bhavnagar 28-06-2012

hksuþ ¾LLkkLke {ktËøkeÃký [[ko{kt hne

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.27

çkkur÷ðqzLkk rðíku÷k ð»kkuoLkkMkwÃkhMxkh hksuþ ¾LLkk yLku ðíko{kLkMk{ÞLkk MkwÃkhMxkh yr{íkk¼ çkå[LkuçktLku yíÞkhu [[ko{kt Au. hksuþ ¾LLkkíkrçkÞíkLku fkhýu yLku yr{íkk¼íku{Lkk {kuíkLke yVðkLku fkhýuAðkÞu÷k hÌkk níkk. RLxhLkuxLke

ËwrLkÞk{kt yVðk Vu÷kíkk ðkh LkÚke÷køkíke, RLxhLkux Ãkh yuf ç÷kuøkuyuðk LÞqÍ ykÃÞk fu yr{íkk¼ çkå[LkLkwt {køko yfM{kík{kt{]íÞw ÚkÞwt Au.

ç÷kuøku «Mkkrhík fhu÷e yVðk{wsçk yr{íkk¼ ßÞkhu fkh{kt sEhÌkk níkk íÞkhu íkuLke fkhLkku LÞqsMkeoLkk{kurhMk xkWLk yLku hkusðu÷ ðå[uyfM{kík ÚkÞku níkku.yr{íkk¼Lkk yuf r{ºkøkkze [÷kðe hÌkkníkk yLku økkzeÃkhLkku fkçkq økw{kðeËuíkk yk yfM{kík ÚkÞkuníkku, su{kt yr{íkk¼Lkwt{]íÞw ÚkÞwt Au. ykfkhýu yr{íkk¼yksu Mkíkík

* * * *

MkkrLkÞkLkku yk¢kuþ : rððkË{kt {khku[khkLke su{ WÃkÞkuøk fhkÞku

swLkkøkZ hõíkfktz : ‘Mkhfkhu y{kheðuËLkk Lk Mk{S, nðu LÞkÞ {¤þu’ 11 {kuMfku{kt {kíkk fw{kíkk çkLke: çku

ÃkwºkkuLku 15{u {k¤uÚke VUfe ËeÄkt¼kðLkøkh {uzef÷ fku÷usLkeðÄkhkLke Ãk0 çkuXfkuLke {tsqhe13 162

rð.Mkt. 2068, y»kkZ MkwË 9økwhwðkh, 28 sqLk, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ¼kðLkøkh REG NO. BVH0280/2012-2014/31-12-2014/RNI REG No.71460/98 Estd : 1923 ̀3-00 ÃkkLkkt :16+8

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Website:www.sandesh.com

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[16,967.76 61.18

5,141.90 21.10

30,350 150

53,100 600

57.15 0.13

71.38 0.18

89.26 0.17

yksLkeÃkqŠík

hkrþ yLkwMkkhhíLkLkeÃkMktËøke

ðkMíkwËku»k rLkðkhfyMkhfkhf Þtºkku

Mkkhe rMkøLku[h«økrík fhkðu Au

økúnËku»kkuLkk ÷k÷rfíkkçkeÞ WÃkkÞku

y{ËkðkË, íkk. 27

økwshkík nkR fkuxuo sqLkkøkZLke MkhfkhenkuÂMÃkx÷{kt Úkur÷rMkr{ÞkøkúMík 23 çkk¤fkuLku çkuËh-fkheÚke yu[ykRðeøkúMík ÷kune [zkðe Ëuðk{kt ykðenkuðkLke ½xLkkLke økt¼eh LkkUÄ ÷RLku íku{kt MkeçkeykRíkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo Au. nkRfkuxuo íkuLku huhuMx ykìVhuh fuMk økýkðeLku suheíku yk fuMk{kt íkÃkkMk [k÷e hneAu íkuLke Mkk{u Ãký Mk¾ík Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au.

[eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku suçkeÃkkhzeðk÷kLke çkLku÷e çkuL[u yk fuMk MkeçkeykRLkuMkwÃkhík fhíkkt økwshkíkLkk Mk¥kkðk¤kykuLke ÍkxfýefkZe níke. çkuL[u íkkhý fkZâwt níkwt fu çkk¤fkuLku

[zkððk {kxu ßÞktÚke yk ÷kune ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt íkuMkðkuoËÞ ç÷z çkUf fkuR Ãký ÷kÞMktMk ðøkh MkhfkhenkuÂMÃkx÷Lke R{khík{kt s fk{økehe nkÚk Ähu Au.ykùÞoLke ðkík íkku yu Au fu Mkhfkhe ðuçkMkkRxku Ãkhíku ÃkhðkLkkÞwõík ç÷z çkUfkuLke ÞkËe{kt MÚkkLk ÄhkðuAu.

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ {þY îkhk yk ç÷zçkUf [÷kððk{kt ykðu Au. yu[ykRðeøkúMík23{ktÚke çku çkk¤fku íkku {kuíkLku Ãký ¼Uxe økÞk Au.nkRfkuxuo ykËuþ ykÃÞku Au fu fuMkLke íkÃkkMkLkk ík{k{ÃkuÃkMko íkífk¤ MkeçkeykRLku MkwÃkhík fhðk{kt ykðu.

økík ð»kuo MkÃxuBçkh{kt yk çkk¤fkuLku ç÷z

xÙktMk^ÞwÍLk {kxu ÷kððk{kt ykÔÞk íÞkhu ç÷z xuMxËhr{ÞkLk íkuyku yu[ykRðeøkúMík nkuðkLkwt «fkþ{ktykÔÞwt níkwt. yuzðkufux røkrhþ ËkMku ð¤íkhLkkMktË¼o{kt íkÃkkMkLke {køk fhíke Ëk¾÷ fhu÷e ònuhrníkLke yhS fhe níke.

ËkMku fÌkwt Au fu “nkRfkuxo yu íkkhý Ãkh ykÔÞwt Aufu 23 çkk¤fku Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{ktyu[ykRðeøkúMík ÚkÞk nkuÞ íku{ fËk[ ¼khík{ktyøkkW õÞkhuÞ çkLÞwt LkÚke. yk{ íku huhuMx ykìV huhfuMk nkuðkÚke íku{kt MkeçkeykR íkÃkkMkLke sYh Au.”

çkk¤fkuLkk ðk÷eykuyu VkR÷ fhu÷e ÃkeykRyu÷

sÞÃkwh LkSf RLkkuðk fkh yLku xÙf ðå[u yfM{kík

Ëuþ¼hLkku ®MkÄeMk{ks ½uhkyk½kík{kt

ºkýuÞ MktíkkuLkkLkïh ËunLku yksuðzkuËhk ÷ðkþu

ðzkuËhk «u{ «fkþyk©{{kt yksuMkðkhu 6.30 Úke11 Ëhr{ÞkLkytrík{ ËþoLkÞkuòþu

Mkðkhu 11 Úke 2Ëhr{ÞkLk ytrík{Þkºkk Þkuòþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27

ðzkuËhkÚke {tøk¤ðkhLke {kuze Mkktsu RLkkuðk fkh ÷RLku sÞÃkwhsðk Lkef¤u÷k «u{ «fkþ yk©{Lkk økkËeÃkrík Mktík rþhku{ýe ©eyþkuf«fkþS, Mkwhík yk©{Lkk økkËeÃkrík hkswhk{S yLkuVheËkçkkË yk©{Lkk økkËeÃkrík rfþkuh÷k÷SLku sÞÃkwh ÃkkMku SËkLkeøkk{ LkSf yksu ðnu÷e Mkðkhu 5.30 ðkøÞu yfM{kík Lkzíkk ºkýuÞMktíkkuLkk ½xLkk MÚk¤ Ãkh {]íÞw ÚkÞk níkk. íku{Lke MkkÚkuLkk zÙkRðh yLkuçku Mkuðf {¤eLku yLÞ ºký sýLku økt¼eh Ròyku ÃknkU[e nkuðkÚke

yþkuf«fkþS hkswhk{S rfþkuh÷k÷S

sqLkkøkZ rMkrð÷ MksoLk Sxe ËÞk¤wyu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷LkkftÃkkWLz{kt s ÷kÞMkLMk ðøkhLkeMkðkuoËÞ ç÷z çkUf [k÷ðk ËeÄe,÷k¾kuLkwt Vtz Ãký ðkÃkhðk ËeÄwt.rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkku s VkuLk Ãký

MktMÚkk WÃkÞkuøk fhíke níke. {k{÷ku«fkþ{kt ykðíkk íkuLku íkífk÷ søÞk¾k÷e fhðk fnuíkk MktMÚkkyu ÃkwhkðkLkku

Lkkþ fhðkLkku Mk{Þ {¤e økÞku.

{wÏÞ Mkr[ð ykhkuøÞ rð¼køk økwshkík Mxux fkWÂLMk÷ Vkuh ç÷z xÙkLVÞwÍLk (SyuMkMkeçkexe)Lke yrÄf]ík ðuçkMkkRx Ãkh MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkwt Lkk{ {kLÞíkk «kó ç÷z

çkUf íkhefu Ëþkoððk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuLkwtw MkhLkk{wt Ãký sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkwt

Ëþkoððk{kt ykÔÞwt níkwt. nkRfkuxuo yuVykRykh LkkUÄðk ykËuþ fhíkk íku Lkk{ {ki¾ef Mkw[LkkÚke Ëqh fhðk{kt ykÔÞwt. fkuxo Mk{ûk yuðwt sýkÔÞwt

fu fkuRf heíku ÃkkuíkkLkku ÃkkMkðzo {u¤ðe ÷R ç÷z çkUfu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ [Zkðe ËeÄwt níkwt.

MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ y{ËkðkË : MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ {þY MkðkuoËÞ ç÷z çkUf [÷kðíkk níkk

yLku [uh{uLk níkk. íkuyku nk÷Lkk Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞ Au. ç÷z çkUf{kt Úkíkkt

ík{k{ ðneðxku {kxu íkuyku sðkçkËkh níkk. íku{ýu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke søÞk

økuhfkÞËuMkh fçksu fhe níke. íku{s økuhfkÞËuMkh heíku ÷kÞMkLMk Äkhf ç÷z çkUf íkhefu SyuMkMkeçkexe ðuçk MkkRx Ãkh

Ãký ½qMk {khe níke.

fkuLke Mkk{u þwt ykhkuÃkku?

hõíkfktzLkk {q¤ Mk{e sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke ç÷z çkUf

ffuuMMkk þþww tt nnííkk kk uu y{ËkðkË : sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuuÂMÃkx÷{kt 23çkk¤fku ÷ktçkk Mk{ÞÚke Úkur÷rMkr{ÞkLke Mkkhðkh ÷uíkk níkk. ykçkk¤fkuLku nkurMÃkx÷Lke çkuËhfkheLku fkhýu yu[ykRðe ÃkkurÍrxð÷kune [Zkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. 23{e MkÃxuBçkh- 2011Lkk hkus

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

yLkwMktÄkLkÃkkLkk Lkt.

15

®MkÄe Mk{ksLkk «u{«fkþ yk©{Lkkºký økkËeÃkríkLkk yfM{kík{kt rLkÄLk

sqLkkøkZ HIV fktz : CBI íkÃkkMkLkku ykËuþ

rçkøk çkeLkk {kuíkLke yVðk[knfku ®[íkkíkwh çkLÞkt


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 15

økwshkík nkEfkuxuo Úkur÷rMkr{ÞkøkúMík 23 çkk¤fkuLku yu[ykEðeøkúMík ÷kune [Zkðe ËuðkLkk fuMkLku huhuMx ykuV huh fuMk økýkÔÞkufkuxuo Mk¥kkðk¤kykuLke Íkxfýe fkZíkk fÌkwt- Ãkku÷eMk yLku nuÕÚk yrÄfkheyku MkðkuoËÞ ç÷z çkutfLkku Mkíkík çk[kð fhu Au

fkuxuo þþwt ffÌkwwt ??

fkÞofkhe [eV sÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMksu.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu LkkUæÞwt níkwt fu hkßÞLkk23 çkk¤fku sqLkkøkZ nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkðk¤kykuLkerLk»fk¤SLku fkhýu yu[ykRðe ÃkkurÍrxð ÚkÞk Au.Ãkku÷eMk íktºkLkk Wå[ yrÄfkheyku yLku Mk¥kkÄkheÃkûkLkk ÄkhkMkÇÞLke yMkh nuX¤ Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄíke s LkÚke. nkRfkuxoLkk ykËuþ çkkË ¾[fkíkk¾[fkíkk Ãkku÷eMk yuVykRykh LkkUÄu Au. íku{s Ãkkt[


ND-20120627-P01-BVN.qxd 28/06/2012 00:11

rzÃ÷ku{kLke {urhxÞkËe{kt «Úk{ ¢{ktfu478 {urhx {kfoMky{ËkðkË : Äku. 10 ÃkAeLkkrzÃ÷ku{k RsLkuhe yÇÞkMk¢{{kt«ðuþ {u¤ððk {kxu yksu Äyuzr{þLk fr{xe Vkuh rzÃ÷ku{kfkuŠMkMk îkhk {urhx ÞkËe ònuhfhðk{kt ykðe níke. su{kt {urhxÞkËe{kt «Úk{ Lktçkhu fw÷ 500{kfoMk{ktÚke 478 {urhx {kfoMkÄhkðLkkh rðãkÚkeo ykÔÞku Au. ßÞkhuAuÕ÷k 93192 ¢{ktfu 175 {urhx{kfoMkðk¤ku rðãkÚkeoyku ykÔÞku Au.rzÃ÷ku{kLke {urhx ÞkËe MkkÚkuxufrLkf÷ rþûký çkkuzo(xeRçke) {kLÞçku ð»koLkku yÇÞkMk fhLkkh WÃkhktíkykRxeykRLkku fkuMko fhLkkh 2971rðãkÚkeoyku™e {urhx ÞkËe Ãký ònuhfhkR Au. fw÷ 55183 çkuXfku{ktÚke2971 çkuXfku xeRçke y™uykRxeykR Ãkqýo fhLkkhrðãkÚkeoykuLku Vk¤ðkþu. nk÷kt «Úk{{kufhkWLz {kxuLke [kuRMk Ve®÷økÚkR hne Au, su íkk. 2 sw÷kR MkwÄe[k÷þu yLku íÞkh ÃkAe íkk. 5sw÷kRyu íkuLkwt Ãkrhýk{ ònuh fhkþu.

yswoLk {kuZðkrzÞkLkeykøkuðkLke{kt {u {kMk{kthsqykík fhe níke

y{ËkðkË,íkk.27¼khík - ÃkkrfMíkkLkLke ËrhÞkR

MkhnË ÃkhÚke Ãkfzkíkkt økwshkíke{kAe{khku yLku çkkuxkuLku {wõík fhðk {kxuøkwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkLke ykøkuðkLke nuX¤ yuf«ríkrLkrÄ{tz¤ {u {rnLkk{kt ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mk½, ÞwÃkeyu [uhÃkMkoLkMkkurLkÞk økktÄe íkÚkk rðËuþ{tºkeyuMk.yu{,r¢»ýkLku {¤eLku Ãkrhýk{÷ûkehswykík fhe níke. fkUøkúuMkLke hswykíkLkeV¤©wríkLku Ãkøk÷u 315 {kAe{khkuLkkuAwxfkhku ÚkÞku Au suÚke økwshkíkLkk{kAe{kh ykøkuðkLkkuyu fkUøkúuMk ÃkûkLkkuyk¼kh {kLÞku níkku.

fkUøkúuMkLkk «ríkrLkrÄ{tz¤u yuðehswykík fhe níkefu, nk÷{kt økwshkíkLkk500Úke ðÄw {kAe{khku yLku 640ÚkeðÄw çkkuxku ÃkkrfMíkkLkLkk fçkò{kt

Au.ÃkkrfMíkkLkLke 100 çkkuxku yLku 125{kAe{khku ¼khíkLke su÷{kt Au.çktÒkuËuþkuyu yhMkÃkhMk Äkuhýu {kAe{kh yLkuçkkuxkuLku Akuze Ëuðk òuRyu. {kAe{khefhíkkt ËrhÞkR MkhnË ¢kuMk ÚkkÞ íkku{kAe{khLkk yku¤¾fkzo ykÄkhu AkuzeËuðkÞ íkuLkk fhkhku fhðk hswykík fhkRníke. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mk½ yLkurðËuþ{tºke yuMk.yu{,r¢»ýkyu«ríkrLkrÄ{tz¤Lku ¾kíkhe ykÃkíkkt sýkÔÞwtníkwfu,¼khík ÃkkrfMíkkLke {kAe{khkuLkuAkuze Ëuðk íkiÞkh Au Ãký ÃkkrfMíkkLku Ãkýykðku {kLkðeÞ yr¼øk{ Ëk¾ððku Ãkzu.yk çkkçkíku íkkfeËu ÃkkrfMíkkLk MkkÚku [[kofheLku «&™ n÷ fhkþu.

swLk {rnLkkLkk «Úk{ Mkókn{kt¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uMkr[ðfûkkLke çkuXf{kt yk {wÆu Ëh¾kMíkhsw fhe [[ko ÚkR níke.sw÷kRLkk «Úk{Mkókn{kt Ãkkf {rhLk yusLMke yLku¼khíkeÞ fkuMxøkkzo ðå[u ÞkuòLkkheçkuXf{kt yk {wÆu [[ko Úkþu. òu ÃkkrfMíkkLkMkt{ík Úkþu çkkux{wÂõíkLkk îkh ¾w÷e sþu.

ðzk«ÄkLk yyLku MMkkurLkÞk øøkktÄeLkuhsqykíkÚke {{kAe{khkuLke {{wÂõík

Mkhfkh íkhVÚkeÃkku÷eMk yrÄfkheyku{Þqh [kðzk, ðe ðehkXkuz îkhkyurVzurðx hsqfhðk{kt ykðe


MxwzLx RM÷kr{f {wð{uLx ykuVRÂLzÞk (rMk{e)Lke ykíktfe MktøkXLkkuMkkÚku MktzkuðýeLkk Ãkøk÷u ð»ko2008Lkk rMkrhÞ÷ ç÷kMx çkkË rMk{eÃkh «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku Au. yk«ríkçktÄLku ðÄw çku ð»ko MkwÄe ÷tçkkððk{kxu yLk÷kuVq÷ yuÂõxrðxeÍ(r«ðuLþLk) rxÙçÞwLk÷ îkhky{ËkðkË{kt yksÚke MkwLkkðýe þYfhðk{kt ykðe Au. su{kt rMk{eøkuhfkÞËuMkh MktøkXLk nkuðk ytøku hkßÞMkhfkh íkhV çku Ãkku÷eMk ykurVMkhLkeyurVzurðx VkR÷ fhðk{kt ykðe

níke. yk yurVzurðx MktË¼o{ktrMk{eLkk frÚkík MkÇÞLkk ðfe÷ îkhkÃkku÷eMk yrÄfkheykuLke rxÙçÞwLk÷Lkkss Mk{ûk ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðeníke. nsw økwÁðkhu Ãký MkwLkkðýeh¾kþu. òu fu çknkhÚke nsw MkwÄe fkuRÔÞÂõíkyu rMk{eLke íkhVuý fu rðhkuÄytøku yurVzurðx VkR÷ LkÚke fhe.

rMk{e ykíktfe MkøktXLk nkuðkLku fkhýuíkuLku økuh÷kÞf XuhðeLku íkuLkk Ãkh «ríkçk-tÄ ÷økkððk{kt ykÔÞku Au. su «ríkçktÄ÷tçkkððku fu Lknª? íku {kxu fuLÿ Mkhfkhîkhk ¾kMk ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzeLkurðrðÄ hkßÞ{kt çku rËðMk {kxuyLk÷kuVq÷ yuuÂõxrðÍ (r«ðuLþLk)rxÙTçÞwLk÷ îkhk MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{ktykðu Au. suLkk ¼køkYÃku yksÚke

y{ËkðkË{kt çku rËðMk {kxu MkwLkðýeþY fhðk{kt ykðe Au. su{kt rËÕnenkRfkuxoLkk ss ðe fu MkkÕðerxÙçÞwLk÷Lkk ss íkhefu Au. þkneçkkøkMkŠfx nkWMk ¾kíku MkwLkkðýe{kt hkßÞMkhfkh íkhVÚke y{ËkðkË ¢kR{çkúkt[Lkk yuMkeÃke {Þqh®Mkn [kðzk yLkuMkwhík ¢kR{ çkúkt[Lkk yuMkeÃke ðe ðehkXkuzLke yurVzurðx VkR÷ fhðk{ktykðe níke. su{kt rMk{eLkk r{Mçkk W÷RM÷k{ yLku W{uË rMkÆefeLkk ðfe÷yþkuf yøkúðk÷u çktLku Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku yurVzurðxLkk ykÄkhuÃkqAÃkhA fhe níke. økwshkík MkhfkhíkhVe Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwtníkwt fu ð»ko 2010 çkkË rMkrhÞ÷ç÷kMx fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k Ãkkt[ þÏMkku

rMk{e MkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuðkLkwt íku{LkeíkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. suÚke rMk{eMktøkXLk nsw Ãký fk{ fhe hÌkwt Au.

rxÙçÞwLk÷Lkk hrsxÙkh ÷kuhuLkçk{rLkÞk÷u sýkÔÞwt fu økwshkík Mkhfkhîkhk fw÷ [kh yurVzurðx VkR÷fhðkLke níke. su{kt zeðkÞyuMkÃke ðeykh xkur÷Þk, zeðkÞyuMkÃke W»kk hkzk,yuMkeÃke {Þqh ®Mkn [kðzk yLku Mkwhík¢kR{ çkúkt[Lkk yuMkeÃke ðe ðe hkXkuzLkeyurVzurðx níke. Ãký, ðe ykhxkur÷Þk, W»kk hkzk yLku {Þqh®Mkn[kðzk îkhk y{ËkðkË rMkrhÞ÷ç÷kMxLke yurVzurðx{kt yuf Mkh¾k {wÆknkuðkÚke {Þqh®Mkn [kðzkLke yurVzurðxVkR÷ fhðk{kt ykðe níke.

rMk{eLkk ðfe÷ yþkuf yøkúðk÷usýkÔÞwt fu ð»ko 2008 ÃkAe rMk{e«ríkçktÄ ÷økkÔÞk çkkË rMk{eLkwt yÂMíkíðs LkÚke. ßÞkhu Ãkku÷eMku ð»ko 2010 çkkËsu ÷kufkuLku Ãkfzâk Au. íku{Lke ykfheÃkqAÃkhA fheLku íkuyku rMk{eLkk fkÞofhnkuðkLkwt MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞwt Au.

sqLkkøkZ hõíkfktz : HIVLkku ¼kuøk çkLkLkkhk çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLku ykþk òøke

‘‘MMkkhhffkkhhuu yy{{kkhhee ððuuËËLLkkkk LLkkMMkk{{SS,, nnððuu LLÞÞkkÞÞ {{¤¤þþuu’’

sqLkkøkZ, íkk.27sqLkkøkZLkk hõíkfktzLke íkÃkkMk

Mke.çke.ykE.Lku MkkUÃkðkLkk nkEfkuxoLkkykËuþ ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkk ¼kuøkçkLkLkkh çkk¤fkuLkk ðk÷eykuyu fÌkw fu,yíÞkh MkwÄe Mkhfkhu y{khe ðuËLkkMk{S Lnkuíke. Ãkhtíkw nðu y{kuLku LÞkÞ{¤þu.

A ð»koLkk çkk¤fLke {kíkkrËðk¤eçkuLk ÄeY¼kE [wzkMk{kyu fÌkwtníkw t fu, y{u sqLkkøkZ rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt s ÷kune [zkððk {kxusíkk níkkt. Aíkkt íktºkyu ÃkkuíkkLkesðkçkËkhe{ktÚke nkÚk ¾t¾uhe ÷eÄk.Mkhfkh y{khe ðuËLkk Mk{síkeLnkuíke. Ãký, fkuxuo Mk{S Au. nðu,y{kuLku LÞkÞ {¤þu. sqLkkøkZLke 11ð»koLke çkk¤kLkk rÃkíkk rËÃkf¼kEMkuðfkýeyu sýkÔÞwt Au fu,

Mke.çke.ykE. íkÃkkMkÚke y{Lku[ku¬Mk LÞkÞ {¤þu. yíÞkh MkwÄeÞkuøÞ íkÃkkMkLkk y¼kðu s LÞkÞ{éÞku LkÚke. yk ½xLkk{kt {kMkw{çkk¤fkuLke ®sËøke MkkÚku r¾÷ðkz ÚkÞkuAu. hõíkfktz{kt ÃkkuíkkLke 17 ð»koLke

Ãkwºke økw{kðe ËuLkkh sqLkkøkZLkkyþkuf¼kE rLk{kðíku nkEfkuxoLkkykËuþ ytøku fÌkwt Au fu, y{u y{kheËefhe íkku økw{kðe s ËeÄe Au. Ãkýnðu, çkeò yLÞ çkk¤fkuLkktðk÷eykuLku LÞkÞ {¤þu.

÷kuneLkku xxuMx LLkÚkefhíkk, VVõík ÃÃkqhwt ÃÃkkzeyuAeyu: {{nuLÿ {{þY

sqLkkøkZ : sqLkkøkZLkk hõíkfktz{ktnkEfkuxo îkhkM k e . ç k e . y k E .íkÃkkMkLkku ykËuþfhkÞk çkkË«ríkr¢Þk ykÃkíkk

MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkk «{w¾ yLkuÄkhkMkÇÞ {nuLÿ {þYyu sýkÔÞwtníkwt fu, y{khe MktMÚkk yuf xÙMxAu, Mkuðk «ð]r¥k [÷kðu Au,ç÷zçkUf LkÚke, ÷kuneLkku xuMx LkÚkefhíkk, Võík ÷kune ÃkwY ÃkkzeyuAeyu. hõíkËkíkkyku ðå[u Mktf÷LkfheLku yk «ð]r¥k [÷kððk{kt ykðuAu. yíÞkh MkwÄe Ãkku÷eMk íkÃkkMkfhíke níke. Mke.çke.ykE.Lku íkÃkkMk{kxu y{u MktÃkqýo Mknfkh ykÃkþwt.

çkk¤fkuLku ffwËhíku LLÞkÞyÃkkÔÞku AAu :: zzu.{uÞh

sqLkkøkZ : çkk¤fku {kxu ÷zíkLkeþYykík fhLkkh sqLkkøkZLkk zu.{uÞh

ø k e h e þ ¼ k Efkuxu[kyu sýkÔÞwt Aufu, yu[.ykE.ðe.Lkku¼kuøk çkLku÷kçkk¤fkuLku fwËhíku

LÞkÞ yÃkkÔÞku Au. ¼kuøk çkLku÷kçkk¤fku yLku íkuLkk Ãkrhðkh MkkÚkuyksLkk rËðMku Ãký Mkk{kSfçkrn»fkh suðku ÔÞðnkh fhðk{ktykðe hÌkku Au. yk çkk¤fku íkuLkkÃkrhðkhLku Ãký Mk{ks ríkhMf]ík Lkshuswðu Au. íkuykuLke ½hu fkuE síkwt LkÚke.yk çkkçkík ¼hÃkkE Lk ÚkE þfu íkuðwtLkqfþkLk Au. nkEfkuxo îkhk yk«fhýLke íkÃkkMk Mke.çke.ykE.LkuMkkUÃkðk{kt ykðe íku ykðfkhËkÞf Au.

MkeçkeykELke ííkÃkkMkÚkeMkíÞ ççknkh yykðþu

sqLkkøkZ : nkEfkuxoLkk [qfkËk ytøkusqLkkøkZLkk {uÞh ÷k¾k¼kEÃkh{kh, Ãkqðo {uÞh Mkrík»k¼kErðhzk, þnuh fkUøkúuMk «{w¾«rðý¼kE xktf, Mxu.[uh{uLk¼økk¼kE hkzk ðøkuhu ykøkuðkLkkuyusýkÔÞwt Au fu, yríkþÞ økt¼ehyuðk yk çkLkkð{kt Mke.çke.ykE.íkÃkkMkÚke MkíÞ çknkh ykðþu.Ëkur»kík nkuÞ íkuLku fkÞËkrfÞ heíkufzf Mkò {¤þu. suLkkÚke ykðkøkt¼eh çkLkkðku çkLkíkk yxfþu.hkßÞ Mkhfkhu yk çkk¤fku MkkÚkuy{kLkðeÞ ÔÞðnkh fÞkuo nkuðkLkkykûkuÃk MkkÚku çkk¤fkuLku {¤u÷k LÞkÞçkË÷ ¾wþe ÔÞõík fhíkk fkUøkeykøkuðkLkkuyu nkEfkuxoLkk ykykËuþLku ykðfkÞkuo Au.

y{ËkðkË : swLkkøkZLkk 23çkk¤fkuLku yu[ykRðe økúMík ÷kune[ZkððkLkk {wÆu økwshkík nkRfkuxuoMkeçkeykRLku íkÃkkMk MkkUÃkðkLkkykËuþLku fkUøkúuMk ykðfkÞkuoníkku.fkUøkúuMku yuðku ykûkuÃk Ãký fÞkuoníkkufu,¼ksÃk Mkhfkh ÃkkuíkkLkk

{¤ríkÞkLku çk[kððk yk fuMkLkeÃkku÷eMk íkÃkkMkLku ykzuÃkkxu [zkðerÃkrzíkkuLku LÞkÞ Lk {¤u íkuðk «ÞkMkkufhe hne Au. òufu,nkRfkuxuo ykfuMk{kt MkeçkeykRLku íkÃkkMk MkkUÃkíkkMkhfkhLku ÷Ãkzkf Ãkze Au.fkUøkúuMkuyuðe Ãký {ktøkýe fhe Auu fu,Mkhfkh

yk ytøkuLkk MktÃkwýo ËMíkkðuòu íkkfeËuMkeçkeykRLku MkkUÃku. nkRfkuxoLkwt íkkhýAufu,MkðkuoËÞ çkÕz çkuLf ÃkkMkuÃkhðkLkøke Lk níke. yk{ AíkktÞu÷kuneLkku ðuÃkkh fhíke yk ç÷zçkUf¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞLke nkuR Mkhfkhuykt¾ ykzk fkLk fÞko níkkt.

r«ðuLþLk yykuV yyLk÷kuVq÷ yyuÂõxrðxeÍ rrxÙçÞwLk÷ îîkhk yy{ËkðkË{kt MMkwLkkðýeLkku ««kht¼

rrMMkk{{ee ÃÃkkhhLLkkkkuu ««rrííkkççkkttÄÄ ÷÷ttççkkkkððððkk ççkkuu yyuurrVVzzuurrððxx {{wwttççkkRR,, yykkiihhttøøkkkkççkkkkËË{{kktt ççkknnkkhhLLkkkk ÷÷kkuuffkkuuyyuu yyuurrVVzzuurrððxx ffhhee

{wtçkR yLku ykihtøkkçkkË{kt MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk çknkhLkk ÷kufkuyu rMk{eLkeíkhVuý yLku rðhkuÄ{kt yurVzurðx VkR÷ fhe níke. ßÞkhu økwshkík{kt «Úk{rËðMku fkuR çknkhLkk ÔÞÂõík îkhk yurVzurðx ykðe LkÚke. rðrðÄ hkßÞku{ktMkwLkkðýe çkkË ykuøkMx{kt Mkw«e{{kt yk rhÃkkuxo ykÃkðk{kt ykðþu.

hõíkfktzLkk {q¤ Mk{e sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷

¾kuxe yVðkÚke Mk{ksËqh hnu : Lkhuþ Ãkxu÷

økktÄeLkøkh, íkk.27rðÄkLkMk¼k [qtxýe Ãknu÷k økw-

shkík{kt nðu yuf Ãkxu÷Lku çkeò Ãkxu÷MkkÚku {¤ðw, MkkÚku çkuMkðw Ãký hksrfÞËTrüfkuýÚke òuðkLke [uükyku ÚkE hneAu. Mkkihk»xÙ{kt ÷uWðk ÃkkxeËkh fw¤Ëuðe¾kuz÷Äk{- fkøkðzLkk MktÞkusf LkhuþÃkxu÷, f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe yLku¼ksÃk «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw ðå[uLkeMkk{krsf {w÷kfkíkLku hksrfÞ MðYÃkykÃkðk{kt ykðe Au. yk {w÷kfkík ytøkuøkwshkíkLkk ðnuíkk ÚkÞu÷k Mk{k[khLkuÃkkxeËkh ykøkuðkLkkuyu ¾kuxe yVðkVu÷kððkLkk «ÞkMk{kt ¾ÃkkÔÞku Au.Ãkxu÷- Ãkxu÷ ¼uøkk ÚkkÞ íku{ktÃkku÷exef÷ yusLzk Lkk nkuÞ ! yux÷w sLkne, hksrfÞ rLkýoÞ {kxu ÷uWðk Ãkkx-eËkh Mk{oÚk nkuðkLkw sýkðíkkykøkuðkLkkuyu ÃkkxeËkhkuLku fkuE økwÃík

{tºkýk fu {exªøkLke sYh Lk nkuðkLkwsýkÔÞw níkw

hksrfÞ fu Mkk{krsf ûkuºkLkkykøkuðkLkkuLke {w÷kfkíkku ytøkuøkwshkíkLkk yuf y¾çkkh{kt «rMkæÄÚkÞu÷k Mk{k[khku [ku¬Mk íkíðku îkhkhksrfÞ ÷k¼ ¾ktxðkLkk «ÞkMk nkuðkLkwÃkkxeËkhe ykøkúýeyku sýkðe hÌkk Au.Ãkxu÷ku õÞkhuÞ økwÃík {ªxeøkku ÞkusíkkLkÚke. {tøk¤ðkhu {tºke rË÷eÃk MktÄkýeMkkÚkuLke {w÷kfkík yuf Mkk{kLÞMkk{krsf {w÷kfkík nkuðkLkw sýkðíkkLkhuþ Ãkxu÷u fÌkw níkw fu, ‘‘{khk rÃkíkkShkðS¼kE Mk{ks {kxu þiûkrýf«ð]ríkyku{kt fkÞohík hÌkk nkuðkÚkeíku{Lkk {køkoËþoLk nuX¤ Mkkihk»xÙLkk MkUfzkuÃkkxeËkhku, yLÞ Mk{ksLkk rðãkÚkeoykuíkiÞkh ÚkÞk Au. íku{kt rË÷eÃk Mkt½kýe,ykh.Mke.V¤Ëq suðk yLkuf ykøkuðkLkkuMkkÚku y{khu Ãkkrhðkhef MkçktÄku Au.¼ksÃkLkku sL{ Ãký Lknkuíkku ÚkÞkuíÞkhÚke y{u yufçkeòLku yku¤¾eÞu

AeÞu. Mkkihk»xÙ, Mkwhík yLku ßÞkt Ãký÷uWðk ÃkkxeËkhkuLkk fkÞo¢{ku nkuÞ,Mk{wn ÷øLkku nkuÞ íÞkt Mk{kòuíf»ko {kxuMkkÚku ÚkkufçktÄ fkÞo¢{{kt MkkÚku hneÞuAeÞu. yk {w÷kfkík Ãký Mkk{kLÞMkk{krsf {w÷kfkík níke. íkuLku hksrfÞMðYÃk ykÃkeLku ¾kuxe yVðk Vu÷kððeyu Mk{ks{kt ¼køk÷k ÃkkzðkLkku «ÞkMkAu. y{u õÞkhuÞ hksrfÞ {u¤ðzk fuyuLszk MkkÚku {éÞk LkÚke. {¤þw ÃkýLkne’’

f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu fÌkw níkwfu ‘‘ nw yLku Lkhuþ¼kE yufMk{ks{ktÚke ykðeÞu AeÞu. íku{Lkk rÃkíkkyLku Ãkrhðkh MkkÚku y{khu Mk{krsfMkçktÄ Au. Mkkihk»xÙ{kt nkuEyu íÞkhuMkk{krsf fkÞo¢{ku{kt hkus {¤eÞu íkkuÃký fkuELku LkðkE nkuíke LkÚke.økktÄeLkøkh{kt {éÞk íkku ¾çkh çkLkeøkE. yk {w÷kfkík fkuE Ãký hksrfÞWÆ~Þ ðøkhLke níke. fkuE Ãkku÷exef÷[[ko Lknkuíke’’

Ãkxu÷-Ãkxu÷ ¼uøkk ÚkkÞ íku{kt Ãkkur÷rxf÷ yusLzk Lkk nkuÞ

[eV ELf{xuõMkfr{þLkhLku VrhÞkË{¤íkkt ÔÞkÃkf íkÃkkMk þY

y{ËkðkË,íkk.27

y{ËkðkË{kt hnuíkk 300ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhfku RLf{xuõMkLkwtÃkkLkfkzo {u¤ðeLku y{ËkðkË{ktRLf{xuõMkLkwt rhxLko VkR÷ fhe hÌkkAu.çku LkkøkrhfkuLkk ÃkkrfMíkkLke ÃkkMkÃkkuxonkuðk Aíkkt ÃkkLkfkzo fÞk ÃkwhkðkLkkykÄkhu {u¤ððk{kt ykÔÞk íkuLke íkÃkkMkfhðk {kxu hkßÞLkk [eV RLf{xuõMkfr{þLkhu ÷ur¾ík{kt Ãkwhkðk MkkÚkuVrhÞkË {¤e Au.

þnuhLkk xuõMk fLMkÕxLx

yu{.xe.çkòs íku{Lkk fhËkíkkykuLkuÃkkLkfkzo fZkðe ykÃkeLku íku{Lkwtw ykRxerhxoLk VkR÷ fhe hÌkk Au.íkuyku fÞkykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku fhËkíkkykuLkk rhxLkoVkR÷ fhe hÌkk Au íkuLke íkÃkkMk ÚkðeòuRyu.RLf{xuõMk rð¼køkLku su VrhÞkË{¤e íku{kt ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhf hk{[tËxuf[tË çkòsLke {¤e Au.ÃkkrfMíkkLkeLkkøkrhf nkuðk Aíkkt ÃkkLkfkzo fuðe heíku{u¤ÔÞwtw yLku íkuLkk ykÄkhu çkUf{kt yufkWLx

¾k÷ðk{kt ykÔÞk Au.yux÷wt s LknªÃkkrfMíkkLke LkkøkrhfLke ð»ko 2009-10Lke ykðf 2.17 ÷k¾ Au yLku ð»ko2010-11Lke ykðf Y.2.24 ÷k¾LkeAu. VrhÞkË{kt yuðwt Ãký sýkÔÞwt Aufu,ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhfku RLf{xuõMkLkwtRLf{xuõMk rhxLko VkR÷ fhðk ÃkkA¤Lkwtfkhý þwt Au.òu fu, yk ytøku [eVRLfxuõMk fr{þLkh yu{.ze.fkçkhkLkkuMktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt fu,fkuRÃkýÔÞÂõík ðurhrVfuþLk fheLku ¾kuxwt ykRxerhxLko VkR÷ fhu íkku RLfxuõMkLke f÷{-277Lkku ¼tøk ÚkkÞ Au.suLkk {kxufhËkíkk Mkk{u «kurMkõÞwwþLk ÚkR þfu AusuLke Mkò ð»ko MkwÄeLke Au. y{Lku{¤u÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu íkÃkkMkfhkþu.

y{ËkðkË{kt hnuíkkt 300 ÃkkrfMíkkLke ykExe rhxLko VkE÷ fhíkkt ÚkE økÞkt

Ãkkf. LkkøkrhfkuLku RLf{xuõMkLkk ÃkkLkfkzo!

HIVfktz{kt CBI íkÃkkMk yyu MMkhfkhLku nnkEfkuxoLke ÷÷Ãkzkf :: ffkUøkúuMk

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 28 JUNE 201222 LÞqÍ

økktÄeLkøkh, íkk. 27

økwshkík «Ëuþ ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yLku Ãkqðo {wÏÞ{tºkefuþw¼kR Ãkxu÷u økík Mkókn{kt hk»xÙeÞ LkuíkkykuLke LkðerËÕne{kt YçkY {w÷kfkík ÷RLku økwshkíkLke ðíko{kLkþkMkfLke fkÞoþi÷e, heríkLkeríkÚke {ktzeLku þkMkLk{kt [k÷íkk¼úük[kh, Lkçk¤e fk{økeheLkk ËMk {wÆkyku íku{s íkuLkkMk{ÚkoLk{kt Ãkkt[Mkku ÃkkLkktLkk Ãkwhkðk MkkÚkuLke hsqykík fhe Au.nðu yk {w÷kfkík çkkË ykøkk{e þw¢ðkhu ÃkkuíkkLkk MkkÚkeËkhkuMkkÚku ¼krð hýLkerík {kxu yuf {n¥ðLke çkuXf fuþw¼kRLkkrLkðkMkMÚkkLku {¤e hne Au. yk çkuXf{kt nðu ÃkAeLkkfkÞo¢{kuÚke {ktzeLku sYh Ãkzâu ºkeòu {kuh[ku h[ðk{kt ykðuíkku fuðk «fkhu ykøk¤ ðÄðwt íkuLkk ytøku MkkÚkeyku MkkÚkuÃkhk{þo fhðk{kt ykðLkkh Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkeMkk{u nðu çkhkçkhLkwt hý®þøkwtw VqtõÞwt Au. fuþw¼kRyu íku{Lku{¤ðk ykðíkk ¼ksÃkLkk fkÞofhku, yøkúýeyku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt MÃkü fÞwO Au fu íkuyku ¼ksÃkLkku rðhkuÄ fu rðhkuÄeLkÚke. Ãkhtíkw íkuyku LkhuLÿ {kuËeLke ÷kufku MkkÚkuLke Auíkh®Ãkze,çkLkkðxe ð[Lkku ykÃkeLku Ãkk÷Lk Lk fhðwt, ¼ksÃkLku ¼qtMkeLkk¾e ÃkkuíkkLku {nkLk fhðkLke ÃkrØíkLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au.{kºkLku {kºk Ãkkuíku su fnu íku s ¾Át. yu {kxu Ãkûk, MktøkXLk,

Mkt½ yLku yLÞ ¼røkLke MktMÚkkykuLku Lke[e Ëu¾kzðkLkk ÚkRhnu÷k «ÞkMkkuÚke íkuyku Mkg Lkkhks Au. yk çkÄe çkkçkíkku{ktÃkkuíkkLke ðkõÃkxwíkkÚke yuðku ¼ú{ Q¼ku fÞkuo Au fu íku{LkwtþkMkLk ÃkkhËþof yLku ¼úük[kh {wõík Au, Ãkhtíkw Ãkºk{ktfuþw¼kRyu MÃküÃkýu ÷ÏÞwt Au fu, {kuËe Mkhfkh{kt fkuRÃkýMkhfkhe fk{ ÷kt[ ykÃÞk ðøkh Úkíkwt LkÚke. çkkÃkkyu fuøkMkŠxVkRz ¼úük[khLkk rfMMkkykuLku Ãký Ãkwhkðk MkkÚku hsqfÞko Au. yux÷wt s Lknª hksLkerík {kxu økkiðtþLke fík÷ ÚkkÞyuðe heíku WãkuøkÃkríkykuLku økki[hLke s{eLkku ðu[e {khðkLke«ð]r¥kLku íkku íku{ýu {wøk÷ þkMkfku fhíkkt Ãký ¢wh økýkðeykfhe xefk fhe Au.

yk çkÄk {wÆk WÃkhktík fuþw¼kRyu nðu ykðk rLkËoÞeþkMkfLke Mkk{u yðks WXkððk {kxu Ãkkuíku s ¾w÷eLku çknkhykððkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk {kxu ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe{kt yuf Lkðku Ãkzfkh Q¼ku fhðk ºkeòu {kuh[ku h[ðkykøk¤ ðÄíkkt Ãknu÷k ÃkkuíkkLkk MkkÚkeyku MkkÚku ytrík{Ãkhk{þo fhðk{kt ykðþu. yk çkuXf{kt Mkwhuþ {nuíkk,fkþehk{ hkýk, Ëk{÷uS, {sÃkk{ktÚke økkuhÄLk¼kRÍzrVÞk, Vfeh [kinký WÃkhktík Lkðk fux÷kf yøkúýeykuÃký WÃkÂMÚkík hnu íkuðe þõÞíkk Au.

økktÄeLkøkh : fuþw¼kR Ãkxu÷u Lkðe rËÕne{kt íku{Lkk ºký rËðMkLkk hkufký Ëhr{ÞkLk ¼ksÃkLkkyøkúýe Lkuíkk MktsÞ òuþe MkkÚku ÷tçkkýÃkqðof Ãkhk{þo fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. fuþw¼kRyuMktsÞ òuþe MkkÚku fhkÞu÷k ËqÔÞoðnkhLkku {wÆku Ãký hk»xÙeÞ Lkuíkkyku Mk{ûk WXkÔÞku níkku. ÃkhtíkwyufÃký Lkuíkk íkuLkku W¥kh ykÃke þõÞk Lk níkk. MktsÞ òuþeLkk MktøkXLk çk¤Úke 1998{ktfuþw¼kR Ãkxu÷Lku yøkkW fhíkkt Ãký ðÄkhu yux÷u fu 121 çkuXfku MkkÚku Mk¥kk {¤e níke. yuðu¤kyu skuþe økwshkík{kt MktøkXLk {nk{tºke níkk. fuþw¼kRyu òuþe MkkÚku økwshkíkLke hksfeÞÂMÚkríkLke yíkÚke RríkLke [[ko fhe níke. íku{ýu fux÷kf {køkoËþof Mkq[Lkku Ãký {u¤ÔÞk níkk.

fuþw¼kEyuMktsÞ

òu»ke MMkkÚku÷tçkkýÃkqðofÃkhk{þo ffÞkuo

rËÕne {{w÷kfkík ççkkË þþw¢ðkhufuþw¼kELkk ççktøk÷u VVhe ççkuXf

þkunhkçk-ííkw÷Mke ««òÃkrík yyuLfkWLxh ««fhý

økeÚkk òunhe nksh Lk®nÚkíkkt CBILkwt Mk[o ykuÃkhuþLk

y{ËkðkË,íkk.27þkuunhkçkwËeLk yLku íkw÷Mkehk{ «òÃkrík

yuLfkWLxh fuMk{kt MkeçkeykRLke xe{u ykshkusyurzþLk÷ zkÞhuõxh sLkh÷ ykuV Ãkku÷eMk(yuzeSÃke) økeÚkk òunheLkk økktÄeLkøkh yLku

y{ËkðkË{kt Mkuxu÷kRxrðMíkkh{kt ykðu÷k íkw÷Mkehku-nkWMk ¾kíku Mk[oykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwOníkwt.íkuyku MkeçkeykRLkef[uhe ¾kíku Mkðkhu nkshhnuðkLkk Au íkuðku MktËuþku{éÞk çkkË MkeçkeykR f[uhe¾kíku íkÃkkMkLkeþyrÄfkheykuyu çkÃkkuhLkkyuf ðkøÞk MkwÄe hkn skuRníke.íku{ Aíkkt íkuyku nkshLknª hnuíkk Mkuõxh-8økktÄeLkøkh yLku Mkuxu÷kRx¾kíku òuÄÃkwh [kh hMíkk ÃkkMku

ykðu÷k íkw÷Mke hku-nkWMk ¾kíku Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚkÄÞwO níkwt.íkuyku Mkuxu÷kRxLkk hnuXkýu {¤e ykðíkkíku{Lku y¿kkík MÚk¤u ÷RLku sRLku çkÃkkuhLkk 3.30ÃkAe ºký f÷kf MkwÄe ÃkqAÃkhA fheLku 25Úke30«&™ku ÃkqAeLku rLkðuËLk ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt w. íkw÷Mkehk{ «skÃkrík yuLfkWLxh fuMkLke íkÃkkMk{ktíku{Lku fkuLkwt hkusfeÞ Ëçkký níkwtw.íku{Lkk Ãkh ¼ksÃkLkkfÞk Lkuíkkyku íkÃkkMk zkRðxo fhðk {kxu Ëçkký fhíkkníkk íkuðk «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk.íkw÷Mke«òÃkríkLke WËuÃkwhLke MkuLxÙ÷ su÷{kt ÃkqAÃkhA fhðkøkeÚkk òunhe yLku íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheðe.yu÷.Mkku÷tfeLku hkufðk{kt ykÔÞk níkk.

{kY rrLkðuËLk {{khe yykurVMk{kt ÷÷eÄwt AAu

øøkkeeÚÚkkkk òòuunnhheennkksshh LLkkkk ÚÚkkkkÞÞ ííkkkkuu

ffkkuuxxooLLkkwwtt MMkk{{LLMMkk{{¤¤uu ííkkuu{{ nnííkkwwtt

MkeçkeykRyksu Mkw«e{fkuxo{kt MxuxMkrhÃkkuxo hsqfhþu

økeÚkkòunheLke ºkýf÷kf ÃkqAÃkhAfheLku25Úke30«&™ku ÃkqAkÞk

íkw÷Mke yuLfkWLxhfuMkLke íkÃkkMk{kt økeÚkkòunheLke ¼qr{fkLkeíkÃkkMkLkkuMkeçkeykRLkku ytrík{íkçk¬kuu Ãkqhku ÚkR økÞkuAu.yku.Ãke.{kÚkwhLkkrLkðËuLk çkkËyuzeSÃke økeÚkkòunheLkwt rLkðËuLk÷uðkLkwt níkwt.Ãkhtíkwíkuyku íkk.30 sqLkMkwÄe hò Ãkh nkuðkÚkenksh hne þfu íku{Lkníkk.ÃkhíkwtMkeçkeykR [kzoþexÃknu÷kt Mkw«e{ fkuxo{ktMxuxMk rhÃkkuxo hsqfhðkLkku nkuðkÚkeMkku{ðkhu s Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt níkwtw fuíku{Lkwt rLkðuËLk íkk.28sqLk Ãknu÷kt ÷R÷uðk{kt ykðu

MkeçkeykRyu {kÁt rLkðuËLk {khe ykurVMk{kt s ÷eÄwtAu.{U MkeçkeykRLku íku{Lkk sðkçkku ykÃÞk Au.{khe MkkÚkuyku.Ãke.{kÚkwhLkwtw rLkðuËLk ÷uðk{kt ykÔÞwt Au íku {kºk yVðkAu.nwtw íkk.30 sqLk MkwÄe hò Ãkh Awt.íku{Lke økktÄeLkøkhLkeÃkku÷eMk nkW®Mkøk fkÃkkouhuþLkLke ykurVMk{kt rLkðuËLk÷uðk{kt ykðíkk íku{Lku y¿kkík MÚk¤u ÷R sðk{kt ykÔÞknkuðkLke ðkík {kºk yVðk Mkkrçkík ÚkR níke.

Mkuxu÷kEx òuÄÃkwh [kh hMíkk LkSf ykðu÷k íkw÷Mke hkunkWMk¾kíku MkeçkeykEyu Mk[o ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwO níkwt

økktÄeLkøkh, íkk.27

økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLke¿kkríkyku MkkÚku fåA{kt MkktÚkýeLkes{eLkku Äkhýfíkko ¾uzqíkkuLke¿kkrík {u¤ ¾kíke LkÚke. íkuðkíkkhýku hsq fheLku økwshkíkMkhfkhu AuÕ÷k ËkuZ ð»ko{ktfåALkk 3000 ¾uzqíkkuLke MkUfzkuyufh s{eLk Mkhfkh fhe níke.yk fkÞoðkne Mkk{u økík MkÃíkknuøkwshkík nkEfkuxuo ykÃku÷k[qfkËkÚke økwshkík{kt ¾uíkeLkes{eLk Äkhý fhðk yLku¾uzqíkLke ÔÞkÏÞk çkË÷kE økEAu. yk ÂMÚkrík{kt òu hkßÞMkhfkh yk [qfkËkLkku y{÷ fhuíkku ykøkk{e Mk{Þ{kt økwshkík{ktrçkLk¾uzqík LkkøkrhfLku ¾uzqíkçkLkðw Mkh¤ ÚkE Ãkzu íku{ Au !fkhý fu, Ãkkzkuþe hksMÚkkLk{ktrçkLk¾uzqík ÔÞÂõík Ãký ¾uíkeLke

s{eLk Äkhý fheLku ¾uzqíkLkkuËhßòu {¤uðe þfu Au. yLku ykheíku ¾uzqík ÚkÞu÷ku ÔÞÂõíknkEfkuxoLkk [qfkËkLku Ãkøk÷u økwshkík{kt ¾uíkeLke s{eLkÄkhý fhe þfu Au ! økwshkík{kt¾uzqík çkLke þfu Au.

økwshkík nkEfkuxoLke ¾tzÃkeXuøkík þw¢ðkhu økwshkík{kt‘¾uzqík’Lke ÔÞkÏÞk Lk¬e fhíkkð»ko 1973Lkk {nuMkq÷ Ãkt[LkkrLkýoÞ ykrÄLk «rMkæÄ ÚkÞu÷kònuhLkk{kLku ¾kuxw XuhÔÞw Au. ykònuhLkk{k yLkwMkkh økwshkík{kt¾uíkeLke s{eLk Äkhý fhLkkhÔÞÂõík ¾uzqík yux÷u fu ¾uíkefhLkkhk Ãkrhðkh{ktÚke nkuðkuòuEyu íkuðe þhík rLkÞíkfhðk{kt ykðe níke. økíkþw¢ðkhu nkEfkuxuo ð»ko 1973LkkLkkuxerVfuþLk{kt ¾uzqíkLkku Ëhßòu

Lk¬e fhíkk MktË¼o{ktÚke ËuþLkkfkuE Ãký ¾uzqík økwshkík{kt¾uíkeLke s{eLk Äkhý fhe þfuíkuðe LkðuMkhÚke ÔÞkÏÞk fhðkøkwshkík MkhfkhLku ykËuþ fÞkuoníkku. økwshkík MkhfkhunkEfkuxoLkk yk «fkhLkkyÚko½xLk Mkk{u Mkwr«{fkuxo{ktyrÃk÷ fhðkLke íkiÞkheyku þYfhe Au. suLkk {kxu {tøk¤kðkhu{nuMkq÷ yLku fkÞËk rð¼køkLkkyrÄfkheyku ðå[u ÚkÞu÷kÃkhk{þo{kt økt¼eh {wÆkykuçknkh ykÔÞk Au.

yrÄfkheyku ðå[u ÚkÞu÷e[[ko{kt çknkh ykÔÞw Au fu, {kºk{nkhk»xÙ, fuh÷k yLku økwshkíkrMkðkÞ ËuþLkk fkuE Ãký hkßÞ{kt¾uzqík s ¾uíkeLke s{eLk ¾heËeþfu, Äkhý fhe þfu íkuðe ¼khuþhíkku LkÚke. Ãkkzkþe hkßÞ

hksMÚkkLk{kt rçkLk ¾uzqík Ãký¾uíkeLke s{eLk ¾heËe þfu íkuðeMðíktºkíkk Au. yk íkçk¬u økw-shkík{kt suyku ¾uzqík LkÚke íkuðkMkutfzku økwshkíkeykuyuhksMÚkkLk{kt ¾uíkeLke s{eLkku¾heËeLku ¾uzqíkLkku Ëhßòu{u¤ÔÞku Au. nðu ßÞkhu nkEfkuxuoøkwshkík çknkhLkk hkßÞku{ktÚke,ËuþLkku fkuE Ãký ¾uzqík økw-shkík{kt ¾uíkeLke s{eLk Äkhýfhe þfu Au íkuðku rLkýoÞ fÞkuo AuíÞkhu hksMÚkkLk suðk hkßÞ{ktÚke¾uzqíkLkku Ëhßòu {u¤ðeLku økw-shkík{kt Mkh¤íkkÚke ¾uíkeLkes{eLk ¾heËe þfþu. ykÂMÚkríkLku yxfkððk {kxunkEfkuxoLkk [qfkËk Mkk{u økwshkíkMkhfkhu Mkwr«{fkuxo{kt {LkkEnwf{Lke {ktøkýe fhðk yrÃk÷LkeíkiÞkheyku Ãkwýo fhe ÷eÄe Au.

økwshkík nnkEfkuxoLkk [[qfkËk ççkkË nnðu ffkuEÃký ÔÔÞÂõík ¾¾uzqíkLkku ËËhßòu {{u¤ðe þþfþuøkwshkík nnkEfkuxoLkk [[qfkËk ççkkË nnðu ffkuEÃký ÔÔÞÂõík ¾¾uzqíkLkku ËËhßòu {{u¤ðe þþfþu[wfkËkLkk yy{÷Úke hhksMÚkkLk{kt ¾¾uzqík ççkLkeLku øøkwshkík{kt ¾¾uíke ffhðkLkku {{køko {{kuf¤ku

hksMÚkkLkMkrníkyLkufhkßÞku{ktrçkLk¾uzqík¾uíkeLkes{eLkÄkhý fheþfu AuhksMÚkkLk{kt¾uíkeLkes{eLk¾heËLkkhrçkLk¾uzqíkøkwshkíkeyku{kxu÷e÷eÍtze

nkEfkuxoLkk [wfkËk çkkË nðu fkuEÃkýÔÞÂõík ¾uzqík íkhefu Ëhßòu {u¤ðe þfþu

økku{íkeÃkwh{kt yZe ð»koLkeçkk¤feLku þtfkMÃkË fkUøkku rVðh

y{ËkðkË, íkk. 27ðeyuMk nkuÂMÃkx÷Lkk hurMkzuLx

zkufxhLkk {]íÞw çkkË fkUøkku rVðhLkku¾kuV ðÄe hÌkkuu Au. y{ËkðkË{ktøkku{íkeÃkwh rðMíkkh{kt yuf yZe ð»koLkeçkk¤feLku fkUøkku rVðhLkk þtfkMÃkË÷ûkýku sýkíkkt íkuLku íkkfeËu þkhËkçkuLknkuÂMÃkx÷{kt ykRMkku÷uþLk ðkuzo{kt¾Mkuzðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktíkðeyuMk nkuÂMÃkx÷Lkk MxkV WÃkhktíkyuLkyu[yu÷ {urzf÷ fku÷usLkkrðãkÚkeoyku Mkrník fw÷ 77 sýktBÞwrLkrMkÃk÷ ykhkuøÞ rð¼køkLkkykuçÍðouþLk nuX¤ Au.

BÞwrLk. ykhkuøÞ rð¼køkLkkMkwºkkuLkk {íku, økku{íkeÃkwh rðMíkkhLkeÃkwòhkLke [k÷e{kt hnuíke yZe ð»koLkeçkk¤feLku ¼khu íkkð MkkÚkuLkk þtfkMÃkË÷ûkýku nkuR þkhËkçkuLk nkuÂMÃkx÷LkkykRMkku÷uþLk ðkuzo{kt Mkkhðkh þYfhkR Au. íkuLkk ÷kuneLkk Lk{wLkkÃkwLkkLke RÂLMxxÞwx ykuVðkÞhku÷kuS{kt {kuf÷e yÃkkÞkt Au.

fk÷u Mkkts MkwÄe{kt rhÃkkuxo ykððkLkeMkt¼kðLkk Au. fkUøkku rVðhÚkeðeyuMkLkk zku. ÂM{h÷ Ãkhe¾Lkwt {]íÞwÚkÞkt çkkË íku{Lkk MktÃkfo{kt ykðu÷ktMxkV WÃkhktík yuLkyu[yu÷ {urzf÷fku÷usLke nkuMxu÷Lkk 77 rðãkÚkeoykuLkwt[khuf rËðMkÚke xuBÃkhu[h {kurLkxhªøkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au. nk÷{kt yufðkuzoçkkuÞLku zuLøÞw nkuðkLkwt íkçkeçkkuyusýkÔÞwt Au.

Ëhr{ÞkLk, hksÞLkk ykhkuøÞrð¼køku yuf ÃkrhÃkºk òhe fheLkuMkhfkhe Mkrník BÞwrLk. nkuÂMÃkx÷kuLkkíkçkeçkkuLku fkUøkku rVðhLkk ËËeoykuLke{kMf, økkuøkÕMk MkrníkLkk «kuxufþ™ zÙuMkÃknuheLku Mkkhðkh fhðk ¾kMk ykËuþ fÞkuoAu. yux÷wt s Lkrn þtfkMÃkË ËËeoLku hòyÃkkÞkt çkkË Ãký ykRMkku÷uþLk ðkuzo{ktVkurtøktøk MkrníkLke fk{økehe fhðk Mkw[LkkyÃkkR Au. hksÞLkk ykhkuøÞ rð¼køkuyksu Ãkºk ÷¾eLku y{ËkðkË {urzf÷yuMkkurMkyuþ™Lku fkUøkku rVðhLkk {wÆuíkfuËkhe hk¾ðk òý fhe Au.

ND-20120627-P02-BVN.qxd 28/06/2012 00:22 Page 1

¼kðLkøkh íkk. h7¼ k ð L k ø k h

þnuhLke {kShksðkze{kt yksuçkwÄðkhu þnuh fkUøkúuMkLke çkuXf {¤e níke.su{kt ÃkkýeLkk rðfx«&™u ykðíkefk÷uøkwYðkhu ¾k÷e çkuzkyLku {kx÷kLkeLkLkk{e fkZðkLkkufkÞo¢{ ½ze fZkÞkuAu. Mkktsu 4 f÷kfuzkuõxh nkWMkfk¤kLkk¤k fkÞofíkkoyku yufrºkík ÚkþuyLku ¾k÷e {kx÷kMkkÚku þnuhLke{ w Ï Þ ç k ò h k u { k tVheLku yk{ k x ÷ k y k u L k eytrík{rðÄe fhþu.

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 28 JUNE 2012 3LÞqÍ

(MktËuþ çÞwhku) rMknkuh íkk.h7rMknkuh þnuhLke nË{kt

Ãke.S.ðe.Mke.yu÷. 11 fu.ðe. LkkuðkÞh fu su nkE ðkuÕxus nkuÞ Au. íkuyLzh økúkWLz fuçk÷ Lkk¾ðkLkefk{økehe íkuLkk fkuLxÙkfxh îkhkfhðk{kt ykðu÷ Au. rMk.Lk.Ãkk. LkenË{kt þnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]nrLk{koý rð¼køkLkk íkk.hÃk-4-h008 Xhkð ¢{ktf Lkt. LkÃk÷-1007-h0hÃk-{ Lkku ¼tøk ÚkkÞ Au.MkhfkhLkku {wÏÞ WÆuþ rðfkMkLkk¼køkYÃku yLku ÄtÄkËkhe WÆuþÚke suftÃkLkeyku îkhk þnuh{kt hMíkkykuLkk¾kuËfk{ fhðkLke sYheÞkíkWÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au su Ãkife þnuhLkky÷øk y÷øk hkuz suðk fu fk[ku hkuz,zk{h hkuz fu ykh.Mke.Mke. hkuz íkkuzeyLku fk{økehe fhðkLke Úkíke nkuÞ

Au. çkkË{kt ykðk hMíkkykuÃkwLk:çkLkkððkLkk Úkíkk nkuÞ Au. su¾[o LkøkhÃkkr÷fkyu fhðkLkku nkuÞAu. yk ¾[oLku Mkh¼h fhðkheMxkuhuþLk [kso ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚkeðMkw÷e ÷uðkLkku nkuÞ Au. yLku ðkŠ»kf¼kzw Ãký ÷uðkLkwt nkuÞ Au.

ftÃkLkeyu fk{ þY fhíkk Ãknu÷kMkwr[ Ã÷kLk hsw fhe yhS fhðkÚkerLkÞ{ {wsçk heMxkuhuþLk [kso, çkUføkuhUxe yLku MkeõÞkuhexe zeÃkkuÍexðMkw÷ fhe íÞkh ÃkAe s fk{ fhðkytøkuLkwt {tswheÃkºk ykÃkðkLkwt nkuÞ Au.íku{ Aíkk fkuEÃký òíkLke {tswhe÷eÄk ðøkh yk fk{økehe þY Úkíkkyk çkkçkík ykÃkLkk æÞkLk WÃkh÷kðu÷ y{khe Mkk{u ykÃku fk{ çktÄfhkððkLkwt Lkkxf Ãký fhu÷. Ãkýnk÷{kt yk fk{økehe ÞwæÄ Lkk

Äkuhýu [k÷w Au. suÚke MÃkü ÚkkÞ Aufu þkMkfÃkûk yLku ykÃkLkefkuLxÙkfxh MkkÚku ykŠÚkf VkÞËkLkuæÞkLk Ãkh hk¾e yufMktÃk {e÷kÃkeÃkýwtfhe LkøkhÃkkr÷fkLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkwtLkwfþkLk ÚkE hÌkw Au.

òu íkkífk÷ef yMkhÚke ykfk{økehe çktÄ fhkðe rLkÞ{ {wsçk¼hkðkÃkkºk hf{ ¼Þko ÃkAe s ykfk{økehe þY fhðkLke {tswheykÃkðk{kt Lkne ykðu íkku y{kuWÃkðkMk yktËku÷Lk fu s÷Ë fkÞo¢{kuykÃkðk{kt ykðþu íku{ sýkðe rMknkuh LkøkhÃkkr÷fk rðÃkûkLkk LkuíkkyLku rMknkuh fkUøkú uMk «{w¾ LkeykøkuðkLke Lke[u rðrðÄ MktøkXLkÃkkt¾Lkk nkuÆuËkhku íku{s fkÞofhku yu[eV ykuVeMkhLku ykðuËLk ÃkºkÃkkXðu÷ Au.

níÞk «fhý{kt MktzkuðkÞu÷ðefe nsw Vhkh

¼kðLkøkh íkk. h7

¼kðLkøkh þnuhLkk ¾uzwíkðkMkrðMíkkh{kt ykðu÷ ©{Sðe MkkuMkkÞxe{kthnuíkk yuf fku¤e ÞwðkLkLke níÞk fhLkkhykhkuÃkeykuLku ykshkus Ãkku÷eMku fkuxo{kthsw fhíkk ssu su÷ nðk÷u fhðk ykËuþfhu÷ Au íkuÚke ík{k{ ykhkuÃkeykuLku su÷{kt{kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞk Au. níÞk{ktMktzkuðkÞu÷ yuf þ¾Mk nsw Vhkh nkuÞ

Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke ÷uðk [¢kuøkíke{kLkfÞko Au.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkk¾uzwíkðkMk rðMíkkh{kt ykðu÷ ©{SðeMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk yLke÷ WVuo [w[ku¼qÃkík¼kE ftxkheÞk (W.h7) yLku íkuLkkr{ºkkuyu ze.su.MkkWLzLkk ÃkiMkk LkneykÃkLkkh ysÞ WVuo økøkku hk{S¼kEðk½u÷kLku økík þLkeðkhu {kh{kÞkou níkku. ykçkkçkíkLke ËkÍ hk¾e økík hrððkhu çkÃkkuhLkkMk{Þu ysÞ WVou økøkku (W.h9), økýuþ WVuo½u÷e hk{S¼kE ðk½u÷k (W.h6), MkwÄeh

hk{S¼kE ðk½u÷k (W.h3), MktsÞnMk{w¾¼kE ðk½u÷k (W.19), {unw÷ WVuoÃkeÃkw fkðw¼kE ðk½u÷k (W.19), rðLkkuË WVuofktçk÷e çkkçkw¼kE òËð (W.19 hnu. ík{k{ÃkwheLkku [kuf, fh[÷eÞk Ãkhk), hðS WVuohðku þtfh¼kE ðk½u÷k (W.h0 hnu.ðuSxuçk÷ fku÷kuLke, swLkk çktËh), ðefe¼qhk¼kE yLku yuf 17 ð»koLkk Mkøkeh ðøkuhu{¤e yLke÷Lke íkuLkk ½h{kt ½wMke AheLkk ½kÍetfe fhÃkeý níÞk fhe Lkk¾e níke. ykþ¾MkkuLku økEfk÷u Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷E yksufkuxo{k hsw fÞko níkk.

çku {kMk MkwÄe {kºk37 yhS ykÔÞkçkkË AuÕ÷k çku {kMk{kt171 yhSh001 çkkË h01h{ktÃký yktfzkfeÞÿrüyu ÷kufkuLkkuLkçk¤ku «ríkMkkË

¼kðLkøkh, íkk. h7

¼kðLkøkh þnuh{kt yLkuf økuhfkÞËuçkktÄfk{ku nkuðk Aíkk EBÃkuõx Ve ¼heLkuykðk Ëçkkýku rLkÞr{ík fhkððk{ktrLkhMkíkk òuðk {¤e hne Au. økík h0VuçkúwykheÚke y{÷{kt ykðu÷k EBÃkuõxfkÞËkLkku ÷k¼ ÷uðk {nkÃkkr÷fk{kt çku{kMk MkwÄe {kºk 37 yhS ykðe níkeÃkhtíkw AuÕ÷k çku {kMk{kt ðÄw 171yhS ykðíkk yks rËLk MkwÄe fw÷h08 yhS ykðe nkuðkLkwt yksu

çkwÄðkhu xezeyku yu.Ãke. ¼èu sýkÔÞwtAu. yøkkW h001{kt ykðk økuhfkÞËuËçkkýku fkÞËuMkh fhe Lkk¾ðkEBÃkuõxLkku fkÞËku y{÷{kt {wfkÞkuníkku Ãký íkuLku Mk{ÚkoLk {éÞw Lkníkw. nðuçkeSðkh økík h0 Vuçkúwykhe-h01hLkkhkus ík{k{ Ëçkkýku ðÄkhkLke stºke÷ELku fkÞËuMkh fhe Lkk¾ðkLkku rLkýoÞ÷uðkÞku níkkuu. íku{ Aíkk EBÃkuõx VeLkkyk fkÞËkLku ðÄw yufðkh ÷kufkuLkku

{fkLk {k÷efçkkswLkk {fkLk ÃkkMkuçkuXk níkk yLku íkMfhf¤k fhe økÞkòý¼uËw MktzkuðkÞu÷nkuðkLke þtfk

¼kðLkøkh íkk. h7

¼kðLkøkh þnuhLkk fkSðkzrðMíkkh{kt ykðu÷ yuf hnuýktfe{fkLk{kt økEfk÷u Äku¤k rËðMku Y.70 nòhLke [kuhe Úkíkk [f[kh {[esðk Ãkk{e Au. yk çkLkkðLke òýÚkíkk Ãkku÷eMk MÚk¤ Ãkh Ëkuze økE níkeyLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkkfkSðkz rðMíkkh{kt hnuíkk

{wLkeh¼kE LkeMkkh¼kE hktÄLkÃkwhe(W.38)yu yksu çkwÄðkhu yuðk{ík÷çkLke VheÞkË LkkutÄkðe Au fu,økEfk÷u MkktsLkk 4.30 Úke Ãk.30f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk íkuykuLkk

¾wÕ÷k ½h{kt fkuE þ¾Mk ½wMÞku níkkuyLku økkË÷k Lke[u hk¾u÷ fçkkxLke[kðe ÷E fçkkx ¾ku÷e íku{k hk¾u÷hkufz hf{ Y. 40 nòh yLku

Mkh xe.nkuÂMÃkx÷LkkMkt[k÷fkuyu Mkr{ríkLkk{fkLkLku Mke÷ {khe ËuíkkfBÃkkWLz{kt MkuðkrfÞ«ð]r¥k þY h¾kE

¼kðLkøkh, íkk.h7

¼kðLkøkh þnuhLke Mkh xe.nkuÂMÃkx÷Mktfq÷{kt MkuðkrfÞ «ð]¥ke fhíke MkËTrð[khMkuðk Mkr{ríkLkk {fkLkLku økEfk÷u {tøk¤ðkhu

{kuzehkºku nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkÄeþkuyu Mke÷{khe Ëuíkk Ëufkhku {[e økÞku níkku.

nkuÂMÃkx÷Lkk sz ð÷ý Aíkkt rðLkk{wÕÞu

¢kR{ zkÞheMkkýkuËhLkk ykÄuzLku Ahe çkíkkðe {khe Lkk¾ðkLke ½{fe

MkkýkuËh økk{u hnuíkk y{hk¼kE {u½k¼kE Ër÷ík(W.ð.Ãk0)Lku økEfk÷uMkktsLkk Mkw{khu yks økk{Lkk ¼Þ÷w¼k rLkY¼k,sÞhks®Mkn hksw¼k yLku{nuLÿ®Mkn ySík®Mkn Lkk{Lkk þ¾Mkkuyu Ahe yLku ÃkkEÃk çkíkkðe rLk{o¤®Mknçk[w¼k WÃkh fhu÷ku fuMk ÃkkAku ¾u[e ÷uðk ¿kkrík rðþu yÃk{krLkík fhe {kheLkk¾ðkLke ½{fe ykÃÞkLke VrhÞkË LkkUÄkR Au.

ík¤kò ÃktÚkf{ktÚke Ãkkt[ þf{tËkuLke yxfkÞíkík¤kò Ãkku÷eMk økíkhkºkeLkk Mk{ZeÞk¤k økk{ LkSf ÃkuxÙku÷ªøk{kt níke íÞkhu

Lkkhý {ku¼¼kE {fðkýk yLku ¼økk Lkhþe¼kE {fðkýk(hnu,çktLku rMknkuh)þtfkMÃkË nk÷ík{kt rLkf¤íkk Ãkku÷eMku çktLkuLke ÄhÃkfz fhe ÷kufyÃk{kt Äfu÷e rËÄkníkk. ßÞkhu ËkXk Ãkku÷eMku W[k fkuxzk økk{uÚke ðk½k sçkhk¼kE¼kËhfk(hnu,çkkufze) íku{s òøkÄkh økk{uÚke ¼hík AøkLk¼kE Ãkh{kh yLku÷økÄeh®Mkn søkw¼k hkXkuz(hnu,çktLku rMknkuh)Lku r{Õfík rðhkuÄe økwLkku yk[hðkLkeþtfk MkkÚku Ãkku÷eMku ÷kufyÃk nðk÷u fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

MkeËMkhLke {rn÷kLkku òík s÷kðe ykÃk½kíkðhíkus íkkçkuLkk MkeËMkh økk{u hnuíkk {ýeçkuLk {eXk¼kE ðýfh Lkk{Lkk

{rn÷kLku ½ýk Mk{ÞÚke {kLkrMkf rçk{khe nkuÞ suÚke ftxk¤e sE økík íkk.hÃkLkkhkus çkÃkkuhLkk h-1Ãk f÷kfu íkuykuyu òíkuÚke fuhkuMkeLk Akxe ykÃk½kík fhðkLkku«ÞkMk fhíkk íkuýeLku økt¼eh nk÷ík{kt nkuMÃkex÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞktyksu çkwÄðkhu íkuýeLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw rLkÃkßÞwt níkw.

{kuxe òøkÄkh økk{u swøkkh h{íkk ºký ÍzÃkkÞkËkXk Ãkku÷eMk rðMíkkh{kt ykðíkk {kuxeòøkÄkh økk{u ònuh{kt swøkkhÄk{

[k÷íkwt nkuðkLke çkkík{eLke hknu ËkXk Ãkku.Mk.R. ykh.ze. {fðkýk MkrníkLkkMxkVu økíkhkºke ËhBÞkLk Ëhkuuzku fhe {kðw¼k yøkh®Mkn MkhðiÞk, «rËÃk®MknswðkLk®Mkn MkhðiÞk, MkwòLk®Mkn fk¤w¼k MkhðiÞk MkrníkLkk ºký þÏMkkuLku swøkkhh{íkk ÍzÃke ÷E swøkkhÃkè{ktÚke Ãkku÷eMku hkufz Yk.2290 yLku {kuçkkR÷ {¤efw÷ Yk.7290Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au.

ZMkkLke {rn÷kLkwt E÷u.þkuf ÷køkíkk {]íÞwøkZzkLkk ZMkk økk{u hnuíkk Ër÷ík {rn÷k ÷k¼wçkuLk Ëuðþe¼kE

©e{k¤e(W.ð.4Ãk) ÃkkuíkkLkk ½h. E÷uõxÙef çkkuzo{kt Ã÷økLke ÃkeLk ÷økkzíkk níkkíÞkhu yfM{kíku E÷uõxÙef þkuf ÷køkíkk íkuýeLku økt¼eh nk÷ík{kt Ëk{LkøkhnkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk ßÞkt íkçkeçku {]ík ònuh fÞko níkk.

{nwðk{kt rðãkÚkeoLku Ãkèk ðzu {kÞkoLke hkð{nwðkLkk LkwíkLkLkøkh{kt hnuíkku hkurník økýuþ¼kE fku¤e Lkk{Lkk rðãkÚkeoLku

Mfw÷{kt yuf rðãkÚkeo MkkÚku fkuE çkkçkíku çkku÷k[k÷e Úkíkk suLke ËkÍ hk¾e ¼køkoðhkXkuz,ykrþ»k,¼kðuþ yLku r{÷Lk Lkk{Lkk þ¾Mkkuyu çkuÕx ðzu {kh{kheEòyku Ãknku[kze nkuðkLke {nwðk Ãkku÷eMkLku yhS ykÃke níke.

xkýk økk{u {khk{khe{kt çkuLku EòrMknkuhLkk xkýk økk{u ykðu÷ ðýfhðkMk{kt hnuíkk hk{S¼kE ¾e{S¼kE

{fðkýkyu rMknkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt yh®ðË ÷û{ý¼kE Mkku÷tfe,yhsýsuþk¼kE,hksuþ fkLkS¼kE yLku {eLkkçkuLk þktrík¼kE rðYæÄ VrhÞkËLkkutÄkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, økík íkk.hh{eLkk hkus ÃkkuíkkLke yÃktøk rËfhe ÄúwróMkkÞf÷ [÷kðíke níke íÞkhu {eLkkçkuLkLkk ½hLke rËðk÷ MkkÚku MkkÞf÷ yÚkzkÞsíkk suLke ËkÍ hk¾e WÃkhkuõík þ¾Mkku íkuLkk ½hu ykðe økk¤ku ËEfwnkze,÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk yLku ÷kfzeyku ðzu ÃkkuíkkLkk yLku MkknuË ¼hík¼kELkuEòyku Ãknku[kze {khe Lkk¾ðkLke ½{fe ykÃke níke. ðzðkLkk ÞwðfLku ºký þ¾Mkkuyu økkUÄe hk¾e {kh {kÞkuo

þnuhLkk ðzðk rðMíkkh{kt hnuíkk rËLkuþ¼kE ÷k÷S¼kE {fðkýk(W.ð.3h)Lku ¼wíkuïh økk{Lkk ¼hík ðþhk{¼kE ftxkheÞk,rËLkuþ ftxkheÞk yLku¼hík òËð Lkk{Lkk þ¾Mkkuyu rËLkuþ¼kE ÃkkMku {krníke {ktøkðk ykÔÞk çkkË íkwçkkuøkMk rhÃkkuxoh Aku fne rËLkuþ¼kELku ¼wíkuïh økúk{ Ãkt[kÞík{kt økkUÄe hk¾eZefkÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke ½{fe ykÃke níke.{ktzðeLkk Þwðf Ãkh rÃkíkk-Ãkwºkku Mkrník Ãkkt[Lkku nw{÷ku

økkheÞkÄkhLkk {ktzðe økk{u hnuíkk {wfuþ¼kE {kunLk¼kEzkt¾hk(W.ð.3Ãk)yu økkheÞkÄkh Ãkkuu÷eMk{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË {wsçk yksøkk{u hnuíkk rÃkíkk-Ãkwºkku suLíke økku®ðË¼kE,rðþk÷ suLíke¼kE,økkuÃkk÷suLíke¼kE yLku çku yòÛÞk þ¾Mkkuyu økk{{kt ykðu÷ çkuMkðkLkk çkkfzk Ãkhfk¤w ykuE÷ ÷økkzíkk su çkkçkíku íkuykuyu XÃkfku ykÃkíkk suLke ËkÍ hk¾eWÃkhkuõík þ¾Mkkuyu ÃkÚÚkhLkk Äk {khe Eòyku fhe níke.

MkËTrð[kh Mkuðk Mkr{ríkLkwt {fkLk íkkuzeÃkkzðk Mkk{u yËk÷íkLkku {LkkE nwf{

EBÃkuõxLkku ÷k¼ ÷uðk {nkÃkkr÷fk{kt4 {kMk{kt {kºk h08 yhS ykðe

fkSðkzLkk hnuýktfe {fkLk{ktÄku¤k rËðMku rMk¥kuh nòhLke [kuhe

rMknkuh : ytzh økúkWLz fuçk÷Lke fk{økeheÚkeÚkíkkt LkwfþkLk Mkk{u [kso ðMkw÷ðk ykðuËLk

¼kðLkøkhíkk.27

Wå[¥kh {kæÞr{fLkk rþûkfkuLkwtLkðw Ãkøkkh Äkuhý ÷køkw fhðk{kt¼kðLkøkh rþûký rð¼køkLku hMkLkÚke.rþûkfkuLkk Lkðw Ãkøkkh Äkuhý÷køkw fhðk{kt zeEykuLke Lkfkhkí{f¼qr{fk çknkh ykðe Au.¼kðLkøkhzeEyku ykurVMkLku fkðrzÞk Ähðk{ktykðu íkku rþûkfkuLkk Ëhuf fk{ ykMkkLkçkLke síkk nkuðkLke [[ko rþûkýsøkík{kt ÚkE hne Au.

yk ytøku rþûký rð¼køkLkkMkw{krníkøkkh Mkqºkku ÃkkMkuÚke MkktÃkzíke

{krníke yLkwMkkh, hkßÞLkk rþûkýrð¼køk îkhk {kæÞr{f yLku Wå[¥kh{kæÞr{f rþûkfkuLke Ãkøkkh rðMktøkíkkËqh fhðk{kt ykÔÞk çkkË nðu¼kðLkøkh rþûký rð¼køk îkhk LkðwÃkøkkh Äkuhý ÷køkw fhðk ytøkuLkeykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkenkuÞ Au.Ãkhtíkw MðrLk¼oh þk¤kyku «íÞufwýe ÷køkýe ÄhkðeLku Äetøke «uõxeMkfhíke ¼kðLkøkh rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe f[uheLku Wå[¥kh{kæÞr{f þk¤kLkk rþûkfku «&™MkkuÕð fhðk{kt shkÃký hMk Lk

nkuðkLkwt «ríkÃkkrËík ÚkE hÌkw Au.rþûkýrð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Wå[¥kh{kæÞr{f þk¤kLkk rþûkfkuLku çkkËfhíkk hksfkux, y{hu÷e yLkusqLkkøkZ rsÕ÷kLkk Wå[¥kh {kæÞr{fþk¤kLkk rþûkfkuLku hkßÞ MkhfkhLkkrþûký rð¼køk îkhk Ëqh fhðk{ktykðu÷e rðMktøkíkk yLkwMkkh yÚkkoíkLkðw Ãkøkkh Äkuhý ÷køkw fhðk{kt ykðeøkÞw Au.¼kðLkøkhLkk Wå[íkh{kæÞr{f þk¤kLkk rþûkfkuLku Lkðw

Wå[¥kh {kæÞr{fLkk rþûkfkuLku LkðwtÃkøkkh Äkuhý ykÃkðk{kt ykzkuzkE

níÞk fuMkLkk ykhkuÃkeyku su÷ nðk÷u

Ãkkýe «&™u yksu fkUøkúuMk îkhk ¾k÷eçkuzk yLku {kx÷kLke LkLkk{e fZkþu

Mkwh-Mkhøk{{kt VkELk÷eMx{kt MÚkkLk Ãkk{íkku Ëuð»ko ¼èËwhËþoLkLke økehLkkh [uLk÷ îkhk «Mkkheík ‘økehLkkh ÷ex÷ Mkwh

Mkhøk{’Lke Mkwøk{ MktøkeíkLke MÃkÄko{kt ¼kðLkøkh þnuhLkku çkk¤f÷kfkh Ëuð»ko ¼è ytíke{ [kh VkELk÷eMxLke MÃkÄko{kt MÚkkLkÃkkBÞku Au. [kh VkELk÷eMxLkk nókLkk þwxªøk Ãknu÷k ËwhËþoLkøkehLkkh [uLk÷ îkhk yksu økwYðkhu Mkðkhu 9-00 f÷kfu Ëuð»ko ¼èLkwt

Lkir{»kkÛÞ Mfw÷ íkÚkk íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku þwxªøk fhðk{kt ykðþu.Mkwøk{ MktøkeíkLkeMÃkÄkoLkku nóku ykøkk{e íkk.h9{eLku þw¢ðkhu ËwhËþoLkLke økehLkkh [uLk÷ Ãkh Mkktsu7-1Ãk f÷kfu «Mkkheík Úkþu. íku{s ÃkwLk: «Mkkhý íkk.h9{eyu þrLkðkhu hkºku 10-30 f÷kfu yLku 1÷e sw÷kELku hrððkhu Mkðkhu 9 f÷kfu «Mkkheík fhðk{kt ykðþu.Ã÷kMxef fkuxuz ðkÞh íku{s ½Lkf[hkLkk rLkfk÷ Ãkh «ríkçktÄ

¼kðLkøkhLkk yrÄf rsÕ÷k {uSMxÙux su.yu[.rºkðuËeyu sýkðu÷ Au fu ÷kufkuLkuþwØ «Ëq»ký hrník nðk {¤e hnu yLku ÷kufkuLkwt MðkMÚÞ s¤ðkE hnu íku {kxu¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh, ¼kðLkøkh rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk {tz¤,y÷tøk rðMíkkh rðfkMk Mk¥kk {tz¤, LkøkhÃkkr÷fk çkkuxkË, {nwðk, Ãkk÷eíkkýk,ík¤kò, rþnkuh, økZzk yLku økkheÞkÄkh íkÚkk ðÕ÷¼eÃkwh{kt Mk{krðü ÚkíkkrðMíkkh{kt fkuEÃký ÔÞÂõíkyu ½Lk f[hku fu Ã÷kMxef íku{s y÷tøk Þkzo{ktÚkeLkef¤íkk Ã÷kMxef fkuxuz ðkÞh çkk¤ðk/Mk¤økkððk Lknª.

Mktrûkó Mk{k[kh...

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.15 Ãkh


ND-20120627-P03-BVN.qxd 27/06/2012 22:59 Page 1

Äkhe íkk. 27 : Äkhe{kt y{hu÷e hkuzÃkh Lkðe çkLku÷e {k{ík÷íkËkh f[uheÃkkMku çkkEf Ãkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷krðMkkðËh íkk÷wfkLkk ytçkk¤k økk{LkkÃkqðo MkhÃkt[Lkwt çkkEf xÙfLku ykuðhxuffhðk síkk xÙf{kt ½qMke síkkt ÃkqðoMkhÃkt[ yLku íku{Lkkt ÃkíLkeLkwtf{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞwt níkw. rðøkík {wsçk rðMkkðËhLkk ytçkk¤køkk{Lkk Ãkqðo MkhÃkt[ AøkLk¼kEhýAkuz¼kE [kuxr÷Þk (W.ð.45)yLku íku{Lkkt ÃkíLke fkufe÷kçkuLk çkkEfÃkh çkuMkeLku Äkhe íkk÷wfkLkk yktçkhze{ktViçkkLkk ½hu {kuíkeÞkuLkk ykuÃkhuþLk çkkË¾çkh ytíkh ÃkqAðk {kxu sðk rLkféÞkníkk. íkuykuLkw t çkkEf ÄkheLke{k{÷íkËkh f[uhe LkSf ÃknkuåÞw íÞkhuykøk¤ sE hnu÷k ¼kðLkøkhLkkík¤kòLkk sLkíkk xÙkLMkÃkkuxoLkk xÙfÚkeçkkEfLku ykuðhxuEf fhðk síkkt çkkEfxÙf MkkÚku yÚkzkE økÞwt níkwt. su{ktAøkLk¼kELkwt {kÚkwt AwtËkE síkkt íkuykuLkwt½xLkk MÚk¤u s íkhVzeLku {kuík rLkÃksÞwtníkw. sÞkhu íku{Lke çkksw{kt íkzVzeÞk{khe hnu÷k fkufe÷kçkuLkLku «Úk{

Mkkhðkh {kxu y{hu÷e yLku ðÄwMkkhðkh {kxu hksfkux ÷E sðkíkkníkk íÞkhu çkkçkhk LkSf fkufe÷kçkuLkuË{ íkkuze Ëuíkkt yuLkwt Ãký {kuík LkeÃksÞwtníkw. yk çkLkkðu fwt¼kh Mk{ks{kt ¼khuøk{økeLke Vu÷kðe ËeÄe Au. xÙf [k÷fy÷ehÍk nçkeçk¼kE LkwhkLkeyusýkÔÞk {wsçk {khk xÙfÚke 150 Vwxytíkhu Mkk{uÚke ykðíkk xÙfLkuykuðhxuEf fhe ÃkwhÃkkxðuøku ykðíkkyk çkkEf [k÷f çkuæÞkLk çkLke økÞkníkkt. íku{Lke ÃkíLke MkkÚku ðkíkku{kt{þøkw÷ níkk yLku yk ½xLkk çkLkeøkE níke. yfM{kík yuðku økt¼ehníkku fu, çkkEfLkk stÃkhLkk xwfzu xwfzkÚkE økÞk níkk. íku{s xÙf{kt ½kuçkkuÃkze økÞku níkku.

Äkhe{kt y{hu÷e hkuz ÃkhLkku çkLkkð

ykuðhxuEf fhðk síkkt çkkEfxÙf{kt ½qMke økÞw, ËtÃkíkeLkwt {kuík

rs¿kuþøkehe økkuMðk{e

y{hu÷e, íkk.h7Mkkðhfwtz÷k{kt økE fk÷u fku¤e ÞwðkLkLke níÞkLkku ¼uË

Wfu÷kÞku Au. {hLkkh ÞwðfLke ÃkíLkeyu s ÃkkuíkkLkk «u{eLku fneÃkríkLku fwnkzkLkk ½k {khe Ãk0 Vqx ôze ¾kE{kt Vutfkðe ËeÄkLkenfefík ¾w÷íkk Ãkku÷eMku {hLkkhLke ÃkíLke yLku íkuLkk «u{eLkeÄhÃkfz fhe Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk þku¼k ¼wíkzkyu sýkÔÞwtníkwt fu, økE fk÷u Mkkðhfwtz÷k{kt økkÞºke MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk©r{f rðX÷¼kE çk[w¼kE ÍªÍðkzeÞk Lkk{Lkk 3Ãk ð»koLkkÞwðkLkLke fkuEyu yf¤ fkhýkuMkh {kÚkk{kt ríkûý nrÚkÞkhLkk½k Íªfe níÞk fhe ÷kþLku Ãk0 Vwx ôze ¾kE{kt Vutfe Ëuíkk{]íkËun nkÚk ÷køÞku níkku. suLke íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwt fu,çkLkkðLke hkºku ykX ðkøÞk MkwÄe rðX÷ fku¤eLke MkkÚkurðãwíkLkøkh{kt hnuíkku xÙufxh [k÷f fku¤e MktsÞ WVuo [tËw

Wfk¼kE MkkÚk¤k níkku. suLku Ãkfze ÷E ÃkwhÃkhA fhíkk Mk½¤enfefík ¾w÷e økE níke. íkuýu ykÃku÷e fçkw÷kík{kt MktsÞLku{hLkkh rðX÷Lke ÃkíLke f÷wçkuLk MkkÚku «u{MktçktÄ nkuÞ yLkurðX÷ yðkh Lkðkh íkuLke þtfk hk¾e f÷wçkuLkLku {kh Íwz fhíkkuníkku. suÚke, ftxk¤e sE ÃkíLke f÷wçkuLku ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku {kheLkk¾ðkLkku Ã÷kLk fhe fk{ «u{e MkwhuþLku MkkUÃke ËeÄwt níkwt.Ã÷kLk {wsçk çkLkkðLke Mkktsu MktsÞ Ãkkuíku xÙufxhLkk VuhkLkkÃkiMkk ÷uðk sðk {kxuLkwt fne ÃkkA¤ {hLkkh rðX÷Lku çkuuMkkzeÃkkýkLke ¾ký ÃkkMku ÷E økÞku níkku sÞkt yøkkWÚke {wfu÷fwnkzku MktsÞu fkZe yuf÷kyu rðX÷Lkk {kÚkk{kt {khe níÞkfhe ÷kþ ¾ký{kt VUfe ËeÄe níke. Ãkku÷eMku yk níÞk{kt{hLkkhLke ÃkíLke f÷wçkuLk yLku íkuLkk «u{e MktsÞLke ÄhÃkfzfhe fwnkzku Ãký fçsu fÞkuo níkku.

Mkkðhfwtz÷kLkk ÞwðkLkLke níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku

«u{eLke {ËËÚke ÃkíLkeyu sÃkríkLkwt fkMk¤ fZkðe LkkÏÞwt

[ku{kMkw ¾U[kíkk MkèkurzÞkyku øku÷{kt,yuøkúku fku{kurzxe{kt ¼kðíkuSLke nðk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) : hksfkux, íkk.27Ëuþ{kt ðhMkkË ¾U[kíkk ¾uzqíkku ®[íkkíkwh Au. nðu, [ku{kMkw

ðkðuíkh {kuzk Úkþu yLku WíÃkkËLk ytËkSík {rnLkku ËkuZ

{rnLkku {kuzw çkòh{kt ykððkLke Mkt¼kðLkkyku MkèkurzÞkykuøku÷{kt Au. íku÷, íkur÷rçkÞk, ¾ku¤, fXku¤Lkk ¼kðku{kt ÍzÃkeðÄkhku Úkíkkt øk]rnýeykuLku {kut½ðkhe{kt ðÄw {kh Ãkzþuu.

[ýk{kt nk÷ ¼kðíkuSLkku {knku÷Au, íkuðk{kt nðu, [ku{kMkw ðkðuíkh {kuzwtÚkðkLkk yýMkkh nkuðkÚke ykðLkkhrËðMkku{kt ¼kð ðÄw ðÄþu. ykLkeyMkhu [ýkËk¤ Ãký {kut½e Ëkx çkLkþu.íkwðuh{kt Ãkk÷k¾k½Lke nðk níke. nðu,WíÃkkËLk çkòh{kt {kuzw ÃkzðkLkeMkt¼kðLkkyu íkwðuhLkkt ¼kð ðÄíkkíkwðuhËk¤ {kut½e çkLkþu. ÷e÷kuíkheþkf¼kSLke ykðfku LkkUÄÃkkºk hnuíkk¼kðku ftxÙku÷{kt níkk. Ãkhtíkw nðu,ykðfku rËLk «ríkrËLk ½xðkLkenkuðkÚke þkf¼kSLkk ¼kðku ÃkýMkeMkfkhk çkku÷kðþu. ËuþLkk y{wfhksÞku{kt MkkuÞkçkeLkLkwt ðkðuíkh ÚkÞwtAu. Ãkhtíkw ðhMkkËLkku y¼kð nkuðkÚkeMkkuÞkçkeLk{kt ¼kðku{kt ðÄkhku ÚkíkktMkkEz íku÷ku fÃkkrMkÞk yLku Ãkk{kur÷Lk{kut½k çkLke hÌkk Au, Mkªøk¾ku¤{kt{k÷Lke yAík níke. íkuðk{kt ðhMkkË¾u[kíkk n{ýk Mkíkík MkwÄkhk ðå[u xwfkrËðMkku{kt Y.4 nòhLke íkuS MkkÚku Y.28 nòh{kt ðuÃkkh níkk. [ýk,íkwðuh{kt ÍzÃke MkwÄkhk çkkË nðu,

yzË-{øk [ku¤eLke {ktøk ðÄíkk Äe{kuMkwÄkhku ykÔÞku Au. òu Mktøkúnk¾kuhkuLke¾heËe ðÄþu íkku fXku¤ nsq {kut½wçkLkþu. yuhtzkLkkt ¼kðku{kt MkíkíkíkuSLkk fkhýu çkòh{kt íkuS níke.íkuðk{kt ðhMkkË ¾ut[kíkk íkuSðk¤kðÄkhu òuh{kt ykðíkk ðÄw íkuSLkeMkt¼kðLkk Ëu¾kE Au. [eLkLke®MkøkËkýk{kt ¾heËe yxfíkk ¼kðku

ðæÞk {Úkk¤uÚke ½xÞk nkuðkÚke®Mkøkíku÷ zççkk{kt yíÞkh MkwÄe Y.65Lkku ½xkzku ykÔÞku Au, íkuLke Mkk{ufÃkkrMkÞk yLku Ãkk{kur÷Lk zççku 35ðÄe økÞk Au. Mkkihk»xÙ{kt 15 Úke 20swLk ykMkÃkkMk [ku{kMkw çkuMke òÞ Au.Ãký yk ð»kuo [ku{kMkwt ðÄw ÷tçkkþu íkkuykðLkkh rËðMkku{kt yuøkúku fku{kurzxe{ktðÄw íkuSLke Mkt¼kðLkk Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh suíkÃkwhLkknu.fku. f{÷uþ hkð÷Lku xu÷eVkurLkfnfefík {¤e fu, sqLkkøkZ íkhVÚke ÃkqhÍzÃku MkVuË f÷hLke çkku÷uhku fkhsuíkÃkwh íkhV ykðe hne Au. ykÚke,Ãkku÷eMk MxkVu MkhËkh [kuf ÃkkMku ðku[økkuXðe níke. çkÃkkuhu h.30 f÷kfuMkVuË f÷hLke çkku÷uhku fkh Lkt. Ssu18 çkeyu 4771Lku Ãkku÷eMku yxfkðeòuÞw t íkk u fkhLke Lktçkh Ã÷ux{kt‘yu{.yu÷.yu økwshkík’ ÷¾u÷wt òuíkkÃkku÷eMk Úkkuze y[fkE níke. Ãkhtíkw[uf fhíkk ytËh çkuXu÷k [kh þÏMkkuLkþku fhu÷e nk÷ík{kt sýkÞk níkk.íÞkhu ytËh çkuXu÷ yuf þÏMku ‘nwt{ktøkhku¤Lkku ÄkhkMkÇÞ ¼økðkLk¼kEAwt. íku{ sýkðíkk nu.fku.f{÷uþhkð÷u fÌkwt fu, nwt ¼økðkLk¼kELkuyku¤¾wt Aw t. ík{u, ¼økðkLk¼kELkÚke. íku{ fne Ãkku÷eMku ÷k÷ ykt¾fhíkk íkuykuyu ÃkkuíkkLkk Mkk[k Lkk{sýkðíkk Ãkku÷eMku økkUrðË Ëuðþe¼kE[ktËuhk (hnu. ÷kuRs, íkk.{ktøkhku¤)íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkwðo MkËMÞ, ¼LkkMkfhk¼kE Ãkh{kh (hnu. rËðkMkk,íkk.{ktøkhku¤) íkk÷wfk Ãkt[kÞíkMkËMÞ, ¼kðuþ yhsý¼kE zk¼e(hnu.Mkðkýk, íkk.{ktøkhku¤) {rn÷kíkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞLkk ÃkríkËuð,Ëuðk ÷k¾k¼kE Ãkh{kh (hnu.fkuxzk,íkk. {ktøkhku¤)fu, su Ãkk uíkkLkuÄkhkMkÇÞLkk LkefxLkk r{ºk sýkðíkkuníkku. íkuLku ÍzÃke Ãkkze ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne fhe níke. òu fu, yk

økkzeLkku zÙkRðh ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt LknkuðkLku fkhýu Ãkku÷eMku íkuLku síkku fÞkuoníkku. {ktøkhku¤ ÃktÚkfLkk [kh þÏMkkuÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkíkk íkuLku Akuze{wfðk {kxu yLkuf hksfeÞykøkuðkLkkuyu Ãkku÷eMk WÃkh Ëçkký

fÞw o níkw t. Ãkhtík w xÙkVef ftxÙk u÷MÃku~Þk÷eMx ykRÃkeyuMk yLkusuíkÃkwh Ãkku÷eMk ÚkkýkLkk RL[ksorËÃkffw{kh {u½kýeyu fkuRLke Ãkýðkík Mkkt¼éÞk ðøkh fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe níke.

‘yu{.yu÷.yu økwshkík’ ÷¾u÷e çkku÷uhku fkh suíkÃkwh LkSf Ãkku÷eMku yxfkðe

{ktøkhku¤ ¼ks5Lkkt ÄkhkMkÇÞLke fkh{ktLkþk{kt [kh hksfeÞ ykøkuðkLkku 5fzkÞk(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.h7

suíkÃkwhLkk MkhËkh [kuf ÃkkMku yksu çkÃkkuhu Ãkku÷eMku ðknLk[u®føk Ëhr{ÞkLk ‘yu{.yu÷.yu økwshkík’ ÷¾u÷e

{ktøkkuhku¤Lkkt ¼ksÃkLkkt ÄkhkMkÇÞLke çkku÷uhku fkh{ktÚke{ktøkhku¤ ÃktÚkfLkk [kh hksfeÞ ykøkuðkLkku yLkufkÞofíkkoykuLku ËkY Zª[u÷k ÍzÃke Ãkkzâk níkk.

økktÄeLkøkh sðk {khe fkh yk5e níke : ÄkhkMkÇÞ¼¼kkssÃÃkkLLkkkktt ÄkhkMkÇÞ ¼økðkLkS¼kE fhøkXeÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

{ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ònuh Úkíkk íkuLke Mkk{u nkEfkuxo{ktfuðeyux Ëk¾÷ fhðk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ºký MkÇÞku yLku yuffkÞofh {khe fkh ÷ELku økktÄeLkøkh ykððk LkeféÞk níkkt fuþkuË{ktÚkeËkY ÷eÄku níkku. hMíkk{kt ËkY Ãke ¾k÷e çkkux÷Lkku ½k fhíkk ÃkkA¤ykðíkk yuf ðknLk [k÷fLku ÷køke níke. ykÚke, íkuýu Ãkku÷eMkLkuòý fhe níke. Ãkku÷eMk ÃkkMku yuf MkÇÞyu ÃkkuíkkLke yku¤¾ {khkLkk{u ykÃkíkk Ãkku÷eMku ¾hkE fhðk sþwçkuLk fkuhkxLku VkuLk fhðkfÌkwt níkwt. Ãký, íkuLke ÃkkMku Lktçkh Lknkuíkku. ykÚke, ík{k{Lku Ãkku÷eMkMxuþLku ÷E sðkÞk níkkt. ßÞktÚke {khku MktÃkfo fheLku ½xLkk ytøku{Lku ðkfuV fÞkuo níkku. zÙkÞðh ÃkkMku økkzeLkk fkøk¤ Lkk nkuÞ f÷{207 {wsçk økkze zexuLk fhkE Au. [khuÞ Mkk{u Lkþku fhðkLkkuøkwLkku LkkUÄkÞku Au. ÄkhkMkÇÞ fhøkXeÞk nk÷{kt nheÞkýk Au...

ykhxeykE fkÞofh WÃkh Sð÷uý nw{÷kLke ½xLkkLku Ãkøk÷u

f]r»k{tºke Mkt½kýeLku {tºke{tz¤{ktÚkeçkhíkhV fhðkLke {ktøk MkkÚku hu÷e

y{hu÷e, íkk. h7y{hu÷eLkk ykhxeykE fkÞofh Ãkh ÚkÞu÷k

nw{÷kLkk rðhkuÄ{kt yksu y{hu÷e rsÕ÷k yLku rsÕ÷kçknkhÚke ykðu÷k ykhxeykE fkÞofhku yLku Mku tfzku

¾uzwík ykøkuðkLkkuyu hksÞLkk f]r»k,fkÞËk {tºke rË÷eÃkMkt½kýeLku {tºke{tz¤{ktÚke çkhíkhV fhðkLke {køkýeMkkÚku rsÕ÷k f÷ufxh yLku rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkw t.

y{hu÷eLkkt Ëuð¤eÞk ([¬høkZ){kt økík hrððkhu Mkktsu ykhxeykEfkÞofíkko LkkÚkk÷k÷ Mkw¾zeÞk ÃkhÚkÞu÷k nw{÷kLkk rðhkuÄ{kt yksursÕ÷k íku{s rsÕ÷k çknkhÚke MkUfzkuykhxeykE fkÞofíkkoyku, ¾uzqíkykøkuðkLkku çku çkMk, Ãk xÙufxh, fkhçkkEf yLku yLÞ ðknLkku{kt yufnòh sux÷k ÷kufkuyu çkÃkkuhu 3f÷kfu y{hu÷e rsÕ÷k f÷ufxhf[uheLkk Ãkxktøký{kt yufXk ÚkEøkwshkík Mkhfkh rðYæÄ Mkwºkkuå[khfÞko níkk.

yk WÃkhktík rsÕ÷k f÷ufxh,rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ykðuËLkykÃke hksÞLkk {tºke{tz¤{ktÚke

f]r»k{tºke yLku fkÞËk{tºke rË÷eÃkMkt½kýeLku çkhíkhV fhðkLke {køkýefhe Au. íku{ s çkLkkðLkkt ykhkuÃkeykuMkk{u fzf Ãkøk÷kLke {køkýe fhe Au.

¾uzqík rník hûkf Mkr{rík y{hu÷e,Ëuð¤eÞk Þwðf {tz¤ Mkwhík,ykhxeykE fkÞofh y{hu÷eyu Ãkýhsqykík fhe Au.

hu÷e : ¼kýðz{k MkkuLkkðkze, ¾khkðz rðMíkkh{kt hnuíkk h{uþ¼kE «{uS¼kE Lkfw{ MkíkðkhkLku íkÚkk íku{LkkÃkrhðkhLku AuÕ÷k A rËðMk{kt ykX þÏMkku ËkY ÃkeLku økk¤ku ykÃke nuhkLk ÃkhuþkLk fhe økuhfkÞËuMkh LkkýkLke {ktøkýefhu Au. ykÚke yk ík{k{ þÏMkkuLku Ãkfze Ãkkze ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk Mk{Mík Mkíkðkhk Mk{ksu yksurðþk¤ hu÷e ÞkuS ¼kýðz {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt. (Vkuxku : E{hkLk økZfkE)

y{hu÷e{kt ykhxeykE fkÞofhkuyu hu÷e ÞkuS f÷ufxh, rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

þkf¼kSLke ykðfku ½xíkkLke MkkÚku ¼kð çkufkçkw çkLkþu : ðkðuíkh rð÷tçk{kt Ãkzíkk WíÃkkËLk {kuzw ykððkLke økýíkhe

økwshkík{kt ykhxeykE fkÞofhku yMk÷k{íky{hu÷e, íkk. h7 : hksÞ{kt ykhxeykE fkÞofhkuLke MkwhûkkLku ÷ELkur[tíkk ÔÞfík fhe níke. yks MkwÄe{kt 4 ykhxeykE fkÞofíkkoLkeníÞk, 9 WÃkh Sð÷uý nw{÷k, 7Lku Ä{feLkk çkLkkðku yLku yLÞ 90çkLkkðku{kt hksÞLkk ¼ksÃkLkk MkktMkË, ÄkhkMkÇÞkuLku ÃkkuíkkLkkMkkøkrhíkkuLkk Lkk{ ykÃÞk nkuðk Aíkkt fkuE Ãkku÷eMk fkÞoðkne íkuLke Mkk{uÚkðk ËeÄe LkÚke. økwshkík ykhxeykE yuÂõxrðMx yuMkkuMkeyuþLkuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, økwshkík{kt Mkh{w¾íÞkh þkMkLkLkkt Eþkhu fk{fhíke økwshkík Ãkku÷eMk ykÃkýwt hûký Lknet fhe þfuu. fki¼ktzÚke½uhkÞu÷k {wÏÞ{tºke yLku {tºke {tz¤ s Mk÷k{ík Au. hksÞLke sLkíkkfu, ykhxeykE fkÞofh MktÃkqýo heíku yMk÷k{ík Au.

Vkuxku : hkfuþ Ãkxu÷

‘íkwt {Lku yku¤¾íkku LkÚke, nwt {ktøkhku¤Lkku ÄkhkMkÇÞ ¼økðkLk¼kE Awt’ fne hkuV çkíkkÔÞku

Ãkku÷eMkf{eo MkkÚku çku ðkuzoLk fuËeyu fk[k fk{Lkk fuËeLku xeÃke LkkÏÞku níkku

ò{LkøkhLke su÷{kt {khk{khe{kt½ðkÞu÷k îkhfkLkk íkçkeçkLkwt {kuík

ò{Lkøkh íkk.h7 : ò{LkøkhLke rsÕ÷k su÷{kt fk[kfk{Lkk fuËe íkhefu ykðu÷ îkhfkLkk ykÞwðuoËef zkufxhLku su÷

Mk¥kkÄeþkuyu çkuVk{ {kh {kÞkuo níkku. suLkwt yksu MkkhðkhËhBÞkLk {]íÞw LkeÃksíkk yk çkLkkð níÞk{kt VuhðkÞku Au.

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkhîkhfk{kt hnuíkk yLku YÃkuýçktËh ¾kíkuykÞwðuorËf zkufxh íkhefu fk{ fhíkkÞwMkwV ze. suXðk (W.ð.37) Lkk{LkkÞwðkLkLku [uf hexLkoLkk fuMk{kt yxffheLku økík íkk.14 {uLkk hkusò{LkøkhLke rsÕ÷k su÷{kt {kuf÷eyÃkkÞku níkku. su íku Mk{Þu fk[k fk{LkkfuËe íkhefu su÷{kt ÷kððk{kt ykðu÷kyk ÞwðfLkk ¾eMMkk{kt hnu÷k hkufzkY.8 nòh rLkÞ{ {wsçk su÷ Mk¥kkÄeþÃkkMku s{k fhkððk MktË¼uo fuËe yLkusu÷ MxkV ðå[u hfÍf Úkíkk Ãkku÷eMkf{o[khe yLku çku ðkuzoLku {¤eLku ÞwðkLkLkuçkuVk{ {kh {kÞkuo nkuðkLke [f[khe½xLkk çkLke níke. çkeò rËðMku ò{eLkWÃkh AwxeLku îkhfk ÃknkU[u÷k ÞwðkLkLku

AkíkeLkk yLku fkLkLkk ¼køku Ëw:¾kðkuÚkíkk îkhfkLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykðu÷. íÞkhçkkË ðÄwÂMÚkrík çkøkzíkk ò{Lkøkh{kt zku.ðMke{yÕðkhuLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ytøkuÞwMkwVLkk ¼kE yk{ehu su íku Mk{Þuònuh fÞko {wsçk ÞwMkwVu ò{Lkøkh

su÷{kt yuLxÙe Mk{Þu Y.8 nòh s{kfhkÔÞk níkk. su íku Mk{Þu su÷Lkk MxkVuY.4300 s{k ÷E yux÷e hf{LkeyuLxÙe WÃkh Mkne fhðk sýkÔÞwt níkwt. suçkkçkíkLkku ÞwMkwVu rðhkuÄ fhíkk su÷Lkkyuf Ãkku÷eMk yLku çku fuËe ðkuzoLk îkhkçkuVk{ {kh {khðk{kt ykÔÞku níkku. òufu h6 rËðMkLke Mkkhðkh ÃkAe yksuÞwMkwVLkwt nkuÂMÃkx÷{kt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.íkuLkk Ãkrhðkh îkhk {]íkËunLku ËVLkrðrÄ{kxu {w¤ ðíkLk ò{ðýÚk÷e ¾kíku÷E sðk{kt ykÔÞku níkku. yk ytøkusu÷h çkkheÞkLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýufktE Ãký fnuðkLkku ELfkh fÞkuo níkku.sÞkhu íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe hkXðkyusýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke ÃkkMku fkuErðøkík ykðe LkÚke.

ò{Lkøkh íkk.h7 : ò{Lkøkh{kthnuíke yuf {rn÷kyu çkeÃkeLkerçk{kheÚke ftxk¤eLku ÃkkuíkkLkkyuÃkkxo{uLxLke yøkkMke{ktÚke Ãkzíkw{wfíkk íkuýeLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt. ykçkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh þnuh{ktðkAhkzkzkLkk {trËh ÃkkMku ykðu÷MkíÞ{ fku÷kuLke{kt ÃkrhðkhyuÃkkxo{uLx{kt hnuíke hexkçkuLk þºkwËLkþ{ko (W.ð.Ãk1) Lkk{Lke {rn÷kyuyksu çkÃkkuhu íkuLkk yuÃkkxo{uLxLkeyøkkMkeLkk [kuÚkk {k¤uÚke Lke[u

ÍtÃk÷kðíkk {kÚkk{kt økt¼eh EòÚkðkÚke íkuýeLkwt ½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe¼Þwo {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.çkLkkðLke òý Úkíkk s Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sE {]íkËunLkku fçkòuMkt¼k¤e íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

çkeÃkeLke rçk{kheÚke ftxk¤e Ãkøk÷wt ¼ÞwO

ò{Lkøkh{kt {rn÷kyu[kuÚkk {k¤uÚke ÍtÃk÷kÔÞwt

sqLkkøkZLkkt ELÿk økk{Lkkt {kÚkk¼khu þÏMkLke

ÃkíLkeLku ¼økkze sLkkh ÞwðkLkLkktrÃkíkkLkwt yÃknhý fhLkkh ÍzÃkkÞku

y{hu÷e, íkk.h7 MkT ÃkíLkeLku ¼økkzesLkkhLkk rÃkíkkLkwt yÃknhý fhe økkUÄehk¾Lkkh sqLkkøkZLkk ELÿk økk{Lkk yuf{kÚkk¼khu þÏMkLkuy{hu÷e, sqLkkøkZÃkku÷eMku çkkík{eLkkykÄkhu ðku[økkuXðe Ãkfze ÷EyÃkÓík ð]æÄLkuAkuzkðe fkÞkoðknenkÚk Ähe Au. sqLkkøkZLkk ELÿkøkk{u hnuíkk rË÷eÃk suXk Lkk{LkkþÏMkLke ÃkíLkeLku çkøkMkhkLkk Lkðkðk½ýeÞk økk{Lkku nhuþ {LkMkw¾çkkçkheÞk ¼økkzeLku ÷E økÞku níkku.rË÷eÃk suXk WÃkh 1988{kt ¾wLk,

Ãkku÷eMk WÃkh nw{÷kuLkkt økqLkk yk[Þkoníkkt. ÃkkMkk nuX¤ fkÞoðkne ÃkýÚkEníke. {kÚkk¼khu þÏMk íkhefuLke AkÃk

Ähkðíkku nkuE ykçkLkkðÚke {kÚkk¼khuLkeAkÃk nðu, Äw¤{kt {¤esþu. íku{ {ksíkkunkuE suÚke, çkË÷ku÷uðkLke ¼kðLkk MkkÚkurË÷eÃk suXkyuÃkíLkeLku ¼økkzesLkkh nhuþ

çkkçkheÞkLkk rÃkíkk {LkMkw¾¼kELkwtøkE íkk.h0 swLkLkk hkus ÃkkuíkkLkkMkk¤k ÃkhMkkuík{ ÷¾{ý yLku {wÒkk÷¾{ý MkkÚku {¤e yÃknhý fheÃkkt[ rËðMkÚke økkutÄe hkÏÞk níkk.

yÃkÓík ð]æÄLku Ãký Akuzkðíke y{hu÷e, sqLkkøkZ Ãkku÷eMk

y{hu÷e,íkk.h7 : y{hu÷eLkksuMkeøkÃkhk ðkuzo Lkt.8 Lkk MkËMÞ«ðeý¼kE ¼whk¼kE {ktzkýe yksuMkðkhu 11 f÷kfu y[kLkf Ãkkr÷fkf[uheyu [eV ykurVMkhLke [uBçkhMkk{u çkuMke sE «ríkf WÃkðkMk þYfhe Ëuíkk ËkuzÄk{ {[e økE níke.ykrðMíkkh{kt LkðkÃkhk þuhe Lkt.h{ktÃkeðkLkk ÃkkýeLkk «§Lke hsqykík÷ktçkk Mk{ÞÚke fhðk{kt ykðe níke.íku{ Aíkkt yk rðMíkkhLkku Ãkkýe «§n÷ Lkne tÚkíkk yksu MkËMÞu yk Ãkøk÷wt¼ÞwO níkwt. suLkk Ãkrhýk{u íkwhík [eVykurVMkh hkzeÞkyu ðkuxh ðfoMk

þk¾kLkk yrÄfkheykuLku çkku÷kðe ykMk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kððk Mkw[LkkykÃkíkk {k{÷ku Mk{uxkÞku níkku.

{u½hkòLku {Lkkððk yksu hksq÷k{ktnðLk yLku ðrzÞk{kt y¾tz hk{ÄqLk

hksfkux, íkk.17 : {u½hkòLku{Lkkððk hksw÷k{kt ykðíkefk÷u nðLkLkwtyLku ðrzÞk{kt 24 f÷kfLke y¾tzhk{ÄwLkLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. hksw÷kfwt¼LkkÚk-Mkw¾LkkÚk {nkËuðLkk {trËhu{nksLkku îkhk økwYðkhu {u½hkòLku{Lkkððk íkÚkk yk rðMíkkh Ãkh ÄLk ÄkLÞyLku ÃkkýeLke f]Ãkk ðhMku íku {kxu nðLkÚkþu ð»kkou swLke {kLÞíkk {wsçkhksw÷k{kt nðLk çkkË ðhMkkË ÚkkÞ Au íkuÃkhtÃkhk {wsçk nðLkLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷

Au. hksw÷k økk{ çktÄ Ãkk¤þu yLku«kht¼Úke s Þ¿k{kt òuzkþu. ðrzÞk:ðrzÞk{kt ¾uzqíkkuyu ïkLkLku ÷kzw¾ðzkðu÷ Aíkkt {u½hkò Lkrn hesíkkøkwYðkhu Mkktsu Mkkík ðkøÞkÚke 24 f÷kfy¾tz ÄwLkLkwt ykÞkusLk fhu÷w Au. ðrzÞkLkk hk{S {trËhLkk [kuhk ¾kíkuyufXk ÚkELku 24 f÷kfLke y¾tz ÄwLkfhe {u½hkòLku hesðkðkLkk «ÞkMkkufhþu. s÷khk{ ÄwLk {tz¤ îkhk ykhk{ÄwLkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

Mkkík rËðMkLkk yÕxe{ux{ çkkË Ãký íktºk Lknª òøkíkk ÷kufku hku»ku ¼hkÞk

ò{ftzkuhýk {k{÷íkËkh f[uheMkk{u fkUøkúuMk îkhk Ähýk ÞkuòÞk

ò{ftzkuhýk íkk.h7ò{ftzkuhýk íkk÷wfk fkUøku úMk îkhk íkk÷wfkLkk

ðes¤e,Ãkkýe,økuMkfLkufMkLk,fkÞËku ÔÞðMÚkk ðøkuhuLku ÷økíkk

Ãkú§ku ytøku hu÷e fkZe {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku Ähýk MkkÚkuÄkuhkS ÃkúktíkyrÄfkheLku nksh hk¾e ykðuËLk ÃkºkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{k{÷íkËkh ykuVeMkLke ÔÞðMÚkk{kt¼ú»xk[kh yLku çkuËhfkhe ½h fhe síkkftxk¤u÷k ÷kufkuyu íkk÷wfk fkUøkúuMkLkeykøkuðkLke nuX¤ MkkíkrËðMk Ãknu÷kyÕxe{ux{ ykÃÞw níkw. Ãkhtíkw ÷kufkuLkkÃkú§ku ytøku ÞkuøÞ Lkne Úkíkk Mkkík rËðMkçkkË yksu MkktMkË rðX÷ hkËzeÞk, ÃkqðorsÕ÷k Ãkú{w¾ økku®ðË hkýÃkheÞk,ÄkhkMkÇÞ sÞuþ hkËzeÞk, íkk.fkU.Ãkú{w¾ [tËw¼k [kinký,ðøkuhuLkeykøkuðkLke{kt Ähýk fkÞofú{ ÞkuòÞkuníkku. ykðuËLk{kt sýkÔÞw níkwfu,íkk÷wfk¼h{kt økuMk fLkufþLkLku ÷ELkunk÷ ÷kufkuLku ¾wçk íkf÷eVku ðuXðe ÃkzuAu ò{ftzkuhýk ¾kíku ykðu÷e økuMkyusLMkeLkk {kr÷f îkhk {Lk{kLke[÷kðe ÷kufkuLku nuhkLk fhðk{kt ykðu AuøkuMk rMk÷eLzh ¾k÷e ÚkÞk çkkË LkðwrMk÷eLzh {u¤ððk ÷kufkuLku Ä¬k ¾kðkÃkzu Au sÞkhu fk¤kçkòh{k ÚkkuzkYrÃkÞk ðÄkhu ykÃkku íkku íkkfeËurMk÷ªLzh ykÃkðk{kt ykðuAu.ykðuËLk{kt ò{ftzkuhýk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt yÃkwhíkku MxkV nkuðk Aíkkøkwshkík MkhfkhLku {kºk ÃkkuíkkLkeÃkúrMkÂæÄLkkt fkÞofú{ku fhe yLku Mkhfkhef{o[kheykuLku øk{u íÞk nksh hnuðkLkeVhs Ãkkze MÚkkLkef ÔÞðMÚkkyku

¾kuhðkE sðkÚke ÷kufkuLku Ãkkhkðkh{w~fu÷eyku Lkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.økk{zkyku{k ÃkwY Ãkkýe Lkne {¤íkwnkuðkLkw íkÚkk þwæÄ Ãkkýe {¤ðk ÃkýsýkðkÞw níkw, yk fkÞofú{{ktíkk÷wfk¼hLkk ykøkuðkLkku íkÚkk fkÞofhkuòuzkÞk níkk yLku ÄkuhkSÚke ykðu÷kÃkúktík yrÄfkhe ÷ªçkkMkeÞkLkuykðuËLkÃkºk ykÃke {ki¾ef hswykíkkufhðk{kt ykðe níke. hswykíkku ð¾íkuíktºkLke ½kuh çkuËhfkheÚke ftxk¤u÷k ÷kufkuykfhk {wz{k ykðe síkk ÄkuhkS Ãkúktík

yrÄfkheLku íkÚkk {k{÷íkËkhLku ½uheðéÞk níkk. nksh hk¾e íkk÷wfk¼hLkk÷kufkuLkk Ãkú§ku ytøku ykfhe hswykíkkufhe ÷u¾eík ykðuËLk Ãkºk ykÃÞwníkw.sÞkMkwÄe ík{k{ ÷kufkuLkk Ãkú§kuytøkuLkw ÞkuøÞ Lkehkfhý fhðk{k Lkneykðu íÞk MkwÄe {k{÷íkËkh ykurVMkMkk{u Ähýk [k÷w hk¾ðk{kt ykðþuÃkhtíkw ÃkúktíkrÄfkhe yu íkkfeËu ÷kufkuLkkÃkú§ku ytøkuLkw t ÞkuøÞ LkehkfhýykÃkðkLke ¾kºke ykÃkíkk ÷kufku þktíkÚkÞk níkk.

¼uMkký íkk.27 : ¼uMkký{ktøkEfk÷u hkíku yuf rð« ÞwðkLkuÃkíLkeLke Auzíke fhíkk xÃkkhíkkÃkzkuþ{kt s hnuíkk rÃkíkk yLku ÃkwºkkuMkrník ºký þÏMkkuyu nw{÷ku fhíkk¼uMkký Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkE Au. çkLkkðLke ðÄw rðøkík{wsçk hk{økZ Ã÷kux{kt hnuíkk «Vw÷{LkMkw¾¼kE rþ÷wLke ÃkíLkeLkeÃkkzkuþ{kt hnuíkk rðsÞ s{Lk

xkZkýe Lkk{Lkku þÏMk Auzíke fhíkkuníkku suLku xÃkkhíkk rðsÞ yLku yuLkkrÃkíkk s{Lk xkZkýe íku{s rðsÞLkk¼kE ¼híku yuf MktÃk fhe ÷kfze ðzunw{÷ku fhíkk «Vw÷¼kE rþ÷wLkunkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kt ¾MkuzÞku Au.çkLkkð ytøku ¼uMkký ÃkkuELMk.su.yuMk.Ãkxu÷u VrhÞkË ÷E rðsÞ ,s{Lk yLku ¼híkLke ÄhÃkfz fhðk[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

ÃkíLkeLke Auzíke fhLkkh þÏMkLku xÃkkhíkk rÃkíkk ÃkwºkLkku nw{÷ku

¼uMkký Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkÞu÷e VrhÞkË

ÃkkuhçktËh{kt RTO Ëtz ðMkw÷e {wÆík ðÄkhðk {køkýeÃkkuhçktËh íkk.h7

ÃkkuhçktËh{kt Lkðk ðknLk¾heËLkkhk ÃkkMku MkuÕMk÷uxh ykÃÞkLkkMkkík rËðMkLke ytËh ÃkuLkÕxe ðMkw÷kÞAu. su íkËLk yÞkuøÞ Au fkhý fuÃkkuhçktËh MkeðkÞLkk yLÞrsÕ÷kyku{kt íkuLke {wËík 10 rËðMkLkeAu. íkku þk {kxu ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kxus yk y÷øk fkÞËku ? ÃkkuhçktËh[uBçkMkoLkk «{w¾u yu.ykh.xe.ykufr{xeLkk [uh{uLk Ãktfs {SXeÞkyuðknLk ÔÞðnkh f{eþLkhLku

øktÄeLkøkh ¾kíku hswykík fhíkksýkÔÞwt fu Lkðk ðknLk xw Ône÷ nkuÞ fuVkuh Ône÷ ÃkkuhçktËh MkeðkÞ yLÞrsÕ÷kyku{kt ze÷Mko ÃkkMkuÚke ðknLk¾heË fÞko çkkË yk ðknLkkuyuMk.Þw.yu{, yu÷.Þw.yu{ xuûkÃkkuhçktËh ykh.xe.yku f[uhe{kt¼hðkLkku ÚkkÞ Au. íÞkhu yk xuûk MkuÕMku÷uxhLke íkkhe¾Úke 10 rËðMk{kt¼hðkLkku ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ÃkkuhçktËhf[uhe{kt 7 rËðMk ÃkAe íkkífk÷efÃkuLkÕxe ÷økkzðk{kt ykðu Au.

ytçkk¤kLkk Ãkqðo MkhÃkt[ yLku íkuLke ÃkíLke ytçkk¤kÚke yktçkhze síkk níkk

Ãkkýe «§u [eV ykurVMkhLke [uBçkh Mkk{uMkwÄhkE MkËMÞ WÃkðkMk Ãkh çkuMke síkk ËkuzÄk{

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 28 JUNE 201244 Mkkihk»xÙ LÞqÍ

ND-20120627-p16-RAJ.qxd 27/06/2012 23:06 Page 1

{wh÷e {Lkkunh {trËhLkk«ktøkýLke ½xLkk :ík{k{ fkheøkhkuLkkuykçkkË çk[kð

ò{Lkøkh íkk.h7ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ

ÞkºkkÄk{ îkhfk{kt huÕkðu MxuþLk LkSf{wh÷e {Lkkunh {trËh îkhk çkLkkððk{ktykðíkku rðþk¤ økuEx yksu çkÃkkuhuy[kLkf íkwxe ÃkzÞku níkku.çkÃkkuhu íÞktfk{ fhe hnu÷k h0 {swhku s{ðk økÞknkuðkÚke ík{k{Lkku çk[kð ÚkÞku níkku.huÕkðu MxuþLk Ãký økuExLke LkSf nkuðkAíkkt îkhfkÄeþLkk [{ífkhÚkeòLknkLke x¤e níke.

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh,îkhfk{kt {wh÷e {Lkkunh {trËhLkkøkkËeÃkrík îkhk huÕkðu MxuþLk ÃkkMku AuÕ÷kËkuZÚke çku ð»koÚke yuf yãíkLk yLkurðþk¤ økuEx çkLkkððk{kt ykðe hnÞku

níkku.ykþhu Y.Ãk0 Úke 60 ÷k¾Lkk¾[uo íkiÞkh ÚkLkkhk yk økuExLkwt 1Ãk Úkeh0 Ãkh«ktríkÞ {swhku îkhk fk{fhðk{kt ykðe hÌkw níkw. yk økuExLkwtfk{ Ãkwýo ÚkðkLke íkiÞkhe{kt níkwt. íÞkhuyksu çkÃkkuhu yk økuEx y[kLkf íkwxeÃkzÞku níkku. økuEx y[kLkfs{eLkËkuMík Úkíkk økuExLkku fkx{k¤hMíkk WÃkh ykðe síkk hMíkku çktÄ ÚkEøkÞku níkku. økuExLkkuu fkx{k¤ íkwxeÃkzÞkLkk Mk{k[kh {¤íkk xku¤k íÞktyufXk ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkðytøkuLke Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMk

fkV÷ku Ãký íÞkt Ëkuze ykÔÞku níkku.íktºk îkhk hMíkk WÃkh Ãkzu÷ku

fkx{k¤ Ëwh fhðkLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. økuExs{eLkËkuMík ÚkÞku íÞkhu íÞkt fk{ fhehnu÷k ík{k{ {swhku s{ðk økÞknkuðkÚke íkuykuLkku ykçkkË çk[kð ÚkÞkuníkku. WÃkhktík çkÃkkuhLkk Mk{ÞuòuøkkLkw tòuøk xÙ uLkLkku ykððk íkÚkksðkLkku Ãký Mk{Þ Lk nkuðkÚke huÕðuMxuþLk ÃkkMku ÷kufkuLke yðhsðh ÃkýLk níke. ykÚke {kuxe òLknkLke x¤eníke. ykMkÃkkMk hnuíkk ÷kufkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh økuExLkk çkktÄfk{LkkMÚk¤u {kuxk¼køku yuLSLkeÞh fufkuLxÙkfxh nksh hnuíkk Lk níkk. VfíkMkwÃkhðkEÍhÚke fk{ [k÷íkwt níkwt. ykfk{{kt ÔÞkÃkf ¼ú»xk[khyk[hðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke yksuyk økuEx s{eLkËkuMík ÚkE økÞkLkwt÷kuf{w¾u [[koE hnÞwt Au.

MkwÒke MkkuhXeÞk Äkt[e (ík¤kò){nwo{ ykË{¼kE fkMk{¼kE Mku÷kuík(çke÷k)Lkk rËfhk

rË÷kðh¼kE(W.ð.Ãk0)íkk.h7/6Lku çkwÄðkhu ELíkufk÷ ÚkÞu÷ Au. íkuEfçkk÷¼kE yLku rAhkus¼kELkk {kuxk¼kE,yfh{¼kE yLkus w L k u Ë ¼ k E L k kðk÷eË,LkðMkkË¼kEzuhiÞk (MkkýkuËh) yLkuhrVf¼kE [wzuMkhk(yk¾÷ku÷) Lkk MkMkhk,nwMkuLk¼kE ykË{¼kEþkn (Ãkk÷eíkkýk) yLkurVhkus¼kE ykË{¼kE Lkk çkLkuðe, EMkwçk¼kE (yrLkzk),økVwh¼kE W[zeÞk(ðh÷) yLku Þkfwçk¼kE zihiÞk (Ãkk÷eíkkýk) Lkk Mkk¤k ÚkkÞ.SÞkhík íkk.h9/6 Lkuþw¢ðkhu Mkðkhu 10f÷kfu {Ëkuo {kxu{ M S Ë - y u - W { h ,rËLkËÞk¤ Lkøkh,ík¤kò íku{s ykuhíkku{kxu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.


Äku.11,12 MkkÞLMkLkkA rð»kÞkuLkk A rþûkfkuMkk{u yufs rþûkfÚkeøkkzw økçkzkðkÞ Au :Lkuíkkyku-ðk÷eykuLkeWËkMkeLkíkk

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk. 27

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík¤kò þnuh¾kíku Mkhfkhu MkkÞLMk Mfw÷Lke MkwrðÄkºký ð»koÚke ykÃke Au Ãkhtíkw MkhfkhLkkrþûký rð¼køkLkk yý½z ðneðxLkkfkhýu A rð»kÞkuLkk rþûkfkuVk¤ððkLkk çkË÷u {kºk yufs rþûkfVk¤ðkíkk yutMke rðãkÚkeoykuLke nk÷ík

fVkuze çkLke Au.ø k w s h k í k L k e

ðíko{kLk ¼ksÃkLkeMkhfkh yLkuf «fkhLkk rð»kÞkuLku÷RLku rðfkMkLke ðkíkku økkÞ-ðøkkzeLkufhu Au su{kt rþûký søkíkLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ík¤kòþnuhLku Vk¤ððk{kt ykðu÷ MkkÞLMkMfw÷Lke rþûkfkuLke ÃkrhÂMÚkíke òuíkkMkhfkhLkku ø÷kuçk÷ «[kh yLkuðkMíkrðõíkk y÷øk íkhe ykðu Au.

yk ytøku ykÄkh¼qík ðíkwo¤kuLkksýkÔÞk «{kýu Mkhfkhu ík¤kòþnuhLku Äku.11,12 MkkÞLMk Mf÷Vk¤ðu÷ Au suLkku yÇÞkMk¢{ ðíko{kLkMk{Þu AuÕ÷k ºký ð»koÚke yu{.su.Ëkuþe çkkuÞÍ nkRMfw÷kt [k÷u Au.MkkÞLMkLkk {níðLkk {uÚku{uxeõMk,VeÍeõMk, fu{uMxÙe, çkkÞku÷kuS yLkuytøkúuSLkk rð»kÞku rþ¾ðkzu íkuðkrLk»ýktík rþûkfkuLke sYheÞkík nkuÞ AuÃkhtíkw AuÕ÷k ºký ð»koÚke yuf{kºkfu{uMxÙeLkk rþûkfÚke s økkzqøkçkzkððk{k ykðu Au. MkwºkkuLkkW{uhðk «{kýu Äku.11 yLku 12 {¤efw÷ 80 rðãkÚkeoyku Au yk

rðãkÚkeoykuLke Wßsð¤ fkhfeŠË ÃkhMkhfkhLkk yý½z ðneðxLkk fkhýu{kXe yMkh ÃkzðkLke ËnuþíkrðãkÚkeoykuLku Mkíkkðe hne Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, y¾e÷¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkhe»kË MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yLku ÔÞðMkkÞu rþûkf yuðkÄ{uoLÿ®Mkn òzuòyu çk¤kÃkku yLkuÃkkuíkkLke ÷køkýe ÔÞõík fhíkk fÌkwt níkwtfu rþûkýLke ðkíkLku ÷RLku ynªLkk¼køÞu s fkuR hksfeÞ ykøkuðkLkurðãkÚkeoLkk neík {kxu õÞkhuÞ LkkUÄÃkkºkfk{økehe fhe LkÚke íku WÃkhktík surðãkÚkeoyku ynªÞk yÇÞkMk yÚkuoykðu Au íkuLkk ðk÷eyku îkhk ÃkýÃkkuíkkLkk MktíkkLkLkk ¼kðe ytøkuMkhfkh{kt yMkhfkhf hsqykíkfhðkLkk çkË÷u {kiLk Mkuðe hÌkk

Au yu MkkiÚke ðÄwøkt¼eh çkkçkík Au. íkuykuyu W{uÞwO níkwtfu ÃkkuíkkLkk MktíkkLkkuLkku Wßsð¤¼rð»Þ fkhrfËeo çkLkkððk {kxuðk÷eyku nòhku YrÃkÞk MktíkkLkLkuMkkÁ rþûký {¤u íku {kxu ¾[uo AuÃkhtíkw íku MktMÚkk{kt ÞkuøÞ rzøkúeÄkherþûkfku Au fu Lkne ? yÇÞkMk {kxuòuRíke Mkøkðzíkk Au fu Lkne tíkuðk÷eyku òuíkk LkÚke yLku nßòhkuYrÃkÞk MktíkkLkku ÃkkA¤ ¾[o fheLkuMktíkku»k {kLku Au íkuLkk çkË÷u MktíkkLkkuyLku MktçktÄeík MktMÚkkykuLku MktíkkLkkuLkufuðk «fkhLkwt, fuðwt rþûký {¤u Au íku{kxu òøk]íkíkk Ëk¾ððe sYhe çkLkeAu. ík¤kò{kt LkkLke-{kuxe yLkufþk¤k WÃkhktík fku÷uòu ykðu÷e Au.Ãkhtíkw fux÷e þk¤k-fku÷us{ktrLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk ÚkkÞ Au íku íktºk îkhkòuðwt s hÌkwt. þiûkrýf MktMÚkkykuîkhk rLkÞ{kuLkwt ¾wÕ÷uyk{ WÕ÷t½Lkfhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw Mk¥kkÄeþkuîkhk ykt¾ ykzk fkLk fhðk{ktykðu Au.

hkßÞ MkhfkhLkk Mkðo rþûký yr¼ÞkLk ðå[u

ík¤kò{kt Mkhfkhu MkkÞLMk Mfq÷Vk¤ðe Ãkhtíkw rþûkfku Lk Vk¤ÔÞk !ðk÷uMkÃkwhLkku ËwfkLkËkh

çkkhkuçkkh fuhkuMkeLkLkkuðneðx fhíkku níkku400 ÷exh fuhkuMkeLkyLku Afhzku heûkkfçsu ÷uðkE

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò,íkk.h7

ík¤kòLkk {eXeðehze økk{ ÃkkMkuÚkeyksu MkðkhLkk Mk{Þu ík¤kò Ãkku÷eMkLkks{kËkhu heûkk AfhzkLku W¼e hk¾eík÷kþe ÷uíkk íku{ktÚke çku çkuh÷ ¼hu÷wfuhkuMkeLk ÷exh 400 ÷exh {¤eykÔÞwt níkwt. fuhkuMkeLkLkk sÚÚkk MkkÚkuÃkku÷eMku çku ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz fhe níke.

{¤íke rðøkíkku {wsçk ík¤kòLkk{eXeðehze økk{u «fkþ{kt ykÔÞkuníkku. {¤íke rðøkíkku {wsçk ík¤kòÃkku÷eMkLkk nu.fku.ykh.yu{.òzuòyksu çkwÄðkhu Mkðkhu 10-30 ðkøÞkMk{Þ ËhBÞkLk {eXeðehze økk{LkefuLkk÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkkíÞkhu yuf Afhzku heûkk

Lkt.Ssu.4.ðe.49{kt çku xeÃkýk ÷E{eXeðehzeLkk yþkuf þt¼w¼kE rËnkuhyLku fk¤w fh{þe¼kE rËnkuhk Lkk{Lkkþ¾Mkku rLkf¤íkk Ãkku÷eMku íkuLku hkufeþtfkLkk ykÄkhu ík÷kþe ÷uíkk çkuçkuh÷{kt h00-h00 ÷exh økuhfkÞËufuhkuMkeLk {¤e ykðíkk WÃkhkuõíkþ¾MkkuLke ykh.yu{.òzuòyu ÄhÃkfzfhe çktLkuLku Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kÔÞk níkkßÞkt íkuykuLke øknLk ÃkwAÃkhA nkÚkÄhðk{kt ykðíkk yk þ¾MkkuyuÃkku÷eMkLku fçkw÷kík ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwtfu, yk fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku {eXerðhze¾kíku huþLkªøkLke ËwfkLk ÄhkðíkkuÚkeykuMkkurV÷ WVuo Úkeðk rðLkkuËhkÞÃkxu÷Lkku Au.ÍzÃkkÞu÷k þ¾MkkuLkefçkw÷kíkLkk ykÄkhu ík¤kò Ãkku÷eMkuhuþLkªøkþkuÃkLkk Mkt[k÷f ÚkeykuMkkurV÷WVuo Úkeðk rðLkkuËhkÞ Ãkxu÷ (hnu,ðk÷uMkÃkwh,íkk.½ku½kLke) ÄhÃkfz fheºkýuÞ þ¾Mkku rðYæÄ ykð~Þf [es-ðMíkw ÄkhkLke f÷{ nuX¤ økwLkku Ëk¾÷fhe Yk.44,000 Lkku {wÆk{k÷ fçsu÷eÄku níkku.

ík¤kò{kt fuhkuMkeLkLkku fk¤kufkhkuçkkh fhíkk 3Lke ÄhÃkfz

çkkuxkËLke MkøkehkÃkh LkhkÄ{u

çk¤kífkh økwòÞkuo¼kðLkøkh,íkk.h7

çkkuxkËLkk fkËhþuXLke ðkze{kthnuíke Mkku¤ ð»koLke Mkøkehk MkkÚkuçkkuxkËLkk ÷kíke ÃkkA¤ hnuíkk rníkuþALkk¼kE Ãkt[k¤k Lkk{Lkk þ¾Mku h6{kMk Ãkwðuo ðkík[eíkÚke MktçktÄku çkktæÞkníkk.yk þ¾Mk MkøkehkLkk ½huyðkhLkðkh síkku níkku ËhBÞkLkMkøkehk ÃkkuíkkLkk ½hu yuf÷e níke íÞkhuyuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E yk þ¾MkuMkøkehk MkkÚku çk¤sçkhe Ãkwðofþkherhf MktçktÄ çkktæÞk níkk.íÞkhçkkË rníkuþ Ãkt[k¤k MkøkehkLkuç÷uf{uE÷ fhe fuheÞk yLku fwtz÷eøkk{u ÷E sE MkøkehkLke {tswherðÁæÄ ðkhtðkh þkherhf MktçktÄkuçkktÄe Äkf-Ä{fe ykÃkíkku níkku.LkhkÄ{Lkk ºkkMkÚke ftxk¤e yk¾huMkøkehk økEfk÷u rníkuþ Ãkt[k¤krðYæÄ çkkuxkË Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMkÃke.ykE ðk½u÷kyu nkÚk Ähe Au yLkuykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku[¢ku økrík{kLk fÞko Au.

[ufªøk Mfðkuzuo [ufªøknkÚk Ähíkk ftzõxhW¼e ÃkwAzeyu ¼køÞkuçku {wMkkVhku ÃkkMkuÚkexefex ÃkiMkk íkku ÷eÄk Ãkýxefex ykÃke Lk níke

¼kðLkøkh,íkk.h7

¼kðLkøkh-fýfkux YxLke yuMk.xe.çkMkLkku rVfMk ÃkøkkhLkku fxfe çkksftzõxh [ufetøk MfðkuzoLkk ÍÃkxu [ze síkk[ufªøk ËhBÞkLk s ftzõxh ¼køkðkLkefkuþeþ fhíkk [ufªøk MfðkuzoLke xe{u íkuLkeyxfkÞík íkuLkk rðYæÄ fkÞËuMkhLkefkÞoðknku nkÚk Ähe níke.

Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku{wsçk ¼kðLkøkh yuMk.xe.rð¼køkLke¼kðLkøkh-fýfkux YxLkeyuMk.xe.çkMk{kt [ufªøk Mfkuzuo ík÷kþe

÷uíkk Ãkkt[ {wMkkVhku xefex rðLkk{wMkkVhe fhe hÌkk nkuðkLke [ufªøkMfkuzoLku {k÷w{ Ãkzâw níkwt. xefex rðLkk{wMkkVhe fhe hnu÷k Ãkkt[uÞ {wMkkVhkuLke[ufªøk Mfðkuzuo øknLk ÃkwAíkkA fhíkk ºký{wMkkVhkuyu xefexLkk ÃkiMkk ftzõxhLkunkuÞ Ãkhtíkw ftzõxhu xefex Lk ykÃkenkuðkLkwt ¾wÕÞw níkw ßÞkhu yLÞ çku{wMkkVhkuu xefex {wMkkVhe fhe hÌkknkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt.[ufªøk MfðkuzoLkkELMkÃkuõxh {Þwh®Mkn hkýk MkrníkLkk

MxkVu ¼kðLkøkh-fýfkux YxLkeyuMk.xe.çkMk{kt [ufªøk nkÚk Ähíkk¼kðLkøkh-fýfkux YxLkk fxfeçkksftzõxh fkirþf¼kE {kuhe ¼ktzku VwxesðkLke ftzõxhLku ¼køke økÞku níkku. òufuçkkË{kt yk fxfeçkks ftzõxh [ufªøkMfkuzuo ÃkkAku ykðe síkk [ufªøkMfkuzuo íkuLkerðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Äheníke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÍzÃkkÞu÷kuftzõxh yuMk.xe.{kt rVõMk ÃkøkkhËkhíkhefu Vhs çkòðu Au.

ÃkrhýeíkkLkku øk¤uVktMkku¾kE ykÃk½kíkLkku «ÞkMk¼kðLkøkh íkk. h7

þnuhLkk MkhËkhLkøkh rðMíkkh{ktykðu÷ Ãk[kMk ðkheÞk ÃkkMku hnuíkk{k¤e {nuLÿ¼kE ykuÄðS¼kE{fðkýk Lkk ÃkíLke {eLkkçkuLk (W.3Ãk)yu yksu çkwÄðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuEyøkBÞ fkhýkuMkh øk¤uVktMkku ¾kEykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk íku{Lku íkífk÷Äkuhýu Mkkhðkh {kxu þnuhLke MkhíkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.

swLkk ííkku XXef nnðu LLkðk ÃÃký ffxfeLkk hhðkzu [[zâk...

¼kðLkøkh-fýfkux yuMk.xe.çkMkYxLkku fxfeçkks ftzõxh ÍzÃkkÞku

Ãkk÷eíkkýk yuMk.xe. zÃkkuLke zwtøkh-{nwðk YxLke çkMk{kt økEfk÷u {tøk¤ðkhu[ufªøk MfkuðkuzoLkk su.çke.økkurn÷,{Þwh®Mkn,Ãktfs¼kE Ãktzâk,Ãk]Úðehks®Mkn[wzkMk{k,rð¢{®Mkn hkýk,rð¢{®Mkn økkurn÷ MkrníkLkk MxkVuyu [ufªøk nkÚkÄhíkk xefex ðøkh {wMkkVhe fhe hnu÷k [kh ¾wËkçkõMkku {¤e ykÔÞk níkk.[ufeøk ËhBÞkLk {¤e ykðu÷k [kh ¾wËkçkõMkku MkkÚku çkMkLkk ftzõxhnhøkku®ðË¼kE rðhk¼kE çkkhiÞk Mkk{u Ãký [ufªøk xe{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhe níke.

zwtøkh-{nwðk YxLke çkMk{ktÚke 4 ¾wËkçkõMkku ÍzÃkkÞk

ðhíkus íkk.27

ðhíkus Ãkku÷eMk {Úkf{kt yksuþnuhLkk ðzðk rðMíkkh{kt hnuíkkrËLkuþ¼kE ÷k÷S¼kE{fðkýkyuu ¼wíkuïh økk{LkkMkhÃkt[ ¼hík¼kE ðþhk{¼kEftxkheÞk MkrníkLkk þ¾Mkku rðYæÄ¼wíkuïh økúk{ Ãkt[kÞík{kt økkUÄehk¾e ZefkÃkkxwLkku {kh {kheòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke ½{feykÃÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðíkk Mkk{kÃkûku Ãký VrhÞkË LkkUÄkE níke.¼wíkuïh økk{Lkk MkhÃkt[¼hík¼kE ½h{þe¼kE

ftxkheÞkyu VrhÞkË LkkUÄkðíkksýkÔÞwt níkwt fu, {tøkk {kunLk¼kEøkkurn÷(hnu,¼wíkuïh) yLku rËLkuþ÷k÷S¼kE {fðkýk(hnu,ðzðk,¼kðLkøkh)Lkk{Lkkþ¾Mkku økE íkk.hÃk{eLkk hkusøkúk{ Ãkt[kÞíkLke ykurVMku ykÔÞkníkk yLku økúk{ Ãkt[kÞíkLkk su fk{kufhu÷ Au íkuLke {krníke {ktøkeçkku÷k[k÷e fh ÃkkuíkkLku økk÷ Ãkh÷kVku {khe òLkÚke {kheLkk¾ðkLke ½{fe ykÃke níke.çkLkkð ytøku nu.fku. ðkÞ. ðe.rºkðuËeyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{]íÞwLkkUÄ

¼wíkuïhLkk MkhÃkt[Lku 3 þ¾Mkkuyu ÷kVk VxfkÞko

îkhfk{kt ` Ãk0 ÷k¾Lkk ¾[uoçkLkíkku rðþk¤ økux ÄhkþkÞey{ËkðkË,íkk.27

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qttxýe{ktfkUøkúuMk Lkw¬z fkÞo¢{kuLkk {kæÞ{Úke«òsLkkuLkk «&™kuLku Wòøkh fhþu íku{sÞwÃkeyu MkhfkhLke fk{økehe {íkËkhkuMk{ûk ÷R sþu. çkuhkusøkkhe, {ku½wtrþûký MkrníkLkk {wÆu Lkw¬z Lkkxfku¼sðeLku hkßÞLke ¼ksÃk MkhfkhLkerLk»V¤íkk {íkËkhku Mk{ûk hsq fhkþu.

fkUøkúuMku yk ð¾íku rðÄkLkMk¼kLke[qt txýe{kt «[kh {kxu MkwÔÞðÂMÚkíkykÞkusLk fÞwO Au. Lkw¬z «kuøkúk{ îkhk{íkËkhkuLku Mk{òððkLkku «ÞkMk fhþu.çkuhkusøkkhe, {ku½wt rþûký, zkuLkuþ™MkrníkLkk {wÆu rþûkýLke ðíko{kLk ÂMÚkrík,økúkBÞ rðMíkkhku{kt ykhkuøÞ yLkufkÞËkLke fÚk¤u÷e ÂMÚkrík, ÷½w{íke yLkuËr÷ík rðhkuÄe hkßÞ MkhfkhLke LkeríkMkrník Lkw¬z «kuøkúk{ ½zkÞk Au. Lkw¬zfkÞo¢{ {kxu xku[Lkk ÷u¾fkuLke {ËË÷RLku rM¢Ãx ÷¾ðkLke fk{økeheykht¼e Ëuðk{kt ykðe Au. Lkw¬z «kuøkúk{{kxu nk÷{kt f÷kfkhkuLke ÃkMktËøkeLkefk{økehe ðuøkðtíke çkLkkðkR Au.

(MktËuþ çÞwhku) {nwðk,íkk.h7

{nwðk íkk÷wfkLkk ÷wMkze økk{uswøkkhÄk{ [k÷íkwt nkuðkLke çkkík{eLkehknu yksu çkwÄðkhu hkºkeLkk Mkw{khu{nwðk Ãkku÷eMku Ëhkuzku fhe ònuh{ktnkhSíkLke çkkS {ktze çkuMku÷knMk{w¾ suLíke¼kE Ëðu,rË÷eÃk{økLk¼kE Ëðu,fktrík÷k÷

{kunLk÷k÷ òLke,Lk{oËkþtfh òLkeyLku ¼økehÚk ÷k¼þtfh¼kE{nuíkk(hnu,ík{k{ ÷wMkze)MkrníkLkkÃkkt[ þ¾MkkuLku hkufz hf{ MkrníkLke{¥kk {¤e fw÷ Yk.h1,040 MkkÚkuÍzÃke ÷E ík{k{ rðÁæÄ swøkkhÄkhkf÷{ nuX¤ {nwðk Ãkku÷eMku økwLkkuËk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{nwðk íkk÷wfkLkk ÷wMkze økk{uswøkkh h{íkk Ãkkt[ ÍzÃkkÞk

nðu Lkw¬z fkÞo¢{kuîkhk fkUøkúuMk [qttxýe

«[kh fhþu

ND-20120627-P05-BVN.qxd 28/06/2012 00:23 Page 1

28{e sqLk, 1918Lkk hkus økktÄeSçkkhusze yLku LkrzÞkË{kt níkk.

þku ¼hkuMkku LkkðLkku yu õÞkt MkwÄe [k÷e sþuykðíkkt Mkk{k ÃkðLk yu õÞkt MkwÄe ¾k¤e sþu.kk kk¼økðkLkLke rðþu»k f]ÃkkLke yku¤¾ Au-

MkíMktøkLkwt {¤ðwt.yurzxkurhÞ÷SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 28 JUNE 2012

íkksuíkh{kt {qAkuLkku {rn{k ðæÞku nkuÞíkuðwt fku{Lk{uLkLku ÷køku Au. ðkíkðkík{kt {qAkuh{kzíkk LkhçktfkLku òuELku fu {qAku Ãkh ÷ªçkwhk¾e þfkÞ fu Lknª íkuðe [[ko {qAkuLkkt{rn{k økkíkk {qAk¤k {ËkuoLkku íkkuxku LkÚkeyuðe fku{Lk{uLkLku «íkerík ÚkkÞ Au. rMkLku{kWãkuøkLkwt íkksuíkhLkwt ð÷ý {qAkuLkk økwýøkkLkøkkðkLkwt nkuÞ íku{ ÷køku Au. rnLËe rVÕ{ku{ktMkk{kLÞík: ðe÷LkLku {qAk¤ku çkLkkðkÞnehkuLku Lknª, Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚkeyk {kLÞíkk{kt çkË÷kð ykÔÞku nkuÞ íku{fku{Lk{uLkLkwt {kLkðwt Au. LkkÞfLke {qAkuLkufkhýu rVÕ{ rnx ÚkE nkuÞ íkuðe {kLÞíkkykurVÕ{ WãkuøkLkk ÄwhtÄhku{kt ½h fhe økE Au.

‘hkWze hkXkuz’Lke MkV¤íkk ÃkkA¤ {qAkuÃký {n¥ðLkwt fkhý Au yu{ fux÷kf rVÕ{rððu[fku {kLku Au. ‘Ëçktøk’{kt LkkÞf Mk÷{kLk¾kLk [w÷çkw÷ Ãkktzu {qAk¤ku {Ëo Au. yk rVÕ{u¼khu f{kýe fhe yLku Mk÷{kLk ¾kLkLkefkhrfËeo{kt {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ çkLke. çkkuõMkykìrVMkLkk ík{k{ rð¢{ku íkkuzâk. Ãkrhýk{uyLÞ yr¼Lkuíkkykuyu Ãký {qAku hk¾ðk{ktze. ysÞ Ëuðøkýu ‘®Mk½{’{ktçkkShkðLkk Ãkkºk{kt {qAkuLku {n¥ð ykÃÞwt.Y. 100 fhkuzLke f{kýe fhLkkhe rVÕ{kuLkeÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkÔÞwt.

¼qíkfk¤{kt sEyu íkku ‘økku÷{k÷’rVÕ{{kt y{ku÷ Ãkk÷ufhLkk zçk÷ hku÷{kt-hk{«MkkË yLku ÷û{ý«MkkË Au. hk{«MkkËyLku ÷ûý«MkkËLku ÃkhMÃkh rðhkuÄeMð¼kðLkk ËþkoðkÞk Au. ¾hkçk AkÃkÄhkðíkk ÷û{ý«MkkËLku {qA ðøkhLkkuçkíkkÔÞku Au. yu{kt WíÃk÷ Ë¥kLkku yufzkÞ÷kuøk Au : ‘{qA{qtzk yåAk Lknª ÷økíkk’yk yMkhfkhf zkÞ÷kuøk {qALkwt {n¥ðËþkoðu Au.

yk¾e rVÕ{{kt ‘{qAku’Lke ykMkÃkkMkVhíke hnu Au AuÕ÷u {qALkk hnMÞLkwt WËT½kxLkÚkkÞ Au yLku AuÕ÷u WíÃk÷ Ë¥ku þh{kíkktþh{kíkkt ‘{qA{qtzk’ çkLku Au. fku{Lk{uLkLku«&™ yu ÚkkÞ Au fu, {qA «íÞuLke «eríkhk¾ðe fu Lk hk¾ðe yu ¼÷u ÔÞÂõíkLke{hSLkku Mkðk÷ nkuÞ, Ãký rVÕ{e søkík{kt

nk÷ {qAkuLkwt {n¥ð ðæÞwt Au yu rLkŠððkË Au.fku{Lk{uLkLku fux÷kf Mkðk÷ku ÚkkÞ Au.

ÃkíLke fu ‘ðku’Lku {qAku øk{u Au fu Lknª íkuLkk ÃkhMktçktÄku{kt {eXkþ fu fzðkþ Lk¬e ÚkkÞ Au.Mk{ks{kt {qA{qtzk yLku {qAk¤k çktLku«fkhLke ÔÞÂõíkyku nkuÞ Au. íku{Lku yu rðþuøkt¼eh çkLke rLkýoÞ ÷eÄku nþu fu Lknª íkurðþu fku{Lk{uLk þtfkþe÷ Au. {qAk¤k ÷kufkuLke {kLÞíkk yuðe Au fu, {qAkuMkV¤íkk yÃkkððk {ËËYÃk ÚkkÞ Au íÞkhu{qA{qtzk {kLku Au fu, õ÷eLk þuð fhe {qAkuLkuËqh hk¾ðk{kt s fÕÞký Au. {qAk¤k[nuhkLku [{fíkku hk¾íkk ÷kufku {qAkuLkuMkk{krsf yLku MkktMf]ríkf Mk{ksLkw t«{kýÃkºk {kLku Au.

rVÕ{ rððu[f íkhý ykËþo sýkðu Au :“rVÕ{ ELzMxÙeLkk ÷kufku{kt yuðe {kLÞíkkníke fu, rVÕ{kuLkku LkkÞf {qAku hk¾u íku ÞkuøÞLkÚke yuÚke rVÕ{ rnx Úkíke LkÚke. Ãký ‘Ëçk-tøk’{kt {qAk¤k Mk÷{kLkLke MkV¤íkk ÃkAe,‘®Mk½{’ fu ‘hkWze hkXkuz’Lke MkV¤íkk ÃkAeyk ÏÞk÷{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. {kºk¼khík{kt s Lknª rðËuþku{kt {¤u÷e MkV¤íkk{¤ðkÚke ‘{qAku’yu nðu rVÕ{ku{kt «ríkckÃkkAe {u¤ðe Au. ‘Ëçktøk’Lke rMkõð÷{kt ÃkýLkkÞfLku {qAk¤ku hk¾ðkLke ½ku»kýk ÚkE [qfe

Au yu {krníke fku{Lk{uLkLku {¤e Au. LkkLkkþnuh{kt Ãkkºk ¼sðíkk ysÞ ËuðøkýLku Ãký{qAku{kt s Ëu¾kzkþu. yk s rVÕ{Lkk zçk÷hku÷{kt yr¼»kufLku Ãký {qAk¤ku sçkíkkðkþu. ¼qíkfk¤{kt zçk÷ hku÷Lkk Ãkkºk¼sðíkk f÷kfkhLku swËk Ãkzíkk Ëu¾kÞ {kxuyuf ÃkkºkLku {qAÚke Mkwþkur¼ík fhkíkku.‘fM{uðkËu’{kt yr{íkk¼Lkku yuf hku÷{qAk¤ku çkíkkðkÞku Au.”

òu fu Ëuð ykLktËLku {qAku ÃkMktË LknkuíkeíkuÚke íku{Lke rVÕ{ku{kt ‘õ÷eLk þuð’- {qA{qtzkhnuðkLkw t ðÄw ÃkMktË fhíkkt. {Lk{kunLkËuMkkELku Ãký {qA{qtzk LkkÞfku ÃkMktË Ãkzíkk.yu{Lkku yr¼«kÞ yuðku níkku fu, {qA{qtzkLkkÞf s þku¼u. òu fu ÃkAeLkkt ð»kkuo{kt{Lk{kunLk Mðefkhíkk ÚkÞk níkk fu, yu{Lkkuyk yr¼«kÞ çkË÷kÞku Au. ‘÷BnU’ rVÕ{{ktyrLk÷ fÃkqhu {qA{qtzk hnuðkLkwt MðefkÞwO yLkurVÕ{ ^÷kuÃk økE. ßÞkhu yrLk÷ fÃkqh{qA{qtzk ÚkÞk íÞkhu íku{Lkk ÃkrhðkhLku økBÞwtLknkuíkwt. yux÷u rVÕ{ ^÷kuÃk økE íÞkhu íku{LkuÃkrhðkhsLkkuLkk økwMMkkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwtníkwt. yrLk÷ fÃkqhLku Ãký {qA {qtzkðe Lkk¾íkkÚkÞu÷k LkwfMkkLkÚke òík Ãkh økwMMkku [zâkuníkku. ykðkt WËknhýkuÚke yuf ðkík yu MÃküÚkkÞ Au fu, ÃkkuíkkLke MkV¤íkk fu rLk»V¤íkk

{kxu LkMkeçkLkku ðktf fkZðk {kxu ‘{qAku’ suðwtLkøkÛÞ ÷køkíkw t fkuEf fkhý þkuÄe íku usðkçkËkh økýkÞ Au. yk fu ykðe çkeSytÄ©Øk fku{Lk{uLkLku ykMkÃkkMk Ëu¾kÞ Au.rVÕ{Lkk Lkk{Lkk LÞq{hku÷kuS «{kýuMÃku®÷økLkk MkwÄkhk-ðÄkhkLkw t ð÷ýfku{Lk{uLkLku MÃk»x sýkÞ Au. r¢fuxhku ÃkýÃkkuíkkLku {¤íkk Lktçkh fu çkux çkkçkík{ktytÄ©Øk hk¾íkk s nkuÞ Au íku fku{Lk{uLkLkuxe.ðe. Ãkh {u[ òuíkkt Ëu¾kÞ Au. yufíkkfÃkqh ÃkkuíkkLke rVÕ{ku fu rMkrhÞ÷ku{kt K (fu)Lku{n¥ð ykÃkíkkt íku yk ðkíkLkku Ãkwhkðku Au yu{fku{Lk{uLk {kLku Au.

{qAkuLkk yk rÃküÃku»kýÚke yux÷wt íkku Lk¬efu, Ãkkuíku su {kLÞíkk Ähkðíkk nkuEyu íkuLkuÞkuøÞ økýkððk {kxu fku{Lk{uLkLku fkuExufkLke sYh Ãkzu íkku íku fkuE Lku fkuE ðMíkwLkkuykþhku ÷E ykïkMkLk ÷u Au. ykÚke s‘{qAk¤k {hË’ fu ‘AÃÃkLkLke Akíke’ nkuðesuðe çkkçkíkku fku{Lk{uLk ÃkkuíkkLkk ykïkMkLk{kxu ¾Ãk{kt ðkÃkhu Au.

yr¼Lkuíkk fu yr¼LkuºkeLkkt ð÷ýkuLkeLkf÷ fhðk{kt fku{Lk{uLk nh¾kíkku nkuÞ Au.ykðk yufkË ð÷ýÚke {¤íke MkV¤íkkLkuWËknhýYÃk økýe ÃkkuíkkLkkt ð÷ýLkuMkkrçkíkeYÃku Ãkuþ fhu Au. ykðe Lkf÷fku{Lk{uLkLku yu ðkíkLke «íkerík fhkðu Au fu,Ãkkuíku Lkf÷ fhðk{kt yuf÷ku LkÚke, ½ýk çkÄkíkuLke MkkÚku Au.

yr¼Lkuíkk nkuÞ fu Lkuíkk nkuÞøkt¼ehíkkÃkqðof yu{Lke Lkf÷ fheLkufku{Lk{uLk hkS ÚkkÞ Au. yk{ fheLku ÃkkuíkuÃký MkV¤íkk{kt ¼køkeËkh Au yu{ {LkçkLkkðu Au. rË÷eÃkfw{khLke su{ yËkËk¾ððe fu Lknuhw sufux Ãknuhðwt yuLkkÚke Ãkkuíkuyr¼LkÞ Mk{úkx Au fu yMkkÄkhý Lkuíkk Auyu{ {kLkðkLkk ð÷ý{kt íku økkihð yLkw¼ðuAu. ¼ú{{kt fku{Lk{uLk òýu- yòýu hk[íkkunkuÞ Au- ÃkAe yu øk{u íku ûkuºk{kt nkuÞ,{kLÞíkkLkku ¼ú{ Mkkðorºkf Au, fku{Lk{uLkLkkuyu fwËhíke økwý {LkkÞ Au.

AuÕ÷u, økwshkíke ¼k»kk yLku rþûký{kt{qAkuLkk {n¥ðLkku Mðefkh fhíkkt røksw¼kEçkÄufkLku yuðe s ‘{qAk¤e {k’Lkwt rçkhwËyÃkkÞwt nþu yuðe fku{Lk{uLkLke Äkhýk Au.

‘yÕÃk{T þw¼{T’ yu MktMf]ík Mkw¼kr»kík Au. ßÞkhu ‘çknw÷{TçkfðkMk{T’ yu MktMf]ík ¼ýeLku MkwMktMf]ík ÚkÞu÷e Lkr÷Lke økýkºkkLkwtMðhr[ík Mkw¼kr»kík Au. xqtfk Mkqºk yu{Lku{ LkÚke h[kíkk,hk’¾Uøkkh ! yu {kxu ÷ktçkk økk¤kLkkt yLkw¼ðkuLkku yLkw¼ðòuEyu. su ½xLkkÚke {Lku yk çknw÷{T çkfðkMk{T Mkqºk MkqÍTÞwt yu½xLkkÚke s ÷u¾Lke þYykík fhwt.

yuf økk{rzÞku níkku. ÃkkuíkkLkk LkkLkfzk økk{{kt yu Aqxf YÃkªsðkLkwt-fktíkðkLkwt fk{ fhíkku. {ík÷çk hkus Úkkuzwt Úkkuzwt Y ÷kðeLkufktíku-Ãkªsu. yufðkh yuLku þnuh{kt sðkLkwt ÚkÞwt. þnuh{kt yu YLkeVuõxhe{kt økÞku. íÞkt yÄÄÄ Y òuELku yu nuçkíkkE økÞku. yuLkuVk¤ Ãkze fu ykx÷wt çkÄwt Y ?!! yk íkku õÞkhu fktíke hnuðkÞ ?yuLkk {øks Ãkh ½uhe yMkh ÚkE yLku yu yufÄkhwt çkçkzðk÷køÞku... “fkuý fktíku ? fkuý Ãkªsu ?” “fkuý fktíku, fkuý Ãkªsu?” yk{ {rnLkkyku MkwÄe yu Mkíkík çkçkzíkku hÌkku. ÃkAe yuLkkWÃkkÞYÃku yuLku yuðe ykuhze{kt ÷E økÞk, ßÞkt Mkkð Úkkuzwtf s Yhk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yu Ëu¾kzeLku yuLku fnuðk{kt ykÔÞwt fu, òu,ykx÷wt s Y Au nkU !... íÞkhu yuLkwt økktzÃký økÞwt. yk{ çknw YòuELku çkfðkMku [zu÷k yu økktzk WÃkhÚke {Lku yu Mkqºk MkqÍTÞwt‘çknw÷{T çkfðkMk{T !’

ðnuðkh{kt Ãký ykÃkýu òuEyu Aeyu fu, çknw çkku÷u yu çknwçkkVíkk nkuÞ Au. ykðku s yuf ¼z¼rzÞku {q¤[tË níkku. yk{íkku çkku÷u yuLkk çkkuh ðu[kÞ yuðe fnuðík Au, Ãký yk {q¤[tËçkku÷u íkku Xr¤Þk ðkøku ! yufðkh MktMÚkk{ktÚke rLkð]¥k Úkíkkt yufyrÄfkheLkku rðËkÞ Mk{kht¼ níkku. yu{kt yk ‘{q¤[tË {kEf’çkku÷ðk Q¼ku ÚkÞku. yuýu rLkð]¥k Úkíkkt yrÄfkheLkk rhðks {wsçkÍkÍkt çkÄkt ð¾ký fÞuo hkÏÞk. yzÄku f÷kf ÃkAe ytíku yuýu fÌkwtfu, “Eïh yu{Lkk ykí{kLku þktrík ykÃku !!” Ãkíke økÞwt ? yhu,yu ÃkAeLkk ðhMku yu MktMÚkk{ktÚke çku çknuLkku rhxkÞh Úkíke’íke, Ãký

{q¤[tËLke ykðe çkVkx çkefÚke yu{ýu ÃkkuíkkLkku rðËkÞ Mk{kht¼ÞkusðkLke s Lkk Ãkkze ËeÄe. òu fu ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkk ykí{kLkeþktrík Lk øk{u yu{kt {q¤[tË Ãký þwt fhu !

fkuE çknw nMk nMk fhíkwt nkuÞ íkku ‘nMku yuLkwt ¾Mku’ fneLku yuLkenktMke WzkðkÞ Au. ßÞkhu fux÷kf MkßsLk, nMkðwt yu ÃkkÃk nkuÞyu{ ¼køÞu s nkMÞf{o fhíkkt nkuÞ Au, Ãký yu MktÞ{e sLk òu{q¤[tËLke òuf{kt õÞkhuf nMke òÞ íkku {q¤[tË Vw÷eLku Vqxçkku÷ÚkE òÞ fu, “økýÃkík¼kE {khef òìf{kt nMÞk, çkku÷ku !”yk{ ykuAwt nMkLkkh MxkLzzoLke Ãkkhkþeþe çkLke òÞ Au. òu fuykðk nMkðk{kt ¼kð ¾kLkkh {kxu fnuðkÞ Au fu, yu ‘çknw ¾ktz¾kÞ Au’ yLku çknw ¾ktz ¾kLkkhLku zkÞkrçkxeMk ÚkkÞ Au, yu Ãkýçknw÷{T çkfðkMk{T s ÚkÞwt !

ÃkiMkk suðk ÃkiMkk Ãký ykuAk fu {kÃkLkkt nkuÞ íkku s r÷ßsíkykÃku Au yLku MkhMk Ÿ½ ykðu Au. ÃkiMkkLke hu÷{Au÷ nkuÞ íkkuhu÷ku Ãkøk Lke[u ykðíkk Ÿ½ Qze òÞ Au ! çkeò çkÄk ¼÷uAkþLku Ãk]Úðe ÃkhLkwt y{]ík fnuíkk nkuÞ. nwt íkku Ÿ½Lku s Ãk]ÚðeÃkhLkwt y{]ík {kLkwt Awt. fkhý fu Ÿ½íkku {kýMk Mkw¾e ÚkkÞ yLkuMkw¾e fhu ! ðk¤ Ãký ðÄkhu nkuÞ íkku íku÷-þuBÃkq íkku ðÄkhu ðÃkhkÞ,Ãký økqt[ Ãký ðÄkhu Ãkzu yLku ðk¤Lku yku¤ðk{kt Mk{ÞLkwt Þu støke

hkufký fhðwt Ãkzu. ßÞkhu ðk¤ ykuAk nkuÞ íkku yufðkh ykuéÞkðøkh nk÷e Lkef¤ku íkku ðuMxLko ÷qf ykÃku. ¼tøkkh íkkuÞ ðuMxLko ÷qf! ykuAk ðk¤ nkuÞ íkku r÷^x{kt Q¼k Q¼k çku fktMkfk Vuhðe÷uðkÞ. yk íkku r÷^x{kt fkuE çkuMkíkwt LkÚke Lknª íkku çkuXk çkuXkÞfktMkfku Vuhðe ÷uðkÞ ! yhu, fktMkfku çku çkksw Vuhðku yLku ðå[uVuhÔÞk ðøkh yu{Lku{ hnuðk Ëku íkku xÙuLze fu zkLMkh ÷qf ykÃku.yk{ ‘ykuAk ðk¤ sÞ økkuÃkk¤ !’

fkuEfLkk ½hu ðkhtðkh fu çknw Lk sðkÞ. Lknª íkku Þs{kLkÃkqAþu fu, ‘yríkrÚk fçk òykuøku’ rVÕ{ y{u òuE, ík{u òuE ?!!ykðwt Mkkt¼¤eLku yu{ ÚkE òÞ fu {khk [ÃÃk÷ {khk Ãkøk ík¤uykðe òÞ íkku ÃknuheLku nk÷íkku ÚkE òô. yk{ çknw íkku LksðkÞ, Ãký ðøkh yk{tºkýu Ãký Lk sðkÞ. yhu, MkkzeMk¥khðkh yk{tºký ykÃku ÃkAe sEyu íkku... ykEÞu ÃkÄkheÞufneLku ykðfkhu yLku Þs{kLk ykAku Ãkkík¤ku økkÞf nkuÞ íkku...“çknkuík þwr¢Þk... çkze {nuhçkkLke... {uhu ytøkLku {U nsqhykÃk ykÞu...” yuðwt økkELku Mðkøkík fhu !

çknw MktçktÄ çkktÄeLku çkuMkeyu íkku su{ ÃkÚkkhe Mkh¾e fhðk{kt shkík Ãkqhe ÚkE òÞ yLku MkqðkLkku Mk{Þ s Lk {¤u yu{ MktçktÄMkk[ððk{kt s ykÃkýe ®sËøke ‘Ãkwhe’ ÚkE òÞ. ÃkAe ytíkMk{Þu ¿kkLk-¼kLk ÚkkÞ fu Õ÷u, ykÃkýu ykÃkýk {kxu íkku SÔÞk sLknª ! ykÃkýu yk¾e ®sËøke ‘ðkEz çkku÷’ LkkÏÞk fÞkuo, yu¬uÞrðfux Lk {¤e yLku Mkk{uðk¤ku ðÄkhkLkku çkku÷ ÷uíkku s økÞku...÷uíkku s økÞku. yux÷u {wõík SðLk Sððwt nkuÞ íkku MktçktÄku ÃkýykuAk nkuÞ íkku yÕÃk{T þw¼{T çkLke hnu Au. ykìþku hsLkeþu ÃkýfÌkwt Au fu, “SðLk{kt ½ýk çkÄk MktçktÄ sYhe LkÚke, Ãkhtíkw suMktçktÄku Au yu{kt SðLk nkuðwt sYhe Au.” MktçktÄ çkkçkíku çkwÍwøkkuoyuÃký fÌkwt Au fu,. “ÍkÍk økw{zu ÍkÍe Ãkezk“, {ík÷çk çknw÷{TçkfðkMk{T !AB{ðzwt : yÕÃk{rík yríkMkw¾e, çknw{orík çknw Ëw:¾e (çknwzkÌkk çknw ¾hzkÞ !)

íktºkeLke f÷{u

yÚk ©e rð»ýwMknMkúLkk{ Míkkuºkrðûkhku hkurníkku {køkkuo nuíkwËko{kuËh: Mkn: >

{neÄhku {nk¼køkku ðuøkðkLkr{íkkþLk: >> 40 >>‘Ëk{kuËh’ þçË ¼økðkLk ©ef]»ýLkwt yuf MkwtËh rðþu»ký

Lkk{ Au. suLkku yÚko ÚkkÞ Au ¼økðkLk çkk÷f]»ýLku íku{LkeLkx¾x ÷e÷kLku fkhýu {kíkk ÞþkuËk îkhk su{Lku ËkuhzkÚke çkk-tÄðk{kt ykÔÞk Au íku Ëk{kuËh. ‘{iÞk {kuhe {I Lknª {k¾Lk¾kÞku’ yuðwt fnuLkkh çkk÷f]»ýLke {k¾ý[kuhe yksu ÃkfzkEøkE Au yLku yuLkk ËtzMðYÃku íku{Lku ËkuhzkÚke çkktÄðk{kt ykÔÞkAu. yk WÃkhktík ‘Ëk{’ þçË yu ‘Ë{’ WÃkhÚke çkLku÷ku Au, suykí{ MktÞ{ yuðku yÚko Mkq[ðu Au. yüktøk ÞkuøkLkk Þ{,rLkÞ{ ðøkuhu{kt suLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au íkuðkMkkÄLkku{kt su Wíf]ü Au íku Ëk{kuËh, yuðku çkeòu yÚko Ãkýfhðk{kt ykðu Au. yu su ftE nkuÞ íku ykÃkýLku íkku¼økðkLkLkk {tøk÷fkhe Lkk{ MkkÚku rLkMçkík Au. ‘©e økku®ðËËk{kuËh Míkkuºk’{kt ¼økðkLk ©ef]»ýLke Míkwrík fhíkkt fnuðk{ktykÔÞwt Au fu, ‘rsbu MkËiðt ¼s MkwtËhkrý, Lkk{krLk f]»ýMÞ{Lkkunhkrý, Mk{Mík ¼õíkkŠík rðLkkþLkkrLk, økku®ðËËk{kuËh {kÄðurík, økku®ðË Ëk{kuËh {kÄðurík’. ¼økðkLkrð»ýwLkk çkkfeLkk Lkk{kuLkku yÚko-rðMíkkh Lke[u «{kýu Au :

363. rðûkh: - su rðþu»kÃkýu ûkÞÚke hrník Au íku yux÷ufu yrðLkkþe Ãkh{kí{k.

364. hkurník: - hkurník þçËLkk ºký yÚko ÚkkÞ Au :yÂøLk, MkqÞo yLku {íMÞkðíkkh MðYÃkYÃku su «økx ÚkÞk Au íku.

365. {køko: - (1) Ãkh{kí{kLku «kó fhðkLkkt su {køko-ÃkÚk yLku ÷ûÞ Au íku (2) {kuûkLke ykfktûkkðk¤k suLku þkuÄu Auíku.

366. nuíkw: - su rðïLkkt ykrËfkhý MðYÃk yLku ytrík{WÆuþYÃk Au íku.

367. Ëk{kuËh: - (1) Ë{(ykí{MktÞ{) ðøkuhuMkkÄLkkuÚke su «kó ÚkkÞ Au íku (2) çkk÷f]»ý íkhefu su ÞþkuËkîkhk ËkuhzkÚke çktÄkÞk níkk íku (3) suLkk WËh{kt çkÄk ÷kufMk{kÞu÷k Au íku.

368. Mkn: - MknLk fhLkkh yLku ûk{k ykÃkLkkh,rð»ýwLku ‘Mkrn»ýw’ MknLkþe÷ Ãký fÌkk Au.

369. {neÄh: - Ãk]ÚðeLku Äkhý fhLkkhk.370. {nk¼køk: - (1) yíÞtík yiïÞoðkLk (2) Ãkh{

rðþwØ yLku Ãkrðºk371. ðuøkðkLkT - su yíÞtík økríkþe÷ Au íku.372. yr{íkkþLk: - (1) yríkþÞ yknkh fhLkkh,

(2) «÷Þ ð¾íku su Mk{økú Mk]rüLkku ÷Þ fhe ÃkkuíkkLkk{ktMk{kðe Ëu Au íku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ÃkkrfMíkkLk{kt ðzk «ÄkLkÃkËu røk÷kLke nkuÞ fuÃkAe hkò ÃkhðuÍ yþhV nkuÞ, íku{Lku fkuE VhfÃkzíkku LkÚke, Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLke su÷{ktÚkeAkuzðk{kt ykðLkkhku {kýMk MkhçkSík Au fuMkwhSík Au íkuLkku ½ýku Vhf Ãkzu Au. çkkìBçkÄzkfkLkkykhkuÃke økýkðkÞu÷k MkhçkSík ®MknLku VktMkeLkk{kt[zu [zkððkLku çkË÷u ¼khíkLku nðk÷u fhðk{ktykðþu yu Mk{k[kh ðkt[eLku Võík íkuLkk ÃkrhðkhLkuLknª, yk fuMk{kt hMk ÷uíkk ík{k{ ¼khíkeÞkuLkuhkník ÚkkÞ, Ãkhtíkw MkhçkSíkLke çkkçkíku økuhMk{sÚkE Au yuðwt ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkríkLkk «ðfíkk fnuíÞkhu MkkiLku yk½kík ÷køku yu Mðk¼krðf Au.

AuÕ÷kt 30 ð»koÚke ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt Mkçkzehnu÷k MkhçkSíkLku Akuze Ëuðk{kt ykðþu yuynuðk÷u íkuLkk ÃkrhðkhsLkku{kt ¾wþeLkwt {kuswt VheðéÞwt níkwt, Ãký MkhçkSíkLku çkË÷u MkwhSíkAqxðkLkku Au yuðe MÃküíkk Úkíkkt s íkuLkk fwxwtçkesLkkuÃkh Vhe yuf ð¾ík fwXkhk½kík ÚkÞku Au.MkhçkSíkLke {wÂõíkLkk Mk{k[kh {tøk¤ðkhu Mkktsu AðkøÞkLke ykMkÃkkMk ykÔÞk çkkË økýíkheLkkf÷kfku{kt s «{w¾Lkk «ðfíkk VhníkwÕ÷k çkkçkhu¾w÷kMkku fÞkuo fu, yk rfMMkku {kVeLkku LkÚke.MkhçkSík Lknª, Ãký Mkq[k ®MknLkk Ãkwºk MkwhSík®MknLku AkuzðkLkku Au. MkwhSíkLke VktMkeLke MkòLku1989{kt íkífk÷eLk «{w¾ R~nkf ¾kLkuíkífk÷eLk ðzkt «ÄkLk çkuLkÍeh ¼wèkuLke

¼÷k{ýLkk ykÄkhu ½xkze ËeÄe níke.íkuLke Ãknu÷kt ÃkkrfMíkkLke xe.ðe. [uLk÷ku Ãkh

Mk{k[kh ykÔÞk níkk fu, «{w¾ ykrMkV y÷eÍhËkheyu MkhçkSíkLke VktMkeLke Mkò ½xkzeLkuykSðLk fkhkðkMk fhe ËeÄe Au yLku íkuLkesL{xeÃk sux÷e fuË Ãkqhe ÚkE økE nkuÞ íkku íkuLkuAkuze ËuðkLkku Mk¥kkðk¤kykuLku nwf{ fhðk{ktykÔÞku Au. yk «fkhLkk ynuðk÷{kt õÞktÞ fkuEøkuhMk{s ÚkðkLkku «&™ ykðíkku LkÚke. E~nkf¾kLku Lknª, Ãký ÍhËkheyu Mkò ½xkze nkuðkLkwt{q¤ ynuðk÷ku{kt fnuðkÞwt níkwt. su Ëþkoðu Au fuíku{kt MkwhSík Lknª, Ãký MkhçkSík s yr¼«uíkníkku. ¼khíkeÞ «Mkkh {kæÞ{kuyu íkhík s íkuMk{k[khLkk ykÄkhu ¼khík{kt «[kh fhe ËeÄku fuMkhçkSík Aqxe sþu.

ð¤e, çkkçkík Ãkkuíku Ãký fÌkwt níkwt fu, MkhçkSíkuÃkkuíkkLke fuË Ãkqhe fhe nkuðkÚke ykøkk{e Mkóknu íkuLkuAkuze {qfkðkLke þõÞíkk Au. ÃkkrfMíkkLke «Mkkh{kæÞ{kuLku Ãký çkkçkhLke MÃküíkkÚke yk½kík÷køÞku Au. ykÚke s ÃkkrfMíkkLkLkk ytøkúuS ËirLkfzkìLk{kt fnuðkÞwt níkwt fu, yk ¾w÷kMkku yMkkÄkhý ÞwxLko suðku Au.

çkeS çkksw, ¼khíkLkk rðËuþ«ÄkLk yuMk.yu{. f]»ýkyu {tøk¤ðkhu ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ÍhËkheLkku yk¼kh {kLÞku níkku. çkwÄðkhu íku{ýufnuðwt Ãkzâwt fu, MkwhSíkLku AkuzðkLkk rLkýoÞLkwtMðkøkík Au. Ãký nðu ÃkkrfMíkkLk MkhçkSík ®MknMkrníkLkk ík{k{ ¼khíkeÞ fuËeykuLku Akuzu.

yºku LkkUÄðwt ½xu fu, MkwhSíkLku òMkqMkeLkkykhkuÃkMkh MkhnË ÃkhÚke 30 ð»ko Ãknu÷kt Ãkfze÷uðkÞku níkku. MkhçkSíkLku 1990{kt Ãktòçk{ktÚkÞu÷k ©uýeçktÄ çkkìBçkÄzkfkLkk fuMk MktçktÄu Ãkfze÷uðkÞku níkku yLku nk÷ íku fkux ÷¾Ãkík su÷{kt Au.MkwhSík Ãký íku s fkhkðkMk{kt Au. MkhçkSíku økÞk{rnLku s ÍhËkheLku ËÞkLke LkðuMkhÚke yhS fheníke íku nfefíkLku òuíkkt {tøk¤ðkhu íkuLkk s Lkk{Lkeònuhkík fhðk{kt ykðe nþu, Ãký nðu «&™ yu Aufu, ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhu fÞk fkhýkuMkh VuhðeíkkuéÞwt.

MkhçkSíkLkk ðfe÷ yðiMk þu¾u fÌkk {wsçkÃkkrfMíkkLke Mkhfkhu yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLku MkkhkuMktfuík ykÃÞku LkÚke. Mkhfkhu fèhðkËe Ãkrhçk¤kuLkkËçkký nuX¤ yk Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. suLku ÷eÄu çktLku Ëuþðå[u þktrík MÚkkÃkðkLkk fkÞo{kt yðhkuÄ ykðe þfu

Au. MkhçkSík yLku MkwhSíkLkku fuMk Mkkð y÷øky÷øk Au. yuf{kt VktMkeLke Mkò Au yLku çkeòLkusL{xeÃk fhkÞu÷e Au. ykÚke økqt[ðý fu økuhMk{sÚkðkLkku Mkðk÷ s Q¼ku Úkíkku LkÚke. þu¾u ðÄw{ktfÌkwt Au fu, ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkh ÃkkrfMíkkLkLkkMðkíktºÞ rËLku yÚkkoíkT 14 ykìøkMxu þw¼uåAkLkkÃkøk÷ktYÃku MkhçkSíkLku Akuze {qfþu yuðe ykþkAu.

þu¾Lke ðkík{kt [ku¬MkÃkýu Ë{ Au. Mk{økú½xLkk¢{Lku òuíkkt Ëu¾kÞ Au fu, ÃkkrfMíkkLkufèhðkËeykuLkk ËçkkýLku ðþ ÚkELku s ykþh{sLkf f]íÞ fÞwO Au. ¼khíkLkk øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{Tu çkwÄðkhu MÃküÃkýu fne ËeÄwt Au fu,{wtçkE{kt 26 LkðuBçkhu ÚkÞu÷k ykíktfðkËenw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLkLkku nkÚk Au yLku ¼khíkLkkuðkìLxuz økwLkuøkkh ËkWË Rçkúkrn{ Ãký ÃkkrfMíkkLk{kts Au. MkkÚku MkkÚku ykÃkýu yu Ãký òýðwt hÌkwt fu,nk÷{kt rËÕneÚke ÃkfzkÞu÷k ykíktfðkËe MkiÞËÍrçkWÆeLkLke ÄhÃkfzLku Ãkøk÷u ½ýkt hnMÞku ÃkhÚkeÃkzËku QXe þfu yu{ Au. ykÃkýu yøkkW ykfku÷{{kt ÷¾e [qõÞk Aeyu fu ¼khíkLku ÍrçkWÆeLknkÚk{kt ykÔÞku nkuðkÚke ykíktfðkËe nw{÷kyku{ktÃkkrfMíkkLkLkk nkÚkLku Ãkwhðkh fhðk {kxuLke ½ýeçkÄe {krníke {¤e þfþu. Ëu¾eíke heíku sr[ËBçkh{Tu fhu÷kt rLkðuËLkku yk fwÏÞkík økwLkuøkkhÃkkMkuÚke fZkðkÞu÷e {krníkeLkk ykÄkhu s fhðk{ktykÔÞkt nþu. øk]n«ÄkLk yku®[íkk s ykðkt ðkõÞkuøkt¼ehíkkÃkqðof fnuðk ÷køku Lknª. íku{ýu

ÃkkrfMíkkLkLku Ãký yk çkkçkíku Mktfuík ykÃke ËeÄktnþu yLku íkuLku yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞ Mk{ûk Q¼kfhðkLke [e{fe ykÃkðk{kt ykðe nþu. ykÚke sÃkkrfMíkkLku yíÞtík økksu÷k MkhçkSíkLkk «fhýLkkuWÃkÞkuøk nwf{Lkk Ãk¥kk íkhefu fÞkuo Au. MkhçkSíkLkk{k{÷u ÃkkrfMíkkLku Vuhðe íkkuéÞwt íkuÚke Mk{økú¼khíkeÞku Lkkhks Au. yk s ÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷ELkuÃkkrfMíkkLk hwrZ[wMíkkuLkk fÌkk {wsçkLke fkuE þhík{qfeLku MkhçkSíkLkk «fhýLku ðÄw [økkðþu íkÚkkíku{ktÚke þõÞ íkux÷wt {kE÷us ÷uðkLkku «ÞkMk fhþu.ykÃkýLku ftËnkhLkwt «fhý ¾çkh s Au. yuf nkÚkËu, yuf nkÚk ÷uLkku ÔÞqn h{ðkLkwt ÃkkrfMíkkLkLku yLkuíÞktLkk fèhðkËeykuLku Mkkhe ÃkuXu ykðzu Au.¼khíkeÞku {kxu Mkðk÷ yu Au fu, ËuþLke Mkhfkh yk{wÆu fuðku ÔÞqn yLku ð÷ý yÃkLkkðu Au. òu ykð¾íku Mkhfkh Íqfe sþu yLku 26/11Lkk nw{÷kLkkfuMk{kt fkuE fk[wt fÃkkþu íkku «ò íkuLku fkuE fk¤u{kV Lknª fhu. ÷kufku þwt fhþu íkuLkk rðþu ftEfnuðkÞ Lknª. Mk{Þ s íku Ëu¾kze ykÃkþu. ykíkt-fðkËeyku çkuhkufxkuf MkhnË yku¤tøkeLku yðhsðhfhu Au, Ãký rLkËkuo»k ¼khíkeÞ ¼q÷Úke MkhnË Ãkkhfhe òÞ íkku íkuLku ð»kkuoLkkt ð»kkuo MkwÄe økkUÄehk¾ðk{kt ykðu Au. ykÚke ¼khík Mkhfkhu VõíkMkhçkSík Lknª, ík{k{ ykðk fuMk nkÚk{kt ÷ELkuíkuLku fuËeykuLke {wÂõíkLkk ytò{ MkwÄe ÷E sðkòuEyu. yk «fhý{kt ÷uðkLkkhkt Ãkøk÷kt sËþkoðe ykÃkþu fu çktLku Ëuþku{ktÚke fkuLkku nkÚk fkuLkeWÃkh Au.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðuyu

¿kkLke Ãkwhw»k yLku økwhwLkku ¼uË¿kkLke Ãkwhw»k yLku økwhw{kt çknw Vuh. økwhw MktMkkh {kxu Au, {wÂõík {kxu

¿kkLke Ãkwhw»k òuEyu. økwhw MktMkkh{kt «økrík fhu Au.ÔÞðMÚkk{kt økwhwLke sYh Au, rLkùÞ{kt ¿kkLkeÃkwhw»kLke. økwhw Ãkkuíku Ãký ¿kkLk Mk{]Ø Úkíkkt hnu Au yLkußÞkhu rð[khu fu nwt ¿kkLke Ãkwhw»k Awt {khkÚke rþûkkËkLkÚkkÞ, ðu[kÞ Lknª íÞkhu íku Mkk[ku økwhw yLku ¿kkLkeÃkwhw»kLkku Mk{LðÞ ÚkÞku fnuðkÞ. økwhw ¿kkLk ykÃku,¿kkLke Ãkwhw»k ‘rð¿kkLk’ ykÃku. {kuûk rð¿kkLkÚke s

{¤u. økwhwLku {kMíkh fnuðkÞ, ¿kkLkeLku Lknª. økwhwLku ¿kkLke Ãkwhw»kLke sYhÃkzu. ¿kkLkeLku økwhwLke sYh LkÚke nkuíke.

Ãkqðoøkún Lk hk¾u íkuðe ÔÞÂõík Mkûk{Mk¥kkrÄfkhe ÃkËu nkuðe òuEyu

ÃkuxÙkur÷Þ{ yLku ¾rLks ÃkkEÃk÷kELk (s{eLkLkk WÃk¼kuøkyrÄfkhLkwt MktÃkkËLk) nuX¤ su Mkûk{ Mk¥kkrÄfkheLke rLk{ýqf ÚkkÞ Auíku{ýu yk yrÄrLkÞ{ nuX¤ rðrðÄ yÄoLÞkrÞf fkÞkuo fhðkLkk nkuÞ Au.ykðk Mk¥kkrÄfkhe òu íku{Lkk Ãkøkkh, ¼ÚÚkkt, hnuðkLkk {fkLk {kxu¾kLkøke rLkøk{ Ãkh ykÄkh hk¾íkk nkuÞ íkku íku{Lkk {kxu yuðwt yLkw{kLkÚkE þfu fu ßÞkhu íku ¾kLkøke rLkøk{ {kxu WÃk¼kuøk yrÄfkhLkwt MktÃkkËLkfhðkLkwt nkuÞ íÞkhu íku ¾kLkøke rLkøk{Lke íkhVuý{kt Ãkqðoøkún hk¾u / hk¾eþfu Au. ‘Ãkqðoøkún nkuðkLke þõÞíkk [fkMkðk {kxu {n¥ðLke çkkçkík yu Aufu, ÃkûkfkhLkk {Lk{kt íkuðku ¼Þ nkuðkLkwt ðksçke Au fu fu{.’(Ref.: rºk÷kuf MkwÄeh¼kE Ãktzâk rð. ÞwrLkÞLk ykìV RÂLzÞk yLkuçkeòyku- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2011)

«Úk{ rðï ÞwØLkku ykht¼28 sqLk, 1914Lkk rËðMku çkLku÷e ½xLkLku fkhýu rðï

ÞwØ ¼zfe QXâwt nkuðkLkwt {LkkÞ Au. çkkuMkrLkÞkLkk Mkhksuðku{kt1914Lkk yksLkk rËðMku çkkuMkrLkÞLk Mkçko økkðhe÷kur«LMkeÃku ykfozâwf £kLÍ VhzeLktË yLku íkuLke ÃkíLkeLke níÞkfhe. VhzeLktË ykuMxÙku-ntøkurhÞLk hkòLkku ðkhMkËkh níkku.çkkuMkrLkÞk yLku çkhÍuøkkurðLkk{kt íku þkne MkuLkkLkwt rLkheûkýfhíkku níkku íÞkhu yk ½xLkk çkLke níke. MkŠçkÞLk hk»xÙðkËeykuíkhVÚke òu¾{ nkuðk Aíkkt VhzeLktË çkkuMkrLkÞk yLkunhÍuøkkurðLkk økÞku níkku. MkŠçkÞLk hk»xÙðkËeykuLke RåAkyuðe níke fu ykuMxÙeÞku-ntøkurhÞLkLkk íkkçkk nuX¤Lkku rðMíkkhLkðkMkðk Mðíktºk ÚkÞu÷ MkŠçkÞk{kt òuzkE òÞ. ykìrMxÙÞk-ntøkurhÞkyu yk ½xLkk {kxu MkŠçkÞkLke MkhfkhLku sðkçkËkhøkýkðe. yk{ íktøkrË÷e Wøkú çkLke hne níke íkuðk Mk{Þu shrþÞk Ãký rððkË{kt fqËe Ãkzâwt yLku MkŠçkÞkLku xufkuykÃkðkLke ònuhkík fhe. ykìMxÙku-ntøkuhe Ãký ÞwØ AuzðkÚkLkøkLke hÌkwt níkwt, Ãkhtíkw s{oLkeLkk ÃkeXçk¤Lke hkn òuE hÌkwtníkwt. yk¾hu 28 sw÷kEyu ykìrMxÙÞk-ntøkuhe ÞwØLke ½ku»kýkfhe íÞkh ÃkAeLkk rËðMku ykìMxÙku-ntøkuheLke MkuLkkyu MkŠçkÞkLkehksÄkLke çku÷økúuz{kt íkkuÃkøkku¤k ðhMkkððkLke þYykík fhe.MkŠçkÞkLkk MkkÚke hrþÞkyu Ãký Ë¤kuLke s{kðx þY fheníke. hrþÞk MkkÚku £kLMku nkÚk r{÷kÔÞk yLku íkuýu Ãký MkiLÞs{kðxLkku ykht¼ fÞkuo. íku ÃkAe £kLMk yLku s{oLkeyu Ãkýyufçkeò MkkÚku ÞwØLke ½ku»kýk fhe. s{oLkeLke MkuLkkyuçkuÂÕsÞ{ Ãkh nw{÷k þY fhíkkt çkuÂÕsÞ{Lkk MkkÚke Ëuþ økúuxrçkúxLku s{oLke MkkÚku ÞwØLkku ykht¼ fÞkuo. yk{ «Úk{ rðïÞwØLkku ykht¼ ÚkÞku níkku.

÷kì økwhw

“Lkk{ {U õÞk h¾k ni ?”fnuðkÞ Au çkkfe MkhçkSíkLkwtMkwhrsík ÚkkÞ íÞkhu fuðwt ÷køku?Lkk{ {U õÞk h¾k ni ? õÞkhuf yk ðkõÞ fnuðkÞ Au, ÃkýMkhçkSíkLkwt Mkwhrsík ÚkðkÚke þwt ÚkÞwt íku çku ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuMkrník yk¾e ËwrLkÞkyu ¾hu¾h yLkw¼ÔÞwt. yk çktLku ÃkkrfMíkkLkLkesu÷ku{kt ËkÞfkykuÚke fuË{kt Au íku{Lku VktMkeLke yLku ykSðLkfkhkðkMkLke Mkò ÚkÞu÷e Au. {tøk¤ðkhu çkÃkkuh çkkË yuðkMk{k[kh ðnuíkk ÚkÞk fu, VktMkeLke Mkò «kó MkhçkrsíkLke MkòykSðLk fuË{kt Vuhðe Lkk¾ðk{kt ykðe Au yLku «{w¾ ÍhËkheyuíkuLku {kVe ykÃkðkLkwt rð[khe ¼khík Ãkhík {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au. {kuze hkºku ÍhËkheLkk «ðfíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,Lkk{{kt ¼q÷[qf ÚkE Au. MkhçkSík Lknª, Ãký MkwhSíkLku {wõíkfhðkLke ðkík Au. «Úk{ ynuðk÷ ykÔÞk çkkË MkhçkSíkLkkÃkrhðkh{kt yLku ykzkuþÃkkzkuþ{kt ¼khu n»kkuoÕ÷kMk¼uh ykLktËLkeWsðýe fhðk{kt ykðe. {eXkEyku ðnU[kE. Zøk÷kçktÄyr¼LktËLkLkk VkuLkfkuÕMk ykÔÞk yLku hkºku ¾wþe øk{{kt çkË÷kEøkE. MkhçkrsíkLku íÞkt {kík{ AðkE økÞku yLku MkwhrsíkLkkÃkrhðkhLku ‘çkkuÕx £ku{ Ä çÕÞq’Lkku yLkw¼ð ÚkÞku. «{w¾ÍhËkheLke MkhfkhLkk Ãkûku ykðku rLkýoÞ fu{ Vuhðe íkku¤kÞku íkuhnMÞ Au. yuðk ynuðk÷ku Au fu, íkkr÷çkkLkku yLkuykEyuMkykELkk ËçkkýÚke rLkýoÞ çkË÷kÞku Au. ËuþLkk Mkðkuoå[Míkhu ykðwt Ëçkký ÚkkÞ yLku rLkýoÞ Ãký çkË÷kÞ íkuðwtÃkkrfMíkkLk{kt s þõÞ çkLku. rð[khðkLkku «&™ {kLkðeÞ ÄkuhýuAu. {kLkðíkkðkËeykuyu yk rËþk{kt rð[khðwt òuEyu. Akþðkhu{kLkðkrÄfkhLke ðkíkku fhLkkhkyku fu{ þktík Au ? ËuþLke MkhfkhuÃký yk çkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷uðe òuEyu. ÃkkrfMíkkLku yufÃkkzkuþe Ëuþ MkkÚku ¢qh yLku øktËe {òf fhe Au su {kV Lk fheþfkÞ. ¼÷u 30 fuËeyku ðÄw {wõík ÚkðkLkk Au. yk{ íkku ð»kkuoÚke÷kÃkíkk çkLku÷k ¼khíkeÞku yLku ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt hnu÷k yLkufAu su ytøku Mkhfkh yMkhfkhf Ãkøk÷kt LkÚke ÷E þfe. rðrðÄíkçk¬u {tºkýkyku ÚkkÞ Au, Ãký yk çkkçkíkku MkhfkhkuLkk nkÚk{ktAu. Äkhu íkku çktLku Ëuþku yMktÏÞ fuËeykuLku {wõík fhe þfu íku{ AuEåAu íkku. Mk{k[kh {kæÞ{ku Ãký õÞkt ÚkkÃk ¾kE økÞk íku Mk{Sþfkíkwt LkÚke. ¾hu¾h nfefík þwt çkLke íku òýðwt sYhe Au. ykðwt¼køÞu s fkuE Ëuþ{kt çkLÞwt nþu. nðu ©uc WÃkkÞ yu Au fu,MkhçkrsíkLku Ãký {wÂõík ykÃkðe òuEyu íkku çktLku ËuþkuLkk MktçktÄkuMkwÄhþu yLku ÃkhMÃkh ÷kufkuLke ÷køkýeyku WíMkknðÄof çkLkþu.Võík ðuÃkkh-rðÍk ðøkuhu ûkuºku Lkeríkyku n¤ðe çkLkkððkÚke çktLkuËuþkuLkk ÷kufku ÃkhMÃkh LkSf LkÚke ykððkLkk. ÷kufkuLkkt rË÷kuLkSf ÷kððkLke sYh Au. íkkr÷çkkLkku fu ykEyuMkykELkkËçkkýÚke ykðk {kLkðeÞ ykÄkhu rLkýoÞ Lk çkË÷ðk òuEyu.ÃkkrfMíkkLkLkk ík{k{ ÷kufku yLku þkMkfku íku{s rðÃkûkku òýu Au fu,y{urhfk suðk r{ºkkuLke MknkÞ ykuAe ÚkE økE Au. sYhe¾kãMkk{økúe yLku ðuÃkkh-ÄtÄkLkkt WíÃkkËLkkuLke ykuAk ¼kðu íÞktsYh Au. su {u¤ððk MktçktÄku ík{k{ heíku MkwÄkhðkLke sYh Au. òuMktçktÄku Mkkðorºkf heíku MkwÄhþu íkku MkhnËu MkuLkkLkku s{kðzku ykuAkufhðk {tºkýkyku Lknª fhðe Ãkzu. yk ðkík õÞkhu çktLku ËuþkuLkkþkMkfkuLku Mk{òþu ? su÷{ktÚke {wÂõík ÷ktçkk økk¤k çkkË yuf{kuxe rMkrØ Au. ÃkrhðkhsLkku ¾wþ ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au, fkhýfu ¼khíkLke su÷ku{kt fMkkçk suðkLku Ãký su VkEðMxkh Mkð÷íkku{¤u Au íkuLkk ËMk{k ¼køkLke Ãký ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt {¤íkeLkÚke. íku{kt Ãký yLÞ ËuþLkk fuËeykuLke íkku íÞkt ËwËoþk yLku Ëwøkorík òýðk suðe nkuÞ Au.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nnÕÕ÷÷kkuu MMkkhh÷÷kk,, ®®MMkkøøkkííkkuu÷÷LLkkkkuu zzççççkkkkuu LLkkÚÚkkee,, ffÃÃkkkkrrMMkkÞÞkkLLkkkk ííkkuu÷÷LLkkkkuuAAuu!! ííkkwwtt ffnnuu ííkkkkuu ÷÷EE yykkððwwtt !!

®Vøk {ku÷ - zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

6

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

{Lk{uLk -nMk{w¾ Ãkxu÷fku

{qA «íÞuLke «erík hk¾ðe fu Lk hk¾ðe

fèhðkËeykuLkk nkÚk{kt h{íkwt ÃkkrfMíkkLk : ¼khík ÃkkuíkkLkwt òuh çkíkkðu

28 sqLk, 1914

yÕÃk{T þw¼{T... çknw÷{T çkfðkMk{T !

ND-20120627-P06-BVN.qxd 27/06/2012 21:09 Page 1

¼kðLkøkh, íkk.h7

¼ k ð L k ø k hrsÕ÷kLke ¾kLkøke«k.þk¤kLkk Mkt[k÷fkuyku.çke.Mke. yLkuyLkwMkw[eík òríkLkkçkk¤fkuLke Mkhfkhîkhk {¤íkeM f k u ÷ h þ e Ã k L k eËh¾kMík fhíkk LkÚke.suLkk fkhýu çkk¤fkuMkhfkhe MknkÞÚkeðtr[ík hnu Au.¾kLkøke þk¤kykuLkkyk[kÞkuo ykuçkeMkeyLku yLkwMkw[eíkòríkLkk rðãkÚkeoykuLkuíku{Lkk yÄefkhkuÚkeðtr[ík hk¾u Au. ykðeþk¤kyku Ãkh Ãkøk÷k¼hðk rsÕ÷k ÃkAkíkðøko fÕÞkýyÄefkheLku hswykíkfhu÷ Au.

¼kðLkøkh, íkk.h7¼kðLkøkh rsÕ÷k

fûkkLke rðS÷LMk yLku{kuLkexhªøk Mkr{ríkLkeçkuXf íkk.30-6-1hLkk þrLkðkhu çkÃkkuhu3 f÷kfu rsÕ÷k økúk{rðfkMk yusLMkeLkkMk¼k¾tz{kt Þkuòþu.

rsÕ÷k fûkkLkerðS÷LMk yLku

{kuLkexhªøkMkr{ríkLke

30{eyu çkuXf

¼kðLkøkhíkk.27

¼kðLkøkh þnuhLkkMkkfhçkòh{kt ykðu÷e rLk{u»kykuE÷ «kEðux ÷e{exuz{ktÃkwhðXk íktºkyu Ëhkuzku ÃkkzeLkuYrÃkÞk 48000LkkurçkLkrnMkkçke Ãkk{ku÷eLk íku÷LkkusÚÚkku rMkÍ fheLku ðuÃkkheyrÄrLkÞ{Lke f÷{Lkk ¼tøkçkË÷ rLkÞ{kLkwMkkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, ¼kðLkøkh rsÕ÷kf÷ufxh Ík÷kðkrzÞkLke Mkw[LkkyLkwMkkh ÃkwhðXk rð¼køkLkexe{u Mkkfh çkòh{kt ykðu÷e{Lkkus Ëq÷khk{ ®f{íkkýeLke{kr÷feLkk rLk{u»k ykuE÷«kEðux ÷e{exuz{kt Ëhkuzku

28-6-2012

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼kðLkøkh : 6-01 6-49 19-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2.hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼,6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.[÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼,6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

7

¼kðLkøkh íkk. h7¼ k ð L k ø k h

{ n k Ã k k r ÷ f k { k tykøkk{e íkk. 30LkuþrLkðkhu MxuLzªøkfr{rxLke çkuXf {¤þu.su{kt Lkøkh «kÚkr{frþûký Mkr{ríkMkt[kr÷ík þk¤kyku{ktÄku.1{kt «ðuþ{u¤ðíkk çkk¤fkuLku«ðuþkuíMkð Mk{ÞuykÃkðkLke 3Ãk00ðkuxhçkuøk ¾heËðkLke{tsqheLku çknk÷eykÃkðk, zÙuLkusLkk 6ÃkBÃkªøk MxuþLk Ëhð»koLke su{ yk ð»kuoÃký fkuLxÙkõxÚkeykÃkðk {tsqheykÃkðk, zuhe hkuz ÃkhòuøkMko Ãkkfo ÃkkA¤Ãkuðªøk ç÷kufLkk fk{Lku{tsqhe ykÃkðk,øktøkks¤eÞk ík¤kð{ktykuøku orLkf ðuMxfLðxoh {krMkfr«{eÞ{ Y.10,101 ¼heLku{nkí{k økktÄe ¾kËeøkúk{ Wãkuøk xÙMxLkuMkkUÃkkÞw Au íkuLke {wËíkÃkqýo Úkíke nkuÞ 10ð»ko {kxu fkuLxÙkõxheLÞw fhðk rLkýoÞfhðk MkrníkLkk h1Xhkðku çknk÷e yÚkuohsq fhkþu.

30{eyu{LkÃkkLkeMxuLzªøkfr{rxLkeçkuXf

ykuçkeMke yLkuyLkw.òríkLkk

çkk¤fkuLku MkhfkheMknkÞÚke ðtr[íkhk¾íke þk¤kyku

¼kðLkøkh íkk. h7¼kðLkøkh þnuhLkk yu{.S.hkuz Ãkh hnuíkk rð« {rn÷k

þkhËkçkuLk Lkxðh÷k÷¼kE òu»ke (W.7Ãk)yu yksu çkwÄðkhuMkðkhLkk 7 f÷kfLkk Mk{Þ ykMkÃkkMk ÃkkuíkkLkk ½hu fkuE yøkBÞfkhýkuMkh þheh Ãkh fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke sE {kuík Ônk÷wfhe ÷uíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷ ð]æÄkLku íkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh{kxu þnuhLke Mkh íkgrMktnS nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk, sÞkt íkuykuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃksÞwt níkwt. ykçkkçkíku Mke zeðeÍLk Ãkku÷eMku VheÞkË LkkUÄkíkk ðÄw íkÃkkMk nuzfkuLMxuçk÷ su.yu.ðk¤kyu nkÚk Ähe Au. ð]æÄ {rn÷kyu ðÞLkkfkhýu ykí{níÞk fÞkoLkwt «kÚkr{f yLkw{kLk Au.

ð]æÄkyu Mk¤øke{kuík Ônk÷wt fÞwO

þnuhLke Mkkfhçkòh{kt Ëhkuzku : yzÄk÷k¾Lkku Ãkk{ku÷eLk íku÷Lkku sÚÚkku MkeÍ

yLkw. ÃkkLkk Lkt.9 Ãkh

ND-20120627-P07-BVN.qxd 27/06/2012 21:09 Page 1

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ MkwËLkð{e, økwhwðkh, 28-6-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 14 No:297

ykze [kðe(1) rVíkqh, nwÕ÷z (5)(5) fk[wt, rþ¾kW (4)(8) fuËe, çktËeðkLk (4)(10) {s÷ku, {uzku (2)(11) hu¾k, ÷exe (3)(13) ¾z, [kh (2)(14) ½kurzÞkLke ¾kuE (2)(16) {~fhe, rðLkkuË (3)(19) ði¿kkrLkf «ÞkuøkkufhðkLke søkk (5)(21) [qf, Xkufh (2)(22) [nuhku, {kU (2)

(23) yAkuzku, ÷økk{ (2)(24) Mkuðk[kfhe (4)(27) Mkkûke, MkknuËe (2)(28) «kýðkLk (3)(30) rfhý, {]øks¤ (3)(35) «ktík (3)(36)½kuzuMkðkh,Ãk÷xLk (3)(37) {Þqh, f÷kÃke (2)Q¼e [kðe(1) xtxku, íkfhkh (3)(2) fk¤S, ®[íkk (3)(3) íkÆLk, rçk÷fw÷ (2)

(4) Ëhøkkn (3)(6) {k rðLkkLkwt (3)(7) ytxMk, feLkku (2)(9) ¾kux, ½x (3)(12) E÷{, ÞwÂõík (3)(14) þkuÄ, økkuík (2)(15) ÂMÚkrík, nk÷ík (2)(17)y¬÷neLk, {q¾o (3)(18)rLkhkþ,LkkMkeÃkkMk (3)(19) ©{, {nuLkík (3)(20) økÄuzku (3)(21)Mkå[kE, Mkkrçkíke (4)

(22) {wfhh fhu÷ku Mk{Þ(3)(25) h{ýeÞ (2)(26) ¾wþ, Mkt{ík (2)(27) Ãkrík, Mðk{e (2)(29) ¼qík (3)(31) ¼hÃkqh (3)(32) çkúkñý (2)(33) ¾òLkku, ¼tzkh (2)(34).... ÷k¼ ðøkh ÷kuxuLkrn (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)ËtøkkurVMkkË (5) yr¼Lkð (8) fðhf(10) {k¤ (11) ÷feh (13) ½kMk (14)¾kuÞwt (16) h{qs (19) «Þkuøkþk¤k (21)¾íkk (22) {w¾ (23) hkþ (24) Mkh¼hk(27) Mkk¾ (28) Sðtík (30) {her[(35) «Ëuþ (36) hMkk÷ku (37) {kuh.*Q¼e [kðe : (1) Ëtøk÷ (2) rVfh (3)Mkkð (4) Ëh½k (6) Lk{kÞwt (7) ð¤ (9)fMkh (12) fer{Þku (14) ¾kus (15)Ëþk (17) {qh¾ (18) níkkþ (19)«ÞkMk (20) økËo¼ (21) ¾hk¾he (22){wËík (25) hBÞ (26) hkS (27) Mkk{(29) ðtíkh (31) r[fkh (32) rð« (33)fkuþ (34) ÷k÷ku

16.30 nË fhËe ykÃkLku20.00 yku{ þktrík yku{23.15 MÃkkRzh {uLk Úkúe

15.00 MkVohkuþ18.20 rðLkkþf21.00 r¾÷kzeÞku fu r¾÷kze

14.25 fwËhík fk fkLkwLk17.45 RLMkkrLkÞík fk Ëuðíkk21.00 swËkR

18.40 fkuLøkku 21.00 zw{23.15 þkfoxkuÃMk

18.37 Ä yu xe{21.00 Ä yuõMkÃkkLzuçkÕMk23.04 {kÞ VkÄh RÍ y nehku

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

¼z÷e LLkku{, hhrðÞkuøk, nnrh LLkð{e, [[tÿ-þþrLkLke ÞÞwrík

ffttxxffkkÞÞkkooðð÷÷uunn

12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe16.00 rþð þÂõík19.30 yÃkLku

16.00 yuõMk {uLk ÞwLkkRxuz18.15 yuÃ÷kufkÞÃxku21.00 MfuLx ykuV ðw{Lk

18.00 Ä xkR{ {þeLk20.45 ykuMkLk Mk Rðu÷Lk23.00 ðku®føk xku÷

19.00 Mfuhe {wrð Úkúe21.00 MkkRLMk23.20 Mxu ykuV Ã÷u

12.00 VeÍk18.00 fkRxTMk21.00 VuþLk sðkçk :

yuf÷k ÃkzðkÚke fkuR Ãký ô{hLkk÷kufku Ëw:¾e ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ½hzk ÷kufku{kxu Ëw:¾e ÚkðkLkwt yk Mkk{kLÞ fkhýAu. yk fkhýu íku{Lke ô{h{kt ½xkzkuÚkR þfu Au. yuf yæÞÞLk{kt Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku Au fu 60 ð»ko fuíkuLkkÚke ðÄkhu ô{h Ähkðíkk ÷kufkuyuf÷k nkuðkLku fkhýu íku{Lkk {]íÞwÚkðkLkk [kLMk 10 xfk ðÄe òÞ Au.MkuLk £kÂLMkMfkuLke fur÷VkuŠLkÞkÞwrLkðŠMkxeLkk þkuÄfíkkoykuyu íku{LkkyÇÞkMk{kt þkuæÞwttwtw fu {kýMk yuf÷kuÃkzðkÚke íkuLkk fkÞo{kt ½xkzku ÚkkÞ AuyLku íkuLke fkÞoþÂõík rËLk «ríkrËLk½xðk ÷køku Au. íku{Lke yk þkuÄÚkeMkkðosrLkf MðkMÚÞ{kt LkkUÄÃkkºkÃkrhðíkoLk ykðe þfþu.

½hzk ÷kuf{kt yuf÷kÃkýwt yufMkk{kLÞ ðkík Au. íkuLkkÚke ÔÞrfíkLkk

{øks{kt fkÞ{ ¾hkçk rð[khku ykðu Au.íku ÃkkuíkkLke òíkLku çkkus Mk{kLk økýðk÷køku Au. SðLk «íÞuLkku íku{Lkku yr¼øk{Mkkð LkehMk ÚkR òÞ Au. íkuLku fkhýuíku{Lkk MðkMÚÞ Ãkh Ãký ¾hkçk yMkhku ÃkzuAu. ykÚke ¾hkçk rð[khku fÞko rðLkk{kLkðeLku {¤u÷e ®sËøkeLku SððLkkAuÕ÷e ûký MkwÄe {kýðe òuRyu.SðLk{kt ÃkkurÍrxð yurxxâwz ÷kððkÚke®sËøke SððkLke ykih {Ík ykðþu.

ykÃkýu yuf s fk{ ðkhtðkh fheyuíkku íku{kt ykÃkýu rLkÃkwýíkk nktMk÷ fhe÷Eyu Aeyu yLku íku fk{ fux÷kMk{Þ{kt ÚkkÞ íkuLkku ykÃkýu [ku¬MkytËks ykÃke þfeyu Aeyu. ÃkhtíkwykÃkýu òýíkk Lk nkuEyu íkuðwt fk{ykÃkýLku fhðkLkwt ykðu íkku íku fux÷kMk{Þ{kt Ãkqhwt Úkþu íku ykÃkýu fhe þfeþwtLknª. {uLkusMko Ãkh ÷køkw Ãkzu Au íkux÷es yk çkkçkík f{o[kheyku Ãkh Ãký ÷køkwÃkzu Au. {uLkusMkuo yu çkkçkíkLkwt æÞkLkhk¾ðwt òuEyu fu íku{Lkk f{o[kheykuÃký yòÛÞwt fk{ fhðk{kt ðÄw ÃkzíkkuMk{Þ ÷E þfu Au, òufu, {kuxk¼køkuf{o[kheyku yk çkkçkík ÍzÃkÚkeMðefkhíkk LkÚke. su{ fu, fkuE fk{

fhðk {kxu ytËksu 30 {eLkexLkku Mk{Þ÷køkíkku nkuÞ, Ãkhtíkw yk fk{Úkef{o[khe {krníkøkkh Lk nkuÞ íkku Ãký íku{uLkushLku 20 {eLkex{kt fk{ Ãkqhwt ÚkEsþu íku{ sýkðíkku nkuÞ Au. f{o[kheLkuMkkUÃku÷k fk{Lke Mk{Þ {ÞkoËk òýðkLkkfux÷kf ykMkkLk rðfÕÃk Au. su{ fu,fkuE f{o[khe Mkki«Úk{ ð¾ík [ku¬Mkfk{ fhíkku nkuÞ íkku íkuýu ykÃku÷e Mk{Þ{ÞkoËk fhíkkt çk{ýk Mk{ÞLku æÞkLk{kt÷ku, yk fk{Lke MkkÚku íkuýu íkuLkwt ËirLkffk{fks Ãký fhðkLkwt nkuÞ íkku ík{khkfk{ {kxu ºký økýk Mk{ÞLku æÞkLk{kt÷uðku òuEyu. yk çkkçkík æÞkLk{kthk¾eLku ík{u «kusuõxLke Mkk[eMk{Þ{ÞkoËk rLkrùík fhe þfþku.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1106

ykÃkLkk øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ. ykÃkLke RåAk V¤íke ÷køku. {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.¾[o-ÔÞÞ- ¾heËe ðÄu Lknª íku {kxu Mkòøk hnuòu. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË sýkÞ.Äe{u Äe{u «økríkLkku {køko ¾q÷íkku ÷køku. rðïkMku hnuðwt Lknª.ykŠÚkf ®[íkk n¤ðe çkLku. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.yøkíÞLkk fk{fks {kxu MkkLkwfq¤ íkf-{ËË MkòoÞ. MðsLkLkkuMkkÚk-Mknfkh {¤u. «ðkMkLke íkf {¤u.ykðf Mkk{u ¾[ko ðÄe Lk òÞ íku òuòu. yøkíÞLke íkf {¤u.MLkuneÚke MknkÞ. MktíkkLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.ykþk y{h Au íku WÂõík Lk ¼q÷ðe. ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤{¤u. MktÃkr¥kLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u.ykÃkLke ykðf ðÄkhðkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe sýkÞ. «¼wLkku «u{«ÞíLkkuÚke {u¤ðòu.®[íkk r[¥kk Mk{kLk yu WÂõík ÞkË hk¾ðe. þktrík-MktÞ{-Mk{kÄkLk sYhe. {n¥ðLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.÷køkýe-Mð{kLk ½ðkíkk ÷køku. {kV fhðkLke ð]r¥k þkíkk çkûku.«ðkMk{kt rð÷tçk-rðÎLk sýkÞ.{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. MLkuneÚke r{÷Lk. íkrçkÞíkMkwÄhu. r{ºk-¼køkeËkhÚke Mkk[ððwt.MkkLkwfq¤íkkLkk Mktòuøkku Mkòoíkk sýkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkLke økqt[Wfu÷kÞ. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLkk rðhkuÄeykuLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkÞ. ¾[o sýkÞ.«ðkMk{kt rð÷tçk-rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ÞwhkuÃkLkk {nkLk r[ºkfkh rÃkxhÃkku÷ YrçkLÍLkku sL{ íkk. 28-6-1577Lkk hkus s{oLke{kt ÚkÞku níkku. yÇÞkMk{kt çknw yr¼hwr[Lk nkuðkÚke íku{ýu r[ºkfk{Lke íkk÷e{Lkku ykht¼ fÞkuo. Ãkexhu Mk{økúËuþ{kt f÷k«ðkMk fÞkuo. ykX ð»koLkk Mk¾ík Ãkwhw»kkÚkoÚke yu{ýu yuMk{ÞLkk rðÏÞkík yLkuf r[ºkkuLke ykçkunqçk Lkf÷ fhe. ¼Þko¼ÞkoËunðk¤k yuLkk MºkeÃkkºkku Ãký fk{ku¥kusf çkLÞk LkÚke. £kLMkLkehks{kíkk yLku $ø÷uLzLkk hkòyu Ãký ÃkkuíkkLkk hks{nu÷{kt r[ºkkuËkuhkÔÞk níkk. yu{ýu ®Mkn, ËeÃkzk, {økh ðøkuhu «kýeykuLkkr[ºkku ËkuheLku f{k÷ fhe ËeÄe níke. YrçkLÍu ÃkkuíkkLkk Mk{]Ør[ºkMksoLk ðzu Ãkrù{Lke f÷kLkk EríknkMk{kt yuf yLkku¾wt «fhýW{uÞwO Au.

rrÃÃkkxxhhÃÃkkkkuu÷÷ YYrrççkkLLÍÍ

rrÃÃkkxxhhÃÃkkkkuu÷÷YYrrççkkLLÍÍ

¼khíkeÞ rËLkktf : 7.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 15-ËuÃk{unuh.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 7.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 17-59MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 27-13 MkwÄeÃkAe rðþk¾k.[tÿ hkrþ : fLÞk f. 16-00 MkwÄeÃkAe íkw÷k.sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.),íkw÷k (h.ík.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : Ãkrh½ f. 16-23 MkwÄe ÃkAerþð.

rðþu»k Ãkðo : ¼z÷e Lkku{. hrðÞkuøkynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). *Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ nrh Lkð{e.* [tÿ-þrLkLke Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : ¼z÷e ðkõÞkuLkeyLkw¼ð ðkýe yLku ©ØuÞ nðk{kLkþk†Lke rðøkíkkuLku ykÄkhu [ku{kMkkLkeykøkkne (ÃkqðkoLkw{kLk) fhðk{kt ykðuAu. yksu ¼z÷eLkku sL{ rËðMk {LkkÞAu. [ku{kMkkLkk yð÷kufLk {kxu ÃkýyksLkku rËðMk ðÄw {n¥ðLkku {LkkÞAu. yuhtzk-íku÷erçkÞkt{kt Lkh{kE n¤ðeÚkkÞ. Äe{u Äe{u MkwÄkhkíkhVe økúnÞkuøkçkLku. hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

5 6 1 3 2 7 9 4 83 2 8 5 4 9 6 7 17 9 4 8 6 1 2 5 36 5 3 4 9 8 1 2 78 7 2 6 1 5 4 3 91 4 9 2 7 3 8 6 59 3 6 7 8 2 5 1 44 1 7 9 5 6 3 8 22 8 5 1 3 4 7 9 6

1 2 3 46 9 7 14 7 2

3 79 6 5 3

3 5 8 23 9

4 6 16 9

ytËkrsík MMk{Þ yytøku ÷÷kufku ððÄw ÃÃkzíkk yykþkðkËe

11,, 33,, 66,,1100,, 1155,,2211,, 2288ÃÃkkAAee 1122{{kktt¢¢{{kkttffuuffÞÞkkuuLLkkttççkkhhyykkððuu??

78

yuf÷k ÃÃkzðkÚke ®®sËøke ÚÚkR þþfu AAu LLkkLke

ççkkww.. 4455 MMkkqq..

3311

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66{{tt.. þþrrLLkk [[tt..

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk..

110077

88 hhkknnww

ykÞwðuoËLke ftxfkheLku ykÃkýk økwshkík{kt¼kUÞhªøkýe fnu Au. yk ¼kUÞhªøkýeLkk Ãkt[ktøkMkkÚku {kºkkLkwMkkh çkeò rðr¼LLk yki»kÄkuLkkr{©ýÚke su [kxý íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au íkuLku‘ftxfkÞkoð÷un’ fnuðk{kt ykðu Au. yLku {kuxeVk{oMkeyku çkLkkðíke nkuðkÚke çkòh{kt WÃk÷çÄ Au.yuf [{[e sux÷ku ftxfkÞkoð÷un Mkðkh- Mkkts÷uðkÚke íkeðú nuzfe, yu÷Sof çkúkUfkÞxeMk yux÷u fuË:MkkæÞ Ë{Lkku hkuøk sqLke þhËe, fVLkk hkuøkku yLkuðkÞwÚke Úkíke Mkqfe WÄhMk {xu Au.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1707

Ët økku rV Mkk Ë1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33 34

35 36 37Mkwzkufw 1105Lkku WWfu÷

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 28 JUNE 201288

¼híkLkøkh rðfkMk Mk{eíke¼híkLkøkhLku MÃkþoíkk nkWMkªøk

çkkuzoLkk nók {kVeLkk «&™ku, {fkLkLkkLkçk¤k çkktÄfk{Lkk «&™ku, hkuz, økxh,ÃkkýeLkk «&™ku, økheçke hu¾k Lke[uSðíkk Ãkheðkhku {kxu ykÚkeof MknkÞ{u¤ððkLkk «&™ku, çkk¤fkuLkkÃkkXâÃkwMíkfku íkÚkk fu¤ðýe MktçktÄeík«&™ku, ¼híkLkøkhLkk rðfkMkLkk «&™ku,Ãkku÷eMk Úkkýw, yu.xe.yu{ íkÚkkhk»xÙeÞf]ík çkuLf {u¤ððkLke ÷kuf{ktøksuðk yLkuf ðuÄf «&™kuLku æÞkLk{kt ÷Eyksu hkºkeLkk 9 ðkøku «økíkeLkøkhþtfhLkk {trËhLkk [kuf{kt Mkk{kSffkÞofh Lkhuþ¼kE {u½kýeLke yæÞûkíkknuX¤ Mk{økú ¼híkLkøkhðkMkeykuLke yuf{exªøk {¤þu.

MktMfkh ¼khíkeÃkrhðkhLke yuf {exªøk yksu hkºku

7-30 LkeríkLk¼kE ËðuLkk rLkðkMkMÚkkLkusuMke nku÷ ÃkkA¤, rþðkS Mkfo÷ ÃkkMku,¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

rËÔÞ SðLk Mkt½ MkíMktøkrËÔÞ SðLk Mkt½-¼kðLkøkh

þk¾kLkku MkíMktøk, MíkkuºkÃkkX, ¼sLk-ÄwLkLkku fkÞo¢{ yksu Mkktsu 6 Úke 7-30rþðkLktË yk©{, rþðkS Mkfo÷ ÃkkMku,çkUf ykuV RÂLzÞk Mkk{u, Mkw¼k»kLkøkhhªøkhkuz Ãkh hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

MkËøkwhw MkkÄLkk fuLÿfuLÿLkk nku÷{kt ÄwLk,æÞkLk,

¼sLkLkku fkÞo¢{ yksu hkºkeLkk 8-30Úke 10 MkwÄe hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

s÷khk{ {uhus çÞwhku÷kunkýk Mk{ksLkk ÷øLkkuíMkwf

Þwðf-Þwðíkeyku {kxu s÷khk{ {uhusçÞwhkuLkk MknÞkuøkÚke íkk.1 sw÷kEh01hLku hrððkhu SðLkMkkÚkeÃkMktËøkeLkwt ykÞkusLk ÷kunkýk rðãkÚkeo¼ðLk, Ãke÷økkzoLk ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.

fkLkwLke Mk÷knfkh Mkr{íkeykøkk{e íkk.01-07-h01hLkkt

hðeðkhu Mkðkhu 10-30 Úke 1 íkÚkkçkÃkkuhu 4 Úke 6-30 MkwÄezku.~Þk{k«MkkË {w¾So fkLkwLkeMk÷knkh Mkr{íke îkhk ¼kðLkøkh{ktðMkíkk çknuLkku {kxu ¼hý-Ãkku»ký íkÚkkfkixwtçkef ®nMkkÚke †eykuLkk hûkýLkkufkÞËku çkkçkíku MktMÚkkLkk fkÞko÷Þ,½ku½køkux [kuf, Ãkku÷eMk [kufe ÃkkA¤,Ëhøkknðk¤k ¾kt[k{kt fkÞËkykuLkw t{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðþu. ¼køk÷uðk EåAíkk çknuLkkuyu íkk.h8-Úke

íkk.30 MkwÄe Mkðkhu 10-30 Úke ÃkðkøÞk MkwÄe{kt Vku{o ¼he sðk.

{uzeMkeLk nkWMk-zÙøk çkuLfhðeðkh rMkðkÞ Ëhhkus Mkktsu Ãk-30

Úke 8-30 Lkk Mk{Þ{kt hççkh VuõxheMkfo÷Úke zkuõxhLkkt r«M¢eÃMkLk, r[êe÷kðLkkhLku, ËËeoLku nkuÞ íku Ëðkyku zÙøkçkuLf{ktÚke rðLkk {wÕÞu ykÃkðk{kt ykðu Au.

çkúñŠ»k ðrMkc «kÚkr{ffLÞk fu¤ðýe {nkuíMkð-h01h

ytíkøkoík þk¤k «ðuþkuíMkðLkku fkÞo¢{h9Lkk çkÃkkuhu 1-30 f÷kfu¼k.þk.Lkt.h zku.ykçkuzfh Mkfo÷,fwt¼khðkzk, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷kEV {eþLkþk¤k-fku÷uòu{kt ÞkuøkLke rþrçkhkuLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su fkuEMktMÚkk ÃkkuíkkLke MktMÚkkLkk çkk¤fkuLkuÞkuøkLke íkk÷e{ ykÃkðk {ktøkíke nkuÞíkuykuLku ðeLkk{wÕÞu rþûkfkuLke MkuðkVk¤ððk{kt ykðþu.

ÄLkuþ {nuíkk nkEMfw÷¼kðLkøkh fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík

rðãk{trËh nkEMfq÷Lkku Ãk4{ku MÚkkÃkLkkrËLkLke Wsðýe rðãkÚkeoyku yLkurþûkfku, f{o[kheykuLke nkshe{ktWíMkkn¼uh fhðk{kt ykðe níke.

økwsoh «òÃkrík ¿kkrík {tz¤{tz¤ îkhk ¼kðLkøkh þnuh{kt

ðMkíkk økwsoh «òÃkrík ¿kkríksLkkuLkkçkk¤fku {kxu þiûkrýf ELkk{ rðíkhýfkÞo¢{ ÞkuòLkkh Au. çkk¤fkuLkkðk÷eykuyu yhS Vku{o{kt {kfoþexLkeÍuhkuûk Lkf÷ MkkÚku íkk.Ãk-7-h01hMkwÄe{kt ÃknkU[kze Ëuðe.

MkLkkíkLk Ä{o «k.þk¤kMkLkkíkLk Ä{o «k.þk¤kLkk Ãkxk-

tøký{kt þk¤kLkk {uLkuStøk xÙrü íkhVÚkeMð.½Lk~Þk{¼kE X¬hLke M{]rík{ktËh ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk þk¤kLkkðkŠ»kf Ãkrhûkk{kt «Úk{, rîríkÞ yLkuík]ríkÞ ¢{ktfu ykðíkk íkusMðerðãkÚkeoykuLku ELkk{ ykÃke «kuíMkkrníkfhkÞk níkk.

økwsoh «òÃkrík ¿kkrík {tz¤{tz¤ îkhk ¼kðLkøkh þnuh{kt

ðMkíkk økwsoh «òÃkrík ¿kkríksLkkuLkkyÇÞkMk fhíkk çkk¤fku {kxu rðLkk{qÕÞuLkkuxçkwf rðíkhý íkk.Ãk MkwÄe{kt Lkkuxçkwffk¤eÞkçkez, Mkw¼k»kLkøkh, r[ºkk,{kuxk ytçkkS ðz, çkkuhík¤kð ¾kíkufhðk{kt ykðþu.MkLkkíkLk Ä{o «kÚkr{f þk¤k

þk¤k{kt ðøko «ríkrLkrÄ íku{sS.yuMk.Lke ðhýe ÚkÞu÷. þk¤kLkkËhuf ðøko¾tz{kt «Úk{ çku íkkMk{kt ðøko«ríkrLkrÄLke [qtxýe ðøko rþûkfLkeWÃkÂMÚkrík{kt ÷kufþkne Zçku ËhufrðãkÚkeoyu ÃkkuíkkLkku {ík ykÃkeLku

ÃkkuíkkLkk ðøko «ríkrLkrÄLku {íkËkLk fhe[qtxu÷.

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷usçke.yu. Mku{uMxh-1, 3 yLku ÃkLkkt

ðøkkuo rLkÞ{eík þY nkuÞ, rðãkÚkeoykuyuðøko{kt nksh hnuðwt.

yuõMku÷Lx Þwðf {tz¤yuõMku÷Lx Þwðf {tz¤- MkkuMkeÞk

îkhk ykøkk{e Ãkrðºk ÃkwY»kku¥k{ {kMkËhBÞkLk øktøkk MLkkLk fhðk {kxu nrhîkh÷R sðk{kt ykðþu. ykøkk{e íkk.29-8-12 Úke íkk.4-9-12 ËhBÞkLk¼køkehÚkeLkk íkehu MkíMktøk yLku ¼køkðíkfÚkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.

r«.Ãke.xe.Mke. «ðuþ ytøkuþiûkrýf ð»ko 2012-13{kt Äkuhý

10 ÃkAe r«.Ãke.xe.Mke. «ðuþ {kxuLkkVku{o íkkhe¾ 29-6-12Úke íkkhe¾ 8-7 MkwÄe{kt {u¤ðe Mkðkhu 11 Úke 2Ëhr{ÞkLk Ërûkýk{wŠík çkk÷yæÞkÃkLk{trËh ¾kíku Ãkhík fhðk.

hu÷ ÃkuLþLkhku òuøkíkk.28-6 íkÚkk íkk.29-6-

2012Lkk hkus íkk÷e{ ðøko Þkusu÷nkuR yuMkku. Lke çkÒku ykuVeMkku økwYðkhuíku{s þw¢ðkhu çktÄ hnuþu.

ytøkúuS yLkwMLkkíkf ¼ðLkytøkúuS ¼ðLkLkk rLkÞr{ík Ãkýu

f÷kMkeMk þY ÚkR økÞu÷ A uíkku ík{k{rðãkÚkeoykuyu íkuLke LkkUÄ ÷uðe.

÷kufkøkåA siLk Mkt½íkk.1-7-12Lku hrððkhu Mkðkhu

10-30 f÷kfu WÃkk©Þ{kt Mkfo÷ Mkt½LkeMkk{kLÞ Mk¼k {¤þu.

¼kðLkøkh MkwðýoËeÃkfku.yku.¢u.MkkuMkk.

MkkuMkkÞxeLke ¼kðLkøkhLke ð»ko11-12Lke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼kíkk.8-7-12Lku Mkðkhu 10-30 f÷kfu{tz¤eLke ykuVeMku LkkøkhÃkku¤Lkk zu÷kÃkkMku, {tøk¤ËeÃk ßðu÷Mko WÃkh¼kðLkøkh ¾kíku {¤þu.Mkhfkhe xufLkef÷ nkRMfq÷

nkRMfq÷ ¾ku fkuBÃÞwxh yuzuz{efuLkef÷ zÙkVx{uLk yÇÞkMk¢{{ktþi.ð»ko : 2012-13{kt «ðuþ {u¤ððk{kxu ykðuËLkÃkºk ¼hu÷ W{uËðkhkuÃkifeLkk su W{uËðkhkuLkk Lkk{ «íkeûkkÞkËe{kt Mk{krðü Au íku ík{k{W{uËðkhkuLkwt {uhex ÷eMx MktMÚkkLkkLkkuxeMk çkkuzo Ãkh {wfðk{kt ykðu÷ Au.

yu{.su. fku÷us ykuVfku{Mko

su rðãkÚkeoykuyu çke.fku{.Mku{-3 yLku Mku{-5Lke Ve ¼hðkLkeçkkfe nkuÞ íku{ýu íkk.28-6-12Úke íkk.29-612 MkwÄe{kt ¼hesðe.

f]»ýuïh{nkËuð {trËhn÷wheÞk [kuf ¾kíku ykðu÷ f]»ýuïh

{nkËuð {trËh{kt íkk.29-6Lku þw¢ðkhuþrLkËuðLke {wíkeoLke «ký «ríkckÞ¿kÞkuòþu. {wíkeoLke «ríkck1008{nk{tz÷uïh Mðk{e MðYÃkkLktËMkhMðíke Lkk ðhËT nMíku fhðk{ktykðþu.

[tÿkuËÞ {rn÷k {tz¤çknuLkkuLkk {ku¤k ðúík íkÚkk

sÞkÃkkðoíke rLk{e¥ku LkkLke çkk¤k íkÚkkçknuLkkuLku íkÆLk £e{kt nuhfxªøk ykEçkkufhe ykÃkðk{kt ykðþu íkÚkk {nUËe Ãký£e{kt {wfe yÃkkþu.Mðk{e MknòLktË øk]Ãk ykuV fku÷us

fku÷us{kt çke.çke.yu., çke.fku{,çke.yuMk.zçkÕÞw., çke.yu., çke.Mke.yu. Mku{.-1{kt «ðuþ {u¤ðu÷rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk su sYhezkuõÞw{uLkxTMk s{k Lk fhkÔÞk nkuÞíkuykuyu íku{s yu{.yuMk.zçÕÞw., yu{.yu[.ykh.ze., yu{.fku{, yu{.Ve÷,yu÷yu÷.yu{., yu{. yuMkMke -ykExeMku{.-1{kt «ðuþ {u¤ðu÷ rðãkÚkeoykuyuÃkkuíkkLkk su sYhe zkuõÞw{uLxMk s{k LkfhkÔÞk nkuÞ íkuykuyu íkk.h9 Lkk s{kfhkððkLkk hnuþu.zeÃ÷ku{k ELk Þkuøk «ðuþ ytøku

ÞwrLkðŠMkxe Mkt[kr÷ík zeÃ÷ku{k ELkÞkuøk yußÞwfuþLk yÇÞkMk¢{{ktÄkuhý-1h ÃkkMk rðãkÚkeoykuLku «ðuþ{kxu rðãkÚkeoykuyu þkherhf rþûkýrð¼køk, {nkhkò f]»ýfw{kh®MknS¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe, ¼kðLkøkh¾kíku MktÃkqýo rðøkíkku MkkÚkuLkk ¼hu÷k«ðuþ Vku{o yLku yuz{eþLk Veíkk.30Lkk ¼heLku Ãkhík ykÃke sðkt.

®MkÄw Mkku~Þ÷ Mkfo÷®MkÄw Mkku~Þ÷ Mkfo÷Lkk fkhkuçkkhe

nkuËuËkhkuLke yuf {exªøk íkk.01-07-

1h (hrððkh) Mkktsu 6-30 f÷kfu ®MkÄesLkh÷ Ãkt[kÞík nku÷, hMkk÷k fuBÃk¾kíku hk¾u÷ Au.

çknuLkku {kxu íkk÷e{ ðøkoþw¼{T yLku Ë.ðku.Lk.Mkt.Lkkt MktÞwõík

WÃk¢{u íkk.0h-7-1h Úke Mkhfkh{kLkkrºk-{krMkf VuþLk ðeÚk ßðu÷herzÍkELk íkk÷e{ ðøko íku{s çÞwxeÃkk÷oh/ xÙuzeþLk÷ {nUËe/ ¾kx÷e ¼híkíkk÷e{ ðøkkuo ykÞkuSík ÚkLkkh Au. hMkÄhkðíkk çknuLkkuyu 3 Úke 6 ËhBÞkLkrþðý ðøko, ½ku½k Ëhðkò, siLkfLÞkþk¤k Mkk{u hu¾kçkuLk Ãkkhu¾LkkuMktÃkfo fhðku.

rsÕ÷k Mk{ks Mkwhûkk yrÄfkhersÕ÷kLke «kÚk{ef þk¤k/

nkEMfw÷/ fku÷usLkk yk[kÞoLkusýkððk{kt ykðu Au fu yÃktøkrþ»Þð]íkeLke [k÷w þiûkýef ð»ko h01h-13{kt su rðãkÚkeoLke yÃktøkrþ»Þð]íkeLke Ëh¾kMíkku hsw fhðkLkenkuÞ íku{ýu Ëh¾kMíkku rËðMk 1Ãk{ktÃkheÃkºk {wsçk íkkífk÷ef hsw fhe Ëuðe.¼kðLkøkh rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe

¼kðLkøkh þnuhLke rçkLkMkhfkhe{kæÞr{f Wå[íkh {kæÞr{fþk¤kykuLkk yk[kÞoLku rðÄkLk Mk¼kMkk{kLÞ [wtxýe-2012 MktË¼uo {íkËkLk{ÚkfLkk MxkVLke rLk{ýwtf yLðÞu

ykÃkLke þk¤kLke MxkVLke {krníkeyºkuLke f[uheyuÚke rLkÞík Lk{wLkk{ktÃkºkf{kt {kuf÷e ykÃkðe.

W{kçkkÃkk yk©{-÷wðkhkøkkheÞkÄkh ÃkkMku ÷wðkhk økk{u

ykðu÷ W{kçkkÃkk yk©{ ¾kíku¼køkðík «ðõíkk {ntíkÃkq.«ðeýk{iÞkSLke ÃkkðLk MkkrLkæÞ{ktíkk.3 sw÷kELkk hkus økwYÃkqŠý{k{nkuíMkð ÃkðoLke Wsðýe fhkþu.

økwY{Ze yk©{ykýtË ÃkkMku fkMkkuh (¼k÷us)

økk{u rðï økkÞºke «økx ÃkeX ¾kíkuíkk.h, 3 ÔÞkMk ÃkqŠý{k {nkuíMkðWsðkþu.

ík¤kò {k{÷íkËkhík÷kxe-f{-{tºkeykuLke {krMkf

{exªøk yksu çkÃkkuhLkk 3 f÷kfu{k{÷íkËkh f[uhe, ík¤kò ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

{nwðk LkøkhÃkkr÷fkfr{&™h ¾kuhf- yki»kÄ rLkÞ{Lk

íktºk-¼kðLkøkhLke Mkw[Lkk yLkwMkkh VwzyuLz MkuVxe, rLkÞ{-2006 ytíkøkoíkVwz ytøkuLkk ÷kÞMkLMk, hSMxÙuþLkfhkððk ytøkuLke {kneíke {nwðkLkøkhÃkkr÷fk MkuLkexuþLk rð¼køk{ktþktrík÷k÷ çke. [kinký ÃkkMku sYhe Vku{oíkÚkk {krníke Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðu Au.

øku÷uõMke hkðze hkXkuh 12-30økUøk ykuV ðMkuÃkwh 3-00,6-1Ãk,9-30

xkuÃk Úkúe íkuhe {uhe fnkLke 1-00,4-00,7-00,10-00hkðze hkXkuh 1-00,4-00,7-00,10-00Vhkhe fe Mkðkhe 4-00økUøk ykuV ðMkuÃkwh 1-00,4-00,10-00fuðe heíku sEþ ? 4-00rðh n{ehS 7-00ðiþk÷e yk¾k søkÚke Lkehk¤e {khe Mkksýk 12-30,3-30,6-30,9-4Ãk

yÃMkhk økUøk ykuV ðMkuÃkwh 1h-4Ãk,3-4Ãk,6-4Ãk,9-4Ãkrðh n{ehS 1h-30,3-30,6-30,9-30

{nwðk{u½hks íkuhe {uhe fnkLke 1-00,4-00,7-00,9-30{u½Ëwík økUøk ykuV ðMkuÃkwh 10-00,1h-30,3-00

hkWze hkXkuh 6-30,9-30

çkkuxkËyuðÕzo hkðze hkXkuh 1h-30,6-30,9-30

íkuhe {uhe fnkLke 3-30,6-30,9-30økUøk ykuV ðMkuÃkwh 1h-30,3-30

ykMkÃkkMk

nðk{kLkMONSOON

{n¥k{ íkkÃk{kLk

38.3ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

27.7ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk47% 21 rf.{e./f÷kf

Lkk{ : Äúwðhks®Mkn økkurn÷ô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : økkurn÷ þktíkw¼k ¾w{kLk®Mknøkk{ : swLkkÃkkËh íkk.Ãkk÷eíkkýk

Lkk{ : sÞ òu¤eÞkô{h : 2 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : òu¤eÞk ¼kðLkkçkuLk ½Lk~Þk{¼kEøkk{ : {k¤eÞk íkk.{nwðk

Lkk{ : {eík fýsheÞkô{h : 3 ð»ko{B{e-ÃkÃÃkk : fýsheÞk heLkkçkuLk {nuþ¼kEøkk{ : çkkuxkË

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

ND-20120627-P16-BVN.qxd 27/06/2012 21:25 Page 1

çkúkñý (¼kðLkøkh)hþe÷køkkihe sÞtrík÷k÷ òu»ke

íkk.hÃk-6-1h Mkku{ðkhu fi÷kMkðkMkeÚkÞu÷ Au. íku Ãktfs¼kE su.òu»ke({ku[e Mk{ksLkk fw¤økkuh) yLku{eLkkçkuLk ºkeðuËeLkk {kíkw©e,{wfuþfw{kh ¼økðkLk¼kE ºkeðuËeLkkMkkMkw íkÚkk hk{ yLku {tËkøkeLkeLkktËkËe{kt ÚkkÞ. çkuMkýw íkk.h8-6-1høkwYðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6-30 {ku[eMk{ksLke ðkze, ðzðk, ðkððk¤eþuhe, ¼kðLkøkh 3su {k¤u hk¾u÷ Au.rMkæÄÃkwh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ

çkúkñý (¼kðLkøkh)¼è økwýðtíkhkÞ fuþð÷k÷

(ô.ð.87, hexkÞzo ykuVeMkh,yuMk.çke.yuMk.) íkk.hÃk-6-1hLkuMkku{ðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuszeçkuLk rºk¼kuðLkËkMk ÃktzâkLkk Ãkrík,fLkiÞk÷k÷ (hexkÞzo yuMk.çke.yuMk.),frÃkLÿhkÞ (hexkÞzo Ãkku÷eMk ELMk.),ËþhÚkËkMk yuLSLkeÞh ({wtçkE) yLku«ðeýkçkuLk yïeLkfw{kh òu»keLkkrÃkíkk, fkþeçkuLk çk¤ðtíkhkÞ ¼èLkkËeÞh, {tøkwçkuLk yLku ntMkkçkuLkLkkfkfk, MktsÞ, rnh÷, Þkuøkuþ,¼kðLkk, ËþoLkk, nuík÷, Mkus÷,r{ík÷ yLku {eh÷Lkk ËkËk íkÚkkMð.Ãktzâk huðkþtfh ºke¼kuðLkËkMk,Mð.Ãktzâk {kunLk÷k÷ xe. yLkuMð.Ãktzâk LkkøkhËkMk xe.Lkk çkLkuðeÚkkÞ. çkÒku ÃkûkLke MkkËze íkk.h8-6-1h økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLkrMkæÄÃkwh Mkt«ËkÞ ykirËåÞ ¿kkríkLkeðkze rLk{o¤Lkøkh, þtfhLkk {trËhLkeçkksw{kt ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

©e{k¤e çkúkñý(¼kðLkøkh)

«k.Rßsíkfw{kh huðkþtfhrºkðuËe (þk{¤ËkMk fku÷us)

(W.ð.78) íkk.26-6-12Lku{tøk¤ðkhu MðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. íkuW»kkçkuLkLkk Ãkrík, Mktøkeíkk, Mkkhefk({kuhçke), MkwLkeíkk (yu÷ykRMke)yLk uMkwøk{Lkk rÃkíkk, ðiþk÷eLkkLkkLkk, íkÚkk Mð.sþw¼kR ({rn÷kfku÷us) yLku RLËwçkuLkLkk ¼kR ÚkkÞ.MkkËze (çkuMkýw) íkk.28-6-12LkkøkwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku (íkw÷MkexuLkk{uLx, ËuðhksLkøkh ðkze-2,¼kðLkøkh) ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6hk¾u÷ Au.÷uWyk Ãkxu÷ (hkurnþk¤k)

fwttðhS¼kR fuþð¼kR yLkuþk{S¼kR fuþð¼kRLkk LkkLkk¼kRÃkhþku¥k{¼kR fuðzeÞk (W.ð.87)íkk.26-6-12Lku {tøk¤ðkhu©eS[hý ÃkkBÞk Au. íku fkLkS¼kR,rºkf{¼kR yLku Ëuðþe¼kRLkk fkfk,íkÚkk ÷k¼w¼kR, ½Lk~Þk{¼kR,Ëuðhks¼kR, «rðý¼kR Lkhuþ¼kRyLku MktsÞ¼kRLkk ËkËk ÚkkÞ. ÷kirffÔÞðnkh íkk.28,29 økwY, þw¢ çkurËðMk íkÚkk íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.7-7-12Lku þrLkðkhu hkurnþk¤k {wfk{uhk¾u÷ Au.÷uWðk Ãkxu÷ (¼kðLkøkh)LkøkeLkËkMk Wfk¼kR Ãkxu÷Lkk

ÃkíLke Ãkw»ÃkkçkuLk (W.ð.75) íkuRLËwfw{kh Wfk¼kR zkÞk¼kRWfk¼kR yLku nMk{w¾¼kRWfk¼kRLkk ¼k¼e, Mð.yþkuf¼kRLkøkeLk¼kR, rfTíkeoçkuLk yþkuffw{khyLku nu{kçkuLk f{÷uþfwkhLkk {kíkw©e,hrð yþkuf¼kR yLku {ehkfhýfw{kh zwtøkhkýe (Mkwhík)LkkËkËe{k íkk.26-6-12Lku {tøk¤ðkhuMðøkoðkMke ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt-«kÚkoLkkMk¼k íkk.28-6-12Lku økwYðkhuMkktsu 5-30 Úke 7{kt ÷uWðk Ãkxu÷¿kkríkLke ðkze Äòøkhkðk¤e þuhe,fýçkeðkz, ¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷Au.

hsÃkwík - rMknkuhrMknkuh rLkðkMke yþkuf¼kE

AøkLk¼kE Ãk÷kýeÞk(fLkw¼kEf÷hðk¤k) W.ð.4h íkk.h7-6-1hLku çkwÄðkh Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷Au. íku AøkLk¼kE þk{S¼kEÃk÷kýeÞk(rMknkuh)Lkk Ãkwºk íkÚkk

Mkwhuþ¼kE AøkLk¼kE Ãk÷kýeÞk -rLkð]¥k íkk÷wfk Ãkt.f{o[khe(f÷hðk¤k)Lkk ¼kE íkÚkk þt¼w¼kE þk{S¼kEÃk÷kýeÞk Lkk ¼ºkeò íkÚkkrfþkuh¼kE, økw÷kçk¼kE,f{÷uþ¼kE Lkk fkfk Lkk rËfhk íkÚkkhýSík¼kE hk{S¼kE ÷fw{,÷Äw¼kE, Mð.{nuLÿ¼kE,Ë÷Mkw¾¼kE yu{.÷fw{,økku®ðË¼kELkk ¼kýus ÚkkÞ. íku{Lke MkkËzeíkk.h7-6-1h Lku þw¢ðkh Lkk hkus¾khkfwðk [kuf, hsÃkwík ¿kkríkLke ðkze,rMknkuh ¾kíku hk¾u÷ Au. ïMkwhÃkûk{kuMkk¤ÃkûkLke MkkËze MktÞwfík hk¾u÷Au. íku{Lke W¥khr¢Þk íkk.7-7-1h LkuþrLkðkh Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au

ðkýtË (¼kðLkøkh)Lkðkøkk{ (çkzu÷e) rLkðkMke nk÷

¼kðLkøkh) Mð.Lkð{k¤e¼kRLkkLkS¼kR LkkÚkkýeLkk Ãkwºkyh®ðË¼kR (W.ð.58) íkk.25-6-12Lkk hkus Mkku{ðkhu yðMkkLk Ãkk{u÷Au. íku {Lkw¼kR LkkLkS¼kRLkk¼ºkeò, ysÞ¼kR yLkufkLkk¼kRLkk rÃkíkk, ¼khíkeçkuLkLkkÃkrík, çkkçkw¼kR, yrLkYæÄ¼kR,[tËwçkuLk Síkw¼kR ðfkýe (ÃkeÃkh÷k),¼LkwçkuLk y{]ík÷k÷, zku.þktíke¼kR,fktíke¼kR (y{hu÷e), Ä{uoLÿ¼kR,{LkMkw¾¼kR, yþkuf¼kR,{nuþ¼kR yLku {wfuþ¼kRLkk ¼kR,Mð.þktrík¼kR yku½z¼kR {wtsÃkhk(÷kXeËzðk¤k)Lkk s{kR,«rðý¼kR, rfhex¼kR,¼kMfh¼kR, y{he»k¼kR,fLkw¼kR, yLku f{÷uþ¼kRLkkçkLkuðe, yr{ík¼kRLkk Vwðk, íkÚkknMk{w¾¼kR þk{S¼kRy{hu÷eÞkLkk MkkZw¼kR ÚkkÞ. MkkËzeíkk. 29-6-2012Lku þw¢ðkhufk¤kLkk¤k ðkýtË ¿kkríkLke ðkze{ktMkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þkíkk.5-7-2012Lku økwYðkhu ¼híkuïh{nkËuð {trËh, ¼køÞkuËÞ MkkuMkkÞxe,¼híkLkøkh hk¾u÷ Au.LkkLkk¼kE ¼hðkz - rMknkuh

rMknkuh rLkðkMke rðnk¼kEÃkkuÃkx¼kE {uh Lkk Ä{oÃkíLke SðwçkuLkW.ð.7Ãk íkk.h6-6-1h Lku {tøk¤ðkh

Lkk hkus hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íkuøkkuçkh¼kE, ¼ku¤k¼kE Lkk {kík]©eíkÚkk LkkÍk¼kE ÃkkuÃkx¼kE Lkk ¼k¼eíkÚkk økøkS¼kE Mkksý¼kEhkXkuz(¼kðLkøkh), hk½ð¼kEf{k¼kE hkXkuz Lkk VwE ÚkkÞ. íku{LkwtW¥khfkhs íkk.6-7-1h Lku þw¢ðkhLkk hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk xkýkhkuz nLkw{kLkÄkhk ÃkkMku, rMknkuh ¾kíkuhk¾u÷ Au.ík¤ÃkËk fku¤e (¼kðLkøkh)

yþkuf¼kR Mkzw¼kR çkkhiÞk(W.ð.35) íkk.25-6-12LkuMkku{ðkhu hk{[hý ÃkkBÞk Au. íkuMkzw¼kR çkes÷¼kR çkkhiÞkLkk Ãkwºk,ykþkçkuLkLkk Ãkrík, TyÕÃkkçkuLkLkkrÃkíkk, økkuçkh¼kR Mkzw¼kRLkkLkkLkk¼kR LkkLkk¼kR, økýÃkík¼kRyLku ÷k÷S¼kRLkk Mkk¤k íkÚkkn»kkoçkuLkLkk ¼kR ÚkkÞ. çkuMkýwtíkk.28-6-12Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke6 y{khk rLkðkMkMÚkkLk {Míkhk{Lkøkh, {u÷ze{k ðk¤ku ¾kt[kuð»kkoMkkuMkkÞxe hkuz, Mkw¼k»kLkøkh¼kðLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. W¥khr¢Þkíkk.29-6-12Lku þw¢ðkhu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.MkwÒke MkkuhXeÞk {wÂM÷{ ½kt[e

(¼kðLkøkh)Rçkúkne{¼kR fkMk{¼kR

økwtËeøkhkLkk ykihík LkkLkeçkuLk(W.ð.80) íkk.27-6-2012LkuçkwÄðkhu ¾wËkLke hnu{ík{kt ÃknkU[eøkÞu÷ Au. íku {nwo{ WM{kLk¼kRRçkúkne{¼kR økwtËeøkhk, {nwo{{n{Ë¼kR, økVkh¼kR yLku{nuçkwçk¼kRLkk ðk÷eËk, RMkk¼kR{k{S¼kR ÃkkÞf, {nwo{ hu{kLk¼kRSðk¼kR xktf, {nwo{ nMkLk¼kRy÷e¼kR zuhiÞk, {nwo{ nkS¼kRyk{Ë¼kR MkiÞËLkk ðuðký, {nwo{{wMkk¼kR RMkk¼kR zuhiÞk {nwo{ð÷e{nt{Ë RMkk¼kR, yLku {nwo{ÞwMkwV¼kRLkk çkuLk íkÚkk {nwo{nkS¼kR ykË{¼kR suXðk íkÚkknwMkiLk¼kR nkS¼kR {nuíkhLkk MkkMkwÚkkÞ. SÞkhík íkk.29-6-2012Lkuþw¢ðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu{hËku {kxu [kiËLkk¤k

{MSË íkÚkk ykihíkku {kxu [kiËLkk¤k{ÿuMkk{kt ¼kðLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au.MkwÒkeMkkuhXeÞk {wM÷e{ (ðh÷)

ðh÷ rLkðkMke {nwo{Eçkúkne{¼kE {k{Ë¼kE [wzuMkhk Lkkykihík nehçkkEçkuLk W.ð.101íkk.h7-6-1h Lku çkwÄðkhu ¾wËkÃkkfhnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku{.hu{kLk¼kE, Mkw÷u{kLk¼kE Lkkðk÷eËk íkÚkk Mkíkkh¼kE hu{kLk¼kE,hòf¼kE Lkk økZk{k íkÚkk nkS¼kELkÚkw¼kE(fwt¼ý), Mkw÷u{kLk¼kEf¤ËkuheÞk Lkk VwÞ íkÚkk {.¼e¾k¼kEnþLk¼kE Lkk ¼k¼e íkÚkk {wMkk¼kEð÷e¼kE Lkk {kuxk{kt ÚkkÞ. {nwo{LkeSÞkhík íkk.h9-6-1h Lku þw¢ðkhLkkhkus Mkðkhu 10 f÷kfu swB{k{MSË{k hk¾u÷ Au. íku{s ykihíkku{kxu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku Ã÷kux{ktÚkkuhk¤e hkuz, ðh÷ hk¾u÷ Au.

þnuhLke Mkkfhçkòh{kÃkkzeLku [fkMkýe fkÞoðkne nkÚk

Ähe níke.ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{Lke[fkMkýeLke yk fkÞoðkne{kt YrÃkÞk48000Lke ®f{íkLkku 750 rf÷kuøkúk{Ãkk{ku÷eLk íku÷Lkku rçkLkrnMkkçke sÚÚkku{k÷w{ Ãkzâku níkku.yk WÃkhktíkíkÃkkMk{kt nkshMxkuf fhíkk Ãkk{ku÷eLkíku÷Lke ðÄ nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwníkwt.suLku Ãkøk÷u ÃkwhðXk rð¼køkLkexe{u rLk{u»k ykuE÷ «kEðux÷e{exìzLkk {kr÷f ®f{íkkýe Mkk{uðuÃkkhe yrÄrLkÞ{ f÷{ 1977Lkef÷{ 3/8 yLku 9Lkk ¼tøk çkË÷fkÞkoðne nkÚk Ähe níke.÷ktçkk Mk{ÞçkkË ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{LkkËhkuzkLke fkÞoðkne fhíkk íku÷LkkðuÃkkheyku{kt ¼khu VVzkx ÔÞkÃke økÞkunkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

y÷tøk MÃkurþÞ÷ fkuxoMkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt

yuMk.xe.yuMk.Mke. fuxuøkhe MkrníkLkkh1 Ã÷kux Äkhfku Mkk{u ÷k¾ku YrÃkÞkLkeçkkfe ÷nuýe hf{ {k{÷u ½ýk Mk{ÞÚkerððkË [k÷e hÌkku Au. Syu{çkeçkkfeËkhkuLke ðMkw÷kík fhe Ã÷kux Ãkhík÷ELku ykuõþLk fhðk {ktøku Au íÞkhuçkeS íkhV yuMk.xe.yuMk.Mke. fuxuøkheMkrníkLkk fux÷kf Ã÷kux Äkhfku ÷nuýehf{ ¼hðkLke íkiÞkhe MkkÚku íku{Lkuíku{Lkku Ã÷kux Vk¤ððk{kt ykðu íku {ktøkfhe hÌkk Au. Syu{çke íktºk yLkuçkkfeËkh Ã÷kux Äkhfku ðå[u yíÞkhMkwÄe{kt fux÷eÞ çkuXfku {¤ðk AíkktWfu÷ ykÔÞku LkÚke.¼kðLkøkh yLku rMknkuh{kt

þnuh{kt çkÃkkuh çkkË 4-00ðkøÞkLkk yhMkk{kt h1 rf.{e.LkeÍzÃku ÍtÍkðkíke ÃkðLk VwtfkðkLke MkkÚkun¤ðk-¼khu ðhMkkËe ÍkÃkxkt ðhMkíkk{køkkuoyu ¼ªLke [kËh ykuZe níke.þnuh{kt n¤ðk ðhMkkËe ÍkÃkxktÚke Ãkkt[{e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. þnuh{ktðhMkkËe {knku÷ MkkÚku W»ýíkk{kLk½xeLku 38.7 rzøkúe yLku ÷½w¥k{íkkÃk{kLk h7.7 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.ðhMkkËe {knku÷Úke ðkíkkðhý{kt

¼usLkwt «{ký 47 xfk LkkUÄkÞwt níkwt.rsÕ÷k{kt ¼kðLkøkh þnuh WÃkhktík

rMknkuh{kt Ãký çkÃkkuh çkkË ðhMkkËe{knku÷ ò{íkk 4-00 ðkøÞk çkkËn¤ðk ðhMkkËe ÍkÃkxkt ðhMÞk níkk.rMknkuh{kt n¤ðk Íh{h ÍkÃkxktÚke{køkkuo ¼ªòÞk níkk. rMknkuh{kt Íh{hÍkÃkxktÚke ºký {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞkuníkku. rMknkuh{kt ðhMkkËe {knku÷ò{íkk yuftËhu ðkíkkðhý{kt Xtzf«Mkhíkk ÷kufkuLku økh{eÚke hkník {¤eníke. òu fu ¼kðLkøkh þnuh yLkursÕ÷kLkk ÷kufku nðu Mkkhk ðhMkkËLkeykþkyu Au.


{]íÞw™tUÄ

Ãkk÷eíkkýk{kt 8ðkAhzkLku çk[kðkÞk

çkkuxkË/Ãkk÷eíkkýk íkk.h7

çkkuxkË SðËÞk «u{eykuyu yksuMkðkhLkk Mkw{khu fík÷¾kLku ÷E sðkEhnu÷k 4 ÃkþwykuLku þnuhLke s÷{eLkxkufeÍ ÃkkMkuÚke çkík[kðe ÷eÄk níkk.ßÞkhu Afhzk heûkkLkku [k÷f VhkhÚkE økÞku níkku.ßÞkhu Ãkk÷eíkkýkþnuhLkk ¾kxfeðkMk{kt hnuíkk þ¾MkLkk{fkLk{kt økuhfkÞËu çkktÄe hk¾u÷k 8ðkAhzkLku Ãkku÷eMku Akuzkðe ÷eÄk níkk.

{¤íke rðøkíkku {wsçk çkkuxkËøkkihûkk Mkr{ríkLku {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu økkihûkk Mkr{ríkLkk MkËMÞkuyuyksu çkwÄðkhu Mkðkhu 6 f÷kfLkkyhMkk ËhBÞkLk s÷{eLk xkufeÍÃkkMku ðku[ økkuXðíkk íÞktÚke ÃkMkkh ÚkEhnu÷e Afhzku heûkk Lkt.Ssu.4.zçkÕÞw.0Ãk86Lku SðËÞk «u{eykuyuhkufðkLke fkurþþ fhíkk Afhzku[k÷f Mkrník çku þ¾Mkku LkkMke Awxâkníkk. ßÞkhu Afhzk{kt ¢whíkk ÃkqðofçkktÄu÷k 4 yçkku÷ ÃkþwykuLku økkihûkkMkr{ríkLkk MkÇÞkuyu çk[kðe ÷E

LkkMke Awxu÷k þ¾Mkku rðYæÄ çkkuxkËÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

çkeò çkLkkð{kt Ãkk÷eíkkýk xkWLkÃkeyuMkykE [kiÄhe MkrníkLkk MxkVu{ÄhkºkeLkk 1-00 ðkøÞkLkk Mk{ÞËhBÞkLk ¾kxfeðkMk{kt hnuíkkuEÕÞkMk ÷k÷w¼kE ¾kxfe Lkk{Lkkþ¾MkLkk {fkLk{kt çkkík{eLkk ykÄkhuhuz fhíkk {fkLkLke ytËh ðkAhzkSð Lkt.8 {¤e ykðíkk Ãkku÷eMkuWÃkhkuõík þ¾Mk rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷fhe íkuLkk ÍzÃke ÷uðk [¢kuøkrík{kLkfÞko Au.

çkkuxkË{ktÚke fík÷¾kLku ÷E sðkíkkÃkþwykuLku çk[kðkÞk : [k÷f Vhkh

¼kðLkøkh, íkk.h7Mkh íkg®MknS nkuMÃkex÷ ¾kíku

Ëk¾÷ Úkíkk ytËhLkk ËËeoykuLkkMkøkkyku {kxu hkuøke fÕÞký Mkr{ríkîkhk xeVeLk ÔÞðMÚkkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au. íkk.h7ÚkeMkktsLkk 7 f÷kfu nkuMÃkex÷ ¾kíkuÃkku÷eMk [kufe Mkk{u ykðu÷ swLkefuLxeLkðk¤e søÞk ÃkhÚke ËËeoykuLkkMkøkkyku {kxu ðkuzo{ktÚke fwÃkLk hswfÞuoÚke xeVeLk yÃkkþu.

Mkh xe.nkuMÃkex÷ ¾kíkuËËeoykuLkk Mkøkkyku {kxu

xeVeLk ÔÞðMÚkk

ND-20120627-P09-BVN.qxd 27/06/2012 21:26 Page 1

yfM{kík MkSo xÙfzÙkEðh VhkhxÙf [k÷f yLkuf÷eLkh y÷tøkÚke {k÷¼he ¼kðLkøkh íkhVykðe hÌkk níkk

¼kðLkøkh íkk. h7¼kðLkøkh þnuhLke LkSf ykðu÷

yÄuðkzk økk{Lkk Zk¤ ÃkkMku økEfk÷u{kuzehkºkeLkk Mk{Þu xÙf ÃkÕxe ¾kEsíkk f÷eLkhLkw {kuík rLkÃksÞw níkwsÞkhu xÙf [k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku.yk ½xLkkLke òý Úkíkk Ãkku÷eMk MÚk¤Ãkh Ëkuze økE níke yLku íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh, þnuhLkeLkSf ykðu÷ yÄuðkzk økk{Lkk Zk¤ÃkkMku økEfk÷u {kuzehkºkeLkk Mk{Þu xÙfLktçkh Ssu 4 ðe 67ÃkhLkk [k÷fu fkçkwøkw{kðíkk xÙf ÃkÕxe ¾kE økÞku níkku.xÙf Lke[u ËçkkÞ síkk f÷eLkhy{hSík {nuþhkÞ¼kE (W.hÃk hnu.nk÷ yÄuðkzk, {w¤ çkenkh)Lku økt¼ehEò Ãknkut[e níke. EòøkúMík f÷eLkhLkuíkífk÷ Äkuhýu Mkkhðkh {kxu¼kðLkøkhLke Mkh íkgrMktnS

nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk,sÞkt íkuykuLkw ðnu÷e Mkðkhu Ãk f÷kfLkkMk{Þ ykMkÃkkMk {kuík rLkÃksÞwt níkw íku{nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkwºkkuyu sýkÔÞwtníkwt. xÙf ÃkÕxe ¾kE síkk xÙf [k÷f½xLkk MÚk¤uÚke Vhkh ÚkE økÞku níkku.

y÷tøkÚke {k÷ ¼heLku xÙf [k÷fyLku f÷eLkh økkzeLku ÷ELku¼kðLkøkh íkhV ykðe hÌkktníkk íÞkhu yÄuðkzk ÃkkMku

WÃkhkufík ½xLkk çkLke nkuðkLkw Ãkku÷eMkMkwºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au. yk xÙf{k÷ÃkhLkk h{sw¼k çkkÃkw¼køkkurn÷Lke nkuðkLkw fnuðkÞ Au. ykçkkçkíku Mke zeðeÍLk Ãkku÷eMku VheÞkËLkkutÄe ðÄw íkÃkkMk yu zeðeÍLk Ãkku÷eMkunkÚk Ähe Au.

¼kðLkøkhíkk.27

yuf rðãkÚkeoLkk ðktfu zeyuLkðkÞyuMkLkkt yMktÏÞ AkºkkuLkerþ»Þð]ríkLke hf{ yxfkðkE Au.¼khu y[hsLke ðkík yuAufu,çkutf yufkWLx Lktçkh ÄhkðLkkh yMktÏÞ AkºkkuLku Ãký rþ»Þð]ríkLkehf{ ykÃkðk{kt ykðe LkÚke..!yk{ ‘ÃkkzkLkk ðktfu Ãk÷k¾eLku Ëtz’Ëuðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkwt sýkE hÌkw Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke yLkwMkkh,{nkhkòf]»ýfw{khrMknS ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe{ktze.yuLk.ðkÞ.yuMk.{kt yÇÞkMk fhíkk yLkwMkwr[ík òrík yLku

sLkòríkLkk rðãkÚkeoykuLke rþ»Þð]ríkLke hf{ MktçkrÄíkrð¼køkLkk yrÄfkhe ÃkkMku ykðe økE Au.çkeS íkhV fkuE yufrðãkÚkeoyu çkìtf yfkWLx Lktçkh ykÃÞku Lk nkuðkLku ÷eÄu ík{k{rðãkÚkeoykuLke rþ»Þð]rík yxfe Ãkze Au.rþ»Þð]ríkLkk {wËurðãkÚkeoykuyu sðkçkËkhkuLku hsqykík fhíkk íku{ýu yu{ sýkÔÞwníkwt fu, Ëhuf rðãkÚkeoykuLkk yufkWLx Lktçkh ykðu íkku s [uf yufMkkÚku s{k ÚkkÞ íku{ Au.fkuE yuf rðãkÚkeoLkk ðktfu çkkfeLkk ík{k{rðãkÚkeoykuLke rþ»Þð]ík yxfkðe þfkÞ Lkrn.íkuðku f[ðkxrðãkÚkeoyku{kt ÚkE hÌkku Au.


ÞwhkuÃk yLku y{urhfkMkrníkLkk ËuþkuLkkWãkuøkfkhku ¼køk ÷uþu

¼kðLkøkh íkk.h7

økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLkk {uøkk«kusuõx Mk{e ½ku½k-Ënus hku-hku VuheMkŠðMkLkk ½ku½k yLku ËnusLkex{eoLkÕMkLke fk{økehe hkçkuíkk {wsçk[k÷ðkLke MkkÚku «Úk{ ÷uÞhLkk fk{økeheÃkheÃkqýo ÚkE [wfe Au. íÞkhu hku-hku VuheMkŠðMkLke hkçkuíkk {wçks [k÷u íkku Lkðkð»koLkk «kht¼{kt ½ku½k-Ënus ðå[u hku-hku VuheLkk ©e økýuþ ÚkðkLke Mkt¼kðLkkAu. ½ku½k-Ënus hku-hku Vuhe MkŠðMkLkefk{økeheLkk Ä{Ä{kx MkkÚku Syu{çkeîkhk WãkuøkfkhkuLku ykf»koðk hkuz þkìLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. suytíkøkoík íkksuíkh{kt Syu{çkeLkk{wtçkELkk MkV¤ hkuz þkì çkkËykðíkefk÷u h8{eyu ÷tzLk{kt ½ku½k-Ënus hku-hku Vuhe MkŠðMkLkku hkuz þkìÞkuòþu.

Syu{çkeLke ½ku½k-Ënus hku-hku VuheMkŠðMkLkk økík 11{e swLkLkk hkus{wtçkE{kt ÞkuòÞu÷k hkuz þkì{kt økwshkík

{uhexkE{ çkkuzoLkk ðkEMk [uh{uLk Ãktfsfw{kh, Syu{çkeLkk r[V yuLSrLkÞhík÷kðeÞk, Syu{çkeLkk r[V Lkkuxef÷ykurVMkh {kÚkwhLke nkshe{kt hkuz þkìÞkuòÞku níkku. {wtçkE ¾kíkuLkk hku-hku VuheMkŠðMkLkk hkuz þkì{kt 90 sux÷kWãkuøkfkhkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. {wtçkE¾kíkuLkk hkuz þkì{kt økwshkík WÃkhktík¼khík Mkrník ykMkÃkkMkLkk Ëuþku{ktÚkeykðu÷k Wãkuøkfkhkuyu Syu{çkeLkk½ku½k-Ënus hku-hku Vuhe MkŠðMkLkk {uøkk«kusuõx rðþu «&™ku¥khe fhe {krníke{u¤ðe níke.

Syu{çkeLkk {wtçkE{kt ½ku½k-ËnusVuhe MkŠðMkLkk hkuz þkìLke MkV¤íkk çkkËykðíkefk÷u h8{eyu ÷tzLk{kt hkuz þkìÞkuòþu. ÷tzLk ¾kíkuLkk hku-hku VuheLkkhkuz þkì{kt økwshkík {uhexkE{ çkkuzoLkkðkEMk [uh{uLk Ãktfs fw{kh,Syu{çkeLkk r[V yuLSrLkÞhík÷kðeÞk WÃkÂMÚkík hnuþu. ÷tzLk¾kíkuLkk Syu{çkeLkk hkuz þkì{kt ÞwhkuÃkyLku y{uhefk MkrníkLkk ËuþkuLkk rþÃkªøkxÙuz Mkt÷øLk Wãkuøkfkhku ¼køk ÷uþu íku{økwshkík {uhexkE{ çkkuzo ðze f[uheLkkMkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt.

yÄuðkzk ÃkkMku xÙf ÃkÕxe {khesíkk Ãkh«ktíkeÞ f÷eLkhLkwt {kuík

Syu{çkeLke ÷÷k¾ku YYrÃkÞkLke ççkkfe ÕÕknuýe hhf{ {{k{÷u

ònuh Mk{LMk çkòðeËkðku Ëk¾÷ fhíkkçkkfeËkhku{kt VVzkxSyu{çke îkhk h1rþÃk çkúufMko Mkk{uðMkw÷kíkLke fkÞoðkne

¼kðLkøkh íkk.h7

økwshkík {uhexkE{ çkkuzo îkhky÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøk ÞkzoLkeLkðe Ãkku÷eMkeLku VkELk÷ x[ykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au. çkeS íkhVSyu{çke îkhk yuMk.xe.yuMk.Mke.fuxuøkhe MkrníkLkk h1 Ã÷kux ÄkhfkuMkk{u swLke çkkfe ÷nuýe hf{ {k{÷ufkÞoðkne íkus çkLkkððk{kt ykðe Au.Syu{çke îkhk ÷k¾ku YÃkeÞkLke çkkfe÷nuýe hf{ {k{÷u Ëkðk Ëk¾÷ fÞkoAu. su{k Syu{çke îkhk çkkfe ÷nuýehf{ {k{÷u fkuEÃký òíkLkku «íÞw¥khLk ykÃkíkk ºký rþÃk çkúufhku Mkk{uònuh Mk{LMk çkòðe Ëkðku Ëk¾÷

fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkk [f[kh{[e økE Au.

y÷tøk-MkkuMkeÞk rþÃk çkúufªøkÞkzo{kt Syu{çkeLke swLkk Ã÷kuxÄkhfkuLke çkkfe ÷nuýe hf{Y.10.77 fhkuzÚke ðÄw ÚkkÞ Au.íÞkhu yk çkkçkíku Syu{çke îkhkíkksuíkh{kt y÷tøkLkk çktËhyrÄfkheyu y÷tøk MÃkurþÞ÷ fkuxo¼kðLkøkh {khVíku ºký rþÃk çkúufhku

Mkk{u ònuh Mk{LMk çkòððk{ktykÔÞk Au. su{k Mkeíkkhk{fkuÃkkuohuþLkLkk Yk.1,98,97,789/-,«u{S¼kE yuLz MkLMkLkkYk.9Ãk,43,Ãk8Ãk/- yLku y÷tøk rþÃkçkúufhLkk Yk.60,91,h07/-Lke÷nuýe hf{ {k{÷u íkksuíkh{kt ònuhMk{LMk çkòððk{kt ykÔÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu y÷tøk-

y÷tøk MÃkurþÞ÷ fkuxo {khVíkuºký rþÃk çkúufhLku ònuh Mk{LMk

÷tzLk{kt yksu ½ku½k VuheMkŠðMkLkku hkuz þku Þkuòþu

y÷tøk rþÃk çkúufªøk ÞkzoLke MkLku-198h{kt þYykík ÚkÞk çkkË rðfkMk ÚkðkLkeMkkÚkkuMkkÚk su íku Mk{Þu Syu{çke ðze f[uheLkk yuf Wå[krÄfkhe ¼kðLkøkhyLku y÷tøkLke {w÷kfkíku ykðíkk níkk. íkuykuLkk ¼kðLkøkhLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk¼kðLkøkhLkk yuf Mkhfkhe ykhk{Lkk yuf f{o[khe îkhk Mkkhe Mkuðk fhðk{ktykðíke nkuðkÚke Wå[krÄfkheyu {nuhçkkLke y÷tøk rþÃk çkúufªøk Þkzo{kt yufÃ÷kux {¤u íkuðe økkuXðý fhe ËeÄe níke. òu fu Syu{çkeLkk yk Wå[krÄfkheyu(nk÷-rLkð]¥k) fhu÷e {nuhçkkLke rþÃk çkúufh (Mkhfkhe ykhk{ øk]nLkk Ãkqðof{o[khe) {kxu ÃkLkkuíke çkLke økE níke. yLkw¼ð rðLkkLkk ûkuºk{kt Ãkzu÷k ykrþÃk çkúufh (Mkhfkhe ykhk{ øk]nLkk Ãkqðo f{o[khe) ÃkkuíkkLku Vk¤ðu÷k Ã÷kux{ktÃknu÷w snks ¼ktøku íku Ãkqðuo s Syu{çkeLkk Wå[k ¼kzk ¼he-¼heLku ¼ktøkeøkÞku níkku !!

Wå[krÄfkheLke {nuhçkkLke rþÃk çkúufh {kxu ‘ÃkLkkuíke’ çkLke !!

yuf rðãkÚkeoLkkðktfu DNYSLkkyMktÏÞ AkºkkuLkerþ»Þð]rík yxfe

¼kðLkøkh íkk.h7

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{ktðhMkkË ¾U[kíkk ¾uzwíkkuLkk Sðíkk¤ðu [kUxe økÞk Au. ðhMkkË¾U[kíkk ¾uzwíkku Mkrník yk{ sLkíkkÃký {u½hkò õÞkhu ykðþu ?Lkeykíkwhíkk Ãkqðof hkn òuðkLke MkkÚkuðhMkkË Mkðu¤k ykðu íkuðe «kÚkoLkkfhðk ÷køÞk Au. ¼kðLkøkhrsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký-[kh rËðMkÚke{u½rðhk{ suðe MÚkeíke ðå[uøkh{eLkku Ãkkhku MkzMkzkx WÃkh síkkíkkuçkk Ãkkufkhe WXkÞ íkuðe økh{e Ãkzehne Au íÞkhu yksu çkÃkkuh çkkË{u½hkòLkwt ¼kðLkøkh þnuh yLkurMknkuh{kt n¤ðk ðhMkkËe ÍkÃkxktðhMÞk níkk.

¼kðLkøkh þnuh{kt MkðkhÚkerËðMk Mkk{kLÞ hnuðkLke MkkÚku çkÃkkuhçkkË ðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykðíkkðhMkkËe {knku÷ òBÞku níkku.

¼kðLkøkh yLkurMknkuh{kt {kºkn¤ðk ÍkÃkxkt

(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)



ND-20120627-P10-BVN.qxd 27/06/2012 21:19 Page 1

11

rðr÷ÞBMk rMkMxMkoLke òuze ykur÷ÂBÃkõMk{kt÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk xurLkMk {wfkçk÷k {kxu MkuhuLkk-rðLkMk

rðr÷ÞBMkLkku y{urhfkLke rð{uLMk zçkÕMk xe{{kt Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. yk{, rðr÷ÞBMk rMkMxMko {kxu

ykur÷ÂBÃkõMk zçkÕMk{kt ºkeòu økkuÕz {uz÷ Síkðk íkfhnuþu. {uLMk zçkÕMk{kt hkurœf-RMkLkuh, çkkuçk-{kRf

çkúkÞLk y{urhfkLkwt «ríkrLkrÄíð fhðkLkk Au.

07¼khík yLku $ø÷uLz ðå[u nk÷ rð{uLMk xTðuLxe20 ©uýe

h{kR hne Au. $ø÷uLz Mkk{uLke 7 xTðuLxe20{ktÚke ¼khíkLkkuÃkkt[{k ÃkhksÞ yLku {kºk çku{kt rðsÞ ÚkÞku Au.

yktíkhhk»xÙeÞ rð{uLMk xTðuLxe20{kt {kºk Ãkkt[ ¼khíkeÞçkuxTMkðw{Lk yzÄe MkËe Vxfkhðk{kt MkV¤ hne Au.

{ {

SANDESH : BHAVNAGAR|THURSDAY, 28 JUNE 2012rð{uLMk xTðuLxe20 : ¼khík rð. $ø÷uLz (÷kRð) Mkktsu 7:38 Mxkh r¢fux ■ xurLkMk : rðBçkÕzLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) çkÃkkuhu 4:30 Mxkh MÃkkuxoTMk ■ Þqhku fÃk : s{oLke rð. Rxk÷e (Mkur{VkRLk÷, ÷kRð) hkºku 12:00 LkeÞku «kR{

çkeMkeMkeykE r¢fuxrðïLkwt Äýe çkLkeçkuXwt Au : xkuLke økúuøk

÷tzLk, íkk.27#ø÷uLzLkk Ãkqðo fuÃxLk xkuLke økúuøku

çkeMkeMkeykE WÃkh xuMx r¢fuxLku ¾ík{fhðkLkku ykhkuÃk ÷økkðeLku xefk fheníke. xkuLke økúuøku sýkÔÞwt níkwt fu,çkeMkeMkeykE ÃkkuíkkLkk ykŠÚkf VkÞËk{kxu xTðuLxe20 r¢fuxLku «kuíMkknLkykÃke hnu÷ Au. suLkk fkhýu xuMx r¢fux¾ík{ ÚkE sðkLkku ¾íkhku Q¼ku ÚkÞkuAu. çkeMkeMkeykE ÃkkuíkkLke ykŠÚkfíkkfkíkLkk òuhu r¢fux{kt òunwf{e[÷kðe hÌkwt Au. çkeMkeMkeykELkeíkkfkík Mkk{u ykEMkeMkeLkwt Ãký ftEQÃksíkwt LkÚke. suLkk fkhýu

ykEMkeMkeykE ÞkuøÞ rLkýoÞku fheþfíkwt LkÚke.çkÄk s ËuþkuLke EåAk nkuðkAíkkt çkeMkeMkeykELkk rðhkuÄLkk fkhýuzeykhyuMkLku VhrsÞkík fhe þõÞkLkÚke. yk{ s [k÷þu íkku ykEMkeMkeLkk{ Ãkwhíkwt s hnu Au yLku Mk½¤krLkýoÞku çkeMkeMkeykE fhþu. xkuLke økúuøkusýkÔÞwt níkwt fu, çkeMkeMkeykELke nkE«kuVkE÷ ÷eøk ykEÃkeyu÷ yLku[uÂBÃkÞLMk ÷eøk yktíkhhk»xÙeÞ {u[fhíkk Ãký ðÄkhu {n¥ð ÄhkðíkexqLkko{uLx çkLke økE Au.

ÄkÞwO íkku BCCILkwt sÚkkÞ, huVh÷ {hrsÞkík

zeykhyuMkVhrsÞkík fhðkLkkuAuË WzkðkÞku

fwyk÷k÷wBÃkwh, íkk.27rzMkeÍLk rhÔÞw rMkMx{

(zeykhyuMk) {wÆu ykEMkeMkeðŠMkMk çkeMkeMkeykELkk støk{kt Vheyufðkh çkeMkeMkeykELkku nkÚk WÃkhhÌkku Au. çkeMkeMkeykELkk Mk¾íkrðhkuÄLkk fkhýu Vhe yufðkhrððkËkMÃkË zeykhyuMkLkuVhrsÞkík fhðkLkku rð[khykEMkeMkeyu Ãkzíkku {qõÞku Au.yk{ zeykhyuMkLku VhrsÞkík Lkfhíkk nðu Ãknu÷ktLkku rLkÞ{ ÞÚkkðíkhnu Au. su{kt r¢fux©uýe h{íkk çktLkuuËuþku hkS nþu íkku s zeykhyuMkLkkuy{÷ fhðk{kt ykðþu. yuf Ëuþ

íkuLkku rðhkuÄ fhþu íkku zeykhyuMkLkkuy{÷ fhðk{kt ykðþu Lknª.çkeMkeMkeykE rMkðkÞ Ëhuf ËuþkuLkkçkkuzo hkS nkuðk Aíkkt ykEMkeMkezeykhyuMkLku VhrsÞkík fhðk{ktMkV¤ ÚkÞwt LkÚke. þhË ÃkðkhLkeyæÞûkíkk{kt ÞkuòÞu÷e çkuXf{ktzeykhyuMkLku VhrsÞkík fhðkLke¼÷k{ý fhe níke. òufu yk {wÆu{íkËkLk ÚkÞk ðøkh y{÷ fhðkLkwt{ktze ðkéÞwt níkwt. çkeMkeMkeykELkkrðhkuÄLkk fkhýu çkeS ð¾íkuzeykhyuMkLku VhrsÞkík fhðkLkkurð[kh {ktze ðk¤ðku Ãkzâku Au.ykEMkeMkeLke yk çkuXf{kt ËþËuþLkk «ríkrLkrÄyku, ykEMkeMke«{w¾ þhË Ãkðkh, ðkEMk «urMkzLxyu÷kLk EMkkf, [eV yuÂõÍõÞxeðnkYLk ÷kuøkox nksh hÌkk níkk.

{kuMx {kfuoxuçk÷ yuÚ÷uxÄkuLke, {urhfku{Lku MÚkkLkLkðe rËÕne : {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku Ãkkt[ ð¾íkLke ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkkufMkhyu{Mke {urhfku{Lkku rçkúrxþ {uøkurÍLk îkhk ðÕzoLkk xkuÃk 40 {kuMx {kfuoxuçk÷yuÚ÷ux{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. {kuMx {kfuoxuçk÷ yuÚ÷ux íkhefuÄkuLkeLku 16{ku yLku {urhfku{Lku 38{ku ¢{ktf yÃkkÞku Au. ykðLkkh ºkýð»ko{kt çkòh{kt ¾u÷kzeykuLke ÃkMktËLkk ykÄkhu {uøkurÍLk îkhk hu®LføkykÃkðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktík ¾u÷kzeLke ô{h, çkòh {kfuox, íkuLkwt «ËþoLkyLku rðËuþku{kt íkuLke ÷kufr«Þíkk Ãký æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðe Au.

{kuMx {kfuoxuçk÷ yuÚ÷ux¢{ktf Ã÷uÞh h{ík Ëuþ1 Lku{kh ze rMkÕðk Vqxçkku÷h çkúkrÍ÷2 hkuÞ {uõ÷hkuÞ økkuÕV ykÞ÷uoLz3 r÷ykuLku÷ {uMMke Vqxçkku÷h yksuoLxeLkk4 ÞwMkuLk çkkuÕx yuÚ÷ux s{ifk5 hkuLkkÕzku Vqxçkku÷h Ãkkuxwoøk÷16 ÄkuLke r¢fux ¼khík38 {urhfku{ çkku®õMkøk ¼khík

¼¼kkhhííkkLLkkee rrðð{{uuLLMMkk rr¢¢ffuuxx xxee{{LLkkkkuu ÃÃkkhhkkssÞÞfuLxhçkhe : rð{uLMk xTðuLxe20{kt $ø÷uLz Mkk{uLke«Úk{ {u[{kt ¼khíkLkku 33 hLku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.«Úk{ çku®xøk fhíkkt $ø÷uLzu Mkkhk xu÷hLkk 49 çkku÷{kt69Lke MknkÞÚke 5 rðfuxu 137 fÞko níkk. sðkçk{kt¼khíkeÞ xe{ 8 rðfuxu 104 LkkUÄkðe þfe níke.¼khík {kxu nh{Lk«eík fkihu MkkiÚke ðÄw 26 fÞko níkk.økwÁðkhu ©uýeLke çkeS xTðuLxe20 h{kþu.

YLkeLke nnfk÷Ãkèe {{kxu {{køk÷tzLk : Þqhku fÃk-2012{kt $ø÷uLzLkk õðkxohVkRLk÷{kt ÃkhksÞ {kxu ðuRLk YLkeLku çk÷eLkku çkfhkuçkLkkððk{kt ykðu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. $Âø÷þ{erzÞk{kt YLkeLke nfk÷ÃkèeLke {køk «çk¤ çkLke AuyLku íku{Lkk YLke yktíkhhk»xÙeÞ xqLkko{uLx{kt h{ðkLkwtykðu íÞkhu fkÞ{ VMkfe Ãkzu Au. YLke r¢ÂMxÞkLkkuhkuLkkÕzku fu r÷ÞkuLku÷ {uMMkeLke fûkkLkku Ã÷uÞh LkÚke yunfefík Au.

135 ðð»ko{kt ««Úk{ rrfMMkkuy{ËkðkË : ©e÷tfk-ÃkkrfMíkkLk ðå[u Mkku{ðkhu ÃkqheÚkÞu÷e «Úk{ xuMx{kt yuf yLkku¾ku MktÞkuøk òuðk {éÞkuníkku. yk xuMxLke çktLku R®LkøMk{kt ÃkkrfMíkkLk hkWLzrVøkh (100 yLku 300){kt ykWx ÚkÞwt níkwt. xuMxr¢fuxLkk 135 ð»koLkk EríknkMk{kt fkuR xe{ çktLkuR®LkøMk{kt hkWLz rVøkh{kt ykWx ÚkR nkuÞ íkuðk ykMkki«Úk{ rfMMkku níkku. xuMx EríknkMk{kt fkuR xe{hkWLz rVøkh{kt ykWx ÚkR nkuÞ íkuðwt Mkki«Úk{1882{kt çkLÞwt ßÞkhu $ø÷uLz Mkk{u ykuMxÙur÷Þk300{kt ykWx ÚkÞwt níkwt. AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt hkWLzrVøkh{kt ykWx ÚkLkkhe xe{ yk {wsçk Au.ð»ko Mfkuh xe{ rð.2007 400 $ø÷uLz rðLzeÍ2007 300 ©e÷tfk ykuMke.2011 400 ©e÷tfk $ø÷uLz2011 300 ¼khík $ø÷uLz2012 400 ¼khík ykuMke.2012 100 ÃkkrfMíkkLk ©e÷tfk2012 300 ÃkkrfMíkkLk ©e÷tfk

‘15 rr{rLkxLke ««uÂõxMk{kt ÚÚkkfe øøkÞku’çkUøk÷kuh : xTðuLxeðÕzofÃk{kt ÃkwLkhkøk{LkfhðkLkk RhkËk MkkÚkuÞwðhksu ynªLkeyuLkMkeyu ¾kíku «uÂõxMkþY fhe ËeÄe Au. ÞwðhksMkkÚku ðehuLÿ Mkunðkøk,ykhÃke ®Mkn ÃkýyuLkMkeyu{kt «uÂõxMk fhehÌkk Au. Þwðhksu sýkÔÞwtníkwt fu A {rnLkk çkkËLkuxTMk{kt Wíkhðwt íku {khk{kxu ¾qçk s {kuxe rMkrØAu. Mkk[wt fnwt íkku 15

r{rLkx LkuxTMk{kt «uÂõxMk fÞko çkkË ¾qçk s ÚkkfyLkw¼ðe hÌkku Awt. Mk{Þ síkkt {khe rVxLkuMk{ktMkwÄkhku Úkþu íkuðku rðïkMk Au.

½½kkMMkkLLkkkk [[kkhhkk ssuu{{ WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk ffhhkkÞÞkkuuÃkuMk-¼qÃkrík yLku yuykRxeyuWÃkh MkkrLkÞkLkk [kçk¾kt

÷tzLk, íkk. 27÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk yøkkW ¼khíkeÞ xurLkMk{kt

‘RÂLzÞk rð. RÂLzÞk’Lkku {wfkçk÷ku òhe hÌkku AuyLku nðu íku{kt MkkrLkÞk r{Íkoyu Ãký ík÷ðkh íkkýe÷eÄe Au.

MkkrLkÞkyu ík÷ðkh íkkýe yufÍkxfu {nuþ¼qÃkrík, r÷yuLzh ÃkuMk, xurLkMkLke Mkðkuoå[ MktMÚkk

yku÷ RÂLzÞk xurLkMk yuMkkurMkÞuþLk(yuykRxeyu)WÃkh «nkh fÞko Au. MkkrLkÞk r{ÍkoLku {tøk¤ðkhu÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxu ðkRÕz fkzo yÃkkÞku níkku.ðkRÕz fkzo {éÞk çkkË MkkrLkÞkyu su [kçk¾kt÷økkÔÞk íkuLkk ytþ yk {wsçk Au.

ççkkeeSS MMkkuurr{{VVkkRRLLkk÷÷ :: s{oLke 1995ÚkeRxk÷e Mkk{u Síke þõÞwt LkÚke

ðkuMkkuo, íkk. 27

Þqhku fÃk-2012Lke çkeSMkur{VkRLk÷{kt ykðíkefk÷u s{oLkeyLku Rxk÷e ðå[u {wfkçk÷ku ¾u÷kþu.yk {wfkçk÷ku s{oLkeLkk r{zrVÕzyLku Rxk÷eLkk rzVuLMk ðå[uLkku çkLkehnuþu. ykðíkefk÷Lkk {wfkçk÷k{ktWíkhíke ð¾íku s{oLke {kxu MkkiÚke{kuxku Ãkzfkh Rxk÷e Mkk{uLkkuyr¼þkÃk íkkuzðkLkku hnuþu.MÃkÄkoí{f {wfkçk÷k{kt s{oLkeyu fËeÃký Rxk÷e Mkk{u rðsÞ {u¤ÔÞkuLkÚke. Rxk÷e Mkk{u fw÷ 30MÃkÄkoí{f {u[{ktÚke s{oLkeyu {kºk7{k rðsÞ {u¤ÔÞku Au. s{oLkeLkkuRxk÷e Mkk{uLkku AuÕ÷ku rðsÞ1995{kt ÚkÞku níkku. AuÕ÷u çktLkuxe{ 2006 ðÕzofÃk ð¾íku {ushxqLkko{uLx{kt xfhkR níke yLku su{kts{oLkeLkku 2-0Úke ÃkhksÞ ÚkÞkuníkku. òufu, yk íkku ÚkR ¼qíkfk¤Lkeðkík. ðíko{kLk Mk{Þ{kt s{oLkeLkexe{ ¾qçk s Mkkhk Vku{o{kt Au. MÃkuLkMkk{u ðÕzofÃk-2010Lke

Mkur{VkRLk÷{kt ÃkhksÞ çkkËs{oLkeyu Mkíkík 15 {u[{kt rðsÞ{u¤ÔÞku Au. s{oLkeyu Þqhku fÃk-2012{kt fw÷ 9 økku÷ fÞko Au.çkeS íkhV Rxk÷e Mkk{u ðíko{kLkxqLkko{uLx{kt nheV xe{ fw÷ [khøkku÷ LkkUÄkðe þfe Au yLku su{ktÚkeçku íkku $ø÷uLzu yuõMxÙk xkR{{kt fÞkoníkk. ykðíkefk÷Lkk {wfkçk÷k{ktRxk÷e ykLÿu rÃkh÷ku íkku s{oLkeþuðLkÂMxøkh, ykurÍ÷ WÃkh {Ëkhhk¾þu. Þqhku fÃkLke Mkur{VkRLk÷{kts{oLkeyu A{ktÚke ºký ðkh rðsÞ{u¤ÔÞku Au. xqLkko.{kt ffkuLkku ffuðku ËËu¾kðyuLkkr÷rMkMk s{oLke Rxk÷eøkku÷ fÞko 09 04fw÷ «ÞkMk 60 87ykuLk xkøkuox 33 50fkuLkoMko 20 27ykuVMkkRz 12 11Þ÷ku fkzo 03 11huz fkzo 0 0

MMkkuurr{{VVkkEELLkk÷÷ MMkkwwÄÄeeLLkkee MMkkVVhhss{{ooLLkkee

÷÷eeøøkk hhkkWWLLzzÃkkuxwoøk÷ Mkk{u 1-0Úke rðsÞLkuÄh÷uLzTMk Mkk{u 2-1Úke rðsÞzuL{kfo Mkk{u 2-1Úke rðsÞ

õõððkkxxoohh VVkkRR™™÷÷økúeMk Mkk{u 4-2Úke rðsÞ

EExxkk÷÷ee÷÷eeøøkk hhkkWWLLzzMÃkuLk Mkk{u 1-1Úke zÙku¢kuyurþÞk Mkk{u 1-1Úke zÙkuykÞ÷uoLz Mkk{u 2-0Úke rðsÞ

õõððkkxxoohh VVkkRRLLkk÷÷$ø÷uLz Mkk{u 4-2Úke rðsÞ

(ÃkuLkÕxe þqxykWx)

EríknkMk Exk÷eLkkt Ãkûk{kt

›‘÷k÷[q B.C.C.I. xuMxr¢fuxLkwt fkMk¤ fkZþu’

{wtçkR : ©e÷tfk Mkk{u 21 sw÷kRÚkeþY Úkíke Ãkkt[ ðLk-zu, yufxTðuLxe20Lke ©uýe {kxu ¼khíkeÞr¢fux xe{Lke 4 sw÷kRyu ÃkMktËøkefhkþu. yk WÃkhktík yk s rËðMkuMkÃxuBçkh{kt ÞkuòLkkhk xTðuLxe20ðÕzofÃk {kxu ¼khíkeÞ Mkt¼rðíkkuLkeònuhkík fhðk{kt ykðþu.ykRMkeMkeLkk rLkÞ{ yLkwMkkhxTðLxe20 ðÕzofÃk þY ÚkðkLkk {rnLkkyøkkW ¼køk ÷R hnu÷e xe{kuyuÃkkuíkkLkk 30 Mkt¼rðík ònuh fhe ËuðkÃkzu Au. 30 {k[ou Ërûký ykr£fk Mkk{uyuf{kºk xTðuLxe20 ©uýe{kt hBÞkçkkË ¼khík fkuR yktíkhhk»xÙeÞ©uýe{kt hBÞwt LkÚke. ©e÷tfk Mkk{uLke©uýe yøkkW 22 sw÷kRÚke þYÚkðkLke níke.

rðBçkÕzLk : Vuzhh,EðkLkkurðfLkk rðsÞ

{hu, Ãkkuxhku,yÍkhuLfkLkeykøkufq[

÷tzLk, íkk.27A ð¾íkLkk [uÂBÃkÞLk hkush

Vuzhh, yuLkk EðkLkkurðf MkrníkLkkMxkh ¾u÷kzeykuyu «¼kðþk¤e«ËþoLk ÞÚkkðík hk¾íkk rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. Vuzhhu Exk÷eLkkVkuøkrLkrLk Mkk{u 6-1, 6-3, 6-2Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Vuzhhuyuf f÷kf yLku 12 r{rLkx{kt {u[Síke ÷eÄe níke.

yLÞ {u[{kt rçkúxLkLkk yuLze{huLkku zuðzuLfku Mkk{u 6-1, 6-1,

6-4Úke, zu÷ ÃkkuxhkuLkku xku{e nkMkMkk{u ¼khu Mkt½»koÃkqýo {wfkçk÷k{kt6-4, 3-6, 7-6, 7-5Úke rðsÞÚkÞku níkku.

rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt MkŠçkÞkLkeyuLkk EðkLkkurðfLkku {kxeoLkuÍMLku[uÍ Mkk{u 6-3, 3-6, 6-3ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku. EðkLkkurLkfu«Úk{ Mkux 41, çkeòu 36 yLkuºkeòu Mkux 43 r{rLkx{kt Síke÷eÄku níkku. s{oLkeLke MkurçkLkkr÷Mfeyu ÷zík çkkË MkŠçkÞkLkeçkkuòLkk òuðkLkkuðMfe Mkk{u 3-6,6-2, 8-6Úke, rðõxkurhÞkyÍkhuLfkyu Vk÷fkuLke Mkk{u 6-1,6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkLkkurðsÞe «kht¼rððkËkuLku ÃkkA¤ {wfe ¼qÃkríkyLku hkunLk çkkuÃkÒkkLke òuzeyurðBçkÕzLk{kt rðsÞe «kht¼ fÞkouníkku. {nuþ ¼qÃkrík, yLkuçkkuÃkÒkkLkku {kfo÷ VuÕzh yLku{k÷uf òÍehLke òuze Mkk{u 6-0,7-6, 6-2Úke rðsÞ ÚkÞku níkku.

1938çkkË «Úk{ ðkh ykuMxÙur÷ÞkLkkufkuR ¾u÷kze økúkLzM÷u{Lkk çkeòhkWLz{kt «ðuþðk{kt MkV¤hÌkku LkÚke. yk ð¾íkuykuMxÙur÷ÞkLkk ÷uxeLk nurðè,çkLkkoz xkur{f yLku {uÚÞwEzçkLk ¼køk ÷eÄku níkku.

4 ssw÷kRyu ¼¼khíkeÞr¢fux xxe{Lke ÃÃkMktËøke Mxux xuçk÷ xurLkMk : rMkzuz

Ã÷uÞMkoLke ykøkufq[y{ËkðkË, íkk. 27

MÃkkuxoTMk õ÷çk ¾kíku çkeS ykuÃkLk økwshkík{ush hu®Lføk xuçk÷ xurLkMk xwLkko{uLxLkku «kht¼ÚkR økÞku Au. swrLkÞh çkkuÞÍ ®MkøkÕMk{kt xku[Lkk¢{ktrfík MkwhíkLkk n»ko Mk[LktËkLkeyuy{ËkðkËLkk &÷kuf Mkk{u 11-9, 11-5, 11-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. Mkçk swrLkÞhçkkuÞÍLkk «Úk{ hkWLz{kt {kurník fMkuykyuyur¾÷uþ hkðík Mkk{u 11-8, 11-8, 11-7Úke, ykÞwþ çkkMkkyu yGÞk Ãkkíkk Mkk{u 11-5, 11-5, 11-9Úke, Lke÷Þ Ãkxu÷u hkunLksMkkýe Mkk{u 11-2, 11-3, 11-6Úke,ßÞkuríkLkMke [uíkuMSyu niMkð [kuõMke Mkk{u 11-6, 11-5, 8-11, 11-9Úke rðsÞ {u¤ÔÞk

níkk. swrLkÞh çkkuÞÍLkk «Úk{ hkWLz{kt MkkiBÞX¬hu ykþwíkku»k Mkk{u 4-11, 11-7, 11-7,13-11, 11-7Úke, ¼kðuþ fh{rxÞkyu y÷efu. Mkk{u 11-7, 7-11, 11-8, 6-11,11-6Úke, «ýð {fðkýkyu Mkkrn÷ ¼kÞkýeMkk{u 11-6, 11-8, 7-11, 9-11, 11-8Úke, Lke÷Þ Ãkxu÷u MkíÞ þkn Mkk{u 11-7,11-9, 9-11, 9-11, 11-6Úke, MkkiBÞçkkuhðhfhu yku{ WÃkkæÞkÞ Mkk{u 11-9, 12-14, 11-7, 14-12Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.fuzux çkkuÞÍ{kt ykrËíÞ Ë÷k÷u Lk{úk þkn Mkk{u11-8, 9-11, 13-11, 11-9Úke, ytþw÷{nuíkkyu y{Lk þkn Mkk{u 5-11, 7-11,11-7, 11-5, 11-5Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

Exk÷eLkku xÙBÃkfkzo ykLÿu Ãkeh÷ku s{oLkeLkku xÙBÃkfkzo ykurÍ÷

hkush Vuzhhu yíÞtík ykMkkLkkÚke rðsÞ MkkÚku rðBçkÕzLkLkk ºkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

‘¼qÃkrík ÃÃknu÷k ËËuþrník sswyu’{nuþ ¼qÃkríkyu ytøkík îu»kLku Úkkuzk Mk{Þ {kxu¼w÷kðe r÷yuLzh ÃkuMk MkkÚku òuze çkLkkððkLke sYhníke. yk WÃkhktík çkkuÃkLLkk MkkÚku òuze çkLkkððkLkk«ÞkMk{kt íkuýu {khe MkkÚku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{ktòuze çkLkkððkLkwt ð[Lk íkkuze ËeÄwtt Au.ykur÷ÂBÃkõMk{kt Ëuþ {kxu {uz÷ Síkðwt yu s {kÁtyuf{kºk ÷ûÞ Au. ykur÷ÂBÃkõMk{kt ¼køk ÷R hnu÷kËuþLkk Ëhuf Ã÷uÞh{kt ËuþËkÍ nkuðwt òuRyu Lknª fuytøkík îu»k. MkkrLkÞkLkk yk ykûkuÃkLkuyuykRxeyuyu Vøkkðe ËeÄk níkk. yuykRxeyuyusýkÔÞwt níkwt fu y{u {urhxLkk ykÄkhu ykur÷ÂBÃkõMk{kxu xe{ ÃkMktË fhe Au. ¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkyu ÃkuMk MkkÚkuòuze çkLkkðeLku h{ðk RLkfkh fÞkuo nkuðkÚke y{kheÃkkMku yLÞ fkuR rðfÕÃk çkkfe hnuíkku Lknkuíkku.

‘ÃkuMkLkku yyr¼øk{ rrLkhkþksLkf’ÃkuMkLku 207{k ¢{ktrfík rð»ýwðÄoLk MkkÚkuòuze çkLkkððk fnuðkÞwt íÞkhu íkuLkku yr¼øk{rLkhkþksLkf níkku. 2010Lke yurþÞLkøkuBMk{kt ËuþLkk xku[Lkk ºkýuÞ Ã÷uÞMko ¾Mkesíkkt {U rð»ýw MkkÚku r{õMk zçkÕMk{kt òuzeçkLkkððe níke yLku y{u rMkÕðh {uz÷Síkðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. yk heíku ÃkuMkrð»ýw suðk Ã÷uÞMkoLku níkkuíMkkn fhe þfuLknª. nwt r{õMk zçkÕMk{kt ÃkuMk MkkÚku òuzeçkLkkðeþ s íku ytøku ðuMk ÃkuMk (r÷yuLzhLkkrÃkíkk)yu {khe ÃkkMku ÷ur¾ík{kt ¾kíkhe {køkeníke. nwt yk {kxu MÃkü fne Ëô fu nwt Ëuþ{kxu h{ðk çktÄkÞu÷wt Au ÃkAe ¼÷uLku íku fkuRÃký Ã÷uÞh nkuÞ.

Ãkwhw»kLkk yyntfkhLku ««kuíMkknLknwt ykÄwrLkf ¼khíkLke ykÄwrLkf {rn÷k Awt.yk ðkík sýkðíkk ¾uË ÚkkÞ Au fu r÷yuLzhÃkuMkLke rðsÞLke ¼q¾ Mktíkku»kðkyuykRxeyuyu {khku [khk íkhefu WÃkÞkuøkfhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkwÁ»k Ã÷uÞMkoLkkyntfkhLku Mktíkku»kðk{kt {khe {hS fËe Ãkýòýðk{kt ykðe Lknª fu {khu fkuLke MkkÚkur{õMk zçkÕMk{kt òuze çkLkkððe Au? ÃkuMkMkkÚku òuze çkLkkððk{kt ðktÄku LkÚke ÃkýMk{økú «fhý{kt {khku su heíku WÃkÞkuøkfhkÞku íku {Lku yÃk{kLksLkf ÷køÞwt Au.¼khíkeÞ MÃkkuxoTMk{kt nsw Ãký Ãknu÷k ÃkwÁ»kLke{hS Ãkqhe fhðk{kt yLku íkuLkk yn{TLkuMktíkku»kðk{kt ykðu Au.

ND-20120627-P11-BVN.qxd 27/06/2012 21:10 Page 1

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 150.00

30,350.00

[ktËe «rík rf÷ku- 600.00

53,100.00

rLk^xe yktf+21.10

5,141.90

¢wz ykuE÷+ 0.86

80.22 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk Mxe÷ 420.70 2.51íkkíkk Ãkkðh 97.65 2.25Mxh÷kEx 99.70 1.79MkLk Vk{ko 625.00 1.34rnLËkÕfku 116.75 1.30

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 89.26 ÞuLk 71.71 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 212385.66 fhkuzÞwhku 71.38y{u. zku÷h 57.15BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.148134.39 fhkuz

16,967.76çktÄ ÚkÞku

16,975.76¾w÷eLku

(+61.18)

12 SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 28 JUNE 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 785.40,798,775,784.35yuuMkeMke 1226,1229,1203,1205.85yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 213.40,220.45,213,219.20Bk¸ÿk Ãkkuxo 118.50,118.80,117.50,118.30ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 802,808.70,784,787.90yÕnkçkkË çkUf 148.50,149.90,147.75,148.60yhuÔkk 182,182,177,180.20ytçk¸ò MkeBkuLx 172.40,172.60,169.30,170.10yktækúçkuLf 121,121,114,115.15yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 615.20,619.15,612,613.25yuÃkkuÕkku xkGkh 78.80,79.65,78.40,79.35y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.05,25.15,24.90,24.90yu~keGkLk ÃkuRLx 3770,3798.20,3761.15,3769.50yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1857,1883.10,1830,1842.25ykuhkuçkªËku ^kBkko. 110,110,106.55,107.75yurõMkMk çkUf 1011,1015.90,998,1000.80çkòs nkuÕz RLÔkuu 772.05,774.85,767,770çkkxk RLzeGkk 862.10,867.10,852.35,857.15Çkkhík EÕkuf. 1295,1299.95,1287.40,1295.90Çkkhík ^kuso 291.65,293.50,290.05,291.90Çkkhík ÃkuxÙku 752.60,754,743.30,749.65Çkkhíke yuhxuÕk 308,308,303.10,305ÇkuÕk 221.50,222,219.60,220.45Çk¸»kÛk MxeÕk 459.40,463.75,457.90,460.85çkkGkkufkuLk rÕk. 232,234.45,229.65,230.15çkPf yku^ çkhkuzk 712.45,718.95,712,715.95çkuf yku^ RrLzGkk 346,349,342.05,343.90çkku~k Õke 8690,8749.95,8575,8636.10çkúexkLkeGkk RLz 525,527,520.95,521.30furzÕkk nuÕÚk 765,772,761,764.70¢uRLk RLzeGkk 332.30,334.10,323.80,326fuLkuhk çkuLf 417,421,408,410.45fuMxÙkuÕk 511,518.50,507.60,512.85MkuLxÙÕk çkUf 79.60,79.90,77.60,78.25MkUåk¸he xuûkxkRÕk 291.75,294.80,289.20,290.25åktçkÕk ^xeo 72,72.10,71.05,71.45MkeÃÕkk. 308.95,310.20,305.90,308.35fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1133.85,1154.90,1131,1152.25

fLxuLkh fkuÃkkuo 879,890,865.30,884.45fkuhkuBkk ^xeo 258.40,258.50,255,256.60fkuÃkkìhu~kLk çkUf 412.95,416,411,413.25¢eMkeÕk Õke 1074.95,1074.95,1060,1068.95¢kuBÃkxLk økúeÔMk 119.70,121.60,119.60,120.90fGk¸BkeLMk 439.65,446,437.15,443.10zkçkh RLzeGkk 113.45,114.25,112.20,112.85ze~k xeÔke 60.75,62.35,60.55,61.75zeÔkeÍ Õkuçkku. 982.10,1000.95,982.10,991.55zeyuÕkyu^ Õke 192,194,191,191.95zku.huœe 1602,1611.50,1600.40,1607.90ykGk~kh Bkkuxh 1995,2016.60,1988.10,2000.95R.ykR.nkuxuÕk 78.15,78.20,77.75,78neBkkLke Õke. 482.75,489.70,478.40,483.25yurLsGkMko (ykE) 222,222.90,221,221.20yuMkkh ykuRÕk 53.40,54.55,53.30,53.95<JyufMkkRz RLz. 138.25,138.90,136.30,136.60^uzhÕk çkUf 448.50,451.90,444,445^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 730,744.80,730,738.55^kuxeoMk nuÕÚk 101.10,101.10,99.35,99.75økuEÕk 355.10,360,353.70,354.40økeíkktsÕke suBMk 297.40,300.35,296.50,296.60øÕkufMkkurMBkÚk 2011,2017.95,2001,2005.70øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2650,2683,2637.05,2661.50øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 367.50,371.20,363.25,366.45SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 22.50,22.60,22.30,22.40økkuËhusfLMxÙ 562.15,567.95,556.50,564.45økkuËhus RLz 229,231.25,226.50,228.45økúkMkeBk RLz 2535,2579,2521.85,2562.80økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2651,2715,2651,2681øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 69,69.10,67.50,67.80øk¸s.^Õkkuhk 410.70,412,401.10,402øk¸s.økuMk 309.70,312.95,298.40,300.20øk¸s. BkeLkhÕk 180.75,186.20,177.75,185.50nuÔkuÕMk RrLzGkk 560.40,570,558,567.85yuåkMkeyuÕk xufLkku 462,471.50,460.25,470.25yuåkzeyuu^Mke 646,647.70,642.65,644.20yuåkzeyu^Mke çkUf 543.50,554,543.50,548.70

nehku nkuLzk 2060,2070,2043.05,2055.30nufMkkÔkuh xuf 127.70,128.55,126.35,127.75®nË Gk¸¸Lke Õke. 450,455,447.70,452.70®nË fkuÃkh 254.55,255.40,251.10,251.55®nË ÃkuxÙkuÕk 340,340,333.50,336.25®nËkÕfku 116,117.40,115.65,116.75®nË¸MíkkLk Íªf 117.15,118.90,117.15,118.45nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 84.40,86,83.80,84.60ykRMkeykRMkeykR çkUf850.50,861.95,848.70,852.45ykRzeçkeykR 91.25,92.40,91,92.20ykRzeGkk MkuÕGk¸ 75.65,75.65,73.90,74.20ykEyu^MkeykR Õke 38,38.15,37.30,37.50RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 58.55,59.15,57.30,57.80RLzeGkk çk¸ÕMk 225.90,225.90,220.15,220.90RrLzGkLk çkUf 174,178.90,170.55,171.80RLzeGkLk nkuxÕk 60,60,58.70,58.85RLzeGkLk ykuRÕk 261.80,261.85,257.15,258.60ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 86,86,83,83.55ELÿ økuMk 242.10,244.80,240.10,241.05ELË¸Mk ELz. çkUf 330,330.95,327.05,329.80RL^kuMkeMk xuf 2451.05,2474,2442.05,2468.55EL£k zuÔk ^kR 131,135.40,131,135.05ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 345,346.85,340.05,341.10ykRÃkeMkeyuÕk 347.55,350.65,346.85,347.50ykRykhçke RL£k 126,126,123.15,123.60ykR.xe.Mke. 249,249.65,247.30,247.80siLk Rheøku~kLk 78.95,80.35,77.85,79.25sGkÃkúfk~k 70.80,70.95,68.60,69.45SLËkÕk MxeÕk 433.90,434.60,427.55,429.90suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 36.10,36.60,35.80,36.30®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 654.85,671.40,649.80,667.45fkuxf BkneLÿ çkUuf 580,584,566,571.60ÕkuLfku RL£k 14,14.18,13.80,13.87ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1360,1364.90,1343.75,1347.45yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.264.75,264.90,259.05,260.20ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 528,528.70,522.05,523.80

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.639.40,643.70,633.50,639.70Bkne. BkneLÿ 696.25,700.30,685.75,692.15BkLkkÃk¸hBkS 31,33.70,30.65,33.15Bkuhefku Õke 180,182.75,177.55,181.75BkkYrík Mk¸Í¸fe 1115,1123.45,1109.10,1120.30BkufMk RLzeGkk 195.40,197.55,192.50,193.05BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 724.75,727.75,708.50,710.70BkækhMkLk 168.30,168.30,163,164.55yuBk^uMkeMk 360.95,371.95,359.25,363.15yuBk.ykh.yu^ Õke.10069,10148.50,10002.30,10098.80yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 54.90,55.30,54.40,54.65Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 59,62.45,58.75,60.95LkuuMkÕku (ykR) 4520,4520,4491.05,4509.75LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 80.25,81.50,79.75,80.25Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 181.40,183.75,180,181.50yuLkxeÃkeMke rÕk. 155,156.45,154.45,154.95ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 279,279.45,273.30,277.30ykuÃxku. MkŠfx 149.90,153.90,147.15,153.20ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2450,2457.75,2420,2425.60ykurhyuLxÕk çkUf 248,249.50,245,248.45ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 181,182.60,177.25,178.80ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 142,142.30,139.10,141.35ÃkezeÕkkRx RLz. 166.50,167.50,165,165.65LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 522,522.40,517.25,519.75ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 825,835,825,832.65ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 166.50,174.70,166.50,173.55ÃkkÔkh økúez 110,111.40,109.10,109.85Ãktòçk Lku~kLkÕk 783.10,789.05,780.05,786.60huLkçkûke Õkuçk. 489,492,484.10,487.75hk»xÙeGk fuBke 57.60,57.60,56.50,56.70ykhRMkeÕke 179,186,178.90,184.75rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 63.25,63.45,62.30,62.70heÕkkGkLMk yuLkSo 548,552,541,543.90heÕkk.fuÃkexÕk 348.50,349.65,341.10,343.35heÕkkGkLMk 726,728.60,717.90,722.90rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 102.85,104.40,102,103.20

YåkeMkkuGkk 91.65,92.40,91.05,91.25MkuMkk økkuÔkk 186,192.65,185.25,191.05©e MkeBkuLx 2874.10,2928,2873.40,2902.45©ehkBk xÙkLMk 529.40,530,513.55,516.10MkeBkuLMk Õke 714.10,717.80,705,708.25Mxux çkuLf 2130,2138.55,2103.40,2113.40MxeÕk ykuÚkkuhexe 89,89.45,88.25,88.50MxhÕkkRx 98.95,100.15,98.10,99.70MxÙkEz 732.95,761,721.50,738.45MkLk ^kBkko 618.45,626.65,616.35,623.10MkLkxeÔke 302.50,304.90,298.25,302.45Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 18,18.25,17.95,18.10MkeLzefux çkUf 104.50,106.20,103.90,105íkkíkk fuBke. 307.50,308.90,305.05,306.05íkkíkk fkuBGk¸ 230,230,220.65,223.55íkkíkk BkkuxMko 248.05,248.45,238.10,239.05íkkíkk ÃkkÔkh 97.55,99.45,97.05,97.65íkkíkk MxeÕk 412.50,421.90,412.50,420.70íkkíkk xe 116.70,117.85,115.60,116.85xeMkeyuMk rÕk. 1233,1256.30,1233,1246.75xuf BkneLÿ 692,698.90,687.15,695.15ÚkBkuofoMk 478,480.45,474.10,479.20xkRxLk RLz. 219.05,219.20,215.50,216.50xkuhuLx ÃkkÔkh 179.80,181,178.25,178.75xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3119,3122.50,3070.25,3080.75Gk¸fku çkuLf 76.90,77,76.10,76.50yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1482.50,1484.95,1460.05,1464.90Gk¸LkeGkLk çkUf 207.10,208.50,206.25,207.55Gk¸LkkRxuz MÃkehex 660,677.80,658.50,670.25Gk¸Lkexuf Õke 21.30,21.40,21,21.10Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 497.05,535.25,497.05,530.75Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 119.40,123.90,119,123.15ÔkezeGkkufkuLk RLz 171.40,173.90,169,169.45ÔkkuÕxkMk 102.25,102.75,101.15,101.90ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 119.30,120.60,117.20,117.90ÔkeÃkúku 402,404.75,398.45,399.55Ôkkufnkxo 900.05,929.75,893,925.15Gk~k çkPf 344,344.70,333.20,334.65Íe yuuLxh 141,143.10,140.65,142.30

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 53610MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

29930þwØ MkkuLkw t 30065((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1185fhze 910fÃkkrMkÞk 705MkLk^÷kðh rhVkELz

745fkuÃkhk 665y¤Mke íku÷ 730Lke{íku÷ 825yuhtzk 3300rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 690Ãkk{ku÷eLk 612MkkuÞkçkeLk 735

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47200ðkÞh çkkh 50800ÞwxuÂLMk÷ 44300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600çkúkMk f®xøk 32500Íªf 13100÷ez 12000xeLk 1305rLkf÷ 1090

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 410/440MkwtX ç÷e[uz 90MkwtX yLkç÷e[uz 105fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4500fkuÃkhk fkuÍefkuz 4400fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7000fkuÃkhk yuzeçk÷ 5700fkuÃkhu÷ {wtçkE 755

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2982/3026¾ktz r{rzÞ{

3041/3181

{w. [ktËe nksh 53610{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29930{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

30065y{. [ktËe 53100y{. MxkLzzo (99.9)

30350

y{. íkuòçke (99.5) 30200

y{. Lkðk ËkøkeLkk 29135y{. nku÷{kfo 29745®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1925/1960®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2040/2080

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 220/270zwtøk¤e Lkðe 70/110÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1170/1175íku÷eÞk xe™

1795/1796ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1175/1180f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

655/658hksfkux [ktËe 52900hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1000/1005hksfkux Sýe {e.ze.

1040/1045¾ktz ‚e 3140/3180¾ktz ze 3040/3080yuhtzk MkÃxu.

3484/3486rËðu÷ 658/660

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1160/1165

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1845/1850Awxf 1 rf÷ku 133Lkðk xeLk 15 r÷xh

1865/1870ðLkMÃkíke ½e 1040/1090fÃkkMkeÞk íku÷

1130/1140Ãkk{ku÷eLk íku÷980/985®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1995/2000®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2015/2020fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1050/1055MkLkV÷kðh 15 r÷xh

1180{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh

1140MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku

11260

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 52600/53100[ktËe YÃkw 52400/52900[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)9 0 0 / 1 0 0 0[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)3 0 0 / 4 0 0MkkuLkw t MxkLzzo (99.9)3 0 2 5 0 / 3 0 3 5 0MkkuLkw t íkuòçke (99.5)3 0 1 0 0 / 3 0 2 0 0

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))®Mkøkíku÷ sqLkku zççkku1 9 2 5 / 1 9 6 0®Mkøkíku÷ Lkðkuu zççkku2 0 4 0 / 2 0 8 0rËðu÷ 1080/1140MkhrMkÞwt íke¾wt 1390/1410MkhrMkÞwt {ku¤wt 1280/1310ðLkMÃkrík 1040/1100fÃkk.sqLkku zççkku 1120/1140fÃkk.Lkðkuu zççkku 1185/1210fkuÃkhu÷ 1240/1270Ãkk{ku÷eLk 1000/1030MkkuÞkçkeLk sqLkk 1125/1140MkkuÞkçkeLk Lkðk 1190/1250MkLk^÷kðh 1150/1220{fkE íku÷ 1125/1175

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{3 0 7 5 / 3 2 0 0y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk3 0 2 5 / 3 0 7 5økws.¾ktz-yu{ 2965/3030økws.¾ktz-yuMk 2975/3000

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{2 9 2 5 / 3 0 0 0fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk2 8 5 0 / 2 9 0 0çku÷kÃkwh¾ktz yu{-302 9 2 5 / 3 0 0 0çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-302 8 7 5 / 2 9 2 5(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk Ëuþe 190/245çkxkfk zeMkk 200/260zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/125

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 11/16zwtøk¤e 6/9

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 80/160

hðiÞk 100/400fkuçkes 100/260Vw÷kðh 160/400xk{uxk 240/340ËqÄe 60/140fkfze 140/300xetzku¤k 160/400{h[kt Ëuþe 300/700÷etçkw 200/600 ykËwt 440/640çkex 300/360økksh 360/460økku÷h {h[kt 700/900fkuÚk{eh 250/400fkhu÷k 180/320¼ªzk 240/600økðkh 200/500[ku÷e 200/450øk÷fk 80/200íkwheÞk 300/440Ãkhðh 300/360

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkeeVVqq÷÷ ççkkòòhh))

økw÷kçk (1rf÷ku) 50/75xøkh (1 rf÷ku) 160/180z{hku (1 rf÷ku) 20/25{kuøkhku (1rf÷ku) 60/70÷e÷e (1 sqze) 1.50/2.00ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 160/260

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk MkÃxu. 3530 3530 3450 3464MkÃxu. hks. yuhtzk. 3500 3512 3437 3484

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk {kuxMko 239.05 3.06¼khíke yìhxu÷ 305.00 0.42rð«ku 399.55 0.37{rn.yuLz {rn. 692.15 0.25yuMkçkeykE 2113.40 0.13

y{ËkðkË, íkk. 27ðirïf Míkhu íku{s ½hu÷wt çkòhku{ktÚke r{©

MktfuíkkuLkk fkhýu ¼khíkeÞ þuhçkòhku yk Mkóknu òýufu ykøk¤ ðÄíkk yufË{ yxfe økÞk Au. sqLkzurhðurxÔÍ fkuLxÙkõxLkk ykøk÷k rËðMku MkuLMkuõMkrLk^xe Mkktfze ðÄ½xLkk ytíku MkkÄkhý Lkh{kR MkkÚkuçktÄ hÌkkt níkkt. òufu yktíkhhk»xÙeÞ çkòhku{kt ¢qzykuR÷Lkk ¼kð{kt [k÷e hnu÷e Lkh{kRLkk fkhýuhkufkýfkhkuyu yksu ykuR÷ þuhku{kt rË÷[~Ãke ÷eÄeníke. þuhçkòh{kt ¾kMk fkuR LkkUÄÃkkºk økríkrðrÄrðLkk MkuLMkuõMk 61.18 ÃkkuRLxLkk ½xkzu16967.76Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe21.10ÃkkuRLx ðÄeLku 5141.90Lke MkÃkkxeyuçktÄ hÌkku níkku.

nk÷ ËwrLkÞk¼hLkk þuhçkòhku ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lke28-29 sqLku ÚkLkkhe r{®xøkLkk Ãkrhýk{kuLke hknòuR hÌkkt Au. yk çkuXfLkk rLk»f»ko ÃkAe s çkòhkuLkuLkðe rËþk {¤e þfþu. yksu ½hu÷wt çkòhku{ktðkuÕÞw{ Mkkð Ãkkt¾k hÌkkt níkkt. òýfkhkuLkk {íku nðurhVku{oLkk Mk{k[khkuLkk Ãkøk÷u çkòhku ykøk¤ ðÄþu.çkòhku yk ÷uð÷uÚke ÃkkurÍrxð xLko ÷uþu íku{ ÷køku Au.¾kLkøke ûkuºkLke çkuLf ykRMkeykRMkeykR yLkuyu[zeyuVMkeLkk þuh{kt 0.8 xfkLkku MkwËkhku LkkUÄkÞkuníkku. ÷õÍhe {kfuox{kt ðu[ký Äe{wt ÃkzðkLkkynuðk÷ku ÃkkA¤ íkkíkk {kuxMkoLkku þuh ºký xfk ½xâku

níkku. {ux÷ yLku {kR®Lkøk þuhku{kt íkkíkk Mxe÷ 2.5xfk, fku÷ RÂLzÞk yLku Mx÷koRx 1-1.8 xfk ðæÞktníkkt. rËÕne ðes rLkÞ{Lk Ãkt[u ðes¤eLkk ¼kð{ktðÄkhku fhðkLke {tsqhe ykÃÞk çkkË íkkíkk Ãkkðh yLkurh÷kÞLMk RL£kLkk þuhku{kt «íÞk½kíke WAk¤ku òuðk

{éÞku níkku. Mkku^xðuh MkŠðMkeÍ rLkfkMkfkhxeMkeyuMkLkk þuh{kt yuf xfkLkku MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. RLVkurMkMk «Úk{ õðkxohLkk Ãkrhýk{ku 12sw÷kRyu ònuh fhþu. {kfuox çkúuzâ ÃkkurÍrxð hneníke. ðÄLkkhk þuhkuLke MktÏÞk 787 yLku ½xLkkheLke618 hne níke. ykhykRyu÷ ¼khíke yLkuyu÷yuLzxeLkk þuh{kt MkkÄkhý Lkh{kR hne níke.

rLk^xe þuhku{kt MkuMkk økkuðk, ykRzeyuVMke, íkkíkkMxe÷, íkkíkk Ãkkðh, yu[Mkeyu÷, rh÷k.RL£k,rnLËkÕfku, çkeykuçke, RLVkurMkMk fku÷ RÂLzÞk,yu[zeyuVMke çkuLf, MkLk Vk{ko, yufÚke Mkkzk ºkýxfk MkwÄe ðæÞkt níkkt.

çkeS nhku¤Lkk þuhku{kt rnLËwMíkkLk {kuxh støkeðkuÕÞw{ MkkÚku 18 xfk WAéÞku níkku. {ÛýÃkwh{VkRLkkLMk 10 xfk ðæÞku níkku. suyuMkzçkÕÞwyuLkSo, ÞwLkkRxuz VkuMVhMk. Ãkkðh VkRLkkLMkfkuÃkkuohuþLk yLku Yh÷ R÷urõxÙrVfuþLkLkk þuh{kt[khÚke A xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.

ðirïf {kuh[uÞwhku ^÷ux hÌkku yLku ÞwhkurÃkÞLkçkòhku{kt MkkÄkhý MkwÄkhku òuðk {éÞku níkku.£kLMkLkku fuf yLku rçkúxLkLkku VwíMke 0.3 xfk ðæÞkuyLku s{oLkeLkku zuõMk ^÷ux hÌkku níkku.

yksu {kfuox fuÃk 60.65 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞk hÌkwtníkwt. MkuLMkufTMkLke 30{ktÚke 22 M¢eÃk ðÄe níke.çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt Y. 54613 fhkuzLkkfk{fks ÚkÞk níkkt. çkeyuMkR ¾kíku hkufzkLkk þuhku{kt1634.90 fhkuzLkwt xLkoykuðh ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkRMkuõxh÷ RLzuõMk{kt {ux÷ 1.55 xfk, Ãkkðh1.03 xfk, ykRxe 0.94 xfk, xufLkku÷kuS0.77 xfk, nuÕÚkfuh 0.52 xfk, yuVyu{MkeS0.48 xfk, çkuLfuõMk 0.36 xfk, rhÞÕxe 0.28xfk, furÃkx÷ økwzTMk 0.12 xfk ðæÞku níkku.

þuhçkòh Ãkh yuõMkÃkkÞheLke yMkh

ftÃkLke Þqhku-4 yLkuÞqhku-5 ÃkuxÙku÷, zeÍ÷çkòh{kt {qfe þfþu

ò{Lkøkh, íkk.27ËuþLke çkeò LktçkhLke MkkiÚke {kuxe

¾kLkøke rhVkRLkhe yuMMkkh ykuR÷uykuÂÃx{kRÍuþLk «kusuõx Ãkqýo fhíkktnðu íkuLke ûk{íkk ðÄeLku 2 fhkuz xLkðkŠ»kf ÚkR økR Au. yk MkkÚku s ykrhVkRLkhe nuðe yLku yÕxÙk nuðe¢qz{ktÚke Þqhku-4 yLku Þqhku-5 ÃkuxÙku÷íkÚkk zeÍ÷Lkwt WíÃkkËLk fhe þfþu.ftÃkLkeLkku «kusuõx [kh {kMk ðnu÷ku ÃkqhkuÚkÞku Au.

yuMMkkh ykuR÷Lkk {uLku®søkrzhuõxh yLku MkeRyku ÷r÷ík økwÃíkkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, yuMMkkh ykuR÷uMÚkkrÃkík ûk{íkk ðkŠ»kf 105 ÷k¾xLkÚke ðÄkheLku ðkŠ»kf 180 ÷k¾ xLkMkwÄe ÃknkU[kzðkLkku rðMíkhý fkÞo¢{Y.9,100 fhkuzLkk ¾[uo {k[o,2011{kt MktÃkLLk fÞkuo níkku.ykuÂÃx{kRÍuþLk «kusuõx {kxu ðÄwY.1,700 fhkuzLkku ¾[o fhíkkt ftÃkLkeLkwtyuMMkkh ðkzeLkkh rhVkRLkhe{kt fw÷{qzehkufký Y.25,000 fhkuz MkwÄeÃknkUåÞwt Au. ftÃkLke{kt yLkuf rðËuþeftÃkLkeyku hkufký fhðk íkiÞkh Au.yuMMkkh rhVkRLkheLkk rzhuõxh Mke.{Lkkunhu sýkÔÞwt níkwt fu, yk yíÞtíkøkkihðLke ûký Au. y{u ykx÷e {kuxerhVkRLkheLku rð¢{ Mk{Þ{kt fkÞohíkfhe WíÃkkËLk{kt ÂMÚkhíkk «kÃík fhe Au.

çkeyuMkRzurhðurxÔÍ{ktY. 54613fhkuzLkkfk{fks ÚkÞk

Lkðe rËÕne, íkk.27òÃkkLkLke r{íMkwE Mkw{exku{ku

ELMÞkuhLMku {uõMk LÞwÞkufo ÷kEV{kt26 xfk rnMMkku Y. 2,731 fhkuz{kt¾heËe ÷eÄku Au. yk fhkhLku Ãkøk÷uÞwyuMk ÂMÚkík LÞwÞkufo ÷kEV íkuLkkMktÞwõík MkknMk {uõMk EÂLzÞk{ktÚkeçknkh rLkf¤þu. r{íMkwELkuELMkkuÞhLMk huø÷w÷uxhe yuLzzuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe, ykhçkeykEy™u MkeMkeykELke [k÷w {kMkLkk ytíku{tsqhe {éÞk çkkË rnMMkku íkçkËe÷fhkþu. rLkÞ{LkfkhLke {tsqheLkuykrÄLk hnu heíku {uõMk LÞwÞkufo÷kEVLkwt Lkk{ çkË÷eLku {uõMk ÷kEVELMÞkuhLMk fhðk{kt ykðþu. ykWÃkhktík {uõMk LÞwÞkufo ÷kEVLkk çkku-zo{kt íkkuþeLkkhk íkkufkuE yLku rnËufe

Lkku{whkLke r{íMkwE Mkwr{xku{kuELMÞkuhLMkLkk «ríkrLkÄe íkhefu ðhýefhðk{kt ykðe níke.

yk fhkh çkkË {uõMk EÂLzÞk ÃkkMku70 xfk ßÞkhu çkkfeLkku 4 xfkyuÂõMkMk çkUf ÃkkMku rnMMkku hnuþu. ykMkkuËkÚke {uõMk ÷kEVLkwt fË ðÄeLku Y.10,504 fhkuz ÚkÞwt Au. çkÒku ftÃkLkeîkhk fhkÞu÷k þuh ¾heËLkk fhkh{wsçk òÃkkLkLke rð{k ftÃkLke LÞwÞkufo÷kEV ÃkkMkuÚke 16.63 xfk rnMMkkuyLku ¼khíkLke {uõMk EÂLzÞk ÃkkMkuÚke9.37 xfk rnMMkku ¾heËþu. ßÞkhuyLÞ yuf y÷øk fhkh{kt LÞwÞkufo÷kEVu {uõMk EÂLzÞkLku 9.37 xfkrnMMkku ðuåÞku níkku.r{íMkwE yLku íkuLkeÃkuxk ftÃkLke ðirïf çkòhku{kt LkkuLk-÷kEV ELMÞkuhLMk rçkÍLkuMk{kt Au.

r{íMkwEyu {uõMk ÷kEVLkku 26 %rnMMkku ` 2,731 fhkuz{kt ¾heãku

yuMMkkh nðu nuðe yLku yÕxÙknuðe ¢qzLkwt «kuMku®Mkøk fhe þfþu

RBIyu fkuxf çkUfLkk «{kuxMkoLku20% rnMMkku ½xkzðk fÌkwt

{wtçkE: heÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞkyu ¾kLkøkeûkuºkLke fkuxf {rnLÿk çkuLfLku íkuLkk «{kuxMkoLkkurnMMkku 20 xfk ½xkzðk ykËuþ fÞkuo Au.ykhçkeykEyu fkuxf çkUfLkk «{kuxMkoLku«ðíko{kLk 45.21 xfk rnMMkk{ktÚke ÷øk¼økyzÄku yzÄ rnMMkku 2018 MkwÄe{kt ½xkzðkykËuþ fÞkuo níkku.

ykhçkeykEyu 31 {k[o 2018 MkwÄe{ktçkUfLkk «{kuxMkoLkku rnMMkku 20 xfk ½xkzðk {kxuykËuþ fÞkuo nkuðkLkwt fkuxf çkUfLkk «ðõíkkyusýkÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík, 2018 çkkËLkk çkuð»ko{kt ðÄw 10 xfk rnMMkku ½xkzðk çkuLfrð[khýk fhu íku{ heÍðo çkuLf ykuV EÂLzÞkyusýkÔÞwt níkwt. íku{s fkuxf {rnLÿk çkuLfu LkðeMkt¼rðík çkuLf økkEz÷kELk{kt sýkÔÞk{wsçkLkk «{kuxMkoLkk nku®ÕzøkLkk ÄkuhýkuLkku Ãkýy{÷ fhðku Ãkzþu.

çkeyuMkE ELzuõMk: (16968) 17032Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. Lke[k{kt 16922 íkqxíkkt 16870 íkÚkk 16832- 16771Lkkuykhtr¼f ½xkzku òuðkþu. su {wÏÞ xufku Au. yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 16731íkqxíkkt 16621 íkÚkk 16585Lkk økkçkzkt Ãkzþu. WÃkh{kt 17032 Ãkkh Úkíkkt17150Lkku MkkEzðuÍ WAk¤kuu òuðkþu.

rLkVxe sqLk VÞq[h: (5140) 5169Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. Lke[k{kt 5100- 5093Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. 5093 íkqxíkkt5055-5045 íkÚkk íku çkkË 5025, 5012 íkÚkk 4983Lkk økkçkzkt Ãkzþu.WÃkh{kt 5169 Ãkkh Úkíkkt 5198- 5210Lkk MkkEzðuÍ Auíkhk{ýk WAk¤kòuðkþu. 5210 Ãkkh Úkíkkt Lk¬h MkwÄkhkLke [k÷ þY Úkþu.

çkìtf rLkVxe sqLk VÞq[h: (9989) 9930 íkÚkk 9860Lkk xufk æÞkLk{kthk¾ðk. 9860 íkqxíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 9713Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.WÃkh{kt 10053 íkÚkk 10099Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.10099 Ãkkh Úkíkkt 10191 íkÚkk 10246- 10282Lkk WAk¤k òuðkþu.

suyuMkzçkÕÞw Mxe÷: (667) 660Lkk ½xkzu 650Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 674Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 674 Ãkkh Úkíkkt 685 íkÚkk 693LkkuðÄw Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

xkxk {kuxMko: (239) 244- 245Lkk WAk¤u 248/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 236/50 íkÚkk 232Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (852) 858Lkk WAk¤u 862Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 838Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðkuu, su íkqxíkkt 817 íkÚkk 805Lkku½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 862 Ãkkh Úkíkkt 870 íkÚkk 875Lkk WAk¤k òuðkþu.

ykEzeyuVMke: (135) 133Lkk ½xkzu 131Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 136/75Lkk ¼kð ykðþu.

Ãke.yuLk.çke: (786) 796Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 779 íkÚkk768Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 768 íkqxíkkt 752 íkÚkk 743Lkku ½xkzkuòuðkþu. WÃkh{kt 796 Ãkkh Úkíkkt 802 íkÚkk 809Lkk WAk¤k òuðkþu.

hu{Lz: (398) 396Lkk xufkLku yLkw÷ûke 391Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 402 Ãkkh Úkíkkt 408, 412 íkÚkk 418/50Lkk ¼kð ykðþu.

ÃkuLxk÷qLk: (179) 183 Ãkkh Úkíkkt 193/50 íkÚkk 200Lkku ÍzÃke MkwÄkhkuòuðkþu. Lke[k{kt 175 {sçkqík xufku Au. 175 íkqxíkkt 168 íkÚkk 164Lkku½xkzku òuðkþu.

nuðÕMk : (568) 564Lkk xufkLku yLkw÷ûke 558Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 578 íkÚkk 587Lkk ¼kð ykðþu.

ykÕMxku{ Ãkkðh: (384) 380Lkk xufkLku yLkw÷ûke 376Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 394 íkÚkk íku çkkË 402Lkku ¼kð ykðþu.

ÃkeyuVMke: (173/50) 170/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 167LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 180Lkku ¼kð ykðþu.

VÞq[h ykuÃþLk:yËkýe Ãkkðh: (48) 47/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 46LkkMxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞq[h ÷uðwt. WÃkh{kt 53/50, 56/50 íkÚkk 62Lkk ¼kðøkýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

hkufkýfkh ðøko {kxu: {ufLk÷e ¼khík : (93/45) 85Lkk xufkLku yLkw÷ûke79Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke xqtfk økk¤k {kxu ÷uðwt. WÃkh{kt 191- 207Lkk ¼kðÍzÃkÚke ykðþu.

5100-5093 sqLk ^Þq[h{kxu yíÞtík {n¥ðLkku xufku

y{ËkðkË, íkk.27ðirïf çkòh{kt MkkuLkk-[ktËe{kt

{tËeLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf çkòhku{kt«ðíko{kLk ô[k {Úkk¤uÚkehkufkýfkhkuLke LkVkYÃke ð[uðk÷rLkf¤íkkt ®f{íke Äkíkw{kt økkçkzwt Ãkzâwtníkwt. y{ËkðkË{kt [ktËe Y.53,000Lke MkÃkkxeyu ykðe økEníke ßÞkhu MkkuLkk{kt Ãký Lkh{kEòuðk {¤íkkt Y. 30,500Lke MkÃkkxeLke[u økÞwt níkwt. zku÷h Mkk{u YrÃkÞkuMkðkuoå[ Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkunkuðkÚke MkkuLkk-[ktËe{kt Mkkð[uíke ðå[u½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

ÞwhkuËuþkuLkk ðzkykuLke økwÁðkhu çkurËðMkeÞ çkuXf {¤ðkLke nkuRhkufkýfkhkuyu ÞwyuMkLkk ykŠÚkf zuxkLkuyðøkýeLku ô[k {Úkk¤uÚke LkVku½h¼uøkku fÞkuo níkku. ðirïf çkòh{ktfku{uõMk MkkuLkkLkku ykuøkMx ðkÞËku13.50 zku÷h ½xeLk 1,574 ÚkÞkuníkku, íÞkhçkkË {kuze Mkktsu 1,571zku÷h «rík ykitMkLke MkÃkkxeyu çkku÷kÞkuníkku. íku{s [ktËe ðkÞËkyu 27

zku÷hLke {níðLke MkÃkkxe økw{kðíkkt26.87 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt Lkh{kELkuÃkøk÷u ½hyktøkýu MkkuLkk-[ktËe{ktøkkçkzwt Ãkzâwt níkwt. y{ËkðkË{kt [ktËenksh Y. 600 íkqxíkkt Y. 53,100ÚkE níke. ßÞkhu MkkuLkwt MxkLzzo Y.150 ½xeLku 30,350 yLku MkkuLkwtíkuòçke Y. 150 ½xeLku Y. 30,200ÚkÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk {wtçkE{kt [ktËe Y.740Lkk ½xkzk MkkÚku Y. 53,610yuLkh{ çktÄ ÚkE níke. {wtçkE MkkuLkwt þwØY. 125 ½xeLku Y. 30,065 íku{sMxkLzzo Y. 120 ½xeLku Vhe Y.30,000Lke MkÃkkxe Lke[u Y.29,930 hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk LkðerËÕne{kt [ktËeLkku ¼kð Y. 700½xeLku Y. 53,700 ÚkÞku níkku.ßÞkhu MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5 Y.200 ½xeLku yLkw¢{u Y. 30,400y™u Y. 30,200 Lkh{ çktÄw ÚkÞwtníkwt. VkuhuõMk{kt yksu zku÷h Mkk{uYrÃkÞku 13 ÃkiMkk ½xeLku 57.15Lkehufkuzo Lke[e MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.

[ktËe{kt ™VkYÃke ðu[ðk÷eÚke` 600Lkwt økkçkzwt Ãkzâwt

®Mkøkíku÷ zççku ` 1Ãk½xeLku ` h0h0 ÚkÞwt

hksfkux: Mkkihk»xÙ{kt {økV¤eLke½xíke ykðfku ðå[u Ëkýkðk¤kykuLke¾heËe yxfíkk ¼kðku ½xðk íkhVeAu. ykLke yMkhu ®Mkøkíku÷{kt ÃkýMkèkfeÞ ð÷ý þktík çkLkíkk yksuzççku ðÄw 1ÃkLkk ½xkzk MkkÚku 1Ãkrf÷ku xeLkLkku h0h0 íku{s Awxfrf÷ku{kt YrÃkÞku ½xeLku 133 Lkkuhnu÷. MkkEz íku÷ku{kt Ãký ô[k{Úkk¤u ¾heËe ½xíkk ÷wÍ íku÷ku{ktMkk{kLÞ ½xkzkLke yMkhu r{÷kuyuÃkk{kur÷Lk zççku Ãk ½xkzeLku 980 Úke98ÃkLkku hk¾u÷.®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt1170 Úke 117Ãk Lkk xfu÷ ¼kðu ÃkÚke 7 økkzeLkk fk{fks ÚkÞk çkkË¾heËe yxfíkk ytzhxkuLk Lkh{níkku. íkur÷Þk xeLkLkku 179Ãk Úke1796 Lkku hnu÷ku. ò{Lkøkh ÷kELk÷wÍLkku 1180Lkku níkku.

rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷çkeÞk çkòhkuMkkÚku ðkÞËk{kt LkSðku ½xkzku hnuíkkfÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Lkh{ ð÷ý MkkÚku 3½xeLku 6Ãk0 Úke 6Ãk3 {kt h0xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk÷wÍ Ãk9Ãk Úke Ãk96 yLku MkkuÞk÷wÍ Ãk½xeLku 70Ãk Úke 706 ðuÃkkh níkk.

yuhtzk ðkÞËku LkVkYÃkeðu[ðk÷eÚke çku rËðMk{kt

` 7Ãk ½xâkuhksfkux:yuhtzk çkòh{kt Lke[k{Úkk¤uÚke Mkkhku yuðku ÍzÃke MkwÄkhkuykÔÞk çkkË nðu Lkðk fkhýkuLkkuy¼kð hnuíkk çkòh Lkh{ Ãkzðk÷køÞw Au. swLk ðkÞËk{kt WAk¤uLkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk yksu ðÄw3Ãk ½xíkk çku rËðMk{kt 7Ãk Lkku ½xkzkuykÔÞku Au. Ëuþ{kt ðhMkkË ¾U[kíkkíku÷-íkur÷çkeÞk{kt íkuSLkku {knku÷ Au.yuhtzk ðkÞËku swLkLke þYykík{kt½xeLku 30h0 Lke MkÃkkxe çkíkkðeníke. yk {Úkk¤uÚke íkuSLkk fkhýkuykðíkk økEfk÷u ô[k{kt 3Ãk98 LkeMkÃkkxe çkíkkÔÞk çkkË LkVkYÃkeðu[ðk÷e Ëu¾kýe Au.

MkÃxuBçkh ðkÞËku 3500yu ¾w÷eðÄeLku 3512 ÚkÞu÷. ½xeLku 3437yLku çktÄ ¼kð 3484 níkku.

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

((¼¼kkðð.. ËËeeððuu÷÷ ¾¾kkuuÃÃkkhhuu÷÷))(fh mt:u 1v fejtu)

rðþk÷ BSSr’Juj 1130

økehehks ftubNeogj 1100

EL’w Ftuvhuj 1270

feM;e Ftuvhuj 1230

þtfh Ftuvhuj 1200

((¼¼kkðð.. ½½ee ççkkòòhhkkuu))(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1120

hKS; 1060

;k’whM; 1010

t]ppswçke÷e sLkh÷ 1050sibele(12 jexh fLÍw vuf) 840

sibele (1v rfjtu) 1130

(¾kã hheVkELz ííku÷Lkk ¼¼kð)(fh mt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.) 2120

htKe N´d;uj (1Ãk ÷e.) 1960

htKe fvt. (heVt.1Ãk fe.) 1220

htKe fvt.(heVt. 1Ãk ÷e) 1145

r;Yvr; fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1220

r;Yvr; fvt.(1Ãk ÷e.) 1140

si{eLke fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1140

rºtBËr;o fvt.(heVt.1Ãk fe.) 1140

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.) 1120{kunLk MkhMkð (1Ãk fe.) 1180si{eLke MkLkV÷kðh (heVk.)(1Ãk ÷e) 1250LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200

Ëhðuþ ík÷íku÷ 1800h½wðeh fwfetøk 1100fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk ÷e.) 1210fLzÙkuÃk {fkE (heVk.1Ãk fe.) 1340yku{fkh Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.) 1000

((¼¼kkðð.. yyLLkkkkss ççkkòòhhkkuu))swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ {nk. 1525/1600

aKt ve¤t (lJt) 3600/3800

aKt’t¤ (lJe) 4100/5000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5000/6000

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 4550/5500

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 4800/5100

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ2250/2500

atuFt mtæþ 4900/0000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk çkkshe 1100/1300

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1400/1600

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 4450/0000

atuFt mtæþ fKe 3800/0000

bd’t¤ Lkðe 7000/00

((ççkkuuMMkkLLkk {{{{hhkk))cuml yB\; 3480/000

cuml bæþh 3780/000

çkuMkLk hksfkux 3400/4h00çkuMkLk fheÞkýwt 4hÃk0/0000

(¼kðLkøkh MMkkuLkk [[ktËe)atk’e vtxjtu 53,600/00

atk’e ftae 53,200/00

ntujbtfo 29,775/00

DhuKt 22 fuhux 29,575/00

DhuKt vh; 28,575/00

(Lke[uLkk ¼kð 10 økúk{Lkk Au)~þæ" mtuLþk-99v 30,375/00

~þæ" mtuLþk jdze-999 30,500/00

((¼¼kkððLLkkøøkkhh ¾¾kkttzz))Ftkz (yub-30 bnt.) 3140/3150

Ftkz (yum-30 bnt.) 3090/3100

Ftkz (yub-30 øþs.) 3090/3100

Ftkz (yum-30 øþs.) 3030/3040

((¼¼kkðð..øøkkkkuu¤¤ ççkkòòhh))uuuøkku¤ çkkÕxe {kuxe 3000/00dtu¤lt fej.5lt 2900/00

dtu¤ zçct h600/h800

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3500/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3600/00

Mþh; Cujt 3300/00

(¼kð.¾ku¤ ffÃkkMkeÞk)f5tmegt fÕgtK 2650/00

fvtmegt 2600/00

fvtmegt Jhtze 2600/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2500/00

yz’ åþle 350/00

N´dFtu¤ htuzt 400/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1000/00

N´dFtu¤ vtvze 1100/00

fvtmegt Ftu¤ 660/00

fvtmegt Atjt 200/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 280/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 520/00

((¼¼kkðð.. ffkkttËËkk ççkkxxkkxxkk)){h[k Ãkèu Ëuþe 1750/2000økxwh {h[k 915/975ðLzh 975/1100fktËk ÷k÷ 35/75çkxuxk 210/240Lkðwt ÷Mký 325/550hsfk (çke) h300/2800

((¼¼kkðð.. ffhheeÞÞkkýýkk ççkkòòhh))(h0 rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)

"tKt ’uNe lJt 900/1h00

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ h000/2400

mtçþ’tKt 680/760

n¤’h 1400/1800

ysbt lJt 1400/2800

(yuf rf÷kuLkk fh MkkÚkuLkk ¼kð)MþkX 160/220

xtuvht 80/90

bhe yuxb 400/480

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 700/900

yujae 800/1000

c’tb bds 390/425

(({{kkffuuooxxªªøøkk ÞÞkkzzoo-¼¼kkððLLkkøøkkhh))

þªøk Lkðe 850/969þªøk S-20 970/000ík÷MkVuË 1361/1468ík÷fk¤k 1476/1735çkkshe 254/000{øk 820/940fÃkkMk 700/819[ýk 800/000hkÞ 399/000SY h300/2Ãk36ðheÞk¤e 776/000yuhtzk ÃkÃk5/63hfk¤eShe 939/000

((ííkk¤¤kkòò {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 75Ãk/988çkkshe 209/243½ô xwfzk 180/3Ãk4{øk 600/93Ãkík÷ MkVuË 1330/1401ík÷ fk¤k 970/1705fÃkkMk þtfh 640/730íkwðuh 7Ãk1/86Ãk

swðkh 250/330((ÃÃkkkkrr÷÷ííkkkkýýkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

økku¤ 550/650½ô 220/3h0çkkshe 160/240swðkh h00/300{økV¤e ({økze) 750/950ík÷ 1100/1400fÃkkMk 550/750{fkR 230/320[ýk 600/800yzË 3h0/540{øk 600/800SY 1900/2500yuhze 480/6h0

(({{nnwwððkk {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))þªøk {økze 901/982þªøk S-h 868/872þªøk S-h0 815/922yuhtzk 442/629swðkh h65/417çkkshe 207/244½ô xwfzk 319/335½ô ÷kufðLk 250/250yzË 66h/66h{øk 943/1001ík÷ MkVuË 1h88/1386zwtøk¤e ÷k÷ 60/131zwtøk¤e MkVuË 98/110fÃkkMk þtfh 605/781

Lkk¤eÞuh (Lktøk{kt) 239/798((ççkkkkuuxxkkËË {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

½ô h60/314swðkh 323/335fÃkkMk 730/840MkVuË ík÷ 1200/1326fk¤k ík÷ 1361/140hSY 24hÃk/h613[ýk 780/860{uÚke 43Ãk/43Ãkíkwðuh Ãk70/6hÃkyuhtzk 5h8/638hkÞ 669/70Ãkf¤Úke ÃkÃk1/ÃkÃk1

(y{hu÷e {{kfuoxÞkzo)ík÷MkVuË 1000/1436ík÷fk¤k 1091/1936çkkshku 242½ô ÷kufðLk 230/287{fkE 270/316swðkh 186/340½Wxwfzk 275/318yuhtzk 476/626SY 1261/2619Mkªøk{kuxe 700/950fÃkkMkþtfh 600/835{uÚke 300/513[ýk 600/888Mkªøk{Xze 561/939MkªøkËkýk 1111/1200

{øk 750/895yzË 725

((øøkkkkUUzz÷÷ {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))½ô ÷kufðLk 241/291½ô xwfzk 243/325çkkshku 150/201swðkh 260/345{fkE 231/321{øk 800/961ðk÷ 211/541íkwðuh 500/951[ku¤e 450/781yzË 300/741{økV¤eSýe 650/986{økV¤eòze 740/981MkªøkVkzk 596/1226yuhtzk 596/639ík÷MkVuË 1101/1456ík÷fk¤k 1081/1781hkÞ 650/651{uÚke 400/511ðheÞk¤e 300/551SY 2000/2596÷Mký 70/220zwtøk¤e 21/123[ýk 719/871fÃkkMkþtfh 591/825Äkýk 501/761MkªøkËkýk 1101/1381zwtøk¤eMkVuË 31/67sð 150

ík÷÷k÷ 1350/1571MkkuÞkfeLk 781økwðkhLkwt çke 1500/3891fktøk 200[ku¤k 301((rrððMMkkkkððËËhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo))

{økV¤e 750/971MkªøkVkzk 1070/1190rMktøkËkýk 1097/1335yuhtze 524/652ík÷MkVuË 1350/1420SY 1841/2475[ýk 731/849½ô÷kufðLk 222/260yzË 486/702fÃkkMkþtfh 640/766{øk 742/920zwtøk¤e 32/74{uÚke 254/402÷Mký 81/249íkwðuh 631/835ík÷fk¤k 1550/1860çkkshku 175/221ík÷÷k÷ 1421//1563{fkE 190/280ík÷÷k÷ 1455/1611

((ssuuííkkÃÃkkwwhh {{kkffuuooxxÞÞkkzzoo)){økV¤eSýe 701/980{økV¤eòze 710/1011½ô xwfzk 245/301

v27_A.qxd 27/06/2012 22:11 Page 1

fÕÃkLkk : ntøkuheÞk{kt sL{u÷k økuçkh ykuhMkkuMk îkhk yuf ¾kMk fBÃÞwxh sLkhuxuz fkÕÃkrLkf ykE÷uLz íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ykE÷uLz 66 Vqx x 1h1 VqxLke MkkEÍLkwt nþu yLku íku{kt yurLsLk Lkne nkuðk AíkktykE÷uLzLkku {kr÷f EåAu íku søÞkyu MÚk¤ktíkh fhe þfþu. (yuyuVÃke)

¼khíkeÞ fLko÷ yþkuf íkkhkLkuMkL{krLkík fhþu çkktø÷kËuþ(yusLMkeÍ) Zkfk, íkk. 27

çkktø÷kËuþ Mkhfkhu 1971Lkk¼khík-ÃkkrfMíkkLk ÞwØ Ëhr{ÞkLkLkk UÄÃkkºk fk{økehe çkòðLkkhk¼khíkeÞ MkiLÞLkk MkuðkrLkð]¥k fLko÷yþkuf íkkhkLku MkL{krLkík fhðkLke½ku»kýk fhe Au. fLk o÷ yþkufíkkhkyu 1971Lkk çkktø÷kËuþ ÞwØËhr{ÞkLk çkktø÷kËuþLkk Mkki«Úk{hk»xÙ«{w¾ þu¾ {wSçkwhhnu{kLkLkk ÃkrhðkhLke hûkk fheníke. ík u Mk{Þu fLk o÷ íkkhkyurLkþ† nkuðk Aíkk t {wSçkwhhnu{kLk WÃkhk tík ík u{Lkk t ÃkíLkeçkuøk{ VS÷kíkwrLkMkk, Ãkwºke yLkunk÷Lkkt ðzk«ÄkLk þu¾ nMkeLkk,íku{Lke çknuLk þu¾ hunkLkk yLku¼kR þu¾ hMku÷Lku Ãký çk[kÔÞkníkk.çkk tø÷kËuþLke ykÍkËeLke

÷zkR Ëhr{ÞkLk ÃkkrfMíkkLkeMk irLkfk uyu þu¾ nMkeLkkLkkÃkrhðkhLku ZkfkÂMÚkík íku{Lkk ½h{kt

9 {rnLkk Mk wÄe çk tÄf çkLkkðehkÏÞku níkku. ÃkkrfMíkkLke MkiLÞu 16rzMkuBçkh, 1971Lkk hk us¼khíkeÞ Mk iLÞ Mk{ûkykí{Mk{Ãkoý fÞwO íkuLkk yuf rËðMk

çkkË fLk o÷ íkkhkLkk Lk uík ]íð{kt¼khíkeÞ MkiLÞLke yuf xwfzeyu þu¾{wSçkwh hnu{kLkLkk ÃkrhðkhLk uÃkkrfMíkkLke Mk iLÞLkk fçkò{ktÚke{wõík fhkÔÞku níkku. íkksuíkh{kt þu¾nMkeLkkLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷eçkk tø÷kËuþLkk «ÄkLk{tz¤LkeçkuXf{kt fLko÷ íkkhkLku MkL{krLkíkfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. çkuXfçkkË «ÄkLk{tz¤Lkk Mkr[ð {wþhoVnwMk uLk u ÃkºkfkhkuLk u yk {krníkeykÃke níke. 12 sw÷kR, 1941Lkkhkus sL{u÷k fLko÷ íkkhk 1994{ktMk uðkrLkð]¥k ÚkÞk níkk. nk÷{ktík uyku ík u{Lkk Ãkrhðkh MkkÚk uW¥kh«Ëuþ{kt hnu Au. çkktø÷kËuþÞwØ Ëhr{ÞkLk ík uyku ¼khíkeÞMkiLÞLke 14 økkzo hurs{uLxLkkftÃkLke f{kLzh níkk.

1971Lkk ÞwØ ð¾íku rLkþ† nkuðk Aíkkt yþkuf íkkhkyu ®n{ík Ëk¾ðe níke

{kuMfku{kt {kíkkyu çku ÃkwºkkuLku15{u {k¤uÚke VUfe ËeÄkt(yusLMkeÍ) {kuMfku, íkk.27

hrþÞkLkk {kuMfku þnuh{kt yuf{kíkk fw{kíkk çkLke nk uðkLkk uÓËÞÿkðf rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞkuAu. ÃkkuíkkLkk ÃkwºkkuÚke ftxk¤e økR Awtíku{ fneLku {kíkkyu íkuLkk çku {kMkq{Ãk wºkk uLk u 15{kt {k¤u ykðu÷eçkkÕfLke{ktÚke VUfe ËeÄk níkk yLkuyk çkk¤fku ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt s{kuíkLku ¼uu txe økÞk níkk. çkk¤fkuSðíkk Lk çk[u íku {kxu {rn÷k íkuLkuÃkk uíkkLkk ykX{u {k¤u ykðu÷k tyuÃkkxo{uLxÚke Mkkík {k¤ WÃkhyux÷u fu 15{kt {k¤u ÷R økRníke. su Ëþkoðu Au fu yk {rn÷kLkw tfk¤swt Mkk{kLÞ {kLkðeLkw t íkku LkÚkes Lku. çkk¤fku {he økÞk ÃkAe ÃkýíkuLkk [nuhk Ãkh yVMkkuMkLkku fkuR¼kð Lk níkku.

{]ík çkk¤fku{kt yuf [kh ð»koLkkuÃkwºk yLku çkeòu Mkkík ð»koLkku Ãkwºkníkk u. yuÃkkxo{uLxLke rçk®ÕzøkLkkrMkõÞwrhxe ðerzÞkuLku ÷kRV LÞqÍîkhk ÃkkuMx fhðk{kt ykÔÞku Au.ðerzÞku{kt su ÿ~Þku Au íku «{kýuøkur÷Lkk çktLku çkk¤fkuLku òuðk {kxuLke[u Wíkhe níke.

{]íkËunk uLk u òuÞk çkkË Ãkýøkur÷LkkLkk [nuhk Ãkh ÃkMíkkðkLkw tfkuE r[ö Ëu¾kíkw t LkÚke.

rçk®ÕzøkLkk [kufeËkhLkk sýkÔÞk«{kýu øk ur÷Lkkyu yk ½xLkk{ktíkuLkku çk[kð fhðkLkku fkuE «GkíLkfÞku o LkÚke. øk ur÷Lkkyu ík uLkkçkk¤fkuLku LkkLkk ËuðËqíkku økýkÔÞkníkk yLku fÌkw t fu íkuyku nðu Mðøko{ktsE hÌkk Au. Ãkkzkuþeyku økwMMkk{ktykðeLku økur÷LkkLku fþwtf fne hÌkk

Au, íÞkhu Ãký økur÷Lkk þktík sýkEhne Au. ðerzÞku{kt yðks hufkuzoÚkÞku LkÚke. çkkË{kt Ãkku÷eMk yLku{urzf÷ xe{ ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eLku{]íkËunkuLku fu{uhk MkkRxÚke Ëqh ÷EøkÞk níkk.

íkÃkkMk fhe hnu÷e fr{xeLkk«ðõíkk Ô÷krËr{h {kŠfLku sýkÔÞwtník w t f u {rn÷k ík uLkk ÃkríkÚkeAqxkAuzk ÷uðkLke ÞkusLkk çkLkkðehne níke. íku{Lkk ÷øLk Ãknu÷kt Ãkýøkur÷Lkkyu ykí{níÞkLkk «ÞkMkfÞko níkk. ÃkkzkuþeLkk fnuðk «{kýu½xLkk Mk{Þu çkk¤fkuLkk rÃkíkkrçkÍLkuMk rxÙÃk Ãkh níkk. økur÷LkkLkeMkkErfÞkrxÙMx íkÃkkMk fhkððk{ktykðþu yLku íkuLku níÞkLkk økwLkknuX¤ ykSðLk fuËLke Mkò ÃkýÚkE þfu Au.

ÃkwºkkuLkk {]íkËunku òuÞk çkkË Ãký {kíkkLkk [nuhk Ãkh ÃkMíkkðku Lk níkku

yku{kLkLkk ¾kr÷Ë ô{h13 ð»ko, ðsLk 202 rf÷ku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 27yku{kLkLkk 13 ðŠ»kÞ ¾kr÷Ë

{kunB{ËLku íkuLkk ðsLkLku fkhýu÷kufku{kt {òfLkku rð»kÞ çkLkðwt Ãkzíkwtníkwt. {kºk 13 ð»koLke ô{hu íkuLkwt ðsLk202 rf÷ku níkwt. òu fu sL{ Mk{ÞuíkuLkwt ðsLk Mkk{kLÞ níkwt Ãkhtíkw çkkË{ktðsLk{kt Mkíkík ðÄkhku Úkíkku hÌkkuníkku. ¾kr÷Ë [kuÚkk Äkuhý{kt ¼ýu AuyLku íkuLke Ÿ[kE 5.1 $[ Au ÃkýíkuLkk 202 rf÷kuLkk þhehLku fkhýuíkuLku Mfq÷{kt Ãký þ‹{ËøkeLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzíkku níkku. íkuLke 10 ð»koLkeçknuLk Ãký {uËMðeÃkýkÚke rÃkzkE hneAu yLku íkuLkwt ðsLk Ãký 155 rf÷kuAu. çktLku xkRÃk-xw zkÞkrçkxeMk, ç÷z«þh y™u M÷eÃk yurLkr{ÞkÚke ÃkerzíkAu. økÞk Mkóknu çktLku ykuÃkhuþLk {kxu{wtçkELke Lkkuðk nkuÂMÃkx÷{kt ykÔÞktníkk. ykuÃkhuþLk çkkË íku{Lkwt ðsLkMkkík Mkkík rf÷ku ykuAwtt ÚkE økÞwt Au.

zkuõxhkuLku ykþk Au fu ykøkk{e{rnLkk{kt 20 rf÷ku yLku 6{rnLkk{kt 100 rf÷ku ðsLk ykuAwtÚkE sþu. ¾kr÷ËLkk {kíkkLkwt fnuðwt Aufu sL{ Mk{Þu çktLkuLkwt ðsLk Mkk{kLÞníkwt Ãkhtíkw ºký {rnLkk çkkË MkíkíkðsLk ðÄðk ÷køÞwt níkwt. ¾kr÷ËLkkçkeò ¼kR çknuLkku Lkku{o÷ Au, íkuLkkrÃkíkkLkwt ðsLk Ãký Mkk{kLÞ Au, Ãkhtíkwíku{Lkk {kíkkLkwt ðsLk 120 rf÷ku Au.zkuõxhkuLkk fnuðk «{kýu ¾kr÷Ë yLkuíkuLke çknuLk {kuLkkusurLkf surLkxufrzMkykuzohLkku ¼kuøk çkLÞk Au, suykLkwðtrþf hkuøk Auu. ykuÃkhuþLkLkkMkwÃkhðkRÍh zku. h{Lk økkuÞu÷Lkwtfnuðwt Au fu çktLku ¼kE çknuLknkuÂMÃkx÷{kt ykuÃkhuþLk {kxuykðLkkh MkkiÚke ðÄkhu ðsLk ðk¤kçkk¤fku níkk. yk Ãknu÷k nkuÂMÃkx÷{kt120 rf÷ku ðsLk MkwÄeLkk ÷kufkuLkkykuÃkhuþLk fhkÞk Au.

6 {rnLkk{kt 100 rf÷ku ðsLk ½xðkLke zkuõxhkuLku ykþk

r«{eÞh þku : ÞwyuMk økkrÞfk, økeíkfkh yLku yr¼Lkuºke fuxe Ãkuhefur÷VkuŠLkÞkLkk ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt íkuLkk ËMíkkðuS r[ºk ‘fuxe ÃkuheÍ ÃkkxoykuV {e’Lkk «er{Þh{kt nkshe ykÃkðk ykðe ÃknkU[e níke.

hkníkLke Ãk¤ku : Ãkku÷uLzLkk ðkhMkkuð{kt yuf ð]æÄ ÃkkuíkkLkwt Mktøkeík ðkã ðøkkze hÌkk Au. Mkkhk nðk{kLkLku ÷eÄuÞwhkufÃk Vqxçkku÷ h01h Ëhr{ÞkLk ½ýk «uûkfku yk ð¾íku òuðk {éÞk. Ãkku÷uLzLke Mkhfkhu Ãkku÷uLz{kt VhðkykðLkkh rðÍexMko {kxu ¾kMk «fkhLke økkuXðýe fhe ykÃke Au. suÚke rðÍexMkoLke MktÏÞk ðÄþu. (yuyuVÃke)

r[LkkE {kxe{ktÚke çkLkkðkÞu÷ BÞwrÍÞ{ ‘[kELkk nkWMk’ : [eLkLkk ËrhÞkfktXkLkk þnuh rxykLkrsLk{kt r[LkkE {kxe{ktÚke çkLkkðkÞu÷ BÞwrÍÞ{ ‘[kELkk nkWMk’ [eLkLke yËT¼wík f÷kf]rík yLku MÚkkÃkíÞLkku Wíf]ü Lk{qLkku Au. yuf MÚkkrLkf ykxo Mktøkúknf Íktøk r÷ykLÍeLke{kr÷feLkwt yk BÞwrÍÞ{ r[LkkE {kxeLkk 16,000 íkqxu÷k ðkMkýku íkÚkk Ãkkihkrýf [kELkkðuh fwtò yLku 20 xLk fwËhíke r¢Mx÷Lke {ËËÚke Ãkkt[ ð»koLke yÚkkøk {nuLkík çkkË ‘[kELkk nkWMk’Lke h[Lkk ÚkE þfe Au.

‘ÂxTð÷kEx’ VuR{ nkur÷ðqz Mxkh hkuçkxo ÃkurxLMkLku íkuLke 26ð»keoÞ øk÷o£uLz yLku yr¼Lkuºke r¢ÂMxLk Mxuðxo MkkÚku MkøkkEfhe ÷eÄe nkuðkLkk ynuðk÷ Au. rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu fÌkwtAu fu hkuçkxo ÃkurxLMkLku Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷kt s r¢ÂMxLkMk{ûk MkøkkELkku «Míkkð {qõÞku níkku yLku r¢ÂMxLk {kLkeøkÞk çkkË çktLkuyu MkøkkE fhe ÷eÄe níke. r¢ÂMxLk nk÷{ktnkur÷ðqzLke MkkiÚke {kI½e yr¼Lkuºke íkhefu Q¼he hne Au.íku xku[Lke yr¼LkuºkeykuLku Ãký ÃkkA¤ Akuze hne Au.r¢ÂMxLk yLku ÃkurxLMkLk yk ð»kuo {kuzuÚke ÷øLk fhu íkuðe ÃkýþõÞíkk Au. r¢ÂMxLk-ÃkurxLMkLkLke òuzeLku rðï¼hLkk rVÕ{e[knfku ¾qçk ÃkMktË fhu Au. nðu yk òuze rhÞ÷ ÷kRV{ktÃký xqtf Mk{Þ{kt s Ãkrík-ÃkíLke çkLkþu.

‘Ä zxeo rÃkõ[h’ rVÕ{{kt MkwÃkhnkìxhku÷ fÞko çkkË rðãk çkk÷Lk íkuLke LkðerVÕ{ ‘½Lk[¬h’{kt nkWMkðkRVLke¼qr{fk{kt Lkshu ÃkzLkkh Au Ãkhtíkw ykrVÕ{Lkk rLkËuoþf hksfw{kh økwÃíkkîkhk rLkËuorþík yLÞ yuf rVÕ{{ktrðãk çkk÷Lk Vhe yuf ðkh nkìxhku÷{kt òuðk {¤þu. rðãk çkk÷LkLkunkìx ¼qr{fkyku ykÃkðk {kxu

rLk{koíkk, rLkËuoþfku îkhk LkðeÃkxfÚkkyku íkiÞkh fhðk{kt ykðe hneAu, fkhý fu rðãkLku yk «fkhLke¼qr{fk{kt [knfku ¾qçk ÃkMktË fhe hÌkkAu. rMkÕf ÂM{íkk WÃkh ykÄkrhík rVÕ{‘Ä zxeo rÃkõ[h’Lku ð»ko 2011{ktWÕ÷u¾LkeÞ MkV¤íkk {¤e níke yLkuyk rVÕ{ çkkuõMk ykurVMk WÃkh Äq{{[kððk{kt MkV¤ hne níke. nk÷{ktrðãk çkk÷Lk ¾kMk ÷wf xuMxLkk¼køkYÃku {ufyÃk ykŠxMxTMkLku {¤ðkrðËuþ sLkkh Au. yktíkrhf MkqºkkuLkwtfnuðwt Au fu rðãkLku Lkðk htøkYÃk{kt hsqfhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kEhne Au. økwÃíkkyu fÌkwt Au fu rðãkçkk÷Lk Lkðk ÷wf ytøku rçkúxLk yLkuy{urhfk sELku xuMx ykÃkþu. rðãkLkeLkðe rVÕ{Lkwt Lkk{ þwt nþu íkuLke nswònuhkík fhkE LkÚke.

Mk÷{kLk ¾kLk yLku fuxrhLkk fiV yr¼rLkík Lkðe rVÕ{ ‘yuf Úkk xkRøkh’15{e ykuøkMxLkk rËðMku Ëuþ¼h{kt hsq Úkðk sE hne Au. MðkíktºÞrËLku ykrVÕ{Lku hsq fhðkLkku íkgku íkiÞkh ÚkE hÌkku Au. rVÕ{Lkk Lkðk xÙu÷Mko xqtfMk{Þ{kt s ykuLk÷kELk òhe fhðk{kt ykðþu. Þwxâqçk WÃkh Ãký ykrVÕ{ rLknk¤e þfkþu. fçkeh¾kLk îkhk rLkËuorþík yLkuykrËíÞ [kuÃkzk îkhk rLkŠ{ík ‘yuf Úkk xkEøkh’rVÕ{{kt Mk÷{kLk ¾kLk yLku fuxrhLkk fiVLke {wÏÞ¼qr{fk Au. [kh ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË yk çktLkuLkeòuze MkkÚku [{fe hne Au. AuÕ÷u 2008{kt hsq ÚkÞu÷eMkw¼k»k ½kRLke rVÕ{ ‘Þwðhks’{kt yk òuze [{fe níke.fuxrhLkk yLku Mk÷{kLkLkk «u{ MktçktÄLku ÷eÄu íku{Lke òuzeLku [knfku ¾qçk sÃkMktË fhu Au. yk s ÂMÚkríkLkku ÷k¼ ÷uðkLkk nuíkwÚke ykrËíÞ [kuÃkzkyuMk÷{kLk-fuxrhLkkLku ÷RLku rVÕ{ çkLkkðe Au. ‘yuf Úkk xkRøkh’ rVÕ{yuõþLkÚke ¼hÃkqh Au yLku Mk÷{kLkLke ÷kufr«ÞíkkLku æÞkLk{kt ÷uíkkt ykrVÕ{ Ãký MkwÃkhrnx Mkkrçkík ÚkkÞ íkuðe Ãkqhe þõÞíkk Au.

hksMÚkkLkLkk WËÞÃkwh{ktyiríknkrMkf ½Lk½kuh ½kxÃkh Äq{úÃkkLk fhðkLkkykhkuÃkMkh çkkur÷ðqzyr¼Lkuíkk hýçkeh fÃkqhMkk{u ykøkk{e 26 sw÷kRyufkuxo{kt nksh Úkðk Mk{LMkòhe fhkÞwt Au. yk {k{÷uøkík Ãknu÷e sqLku yurzþLk÷[eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxuMk{LMk òhe fhehýçkehLku 26 sqLku nkshÚkðk Mk{LMk ÃkkXÔÞk níkkÃkhtíkw {tøk¤ðkhu hýçkeh fuíkuLkk ðfe÷ fkuxo{kt nkshhÌkk Lknkuíkk. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu Ä{ko «kuzõþLkLke rVÕ{‘Þn sðkLke ni ËeðkLke’Lkkþq®xøk Ëhr{ÞkLk økík 28{uLkk hkus hýçkehuWËÞÃkwhLkk ½Lk½kuh ½kx ÃkhÄq{úÃkkLk fÞwO níkwt, suLkeMÚkkrLkf y¾çkkhku{ktíkMkðehku Ãký «fkrþík ÚkRníke. hýçkeh Mkk{uWËÞÃkwhLkk hnuðkMke nheþði»ýðu ònuh MÚk¤u Äq{úÃkkLkçkË÷ fuMk fÞkuo níkku.

rðãk çkk÷Lk Vhe MkwÃkhnkìxhku÷{kt Lkshu Ãkzþu

hýçkeh fÃkqh Mkk{u Vhe Mk{LMk òhe

Mk÷{kLk-fuxrhLkkLke ‘yuf Úkk xkEøkh’ 15 ykuøkMxu rh÷eÍ Úkþu

r¢ÂMxLkMxuðxuo

ÃkurxLMkLkMkkÚku

MkøkkE fhe÷eÄe

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 28 JUNE 2012 1133LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

12 page KK 27-06-2012.qxd 27/06/2012 22:06 Page 1

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 28 JUNE 20121144

ND-20120627-P14-BVN.qxd 27/06/2012 22:17 Page 1

!!!ykð~Þfíkk!!! ftÃkLkeykuLkkrð¿kk5Lk ½hu çkuXk SMS fhku!!!15000/ 40000 {rnLkkf{kyku!!! !!!yLku !!!ykf»kofW5nkh!!! :08607230080,08607230084

2012180469

fkÞ{e Lkkufhe heÞ÷ ftÃkLkeLkurþrûkík- yrþrûkík Akufhk-Akufheyku òuEyu Au. f{kyku{neLku 8500- 10500 hnuðkLkw+ s{ðkLkw Free. G/12, íkw÷Mke{tøk÷{T fkuBÃk÷uûk, ½kuzeykçkòh, LkzeykË. 02683255151/ 9662322476

2012189290

MkkurVÞk òuçk ftÃkLke (hSMxzo)A k u f h k /Akufheyku hkusLkk f{kyku.10,000/- 15,000/- www.sofiya. job.com 9574831253, 08937840367

2012191118

TCM ftÃkLke{kt zkÞhuõx ¼íkeo(ykX{wt/ MLkkíkf)- MkwÃkhðkEÍh,VeÕz ykuVeMkh, Ãkøkkh- 14000/-E÷uõxÙeþÞLk, MxkuhfeÃkh,fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh- Ãkøkkh12,000/- zÙkEðh, økkzo, nuÕÃkh-Ãkøkkh- 10,000/- (çkÄe sMkhfkhe MkwrðÄkyku) Lkkufhe-økwshkík, hSMxÙuþLk sYhe.09761045032, 09761045224, 08958050418

2012186031

rnLËe rfMkkLk fku÷ MkuLxh {kxuòuEyu Au. hksfkux, swLkkøkZ,y{hu÷e, Ãkk÷LkÃkwh çkúkL[ nuíkw170 Akufhkyku/ Akufheyku.÷kÞfkík 12th/ MLkkíkf (hnuðkLkwt+ s{ðkLkwt £e) ELxhÔÞw VkuLkWÃkh. # 08860441585,

088604501502012189267

÷ð÷e Lkuxðfo (hSMxzo) ÃkkxoxkE{ Vw÷ xkE{ fk{ {kxu AkufhkAkufheyku òuEyu Ãkøkkh10000Úke 15000 hkus.97238 01058,9723803103

2012191083

Ãkkxo xkE{ òuçk Ëhuf ô{hLkk {kxuËhuf þnuh{kt Ãkøkkh 10,000Úke15,000 Ëhhkus økuhuLxeÚke08860 118443,09953135562

2012191075

økkÞºke Lkuxðfo (hSMxzo) òuEyuAu Þwðfku Ãkkxo xkE{/ Vw÷ xkE{fk{ fhe hkusLkk 10,000Úke15,000 f{kðku 9558403046, 7698079527

2012191055

þeÕÃkk Lkuxðfo (hSMxzo) {u÷Ve{u÷ òuEyu Ãkkxo xkE{ Vw÷xkE{ fk{ fhe hkus 10Úke 15nòh f{kðku. 8141256574,7567198259

2012191016

(Ë¥kMkktE sÞkurík»k) 151%økuhtxeÚke 3 f÷kf{kt íkwxu÷k «u{eLkwtr{÷Lk, ÔÞMkLk{wrfík, AwxkAuzk,{wX[kux, ðþefhý (½hu çkuXk fk{)9998844915

2012190769

÷ðøkwÁ MÃku~Þkr÷Mx ÷ð «kuç÷u{,{wX[kux, ðþefhý, VkuLk WÃkhMk{kÄkLk 09958091843,9712401015

2012188362

¼køÞ÷û{e ßÞkurík»k 701{ktfk{ 151% økuhtxe ÷ð «kuç÷u{,{u÷e ðMíkw, Äkhu÷e †eLkw r{÷Lk,ðþefhý, rðËuþÞkuøk, VMkkÞu÷kLkkýkt, ËkY Akuzkððk9714576891 y{ËkðkË.

2012157180

500{kt fkuE5ý fk{ AwxkAuzk{u÷e ðMíkw, ÷ð, ðþefhýMÃku~Þkr÷Mx 9638987868

2012191090

ðÕzo Vu{Mk yuMxÙku÷kush ykh. fu.þ{ko (M. Com) 11 ð¾ík økkuÕz{uzkr÷MxÚke ½hu çkuXk 5 f÷kf{ktøkuhtxuz Mk{kÄkLk, MkwÃkhMÃku~Þkr÷Mx, ðþefhý,{wXfhýe, ÷ð{uhus, {ËkoLkkf{òuhe, «u{{kt Äku¾ku, MkkiíkLk/Ëw~{Lk Awxfkhku 09779942279, 09780611324

2012166015

Ëwðk¼e íkfËeh çkË÷ Ëuíke ni.100% økuhtxe 72 f÷kf{ktðþefhý, {qX[kux, ÷ð «kuç÷u{,½hftfkMk, MkkiíkLk{wÂõík.y{ËkðkË- 8140581178

2012157172Love Guru (100%Guarentee Solution) OnlyLove Problem Specialist.9510571041.

2012190994

sÞ SLkuLÿ ßÞkuíke»k fkuEÃkýMk{MÞkLkku ÍzÃke rLkfk÷ 100%økuhtxe ÷ð Mk{MÞk ðþefhý,{qX[kux, rðþu»k¿k.8141103010

2012188358

ðkE- VkE {þeLk ½hu ÷økkðku{rnLku 76,000/- f{kðku MktÃkfo08511728589

2012191078

5MkoLk÷ yuøkúefÕ[h {kfoþex ÷kuLk48 f÷kf{kt ½hu çkuXk {u¤ðku(Rg) 101% økuhtxe8141894172

2012191000

Access NationalFincorp since 1996 ÃkMkoLk÷, yuøkúefÕ[h,rçkÍLkuMk, yußÞwfuþLk, «kusuõx

÷kuLk Võík60 f÷kf{kt½uh çkuXk{u¤ðku 3%ðkŠ»kf ÔÞksyLku 20%M k ç k M k e z e ,

yusLx MktÃkfo fhku09540444912, 08510859764, 08510853765,09540445618

2012190720Dhan Hira Finance PvtLtd {u¤ðku ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,yuøkúefÕ[h ÷kuLk, rçkÍLkuMk ÷kuLk,{kfoþex ÷kuLk, Rs. 5 Lahks to5 Cr. Võík 24 f÷kf{kt.Helpline: 08376915003,08376915004

2012190712

ðzk«ÄkLk hkusøkkh ÞkusLkk500,000/-Lke ÷kuLk swLkk LkðkÄtÄk Wãkuøk ¾uíke {kxu MkçkMkezeÃkkºk 9016956076

2012191111

fkuEÃký «fkhLkk «kußõx WÃkhyuf fhkuzÚke Ãkkt[ ÷k¾ fhkuz WÃkh÷kuLk {¤þu. 9712724510

2012189311Kamdhenu Finance RegDL0786 ÷kuLk ÷ELku fr{þLkykÃku ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke,{kfoþex 40% Awx, ÔÞks 2%ðk»keof yusLx 30,000 Ãkøkkh.0 8 8 9 9 2 3 1 6 7 3 ,09045638537, 011-64507456

2012190703

Nifty Call put. 100%Sure Tips Call9377138979

2012186535

rLk^xe fku÷- Ãkwx 1 YrÃkÞkLkk 50çkLkkðku. {ku. 8487845346

2012190319

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêe ykð]rík÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk {kU½k¼kzkÚke çk[ku. 9898133189

2012158026

hkunLke {Mkks Ãkk÷ohLku nkRMkkuMkkÞxeLke Ve{u÷ {kxu {MkkshòuRyu Au. hkusLkk 5Úke15,000/- f{kyku. 08750809648, 08750809886

2012186714

D to D EngineeringInstolment in college

Fees & Scholarshipavailable for all Branch.97120 58580-9016679444

2012163800

òuEyu Au ©e íkusuLÿ«MkkËS çke.yuz. fku÷us (MðrLk¼oh) økwYfw÷,suík÷Ãkwh, íkk. ËM¢kuE, S.y{ËkðkË- 382426. 1.ÔÞkÏÞkíkk: (1) rnLËe (2)Mk{ksrðãk (3) økrýík (4)rð¿kkLk. ÷kÞfkík: yu{. yu.,yu{. yuMk. Mke., yu{. yuz.,55%. Ãkøkkh Äkuhý Mkhfkh©eíkÚkk økwshkík ÞwrLk.Lkk Äkhk Äkuhý{wsçk {¤þu. WÃkhLke søÞkyku{kxu yLkw¼ðe yLku ÞkuøÞ ÷kÞfkíkÄhkðLkkh ík{k{u Mð¾[uo, yMk÷«{kýÃkºkku MkkÚku nksh hnuðwt.LkkUÄ: Lkkufhe fhíkk W{uËðkhkuÃkkuíkkLke MktMÚkkLkwt NOC MkkÚkunksh hnuðwt. ELxhÔÞw MÚk¤:-{Lkkurð¿kkLk ¼ðLk, økwshkíkÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk, LkðhtøkÃkwhk,y{ËkðkË- 9. íkkhe¾/ Mk{Þ: 1-07- 12 hrððkh, Mkðkhu 11.00f÷kfu.

2012189423

ÞkË hk¾ku: 1 sw÷kE ÃkqýoMðkMÚÞLke rËþk{kt {Vík rLkËkLk.yuf {w÷kfkík hkuøk{wrfíkLkku ykLktËík{k{ füMkkæÞ hkuøkku suðk fuHIV, fuLMkh, MkVuË zk½, ½wtxýLkkuËw:¾kðku, Ãkuhk÷eMkeMk, ÷fðku,ftÃkðkík, W¥k{ MktíkkLk«kóe, MkufMkMk{MÞk, nkxo, zkÞkçkexeMk,fçkSÞkík, ACDT rðøkuhu ík{k{hkuøkkuLke {w¤{ktÚke r[rfíMkk100% nçko÷ ËðkÚkeykzyMkh ðøkhMk[kux Ãkrhýk{{u¤ðku. rËLkuþ¼kE{nuíkk, 6- {[oLxÃkkfoM k k u M k k Þ x e ,f k ¤ k L k k ¤ k ,¼ k ð L k ø k h -9376231432

2012185342

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku 16, ð]tËkðLkMkkuMkkÞxe, økk{ zkfkuh, ®f{ík90,00,000/- 9601080709

2012191066

25,000- 75,000 {rnLkuf{kyku. {eýçk¥ke, ËwLkk, Ã÷ux,xÞwçk[kufLkku ykuxku{uxef Wãkuøk÷økkyku! {k÷ çkLkkðeLku y{LkuykÃkku. fkuxo yuøkúe{uLx. “H MkktExÙuzMko” (rËÕ÷e) 09015100970, 09210992534

2012182531

5uÃMke Ãkufªøk [wLkk ÃkkMko÷, ÃkkW[Ãkufªøk {þeLkku çkLkkðLkkh hksfkux94267 83052

2012143099

Asterinfratel Pvt. LtdLkuA i r c e l ,Uninor ftÃkLkeykuLkk xkðh÷økkðk {kxu ¾k÷e, s{eLk,{fkLk, Ã÷kuxLke sYh Au 55 ÷k¾yuzðkLMk, 85 nòh ¼kzwt,yuøkúe{uLx, Lkkufhe, yusLxyk{trºkík 09935672607,09935674698

2012190731

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1000/-Úke 3000/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt,Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku, þnuhku{kt÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ ykÃkku)fk[ku {k÷, xÙuLkªøk, xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508 h{uþLkøkh,{uxÙku, rËÕ÷e 09711193000,09711227000, 09711208000, 01125195003

2012191309

f{kyku 30,000- 50,000 Ëh

{rnLku EÂLzfuxh, Ône÷fuÃk,÷t[çkkuõMk, fkuBçk, nuLøkh,Ã÷kLxMkT, £e hkì {xeheÞ÷,«kuzfþLk çkkÞ çkuf rðÚk yuøkúe{uLxxÙkLMkÃkkuxo/ xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810 191538,08130537538

2012159086

íkk÷wfk þnuh rËX rz÷h rLk{ðkLkkAu. Ãk. Ãkw. rfhex ¼kESLkkMkkrLkæÞ{kt çkLkkðu÷ ykÞwðuorËfyki»krÄykuLkk ðu[ký yÚkuo fkuLxuffhðku. Lkhkuzk y{ËkðkË rËÔÞMktSðLke nuÕÚk fuh 9879866478, 9067184396

2012186516

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 6000Úke18000/- f{kyku (økuhLxeyuøkúe{uLxÚke) 6000{kt nuLzefk^xçkLkkyku. A608, Vuhze÷ nkWMk,LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË. 07926443192, 9824819915

2012157816

rðLkkÞf xkðh r÷.Lku çkÄe sftÃkLkeykuLkk xkðh÷økkðk {kxu ¾k÷es{eLk, {fkLk,Ã÷kuxLke sYh Au 45÷k¾ yuzðkLMk, 95nòh ¼kzwt, 1 Lkkufhe,yusLx yk{trºkík,hSMxÙuþLk Ve 3400( r h V L z u ç k ÷ ) .08853155175 ,08853129551

2012190696Tata, Idea, Mts{kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLkk2G, 3G xkðhykÃkLke ¾k÷e s{eLk,¾uík, Aík Ãkh ÷økkðku,60,000 {rnLkkLkwt¼kzwt, 20 ð»ko fkuxoyuøkúe{uLx, 66 ÷k¾yuzðkLMk, Lkkufhe Call-09910 975335,

099109752362012190711

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkkt f{kyku, ykuAk ¾[o{kt,Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt, þnuhku{kt÷økkyku, (íkiÞkh {k÷ y{LkuykÃkku) fk[ku {k÷, xÙuLkªøk,xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh) WZ-508/1, h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLkrËÕ÷e, 09711811101,09711811105, 09811507003, 01125100056

2012191305

Vodafone 3GLkk xkðh ÷økkðk{kxu ¾k÷e, s{eLk, {fkLkLkesYh 45 ÷k¾ yuzðkLMk, 60nòh ¼kzwt, fkuxo yuøkúe{uLx,yusLx yk{trºkík 08569863874, 08569863865

2012190695

Vodafone, 3GLkk xkðh÷økkðk {kxu ¾k÷e s{eLk, {fkLk,Ã÷kuxLke sYh Au 50 ÷k¾yuzðkLMk, 80 nòh ¼kzwt, 20ð»ko fkuxo yuøkúe{uLx, 2 Lkkufhe,

yusLx yk{trºkík. 08394876881, 08394876882

2012190704Vodafone, Uninor, Airtel3GLkk xkðh ÷økkðk {kxuøkwshkík{kt sYh Au ¾k÷e,s{eLk, {fkLk, Ã÷kuxLke 95 ÷k¾yuzðkLMk 80 nòh ¼kzw,hrsMxÙuþLk Ve Rs. 2550/09582 705087, 09654430849, 09582 966328,09582965886

2012190710yuhMku÷ 3G xkðh 3 rËðMk{kt÷økkðku. yuzðkLMk 70,00,000/-¼kzwt 70,000/- 10 ð»koyuøkúe{uLx 09582526650,0971 1742083,08506800726

2012191029yusLMkeyku ykÃkðkLke Au.økwshkík rçkÍLkuMk økkEzLku íkuLkkfk{fks {kxu rsÕ÷k/ íkk÷wfk÷uð÷u yusLMkeyku ykÃkðkLke ÚkkÞAu. hMk Ähkðíke Ãkkxeoyku fkuLxuffhu. fkuLxuf: 9624987050

2012190364

SANDESH : BHAVNAGAR THURSDAY, 28 JUNE 2012 1155LÞqÍsqLkkøkZ HIV

Ãkh MkwLkkðýe nkÚk Ähe fkuxuo ykykËuþ fÞkuo níkku. ÃkeykRyu÷{ktðk÷eykuyu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷LkkMk¥kkðk¤kyku Ãkh çkuËhfkheLkku økt¼ehykhkuÃk ÷økkðe íku{kt MkeçkeykRíkÃkkMkLke {køk fhe níke. {níðLkeðkík yu Au fu çkk¤fkuLkk ç÷zxÙktMk^ÞwÍLk {kxu sðkçkËkh ykhkuøÞrð¼køkLkk Mk¥kkðk¤kyku Mkk{uyuVykRykh Ëk¾÷ fhðkLkkuMÚkkrLkf Ãkku÷eMku RLfkh fhe ËuíkktÃkeykRyu÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeníke. ðk÷eykuyu ykhkuÃk {wõÞku níkkufu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ MkkÚku Mktf¤kÞu÷eMkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkk yrÄfkheyku yLkunkuÂMÃkx÷Lkk zkìõxhkuøkwLkkRík çkuËh-fkhe {kxu sðkçkËkh Au.

fkuxuo þwt fÌkwwt ?{rnLkk ÃkAe Ãký íkÃkkMk{kt fkuR

«økrík sýkíke LkÚke. økwshkíkMkhfkhLkk ykhkuøÞ Mkr[ð Ãký MkðkuoËÞç÷z çkutfLkku çk[kð fhíke yurVzurðx fhuAu. íku Mktòuøkku{kt MkeçkeykR íkÃkkMkMkkUÃkðe ykð~Þf çkLke økR Au. ËuþLkkRríknkMk{kt 23 çkk¤fkuLku nkuÂMÃkx÷Mk¥kkðk¤kykuLke çkufk¤SLku fkhýuyu[ykRðe ÃkkurÍrxðLkku ¼kuøk çkLkðwtÃkzâwt nkuÞ íkuðku yk «Úk{ rfMMkku Au.íkuÚke yk rfMMkk{kt nkRfkuxo ÃkkuíkkLkerðþu»k Mk¥kkykuLkku WÃkÞkuøk fhe fuMkLkeíkÃkkMk MkeçkeykRLku MkkUÃku Au.

hkßÞLkk Wå[ yrÄfkheyku yLkuMk¥kkÄkhe ÃkûkLkk MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞLkuMktzkuðíkk yk fuMk{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMkíktºk îkhk ÞkuøÞ rËþk{kt íkÃkkMkfhðk{kt LkÚke. yk çkkçkík yk fuMk{ktWÃk÷çÄ Ãkwhkðk yLku ËMíkkðuòuÚke MÃküÚkkÞ Au. MkðkuoËÞ ç÷z çkUf îkhk ÷k¾kuYrÃkÞkLkwt zkuLkuþLk {u¤ððk{kt ykÔÞwtníkwt òufu íkuLkk ËMíkkðuòu só fhðkLkkçkË÷u Ãkku÷eMku 27{e yur«÷-2012Lkk hkus rMkrð÷ MksoLkLkkykËuþÚke ç÷z çkutfLku íkuLkk ík{k{fçkkxku MkrníkLke [es ðMíkwyku ÷Rsðk ËuðkR níke. fkuxuo yu çkkçkíkLkeÃký økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níkefu MkðkuoËÞç÷z çkutfLke MÚkkrLkf yrÄfkheyku yLku

SyuMkMkeçkexe Ãkh ¼khu «¼kð Au.fkuxuoLkkUæÞwt níkwtfu MkeçkeykR ík{k{ fuMk{ktyk fuMkLku «kÚkr{fíkkÚke ÷R MkíðhuíkÃkkMk nkÚk Ähu. òu MkeçkeykR ykfuMkLke íkÃkkMk {kxu fkuR Ãký ðÄkhuykËuþLke sYhík nkuÞ íkku nkRfkuxoLkkuMktÃkfo fhe þfu Au. íku MkkÚku yËk÷íkufuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 4 Mkókn çkkË Ãkh{w÷íkðe hk¾e Au.

fuMk þwt níkku 23 çkk¤fkuLkk ÷kuneLkwt Ãkheûký

fhíkk yk çkkçkík «fkþ{kt ykðe níke.su {k{÷u hkßÞ Mkhfkh Mkrník ík{k{íkçk¬u hsqykík fhðk Aíkkt fkuR Ãkøk÷kt¼hðk{kt ykÔÞk Lk níkk. yk¾hunkRfkuxoLkk ykËuþÚke hðS¼kRhk{k¼kR MkkUËhðkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË÷uðk{kt ykðe níke. yLku yuðku ykûkuÃkfÞkuo níkku fu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷LkkMk¥kkðk¤kykuyu íku{Lkk çkk¤fLkuyu[ykRðe ÃkkurÍrxð ÷kune [ZkðeËeÄwt níkwt. sqLkkøkZ Ãkku÷eMk {Úkfu íku{ýuyuðe VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu íku{Lkk10 ð»koLkk ÃkwºkLke AuÕ÷k ykX ð»koÚkesqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh[k÷e hne níke. íku Úkur÷rMkr{ÞkLkku ËËeoníkku. AuÕ÷k ykX ð»koÚke íkuLku Ëh{rnLku ÷kune [Zkððk{kt ykðíkwt níkwt.

rçkøk çkeLkk {kuíkLke[[ko{kt hÌkk níkk. ßÞkhu hksuþ

¾LLkk íkuLkk MðkMÚÞLku ÷ELkuMk{k[khku{kt Au. þrLkðkhu íku{LkeíkrçkÞík ÷Úkzâk çkkË íku{LkunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk. nk÷ íkuyku Mkkhðkh nuX¤ AuyLku zkuõxhkuLkwt fnuðwt Au fu íku{LkeMkkhðkh [k÷e hne Au y™u çku rËðMkMkwÄe íku{Lku nkuÂMÃkx÷{kt hnuðwt Ãkzþu.®MkÄe Mk{ksLkk «u{«fkþ

íkuykuLku sÞÃkwhLke yuMkyu{yuMknkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞk Au.ðnu÷e Mkðkhu 6 ðkøÞu s ðzkuËhk{kt ykËw:¾Ë Mk{k[kh {¤íkk rMktÄe Mk{ks{kt½uhk þkufLkwt ðkíkkðhý Vu÷kR økÞwt Au.

nòhkuLke MktÏÞk{k ÷kufku ðkhrMkÞk«u{ «fkþ yk©{{kt yufXk ÚkR økÞkníkk yLku hk{ ÄqLk þY fhe ËuðkR Au.ºkýuÞ MktíkkuLkk LkïhËunLku yuBçÞw÷LMkîkhk ðzkuËhk ÷kððk{kt ykðe hÌkk AuyLku økwYðkhu ðnu÷e Mkðkhu ðzkuËhk

ÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk Au. økwYðkhuðnu÷e Mkðkhu 6.30 Úke 11 ðkøÞkËhr{ÞkLk «u{ «fkþ yk©{{kt ºkýuÞMktíkkuLkk Lkïh ËunLku ytrík{ ËþoLk {kxu{qfkþu. yLku 11 Úke 2 ðkøÞk Ëhr{ÞkLkytrík{ Þkºkk Þkuòþu. yuf MkkÚku ºkýMktíkkuLke [eh rðËkÞLke ½xLkkÚke ËuþrðËuþ{kt ðMkíkku ®MkÄe Mk{ks fkh{kyk½kík{kt Mkhe Ãkzâku Au. fk÷uðzkuËhk{kt ÞkuòLkkhe ytrík{ rðrÄ{ktËuþ rðËuþÚke ÷k¾ku ®MkÄe ©Øk¤wyku,hksfeÞ yLku Mkk{krsf yøkúýeyku¼køk ÷uþu.

íkk.25 {eLku Mkku{ðkhu xUWhk{sL{ {nkuíMkðLke WsðýeLktw Mk{kÃkLkÚkÞw níktw. «u{ «fkþ yk©{Lkk nuzõðkxh Mk{kLk sÞÃkwh ÂMÚkík «u{ «fkþyk©{, y{hkÃkwh MÚkkLk{kt ÃkýMðk{e xUWhk{ sL{ {nkuíMkðLkeWsðýeLktw ykÞkusLk fhkÞwt nkuðkÚkeyþkuf«fkþS MkkÚku rfþkuh÷k÷SyLku hksqhk{S {nkhks økík {kuzeMkktsu 8 ðkøÞu ºký Mkuðfku hðe¿kkLk[tË, rníkuþ yLku {kurník MkkÚkuRLkkuðk fkh ÷RLku sÞÃkwh sðkLkeféÞk níkk. Ëhr{ÞkLk sÞÃkwh LkSfykðu÷k ËwËw økk{Úke 10 rf.{e. Ëqhykðu÷k ÍeËkLke økk{ ÃkkMku RLkkuðkLkeykøk¤ sR hnu÷e xÙfu y[kLkf s çkúuf{khíkk RLkkuuðk fkh xÙfLke ÃkkA¤ ½wMkeøkR níke. Äzkfk¼uh MkòoÞu÷kyfM{kík{kt RLkkuðk fkhLkk Vwh[u Vwh[kWze økÞk níkk. yk økt¼eh yfM{kíkMktík rþhku{ýe yþkuf«fkþS,rfþkuh÷k÷S yLku hksqhk{S {kxu«ký½kíkf Lkeðzâku níkku yLku ½xLkkMÚk¤u s ºkýuÞ MktíkkuLkwt yðMkkLk ÚkÞwníktw ßÞkhu ºký MkuðfkuLku yíÞtík økt¼ehnk÷ík{kt sÞÃkwhLke nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk Au ßÞkt hkswLke nk÷ík yríkøkt¼eh nkuðkLktw òýðk {¤u Au.

yk½kík{kt Mkhe Ãkzu÷køkkuÄhk «u{«fkþ yk©{LkkËeËeLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

økkuÄhk : ºký MktíkkuLkk fYý {kuíkrLkÃksíkk yk½kík{kt Mkhe Ãkzu÷kt økkuÄhk«u{«fkþ yk©{{kt hnuíkkÃkw»ÃkkËeËeyu ÍuhLkk Ãkkh¾k fhe ÷uíkkËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. íkuykuLkuíkkífkr÷f økkuÄhk rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞkníkk. sÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxuðzkuËhkLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ ¾kíku¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt íkuykuLkenk÷ík Lkksqf nkuðkLkwt íkçkeçkkuyusýkÔÞtw níkwt.ðzkuËhk «u{ «fkþ yk©{LkkøkkËeÃkrík Mktík rþhku{ýe ©eyþkuf«fkþS, Mkwhík yk©{LkkøkkËeÃkrík hkswhk{S yLku VheËkçkkËyk©{Lkk økkËeÃkrík rfþkuh÷k÷SLkey[kLkf [eh rðËkÞ ÷eÄe nkuðkLkeòý Úkíkk hksÞ¼hLkk rMktÄeMk{ks{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe «ðíkeoníke. ºký ºký Mktíkku Ëuð÷kuf Ãkk{íkkt[kuíkhV hkuff¤Lkku {knku÷ MkòoÞkuníkku. yk ytøkuLke òý økkuÄhkLkkyLkwÞkÞeykuLku Ãký ÚkR níke.çkeS íkhV økkuÄhk «u{ «fkþyk©{{kt hnuíkk yLku yþkuf«fkþ{nkhksLkk rþ»Þk Ãkw»ÃkkËeËeyurLkíÞ¢{ {wsçk Mkðkhu Mkkzk ykXðkøÞu «kÚkoLkk Mk¼k ÞkuS níke.ËhBÞkLk íku{LkkÚke yk Ëw½oxLkkLkeðkík AwÃkkððk{kt ykðe níke. íku{Aíkkt íku{Lku òý ÚkR síkkt Ãkw»ÃkkËeËeyk©{Lkk WÃk÷k {s÷u ÃkkuíkkLkkhnuXký{kt økÞk níkk. yLku ÃkkuíkkLkkÄ{oøkwYLke [eh rðËkÞLkk yk½kík{ktÃkkuíku çkkÚkY{{kt sR Íuhe Ëðkøkxøkxkðe ÷R StËøke Mktík [hý{ktMk{ŠÃkík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.òufu yk çkkçkíkLkku yýMkkh ykðíkks yLkwÞkÞeyku yk©{Lkk WÃk÷u{s÷u Ëkuze økÞk níkk. sÞktÃkw»ÃkkËeËeyu çktÄ fhu÷k ËhðkòLkuíkkífkr÷f ¾ku÷e Ãkkt[ s r{rLkx{ktrMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxuÃknkU[kzðk{kt ykÔÞk níkk.ËkuzÄk{ ðå[u Ãkw»ÃkkËeËeLku økkuÄhkrMkrð÷{ktÚke Mkkhðkh ykÃke ðÄwMkkhðkh {kxu ykRMkeÞw yuBçÞw÷LMkyLku íkçkeçkkuLke xe{ MkkÚku ðzkuËhkMx÷eOøk nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. Lkkswf ÃkrhÂMÚkrík ðå[uÃkw»ÃkkËeËeLku ðzkuËhk ¾Mkuzðk{ktykðíkk økkuÄhk ®MkÄe Mk{ksLkkyLkwÞkÞeyku îkhk «u{«fkþyk©{{kt rËðtøkík MktíkkuLkk ykí{kþktrík yLku Ãkw»ÃkkËeËeLkk Ëe½koÞwt {kxuMkíkík «kÚkoLkk fhðk{kt ykðe hne Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt s Mk{økú MkªÄe

Mk{ks rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ Ëkuze ykÔÞkuníkku yLku ËeËeLkk Ëe½koÞw {kxu yk©{¾kíku «kÚkoLkk fhðk{kt ykðe níke.

MkËTrð[kh Mkuðk Mkr{ríkxeVeLk yLku Ëðk rðíkhýLke

fk{økehe Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyufBÃkkWLz{kt þY hk¾e níke. yksuçkwÄðkhu MkËTrð[kh Mkuðk Mkr{ríkyufkuxo{kt yhS fhíkkt fkuxuo Mkr{ríkLkwt{fkLk íkkuzðk Mkk{u YfòðLkku ykËuþykÃke ËeÄku Au.

{¤íke rðøkíkku {wsçk Mkhxe.nkuÂMÃkx÷Lkk Mkt[k÷fkuyu MkËTrð[khMkuðk Mkr{rík 48 f÷kf{kt ¾k÷e fheËuðk yLÞÚkk yk {fkLk íkkuze Ãkzkþuíkuðe íkkrfË fhe økEfk÷u {tøk¤ðkhuhkºku y[kLkf Mkuðk Mkr{ríkðk¤kð]s÷k÷ rLkðkMk {fkLkLku Mke÷ {kheËuíkk nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. íku{Aíkkt Mkr{ríkLkk MkÇÞkuyufBÃkkWLz{ktÚke MkuðkrfÞ «ð]¥ke þYhk¾e níke. Ëhr{ÞkLk yksu çkwÄðkhuMkËTrð[kh Mkuðk Mkr{ríkyu ÃkkuíkkLkkÄkhkþk†e yûkÞ¼kE ykuÍk {khVíkònuh r{Õfík ÄkhkLke òuøkðkE {wsçkyhS fhíkkt LÞkÞ{qŠíkyuMk.ykE.Lkkøkk{eÞkyu Mkhxe.nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkÄeþkuLku {fkLkíkkuzðk Mkk{u YfòðLkku ykËuþ ykÃkeËeÄku Au. yk ytøku ðÄw MkwLkkðýeykøkk{e íkk.h9 swLkLkk hkus fhkþu.ßÞkt MkwÄe fkuxo [wfkËku Lk ykÃku íÞkt MkwÄefkuE fkÞoðkne fhðk Mkk{u Mxu ykÃkeËuðkÞku nkuðkLkwt Äkhkþk†e yûkÞ¼kEykuÍkyu sýkÔÞwt Au.

EBÃkuõxLkku ÷k¼ ÷uðkÞkuøÞ «ríkMkkË {éÞku LkÚke. òufu

Äe{u-Äe{u {nkÃkkr÷fk{kt yhSLkeMktÏÞk ðÄe hne nkuÞ h001LkeMkh¾k{ýeyu h01h{kt ÷kufkuyu ÚkkuzkuðÄw WíMkkn ËþkoÔÞku Au. þYykík{ktyuVezuðex {kxu EsLkuhkuLku rîÄk níke,Ãkhtíkw yk rîÄk Ëqh fhðk Mk{ÞktíkhuçkuXfku Ãký ÞkuòE níke. suLkk fkhýurîÄk Ëqh ÚkE nkuÞ íku{ {nkÃkkr÷fk{ktEBÃkuõx fkÞËku ÷køkw fhkÞkLkk çku {kMkMkwÄe {kºk 37 yhS ykÔÞk çkkËAuÕ÷k çku {kMk{kt 171 Mkrník 4

{kMk{kt fw÷ h08 yhS ykðe Au. yk rðÄuÞf {wsçk h8 {k[o h011Ãknu÷kLkk yLkyrÄf]ík çkktÄfk{kurðÄuÞfLke òuøkðkELku ykrÄLkrLkÞ{çkæÄ fhðkLke òuøkðkE Au. su{kth0 VuçkúwykheÚke 17 ykuøkü ËhBÞkLk6 {kMkLke ytËh yhS fhðkLke Au.

fkSðkzLkk hnuýktfeMkkuLkkLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ fª{ík

Y. 70 nòhLkku {wÆk{k÷ ÷E íkMfhVhkh ÚkE økÞku níkku.

yk çkkçkíku Mke zeðeÍLk Ãkku÷eMkuVheÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykEsu.Mke.òzuòyu nkÚk Ähe Au. yk ytøkuMke zeðeÍLk ÃkeyuMkykE òzuòyusýkÔÞwt níkw fu, [kuheLke ½xLkk çkLkeíÞkhu {fkLk {k÷ef çkkswLkk ½h ÃkkMkuçkuXk níkk yLku fkuE þ¾Mk [kuhe fheVhkh ÚkE økÞku níkku. [kuhe fhLkkhfkuE òý¼uËw nkuðkLke nk÷ þtfksýkÞ hne Au Ãkhtíkw nsw MkwÄe fkuELkwLkk{ þtfkMÃkË íkhefu òýðk {¤u÷LkÚke. yk ytøku ðÄw íkÃkkMk þY Au.

Wå[¥kh {kæÞr{fLkk Ãkøkkh Äkuhý ÷køkw fhðk ytøkuLkk

fkuE s Xufkýk LkÚke.Lkðw Ãkøkkh Äkuhý÷køkw Lkrn fhðk ÃkkA¤ ¼kðLkøkhrsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ykurVMkLku Äetøkkuðneðx fheLku fkðzeÞk fxfxkððknkuÞ íkuðw yMkhøkúMík rþûkfkuLku ÷køkehÌkw Au.

ËkY ÃkeÄk çkkËhkýÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMk

yrÄfkheyu sýkÔÞwt fu nsw yýeÞkhe÷kXeÚke ËkY ÃkeÄk çkkË çktLkuLku {kuík ÚkÞkðkík MÃkü ÚkR þfe LkÚke. suÚkeÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo çkkË s Mkk[enfefík òýe þfkþu. òu fu çktLkuLkk{kuíkLkk fkhýu q{kuík ÚkÞkLke ðkík {kLkeþfkÞ íku{ LkÚke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {]íkfË÷Ãkík¼kE yk÷økkuíkhLkk {]íÞwÚkeíku{Lkk ÃkíLke ËuðwçkuLk, Ãkwºke ykþkçkuLk(ô.ð.hÃk) yLku Ãkwºk Mkwhuþ¼kE(ô.ð.hh) yk½kík{kt Mkhe Ãkzâk Au.ßÞkhu {]íkf «rðý¼kE xwtzeÞkLkkÃkrhðkhsLkku Ãký þkuf{kt økhfkð ÚkEøkÞk Au.

LkhuLÿ {kuËeLkwt {eýLkwt Ãkqík¤wty{urhfk {kuf÷ðk{kt ykðþu

ðÕzo økwshkíkefkuLVhLMk{kt økktÄeS,MkhËkhLke MkkÚku {kuËeLkwtÃký Ãkqík¤wt {wfkþu

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 27

y{urhfe ðneðxeíktºk økwshkíkLkkt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku rðÍk LkykÃkðk{kt ¼÷u økkihð ÷uíkwt nkuÞ Ãkhtíkw{kuËe {eýLkk Ãkqík¤kYÃku xqtf Mk{Þ{kty{urhfk ÃknkU[ðkLkk Au.

{kuËeLkwt Ãkqýo fËLkwt {eýLkwt Ãkqík¤wt 31ykuøkMxÚke çkeS MkÃxuBçkh Ëhr{ÞkLkLÞqsMkeo{kt ÞkuòLkkhe ðÕzo økwshkíkefkuLVhLMk{kt «ËþoLkkÚku o {qfðk{ktykðþu. ðÕzo økwshkíke fkuLVhLMk{kthk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄe yLku MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lkk {eýLkk Ãkqík¤ktÃký {wfkþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷kufíkktrºkf heíku [qtxkÞu÷k yuf{wÏÞ{tºkeLku rðÍk Lk ykÃkðkLkky{urhfkLkk rLkýoÞLke ÔÞkÃkf xefk ÚkRníke. {Lk{kunLk®Mknu Ãký {kuËe MkkÚkuLkkhksfeÞ {ík¼uËku Aíkkt íku{Lku rðÍk Lk

ykÃkðkLkk y{urhfkLkk rLkýoÞLke xefkfhe níke. ðÕzo økwshkíke fkuLVhLMk {kxuyuMkkurMkÞuþLk ykuV RÂLzÞLky{urhfLMk RLk LkkuÚko y{urhfk(AIANA) hksfeÞ Lkuíkkyku, f÷kfkhku,WãkuøkÃkríkyku, økkÞfku, MkkrníÞfkhkuyLku ÄkŠ{f ykøkuðkLkku Mkrník ík{k{ûkuºkLke nMíkeykuLku yk{trºkík fhþu.y÷çk¥k, AIANALkk «urMkzuLx MkwrLk÷LkkÞfu yuf «&™Lkk W¥kh{kt sýkÔÞwtníkwt fu fkuRLku Ãký rðÍk yÃkkððk{ktAIANALke fkuR ¼qr{fk LkÚke. ðÕzo økwshkíke fkuLVhLMk{kt {kuËe MkËununksh hnuðkLkk Lk nkuðk Aíkkt Mk{økúfkuLVhLMk{kt íkuyku AðkÞu÷k hnuþu, fu{fu fkuLVhLMk {kxu íkiÞkh fhkÞu÷k yuf«{kuþLk÷ M÷kRz þkì{kt íku{Lku økktÄeSyLku MkhËkh Ãkxu÷ suðe rð¼qríkykuMkkÚku MÚkkLk {éÞwt Au. M÷kRz þkì{ktøkktÄeSLkk Mfu[ Lke[u ‘økwshkík{ktsLBÞk, ËwrLkÞkyu yLkwMkÞko’, MkhËkhÃkxu÷Lkk Mfu[ Lke[u ‘økwshkík{ktsLBÞk, hk»xÙLku yuf fÞwO’ yLku {kuËeLkkMfu[ Lke[u ‘økwshkík{kt sLBÞk, hk»xÙLku«uhýk ykÃke hÌkk Au’ ÷ÏÞwt Au.

(yusLMkeÍ) ÃkurhMk, íkk. 27fkuf yLku ÃkuÃMke suðk XtzkÃkeýkt

ÃkeLkkhkyku {kxu ®[íkk sL{kðu íkuðkMk{k[kh ykÔÞk Au. fkuf yLku ÃkuÃMkeMkrník fku÷kLke {kuxk¼køkLke yøkúýeçkúkLz{kt ykÕfkunku÷Lkkt Úkkuzk½ýktytþku nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt Au. fËk[ykLku fkhýu s yLkuf ÷kufku ykðkÃkeýkt ÃkeðkLkkt hrMkÞk ÚkE økÞknkuðkLkwt {LkkÞ Au. £kLMkLke rhMk[oMktMÚkkyu nkÚk Ähu÷k yÇÞkMk{kt yk[kutfkðLkkhku ½xMVkux fhðk{kt ykÔÞkuAu. su ÷kufku ÄkŠ{f, nuÕÚk fu Mku^xeLkktfkhýkuMkh XtzkÃkeýkt Ãkeðu Au íku{Lkk{kt

yk ynuðk÷kuyu ®[íkk sL{kðe Au.ÃkurhMkLke LkuþLk÷ EÂLMxxâwx ykuV

fLÍTBÃkþLk îkhk yk ytøku yLkufÃkrhûkýku fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktfku÷kLke {kuxk¼køkLke òýeíkeçkúkLz{kt ËkYLkkt ytþku nkuðkLkwt sýkÞwtníkwt. yk{kt fkufk fku÷k yLku ÃkuÃMkefku÷kLke çkúkLzLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu. ykðk ÃkeýktLke MkMíke MkwÃkh{kfuoxçkúkLz ykÕfkunku÷ {wõík nkuðkLkwt«kÚkr{f íkkhý Au. £uL[ {uøkuÍeLk‘60 r{r÷ÞLMk fLÍTÞw{Mko’ Lkk{Lkkt{uøkuÍeLk{kt ÃkrhûkýLkkt yk íkkhýkuhsq fhðk{kt ykÔÞk Au.

fkuf-ÃkuÃMke{kt ykÕfkunku÷nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku

ND-20120627-P15-BVN.qxd 28/06/2012 00:23 Page 1


Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk {urzf÷ yÇÞkMk¢{{kt«ðuþ {u¤ððk {kxu yufkË Mkókn{kt {uhex ÞkËe ònuhÚkkÞ íkuðe þfÞíkk Au. ykðk Mktòuøkku{kt AuÕ÷k çku ð»koÚkesuLke hkn òuðkíke níke íkuðk Ãkkxý y™u ð÷Mkkz{ktËkuZMkku ËkuZMkku çkuXfkuLke çku Lkðe MðrLk¼oh {urzf÷fku÷uòuLku {tsqhe {¤e Au. Ãkkxý-ð÷Mkkz WÃkhktíkhksfkux-¼kðLkøkh {urzf÷ fku÷usLku Ãký Ãk[kMk-Ãk[kMkçkuXfkuLke {tsqhe {¤íkk nk÷Lkk íkçk¬u 400 çkuXfku ðÄeAu. yk{, Lkðk þiûkrýf ð»ko{ktyøkkW økktÄeLkøkhLke 150çkuXfku ÃkAe nk÷{kt 400çkuXfkuLku {tsqhe {¤íkk fw÷550 çkuXfku ðÄe Au.

{urzf÷ yÇÞkMk¢{{ktAuÕ÷k çku ð»koÚke çkuXfkuðÄkhðkLkk nkÚk ÄhkÞu÷kyr¼ÞkLk{kt yk ð»kuo yÃkurûkíkçkuXfku ðÄe Au. hkßÞLkkykhkuøÞ rð¼køkLke Mkw[LkkÚkeøkwshkík {urzf÷ fkWrLMk÷ ykuVRÂLzÞk Mk{ûk økktÄeLkøkh,Ãkkxý yLku ð÷Mkkz{kt Lkðe{urzf÷ fku÷uòu þY fheLkuËhuf{kt ËkuZMkku çkuXfkuLke {tsqheykÃkðkLke Ëh¾kMík fhkR níke.yk WÃkhktík hksfkux-¼kðLkøkhLke Mkhfkhe fkÞohíkfku÷us{kt 100-100 çkuXfkuníke, suLku ðÄkheLku ËkuZMkku-ËkuZMkku fhðkLke {tsqhe {tøkkRníke. suLkk Ãkrhýk{u Ãkkxý{ktMðrLk¼oh 150 çkuXfku yLkuð÷Mkkz{kt MðrLk¼oh 150çkuXfkuðk¤e Lkðe {urzf÷fku÷usLku ÷e÷e Ítze ykÃke Au.sÞkhu ¼kðLkøkhLke Mkhfkhe{urzf÷ fku÷us{kt 100 çkuXfkuníke , íku ðÄkheLku 150 íku{shksfkuxLke Mkhfkhe {urzf÷fku÷us{kt 100 çkuXfku níke, íkuðÄkheLku 150 fhkR Au. yufkË{rnLkk Ãknu÷k økktÄeLkøkh{ktÃký 150 çkuXfkuðk¤e MðrLk¼oh{urzf÷ fku÷usLku {tsqhe yÃkkRAu. yk MkkÚku Lkðk þiûkrýf ð»ko{kxu 550 çkuXfku ðÄe Au.

÷÷êêkkffkkttzzLLkkee þþõõÞÞííkkkkLLkkkkÃÃkkøøkk÷÷uu ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk ííkkttººkkËËkkuuzzííkkwwtt ÚÚkkÞÞwwtt

MMkkttËËuuþþyyuu yykk rrððMMííkkkkhh{{kktt ððffhhuu÷÷eeËËkkYYLLkkee ççkkËËee yyttøøkkuu yyuuff rrËËððMMkkÃÃkkqqððuuoo yynnuuððkk÷÷ yykkÃÃÞÞkkuu nnííkkkkuu

ççkkkkuuxxkkËË yykkÔÔÞÞkk ççkkkkËËííkkrrççkkÞÞííkk ÷÷ÚÚkkzzííkkkk{{kkuuííkk rrLLkkÃÃkkßßÞÞwwtt

çkkuxkË, y{ËkðkË íkk.h7

yksu çkwÄðkhuçkkuxkË{kt ÷êkfktzMkòoÞku nkuðkLke ðkík «Mkhíkk Ãkku÷eMkËkuzíke ÚkR økR níke.su{kt çkkuxkË{kthnuíkk «rðý¼kR yLku Ë÷Ãkík¼kRLkk{Lkk ÔÞÂõík ËkY Ãkeðk {kxu

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk hkýÃkwh íkk÷wfkLkkyýeÞkhe fkXe økk{{kt ËkY Ãkeðk {kxuøkÞk níkk. ßÞktÚke íku çkkuxkË ÃkhíkykÔÞk íÞkhçkkË íkrçkÞík ÷ÚkzíkkçktLkuLku Mkkhðkh {kxu ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{kt ykÔÞk níkk.

ßÞkt íku{LkwtMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkLkeÃkßÞwt níkw t. çktLku sýkyu ËkYy{ËkðkË rsÕ÷kLkk nË{kt ÃkeÄkunkuðkÚke yk fuMkLke íkÃkkMk y{ËkðkËÃkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykðþu íku{¼kðLkøkh Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

«kÃík Úkíke {krníke {wsçk¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk çkkuxkË þnuhLkkMkk¤tøkÃkwh hkuz Ãkh ykðu÷hkSðLkøkh{kt hnuíkk Ë÷Ãkík¼kEfuþw¼kE yk÷økkuíkh (ô.ð.Ãkh) yLkuíku{Lkk Ãkkzkuþ{kt hnuíkk «rðý¼kEzkÞk¼kE xwtzeÞk (ô.ð.h8) çkÒkuyksu {tøk¤ðkhu Mkðkhu çkkuxkËÚke 6rf.{e. Ëwh ykðu÷ hkýÃkwh íkk÷wfkLkkyýeÞk¤e økk{u ËuþeËkY ÷uðk økÞknkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk çkÒku yrýÞk¤eøkk{u fkuE {Lkw¼kE Lkk{Lkkçkwx÷uøkhLke ðkzeyuÚke ËuþeËkY ÷EçkkuxkË Ãkhík ykÔÞk níkkt yLkuçkkuxkË{kt çkÒkuyu Ëuþe ËkY ÃkeÄk çkkË

Ãkux{kt ¼Þtfh çk¤íkhk WÃkzíkk çkkuxkËMkkuLkkðk÷k nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkkt.ßÞkt Ë÷Ãkík¼kE yk÷økkuíkhLkwt {]íÞwrLkÃkßÞwt níkw t. ßÞkhu «rðý¼kExwtzeÞkLku økt¼eh nk÷íku ¼kðLkøkh ÷Esðkíkk níkk íÞkhu {køko{kt ðÕ¼eÃkwhÃkkMku íku{Lkwt Ãký {]íÞw rLkÃkßÞwt nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au. yk ytøku çkkuxkËÃkku÷eMkLkwt fnuðwt Au fu çkÒkuLkk {]íÞwy{ËkðkË rsÕ÷kLke nË{kt ykðíkkhkýÃkwhLkk yýeÞk¤e økk{uÚke ËkY¾heËe ÃkeðkLkk fkhýu ÚkÞk Au suÚkeçkkuxkË Ãkku÷eMkLku fþwt ÷køkíkw ð¤økíkwtLkÚke. ½xLkkLkk Ãkøk÷u çkkuxkËzeðkÞ.yuMk.Ãke. su.su.òzuòyuyýeÞk¤e økk{u Ëkuze sE «kÚk{efíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. íÞkhçkkËy{ËkðkË Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý fhíkkty{ËkðkË Yh÷ Ãkku÷eMk yýeÞk¤eøkk{u Ëkuze ykðe níke.

AuÕ÷e furçkLkux{ktnksh ÚkÞu÷k {tºkeyksu Ëu¾kÞk s Lkne{íMÞWãkuøk hkßÞ{tºke{wtçkE{kt Mkkhðkh nuX¤furçkLkuxLke çkuXf{kthkSLkk{w ÷E÷eÄkLke [[koÃkh»kku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{uFIR LkkUÄðk«ðõíkk{tºkeykuLkwt {kiLk

økktÄeLkøkh, íkk.27økwshkíkLkk ík¤kðku{kt {kAe{khe

fhðkLkk fkuLxÙkõx{kt ÔÞkÃkf¼ú»xk[kh ÚkÞku níkku. yk {wÆu{íMÞkuãkuøk hkßÞ{tºkeÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{uVkusËkhe økwLnku LkkUÄðk ºký{rnLkkLkk yÕxe{ux{ MkkÚkunkEfkuxuo økwshkík MkhfkhLku ykËuþ fÞkuoníkku. yk yÕxe{ux{ Ãkwýo ÚkðkLku ykhu AuíÞkhu çkqÄðkhu {tºkeÃkËuÚke fku¤e Mk{ksLkkykøkuðkLk ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeLkw furçkLkuxuhkSLkk{w ÷E ÷eÄw Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu íku{Lke nkf÷Ãkèe fhe ËeÄenkuðkLke òuhËkh [[ko ðå[u {tºke Mkku÷tfeAuÕ÷k ºký rËðMkÚke {wtçkELke ÷e÷kðíke

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷E hÌkk nkuðkLkwçknkh ykÔÞw Au.

fku¤e Mk{ksLke ðkuxçkUfWÃkh {sçkqík Ãk¬z ÄhkðLkkhÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeLku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkk{tºke{tz¤{kt íku{Lku{íMÞkuãkuøk hkßÞ{tºkeLkku

nðk÷ku ykÃÞku Au. AuÕ÷u fux÷kÞMk{ÞÚke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeLkuMkkEz÷kELk fheLku ¼ksÃk{ktÚke Lkðkfku¤eLkuíkk íkiÞkh fhðk {wÏÞ{tºke «ÞkMkkufhe hÌkk Au. yk {kxu MkwhuLÿLkøkhÚke¼ksÃkLkk fkÞofh þtfh ðuøkzLku {kuËeyuhkßÞMk¼k{kt Ãký {kufÕÞk. íku{ AíkktÞufku¤e {kuËe ðkuxçkUf WÃkh ¾kMkfkuE

«¼kð MkSoq þõÞk LkÚke. {wÏÞ{tºkeLkkyk «fkhLkk «ÞkMkkuLku fkhýu {tºkeÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe rðÄkLkMk¼k Mkºk{ktÃký {kuxk¼køku økuhnksh hÌkk níkk.çkeS íkhV yËk÷íkLkk [wfkËkLku Ãkøk÷u{tºke Mkk{u yuVykEykh LkkUÄðkLke {wÆíkÃkwýo ÚkkÞ íku Ãkwðuo {kuxk¼køku økuhnkshhnuíkk {tºke Mkku÷tfe økík {tøk¤ðkhuMkktsLke furçkLkuxLke çkuXf{kt òuðk {éÞkníkk. íÞkhçkkË AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚkeíku{Lkw hkSLkk{w ÷E ÷uðk{kt ykÔÞwnkuðkLke òuhËkh [[koyku WXe Au. ykMktË¼uo MkhfkhLkk çktLLku «ðõíkk{tºkeykuyu {kiLk Äkhý fhe ÷uíkkrËðMk¼h {tºke Mkku÷tfeLkw þw ÚkÞw ? íkuytøku íkhuníkhunLke [[koyku ÚkE hne Au.


¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt Ãký ¾wÕ÷uyk{ ËuþeËkYLkw ðu[ký ÚkE hÌkwt AuÃkhtíkw Ãkku÷eMk íktºk îkhk fzf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke. þnuhLkkykzkuzeÞk ðkMk, ¾uzwíkðkMk, fwt¼khðkzk, ½ku½k sfkíkLkkfk rðMíkkh{kt h4f÷kf ËuþeËkYLkw ðu[ký Úkíkw nkuÞ Au. yk WÃkhktík rMkËMkh, çkwÄu÷, {nwðk,ík¤kò, ½ku½k MkrníkLkk ÃktÚkfku{kt íku{s ¼efzk, Lkðkøkk{ (LkkLkk) ðøkuhsøÞkyu ËuþeËkYLke ¼êe Ä{Ä{íke nkuðkLke yLkufðkh VheÞkË WXðk Ãkk{eAu. Ãkku÷eMk íktºk îkhk hkusLkk Vfík Ëu¾kzðk {kxu ËuþeËkYLkk yuf-çku fuMkfhe Mktíkku»k {kLkðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. ËuþeËkYLkk ÄtÄk{kt yLkuf {rn÷kykuÃký Mk¢eÞ nkuðkLkw òýðk {¤u÷ Au. ËuþeËkYLkw Ëw»ký Mkíkík ðÄe hÌkwt nkuÞyLku ÷êkfktz suðe ½xLkk çkLku íku Ãknu÷k rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk îkhk fzfÃkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkuðe òøk]ík ÷kufkuyu {ktøkýe fhu÷ Au.

½xLkk y{ËkðkË rsÕ÷kLkk hkýÃkwh Ãkku÷eMkLkenË{kt çkLke Au : ¼kðLkøkh yuMk.Ãke.

çkkuxkË{ktÚke «fkþ{kt ykðu÷e ÷êkfktzLke økt¼eh ½xLkkytøku ¼kðLkøkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk {LkeLËhrMktøkÃkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëw:¾Ë ½xLkk hkýÃkwh íkk÷wfkLkkyýeÞk¤e økk{u çkLke Au. ÷êkfktz{kt {]íÞw Ãkk{LkkhË÷Ãkík¼kE yk÷økkuíkh yLku «rðý¼kE xwtzeÞkfzeÞkfk{ fhðk {kxu yýeÞk¤e økÞk níkkt ßÞktçkÒkuLku ËkY ÃkeðkLke EåAk Úkíkk fkuE {Lkw¼kE çkwx÷uøkh ÃkkMkuÚke Ëuþe ËkY ÷EÃkeÄku níkku. íÞkhçkkË çkÒkuLku Ãkux{kt çk¤íkhk WÃkzíkkt yýeÞk¤e økk{u fkuEnkuÂMÃkx÷ Lk nkuÞ çkÒkuLku çkkuxkË MkkuLkkðk÷k nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkkt. yk½xLkk y{ËkðkË Yh÷ Ãkku÷eMkLke nË{kt çkLke nkuÞ Mk{økú íkÃkkMk y{ËkðkËYh÷ Ãkku÷eMk fhþu.

¾Mk, çkøkz yLku yýeÞk¤e ºkýuÞ økk{ ËuþeËkYLkk ÃkeXk !çkkuxkËÚke Ãkkt[ rf.{e. Ëwh ykðu÷ ¾Mk, çkøkz yLku yýeÞk¤e yk ºkýuÞøkk{ Ëuþe ËkYLkk ÃkeXk nkuðkLke ðkík fkuEÚke yòý LkÚke. yk ºkýuÞ økk{y{ËkðkË Ãkku÷eMkLke nË{kt ykðíkk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. ËuþeËkYLkk çkuVk{ ðu[ký {kxu ¾wÕ÷ku Ëkuh ykÃkLkkhe Ãkku÷eMk Mkk{u ykfhk Ãkøk÷k¼hðkLkku Mk{Þ nðu Ãkkfe økÞku Au.

hkSLkk{w fu nkf÷Ãkèe ? [[ko ðå[u {tºkeÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe ÷e÷kðíke nkuÂMÃkx÷{kt!

ËkY ÃkeÄk çkkË çkkuxkËLkk çku þ¾MkkuLkk {kuíky{ËkðkË, íkk.h7

y{ËkðkË økúkBÞ yu÷MkeçkeÃkeykR ze su [kðzkyu sýkÔÞwt fuçkkuxkË{kt Ë÷Ãkík¼kR yLku«ðeý¼kRLkk Ëuþe ËkY ÃkeðkLkk{kuík çkkË hkýÃkwh Ãkku÷eMku íkkífkr÷fyrýÞkhe fkXe økk{ ¾kíku {Lkw¼kRðeh¼kR ðk¤kLke ðkze{kt sRLkuËhkuzku Ãkkzâku níkku. ßÞkt {Lkw ðk¤kËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞkuníkku. suLke ÄhÃkfz fheLku ÃkqAÃkhAfhíkk íkuýu sýkÔÞwt fu íku ðkze{ktÃkkuíkkLkk {kxu ËkY çkLkkðu Au. yksu

çkÃkkuhu Ë÷Ãkík¼kR yLku «ðeý¼kRËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt íkuLke ðkze{ktykÔÞk níkk yLku sýkÔÞwt níkwt íku{ýuykøk¤ ËkY ÃkeÄku íku søÞkyu íku{Lku{ò Lk ykðe níke. suÚke ËkY ykÃkku.suÚke {Lkw ðk¤kyu ÃkkuíkkLke ÃkkMkuhnu÷e çku fkuÚk¤e ËkY ykÃÞku níkku.yk ËkY {Lkw ðk¤kyu Ãký ÃkeÄkuníkku. òu íkuLkku ËkY Íuhe nkuÞ íkku íkuLkuÃký yMkh Úkðe òuRyu. yk{, çktLkusýk çkesu õÞktfÚke ËkY ÃkeLkuykÔÞkLke þõÞíkk Ãkku÷eMku ÔÞõíkfhe Au.

yrýÞkhefkXe økk{Lkk {Lkwðehðk¤kLke ÚkÞu÷e ÄhÃkfz

yýeÞkhefkXe økk{u

{{]]ííkkff ««rrððýý¼¼kkEE {{]]ííkkff ËË÷÷ÃÃkkííkk¼¼kkEE

Ãkkxý yLku ð÷Mkkz{urzf÷ fku÷usLku{¤u÷e {tsqhe

økktÄeLkøkhLke 1Ãk0Mkrník ÃkÃk0çkuXfLkku ðÄkhku

¼kðLkøkh {uzef÷ fku÷usLkuðÄkhkLke Ãk0 çkuXfkuLke {tsqhe

yçkw n{ÍkLku íkÃkkMk {kxuøkwshkík ÷kððk{kt ykðþu(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk.h7

{twçkE ykíktfðkËe nw{÷k{kt ÍzÃkkEøkÞu÷k yçkw n{ÍkLku økwshkík yuxeyuMkxÙkLMkVh ðkuhtxÚke ÷kðþu. hkßÞ Ãkku÷eMkðzkLkk sýkÔÞk {wsçk MkiÞË ÍçkeW÷ ytMkkheWVuo yçkw n{Ík Mkk{u økwshkík yuLxe xuhuheMxMfðkuzo (yuxeyuMk){kt çku økwLkkyku LkkUÄkÞu÷k Ausu ytøku rËÕne yLku {wtçkE Ãkku÷eMk çkkËøkwshkík Ãkku÷eMk yçkwLku íkÃkkMk {kxu ÷kðþu.

÷~fh-yu-íkkuEçkkLkk [eVLkk rðïkMkw yLku¼khík{kt çkkuBçk ç÷kMx fhðk{kt {kMxh {kELzyçkw n{ÍkLku rËÕne yuhÃkkuxoÚke ÍzÃke ÷uðkÞkuníkku. ÃkfzkE økÞu÷k yçkwLku økwshkík yuxeyuMkÃký xÙkLMkVh ðkuhtxÚke økwshkík ÷kððknhku¤{kt Au. rËÕne yLku {wtçkE Ãkku÷eMk çkkËøkwshkík Ãkku÷eMk íkuLku íkÃkkMk {kxu ÷kðþu íku{zeSÃke r[íkhtsLk®Mk½u sýkÔÞwt níkwt. økwshkíkyuxeyuMk{kt yçkw rðÁØ çku økwLkkyku LkkUÄkÞu÷kAu. su{kt fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLk Ã÷uxVku{o Ãkhç÷kMx fhðkLkku yLku økwshkíkLkk ÞwðkLkkuLkuÃkkrfMíkkLk yLku fkÂ~{hLkk ºkkMkðkËe fuBÃkku{ktykíktfðkËLke xÙuLkªøk ykÃkðkLkku økwLkkuLkkUÄkÞu÷ku Au.

¼kðLkøkh þnuh yLku rsÕ÷k{kt ËuþeËkYLkwtÚkíkwt ¾wÕ÷uyk{ ðu[ký

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.1Ãk Ãkh

ND-20120627-P18-BVN.qxd 27/06/2012 23:27 Page 1

bhavnagar 28-06-2012

Documents

Transcript of bhavnagar 28-06-2012