Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider...

31
Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A Laagspanningsapparatuur Gebruikshandleiding We do more with electricity

Transcript of Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider...

Page 1: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

BeveiligingsunitsMicrologic2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 ALaagspanningsapparatuur

Gebruikshandleiding

We do more with electricity

Untitled-7 18-04-2001, 15:411

Page 2: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric1

Kennismaken met de beveiligingsunit 2Beveiligingsunit identificeren 2Functieoverzicht 4

Beveiligingsunit instellen 10Nulleidertype selecteren 10Instelprincipe 11De Micrologic 2.0 A instellen 12De Micrologic 5.0 A instellen 13De Micrologic 6.0 A instellen 14De Micrologic 7.0 A instellen 15

Toestands- en foutmeldingen 16Foutmeldingen opheffen entoestand van de batterij controleren 16Differentieel- en aardfoutbeveiligingsfuncties testen 17

Menu’s 18Toegang tot de menu’s 18Stroom meten per fase 19Stroommaxima raadplegen 20Stroommaxima vernieuwen 21Instellingen raadplegen 22

Technische bijlage 24Uitschakelcurven 24Plug ‘beveiliging lange vertraging’ vervangen 26Logische selectiviteit (ZSI) 27Alfanumerieke weergave 28Thermisch geheugen 29

Beveiligingsunits Micrologic2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A

Untitled-4 19-04-2001, 11:031

Page 3: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric2

Kennismaken met debeveiligingsunit

E51

384A

E51

450A

Alle vermogenschakelaars CompactNS800-1600, Masterpact NT en NW zijnuitgerust met een beveiligingsunit die terplaatse kan worden uitgewisseld.De beveiligingsunits beveiligen zowel devermogenkringen als de verbruikers.

Beveiligingsunit identificerenBenaming

E51

352A

X= type beveiligingc 2 voor een basisbeveiligingc 5 voor een selectieve beveiligingc 6 voor een selectieve beveiliging + aardbeveiligingc 7 voor een selectieve beveiliging +differentieelbeveiliging

Y: versie van de controle-eenheid:Identificatie van de verschillende generaties:∅ voor de 1e versie.Z : type meting:c A voor ‘ampèremeter’c P voor ‘vermogen’c H voor ‘harmonische’c zonder: geen enkele meting

Micrologic 2.0: basisbeveiliging en ampèremeter

Lange vertraging +ogenblikkelijke uitschakeling

Micrologic 5.0 A: selectieve beveiliging en ampèremeter

Lange vertraging + korte vertraging +ogenblikkelijke uitschakeling

E51

385A

E51

354A

0 Ir Isd I

t

0 Ir I

t

IiIsd

Micrologic 6.0 A: selectieve beveiliging + aardfoutbeveiligingen ampèremeter

E51

387A

E51

354A

E51

395A

0 Ir I

t

IiIsd

Lange vertraging + kortevertraging + ogenblikkelijkeuitschakeling

Aardfoutbeveiliging

Micrologic 7.0 A: selectieve beveiliging +differentieelbeveiliging en ampèremeter

E51

388A

E51

354A

E51

452A

0 Ir I

t

IiIsd

Lange vertraging + kortevertraging + ogenblikkelijkeuitschakeling

Differentieelbeveiliging

Micrologic 2.0 A

YX

Z

Micrologic 2.0 A

40

100%

%

menu

long timealarm

instantaneous

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

Ir

x In .512

48

121620

tr(s)

at 6 Ir24

x Ir

22.5

3 45

6

1.5

setting

Isd

810

Micrologic 5.0 A

40

100%

%

menu

delay

short timetsd(s)

long timealarmtr

(s)

setting

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

Ir

x In .512

4 8 121620

at 6 Ir24

x Ir

22.5

3 4 568

10

Isd

1.5on I2t

.2

.4 .4

.1

.3

.10

I i

x In

3

4

8

off2

.3

instantaneous

.26

15

1012

Micrologic 6.0 A

40

100%

%

menu

delay

short time

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2

.10

long timealarm

ground fault

setting

4

test

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

Ir

x In .512

48

121620

tr(s)

at 6 Ir24

x Ir

22.5

3 4 568

10

Isd

1.5

tsd(s)

x In

3

68 10

1215

off2

BC

D E FGH

I

Ig

Aon I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10off

tg(s)

.1

.3instantaneous

I i

0 I

t

I2t off

I2t on

Ig

Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

.98

delay

short time

off

long timealarm

setting

earth leakage

test

.4.5.6

.7.8

.9.95

1

Ir

x In

tr(s)

.512

48

121620

at 6 Ir24

x Ir

22.5

34 5

68

10

Isd

1.5

tsd(s)

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10

x In

34

6 8 1012

15off2

12

35 7

1020

30.5

I∆n

800

∆I

60

140

230 350

instantaneousI i

0 I

t

I∆n

Untitled-4 19-04-2001, 11:042

Page 4: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric3

1 bevestiging bovenaan2 bevestiging onderaan3 beschermkap voor de instellingen4 opening van de beschermkap voor de

instellingen5 verzegeling van de beschermkap voor de

instellingen6 plug ‘lange vertraging’7 bevestigingsschroef van de plug ‘lange

vertraging’8 verbinding met de vermogenschakelaar9 infraroodverbinding met de

communicatieinterfaces10 extern aansluitklemmenblok11 batterijcompartiment12 alfanumerieke weergave13 ampèremeter en driefasige LED-schaalindicator

Instellingsschakelaars14 drempel ‘lange vertraging’ lr15 vertraging ‘lange vertraging’ tr16 drempel ‘korte vertraging’ lsd17 vertraging ‘korte vertraging’ tsd18 drempel ‘ogenblikkelijke uitschakeling’ lsd19 drempel ‘ogenblikkelijke uitschakeling’li20 aardfoutbeveiligingsdrempel lg21 aardfoutbeveiligingsvertraging tg22 differentieelbeveiligingsdrempel l∆n23 tijdsvertraging ∆t differentieelbeveiliging

Signaleringen24 meld-LED uitschakeling na lange vertraging25 meld-LED uitschakeling na korte vertraging of

ogenblikkelijke uitschakeling26 meld-LED uitschakeling bij aard- of

differentieelbeveiliging27 meld-LED uitschakeling bij automatische

beveiliging28 controlelampje overbelasting

Navigatie29 menunavigatietoets30 submenunavigatietoets31 toets voor de opheffing van de

uitschakelmelding en voor de controlevan de batterijtoestand

Test32 testknop differentieel- of aardfoutbeveiliging33 testaansluitpunt

Presentatie

E51

389A

E51

390A

E51

391A

Micrologic 7.0 A Micrologic 2.0 A

Micrologic 5.0 A

E51

394A

E51

393A

Micrologic 6.0 A

E51

392A

3

2

1

10

5.4

.5

.6.7

.8 .9.95

.98

1.5

12

48 12

16

20

24

long time

alarm

Ir

tr(s)

x Inat 6 Ir

7

1112

Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

31

13

4

30

29

6

8

9

instantaneous

long timealarm

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

Ir

x In .512

48

121620

tr(s)

at 6 Ir24

x Ir

22.5

3 4 568

101.5

setting

Isd

14

15

18

33

28

7

Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

delay

short time

I i

long timealarm

test

800

earth leakage

12

35 7

1020

30

∆I(ms)

60.5

140

230 350I∆n(A)

settingx Ir

22.5

3 4 568

101.5x In

3

46

8 101215

off2

.512

48

121620

tr(s)

at 6 Ir24.4

.5

.6.7

.8.9

.95

.981

Ir

x In

29

15

14

17

16

23

22

30

28

7

19

33

31

12

13

27262524

tsd(s)

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10off

instantaneousIsd

32

.95

.98

setting delay

short timeI itsd

(s)

long timealarm

.4.5.6

.7.8

.9

1

Ir

x In .512

48

121620

tr(s)

at 6 Ir24

x Ir

22.5

3 4 568

10

Isd

1.5on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10

x In

34

6 8 1012

15off2

14

15

16

17

19

28

7

33

instantaneous

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

delay

short timeI itsd

(s)

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10off

long timealarmIr

x In

ground fault

BC

DE F

GH

I

Ig tg(s)

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10off

A

.512

48

121620

tr(s)

at 6 Ir24

settingx Ir

22.5

34 5

68

10

Isd

1.5x In

34

68 10

1215

off

test

instantaneous

15

14

17

16

21

20

28

7

19

32

33

2

Untitled-4 19-04-2001, 11:043

Page 5: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric4

Kennismaken met debeveiligingsunit

BeveiligingsinstellingenOvereenkomstig het installatietype kunt u de uitschakelcurven van debeveiligingsunit instellen d.m.v. de volgende parameters.

Beveiliging ‘lange vertraging’De beveiliging van het type ‘lange vertraging’ beveiligt de kabels (fasen ennulleider) tegen overbelastingen. De meting is van het type ‘werkelijke effectievewaarde’ (RMS).

Thermisch geheugenHet thermische geheugen geeft permanent de verhittingstoestand van de kabelsvoor en na de uitschakeling van het apparaat weer, ongeacht de waarde van destroom (overbelasting of niet). Het thermische geheugen optimaliseert deuitschakelingstijd ‘lange vertraging’ van de vermogenschakelaar overeenkomstig deverhittingstoestand van de kabels.De afkoelingstijd van de kabels waarmee het thermische geheugen rekeninghoudt, bedraagt zo’n 15 minuten.

Drempel lr en standaardvertraging tr

E51

358A

FunctieoverzichtStroombeveiliging

Micrologic 2.0 A

1: drempel lr (lange vertraging)2: vertraging tr (lange vertraging)3: drempel lsd (ogenblikkelijke uitschakeling)

Beveiligingsunit Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0A en 7.0A uitschakeldrempel Ir = In x …(*) 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 0,95 0,98 1tussen andere bereiken of buitendienststelling: door de plug te veranderen1,05 en 1,20 lrvertraging (s) tr op 1,5 x Ir 12,5 25 50 100 200 300 400 500 600Precisie : tr op 6 x Ir 0,5 1 2 4 8 12 16 20 240 tot – 20 % tr op 7,2 x Ir 0,34 0,69 1,38 2,7 5,5 8,3 11 13,8 16,6

U kunt de waarde van de drempel lr nauwkeuriger instellen door de plug ‘langevertraging’ van de beveilingsunit te vervangen.

Meer informatie over het vervangen van de plug vindt u in de technische bijlage"Plug voor de afregeling, lange vertraging" veranderen .

0 Ir Isd I

t1

2

3E

5135

9A

Micrologic 5.0 A, 6.0 A,7.0 A

1

2

3

4

5

0 Ir Isd I

t

Ii

I2t off

I2t on

E51

386A

E51

396A

Micrologic 6.0 A Micrologic 7.0 A

1: drempel lr (lange vertraging)2: vertraging tr (lange vertraging)3: drempel lsd (ogenblikkelijkeuitschakeling)4. vertraging tsd (korte vertraging)5: drempel li (ogenblikkelijkeuitschakeling)

1: drempel lg(aardfoutbeveiliging)2: vertraging tg(aardfoutbeveiliging)

1: drempel l∆n(differentieelbeveiliging)2: vertraging ∆t(differentieelbeveiliging)

0 I

t

1

2

I2t off

I2t on

Ig 0 I

t

I∆n

1

2

* ln: kaliber van de vermogenschakelaar

Untitled-4 19-04-2001, 11:044

Page 6: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric5

Beveiliging ‘korte vertraging’c de beveiliging van het type ‘korte vertraging’ beveiligt het net tegenimpedante kortsluitingen.c dankzij de instelling van de vertraging ‘korte vertraging’ kunt u de selectiviteitbewerkstelligen met een stroomafwaarts geplaatste vermogenschakelaar.c de meting is van het type ‘werkelijke effectieve waarde’ (RMS).

c de keuze l2t ON en l2t OFF maakt het mogelijk de selectiviteit te verbeteren d.m.v.stroomafwaarts geplaatste beveiligingen.c selectie van de curven l2t bij een beveiliging van het type ‘korte vertraging’:v l2t OFF geselecteerd: beveiliging met constante tijdv l2t ON geselecteerd: beveiliging met omgekeerde tijd in l2t tot 10 lr. Daarna: metconstante tijd.

c logische selectiviteit (ZSI)De beveiliging van het type ‘lange vertraging’ en de aardbeveiliging maken eenchronometrische selectiviteit mogelijk door de apparaten stroomopwaarts tevertragen zodat de apparaten stroomafwaarts voldoende tijd hebben om de fout teverhelpen. De logische selectiviteit (Zone Selective Interlocking) biedt demogelijkheid een totale selectiviteit tussen de vermogenschakelaars tot stand tebrengen d.m.v. een externe bekabeling.

Drempel lsd en vertraging tsd

Beveiligingsunit Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A en 7.0 Adrempel Isd = Ir x … 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10precisie: ± 10 %vertraging Instelstappen I2t OFF 0 0,1 0,2 0,3 0,4(ms) tot 10 Ir I2t ON 0,1 0,2 0,3 0,4I2t ON of tsd (geen uitschakeling) 20 80 140 230 350I2t OFF tsd (max.onderbrekingstijd) 80 140 200 320 500

Ogenblikkelijke uitschakelingc De ogenblikkelijke uitschakeling beveiligt het net tegen totale kortsluitingen.In tegenstelling tot de beveiliging van het type ‘korte vertraging’ is er voorde ogenblikkelijke uitschakeling geen vertraging ingesteld. Zodra de stroom deingestelde drempel overschrijdt, wordt er een openingsbevel naar devermogenschakelaar gezonden, met een vaste vertraging van 20 ms.c de meting van de stroom is van het type ‘werkelijke effectieve waarde’ (RMS).

Drempel lsd

Beveiligingsunit Micrologic 2.0 Adrempel Isd = Ir x … 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10precisie: ± 10 %

Drempel Ii

Beveiligingsunit Micrologic 5.0 A, 6.0 A et 7.0 Adrempel li = In x … (*) 2 3 4 6 8 10 12 15 OFFprecisie: ± 10 %

* ln: kaliber van devermogenschakelaar

De kenmerken van en informatie over deexterne bekabeling ZSI vindt u in detechnische bijlage "Logische selectiviteit".

Met behulp van de testkoffer kunt u debekabeling van de logische selectiviteit(tussen verscheidenevermogenschakelaars) testen.

Untitled-4 19-04-2001, 11:045

Page 7: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric6

Kennismaken met debeveiligingsunit

Beveiliging van de 4de pool voor vierpolige apparaten

De beveiliging van de nulleider is afhankelijk van het gebruikte nettype.Er zijn drie mogelijkheden:

Nulleidertype BeschrijvingNulleider niet beveiligd Het net vereist geen nulleiderbeveiliging.Nulleider half beveiligd De doorsnede van de nulleider is gelijk aan de helft van

die van de fasegeleiders.c de drempel ‘lange vertraging’ lr voor de nulleider isgelijk aan de helft van de ingestelde drempel.c de drempel ‘korte vertraging’ lsd voor de nulleider isgelijk aan de helft van de ingestelde drempel.c de drempel ‘ogenblikkelijke uitschakeling’ lsd(Mircrologic 2.0 A) voor de nulleider is gelijk aan de helftvan de ingestelde drempel.c de drempel ‘ogenblikkelijke uitschakeling’ li (Micrologic5.0 A) voor de nulleider is gelijk aan de ingestelde drempel.

Nulleider volledig De doorsnede van de nulleider is identiek aan die vande beveiligd fasegeleiders.c de drempel ‘lange vertraging’ lr voor de nulleider isgelijk aan de ingestelde drempel.c de drempel ‘korte vertraging’ lsd voor de nulleider isgelijk aan de ingestelde drempel.c de drempel ‘ogenblikkelijke uitschakeling’ li of lsd voorde nulleider is gelijk aan de ingestelde drempel.

Aardfoutbeveiliging op de Micrologic 6.0 Ac een aardfoutstroom in de beveiligingsgeleiders kan een plaatselijkeverhitting van de geleider veroorzaken ter hoogte van de fout.De aardfoutbeveiliging beoogt dit type fout uit te schakelen.c de aardfoutbeveiliging heeft twee variantes:

Type Beschrijving"Residual" c bepaalt de homopolaire stroom, d.w.z. de vectoriële

som van de fasestromen en van de nulleider.c detecteert fouten stroomafwaarts van devermogenschakelaar.

"Source Ground Return" c meet de foutstroom die via de aarding naar de transfoterugkeert rechtstreeks d.m.v. een specifieke externeopnemer.c detecteert de fouten stroomopwaarts en –afwaarts vande vermogenschakelaar.c maakt een max.afstand van 10 m tussen de opnemeren het apparaat mogelijk.

c de nulleiderbeveiliging en de aardfoutbeveiliging zijn onafhankelijk van elkaar enkunnen dus samen worden gebruikt.

Drempel Ig en tijdsvertraging tgDe drempel en de tijdsvertraging zijn regelbaar onafhankelijk van elkaar enterzelfdertijd identisch zowel voor "Residual" of "Source Ground Return".

Beveiligingsunit Micrologic 6.0 Adrempel Ig = In x … (*) A B C D E F G H Iprecisie In ≤ 400 A 0,3 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1± 10 % 400 A < In ≤ 1200 A 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1

In > 1200 A 500 A 640 A 720 A 800 A 880 A 960 A 1040 A 1120 A 1200 Avertraging instelstappen I2t OFF 0 0,1 0,2 0,3 0,4(ms) bij 10 In (*) I2t ON 0,1 0,2 0,3 0,4I2t ON of tg (geen uitschakeling) 20 80 140 230 350I2t OFF tg (max.onderbrekingstijd) 80 140 200 320 500

* In : kaliber van de vermogenschakelaar

FunctieoverzichtStroombeveiliging

Untitled-4 19-04-2001, 11:046

Page 8: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric7

Stroombeveiliging en alarmen

Differentieelbeveiliging op de Micrologic 7.0 Ac de differentieelbeveiliging beveiligt vooral personen tegen onrechtstreeksecontacten en aardlekstromen die tot een potentiaaltoename van de massa’s van deuitrustingen kunnen leiden. De beveiligingsdrempel l∆n wordt weergegeven inampère; voor de vertraging geldt een constante tijd.c ze vereist de installatie van een extern kader.c is er geen plug ‘lange vertraging’ geïnstalleerd, dan is de differentieelbeveiligingniet actief.c d beveiligd tegen ongewenst uitschakelen.c k klasse A ongevoeligheid voor gelijkstroomcomponenten.

Drempel l∆n en vertraging ∆t

Beveiligingsunit Micrologic 7.0 Adrempel I∆n 0,5 1 2 3 5 7 10 20 30precisie0 tot - 20 %vertraging instelstappen(ms) ∆t (geen uitschakeling) 60 140 230 350 800

∆t (max.onderbrekingstijd) 140 200 320 500 1000

Controlelampje overbelasting

E51

398A

Meldt dat de drempel ‘lange vertraging’ lr is overschreden.

Foutmelding

E51

399A

E51

400A

E51

401A

E51

402A

Meldt een uitschakelingwegens de overschrijdingvan de drempel ‘langevertraging’ tr.

Meldt een uitschakelingwegens de overschrijdingvan de drempel ‘kortevertraging’ lsd of van dedrempel ‘ogenblikkelijkeuitschakeling’ li/lsd.

Meldt een uitschakelingwegens de overschrijding vande aardfoutbeveiligingsdrempellg of van de differentieel-beveiligingsdrempel l∆n.

Meldt een uitschakelingwegens de overschrijding vaneen automatische beveiligingvan de beveiligingsunit.

delay

short timeI itsd

(s)

long timealarm

test

800

earth leakage

12

35 7

1020

30

∆t(ms)

60.5

140

230 350I∆n(A)

settingx Ir

22.5

34 5

68

10

Isd

1.5on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10

x In

34

6 8 101215

off2

.512

48

121620

tr(s)

at 6 Ir24.4

.5

.6.7

.8.9

.95

.981

Ir

x In

instantaneous

40

%

%

100

Micrologic 7.0 A Micrologic 7.0 A

Micrologic 7.0 A Micrologic 7.0 A

De automatische beveiliging (te hogetemperatuur of kortsluiting groter dan degrenswaarden die voor het apparaatgelden) zorgt voor de uitschakeling en laatde LED op het apparaat oplichten.

Opgelet!Blijft de vermogenschakelaar gesloten ende LED branden, dan dient u devermogenschakelaar te openen en contactop te nemen met de technische dienst vanSchneider.

Opgelet!Dankzij de batterij blijven deuitschakelmeldingen gehandhaafd. Zijn ergeen meldingen, dan dient u de batterij tecontroleren.

Untitled-4 19-04-2001, 11:047

Page 9: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric8

Kennismaken met deBeveiligingsunit

FunctieoverzichtAmpèremetermetingen

c Alle beveiligingsunits van de Micrologic-reeks meten de werkelijke effectievewaarde (RMS) van de stroom.c een alfanumeriek scherm geeft permanent de meest belaste fase weer.c door de verschillende navigatietoetsen achter elkaar in te drukken, wordende fasestromen l1, l2 en l3, de nulleiderstroom ln, de aardfoutstroom lg,de differentieelstroom l∆n en de opgeslagen maximumstroom (maximeter)weergegeven.c weergave van het belastingsniveau per fase.een led-schaalindicator geeft het belastingsniveau van de afgelezen stroom opde fasen 1, 2 en 3 van het apparaat weer, uitgedrukt in een percentage vande instelling van de beveiligingsdrempel ‘lange vertraging’ lr.

E51

403A

40

%

%

1001,125 x Ir1 x Ir0,8 x Ir0.6 x Ir0.4 x Ir

Indien er geen informatie op het schermwordt weergegeven, dient u de technischebijlage "Alfanumerieke weergave"te raadplegen.

Untitled-4 19-04-2001, 11:048

Page 10: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric9

Untitled-4 19-04-2001, 11:049

Page 11: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric10

Beveiligingsunit instellen Nulleidertype selecteren

Indien u een vierpolig apparaat gebruikt, kunt u het type nulleider van de 4e poolselecteren.c niet-beveiligde nulleider: 4P 3Dc half beveiligde nulleider: 3D + N/2c volledig beveiligde nulleider: 4P 4D

E51

383A

4P 3D

3D+N/2

4P 4D

Untitled-4 19-04-2001, 11:0410

Page 12: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric11

Instelprincipe

Hoe instellen?1. open de beschermkap.

2. selecteer de schakelaar.De ingestelde waardewordt automatisch op hetalfanumerieke schermweergegeven, uitgedrukt ineen absolute waarde en inde betreffende eenheid.c stroom: ampère (A en kA)c vertraging: seconde (s).

E51

410A

E51

411A

3. indien er geen informatie wordt weergegeven, dientu de technische bijlage "Alfanumerieke weergave" teraadplegen. Na enkele seconden zal het schermopnieuw het hoofdmenu van de stroommetingenweergeven zonder dat u iets hoeft te doen.

4. sluit de beschermkap en beveilig de instellingendoor de kap te verzegelen indien u dit nodig acht.

E51

412A

Testkoffer gebruikenU kunt een testkoffer op het testaansluitpunt aansluiten om de goede werking vande beveiligingsunit te testen.

1

Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

2

AIr=

3

Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

E51

413A

2

Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

E51

410A

1

Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

Raadpleeg de handleiding die bij detestkoffer hoort.

Untitled-4 19-04-2001, 11:0411

Page 13: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric12

Beveiligingsunit instellen De Micrologic 2.0 A instellen

Drempels instellen

E51

366A E

5136

7A

Vertraging instellen

Als voorbeeld nemen we een vermogen-schakelaar met een kaliber van 2000 A.

Op pagina 4 en 5 vindt u de informatie dieu nodig heeft om de instelbereiken teselecteren.

E51

368A

E51

369A

E51

370A

1

In = 2000 A

In = 2000 A

In = 2000 A

Ir = 0,7 x In = 1400 A

Isd = 3 x Ir = 4200 A

alarm

x Ir

22.5

3 4 56

8101.5

setting

Isdinstantaneous

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

long timeIr

x In

0 I

tIr

Isd

long timealarm

.512

48

121620

tr(s)

at 6 Ir24

tr = 1 s

0 I

t

tr

Untitled-5 19-04-2001, 11:0612

Page 14: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric13

De Micrologic 5.0 A instellen

Drempels instellen

E51

366A E

5137

1A

Vertragingen instellen

Als voorbeeld nemen we een vermogen-schakelaar met een kaliber van 2000 A.

Op pagina 4 en 5 vindt u de informatie dieu nodig heeft om de instelbereiken teselecteren.

E51

374A

In = 2000 A

Ir = 0.7 x In = 1400 A

Ii = 3 x In = 6000 A

Isd = 2 x Ir = 2800 A.4

.5

.6.7

.8 .9.95.98

1

setting

short timeI i

x Ir

22.5

3 4 568

10

Isd

1.5

long timealarmIr

x In

x In

34

6 8 101215

off2

instantaneous

tr = 1 s

tsd = 0.2 s

short time

long timealarm

.512

4 8 1216

20

tr(s)

at 6 Ir24

delay

tsd(s)

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10

I2t on I2t off

E51

372A

E51

373A

Ir

Isd

Ii

0 I

tIr

Isd

Ii

0 I

t

Curve I2t ON Curve I2t OFF

1

In = 2000 A

In = 2000 A

Drempels

E51

375A

E51

376A

tr

tsd

0 I

t

tr

tsd

0 I

t

Curve I2t ON Curve I2t OFF

Vertragingen

Untitled-5 19-04-2001, 11:0613

Page 15: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric14

Beveiligingsunit instellen De Micrologic 6.0 A instellen

Drempels instellen

E51

366A E

5141

4A

Als voorbeeld nemen we een vermogen-schakelaar met een kaliber van 2000 A.

Op pagina’s 4 tot 6 vindt u de informatie dieu nodig heeft om de instelbereiken teselecteren.

E51

373A

E51

372A

Ir

Isd

Ii

0 I

tIr

Isd

Ii

0 I

t

Curve I2t ON Curve I2t OFF

Vertragingen instellen

E51

417A

E51

376A

E51

375A

tr

tsd

0 I

t

tr

tsd

0 I

t

E51

416A

E51

415A

E51

419A

E51

418A

0 I

t

tg

0 I

t

tg

1

In = 2000 A

In = 2000 A

short time

long timealarm

ground fault

setting

.4.5.6

.7.8

.9.95.98

1

Ir

x In

x Ir

22.5

3 4 56

810

Isd

1.5

BC

D E FGH

I

Ig

A

I i

x In

34

6 8 101215

off2

In = 2000 A

Ir = 0.7 x In = 1400 A

Ii = 3 x In = 6000 A

Isd = 2 x Ir = 2800 A

B Ig = 640 A

instantaneous

test

0 I

t

Ig

0 I

t

Ig

short time

long timealarm

ground fault

.512

48

121620

tr(s)

at 6 Ir24

delay

tsd(s)

on I2t

.2

.3.4 .4

.2.3

.10

off

tg(s)

on I2t

.2.3

.4 .4

.1

.2.3

.10off

tr = 1 s

tsd = 0.2 s

tg = 0.2 s

I2t on I2t off.1

test

drempels

Vertragingen

Curve I2t ON Curve I2t OFF

Untitled-5 19-04-2001, 11:0614

Page 16: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric15

De Micrologic 7.0 A instellen

Drempels instellen

E51

366A

E51

420A

Als voorbeeld nemen we een vermogen-schakelaar met een kaliber van 2000 A.

Op pagina’s 4 tot 7 vindt u de informatie dieu nodig heeft om de instelbereiken teselecteren.

Vertragingen instellen

E51

422A

1

In = 2000 A

In = 2000 A

.4.5.6

.7 .8 .9.95.98

1

short timeI i

long timealarmIr

x In

ground fault

setting

x Ir

22.5

3 4 568

10

Isd

1.5x In

3

46 8 10

12

15off2

instantaneous

In = 2000 A

Ir = 0.7 x In = 1400 A

Ii = 3 x In = 6000 A

Isd = 2 x Ir = 2800 A

I∆n = 1 A

1

23 5 7

10

2030.5

I∆n(A)

test

short time

long timealarm

ground fault

.51

24 8 12

1620

tr(s)

at 6 Ir24

delay

tsd(s)

on I2t

.2

.3.4 .4

.1

.2.3

.10

off

800

∆t(ms)

60

140

230 350

tr = 1 s

tsd = 0.2 s

∆t = 140 ms

I2t on I2t offtest

Curve I2t OFF

E51

373A

E51

372A

Ir

Isd

Ii

0 I

tIr

Isd

Ii

0 I

t

Curve I2t ON Curve I2t OFF

E51

376A

E51

375A

tr

tsd

0 I

t

tr

tsd

0 I

t

E51

421A

E51

423A

drempels

vertragingen

Curve I2t ON

0 I

t

I∆n

0 I

t

∆t

Untitled-5 19-04-2001, 11:0615

Page 17: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric16

Toestands- enfoutmeldingen

Hoe u de vermogenschakelaar na eenuitschakeling wegens een fout opnieuwmoet sluiten, vindt u in degebruikshandleiding van het apparaat.

Foutmeldingen opheffen entoestand van de batterijcontroleren

Batterijgegevens bij vervanging:c Lithiumbatterij (referentie 33593)c uitvoering: 1,2AA 3,6V - 850 mA/H c type : SAFT LS3 SONNENSCHEINc levensduur : 10 jaar.

Foutmeldingen opheffenc bepaal waarom de vermogenschakelaar werd uitgeschakeld.De foutmelding wordt gehandhaafd tot u de melding van de controle-eenheidopheft.v druk op de opheffingstoets.

E51

439A

v verifieer de instelling van de controle-eenheid..

Toestand van de batterij controleren

E51

441A

Met één enkele druk op de testtoets van de controle-eenheid kunt u de toestandvan de batterij weergeven.

Indien er geen informatie wordt weergegeven, kan dit twee oorzaken hebben:c het apparaat bevat geen batterij.c er is een afzonderlijke stroombron nodig; raadpleeg hiervoor de technischebijlage "Alfanumerieke weergave".

Batterij van de beveiligingsunit instellen vervangen

1. open de kap van hetbatterijcompartiment.

2. verwijder de batterij.

E51

442A

E51

443A

3. plaats een nieuwebatterij in hetcompartiment; let hierbijop de polen!

4. sluit de kap enverifieer de toestand vande nieuwe batterij.

E51

444A

Micrologic 7.0 A

E51

440A Micrologic 7.0 A

Volledig geladenHalf geladenBatterij vervangen

40

100%

%

+

E51

445A

40

100%

%

Untitled-5 19-04-2001, 11:0616

Page 18: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric17

Differentieel- enaardfoutbeveiligingsfunctiestesten

Span de veer en sluit de vermogenschakelaar.

Gebruik een schroevendraaier om de TESTdrukknop te activeren: devermogenschakelaar schakelt uit.

E51

410A

1

Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

E51

456A

Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

2

Schakelt de vermogenschakelaar niet uit, dan dient u contact op te nemen met detechnische dienst van Schneider.

Untitled-5 19-04-2001, 11:0617

Page 19: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric18

Toegang tot de menu’s

Gebruikte symbolen:

Kort op een toets drukken

Continu op een toets drukken

E51

404A

E51

405A

U kunt het verifiëren van stroommetingen,het aflezen van de geregistreerdemaximumstroom van de maximeter of hetraadplegen van de instellingen op elkgewenst moment stopzetten; na enkeleseconden zal de Micrologic automatischterugkeren naar het hoofdmenu dat destroom van de meest belaste faseweergeeft.

Met behulp van de schakelaars voor deinstelling van de beveiligingen kunt u dewaarde van de ingestelde parametermeteen op het alfanumerieke schermweergeven.

De beveiligingsunits instellen van de Micrologic-reeks stellen drie menu’s voor:c meting van de fasestromen l1, l2, l3, ln alsook van de aardfoutstroom lg voor deMicrologic 6.0 A en van de differentieelstroom l∆n voor de Micrologic 7.0 A.c geheugenopslag van de max.stromen op de fasen l1, l2, l3, ln alsook van demax.aardlekstroom lg voor de Micrologic 6.0 A en van de max.differentieelstrooml∆n voor de Micrologic 7.0 A.c raadpleging van de drempels en van de instelvertragingen.

Druk op de toets ‘menu’ omtoegang te krijgen tot dewaarden van de gemetenmax.stromen van de maximeter.

Druk op de toets ‘menu’ omtoegang te krijgen tot deraadpleging van debeveiligingsinstellingen.

Druk op de toets ‘menu’om terug te keren naarde stroommetingen.

E51

406A

E51

407A

E51

408A

4. terugkeer naar hethoofdmenu ‘metingen’.

E51

409A

40

100%

%

A

menu

40

100%

%

A

Max

menu

40

100%

%

AIr=

menu

40

100%

%

A

Menu's

1. metingen 2. maximeter 3. raadpleging

Untitled-5 19-04-2001, 11:0618

Page 20: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric19

Via het hoofdmenu kunt u destroomwaarden aflezen.

De controle-eenheid geeft meteen dewaarde van de stroom op de meest belastefase weer, zonder dat u iets hoeft te doen.

Menu ‘metingen’Voorbeeld: fase 1 is de meest belaste.

E51

409A

Stroom meten per fase

Stroom l1 meten Stroom l2 meten

E51

425A

E51

426A

Druk op de aangegeventoets om naar de metingvan de stroom l2 te gaan.

Druk op de aangegeven toets om naar de meting vande stroom l3 te gaan.

Stroom l3 meten

Stroom lg (Micrologic6.0 A) of l∆n meten(Micrologic 7.0 A)

Druk op de aangegeventoets om naar de metingvan de aardbeveiligings-stroom lg of dedifferentieelstroom l∆n tegaan.

Druk op de aangegeventoets om naar de metingvan de stroom ln te gaanindien de vermogen-schakelaar met denulleider is verbonden.

E51

427A

E51

428A

Stroom ln meten

Druk op de aangegeventoets om naar demeting van de strooml1 te gaan.

E51

429A

E51

409A

40

100%

%

A 40

100%

%

A

40

100%

%

A

40

100%

%

A

40

100%

%

A

40

100%

%

A

40

100%

%

A

Druk op de aangegeventoets om naar de metingvan de stroom l1 te gaan.

Untitled-5 19-04-2001, 11:0619

Page 21: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric20

Menu's

Via het menu voor de raadpleging van destroommaxima kunt u de maximalestroomwaarden aflezen.

De controle-eenheid keert volledigautomatisch naar het hoofdmenu terug.

Menu "maximeter".

E51

407A

Stroommaxima raadplegen

Max.stroom l1 aflezen Max.stroom l2 aflezen

E51

430A

E51

431A

Druk op de aangegeventoets om naar de aflezingvan de max.stroom l2 tegaan.

Druk op de aangegeventoets om naar de aflezingvan de max.stroom l3 tegaan.

Max.stroom l3 aflezen

Druk op de aangegeven toetsom naar de aflezing van demax.stroom lg (Micrologic 6.0 A)of de max.stroom l∆n (Micrologic7.0 A) te gaan. (indien 4-polig)

Druk op de aangegeven toetsom naar de aflezing van demax.stroom ln te gaan. (indien4-polig)

E51

432A

E51

433A

Max.stroom ln aflezen

Max.stroom l1 aflezen

E51

434A

E51

435A

Druk op de aangegeven toetsom naar de aflezing van demax.stroom l1 terug te keren.

40

100%

%

A

MAX

40

100%

%

A

MAX

40

100%

%

A

MAX

40

100%

%

MAX

A

40

100%

%

A

MAX

40

100%

%

A

MAX

40

100%

%

A

Max

menu

Max.stroom ln of l∆naflezen

Untitled-5 19-04-2001, 11:0620

Page 22: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric21

Via het menu voor de raadpleging van destroommaxima kunt u nieuwestroommaxima opvragen.

De beveiligingsunit keert volledigautomatisch naar het hoofdmenu terug.

Menu ‘maximeter’

E51

407A

Stroommaxima vernieuwen

Te vernieuwenstroommaximumwaardeselecteren (b.v. max. l2)

Vernieuwen

E51

436A

E51

437A

Druk op de aangegeventoets tot max. l2 isgeselecteerd.

Druk 3 tot 4 secondenlang op de aangegeventoets: de stroomwaardewordt knipperendweergegeven, waarnaopnieuw de huidigewaarde verschijnt.

Andere te vernieuwenwaarde selecteren ofnaar het hoofdmenuterugkeren

Druk op de aangegeventoets om een andere tevernieuwenmaximumwaarde teselecteren of naar hethoofdmenu terug tekeren.

E51

438A

40

100%

%

A

Max

menu

40

100%

%

A

MAX

40

100%

%

A

MAX

40

100%

%

A

MAX

Untitled-5 19-04-2001, 11:0621

Page 23: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric22

Menu's Instellingen raadplegen

Drempel ‘lange vertraging’ lr

Vertraging ‘lange vertraging’ tr

Drempel ‘korte vertraging’ lsd

Vertraging ‘korte vertraging’ tsd

Drempel ‘ogenblikkelijke uitschakeling’ lsd

Drempel ‘ogenblikkelijke uitschakeling’ li

Aardfoutbeveiligingsdrempel lg

Differentieelbeveiligingsdrempel l∆n

Aardfoutbeveiligingsvertraging tg

Differentieelbeveiligingsvertraging ∆t

menu

A

str=

AIsd=

stsd=

AIg=

s

tg=

s∆t=

AIr=

Ga naar het menu voor de raadpleging van de beveiligingsinstellingen: de drempel lr is de eerste weergegeven parameter.

Ga naar de vertraging ‘lange vertraging’ lsd.

Ga naar de drempel ‘korte vertraging’ lsd.

Ga naar de vertraging ‘korte vertraging’ tsd.

Ga naar de drempel ‘ogenblikkelijke uitschakeling’ lsd.

of

Ga naar de drempel ‘ogenblikkelijke uitschakeling’ li.

Ga naar de aard-beveiligingsdrempel lg.

of

Ga naar de differentieel-beveiligingsdrempel l∆n.

Ga naar de aard-beveiligingsvertraging tg.

Ga naar de differentieel-beveiligingsvertraging ∆t.

Keer terug naar het begin van dit menu.

Ii=

Unité de contrôleMicrologic

5.0A 6.0A 7.0A2.0A

Ir=

Isd= A

A

I∆n=

A

tijdsvertraging

de aardfout-

E51

424A

Beveiligingsunit

de aardfout-

Untitled-6 19-04-2001, 11:0722

Page 24: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric23

Instellen van de Modbuscommunicatie-optie

Als een communicatie-optie wordt gebruikt,dienen communicatieparameters ingesteldte worden. Let op dat de COM module ingesteld wordt bij installatie. Modificatie van parameters op een systeem in gebruikkan leiden tot communicatiefouten.

Het "Parameter" menu voor decommunicatie-optie toont:c adres van de communicatiemodule;c baud snelheid;c pariteit;c taal.

Gebruik de toets op om te scrollen door deparameterinstellingen.Houd de toets langer ingedrukt om doorte gaan naar de volgende parameter.Na selectie van de taal, houd u de toets ingedrukt om terug te kerennaar het "Meet" menu.

4. Pariteit

1. Meet menu

40

100%

%

A

menuE

7190

3A

2. Modbus adres

40

100%

%

Stel het Modbus adres in,

40

100%

%

U bent in het "Meet"menu. Druk gelijktijdigde twee toetsen voortoegang tot de parameterinstellingen voor decommunicatie-optie.

E71

904A

E71

905A

ga naar de volgendeparameter.

ga door naar devolgende parameter.

5. Taal

Stel de taal in, ga terug naar het"Meet" menu.

E71

909A

40

100%

%

E71

910A

40

100%

%

E71

911A

3. Baud snelheid

Stel de baud snelheid in, en ga door naar de volgende parameter.

Stel de pariteit in.

40

100%

%

E71

908A

E71

907A

40

100%

%

E71

906A

40

100%

%40

100%

%

40

100%

%

Page 25: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric24

Technische bijlage Uitschakelcurven

Beveiliging ‘lange vertraging’ en ‘ogenblikkelijke uitschakeling’ Micrologic 2.0 A

E46

350A

.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 30 50 70 100 200 300

I / Ir

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001

t(s)

tr = 0,5…24 s

Isd = 1,5…10 x Ir

Ir = 0,4…1 x In

Beveiliging ‘lange vertraging’, ‘korte vertraging’ en‘ogenblikkelijke uitschakeling’ Micrologic 5.0 A, 6.0 A en 7.0 A

E46

276A

0

0,40,3

0,20,1

t(s)

.5 .7 1 2 3 4 5 7 10 20 3 5 7 10 20 30

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001

x In

tr = 0,5…24 s

Isd = 1,5…10 x Ir

Ir = 0,4…1 x In

Ii = 2…15 x In . OFF (1)

I2t OFF

x Ir

0,40,3

0,20,1

I2t ON

0

Untitled-6 19-04-2001, 11:0724

Page 26: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric25

Aardfoutbeveiliging Micrologic 6.0 A

E46

266A

Ig = A…J x In (1) 1200 A max.

t(s)

I / In

10 0005 000

2 000

1 000

500

200

100

50

20

10

5

2

1

.5

.2

.1.05

.02

.01

.005

.002

.001.05.07 .1 .2 .3 .4 .5 .7 1 2 3 5 7 10 200 300

I2t OFF

0.4

0.30.20.1

I2t ON

0.4

0.30.20.1

0 0

Untitled-6 19-04-2001, 11:0725

Page 27: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric26

Technische bijlage

Opgelet!Telkens wanneer de plug ‘beveiliging langevertraging’ wordt verwijderd of vervangen,dienen alle beveiligingsparametersgecontroleerd en ingesteld te worden.

Plug ‘beveiliging lange vertraging’vervangen

Plug ‘beveiliging lange vertraging’ selecterenDe beveiligingsunits Micrologic A bieden u de mogelijkheid verscheideneinstelbereiken te selecteren voor de drempel ‘lange vertraging’ lr door de plug‘lange vertraging’ te vervangen.

Lijst van de beschikbare instelpluggen:

Referentie Instelbereik van de drempel lr33542 standaard 0,4 tot 1 x Ir33543 lage waarde 0,4 tot 0,8 x Ir33544 hoge waarde 0,8 tot 1 x Ir33545 zonder beveiliging ‘lange vertraging’, Ir = In voor de Isd instelling

Plug ‘beveiliging lange vertraging’ vervangenVoer de volgende stappen uit:

2. open de beschermkapvan de controle-eenheid.

3. draai de bevestigingsschroefvan de plug volledig los.

E51

378A

E51

379A

4. maak de plug los. 5. plaats de geselecteerde plug in het apparaat.

E51

380A

E51

381A

6. draai debevestigingsschroef vande plug vast.

7. stel de controle-eenheidopnieuw in.

Opgelet!Is er geen plug ‘lange vertraging’geïnstalleerd, dan kan de controle-eenheidwerken in een modus van een lager niveau:c de drempel ‘lange vertraging’ lr is daningesteld op 0,4.c de tijdsvertraging ‘lange vertraging’ trstemt overeen met de waarde vande schakelaarsstand.c de differentieelbeveiliging is niet actief.

Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

.4.5.6

.7.8 .9

.95

.98

1

long time

alarm

Ir

x In

.512

48 12

16

20

tr(s)

@ 6 Ir24

Micrologic 7.0 A

40

100%

%

menu

.4.5.6

.7.8 .9

.95

.98

1

long time

alarm

Ir

x In

.512

48 12

16

20

tr(s)

@ 6 Ir24

1. open de vermogenschakelaar.

Untitled-6 19-04-2001, 11:0726

Page 28: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric27

Stroomopwaartsevermogens-schakelaar

Z1 Z2 Z3 Z4 Z5

Extern aansluit-klemmenblok

Stroomafwaartsevermogens-schakelaar

Externaansluit-klemmenblok

en/of

en/of

Externaansluit-klemmenblok

Z1 Z2 Z3 Z4 Z5

Z1 Z2 Z3 Z4 Z5

Opgelet!Indien apparaten met een ZSI-beveiligingzijn uitgerust maar deze niet wordtgebruikt, moeten ze voorzien zijn van een‘strap’ die de klemmen Z3, Z4 en Z5kortsluit. Is deze ‘strap’ niet geïnstalleerd,dan zijn de tijdsvertraging ‘korte vertraging’en de aardlekbeveiligingsvertragingstandaard ingesteld op de stand 1,ongeacht de stand van de schakelaars.

Logische selectiviteit (ZSI)

Werkingsprincipec fout AHet stroomafwaarts geplaatste apparaat schakelt de fout uit en zendt informatienaar het stroomopwaarts geplaatste apparaat 1, dat de ingestelde tijdsvertraging‘korte vertraging’ tsd of de aardbeveiligingsvertraging tg respecteert.c fout BHet stroomopwaarts geplaatste apparaat detecteert de fout zonder informatievanwege een stroomafwaarts geplaatst apparaat 2. Het schakelt onmiddellijk uitzonder rekening te houden met de ingestelde tijdsvertraging. Indien het verbondenis, zendt het informatie naar een eventueel stroomopwaarts geplaatst apparaat datde ingestelde vertraging tsd of tg toepast.

Opmerking:Indien de vermogenschakelaar een ZSI-bevel zou kunnen ontvangen op de stand 0mag de vertraging tsd of tg niet worden ingesteld, omdat dit tot het verlies van deselectiviteit zou leiden.

E51

397A

A

B1

2E

5148

2A

beveiligingsunits verbindenDe logische selectiviteit (Zone Selective Interlocking) biedt de mogelijkheid destroomopwaarts en -afwaarts geplaatste vermogenschakelaars d.m.v. een logischelektrisch signaal (0 of 5 V) te verbinden.c Micrologic 5.0 A, 6.0 A, 7.0 Ac Micrologic 5.0 P, 6.0 P, 7.0 Pc Micrologic 5.0 H, 6.0 H, 7.0 H.

Bekabelingc max.impedantie: 2,7 W / 300 m

c capaciteit van de klemmen: 0,4 bij 2,5 mm2

c max.doorsnede van de draden (geleider en isolatie): 3,5 mm2

c type: met een ader of met verscheidene aders

c max.lengte: 3000 m

c limieten voor de onderlinge verbindingen tussen de apparaten

v de gemeenschappelijke ZSI – OUT (Z1) en de uitgang ZSI – OUT (Z2) kunnenmet maximum 10 ingangen worden verbonden.

v maximum 100 apparaten kunnen met de gemeenschappelijke ZSI IN (Z3) eningang ZSI - IN CR (Z4) of GF (Z5) worden verbonden.

c de bekabeling loopt van de uitgang ZSI OUT (Z2) van het stroomafwaarts geplaatste apparaatnaar de ingangen ZSI IN CR (Z4) en/of GF (Z5) van het stroomopwaarts geplaatste apparaat.

De aanduidingen Z1 tot Z5 stemmenovereen met die van de klemmenblokkenvan het apparaat.

Untitled-6 19-04-2001, 11:0727

Page 29: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric28

Technische bijlage Alfanumerieke weergave

c voor de weergave van de metingen wordt de eigen stroomvoorziening gebruikt.Het alfanumerieke scherm gaat uit wanneer de stroom minder dan 0,2 x lnbedraagt (ln: nominale stroom).c in de volgende gevallen wordt de achtergrondverlichting uitgeschakeld:v stroom bedraagt minder dan 1 x ln voor 1 fasev stroom bedraagt minder dan 0,4 x ln voor 2 fasenv stroom bedraagt minder dan 0,2 x ln voor 3 fasen.c de maximeter werkt niet voor stromen van minder dan 0,2 x ln.Deze drie functies kunnen worden gehandhaafd door een afzonderlijke stroombrontoe te voegen. Voor de voeding van de beveiligingsfuncties ‘lange vertraging’, ‘kortevertraging’ en ‘ogenblikkelijke uitschakeling’ alsook voor de aardbeveiliging wordtde eigen stroomvoorziening gebruikt.

Informatie over het aansluiten van eenafzonderlijke stroombron vindt u op deelektrische schema’s die in degebruikshandleiding van het apparaatopgenomen zijn.

Untitled-6 19-04-2001, 11:0728

Page 30: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

Micrologic A Schneider Electric29

Thermisch geheugen

Thermisch geheugenHet thermische geheugen biedt de mogelijkheid de verhitting en afkoeling tesimuleren die door stroomschommelingen in de geleiders worden veroorzaakt.

Deze schommelingen kunnen worden gegenereerd door:

c het regelmatig opstarten van motoren

c lasten die schommelen in de buurt van de insteldrempels

c herhaalde sluitingen wanneer een fout optreedt.

De beveiligingsunits zonder thermisch geheugen (in tegenstelling tot de thermischebeveiliging van het bimetaaltype) reageren niet op dit type overbelasting omdat deduur ervan te kort is om een uitschakeling te veroorzaken. Elk van dezeoverbelastingen doet de temperatuur echter stijgen en de herhaalde effectenhiervan kunnen tot verhitting in de installatie leiden.

Bij een overbelasting nemen de beveiligingsunits met een thermisch geheugen dedoor de stroom veroorzaakte verhitting op. Elke vluchtige overbelasting leidt tot eenverhitting die in het geheugen wordt opgeslagen. Het opslaan van deze waarde inhet geheugen verkort de uitschakeltijd waardoor de installatie beter en nauw-keuriger wordt beschermd.

De Micrologic en het thermische geheugenAlle eenheden van de Micrologic-reeks zijn standaard met een thermischgeheugen uitgerust.

c vóór de uitschakeling zijn de verhittings- en afkoelingstijdsconstanten voor allebeveiligingen identiek; deze tijdsconstanten zijn ook afhankelijk van de betreffendevertragingen:

v gaat het om een korte vertraging, dan is de tijdsconstante kleiner

v gaat het om een langere vertraging, dan is de tijdsconstante groter.

c Bij een beveiliging van het type ‘lange vertraging’ wordt de afkoelcurve nauitschakeling door de beveiligingsunit gesimuleerd. Elke nieuwe sluiting van hetapparaat vóór het verstrijken van de tijdsconstante (ongeveer 15 min.) verkort deuitschakeltijd gegeven in de curven.

Untitled-6 19-04-2001, 11:0729

Page 31: Beveiligingsunits Micrologic 2.0 A, 5.0 A, 6.0 A, 7.0 A · PDF file3 Micrologic A Schneider Electric 1 bevestiging bovenaan 2 bevestiging onderaan 3 beschermkap voor de instellingen

32CG40N

dit dokument werd gedrukt� op milieuvriendelijk papier

Wegens de ontwikkeling van de normen en onze produkten kan de in dit document verstrektetekst en beeldinformatie slechts als bindend beschouwd worden nadat ze door ons bevestigd is.

Realisatie: media expressDrukwerk: Deckers Druk

Waarderweg 40Postbus 8362003 RV HaarlemNederlandTel.: +31 (0) 23 5 124 124Fax: +31 (0) 23 5 124 100www.schneider-electric.nl

Schneider Electric B.V.

Untitled-2 19-04-2001, 11:002