su{kt nòhÚke Ãký

ðÄwLke MktÏÞk{kt ^÷u®{økkuLkk {kuík ÚkÞk

níkkt.yk {wÆu hk»xÙeÞfûkkyu ÃknkU[íkk

ðLkrð¼køku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.yLku

yuf {kMk{kt ðes ðkÞhku ytzh økúkWLz

fhðkLkku rLkýoÞ Ãký ÷eÄku

níkku.rþÞk¤kLke rMkÍLkLku Ãkqýo ÚkÞk

çkkË yksu 6 {kMkÚke Ãký ðÄw Mk{Þ

ÚkR økÞku nkuðk Aíkkt Ãký yk ytøku

fkuRÃký «fkhLke fk{økehe fhðk{kt

ykðe LkÚke. ðLkrð¼køk îkhk ÷kRLkLke

{ki¾ef {tsqhe ykÃkLkkh f{o[kheyku


^÷u®{økkuLkk {kuík {kxu sðkçkËkh

ðes ðkÞhku nsw nxkðkÞk LkÚke

þnuh çktÄLkk

MkqhMkqrhÞkLkku hku»k

furçkLkÄkhfku Ãkh WíkkÞkuo

{ktzðe, íkk.3

fuLÿ Mkhfkhu fhu÷k ¼kððÄkhkLkk

{wÆu yÃkkÞu÷k ¼khíkçktÄLkk yu÷kLkLkwt

MkqhMkqrhÞtw Úkíkkt {ktzðe{kt ¼ksÃk

ykøkuðkLkkuyu ÃkkuíkkLkku hku»k

fruçkLkÄkhfku Ãkh WíkoÞku níkku yLku

VhrsÞkík çktÄ fhkððk Lkef¤íkk {ktz

hkuS hkuxe h¤íkk ©{Sðeyku çktÄ Lk

fhíkk yk ík{k{ furçkLkÄkhfkuLku furçkLkku

WÃkzkðe ÷uðkLkku Ãkkr÷fkyu Víkðku

çknkh ÃkkzÞku Au. ykÚke ykðk

yLÞkÞLke Mkk{u ÷ze ÷uðk yLku LÞkÞ

{u¤ððk yuf furçkLkÄkhfu

ykí{rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃkíkkt

¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

fuLÿ MkhfkhLke Lkerík Mkk{u rðhkuÄ

fhðk {ktzðe þnuh ¼ksÃk îkhk y{wf

fkÞofhku VhrsÞkík þnuh çktÄ fhkððk

LkeféÞk níkk íku{kt Ãkkr÷fk ÃkkMku [k-

Ãkkýe,rçkrMfxLkku ðuÃkkh fhíkk

furçkLkÄkhfkuLku Ãký furçkLkku çktÄ

fhkððk Mkq[Lkkyku ykÃke níke íÞkhu

{ktzðe Ëhhkus h00 YrÃkÞk suðwt

{nuLkík íkkýwt h¤íkk ykðk

furçkLkÄkhfkuyu ÄtÄku [k÷w hk¾íkk

¼ksÃkLkk fkÞofhku hku»ku ¼hkÞk níkk

yLku òu çktÄ Lkne fhku íkku òuE ÷uþw íkuðe

Ä{fe ykÃke síkkt hÌkkt níkk.ykÚke

furçkLkÄkhfku{kt zh ÔÞkÃke økÞku níkku

Ãkhtíkw yufçkksw {kU½ðkhe íkku çkeSçkksw

ÄtÄku hkusøkkh çktÄ hk¾ðk Ãkku»kkÞ íku{

Lk nkuÞ íkuÚke ÄtÄku ¾wÕ÷ku hk¾íkk yk

çkkçkíkLkku ¾kh hk¾e LkøkhÃkkr÷fkyu

íkk.1Lkk hkus furçkLkÄkhfkuLku furçkLkku

WÃkkze ÷uðk LkkurxMk VxfkhkE Au.ykÚke

ðÞkuð]Ø furçkLkÄkhf suXk÷k÷ íkusÃkkh

VwV÷u sýkÔÞwt níkwt fu {ktzðe ¼ksÃk


{ktzðe{kt furçkLkÄkhfu ykí{

rð÷kuÃkLkLke [e{fe ykÃke !!

¼ws, íkk.3

fåA{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

ðkíkkðhý{kt yLkuf VuhVkhku LkkUÄkðk

ÃkkBÞk Au.økík ð»kuo rþÞk¤k{kt íkeðú Xtze

çkkË ¼khu ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u fåA{kt

¾uíkeLku ¾qçk LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷k

fux÷kf rËðMkkuÚke fåA{kt økh{eLkk

«{ký{kt yktrþf ðÄ-½x LkkUÄkR

níke.[k÷w ð»kuo WLkk¤k ËhrBkÞkLk

fåA{kt {n¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 40

rzøkúeLku Ãkkh ÃknkU[e økÞku níkku.òu fu

fux÷kf rËðMkkuÚke økh{eLkwt «{ký

½xâwt Au.ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{ký

ðÄíkkt çkVkhkLkku yLkw¼ð ÷kufku fhe

hÌkkt Au.Mkk{kLÞ heíku fåA{kt sqLk

{kMkLkkt {æÞktíkhÚke ðhMkkËLkku «kht¼

ÚkR síkku nkuÞ Au.Ãkhtíkw nk÷{kt fåA{kt

ÃkðLkLke ÍzÃk ðÄðkLke MkkÚku Wf¤kx

ÞÚkkðík hÌkku níkku.yksu MkðkhÚke s

ðkË¤ku çktÄkíkkt fåAeykuyu [k÷w ð»kuo

[ku{kMkwt ðnu÷wt þY ÚkR sþu íkuðe

þõÞíkk ÔÞõík fhe níke.

nðk{kLk rð¼køk îkhk fåALkk

rðrðÄ þnuhkuLkk íkkÃk{kLk{kt yktrþf

ðÄ-½x LkkUÄkR níke.su{kt ¼ws{kt

{n¥k{ 35.5 yLku ÷½w¥k{ 25.9

rzøkúe, Lkr÷Þk{kt {n¥k{ 34.0 yLku

÷½w¥k{ 28.2 rzøkúe, ftz÷k{kt

{n¥k{ 34.9 yLku ÷½w¥k{ 28.0

rzøkúe íku{s ykrËÃkwh{kt {n¥k{

36.7 rzøkúe yLku ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

27.2 rzøkúe LkkUÄkðk ÃkkBÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu AuÕ÷k

fux÷kf rËðMkÚke ðtxkur¤Þku ÃkðLk

VqfkðkLkk fkhýu fåA{kt Äqr¤Þwt

ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt.ÃkðLkLkkt fkhýu

Äq¤Lke z{heyku Wze níke suLkk fkhýu

ðknLk[k÷fkuLku Ãký ðknLk

[÷kððk{kt {w~fu÷e yLkw¼ðe

níke.fåA{kt ðkË¤ku çktÄkðkLkk þY

Úkíkkt s òýfkhkuyu [k÷w ð»kuo ðhMkkË

ðnu÷ku ¾kçkfþu íkuðe þõÞíkk ÔÞõík

fhe níke.

fåA{kt ðtxkur¤Þku ÃkðLk

Vqfkðk Aíkkt çkVkhku ÞÚkkðík

EEMMÃÃkkkkííkk ffttÃÃkkLLkkee{{kktt çç÷÷kkMMxx :: 11 {{kkuuííkk,, 66 ½½ððkkÞÞkk

÷ku¾tz ykuøkk¤ðkLke

¼êe{ktÚke økh{

÷kðkLkk Vqðkhk WzÞk :

{sqhku{kt LkkMk¼køk

økktÄeÄk{, íkk. 3

ytòh íkk÷wfkLkk çkwZkh{kuhk økk{

LkSf ykðu÷e ntMk EMÃkkík ftÃkLke{kt

÷ku¾tzLkk ykuøk¤ðkLke ¼êe{kt

yufkyuf ç÷kMx Úkíkkt ¼êe{ktÚke økh{

÷ku¾tzLkku hMk {sqhku WÃkh WzÞku níkku.

su{kt yuf {swhLkwt {kuík ÚkÞw níkw ßÞkhu

A {sqhku ËkÍe síkkt Mkkhðkh {kxu

nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞk Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk rð¼køkLkk

Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk

ytòh íkk÷wfkLkk çkwZkh{kuhk økk{

LkSf ykðu÷e ntMk EMÃkkík ftÃkLke{kt

÷ku¾tz økk¤ðkLkwt fk{ ÚkkÞ Au.

çkÃkkuhLkk Mk{Þu ¼êe{kt {sqhku fk{

fhíkk níkk yLku ykuøk¤ðk {kxu

÷ku¾tzLkku ¼tøkkh ¼êe{kt Lkk¾ðk{kt

ykÔÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk yufkyuf

s çkkuÞ÷h{kt òuhËkh Äzkfku ÚkÞku

níkku.

çkkuÞ÷h{ktÚke ÷kðkhMk suðwt

ÄøkÄøkíkw t «ðkne ÷ku¾tz Wzíkk

ykMkÃkkMk fk{ fhíkk {sqhku økt¼eh

heíku ËkÍe økÞk Au íku ÃkifeLkk

MkwÄehfw{kh sÞ ÞkËðLkwt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk økt¼eh EòLkk fkhýu {kuík


Mkku÷k nkEfkuxo Ãkku÷eMku

[kh þ¾MkkuLku ÍzÃÞk :

50 ÷k¾Lke ®f{íkLkku

fkÃkzLkku sÚÚkku þkuÄe

fkZâku

65 nòh {exhLkk

365 hku÷ ¼heLku

fLxuELkh {wLÿk sðk

{kxu hðkLkk ÚkÞwt níkwt

y{ËkðkË, íkk.3

y{ËkðkËLke Lkkhku÷ ¾kíkuLke LktËLk

yuÂõÍ{ r÷. ftÃkLke{ktÚke Rrsó rLkfkMk

fhðk {kxuLkk fktÃkzLkku sÚÚkku ¼heLku

hðkLkk ÚkÞu÷k fLxuELkhLkk Mke÷ ¾ku÷e

Y. 65 ÷k¾Lkku fktÃkzLkku sÚÚkku [kuhe

fhLkkh økUøkLkk [kh MkkøkheíkkuLku Mkku÷k

nkEfkuxo Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

[kuhe fhkÞu÷k fktÃkzLkk sÚÚkkLku ºký

swËk swËk økkuzkWLk{kt AwÃkkðe hkÏÞku

níkku. Ãkku÷eMku Y. 50 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷

rhfðh fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Lkkhku÷ ¾kíkuLke Vuõxhe{ktÚke økík

íkk. 19 {uLkk hkus 65 nòh {exhLkk

365 hku÷ ¼heLku fLxuELkh {wLÿk sðk

{kxu hðkLkk ÚkÞwt níkwt. su fLxuELkh

{wLÿkÚke Rrsó {kuf÷ðkLkwt níkwt.

fLxuELkhLkku [k÷f MkwhuLÿ çkuXk ({q¤

hnu. Íkh¾tz) fLxuELkh xÙf yuMk.Ãke.

®høk hkuz ÃkhLkk ¼kzs Mkfo÷ ÃkkMku {qfe

Vhkh ÚkE økÞku níkku.

fLxuELkh rçkLkðkhMke nk÷ík{kt

Ãkzâwt nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt LktËLk

yuÂõÍ{Lkk yrÄfkhe Ëkuze ykÔÞk níkk.

fLxuELkh Mke÷çktÄ nkuðkÚke íkuLku

fk¤eøkk{ ¾kíkuLkk yuVMkeykE Ãkh

{kufÕÞwt níkwt. su Mk{Þu ðsLk fhíkkt ¾qçk

s ykuAwt ðsLk nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt níkwt.

þtfk síkkt íkuLkk Mke÷ ¾ku÷e íkÃkkMk fhíkkt

365 hku÷Lkku fktÃkzLkku sÚÚkku Mkøkuðøku

fhkÞkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt.

yk ytøku hkfuþ þknu xÙf

fLxuELkhLkk [k÷f MkwhuLÿ çkuXk Mkk{u

økwLkku LkkUÄkðíkkt ÃkeyuMkykE yÃkqðo

Ãkxu÷u íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMku

MkwhuLÿ çkuXkLkk {kuçkkE÷ VkuLkLke fku÷

rzxuE÷ fZkðe níke.

su{kt çku Lktçkh Ãkh MkwhuLÿyu ðkhtðkh

Mkíkík MktÃkfo fÞko níkk su Lktçkh fåALkk

ykrËÃkwh rðMíkkhLkk nkuðkLkwt çknkh

ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMk xe{ ykrËÃkwh

ÃknkU[e níke. íkÃkkMk fhíkkt


fLxuRLkhLkwt Mke÷ ¾ku÷e rLkfkMke

fkÃkzLke [kuhe fhLkkh økUøk ÍzÃkkR

yuLk.Mke.çke. îkhk

økwóhknu [k÷íke íkÃkkMk

: Mkwr«. íkÚkk

ELMÃkufxhLku íkuzwt

ykððkLke þfÞíkk

fuLkuzkLkk ðkLkfwðh Ãkkuxo

ÃkhÚke 400 rf÷ku

fuxk{kELk ÍzÃke

÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux, íkk.3

økktÄeÄk{ ykMkÃkkMkLkk fkuE

rLkfkMkfkh îkhk Vufxhe MxV fhkÞu÷k

{eXkLkk fLxuELkh{ktÚke fuLkuzkLke çkkuzoh

rMkfÞwrhxe yusLMkeyu ðkLkfwðh Ãkkuxo

ÃkhÚke yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu fhkuzkuLke

rft{íkLkk 400 rf÷ku fuxk{kELk zÙøMk

ÍzÃke ºký þÏkMkkuLke ½hÃkfz fhe

níke. íkuLke íkÃkkMk yuLk.Mke.çke.Lku

MkkuÃkðk{k ykÔÞk çkkË yk «fhýLke

økwóhknu íkÃkkMk [÷kððk{k ykðe hne

Au yLku íku{k økktÄeÄk{ yufMkkEÍ

MxkV îkhk fLxuELkh Vufxhe MxV

fhðk{k ykðu÷ nkuðkLkwt Äe{uÄe{u

çknkh ykðe hÌkwt Au. xqtf Mk{Þ{kt yuf

Mkwr«.íkÚkk ELMÃkufxhLku yuLk.Mke.çke.Lkwt

íkuzwt yuðk íkuðk rLkËuoþku {¤e hÌkk Au.

yøkkW ¼ws huLs ykurVMkLkk

Mkwr«.íkÚkk ELMkÃkufxh îkhk Vufxhe

MxV fhðk{k ykðu÷k fLxuELkh{ktÚke

hfík[tËLkLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞk çkkË

Mkwr«.íkÚkk ELMÃkuxfhLku MkMÃkuLz

fhðk{kt ykðu÷k níkk yLku íkuykuLke


fktÃkz[kuhe økUøk{kt MktzkuðkÞu÷k ËMkÚke ðÄw þ¾MkkuLkk Lkk{ku çknkh ykÔÞk

níkk. su ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk [kUfkðLkkhe çkkçkík çknkh ykðe níke

fu íku þ¾Mkkuyu Mke{fkzo {u¤ððk zÙkR®ðøk ÷kEMkLMk suðk Ãkwhkðk ykÃÞk

níkk íku ËMíkkðuòu çkkuøkMk ÃkwhkðkLkk ykÄkhu {u¤ðe ÷eÄk níkk. çkkuøkMk

Ãkwhkðk hsq fhe Mke{fkzo {u¤ÔÞk nkuðkÚke Ãkku÷eMkLku ykhkuÃkeyku MkwÄe

ÃknkU[ðk{kt Lkkfu Ë{ ykðe òÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au.

ffuu{{ ÚÚkkÞÞkkuu çç÷÷kkMMxx??

EMÃkkík ftÃkLke{kt ykðu÷e ¼êe{kt

÷ku¾tz ykuøkk¤ðk{kt ykðu Au yk

{kxu swËe swËe søÞkyuÚke ¼tøkkh

yufrºkík fheLku íkuLku ykuøkk¤ðk

{kxu Lk¾kÞ Au yk ¼tøkkh{kt

fkuEÃký rðMVkuuxf ÃkËkÚko Lk ykðe

òÞ íku {kxu ¾kMk rð¼køk nkuÞ Au

íku ¼tøkkhLke ÃkqhuÃkqhe [fkMkýe fhu

íÞkhçkkË s ¼tøkkhLku ¼êe{kt

Lkk¾ðkLkku nkuÞ Au Ãkhtíkw

çkuËhfkheLkk fkhýu ¼tøkkh MkkÚku

rðMVkuxf ÃkËkÚko ¼êe{kt síkkt

ç÷kMx ÚkÞku nkuðkLkwt Mkqºkku sýkðe

hÌkk Au.

ÃÃkkøøkk÷÷kktt ssYYhhee

f[TåA{kt Wãkuøk øk]nku{kt

yfM{kík yk{ çkkçkík çkLke

økR Au yLku yLkuf fk{ËkhkuLkwt

SðLk òu¾{{kt {qfkÞ íku heíku

rðMVkuxf ÃkËkÚko ¼êe{kt Ãknkut[e

síkkt sðkçkËkh ÔÞrfíkyku

îkhk yk {kxu økt¼eh

çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðe

nkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkkÞ Au ykðku

çkLkkð Vhe ð¾ík Lk çkLku íku

{kxu yk {kxu sðkçkËkh

ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku Mkk{u

VkusËkhe hknu Ãkøk÷kt ÷uðk

{køkýe QXe hne Au.

Mkwhûkk{kt {etzwt

ftÃkLkeyku{kt fk{ËkhkuLke Mkwhûkk

{wÆu Ëk¾ðkíke økt¼eh çkuËhfkheLkk

fkhýu yfM{kíku fk{ËkhkuLku Eò

Úkðe fu {]íÞw LkeÃksðktLkk çkLkkðkuLkwt

«{ký {kò {qfe hÌkwt Au Úkkuzk

Mk{Þ Ãkqðuo ¼[kWLke ftÃkLke{kt Ãký

÷ku¾tzLke ¼êe{kt ç÷kMx ÚkÞku

níkku. yøkkW Ãký ykðk çkLkkðku

çkLku÷k nkuðk Aíkkt íkuLkwt ÃkqLkhkðíkoLk

ÚkE hÌkwt Au. íkksuíkh{kt

Mkk{r¾Þk¤e LkSfLke E. xe.

ftÃkLkeLku fk{ËkhkuLke yMkwhrûkíkíkk

{wËTu Vufxhe çktÄ fhðkLkku fkuxuo

ykËuþ ykÃÞku níkku.

økk{{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku

rntËw - {wrM÷{ sqÚkku ðå[u ÷kurnÞk¤ rÄtøkkýwt ¾u÷kÞk çkkË fku{e

h{¾ký Lk Vkxe Lkef¤u íku {kxu ytòh Ãkku÷eMk îkhk ðktZ{kt fzf

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu íÞkhÃkAe fkuE

yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLÞku LkÚke. yk Í½zku çkÒku sqÚkku ðå[u ytøkík

fkhýkuÚke ÚkÞku nkuðkÚke íkuLku fku{e Í½zk{kt Lk Mkh¾kððk Ãkku÷eMku

«òsLkkuLku ònuh yÃke÷ fhe Au.

¾uíkh{kt rVÕ{e ÿ»Þku MkòoÞk

Mkk{kLÞ heíku rVÕ{ku{kt yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Au fu ¾uíkh{kt çku sqÚkku ðå[u

÷kurnÞk¤ støk ÚkkÞ yLku ÷kuneLkk hu÷kyku Lkef¤u. Ãkhtíkw Ä{zfk

LkSf xku¤kt MðYÃku çku sqÚkku ðå[u Mkþ† rÄtøkkýkLkk fkhýu rVÕ{e ÞwØ

suðk ÿ»Þku MkòoÞk níkk. ½xLkkLke òý Úkíkkt ÷kufku økk{{kt ¾uíkh{kt

Ëkuze ykÔÞk níkk.

¾uíkh{kt fwnkze

ÄkrhÞk Wzâk : 16 Mkk{u

VrhÞkË LkkUÄkR

nk÷ yufMkkEÍ{kt yu.S.xe.

rMkÍLk [k÷e hne Au yLku

MÃkez{Lkeðk¤e huLs{kt ÃkkurMxtøk

{u¤ððk {kxu sufðk¤kyku Mkr¢Þ

ÚkE økÞk Au. hksfkux

fr{þLkkuhux{kt MÃkez{Lkeðk¤e

huLs{kt økktÄeÄk{ «Úk{ Lktçkhu

ykðe þfu Au. yk huLs{kt sðk

{kxu fux÷kf Auzkðk¤k

yrÄfkheyku Auf fuLÿLkk «ÄkLk

MkwÄe Ãknku[e sE ÃkkurMxtøk {kxu

¼÷k{ýku fhkðíkk nkuðkLkku rfMMkku


‘økktÄeÄk{ huLs {u yiMkk

fÞkt ni fu, r{rLkMxh

¼e VkuLk fhíkk ni’

çkkuøkMk ÃkwhkðkLkk ykÄkhu Mke{fkzo {u¤ÔÞk níkk

Ä{zfk{kt ÷kurnÞk¤ rÄtøkkýwt

Lkð ½ðkÞk : 4Lke nk÷ík økt¼eh

(íkMkðeh : rð{÷ òu»ke)

ðu÷MÃkLk{kt ÞkiLk þku»ký : {rn÷k

íkkçku Lk Úkíkkt Lkkufhe{ktÚke Ãkkýe[wt

{uLkushu furçkLk{kt çkku÷kðeLku Akufheyku MkÃ÷kÞ fhðkLkwt fÌkwt

økktÄeÄk{Lke yøkúýe nkuxu÷Lkk

{kr÷fLke r[xªøk fuMk{kt ÄhÃkfz

yxf fhðk økÞu÷e

Ãkku÷eMkLku ½h{ktÚke

ËkY Ãký {éÞku

økktÄeÄk{, íkk.3,

økktÄeÄk{Lke «ÏÞkík nkuxu÷

ftzk÷kELkLkk {kr÷fLke ykrËÃkqh

rMÚkík hnuýktf MÚkkLku Ãkku÷eMku ÄhÃkfz

fhe Au. ykhkuÃkeLkk ½h{ktÚke #rø÷þ

ËkY {¤e ykðíkkt íku ytøku y÷økÚke

øk]Lkku LkkUÄkÞku níkku.

yk ytøku «kÃík rðøkíkku {wsçk

økktÄeÄk{ Mktfw÷Lkk yøkúýe nkuxu÷Lkk

hýrsíkrMktøk ÷¾íkhrMktøk çkkÚk

(hnu. fkyu-ykrËÃkwh) ðk¤k Mkk{u

yøkkW Y.61000Lkk þuhLke

r[xªøk fÞkoLke ykrËÃkwh Ãkku÷eMk

{Úkuf VrhÞkË LkkUÄkE níke. yk

«fhý{kt ykrËÃkwhLkk ÃkeyuMkykE

hçkkhe yLku xe{ ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

fhðk {kxu íkuLkk ½hu ÃknkU[e níke íku

Ëhr{ÞkLk íkuLkk ½h{ktÚke

Y.Ãk9Ãk0Lke ®f{íkLkku #rø÷þ

ËkYLkku sÚÚkku Ãký {¤e ykÔÞku níkku.

su ytøku ykrËÃkwh Ãkku÷eMku ykhkuÃke

Mkk{u y÷økÚke økwLkku LkkUæÞku Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

hýrsíkrMktøk økktÄeÄk{Lke «ÏÞkík

nkuxu÷ ftz÷kELkLkk {kr÷f Au yLku

nk÷{kt nkuxu÷ ÷kuzo Ã÷kÍk økúwÃkLku

¼kzuÚke ykÃku÷e r[xªøk fuMk{kt

yøkúýe nkuxu÷ ÃkhLke ÄhÃkzf Úkíkkt

Mk{økú þnuh{kt yk çkLkkð Ãkuf ykuV


{wLÿk Ãkkuxo ÃkhÚke {eXkLkk fLxuELkh{kt fuLkuzk hðkLkk fhkÞu÷k fuxk{kELk «fhý{kt

økktÄeÄk{ yufMkk. îkhk fLxuELkh

Mke÷ fhkÞwt nkuðkLke ÿZ Úkíke þtfk

VhrsÞkík çktÄ fhkððk ¼ksÃkLke ¾wÕ÷e ËkËkøkehe Mkk{u

Bhuj City 4-02-2012

Documents

Transcript of Bhuj City 4-02-2012