BEWERBUNGS-GUIDE · onDaF B2 Telc Deutsch B2 Das Deutschzertifikat darf nicht älter als zwei Jahre...

Foto

: las

sede

sign

en -

Foto

lia.c

omBEWERBUNGS-GUIDESTUDIENVORBEREITENDER DEUTSCHKURS

INTERNATIONAL OFFICE

FÜR

INTERNATIONALE

STUDIERENDE

Foto

: Jen

s Will

ebra

nd

HERAUSGEBERInternational OfficeUniversität zu Köln

REDAKTIONClaudia Philipps

GESTALTUNGSKONZEPTUlrike KerstingAbteilung Marketing

LAYOUTLaura HagenAbteilung Marketing

DRUCKZentrale Hausdruckerei der Universität zu Köln

IMPRINT

3UNIVERSITÄT ZU KÖLN | BEWERBUNGS-GUIDE | STUDIENVORBEREITENDER DEUTSCHKURS

HERZLICH WILLKOMMEN

Liebe Bewerberin, lieber Bewerber,

die Universität zu Köln versteht sich als eine internationale Universität und die

weitere Internationalisierung ist unser Anliegen. Wir freuen uns daher sehr über

Ihr Interesse an unseren studienvorbereitenden Deutschkursen und einem Studi-

um in Köln.

Der Schlüssel für ein erfolgreiches Studium sind ausgezeichnete Kenntnisse der

deutschen Sprache. Mit dieser Broschüre möchten wir Ihnen unsere studienvorbe-

reitenden Deutschkurse vorstellen und Ihnen die Bewerbung erleichtern.

Wenn Fragen für Sie offen geblieben sind, so beantworten wir diese gerne im

direkten Gespräch, in unserer Sprechstunde oder auch telefonisch oder per Email.

Wir freuen uns darauf, Sie bald als Studentin oder Student unserer Deutschkurse

begrüßen zu können.

Ihr Team Zulassung | International Office | Universität zu Köln

Henrike BassengeService für internationale Studierende

Christina BolandService für internationale Studierende

Kordula CorvestService für internationale Studierende

Lisa BrüningService für internationale Studierende

WELCOME

4

INHALT

A. ALLGEMEINE INFORMATIONEN 6

1. Was ist der studienvorbereitende Deutschkurs der Universität zu Köln? 62. Welche Voraussetzungen muss ich erfüllen, um mich an der Universität zu Köln für den studienvorbereitenden Deutschkurs zu bewerben? 6

a. Studienwunsch an der Universität zu Köln 6b. Hochschulzugangsberechtigung 8c. Deutschkenntnisse 8

3. Wieviel kostet der studienvorbereitende Deutschkurs? 94. Ich möchte mich zum studienvorbereitenden Deutschkurs bewerben. Welches Bewerbungsverfahren gilt für mich? 9

a. EU/EWR-BürgerInnen und Deutschen (zulassungsrechtlich) gleichgestellte BewerberInnen aus Nicht-EU/EWR-Ländern 9b. Nicht-EU/EWR BürgerInnen 11

B. BEWERBUNG UND EINSCHREIBUNG FÜR EU/EWR-BÜRGERINNEN (sowie für Deutschen gleichgestellte BewerberInnen aus Nicht-EU/ EWR-Ländern) 12

1. Wie und wo bewerbe ich mich? 122. Welche Bewerbungsunterlagen muss ich einreichen? 133. Wie erhalte ich die Zulassung und was muss ich tun? 134. Wie erfolgt die Einschreibung und was muss ich tun? 145. Muss ich vor Beginn des Deutschkurses einen Einstufungs-/Aufnahmetest „Deutsch“ an der Universität zu Köln bestehen? 156. Was ist der Studierendenaccount und wie erhalte ich die Zugangsdaten? 15


C. BEWERBUNG UND EINSCHREIBUNG FÜR NICHT-EU/EWR-BÜRGERINNEN 18

1. Wie und wo bewerbe ich mich? 182. Welche Bewerbungsunterlagen muss ich einreichen? 183. Wie erhalte ich die Zulassung und was muss ich tun? 204. Wie erfolgt die Einschreibung und was muss ich tun? 215. Muss ich vor Beginn des Deutschkurses noch einen Einstufungs-/Aufnahmetest „Deutsch“ an der Universität zu Köln bestehen? 226. Was ist der Studierenden- Account der Universität zu Köln und wie erhalte ich die Zugangsdaten? 22

D. NÜTZLICHE KONTAKTDATEN 26

Allgemeines

EU-/EWR-BürgerInnen

NICHT-EU-/EWR-BürgerInnen

Kontakte

Illus

trat

ion:

Fot

olia

.de

| Man

gsaa

b

6

A. ALLGEMEINE INFORMATIONEN

1. Was ist der studienvorbereitende Deutschkurs der Universität zu Köln?

Der studienvorbereitende Deutschkurs richtet sich an Studieninteressierte, die bereits gute Kenntnisse der deutschen Sprache haben, aber noch nicht das notwendige Sprachniveau für ein Fachstudium (das sog. DSH 2-Niveau) erreicht haben.

Der Deutschkurs dauert maximal zwei Semester und schließt mit der „Deutschen Sprachprüfung für den Hochschulzugang“ (DSH-2) ab. Bei erfolgreichem Bestehen dieser Prüfung haben Sie das erforderliche Sprachniveau für die Aufnahme zum Fachstudium erworben.

Die Teilnahme am studienvorbereitenden Deutschkurs ist keine Garantie für einen Studienplatz. Sie müssen sich regulär für ein Fachstudi-um bewerben.

2. Welche Voraussetzungen muss ich erfüllen, um mich an der Universität zu Köln für den studienvorbereitenden Deutschkurs zu bewerben?

Voraussetzung für Ihre Bewerbung zum studienvorbereitenden Deutschkurs ist, dass Sie a. einen Studienwunsch an der Universität zu Köln, b. eine in Deutschland anerkannte Hochschulzugangsberechtigung sowie c. bereits gute Kenntnisse der deutschen Sprache haben.

a. Studienwunsch an der Universität zu Köln

Der studienvorbereitende Deutschkurs richtet sich ausschließlich an BewerberInnen, die einen Studienwunsch an unserer Universität haben.


Foto

: Fab

ian

Stür

tz

8

b. Hochschulzugangsberechtigung

Sie benötigen eine in Deutschland anerkannte Hochschulzugangsberechtigung. Ob Ihr ausländischer Sekundarschulabschluss (bzw. Ihre universitäre Vorbildung) in Deutschland anerkannt ist und der deutschen Hochschulreife entspricht, können Sie hier prüfen:

www.anabin.kmk.org Schulabschlüsse mit Hochschulzugang Land wählen

Folgende Hochschulzugangsberechtigungen berechtigen zum studienvorbereitenden Deutschkurs (und zum Studium):

Allgemeine Hochschulreife (Abitur) Berechtigung für alle Fächer

Fachgebundene Hochschulreife Berechtigung nur für bestimmte Fächer

c. Deutschkenntnisse

Die Universität zu Köln bietet keine studienvorbereitenden Deutschkurse für Anfänger an. Daher müssen Sie für eine Bewerbung zum studienvorbereitenden Deutschkurs bereits gute Kenntnisse der deutschen Sprache nachweisen.

Wir akzeptieren folgende Sprachnachweise:

Goethe-Zertifikat C 1 (Zentrale Mittelstufenprüfung [ZMP])

TestDaF mit der Niveaustufe 3 in allen vier Prüfungsteilen

onDaF B2

Telc Deutsch B2

Das Deutschzertifikat darf nicht älter als zwei Jahre sein.

Illus

trat

ion:

Fot

olia

.de

| Man

gsaa

b


3. Wieviel kostet der studienvorbereitende Deutschkurs?

Die Einschreibung in den studienvorbereitenden Deutschkurs kostet 500 €. Zusätzlich fällt der Semesterbeitrag in Höhe von circa 250 € pro Semester an.

4. Ich möchte mich zum studienvorbereitenden Deutschkurs bewerben. Welches Bewerbungsverfahren gilt für mich?

Es gibt folgende zwei Gruppen, für die unterschiedliche Bewerbungsverfahren gelten:

a. EU/EWR-BürgerInnen und Deutschen (zulassungsrechtlich) gleichgestellte BewerberInnen aus Nicht-EU/EWR-Ländern

Für alle EU/EWR-BürgerInnen gilt das unter B. dargestellte Bewerbungs- und Einschreibungsverfahren.Dieses Verfahren gilt ausnahmsweise auch für solche Nicht-EU/EWR-BürgerInnen, die Deutschen (im zulassungsrechtlichen Sinne) gleich-gestellt sind.

Als Nicht-EU/EWR-BürgerIn sind Sie Deutschen (und EU/EWR-BürgerInnen) zulassungsrechtlich insbesondere dann gleichgestellt, wenn der folgende Punkt auf Sie zutrifft:

Sie haben Ihren Wohnsitz in Deutschland und sind mit einem/einer Deutschen oder einem/einer Staatsangehörigen eines anderen Mitgliedstaates der EU/EWR verheiratet und Ihr Ehegatte/Ihre Ehegattin ist in Deutschland beschäftigt.

[Gilt auch für eingetragene Lebenspartnerschaften, sofern die eingetragene Partnerschaft der Ehe gleichgestellt ist.]

Für Rückfragen zur Ihrem Einzelfall wenden Sie sich bitte an das International Office über unser Kontaktformular: http://ukoeln.de/KD9VQ.

10

Foto

: Fab

ian

Stür

tz


b. Nicht-EU/EWR BürgerInnen

Grundsatz: Für Nicht-EU/EWR-BürgerInnen gilt das unter C. dargestellte Bewerbungs- und Einschreibungsverfahren.

Ausnahme: Für Nicht-EU/EWR-BürgerInnen, die ausnahmsweise Deutschen (bzw. EU/EWR-BürgerInnen) im zulassungsrechtlichen Sinne gleichgestellt sind, gilt das unter B. dargestellte Bewer-bungs- und Einschreibungsverfahren (das heißt dasselbe Bewer-bungs- und Einschreibungsverfahren wie für alle Deutschen und alle EU/EWR-BürgerInnen).

Ob Sie als Nicht-EU/EWR-BürgerIn ausnahmsweise Deutschen (zulassungsrechtlich) gleichgestellt sind, prüfen Sie bitte einen Punkt weiter oben unter 4. a).*

Illus

trat

ion:

Fot

olia

.de

| Man

gsaa

b

*Maßgebende Rechtsvorschriften, die die zulassungsrechtliche Gleichstellung regeln, sind: § 2 der Vergabeverordnung NRW vom 15. Mai 2008 sowie Artikel 2 der Richtlinie 2004/38/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 (Abl. EG Nr. L 229, S.35). Hier finden Sie abschließend alle Ausnahmetatbestände, die eine zulassungsrechtliche Gleich-stellung der Nicht-EU/EWR-BürgerInnen mit Deutschen bzw.EU/EWR-BürgerInnen begründen.

12

B. BEWERBUNG UND EINSCHREIBUNG FÜR EU/EWR-BÜRGERINNEN (sowie für Deutschen gleichgestellte BewerberInnen aus Nicht-EU/ EWR-Ländern)

1. Wie und wo bewerbe ich mich?

EU/EWR-Bürger/innen und den Deutschen gleichgestellte Bewerber/innen bewerben sich für den studienvorbereitenden Deutschkurs aus-schließlich über das Online-Bewerbungsportal KLIPS 2.0 der Universität zu Köln unter https://klips2.uni-koeln.de/co/webnav.ini

Bewerbungsende für das Wintersemester ist der 15. Juli

Bewerbungsende für das Sommersemester ist der 15. Januar

Illus

trat

ion:

Fot

olia

.de

| Man

gsaa

b


2.Welche Bewerbungsunterlagen muss ich einreichen?

Bitte reichen Sie folgende Unterlagen (bis zum 20.07. für das Wintersemester und bis 20.01. für das Sommersemester) beim International Office, Universität zu Köln, Albertus-Magnus-Platz, 50923 Köln ein (persönlich oder per Post):

Den unterschriebenen Antrag auf Zulassung (Ausdruck der Online-Bewerbung bei KLIPS 2.0).

Eine einfache Kopie Ihres Reisepasses/Personalausweises und ein Passbild.

Ihr Sekundarschulabschlusszeugnis mit Fächer- und Notenaufstellung sowie Übersetzung [falls nicht auf Englisch/Französisch ausgestellt] (amtlich beglaubigte Kopie).

Einen Nachweis (amtlich beglaubigte Kopie) über Ihre Kenntnisse der deutschen Sprache (vgl. Auflistung der akzeptierten Sprachzertifikate unter A. 2 c.).

Ggf. Amtlich beglaubigte Kopien sowie Übersetzung (wenn nicht auf Deutsch oder Englisch) der Studiennachwei-se mit Fächer- und Notenaufstellung (transcript of records)

3. Wie erhalte ich die Zulassung und was muss ich tun?

Wenn Sie einen Platz im studienvorbereitenden Deutschkurs bekommen, erhalten Sie eine Zulassung für den Deutschkurs online in Ihrem KLIPS 2.0-Bewerberaccount. Den Status Ihrer Bewerbung können Sie dort fortlaufend verfolgen.

Im ersten Schritt müssen Sie den Platz im studienvorbereitenden Deutschkurs innerhalb von 5 Tagen in Ihrem KLIPS 2.0-Bewerber-account annehmen. Wenn Sie den Platz nicht annehmen, verfällt ihr Platz für den Deutschkurs.

Im zweiten Schritt können Sie den Zulassungsbescheid online in Ihrem KLIPS 2.0-Account herunterladen.

14

4. Wie erfolgt die Einschreibung und was muss ich tun?

Die Einschreibung für den Deutschkurs erfolgt im International Office der Universität zu Köln.

Für Ihre Einschreibung müssen Sie innerhalb der Einschreibefrist, die auf dem Zulassungsbescheid vermerkt ist,

1. den Semesterbeitrag und den Beitrag für den studienvorbereitenden Deutschkurs vollständig bezahlen

2. Ihr Foto für Ihren elektronischen Studierendenausweis (UCCard) im KLIPS 2.0-System hochladen und

3. die für eine rechtsgültige Einschreibung notwendigen Unterlagen einreichen.

Die Unterlagen müssen bis zum Ablauf der Einschreibefrist im International Office der Universität zu Köln eingegangen sein (persönliche Abgabe oder per Post: International Office, SSC, Albertus-Magnus-Platz, 50923 Köln).

In Ihrem KLIPS 2.0-Bewerberaccount wird angezeigt, welche Unterlagen Sie für die Einschreibung einreichen müssen.

Folgende Unterlagen müssen in der Regel für die Einschreibung eingereicht werden:

Zulassungsbescheid

Der unterschriebene Antrag auf Einschreibung (Ausdruck aus dem KLIPS 2.0-Bewerberportal).


5. Muss ich vor Beginn des Deutschkurses einen Einstufungs-/Aufnahmetest „Deutsch“ an der Universität zu Köln bestehen?

Nach Ihrer Einschreibung findet zu Beginn des Deutschkurses ein Einstufungs-/Aufnahmetest statt. Eine Teilnahme am studienvorbereiten-den Deutschkurs ist nur möglich, wenn Sie den Aufnahmetest bestehen.

6. Was ist der Studierendenaccount und wie erhalte ich die Zugangsdaten?

Als TeilnehmerIn des studienvorbereitenden Deutschkurses der Universität zu Köln und als regulärer Studierender haben Sie einen eigenen Studierenden-Account.

Sobald Sie eingeschrieben sind (Eingang Semesterbeitrag, Upload Foto und Ein-reichung aller Einschreibeunterlagen), erhalten Sie innerhalb von 24 h automa-tisch eine PIN. Diese wird an Ihre private E-Mail-Adresse geschickt, die Sie bei Ihrer Online-Bewerbung angegeben haben. Mit dieser PIN und Ihrer Matrikel-nummer können Sie den Studierenden-Account aktivieren. Falls Sie die PIN nicht automatisch erhalten sollten, wenden Sie sich bitte an das KLIPS 2.0-Support-Team (http://klips-support.uni-koeln.de/index.php/Kontakt) oder an das International Office.

Bei der Aktivierung des Studierenden-Accounts erhalten Sie einen Benutzerna-men, der aus dem Familiennamen und den Anfangsbuchstaben des Vornamens besteht. Ihre Zugangsdaten benötigen Sie für diverse wichtige Online-Dienste der Universität, nämlich für KLIPS, KLIPS 2.0, ILIAS, uniKIM, W-LAN sowie für Ihre Webmail (S-Mail). Fo

to: F

abia

n St

ürtz

16

Mit der Einrichtung des Studierenden-Accounts erhalten Sie insbesondere eine eigene E-Mail-Adresse, die S-Mail-Adresse, die sich zusam-mensetzt aus Buchstaben Ihres Vor- und Nachnamens und auf „@smail.uni-koeln.de“ endet.

Alle E-Mails der Universität (sowohl vom International Office als auch von Professoren und Dozenten) werden an diese S-Mail-Adresse gesendet. Daher lesen Sie diese E-Mails bitte regelmäßig oder richten Sie sich eine Weiterleitung an Ihren privaten E-Mail-Account ein. Informationen darüber, wie Sie eine Weiterleitung von Ihrer Webmail-Adresse zu Ihrer privaten Email-Adresse einrichten können, finden Sie unter www.rrzk.uni-koeln.de/weiterleiten.html.

Weitere Informationen zum Studierenden-Account finden Sie auf den Seiten des Rechenzentrums der Universität zu Köln unter www.rrzk.uni-koeln.de/studierenden-account.html.

Bitte wenden Sie sich bei Fragen und Problemen zum Studierenden-Account direkt an das Rechenzentrum.

Illus

trat

ion:

Fot

olia

.de

| Man

gsaa

b


Foto

: Fab

ian

Stür

tz

18

C. BEWERBUNG UND EINSCHREIBUNG FÜR NICHT-EU/EWR-BÜRGERINNEN

1. Wie und wo bewerbe ich mich?

Nicht-EU/EWR-BürgerInnen bewerben sich für den studienvorbereitenden Deutschkurs über das Online-Bewerbungsportal von uni-assist e.V. Im Anschluss an die Online-Bewerbung auf https://www.uni-assist.de/online/uni-koeln senden Sie alle notwendigen Unterlagen inner-halb der Bewerbungsfrist direkt an uni-assist e.V.

Hinweis: uni-assist e.V. übernimmt lediglich die Vorprüfung Ihrer Bewer-bungsunterlagen für die Universität zu Köln und ist nicht für die Beratung (außer in eigener Sache) zuständig.

Bis wann muss ich meine Bewerbung bei uni-assist e.V. einreichen?Bewerbungsende für das Wintersemester ist der 15. Juli (Eingangsdatum bei uni-assist e.V.).Bewerbungsende für das Sommersemester ist der 15. Januar (Eingangsdatum bei uni- assist e.V.).

2. Welche Bewerbungsunterlagen muss ich einreichen?

Folgende Unterlagen müssen Sie bis zum Fristende (15.01. bzw. 15.07.) bei uni-assist e.V. einreichen:

Den unterschriebenen Antrag auf Zulassung (Ausdruck der Online-Bewerbung bei uni-assist).

Einen lückenlosen, tabellarischen Lebenslauf in deutscher Sprache. Illus

trat

ion:

Fot

olia

.de

| Man

gsaa

b


Einen Nachweis (amtlich beglaubigte Kopie) über Kenntnisse der deutschen Sprache für den studien-vorbereitenden Deutschkurs (vgl. Auflistung der akzeptierten Sprachzertifikate unter A. 2 c.).

Ihr Sekundarschulabschlusszeugnis mit Fächer- und Notenaufstellung sowie Übersetzung [wenn nicht in Deutsch oder Englisch ausgestellt] (amtlich beglaubigte Kopie).

Ggf. Nachweis der bestandenen Hochschulaufnahmeprüfung im Heimatland (amtlich beglaubigte Kopie).

Ggf. Amtlich beglaubigte Kopien sowie Übersetzung (wenn nicht auf Deutsch oder Englisch) der Studiennachwei-se mit Fächer- und Notenaufstellung (transcript of records).

Ggf. Zeugnis der Feststellungsprüfung (amtlich beglaubigte Kopie).

Nur für Inhaber von Zeugnissen aus China, der Mongolei und Vietnam: APS-Zertifikat im Original.

Nur für Inhaber eines International Baccalaureate (IB) : zusätzlich amtlich beglaubigte Kopien der Schulzeugnis-se der letzten beiden Schuljahre mit Fächer- und Notenaufstellung und einen Nachweis über 12 Schuljahre.

Eine einfache Kopie Ihres Reisepasses und ein Passbild.

Zahlungsbeleg der Bearbeitungsgebühr an uni-assist e.V..

Hinweis: Für eine Bewerbung zum studienvorbereitenden Deutschkurs be-nötigen Sie noch kein TestAS-Zertifikat. Für Ihre anschließende Bewerbung zum regulären Fachstudium müssen Sie dieses als Nicht-EU/EWR-BürgerIn allerdings einreichen.

20

3. Wie erhalte ich die Zulassung und was muss ich tun?

Nach Vorprüfung der Unterlagen durch uni assist e.V. und Weiterleitung Ihrer Bewerbung an die Universität zu Köln, erhalten Sie Zugangs-daten für das Online-Bewerbungsportal KLIPS 2.0 der Universität zu Köln (https://klips2.uni-koeln.de/co/webnav.ini).

Die Zugangsdaten für das Online-Bewerbungsportal KLIPS 2.0 unserer Universität werden an Ihre E-Mail-Adresse, die Sie bei uni assist e.V. angegeben haben, verschickt.

Den Status Ihrer Bewerbung verfolgen Sie von da an bitte fortlaufend in Ihrem KLIPS 2.0-Bewerberaccount.

Wenn Sie im Auswahlverfahren einen Platz im studienvorbereitenden Deutschkurs bekommen, erhalten Sie eine Zulassung online in Ihrem KLIPS 2.0-Bewerberaccount.

Im ersten Schritt müssen Sie den Platz für den studienvorbereitenden Deutschkurs innerhalb von 5 Tagen mit einem Klick in Ihrem KLIPS 2.0-Bewerberaccount annehmen. Wenn Sie den Platz nicht annehmen, verfällt ihr Platz.

Im zweiten Schritt können Sie den Zulassungsbescheid online in Ihrem KLIPS 2.0-Bewerberaccount herun-terladen.

Illus

trat

ion:

Fot

olia

.de

| Man

gsaa

b


4. Wie erfolgt die Einschreibung und was muss ich tun?

Die Einschreibung erfolgt im International Office der Universität zu Köln.

Für Ihre Einschreibung müssen Sie innerhalb der Einschreibefrist, die auf dem Zulassungsbescheid vermerkt ist,

1. den Semesterbeitrag und den Beitrag für den studienvorbereitenden Deutschkurs bezahlen

2. Ihr Foto für Ihren elektronischen Studierendenausweis (UCCard) im KLIPS 2.0-System hochladen und

3. die für eine rechtsgültige Einschreibung notwendigen Unterlagen einreichen.

Die Unterlagen müssen bis zum Ablauf der Einschreibefrist im International Office der Universität zu Köln eingegangen sein (persönliche Abgabe oder per Post: International Office, SSC, Albertus-Magnus-Platz, 50923).

In Ihrem KLIPS 2.0-Bewerberaccount wird angezeigt, welche Unterlagen Sie für die Einschreibung einreichen müssen. Dort erhalten Sie auch nähere Informationen zu der Höhe des Semesterbeitrags/der Gebühr und zu den Überweisungsformalitäten.

Bitte beachten Sie, dass bei Auslandsüberweisungen in der Regel eine Gebühr der Bank anfällt, die Sie zusätzlich zu dem Semesterbeitrag zahlen müssen.

Folgende Unterlagen müssen Sie in der Regel einreichen:

Den unterschriebenen Antrag auf Einschreibung

Zulassungsbescheid der Universität zu Köln

Eine einfache Kopie Ihres Reisepasses und ein Passbild.

22

Ihr Sekundarschulabschlusszeugnis mit Fächer- und Notenaufstellung sowie Übersetzung [wenn nicht in Deutsch oder Englisch ausgestellt] (einfache Kopie).

Ggf. Nachweis der bestandenen Hochschulaufnahmeprüfung im Heimatland (einfache Kopie).

Ggf. einfache Kopien sowie Übersetzung (wenn nicht auf Deutsch oder Englisch) der Studiennachweise mit Fä-cher- und Notenaufstellung (transcript of records).

5. Muss ich vor Beginn des Deutschkurses noch einen Einstufungs-/Aufnahmetest „Deutsch“ an der Universität zu Köln bestehen?

Nach Ihrer Einschreibung findet zu Beginn des Deutschkurses ein Einstufungs-/Aufnahmetest statt. Eine Teilnahme am studienvorbereiten-den Deutschkurs ist nur möglich, wenn Sie den Aufnahmetest bestehen.

6. Was ist der Studierenden- Account der Universität zu Köln und wie erhalte ich die Zugangsdaten?

Als TeilnehmerIn des studienvorbereitenden Deutschkurses und als regulärer Studierender der Universität zu Köln haben Sie einen eigenen Studierenden-Account.

Sobald Sie eingeschrieben sind (Eingang Semesterbeitrag und Gebühr für den Deutschkurs, Upload Foto und Einreichung aller Einschrei-beunterlagen), erhalten Sie innerhalb von 24 h automatisch eine PIN. Diese wird an Ihre private E-Mail-Adresse geschickt, die Sie bei Ihrer Online-Bewerbung bei uni assist e.V. angegeben haben. Mit dieser PIN und Ihrer Matrikelnummer können Sie den Studierenden-Account aktivieren.

Falls Sie die PIN nicht automatisch erhalten sollten, wenden Sie sich bitte an das KLIPS 2.0-Support-Team (unter http://klips-support.uni- koeln.de/index.php/Kontakt) oder an das International Office.


WILL-KOMMEN

Illus

trat

ion:

Fot

olia

.de

| Man

gsaa

b

24

Bei der Aktivierung des Studierenden-Accounts erhalten Sie einen Benutzernamen, der aus dem Familiennamen und den Anfangsbuchsta-ben des Vornamens besteht. Ihre Zugangsdaten benötigen Sie für diverse wichtige Online-Dienste der Universität, nämlich für KLIPS, KLIPS 2.0, ILIAS, uniKIM, W-LAN sowie für Ihre Webmail (S-Mail).

Mit der Einrichtung des Studierenden-Accounts erhalten Sie insbesondere eine eigene E-Mail-Adresse, die S-Mail-Adresse, die sich zusam-mensetzt aus Buchstaben Ihres Vor- und Nachnamens und auf „@smail.uni-koeln.de“ endet.

Alle E-Mails der Universität (sowohl vom International Office als auch von Professoren und Dozenten) werden an diese S-Mail-Adresse gesendet. Daher lesen Sie diese E-Mails bitte regelmäßig, oder richten Sie sich eine Weiterleitung an Ihren privaten E-Mail-Account ein. Informationen darüber, wie Sie eine Weiterleitung von Ihrer Webmail-Adresse zu Ihrer privaten Email-Adresse einrichten können, finden Sie unter www.rrzk.uni-koeln.de/weiterleiten.html.

Weitere Informationen zum Studierenden-Account finden Sie auf den Seiten des Rechenzentrums der Universität zu Köln unter www.rrzk.uni-koeln.de/studierenden-account.html.

Bitte wenden Sie sich bei Fragen und Problemen zum Studierenden-Account direkt an das Rechenzentrum.


Foto

: For

mat

2d

26

D. NÜTZLICHE KONTAKTDATEN

Der Deutschkurs wird von der Abt. 91 des International Office der Universität zu Köln „Lehrbereich Deutsch als Fremdsprache“ angeboten. Bei näheren Fragen zu dem Deutschkurs wenden Sie sich bitte direkt an den Lehrbereich Deutsch als Fremdsprache unter [email protected] oder telefonisch unter 0221-470-4437.

Fragen zum Bewerbungs-, Zulassungs-& Einschreibungsverfahren zum studienvorbereitenden Deutschkurs richten Sie bitte an das Team Zulassung über unser Kontaktformular unter http://ukoeln.de/KD9VQ

International Office Uni-versität zu Köln

Besucheradresse:SSCUniversitätsstr. 22a50937 Köln

Postadresse:Albertus-Magnus-Platz50923 Köln

Telefon: 0221-470 1661

Telefonische Sprechstunde: Mo-Fr 09.00-10.00 Uhr

Beratung Zulassungsbereich Öffnungszeiten:

Täglich (außer Mittwoch):10.00-12.30 Uhr

E-Mail Kontaktformular:http://ukoeln.de/KD9VQ

Internet:www.international.uni-koeln.de

Lehrbereich Deutsch als Fremdsprache im Inter-national der Universität zu Köln

Besucheradresse:SSCUniversitätsstr. 22a (im Gartengeschos) 50937 Köln

Postadresse:Albertus-Magnus-Platz50923 Köln

Telefon:0221-470-4437/-7027

Öffnungszeiten des Sekretariats: Montag und Freitag: 10.00-12.30 Uhr

Mittwoch und Donnerstag: 13.30-15.30 Uhr und nach Vereinbarung

(Änderungen sind möglich!)

E-Mail: [email protected]


uni-assist e.V. Universität zu Kölnc/o uni-assist e.V.Geneststr. 510829 Berlin

Webseite:www.uni-assist.de

Bewerbung über:https://www.uni-assist.de/online/uni-koeln

Studienstart International Uni Köln

Universitätstr. 22a, 50923 Köln

Frau R. Marek Telefon: 0221-470 7012

Frau B. Schlüter-de Castro Telefon: 0221-470 7014

Beratung: Dienstags 10.00-11.00 Uhr

E-Mail: [email protected]

[email protected]

Zentrale Studienberatung Universität zu Köln

Universitätsstr. 22a, 50923 Köln

www.zsb.uni-koeln.de

Kölner Studentenwerk www.kstw.de

Deutscher Akademischer Austauschdients DAAD

www.daad.de

Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen ZAB

www.anabin.kmk.org

YOU CAN FIND UoC ON: UoC APPS:

UniSport-AppWiSo-App Kölner Studierendenwerk-AppCampusKöln-App

WiS

o-App

Foto

: Lis

a Be

ller

SEE YOU SOON AT THE

UNIVERSITY OF COLOGNE

YOU CAN FIND UOC ON: UOC APPS:

www.international.uni-koeln.de

BEWERBUNGS-GUIDE · onDaF B2 Telc Deutsch B2 Das Deutschzertifikat darf nicht älter als zwei Jahre...

Documents

Transcript of BEWERBUNGS-GUIDE · onDaF B2 Telc Deutsch B2 Das Deutschzertifikat darf nicht älter als zwei Jahre...