BGE NYVK

B2

Olvasott szöveg

értése Japán üzleti nyelvvizsga

45

perc

20

pont Minta

A feladatokat elsőként a feladatlapokon oldja meg.

Megoldásait végül jelölje, illetve írja be a megoldólapra.

テキスト１

I. 文を読んで、（ ）に A～F の中から適切てきせつ

な言葉を選んで入れなさい。

「2009 年問題」は日本中の会社や工場で、ずいぶん前から問題になっていました。2009 年になる

と、会社や工場でこまったことが起こると言われてきました。

1945 年に第二次世界大戦が終わり、世の中は平和になりました。そして、1949 年に日本中で

たくさんの赤ちゃんが生まれました。これを「ベビーブーム」といいます。「ベビーブーム」で生まれた子どもたち

が（ 1 ）1970 年ごろ日本の経済はとてもよかったです。会社はどんどんモノを生産し、

成長していきました。そこで、会社や工場では大勢おおぜい

の人たちを雇いました。それから 40年たった今、その

人たちが 60 歳になり、（ 2 ）としています。日本中の会社からベテラン社員がいなくな

ってしまいます。これが（ 3 ）です。

この 2009 年問題の影響えいきょう

は、会社や工場以外にも、警察けい さ つ

、学校の先生、電車の運転士などにも

現あらわ

れ、ベテランが多く若手が少ない状態じょうたい

になっています。こうしたところでは、（ 4 ）ため

に、様々な取り組みが行われています。

この「2009年問題」は、（ 5 ）でしょう。

A. わたしたちの生活にいろいろな影響えいきょう

がある

B. 高齢化こ う れ い か

社会を迎むか

える

C. ベテランの技術を若手に伝える

D. 大きくなって働き始めた

E. いっせいに定年退職たいしょく

しよう

F. 2009年問題

II. つぎの文は、本文の内容と合っていますか。正しいものには○を、まちがっているものには×をつけな

さい。

（6）1945年にたくさんの赤ちゃんが生まれました。

（7）1970年ごろ日本の経済はとてもよかったです。

（8）1949年ごろ会社や工場ではたくさんの人を雇いました。

（9）2009年に会社から若手社員がいなくなります。

（10）「ベビーブーム」で生まれた人は 2009年に退職します。

テキスト２ ニュース記事を読んで質問に答えなさい。

大勢おおぜい

の買い物客でにぎわうデパートの冬物バーゲン。年明けの初売は つ う

りからのスタートが定着ていちゃく

していまし

たが、最近、異変い へ ん

が起お

きています。

きっかけはインターネットでした。アパレル専門のネット通販つうはん

会社が、デパートがバーゲンを始める 3 週

間以上前の 12月からバーゲンを始めたのです。

人気の秘密ひ み つ

は、店と比く ら

べて圧倒的あ っ と う て き

に多い商品の種類と量。売りたい商品、売れる商品があれば、

スペースの制限せいげん

なしにいくらでも販売はんばい

することができるからです。こうした事情が、デパートなどとの関係かんけい

が

深ふか

いアパレルメーカーをネットの世界に引ひ

き込こ

みました。

「店のショールーム化」と呼よ

ばれ、小売業界ぎょうかい

の脅威き ょ う い

となっています。東京の有名デパートも事情は同じ

です。三越伊勢丹み つ こ し い せ た ん

デパートはこの春、グループのネット通販つうはん

を新しくします。ネット通販に対抗た い こ う

できるイン

フラを整備せ い び

したりして、事業強化に向む

けた体制たいせい

を整ととの

えています。

有名デパートならではの取り組みも進すす

めています。三越伊勢丹は、自社のバイヤーが選え ら

んだ、ほかに

はない商品をネットでも展開てんかい

することで、ネット通販つうはん

に差さ

をつけようとしています。デパートにしかない

最先端さいせんたん

の商品を店に置お

いて、ネットでも注文できるようにすれば、逆ぎゃく

に、ネット上で商品の写真を見て

興味き ょ う み

を持った人が店を訪おとず

れるきっかけにもなると期待しています。

III. ニュース記事を読んで質問に答えなさい。

（11）デパートの冬物バーゲンには何が起きていますか。

（12）それは何がきっかけでしたか。

（13）店とネット販売とどちらがスペースの制限がないですか。

（14）三越伊勢丹み つ こ し い せ た ん

デパートはどこのデパートですか。

（15）バイヤーはどんな商品をネットで展開てんかい

しますか。

IV.（ ）の中にニュース記事の中から適切てきせつ

な言葉を選んで入れなさい。

(16) デパートの冬物ふゆもの

バーゲンは、これまで（ 16 ）に始まっていました。

(17) デパートがバーゲンの時期じ き

を早くしたのは、（ 17 ）からバーゲンを始めたからです。

(18) ネット通販に人気が出たのは、店と比く ら

べて商品の（ 18 ）が多いからです。

(19) 三越伊勢丹み つ こ し い せ た ん

デパートは、この春から（ 19 ）を整ととの

える予定です。

(20) 三越伊勢丹み つ こ し い せ た ん

デパートは、一番新しい商品を店に置お

いて、ネットで（ 20 ）を受う

けることを考え

ています。

BGE NYVK

B2

Olvasott szöveg

értése Japán üzleti nyelvvizsga

45

perc

20

pont Minta

MEGOLDÓKULCS

1. szöveg

1. D

2. E

3. F

4. C

5. A

6. X

7. O

8. X

9. O

10. O

2. szöveg

11. 異変

12. インターネット

13. ネット販売

14. 東京

15. ほかにはない

16. 年明け

17. ネット通販会社が 12 月

18. 種類と量

19. インフラや事業強化に向けた体制

20. 注文