best of kiteboarding

84
best kiteboarding of traumspots 2008.2009 kitereisen der sun + fun-group journal ausgabe 2/2008

description

traumspots 2008.2009

Transcript of best of kiteboarding

Page 1: best of kiteboarding

best kiteboardingof

traumspots 2008.2009

kitereisen der sun+fun-group

jou

rnal

au

sgab

e 2/

2008

Page 2: best of kiteboarding
Page 3: best of kiteboarding

dahab 88/3

informative Spezialkataloge mit authentischen, detailgetreuen Bildern und sorgfältig recherchierten Datenund Fakten zu den Reisezielen.

als leistungsstarker Partner hat sun+fun mit wirklich allen Kite- und Hotelpartnern, die einen gutenQualitätsstandard anbieten, Verträge - ob mit den Pro Centern, Skyrider - oder auch vielen unabhängigenKitecentern. Diese Angebotsvielfalt und eine selektive, unabhängige Auswahl gewährleisten eine neutraleBeratung. Wir sind seit 26 Jahren Vorreiter der Wassersportreisebranche und haben maßgeblichen Einflussauf die Entwicklung fast aller Kite- und Surfspots genommen.

aktuelle und zusätzliche Informationen stehen auf der laufend geflegten Internethomepage zurVerfügung. Unterstützt von Bildergalerien, Videos, Länder- und Klimainfomationen, Winddaten.Der kitetravel.de/.ch/.at-Webauftritt ist wahrscheinlich der grösste, informativste und umfangreichste aller Anbieter.

und last but not least unsere Videoreiseführer, die wir kostenlos - ob eine Reise gebucht wird oder nicht -und ohne Portoerstattung zusenden. Alle Videos können auch online abgerufen werden.

mehr Service zur perfekten Reiseplanung ist eigentlich kaum nochmöglich, aber wir freuen uns natürlich über jede Anregung. Dennauch wir wissen - nobody is perfect.

perfektereiseplanung

bei sun+fun - europas reiseprofi N°1für kite- und windsurfreisen.

kostenlose, kompetente Beratung per Telefon, email, oder Chat. Unsere rund 40 Spezialisten inDeutschland, Österreich, der Schweiz und Italien kennen alle Spots persönlich.

qualität am kitespot - garantiert!Wir bieten Wunschqualität. Unsere Kompetenz und Erfahrung inden Bereichen Sport und Touristik gewährleistet das beste Sport-Equipment, sowie eine Auswahl idealer Unterkünfte allerKategorien. Wir bereisen mehrmals pro Jahr alle wichtigen Ziele und können soaktuelle Eindrücke sammeln. Durch den täglichen Kontakt währendder Saison mit den Partnern vor Ort ist eine optimale Beratung undhohe Produktqualität garantiert.Zusammen mit unseren Kunden und unseren Partnern an den Spotsverbessern und entwickeln wir ständig unsere Reiseprodukte.Mehr sun+fun Service: Unsere Reisebetreuer stehen unseren Gästenin immer mehr Reisezielen zur Seite. Sie sind ständig am Spot undsorgen dafür, dass der Urlaub perfekt über die Bühne geht.

kitetravel de kitetravel ch kitetravel at

Sabine + Mirjam von sun+fun in El Gouna

Page 4: best of kiteboarding

kretapalekastro

reiseangebot und -buchung- bequem und einfach pertelefon, fax oder email.

unser Service+ Angebot im Internet, per Email oder Fax.

Individuell kalkuliertes Preisangebot innerhalb von 24 Stunden.+ Alles aus einer Hand! Schnelle und kostengünstige Reservierung der

Wunschreise mit Flug, Transfer, Unterkunft und Kitepaket.

Zur Reisebuchung helfen wir gerne bei:+ Sitzplatzreservierung+ Rail & Fly+ Infos zum Vorabend Check-In

Tipp: Wunschzimmernummer, Doppel- oder Einzelbetten, Erdgeschossoder 1. Stock - spezielle Wünsche schon bei der Buchung angeben!

Reiseversicherungen+ Wir empfehlen Reiserücktritt- und wichtig: Reiseabbruchversicherung+ Sportgepäckversicherungen für den Transport

Preis-Check+ Bei sun+fun werden am Tag der Buchung alle verfügbaren Buchungs-Systeme genutzt, um Preise zu

vergleichen - auch die Preise aller anderen Reiseveranstalter und Internetanbieter. Für die Kalkulation der Reisen werden auch Low-Cost-Airlines oder z.B. “Fliegen-Preise“ der Condor,TUIfly Schnäppchen und viele weitere herangezogen. Durch dieses Verfahren ist der optimale undtagesgünstigste Reisepreis garantiert. Deshalb können wir oftmals sogar eine „Best-Price-Garantie“ geben.

mit Sicherheit reisen+ Als Reiseveranstalter garantieren wir für alle, an den Reisepaketen beteiligten Unternehmen, im In-

und Ausland.+ Und wenn im Urlaub mal doch nicht alles 100%ig geklappt hat, sorgen wir oder unsere Teams vor Ort

für schnelle, unbürokratische Hilfe.+ Natürlich sind alle geleisteten Zahlungen 100%ig durch die Tourvers Versicherung abgesichert.

+ Parken am Flughafen+ Übernachtung am Flughafen

…gebucht!

Das Sportreisen Journal erscheint viermal jährlich; Herausgeber Sun and Fun Sportreisen GmbH, Franz-Joseph-Str. 43, 80801 München, Tel. 089/338833, Fax 089/346644, email: [email protected], Internet: www.sportreisen.de. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftungübernommen. Die Angaben in dieser Publikation beruhen auf sorgfältigen Recherchen der Autoren. Herausgeber und Autoren können jedoch keine Haftung fürVollständigkeit und Richtigkeit der Angaben übernehmen. Alle Angebote nach Verfügbarkeit. Alle Rechte vorbehalten. Für den Inhalt der Anzeigen sind dieAuftraggeber verantwortlich. Es gilt die Anzeigenpreisliste 2/08. © Sun and Fun Sportreisen GmbH, Grafische Gestaltung und Produktion: HCWolf, Henning Wolf, München, [email protected] Fotos von Giordano Masala, Sebastian Scheibe, Thomas Kalak, Günther Deichmann, Christian Tillmanns, Tine Andre Norman, marcweiler.ch, Axel Reese, SandraSchennach, Julian Schlosser, Fabio Nobre, Eric Sanford, Heike Dusswald, Tove Rees, Ugo Richard u.v.a., einige Illustrationen von Niklas Kansmeyer

impressum

Preisinformation zu Kitecentern und zusätzliche Reiseinfos+ Viele weitere wichtige Informationen zu Kitematerial, Kitecentern, Hotelbeschreibungen oder länder-

spezifischen Informationen haben wir im Internet auf speziellen, direkt anklickbaren Seitenzusammengestellt.Bei jedem einzelnen Zielgebiet dieses Kitekataloges steht der Direktlink((zz..BB.. wwwwww..kkiitteettrraavveell..ddee//nnaaxxooss))

Titelfoto: Location: Emboaca/Flecheiras, Foto: reemedia.de, Rider: Bernie Hiss, www.corekites.com, www.carved.de

Page 5: best of kiteboarding

84 Seiten

(von links oben nach rechts unten)sabine/zentrale in soma bay … elke/freiburg, ruby/münchenund stephan/zentrale in el gouna … team schweiz amsempachersee … marion/zentrale, ruby/münchen in preá…bernd/bonn, axel/bremen und klaus/berlin mit petermüller/surfmotion center in abu soma …

Traumspots

1-2-3-gebucht 03-04

Online 06-07

Events 09

ItalienGardasee 10Events-Fuhrmann 11Porto Pollo 12-14

GriechenlandNaxos 15-20Rhodos 22-23

KanarenFuerteventura-Süd 24-26

KapverdenSal 27-29Boa Vista 30-31

Ägypten 32El Gouna 34-37Hurghada 38-41Soma Bay 42-45Abu Soma 46-47Safaga 48-49

TunesienDjerba 50-51

Mauritius 52-53

KaribikCabarete 54-55Coche 56-57El Yaque 58-60

Asien Traumspots 61 Boracay 62-65Mui Ne - Vietnam 66-69

Brasilien 70-71Jericoacoara 72-73Preá 73-74Icaraizinho 75Ilha do Guajirù 76-77Flecheiras 78-79Cumbuco 80-81Uruau’ 82-83

bestofkiteboarding

seit 26 jahren ein starkesteam in ganz europa undständig für sun+fun im einsatz- mehr know-howkann keiner bieten:

München Zentrale

München

Freiburg/Stuttgart

Düsseldorf

Bonn

Bremen

Berlin

Schweiz

Österreich

[email protected] 089-338833

[email protected] 089-771066

[email protected] 07642-931211

[email protected] 0211-494128

[email protected] 0228-7668968

[email protected] 0421-74589

[email protected] 030-32601733

[email protected] 041-9380099

neue Telefonnummer in Österreich!

[email protected] 01-3102218

Page 6: best of kiteboarding

BeraterEventsFliegen lernen, Freunde treffen, Kitespots entdecken,neues Material testen – bei uns gibt’s den passendenEvent für alle Kiter!

VideosUnsere besten Spots gibt es jetzt auch online auf Video -in neuer, größerer und damit besserer Auflösung.

Infos + News (Magazin)Unter dieser Rubrik finden sie alles Wissenswerte rundum’s Buchen und Verreisen mit Kite + Board. Was gibtNeues vom Spot, welche Versicherung ist für den Urlaubratsam etc.. – einfach reinklicken.

Sportreisen.comOb Wellenreiten, Windsurfen, Tauchen, Wintersport,Golfen, Marathonreisen, Jugend-Sportcamps oderBikeurlaub – sportreisen.com bietet ein breites Angebotan Sporturlaub für jeden Anspruch!

Google-Earthalle sun+fun-Kitereisespots sind auf der sun+fun-Google-Earth Seite bereits exakt gekennzeichnet undkartographiert - ein Klick genügt und Sie zoomen sich anihren Spot heran.

kitetravel.de/.at/.ch

BeraterSie suchen den passenden Ansprechpartner in Ihrer Region?Kein Problem! Unsere Berater helfen gerne in allenDetailfragen rund um’s Reise buchen.

Online ChatSind die Berater online, können Sie dassofort sehen und direkt mit Ihnen chatten.

Reise suchenalle Ziele, Hotels und Kitestationen auf einen Blick - mit einem Klick zum Ziel

Reise suchen

kitetravel.de/google-earth

Page 7: best of kiteboarding

online 6/7

Online Preisvergleich

Die sun+fun Online-WeltUnser kitetravel Internet-Auftritt wurdein vielen Details überarbeitet undweiter verbessert. Klicken Sie sich inunsere komplette Kitereisen-Welt –übersichtlich, informativ, mit denbesten Spots weltweit!

Reiseziel

ReisezielLesen Sie auf diesen Seiten alles Wichtige über dieUnterbringung, den Spot und die Station. Aktuelle Wind- undWetterdaten, Bildergalerien, Videos, allgemeine Länder-informationen, Beraterlink und vieles mehr komplettieren dasvielfältige Informationsangebot zum Reiseziel.

Das heißt – Sie können sich bequem 24 Stunden täglich, 7Tage die Woche selbst über Preise und Verfügbarkeiten IhresWunschreiseziels informieren. Natürlich beraten wir Sie gernewährend der gesamten Reiseplanung, prüfen die von Ihnenausgewählte Reise und stellen Ihnen am Telefon, per Chatoder Email Ihre individuelle Wunschreise mit dem passendenKite-Equipment, Mietwagen etc. zusammen.

Unser Online-Buchungsportal basiert auf der derzeit lei-stungsfähigsten Buchungsmaschine, die auch von Anbieternwie. z.B. Expedia oder Opodo genutzt wird.

Und so geht’s: Klicken Sie auf den „Online Buchen“ Button im jeweiligenReiseangebot. Sie gelangen direkt zu Ihrem Wunschhotel undmüssen nur noch Reisetermin, Anzahl der Personen und Ab-flughafen eingeben. Wählen Sie aus der Ergebnisliste IhrenWunschveranstalter oder das günstigstes Angebot aus. Sieprüfen per Mausklick die Verfügbarkeit der Reise und erhaltensofort den Gesamtreisepreis sowie die voraussichtlichenFlugzeiten.

Selbstverständlich können Sie dort auch fast jedes andereReiseziel (auch Reiseziele ohne Kitespots) weltweit abfragenund buchen. Sie müssen nur vom Punkt 4 (Reisetermin) aufPunkt 1 (Suche) klicken.

Per Direktklick zumjeweiligen Reiseziel:

Hier finden Sie z.B. die jeweiligen Kitecenter-Preise.

kitetravel.de/reiseziel

Page 8: best of kiteboarding
Page 9: best of kiteboarding

kitetravel.de/events 8/9

Die Kiteboarding.de Events sind Leserreisendes Kitesurfmagazins Kite-boarding.de. Die Eventsbieten eine Woche Intensiv-Training, betreutes Kitenund vor allem Spaß am Kiten an den besten Spotsder Welt! Sie werden begleitet von einem professio-nellen Lehrerteam. Zudem steht ein sehr großerMaterialpool mit den neusten Kites und Boardswährend des ganzen Events zur Verfügung. DieEinsteiger werden auf dem besten und neuestenMaterial geschult. Die Fortgeschrittenen können soviel Material testen, wie sie wollen!

Newschool: Schulung durch Profis unter derLeitung des Kite Pioniers Stefan Fuhrmann, bekanntvom Newschool Kitecenter in Brenzone/Gardasee. DieEvents sind geeignet vom Anfänger bis zum Fort-geschrittenen Level. Topaktuelles Material von Northist mit dabei.

Kitemania: Unter dem Label Kitemania werdenintensive Trainingswochen an den windsichersten Spotsweltweit veranstaltet. Kitemania steht für professionelleSchulung, neuestes Material, sichere Betreuung durchdas erfahrene Waterworld-Lehrteam und jede Menge

Fun! Vom Einsteiger bis zum Semipro, hier werden alleInteressenten gerne und gut betreut.

Kite-Club Boracay:Mit anderen Mädels Spaß auf dem Wasser haben.Tagsüber kiten so viel es geht… mit VDWS-Kite-lehrerinnen in kleinen Gruppen (5 Std. /Tag) undabends chillen oder Boracay´s Nightlife genießen.

BrasilienKiteboarding.de- Cumbuco Chill-Out WeekDezember 05.12. - 12.12.08

Kitemania - Flecheiras November 05.11. - 12.11.2008

PhilippinenKite-Club Boracay - Girlscamp Kite4GirlsNovember 17.11.-21.11.08 März 02.03.-06.03.09

ÄgyptenKiteboarding.de - El Gouna August 07.08.-14.08.08September 11.09.-18.09.08 / 18.09.-25.09.08Oktober 02.10.-09.10.08 / 09.10.-16.10.08weitere Termine ab Frühjahr 2009

Kiteboarding.de - Girlscamp El Gouna September 25.09.-02.10.08Oktober 02.10.-09.10.08 / 09.10.-16.10.08

Newschool - El Gouna ca. März 2009

Kitemania - Soma BaySeptember 11.09. - 18.09.2008

KaribikKitemania - Coche ca. Februar

Learnevents Termine von August 08 bis März 09Preise und Infos sowie die Termine ab April 2009 unter kitetravel.de/events

SafarisTermine von August 08 bis März 09Preise und Infos unter kitetravel.de/events

BrasilienClub Ventos 7-tägige-Buggy-Abenteuerreise ent-lang der Küste von Cumbuco über Ilha do Guajirú,Icaraizinho bis nach Jericoacoara mit anschließendemAufenthalt in Jericoacoara (mindestens 3 Nächte obli-gatorisch)

Buggy & Kite Surfari August 10.08.08, 24.08.08, September 14.09.08, 28.09.08, Oktober 12.10.08, 26.10.08, November 09.11.08, 23.11.08, Dezember 14.12.08

Kiteboarding.de Kite Safari von Cumbuco überPreá nach Jericoacoara. Die Safari wird von demTrainerteam des Kiteboarding.de Magazins begleitet.Mit dabei ist neuestes Material von North Kite-boarding.

Safari do Brasil November 02.11.-16.11.08, 19.11.-03.12.2008

KaribikNewschool Eine Woche auf einem wunderschö-nen Segelkatamaran, der Bananas II, durch dieKaribik touren. Es werden mehrere der tollstenStrände angefahren um dort zu kiten. Geschlafen undgegessen wird auf dem Katamaran. Begleitet wird dieTour vom Kite Pionier Stefan Fuhrmann

Karibik Kitesafari Newschool ca. November 2008

PhilippinenKite-Club Boracay7 Tage - 7 Inseln - Kitesafari. Das heißt 7 x mal kitenan 7 verschiedenen Spots und dazu noch viele Inselndes südchinesischen Meeres kennenlernen.

Boracay Kitesafari7 Tage - 7 Inseln - KitesafariDezember 07.12.-13.12.08 Februar 15.02.-21.02.09

Kite-Club BoracayExplorerreise nach Nordluzon. Kiten und Wellen-reiten an einem Ort - es gibt einen neuen Spot aufden Philippinen.

Kitesurf- und Wellenreitcamp -NordluzonNovember 24.11.-29.11.08 Februar 23.02.-28.02.09

Page 10: best of kiteboarding

WohnenEs gibt verschiedene Unterkünfte und Campingplätzevor Ort. Bei Kursbuchung erhalten Sie die örtlichenKontakte für eine Zimmerreservierung. DieseUnterkünfte sind alle vor Ort zu zahlen.

Tipp:Neben Kursen bietet Stefan Fuhrmann einen täglichbuchbaren Sicherheitsservice inkl. Boot, Rescue,Start- & Landeservice an.

weitere Infos und Kitecenterpreisewww.kitetravel.de/gardasee

Der Gardasee ist in nur 3,5 Std von München aus mitdem Auto erreichbar oder man fliegt z.B. ab Kölnnach Verona und nimmt sich einen Mietwagen.Brenzone liegt genau in der Mitte zwischen demübervölkerten Nordteil des Gardasee und dem touri-stischen Süden. Hier findet man noch italienischesFlair und ein kultiges kleines Örtchen, das sich in denletzten Jahren zum sportlichen Anlaufpunkt einerwachsenden Gemeinde von Kitesurfern undWakeboardern gemausert hat. Grund ist der idealeWind, der hier durch die hohen Felsflanken kanali-siert wird und in Konstanz und Häufigkeit in Europaden Gardasee als einen der windsichersten Reviereauszeichnet - sogar ein verlängerter Wochenendtriplohnt sich. Die Po Ebene im Süden und die hohenBerge im Norden stellen eine thermische Wind-maschine dar, die den Gardasee zum Mekka derSurfer und Segler und seit ein paar Jahren auch derKitesurfer macht.Die Kiteschule liegt kurz nach dem Ortsende vonBrenzone auf der linken Seite, der Treffpunkt ist aufdem Campingplatz Primavera, hier ist das gesamteMaterial gelagert und hier werden die Theorie-stunden abgehalten.

KitenKiten bei optimalen Bedingungen lernen vom Bootbzw. vom See aus! Ideal für Anfänger aber auch eintolles Erlebnis für Könner. Das Team von Stefan Fuhrmann, Ausbildungsleiterdes Deutschen Kiteverbands und Hawaii Pionier, bie-tet Kurse vom Anfänger bis zum Experten sowieShuttleservice und Materialmiete an. Das Besonderehier am Gardasee ist die Schulung vom Boot aus. Soist der Lehrer immer am Schüler. Man fährt zu den

wenig frequentierten Plätzen im See und lernt oderübt in Ruhe und weitab von Hindernissen, die einemam Strand gefährlich werden könnten. Das Kitesurfenvom Boot aus hat den entscheidenden Vorteil, dassman viel mehr effektive Zeit am Kite hat weil dasZurückgehen am Strand wegfällt und das erneuteAufbauen. Bei der Schulung hat man auf einer Längevon ca. 5 km Platz um mit dem Kite von Boot beglei-tet mit maximal 4 anderen Schülern zu üben. ImAnfänger Bereich kann man ca. am 3. Tag schon auf`sBrett kommen und am 4. Tag mit längeren Fahrtenrechnen. Die Lernkurve ist in dieser Schulungsformsteil, sodass man in 4 Tagen eine solide Basis hat undin einer Woche zum kontrollierten Kiter wird. ZumSchnuppern und einen Eindruck zu bekommen reichenauch 2 Tage Kurs. Auch für den Fortgeschrittenen der anbestimmten Techniken trainieren will, wie zum BeispielHöhehalten, Richtungswechsel oder Springen eignetsich die Bootschulung besonders gut.

Wakeboarding Wakeboarden ist wie Snowboarden hinter einemBoot im Wasser. Im Fortgeschrittenen Bereich geht esums Springen und Tricks. Als Anfänger macht dasFahren hinter dem Boot schon nach wenigenStartversuchen viel Spaß. Als Anfänger ist man nachkurzer Einführung und 3-4 Starts auf dem Brett.Wakeboarding lernt man innerhalb 10-20 Minuten(1-2 Sets). Für Fortgeschrittene Wakeboarder bietetdas Spezialboot, (Ski Nautic von Correct Craft mit 260PS und sehr hohem Tower) allesfür Könner: Hohe,steile Welle für sehr hohe Airs und Style an Bord. (1Set = 10 Fahrminuten und 3-4 Starts). Früh amVormittag und Abends ist wenig Wind und es her-schen somit Flachwasserbedingungen!

gardaseeitalien

Stefan Fuhrmann

Page 11: best of kiteboarding

Karibik Kite SafariEine Woche auf einem wunderschönen Segelkatamaran,der Bananas II, durch die Karibik touren. Es werdenmehrere der tollsten Strände angefahren um dort zukiten. Geschlafen und gegessen wird auf demKatamaran. Ein Rettungsboot ist an Bord, das auch zumWakeboarden oder für Inselbesichtigungen genutzt wer-den kann. Wir haben die Tour nach 2 Kriterien ausge-kundschaftet: 1. Gute Kitebedingungen und 2.KurzeFahrtwege zwischen den Inseln (meist ca.1,5-2StundenFahrzeit). Unser Kapitän Sigi, gebürtiger Münchner, istein erfahrener Karibik Segler. Er kennt die Karibik nichtnur wie seine Westentasche sondern überquerte mehr-mals den Atlantik mit der Bananas. Für das leiblicheWohl und Cocktails mit karibischem Rum wird von derKöchin gesorgt. Das Kitematerial (teilweise schon von2010) von North wird gestellt. Die Kitesafari wird beglei-tet von Stefan Fuhrmann. Diese Kite Entdeckungsreisesetzt sicheres Höhelaufen voraus und wird nicht als Kursangeboten sondern als gemeinsames Kiten in einerGruppe von maximal 7 Teilnehmern. Voraussichtlicher Routenplan:Tag 1: Carriacou - Kitemöglichkeit an 3-4Kitestränden (Fahrt 1,5 Std.) Tag 2: Petit St.Vincent – eine der teuerstenHotelinseln, gute Drinks (Fahrt 1,5 Std.)Tag 3: Union Island (Fahrt 45 Minuten)Tag 4: Mayreau Tobago Cays – 4 Kitestrände, Optionzum Segeln (Fahrt 4-5 Std.) Tag 5: Bequia Grenadines - toller Strand, geht auch

zum Kiten, Mustique-Popstar Insel (Donald TrumpMick Jagger, Gucci, Tina Turner, David Bowie)Tag 6: Rückfahrt (5 Std.) - evtl. Zwischenstop aufUnion Island zum KitenTag 7: Rückflug oder Fähre in der Früh nachGrenada / Rückflug nach Deutschland bzw.Anschlußprogramm (auf Anfrage)

El GounaÄgypten mal ganz anders. Das St.Tropez am Roten Meerwird El Gouna genannt - es verbindet perfekte Kite-bedingungen mit dem angenehm edlen Flair eines LuxusHafenorts zu erschwinglichen Preisen. Das Kitesurf Mekkaam Roten Meer bietet Lernbedingungen der Extraklasse.Stehbereich, Rettungsboot Service und eine richtig schönangelegte Station. Bei unserem Kite Event wird mit Hilfevon Video Analyse geschult - vom Anfänger bis zumFortgeschrittenen Level. Topaktuelles Material von Northist mit dabei. Schulung von Profis unter der Leitung desKite Pioniers Stefan Fuhrmann. El Gouna heißt jedoch fürunsere Event Gäste nicht nur "kiten ohne Ende" sondernauch Barbecue am Strand, Essengehen in der Marina,Beachparty, Wakeboarden an Flautentagen (nicht inkl.).Mitfahrer, die nicht Kiten wollen, oder Familien sind in ElGouna auch gut aufgehoben. Die Gruppenstimmung istimmer sensationell und Freundschaften werdengeschlossen. Viele Teilnehmer treffen sich nach dem KiteEvent dann wieder am Gardasee zum Kiten, wo mandann mit Bootschulung auch im tiefen Wasser seineErfahrung sammeln kann.

eventsstefan fuhrmanntermine seite 9

Kite-Safari Karamaran

events 10/11

SnowkitenSnowkiten ist eine Kombination aus Kitesurfen und Ski-oder Snowboardfahren. Von einem speziellenLenkdrachen (Snowkite) wird man durch die Kraft desWindes über schneebedeckte Flächen gezogen, ersteErfolge stellen sich bereits nach einem Tag ein. BeimSnowkiten geht es aber nicht nur um die Fortbewegungin der Ebene sondern natürlich auch ums Fliegen – mankann den Augenblick beim Sprung in der Luft um einVielfaches verlängern und Sekunden der Schwerkraftentfliehen. Der Reschensee ist das El Dorado der starkwachsenden Snowkite Szene. Dort gibt es sehr guteWindbedingungen und aufgrund der HöheSchneesicherheit. Von München aus in 3 Stunden mitdem Auto erreichbar.Programm: 2 Schnupper Event Tage . Hier bekommtman einen ersten Einblick in die Sportart. Letztes Jahrwar die Firma North Kiteboarding mit Snowkite-weltmeister Fabio Ingrosso dabei, was auch für diesenWinter wieder geplant ist.2 Tageskurs Snowkiten (Sa/So, inkl. Material): Amersten Tag lernt man erst einmal das Handling des Kitesin Kleingruppen. Sobald das Gefühl für den Drachen daist wird auf die Ski oder Snowboard gestiegen und losgehts. Abends wird ein gemeinsames Abendessen (evtl.mit Hüttenabend) organisiert. Snowkite Intensiv Kurs(Langes Faschingswochenende): In 4 Tagen kann manrichtig gut snowkiten lernen. Kontrolliertes Fahren istdas Ziel, Richtungswechsel, und erste kleine Sprüngekönnen probiert werden.

weitere Infos und Preise zum Snowkiten www.sportscheck-reisen.com/snowkite

Page 12: best of kiteboarding

Sardinien - Porto PolloKurz und bündig... + Anreise mit Flug oder Fähre möglich + Mietwagen sehr empfehlenswert+ gut geeignet für Familien / Selbstversorger + sehr gutes Kiterevier (Flachwasser- und Wellenspots)+ Allroundrevier für Sportler (Surfen, Segeln, Tauchen, Mountainbiken, ...)

Bella Italia... Pizza, Pasta, Cappuccino,... la dolce vita, alles Dinge, die einem inden Sinn kommen, wenn man an Italien denkt - und so ist es auch in Porto Pollo! Der bekannte Kitespot liegtim Norden Sardiniens, genau gegenüber von Korsika. Typisch sardische Restaurants und Strandbars sorgen für dasleibliche Wohl der zahlreichen Kiter. Der nächste größere Ort mit Supermarkt, Shops, Restaurants, Bars und mehrist Palau (8 Autominuten entfernt). Sardinien kann man entweder mit dem Flugzeug (Flug nach Olbia) oder mitdem eigenen Auto und Fähre erreichen. Wer mit dem Flieger auf die Insel kommt, hat noch einen Taxitransfervon ca. 1 Stunde vor sich. Allerdings empfehlen wir unseren Kunden einen Mietwagen bereits von daheim vor-zubuchen, um vor Ort flexibel zu sein. Wer mit dem eigenen Auto anreist, kann mit der Fähre ab Livorno oderGenua direkt nach Olbia (Fahrtdauer 6 - 12 Std.)übersetzen. Alternativ ist auch eine Anreise mit der Fähre überKorsika möglich, man kommt dann im Norden von Sardinien an, bis zu unserer Appartementanlage, dem IlBorgo, sind es dann noch etwa 30 Fahrminuten. Hier fühlen sich besonders Familien wohl, allerdings nicht nur,weil die Italiener so kinderlieb sind sondern auch, weil das ganze IL BORGO (italienisch = Dörfchen) eine autofreieZone ist. Auch Allroundsportler sind hier genau richtig, denn auf Sardinien kann man vielerlei Sport treiben, seies Mountainbiken, Segeln, Tauchen oder Schnorcheln in kristallklarem Wasser. Wer lieber etwas weniger oder garkeinen Sport mag, kann sich die Zeit gut vertreiben, indem er beispielsweise einen Ausflug an die berühmteCosta Smeralda und den Luxushafen Porto Cervo macht. Für Nachtschwärmer, die vor allem ein ausgiebiges"Nightlife" suchen, ist Porto Pollo nur bedingt zu empfehlen - Discos sind hier nur mit dem Auto erreichbar! Inder Hochsaison (August), wenn auch viele Italiener hier Urlaub machen, kann es am Strand ziemlich voll wer-den. Wer es sich also aussuchen kann, zu welcher Zeit er Urlaub macht, sollte lieber im Frühjahr oder Herbst rei-sen, statistisch gesehen ist der Wind in diesen Monaten ohnehin besser.

Kiten Porto Pollo Die „Düse“ zwischen Korsika und Sardinien sorgt für eine ausgezeichnete Windbeständigkeit im NordenSardiniens. Tramontana, Mistral, Ponente und Scirocco versorgen das Revier in Porto Pollo ganzjährig mit 11-14Knoten und damit herrschen perfekte Kitebedingungen vor. Im Frühjahr ist es meist der etwas böige Tramontana,der aus Nord bis Ost für Windstärken zwischen 22-40 Knoten sorgt. Im Sommer bläst dann der ideale gleich-mäßige Ponente aus Süd bis West mit einer Stärke zwischen 11-40 Knoten. Im Herbst weht häufig der ausNordafrika kommende Scirocco, normalerweise mit 17-27, aber häufig auch mit bis zu 40 Knoten. Durch die nurflachen Hügel im Umland kann der Wind ungehindert in die Bucht gelangen. Das Revier besteht aus zwei großenBuchten, getrennt durch eine schmale, 30m breite Landzunge mit einer vorgelagerten Halbinsel. In der vom Landaus gesehenen rechten Bucht sind die Windsurfer, die linke Bucht ist eher den Kitern vorbehalten, wobei dieseBucht für Windsurfer nicht gesperrt ist. Geübtere Kiter starten direkt in der Nähe des Kitecenters (ca. 100 m) aufder anderen Seite der Landzunge. Kiter mit weniger Erfahrung ziehen den weiten Strandteil beim „Fiume Liscia“(siehe Revierskizze) vor. Dieser Strandabschnitt ist zu Fuß etwa 400 Meter von der Station entfernt, kann aberauch gut mit dem Auto erreicht werden (Parkplätze vorhanden; Distanz zum Meer 50 Meter). Hier kann man idealtrainieren, weil die Sanddünen sehr flach sind, der Strandabschnitt hier ist für einen sicheren Start ausreichend

porto pollosardinien

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 13 16 18 20 23 22 19 17 14Tag 18 20 23 27 29 29 28 24 21

Wasser 16 18 20 21 23 24 23 21 10

Windtage mit - 11-16kn > -- 22-27kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 55 60 58 60 55 52 57 42 53

Airport

Livorno

Porto PolloPalau

Genua

breit. Der Strandteil grenzt an einen flachen Süß-wassersee, der gelegentlich auch von Kitern genutztwird, sofern keine Fischer in der Nähe sind. Tipp: Kite-Experten mit Vorliebe für Wellen empfeh-len wir einen Ausflug nach „Capo Testa“ (Entfernung22km, ca. 20 Autominuten) oder nach „Marine delleRose“ (Entfernung 30km, ca. 30 Autominuten). Hiergibt es Wellen bis zu 1,50m Höhe (Capo Testa) bzw. biszu 3m Höhe (Marine delle Rose).

CDC-Kiteboarding Das CDC-Kiteboarding-Center liegt ideal auf der nur30m breiten Landzunge, die die Halbinsel"Gabbiani"mit dem Festland verbindet. Das Center ist gut zu Fußoder mit dem Auto erreichbar und verfügt über aktu-elles Material der Marken OZONE für die Kites undNOBILE für die Bretter mit allen gängigen Kitegrößen(ab 6qm bis 16qm. Die Leitung der Kurse liegt beiChicco Del Croce, seit Jahren einer der bekanntestenund besten italienischen Kiter. In unmittelbarer Nähedes Centers befinden sich eine ganze Reihe vongemütlichen kleinen Bars und Restaurants für denSnack zwischen durch. Für geübte Kiter werdengemeinsame Ausflüge zu den besten „Kite-Hotspots“in Nordsardinien veranstaltet (Mindestteilnehmerzahlerforderlich). Ein Reparaturservice für Boards undSchirme ist in Palau (nächster Ort 5km entfernt) vor-handen.

Page 13: best of kiteboarding

porto pollo 12 /13

Il Borgo

Insel Spargi

Isola dei Gabbiani

Wind

CDC-Kitecenter

KitebuchtFiume Liscia

CDC Kiteboarding Center Kitebucht

Il Borgo

CDC Kiteboarding Center

Kitecenter

Page 14: best of kiteboarding

Unterkunftsbeispiel Il Borgo

Unterkunftsbeispiel Il BorgoBungalowanlage Il Borgo

Ort Porto Rafael

porto pollosardinien

Il Borgo*** Die Appartementanlage Il Borgo, aus insgesamt 100 Appartements bestehend,wurde von einem renommierten, italienischen Architekten entworfen. Die ebener-digen oder zweigeschossigen Appartements gruppieren sich wie bei einem richti-gen italienischen Dorf um eine große, gepflasterte Piazza mit Arkaden und habenalle geschmackvoll bepflanzte Vorgärten und Terrassen oder geräumige Balkone.Alle Appartements verfügen über ein Wohnzimmer mit integrierter, komplett ein-gerichteter Küche, Bad mit Dusche, WC und Bidet und je nach Typ über ein weite-res oder zwei weitere Schlafzimmer. Handtücher und Bettwäsche sind nicht imReisepreis enthalten und können mitgebracht oder gemietet werden.Fernsehgeräte, Radios oder DVD-Player können ebenfalls gegen Gebühr ausgelie-hen werden. Babybetten sind vor Ort auf Anfrage gegen eine Gebühr erhältlich.Adapter bzw. Föhn können gratis beim Il Borgo ausgeliehen werden. Die Rezeptionhat täglich (außer Mittwochnachmittag) von 08:00 bis 12:00 und je nach Saisonvon 18:00 bis 20:00 Uhr bzw. 17:00 bis 19:00 Uhr geöffnet und übernimmt diessuunn++ffuunn Reiseleitung. Rund um die Residenz sind ausreichend Parkplätze vorhanden. Typ A (1 o. 2 Personen): Schlaf-/Wohnraum mit integrierter Küche und DoppelbettTyp B2 (max. 2 Personen): 1 Schlafzimmer mit Doppelbett + Wohnzimmer mit inte-grierter Küche und Badezimmer. Typ B4 (max. 4 Personen): 1 Schlafzimmer mit Doppelbett + 1 Wohnzimmer mitSchlafsofa und integrierter Küche und Badezimmer.

Typ C (max. 6 Personen): 2 separate Schlaf-zimmer mit Doppelbett oder Einzelbetten + 1Wohnzimmer mit komfortablem Schlafsofaund integrierter Küche und Badezimmer.Einige Typ C Appartements haben eine Wasch-maschine. Verpflegung: Selbstverpflegung: Die nahegelegenen Restaurants und Pizzerias bietensardische und italienische Spezialitäten. Gut zu wissen: Eine deutsche Ärztin gehörtzum IL BORGO-Team.Hinweis: Die Appartements sind sehr unter-schiedlich möbliert.

Weitere Sportangebote NEU: In Porto Pollo gibt es wieder ein Mountainbike Center, welches mit SCOTT-Mountainbikes ausgestattet ist.Neben Biken gibt es die Möglichkeit zum Surfen, Katamaran- und Lasersegeln,Nutzung von Open-Ocean-Kajaks, zum Tauchen - jeweils mit der Möglichkeit, beiqualifizierten Instruktoren Kurse verschiedener Niveaus zu belegen oder, bei ent-sprechender Qualifikation, das entsprechende Material zu mieten - und Tennis(900m, Hartplatz). Beach-Volleyball-Turniere, Segeltörns auf Anfrage.

Sonstige Programme / Ausflugsmöglichkeiten* IL BORGO bietet ein reichhaltiges Wochenprogramm für seine Gäste, so z.B.+ Grillabend mit Musik auf der Piazza+ Besuch mit Abendessen in einem sog. "agriturismo", einem sardischen

Bauernhof+ Schiffsausflug zum Wochenmarkt auf die Insel „La Maddalena“+ Schiffsausflug mit Schnorcheln und sardischem Mittagessen an Bord zu den

schönsten Inseln des „Archipelago di La Maddalena“*teilweise mit Mindestteilnehmerzahlen bzw. gegen Barbezahlung.

weitere Infos, Video und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/portopollo

Page 15: best of kiteboarding

Kurz und bündig... + zahlreiche alternative Sportangebote (Naxos-Stadt) + kein Massentourismus + Nachtleben (Naxos-Stadt) + vom Bett aufs Brett (Mikri Viglia)

Kite Urlaub auf einer charmanten, vom Windverwöhnten Kykladeninsel. Hier findet jederdas Richtige Umfeld, je nach Wunsch kannman direkt am Spot in Mikri Viglia oder beiNaxos Stadt wohnen:

Mikri Viglia liegt ca.10 km südlich von NaxosStadt. Der Standort ist perfekt für jeden ein-gefleischten Kiter, der direkt am Kitespotwohnen möchte und abends Ruhe undEntspannung sucht. Die Anlage mit dem klei-nen Pool und der Frühstücksterrasse ist sehrgemütlich, aber speziell in der Vor- undNachsaison ist abends eher sehr ruhig. Weralso das Treiben von Naxos Stadt nicht unbe-dingt vermisst, ist in Mikri Viglia gut aufgeho-ben. Und wenn es einen dann doch einmalabends in die Stadt treibt, dann ist das mitdem Taxi auch nicht zu teuer. Neben Kitesurfen wirdauch hier vom Flisvos Sportclub eine Sportclubcardangeboten. Die Mikri Viglia Sportclub Card, kosten-los für alle sun+fun-Gäste, beinhaltet die freieNutzung von Beach-Cruisern, einen Welcome Drinkbeim Info Meeting, 10% Ermäßigung im Kite-Cafe,dem Flisvos Beach Cafe und den Shops, sowie einmalpro Woche ein italienisches Buffet im Beach-Cafe desKite Centers Mikri Vigla! Mountainbikes können eben-falls gemietet werden, sie werden dann bei Bedarfvom Flisvos Sportclub St. George Beach nach MikriViglia gebracht (hochwertige Ghost Bikes - mindestMietdauer 3 Tage).

Am St. George Beach bei Naxos Stadt, gut 20Fahrminuten von Mikri Viglia entfernt, betreibt JanAndres seit über 10 Jahren einen beliebten Sportclub.Dieser bietet ein perfektes Rundumprogramm, auchfür nichtkitende Begleitpersonen. Bereits imReisepauschalpreis inkludiert ist die Flisvos SportclubCard, die viele Zusatzleistungen beinhaltet, wie z.B.die freie Benutzung von City-Cruisern. Es gibt ein rie-siges Sportangebot mit Windsurfen, Katsegeln,Mountainbiken, Wandern, Segeln, Tauchen undFitness. Naxos Stadt ist nur einen Strandspaziergangvom Hotel entfernt und konnte ihren ursprünglichenCharakter bis heute bewahren. Neben schönenStraßencafés, der Old Market Street und den kulturel-len Sehenswürdigkeiten gibt es dort auch einabwechslungsreiches Nachtleben. Kiten ist hierwegen des nahe liegenden Flughafens allerdingsverboten! Wer tagsüber nach Mikri Vigla zum kitenmöchte hat ein MTB inklusive bei Buchung von

Kitemiete oder Kurs (schöne Biketour one way 10km). Wem das zu sportlich ist, dem empfehlen wirdie Miete eines Quads, Buggies, Mopeds oder Autoswährend des Aufenthaltes. (In der Vorbuchung gün-stiger!)

Anreise nach Naxos

Direktflug ab Österreich: Auch dieses Jahr gibt eswieder einen Direktflug ab Wien, Graz, Innsbruck undKlagenfurt. Die mit Sicherheit komfortabelste Anreisenach Naxos! Anreise über Athen mit der Fähre: Nach Ankunft inAthen findet ein organisierter Transfer zum Hafenstatt. Die Fährüberfahrt nach Naxos dauert mit derHighspeedfähre ca. 3,5 Stunden und mit der Blue StarFähre ca. 5 Stunden. Beide Fähren fahren voraus-sichtlich zwischen 16.30 Uhr und 17.30 Uhr ab HafenPiräus, d.h. u.U. gibt es einen mehrstündigenAufenthalt in Athen. Diesen kann man jedoch auchohne Probleme mit einem kurzen Besuch der AthenerAltstadt und der Akropolis ver-binden. Je nach Flugzeit ist dieRückfahrt auf einer Nacht-fähre, die Schlafkabine für 4Personen in Kategorie B istbereits im Preis inkludiert.Gegen Aufpreis ist eine Einzel-kabine odereine Kabine in derKat. A möglich (bitte rechtzei-tig bei Buchung reservieren). Von Juni bis September wird esmit hoher Wahrscheinlichkeitwieder Fähren (Highspeed)von Rafina und Lavrio geben.Die Strecke vom Flughafen bisdort ist kürzer, ein Aufenthaltin den jeweils netten

Hafenörtchen schöner und die Strecke bis Naxos kür-zer. Wir buchen diese Anreisevariante, sobald es dieseMöglichkeit gibt. Unser Tipp: Anreise über Athen mit Anschlussflug: Esgibt täglich Anschlussflüge von Olympic Airways

(montags 2Maschinen). Mit einer 48sitzigenPropellermaschine geht es von Athen nachNaxos und zurück, die Flugdauer beträgtetwa 40 Minuten. Man erreicht somit denSpot bereits am Nachmittag. ACHTUNG: Esgibt nur eine begrenzte Kapazität, die einfrühzeitiges Buchen erfordert! Das gilt vorallem für die Vor- und Nachsaison, denn hierfahren wesentlichweniger Fähren, längereWartezeiten bzw. eventuelle Zwischen-übernachtungen in Athen sind somit oftnicht zu vermeiden. Anreise über Santorin oder Mykonos: Auchüber Santorin bzw. Mykonos und ansch-ließender Schiffspassage von ca. 1,5-3Stunden ist Naxos erreichbar. Da Santorinan der Hauptfährlinie nach Athen liegt, istdie Fähranbindung deutlich besser alsMykonos. Es kann jedoch auch hier je nach

Flugzeit zu Zwischenübernachtungen kommen. Aufenthalt in Athen, Santorin oder Mykonos: Eingeplanter Aufenthalt in Athen, Santorin oderMykonos ist problemlos möglich. Wir bieten Hotels inunterschiedlichen Kategorien an, mit und ohneExtratransfer, auf Wunsch auch als geführte Tour.sun+fun - Beratung: Viele Wege führen nach Naxos,denn die verschiedenen Anreisevarianten sind auchmiteinander kombinierbar! Bitte lassen Sie sich durchunser erfahrenes Expertenteam beraten welcheAnreisevariante für Sie am Besten ist. Mit einem indi-viduellen Angebot erhalten Sie dann die speziell aufSie zugeschnittene Reise. ACHTUNG: Bei Flugzeiten- oder Fährplanänderungenkann es unerwartet zu einer Zwischenübernachtungin Athen, Mykonos oder Santorin kommen!

Center Lagune

Sportclub St. George Beach

naxosgriechenland

Die neue Beach Cafe Terasse am St. George Beach im ersten Stock

naxos 14/15

Page 16: best of kiteboarding

Im Flisvos-Café Mikri Viglia gibt es für den Hunger zwischendurch leckere Salate,Pasta, Toasts, Sandwichs, Fruchtsäfte, Cocktails und Milchshakes. Das Café istabends als Bar und Treffpunkt für alle Surfer und Kiter geöffnet.

Hotel Orkos Beach***Das Hotel mit 47 Studios ist neu erbaut und liegt in einem schön angelegtenGarten mit Swimmingpool, ca. 150-200 Meter vom Strand entfernt. Das FlisvosCenter mit integriertem netten Café und einem kleinen Shop ist direkt im Hoteluntergebracht. Zimmer: Die Zimmer sind ca. 20-25qm groß und ausgestattet Dusche/Bad/WC,Kühlschrank, Klimaanlage und TV. Die Studios verfügen darüber hinaus über eineKüchenzeile. Alle Zimmer und Studios haben eine schöne große Terrasse und diemeisten auch Meerblick. Für Familien und Gruppen gibt es Appartements mit 2Schlafzimmern. Meerblickzimmer auf Anfrage ohne Zuschlag buchbar - nachVerfügbarkeit! Verpflegung: Das Hotel bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, im Flisvos Cafegibt es für den Hunger zwischendurch Salate, Toasts, Sandwiches etc. Es istabends als Bar und Treffpunkt für Windsurfer und Kiter geöffnet. Entfernung Kiteclub Mikri Viglia: im Hotel

Kiten Mikri Viglia Die Bucht in Mikri Vigla hat einen breiten Sandstand, vom Startplatz des FlisvosKitecenters ist die Bucht nach Lee durch den Sandstrand geschützt, so dassdadurch eine hohe Sicherheit gegeben ist. Revieraufsicht und Sicherheitsservicewerden vom örtlichen Personalgewährleistet, ein Rettungsboot steht ebenfallsbereit. Der Spot Mikri Viglia ist sowohl für gute Kiter als auch für Anfänger sehr gutgeeignet. Der Wind kommt sideshore von rechts. Die Bucht hat wunderschöneWasserfarben und in ca. 1km Entfernung ist eine kleine Felseninsel mit hübscherKapelle vorgelagert die zum hinkiten einlädt. In der Hochsaison (August) kann esdurch viel Betrieb notwendig sein, die Kurse, aus Sicherheitsgründen, frühmor-gens oder am späten Nachmittag durchzuführen.

Flisvos Kiteclub Mikri Viglia Der Flisvos Kiteclub befindet sich in der Hotelanlage Orkos Beach in Mikri Viglia, ca.20 Autominuten von Naxos Stadt entfernt. Es besteht aus einer Rezeption, demFlisvos Café mit tollem Ausblick auf den Spot und einem kleinen Shop mitBeachwear, Waterwear und Kitehardwear. Die Entfernung zum Wasser beträgt ca.150m. Luciana und Michele leiten das Kitecenter. Kite-Kurse und Verleih sindnach IKO Standard. Schulungs- und Verleihmaterial ist von Cabrinha, RRD undBestKiteboarding. Grundvoraussetzung zur Miete von Kitematerial ist entwedereine IKO-Level 3Lizenz oder eine kurze Eignungsprüfung durch den Kitelehrer. DieStation behält sich vor, das Material aus Sicherheitsgründen ohne weitereSchulung nicht zu vermieten. Es besteht Lagerungsmöglichkeiten für mitgebrach-tes Equipment. Kitesafaris: Im Norden der Insel gibt es einen Kite-Wave-Spot, der allerdings nurfür Kiter mit hohem Fahrkönnen und Erfahrung in der Welle nutzbar ist. Bei ent-sprechender Nachfrage werden Ausflüge in die Buchtvon Amiti (ca. 8 km nördlichvon Naxos Stadt) durchgeführt. Öffnungszeiten und Revieraufsicht täglich von 09:00 Uhr bis 19:00 Uhr. Ab EndeSeptember von 10:00 bis 18:30 Uhr. Ein Rettungsboot steht zur Verfügung.Desweiteren gibt es ein kleines Mountain Bike Center. Alle Räder sind mit hoch-wertigen Federgabeln und Shimano LX und XTKomponenten ausgestattet. Es wer-den auch Mountainbiketouren angeboten.

Zimmer Orkos Beach mit Blick auf den Kitebeach

naxosmikri viglia

Hotel Orkos Beach

Zimmer Orkos Beach mit Blick auf den Kitebeachweitere Infos, Video und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/naxos

Page 17: best of kiteboarding

Wind Flisvos Sportclub

Mikri Viglia

MIKRI VIGLIA

Flisvos Sportclub mit City Bikes

Naxos Stadt

Mikri Viglia

St. George Beach

Airport

Flisvos Sport Club Mikri Viglia

Info: Windwerte siehe Seite 19

Bucht von Mikri Viglia

naxos mikri viglia 16/17

Page 18: best of kiteboarding

Sportclubhotel Naxos Beach I **-**** Exklusiv für Flisvos Sportclub Gäste Das im traditionellen zweistöckigen Kykladenstil erbaute Hotel Naxos Beach I liegt 100m vom Flisvos SportClub und dem Strand entfernt. Die Anlage bietet Zimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, Telefon, Fernseher,Kühlschrank und Balkon oder Terrasse. Zwischen den Gebäuden liegt der Süßwasserswimmingpool mitPoolbar. An das Hauptgebäude schließt sich die schöne Gartenanlage an, in der weitere Zimmer liegen. JedenMorgen von 08:00 bis 10:30h gibt es ein leckeres Frühstücksbuffet, das auf der schönen Frühstücksterrasseim Garten eingenommen wird.

Zimmer: Wir unterscheiden folgende Kategorien: Familienappartement Kategorie A****: Appartement mit Wohnschlafraum und separatem Schlafzimmer.Ideal für Familien mit 1-2 Kindern.Kategorie A****: Einzel-, Doppel- oder Dreibettzimmer mit ansprechender Einrichtung und schönem Blickzum Pool (Osten) oder zum Garten (Westen). Kategorie B***: Einzel-, Doppel- oder Dreibettzimmer mit einer einfacheren Einrichtung als Kategorie A, lie-gen in den Gebäuden neben dem Pool. Kategorie C**: Einzel-, Doppel- oder Dreibettzimmer wie Kategorie B, aber zur Straßenseite gelegen.Verpflegung: Frühstücksbuffet gibt es im Sportclub Hotel Naxos Beach I. Gegen Aufpreis ist das Frühstück imBeach Café mit Meerblick möglich (vor Ort buchbar).Teilpension (Essen an 3 Tagen in der Woche) ist auf Wunschbuchbar und wird im Flisvos Beach Café serviert. Die Teilpension besteht aus einem Salat nach Wahl, einemHauptgericht und einer Nachspeise. Kinder: Kiddyclub für 4-12jährige Kinder, 3x3 Std.pro Woche (mind. 2 Kinder) Wellness: Open Air Fitnessgeräte am Pool stehen zurfreien Nutzung. An verschiedenen Tagen wird, Aqua-Aerobic, Step Aerobic und Yoga angeboten. ImWellness Bereich am Pool werden bei einer Massageoder physiotherapeutischen Behandlung Problemeschnell beseitigt. Singles Welcome: 1/2 Doppelzimmer im Hotel ohneZuschlag

Weitere Unterkünfte... am St. George Beach bei Naxos Stadt können beisun+fun zu Top Preisen gebucht werden, wie z.B. dieFlisvos Studios**-*** oder die Villa Naxia**. WeitereInfos unter www.kitetravel.de/naxos

Flisvos SportclubWellness / Fitness am Hotelpool

Fam. App. Kat. A Schlafzimmer Fam. App. Kat. A Gartenzimmer Kat. A

naxosst. george beach

Team Naxos Sportclub

Page 19: best of kiteboarding

Wind

Flisvos Sportclub

NAXOS STADT

Center Lagune

Hotel Naxos Beach I

Flisvos Studios

Villa Naxia

Lagune

Beachcafe

St. George Beach

INFO: Kiten ist nur in Mikri Viglia möglich

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 14 16 20 22 23 20 16Tag 21 25 26 28 28 26 23

Wasser 18 20 22 24 24 23 21

Windtage mit - 11-16kn > -- 22-27kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 55 60 70 70 65 75 65

Naxos Stadt

Mikri Viglia

St. George Beach

Airport

Wind + Klimawerte

Flisvos Beach Cafe

Frühstücksterrasse Naxos Beach I

Frühstücksbuffet Naxos Beach I

Zimmerbeispiel Kat. C

3-Bett-Zimmer Kat. A Haupthaus

Kitespot Mikri Viglia

naxos st. george beach 18/19

Page 20: best of kiteboarding

auch bekanntere Inseln wie Santorini, Paros oder Mykonos werden angesteuert.Die Routenplanung wird in Absprache zwischen dem deutschen Skipper KuttePriessner und den Gästen festgelegt. Einbezogen werden aus Sicherheitsgründendie aktuellen Wind- und Wettervorhersagen. Die Segelyacht "Christiana" ist 10Meter lang und bietet für 2 bis 4 Personen einen sehr guten Komfort. Bei größe-ren Teilnehmerzahlen werden größere oder mehrere Schiffe eingesetzt.Katamaransegeln (nur am St. George Beach): Für alle die, die die Faszinationdes sportlichen Katamaransegelns kennen lernen wollen, stehen drei Hobbies 16und ein Hobbie 15 zur Verfügung. Neben Einführungs- und Aufbaukursen vonausgebildeten Katamaranlehrern werden spe-zielle Umsteigerkurse für Surfer und Jollen-segler angeboten.Biken und Wandern: Naxos hat aufgrund sei-ner Berge und landschaftlichen Schönheit tolleBike- und Wandertrails zu bieten. Es gibtTouren aller Schwierigkeitsgrade. Die neuenGhost Mountainbikes haben Federgabeln undsind mit Shimano LX und XT Komponenten aus-gestattet. Die Naxotin Stella zeigt die botani-schen und kulturellen Besonderheiten ihrerInsel bei speziell ausgearbeiteten Wander-touren (ab Naxos Stadt). Sportpaket (nur am St. George Beach): Das Sportpaket beinhaltet Windsurfen,Katamaransegeln und Mountainbiken, in der Vor- und Nachsaison ist es beson-ders günstig!Open-Air-Fitnessclub (nur am St. George Beach): Am Hotelpool werden imOpen-Air-Fitnessclub wieder jede Menge Kurse angeboten, Aqua-Aerobic, Hot-Iron Langhantel-Training und Step Aerobic, jeder findet hier das Richtige.Sport Club Paket (nur am St. George Beach): Ein speziell zusammengestelltesPaket für den nichtsurfendenden Sporturlauber (besonders preisgünstig beiVorausbuchung mit der Reise). Es beinhaltet 1 Wanderung, 1 Mountainbiketour,1 Tagestörn Yachtsegeln und 2 Stunden Katamaran Erlebnissegeln. PADI Tauchcenter: In der Plaka (ca. 5 km vom Flisvos) gibt es einen professionel-len Tauchcenter. Anfänger können hier ihre Open Water Lizenz machen. Für die-jenigen, die schon tauchen können, gibt es interessante Wrack- undHöhlentauchgänge.

weitere Infos, Video und Kitecenterpreisewww.kitetravel.de/naxos

Flisvos Sportclub Card / St. George Beach+ Infomeeting und Willkommensgetränk+ Stadt- und Kastroführung+ Bikebenutzung (Classic Cruiser)+ Kinderfahrräder+ Kiddyclub für 4-12jährigeKinder (3x3 Stunden in der Woche, ab mind. 2 Kinder)+ Benutzung der Open-Air-Fitness-Geräte + Wellnessberatung + 10% Ermäßigung im Beach-Cafe+ einmal pro Woche ein BBQ am St. George Beach+ frei Stunde Windsurfschnupperkurs für Anfänger- im Preis inkludiert bei Hotelbuchung St. George Beach

Flisvos Sportclub Card / Mikri Viglia+ Infomeeting und Willkommensgetränk+ Bikebenutzung (ClassicCruiser) + 10% Ermäßigung im Kite-Cafe, dem Flisvos Beach Cafe und den Shops+ einmal pro Woche italienisches Buffet in Mikri Vigla - im Preis inkludiert bei Hotelbuchung Mikri Viglia

Urlaub auf Naxos im Flisvos Sportclub: Das heißt Traumwetter von Mai bis November, unvergleichliche Sandstrände, grüneTäler und Hochebenen, malerische Dörfer, bis zu 1000m hohe Berge. Fast zu scha-de für einen reinen Kiteurlaub. Das Sportangebot auf Naxos ist gigantisch.Folgende Leistungen hat der Flisvos Sportclub im Angebot: Windsurfen: Die 3 Stationen, alle unter der gleichen Leitung, sind top ausgerüstetmit aktuellstem Material von RRD und Neil Pryde . Anfängergeeignet ist die FlisvosLagunen Station, die Flisvos Station bietet hingegen einen direkten Zugang in dieWelle. Die Mikri Viglia Station ist etwas kleinerund familiärer, die Windbedingen sind hierjedoch besser als bei Naxos Stadt.Segeln: Eine Woche Segeln in der Inselwelt derKykladen direkt ab Naxos. Das Segelrevier um diegrößte Kykladen Insel Naxos bietet besondersvielfältige Möglichkeiten zum Island-hoppingund zum Erforschen von einsamen Buchten undBadestränden. Die wunderschöne Inselgruppeder kleinen Kykladen Iraklia, Shinoussa undKoufonissi bieten sich als Etappenziel an, aber

naxos

Kutte Priesner

Wandern mit Stella

Windsurfcenter an der Lagune

Page 21: best of kiteboarding

Piloten, die bestens ausgebildet sind.

Mechaniker, die jede Schraube doppelt checken.

Flugbegleiter, die Sie zu Ende träumen lassen.

Alles für diesen Moment.

LH_SleepingCouple_225x292_FTI_IC2.indd 1 02.07.2008 12:19:33 Uhr

Page 22: best of kiteboarding

Trianda im Norden von Rhodos ist der idealeUrlaubsort, um eine Kitereise mit Kultur und Nightlifezu verbinden. Das nur wenige Fahrminuten entfernteRhodos Stadt lädt zu Besichtigungs- oder Shop-pingtouren ein und bietet auch Nachtschwärmernjede Menge Möglichkeiten - vom gemütlichenRestaurant bis hin zu einer Vielzahl von Bars undDiscos. Im typischen Ferienort Trianda findet manRestaurants, einige Supermärkte und Souvenirshops,Mietwagenverleiher und jede Menge Hotels mit einergroßen Auswahl verschiedener Unterbringungsarten:vom einfachen Zimmer in im Surfhaus, über verschie-dene Studio- und Apartmentanlagen bis zum vierSterne Hotel Blue Horizon.

KitenDas Kiterevier liegt ca. 3km vom Hotel Blue Horizonentfernt zwischen Trianda und Kremasti. Der Windweht sideshore bis sideonshore von links. In Ufernäheherrschen Flachwasserbedingungen, weiter draußenbaut sich eine Dünungswelle von bis zu zwei Meternauf. Am Kieselsandstrand ist genügend Platz fürTrockenübungen mit dem Kite, der Stehbereich liegtetwa bei 20 Meter. Aufgrund der Kiesel empfiehlt sichdie Mitnahme von Surfschuhen. Achtung: Kiten darfman auf Rhodos nur an ausgewiesenen Kiteplätzen.

Kite Pro Center Jürgen Niens Das Kite Pro Center von Jürgen Niens und seinem grie-chischen Partner Dinos liegt direkt am Kitebeach vonTrianda, ca. 3km vom Hotel Blue Horizon entfernt. FürSchulung und Verleih stehen neueste Boards undKites von North Kiteboarding zur Verfügung. Es wer-den Kurse in allen Könnensstufen von erfahrenenKitelehrern angeboten (VDWS und IKO) - Sonntags fin-det kein Unterricht statt. Pro Lehrer werden maximal

vier Schüler gleichzeitig betreut.Bei Kursen oder Kitemiete ist die Miete von Helmen kostenlos. Wer eigenesMaterial mitbringt, hat die Möglichkeit es an der Station einzulagern und den Service der Station in Anspruchzu nehmen. Es ist nicht gestattet das Kitematerial im Hotelzimmer oder Studio zu lagern. Zum Starten undLanden der Kites ist ein Servicemann behilflich, für die Sicherheit der Gäste gibt es einen Jet-Ski. Zwischendem Hauptcenter am Hotel Blue Horizon und dem Kite Pro Center verkehrt 3-4 mal täglich (ca. 09:30, 13:30,17:30, 18:30 Uhr) ein Shuttlebus, der für alle vorausgebuchten Kitegäste (Miete oder Kurs) kostenlos ist. Diesehr günstigen Roller und Mofas oder aber auch der Linienbus sind eine gute Alternative dazu. Am Kitebeachkönnen Sonnenliegen gegen Gebühr gemietet werden. Nur 50 Meter von der Station entfernt befindet sichein griechischer Strandimbiss, der gutes griechisches Essen anbietet. In der Kitestation gibt es Duschen undToiletten. Neoprenanzüge und Trapez sollten selbst mitgebracht werden, können aber auch im Center gemie-tet werden. Gut zu wissen: Am Blue Horizon ist das Kiten verboten!

Blue Horizon**** Das Hotel ist mit seiner sehr gepflegten Gartenanlage eines der schönsten Strandhotels an der Westküste vonRhodos. Zur Anlage gehören ein Haupthaus mit Rezeption, Aufenthaltsräume, Bar und Restaurant und klei-ne Bungaloweinheiten. In der Gartenanlage liegt der Süßwasserpool mit Sonnenterrasse und Liegewiese,sowie separatem Kinderbecken. Liegestühle und Sonnenschirme sind am Pool kostenlos, am Strand gegenGebühr. Desweiteren gibt es eine Beach-/Poolbar, einen Beachvolleyplatz, Basketballkorb und einen Kinder-spielplatz. W-LAN verfügbar (gegen Gebühr)Zimmer: Alle Zimmer und Bungalows verfügen über Bad/WC, Föhn, Kühlschrank, Telefon, Radio, Sat-TV,Mietsafe, Klimaanlage (Juni - September) und Balkon/Terrasse. Die Zimmer im Haupthaus sind alle mit zweiBetten und einem Schlafsofa ausgestattet und gibt es wahlweise zu Land- oder Meerseite. In der Garten-anlage verteilen sich die Bungalows, direkt beim JP / Neil Pryde High Tech Center befinden sich die BungalowMeerseite. Für Familien gibt es größere, zweistöckige Gartenbungalows direkt neben dem Haupthaus mitPlatz für 3 (bis max. 4) Betten in einem Raum. Darüberhinaus stehen im Haupthaus nochmals geräumigereJuniorsuiten (optimal für eine Familie mit 2 Kindern) mit optisch getrenntem Wohn- und Schlafbereich zurVerfügung. Die größten Zimmer sind die Suiten, diese haben einen getrennten Wohn- und Schlafbereich.Verpflegung: Halbpension (Frühstück und Abendessen in Buffetform) Kinder: Kinderspielplatz und Kinderanimation von 4-14 Jahren Sport und Unterhaltung: ohne Gebühr: Aerobic, Beachvolleyball, Tischtennis, Tennis, Animation undAbendunterhaltung; gegen Gebühr: Fahrradverleih Wellness: Massagen (gegen Gebühr) Gut zu wissen: Durch die Nähe zum Flughafen ist in allen Unterkünften in Trianda mit Fluglärm zu rechnen. Besonderheiten: Für Familien bietet das Hotel wenige geräumigere Bungalows Gartenseite und Suiten. Bittefür die Ferienzeit rechzeitig reservieren!

Airport

Trianda

Kite Pro Center

Rhodos

weitere Infos und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/rhodos

Kurz und bündig... + viele verschiedene Anreisemöglichkeiten + Kultur und Nightlife in Rhodos Stadt+ familienfreundliche Unterkünfterhodos

trianda

Page 23: best of kiteboarding

Bungalow Blue Horizon

Bungalow Blue Horizon

Zimmer Haupthaus Blue Horizon

Bar beim Kite Pro Center

WindsurfPro Center

Ilyssion

Surfhaus

Hotel

Blue Horizon

Bungalows

Hotel Blue Horizon

Surfhaus Studios

(ca. 200m)

Johnhara

Hotel Sunshine

Vacation Club

Wind

Kite Pro Center

ca. 3kmzum Kitebeach

Hotel Sun Beach

Pool Blue Horizon

rhodos 22/23

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 18 21 22 23 22 21 16Tag 24 27 29 32 32 30 25

Wasser 18 20 22 24 25 25 22

Windtage mit - 11-16kn > -- 22-27kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 68 81 85 92 90 78 61

Wind + Klimawerte

Weitere Unterkünfte nähere Beschreibung unterwww.kitetravel.de/rhodosSelbstverständlich können weitere Unterkünfte unter-schiedlichster Kategorien und Verpflegung in RhodosTrianda, wie z.B. die Hotels Sun Beach Resort****,Sunshine Vacation Club****, Studios Ilyssion***,Surfhaus Studios**, Johnhara Studios*+, Surfhaus*bei sun+fun zu Top-Preisen gebucht werden.

Page 24: best of kiteboarding

Rio Calma

Drago Park

Sotavento Beach Club

Monica Beach

Morasol

H10 Tindaya

H10 Esmeralda

Pro CenterRené Egli IKiteboarding

Costa Calma

Pro CenterRené Egli II

Übungslagune(Wasserstand gezeitenabhängig)

Meliá Gorriones

Kitezone

Wind

Anfänglich gab es als 2. Disziplin “Hangtime”, beider gleich im ersten Jahr der Franzose SebastianCattelan mit 8,87 Sekunden Flugzeit einenWeltrekord am Playa Sotavento aufstellte. Im Laufe der Zeit erwachte bei den Profi-Kiternimmer mehr das Interesse an Speed-Kiten und dasPro Center René Egli veranstaltete in Zusammen-arbeit mit der PKRA erstmals 2004 die "KiteboardingPKRA World Speed Challenge" mit bemerkenswertemErfolg - Manu Taub, ebenfalls Franzose, stellte einenneuen Kiteboard-Speed-Weltrekord auf - mit einerDurchschnittsgeschwindigkeit von 40,58 Knoten undWind aus Nord auf der 500 Meter langen Speed-strecke am Sotavento Beach, seitdem ist Speed-Kiteneine feste Disziplin im World Cup Fuerteventuras unddas Teilnehmerfeld hat sich seither mehr als verdop-pelt! Sehr erfolgreich war die zum World Cup 2007 neueingeführte Disziplin Course Racing, welche die„Formel 1" des Kiteboarding ist, d.h. in spannendenHochgeschwindigkeitsrennen um einen Dreieckskurswird um Weltmeisterschaftspunkte gekämpft. DDeerr WWoorrlldd CCuupp –– TTeerrmmiinn 22000088::18.07.2008 Einschreibung der PKRA Speed Fahrerund vom 19.-23.07.2008 PKRA Speed Grand Prix, weiter am28.07.2008 Einschreibung der PKRAFreestyle GrandSlam und Course Race Fahrer und 29.07.-02.08.2008 PKRA Freestyle Grand Slam undPKRA Course Race Grand Slam. Die große Kite-Abschlussparty am Abend des 02.08.2008 sollteman sich nicht entgehen lassen! Abgesehen vonspektakulärer Action tagsüber auf dem Wasser undHappy Hour am frühen Abend in der "Carpa", demWorld Cup Zelt, steppt in dieser Zeit nachts der Bäram Playa Sotavento bis in den frühen Morgen.

BBiittttee bbeeaacchhtteenn:: Während des World-Cups im Juli /August kann es aus organisatorischen

Gründe zu kleineren Beeinträch-tigungen kommen, z.B. ist die

Surf- und Kitezone um 100-200m verschoben.

Fuerteventura - vor allem Sotavento ist bei Surfern seit langem als Toprevier zum Surfen bekannt. Inden letzten Jahren, als die Kiteszene entstanden ist, hat sich gezeigt, dass Sotavento auch ein tollesRevier zum Kiten ist. Auf der Insel angekommen, fährt man circa 1 Stunde gen Süden bis zum Kitespot

am Playa Sotavento.

Kiten Der Süden von Fuerteventura bietet einen 5 km langen, feinsandigen Strandabschnitt, dessen

Küstenabschnitt Sotavento unter Naturschutz steht. Ein sehr breiter Sandstrand, keine Riffe undhöchste Sicherheit sind das Markenzeichen dieses Reviers. Das Ideale an diesem Spot ist eine

vom Meer nahezu abgeschlossene große, stehtiefe Lagune, die sich gezeitenabhängig fasttäglich füllt. Sie liegt zwischen den Pro Centern René Egli I und II und kann mit dem Auto

oder zu Fuß erreicht werden. Wer nicht die Lagune nutzen möchte, kann in Lee des ProCenters I, am langen, breiten Sandstrand auf dem Meer kiten gehen. Die Wind- undKitesurfer haben separate, großzügige Zonen, die durch Bojen gekennzeichnet sind.Am Strand bietet ein abgeteilter Bereich für Start und Landung der Kites großeSicherheit. Ein Beachassistent steht zum Starten und Landen der Kites oder beiProblemen zur Seite. Der Wind ist im Sommer meist schräg ablandig (Ø 11-16 Knoten),aber ein ausgeklügeltes Rescuesystem sorgt für höchste Sicherheit. Während der Öff-

nungszeiten beobachtet ein Wachposten von dem Berg hinter dem Pro Center I dasGeschehen auf dem Wasser und informiert per Handy einen am Strand stehen-

den Beachassistenten, der mit dem Jetski sofort zu Hilfe eilt. Somit sind per-fekte Kitetage am Strand von Sotavento auf Fuerteventura vorprogram-

miert.

World Cup KitespotSeit 2001 wird vor dem Pro Center René Egli

Kiteboarding der jährliche PKRA Grand Slamveranstaltet. Die Hauptdisziplin ist

Freestyle und Fuerteventura ist alsGrand Slam ein wichtiger

Tour Stop des PKRAWorld Cups.

fuerteventuracosta calma • sotavento

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 12 12 13 14 16 20 21 23 22 20 19 17Tag 19 19 20 21 23 24 27 28 26 24 21 20

Wasser 18 18 17 17 18 20 20 21 22 22 20 19

Windtage mit 11-16kn > -- 22-27kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 48 57 55 70 84 93 97 90 70 39 53 48

Wind + Klimawerte

Kurz und bündig... + eine der größten Kitestationen weltweit+ optimales Revier für Kitesurfer + ****Hotel Meliá Gorriones + Urlaubsziel auch für Nichtkiter geeignet+ sun+fun Reiseleitung / sun+fun Plus Paket

weitere Infos, Video und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/fuerte

Page 25: best of kiteboarding

Kite-Rescue

Wichtige Info für KiterEinsteiger und Fortgeschrittene, welche die Lagunenutzen möchten, können die optimale Reisezeit ausder Gezeitentabelle unterwww.kitetravel.de/fuerte entnehmen.

Kite and RelaxJeden Donnerstag und Samstag Abend ist Kite-Party-Time - die Kitelehrer treffen ihre Schüler und Kite ProCenter Gäste zum "Chill-Out" im Fuerte Action Cafe-Bistro-Bar.

Kite Repair and Shop Kiter, die mit ihrem eigenen Material anreisen, kön-nen dies im Kite Pro Center direkt am Strand einla-gern. Sollte einmal eine Reparatur nötig sein, stehtdie Profiwerkstatt und Kitenäherei des Pro Centersmit Originalmaterialien jederzeit mit Rat und Tat zurSeite. Natürlich können im Fuerte Action HardwareShop auch die neuesten Board- und Kitemodelle,Neos, Trapeze, etc. sowie neuwertiges Occasions-material zu günstigen Preisen erworben werden.

sotavento 24/25

Pro Center René Egli Kiteboarding Das Kite Center ist im Pro Center I integriert. Der Spotbietet gleichermaßen perfekte Bedingungen fürAnfänger, Fortgeschrittene und Profis. Anfänger wei-chen auf die geschützte Lagune aus, Fortgeschritteneund Profis bevorzugen das offene Meer. Für jedeKönnensstufe stehen somit die perfekten Beding-ungen zum Lernen oder Perfektionieren bereit. DasKite Center ist mit bestem, neuestem Material derEdelmarke Cabrinha ausgestattet, insgesamt 350 Kitesund 100 Boards, vollständig ausgewechselt nach 6bzw. max. 12 Monaten. Drei verschiedene Kiteboard-Linien in 9 verschiedenen Größen sowie 3 Kite-Linienin 15 Größen stehen zur Verfügung. Zur weiterenAusstattung gehören: 4 Jetskis, Druckluft zum Auf-pumpen der Tubes, Sonnenliegen, Tische und Stühleim Windschatten vor dem Center, ganz neu ein500qm großer Bereich mit speziell konstruierten,wind- und sichtgeschützten, privaten Sonneninseln,der zwischen und nach den Windsurf- und Kite-boarding Sessions zum Relaxen einlädt plus einenkostenlosen W-Lan Hotspot sowie eine kleine Bar fürGetränke und Snacks, Toiletten und Süßwasser-dusche. Seit Sommer 2007 bietet das Pro Center René EgliKiteboarding einen Kite Advanced Pool an. InBlöcken von 3 Stunden können Kitesurfer mitMindestlevel IKO/VDWS Step II ihren Level verbessern.In Gruppen von maximal 8 Personen kann man unterBegleitung von 2 Mitarbeitern im offenen Meer direktvor dem Kitecenter üben, d.h. am Strand hilft einMitarbeiter beim Starten und Landen und gibt nütz-liche Tipps. Im Meer sorgt ein weiterer Mitarbeiter aufdem Jetski für Sicherheit.

First Class KiteschulungDie Schulung wird in 2er Gruppen (jeder Schüler hatkomplett sein eigenes Material) unter professionellerLeitung VDWS-/IKO-geprüfter Lehrer durchgeführt undfindet überwiegend im offenen Meer mit Jetski-begleitung statt, bei idealem Wasserstand auch in derLagune. Hierbei wird individuell auf die Lernwünscheder Teilnehmer eingegangen. Die Schulungen findenmit Bow-Kites statt und sind mit dem neuen, inno-vativen Cabrinha Kontrollsicherheitssystem ausgerü-stet. Für Trockenübungen an Land eignet sich idealder sehr breite Sandstrand direkt vor dem Kite Center.Für die Starkwindtage auf Fuerte stehen entspre-chend kleine Kites zur Verfügung. Vor Ort kann dieVDWS-/IKO-Lizenz erworben werden. Teilnehmer desAnfänger- und des F-Kurses mit erreichtem Level IKOStep III / VDWS Step V können im Anschluss stunden-weise Material für das offene Meer mieten.

Weitere interessante Infos: Einige Lehrer besitzenden IKO-Lehrerlevel 2 und jährlich findet im Kite ProCenter ein IKO- Lehrerseminar statt, Interessierte sindherzlich willkommen!

Page 26: best of kiteboarding

Standardzimmer Meliá Gorriones

Superior Room Haupthaus

Casa del Mar

RestaurantterrasseZimmer Casa del Mar

Meliá Gorriones**** Die renovierte und umgebaute, großzügige 4-Sterne Hotel-Anlage ist ruhig über dem weiten Sandstrand vonSotavento gelegen. Eine wunderschöne Gartenanlage umgibt das Hotel. Drei große Swimmingpools, einer davonim Winter beheizbar, ein Kinderpool, sowie ein Ruhepool mit integriertem Whirlpool bilden eine einmalige Pool-Landschaft. Sonnenliegen und Badetücher (gegen Kaution) sind im Service eingeschlossen. Das Hotel hat einmodernisiertes, stilvolles, klimatisiertes Restaurants mit Aussenterrasse, einen Fun Pub mit Diskomusik sowie pro-fessionelle Shows. Ganz neu ist die Chill-Out Bar "Gabi Club Bar" mit toller Panoramaterrasse. Weiter gibt es einMeliá-eigenes Animationsteam und einen Mini-Club (für 5-12 jährige).Zimmer: 418 modernisierte Zimmer größtenteils mit Balkon, Badezimmer (mit Badewanne, Föhn), Klimaanlage,Safe (gratis), Sat.-TV, Telefon und Kühlschrank. Die Mehrzahl der Zimmer hat Meerblick. Im Nebengebäude (Casadel Mar) gibt es zusätzlich 144 terrassenförmig angelegte Deluxe-Zimmer (Casa del Mar). Diese Zimmer für 1-3Personen sind freundlich eingerichtet und verfügen über einen kombinierten Wohn-/Schlafraum, Kühlschrank undMikrowelle, Telefon, TV, Klimaanlage, Safe, Bad/WC und Balkon. Wahlweise kann ein Royal Service dazugebuchtwerden. Dieser Service bietet verschiedene Zusatzleistungen wie zum Beispiel einen privaten Frühstücksraum mitTerrasse am Pool (mehr Informationen im Internet unter www.kitetravel.de/fuerte).Verpflegung: Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet sowie abwechslungsreichem Showcooking amAbend. All Inclusive: Vollpension morgens, mittags und abends in Form von reichhaltigen Buffets. Von 10:00-17:00 Uhr Snacks an der Poolbar; nationale alkoholische und nichtalkoholische Getränke zu den Mahlzeiten undzu den Öffnungszeiten der Bars. (Ausnahme: Die Getränke an der Gabi Bar sind nicht im Preis eingeschlossen undmüssen extra bezahlt werden und können auch nicht auf das Zimmer geschrieben werden.) Für Halbpensions-Gäste bietet das Restaurant Oasis mittags Essen "à-la-carte". Sport und Unterhaltung: ohne Gebühr: Volleyball, Schnuppertauchen, kleines Fitness-Studio, Gymnastik, Aerobic,Thai Chi, Yoga, Kunstrasen-Tennisplatz; gegen Gebühr: Flutlicht für Tennis, Kletterwand, Wellenreiten in La Pared,2 Golfplätze in Caleta del Fuste (60km entfernt); Inselausflüge, Internet-Raum, hauseigene Sternwarte... Wellness: gegen Gebühr: Spa-Center mit 2 Außen-Whirlpools, Sauna, Dampfbad, Vichy-Dusche und Massagen; Gut zu wissen: Eine Arztpraxis mit Besuchszeiten von Montag bis Freitag befindet sich im Hotel, die nächsteApotheke ist 4km entfernt.

sun+fun spezial + NEU: Familienzimmer mit und ohne

Verbindungstür auf Anfrage buchbar!+ 10% Rabatt auf die Vorbuchung aller Kitekurse

auf den günstigen Vorbucherpreis+ 20% Rabatt auf den Kiteanfängerkurs bei gleich-

zeitiger Buchung eines Surfboards (ab 4 aus 7 Tagen)+ sun+fun Reiseleitung + sun+fun-Plus Paket:

Aktuell wurde das sun+fun-Plus Paket durch einhochwertiges Lycra für alle Gäste und kostenloseAusflüge ergänzt. Neben der Betreuung unsererGäste ist die erfahrene Reiseleitung für dieDurchführung des sun+fun-Plus Paketes zuständig.Je nach Jahreszeit können sich die Inhalte derPakete ändern. Das aktuelle Programm gibt esimmer bei Anreise im Hotel.

weitere UnterkünfteAls weitere Hotelalternative können wir das Hotel H10Playa Esmeralda anbieten. Eine Auswahl weitererbeliebter Hotels + Appartements (siehe Revierskizze) inCosta Calma mit kostenlosem Shuttlebus-Transfer zumPro Center René Egli Kiteboarding finden Sie aufwww.kitetravel.de/fuerte. Eine Buchung ist über unse-re Online-Buchungsmaschine ohne sun+fun-PlusPaket möglich, hier gibt es auch detaillierteBeschreibungen zu diesen Hotels.

Panoramaterrasse Gabi Bar Hotel Meliá Gorriones Die neue Bar im Meliá Gorriones

Page 27: best of kiteboarding

CABO VERDE

Dakar

Kitespot Sal

Kitespot Boa Vista

AFRIKA

Kurz und bündig Kapverden... + erreichbar in nur 6 Stunden + hohe Windwahrscheinlichkeit von November

bis Mai+ NEU: Boa Vista ab Winter 08/09 mit

Direktflug

Sal und Boa Vista sind die Wassersportinseln des Archipels.

Kiten SalSal bietet weit mehr als nur den weltbekannten Wellenspot PontaPreta: Es gibt viele sichere Plätze um Kiten zu lernen, einen Flach-wasserspot und einen großartigen onshore Wellenspot fürAufsteiger... und all das in einem Umkreis von nur 3 Kilometern.Auf Sal gibt es verschiedene Spots für alle Könnersstufen: Unser Tipp: Salinas (Kitebeach): Für die meisten Kiter ist derKitebeach der beste Platz auf der Insel. Er ist nur eine fünfminüti-ge, spektakuläre Fahrt durch die Wüste von Santa Maria entfernt.Der Wind bläst sideshore von links bis schräg auflandig und istkaum sehr konstant. Etwa 100 Meter vom Strand entfernt befin-det sich ein Korallenriff mit einer netten Welle zum Springen undAbreiten. Die Welle ist nicht gefährlich und es gibt keineStrömung. Somit ist es ein perfekter Platz für Anfänger, Aufsteigerund um einfach nur Spaß zu haben. Der Spot Santa Maria Westbefindet sich, wie der Name schon sagt, im Westen von SantaMaria, am Sandstrand vor dem Cabo Verde Kitecenter. Der Windbläst sideshore von links, ist aber recht böig, und es gibt einenschönen Shorebreak. Normalerweise tummeln sich hier die mei-sten Kiter, da es ein perfekter Platz ist, um das Kiten zu lernen.Sobald man etwa 1 km südwärts in Richtung Leuchtturm geht,findet man einen anderen Spot, Punta Sino.Dort ist der Windmehr auflandig aufgrund der Biegung der Bucht und die Wellenkönnen etwas schwieriger sein. Und für Hardcore-Kiter, PontaPreta: Wenn der Oceanswell aus Westen hereinbricht fängt dasSchauspiel in Ponta Preta an. Atemberaubend ist der Anblick,wenn eine Reihe von Wellen hereinbrechen. Sie beginnen einigehundert Meter vor den schwarzen Felsen zu brechen und rollenüber eine Länge von 300 Meter, bis sie als vernichtenderShorebreak auf dem weißen, sandigen Strand auftreffen. Der Windist meist schräg bis komplett ablandig, nur manchmal kommt ersideshore von rechts. Spotbeschreibung Boa Vista ab Seite 30/31

Die kapverdischen Inseln liegen vor der Westküste Afrikas auf der Höhe vonDakar, etwa 1.500 km südlich der Kanarischen Inseln. Die Flugzeit zu unserem Kitespot

Sal und Boa Vista (ab Winter 2008/2009 Direktflug) beträgt gute 6 Stunden, etwa 1 Stundelänger als auf die im Winter kühleren Kanaren oder nach Ägypten. Der Weiterflug auf die Nachbarinsel

Boa Vista dauert ca. 15 Minuten. Sal-Boa Vista-Kombinationen sind möglich! Da die Cabo Verde Airlinesab diesem Winter auch nach Fortaleza/Brasilien fliegt, ist nun auch eine Sal-Fortaleza-Kombination gutmachbar!

Das Klima wird geprägt aus einer Mischung von trockenem Wüstenklima und kühlem Passatwind. In denkühlen Wintermonaten Ägyptens findet man auf den Kapverden angenehme Temperaturen zwischen19°C nachts und 24°C tagsüber. Aber Achtung, durch die Äquatornähe ist die Sonne unberechenbar,Kopfbedeckung und hohen Sonnenschutzfaktor nicht vergessen! Die wärmeren Temperaturen derKapverden sind jedoch nicht der einzige Vorteil gegenüber den Kanaren und Ägypten, sondern auch derbeständige Wind von November bis Mai macht sie zum beliebten Winterspot! Der Passat verwöhnt dieInseln von Januar bis Mitte Juni mit sehr beständigem Wind. Allerdings sollte man keinen Starkwinderwarten, die Windstärke bewegt sich im Normalfall zwischen 15-20 Knoten.

cabo verdesal • boa vista

www.liquidforcekite.de . www.unhooked.at . www.liquidforcekites.ch . www.liquidforce.dk

Page 28: best of kiteboarding

Surf Zone Cabo Verde Das Center befindet sich am schönen Sandstrand von Santa Maria und ist im Beachclub des Hotels Morabezaintegriert. Sonnenschirme, Liegen, Duschen, Beachbar und Beachrestaurant stehen den Gästen zurVerfügung. Der 5km lange und 150m breite Sandstrand bietet genügend Platz für Auf- und Abbau sowieStart und Landung des Kites. Miete: Nur für Kiter, die entweder einen Grundkurs (10h) absolviert habenoder gleichwertige Vorkenntnisse besitzen, wird der Verleih von Kites und Boards angeboten. DieKitelehrer machen mit Gästen einen Check bevor sie das Material verleihen. Revieraufsicht undRettungsboot sind im Verleihservice enthalten! Die Schule ist mit aktuellen Naish Boards und Kites vonNaish und Ozone ausgestattet. Die Schulung findet in Gruppen bis maximal 3 Personen nach VDWS-Richtlinien statt. Für die Sicherheit steht ein motorisiertes Rettungsboot zur Verfügung. DieKitelagerung umfasst lediglich die sichere Lagerung von Privatmaterial. Rescue-Service oder Über-wachung mit dem Boot für Privat-Kiter können vor Ort zugebucht werden. Info: 2. Center im RiuFunana Garopa Resort.

Skyriders Kitesurfing Center Die Skyriders Station liegt am schönen langen Sandstrand von Santa Maria, direkt vor dem HotelBelorizonte und schräg vor dem Hotel Morabeza. Sie ist ausgestattet mit dem neuestem Equipment vonNorth Kiteboading. Es gibt Schulung für Einsteiger und Profis. Die professionellen IKO & VDWS lizenzier-ten Lehrer bieten Schulung in Gruppen mit maximal 4 Personen, geschult wird mit dem Buddy-System,d.h. immer 2 an einem Kite bei der Anfängerschulung. Weiter bietet die Schule auch Semi Private Kursean mit maximal 2 Personen, je nach Bedingungen auch 1:1 Unterricht an. Um größtmöglichenLernerfolg zu erziehen wird die Schulung mit Funkhelmen von Headzone durchgeführt. WerKiteequipment mieten möchte, muss in der Lage sein, an den Ausgangpunkt zurückzukehren (Level3 = Höhehalten). Es steht eine breite Palette an Boards und Kites für alle Könnerstufen undWindstärken zur Verfügung. Man wählt kein spezielles Kiteboard, sondern bucht vorab eine derfolgenden Boardkategorien: L (rental allrounder), M (rental sportive) oder S (rental experts).Innerhalb dieser Boardklassen kann man dann vor Ort frei wählen. Für diejenigen, die einen Kursabsolviert haben oder ein ähnliches Level besitzen und noch etwas Beaufsichtigung brauchen,gibt es eine Supervisison. Wer eigenes Equipment mitbringt hat die Möglichkeit dieses beiSkyriders einzulagern und den Service in Anspruch zu nehmen. An der Station gibt es einRestaurant, Shops, Liegemöglichkeiten für Nichtsurfer, sowie sanitäre Anlagen.

Morabeza**** Zweifelsohne die geschmackvollste und hochwertigste Anlage in und um Santa Maria ist das neu reno-vierte Hotel Morabeza. Es besticht durch seine direkte Lage am kilometerlangen Sandstrand und ist zudem nur 200Meter vom Ortskern entfernt. Die Anlage verfügt insgesamt über ca. 230 Zimmern, die meisten davon haben direktenZugang zum Strand. Zu den Einrichtungen des Hotels gehören Rezeption mit Internetterminal, Süßwasserswimmingpoolmit Sonnenliegen, Restaurant, Beachclub mit Restaurant, Bar, Billiard und Minigolfanlage. Das Hotel organisiert für seine

Hauptwindrichtu

Santa Maria

Riu FunanaGaropa Resort

Morabeza

Planet W

Oasis AtlanticoBelorizonte / Novorizonte

Surf ZoneCaboVerde

Hotel Crioula

Hotel Djadsal

Odjo d’Agua

Vila do Farol

Wavespot Ponta Preta

Pontao

Punta Sino

Santa Maria West

Porto Antigo

Oasis Atlantico Belorizonte Pontao

salcabo verde

Insel Salkiten + wohnen

bei sun+fun - alle Kombinationen möglich!

kitereisen

Kitebeach (Bild Lars Wehrmann / Free-Magazin) Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 19 18 19 19 20 21 22 23 24 23 22 20Tag 24 24 24 25 25 26 27 28 29 29 27 25

Wasser 23 22 22 22 23 24 25 26 27 26 26 24

Windtage mit 11-16kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 79 79 80 81 75 70 57 50 x 59 60 65

Kitespot Santa Maria West

weitere Infos und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/sal

Page 29: best of kiteboarding

Gäste ein Rahmenprogramm, zu welchem neben Barbecue-Abenden mitLivemusik auch diverse Sportangebote oder aber auch Ausflüge gehören. Zimmer: Die Anlage bietet insgesamt ca. 230 Zimmer unterschiedlicherKategorien. Alle Zimmer wurden erst kürzlich renoviert und deutlich auf-gewertet. Es gibt wahlweise Zimmer Landseite oder Zimmer Meerseite. Sieverfügen über ein geschmackvolles Bad mit Duschkabine oderDuschwanne, TV, Klimaanlage, Ventilator, Minibar, Telefon, Mietsafe und

Balkon oder Terrasse. Optimal für Familien sind die etwas geräumigerenJunior Suiten mit zusätzlichen Schlafsofa, wahlweise zur Land- oderMeerseite. Etwas geräumiger sind die Duplexzimmer, zwei überein-

ander liegende Zimmer die mit einer Treppe verbunden sind.Perfekt für eine Familie mit maximal 6 Personen sind die

Familiensuiten mit 2 Schlafzimmer, 1 Wohnraum und 2 Bäder.Verpflegung: reichhaltiges Frühstücksbuffet oder Halb-

pension in Buffetform Entfernung Kitezone Cabo Verde: im Beachclub desHotels / Entfernung Skyriders: ca. 200m

Pontao*** Das kleine Hotel befindet sich in zweiter Reihe amOrtseingang von Santa Maria, ca. 200 Meter vomStrand entfernt. Es verfügt über ca. 36 Zimmer,

Appartements und eine Suite, die sich optimal fürFamilien oder Kleingruppen eignen. Der

Swimmingpool und die Sonnenterrasse sindein idealer Platz zum Erholen. Im ersten

Stock befindet sich der Frühstücksraum,sowie ein kleiner Barbereich. Die Anlage bietet ein

sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis!Zimmer: Die Zimmer sind zweckmäßig eingerichtet und verfügen über Bad mitDuschkabine/WC, Doppelbett, Klimaanlage, Kühlschrank, Sat-TV, Telefon, Safeund Balkon. In den Appartements gibt es im Wohnraum einen kleinen Sitz-bereich mit Schlafsofa und ein separates Schlafzimmer. Die Suite bietet beigleicher Grundausstattung 2 Schlafräume und einen Wohnraum mit Schlafsofa

und ist somit optimal geeignet für 4 Personen. Verpflegung: kontinentales FrühstücksbuffetEntfernung zu Surfzone Cabo Verde: ca. 250Meter Entfernung zu Skyriders: ca. 350 Meter

Oasis Atlantico Belorizonte / Novorizonte***+ Die weitläufige Bungalowanlage, bestehend aus den Teilen Belorizonte undNovorizonte, liegt direkt am Strand und nur knappe 10 Gehminuten vomOrtskern von Santa Maria entfernt. Das Hotel Belorizonte verfügt über insgesamt233 Zimmer und Bungalows, mehreren Bars, 2 Restaurants, Süß- und Meer-wasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Die Nachbaranlage Novorizontebesteht aus insgsamt 130 Bungalows, die sich um den großen Meerwasser-Swimmingpool (mit separatem Kinderbecken) gruppieren. Desweiteren verfügtdie Anlage über ein Restaurant und eine Bar. Liegen, Sonnenschirme undBadetücher stehen in beiden Anlagen am Pool kostenfrei zur Verfügung. Zimmer: Alle Zimmer und Bungalows sind zweckmäßig eingerichtet und bie-ten Bad/Dusche/WC, Föhn (nur im Novorizonte), Klimaanlage, Telefon,Kühlschrank, Safe (gegen Gebühr), Sat-TV und Balkon oder Terrasse. Verpflegung: Hotel Belorizonte: Frühstück oder Halbpension als Buffet HotelNovorizonte: All Inclusive (Vollpension als Buffet und alle lokalen alkoholi-schen und nichtalkoholischen Getränke) Entfernung zu Skyriders: ca. 50 Meter Entfernung zu Surfzone Cabo Verde: ca. 200 Meter

Baustelleninfo: In Santa Maria wird sehr viel gebaut, sodass bei allenUnterkünften mit Beeinträchtigungen durch Bautätigkeiten zu rechnen ist.

Weitere Unterkünfte: (nähere Hotelbeschreibung unter www.kitetravel.de/sal): Selbstverständlich können weitere Unterkünfte auf Sal, wie z.B. die Hotels NhaTerra**+, Porto Antigo***, Riu Funana Garopa Resort****, Odjo d'Agua***,Club Vila do Farol***, Hotel Crioula***, Santa Maria Beach**+, PontaPreta**+, Turtle Bay**+, Hotel da Luz**+, Leme Bedje***, Sab Sab*** beisun+fun zu Top-Preisen gebucht werden.

BrandungDünung

Flachwasser

ung

Sab Sab

Leme Bedje

Windsurfing

Santa Maria Beach

Turtle Bay

Hotel da Luz

Ponta Preta

Kitebeach

Leme Bedje

sal 28/29

Kitecenter SurfZone Cabo Verde

Hotel Belorizonte

Zimmer Beispiel Hotel Morabeza

Pool, Frühstücksterrasse und Beachbar Hotel MorabezaBeachbar Hotel Hotel MorabezaHotel Morabeza

Hotel MorabezaHotel Pontao

sun+fun auf Infotour: Elke aus Freiburg, Ruby/Buchungsstelle München und Marion von der Zentrale

Page 30: best of kiteboarding

boa vistacabo verde

Mit Boa Vista können wir ein besonderes Highlightauf den Kapverden anbieten. Da Boa Vista erst seit2008 über einen internationalen Flughafen verfügt,ist die Insel noch wesentlich ursprünglicher, als dieNachbarinsel Sal. Nachdem nun ein 750 ! ZimmerHotel eröffnet, ist es höchste Zeit, die traumhaften,menschenleeren Sandstrände, die kleinen Bars unddie gemütliche Atmosphäre zu entdecken - wer weiß,wie lange Boa Vista noch so schön ist!

KitenAm langen Strand von Sal Rei, aber auch am Riu Hotelist genügend Platz um seinen Kite aufzubauen. ImStehbereich gibt es zwar noch einige Steine, doch diesesind für den Kitespaß keinerlei Hindernis. Der ablan-dige Wind direkt am Stino Spot ist leider durchAppartment Häuser etwas turbulent und böig. Es gibt folgende Reviere: Stino: In der Bucht von Sal Rei gibt es durch den schrägablandigen Wind von rechts, direkt vor der Stationhervorragende Flachwasserbedingungen mit einemriesigen Stehbereich von 150m, der bei Ebbe bis zu300m (!!!) groß werden kann. Einsteiger kommen hierschnell auf´s Brett. Manchmal dreht der Wind auch aufsideshore von rechts und es bietet sich dann dieMöglichkeit einen entspannten Cruise zu der vorgela-gerten "Ilho de Sal Rei" in die blaue Lagune zu unter-nehmen. Funana: Zwischen der Insel und dem Hafen von Sal Reibricht eine 2-4m hohe Welle, die zum Wellenabreitengeradezu einlädt. Dieses Revier ist von der Station ausohne Probleme zu erreichen. Turtle Bay: Die Turtle Bay kann von beiden Stationenaus angesteuert werden. Herrlich türkisblaues Wasserund Schildkröten geben sich hier die Hand. Es gibt hierzwei unterschiedliche Bedingungen: Bei Swell brichtsich hier eine 2 m hohe und endlos lange Welle. OhneSwell kann man bei spiegelglattem Wasser parallel amweissen Sandstrand entlang heizen.

Auf Boa Vista sind gerade auch wellenbegeisterte Kitersehr gut aufgehoben. Der Swell, der hier aus dematlantischen Ozean auf Boa Vista trifft ist an manchenTagen so hoch, dass selbst Segelboote, die in der Buchtliegen, die relativ geschützte Bucht verlassen müssen,da bei ihrem Ankerplatz die Wellen anfangen zu bre-chen und in die langgezogene Turtlebay laufen. An die-sen Tagen sind viele Locals auch mit ihren Wellenreiterndraußen. Die Monate mit dem besten Wind und denhöchsten Wellen sind zweifelsohne die Wintermonate.

Planet Kite CenterDer Tortuga Beach Club, indem das Planet Kite Centerintegriert ist, liegt nur wenige Gehminuten vom CaNicola und Hotel Estoril entfernt. Von der Station zumWasser sind es nur 30 m feinster Sandstrand und es gibtgenügend Platz um seinen Kite aufzubauen. Die Schuleist ausgestattet mit dem neuestem Equipment vonNorth Kiteboarding. Es gibt Schulung für Einsteiger undProfis. Die professionellen VDWS lizenzierten Lehrer bie-ten Schulung mit maximal 2 Personen an. Kitemietewird nicht angeboten! Wer eigenes Material mitbringt,hat die Möglichkeit dieses bei der Station einzulagernund den Service in Anspruch zu nehmen. An der eige-nen Beach-Bar gibt es leckere Getränke und Snacks, wieauch einmal pro Woche Happy Hour Caipirinhas.Sonnenschirme und Liegen (gegen Gebühr), sowieSchattenplätze und Toiletten gehören ebenfalls dazu.

Aparthotel Ca Nicola**Das kleine Aparthotel mit Bar und Rezeption liegt amStrand, direkt neben dem Estoril Beach Resort. Zimmer: Die 27 Appartements mit Wohnraum undeinem oder zwei separaten Schlafzimmer verfügen überVentilator, Fernseher, Telefon, Kochzeile, Dusche /WC /Bidet und Balkon, teilweise mit Meerblick. Besonderheiten: 2x Handtuch- und 1x Bettwäschen-wechsel pro WocheVerpflegung: Frühstück

Entfernung Planet Kite Center: ca. 250m Entfernung Surf Zone Cabo Verde: ca. 10 Taximinuten

Luca Kalema (ehemals Las Dunas)*** Das erst kürzlich vollständig renovierte Hotel LucaKalema liegt am Hafen des Fischerdorfes Sal Rei. Das 1-stöckige Gebäude im italienischen Stil verfügt über ins-gesamt 17 Zimmer. Diese sind um einen nettenInnenhof gebaut, indem auch morgens das Frühstückserviert wird. Zimmer: Die Zimmer verfügen über Bad mit Du/WC, Föhn,Flachbild-TV, Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar,Telefon, Safe und Balkon, teilweise mit Meerblick. Tipp: Es gibt nur eine begrenzte Zahl der beliebtenMeerblickzimmer. Deshalb empfehlen wir frühzeitig zubuchen, um die schönsten Zimmer zu ergattern! Verpflegung: Frühstücksbuffet. Die umliegendenKneipen und Restaurants kann man alle bequem zuFuß erreichen. Neben den traditionellen Speisen wieden einheimischen "Cachupa" Eintopf kann man vorallem Fisch essen, es gibt aber auch eine Pizzeria. Entfernung Planet Kite Center: ca. 750m Entfernung Surf Zone Cabo Verde: ca. 10 Taximinuten

Estoril Beach Resort** Das beliebte Estoril Beach Resort liegt ca. 50m vomStrand entfernt. Entfernung Planet Kite Center: ca. 350m / Entfernung Surf Zone Cabo Verde: ca. 10 TaximinutenGut zu wissen: Das Hotel schließt vom 16.01.-31.10.09 wegen Renovierung

Weitere Hotelbeschreibungen unterwww.kitetravel.de/boavista

Baustelleninfo: Es wird zur Zeit sehr viel gebaut undrenoviert, daher ist bei allen Unterkünften mitBeeinträchtigungen durch Bautätigkeit zu rechnen.

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 19 18 19 19 20 21 22 23 24 23 22 20Tag 24 24 24 25 25 26 27 28 29 29 27 25

Wasser 23 22 22 22 23 24 25 26 27 26 26 24

Windtage mit 11-16kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 79 79 80 81 75 x x x x 59 60 65

Kurz und bündig... + neu: Direktflug+ perfekt für Ruhesuchende + sehr ursprüngliche Insel, wenig touristisch + hohe Windwahrscheinlichkeit von November bis Mai

Aparthotel Ca Nicola Aparthotel Ca Nicola

Kiten vor dem Planet-Kitecenter und der Ortschaft Sal Rei

Planet KitecenterApp. Ca Nicola

Page 31: best of kiteboarding

Surf Zone Cabo VerdeDas Center befindet sich direkt im ClubHotel Riu Karamboa. Sonnenschirme,Liegen, Duschen, Beachbar und Beachrestaurant stehen den Gästen zurVerfügung. Der 5km lange und 150m breite Sandstrand der Turtle Bay bietetgenügend Platz für Auf- und Abbau sowie Start und Landung des Kites. Miete:Nur für Kiter, die entweder einen Grundkurs (10h) absolviert haben oder gleich-wertige Vorkenntnisse besitzen, wird der Verleih von Kites und Boards angebo-ten. Die Kitelehrer machen mit Gästen einen Check bevor sie das Material verlei-hen. Revieraufsicht und Rettungsboot sind im Verleihservice enthalten! DieSchule ist mit aktuellen Naish Boards und Kites von Naish und Ozone ausgestat-tet. Die Schulung findet in Gruppen bis maximal 3 Personen nach VDWS-Richtlinien statt. Für die Sicherheit steht ein motorisiertes Rettungsboot zurVerfügung. Die Kitelagerung umfasst lediglich die sichere Lagerung vonPrivatmaterial. Rescue-Service oder Überwachung mit dem Boot für Privat-Kiterkönnen vor Ort zugebucht werden. Info: Teilweise sehr hoher Shorebreak (bis zu2m beim Einstieg ); vorraussichtliche Öffnung im Winter 2008/2009

ClubHotel Riu Karamboa**** (ohne Abb.)Geplante Hoteleröffnung: Oktober 2008.Das neu erbaute Hotel ist eingebettet in eine großzügig gestaltete Außenanlageund besteht aus einem 2-stöckigem Hauptgebäude und 3-stöckigenNebengebäuden, Diskothek, Internetraum (gegen Gebühr), Souvenirgeschäft,Boutique, Kiosk, Restaurants und Bars. Die weitläufige Außenanlage verfügt überbeheizbarem Süßwasserpool mit integriertem Whirlpool, beheizbaremKinderbecken, Poolbar mit Swim-up Bar und Poolrestaurant. Sonnenterrasse mitLiegen, Schirmen und Badtüchern sind im Preis inklusive. Zimmer (Anzahl 750): Die modern eingerichteten Doppelzimmer bieten einezentral gesteuerte Klimaanlage, Deckenventilator, kleinen Kühlschrank, Sat-TV,Safe, Telefon, ein optisch abgetrenntes Bad mit Dusche/WC, Föhn und Balkonoder Terrasse. Die Dreibettzimmer verfügen über eine zusätzliche Schlafcouch.Die Juniorsuiten sind mit Bad/WC, Bidet und einem separaten Salon mit Sofa. DieSuiten haben ein Bad mit Hydromassage-Badewanne und Duschkabine, inte-griertem Wohnbereich mit Sofa und teilweise ein Jacuzzi auf der oberen Terrasse. Verpflegung: All Inclusive. Wahlweise Abendessen in einem der Spezialitäten-restaurants (kapverdisch, asiatisch, afrikanisch) gegen Reservierung. 24 StundenSnacks und nationale / internationale alkoholische / nicht alkoholische Getränke Sport und Unterhaltung: All Inclusive: Tischtennis, Gymnastik, Wassergymnastik,Shuffleboard, Luftgewehrschießen, Beachvolleyball, 2 Tennis-Hartplätze mitFlutlicht (Tennisschläger und Bälle gegen Kaution), Fitnessraum, Kajak,Tretboote, Schorchelausrüstung, 1x pro Aufenthalt Schnuppertauchen im PoolGegen Gebühr: Billiard, Tauchschule, Surf- KiteschuleTagsüber Sport- und Unterhaltungsprogramm, mehrmals pro Woche Aktivitätenim Hobbyclub. Abends täglich Shows und Riu-Abendunterhaltung oder Live-Musik, 6x pro Woche hat die Diskothek geöffnet. Kinder: Miniclub, Spielplatz, beheizbares Kinderbecken. Tägliches Tages-unterhaltungsprogramm für Kinder (4-12 Jahre).Wellness: All Inclusive: Sauna, Whirlpool Gegen Gebühr: Wellnesszentrum, Schönheitssalon, Massagen, FriseurEntfernung Surf Zone Cabo Verde: in der Hotelanlage Entfernung Planet Kite Center: ca.10 Taximinuten

WIND

Spot Funana(Wellen 2-4m)

Spot Stino(Wellen 2-4m)

Ilho de Sal Rei

Sal Rei

Airport

Parque Das Dunas

ClubHotel Riu Karamboa

Turtle Bay

Spot PoolPlanet Kitecenter

EstorilCa Nicola

Boutique Hotel Dunas

Surf Zone Cabo Verde

boa vista 30/31

Kiten in der Turtle Bay Kiten zwischen Spot Pool und Spot Stino

Tortuga Beach Club mit Planet Kite Center

weitere Infos und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/boavista

Page 32: best of kiteboarding

El Gouna... in der Kiteszene ist diese Lagunen Stadt am Roten Meer in aller Munde! Die am RotenMeer gelegene, im nubischen Stil gebaute Stadt liegt wie eine Oase in der ägyptischen Wüste – nur ca. 30km vom Flughafen Hurghada entfernt. Die Stadt ist durchzogen von Lagunen, an denen Privathäuser oderHotels liegen und gilt nicht umsonst als das Venedig des Orients. Die Marina, der kleine Hafen, istAnlegestelle für die imposantesten Yachten. In diesem mediterranen Flair findet sich für jeden der passen-de Ort für ein Abendessen. Es gibt zahlreiche kleine Restaurants und Cafes, in denen man wunderbar essenoder einfach sitzen und das Treiben beobachten kann. Dabei muss man sich keinesfalls auf die arabischeKüche beschränken, sondern kann auch französische, argentinische, italienische oder indische Köstlichkeitenprobieren. Langeweile ist ein Fremdwort in El Gouna - Wasserski, Go-Kart-Bahn, Golfplatz, Tauchschulen undvieles mehr - da ist für jeden etwas dabei! Kleine, höchstens zwei- bis maximal dreistöckige Hotels vervollständi-gen das Bild eines perfekten Urlaubsortes. Okzident meets Orient -in El Gouna bekommt man von allem etwas! UnsereMeinung: Perfekt für alle, die ein internationales Flair schätzen, keine großen „All-inclusive Anlagen“ suchen und nebendem Kiten auch Abwechslung suchen. Ab Seite 34

Hurghada hat sich in den letzten Jahren zu einer Kleinstadt entwickelt. Es ist mit Sicherheit die vielseitigste und authentischste Ägyptendestination. Es gibt ein breitgefächertes Spektrum an großen Hotelanlagen, von sehr preisgünstigen undeinfachen All Inclusive-Angeboten bis hin zu ägyptischen 5-Sterne-Anlagen. In Hurghada-Stadt gibt es viele Möglichkeiten zumshoppen, essen gehen oder um das Nachtleben zu genießen. Für Liebhaber von individuellem Service und guter Küche emp-fiehlt sich unbedingt ein Restaurantbesuch in der Stadt. Die Preise sind noch relativ günstig und es gibt eine große Auswahlunterschiedlichster Küchen - z.B. Villa Kunterbunt, Thai Gardens, Drifters und sehr authentisch, das Felfella. Auch die Taxipreisesind sehr preiswert. Unsere Meinung: Hurghada ist ideal für alle, die auf ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis Wert legen und imUrlaub auf ein besonders gepflegtes Ambiente verzichten können, denn bei unseren All-Inclusive-Hotelanlagen muss man spe-ziell bei der Verpflegung Abstriche machen, daher lohnen auf jeden Fall auch die Extrakosten für ein Barbecue an der Kitestationoder ein Essen in der Stadt! Familien mit Kindern sind in den All Inclusive Anlagen genau richtig, weil vor Ort kaum zusätzlicheKosten anfallen und man sich quasi rund um die Uhr bei Speisen und Getränken selbst bedienen kann. Ab Seite 38

Die Soma Bay steht für gehobenen Urlaubsflair pur: der Robinson Cluboder eines der 5-Sterne-Hotels Sheraton, La Résidence des Cascades oderKempinski sorgen für komfortable Wohnmöglichkeiten. Für Gäste mit niedrigeremBudget bietet das neu erbaute Breakers eine gute Alternative. Alle fünf Hotels lie-gen rund um einen spektakulären 18-Loch Golfplatz. Die Strände der Soma Bayzählen zu den schönsten in Ägypten. Mit dem neuen 7Bft. KiteHouse Kitecentergibt es jetzt exklusiv für die Soma Bay Hotels eines perfekte Kiteoase. Das Kiterevierglänzt durch Flachwasser der Extraklasse. Unsere Meinung: Die Soma Bay, vor allemder Robinson Club ist für alle optimal geeignet, die außer Kiten auch noch Wert aufein entsprechendes Ambiente mit hochwertigem Rahmenprogramm legen undbereit sind für einen Ägyptenurlaub etwas mehr Geld auszugeben. Vor allemBegleitpersonen kommen hier auch auf Ihre Kosten. Ab Seite 42

Abu Soma liegt zwischen der Soma Bay und Safaga und entwickelt sichlangsam zu einem weiteren Touristenzentrum. Neben dem Intercontinental AbuSoma hat Ende 2007 das Caribbean World Abu Soma neu eröffnet, welches spezi-ell für Familien ein breites Spektrum bietet. Unsere Meinung: Abu Soma ist etwasgünstiger als die Soma Bay und bietet türkisfarbenes Wasser vom Feinsten. Vor allem für Familien ist das Caribbean World AbuSoma eine sehr gute Alternative mit speziellen Familienzimmern, Wasserrutschen und Rahmenprogramm für die Kinder. Dennochsollte man beachten, dass 5 ägyptische Sterne hier keinesfalls dem europäischen Standard entsprechen, man muss Abstriche beider Qualität der Verpflegung und dem Hotelservice machen. Ab Seite 46

Die kleine Hafenstadt Safaga, etwa eine Fahrstunde südlich von Hurghada gelegen, hat sich zu einem Treffpunkt fürWassersportler gemausert. Surfer, Taucher und Kiter kommen sich aber nicht in die Quere - es gibt genug Platz für alle!Skyriders garantiert hier für eine professionelle Betreuung für Kiter. Allerdings ist Safaga nach wie vor wesentlich ruhigerals Hurghada, es gibt kein nennenswertes Angebot an Nachtleben und Unterhaltungsmöglichkeiten. Unsere Meinung:Safaga ist kein Spot für Individualisten, aber wer einen entspannten Pauschalurlaub zu einem guten PreisLeistungsverhältnis sucht, ist hier genau richtig aufgehoben. Ab Seite 48

Abu Soma

Hurghada

Hurghada / Airport

El Gouna

Safaga

wassersportparadies rotes meer

el gouna.hurghada. soma bay.abu somasafaga

kitereisen

Soma Bay

Page 33: best of kiteboarding
Page 34: best of kiteboarding

Kiten Der Mangroovy Beach erstreckt sich nördlich von ElGouna und ist von den Hotels an der Marina in ca. 7Gehminuten zu erreichen. Von Down Town aus fah-ren regelmäßig Minibusse zur Marina, die zum Teilauch an den Strand weiterfahren. Ein Wochenticketfür alle El Gouna Busse kostet nur LE 20,- und kannin jedem Hotel erworben werden. Schneller und ein-facher kommt man jedoch mit dem „Tok Tok“(Motorcycle) zum Strand (ca. LE 5,- bis LE 8,- proStrecke). Der breite Kitebeach El Gounas bietet einenperfekten und sicheren Platz zum Starten undLanden, wobei die Teams der einzelnen Stationenjedem Kiter sehr aufmerksam helfen. Der sehr langeund ca. 150m breite Stehbereich verhilft denAnfängern schnell zum Erfolgserlebnis, die Profiskönnen ihre Moves ins glasklare und türkise Wasserzirkeln. Im Flachwasserbereich ist die Anfängerareamit Bojenketten gekennzeichnet, d.h. Einsteiger undCracks kommen sich nicht in die Quere. Weiterdraußen findet man je nach Windstärke entwederFlachwasser oder es rollt eine kleine Dünungswelle,die zum Springen und Abreiten einlädt. Auch dermeist recht konstante sideshore Wind von linksmacht den Mangroovy Kitebeach zu einem perfektenKiterevier. Wir empfehlen das Tragen von Surfschuhen,um sich nicht an den ab und zuvorkommenden scharf-kantigen Korallen oder Steinen zu verletzen.Info: Je nach Stand der Gezeiten kann man zubestimmten Tageszeiten im Stehbereich nicht kiten,weil das Wasser zu flach ist. Dieser Zeitraum mitNiedrigwasser ist variabel, d.h. von unterschiedlicherDauer und zu unterschiedlichen Tageszeiten. In derRegel kann man max. 3-4 Stunden am Tag nicht imStehbereich kiten, d.h. davor oder danach bleibt

immer noch genug Zeit, sich auszutoben. An denStationen hängen Tidenpläne damit man schon vorabdie Ebbezeit einplanen und den Tag entsprechendgestalten kann. Fortgeschrittene Kiter können jeder-zeit aufs Wasser, da sie nicht auf stehtiefes Wasserangewiesen sind.

Kitepower El Gouna Das Kitepower Center bietet viel Platz und Komfort.Großen Wert legt man bei Kitepower El Gouna, einemanerkannten VDWS Wassersportcenter, auf dieSchulung von Kiteanfängern und -aufsteigern. Durchden Einsatz von großen Bidirectional Boards istschneller Lernerfolg garantiert und dabei steht immerder Spaß im Vordergrund! Trotzdem kommt auch dieSicherheit nicht zu kurz. Da der Strandabschnitt nichtfür Badegäste freigegeben ist, kann es hier nicht zuZusammenstößen zwischen Kitern und Schwimmernkommen. Desweiteren wird der Kitebeach ständigvon Kitepower Mitarbeitern überwacht und sollte einGast abtreiben, wird er mit dem Rettungsbootzurückgeholt. Für Schulung und Verleih stehen neue-ste North Kites und Kiteboards von North, Spleene,Adrenalin und AP zum Einsatz bereit. Natürlich sindauch Lagerplätze für eigenes Kitematerial vorhanden,aber bitte unbedingt vorher anmelden, sonst kann espassieren, dass kein Platz mehr frei ist. Ein Um-kleideraum mit abschließbaren Boxen und Süß-wasserduschen steht an der Station bereit, Toilettengibt es in ca. 150 Meter Entfernung in der Beachbar.Ein stationseigener Reparaturservice wird auch ange-boten. An der Station gibt es eine gemütliche Sitzeckemit Schattenplätzen. Am Strand stehen Liegen undSonnenschirme gegen Gebühr bereit. Mittags bietetdie nebenan gelegene Beachbar eine große Auswahl

an Leckereien und Drinks zu günstigen Preisen.Außerdem steigen hier sonntags und mittwochs diebereits legendären Beachparties, die meist erst inden frühen Morgenstunden enden. Einmal pro Wochefindet an der Station ein BBQ statt, meist amSonntag. Also kann man vom BBQ gleich weiter zurBeachparty gehen oder auch im palmengedecktenZelt eine Shisha, Kaffee oder Tee genießen. Besonderheiten: Je nach Nachfrage werden Trips nachTavila Islandangeboten (ca. 1x wöchentlich). Morgensstartet das Boot voll beladen mit Kitematerial zur nörd-lich gelegenen Insel. Bei ablandigem Wind kann manhier am langen weißen Sandstrand entlang heizen -ein Paradies für jeden Trickser. Aber auch Ein- undAufsteiger sind herzlich eingeladen mitzukommen,denn es gibt eine kleine, stehtiefe Lagune. Außerdemist auch immer ein kleines Rettungsboot mit dabei. ZuMittag zaubert der Koch ein leckeres Lunch auf demBoot, abends geht es zurück in den Hafen. Dort ange-kommen bleibt noch genug Zeit, sich vordemAbendessen einen Sundowner an der Beachbar oder ander Marina zu gönnen.

Events am Kitepower Center: Termine, Infos und Preise unterwww.kitetravel.de/events + Seite 9Kiteboarding.de “Learn Event" + "Girlscamp"Die Kiteboarding Learn Events sind die Leserreisen desKitesurfmagazins Kiteboarding.de. Kiteboarding.de "Kitecruise / Inseltrip / Rotes Meer" Mit dem Kitesurfmagazin zu den Traumspots Ägyptensauf dem Segelschiff "Rosinante“"Learn Event" Newschool Stefan Fuhrmann vom Newschool Kitecenter inBrenzone/Gardasee betreut dieses Winterevent.

Kitepower El Gouna

Strand Kitepower

2 Tok Toks am Strand der Kitepower El Gouna Kitestation Kiterevier Kitepower

Kurz und bündig: + der wohl bekannteste Kitespot der Welt+ fast ganzjährig finden "Learn Events" statt+ netter Ort mit zahlreichen Restaurants und

Läden+ Unterkünfte von einfach bis exklusiv

el gounakitecenter

Page 35: best of kiteboarding

Kiteboarding Club El Gouna Der unter deutscher Leitung stehende KiteboardingClub ist eines der größten Kitecenter der Welt. Auf1500qm wird den Gästen so einiges geboten: 400mStrand mit riesigem Stehbereich, zwei großeTerrassen, eine Dachterrasse mit Windschutz aus Glas(toller Platz für abendliche Roof-Partys), ein Um-kleideraum mit abschließbaren Fächern, ein Kite-Reparaturservice, Bücherei, Restaurant und Beach Barsowie einige „Spielzeuge“ für kleine und großeKinder (Carrera Bahn, Billard Tisch und Kicker). Es gibteinen W-Lan Anschluss, der mit dem stationseigenenComputer oder dem mitgebrachten Notebook kosten-los genutzt werden kann. Für Sonnenhungrige aufder Dachterrasse kostenfrei Sonnenliegen oder -inseln zur Verfügung. Aber trotz allem Drumherumsteht natürlich das Kiten im Vordergrund und hiersteht der Kiteboarding Club ganz im Zeichen vonNaish. Sämtliches Material ist von Naish und sowohlim Schulungsbereich, als auch im Verleih wird dasMaterial mindestens einmal pro Jahr komplett aus-getauscht. Da der Kiteboarding Club ein offiziellesNaish Testcenter ist, können hier Boards und Kiteskostenfrei getestet werden! Gäste, die an der StationKitematerial mieten, haben die Möglichkeit, zwi-schen „normalem“ Kitematerial oder PremiumKitemiete zu wählen. Der Unterschied liegt darin,dass die Premium Miete auch die High End KitesTorch, Raven und Shock Wave beinhaltet. Es sindauch Gäste herzlich willkommen, die ihr eigenesMaterial mitbringen und einlagern wollen. DieSchulung der Kiteeinsteiger ist in einem so anfänger-freundlichen Revier wie El Gouna natürlich einHauptanliegen des Teams. Den geprüften und erfah-renen Trainern liegt dabei vor allem die Sicherheit

ihrer Schüler während des Kurses, aber auch beimspäteren selbständigen Kiten am Herzen, deshalbwird auf die Vermittlung des nötigen Hintergrund-wissens großer Wert gelegt und natürlich können dieverschiedenen Steps der VDWS Kitelizenz absolviertwerden. Sollte trotz aller Vorsicht mal ein Kunde aufdem Wasser Probleme haben, steht dem Team einständig einsatzbereites Rettungsboot zur Verfügung.NEU: Der Kiteboarding-Club ist ein offizielles F-One,Naish Testcenter und Spleene Testcenter.NEU: Der Stehbereich des Kiteboarding-Club ist nachder abgesteckten Badezone nach links RichtungNorden unbegrenzt. Platzmangel ist daher einFremdwort. Jeder kann sich seinen privaten Übungs-bereich suchen. In der Sommerzeit zu Voll- und

Neumond, kann es mal sein, dass die Stehbereiche ElGounas fast ganz leer laufen. Der Kiteboarding-ClubEl Gouna hat aber in diesem Fall noch eine kleinespezielle Übungslagune, in der sich immer genügendWasser befindet. Natürlich können alle Aufsteigerauch außerhalb des Stehbereiches Kiten. Sollte dannmal eine Leine reißen, ist das Rettungsboot zur Stelle.

Events am Kiteboarding-Club: Termine Seite 9, Infos und Preise unterwww.kitetravel.de/events

“Kiteboarding Club Events“ Die Intensivseminare des Kiteboarding-Club!

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 15 16 18 22 24 26 27 28 25 22 19 15Tag 21 23 25 27 29 32 34 36 34 30 26 22

Wasser 21 21 22 24 24 25 27 28 27 26 24 22

Windtage mit 11-16 Kn + (eigene Messung) eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 50 62 70 75 68 85 82 88 85 70 69 61

Kiterevier Kiteboarding Club mit wind- und sonnengeschützen Liegestühlen

Restaurant Kiteboarding Club

Kiteboarding Club

Blick von der Dachterrasse Kiteboarding Club

el gouna 34/35

weitere Infos, Video und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/elgouna

Page 36: best of kiteboarding

Turtle’s Inn*** Dieses kleine, aber sehr feine Hotel bietet zwar nichtden Luxus eines großen Ferienhotels, dafür aber einganz besonderes Flair. Persönlicher Service wird hierganz groß geschrieben. Im Innenhof des Hotels liegtein kleiner Pool und in der Lobby befindet sich dieRezeption. Zimmer: Im Hotel befinden sich 29 kleine, behaglichausgestattete Zimmer, zum Großteil mit Blick auf denInnenhof, einige Zimmer haben Blick auf die Marina.Die Zimmer verfügen alle über ein Doppelbett, Klima-anlage, Minibar, Sat-TV, Safe, Telefon und Bad mitDusche und WC, teilweise mit Balkon. Zustellbetten sindleider nicht möglich. Verpflegung: Frühstück oder Halbpension Entfernung zum Kitecenter: ca. 10 Gehminuten bzw.2 Tok Tok-Minuten

Captain’s Inn*** In malerischer Umgebung, direkt an der Abu TigaMarina, mit wunderschönem Blick auf denYachthafen und das Meer, liegt das Hotel Captain'sInn. Es ist ein kleines charmantes Hotel mit sehrfreundlichem und persönlichem Service. Das Hotelhat eine kleine Lobby mit Rezeption, ein Restaurantmit Terrasse zur Marina und eine kleine chillige Barmit Billard Tischen. In unmittelbarer Umgebung gibtes eine Promenade mit vielen Geschäften, Cafés, Barsund Restaurants, in denen man abends essen kann.Zum Strand sind es ca. 500 Meter. Zimmer: Die 41 Zimmer sind freundlich und modernmit TV, Klimaanalage, Minibar, Dusche/ WC ausgestat-tet. Viele Zimmer haben einen Balkon mit schönemBlick auf die Marina. Zwei Junior Suiten können auch

als Familienzimmer mit zwei Erwachsenen und zweiKindern gebucht werden. Die Suiten haben eineTerrasse und Blick auf die Marina. Verpflegung: Frühstück oder Halbpension Sport und Unterhaltung: Tauchen, Schnorcheln, Kitenund Fischen am Strand Entfernung zum Kitecenter: ca. 10 Gehminuten bzw.2 Tok Tok-Minuten

Ali Pasha*** Unweit vom Hotel Turtle’s Inn, direkt am YachthafenAbu Tig und der schönen Promenade mit vielenRestaurants und Geschäften, liegt das gemütliche,familiäre Hotel Ali Pasha mit seinen 34 Zimmern. Esist im modernen arabischen Stil gebaut und hat 2Pools, einen kleinen im Eingangsbereich und einenweiteren im Innenhof.Zimmer: Die Gästezimmer sind mit viel Liebe zumDetaileingerichtet. Sie sind ausgestattet mit Dusche /WC, Telefon, Mietsafe, Sat-TV,Minibar und Klimaanlage,teilweise mit Balkon und Blick auf die Marina.Verpflegung: Frühstück oder Halbpension Entfernung zum Kitecenter: ca. 10 Gehminuten bzw.2 Tok Tok-Minuten

Three Corners Ocean View**** Auf der vom Mangroovy Beach abgewandten Seite derMarina liegt das Hotel Ocean View, das aus zweiGebäudekomplexen besteht. In der großzügigenHotelanlage befindet sich ein Süßwasserpool mitkostenlosen Liegen und Sonnenschirmen. AuchBadetücher werden den Gästen ohne Gebühr zurVerfügung gestellt. Ein direkter Zugang zum Meerbesteht vom Hotel Ocean View leider nicht, aber am

Mangroovy Beach, direkt neben der KiteboardingStation, befindet sich der Beachclub vom Hotel, indem man Getränke und Snacks bekommt (bei vorge-buchtem All Inclusive Paket sind die Leistungeninklusive). Zimmer: Alle 160 Zimmer sind modern undgeschmackvoll eingerichtet und verfügen überMinibar, Telefon, Safe, Klimaanlage und Balkon/Terrasse. Der Aufpreis für ein Zimmer mit Meerblick istin diesem Hotel sehr gering, deswegen empfiehlt sichauf jeden Fall eine Buchung mit Meerblick, wenn dasentsprechende Zimmer verfügbar ist. DieFamilienzimmer sind bei ähnlicher Ausstattunggeräumiger und für bis zu 4 Erwachsene geeignet. Verpflegung: Frühstück, Halbpension oder AllInclusive Sport und Unterhaltung: Fitnesscenter Entfernung zum Kitecenter: ca. 10 Gehminuten (einhoteleigener Bus fährt regelmäßig zum Strand direktneben dem Kiteboarding Club)

Gut zu wissen: Der beheizte Pool mit Kinderbeckenim Hotel Ocean View kann von den Gästen der HotelsCaptain’s Inn, Turtles’s Inn und Ali Pasha mit benutztwerden.

Weitere Unterkünfte (nähere Beschreibung unterwww.kitetravel.de/elgouna):Selbstverständlich können weitere Unterkünfte in ElGouna, wie z.B. das Mövenpick Hotel, das exklusiveSteigenberger Golf Resort ebenfalls bei sun+fun zuTop-Preisen gebucht werden. Fragen Sie Ihre Wunschunterkunft bei uns an!

Kiteboarding Club

Zimmer Hotel Ocean View

Blick vom Hotel Ocean View auf die Kitespots

Captain’s Inn Zimmer Captain’s Inn

Kitepower

neue Marina im Bau

El Gounas Ausflugziel für Kiter: Tavila Islands

el gounahotels

Page 37: best of kiteboarding

Captain's Inn

L

Kitepower

L

Kiteboarding Club

Turtle's Inn

Ali Pasha

Ocean ViewCaptain's Inn

neue Marina(im Bau)

L

KitepowerWind

Turtle’s Inn

Pool Turtle’s Inn Zimmer Turtle’s Inn

Abu Tiga Marina mit Turtle’s Inn + Captain’s Inn

Captain’s Inn

Turtle’s Inn

Hotel Steigenberger mit 18-Loch Golfplatz

Zimmer Hotel Ali Pasha

Hotel Ali Pasha

el gouna 36/37

Dachterrasse Turtle’s Inn

Golfplatz + Hotel Steigenberger

Page 38: best of kiteboarding

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 13 13 14 18 20 24 26 28 26 21 16 15Tag 25 26 26 32 34 36 37 37 35 32 26 25

Wasser 20 20 22 22 24 26 28 28 28 26 24 22

Windtage mit - 11-16kn > -- 22-27kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 63 67 74 73 70 86 73 83 77 68 54 50

KitenDer feinsandige, weitläufige Kitebeach des Pro Center Tommy Friedl liegt zwischen dem Surfrevier Grand Seasund Jasmin Village. Der Einstiegsbereich ist mit Bojen gekennzeichnet, damit sich Kiter und Surfer nicht in dieQuere kommen. Ohne Probleme und Hindernisse können Flugübungen am Strand oder im stehtiefen Wassergemacht werden. Mit sideshore Wind von links, der am Nachmittag auf leicht auflandig dreht, sind dieBedingungen perfekt. Das knietiefe Wasser der Kitebucht ist ideal für Ein- und Aufsteiger, da der Stehbereichvon der Größe eines Fußballfeldes das Lernen sehr erleichtert. Über einen vorgelagerten Riffstreifen gelangtman ins tiefe Wasser und kann seine Flugkünste vor einer atemberaubenden Wüstenkulisse unter Beweis stel-len. Hier bildet sich eine kleine, steile Welle, die bis zu 1,5m hoch werden kann. So kommen auch fortge-schrittene Kiter voll auf ihre Kosten.

Kite Pro Center Tommy FriedlDas Kite Pro Center Tommy Friedl, direkt am Strand des Hotel Jasmin Village, ist ein North KiteboardingTestcenter. Es ist mit aktuellen Boards (Phantom/X-ride) und Kites (Rebel, Vegas) in den verschiedenstenGrößen ausgestattet und bietet für jeden das passende Material. Für eigenes Material ist in einem separatenLageraum Platz. Das Aufpumpen der Kites wird von einem Druckkompressor übernommen und beim Startenund Landen der Kites helfen die Beachboys der Station. Das kleinere und familiärere Kite Pro Center - Grand Seas liegt direkt am Hotelstrand des Grand Seas. Sie istmit aktuellem Cabrinha Material (Crossbow, Contra und Convert) in den verschiedensten Größen ausgestattet.Als Testmarken gibt es zusätzlich noch RRD Boards, sowie Spleene Boards. Neben Materialmiete undLagermöglichkeiten hat sich das Kite Pro Center auf Kiteschulung in allen Könnerstufen spezialisiert.Durch den Verleih von Helmen, das ständige Beobachten des Geschehens auf dem Wasser und dem Einsatzeines Rettungsbootes wird alles für die Sicherheit der Kiter getan. Neben Materialmiete oderLagermöglichkeiten gibt es am Kite Pro Center natürlich auch die Möglichkeit, Kitekurse für alle Könnerstufenzu buchen. Damit während der Kurse der Kontakt zwischen Schüler und Lehrer nicht abreisst, werden beiSchulungen auch Headzone-Funkhelme eingesetzt; so können optimale Lernerfolge erzielt werden. Bei Flauteund flachem Wasser bietet die Station kostenlos Wakeboarden an. An den Abenden bietet die Station ein vielseitiges Rahmenprogramm. Ob Barbecue, Strandparty, Filmabend(alles am Pro Center Hotel Jasmin Village) oder gemeinsames Essen in der Stadt, es wird nie langweilig!

Wichtig: Wer am Kitestrand vom Pro Center Tommy Friedl kiten möchte, der muss eine Strandnutzungsgebührinklusive Start- und Landehilfe, Nutzung der Kompressoren, Strandreinigung, Baywatch, Erste-Hilfe-Service(Rettung zum Vorzugspreis) zahlen. In der Kitemiete, Lagerung und den Kursen ist diese Gebühr aber bereitsinklusive!

hurghada

Kiteschulung mit FunkChillen am Kite Pro Center

Kurz und bündig: + gute Kombimöglichkeiten zwischen

Surfen, Kiten und Tauchen + günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis + All-Inclusive Urlaub möglich + Shopping auf dem Basar und Ausgehen

weitere Infos, Video und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/hurghada

sun+fun - Pro Center Special: Für alle sun+fun Gäste hält das Pro Center ein ganzbesonderes Special bereit: Bei Kursbuchungen erhältjeder sun+fun Gast einen Sonderrabatt von 10%. BeiVorbuchung eines Kurses ergibt sich so durch Nutzungder günstigen Vorausbucherpreise ein doppelterPreisvorteil gegenüber anderen Gästen.

Windgarantie: Sollte der Wind während desAufenthaltes jeden Tag unter 11 Knoten. sein,bekommt der Kunde einen Gutschein über einen Teilder gebuchten Materialmiete (ca. 50%) vom ProCenter Tommy Friedl ausgestellt. Dieser ist zeitlichunbegrenzt und kann nur bei sun+fun für das ProCenter Tommy Friedl eingelöst werden.

Page 39: best of kiteboarding

Wind

Grand SeasJasmin Village

Ali

Bab

a

Ali Baba

Pro CenterTommy Friedl

Pro CenterGrand Seas

Kitearea

AladdinKitebeach

Blick vom Wasser auf die Kitebeach in Richtung Jasmin Village

Kiten an der Kitebeach

Kite Pro Center

hurghada 38/39

Page 40: best of kiteboarding

Ali Baba

Zimmer Aladdin Ali Baba

Bungalows Aladdin

Jasmin Village

hurghadahotels

Pool Jasmin Village

Jasmin Village***Unsere Empfehlung: Hotel jetzt unter europäischerLeitung und mit neuem RestaurantbereichDas Jasmin Village liegt unmittelbar am flach abfal-lenden Sandstrand und an einem der beliebtestenSurfspots Ägyptens. Das Hotel ist ca. 12 km vomFlughafen entfernt. Das Jasmin Village besteht auseinem Hauptgebäude und mehreren im weitläufigenGarten gelegenen Bungalows. Weiterhin gibt es einRestaurant mit Nichtraucherzone, ein à-la-carteRestaurant, eine Bank, Bar, Disco, Swimmingpool mitPoolbar und separatem Kinderbecken, Sonnenterrasse,Kinderspielplatz und Snackbar am Strand. Liegen undSonnenschirme sind gebührenfrei. InternationaleKreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: Die ca. 468 Reihenbungalows sind modernund zweckmäßig eingerichtet mit Dusche/WC,Ventilator /Klimaanlage, Kühlschrank, TV undTerrasse. Die Zimmer sind nett eingerichtet und ver-fügen über gemauerte Betten. Deshalb ist es sinnvoll,bei der Buchung als Wunsch anzugeben, ob man einDoppelbett oder zwei getrennte Betten wünscht. DieDeluxe-Kategeorie sind neu renovierte Zimmer mitmoderner Ausstattung und etwas mehr Platz. Wirempfehlen die Zimmer im ersten Stock. Sie bietendank eines Balkons mehr Privatsphäre (bitte alsWunsch mit angeben). Für Familien können spezielleFamilienzimmer mit 1 Zimmer oder 2 getrenntenZimmer angefragt werden. Safes können an derRezeption gemietet werden. Verpflegung: All Inclusive Kinder: Miniclub von 4 bis12 Jahren, Spielplatz, MinizooSport und Unterhaltung: Tauchschule, Fitnessraum,2 Tennishartplätze, Squash, Fußball, Volleyball,Gymnastik, Aerobic, Minigolf und Tischtennis. Das

Fitnesscenter des Hotel Ali Baba kann mitgenutztwerden! Wellness: Massage, Sauna, Jacuzzi (gegenGebühr)

Aladdin Beach*** Diese Bungalowanlage liegt direkt am Strand nebendem Jasmin Village. In der Anlage befinden sichaußerdem eine Bar, ein Pub und ein Shoppingcenter.Mittelpunkt des großzügigen und schön bepflanztenAußenbereichs ist der Süßwasserpool mit separatemKinderbecken. Liegen, Sonnenschirme und Bade-handtücher stehen am Pool und am Strand kostenloszur Verfügung. Kreditkarten werden akzeptiert, einGeldautomat für EC Karten ist ebenfalls vorhanden. Zimmer: Die Bungalows sind geräumig und freundlicheingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Ventilator/Klimaanlage, Minikühlschrank, Telefon, TV und Terrasse.Die Zimmer im ersten Stock liegen zwar etwas weitervon der Surfstation entfernt, bieten aber durch einenBalkon mehr Privatsphäre (bitte als Wunsch mit ange-ben). Für Familien können spezielle Familienzimmermit Verbindungstür angefragt werden. Verpflegung: All Inclusive Kinder: Miniclub von 4-12Jahren, Spielplatz, Babysitter gegen GebührSport und Unterhaltung: 2 Tennishartplätze,Squashcourts, Beachvolleyball, Tischtennis, Minigolf,Fitnessraum, Billard, Schnorcheln, TauchenWellness: Sauna, Jacuzzi, Massage gegen Gebühr

Ali Baba Palace**** Das Ali Baba Palace liegt direkt neben dem ClubAladdin. Die Anlage verfügt über 670 Zimmer, die sichin zweigeschossigen Wohneinheiten auf dem weit-läufigen Gelände verteilen. Neben der schönenEmpfangshalle gibt es 3 Restaurants (2 für Nicht-

raucher), Bar, Shops und ein Internet-Café. Am Pool(mit Kinderbecken) und am Strand stehen den Gästenkostenlos Liegen, Schirme und Badetücher zurVerfügung. Euro- und Visacard werden akzeptiert.Zimmer: Die geräumigen Zimmer sind mit Bad/WC,Telefon, Sat-TV, Kühlschrank, Klimaanlage undTerrasse/Balkon ausgestattet. Die Junior-Suiten sindetwas größer und haben eine Sitzecke. Für Familienbietet das Familienzimmer die ideale Unter-bringungsmöglichkeit. Es handelt sich dabei um zweiZimmer mit Verbindungstür, die über jeweils zweiBetten verfügen. Es kann aber auch noch ein zusätz-liches Zustellbett aufgestellt werden. Verpflegung: All Inclusive Kinder: Für Kinder von 4bis 12 Jahren gibt es einen Miniclub, einen Spielplatzsowie einen separaten Kinderpool.Sport und Unterhaltung: Tennisplätze mit Flutlicht,Tischtennis, Fitnessraum, Minigolf, Tischtennis,Volleyball, Schnorcheln, Tauchen Wellness:Fitnesscenter mit Massage und Indoorpool (teilweiseLeistungen gegen Gebühr). Die Nutzung ist auch fürGäste des Hotel Aladdin und Jasmin Village möglich.

Info: Für alle Hotels:+ All Inclusive bedeutet (Vollpension in Buffetform,

Snacks von 12:30 - 17:00Uhr, nachmittags Kaffee,Tee und Gebäck. Lokale, alkoholische Getränke undSoftdrinks von 09:00 - 00:30Uhr. Die Restaurantsund Bars im Club Jasmin Village und Club Aladdinkönnen ebenfalls genutzt werden.)

+ Gut zu wissen: Je nach Windrichtung ist zum Teilmit Fluglärm zu rechnen.

Page 41: best of kiteboarding

Zimmer Hostmark Grand Seas

Hostmark Grand Seas und Pro Center IIHostmark Grand Seas und Pro Center II und Blick auf die Kitebucht mit dem Jasmin Village

hurghada 40/41

Hostmark Grand Seas****Unser Tipp für alle Pro Center Gäste, die eine etwas kleinere Hotelanlagebevorzugen. Es gibt kein All Inclusive und der schöne Strand- undPoolbereich, sowie das Restaurant mit seiner großen Openair-Terrasseermöglichen einen sehr relaxten Urlaub in einer angenehmen Atmo-sphäre. In der Anlage befinden sich neben der großzügigen Poolanlagemit integriertem Kinderbecken verschiedene Restaurants (italienisch,arabisch), eine Bar und Disco, ein 24-Stunden Coffee-Shop, eineTauchbasis und eine Bank. Badehandtücher, Sonnenliegen und -schirmestehen den Gästen am Pool und am Strand kostenlos zur Verfügung. Zimmer: Die geräumigen, schön eingerichteten Zimmer (ca. 43qm) ver-teilen sich auf zweistöckige Bungalowkomplexe. Zur Ausstattung gehörenBad/WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung, Telefon, Minibar und Sat-TV, Balkonoder Terrasse. Der Großteil der Zimmer hat Meerblick. Für Familien gibt esauch die etwas größeren Familienzimmer mit 2 zusätzlichenSchlafmöglichkeiten (ca. 54qm).Verpflegung: Halbpension oder Vollpension in BuffetformKinder: Für Kinder ist ein Kinderspielplatz und Spielzimmer vorhanden.Sport und Unterhaltung: Tennisplätze , Fitnessraum, Volleyball,Tauchbasis, Schnorcheln, TauchenWellness: Sauna, Dampfbad, Massage, Whirlpool (gegen Gebühr)Gut zu wissen: Je nach Windrichtung ist zum Teil mit Fluglärm zu rech-nen.

Pro Center II Hostmark Grand Seas Hostmark Grand Seas

Hostmark Grand Seas

Jasmin Village

Page 42: best of kiteboarding

Robinson Club

L

WIND

7BFT KiteHouse Center

The Breakers

Kempinski

L

Spa & Thalasso Center

La Résidencedes Cascades Hotel

Sheraton Resort

18-Loch Golfplatz

soma baydie neue top-kite destination

som

a bay

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 15 18 18 23 24 25 28 28 25 22 19 15Tag 21 22 25 27 31 33 34 36 33 30 26 23

Wasser 19 19 21 23 24 25 26 27 27 26 24 21

Windtage mit - 11-16kn > -- 22-27kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 59 63 69 60 77 88 86 84 86 88 80 63

Wind + Klimawerte

Kurz und bündig: + gute Kombimöglichkeiten zwischen

Kiten, Golfen und Tauchen + Sporthotel Breakers und exklusive

Top-Hotels

Pool vom Hotel Cascades direkt am Golfclub

Breakers Sheraton Robinson Club

Golfplatz Cascades

Page 43: best of kiteboarding

7 BFT KiteHouse.soma bay 42/43

KitenDie Soma Bay ist ein hervorragendes Kiterevier, dasfür alle Könnerstufen gleichermaßen geeignet ist.Der Wind kommt sideoffshore von rechts und wirddurch die Berge im Hinterland zusätzlich verstärkt.Auch bei starkem Wind herrschen in der Speedpistenoch optimale Flachwasserbedingungen, die zumCarven, aber auch zum Springen einladen und fürAnfänger optimale Schulungsmöglichkeiten bieten.Nachdem dieses hervorragende Revier in den letz-ten Jahren von den Kitenschulen z.B. aus Safaga perBoot angefahren wurde, gibt es dort jetzt ein Top-Kitecenter direkt am Strand.

7 BFT KiteHouse Soma BayDie neu eröffnete und sehr professionelle Stationliegt im Norden der Soma Bay, direkt an derSpeedpiste. Es stehen ca. 80 Kiteboards von Naish, Carved undRoDwY zur Verfügung sowie ca. 180 Kites von Naish,Carved, Core und RoDwY. Es werden Kurse vom absoluten Anfänger bis zu hinzu den Profitricks und zur Absolvierung derTrainerlizenz angeboten. Alle Kurse werden mit derRTC = Real-Time-Coaching Methode plus Video-analyse durchgeführt mit maximal 4 Schüler proLehrer. Die IKO und VDWS lizenzierten Trainer sindständig auf aktuellsten Ausbildungsstand. Durch diein den Helmen integrierten Kopfhörer hat derSchüler jederzeit Kontakt zum Lehrer und bekommtschnell die nötigen Korrekturen und Anweisungen.Während der Schulungen steht neuestes Materialder Firmen Naish, Core, Carved und RoDwY zurVerfügung. Kurssprachen sind deutsch, englisch,italienisch und französich. Zur Miete stehen zujeder Jahreszeit die neuesten Entwicklungen derFirmen Naish, Carved, Core und RoDwY in allenGrößen und Varianten zur Verfügung. Selbst-verständlich kann zwischen den verschiedenenBoard- und Kitemodellen bzw. Größen beliebiggewechselt werden – perfekt zum Testen des neue-sten Materials. Selbstverständlich gibt es bei 7 BftKitehouse auch die Möglichkeit das eigene Materialeinzulagern. Das Storagehaus ist nachts verschlos-sen und bewacht. Die einzelnen Boxen bieten aus-reichend Platz für 3-5 Kites und 2 Bretter und sindseparat verschließbar. Der Rescue Service ist imLagerungspreis enthalten. Desweiteren beinhaltetdie Lagerung die Nutzung des Kompressors und dieNutzung des Süßwassers zum Abspülen desMaterials.Für die Sicherheit sorgt ein Motorboot, dass jeder-zeit einsatzbereit ist. Toiletten und Duschen sindvorhanden. An der Station lädt eine großeBeachbar zum Verweilen ein, im dazu gehörendenRestaurant gibt es jede Menge Leckereien. Im ange-gliederten Kiteshop kann Ausrüstung, Ersatz-material und Kleidung erworben werden. Es wer-den regelmässige Shuttle-Fahrten von und zu allenSoma Bay-Hotels angeboten.

Events: Termine, Infos und Preise unterwww.kitetravel.de/events und Seite 9KitemaniaKitemania steht für professionelle Schulung, modern-stes Material, sichere Betreuung durch das erfahreneWaterworld-Lehrteam und jede Menge Fun!Master of the AirEinmal jährlich im September findet dieVeranstaltung "Master of the Air" statt, die von 7 BftKitehouse Soma Bay organisiert wird.

weitere Infos und Kitecenterpreisewww.kitetravel.de/somabay

Page 44: best of kiteboarding

soma baysheraton.breakers.robinson.la résidence des cascades

Sheraton Soma Bay Resort

Darüber hinaus gibt es tagsüber leichte Gerichte ander Poolbar. Weitere Bars stehen den Gästen zurVerfügung. Wellness: Sauna und Fitnesscenter inklusive; einThalassocenter ist nur wenige Minuten entfernt.Entfernung zum Kitecenter: ca. 5 Fahrminuten(kostenloser Shuttlebus)

Sheraton Soma Bay*****Das Sheraton Hotel liegt direkt am hoteleigenenSandstrand, ein vorgelagertes Korallenriff lädt zumSchnorcheln ein. Das architektonisch eindrucksvollgestaltete Hotel mit insgesamt 310 Zimmern bietetEmpfangshalle mit Rezeption, Lifts, Internetcafé(gegen Gebühr), Bars, Hauptrestaurant mit Nich-traucherzone, Grillrestaurant in Strandnähe, italieni-sches A-la-carte-Restaurant, Disco, Friseur undGeschäfte. Im weitläufigen Garten befindet sich dieschöne Poollandschaft mit 3 teilweise beheizbarenSwimmingpools, Sonnenterrassen und Poolbar. AmPool und am Strand sind Liegen, Badetücher undSonnenschirme inklusive. Für die Strandsuiten stehtden Gästen exklusiv ein separater Pool zur Verfügung.

Zimmer: Die Doppelzimmer bieten Telefon, Sat.-TV,Kaffee-/Teebereiter, Minibar, Klimaanlage, Föhn,Bademäntel, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. GegenAufpreis sind auch Zimmer mit direktem Meerblickbuchbar. Die geräumige Suiten verfügen zusätzlichüber einen separaten Schlafraum und Bad. DieStrand-Suiten mit Terrasse befinden sich ebenerdig in

kleinen Nebengebäuden am Strand und bieten teil-weise Meerblick.Verpflegung: Wahlweise buchbar mit Frühstück oderHalbpension in Buffetform. Am Abend wahlweise 4-Gang-Menü im italienischen Restaurant oder imRestaurant des Nachbarhotels „La Résidence desCascades". Zusätzlich besteht die Möglichkeit, in bei-den Restaurants à la carte gegen Aufpreis zu speisen.Ganztägig Mineralwasser kostenfrei an allen Bars. (allinclusive kann auf Wunsch zugebucht werden) Kinder: Miniclub (4 -12 Jahre)Sport: Beach-Volleyball, Aerobic, Wassergymnastik,Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard, Tennis-/Squash-Ausrüstung (Bälle müssen gekauft werden),Wasserski, Massage, Tauchen. 18-Loch-Golfplatz imNachbarhotel „La Résidence des Cascades".Wellness: Großes Thalasso- und Wellnesscenter „LesThermes Marins des Cascades" ca. 5 Minuten vomHotel entfernt.Entfernung zum Kitecenter: ca. 5 Fahrminuten(kostenloser Shuttlebus)

The Breakers Diving & Surfing Lodge*** Das Breakers ist eine Hotellodge, die die speziellenAnforderungen von Wassersportlern berücksichtigt.Dreiswerteste Hotelalternative der Soma Bay-Hotelsverfügt über ca. 160 komfortable und moderneZimmer in 2stöckigen Gebäuden. In der Mitte derAnlage befindet sich ein beheizbarer Pool.Zimmer: Alle Zimmer verfügen über Bad/Dusche/WC,Klimaanlage, Sat-TV, Minisafe, Minibar, Internet-anschluss (gegen Gebühr) und Balkon oder Terrasse,teilweise mit Meerblick. Verpflegung: Halbpension wird im BreakersRestaurant eingenommen, einem Indoor-Restaurantmit Außenterrasse. Allerdings kann abends auchaußerhalb des Restaurants in den teilnehmendenDine-Around-Hotels der Soma Bay gegessen werden.

Zimmer Sheraton Soma Bay

Zimmer Breakers

Breakers Diving & Surfing Resort

Page 45: best of kiteboarding

soma bay 44/45

Robinson Club Soma Bay**** Der Robinson-Club Soma Bay besticht durch seine lan-destypische Architektur und seine exponierte Lage. Dazukommt der für Robinson Clubs übliche hervorragendeStandard. In der Anlage befinden sich neben den beidenSwimmingpools mit Kinderbecken auch einSpezialitätenrestaurant, verschiedene Bars und einInternetcafè (gegen Gebühr). Direkt vor dem RobinsonClub liegt der "Cascades at Soma Bay" Golfplatz, ein her-vorragender 18-LochGolfplatz sowie ein 9-Loch-Academy Course für Spieler ohne Handicap.Internationale Kreditkarten werden akzeptiert. Info: Der Restaurant- und der Fitnessbereich wurden imSommer 2008 komplett umgebaut und erweitert. Zimmer: Die 256 komfortablen Zimmer sind alle mitKlimaanlage, Sat-TV, Föhn, Kühlschrank, Telefon und Safeausgestattet und verfügen zudem über einen Balkon. 4Zimmerkategorien stehen zur Auswahl: Zimmer zurLandseite, Zimmer zur Meerseite und Meerblickzimmer.Familien können in speziellen Familienzimmern (2Zimmer mit Verbindungstür) untergebracht werden.Verpflegung: Vollpension (abwechslungsreiche Buffets,zusätzlich Bistro-Line im Strandrestaurant, Langschläfer-frühstück und Mitternachtssnack. Tischwein, Bier, imBuffetbereich angebotene Softdrinks, sowie Kaffee undTee zu den Hauptmahlzeiten sind im Reisepreis inklusive.) Kinder: Stundenweise Programmangebote für Kinderzwischen 4 und 13 Jahren. Sport und Unterhaltung: Ohne Gebühr:Windsurfmaterialnutzung (anerkannter Surfschein not-wendig), Beach-Volleyball, Basketball, Aerobic,Gymnastik, Step Aerobic, Body & Mind, Aqua Fitness,Fitnessraum mit Cardio- undFitnessgeräten, Tennis inkl.Schlägerverleih (7 Plätze mit Flutlicht), Katamaranverleih(Topcat / anerkanntem Kat-Schein notwendig)Gegen Gebühr: Golf (18-Loch Gary Player Signature GolfCourse),Kitekurse, Surfkurse, Schnorcheln (ABC-Ausrüstung), Tauchen (SSI Tauchbasis) Wellness: Sauna, Massagen (gegen Gebühr), Thalasso-center (ca. 7300 qm großes Zentrum ca. 1 km entfernt(gegen Gebühr) Entfernung zum Kitecenter: ca. 5 Fahrminuten (kosten-loser Shuttlebus)

Thalasso Spa

Bar im Cascades

La Résidence des Cascades***** Golf Resort & Thalasso Center – a member of The Leading Hotels of the WorldDirekt am Golfplatz liegt dieses stilvolle, imKolonialstil gebaute Hotel. Das La Résidence desCascades bietet aufmerksamen Service und exklusi-ves Ambiente mit internationalem Flair. In derAnlage befinden sich die Restaurants „Dunes" mitTerrasse (Frühstücks- bzw. Abendbuffet) und“L’Albatros”, Bars (unter anderem „Spikes", „LayaliOriental Lounge" und „The Eagles Nest"),Swimmingpool mit Sonnenterrasse, Whirlpool,Kinderpool und Kinderclub. Zimmer: Insgesamt gibt es 249 Einheiten unter-schiedlichere Kategorien. Die StandardzimmerPoolview (ca. 40 qm) verfügen über Bad mit separa-ter Dusche, Föhn, Bademantel, Slippers, Klima-anlage, Telefon, Satelliten-TV, Minibar, Safe undBalkon. Standardzimmer Golfcourseview (ca. 40qm) bieten Blick über den Golfplatz zum Meer. DieJunior Suiten (ca. 60 qm) haben zusätzlich eineSitzecke. Die Gary Player Suite (ca. 120 qm) hateinen kombinierten Wohn-/Essbereich, Kitchenette,ein separates Schlafzimmer und eine große Terrasse.Verpflegung: wahlweise Frühstück oder HalbpensionSport: Gegen Gebühr: 4 Tennissandplätze, 2Squashcourts. Tauchen und Golf - direkt beim Hotelliegt der „Cascades Golf & Country Club" (Par 72,designed by Gary Player).Wellness: Das „Les Thermes Marins des CascadesThalasso & Wellness Center" hat eine Größe von etwa7300 qm und verfügt über Aquatonic®-Meer-wasserbecken, Wassergymnastik-Pool, Sauna,Hamam, Ruheraum, Saftbar, Beautyanwendungen,diverse Programme und Fitness-Zentrum.Entfernung zum Kitecenter: ca. 5 Fahrminuten(kostenloser Shuttlebus)

Weitere Unterkünfte wie z.B. das Hotel Kempinski können auf Anfrageebenfalls bei sun+fun gebucht werden.

Robinson Club Wassersportcenter, Beachrestaurant und Blick auf die Soma Bay

Pool Robinson Club

Zimmerbeispiel Cascades

Zimmer Robinson Club

Page 46: best of kiteboarding

Intercontinental Abu Soma

Caribbean World Resort

S

Wind

L

Surf Motion Kitecenter

Soma Bay

abu somahotel intercontinental

Intercontinental Abu Soma

Intercontinental Abu Soma

Team Surfmotion

europäischen Standard, speziell was Qualität derVerpflegung und Hotelservice angeht. Zimmer: Die 445 geräumigen und komfortablenZimmer und Suiten liegen im vierstöckigen Haupthaussowie den beiden doppelstöckigen Nebengebäuden.Die Zimmer sind mit Bad/Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe ausgestattetund haben einen Balkon. Eine spezielle Zimmerlage(Meerblick, Nahe der Station, etc.) kann bei Buchung alsWunsch vermerkt werden. Meerblickzimmer oderZimmer in erster Strandreihe können jedoch auch gegenAufpreis fix gebucht werden (bitte bei Anfrage vermer-ken). Die Suiten verfügen zusätzlich über ein separatesSchlafzimmer und haben alle Meerblick.Verpflegung: Halbpension (morgens und abendsreichhaltiges Buffet). Gegen Aufpreis All Inclusivebuchbar (Alle Mahlzeiten in Buffetform. Einmal proPerson und Aufenthalt Abendessen im libanesischenà-la-carte-Restaurant. Softgetränke, Mineralwasser,lokales Bier und lokaler Wein von 12 bis 23 Uhr.Snacks von 12 bis 18 Uhr. Kaffee, Tee und Kuchen inder Atrium Lounge zwischen 15 und 18 Uhr). Kinder: Für die Kinder zwischen 4 und 12 Jahren gibtes einen Miniclub sowie einen Spielplatz. Sport und Unterhaltung: ohne Gebühr: Fitness-Raum, Tischtennis, Tennis- und Squash- Plätze(Flutlicht gegen Gebühr), Aerobic, Wassergymnastik,Volleyball, gegen Gebühr: Tauchbasis, Reiten (hotelei-gener Reitstall).Wellness: Wellness-Bereich mit Sauna, Dampfbad,Jucuzzi und Massage (gegen Gebühr). Entfernung zum Kitecenter: ca. 200m

weitere Infos, Video und Kitecenterpreisewww.kitetravel.de/abusoma

Kiten Abu Soma besticht durch optimale Kitebedingungen,vor allem für Kiteanfänger und Aufsteiger. Ein etwahüfttiefer Stehbereich und türkisfarbenes Flachwassersprechen für sich und ermöglichen schnelle Lern-erfolge. Die Hauptwindrichtung ist Nord, vormittagsetwas schwächer schräg ablandig und ab mittagsdann etwas stärker schräg auflandig. Der Kitebereichmit einem riesigen Stehbereich liegt ca. 500m in Luvder Station und ist vom Surfbereich abgetrennt, damitsich Surfer und Kiter nicht in die Quere kommen. Auchaußerhalb des Stehbereichs ist jede Menge Platz zumüben und tricksen, von Wellen bleibt man in dergesamten Bucht weitgehend geschützt. Da sowohl amStrand als auch im Wasser kaum Steine oder Korallenliegen, kann man hier auf Schuhe getrost verzichten.

Surf Motion Kitecenter Ca. 200m in Luv des Hotels Intercontinental Abu Somaliegt das Center von Peter Müller. Neueste Kites von Coreund Kiteboards von Carved und Spleene stehen zumEinsatz bereit. Um Kitematerial zu mieten, wird sicheresKiten (Höhelaufen, Ausrichten des Schirms auf demWasser und das Zurückkehren an einen vorgegebenenPunkt) vorausgesetzt. Eine 10-minütige Supervision undein Fragebogen dient zur Beurteilung des Fahrkönnens.Natürlich besteht auch die Möglichkeit, eigenes Materialeinzulagern. Desweiteren werden Kitekurse für alleKönnerstufen durchgeführt, deren Dauer je nachTeilnehmerzahl variiert, damit immer die gleichenLernerfolge erreicht werden können. Es wird alles ange-boten, was das Herz begehrt: Vom Schnupperkurs bis hinzum Training von Sprüngen und anderen Moves. Liegen mit Sonnenschirmen, Duschen, Toiletten, eineUmkleide, eine gut ausgerüstete Werkstatt und ein

Rescueboot für Rettungen sind ebenfalls an der Stationvorhanden. Auf der Panoramaterrasse mit eigener Barund viel Schatten erwarten die Gäste neben kühlenGetränken, chillige Musik und kleine Snacks bis in dieAbendstunden. Wichtig: Gäste, die nicht im Hotel Intercontinental AbuSoma wohnen, müssen vor Ort 10 € "Eintrittsgebühr"zahlen! Zusätzlich muß, wer am Kitestrand vomIntercontinental Abu Soma kiten möchte, eineStrandnutzungsgebühr von 10 €/Tag an das Kitecenterzahlen. Diese beinhaltet Start- und Landehilfe,Nutzung der Kompressoren und Rettung. In derKitemiete, Lagerung und den Kursen ist die Gebührbereits inklusive!

Intercontinental Abu Soma***** Das Hotel besticht durch die erstklassige Lage am pal-mengesäumten, feinsandigen Hotelstrand von AbuSoma. Auch Begleitpersonen können hier den Urlaubund die Ruhe genießen. Das vierstöckige Haupthaus unddie beiden zweistöckigen Nebengebäude sind vonPalmen und einer großen Poollandschaft mit zweibeheizbaren Swimmingpools mit separatem Kinder-becken umgeben. In der imposanten und großzügiggestalteten Anlage befinden sich weiterhin einBusinesscenter mit Internet (gegen Gebühr), Wellness-Bereich, Geschäfte, ein Friseur und vieles mehr. DerBadebereich der Anlage ist durch den Palmengartenwindgeschützt, also ist es auch an Tagen mit etwas mehrWind sehr angenehm, sich dort aufzuhalten. Liegen,Sonnenschirme und Badetücher stehen am Pool und amStrand kostenlos zur Verfügung. Für das leibliche Wohlder Gäste wird in mehreren Restaurants und Bars, zumTeil auch am Strand, gesorgt. Bitte beachten: 5 ägypti-sche Sterne entsprechen nicht unbedingt dem

Kurz und bündig: + gute Kombimöglichkeiten zwischen

Surfen, Kiten und Tauchen+ traumhafte Kulisse mit türkisfarbenem

Wasser

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 15 18 18 23 24 25 28 28 25 22 19 15Tag 21 22 25 27 31 33 34 36 33 30 26 23

Wasser 19 19 21 23 24 25 26 27 27 26 24 21

Windtage mit - 11-16kn > -- 22-27kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 59 63 69 60 77 88 86 84 86 88 80 63

Intercontinental Abu Soma

Page 47: best of kiteboarding

Luftaufnahme mit der Kite-Kamera

Bernd, Axel und Klaus von sun+fun mit Peter Müller (2.v.r.)

abu soma 46/47

Weitere HotelsCa. 200m in Lee des Hotels Intercontinental Abu Somaliegt das neue All-Inclusive Hotel Caribbean WorldResort, ein preiswertes, speziell für Familien empfeh-lenswertes Hotel. Kiter, die zur Surfmotion Kitestationwollen, müssen an das Hotel Interconti eine Tagesgebührvon 10 € zahlen. INFO: Die im Caribbean World Resortgelegene Planet Station führt Kitekurse durch. Gekitetwird rechts neben dem Hotelstrand. Die Bedingungensind aber anspruchsvoll und nur für erfahrene, individu-elle Kiter geeignet. Kitemiete wird nicht angeboten. Infoszum Hotel: www.surfreisen.com/abusoma

Page 48: best of kiteboarding

Kiten Der breite Sandstrand in der Bucht von Safaga bietetfür Kiter ideale Bedingungen. Der Wind weht sides-hore von links und das Wasser ist in Strandnäheflach, weiter draußen baut sich nach und nach einekleine Dünungswelle auf. Am Strand ist jede MengePlatz für erste Übungen mit dem Kite und im 350 x150 Meter großen Stehrevier für Bodydrags,Wasserstarts und erste Fahrversuche (nur beiHochwasser möglich). Nach den ersten erfolgreichenWasserstarts weicht man etwas weiter nach Luv aus,wo sich der kilometerlange Strand wunderbar zumHöhelaufen eignet. Die Kite Cracks haben außerhalbder Kite Bucht jede Menge Platz, um sich in der bisca. 1 Meter hohen Dünungswelle auszutoben. DasTragen von Schuhen wird empfohlen, da sich amStand und im Wasser gelegentlich scharfkantigeSteine oder Korallenstücke befinden.

Skyriders Safaga Seit mehreren Jahren wird Kitesurfen mit großemErfolg am Skyriders Center in Safaga angeboten.Skyriders hat ein brandneues Center in Luv des HotelsShams Imperial gebaut, welches neben dem neue-sten Material von North Kiteboarding Verleih undSchulung für alle Könnerstufen anbietet. DasSkyriders Center liegt ca. 5 Gehminunten vom ClubMistral Center entfernt. Das neu erbaute Center liegtdirekt an der Kitelagune und bietet unter anderemauch Lagerungsmöglichkeiten inklusive Rettungs-service für private Kiter an. Private Kiter können auchdas „Kite Easy“ Safety Package buchen, d.h. Rettungohne Kite Lagerung. Die Schulung findet direkt vordem Center in der stehtiefen Lagune statt. Je nachGezeiten eignet sich die Lagune auch für die ersten

Bodydrags und Wasserstartversuche. Jedem Kitelehrersteht dabei ein Assistent zur Seite, damit dieSchulungszeit möglichst intensiv genutzt werdenkann und optimale Lernerfolge erzielt werden kön-nen. Für die Sicherheit steht ein Motorboot zurVerfügung. Auf Anfrage werden zur benachbartenSoma Bay Kiteausflüge unternommen. Als Rahmen-programm gibt es u.a. BBQ am Strand, Ausflüge nachHurghada, Videoabende. Wichtig: Gäste, die nicht im Hotel Shams Safaga oder imShams Imperial Abu Soma wohnen, müssen vor Ort 5Euro Eintrittsgebühr zahlen, diese jedoch an derBeachbar als Verzehrgutschein eingelöst werden kann!

Shams Safaga**** Inmitten einer schönen gepflegten Gartenanlagebefindet sich das Hotel Shams Safaga mit seinemHaupthaus und ebenerdigen Bungalows. Den Hotel-gästen stehen Liegen, Sonnenschirme und Bade-tücher am Strand und am großen Süßwasserpool mitKinderbecken gratis zur Verfügung. Zur weiterenAusstattung gehören eine Lobbybar, Rezeption, einHauptrestaurant, ein Spezialitätenrestaurant, ein 24-Stunden-Coffeeshop, eine Snackbar am Strand undeine Diskothek. Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: Alle Zimmer und Bungalows verfügen überDusche/WC, Klimaanlage/ Heizung, Minibar, Telefon,Sat-TV, größtenteils Balkon oder Terrasse mit seitli-chem Meerblick; ein Safe ist inzwischen in fast allenZimmern vorhanden. Für Familien gibt es Zimmeroder Bungalows mit Verbindungstür. Verpflegung: All Inclusive (alle Mahlzeiten inBuffetform im Hauptrestaurant oder an der Beach Bar,von 16-17 Uhr Eiscreme, Kaffee, Tee und Gebäck imCoffee Shop, Softdrinks und lokale alkoholische

Getränke von 10-24h) Kinder: Ein Miniclub mit Spielplatz für 4 bis 10jähri-ge ist vorhanden. Sport und Unterhaltung: ohne Gebühr: 2 Tennis-andplätze (Flutlicht gegenGebühr), Squash,Tischtennis, Minigolf, Billard, Basket-/ Beach-volley-ball, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrräder undPadi / CMAS Tauchbasis. Wellness: Sauna, Massage, Jacuzzi (gegen Gebühr)

Kurz und bündig...+ gute Kombimöglichkeiten zwischen Windsurfen,

Kiten und Tauchen + günstiges Preis-Leistungs-Verhältnis + Hotels mit All-Inclusive + ruhigere Atmosphäre in Safaga

Zimmer Imperial Shams Abu Soma

neues Skyrider Kitecenter am Imperial Shams Abu Soma

Imperial Shams Abu Soma

Bungalow Shams Safaga

safaga

Zimmer Shams Safaga

Page 49: best of kiteboarding

Skyrider Center

Imperial Shams Abu Soma****+ Das Komforthotel mit insgesamt etwa 322 Zimmer liegtdirekt neben dem Hotel Shams Safaga. Zur Einrichtunggehören eine Empfangshalle mit Rezeption, einHauptrestaurant und 2 à-la-Carte Restaurants, Internet-cafe (gegen Gebühr) und Diskothek. Die schöne Außen-anlage bietet eine große Poollandschaft mit beheizbaremSüßwasserpool und separatem Kinderpool, Sonnenterrasse,Pool- und Strandbar. Liegen und Sonnenschirme sind amPool und am Strand kostenlos.Zimmer: Die modern und komfortabel eingerichtetenZimmer verfügen über Bad/Dusche/WC, Föhn, Klima-anlage/Heizung, Telefon, Sat-TV, Kühlschrank, Safe,Balkon oder Terrasse, auf Wunsch mit Meerblick. DieSuperior-Zimmer haben die gleiche Ausstattung, sindjedoch in der oberen Etage oder in Strandnähe gelegenmit großer Terrasse (teilweise mit privatem Jacuzzi) undbeinhalten das Komfort-Paket (Kaffee und Tee imZimmer, Snacks in der VIP-Lounge, Mittagessen aufWunsch á la carte, die Minibar wird auf Anfrage täglichmit nichtalkoholischen Getränken gefüllt. Freie Nutzungvon Sauna, Dampfbad, Jacuzzi. Täglich 30 MinutenInternetnutzung gratis.) Die Superior-Duplex-Zimmersind zur Meerseite gelegen und haben in der unterenEbene den Wohnbereich, das Bad und einen Balkon. Inder oberen Etage befindet sich das Schlafzimmer (offeneGalerie) mit einer ca. 4m hohen Glasfront, WC undWaschbecken; bei den Duplex Zimmern ist das Komfort-Paket ebenfalls inklusive. Für Familien mit 2-3 Kindergibt es spezielle Familienzimmer mit einem separatenSchlafraum.Verpflegung: Ultra Alles Inklusive (Frühstück, Mittag-und Abendessen in Buffetform, Eis (12-18 Uhr), Snacksund Kuchen (15-17 Uhr), Mitternachtssnack (23-1 Uhr),Softdrinks (24 Stunden), lokale alkoholische Getränke(10-6 Uhr), 1x pro Woche Auffüllung der Minibar(Softdrinks, Wasser), Festtagsbuffet zu Weihnachten undSilvester, 1x pro Woche Massage (20 Minuten), 1x proWoche Sauna (15 Minuten), Tauch-Schnupperkurs) Kinder: Separates Kinderbecken und Spielplatz. Kinder-animation. Sport und Unterhaltung: ohne Gebühr: Tennis, Squash,Tischtennis, Billiard, Fitness, Fußball, Volleyball, Ani-mations- und Unterhaltungsprogrammgegen Gebühr: Tennis mit Flutlicht, Reiten, TauchenWellness: gegen Gebühr: Wellnessbereich mit Sauna,Dampfbad, Jacuzzi

safaga 48/49

Intercontinental Abu Soma

Caribbean World Resort Shams Imperial Abu Soma

Shams Safaga

Wind

Toubia Island

L

Skyriders

Surf Motion Kitecenter

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 15 18 18 23 24 25 28 28 25 22 19 15Tag 20 22 23 26 30 31 33 33 31 29 25 22

Wasser 20 21 22 23 26 26 27 28 27 27 25 24

Windtage mit - 11-16kn > -- 22-27kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 59 60 67 62 74 87 84 84 85 87 75 64

Wind + Klimawerte

weitere Infos, Video und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/safaga

Page 50: best of kiteboarding

Djerba... eintauchen in die Welt des Orients und das in nur knapp 2,5 Flugstunden. Tunesien bedeutetlange Sandstrände, jahrtausend alte Kultur, Wüstenromantik und buntes Leben. Die vorgelagerte Insel Djerbaist vor allem in Kiter´s Ohren sehr bekannt. Hier findet man beste Bedingungen für Kiter jeden Niveaus. Dieriesige 40qkm große, stehtiefe Lagune im Südosten der Insel ist weltweit wohl einzigartig. Gute Windwerteund ein angenehmes Klima auch über die Wintermonate zusammen mit besonders günstigen Reisepreisenund Nebenkosten machen Djerba zum Top-Reiseziel der Kiteszene.

Kiten - Lagune Süd/Ost (Souk el Ghebli) Die Kitelagune liegt ca. 15km vom Hotel Calimera Yati Beach entfernt. Sie wird vom Kitemagazin als eines derweltbesten Lernreviere bezeichnet. Diese ca. 40qkm große stehtiefe Bucht ist durch eine Landzunge vom offe-nen Meer abgetrennt und bietet bei jeder Windrichtung Flachwasserbedingungen vom feinsten. Der Wind wehtmeist schräg auflandig aus Ost/Nordost. Der Untergrund ist sandig und etwas schlickig. Es gibt weder Riffe nochgefährliche Korallen. Diese Lagune eignet sich ideal für Einsteiger, Fortgeschrittene können hier ohne großesRisiko neue Moves und Jumps wagen. Direkt am Kitespot befindet sich eine mehrere Quadratkilometer großeSandtonfläche, wo das Buggykiten gefahrlos möglich ist. Schon nach kurzer Zeit kann man selbständig fahren.Bekannt wurde dieses Revier auch als Eventplatz der Kite-City und der Kitemania-Tour.

Les Dauphins - Kitecenter und Buggykiten Das Kitecenter Les Dauphins, geleitet von Günter Schwerfeld und seinem Team, war die erste Kitesurfschule inTunesien. Die Schule ist Mitglied im V.D.S. und VDWS. Das Les Dauphins Kitecenter liegt direkt an der großenLagune, an einem sehr schönen breiten langen Sandstrand, an dem es jede Menge Platz zum Aufbauen derKites gibt. Das Center ist mit aktuellen Boards und Kites der Marke North, Cabrinha und F-ONE ausgestattet.Alle Schulungen werden mit Bowkites durchgeführt. Für den Verleih stehen Bowkites und C-Kites in allenGrößen zur Verfügung. Am Revier selber besteht die Möglichkeit das Equipment mit Süßwasser zu reinigen. EinKompressor für das Aufblasen der Kites steht bereit. Ein Motorboot ist für Schulungen und für die Rettung vor-handen. Das Center hat zwei Toiletten, eine Dusche und einen bewachten Lagerraum für privates Material,sodass das Kitematerial nicht jeden Tag zurück zum Hotel mitgenommen werden muss. Zum Relaxen ladenLiegen und Sonnenschirme am Strand ein. An der Station können alkoholfreie Getränke, Kaffee, Sandwichesund Obst gekauft werden.Neben Kitesurfen wird auch Buggykiten angeboten. Außerhalb des Kitecenters gibt es keine weitereInfrastruktur.

Flughafen

Houmt Souk

Hotel Calimera Yati Beach

Kitelagune Süd/Ost(Souk el Ghebli)Kitescenter Les Dauphins

Djerba

Festland

Wind

djerbatunesien

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 11 12 14 15 17 21 23 24 23 17 12 11Tag 16 18 20 24 26 28 31 32 29 24 19 18

Wasser 15 16 18 19 21 22 25 27 27 25 22 17

Windtage mit 11-16 Knoten + (eigene Messung) eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 71 71 81 73 77 80 77 74 80 65 70 68

Kurz und bündig... + Top Spot für Kiteanfänger und Fortgeschrittene+ 40 qkm stehtiefe Lagune + zahlreiche Hotels unterschiedlicher Standards + Kitespot mit Shuttlebus oder Mietwagen/Moped erreichbar

weitere Infos und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/djerba

Page 51: best of kiteboarding

Weitere Unterkünfte Generell können wir alle Hotels auf Djerba, z.B. auch den Club Aldiana, anbieten.Preise für spezielle Wunschunterkünfte einfach direkt bei uns anfragen. Gut zu wissen: Es wird ein täglicher Shuttle Service von den Hotels zum Center ange-boten (je 1x hin und 1x zurück). Der Shuttle Service ist bei sun+fun vorbuchbar. FürKursteilnehmer ist dieser Service kostenlos. Außerhalb des Kitecenters gibt es keineweitere Infrastruktur.

Hotel Calimera Yati Beach Zimmer Hotel Calimera Yati Beach

Blick auf die riesige, stehtiefe Bucht

djerba 50/51

Calimera Yati Beach*** Das Hotel Calimera Yati Beach liegt direkt am feinen langen Sandstrand vonDjerba. Die Anlage ist im maurischen Stil mit 2- und 3-stöckigen Gebäudengebaut. Das Hotel ist sehr familienfreundlich. Für die Kleinen (4-12 Jahre) gibtes an 6 Tagen pro Woche eine stundenweise Kinderbetreuung, abends einenseparaten Kindertisch mit anschließender Betreuung bis 20:30 Uhr. In denFerien werden ein spezielles Teenyprogramm und Kindershows angeboten. Zimmer: 326 komfortabel eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche, WC,Klimaanlage/Heizung, Föhn, Telefon, Balkon oder Terrasse. Verpflegung: All Inclusive: Frühstücksbuffet, kontinentales Langschläfer-Frühstück, Mittagssnack-Buffet, Kaffee/Tee und Kuchen/Gebäck, Abendbuffet,alle lokalen alkoholischen Getränke und Softdrinks von 10 bis 24 Uhr; Sport und Unterhaltung: Tennis (Sandplätze), Hallenbad, Beachvolleyballfeld,Bogenschießen, Boccia, Darts, Minigolf, Tischtennis, 18-Loch-Golfplatz,Wassersportstation: Surfen, Segeln, Wasserski, Parasailing, Banana-Boat, Jetski,Fahrradverleih, Reitstall in der Umgebung, Backgammon, Aerobic / Steppaerobic,Aqua-Gymnastik, Beachsoccer, Sprachkurs "5 Takte Arabisch", Gymnastikprogramme,Kochkurs, Wasserball, Unterhaltungs- und Showprogramme; Weiter gibt es eineDiskothek, ein Innen-/Aussentheater; Workshop/Atelier, Spielplatz; Entfernung zum Kitecenter: Die Lagune-Süd/Ost (Souk el Ghebli) ist ca. 15Fahrminuten entfernt.Tipp: Die Nebenkosten auf Djerba sind sehr gering!

Page 52: best of kiteboarding

Mauritius - eine Perle des Indischen Ozeans! Dasganze Jahr über sommerliche Temperaturen, eineatemberaubende Vegetation, bizarre Bergforma-tionen, traumhaft lange von Palmen gesäumteStrände und türkisfarbenes Wasser lassen nicht nurKiterherzen höher schlagen.

KitenIn Luv des Surfspots, direkt unter dem großenWahrzeichen der Insel - dem Berg Brabant - befindetsich eine große, stehtiefe Lagune mit knie- bis hüft-tiefem Flachwasser. Innerhalb der Lagune, welchezum Strandabschnitt des Hotels Indian Resort gehört,kommt der Wind gerade auflandig (Abtreiben unmög-lich). Hier ist der ideale und sicherste Platz, um Kitenzu erlernen bzw. bereits vorhandenes Können zu ver-bessern. Durch den auflandigen Wind ist für Ein- undAufsteiger immer ein großer Sicherheitsabstand zumUfer nötig. Außerhalb der Kitelagune, also unmittelbarvor dem Kitecenter, kommt der Wind sideshore vonlinks und das Wasser ist etwas kabbelig. Zudem isthier der Wind und die Strömung wesentlich stärker.

Kiten vor dem Center ist wirklich nur fortgeschrittenenKitesurfern erlaubt!

Skyriders Kitesurfing Center Mauritius Unter Palmen mit Blick auf einen traumhaft schönenStrand und türkisblaues Wasser liegt das SkyridersCenter. Das Kombicenter von Club Mistral (Surfen) undSkyriders (Kiten) liegt am besten Spot von Mauritius imSüdwesten der Insel. Das Kiten in der Lagune ist sehrsicher, da der Wind nicht so stark und das Wasser sehrflach ist, zudem kann der Kiteanfänger immer nur anden Strand getrieben werden, es herrschen also dortideale Bedingungen. Da die Kitelagune auf derLuvseite des Centers liegt, wurde im Hotel IndianResort ein zusätzlicher Raum nahe der Lagune ange-mietet. Hier wird Kitematerial gelagert, damit ein rei-bungsloser Ablauf gewährleistet werden kann. DerVerleih und die Einschreibung zu den Kursen wird vonder Hauptschule aus organisiert. Ein zusätzlicherVerleih findet auch direkt vor der Hauptstation statt,dort wo sich die meisten fortgeschrittenen Kiter auf-halten. Für Sicherheit sorgen zwei große Schlauch-

Kitebucht

Indian Resort

Skyrider Kitesurfing Center

boote mit jeweils 2 Motoren. An manchen Tagen istein eingeschränkter Betrieb während des Niedrig-wassers möglich, bitte immer auf die aktuellenInformationen an der Station achten. Einmal proWoche gibt es an der Surf-/Kitestation für alle Gästeeine Happy Hour. Außerdem organisiert das SkyridersTeams von Zeit zu Zeit ein gemeinsames Abendessen.

mauritiusle morneKurz und bündig... + paradiesische und exotische Insel + gut geeignet für Erholungssuchende + Fernreise ohne extreme Zeitverschiebung + Kiten auf der Halbinsel Le Morne

Frühstücksbuffet Indian Resort

weitere Infos und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/mauritiusLe Brabant

App. Pik Pikca. 2,5km

Manawa-Reef, Wave ca. 2-4m

Wave ca. 1-3 m

Wave ca. 1-3 m

One Eye

Wind

Indian ResortClub MistralSkyriders Center

Kite-Lagoon

Blick vom Brabant

Page 53: best of kiteboarding

Indian Resort**** Das Indian Resort ist die Top-Adresse für alle Kiter, dieim Urlaub gern etwas mehr Luxus bevorzugen, dabeitut der "Dresscode" der lockeren Atmosphäre keinenAbbruch. Das Hotel bietet alle Annehmlichkeiten, dieein 4-Sterne Hotel haben sollte: Auf 11Hektar vertei-len sich die dreistöckigen Wohneinheiten, 5 Restau-rants, 3 Bars, 3 Swimmingpools (Liegen und Schirmeohne Gebühr), ein Thalasso-/Wellnessbereich (gegenGebühr) und ein abgegrenztes Kinderparadies (3 - 12Jahre) mit Betreuung. Zimmer: Die schönen, im maritimen Stil eingerichte-ten Standardzimmer sind mit Bad/Dusche, sep. WC,Föhn, Klimaanlage, TV + Videokanal (franz. + engl.),Telefon, Minibar, Sitzecke und Safe ausgestattet. AlleZimmer haben eine Terrasse oder einen Balkon undliegen zur Meerseite. Die Einrichtung der IndianPrivileg Zimmer ist komfortabler, sie liegen aber auchweiter vom Surfcenter entfernt. Für Familien könnenwir Zimmer mit einem zusätzlichen Schlafzimmeranbieten. Einige dieser Familienzimmer haben kei-nen Balkon oder Terrasse.

Verpflegung: Halbpension oder All Inclusive (Die AllInclusive Leistung kann am Anreisetag erst ab 12 Uhrund am Abreisetag bis 12 Uhr genutzt werden.) Sport und Unterhaltung: Tennisplätze, Wasserski,Volleyball, Badminton, Tauchen (z.T. gegen Gebühr);breites Unterhaltungsprogramm. Entfernung zur Club Mistral / Skyriders Station: direktam Hotelstrand

Pik Pik Windsurfing Village 1+2** Diese sehr einfachen, zweckmäßig eingerichtetenStudios können wir als preiswerte Alternative anbieten. Studios Pik Pik 1: Die 8 Studios verfügen über eine kleine Küche mit zweiKochplatten, Kühlschrank, Bad mit WC und Dusche. Anden Schlafraum grenzt ein offenes Wohnzimmer miteiner Sitzecke und einem Fernseher. Alle Studios habeneine Terrasse, einen Ventilator und eine Klimaanlage. Studios Pik Pik 2 (Lataniers): Diese 8 Studios liegen gleich hinter dem Pik Pik 1 undsind etwas komfortabler eingerichtet. Jedes Studio ver-fügt über einen Schlafraum mit 3 Einzelbetten. DieKüche ist ausgestattet mit Kühlschrank, Gasherd undWasserkocher, außerdem gibt es ein Bad mit Dusche/WC. Der Garten eignet sich hervorragend zum Grillen.Verpflegung: Selbstverpflegung; Frühstück (ca. 4.-Euro / 6.- SFR pro Person) und Abendessen (ca. 8.-bis 10 Euro / 12.- bis 15 SFR pro Person) können vorOrt gebucht werden. Entfernung zur Club Mistral / Skyriders Station: ca.3km bis zur Station; Info: im Reisepreis sind bereits 2 Fahrräder proStudio inkludiert. Ein Roller oder ein Auto könnengegen Gebühr ebenfalls dazugebucht werden.

Unterkünfte in La Gaulette**Etwa 4 km von Le Morne und dem Surfspot entferntbefindet sich das kleine Örtchen „La Gaulette“ miteinem Supermarkt, Restaurant, Lebensmittelgeschäft,einer Bank und einem Golfplatz. Im Ort befinden sicheinige kleine Unterkünfte, die gemütliche und preis-werte Alternativen zu den Hotels in Le Morne darstellen.Ein "Bring- und Abhol-Service" (ab 2 Personen) zwi-schen La Gaulette und Le Morne wird gegen Gebühr an-geboten. Alternativ kann auch ein Mietwagen ab/an LaGaulette (nicht ab/an Flughafen) für den gesamtenAufenthalt gebucht werden. Verpflegung: Alle Unterkünfte ohne Verpflegung, mitFrühstück oder Halbpension buchbar.

Zimmer Indian Privileg / Indian Resort Pool Indian Resort Pik Pik Windsurfing Village

Kitelagoon

Indian Resort

Skyrider / Club Mistral

mauritius 52/53

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 22 23 22 21 19 18 17 17 17 18 20 21Tag 29 29 29 28 26 25 24 24 24 25 27 29

Wasser 27 27 27 27 25 24 23 22 23 23 24 25

Windtage mit 11-16kn > -- 22-27kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 45 50 65 63 65 73 68 77 63 61 80 39

Pool Indian Resort

Page 54: best of kiteboarding

Cabarete

DominikanischeRepubilk

AirportPuerto Plata

KitenCabarete gehört weltweit zu den besten Kiterevieren. Die weite, tropischeSandbucht (ca. 2 km vom Zentrum Cabaretes entfernt) ist am Vormittag ein per-fektes Einsteigerrevier und bietet auch gute Trainingsbedingungen am Strand. Esist dann etwas weniger windig und das Wasser ist flach. Nachmittags zieht derWind an und der goldene Kite Beach wird zum Revier für Könner, die in der Buchtauf mega hang-time kommen. Der Nordost Passat weht sideshore und am vorge-lagerten Riff gibt es Wellen, die perfekt zum Abreiten sind. Dank des warmenWassers, ein weiterer Vorteil dieser Destination, müssen keine Shorties eingepacktwerden, sondern nur Lycras als Sonnenschutz.

Weitere Kitereviere in der Umgebung:Bozo Beach befindet sich in Lee der Bucht von Cabarete. Der Wind kommt hierauflandig. Je nach Windbedingungen kann das Wasser hier sehr kabbelig wer-den und es kann im Uferbereich zu einem Shorebreak kommen.Playa El Encuentro gehört zu den anspruchsvollen Waverevieren der Region. DieWindbedingungen sind schräg auflandig und es hat einen kräftigen Shorebreak.Dieses Revier liegt ca. 6 km in Lee von Cabarete.Die Kitebay liegt in Lee vom Kite Beach. Das Positive: der Strand ist im Sommernicht so voll wie der Kite Beach und er ist wesentlich breiter.Die Lagune liegt ca. 4 km von Cabarete entfernt und ist durch einen Strand vomoffenen Meer getrennt. Sie eignet sich optimal für die ersten Kiteflugübungen amStrand.

Dare2Fly Kitecenter CabareteDie lizensierte IKO Kiteboard Schule Dare2Fly unterrichtet in der Mitte vom pal-mengesäumten und feinsandigen Kitebeach. Nur wenige Meter vom Wasser ent-fernt und direkt vor dem Hotel Agualina ist das Center mit topaktuellem Materialvon Cabrinha ausgestattet. Die Anfänger- und Fortgeschrittenenschulung wirdprivat oder in kleinen Gruppen von 2 Schülern (max. 3) unter professionellerLeitung von IKO- oder PASA-geprüften Lehrern durchgeführt. Beachassistentenstehen zum Starten und Landen der Kites ebenfalls bereit. In der gemütlichen Barkann man morgens frühstücken und tagsüber Snacks zu sich nehmen oder ein-fach nur bei einem Drink die Kiteerfolge feiern. Das Kitecenter verfügt überSüßwasserdusche, WC und Air Compressor. Wer Material mieten möchte, ist beiDare2Fly ebenfalls gut aufgehoben.Tipp für Könner: Dare2Fly bietet 3 verschiedene 1-tägige "downwinder Safaris"an, die täglich nach Absprache mit der Stationsleitung geplant werden können."La Boca" die Flussmündung, ca. 7km in Luv von Cabarete gelegen, ist wohl derpopulärste Ausgangspunkt für ein unvergessliches Downwind-Abenteuer. "LaBoca" bietet spiegelglattes Wasser und ist somit ein perfektes Trainingsrevier fürManöver, anschließend warten geniale Wellen, die bis nach Cabarete Kitebeachabgeritten werden können. Als krönender Abschluß wartet die Happy Hour an derDare2Fly Bar, bei der mit Cuba Libre und Sonnenuntergang der erfolgreiche Tagein Ende nimmt. "Playa Encuentro", der Surferstrand ca. 4 km in Lee vonCabarete Kitebeach gelegen, ist ebenfalls ein geniales Downwind-Erlebnis, dasman sich auf gar keinen Fall entgehen lassen sollte. Für die Profis kann eine spe-zielle Downwind Tour von "La Cana" (ca. 25km in Luv von Cabarete) organisiertwerden, wobei diese nur für absolute Könner zu empfehlen ist.

In Cabarete zählt nicht nur allein der Wind. Bacardifeeling, Salsa und Merengue-Rhythmen sowie ein vielfältiges Sport- und Ausflugsprogramm machen Cabareteso reizvoll. Gerade wenn der Wind vielleicht mal nicht so zuverlässig ist (meist im Herbst und Winter), kann man alternativ zum Kiten beispielsweise Windsurfen,Wellenreiten und Mountainbiken oder sich im Canyoning, Reiten, Golfen, Tauchen, Schnorcheln oder Tennis und Beach-Volleyball versuchen. Wohnmöglichkeiten gibtes in Cabarete unzählig viele, die alle auf Anfrage bei uns buchbar sind. Wir haben aber ein paar Favoriten ausgewählt, die vorwiegend am Strand liegen, unter-schiedliche Preisklassen haben und fast alle ohne Verpflegung angeboten werden. Möglichkeiten zum Essen, egal ob Frühstück, Snack oder Abendessen, gibt es gün-stig direkt am Strand. Berühmt in Cabarete ist auch das rege Nachtleben. Gefeiert und getanzt wird ausgiebig in den vielen Bars am Strand. Fazit: Cabarete ist wirklich ein Ziel für jeden - für Singles, Paare oder Familien, Aktive und Nicht-Aktive!Cabarete Kitebeach... gehört zu einem der weltweit besten Spots, an dem das ganze Jahr hindurch die Drachen fliegen können. Diese, im Anschluss an denWindsurfbeach gelegene Bucht, wurde speziell für Kiter erschlossen.

Kitebeach

Wind

Dare2Fly &Aqualina Kite Resort

Reef

Reef

Cabarete BeachWindsurf-Bucht

Cabarete Ort

cabaretedom. republik

Kurz und bündig... + zahlreiche Sport- und

Ausflugsmöglichkeiten + keine Bettenburgen + tolles Nachtleben

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 23 23 24 24 26 26 27 28 28 27 24 23Tag 28 29 29 29 30 31 32 32 32 29 28 28

Wasser 24 24 25 25 25.5 26 27 28 28 26 25 24

Windtage mit 11-16 kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 41 49 48 40 51 73 71 64 43 39 43 32

Page 55: best of kiteboarding

Agualina Kite Resort****Die 4-Sterne Appartementanlage liegt direkt am Cabarete Kite-beach, auf dem gleichen Grundstück wie die Kitesurf-SchuleDare2Fly. Zum Agualina Kite Resort gehören mehrere kleineGeschäfte inklusive eines Kite-Shops und einem Wäsch-ereiservice. Badehandtücher sind kostenlos erhältlich. ZurZahlung werden US $-Traveller-Checks und Kreditkarten (Visa-,Master- und Eurocard) akzeptiert. Die perfekte Anlage fürKitesurfer bietet eine Rezeption mit 22 luxuriösen Appartementsmit 1-3 Schlafzimmern.Zimmer: Die Appartements sind vollständig, mit modernsterAusstattung, möbliert und bieten direkten Blick auf das Meer, denPool und den Kitebeach. Alle Unterkünfte verfügen über eingeräumiges Badezimmer, Balkon oder Terrasse, Klimaanlage,Telefon, Sat-TV, DSL-Internet und Safe. Die Standard-Zimmer ver-fügen über ein Schlafzimmer mit 2 Queen- oder einem King-SizeBett und einem Badezimmer. Die Studios sind zusätzlich noch miteiner Kitchenette ausgestattet. Die Junior-Suiten haben zusätz-lich einen kleinen Wohnbereich und eine vollständig eingerich-tete Küche. Weitere Zimmerkategorien sind aufwww.kitetravel.de/cabarete abgebildet und beschrieben.Verpflegung: Im Restaurant der Kitesurf-Schule Dare2Fly werdenFrühstück und Lunch Specials serviert, oder man kann lokale, "àla carte" Spezialitäten genießen.Entfernung zum Kitecenter Dare2Fly: direkt auf dem Hotel-gelände, zum Zentrum von Cabarete ca. 30 Gehminuten

Weitere Unterkünfte + KitecenterGenerell können wir alle Hotels in Cabarete zum "Best Price"buchen. Spezielle Wunschhotels oder auch das Skyrider Centerbzw. den Cabarete Windsportsclub einfach direkt bei uns anfragen.

Hotel Agualina Kite Resort

Terrasse Hotel Agualina mit Blick auf das Kitecenter

cabarete/karibik 54/55

in der Mitte der Pool des Hotel Aqualina und das Dare2Fly Kitecenter

weitere Infos und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/cabarete

Hotel Agualina Kite Resort

Page 56: best of kiteboarding

Die Isla Coche gilt als der Flachwasserspot derKaribik! Die kleine Schwester der Isla Margarita liegtetwa 8 km südlich von El Yaque. Konstanter Wind,spiegelglattes Wasser und ein etwa 3km langer, weißerTraumstrand... was will man mehr?

KitenCoche ist ein Kitespot mit Laborbedingungen:Konstanter ablandiger Wind, spiegelglattes Wasser undein ca. 3 km langer, sandiger Traumstrand machenCoche zu einem der Topspots für Kitesurfen weltweit.Der Wind kommt hier schräg ablandig über eineLandzunge mit kaum Verwirbelungen. In denHauptwindmonaten bläst der Wind morgens mit etwa12 Knoten und legt mittags auf bis zu 25 Knoten zu.Der Strand ist in zwei Bereiche aufgeteilt: Die linke Seiteist für Kurse und Miete gedacht. Fortgeschrittene kön-nen im rechten Teil fahren, wo sie die Möglichkeithaben, den Fun Park zu nutzen. Der ablandige Wind istauf Coche positiv zu bewerten, da den ganzen Tagmehrere Rettungsboote im Einsatz sind und fürSicherheit sorgen. Lediglich für Anfänger ist Coche nichtganz so optimal, da es keinen Stehbereich gibt und inder Hochsaison relativ viele Kiter auf engem Raum aufdem Wasser sind und der ablandige Wind die Rückkehrzum Strand zusätzlich erschwert. Häufig ist der Windauf Coche um ca. 1-2 Bft. schwächer als in El Yaque.Die beste Kitezeit ist Februar bis Juni.

Gut zu wissen: Vom 03.04.-12.04.09 (Extremtage sindDonnerstag 09.04. und Freitag 10.04.) kommen dieVenezolaner nach El Yaque und Coche, um die "SemanaSanta" zu feiern. In dieser Zeit ist der Strand sehr vollund das Kiten nur eingeschränkt möglich.

Coche Kitesport CenterDas Coche Kitesport Center liegt nur wenige Gehminutenvom Hotel Coche Speed Paradise entfernt. Die sehr pro-fessionelle Kitestation unter englischer Leitung ist dieerste Adresse für einen relaxten Kiteurlaub auf Coche. Inder Station ist eine Cafe/ Bar, ein kleiner Kiteshop inte-griert. Zum Relaxen gibt es Strandstühle, Chill Out Kissenund vor allem jede Menge Schattenplätze. Die Stationbietet ein breites Sortiment an Flexifoil Ion2 Kites zurMiete. Geschult wird mit Cabrinha Omega Kites. Boards gibt esvon Crazyfly. Es werden Schulungen für alle Levels nachdem IKO System angeboten. Geschult wird in kleinenGruppen mit maximal 3 Schülern pro Lehrer. Neueste Funkhelme von "Head Zone" garantieren hohenLernerfolg, da der Lehrer somit dieMöglichkeit, hat jederzeit mitdem Schüler in Kontakt zustehen. Für den Fall derFälle gibt es jedochzusätzlich einRettungsboot. Kurse in deutscherSprache können inden HauptmonatenJanuar bis Maiangefragt werden.Selbstverständlichkann auch privatesMaterial an der Stationeingelagert werden und derService der Station in Anspruchgenommen werden!

Kite Funpark mit Rampe

coche

coche speedparadise

punta blanca

wind

skyrider center

cochekitesportcenter

Kitebeach Coche

El Yaque

Coche

cochekaribik

Punta Blanca existierte zur Zeit der Aufnahme noch nicht

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 21 21 21 22 23 23 23 24 23 23 23 22Tag 30 30 31 31 31 32 32 33 32 30 29 28

Wasser 26 26 27 28 28 28 29 29 28 27 26 26

Windtage mit 11-16kn > -- 22-27kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 90 90 95 85 85 80 60 45 40 50 75 75

Kurz und bündig... + der windsicherste Karibikspot von

November bis Mai + für karibische Verhältnisse sehr günstig + Condor fliegt mehrmals wöchentlich + ideal zum erholen+ traumhafter Flachwasserspot

Page 57: best of kiteboarding

Coche Speed Paradise**** Die hübsche, kleine Bungalowanlage befindet sicham langen Sandstrand von La Punta auf der IslaCoche. Die Hotelanlage verfügt über eine offeneLobby, Rezeption mit Computer-Ecke, Bars,Buffetrestaurant, A-la-Carte Restaurant (Sushi &mexikanisch; 1x pro Woche gegen Vorreservierungmöglich), Minimarkt, Fernsehraum mit Billiard,Tischtennis, Tennishartplatz, Fitnessraum. In derGartenanlage befinden sich 2 Swimmingpools mitintegriertem Kinderbecken. Liegen, Sonnenschirmeund Badetücher sind am Pool und am Strand ohneGebühr. W-LAN ohne Gebühr Zimmer: Insgesamt verfügt die Anlage über 118 geräu-mige Zimmer (=Bungalows), ausgestattet mit

Dusche/WC, Klimaanlage, Safe (ohne Gebühr), TV,Kühlschrank und einer Terrasse. Absolut zu empfehlensind die 47 neu gestalteten und sehr geschmackvollenZimmer, die zusätzlich mit Föhn, Kingsize- oder 2Queensizebetten und Telefon ausgestattet sind. Diesesind ohne Aufpreis, bitte "Superiorzimmer" als unver-bindlichen Kundenwunsch vermerken.Verpflegung: Das Hotel bietet ausschließlich AllInclusive an. Mahlzeiten in Buffetform, nachmittagsKaffee und Kuchen, lokale Getränke von 11.00 bis23.00 Uhr sind im Preis inklusive. Entfernung zu Coche Kitesport Center: 150 MeterEntfernung zu Skyriders: ca. 50 Meter

Punta Blanca**** Direkt neben dem Hotel Coche Speed Paradise befin-det sich das Punta Blanca. Verteilt auf demHotelgelände befinden sich Hauptrestaurant, A-la-carte Restaurant, Pool-/Snackbar, Bar, Internetraum,Kinderspielplatz, Minimarkt, gemütliche Chill-Area,Swimmingpool, Jacuzzi, Kinderbecken. Liegen,Badetücher und Sonnenschutz sind am Pool und amStrand inklusive.Zimmer: Die Zimmer (=Bungalows) verfügen überWaschbecken, WC, Außendusche, Klimaanlage, Safe(kostenlos), Sat-TV, Telefon, Kühlschrank, Föhn undTerrasse mit Garten- oder Meerblick. Für Familiengibt es geräumigere Suiten. Verpflegung: All InclusiveEntfernung zu Coche Kitesport Center: 30 Meter /Entfernung zu Skyriders: ca. 100 Meter

Weitere Unterkünfte und Kitecenter nähere Beschreibung unterwww.kitetravel.de/cocheSelbstverständlich können weitere Unterkünfte inCoche, wie z.B. die Hotels Brisas del Mar, KiteCabanas, sowie die Skyriders bei sun+fun zu Top-Preisen gebucht werden. Die Skyriders Station ist beiEl Yaque-Coche-Kombinationen sehr zu empfehlen,denn sie schulen nach dem gleichen System und aufdem gleichen Material. Kombiwochen mit El Yaque sind jederzeit möglich.

weitere Infos, Video und Kitecenterpreisewww.kitetravel.de/coche

Coche Speed Paradise Zimmer

Pool Coche Speed Paradise Coche Speed Paradise

Pool Coche Speed ParadiseCoche Speed Paradise

Pool Punta Blanca

coche/karibik 56/57

Page 58: best of kiteboarding

Die Isla Margarita (Perleninsel) liegt ca. 40 kmvor der venezolanischen Küste. Feinster Sandstrand,karibische Atmosphäre, ein riesiger Stehbereich mitSanduntergrund und die seit Jahren beständig hoheWindquote machen El Yaque zum Top Spot der karibi-schen See. Die besten Windmonate sind im Winter,besonders was die Windstärke angeht. In denSommermonaten von Juli bis Oktober ist der Windnicht mehr so stark, aber dafür konstanter.

Kiten Kiten auf und um Margarita bedeutet: ZuverlässigerPassatwind, badewannenwarmes Wasser, sandigerUntergrund und keine Hindernisse und Riffe. ObwohlKiten auf der Isla Margarita boomt, gibt es immernoch viel Platz auf dem Wasser. Das liegt auch daran,dass Margarita und die Umgebung viele unterschied-liche Kitespots bieten. All das macht diesen Ort zueiner der Topkitedestinationen für Anfänger,Fortgeschrittene und Experten.

Gut zu wissen: Vom 03.04.-12.04.09 (Extremtagesind Donnerstag 09.04. und Freitag 10.04.) kommendie Venezolaner nach El Yaque und Coche, um die"Semana Santa" zu feiern. In dieser Zeit ist der Strandsehr voll und so ist das Kiten nur eingeschränkt mög-lich.

El Yaque bietet einen ca. 200 m breiten Stehbereichmit Wind sideshore von links. Bis auf einen kleinenBereich am Ende der Bucht, direkt vor dem PremiumKitecenter, ist der Bereich vor den Hotels zwischen9:30 und 17:30 für Windsurfer reserviert. Ca. 2 km inLuv liegt der Kitebeach (Pelicanbeach), der perBootsshuttle bequem erreicht werden kann. Hier

befindet sich ein ca. 0,5 qkm großes Stehrevier mitviel Platz zum Üben. Das Einzigartige an diesem Spotist, dass man nicht unbedingt Höhe halten muss,denn man kann mit einem Boot zum Kitebeach fah-ren, dort starten und kommt in Luv des Hauptstrandesin El Yaque wieder an.

Eine Kombination der Reise mit Los Roques und Cocheist genauso möglich, wie auch Ausflüge zu den wei-teren Spots: Die Isla Coche ist per Boot nur ca. 20Minuten von El Yaque entfernt. La Restinga: DieserSpot befindet sich im Norden der Isla Margarita undliegt an einem ca. 15 km langen, breiten Sandstrand,mit sehr konstantem, schräg auflandigem Wind undeiner 0,5 bis 1,5 m hohen Swell. Der Stehbereich isthier ca. 100 m. Macanao Nord: Die kleinere der bei-den Halbinseln Margaritas bietet einige jungfräulicheKitespots. Baut sich ein Swell auf, findet man men-schenleere, saubere Strände mit schönen Dünungs-wellen und auch brechenden Wellen. Der Wind istmeist schräg auflandig und somit nur für fortgeschrit-tene Kiter in Begleitung eines Kiteguides geeignet.Beste Kitezeit: Bei viel Wind in El Yaque (mehr als 20Knoten). Tagestrips mit Bus oder Jeep, ca. 45 MinutenFahrtzeit. Ein unvergessliches Erlebnis ist ein Trip nachLos Roques. Traumhafte, weiße Sandstrände und tür-kisblaues Wasser charakterisieren das Inselarchipel. Eswerden Mehrtagestouren ab Porlamar (Hauptsadt derIsla Margarita) angeboten. Beste Kitezeit: Februar bisApril.

Premium KiteboardingDie Premium Kiteboarding Station befindet sich ganzin Luv des El Yaque Strandes, die Könner haben hierdie Möglichkeit, direkt ins Kitevergnügen zu starten.

Die Kurse sind Privatkurse. Durch die komfortableBootsbegleitung ist der Lehrer immer direkt beimSchüler. Es wird keine Vorbereitungszeit (Kiteaufbauund -abbau, Transfer zu einem anderen Strand)berechnet, sondern nur die effektiv vom Schülerbeanspruchte Unterrichtszeit. Die Supervision ist einüberwachtes Üben für Aufsteiger und Fortgeschrit-tene. Ein Supervisor fährt mit einer Gruppe vonTeilnehmern bis maximal 5 Leuten zum Kitebeach, andem gemeinsam aufgebaut und nach Sicherheits-check gestartet wird. Unter der Aufsicht des Super-visors, und mit seiner Hilfe in Notfällen oder beiProblemen, üben die Teilnehmer. Für Schulung undVerleih stehen neueste Kites und Boards der MarkeCarved zur Verfügung. Der neue Bowkite von Carvedist auch bei sehr starkem, böigen Wind easy zu flie-gen, was in den Starkwindmonaten Februar und Märzeinen riesigen Vorteil bringt. Wer mit Privatmaterialanreist ist herzlich willkommen. Es stehen abschließ-bare Schränke (50x50x200cm) zur sicheren Lagerungvon Privatmaterial, Süßwasser und ein Kompressorzur Verfügung. Im VIP Paket sind Liegestühle amStrand an der Station inklusive. Außerdem bietet dasCenter Schattenplätze für Kites und Kiter, einenReparaturservice und den Verkauf von Kites, Boards,Ersatzteilen und Zubehör. Eigene Schul- undRettungsboote sorgen für die notwendige Sicherheit undwerden auch zum Transfer an den Kitebeach eingesetzt

Weitere Kitecenter nähere Beschreibung unter www.kitetravel.de/elyaqueSelbstverständlich können weitere Kitecenter wieSkyriders oder Planet Kitesurfing bei sun+fun zu Top-Preisen gebucht werden.

Windsurf-area

Kitebeach(Pelicanbeach)

Los Roques

Kiten beim Premium Kitecenter

isla margaritael yaque / karibik

Kurz und bündig... + der windsicherste Karibikspot von

November bis Mai + für karibische Verhältnisse sehr günstig + Condor fliegt mehrmals wöchentlich + kurzer Flughafentransfer

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 21 21 21 22 23 23 23 24 23 23 23 22Tag 30 30 31 31 31 32 32 33 32 30 29 28

Wasser 26 26 27 28 28 28 29 29 28 27 26 26

Windtage mit 11-16kn > -- 22-27kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 90 90 95 85 85 80 60 45 40 50 75 75

Page 59: best of kiteboarding

El Yaque Paradise Hotel Hotel Windsurf Paradise am linken Strandabschnitt von El Yaque

el yaque 58/59

Terasse El Yaque Paradise

Zimmer El Yaque Paradise

Terasse + Strand Windsurf Paradise Pool Windsurf Paradise

Windsurf Paradise***Direkt am Strand, ganz in Lee des El Yaque Strandes, liegt die vierstöckige Hotelanlage.Das Hotel bietet eine Miniboutique, Sonnenliegen und einen Swimmingpool mitWasserkaskade und integriertem Kinderbecken. Liegen am Pool sind inklusive. ZurEntspannung steht auf der Dachterrasse ein Whirlpool zur Verfügung.Besonderheiten: Wer im Hotel Windsurf Paradise wohnt, kann vor Ort spontanentscheiden, ein paar Nächte im Partnerhotel Coche Speed Paradise auf derNachbarinsel Isla Coche zu verbringen. Wenn dort ein Zimmer verfügbar ist, zahltman lediglich den Aufpreis zum All Inclusive.Zimmer: Die Standardzimmer der Kategorie B verfügen über Dusche/WC, Klima-anlage, Mietsafe, Telefon und haben seitlichen Meerblick. Die Superior-Zimmerder Kategorie A sind geräumiger, zusätzlich mit Kitchenette, Kühlschrank, TV undgrößtenteils Balkon oder Terrasse mit Meerblick.Verpflegung: Es gibt ein kontinentales Frühstücksbuffet auf der Palmenterrassemit Meerblick. Nach dem Surfen kann man sich im hoteleigenen Restaurant oderan der Beach Bar so richtig verwöhnen lassen.Entfernung zu Planet Kitesurfing: ca. 100 Meter Entfernung zu Skyriders: ca. 2 GehminutenEntfernung zu Premium Kiteboarding: ca. 5 Gehminuten

weitere Infos, Video und Kitecenterpreisewww.kitetravel.de/elyaque

El Yaque Paradise**+ Das Hotel ist direkt am Strand gelegen, mitten im Surf- & Kitegeschehen des Ortes.In der Hotelanlage ist der Club Mistral integriert. Die Anlage besteht aus einem 4-stöckigen Hauptgebäude mit 26 Zimmern, einer Lobby mit Rezeption, einerBeachbar und einem A-la-carte-Restaurant. Der Swimmingpool vom Hotel Wind-urf Paradise (ca. 50 m entfernt) darf mitgenutzt werden. Die Sonnenliegen amStrand sind gegen Gebühr. Besonderheiten: Wer im Hotel El Yaque Paradise wohnt, kann vor Ort spontanentscheiden, ein paar Nächte im Partnerhotel Coche Speed Paradise auf derNachbarinsel Isla Coche zu verbringen. Wenn dort ein Zimmer verfügbar ist, zahltman lediglich den Aufpreis zum All Inclusive. Zimmer: Man kann wählen zwischen Standard - und Superiorzimmer oder demluxuriösen Penthouse mit separatem Wohnbereich. Während die Standardzimmerzur Landseite zeigen, haben die Superiorzimmer alle Meerblick. Die Zimmer sindzweckmäßig ausgestattet mit TV, Telefon, Dusche/ WC, Klimaanlage, Mietsafe undBalkon. Moskitonetze sind nicht verfügbar und sollten bei Bedarf mitgebrachtwerden! Verpflegung: Kontinentales Frühstücksbuffet mit traumhaftem Blick gibt es aufder Terrasse. Entfernung zu Planet Kitesurfing: ca. 3 Gehminuten Entfernung zu Skyriders: ca. 1 GehminuteEntfernung zu Premium Kiteboarding: ca. 2 Gehminuten

Page 60: best of kiteboarding

Wind

Planet Kitesurfing

Windsurfer's Oasis

Windsurf Paradise

Jump'n Jibe

El Yaque Beach Hotel

El Yaque Paradise

Atti

Casa Rita

Casa Viva

Skyriders

Atti*** Das kleine, familiäre Hotel liegt ca. 300m vom Strandentfernt auf einer kleinen Anhöhe. Im tropischenGarten befindet sich ein großer Süßwasser-swimmingpool mit Liegestühlen und Sonnen-schirmen. Kleiner Fitnessraum für Hotelgäste kosten-frei. Massage gegen Gebühr. Das Kiteequipment darfnicht auf das Zimmer mitgenommen werden. Imeigenen Kitelagerraum des Hotels gibt es jedoch eineabschließbare Box (gegen geringe Gebühr). W-LANohne Gebühr. Zimmer: Alle Zimmer sind landestypisch eingerichtetund bieten Klimaanlage, Deckenventilator, Moskito-netz, Dusche/WC, Kühlschrank, Telefon, Mietsafe,Balkon oder Terrasse, größtenteils mit Hängematte.Das Einzelzimmer ist etwas kleiner als die normalenDoppelzimmer, gegen einen nur geringen Aufpreissind jedoch Doppelzimmer zur Alleinbenutzung mög-lich. Die neueren, etwas moderner ausgestattetenComfortzimmer liegen neben dem Haupthotel-komplex und sind deshalb auch etwas ruhiger als dieStandardzimmer. Außerdem sind sie größer (29 qm),verfügen über 2 Rattan-Sofas mit Tisch, einem trenn-baren Kingsize-Bett und ein größeres, schöneres Badmit Föhn (ebenerdige Zimmer mit getrenntem Badund WC - auf Wunsch buchbar). Der Balkon ist breiterund bietet einen garantierten Meerblick. DasAppartement (58 qm) bietet neben 2 Schlafzimmereinen Wohnraum mit Küche, Schlafcouch und einengroßen Balkon. Verpflegung: Kontinentales Frühstücksbuffet mit fri-schen Früchten und Säften. A-la-Carte Restaurant aufder Dachterrasse mit ausgezeichneten Fleisch- undFischspezialitäten (Es gibt 10% Ermäßigung fürHotelgäste) Entfernung zu Planet Kitesurfing: ca. 5 Gehminuten Entfernung zu Skyriders: ca. 4 GehminuteEntfernung zu Premium Kiteboarding: ca. 5Gehminuten

Windsurfer’s Oasis*** Die Hotelanlage unter deutscher Leitung liegt direktam Strand von El Yaque, unmittelbar hinter demPlanet Windsurfing Center, und bietet den größtenPalmengarten in El Yaque. In der ersten Ebene derHotelanlage befindet sich der Süßwasserswimming-pool mit Kinderbecken und Jacuzzi sowie ein abge-trennter Kinderspielbereich; Sonnenliegen stehenden Hotelgästen kostenlos zur Verfügung. Unter denPalmen gibt es ausreichend Schattenplätze. Von hierhat man einen fantastischen Blick auf dasSurfgeschehen. Zimmer: Das 3-stöckige Hotel verfügt insgesamt über27 Zimmer, ausgestattet mit Dusche/WC, geräuschlo-ser Klimaanlage, Fernseher, Kühlschrank und Miet-safe, alle Zimmer haben Meerblick. Die Zimmer derKategorie A bieten darüber hinaus einen Minibalkonvon ca. 50-60cm Tiefe. Verpflegung: Das reichhaltige Frühstücksbuffet wirdjeden Morgen zwischen 07:30 und 10:00 Uhr ser-viert. Kinder: Das Hotel ist ebenso für Familien geeignet.Kinder unter 12 Jahren wohnen im Hotel Oasis imZimmer der Eltern gratis. Es gibt mittlerweile 2großzügige Familienzimmer, 2 Doppelzimmer mitVerbindungstür, eines davon befindet sich im Par-terre, das andere im 1. Stock. Entfernung zu Planet Kitesurfing: im Hotel Entfernung zu Skyriders: ca. 2 GehminutenEntfernung zu Premium Kiteboarding: ca. 5Gehminuten

Weitere Unterkünfte nähere Beschreibung unter www.kitetravel.de/elyaqueSelbstverständlich können weitere Unterkünfte auf inEl Yaque, wie z.B. die Hotels Casa Rita, Casa Viento,Las Garzas, El Yaque Beach Hotel, Jump'n Jibe, CasaVIVA, Posada Yemaya bei sun+fun zu Top-Preisengebucht werden.

Hotel Atti Zimmerbeispiel Hotel Atti

el yaqueisla margarita

Hotel OasisHotel Jump n’ Jibe

Hotel El Yaque Paradise

Hotel El Yaque Beach Hotel Windsurf Paradise

Strand Hotel Oasis Hotel Oasis

kiten + wohnen in el yaque alle Kombinationen möglich!

Hotel Atti - Restaurant mit Blick auf El Yaque

Page 61: best of kiteboarding

Boracay.VietnamMit unserem Asienprogramm liegen wir derzeit

voll im Trend und freuen uns über jede Menge posi-tive Resonanz. Wir haben die Programme auch diesesJahr wieder etwas ausgebaut, da die kleinen Hotelsleider meist von November bis März sehr schnell aus-gebucht sind. Bitte also bald buchen. Auf Boracayhaben wir nach Hotelalternativen gesucht, neueUnterkünfte gefunden und auf den folgenden Seitenumfassend beschrieben: Es gibt sicher viele Hotels,die auch in anderen Programmen angeboten werden,die wir auch gerne auf Wunsch für Sie reservieren,aber nicht wirklich empfehlen: So stimmt unsererMeinung nach bei den 4**** Anlagen am White Beachoft das Preis-Leistungs-Verhältnis nicht, einigeAnlagen liegen außerdem an sehr belebtenStrandabschnitten oder beherbergen häufig Kongresse.

Die Anreise nach Boracay ist zwar etwas länger alsnach Vietnam, kann jedoch mit einem tollen StopoverProgramm (Singapore, Hongkong, Bangkok) sehrabwechslungsreich gestaltet werden. Einmal ange-kommen erwarten den Urlauber einsame oder beleb-te Traumstände, phantastische Tauchreviere und einabwechslungsreiches Abendprogramm. Und last butnot least, zählt das Top Kite- und Surfrevier vor Ort zuden bekanntesten Spots im gesamten Asienraum.Sogar einen 18-Loch Golfplatz hat die Insel zu bieten.Dies alles auf einem winzigen Eiland, wo lediglichMotorräder mit angehängten Kabinen, auf der einzi-gen größeren Straße in der Mitte der Insel, denTransport der Menschen und Waren übernehmen. Esgibt so gut wie keine Autos.Schon der Transfer vom Flughafen Caticlan auf derNachbarinsel nach Boracay mit Motorradtaxi undklassischen philippinischen Auslegerbooten, diedirekt am Strand anlanden, gestaltet sich äußerstabenteuerlich.

Hinter dem palmenumsäumten White Beach erstrecktsich ein über 4 km langer Sandweg, an dem sichRestaurants, Kneipen und kleinere Shops aneinanderreihen, die ein sehr abwechslungsreiches Bild bieten.Nur Fahrradtaxis stören hier die bummelnde Mengevorwiegend asiatischer Touristen. Alle Restaurantssind direkt auf Sand gebaut und verwöhnen ihreGäste direkt unter schützenden Palmen. Und auchwer die Nacht zum Tag machen möchte, findet pas-sende Clubs am Strand. Preise für Essen und Trinkensind sensationell günstig - wo bekommt man schonein Bier für umgerechnet etwa 50 Cents? Mehr als einPaar feste Schuhe braucht man auch nicht einzu-packen, da man auf der ganzen Insel fast ausschließ-lich auf Sand läuft.Eine völlig andere Kulisse bietet dagegen der Surf-und Kitebeach auf der anderen Seite der Insel. Zu Fußist dieser gerade einmal 10 Minuten entfernt! Hiergibt es nur eine handvoll Kite- und Surfcenter undaußer dem Surfers Home und dem Reef Retreat säu-men nur wenige Unterkünfte mit sehr einfachemStandard den Strand. Essen und Trinken gibt’s in denBars der Kite- und Surfcenter. Das tolle Revier ent-schädigt für die wenigen Schattenseiten Boracays:Denn leider ist der "Bulabog Beach" nicht so sauber,wie wir das von unseren anderen Spots gewohnt

sind. Täglich spült der schräg auflandige Wind jedeMenge Treibgut und Seegras an Land. Aber unser Kite-und Surfprofis, Simone und Kathrin, haben uns ver-sprochen, dass sie, zumindest ihre Strandabschnitte,mehrmals täglich säubern werden.Außerdem übervölkern an einigen Feiertagsterminen(z.B. Chinese New Year) einheimische Kurzurlauberdie Insel, der Spuk ist aber nach einigen Tagen vorbeiund die paradiesische Ruhe kehrt zurück.Gut zu wissen: Boracay erfreut sich immer größererBeliebtheit, was einen Bauboom an jeder Ecke nachsich zieht.

Und weiter mit Vietnam:Erst vor einigen Jahren begann der Tourismus imNachbarland Thailands zu erwachen. Die meisten derHotelgäste sind Asiaten, Amerikaner und der kommu-nistischen Regierung folgend, viele Urlauber aus derehemaligen Sowjetunion. Eine der am besten touri-stisch erschlossenen Gegenden ist gleichzeitig einerder beliebtesten Surfspots Asiens. Aktuell gibt es nochkein deutschsprachiges Surf- und Kitecenter am MuiNe Strand, aber die beiden aktuellen Center bietenweitestgehend einen internationalen Standard mitgutem Equipment. Die Revierbedingungen sind etwasanspruchsvoller als in Boracay. Es gibt verhältnis-mäßig wenig Restaurants und Bars in Mui Ne, aber fürAbwechslung sorgen auch die verschiedenen kleinen,sehr hübschen Resorthotels, die man am Strandablaufen kann.Im Gegensatz zu Boracay fliegt man ab Frankfurtdirekt nach Vietnam. Leider beträgt die Transferzeitnach dem Flug aber noch gut 4 Stunden. So wie beieiner Boracay-Reise der Stopover in einer asiatischenMetropole ein Muss ist, sollte bei einem Vietnam-

urlaub eine Rundreise nicht fehlen. Auch heute nochhat dieses Land kaum seine Ursprünglichkeit verloren.Zusammen mit einem sehr professionellen Anbieterhaben wir einige interessante Programme zusam-mengestellt. Dieses faszinierende Land erwartet inKürze einen neuen Touristenboom, gerade ausEuropa! Wenn nicht jetzt, wann dann sollte man die-sem bezaubernden Island einen Besuch abstatten -und noch sind Essen + Trinken sensationell günstig!Nach den Erfahrungen des letzten Winters haben wirnoch zusätzliche Hotels ins Programm aufgenommen,denn alle Hotels in Mui Ne sind sehr klein und schnellausgebucht.Neu: Mit unserer deutschsprachigen Reiseleitung vorOrt können wir unseren Gästen einen Top Service bie-ten!

Wichtig: Bitte daran denken, frühzeitig das fürVietnam erforderliche Visum zu beantragen!

asien traumspots

61

ASIEN STOPOVER Hongkong • Singapore • BangkokBei unserem Asienprogramm nach Vietnam und Boracay bietet es sich an, den Windsurf- bzw. Kiteurlaub miteinem Stop in interessanten, asiatischen Metropolen mit deren Kultur sowie ihren kulinarischen Genüssen zuwürzen. Auch wer zum Abschluss seiner Reise günstig einkaufen möchte, findet in diesen Städten elektroni-sche Geräte und Markenkleidung zu deutlich günstigeren Preisen als in Europa. Allerdings sind diese tollenDestinationen nur zum Einkaufen eigentlich viel zu schade.

stopover

Page 62: best of kiteboarding

Monat Jul Aug Sep Okt Nov Dez Jan Feb Mar Apr Mai Jun

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 23 22 21 21 23 24Tag 31 30 30 31 32 34

Wasser 27 27 26 26 27 28

Windtage mit 11-16kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jul Aug Sep Okt Nov Dez Jan Feb Mar Apr Mai Jun30Tage

15Tage

0Tagein % 65 95 88 79 60 33

Kurz und bündig+ lange Anreise, dafür traumhafte Insel + Stopover Programm möglich + bestens geeignet für nicht-sporttreibende

Begleitpersonen+ sehr geringe Nebenkosten für Getränke und

Mahlzeiten+ unzählige kleine, hübsche Bars und Restaurants

Kiten Der Bulabog Beach an der Ostküste Boracays mitschräg auflandigem Wind von links bietet ein perfek-tes Ein- und Aufsteigerrevier. Geschützt durch einAußenriff kann gefahrlos gekitet werden. WarmesWasser (24 bis 27 Grad) und durchschnittlich 15Knoten sorgen für optimale Kitebedingungen. DieWindsaison geht von November bis April undwährend diesen Monaten bläst der "Amihan" miteiner Stärke zwischen 12 und 28 Knoten. Die amhäufigsten geflogenen Kites liegen bei 12qm (bei80kg Körpergewicht), wobei während den windsi-chersten Monaten (Dezember - Februar) oft Kites mit9mÇgeflogen werden können. Ab März wird der Windschwächer (Kites zwischen 14qm bis 16qm) unddurch die Verschiebung der Windrichtung bläst derWind auflandig. Morgens herrschen die bestenWindbedingungen. Gegen Mittag lässt der Wind nor-malerweise um 3 bis 4 Knoten nach, kann aber amspäteren Nachmittag wieder auffrischen, sodass biszum Sonnenuntergang gekitet werden kann. Bis zumvorgelagerten Riff erstreckt sich ein ca. 500m breitesStehrevier. Je nach Gezeiten liegt der Wasserstandzwischen 60cm und maximal 2m (bei extrememNiedrigwasser kann die Bucht bis zu 2 Stunden nichtbefahren werden und bei Hochwasser wird der Strandrelativ schmal). Für Wellenfreaks gibt es zweiAusfahrten, die ausreichend tief sind und bei Flutkann das Riff überall gefahrlos überfahren werden.Aufgrund vereinzelter Seeigel im Seegras empfiehlt essich, auch Schuhe zu tragen.

Kite-Club BoracayFür perfekte Kiteschulung empfehlen wir die deut-sche Kitestation von Kathrin Borgwardt. Sie liegtdirekt am Bulabog Beach, keine 20m vom Wasserentfernt. Die Schulungen erfolgen nach IKO und VDWSStandard mit F-One (Frankreich) Kites und Boards.Durchgeführt werden die Kurse von qualifizierten underfahrenen Kitesurflehrern. Geschult wird im "two forone system". Dies bedeutet, dass immer zwei Schülermit einem Kite üben, wobei ein Schüler übt und derandere sichert und Hilfestellung leistet. Dieses Systemgewährleistet jedem Schüler ein optimales Maß anSicherheit sowie eine Zeitersparnis durch Hilfe desPartners. Der Schüler kann intensiver üben underreicht somit schneller sein Lernziel. Abgeschlossenwird jeder Kurs mit der IKO Lizenz oder auf Wunschmit der VDWS Lizenz. Begleitetes Kiten ist ein über-wachtes Üben für Aufsteiger und Fortgeschrittene.Unter der Aufsicht und mit Hilfe eines Kitelehrers inNotfällen oder bei Problemen üben die Teilnehmerselbstständig. Ein Kompressor und Süßwasser stehen zur Verfügung,außerdem helfen Beachboys beim Starten undLanden der Kites. Weiter bietet das CenterSchattenplätze, Reparaturservice sowie einen kleinenShop, in dem Kites, Boards, Ersatzteile und Zubehörgekauft werden können. Zur Schule gehört eine Beach Bar an der Frühstück,Shakes, Pasta- und Reisgerichte, Snacks und abendsauch Sushi angeboten werden. Täglich treffen sichhier die Kiter zum Sundowner und "Talk" an der Bar.Einmal wöchentlich organisiert Kathrin & Team einBBQ mit Musik und Open Air Kino am Strand. GegenGebühr werden Kinderanimation (für Kinder vonKursteilnehmern frei), Massagen, Yoga, Golfen,Inselhopping, Fahrrad & Motorbikeverleih, Wasserski,Parasailing, etc. organisiert. Außerdem ist es möglich,direkt an der Station einen Massagekurs bei einemausgebildeten Shiatsu Masseur zu machen.

Kiteausflüge Vom Bulabog Beach mit dem Tricycle in 20 Minuten zuerreichen liegt im Norden der Insel der Puka ShellBeach. Hier weht der Wind sideshore von rechts mitDünungswellen bis zu 1,50m. Gerne organisiertKathrin den Materialtransport zu diesem Spot (Kostenca. 10 Euro/Person). Ebenfalls kann dieser Transportauch vom Bulabog Beach zum gegenüberliegendenWhite Beach organisiert werden, sollte der Windüberraschenderweise mal von der „falschen“ Richtungblasen. Carabao Island / Sibaton Island / Seco Island / TablasBonbon Beach Kathrin bietet vor Ort Kitesafaris nach Carabao Island(1-3 Tagesausflüge; Kosten ca. 30 Euro/Tag ab 4Personen), Sibaton Island (1-3 Tagesausflüge; Kostenca. 55 Euro/Tag ab 4 Personen), Seco Island - wo derWind mit bis zu 8 Knoten stärker bläst und eineLandzunge aus feinstem Sand zum Springen einlädt(2-3 Tagesausflüge; Kosten ca. 55 Euro/Tag ab 4Personen), und Tablas Bonbon Beach (1-3 Tages-ausflüge; Kosten ca. 55 Euro/Tag ab 4 Personen) an.Auf den ausgewählten Inseln bläst der Wind sidesho-re von links oder rechts und es herrschen Flach-wasserbedingungen, größtenteils stehtief. Auf denweitgehend einsamen Inseln gibt es meistens nurwenig andere Gäste in malerischen Bungalow-anlagen. Die Safaris erfolgen inlandestypischenBancas (Auslegerbooten) und werden immer voneinem deutschen Guide begleitet.

Kiteevents/SafarisNeben den oben genannten Kiteausflügen bietetKathrin auch zwei Kitesafaris und zwei Girlscamps aufBoracay an sowie zwei Kitesurf- und Wellenreitcampsin Nordluzon. Die genauen Eventtermine gibt es inunserem Kitekalender, die Eventbeschreibungen sindim Internet unter www.kitetravel.de/events nachzu-lesen.

WindReefs

boracayphilippinen

Boracay mit dem White Beach im Vordergrund und auf der anderen Inselseite die Bulabog Beach (Kitebeach)

weitere Infos, Video und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/boracay

Page 63: best of kiteboarding

Bulabog Beach

Auf zur KitesafariKite-Club Boracay

Kiteclub Boracay Kitebeach Kiteclub Boracay

boracay 62/63

Page 64: best of kiteboarding

Calypso Dive Center direkt am White Beach

Diniwid Beach mit Artista Beach Villas in der Bildmitte

Artista Beach Villas

Zimmer Artista Beach Villas

Pinjalo Villas

Bungalow + Pool Pinjalo Villas (Foto: G. Deichmann)

Pinjalo Resort & Villas***+ Die unter Schweizer Leitung stehende Hotelanlage gehörtzu der bekannten Tauchschule Calypso Diving. Das Hotelhebt sich in puncto Ausstattung und Service von denmeisten anderen Hotels auf Boracay deutlich ab. DieAnlage ist zweigeteilt - in Pinjalo Resorts und PinjaloVillas. Das Pinjalo Resort liegt direkt am „White Beach“neben dem Tauchcenter und verfügt über eine großeDachterrasse. Die Pinjalo Villas liegen etwas ruhiger ineiner kleinen Seitenstraße und sind innerhalb von dreiGehminuten zu erreichen. Beide Resorts sind mit vielenPalmen und tropischen Gewächsen begrünt, vor allemdie Villas haben einen sehr schönen üppigen Gartensowie darin eingebettet einen kleinen Swimmingpool.Das Frühstück wird im sehr guten Restaurant derTauchschule, der sogenannten "Sports Bar", serviert.Dort befindet sich auch die abends gut frequentierte Barmit Blick auf den „White Beach“ und das Meer. Auf einem50 Zoll Plasma Fernseher und einem weiteren LCDFernseher werden hier große Sportevents wie Fußballund Formel 1 übertragen. Sowohl im Resort als auch imRestaurant gibt es W-LAN Internetzugang. In den Villasgibt es mittlerweile auch ein kleines Fitnesscenter. Zimmer: Die geräumigen Zimmer des Pinjalo Resorts undder Pinjalo Villas sind mit Dusche/WC, Balkon bzw.Terrasse mit Gartenblick, Fernseher, Klimaanlage sowieMinibar ausgestattet. In den Pinjalo Villas gibt es zusätz-lich noch ein Doppelzimmer Deluxe, eine Junior Suite miteinem Schlafzimmer und eine Junior Suite mit zweiSchlafzimmern. Nähere Informationen zur Ausstattungder Zimmer gibt es im Internet unterwww.kitetravel.de/boracayVerpflegung: Frühstück; auf Boracay bieten sich unzähli-ge Möglichkeiten, gut und günstig Essen zu gehen (eineHauptmahlzeit liegt zwischen 3-6 Euro / 4,5-9 SFR).

Gut zu wissen: Den Hotelgästen stehen am White BeachSonnenliegen und Schirme nach Verfügbarkeit gratis zurVerfügung. Entfernung zur Kitestation: ca. 30 Geh- bzw. 5-7Fahrminuten mit dem Triclye (ca. 50 Cent), der„Taxistand“ für die Tricycles ist nur wenige Meter vomPinjalo Villas entfernt.

Artista Beach Villas***+ Das kleine, direkt am Strand gelegene Boutique Hotelwurde im mediterranen Stil erbaut und wird von denBesitzern selbst sehr persönlich geführt. Das Hotelbietet viel privaten Raum in behaglichem Ambiente -eine Oase zum Wohlfühlen. Auf der Dachterrasse desArtista Cafés hat man einen tollen Blick auf denStrand und das Meer. Das Café bietet den ganzen TagGetränke und leichte Snacks an - hier wird auch dasschweizer bzw. amerikanische Frühstück serviert.

Zimmer: Die Anlage hat 7 Deluxe-Zimmer (6 davonmit Balkon) sowie 2 Studios, alle mit Meerblick undbestem Komfort. Alle Zimmer und Studios besitzen einKingsize Doppelbett, geräuschlose Klimaanlage, KabelTV, Breitband-Internetanschluss, Minibar, Safe undein integriertes Bad mit Erlebnisdusche (Regendusche/Massagedüsen). Die Studios bieten zusätzlich eineKochgelegenheit, eine Ess-Bar sowie eine Sitzgruppemit Sofabett.

boracayhotels

Surfer’s HomeReef Retreat

Artista Beach Villas

Page 65: best of kiteboarding

Strandliegen für Pinjalo-Gäste und Frühstücksrestaurant am White Beach

Bad Junior Suite Pinjalo

Standard Zimmer Pinjalo (Foto: G. Deichmann)

White Beach

Beispielzimmer Reef RetreatReef Retreat

Verpflegung: ohne Verpflegung bzw. schweizer oderamerikanisches FrühstückGut zu wissen: Am Artista Beach, auch Diniwid Beachgenannt, gibt es weitere Beachbars sowie Res-taurants. Den weltbekannten "White Beach" erreichtman zu Fuß (etwa 5 Gehminuten) oder mit demMotorradtaxi für wenige Pesos. Entfernung zur Kitestation: ca. 30 Geh- bzw. 8-10Fahrminuten mit dem Triclye (ca. 50 Cent), der„Taxistand“ für die Tricycles ist nur etwa 50 Metervom Artista entfernt.

Surfers Home** Das Bungalow-Resort liegt direkt am Bulabog Beachzwischen Kite-Club Boracay und dem FunboardWindsurfcenter. Das Surfers Home ist eine einfache,kleine, familiäre, Anlage und liegt eingebettet ineinen schönen tropischen Garten. Von der großenTerrasse, welche direkt am Strand liegt, hat maneinen tollen Ausblick auf das Surf- und Kite-geschehen. Ein kleines Restaurant im Garten servierteuropäische und asiatische Küche und lädt zumChillen in Hängematten und Liegestühlen beiCocktails und Shakes ein. Außerdem steht einGrillplatz zur Nutzung bereit. Darüber hinaus bietetdie Anlage den Gästen einen Wäscheservice. Zimmer: Die 7 Bungalows sind einfach, aber sehrliebvoll eingerichtet. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC,2 Einzelbetten bzw. Doppelbett mit Moskitonetz, einemgroßen Schrank, Kühlschrank, Kabel-Fernsehen,Ventilator sowie kostenlosem WLAN-Anschluss ausge-stattet. Jedes Zimmer hat eine eigene Terrasse bzw.einen Balkon. Es gibt 6 Doppelbungalows sowie einenFamilienbungalow mit zwei separaten Schlaf-zimmern. Safe ist vorhanden.

Verpflegung: Das Frühstück wird wahlweise auf derTerrasse direkt am Strand oder Tropengarten serviert. Entfernung zur Kitestation: wenige Gehminuten; den„White Beach“ erreicht man zu Fuß nach etwa 10Minuten oder mit dem Tricycle für wenige Peso in 3Fahrminuten.

Reef Retreat Resort*** Das brandneue Reef Retreat liegt in einem tropischenGarten direkt hinter dem Funboard Center Boracay.Unvermeidlich wird hier jeder Langschläfer durch dasRascheln der Palmenblätter geweckt und kann auchbereits vor dem Frühstück in 5 Minuten die erstenRunden auf dem Wasser ziehen. Aus diesem Grundhaben Matt und Claire, zwei englische Windsurfer, die2-stöckige Anlage nur einen Steinwurf vom Surf-undKitebeach entfernt, stilvoll erbaut. Eine solideSteinkonstruktion wurde hier mit einheimischenBaustil aus Holz und Bambus gepaart. WIFI Internetund Wäsche-Service stehen zur Verfügung. Zumlegendären White Beach sind es nur etwa 10

Gehminuten.Zimmer: Die Anlage verfügt über 10 Zimmer, welcheebenerdig oder im 1. Stock liegen und einen separatenEingang sowie Balkon oder Terrasse besitzen. AlleZimmer sind mit Klimaanlage, Ventilator, Kabel TV undeiner Minibar ausgestattet. Die Zimmer haben entwederein Doppelbett oder zwei Einzelbetten. Alle Zimmer lie-gen windgeschützt hinter der Surfschule und bietenjedem Gast einen tollen Blick in das tropischeBlumenmeer des Gartens, in dem Hängematten zumRelaxen zur Verfügung stehen.Neu: Ab 1. November stehen auch Suiten zur Ver-fügung. Nähere Infos im Internet.Verpflegung: Das variable Frühstücksangebot mithausgemachtem Brot, Müsli und Mango-Jam wird indem schönem Tropengarten oder nach Wunsch auchauf dem eigenen Balkon serviert.Entfernung zur Kitestation: wenige Gehminuten;zum legendären White Beach sind es etwa nur 10Gehminuten.

boracay 64/65

Surfers HomeSurfers Home

Page 66: best of kiteboarding

Monat Jul Aug Sep Okt Nov Dez Jan Feb Mar Apr Mai Jun

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 23 22 21 21 23 24Tag 31 30 30 31 32 34

Wasser 27 27 26 26 27 28

Windtage mit 11-16 km > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jul Aug Sep Okt Nov Dez Jan Feb Mar Apr Mai Jun30Tage

15Tage

0Tagein % 75 66 83 84 63 42

Jibes Kitesurf Center Das kombinierte Kite- und Windsurfcenter Jibe's liegtnahe dem Hotel Full Moon Beach am nördlichen Teildes Strandes von Mui Ne. Das Center ist mit aktuellenAirush Kites und Boards ausgestattet. Ganz beson-ders aufmerksam sind die Beach Boys, die immergerne zur Hilfe eilen. An die Station angegliedert isteine Beachbar und ein Surfshop, in dem man günstigMaterial von Airush, RRD, F-One, Jimmy Lewis,Underground und North kaufen kann. Außerdemwerden Kurse nach IKO Richtlinien angeboten. ZurSicherheit der Gäste steht ein Rettungsboot zurVerfügung.

Eine Reise nach Vietnam ist wie ein Ausflug in eine andere Welt! Die Uhren ticken etwas langsamer als zuHause und die herzliche Freundlichkeit der Einheimischen ist einfach unbeschreiblich. Auf ein kleinesAbenteuer sollte man aber gefasst sein, denn Vietnam steckt touristisch gesehen noch in den Kinderschuhen.Die Hotelanlagen sind sehr schön, mit viel Liebe zum Detail ausgestattet und bestechen durch ihren typischasiatischen Charme. Rund herum ist jedoch vieles noch sehr einfach und zum Teil improvisiert, aber wer willschon alles immer perfekt haben? Perfekt hingegen sind die Kitebedingungen und das Traumrevier zwischenMui Ne und dem Städtchen Phan Thiet – nicht einfach, aber für bessere Kiter ein wahrer Genuss! Zusätzlichhat Vietnam natürlich einiges mehr zu bieten: eine beeindruckende Kultur, traumhafte Landschaften undwunderschöne Strände- Vietnam ist in herrliches Land, dass man dringend kennenlernen sollte, bevor derMassentourismus Einzug hält. Wir können verschiedene Rundreisen zwischen 2 und 20 Tagen anbieten, bittebei uns anfragen!

Kiten Der Strand von Mui Ne beginnt am südlichen Ende des kleinen Fischerdorfes und ist insgesamt ca. 10km lang.Der Kite- und Surfbereich sowie die meisten Hotels liegen direkt an diesem endlosen Strand, etwa 6 - 9kmsüdlich des Ortes. Die Hauptwindsaison in Mui Ne geht von November bis Mitte April. In diesem Zeitraum sorgtder Nord-Ost-Monsun für reichlich und vor allem starken Wind. Der Wind bläst in der gesamten Küstenregionzwischen Mui Ne und Phan Thiet sideshore von links bis schräg auflandig. Gegen 9 Uhr startet der Wind meistschräg auflandig und erreicht oft schon 11 bis 17 Knoten. Im Laufe des Tages bläst der Wind immer stärker(beste Bedingungen zwischen 14 und 16 Uhr), dreht auf leicht sideshore und lässt gegen Abend wieder etwasnach. Vormittags ist der Wind am konstantesten, nachmittags wird er dann etwas böig bis ruppig. In denMonaten November bis Januar kommen besonders „Kombisurfer“, die das Wind- und Kitesurfen parallelbetreiben, auf ihre Kosten. Vormittags bis in die frühen Mittagsstunden kommen die Kiter zum Zug unddanach, wenn der Wind seinen Höhepunkt erreicht (ca. 17 bis 28 Knoten), kommen die Windsurfer auf ihreKosten. Die lang laufende Dünungswelle (keine richtig brechende Welle, Chop Hop Bedingungen) bricht amStrand und kann bei Extrembedingungen bis zu 1,50m hoch werden. Der Shorebreak darf hier nicht unter-schätzt werden. Das Revier ist sicherlich kein optimales Schulungsrevier, dennoch werden Anfänger-schulungen durchgeführt (meist vormittags).

Windchimes Kitecenter Die Windchimes Station ist ein kombiniertes Kite- und Windsurfcenter, das direkt vor dem Saigon Mui NeResort liegt. Ein klarer Vorteil der Station ist die Lage am breitesten Strandabschnitt, was vor allem zumStarten und Landen der Kites von Vorteil ist. Die Station ist mit Kiteboards von Jimmy Lewis und Naish undmit Kites von North, Naish und Cabrinha ausgestattet. Weiter können Bodyboards sowie Wellenreiter vor Ortgemietet werden. Für die Sicherheit der Gäste sorgt ein Jetski. Alle Station´s Gäste können den Swimmingpooldes Hotel Saigon Mui Ne nutzen und bekommen zusätzlich gratis Trinkwasser.Auf dem Gelände des Hotel Swiss Village gibt es ein zweites, kleineres Center von Trang und Etienne, in wel-chem auch ein Surfshop integriert ist.

Jibes Windsurf- und Kitecenter

vietnammui ne

Kurz und bündig... + exotisches Flair erleben + sehr freundliche Einheimische+ günstige Preise vor Ort+ deutschsprachige Reiseleitung vor OrtWichtig: Visum erforderlich!!!

weitere Infos, Video und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/vietnam

Page 67: best of kiteboarding

Ausflug zur Turtle Bay

Turtle Bay

Turtle Bay

Windchimes Center

Strand Windchimes-Station Richtung Phan Thiet

Jibes Center Blick vom Jibes Center, in Richtung Windchimes Center und Phan Thiet

vietnam 66/67

Page 68: best of kiteboarding

Hauptwindrichtung

Mui NeSaigon Mui Ne Resort

Full Moon Beach Resort

Windchimes

Jibe's Windsurf Center

Sunshine Beach

Coco Beach Resort

Phan Thietca. 10km

Turtle Bay

Sunny Beach

Beispiel Bad Full Moon Beach

Sunshine Beach

Pool + Strand Full Moon Beach

Beispiel Zimmer Full Moon Beach

Strand + Liegen Full Moon Beach mit Jibe’s Center im Hintergrund, Bucht Blickrichtung Mui Ne

Beispiel Zimmer Full Moon Beach

Sunshine Beach

Zimmer Sunshine Beach

kiten + wohnen in mui ne alle Kombinationen möglich!

mui nehotels

Full Moon Beach Resort*** Die Gästebungalows liegen im Full Moon Beachinmitten eines wunderschönen tropischen Gartens, indem sich auch der Salzwasser Swimmingpool befin-det. Ebenfalls findet man eine Bar und ein Res-taurant, wo mit eigenem Notebook kostenlos der W-Lan Anschluss des Hotels genutzt werden kann. Zumkilometerlangen Strand sind es nur ein paar Schritte,zum Teil liegen die Zimmer sogar direkt am Strand(Beachfront Zimmer). Die Anlage ist sehr klein unddadurch in der Hochsaison schnell ausgebucht, des-wegen sollte man das Full Moon früh buchen. Zimmer: Das Resort verfügt über 4 unterschiedlicheZimmerkategorien: Doppelzimmer Pool-/Gartenblick,Doppelzimmer Meerblick, Doppelzimmer Beachfrontund Familienzimmer. Alle Kategorien haben eineunterschiedliche Zimmergröße, sind sehr individuellund geschmackvoll gestaltet und mit einheimischerKunst dekoriert. In viele Zimmer ist ein offenes Badmit WC integriert, das meist nur durch einen Sicht-schutz abgetrennt ist. Verpflegung: FrühstückGut zu wissen: Die Jibe´s Station gehört zum Resortund ist gut 100 Meter entfernt.

Sunshine Beach**+ Das Sunshine Beach ist eine einfache, aber netteHotelanlage, die unmittelbar neben dem Full MoonBeach Resort gelegen ist. Das Sunshine Beach hateinen großen Palmengarten, der nur durch eineHecke vom Sandstrand getrennt ist und sich hervorra-gend zum Frühstücken und Relaxen anbietet. EtwasImprovisieren gehört zur Tagesordnung, aber das ver-zeiht man den Mitarbeitern gerne. Das Team ist sehrhöflich und gleichzeitig entspannt. Zimmer: Alle 18 Zimmer sind klein, zweckmäßig undeinfach eingerichtet, jedoch völlig ausreichend für 2Personen. Die Zimmer im Erdgeschoss haben eine klei-ne Terrasse, wo man problemlos sein Material lagernkann. Die Zimmer im ersten Stock verfügen über einenBalkon. Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, Duscheund WC, kleine Terrasse bzw. Balkon. Verpflegung: FrühstückBesonderheiten: Das Hotel bietet Lagermöglichkeitenfür Kitematerial in einem Raum direkt vor dem Strand. Gut zu wissen: Das Sunshine Hotel liegt ideal fürGäste, die den Service der Windsurf- und Kiteboard-station Jibe´s nutzen möchten (da unmittelbar dane-ben gelegen).

Gut zu wissen: Für sun+fun Gäste stehtdirekt am Spot eine deutschsprachigeReiseleitung zur Verfügung.

Page 69: best of kiteboarding

Strandliegen Coco Beach Resort

Bungalow und Haupthaus Saigon Mui Ne

Bungalow Coco Beach Resort

Bungalow Coco Beach Resort

Saigon Mui Ne Resort***+ Etwa 800 Meter südlich des Full Moon Beach Resortsliegt das Saigon Mui Ne Resort. Die im vietnamesi-schem Stil gebaute Anlage besteht aus einem 3-stöckigen Haupthaus und mehreren Bungalows, diesich in einem herrlichen Palmengarten einfügen. ImHotel findet man ein Restaurant, einen Kinder-spielplatz, eine kleine Boutique, eine Bar sowieeinen Swimmingpool mit Whirlpool. Liegen undStrandtücher am Pool und Strand sind im Preis inklu-sive. Zimmer: Zur Auswahl stehen Doppelzimmer Superior,Bungalows mit Gartenblick und mit Meerblick. Alledrei Zimmerkategorien verfügen über Dusche, WC,Sat-TV (DW), Safe, Radio, Telefon, Minibar sowieKlimaanlage. Die Doppelzimmer Superior haben einenBalkon und befinden sich im dreistöckigen Haupthaus.Die Gartenblick- und Meerblick-Bungalows sind etwasgeräumiger und verfügen über eine Terrasse. Verpflegung: Amerikanisches Frühstück; Halbpension(Zwei-Gang-Menü, wahlweise mittags oder abends) Sport und Unterhaltung:Fahrradverleih, Volleyball, Tennisplatz mit Flutlicht(gegen Gebühr) Wellness: Gegen Gebühr: Dampfbad, Sauna, Massage,Beauty-CenterGut zu wissen: Das Hotel verfügt neben den aufge-führten Zimmerkategorien über Standardzimmer,welche wir aufgrund der Lage (auf der gegenüberlie-genden Straßenseite, es ist mit Straßenlärm zu rech-nen) nicht empfehlen.

Coco Beach Resort***+ Coco Beach Resort, eine ruhige, kleine Anlage direktneben dem Saigon Mui Ne Resort gelegen. Das Resortbesticht durch seinen unverwechselbaren Charmeund steht unter deutsch-französischer Leitung. Die31 allein stehenden Holz-Bungalows liegen inmitteneiner wunderschönen Gartenanlage. Die Anlage ver-fügt über eine Open-Air-Lobby, einen Fernsehraummit Sat-TV, eine Boutique, einen Kinderspielplatzsowie einen Swimmingpool mit Poolbar (Liegestühleund Sonnenschirme inklusive). Im "Champa", demGourmet-Restaurant, kann man eine sehr gute inter-nationale und vietnamesische Küche genießen.Außerdem gibt es ein Top-Strand-Restaurant miteiner breiten Auswahl an frischen Meeresfrüchten. Zimmer: Die Bungalows sind ausgesprochen großzü-gig, sehr geschmackvoll und liebevoll eingerichtet.Aus Holz gebaut mit einem Strohdach verfügen dieseüber Dusche, WC, Föhn, Telefon, Minibar, Moskito-netz, Klimaanlage und Sitzecke. Alle Zimmer habeneine Terrasse mit Blick in den Garten oder auf den Pool.Einen Safe gibt es an der Rezeption (ohne Gebühr). Verpflegung: Amerikanisches Frühstück; Halbpension(Wahl zwischen Mittag- Abendessen) Sport und Unterhaltung: Billard, Dart, Tischtennis;gegen Gebühr: Fahrrad- bzw. Motorradverleih imResort; 18-Loch Golfplatz etwa 15 Minuten von derAnlage entfernt.

Weitere UnterkünfteNeben den beschriebenen Hotels gibt es eine Reiheweiterer Hotels in der Umgebung, die wir auch gerneanbieten können, wie z.B. das Blue Ocean Resort,Swiss Village und viele mehr.

vietnam 68/69

Windchimes Center + Strandliegen Saigon Mui Ne

Blick vom Coco Beach Resort Strand zur Windchimes-Station und dem Saigon Mui Ne StrandabschnittPool Saigon Mui Ne

Bungalow + Pool Coco Beach ResortBungalow Saigon Mui Ne

Page 70: best of kiteboarding

jeri.preá.ilha do icaraizinho.flech cumbuco.uruau’

Brasilien

Kurz und bündig... + hohe Windwahrscheinlichkeit von Juli bis Mitte

Januar+ vielseitige Landschaft - tolle Rundreiseangebote + viele verschiedene Spots entlang der Küste

Jeder, der Brasilien schon bereist hat, ist begeistert zurückgekommen und wir können vor-weg sagen: Der Mythos Brasilien ist nicht unbegründet, denn nirgendwo gibt es so konstan-te Windbedingungen und so freundliche, offene Menschen. Man kann eigentlich sagen, dassalle Spots zwischen Uruau’ und Jericoacoara eine gigantische Windstatistik aufweisen. In denMonaten Juli bis Mitte Januar liegt die Windgarantie bei nahezu 100%. In Jericoacoara undPreá ist der Wind meist noch stärker als in den südlicheren Spots und somit in denRandwindmonaten Juli und Januar perfekt, in den Hauptmonaten ist er mit meist über 30Knoten sehr stark.

sun+funbrasilien

Page 71: best of kiteboarding

Icaraizinho

Flecheiras

Cumbuco

Uruau’

Fortaleza

Ilha do GuajirúPreá

Jericoacoara

guajirú.eiras.

brasilien 70/71

Jericoacoara ab Seite 72Preá ab Seite 73Icaraizinho ab Seite 75Guajiú ab Seite 76Flecheiras ab Seite 78Cumbuco ab Seite 80Uruau’ ab Seite 82

7spotsbuggy safarisKite Surfari, Termine, Infos und Preise unter www.kitetravel.de/eventsDiese Safari findet an verschiedenen Terminen zwischen August und September statt. DieSafari startet in Cumbuco, stoppt in Paracuru, Guajirú, Icaraizinho und endet in Jericoacoara.

rundreiseWir haben eine Rundreise zusammengestellt, die die sehenswertesten Orte im NordenBrasiliens beinhalten. Mit dem Landrover entdeckt man die Wunder Brasiliens. Auf Wunsch istauch ein Stopover in Rio de Janneiro möglich.Nähere Informationen unter www.kitetravel.de.

kombiwochenGenerell lassen sich alle unsere Kitespots miteinander kombinieren. Ob Tages- oderWochenweise, inkl. der jeweiligen Transfers oder mit Mietbuggys.

eventsTermine auf Seite 9, Infos und Preise unter www.kitetravel.de/events

Kiteboarding.de “Safari do Brasil“ und „Chill-out Week“ Die Kiteboarding Events sind die Leserreisen des Kitesurfmagazins Kite-boarding.de. Die 2-wöchigen Reisen starten in Cumbuco Richtung Norden und enden in Jericoacoara. „Safari doBrasil“ beinhaltet die Betreuung durch Trainer und die Materialmiete. “Chill-out Week” ist einLearn-Event in Cumbuco.Kitemania Flecheiras.

kitereisen

Page 72: best of kiteboarding

Wind

Kite AreaBootschulung

Kite Area

Düne

Kite AreaJeriba (weiße Dächer + Pool) und Club Ventos

Dare2Fly

Düne

Mosquito Blue

Surfing Jeri

Casa do Turismo

Jeriba

Ortsplan Jericoacoara

jericoacoarabrasilien

Surfing Jeri Zimmer Surfing Jeri

Kiten in Jeri hinter der Düne

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 25 23 24 23 23 22 22 23 23 25 24 25Tag 31 30 30 30 29 30 30 29 29 31 31 30

Wasser 28 29 29 28 28 27 27 27 27 27 28 28

Windtage mit 11-16kn > -- 22-27kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 69 60 49 46 46 64 70 93 96 96 96 83

Jericoacoara Jericoacoara ist mit über 4 Stunden Transferzeit ab Fortaleza der am weitestennördlich gelegene Spot, aber sicherlich auch der spektakulärste. Der Ort mitseinen zahlreichen Pousadas, Restaurants und Shops ist komplett auf Sandgebaut. Außer festen Schuhen, die man bei der Anreise trägt, braucht man nurFlip Flops und legere Strandkleidung. Es gibt Unterkünfte unterschiedlichsterStandards und Preisen. Unsere Meinung: Jericoacoara ist ein traumhafter Ort mittoller Atmosphäre. Auch die Nachtschwärmer fühlen sich hier wohl, denn jedenAbend gibt es mindestens eine spezielle Veranstaltung im Ort. Gut zu wissen: DerWind in Jericoacoara ist stärker als unsere südlicher gelegenen Kitespots, in denstärksten Windmonaten liegt er meist über 30 Knoten! Aber gerade deshalb wirdin Jeri und Preá noch gekitet, wenn die Spots im Süden teilweise Probleme haben,speziell im Juli und Januar.

Kiten Der sogenannte "Kitebeach" befindet sich in Lee des Windsurfbereichs. Da derWind in der Jericoacoara-Bucht schräg ablandig ist das Revier nur eingeschränktgeeignet. Fährt man die Küste bis über das Ortsende (ca. 1km vom OrtskernJericoacoara entfernt), krümmt sich die Bucht, somit bläst der Wind hier sidesho-re von rechts. Weiter hat man die Möglichkeitnach Preá kiten zu gehen. Von denKitestationen in Preá wird ein Shuttle-Service angeboten.

Dare2Fly Kitecenter Jericoacoara Die lizenzierte IKO Kiteboard Schule der Dare2Fly Organisation verfügt über einelangjährige Kiteerfahrung. Das neue Kitecenter in Jeri bietet Standard, Service unddie Sicherheit, wie man es bei Dare2Fly gewöhnt ist. Neueste Cabrinha Kites undKiteboards stehen den Gästen zur Verfügung. Kiteschulung wird perBootsbegleitung auf dem Wasser nach dem IKO System angeboten. Anfänger- bisAufsteigerschulung wird als Gruppenunterricht mit max. 3 Schülern durchgeführt.Sie ist in drei Level unterteilt, die jeweils 3 Stunden beinhalten und entwedereinzeln oder auch komplett gebucht werden können: Level 1: Sicherheit undKitekontrolle, Level 2: Kitepower und Rettung, Level 3: Kitekontrolle undWasserstart. Für Aufsteiger und Fortgeschrittene gibt es auch Privatstunden, wieHöhelaufen, Springen, Freestyle Tricks und mehr. Individuelle Kiter haben dieMöglichkeit ihr eigenes Material einzulagern und den Sicherheitsservice inAnspruch zu nehmen. Für die Sicherheit steht ein Rettungsboot zur Verfügung.Materialmiete wird in Jericoacoara nicht angeboten!

Surfing Jeri*** Die beliebte Pousada liegt in Lee der Bucht an der großen Düne, einen Block vomStrand und nur wenige Gehminuten von der Kitestation entfernt. Es ist eine sehrliebevoll gestaltete Anlage. Die bunten einstöckigen Häuschen gruppieren sich umeinen kleinen Süßwasserswimmingpool inmitten einer tropischen Gartenanlage.Hängematten laden zum Relaxen ein. Hotelgäste haben freien Internetzugang aninsgesamt drei Computern. Darüberhinaus bietet die Anlage den Gästen einenWäscheservice. Die insgesamt 22 Zimmer und Bungalows sind geschmackvoll ein-gerichtet. Ein dunkler Holzfußboden und eine pfiffige Garderobe im Raum verlei-hen den Zimmern einen eigenen Charme. Zimmer: Die Standardzimmer liegen ebenerdig oder im ersten Stock. Sie sind aus-gestattet mit Dusche/WC, Doppelbett (+ teilweise 1 Einzelbett) mit Mosquitonetz,einem großen Schrank, Minibar, TV, Safe, Klimaanlage und haben einen Balkonoder Terrasse mit Hängematte. Die 4 größeren Bungalows sind im Maisonettestilgebaut und verfügen über eine kleine Galerie mit weiteren Schlafmöglichkeiten.Insgesamt haben hier bis max. 5 Personen Platz.Verpflegung: Das üppige Frühstücksbuffet wird auf der überdachten Open AirTerrasse im schönen Tropengarten der Pousada serviert! Entfernung zum Kitecenter: ca. 9 Gehminuten

Weitere Unterkünfte in allen Hotelkategorien finden Sie im Internet unter derRubrik www.kitetravel.de/jericoacoara

weitere Infos und Kitecenterpreisewww.kitetravel.de/jericoacoara

Kurz und bündig+ Ort komplett auf Sand gebaut mit toller Urlaubsatmosphäre + jede Menge Shops, Bars und Restaurants vorhanden + große Auswahl an Unterkünften untschiedlichster

Preiskategorie + ablandiger Wind in Jericoacoara - Shuttle nach Preá wird

angeboten+ Wind immer etwas stärker als im Süden, Starkwind von

September-November mit meist über 30 Knoten

Page 73: best of kiteboarding

Downwinder Preá - Jeri

Sandpiste Buggy-Transfer

von Jeri nach Preá (ca. 20 Minuten)

Wind

Rancho do Kite + Rancho do Peixe

Skyriders + Vila PreáCasa do Turismo**+

Die Pousada liegt an der großen Düne ganz in Lee der Bucht, nur wenigeGehminuten von der Surf- und Kitestation entfernt. Sie ist einfach, aber sauber.In der grünen Gartenanlage gibt es einen hoteleigenen Swimmingpool. Zimmer: Die ebenerdigen Standardzimmer sind sehr klein. Sie sind ausgestattetmit Dusche/WC, Doppelbett, Klimaanlage und einem Regal für die Kleider. Vorjedem Zimmer ist eine Hängematte zum Relaxen angebracht. Das Bad ist zwarwinzig, aber ausreichend. Weniger empfehlenswert sind die Zimmer Mezzanine.Über einen Gang betritt man diese größeren Zimmer mit ihrer kleinen Galerie, aufder sich nochmals ein separates Doppelbett befindet. Sie sind relativ dunkel undhaben keine Terrasse mit Hängematte. Verpflegung: Frühstücksbuffet im überdachten Open Air Restaurant. Entfernung zum Kitecenter: ca. 9 Gehminuten

Mosquito Blue**** Wer Wert auf einen gehobenen Hotelstandard legt, kann das Mosquito Blue insAuge fassen. Ein exklusives Hotel direkt am Strand gelegen, das vor allem vonamerikanischen Gästen gebucht wird. Es besteht aus zwei langen Gebäuden, diesich rund um einen Poolgarten bis ans Meer ziehen. Liegen und Stühle, sowie einSwimmingpool und Whirlpool stehen den Gästen in der gepflegten Gartenanlagezur Verfügung. Desweiteren befindet sich ein kleiner Fitnessraum in der Anlage. Zimmer: Das Hotel verfügt über Standard-, Deluxe- und Deluxe Meerblickzimmersowie über eine Mini Suite. Alle Zimmer sind komfortabel und geräumig. Sie sindausgestattet mit Dusche/WC, Klimaanlage, Safe, Fernseher und Telefon. DieDeluxezimmer verfügen zusätzlich über eine Veranda. Die Mini Suiten sind sehrgeräumig und vor allem für Familien mit bis zu zwei Kinder geeignet. Verpflegung: Üppiges Frühstücksbuffet; Der Frühstücksbereich ist sehr schön unddirekt am Strand gelegen. Entfernung zum Kitecenter: ca. 2 Gehminuten Gut zu wissen: Das Hotel liegt in der Nähe der Vergnügungsmeile von Jeri. Es kannnachts etwas lauter sein.

PreáKurz vor Jericoacoara, ca. 20 Minuten entfernt liegt das verschlafeneFischerörtchen Preá. Nach der langen Fahrt denkt man zuerst, dass es vielleichtdoch angenehmer gewesen wäre, erst einmal eine Nacht in Fortaleza zu bleiben.Aber schon am nächsten Morgen bei einem Blick aufs Meer ist man froh ange-kommen zu sein. Unsere Meinung: Robinson Crusoe Feeling! Wer einmal richtigrelaxen will, ist in Preá perfekt aufgehoben. In der Hotelanlage Rancho do Peixemit eigenem Pool, Chill Out Plätzen, leckerem Essen fällt das auch niemandemschwer. Wer trotzdem gerne mal "unter die Leute" kommen möchte, nimmt denHotelshuttle Preá-Jericoacoara-Preá in Anspruch. Gut zu wissen: Der Wind in Preáist stärker als unsere südlicher gelegenen Kitespots, in den stärksten Wind-monaten liegt er meist über 30 Knoten! Aber gerade deshalb wird in Jeri und Preánoch gekitet, wenn die Spots im Süden teilweise Probleme haben, speziell im Juliund Januar.

KitenDer weitläufige Sandstrand befindet sich direkt vor den Hotelanlagen Rancho doPeixe und Vila Preá, mitten in einer 16 km langen und breiten Bucht. Der Windweht vormittags schräg ablandig von rechts mit 4-10 Knoten, wechselt ab ca. 10Uhr die Richtung auf leicht schräg auflandig von rechts und verstärkt sich auf biszu 30 Knoten (in der Hochsaison sogar über 30 Knoten). Der Wind ist sehr kon-stant und Preá bietet sehr hohe Windsicherheit.

weitere Infos und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/prea

preá

Casa do Turismo - jetzt mit Pool Casa do Turismo

Mosquito Blue Zimmer Mosquito Blue

72 /73

Kitebeach Preá

Buggy-Transfer Jeri-Préa

Page 74: best of kiteboarding

Rancho do KiteDas Rancho do Kite befindet sich am langenSandstrand von Preá, direkt vor der HotelanlageRancho do Peixe. Die Schule steht unter brasiliani-scher Leitung. Das freundliche und hilfbereite Teamum die Besitzer Mosquito und Vanessa bieten erst-klassigen Service. Eine breite Palette von neuestenKites und Boards von Cabrinha stehen zum Einsatzbereit. Es werden Schulungen für alle Levels nachdem IKO System angeboten und es wird maximal mit2 Schülern pro Lehrer unterrichtet! Neueste Funk-helme unterstützen den hohen Lernerfolg, da derLehrer somit die Möglichkeit hat jederzeit mit demSchüler in Kontakt zu stehen. Kurse auf deutsch kön-nen in den Hauptmonaten Juli bis Januar angefragtwerden. Gäste mit eigenem Material sind an derStation herzlich willkommen. Allerdings bietet dasRancho do Peixe keine Lagerungsmöglichkeiten ander Station. Wer im Rancho do Peixe wohnt, kannsein Material ohne Gebühr in einem absperrbarenRaum neben der Station lagern. Materialmiete ist vorOrt möglich, nachdem das Fahrkönnen unter Beweisgestellt wurde! An der Station sind Süßwasserduschensowie sanitäre Anlagen vorhanden. Direkt hinter derStation gibt es ein stilvolles Restaurant mit Beachbar.Am Rancho do Kite fühlt sich auch die Begleitpersonwohl, denn alle Kitegäste dürfen die Einrichtungendes Hotels Rancho do Peixe, wie z.B. den großenSüßwasserswimmingpool mit den Poolliegen oder dieChillingplätze, mitbenutzen. Besonderes: Die Schule bietet regelmäßig begleiteteDownwinder für fortgeschrittene Kitesurfer von Preánach Jericoacoara an. Die Downwinder sind wirklichein Erlebnis und absolut spektakulär.

Gut zu wissen für alle, die in Jericoacoara wohnenmöchten: Gegen geringe Kostenbeteiligung bietet dieStation und das Hotel einen täglichen Shuttle-Servicezwischen Jericoacoara und Preá an.

Rancho do Peixe***+ Das Hotel Rancho do Peixe ist eine weitläufige Anlageund bietet höchsten Komfort. Auf einem riesigen Arealverteilen sich 16 Bungalows auf Holzstelzen, teilweisemit fantastischem Meerblick. Sie werden durch eineRezeption mit Fernseh-/ DVD-Bereich und Internet-zugang, Restaurant mit Barbereich, Beachbar, großemSüßwasserpool mit kostenlosen Liegen und Schatten-plätzen und einigen Chilling Areas komplettiert. Zimmer: Die Bungalows wurden im landestypischem

Stil mit Material aus-schließlich aus derRegion gebaut. Sie sindsehr geräumig undgeschmackvoll im bra-silianischem Stil einge-richtet und verfügenüber ein riesiges Dop-pelbett mit großemMoskitonetz und 2

separaten Betten. Im hinteren Teil des Zimmersbefindet sich der offene “Kleiderschrank” und dasBad. Fast alle Holzwände der Bungalows könnengeöffnet werden und man kann so ein absolut ein-maliges Wohnfeeling geniessen. Separate Toilette undDusche befinden sich gleich dahinter. Minibar undSafe ergänzen die Zimmerausstattung. Das Zimmerwird von einer großen privaten Veranda mitHängematten zum Relaxen umgeben. Verpflegung: Morgens gibt es ein üppigesFrühstücksbuffet mit frischen Früchten, verschiedenenEi-Variationen und vor allem einem fantastischem Blickauf Strand und Bucht. Aber auch das Mittag- undAbendessen ist zu empfehlen, vor allem sind die Gambasmit Ananas, die sog. Camarones con Abacaxi, von derAussprache bis zum Genuss ein absolutes Erlebnis! Besonderheiten: Ein Shuttle-Transfer Preá-Jericoacoara-Preá wird einmal täglich vom Hotelangeboten und ist im Preis inkludiert! Tipp: Strandhandtücher ohne Aufpreis!

Weitere Unterkünfte / Skyridersnähere Beschreibung unter kitetravel.de/prea:Vila Preá**+: Alle Bungalows liegen am Strand mitBlick auf das Meer. Sie sind ausschließlich aus Natur-materialien erbaut und mit Kunstwerken lokalerKünstler dekoriert. Die Anlage verfügt über Bung-alows mit einem oder zwei Schlafzimmer und einemsehr guten à-la-Carte Restaurant, in dem auch dasFrühstück serviert wird. Skyriders: Direkt vor der VilaPreá und nur wenige Meter vom Rancho do Peixeentfernt befindet sich das Skyriders Center. Es ist aus-gestattet mit dem neuesten Equipment von NorthKiteboarding. Neben Kitemiete, -kursen und -lage-rung bietet die Schule regelmäßig begleiteteDownwinder von Preá nach Jericoacoara für fortge-schrittene Kitesurfer an.

Beachbar am Rancho do Kite Center

Rancho do Kite Rancho do Peixe BungalowsPool + Restaurant Rancho do Peixe

Pool, Beachbar + Kitecenter

Bungalow Rancho do Peixe

preá kitestationen und hotels

Page 75: best of kiteboarding

JericoacoaraPreá

Ilha do Guajiru

Icaraizinho

74/75

Pool + Bungalow Les Alizes

Bungalow Aqua de Coco

Zimmer Hibisco

icaraizinho Icaraizinho... liegt südlich von Preá circa 90kmentfernt. Die Bevölkerung lebt weitgehend vonFischfang und Kokosnussanbau, weshalb im Momentnoch wenig touristische Infrastruktur besteht; Einkleiner Supermarkt ist vorhanden, aber ansonsten istes sehr ruhig. Es gibt momentan überwiegend einfa-che, kleine Pousadas. Unsere Meinung: Icaraizinho istein neu entdeckter Brasilienspot mit großer Zukunft.Allerdings wird es noch ein paar Jahre dauern bis dasZiel touristisch erschlossen ist. Bis dahin ist es perfektfür jeden, der einen ursprünglichen Urlaub in einereinfachen brasilianischen Pousada sucht. Wer Luxus,Partys oder aber auch einen gewachsenen Ort mit ver-schiedensten Restaurants sucht, wird in Icaraizinhomit Sicherheit nicht glücklich werden.

weitere Infos und Kitecenterpreisewww.kitetravel.de/icaraizinho

Kurz und bündig+ ursprünglich, kaum touristisch

erschlossen + sehr einfache Pousadas

WIND

Icaraizinho

Dare2FlyLes Alizes

Agua de CocoHibisco

Kite Area

KitenDer Kitebereich befindet sich am nordwestlichenEnde der Bucht, wo der Wind side/onshore vonrechts bläst und ausreichend Platz für ausgiebigeKitesessions bietet. Einige Stellen in der Bucht wer-den derzeit noch von Fischern für die Aufzuchtgenutzt, sind jedoch gut sichtbar und solltenweiträumig umfahren werden.

Dare2Fly Icaraizinho Die lizenzierte IKO Kiteboard Organisation Dare2Flyverfügt über eine langjährige Kiteerfahrung. Auch dasneue Kitecenter in Icaraizinho bietet den Standard,Service und die Sicherheit, wie man es bei Dare2Flygewöhnt ist. Neueste Cabrinha Kites und Kiteboards ste-hen den Gästen zur Verfügung. Voraussetzung für eineMaterialmiete ist der Besitz eines IKO Zertifikats. Hatman dieses nicht, wird das Können mit 1 Stunde Super-vision (zahlbar vor Ort) geprüft. Windsurf-/ Kite-kombinationen werden zum Spezialpreis angeboten.Kiteschulung wird von Lehrern nach dem IKO Systemangeboten. Anfänger- bis Aufsteigerschulung wird alsGruppenunterricht mit max. 3 Schülern durchgeführt.Sie ist in drei Level unterteilt, die jeweils 3 Stundenbeinhalten und entweder einzeln oder auch komplettgebucht werden können: Level 1: Sicherheit undKitekontrolle, Level 2: Kitepower und Rettung, Level 3:Kitekontrolle und Wasserstart. Für Aufsteiger undFortgeschrittene gibt es auch Privatstunden, wieHöhelaufen, Springen, Freestyle Tricks und mehr. Gästemit eigenem Material sind herzlich willkommen ihrEquipment einzulagern und den Service der Station inAnspruch zu nehmen. Für die Sicherheit steht einRettungsboot zur Verfügung.

Les Alizes** Direkt am Strand in einer weitläufigen Gartenanlageliegt die Pousada Les Alizes. Zur Anlage gehört einRestaurant, Swimmingpool und eine Sauna.

Zimmer: Die 9 einfachen Zimmer mit Meerblick ver-fügen über ein Doppel- und ein Einzelbett und sindmit Mini-Kühlschrank und Ventilator ausgestattet(ein Zimmer mit Klimaanlage). Ein Safe ist nicht vor-handen. Verpflegung: FrühstückEntfernung zum Kitecenter: direkt vor der Pousada

Agua de Coco** Die hübschen Holzchalets stehen in einemPalmenhain in unmttelbaer Strandnähe. Zimmer: Die 3 Holzbungalows verfügen alle über einDoppel- und ein Einzelbett sowie ein Ausziehsofaund haben alle rundherum eine Terrasse mitHängematte und Liegen. Weiter zur Ausstattunggehören ein Mini-Kühlschrank und ein tragbarerVentilator. W-Lan ist verfügbar, ein Safe ist nicht vor-handen. Verpflegung: FrühstückEntfernung zum Kitecenter: ca. 100 Meter

Hibisco** Die Pousada unter brasilianisch-schweizerischerLeitung liegt in einem schönen Palmengarten mitBlick auf die Bucht von Icaraizinho. Zur Pousadagehört ein gemütliches Restaurant, in welchem mansehr gut essen kann. Zum Ausspannen gibt es in derAnlage ausreichend nette Plätze. Zimmer: Die 3 einfachen Zimmer, teilweise mitMeerblick (1 Zimmer mit Balkon), verfügen über einDoppel- und ein Einzelbett sowie ein Ausziehsofa undsind mit Ventilator, Mini-Kühlschrank und Hängematteausgestattet. Ein Safe ist nicht vorhanden. Verpflegung: FrühstückEntfernung zum Kitecenter: ca. 200 Meter

spotneuer

(Siehe Seite 76-77)

Page 76: best of kiteboarding

Hi-Life-KitesurfingDas Wassersportzentrum von Hi-Life-Kitesurfing mitBeachbar und Restaurant liegt am Praia da Barra, nurwenige Meter von den Unterkünften entfernt. Hier findetman aktuellstes Material von Flexifoil sowie neuestesTestmaterial. Es wird ein Größenbereich von 6 bis 16qmabgedeckt. Schulungen werden nach IKO Standard und mitmaximal zwei Schülern pro Lehrer durchgeführt. Gäste miteigenem Material haben die Möglichkeit das Material hiereinzulagern und den Service der Station in Anspruch zunehmen. Das Stationsteam unterstützt beim Aufbau,Starten, Landen und Zusammenpacken und hilft beiBergung von Boards und kleinen Reparaturen. Ersatz-materialien, Lycrashirts, sowie Boards und Kites kann manim kleinen Shop kaufen. Empfehlenswert ist einDownwinder vom Secret Spot bis zur großen Lagune – einschöner Trip! In der Beachbar und dem Restaurant gibt esleckere Drinks und Essen und zum Relaxen eine LoungeArea. Für das Rahmenprogramm ist auch gesorgt: Es wer-den regelmäßig Kiteparty's, Barbecues und Beachvolley-ballturniere organisiert. Besonderheiten: Von Ilha do Guajirú ausgehend kannman sehr gute Tagesausflüge zu anderen Spots unterneh-men. Jericoacoara, Paracurú oder Preá sind jeweils ca. 30Minuten mit dem Auto entfernt.

Ilha do Guajirú... Auf dem Weg zwischen Icaraizinho und Preá liegt Ilha do Guajirú, ca. 170kmnördlich von Fortaleza. Die Insel, eine ehemalige Kokosnussplantage, ist ein ökologisches Paradies mitamazonasähnlichen Fluss und Mangrovenwäldern. Einzigartig ist die riesige Meerwasserlagune mitFlachwasserbedingungen, auf der sich sowohl Anfänger, wie auch Fortgeschrittene austoben können.Unsere Meinung: Auch Ilha do Guajirú ist ein neu entdeckter Spot und daher ist auch hier dieInfrastruktur erst im Aufbau. Die riesige Lagune bietet optimale Kitebedingungen und die Landschaft istatemberaubend. Wer Abwechslung und Nachtleben sucht, der kann sich ein Fahrrad, Quad oder Automieten und nach Itarema fahren (ca. 15 Minuten entfernt).

KitenIlha do Guajirú verfügt wahrscheinlich über die besten Flachwasserbedingungen in Nordbrasilien. Es gibthier eine riesige Salzwasserlagune (ca. 4km lang und 400m breit). Selbst in der Hochsaison gibt es genü-gend Platz um frei kiten zu können! Für Anfänger ist die Lagune perfekt, denn sie ist nicht nur groß, sieist auch absolut sicher. Man kann nicht abtreiben und beide Seiten verfügen über einen schönenSandstrand. Könner haben hier die Möglichkeit und den Platz an ihren Tricks und Sprüngen zu feilen. DieGröße der Lagune verändert sich je nach Gezeiten, allerdings wird das Kiten nur bei totaler Ebbe einge-schränkt. In Luv der großen Lagune, entlang des Hauptstrandes mit seinen Pousadas und Restaurants,befindet sich der beliebte „Praia da Barra“, ebenfalls mit Flachwasserbedingungen. Für Wellenfreaks gibtes in unmittelbarer Umgebung am offenen Meer 3 Top Wellenspots. Am „Praia das Dunas“, am „Praiado Guajirú“, sowie auch am „Secret Spot“ gibt es schöne, nicht zu schwierige Wellen zwischen 1-2 MeterHöhe, perfekt für fortgeschrittene Kiter. Am „Secret Spot“ hat man Zugang zum Wellenspot am Meer undzum Flachwasserbereich in der Lagune. Die beiden Spots sind lediglich durch eine Sandbank getrennt.Um an diesem Spot kiten zu können, muss eine Fähre (Dauer: ca. 20 Minuten) genommen werden. DerWind weht sideshore bis sideonshore von rechts um ca. 4-5 Knoten stärker als in Cumbuco. Er wird imLaufe des Tages stärker und erreicht seinen Peak um ca. 13.00 Uhr.

ilha do guajirúbrasilien

Kiten in der großen Lagune vor der Praia da Barra

Kiten am Secret Spot

Kurz und bündig+ riesige Salzwasserlagune mit Flachwasser und Meer mit Wellen an

einem Spot direkt nebeneinander+ Itarema mit Nachtleben nur 15 Autominuten entfernt+ brasilianisches Flair mit einigen typischen Strandbars+ vielseitige Landschaft mit Dünen, Mangroven, Fluss, Lagune und Meer

weitere Infos und Kitecenterpreise www.kitetravel.de/ilhadoguajiru

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 25 23 24 23 23 22 22 23 23 25 24 25Tag 31 30 30 30 29 30 30 29 29 31 31 30

Wasser 28 29 29 28 28 27 27 27 27 27 28 28

Windtage mit 11-16kn > -- 22-27kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 69 60 49 46 46 64 70 93 96 96 96 83

Page 77: best of kiteboarding

Ilha do GuajirúSecret Spot

Mangroven

Lagune

Praia da Barra

Praia das DunasPraia do Guajirú

Hi-Life-Kitecenter+alle Pousadas

WIND

spektakuläre Landschaft

guajirú 76/77

Zimmer Casa da BruxaCasa da Bruxa

Windvillage

Zimmer Windvillage

Unterkünfte In Ilha do Guajirú, amPraia da Barra, gibt esverschiedene Pousadas. Umden gewohnten Standard gewähr-leisten zu können, bieten wir aussch-ließlich neue bzw. renovierte Pousadas an:

Unser Tipp! Windvillage: Die neue, mit 4 Einheiten sehr kleine Appartement-anlage bietet 47qm große Appartements, bestehendaus einem Wohnzimmer mit Schlafcouch undKüchenzeile, separates Schlafzimmer mit angrenzen-dem Bad mit Dusche/WC, Klimaanlage und einergroßen Veranda mit Blick in den Garten, in welchemsich ein Süßwasserswimmingpool mit Dusche und einKitestorage befindet.

Unser Tipp! Casa da Bruxa: Diese neue und sehr geschmackvoll gebaute Anlage stehtunter italienischer Leitung. Es gibt 3 Holzbungalows mitjeweils 3 Einheiten. Diese verfügen über Dusche/WC,Kühlschrank und eine Veranda. Durch die offeneBauweise gibt es eine natürliche Ventilation. Im hotelei-genen „Hill-Restaurant“ kann man bei traumhaftenBlick über die große Lagune, die Dünen und das Meersowie die italienischen Köstlichkeiten genießen.Neu: Kiteschule (Roberto Ricci Boards+Kites)

Pousada do Toca (ohne Abb.): Die renovierte Anlageunter brasilianischer Leitung ist einfach aber sauberund bietet ein kleines Restaurant. Alle 22 Zimmer ver-fügen über ein Doppelbett, einer Hängematte, einBadezimmer mit Dusche/WC und Ventilator; einigeZimmer haben Klimaanlage.Lagoa Beach (ohne Abb.): Die renovierte Pousadaunter deutscher Leitung verfügt über 14 einfache abersaubere Zimmer mit Dusche/WC, TV und teilweiseKlimaanlage. Das typisch brasilianische Strand-restaurant bietet einen spektakulären Blick über diegroße Lagune mit den Kitern. Portal da Barra (ohne Abb.): Die kleine, charmanteund renovierte Pousada ist ein Familienbetrieb. Sieliegt direkt vor der großen Lagune und bietet somiteinen tollen Blick über das Kitegeschehen. Die 12Zimmer verfügen über Bad mit Dusche/WC. AmNachmittag ist das hoteleigene Restaurant Treffpunktfür Kiter!

Page 78: best of kiteboarding

Flecheiras..., ca. 120km von nördlich vonFortaleza ist derzeit bei Kitern noch relativ unbekanntund somit der ideale Ort für einen ruhigen und ent-spannten Kiteurlaub. Es gibt ausreichend Platz beiside-onshore Bedingungen von rechts. Die nächsteSüßwasserlagune ist ca. 45 Fahrminuten entfernt. Dernette, kleine Fischerort ist noch nicht vom Tourismusüberlaufen und fesselt jeden mit seinem Charme.Im Ort von Flecheiras gibt es einige Pizzarias,Fischlokale und Bars. Es gibt einfache Pousadas oderdas exklusive, hochpreisige Arthotel.Unsere Meinung: Perfekt für Kiter, die einen "einsa-meren" Spot als Cumbuco suchen und ebenfalls einenFlughafentransfer unter 2 Stunden wünschen. Werluxuriöser wohnen möchte und bereit ist mehr aus-zugeben, dem empfehlen wir das Arthotel mitPrivatpool.

KitenVon Juni bis Mitte Januar bläst hier der konstanteWind sideonshore von rechts und kann in den bestenMonaten (August bis Dezember) Windstärken mit biszu 30 Knoten erreichen. Der Startbereich vor derStation ist durch eine kleine Landzunge abgedeckt,die den Swell bremst und bei Ebbe ein großes Beckenmit Flachwasser entstehen lässt. Die Wellen sindabhängig von Swell und Wind sowie Ebbe und Flut(Unterschied liegt bei ca. 1 - 2 Meter). So gibt es Tagemit flachem Wasser und Tage mit Wellen. Durch denflachen Sandstrand hat man bis zu 100 Meter steh-tiefes Wasser, in dem man optimal starten kann. Nur

im direkten Uferbereich kann ein leichter Shorebreaksein, der jedoch leicht zu durchqueren ist. Etwasweiter draußen, jeweils 3-5 Schläge in Lee und in Luvder Station sind zwei kleine Steinriffe, an denen beigutem Swell 1-2 Meter hohe Wellen brechen undzum Abreiten und Springen einladen. Dank derWindrichtung und der leicht geschlossenen Form derBucht kommt jeder aus eigener Kraft wieder zurStation zurück.

Planet Kitesurfing Flecheiras Die Planet Kitesurfing Station unter der Leitung vonPatrick Steiger befindet sich auf dem Hotelgeländedes Solar das Velas in unmittelbarer Strandlage.Neben neuestem Kitematerial von North Kiteboardingzwischen 1,8 und 14 qm gibt es auch das aktuellsteWindsurfmaterial der Partnerfirmen Fanatic undNorth Sails. Für Tage mit weniger Wind stehen an derStation Wellenreiter und Boogieboards zur Verfügung(kostenpflichtig). Im eigenen Shop werdenErsatzteile, Mode, Lycras, Trapeze und Zubehör ange-boten. Kurse: Die Planet Kitesurfing Station ist einoffizielles VDWS Center und arbeitet ausschließlich mitausgebildetem Personal. Die Kurse variieren vonAnfänger- bis Fortgeschrittenenkursen und werden inden wichtigsten Sprachen (u.a. deutsch, englisch,italienisch) gehalten. Lagerung: für privatesKitematerial steht ausreichend Lagerplatz zurVerfügung. Direkt neben der Station gibt es eineRasenfläche zum Auf-und Abbauen der Kites,Waschmöglichkeiten und einen Trockenplatz. Das

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 25 23 24 23 23 22 22 23 23 25 24 25Tag 31 30 30 30 29 30 30 29 29 31 31 30

Wasser 28 29 29 28 28 27 27 27 27 27 28 28

Windtage mit 11-16kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 69 60 49 46 46 64 70 93 96 96 96 83

flecheirasbrasilien

Planet Kitesurfing

Planet Team hilft jederzeit beim Auf- und Abbausowie beim Starten und Landen der Kites. Kitemieteist in Flecheiras nicht möglich. Safety: Die Schuleverfügt über die neuesten Sicherheitsstandards (NKB5thElement, NKB Iron-Heart) sowie über Helme undImpact-Vests.

Events: Termine auf Seite 9, Infos und Preise unterwww.kitetravel.de/eventsKitemaniaKitemania steht für professionelle Schulung,modernstes Material, sichere Betreuung durch daserfahrene Waterworld-Lehrteam und jede MengeFun!

weitere Infos und Kitecenterpreisewww.kitetravel.de/flecheiras

Planet KitecenterBucht von Flecheiras

Kurz und bündig+ kleiner Ort mit einigen, wenigen Restaurfants und Bars+ einfache Pousada oder exklusives Arthotel mit Privatpool

Page 79: best of kiteboarding

flecheiras 78/79

WIND

Nootka Beach Hotel

Flecheiras

Planet Kitesurfing

Orixas Art Hotel

Orixas Art Hotel

Nootka Beach HotelPlanet Kitecenter

Nootka Beach Hotel***(ehemals Solar das Velas)Die Pousada mit ihrer typischen brasilianischenArchitektur liegt direkt am Ortseingang vonFlecheiras und ist eingebettet in einen schönenGarten mit Swimmingpool, sowie vielen tropischenPflanzen und Blumen. Von hier aus hat man einensehr schönen Blick auf das Meer und den endlosenStrand und kann das Geschehen auf dem Wassergenießen. Die Frühstücksterrasse im Garten, mitBlick auf das Meer, befindet sich in unmittelbarerNähe der Zimmer. Auf der gegenüberliegendenStraßenseite, direkt am Strand, gibt es die zum Hoteldazugehörende "Hi-Wind“ Beach Bar, welche übergenügend Schattenplätze und Liegestühle (kosten-los) verfügt und bis spät abends geöffnet ist. Beitypisch brasilianischer Musik hat man hier dieMöglichkeit erfrischende Getränke und Snacks zusich zu nehmen oder den Kitetag bei einemCaipirinha mit Sonnenuntergang und traumhafterKulisse ausklingen zu lassen.Zimmer: Die Einzel- und Doppelzimmer sind ein-fach, aber zweckmäßig ausgestattet und verfügenüber ein Doppelbett, Dusche/Bad/WC, Klimaanlage,Kühlschrank und eine kleine Veranda mitHängematte und Blick in Richtung Dorf und Meer.Die 3- und 4-Bett-Zimmer bieten 1 bzw. 2 zusätz-liche Einzelbetten. Die gemütlichen Terrassen bietenbeste Möglichkeiten sich zu entspannen und denSonnenauf- und Untergang zu genießen. Verpflegung: FrühstückEntfernung zum Planet Center: Das Planet Centerbefindet sich auf dem Hotelgelände nur ca. 40mvon den Zimmern entfernt.

Orixas Art Hotel***** Das Orixas Art Hotel ist ein einzigartigerHotelkomplex, direkt am Strand vom FischerortFlecheiras und nur wenige Gehminuten von derKitestation entfernt. Rustikale Elemente wurdenhier mit Raffinesse und Komfort verflochten.Skulpturen, Gemälde und andere künstlerischenObjekte wurden mit natürlicher Vegetation undorganischem Material der Region kombiniert.Erstklassiger Service gilt als oberste Priorität.Hotelgäste haben die Möglichkeit das "Mataganza"Grundstück mitzubenutzen. Auf 15.000qmErholungsoase, umgeben von Sanddünen, befindensich hier verschiedene Spa Annehmlichkeiten. DieAnlage verfügt über eine Lobby mit Rezeption,Bildergalerie mit Shop, Spielzimmer, Süßwasser-swimmingpool, Sauna, Spa, Thalasso Therapie Center,Fitnesscenter und 2 Bar/Restaurants.Zimmer: Die Zimmer, oder besser gesagt Suiten, sindmodern und farbenfroh eingerichtet und wurdenmit künstlerischen Elementen aufgewertet. Es gibt 5Zimmerkategorien für 1-4 Personen zwischen 50und 430qm. Alle Zimmer verfügen über Bad /Dusche/WC, Fernseher mit DVD, Minibar und Verandamit Meerblick (Kat E: seitlicher Meerblick).Kat E (1-2 Pers): ca. 50qm, 1. Stock, KlimaanlageKat D (1-3 Pers): ca. 94-105qm, ebenerdig oder 1.Stock, Klimaanlage, Privatpool mit Jacuzzi.Kat C (1-4 Pers): ca. 120-130qm, oberster Stock(fantastischem 360° Panoramablick) mit natüricherVentilation oder 1. Stock mit Klimaanlage,Privatpool mit Jacuzzi. Kat B (1-4 Pers): ca. 230qm, oberster Stock,Klimaanlage, Privatpool mit Jacuzzi.Kat A (1-4 Pers): ca. 260-430qm, oberster Stock mitgroßer Veranda (30qm) oder 1. Stock, natürlicheVentilation, Privatpool mit Jacuzzi.Verpflegung: Halbpension Entfernung zum Planet Center: ca. 5-7 Gehminuten

Bungalows Nootka Beach Hotels

Pool Nootka Beach Hotel

Blick von den Bungalows Nootka Beach Hotel

Restaurant Orixas Art Hotel

Kat A. Privatpool Orixas Art Hotel mit Blick auf die Kitebucht

Page 80: best of kiteboarding

Wind

Eco ParadiseKitecenter CumbucoWindtown Beach Hotel

Sanddünen

Duro Beach

Lagune(ca. 4km entfernt)

Cumbuco

cumbucoKurz und bündig+ Süßwasserlagune mit Flachwasser direkt am Spot+ gutes Preis-Leistungsverhältnis+ kurzer Flughafentransfer+ kleiner Ort mit einigen Restaurants und Bars in

Cumbuco+ Großstadt Fortaleza mit Nachtleben nur ca. 45

Taximinuten entfernt

Cumbuco... der wohl bekannteste Spot in Brasilien liegt nur ca. 45 Minutennördlich vom Flughafen Fortaleza. Bekannt und beliebt wurde Cumbuco durchseine einzigartige Süßwasserlagune. Sie liegt ca. 4 km in Lee vom Hauptstrand,nur durch eine kleine Sandbank vom Meer getrennt. Mit ihren Flachwasser-bedingungen ist sie optimal für alle Könnerstufen geeignet- vom ob Anfängerbis zum fortgeschritten Kiter, der neue Manöver trainieren möchte. In derHochsaison ist die Lagune aber oft sehr voll. Ausreichend Platz jedoch gibt es amlangen, breiten Strand von Cumbuco. Es gibt keine Steine im Wasser, keineHindernisse am Ufer und der Wind kommt side-onshore - also perfekt zum Kiten!Die Unterkünfte reichen von einfach bis gehobene Mittelklasse. Unsere Meinung:Cumbuco ist ideal für alle, die auf ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis in BrasilienWert legen und einen Brasilienspot mit kurzem Flughafentransfer suchen. Einzigartigist darüber hinaus die doch relativ große Süßwasserlagune mit Flachwasser-bedingungen. Abends bietet Cumbuco nur einige wenige Restaurants und Bars, dieGroßstadt Fortaleza mit ihren zahlreichen Restaurants, Bars, Clubs und Diskothekenist jedoch schnell mit dem Taxi zu erreichen (ca. 40-50 Minuten).

KitenCumbuco ist die ideale Kombination aus Flachwasser (in der Lagune, ca. 10Fahrminuten entfernt), Brandungsrevier (im Küstenbogen auf dem Weg zurLagune), sowie Bedingungen mit kleinen Wellen auf der Höhe von Cumbuco. BeiEbbe gibt es kaum Wellen, bei hoher Flut (Vollmond) kann es jedoch im Ufer-bereich eine bis zu 2 m hohe brechende Welle geben. Das Wasser hat angeneh-me 26 bis 28 Grad. Der Wind weht sideshore oder sideonshore von rechts und dieBucht schließt sich nach Lee in einem langgezogenen Bogen. Man kommt mitSicherheit immer wieder aus eigener Kraft ans Ufer zurück. Die Lagune ist nur fürKiter zu empfehlen, die kontrolliert kiten können, da sie flach und oft recht vollist. Wenn neben den lokalen Kitern am Wochenende auch diverse Badegästekommen, ist es besser auf ein anderes Revier auszuweichen oder eben auf demMeer zu kiten - da hat man auch in der Hochsaison viel Platz. Der Wind weht inder Vorsaison (Mai, Juni, Juli) vormittags oft leicht ablandig. Ab August kann manoft bereits ab Sonnenaufgang (ca. 5:00 Uhr) mit ca. 22kn. sideonshore-Bedingungen rechnen. Generell wird der Wind im Laufe des Tages stärker underreicht seinen Peak um ca. 13:00 Uhr. Am Vormittag ist er etwas böig und wirdzum Nachmittag sehr gleichmäßig. Zwischen Februar und Mai ist die „Regenzeit“.

Kitecenter Cumbuco – Kiteline BrasilDas offizielle IKO-Kitecenter ist ausgestattet mit Druckluft zum schnellen Aufpumpender Kites, Waschmöglichkeit, Trockenplatz und einer Rasenfläche zum sandfreien ein-packen. Das Stationsteam unter deutscher Leitung unterstützt beim Aufbau, Starten,Landen und Zusammenpacken und hilft bei Problemen in der Brandung, Bergung vonBoards und kleinen Reparaturen. Einmal pro Woche werden Kite-Videos gedreht. Esgibt Schließfächer für kleine Taschen und Wertsachen. Das Kitestuff kann imKitecenter gelagert werden. Es stehen Schirme von der Marke Core (Riot, Combat) undGaastra (Jekyll, Max) für Schulung und Verleih zum Einsatz bereit. Es wird einGrößenbereich von 4qm bis 16qm abgedeckt. Kiteboards in der Schulung sind vonF-one oder Flysurfer, im Test und im Verleih gibt es Spleene-Boards und andere.Schulungen werden mit maximal zwei Schülern gleichzeitig durchgeführt.Ersatzmaterialien, Lycrashirts sowie Boards und Kites gibt es im kleinen Shop. WerLust hat kann jeden Tag downwind Richtung Lagune fahren - also erst in moderaterWelle, dann im Küstenbogen in höheren Wellen und am Schluss auf Flachwasserrumdüsen. An der Lagune wird man zu einer vereinbarten Zeit wiederabgeholt. DieStation befindet sich auf dem Gelände des Restaurants „Velas do Cumbuco – SunsetBeach Club". Die Einrichtungen und Service des Restaurants stehen den Kitern zurVerfügung. Neben leckerem Essen und Trinken gibt es Massage, Billard, Tischfußball,Swimmingpool und einen Spielplatz. Man kann vom Restaurant eine schöne undaufregende Buggytour durch die Dünen machen. Auch ein Ausflug mit einer"Jangada", einem traditionellen Fischerboot des Nordostens, ist möglich. Besonderheiten: Von Cumbuco ausgehend kann man sehr gut Tagesausflüge zuanderen Spots unternehmen. Weiterhin gibt es sehenswerte Ausflugziele im bergigenHinterland.

Events: Termine auf Seite 9, Infos und Preise unter www.kitetravel.de/events Kiteboarding.de „Chill Out Week" Die Kiteboarding „Chill Out Week“ ist eine der Leserreisen des KitesurfmagazinsKite-boarding.de.

weitere Infos, Video und Kitecenterpreisewww.kitetravel.de/cumbuco

Kitecenter Cumbuco

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 25 23 24 23 23 22 22 23 23 25 24 25Tag 31 30 30 30 29 30 30 29 29 31 31 30

Wasser 28 29 29 28 28 27 27 27 27 27 28 28

Windtage mit 11-16kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 69 60 49 46 46 64 70 93 96 96 96 83

große Süßwasserlagune bei Cumbuco

Page 81: best of kiteboarding

Duro Beach*** Das kleine, sympatische Hotel Duro Beach liegt direktam Strand, mitten im Herzen von Cumbuco. Es ist sehrgeschmackvoll ausgestattet. Tropische Einrichtungverbindet sich mit moderner Infrastruktur. In der grü-nen Gartenanlage befinden sich der Süßwasser-swimmingpool, Liegestühle (Schattenplatz vorhan-den), eine Terrasse mit Sitzmöglichkeit, eine Strand-bar und mehrere Hängematten zum relaxen.Massagen werden angeboten. Wireless Internet-zugang ohne Gebühr. Privates Schließfach für eigenesKitematerial ist im Hotel vorhanden (ohne Gebühr). Zimmer: Die Zimmer sind sehr geschmackvoll einge-richtet und verfügen über Bad mit Dusche/WC,Deckenventilator, Safe und einer privaten Terrasse mitHängematte oder Sitzgelegenheit.Verpflegung: FrühstückEntfernung zum Kitecenter Cumbuco: ca. 600m

Windtown*** Das „Windtown“ ist ein trendiges Hotel direkt ambreiten Sandstrand von Cumbuco. Es ist von Kitern fürKiter gebaut und das Brunotti Kitecenter unter hollän-discher Leitung ist zum Strand hin integriert. Hier istdie Materiallagerung für Hotelgäste kostenlos – aberohne Service. Das Hotel bietet 12 sehr schöne Zimmer,die alle über Meerblick verfügen. Weiter zählen zurAusstattung ein Swimmingpool, eine großeHolzterrasse oberhalb des Pools Richtung Meer undeine große Dachterrasse mit tollem Blick auf dasKitegeschehen. Ein Internetservice und Massagen wer-den ebenfalls angeboten. Zimmer: Neben den Doppelzimmern gibt es 4 BettZimmer, die auf einer zweiten offenen Ebene über 2weitere Betten verfügen. Die Zimmer sind geschmack-voll eingerichtet und verfügen über Dusche /WC undTerrasse/Balkon mit Hängematte. Die fehlendeKlimaanlage wird durch eine spezielle Belüftung mitgroßen Holzlamellen ersetzt. Diese Belüftung funktio-niert aufgrund der Windrichtung sehr gut. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Das hoteleigeneRestaurant bietet leckere Speisen und Getränke, sodass neben dem Frühstück auch während des Tagesfür das leibliche Wohl gesorgt ist. Entfernung zum Kitecenter: ca. 400m

Weitere Unterkünfte nähere Beschreibungunter www.kitetravel.de/cumbucoSelbstverständlich können weitere Unterkünfte auf inCumbuco, wie z.B. die Kariri Beach Appartements beisun+fun zu Top-Preisen gebucht werden. BitteWunschunterkunft anfragen!

Eco Paradise*** Das Hotel liegt direkt am langen, palmengesäumtenStrand von Cumbuco. Die im landestypischen Stilerbaute Anlage verfügt über 72 neu renovierte Apparte-ments in verschiedenen doppelstöckigen Gebäuden.Sie bietet Empfang mit Rezeption, Restaurant,Aufenthaltsraum, Internetzugang, Swimmingpool,Poolbar und Terrasse. Liegen, Sonnenschirme undBadetücher sind am Pool und Strand gebührenfrei. Esgibt einen Getränkeservice am Strand. DerFrühstücksraum ist zum Meer hin offen. Einkaufs-möglichkeiten und Restaurants gibt es im ca. 300meintfernten Zentrum von Cumbuco. Ins ca. 35km ent-fernte Fortaleza verkehrt regelmäßig ein öffentlicherBus gegen Gebühr. Zimmer: Die geräumigen und gut eingerichtetenAppartements bestehen aus einem Wohnraum mitSchlafcouch und einem separatem, klimatisiertemSchlafraum mit 1 Doppelbett oder 2 Einzelbetten. AlleAppartements haben Dusche/WC, Minibar, Telefon, TVund eine Sitzecke. Safe ist gegen Gebühr. Die neuenAppartements Superior sind im Vergleich zu denStandardappartements moderner und pfiffiger einge-richtet. Verpflegung: Frühstücksbuffet. HP als Menü Ausflüge und mehr: Buggytouren und Bootsfahrtengegen Gebühr. Entfernung zum Kitecenter: ca. 100m

Baustelleninfo für alle Unterkünfte: In Cumbuco wirdderzeit viel gebaut, so dass in allen Unterkünften mitBeeinträchtigungen durch Bautätigkeit zu rechnenist.

Hotel Eco Paradise

Hotel Eco Paradise Superior ZimmerPool Hotel WindtownBlick aus einem Zimmer des Duro Beach

80/81

Pool Duro Beach

Strand vor dem Kitecenter mit Blick Richtung Süßwasserlagune

Page 82: best of kiteboarding

Monat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Luft DurchschnittstemperaturenNacht 25 23 24 23 23 22 22 23 23 25 24 25Tag 31 30 30 30 29 30 30 29 29 31 31 30

Wasser 28 29 29 28 28 27 27 27 27 27 28 28

Windtage mit 11-16kn > eigene Messung / Stationsmessung / Ø der letzten 3 JahreMonat Jan Feb Mar Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez30Tage

15Tage

0Tagein % 69 60 49 46 46 64 70 93 96 96 96 83

seinen Schülern zu sein. Die Kurse finden je nach Levelder Kursteilnehmer und den Windbedingungen amStrand, in der Lagune, in der Lagoa do Uruau’ oder imoffenen Meer statt. Wer Material mieten möchte, mussIKO/VDWS Lizenz 3 besitzen und zum Ausgangspunktzurückkehren können. Gäste mit eigenem Materialkönnen dieses an der Station lagern und den Serviceund Sicherheitsservice in Anspruch nehmen. Das ProKite Brasil organisiert dreimal pro Woche Trips mit demBuggy an verschiedene Spots (nur für selbständige Kiter,die die IKO/VDWS Lizenz Level 3 besitzen). Zur Stationgehören Duschen, eine Bar mit lokalen Spezialitäten,ein “The Riders” - Shop mit Mode und Zubehör und einSwimmingpool, in dem man nach einem anstrengen-dem Kitetag relaxen kann.

weitere Infos und Kitecenterpreisewww.kitetravel.de/uruau

Uruau’... liegt ca. 72km in südlicher Richtung von Fortaleza und etwa 22km vor Parajurú. Der noch sehrunbekannte Ort hat drei Spots an einem Platz: Süßwassersee, Süßwasserlagune und das offene Meer – obFlachwasser oder lieber ein Wellenrevier, Uruau’ bietet alles. Die angebotenen Unterkünfte sind alle sehr ein-fach und ursprünglich. Unsere Meinung: Kiten auf einem Süßwassersee oder -lagune ist neben Cumbuco inBrasilien außergewöhnlich, denn die meisten anderen Lagunen sind entweder sehr klein oder haben sehr böi-gen Wind. Der Vorteil gegenüber Cumbuco ist hier, dass es auf den Lagunen, speziell in der Hochsaison, nichtso voll ist. In Uruau’ selbst gibt es nur ein paar Restaurants und wenig Nachtleben und richtet sich daher anKiter, die eher Ruhe als Nachtleben suchen.

Kiten Durch die abwechslungsreichen Revierbegebenheiten bietet dieser Kitespot einzigartige Bedingungen für Kiteraller Könnensstufen. Gekrönt wird dies durch konstanten Wind, der sideonshore von rechts weht.

Pro Kite Brasil Das Pro Kite Brasil ist ein internationales und professionelles Kitecenter mit einem freundlichen Team. Es liegt ca.100m vom Meer entfernt und ist mit neuesten Boards und Kites von Cabrinha ausgestattet. Das Material wird alle8 bis 12 Monate ausgewechselt, um immer die neueste und effizienteste Ausrüstung anbieten zu können. DasCenter organisiert Kurse aller Könnerstufen mit IKO-/VDWS – Lehrern und schult mit maximal zwei Schülern pro Lehrer. Die Schulung wird mit Funkhelmen unterstützt, die es dem Lehrer ermöglichen, ständig in Kontakt mit

uruau’brasilien

Kiten in der Übungslagune am Meer

Kitecenter Pro Kite Brasil

Kurz und bündig+ Süßwassersee und -lagune mit

Flachwasser direkt am Spot+ kurzer Flughafentransfer+ kleiner Ort mit einigen Restaurants

in Uruau’+ Großstadt Fortaleza mit Nachtleben

nur ca. 45 Taximinuten entfernt

Page 83: best of kiteboarding

WIND

Pro Kite Brasil

Pousada Zebra Beach

Tudo Bom Village

Lagoa do Uruau(Süßwassersee)

Übungslagune

Uruáu

Süßwassersee

uruau’ 82/83

Zebra Beach Pousada*Direkt am Strand und ca. 30 Meter von der Kiteschuleentfernt liegt die Pousada Zebra Beach. Die Anlageerstreckt sich über zwei Stockwerke und besitzt imhinteren Teil einen großen Garten mit Hängematten,Liegen und einer Barbecue-Ecke für nette Abende mitFreunden. Sie liegt ruhig und ist ideal für den, dernach einem Tag auf dem Wasser Lust hat, sich denKlängen der Natur hinzugeben und den Sternen-himmel zu bewundern. WLAN ohne Gebühr!Zimmer: Die 8 Zimmer verfügen über Bad/Dusche/WCund einen Wohnraum. Verpflegung: FrühstückEntfernung zum Kitecenter: ca. 30 Meter

Tudo Bom Village**Wer die brasilianische Freundlichkeit kennenlernenmöchte, der ist im Tudo Bom genau richtig. Es liegtam Ende des bewohnten Gebietes von Uruau’ und istideal für ruhesuchende, die auf den Blick des wun-derschönen Ozeans nicht verzichten möchten. ZurAnlage gehören ein Restaurant, 3 Schwimmbäder und5 Häuser mit jeweils 4 Doppelzimmern. WLAN ohneGebühr!Zimmer: Alle Zimmer sind mit einem Bad/Dusche/WCausgestattet. Darüber hinaus haben alle Häuser einenGemeinschaftswohnraum und -küche.Verpflegung: Halbpension (brasilianische Küche)Entfernung zum Kitecenter: ca. 300 Meter

Pousada Zebra Beach Zimmer Tudo Bom VillageZimmer Pousada Zebra Beach

Tudo Bom Village

Pool Kitecenter Pro Kite Brasil

Kitecenter Pro Kite Brasil

Cumbuco

Uruau’

Fortaleza

Page 84: best of kiteboarding